С²Î¿¼×ܵÚ665ÆÚ(2000.01.18)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554£¬Washington DC 20033£¬USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. ÉÂÎ÷ÑÓ°²ÂÉʦÂíÎÄÁÖ±»ÅÐÐÌÖ»ÒòΪũÃñÉìÕÅÕýÒå 2. ³¤´ºÒìÒéÈËÊ¿ÀäÍò±¦Ïòº£Íâ´«µÝÐÅÏ¢Êܵ½¹«°²¾¯¸æ 3. ÁÉÄþÃñÖ÷µ³È˹Ø×¢ÍõÎĽ­ÍõÔó³¼ÁõÊÀ×ñ¹ù³ÎÃ÷µÄ½ô¼±ºôÓõ 4. ±±¾©µÄ¡°·Ç·¨Ãñ¼ä×éÖ¯¡±Ôö¼ÓѸËÙ 5. Öйú¾­¼ÃÈ«Çò»¯ºó£¬ÓÐȨµÄ³ÔÈ⣬ÎÞȨµÄÀϰÙÐÕÄܺȵãÌÀÂ𣿠6. ÃÀ¹úÎñÇäÔÚÔ¼º²»ôÆÕ½ð˹´óѧ·¢±íÑݽ²ÆÀÃÀÖйØÏµ ¡¡¡¡¡ñ°Â²¼À³ÌØ£ºÖйú½«ËæÐÅÏ¢Á÷ͨ¶øÊµÏÖÃñÖ÷»¯ ¡¡¡¡¡ñ´óÂ½ÍøÓÑÄêµ×¼¤ÔöÖÁ°Ë°Ù¾ÅÊ®ÍòÈË ¡¡¡¡¡ñÅ·ÖÞ¹ú¼Ò»ý¼«Íƶ¯ÍøÂ·¸ß¿Æ¼¼ 7. ÖÐÑëÏ´ó¾öÐÄ·´¸¯°Ü£¿ 8. ÆÀÂÛ£º¸¯°ÜÊÇΣº¦Öй²ÕþȨµÄÍ·ºÅ´óµÐ 9. ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÖй²ÒªËà̰³ý¸¯±ØÐë¸Ä¸ïÕþÖÎÌåÖÆ 10. ÀîÅôÖ®×ÓÀîСÅôÈÙÉý¸±²¿¼¶ 11. ½­ÔóÃñµÄÖ°³Æ±ØÐëд¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ÷ϯ¡±£¿ 12. ÃÀ¹úÖ®ÒôϵÁб¨µÀ£ºÖй²ÕþÈ¨ÃæÁÙÖйúÉç»áµÄ¾Þ´óÌôÕ½(Ö®¶þ) 13. ½ðÒ¢È磺Óë½ðÓ¹ÐÖÂÛµ³µÄ¹¤¾ß˵ 14. ¸ÁÂê°Í¿ÉÍû½üÈÕ»ñÓ¡¶ÈÕþÖαӻ¤ ¡¡¡¡¡ñÈÈÕñС»î·ðÔÙÆðÕùÒ飻»î·ðתÊÀÎ÷²ØÁ÷ÍöÕþ¸®ÄâÓè¹æ·¶ 15. ´ó±¦·¨Íõ´«ÒÑÀ뿪´ïÀ¼É¯À­£¿ 16. ÎÒ¿´»î·ðµÄÌÓÍö 17. µ³µÄÁìµ¼°üÀ¨×Ú½ÌÐÅÑö 18. ŦԼʱ±¨ÉçÂÛ£ºÖйú´þ²¶Ñ§ÕßËÎÓÀÒã 19. ΪʲôÎÒÃÇҪǩÃûÉùÔ®±»²¶µÄËÎÓÀÒ㣿 20. ³ÂË®±â´µÅ£ËµÒªÈûª¸®±±¾©½ÓÊÜËû 21. ÀîâùרÀ¸£ºÌ¨ÍåÖ÷Á÷ÃñÒâÊÇʲô£¿ 22. ÁªºÏÍí±¨ÉçÂÛ£ºÀî°½·ÇÅä³ÂÎÄÜç²»¿É£¬Ðµ³»òÌáǰ³ö¾Ö 23. ¡°ºÍÆ½ÅÆ¡±ÍæµÃ¹ýÖй²Âð£¿----¼æÆÀËγþ褵ÄÁ½°¶Õþ²ß 24. ÎäÁ¦¹¥Ì¨£¬´ºÇï´óÃÎ 25. ±±¾©¹Û²ì£º¾ü»ê²»±äµÄÊǵ³µÄÁìµ¼ 26. ÃÀÐÂÊéÅûÂ¶Ì¨ÔøÄâÕ¨´ó½¾üÊ»ùµØ 27. Öй²Ç²·µÄÑÃñÈÇÂé·³£¬ÄϺ«ÓßÂÛ´ÙÇýÖðÖй²×¤ºº³Ç´óʹ ¡¡¡¡¡ñ³ÙºÆÌï½ñµÖºº³Ç 28. ´Ù½ø¡°ÈËÈËÉú¶øÆ½µÈ¡±µÄÃÀ¹úÃñȨÁìÐäÂí¶¡.·µÂ.½ð 29. ëÔó¶«ÎªÊ²Ã´Òª²»¶ÏµØ¸ãÕþÖÎÔ˶¯£¿ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô ÉÂÎ÷ÑÓ°²ÂÉʦÂíÎÄÁÖ±»ÅÐÐÌÖ»ÒòΪũÃñÉìÕÅÕýÒå ¡¡¡¡¾ÝÏã¸ÛµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐı¨µÀ£¬ÉÂÎ÷ÑÓ°²·¨Âɹ¤×÷ÕßÂíÎÄÁÖÓÉ ÓÚÒåÎñΪ¸ºµ£¹ýÖØµÄÅ©ÃñÉìÕÅÕýÒ壬ȴ±»ÅÐÐÌ¡£Õâһʼþ¼¤Æð·¨ÂÉר¼ÒµÄ Ç¿ÁÒ²»Âú¡£ ¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬ÂíÎÄÁÖÒåÎñΪÉÂÎ÷Ê¡×ÓÖÞÏØÎåǧÃûÅ©Ãñµ£Èη¨ÂɹËÎÊ£¬1999 ÄêÆßÔ£¬Ëû´ú±íÕâЩũÃñµ½±±¾©ÉϷã¬ÒªÇó¼õÇáÅ©Ãñ¸ºµ£²¢³Í°ì¶¾´òÅ©Ãñ µÄÏç¸É²¿¡£µ«È´ÔÚ±±¾©Ôâµ½´þ²¶£¬²¢±»ËÍ»ØÉÂÎ÷¡£È¥ÄêʮһÔ£¬×ÓÖÞÏØ·¨ ÔºÒÔ¡°ÈÅÂÒÉç»áÖÈÐò¡±µÄ×ïÃû½«ÂíÎÄÁÖÅÐÐÌÎåÄê¡£ ¡¡¡¡ÉϸöÐÇÆÚ£¬°üÀ¨ÉÂÎ÷Ê¡ÈË´ó·¨Öƹ¤×÷ίԱ»áÖ÷ÈκÍÊ¡ÂÉʦЭ»á»á³¤µÈ ÈËÔÚÄÚµÄÊ®ÎåÃû·¨ÂÉר¼Ò¾Í´ËһʼþдПøÉÂÎ÷ʡίÊé¼ÇÀ¹ú£¬Ö¸³ö´Ë °¸Ê¹Ó÷¨Âɲ»µ±£¬³ÌÐòÑÏÖØÎ¥·¨£¬ÒªÇó¹«Õý´¦Àí¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ³¤´ºÒìÒéÈËÊ¿ÀäÍò±¦Ïòº£Íâ´«µÝÐÅÏ¢Êܵ½Öйú¹«°²¾¯¸æ ¡¡¡¡¾ÝÏã¸ÛµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐı¨µÀ£¬³¤´ºÊй«°²¾ÖµÄ¹«°²ÈËÔ±ÐÇÆÚ ¶þ´«Ñ¶ÁËÒìÒéÈËÊ¿ÀäÍò±¦£¬¾¯¸æËû²»µÃÓõç×ÓÓʼþÏòº£Íâ´«µÝ¹úÄÚÒìÒéÈË Ê¿µÄÐÅÏ¢¡£ ¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬ÀäÍò±¦ÉϸöÐÇÆÚÔø¾­Óõç×ÓÓʼþ½«Ñ§ÉúÔ˶¯ÁìÐäÁõ¸ÕµÄÃÃÃà ¿Ø¸æ³¤´ºÊй«°²¾ÖµÄÏûÏ¢´«µ½º£Í⣬Õâ¼þÊÂÀäÍò±¦Ã»ÓиæËßÈκÎÈË£¬µ«»¹ ÊÇÁ¢¼´±»¹«°²ÈËÔ±·¢ÏÖ¡£Õâ±íÃ÷£¬ÔÚÖйú¾¯²ì¿ÉÒÔÈÎÒâÇÖ·¸Ë½È˵ÄͨѶ×Ô ÓÉ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÁÉÄþÃñÖ÷µ³È˹Ø×¢ÍõÎĽ­ÍõÔó³¼ÁõÊÀ×ñ¹ù³ÎÃ÷µÄ½ô¼±ºôÓõ Ëͽ»Õß: ÃñÖ÷µ³ÈÕ±¾¹¤Î¯»á ÓÚ 02:28:27 January 17, 2000: ¡¡¡¡¾ÍÖйúÃñÖ÷µ³ÁÉÄþÊ¡Ö÷ÒªÁìµ¼ÈËÍõÎĽ­¡¢ÍõÔ󳼡¢ÁõÊÀ×ñ¡¢¹ù³ÎÃ÷ËÄ Î»Í¬Ö¾ÕýÔÚÓüÖÐÊÜÄѼ°Æä¼ÒÊôµÄ´¦¾³£¬ÎÒÃǵĽô¼±ºôÓõ£º ¡¡¡¡ÖйúÃñÖ÷µ³ÁÉÄþÊ¡Ö÷ÒªÁìµ¼ÈË£ºÍõÔ󳼡¢ÍõÎĽ­¡¢ÁõÊÀ×ñ¡¢¹ù³ÎÃ÷·Ö ±ðÓÚÒ»¾Å¾Å¾ÅÄêÎå----°ËÔ¼䣬±»ÁÉÄþÊ¡¹«°²¾Ö¡¢´óÁ¬Êй«°²¾Ö¡¢ÉòÑôÊÐ ¹«°²¾ÖÒÔËùν¡°µß¸´Õþ¸®¡±µÄĪÐëÓÐ×ïÃû´þ²¶£¬ÖÁ½ñ¶¼±»¹ØÑºÔÚÓüÖС£ ¡¡¡¡ÍõÔ󳼡¢ÍõÎĽ­¡¢ÁõÊÀ×ñ¡¢¹ù³ÎÃ÷ËÄλͬ־£¬ËûÃÇΪÁ˹ú¼ÒÃñ×åµÄÀû Òæ£¬ÎªÁËÖйú´ó½µÄ¾ÃÖγ¤°²£¬ÎªÁË×·ÇóÖйúÃñÖ÷µÄÀíÏ룬ÒÔ¹«¿ªÀíÐÔºÍ Æ½µÄ·½Ê½£¬Ïòµ±¾Ö±í´ï×Ô¼º²»Í¬µÄÕþ¼û£¬ÍêÈ«ÊÇÔÚÂÄÐÐÏÜ·¨ºÍ·¨Âɸ³ÓèµÄ ¹«ÃñȨÁ¦£¬¾øÎÞËùν¡°µß¸´Õþ¸®¡±Ö®×µ±¾Ö¶ÔËûÃǵĴþ²¶£¬¿ÉÒԿ϶¨µÄ ˵ÊÇÔÚÖÆÔìÔ©Óü¡£ ¡¡¡¡ÍõÔ󳼡¢ÍõÎĽ­¡¢ÁõÊÀ×ñ¡¢¹ù³ÎÃ÷ËÄλͬ־Íêȫƾ½è×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ£¬Æ¾ ½è¶Ô¹ú¼ÒÃñ×åµÄÔðÈÎÐĺÍ×öΪһ¸öÖйúÈ˶Թú¼ÒÓ¦¾¡µÄÒåÎñ£¬¶ø¸Êð±»²¶ ¡¢×øÀΣ¬ÉõÖÁ±»É±µÄΣÏÕ£¬ËûÃÇÕâÖÖ×ÔÎÒÎþÉüµÄ¾«Éñ£¬ÕâÖÖÆõ¶ø²»ÉáµÄ×· Çó£¬ÕâÖÖºÁ²»Í×ЭµÄÍçÇ¿¶·Ö¾£¬ÔÚµ±´úÖйúÈ·ÊÇÄÑÄÜ¿É¹ó¡£ ¡¡¡¡ËûÃÇÅׯú×Ô¼ºÓÅÔ½µÄ¹¤×÷(ÈçÍõÎĽ­¡¢¹ù³ÎÃ÷¶¼ÊÇÂÉʦ)£¬Åׯú×Ô¼ºÊæ ÊʵÄÉú»î(ÈçÍõÔ󳼡¢ÁõÊÀ×ñ¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÆóÒµ£¬¶¼ÒòΪ´ÓÊÂÃñÔ˻±»µ±¾Ö ·âɱ)£¬¸ö¸öÒåÎÞ·´¹ËµÄͶÉíµ½´ó½µÄÖйúÃñÖ÷Ô˶¯ÖУ¬ËûÃǵÄÓ¢ÓÂÐÐÎªÕæ Êǿɸè¿ÉÆü£¬¼´Ê¹ËûÃDZ»¹ØÑºÔÚÓüÖУ¬ÈÔÈ»ÊDz»Î·Ç¿±©£¬¼áÐÅ×Ô¼ºµÄÀíÏë ¶¨ÄÜʵÏÖ£¬(ÈçÍõÔó³¼Ëù˵£º¡°Õâ´ÎÎÒÒ»¶¨Òª°Ñ¹²²úµ³µÄÀε××ø´©¡±)¡£ ¡¡¡¡È»¶øËûÃÇÒ²ÊÇÈË£¬ËûÃÇÒ²Óмң¬ÓÐ×Ô¼ºµÄÇ×ÈË£¬ËûÃÇÉÏÓÐÀÏ£¬ÏÂÓÐС £¬ÔÚ¼ÒÖÐËûÃǶ¼ÊǼÒÀïµÄ¶¥ÁºÖù£¬ËûÃǵı»²¶£¬¾Í²»¿É±ÜÃâµÄÒª¸øËûÃǸ÷ ×ԵļÒÍ¥Ôì³ÉÒ»¶¨³Ì¶ÈµÄÀ§ÄÑ£¬ËûÃǵĺ¢×Ó²»½öÒªÄîÊé(ÈçÍõÎĽ­µÄÅ®¶ùÕý ÔÚÄîÖØµã¸ßÖÐ)ÒªÕÒ¹¤×÷(ÍõÔ󳼵Ķù×Ó»¹Ã»¹¤×÷)£¬¶øÇÒ»¹ÒªÓÐÈËÕÕ¹Ë(Èç ¹ù³ÎÃ÷µÄº¢×Ó»¹ÔÚ²¸ÓýÆÚ£¬ÁõÊÀ×ñµÄº¢×Ó»¹Ã»ÉÏѧ)£¬ËûÃÇµÄÆÞ×ÓÓеÄÏÂ¸Ú (ÍõÎĽ­µÄÆÞ×ÓÔç¾ÍÏÂÁ˸Ú)£¬ÓеÄûÓй¤×÷(ÍõÔ󳼡¢¹ù³ÎÃ÷µÄÆÞ×Ó¶¼Ã»ÓÐ ¹¤×÷)£¬ËûÃǵı»²¶¶ÔËûÃǵļÒÊô½öÔÚ¾«ÉñÉϾÍÊǼ«´óµÄ´ò»÷£¬ÔÚÎïÖÊÉÏÒ² Ôì³ÉÁËÏ൱´óµÄÀ§ÄÑ¡£ ¡¡¡¡Öµ´Ë2000Äêµ½À´Ö®¼Ê£¬ÎÒÁÉÄþÊ¡ÃñÖ÷µ³È˺ÍÃñÔËÈËÊ¿Ïò¹ú¼Ê¡¢¹úÄÚËù ÓйØÐÄÍõÔ󳼡¢ÍõÎĽ­¡¢ÁõÊÀ×ñ¡¢¹ù³ÎÃ÷ËÄλͬ־¼°Æä¼ÒÊôµÄÅóÓÑÃÇ·¢³ö ½ô¼±ºôÓõ£¬ºôÓõͬ־ÃÇ¡¢ÅóÓÑÃǶ¼ÄÜÔÚ¾«ÉñÉϸøËûÃÇÒÔ°²Î¿£¬ÔÚÎïÖÊÉϸø ËûÃÇÒÔ°ïÖú£¬ÈÃËûÃǵļÒÊôÄܹýÒ»¸ö°²ÐĵĴº½Ú£¬ÕâÑùÒ²ºÃ¸øÔÚÓüÖеÄËÄ Î»Í¬Ö¾ÒÔο¼®£¬Ôڴ˰Ýлͬ־ÃÇ¡¢ÅóÓÑÃÇ¡£ ¡¡¡¡ÁÉÄþÃñÖ÷µ³ÈË¡¢ÃñÔËÈËÊ¿ ¡¡¡¡¶þ000ÄêÒ»ÔÂÊ®ÈÕ ¡¡¡¡°°É½£ºÍõÔ󳼯Þ×ÓÕÅËØÖ¥0421-2314702 ¡¡¡¡°°É½£ºÍõÎĽ­ÆÞ×ÓÀî½ðÀ¼0421-6412878 ¡¡¡¡´óÁ¬£ºÁõÊÀ×ñÆÞ×ÓÁÖº£·Ò0411-7633549 ¡¡¡¡ÉòÑô£º¹ù³ÎÃ÷ÆÞ×ÓÁÖÓ¢×Ó024-86901899 (Íõͤ·¼·¢²¼) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ±±¾©µÄ¡°·Ç·¨Ãñ¼ä×éÖ¯¡±Ôö¼ÓѸËÙ ¡¡¡¡±±¾©ÊÐÕþ¸®¹ÙÔ±×î½ü͸¶£¬½üÄêÀ´±±¾©µÄ¡°·Ç·¨Ãñ¼ä×éÖ¯¡±Ôö¼ÓѸËÙ £¬¶øÇÒ´ó¶à´øÓÐÕþÖÎÉ«²Ê¡£¹Ù·½ÈÏΪ´ËÀà×é֯Σº¦Éç»áÎȶ¨£¬±ØÐëÒÀÕÕ¹² ²úµ³µÄ¼Ò·¨¾¡¿ì²é´¦¡£ ¡¡¡¡¾ÝÏã¸Û¡¶Ã÷±¨¡·ÐÇÆÚÒ»±¨µÀ£¬±±¾©ÊÐÃñÕþ¾Ö¾Ö³¤Áõ±¦³É×î½ü͸¶£¬½Ø ÖÁÈ¥Äê11Ôµף¬±±¾©¹²·¢ÏÖ¡°·Ç·¨Ãñ¼ä×éÖ¯¡±80¸ö£¬±ÈǰÄêÔö³¤°Ù·ÖÖ®ËÄ Ê®¶þ¡£ÔÚ̸µ½±±¾©ÎªÊ²Ã´»á³öÏÖ·Ç·¨Ãñ¼ä×é֯ѸËÙÔö¼ÓµÄÏÖÏóʱ£¬ÃÀ¹úÆÕ ÁÖ˹¶Ù´óѧµÄÖйúѧÕ߳¿üµÂÈÏΪ£º¹«Ãñ±¾À´¾ÍÏíÓнáÉç×ÔÓÉ¡£ ¡¡¡¡Áõ±¦³É»¹Ëµ£¬Õâ80¸ö·Ç·¨Ãñ¼ä×éÖ¯ÖУ¬ÓÐ60%¶àµÄ×é֯Σº¦¹ú¼ÒÀûÒæ£¬ ·´¶ÔÖйú¸Ä¸ï¿ª·Å£¬Æóͼµß¸²Öй²µÄÁìµ¼ºÍÖйúµÄÉç»áÖ÷ÒåÖÆ¶È£¬ÆÆ»µÉç »áÎȶ¨£¬ÈÅÂÒ¾­¼ÃÖÈÐò¡£ÔÚ±±¾©µÄÒìÒéÈËÊ¿ÍõÖ¾ÐÂÈ´²»Õâô¿´¡£³Â¿üµÂÒ² ±íʾ£¬ÖйúÕþ¸®¶Ô×Ô¼º²»Ï²»¶µÄÃñ¼ä×éÖ¯Ò»¹á²ÉÈ¡²é´¦¡¢ÕòѹµÄ̬¶È£¬·¨ ÂÖ¹¦¾ÍÊÇÒ»¸öÀý×Ó¡£ËûÈÏΪ£¬¶ÔÕâЩÃñ¼ä×éÖ¯²ÉÈ¡¸ßѹÊֶΣ¬½â¾ö²»ÁËÎÊ Ìâ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öйú¾­¼ÃÈ«Çò»¯ºó£¬ÓÐȨµÄ³ÔÈ⣬ÎÞȨµÄÀϰÙÐÕÄܺȵãÌÀÂ𣿠¡¡¡¡ÕÅì¿ ¡¡¡¡ÖÐÃÀÇ©ÊðË«±ßóÒ×ЭÒéÁ½¸öÔÂÀ´£¬ÔÚÐí¶àµØ·½±¨¿¯ÓÈÆäÊÇ»¥ÁªÍøÉÏ£¬ ¹ØÓÚÖйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄÀû±×µÃʧ±çÂÛÉù²»¾øÓÚ¶ú¡£Õⳡ±çÂ۵Ľ¹µãÊÇ£¬ Öйú¾¿¾¹Ó¦²»Ó¦¸ÃͶÉíÓÚ¾­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÀ˳±£¿×î½ü³ö°æµÄÒ»±¾³©ÏúÊéʹµÃ Õⳡ±çÂÛ½øÒ»²½¹«¿ª»¯¡£ ¡¡¡¡Õâ±¾ÌâÃûΪ¡¶È«Çò»¯ÒõӰϵÄÖйú֮·¡·±»ÈÏΪÊǼ¸Äêǰ·çÃÒһʱµÄ ¡¶Öйú¿ÉÒÔ˵²»¡·Ò»ÊéµÄæ¢ÃÃÆª¡£´ËÊéµÄ¹²Í¬×÷ÕßÖ®Ò»·¿Äþ½üÈÕÔÚ»¥ÁªÍø ÉÏÖ±ÑÔ×÷ÕßÃǶÔÈ«Çò»¯µÄÅúÅÐ̬¶È¡£ÓÃËû×Ô¼ºµÄÓïÑÔÀ´±í´ï£¬È«Çò»¯¾ÍÊÇ" È«Çò·ÖÁÑ»¯£¬È«ÇòÄà̶»¯£¬¸÷ÖÖÎÄÃ÷¿ÉÄÜÒªÔÚÈ«Çò»¯¼°ÆäÈ«Çò·ÖÁÑ»¯ÖÐÀà µô£¿ËûÃÇÒ»·½Ãæ³ÐÈÏÈ«Çò»¯"ÊǸöÒѾ­ºÍÕýÔÚ·¢ÉúµÄÇ÷ÊÆ"£¬ÁíÒ»·½ÃæºôÓõ ÖйúºÍÆäËûÔÚÊÀ½çÉÏ"´¦ÓÚÈõÊÆµØÎ»µÄ¹ú¼ÒºÍÃñ×徯ÐÑ"¡£ ¡¡¡¡¶ÔÖйúÀϰÙÐÕÀ´Ëµ£¬Í¶ÉíÓÚ¾­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÀ˳±¹ûÕæÊÇÒ»³¡Ãð¶¥Ö®ÔÖÂ𠣿ÍêÈ«²»Êǵģ¡Ïà·´£¬È«Çò»¯ÊÇÖйúÀϰÙÐյĸù±¾ÀûÒæÖ®ËùÔÚ¡£ ¡¡¡¡È«Çò»¯ÊÇÔö¼ÓÖйúµÄ¾ÍÒµ»ú»á£¬´Ó¶øÔö¼ÓÀͶ¯ÕßÊÕÈëµÄÓÐЧµÄ;¾¶¡£ ¸ù¾ÝÖйú¸ß¼¶¹ÙÔ±ºÍÖйú¾­¼Ãѧ¼ÒÔÚ²»Í¬³¡ºÏµÄ¹À¼Æ£¬ÖйúÕæÕýµÄʧҵºÍ ´ýÒµÈ˿ڣ¬ÔÚÅ©´åΪÁ½ÒÚÈË£¬ÔÚ³ÇÊÐΪÈýǧÍòÈË¡£¼´Ê¹È˿ڲ»ÔÙÔö¼Ó£¬¾­ ¼Ã·¢Õ¹ÄܼÌÐøÒÔĿǰµÄËÙ¶ÈÿÄêÌṩһǧÍò¸öеľÍÒµ»ú»á£¬ÖйúÐèÒª¶þ Ê®¶àÄêµÄʱ¼ä²ÅÄÜÏû»¯Õâ¸öÅÓ´óµÄʧҵÈËȺ¡£¸üºÎ¿ö¾­¼Ã·¢Õ¹ÔÚ¼õËÙ£¬ÈË ¿ÚÈÔÈ»ÔÚÔö¼Ó¡£ÏÔÈ»£¬¹ØÆðÃÅÀ´·¢Õ¹£¬ÖйúÄÑÒÔѸËÙÓÐЧµÄ½â¾ö¾ÍÒµÎÊÌâ ¡£ÓÐÈ˾­³£½ò½òÀÖµÀÓÚëÔó¶«Ê±´úËùνûÓÐʧҵµÄ×´¿ö£¬ÆäʵÄDz»¹ýÊÇÒ» ÖÖ×ÔÆÛÆÛÈ˵ϳ¾É°ÕÁË¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬Ã«Ê±´úµÄ³ä·Ö¾ÍÒµÊÇÒÔÓÞ´ÀÒ°ÂùµÄÇ¿ ÆÈÎÞЧÀͶ¯ÎªÇ°ÌáµÄ¡£ÖйúÈç¹ûûÓÐÏûÃðÓвúÕßÒÔ¼°ËæºóµÄÈËÃñ¹«É磭£­ ´óÔ¾½ø£­£­´óÈýÏߣ­£­ÎÄ»¯´ó¸ïÃüÖ®ÀàµÄÂÒÕÛÌÚ£¬Ê§ÒµÕßÁÏÒ²²»ÖÁÓÚ¶àÖÁ ½ñÌìµÄµØ²½¡£ ¡¡¡¡¾Í¾­¼Ãѧ³£Ê¶¶øÑÔ£¬ÀͶ¯Á¦µÄÏà¶Ô¹ýÊ£ÊÇ×ʱ¾Ïà¶ÔϡȱµÄͬÒåÓï¡£»» ÑÔÖ®£¬½â¾öÖйúµÄʧҵÎÊÌâÐèÒª¸ü¶àµÄ×ʱ¾¡£¶ø×ʱ¾ÔÚ¹úÓë¹úÖ®¼äµÄ×ÔÓÉ Á÷¶¯ÕýÊǾ­¼ÃÈ«Çò»¯µÄÒ»¸öÖØÒª±¾ÖÊÌØÕ÷¡£×ʱ¾Á÷¶¯ÎÞÒ»ÀýÍâ³¯ÖøÀûÈó·á ºñµÄ·½Ïò¡£×ʱ¾ÔÚÄĶùÄÜ»ñµÃ·áºñµÄÀûÈóÄØ£¿ÔÚ×ʱ¾Ï¡È±µÄµØ·½£¬Ò²¾ÍÊÇ ÀͶ¯Á¦Ïà¶Ô³äÔ£µÄµØ·½¡£ÒòΪÔÚÄÇÀ×ʱ¾µÄÊÕÒæ¸ß¶øÀͶ¯µÄ³É±¾µÍ¡£Óà ÎïÒÔϡΪ¹óÀ´ËµÃ÷Õâ¸öµÀÀíÊ®·ÖÌùÇС£ÖйúÐí¶à·´¶ÔÈëÊÀµÄÆÀÂÛ¼Ò¶ÔһЩ ·¢´ï¹ú¼ÒµÄ¹¤»áºÍÈËȨºÍ»·±£×éÖ¯ÔÚÎ÷ÑÅͼ·¢ÆðµÄ¿¹ÒéÊÀ½çóÒ××é֯ʾÍþ ÐÒÔÖÀÖ»ö£¬ÒýΪͬÀà¡£ÕâÕý·´Ó³ÁËËûÃǵÄÎÞÖª»ò²»¸ºÔðÈΡ£Êâ²»Öª£¬·¢´ï ¹ú¼Ò»á½ßÁ¦·´¶ÔÈ«Çò»¯µ¹ÊÇÇéÓпÉÔ­£¬ÒòΪ×ʱ¾Á÷Ïò·¢Õ¹Öйú¼Ò½«»áµ¼Ö ·¢´ï¹ú¼ÒÖиü¶àµÄÆÕͨÀͶ¯Õßʧҵ¡£ÊµÏÖÈ«Çò»¯£¬É쿪˫±Û»¶Ó­¹ú¼Ê×ʱ¾ £¬¶ÔÔÚʧҵÖÐÕõÔúµÄ·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÆÕͨÀϰÙÐÕ¶øÑÔ£¬ºÎÔÖºÎÄÑÖ®ÓУ¿ÔÚÕâ Ò»µãÉÏ£¬ÖйúµÄʧҵÕßÓë·¢´ï¹ú¼ÒµÄʧҵÕߺÁÎÞ¹²Í¬ÀûÒæ¿ÉÑÔ¡£Ïà·´£¬Ëû ÃÇÓ¦¸ÃÓë·¢´ï¹ú¼ÒµÄ×ʱ¾ËùÓÐÕß½áÃ˲ÅÊÇ¡£ ¡¡¡¡¾­¼ÃÈ«Çò»¯²»½ö¸øÖйú´øÀ´½â¾öʧҵËùÐèÒªµÄ×ʱ¾£¬Í¬Ê±Ò²½«Îª´óÁ¿ ʹÓÃÀͶ¯Á¦µÄÖйúÁ®¼ÛÉÌÆ·Ìṩ¸ü´óµÄÊг¡¡£ÖйúµÄ³ö¿Ú¶îÒѾ­Ï൱ÓÚÆä ¹úÃñÉú²ú×ÜÖµµÄ°Ù·ÖÖ®¶þÊ®×óÓÒ£¬ÆäÖÐʹÓÃÖйúÀÍÁ¦¶Ô½ø¿ÚÔ­ÁϽøÐмӹ¤ ÔÙ³ö¿ÚÔòÕ¼³ö¿Ú¶îµÄ°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®ÒÔÉÏ¡£ÕâÒ»µã³ä·Ö˵Ã÷¹ú¼ÊÊг¡¶Ôά³ÖºÍ Ôö¼ÓÖйúµÄ¾ÍҵˮƽµÄ²»ÈݺöÊÓµÄ×÷Óᣠ¡¡¡¡ÆÕͨÀϰÙÐÕ²»½öÊÇÉú²úÕߣ¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÏû·ÑÕß¡£¶ÔËûÃǶøÑÔ£¬ÒýÈë¹ú¼Ê ¾ºÕù£¬½«Ìá¸ßÊг¡ÉϵIJúÆ·ÖÊÁ¿£¬½µµÍÐí¶àÏû·ÑÆ·ÓÈÆäÊÇÒøÐС¢±£ÏÕ¡¢Í¨ Ѷ¡¢½»Í¨µÈÏÖ´ú·þÎñÏû·ÑµÄ¼Û¸ñ¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬ËûÃÇÊäµôµÄ½«Ö»»áÊdz¤ÆÚÒÔ À´²»µÃ²»ÈÌÊܵı»ÏíÓТ¶ÏȨµÄ¹ÙÉÌÃǵÄѹե¡£ ¡¡¡¡µ±È»£¬ËµÖйúÔÚÈÜÈë¾­¼ÃÈ«Çò»¯µÄ³±Á÷ÖÐÖ»ÓÐÓ®¼Ò¶øÃ»ÓÐÊä¼ÒÒ²¾ö²» ÊÇʵ»°¡£ÖйúÄÇЩºÁÎÞ¾ºÕùÄÜÁ¦µÄ¹úÓÐÆóÒµ½«±»ÌÔÌ­³ö¾Ö£»Òò¹úÆóµÄ´æÔÚ ¶øÖ§Åä´óÁ¿¾­¼Ã×ÊÔ´µÄ¹ÙÁÅÃǽ«Ê§È¥¼ÌÐø»Ó»ôÀË·ÑÈËÃñµÄ²Æ²úµÄ¹ÚÃáÌÃ»Ê µÄ½è¿Ú£»Öƶ¨¹ú¼Ò¾­¼ÃÕþ²ßµÄ¹ÙÔ±ÃÇÒ²½«Ê§È¥Ò»²¿·ÖÒÔȨѰ×âµÄ¿Õ¼ä¡£Õâ ¾ÍÄѹÖÓÐÈËÄÇôÆð¾¢µÄ·´¶Ô¼ÓÈëÊÀ󣬷´¶Ô¾­¼ÃÈ«Çò»¯ÁË¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úÎñÇäÔÚÔ¼º²»ôÆÕ½ð˹´óѧ·¢±íÑݽ²ÆÀÃÀÖйØÏµ (»ªÊ¢¶ÙÌØÅÉÔ±ÁõÆäóÞ£¯Ê®°ËÈÕµç)ÃÀ¹ú¹úÎñÇä°Â²¼À³ÌØÊ®°ËÈÕ±íʾ£¬ÃÀ¡¸ ÖС¹¹ØÏµÊÇÃÀ¹úÔÚØ¥Ò»ÊÀ¼ÍÖÐÃæÁÙ×î´óµÄÌôÕ½Ö®Ò»£¬ÃÀ¹úÒ»·½Ã潫»á³ÖÐø Óë±±¾©±£³Ö½Ó´¥£¬ÀýÈçÍÆ¶¯±±¾©¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£»Í¬Ê±£¬ÃÀ¹úÒ²²»»á·Å Æú×Ô¼ºµÄÔ­Ôò£¬½«ÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÌá³öÇ´ÔðÖй²ÈËȨ¼Í¼µÄ¾öÒé°¸¡£ ¡¡¡¡°Â²¼À³ÌØÊ®°ËÈÕÔÚÔ¼º²»ôÆÕ½ð˹´óѧÒÔÃñÖ÷ΪÌâ·¢±íÑݽ²£¬Í¨Æª½²´Ê È´Ö»×ÖδÌáÖйú´ó½µÄÃñÖ÷ÏÖ¿öºÍ·¢Õ¹£¬ÔÚ³¡¼ÇÕßÈ̲»×¡ÌáÎÊ£¬Ëý²Å×÷ÉÏ Êö±íʾ¡£ ¡¡¡¡ËýÔÚÑݽ²Öбíʾ£¬ÈËÃñ¶Ôì¶È¡µÃÐÅÏ¢ÒÔ¼°Ñ¡Ôñ¹ÜÀí¹ú¼ÒµÄÐèÇóÁ½Õß²» ¿É·Ö¸î£¬Öйú´ó½Èç¹ûÒª³ÖÐø·¢Õ¹£¬¾Í²»¿ÉÄÜ×èÖ¹ÐÅÏ¢µÄ´«²¥¡£¶øÏÖ´ú×Ê Ñ¶´«²¥¼¼Êõ±ØÈ»ÓÐÖúì¶ÃñÖ÷×ÔÓÉÀíÄîµÄÉ¢²¥¡£ ¡¡¡¡°Â²¼À³ÌØÓïÖØÐij¤µÄ˵£º¡¸ÎÒÃÇÖªµÀÕæÕýµÄÃñÖ÷²»¿ÉÄÜ´ïµ½£¬Ö»Óв» ¶ÏµÄ×·Çó¡£¶øÒ»¸ö¹ú¼ÒÔÚÂõÏòÃñÖ÷µÄ¹ý³ÌÖУ¬²»½ö¾ÙÐеÚÒ»´ÎÑ¡¾ÙÖØÒª£¬ ÆäááµÚ¶þ¡¢µÚÈý´ÎµÄÑ¡¾Ù¸ü¼ÓÖØÒª£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÈËÃñ²»Ö»ÒªÓÐͶƱµÄ×ÔÓÉ£¬ Ò²ÓÐÑ¡ÔñµÄ×ÔÓÉ¡£¡¹ ¡¡¡¡ ÃÀ¹úÎñÇ䣺Öйú½«ËæÐÅÏ¢Á÷ͨ¶øÃñÖ÷»¯ (¼ÇÕß³ÂÕý½Ü»ªÊ¢¶ÙÊ®°ËÈÕרµç)ÃÀ¹ú¹úÎñÇä°Â²¼À³ÌؽñÌì˵£¬ÔڿƼ¼µÄÓ° Ïì֮ϣ¬Öйú´ó½ÐÅÏ¢½«Ô½À´Ô½·¢´ï£¬¶øËýÏàÐÅËæÖøÐÅÏ¢µÄÁ÷ͨ£¬ÃñÖ÷½« ¸úÖøµ½À´¡£ ¡¡¡¡°Â²¼À³ÌØÔÚÒ»³¡ÑÝ˵Öдð¸²ÎÊÌâʱ²¢±íʾ£¬ÓëÖй²µÄ¹ØÏµÊÇÃÀ¹úÃæÁÙ µÄ×î´óÌôÕ½Ö®Ò»¡£Ëý˵£¬ÒÔÖйú´ó½µÄ·ùÔ±¡¢Î»ÖúÍDZÔÚµÄÁ¦Á¿£¬Öй²ÊÇ ¸öÈ«ÇòºÍÇøÓòµÄ´ó¹ú£¬ÃÀ¹ú±ØÐëÔÚ¸÷ÖÖ²ãÃæºÍÃÇËû½»Íù£¬°üÀ¨´ÙʹÖй²¼Ó ÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯¡£ ¡¡¡¡Ëý˵£¬Í¬Ê±£¬ÃÀ¹úÒ²±íÃ÷²»»á·ÅÆú×ÔÉíµÄÔ­Ôò£¬×î½ü¾Í½«ÔÚÁªºÏ¹úÈË È¨Î¯Ô±»áµÄÄê»áÉÏÌ᰸ǴÔðÖй²ÔÚÈËȨ·½ÃæµÄ×÷Ϊ¡£ ¡¡¡¡°Â²¼À³Ìرíʾ£¬ÃÀ¹úÒª´ÙʹÖй²¿ª·ÅËûÃǵÄÉç»á£¬ÕâµãºÜÄÑ×öµ½£¬µ« ÓпƼ¼µÄ°ï棬ÒòΪֻҪÖй²ÏëÔÚ¾­¼ÃÉϾºÕù£¬¾Í²»¿ÉÄܲ»Èû¥ÁªÍøÂ·ºÍ È«Çò»¯µÄ·ç³±½øÈëÖйú´ó½¡£ ¡¡¡¡ËýÖ¸³ö£¬ÏëҪά³ÖÒþʿһ°ãÍêÈ«·â±ÕµÄÐÅϢϵͳÊDz»¿ÉÄܵģ¬Èç½ñÈË ÃÇÏíÓи÷ʽ¸÷ÑùµÄÐÅÏ¢£¬¶øÓÐÐÅÏ¢£¬ÃñÖ÷¾Í»áµ½À´¡£ ¡¡¡¡Ëý²»Ô¸Ô¤²âÖйú´ó½ÃñÖ÷»¯ÐèÒª¶àÉÙʱ¼ä£¬µ«ËýÈÏΪÐÅÏ¢¡¢ÈËÃÇÏ£Íû ×ÔÎÒ¹ÜÀíµÄÔ¸Íû¼°²ÎÓë¾­¼ÃµÄÐèÒª£¬»áʹÕâÏîÑݽøÎÞ·¨Í£Ï¢¡£ ¡¡¡¡ì­Íø÷ÈÁ¦´ó´óÂ½ÍøÓѼ¤Ôö (Ö콨Á꣯±±¾©Ê®°ËÈÕµç)´ó½¡¸Öйú»¥ÁªÍøÂçÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹£¨£Ã£Î£Î£É£Ã£© ½ñÌìÐû²¼£¬½ØÖÁÈ¥ÄêÊ®¶þÔÂÈýʮһÈÕΪֹ£¬Öйú»¥ÁªÍøÂ·Ê¹ÓÃÕߣ¬ÒѾ­Ôö ¼ÓÖÁ°Ë°Ù¾ÅÊ®ÍòÈË¡£ (°´£ºÓÉÓÚ´ó½Ðí¶àÈ˹²ÓÃÒ»¸ö¹«¼ÒÕÊ»§µÄÏÖÏó·Ç³£ ÆÕ±é£¬Ðí¶àÍøÓÑʹÓÃÃâ·Ñµç×ÓÓʼþµØÖ·£¬ÎÒÃÇÍÆ²âÖйú´ó½µÄʵ¼ÊÉÏÍøÈË ÊýÓ¦¸ÃÊÇͳ¼ÆÊý×ÖµÄ2-3±¶£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÏÖÔÚÄܹ»´ÓÍøÉϲéÔĺͽÓÊÜÐÅÏ¢ µÄÈËÊýÓ¦¸ÃÔÚ2000Íò-2500ÍòÖ®¼ä£¬¼¯ÖÐÔÚ±±¾©¹ã¶«ÉϺ£µÈµØÇø¡£--ÖÇÛÅ) ¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬ֱµ½Ò»¾Å¾Å°ËÄêµ×£¬´ó½ÉÏÍøÈËÊýÈÔÖ»Óжþ°ÙһʮÍòÈË£¬µ« ¶Ì¶ÌÒ»ÄêÄÚ¾ÍÔö¼ÓÁËÈý±¶µÄÈËÊý¡£»¥ÁªÍøÐÅÏ¢ÖÐÐÄÖ÷ÈÎëΰ±íʾ£¬°´ÕÕÕâ ¸öËÙ¶È£¬µ½½ñÄêÄêµ×£¬´ó½ÉÏÍøÈËÊý½«Í»ÆÆ¶þǧÍòÈË¡£ ¡¡¡¡Å·ÖÞ¹ú¼Ò»ý¼«Íƶ¯ÍøÂ·¸ß¿Æ¼¼ (ÁÖÕý·å£¯Íâµç±¨µ¼)ÃÀ¹úÆóҵЮ×ÅÓÅÒìµÄ¿Æ¼¼ÄÜÁ¦²»¶Ï¹¥³ÇÂӵأ¬Å·ÖÞÕþ ¸®ÃÍÈ»¾¯¾õ³Ç³ØÒÑÖðÒ»Ê§ÊØ£¬¼ÓÉÏ×î½üÃÀ¹úÏßÉϹº²¢Ê±´ú»ªÄɵÄѶϢ£¬½ø Ò»²½¼ÓÉîÁËÅ·ÖÞÈ˵Ŀ־壬µ£ÐÄÃÀ¹úÆóÒµ½áºÏ»¥ÁªÍøÂ·¡¢´«Í³Ã½ÌåÓë¼¼Êõ ʵÁ¦£¬½«ÕÆÎÕδÀ´Ö÷ÒªµÄÉÌ»ú£¬Òò´Ëæ×ÅÄâ¶©¸÷ÖÖ²ßÂÔÒÔÒòӦδÀ´µÄ±ä¾Ö ¡£ http://www.chinatimes.com.tw/news/papers/online/world/m8911907.htm ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÖÐÑëÏ´ó¾öÐÄ·´¸¯°Ü£¿ 1999Äê4Ô¸£½¨ÏÃÃű¬·¢¡¸Ô¶»ª¼¯ÍÅ¡¹×ß˽°¸£¬½ð¶î¸ß´ï800ÒÚÈËÃñ±Ò£¬Éæ °¸Õß°üÀ¨Ç°ÖÐÑë¾üί¸±Ö÷ϯÁõ»ªÇå֮Ů¡¢Ç°¹ú°²²¿³¤ÌÕæá¾ÔÖ®×Ó¡¢±±¾©ÊРίÊé¼Ç¼ÖÇìÁÖÖ®ÆÞ¡¢¸£ÖÝÊ㤵ÈÈË£¬ÆäÖи£½¨Ê¡¹«°²Ìü¸±Ìü³¤¼æ¸£ÖÝÊй« °²¾Ö³¤×¯Èç˳ÓëÏÃÃź£¹Ø¹ÙÔ±ÆßÊ®âÅÈËÒÑÔ⡸ÖмÍί¡¹´þ²¶£¬ÏµÖй²½¨Õþ ÒÔÀ´×ÈËÌýÎÅÖ®ÌØ´ó̰¸¯°¸¡£ (2)½­ÔóÃñ¶Ô´Ë¼«ÎªÕðÅ­£¬ÅÉ120ÈËÄÏϵ÷²é£¬µ«°¸×Ӳ鲻ÏÂÈ¥£¬Öй²ÖÐÑë ¾Í´Ë´òס£¬ÆóͼÒÔ·£¿î°ËÒÚÁËÊ£¬²¢°ÚƽÕâÖ§Ò»°Ù¶þÊ®Ãûµ÷²é¸É²¿£¬Î©Â© ÁËÁ½Ãû˾¼¶¸É²¿£¬´ËÁ½ÈËÐÄÉú²»ÂúËìÉϸæÖìÈÛ»ù¡£ÖìÔÚÖÐÑëÕþÖξֻáÒéÖÐ ²¥·ÅÁ½ÈË֮¼Òô£¬½­ÔóÃñ¸´Åɺú½õÌδ¦Àí´Ë°¸¡£ºúÁí×齨¶þ°ÙÈËÖ®µ÷²éÍÅ ¸°ÏÃÃŵ÷²é (3)¾ÝϤ£¬³ý¡¸Ô¶»ª¼¯ÍÅ¡¹×ß˽°¸Í⣬ÉÐÓйãÎ÷¼°ÉÇÍ·×ß˽°¸£¬Éæ°¸¹ÙÔ±°ü À¨¹ãÎ÷×ÔÖÎÇø¸±Ö÷ϯÐì±þËÉ¡¢¡¸È˴󡹸±Î¯Ô±³¤³É¿Ë½Ü¡¢¹ãÎ÷ÇÕÖÝÊС¸ÈË ´ó¡¹Ö÷ÈÎÓá·½ÁÖ¡¢¹ãÎ÷¼ÍίÊé¼ÇÀî˼³±µÈÈË¡£(×÷ÕߣºÐ¡ÁÖ) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆÀÂÛ£º¸¯°ÜÊÇΣº¦Öй²ÕþȨµÄÍ·ºÅ´óµÐ ¡¡¡¡ÒÁÃú ¡¡¡¡ÈËÀà½øÈëÁ½Ç§ÄêÖ®áᣬÐí¶à¹ú¼Ò¶¼Ï£ÍûÔÚмÍÔªÀïѰÇóÒ»¸öÐÂÆðµã¡£ ÄÇ÷áÖйú×÷Ϊһ¸öÐÂÐ˵ľ­¼Ã´ó¹ú£¬µ±È»Ò²ÔÚ»ý¼«¶øÈ«ÃæµØ×¼±¸£¨ÀýÈç¼Ó ÈëÊÀó×éÖ¯£©£¬ÒÔ±ãÔÚ21ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶õÒÉíì¶ÊÀ½çÇ¿¹úÖ®ÁÖ¡£ÆäʵÔÚÕâÑùµÄʱ ºò²»Ö»ÊÇÒª½øÈ¡£¬¸üÓ¦¸Ã×ܽáÓë·´Ê¡¡£ÔÚÎ޿ɼÆÊýµÄ²»ÀûÒòËØÖУ¬¸¯°ÜÏÖ Ïó¿ÖÅÂÊÇÖйú×î²»ÄܺöÊÓ¡¢×îÓпÉÄܵ¼Öµ¹ÍË¡¢ÉõÖÁ¶¯ÂÒµÄÒ»¸ö·½Ãæ¡£ ¡¡¡¡°´ÕÕͨ³£µÄ¹ú¼Ê±ê×¼£¬½ñÈÕÖ®ÖйúÈç¹û²»ÊÇÊÀ½çÉÏ×°Ü¹ú¼Ò£¬Ò²Ò» ¶¨ÊǸ¯°ÜÐÐΪ×î¹ã·º¡¢×îÑÏÖØµÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»¡£Éϵ½ÖÐÑë¸÷²¿£¬Ïµ½Ò»¸ö»ù²ã µÄÏçÕþ¸®¡¢ÉõÖÁ´åί»á£¬ÒÔ¼°Ë¾·¨¡¢Ã½Ìå¡¢½ÌÓý¡¢Ò½ÁÆ¡¢Ë®µçµÈ¹«Ó÷þÎñ ÊÂÒµµÈµÈ£¬¶¼²»ÄÑ¿´µ½¸¯°ÜÐÐΪ¡£Ì¸ÂÛ¸¯°Ü£¬ÒѳÉΪÖйú³ÇÏç¸÷½×²ã¾­¾Ã ²»Ë¥µÄ»°Ìâ¡£ ¡¡¡¡Ò»°ã¶øÑÔ£¬¸¯°ÜÊÇÖ¸ÀÄÓù«¹²È¨Á¦Ä±È¡Ë½Àû¡£¶øÖйúµÄ¹«¹²È¨Á¦¶¼Â¢ ¶ÏÔÚÕþ¸®»ú¹Ø»ò¹«ÓªµÄ¹«¹²·þÎñµ¥Î»ÊÖÖС£ÎÕÓй«¹²È¨Á¦µÄÈËÊýÒÔǧÍò¼Æ ¡£ËûÃÇÈ«·½Î»µØ²åÊÖ¹ÜÀí¡¢¿ØÖÆ×ÅÆÕͨÀϰÙÐÕµÄÈÕ³£ÊÂÎñ£¬ºÜÉÙÓÐʲ÷áÊ ÇéÊDz»¾­¹ýÈκÎÒ»¼¶Õþ¸®´ú±í»ú¹¹ÉóÅú¾ÍÄÜÈøöÈË×ÔÐаìÀíµÄ¡£Õâ±ãΪ¸¯ °ÜÐÐΪÌṩÁËδ²¡£ ¡¡¡¡Öйúϰ¹ßµÄÌá·¨½Ð¡¸¹ÙÁŸ¯°Ü¡¹¡£ÊÂʵÉÏÓÉì¶ÌØÊâÌåÖÆ£¬¸¯°ÜÕßÒѲ» ֹ춹ÙÁÅ¡£Ðí¶à¹úÓлò¹«Óªµ¥Î»µÄÆÕְͨ¹¤£¬Ò²¿ÉÒÔÆ¾½åÊÖÖÐÌØÈ¨¸¯°ÜÒ» ·¬¡£ÖîÈçÒ½Éú¡¢²É¹ºÔ±¡¢ÐÅ´ûÔ±µÈ¡¸È¨Á¦½ÇÉ«¡¹ÎÞ²»³ÉΪ¸¯°Ü´ó¾üµÄÒ»Ô± ¡£ÕýÒòΪÈç´Ë£¬¹Ù·½±¨Ö½ÉϲÅÌá³öĿǰÖйúµÄ¸¯°Ü²»½öÉæ¼°µ½Ì°¹Ù£¬Ò²Éæ ¼°µ½¡¸Ì°±ø¡¹¡£ÖйúµÄ¸¯°Ü±ÈÆäËü¹ú¼Ò¸ü¹ã·º£¬ÊÇÒòΪÕâÖÖ¼á³Ö¹«ÓÐÖÆÎª Ö÷ÌåµÄÖÆ¶È´´Ôì³öÁ˹㷺µÄ¸¯°Ü»ú»á¡£¶øÔÚ¾­¼ÃÊг¡»¯µÄ±ä¸ïÖУ¬ÕâÖÖDZ ÔڵĻú»áÖÕì¶×ª»¯³ÉÑÏ¿áµÄÏÖʵ£¬ÇÒÈÕÒæÖÆ¶È»¯¡¢ºÏ·¨»¯¡£ ¡¡¡¡¸¯°ÜµÄÖ±½Ó¶ñ¹ûÊǵ¼ÖÂÉç»á²Æ¸»µÄ·ÖÅä²»¹«¡£²Æ¸»ÏòÖ»Õ¼ÈË¿ÚÉÙÊýµÄ ¼ÈµÃÀûÒæ¼¯ÍÅÇãб¡£Õⲿ·ÝÈ˵IJ»·¨ËùµÃÒòΪº¦ÅÂÆØ¹â£¬ºÜÉÙ¹âÃ÷Õý´óµØ ȥͶ×Ê£¬ÓÈÆä²»»áÓÃì¶¶Ô¹ú¼ÒÓÐÒæµÄ½¨Éè¡£ËûÃÇ´¦ÀíÀ´Â·²»Ã÷½ðÇ®µÄ°ì·¨ ÓÐÁ½ÖÖ£ºµÚÒ»ÊÇ»¯Ãû´æÈëÒøÐУ¬µÚ¶þÊÇËÅ»ú×ªÒÆµ½¹úÍ⡣ĿǰÖйúÃñ¼ä´¢ ÐîÓнü6ÍòÒÚÔªÈËÃñ±Ò¡£Õþ¸®ÌìÌìÔڽк°´Ì¼¤ÄÚ²¿ÐèÇó£¬ÄÚÐèÈ´´Ì¼¤²»ÆðÀ´ ¡£Õâ²¢·ÇÀϰÙÐÕûÓйºÎïÓûÍû£¬¶øÊǽðÇ®¶¼¼¯ÖÐÔÚÏû·ÑÔçÒѱ¥ºÍµÄÉÙÊýÓÐ Ç®ÈËÊÖÀï¡£ËûÃÇ»ýÀÛµÄÇ®²ÆÔ½¶à£¬Êг¡ÉϵÄÏû·ÑÄÜÁ¦¾ÍԽƣÈí¡£ ¡¡¡¡¸¯°Üµ±È»²»ÊÇÖйúµÄרÀû¡£ÃñÖ÷¹ú¼ÒÒ²Óв»Í¬³Ì¶ÈµÄ¸¯°ÜÏÖÏó¡£Çø±ð ÔÚì¶ÃñÖ÷¹ú¼Ò¿ÉÒÔͨ¹ýÐÂÎÅýÌ塢˾·¨ÒÔ¼°Ãñ¼äÍÅÌåµÈ¼à¶½»úÖÆ£¬ÑÏÃÜ·À ·¶£»¶øÖйúÕþÖÎÈËÎïµÄȨÁ¦¼¸ºõ²»ÊÜÏÞÖÆ£¬²»Í¬ÕþÖÎÁ¦Á¿ÎÞ·¨ÔÚͬһ¸öÎè ̨ÉϾºÕù£¬ÐÐÕþºÍÁ¢·¨»ìΪһÌ壬ÐÂÎÅýÌå¡¢Éç»áÍÅÌåµÈ¶¼ÖÃì¶µ³µÄÁìµ¼ ֮ϣ»¸÷¼¶¹ÙÔ±ÃǵÄÐÐΪÐÅÏ¢¶¼²»¹«¿ª£¬ÃñÖÚÎ޴ӹ۲졢ÆÀ˵¡£Õâ¾ÍÊÇÎÊ ÌâµÄ¹Ø¼ü¡£¾¡¹ÜÖÐÄϺ£¶Ô¹ÙÁŸ¯°ÜÉî¶ñÍ´¾ø£¬ÄêÄê·´¸¯£¬È»¶øÈ´ÊÇÔ½·´Ô½ ¸¯¡£Êâ²»Öª£¬¹ÙÁÅÌåϵµÄ¸¯°ÜÐÐΪÊǺÜÄѵ¥´¿ÒÀ¿¿¹ÙÔ±×ÔÂÉ¡¢µ³¼Í»òÐÐÕþ ¼à²ì¶Å¾øµÄ£¬Ö»ÓÐÍêÉÆµÄ¼à¶½»úÖÆ²ÅÄÜʹ¸¯°ÜÕßÎÞËù¶ÝÐΡ£ ¡¡¡¡¹Ù·½µÄÐÅÌõÊÇ£¬Í¨¹ýµ³¼Í¹ú·¨¾Í¿ÉÒÔ¿ØÖÆ»òÏû³ý¸¯°Ü¡£µ«ÃñÖÚÐÄÀïÃ÷ °×£¬ÒªÏû³ý¸¯°ÜÊ×ÏÈÒª¸Ä±äÏÖÐеÄÕþÖÎÌåÖÆ£¬¼´ÊµÐÐÃñÖ÷ÖÆ¡£ÒòΪ£¬ÏÖ´æ µÄÌåÖÆÊǸ¯°ÜµÄ¸ùÔ´¡£¡¸¾ø¶ÔµÄȨÁ¦µ¼Ö¾ø¶ÔµÄ¸¯°Ü¡¹£¬ËùÒÔÒª²ù³ý¸¯°Ü £¬³ýÁËÖð²½¼õÉÙ¹«ÓÐ×ʲú¡¢¾«±ø¼òÕþ¡¢Ë¾·¨¶ÀÁ¢ÒÔÍ⣬¸üÒªÌá¸ßÈ«ÃñµÄ¼à ¶½ÒâʶºÍ¹ú¼ÒµÄÃñÖ÷»¯³Ì¶È¡£×ݹÛÏÖ´ú¹ú¼Ò³É¹¦Ö®µÀ£¬¾Ù·²ÓÐЧµÄ·´¸¯°Ü ÖÆ¶È¶¼ÓÐÒ»¸öǰÌᣬ¾ÍÊÇÕþÖÎÃñÖ÷»¯¡¢ÐÂÎÅ×ÔÓÉ»¯¡£ÖйúÒªÏë×ßÏòǿʢ£¬ ²¢ÔÚδÀ´ÕþÖÎÎę̀ӵÓиü´óµÄ·¢ÑÔȨ£¬¸¯°ÜÎÊÌâ²»½öÒªÕýÊÓ¶øÇÒ±ØÐè½â¾ö ¡£¶ø½â¾öÖйú¸¯°ÜÏÖÏóµÄ²»¶þ·¨ÃÅ£¬¾Í񻮮³ýËùν¡¸Éç»áÖ÷Ò塹µÄÃÔ˼¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÖй²ÒªËà̰³ý¸¯±ØÐë¸Ä¸ïÕþÖÎÌåÖÆ ¡¡¡¡Ò»ÄêÒ»¶ÈµÄÖй²ÖÐÑë¼ÍÂɼì²éίԱ»áÈ«Ìå»áÒ飬ÉÏÖÜÔÚ±±¾©½áÊø¡£ÔÚ Õâ´Î»áÒéÉÏ£¬Öй²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñÌá³öÁË¡¸Öιú±ØÏÈÖε³£¬Öε³Îñ±Ø´ÓÑÏ¡¹ µÄ¿ÚºÅ£¬Í¬Ê±¶þ¡ð¡ð¡ðÄê±»¶¨ÎªÖй²·´¸¯°Ü¹Ø¼üµÄÒ»Ä꣬¹ÜºÃÁìµ¼¸É²¿¡¢ ÖØµã²é°ìµ³ÕþÐÐÕþÖ´·¨ºÍ˾·¨»ú¹ØµÄÎ¥·¨°¸¼þ£¬¼¯ÖÐÁ¦Á¿Í»ÆÆÒ»Åú´ó°¸µÈ ¿ÚºÅ£¬³ÉΪÕâ´ÎÖй²¼ÍÂɼì²é»áÒéÌá³öµÄÒªÇó¡£Áìµ¼·´¸¯°ÜÒÑ·´ÁËÊ®Ä꣬ ½­ÔóÃñÈç´ËÉϸÙÉÏÏߣ¬ÖмÍίÈç´ËµÄ¿¶¿®¼¤°º£¬±íÃ÷Öй²ÖÎϵĸ¯°Ü¿ñ³± ÒѸü¼Ó²þâ±£¬ÒѾ­Íþвµ½Öй²×ÔÉíµÄÉú´æ£¬¸üÒÑÑÝ»¯³É¹ú¼Ò¶¯ÂÒµÄDZ·ü»ö ¸ù¡£ ¡¡¡¡»Ø¹Ë¹ýÈ¥µÄÒ»Ä꣬Öй²ÊµÊ©·´¸¯°ÜµÄÁ¦¶È¿Õǰ֮´ó£¬È¡µÃµÄ³É¹û¿Õǰ Ö®¶à£¬Í¬Ê±Ò²±©Â¶³ö¸¯°ÜÎÊÌâ¿Õǰ֮ÑÏÖØ¡£È¥ÄêÖй²µÄ¼Í¼ìºÍÕþ¸®¼à²ì»ú ¹Ø¹²²é½á¸¯°Ü°¸¼þÊ®ÈýÍò¶àÆð£¬¸øÓèµ³¼ÍÕþ¼Í´¦·ÖµÄÓÐÊ®ÈýÍò¶àÈË£¬ÆäÖÐ ÏØ´¦¼¶¸É²¿ËÄǧÁã¾ÅÊ®¶þÈË£¬µØÌü¼¶¸É²¿Èý°Ù¶þÊ®ÆßÈË£¬Ê¡¼¶¸É²¿Ê®ÆßÈË ¡£Óë֮ͬʱ£¬ÓÐÁùǧÈý°Ùһʮ¶þÃûÖй²µ³Õþ¸É²¿Êܵ½¡¸µ³·çÁ®Õþ½¨ÉèÔðÈÎ ×·¾¿¡¹¡£ÕâЩÊý×Ö£¬ËäÈ»»¹²»°üÀ¨ÄÇЩÉÐδÍê³Éµ÷²é½á°¸Õߣ¬µ«ÒÑÏ൱µÄ ¾ªÈË¡£Í¬Ê±ÔÚĿǰ½Ò¶³öµÄ°¸¼þÖУ¬ÒªÔ±È¨¹óÏà¼ÌÂäÂí£¬·¸°¸Õß°üÀ¨ÈË´ó ¸±Î¯Ô±³¤¡¢¹«°²²¿¸±²¿³¤¡¢¶àλ¸±Ê¡³¤¡¢Ç°ÕþÖξֳ£Î¯Ö®×Ó¡¢ÕþÖξÖίԱ Ö®ÆÞ£¬ÄÇЩÊÐÏØ³¤¡¢Êé¼ÇÖ®Àà¸ü¶àÈçţë¡£ ¡¡¡¡Éæ°¸Õßλ¸ßÈ¨ÖØ²»Ëµ£¬Éæ°¸µÄ½ð¶î¶¯éüÊý°ÙÍòÔªÉõÖÁÊý°ÙÒÚÔªÈËÃñ±Ò Ö®¾Þ£¬¶ø×÷°¸µÄÊÖ¶ÎÒ²ÊǸü¼ÓÃ÷Ä¿Õŵ¨¡£¹ÙÔ±¹«È»³öÂôȨÁ¦½øÐÐȨǮ½»Ò× ¡¢È¨¹ó×ÓÅ®Åäż¹«È»ÊջߺͲÎÓë·¸×³ÉΪÐÂÒ»ÂÖ¸¯°Ü¿ñ³±µÄÖ÷ÒªÌØáç¡£ ¡¡¡¡Öй²¶Ô¶ôÖ¹¸¯°Ü¿ñ³±£¬ÖØÉêÁ˺ܶàÀϰ취£¬°üÀ¨½øÒ»²½ÂäʵÁìµ¼¸É²¿ Á®½à×Ô³ÖÒªÇ󣬹ÙÔ±×ÓÅ®Åäż²»µÃÔÚ¹ÜϽҵÎñ·¶Î§ÄÚ¾­Ḛ́ìÆóÒµ£¬²»×¼¸É ²¿Åäż×ÓÅ®ÊÕÊÜÀñ½ð¡¢ÓмÛ֤ȯºÍ¹óÖØÎïÆ·£¬¼ÓÇ¿²é´¦Ë¾·¨¡¢ÈËʵȲ¿ÃÅ ºÍ½ðÈÚ¡¢Ö¤È¯¡¢·¿µØ²ú¡¢ÍÁµØÅú×â¡¢Îï×ʲɹºµÈÁìÓòÎ¥·¨Î¥¼Í°¸¼þ£¬ÒÔ¼° ÐÐÕþÖ´·¨²¿ÃÅÊÕÖ§·Ö¿ª£¬ÊµÐÐÕþ¸®²É¹ºÖƶȵȵȡ£Öй²Ò²ÈÏʶµ½¹â¿¿ÀÏ°ì ·¨²»ÐУ¬»¹ÒªÖð²½¼ÓÇ¿Öй²¼ÍÂɼì²é²¿ÃŵĵØÎ»£¬Òª¸ü¶àµØÀûÓÃÓßÂۼල µÈµÈ¡£ ¡¡¡¡µ«¹ýȥʮÄêµÄ¸¯°Ü×´¿öºÍ·´¸¯°Ü¾­Ñ飬¹â¿¿ÕâЩ°ì·¨Êǽâ¾ö²»ÁË×÷Ϊ Ö´Õþµ³µÄÖй²ºÍÖй²Õþ¸®µÄ¸¯°ÜÎÊÌâµÄ¡£¸¯°ÜµÄ´ó°¸Òª°¸Éæ°¸Õߣ¬´Ó³ÂÏ£ ͬʱµÄ¡¸Éí±ß¹¤×÷ÈËÔ±¡¹£¬ÏÖÔÚÒÑ·¢Õ¹µ½¹ÙÔ±µÄÅäżºÍ×ÓÅ®£¬Í¬Ê±Ò²·¢Õ¹ µ½Öй²Áìµ¼¸É²¿×ÔÉí¡£Èç¹û×Ðϸ·ÖÎö£¬¸ü»á·¢ÏÖÏÖÔÚÒ»¸öµØ·½´Ó¹úÓÐÆóÒµ ¡¢»ù²ãÕþ¸®£¬Ò»Ö±µ½Ê¡¼¶»ú¹ØÖ®¼ä£¬»òÔڵط½Ö®¼ä£¬Ôڵط½ºÍÖÐÑëÖ®¼ä£¬ ÔÚÐÐÕþ²¿ÃźÍÖ´·¨²¿ÃÅÉõÖÁ¾ü¶ÓÖ®¼ä£¬ÔÚ¸÷²ã¹ÙÔ±Ö®¼ä£¬ÔÚ¹ÙÔ±ºÍ¹ÙÔ±Åä ż×ÓŮ֮¼ä£¬ÔÚ¹ÙÔ±ºÍÉç»áа¶ñÊÆÁ¦ÉõÖÁºÚÊÆÁ¦Ö®¼ä£¬ÐγÉÁËÀûÒæÏà¹ØµÄ ¹²·¸½á¹¹¡£ÕýÊÇÓÐÁËÕâ¸ö¹²·¸½á¹¹£¬²ÅʹȨÁ¦ºÍȨÁ¦µÄ½»»»¡¢È¨Á¦ºÍ½ðÇ® µÄ½»»»´óÐÐÆäµÀ£¬²ÅÁ°ÜÏÖÏó²»µ«Êܲ»µ½¶ôÖÆ£¬·´¶øÉøÍ¸µ½ÕþÖΡ¢¾­¼Ã ¡¢Ë¾·¨¡¢¾üʸ÷¸öÁìÓò£¬²Åʹ·´¸¯°ÜµÄµ÷ÃÅÔ½ÌáÔ½¸ß£¬¸¯°ÜÏÖÏóÔ½À´Ô½²þ ⱡ£ ¡¡¡¡¸¯°ÜµÄ¹²·¸½á¹¹£¬ÊÇÓÉÖй²½©»¯µÄ¡¢²»ÃñÖ÷µÄ¡¢È¨Á¦Â¢¶ÏµÄÌåÖÆËùÔì ³É£¬Ò²ÊÇÓÉÏÖÔÚ´ó½Éç»á¸ßËÙתÐͺÍÉç»á×éÖ¯¡¢¾­¼Ã³É·Ý¡¢Éú»î·½Ê½µÄ¶à Ñù»¯Ëù´ßÉú¡£ ¡¡¡¡Ïû³ý¸¯°ÜµÄ¹²·¸½á¹¹£¬ÊÇÏÖÔÚ·´¸¯°Ü¡¢»¹ÇåÁ®µÄ±ØÈ»ÒªÇó¡£¶øÏû³ý¸¯ °ÜµÄ¹²·¸½á¹¹£¬¿¿Ç¿»¯¼ÍÂÉ¡¢¿¿Ë¼Ïë½ÌÓý¡¢¿¿ÑÏËà·¨¼Í¶¼²»¹»£¬Ö»ÄÜ¿¿¶Ô ȨÁ¦µÄÊÚÓèºÍ¼à¶½ÊµÊ©È«ÃæµÄÔÙÔ죬¶ÔȨÁ¦Â¢¶ÏµÄÌåÖÆÊµÐÐÈ«ÃæµÄ±ä¸ï¡£ ÏÖÔÚ±±¾©µÄѧ½çÒÔÖÁÖй²¸ß²ãÖ®ÖУ¬¶¼¿ªÊ¼ÔÙ´ÎÈÏʶµ½£¬¾­¼ÃÌåÖÆµÄ¸Ä¸ï ºÍÕþÖÎÌåÖÆ¸Ä¸ï±ØÐë½øÒ»²½Ð­µ÷·¢Õ¹£¬ÕþÖÎÌåÖÆ¸Ä¸ï²»¿É»ºÐÐÁË¡£ÎÒÃÇÈÏ Îª£¬ÒÔ¹²·¸½á¹¹ÎªÌØáçµÄ¸¯°ÜÏÖÔÚÊÇÖйú´ó½¶¯ÂÒÖ®Ô´£¬ÕþÖÎÌåÖÆ¸Ä¸ïÊÇ Î¨Ò»×ß³ö¸¯°Ü¹ÖȦ֮·£¬¶øÒԸɲ¿Öƶȸĸï×÷Ϊ·´¸¯°ÜµÄÍ»ÆÆ¿Ú£¬Ò²×÷Ϊ ÕþÖÎÌåÖÆ¸Ä¸ïµÄÍ»ÆÆ¿Ú£¬ÕýÊÇ¿ÉÐжøÓÖ±ØÐÐ֮·¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÀîÅôÖ®×ÓÀîСÅôÈÙÉý¸±²¿¼¶ (Æ»¹ûÈÕ±¨×ۺϱ¨µÀ)¼Ì½­ÔóÃñÖ®×Ó½­ÃàºãÒÔÌ«×Óµ³µÄÉí·Ý»ñÈÎÖйú¿ÆÑ§Ôº ¸±Ôº³¤Ö®ºó£¬Öй²µ³ÄڵĵڶþºÅÈËÎï¡¢ÁùËÄÍÀɱµÄÖ±½ÓÔðÈÎÕß¡¢Öй²È«¹ú ÈË´óίԱ³¤ÀîÅôÖ®×ÓÀîСÅôÒ²ÔÚÊ®°ËÈÕÉýΪÖйú»ªÄܼ¯ÍŹ«Ë¾µÄ×ܾ­Àí£¬ Ï൱ÓÚÖй²µÄ¸±²¿¼¶¸ß¼¶¸É²¿¡£ ¡¡¡¡¼ÇÕßÕżÑÑDZ¨µ¼£¬ÀîСÅôϵÀîÅôµÄ³¤×Ó£¬ÔøÔÚ¼ÓÄôóÂíÄáÍаʹóѧ¾Í ¶Á£¬Ô­ÈÎÖйú»ªÄܼ¯ÍÅËùÊôµÄ¹ú¼Ê»ªÄܹ«Ë¾×ܾ­Àí£¬¾Ö¼¶¸É²¿¡£Õâ´ÎÔÚ»ª Äܼ¯ÍŵĸÄ×éÖУ¬ÉýΪ¶­Ê¼æ×ܾ­Àí£¬ºÍ½­ÔóÃñµÄ¶ù×Ó½­ÃàºãÒ»Ñù£¬Í¬Êô ¸±²¿¼¶¸ß¸É¡£ ¡¡¡¡È«¹úÈË´óίԱ³¤ÀîÅôÖ®×ÓÀîСÅô£¬ÖÕì¶Çü·þ¸ú´ÓÖйúÖ¤¼à»áµÄ¹æ¶¨£¬ ²»ÔÙ¼æÈλªÄܹú¼Ê£¨902£©µÄ¶­Ê³¤Óë×ܾ­ÀíÁ½¸öְ룬×ܾ­ÀíµÄÖ°ÎñÓÉÒ¶ ´óꪽÓÈΡ£ÀîСÅôÈÔͬʱµ£ÈÎĸ¹«Ë¾»ªÄܼ¯ÍŵÄ×ܾ­Àí¡£ ¡¡¡¡»ªÄÜÔ­¶­Ê³¤»Æ½ð¿­ì¶È¥Äê4ÔÂÒò¹¤×÷µ÷¶¯¶ø´ÇÖ°£¬ÓÉ×ܾ­ÀíÀîСÅô¼æ Èζ­Ê³¤Ò»Ö°¡£ÕâÑù°²ÅÅÏÔʾÀîСÅô¸üÉϲãÂ¥£¬ÔÚÉÏÊй«Ë¾µÄ½ÇÉ«¸üÎªÖØ Òª£¬µ«¸ÕºÃÓöÉÏÖйúÖ¤¼à»áÐû²¼£¬ÉÏÊй«Ë¾²»ÄÜÒ»È˼æÈζ­Ê³¤¼°×ܾ­Àí Á½¸öְλ¡£ ¡¡¡¡ÀîСÅô³Ù³Ù²»´ÇÆäÖÐÒ»Ö°£¬ÒÑÒýÆðÒµÄÚ·ÇÒ飬ҵ½çÈÏΪÖйúÖ¤¼à»áÉå ì¶ÀîÅô¹ÙÍþ£¬²»¸Ò¶ÔÆä×Ó²ÉÈ¡Ðж¯¡£ ¡¡¡¡»ªÄÜ×òÈÕͬʱÐû²¼¼Ü¹¹ÖØ×飬¹ú¼ÒµçÁ¦¹«Ë¾½«ÆäÓµÓеÄ17.22%»ªÄܹú ¼ÊµçÁ¦¿ª·¢¹«Ë¾¹ÉȨ£¬×ªÈÃÓ軪Äܼ¯ÍÅ£¬¼¯ÍŽ«³ÖÓпª·¢¹«Ë¾51.98%¹ÉȨ £¬¿ª·¢¹«Ë¾½«Ó뻪Äܹú¼ÊÊôϲ¿ÃÅÖØÐÂ×éºÏ£¬Ïû³ýÈËÔ±ºÍ»ú¹¹Öصþ¡£ÖÁì¶ ¶ÔÉÏÊй«Ë¾ÓкÎÓ°ÏìÔòδ¼û͸¶¡£ ÀîСÅôÕÕÆ¬£ºÏó²»ÏóÀîÔÂÔÂÄñµÄ¶ù£¿ http://us01.www.appledaily.com.hk/page/20000119/finl123.htm ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½­ÔóÃñµÄÖ°³Æ±ØÐëд¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ÷ϯ¡±£¿ ¡¡¡¡ÏûÏ¢ÈËʿʮÆßÈÕ͸¶£¬Ð»ªÉçµÈÖ÷ÒªÖйú¹Ù·½Ã½ÌåÒѾ­½Ó»ñָʾ£¬½ñ ºó·¢²¼¶ÔÍâÐÂÎÅʱ£¬½­ÔóÃñµÄÖ°³Æ±ØÐëд¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ÷ϯ¡±£¬¶ø²» ÄÜд³É¡°Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ¡±¡£ ¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬ÓйØÖ¸Ê¾Ã»ÓнøÒ»²½ËµÃ÷ΪʲôҪ°Ñ½­ÔóÃñµÄ¡°Ö÷ϯ¡±Ö°³Æ Ò»ÂÉд³É±È½Ï·±ËöµÄ¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ÷ϯ¡±¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬¼ÇÕßĿǰÎÞ·¨»ñµÃÍâ½»²¿»ò¹úÎñÔºÐÂÎŰ칫ÊÒ֤ʵÕâ¸öÏûÏ¢¡£ ¡¡¡¡¡¶ÁªºÏÔ籨¡·±¨µ¼Ëµ£¬²»ÂÛÊÇлªÉç¡¢¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·»òÖÐÑëµçÊǪ́£¬ ¹ýÈ¥¶àÄêÀ´£¬ÔÚ±¨µÀ½­ÔóÃñÔÚ¹úÄڻ»òÍâ·ÃÐÂÎÅʱ£¬´óÁ¿Ê¹Óá°Öйú¹ú ¼ÒÖ÷ϯ¡±ÕâÒ»·ÇÕýʽµ«ÄîÆðÀ´ºÜ˳¿ÚµÄÖ°³Æ¡£ÓÈÆäÊǶԹúÄÚ·¢²¼µÄÐÂÎÅ£¬ ¸üÊdz£³£¾«¼òΪ¡°¹ú¼ÒÖ÷ϯ¡±¡£Ö»ÓÐÔÚ·¢²¼ÕýʽµÄÍâ½»ÐÂÎÅʱ£¬Ð»ªÉç¡¢ ¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·µÈýÌå²Å»áÕý¹æµØÊ¹Óá°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ÷ϯ¡±ÕâÒ»Ìá·¨¡£ ¡¡¡¡ÈÕǰлªÉç·¢²¼¶íÂÞ˹ǰ×ÜͳҶÁ¢ÇÕ¸ø½­ÔóÃñ´òµç»°µÄÏûϢʱ£¬Ò²Ö» ˵¡°¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¡±¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬Ê®ÆßÈÕлªÉ籨µÀÖйúºÍÔ½ÄÏÁìµ¼ÈË»¥Ïà×£ºØÁ½¹ú½¨½»50ÖÜÄê µÄÐÂÎÅ£¬Ö»Óн­ÔóÃñµÄÖ°³Æ³öÏÖ¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡±£¬¶øÀîÅô¡¢ÖìÈÛ»ùµÄ Ö°³ÆÔòÈÔÊǹÚÉÏ¡°Öйú¡±Á½×Ö¡£ ¡¡¡¡±¨µÀµÄµÚÒ»¶Î˵£º¡°Öйú¹²²úµ³ÖÐÑëίԱ»á×ÜÊé¼Ç¡¢ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú Ö÷ϯ½­ÔóÃñ£¬ÖйúÈ«¹úÈË´ó³£Î¯»áίԱ³¤ÀîÅôºÍÖйú¹úÎñÔº×ÜÀíÖìÈÛ»ù¡­ ¡­¡±¡£ ¡¡¡¡ÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬½Óµ½Í¨ÖªµÄ¼ÇÕß¡°Ò»Í·ÎíË®¡±£¬µ«ÊÇ£¬À´×ÔÉϼ¶µÄ¿ÚÍ· ָʾûÓи½´øËµÃ÷Ϊʲôһ¶¨ÒªÐ´¡°ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ÷ϯ¡±¶ø²»¿Éд¡°ÖÐ ¹ú¹ú¼ÒÖ÷ϯ¡±¡£¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¶ÁªºÏÔ籨¡·µÄ±¨µ¼Ëµ£¬Õâ¸öһʱδÄܵõ½¹Ù·½Ö¤ÊµµÄ¡°ÐÂÏÊÏûÏ¢¡± Áô¸øÈËÃǵÄÊǹãÀ«µÄÏëÏó¿Õ¼ä¡£Ò»Ð©Ã½Ìå¼ÇÕßÂíÉϵķ´Ó¦ÊÇ£ºÎªÁĘ̈Í壿 ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úÖ®ÒôϵÁб¨µÀ£ºÖй²ÕþÈ¨ÃæÁÙÖйúÉç»áµÄ¾Þ´óÌôÕ½(Ö®¶þ) ¡¡¡¡×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£¬1949ÄêÒÔºó£¬Ö´Õþµ³ºÍ¹ú¼Ò»úÆ÷¶ÔÓÚÉç»áÉú»îµÄÈ«Ãæ¿Ø ÖÆ£¬²»µ«Ã»ÓÐʵÏÖ¹ú¼ÒµÄѸËÙ½ø²½£¬·´¶ø¶óɱÁËÃñ¼äÉç»áµÄ»îÁ¦£¬Ê¹µÃÖÐ ¹úÉç»áµÄ·¢Õ¹Ê§È¥¶¯Á¦¡£°ËÊ®Äê´úÒÔºó£¬ÖйúÕþ¸®ÈÕÒæÍ˳ö×Ô¼ºÄÑÒÔÓÐЧ ¹ÜÀíµÄÁìÓò£¬Ãñ¼äÉç»áµÃµ½¿ÕǰµÄ×ÔÓÉ¡£ÔÚÎÄ»¯¸ïÃü·ÏÐæÉÏ¿ªÊ¼µÄÖйú¾­ ¼Ã¸Ä¸ï£¬´ó´ó¸Ä±äÁËÖйú¹ú¼ÒÓëÉç»áµÄ¹ØÏµ¡£ ¡¡¡¡Êг¡»úÖÆ£º¼ÛֵȡÏò·ÇÕþÖλ¯ ¡¡¡¡ÖйúÕþÖÎѧÕßÁõ¾üÄþ˵£¬ÔÚ½ü¶þÊ®ÄêÖÐ×îÖØÒªµÄ·¢Õ¹£¬ÔÚ³ÇÊоÍÊÇÓÉ ÓÚÊг¡»úÖÆµ¼ÖµÄ˽ӪÆóÒµµÄ³öÏÖ¡£ÈκÎ˽ӪÆóÒµËü±¾Éí¶¼ÊǶÀÁ¢ì¶¹ú¼Ò Ö®ÍâµÄ£¬¾¡¹ÜËü»¹Êܵ½¹ú¼ÒµÄÖÖÖÖ¿ØÖÆ£¬µ«ÊÇËüµÄÔË×÷ÊǶÀÁ¢ì¶¹ú¼Ò»úÆ÷ µÄ¡£ÎÒ¾õµÃÕâ¸öÏÖÏóµÄ³öÏÖÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£ÔÚÅ©´å¾ÍÊÇÈËÃñ¹«ÉçµÄ½âÌ壬 Áª²ú¼Æ³ê³Ð°üÖÆµÄ³öÏÖ£¬ÕâÑùʹµÃÅ©´åÉç»áµÄ»ù±¾µ¥ÔªÓɹ«É绹ԭ³ÉΪ¼Ò Í¥¡£ÕâÊÇÁ½¹É±È½Ï»ù±¾µÄÉç»áÁ¦Á¿¡£µ«ÊÇÕâͬʱҲµ¼ÖÂÔÚ³ÇÊУ¬ÓÉÓÚÊг¡ ¾­¼ÃµÄ³öÏÖ£¬µ¼ÖÂÉú»î·½Ê½µÄ±ä»¯£¬¶øÕâÖÖÉç»á·½Ê½µÄ±ä»¯ÓÖÓзÇÒâʶÐΠ̬»¯µÄÇ÷ÊÆ£¬´Ó¶øÊ¹µÃÉç»áµÄ¼ÛֵȡÏò×ßÏò·ÇÕþÖλ¯¡£ÕâÑùҲʹµÃÃñ¼ä»ñ µÃ×ÔÎÒ·¢Õ¹µÄ¶¯Á¦¡£¡¹ ¡¡¡¡Ë­»¹ÊÇÂíÁÐë˼ÏëµÄÐÅͽ ¡¡¡¡Öйú¹«ÃñÔÚÉú»îؼÑÔÂÛØ¼ÐÅÑöºÍǨáãµÈ¸÷¸ö·½Ãæ»ñµÃ¿ÕǰµÄ×ÔÓÉ£¬Ãñ ¼äÉç»áµÄ·á¸»Óë¶àÔªÊǸĸ↑·ÅǰµÄÈýÊ®ÄêËùÄÑÒÔÏëÏóµÄ¡£Óë´Ëͬʱ£¬¹ú ¼ÒÔò²»¶ÏÍ˳öÉç»áÉú»î¡£ÓÐЩѧÕßÉõÖÁ¿ªÊ¼µ£ÐĹú¼ÒÔÚÈÕÒæÉ¥Ê§Ó¦¸Ã¾ß±¸ µÄijЩÄÜÁ¦£¬±ÈÈç˰ÊÕ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬¹ú¼Ò¶ÔÓÚÉç»áÈ«Ãæ¹ÜÀíµÄʧ°Ü£¬µ¼ ÖÂÃñ¼äÉç»á¶ÔÓÚ¹ú¼ÒȨÍþµÄÃïÊÓ¡£¶àÄêÑо¿ÖйúÕþÖεÄÃÀ¹úÂéÊ¡Àí¹¤Ñ§Ôº ½ÌÊڰ׳âþLucian Pye˵£¬Ä¿Ç°¹ú¼ÒÓëÉç»áµÄ¹ØÏµÃæÁÙµÄ×î´óÌôÕ½ÊÇ£¬¹ú ¼Ò²»ÔÙÓÐÒ»¸ö¼áʵµÄºÏ·¨ÐÔ»ù´¡¡£1949ÄêÒԺ󣬹²²úµ³ÒÔÂíÁÐÖ÷ÒåºÍëÔó ¶«Ë¼ÏëÈ¡´úÈýÃñÖ÷ÒåºÍÈå¼Ò´«Í³£¬ÕâеÄÒâʶÐÎ̬±ã³ÉΪйú¼ÒµÄºÏ·¨ÐÔ µÄ»ù´¡¡£ÏÖÔÚµÄÎÊÌâÊÇ£¬Ã»ÓÐÈËÏàÐÅÂíÁÐÖ÷ÒåºÍëÔó¶«Ë¼Ïë¡£°×³âþ½ÌÊÚ Ëµ£¬¹ú¼ÒÊÔͼά³ÖijÖֺϷ¨ÐÔºÍȨÍþ£¬¼á³Ö˵ÂíÁÐÖ÷ÒåºÍëÔó¶«Ë¼Ïë²»´í £¬ÓÖ˵Ҫ¸ãÖйúÌØÉ«µÄÉç»áÖ÷Ò壬¿ÉÊÇ˭Ҳ˵²»ÇåÖйúÌØÉ«ÊÇʲô¡£¡¸·¢ ²ÆÖ¸»¹âÈÙ¡¹µ¹ÊǺÜÊÜ»¶Ó­µÄ¿ÚºÅ£¬µ«ÊÇÕâλººÑ§¼Ò˵£¬ÖйúÕâôһ¸öΰ ´óµÄÎÄÃ÷ؼΰ´óµÄÃñ×壬¿¿ÕâÑùÒ»¸ö¿ÚºÅÀ´¶¨ÒåÌ«²»ºÏÊÊÁË¡£ ¡¡¡¡ÐÅÀµÔâÊܶà´ÎÔ˶¯»ÙÃð ¡¡¡¡°×³âþÈÏΪ£¬¼¯È¨¹ú¼ÒµÄʧ°Ü²»½ö½öµ¼ÖÂÁ˹ú¼ÒµÄÈõ»¯£¬Ò²µ¼ÖÂÃñ¼ä Éç»áµÄ·Ö±ÀÀëÎö¡£¶à´ÎµÄÕþÖÎÔ˶¯Ê¹µÃάϵÃñ¼äÉç»áµÄÏËάºÍŦ´ø·¢Éú¶Ï ÁÑ¡£°×³âþ˵£¬ÕâÒ»ÇÐʹµÃÉç»áÖÐÈËÃÇÔÚ´óµÄ·¶Î§Äڱ˴ËÖ®¼äµÄÐÅÀµ±»Ï÷ ¼õ¡£ÈËÃÇ¿ªÊ¼ÔÚСȦ×ÓÀïѰÕÒÐÅÀµ£¬±ÈÈç¼ÒÍ¥ºÍÇ×ÓÑ¡£µ«ÊÇ£¬ÈËÃÇÖ®¼ä¹ã ÒåµÄÐÅÀµÊܵ½ÑÏÖØ´Ý²Ð£¬¶øÕâÖÖ¹ãÒåµÄÐÅÀµÊÇÃñ¼äÉç»á´æÔڵĻù´¡£¬Ò²ÊÇ ¹ú¼Ò·¢Õ¹µÄÒÀ¿¿¡£ ¡¡¡¡ÃñÖ÷˼Ïë²»³ÉÊìÃñÖ÷·¨ÖÆÄѽ¨Á¢ ¡¡¡¡ºÜ¶àÖйúÎÊÌâ¹Û²ì¼ÒÈÏΪ£¬ÓÉÓÚ¹ú¼Ò¶ÔÓÚÃñ¼äÉç»áµÄ¹ã·º¸ÉÔ¤µÄʧ°Ü £¬¹ú¼ÒºÍÃñ¼äÉç»áʵ¼ÊÉÏÊÇÁ½°Ü¾ãÉË¡£Ãñ¼äÉç»áµÄ²»³ÉÊìÔòʹµÃÃñÖ÷·¨ÖÆ µÄÉç»áÄÑÒÔʵÏÖ¡£Öйú¾­¼Ãѧ¼Òéì¶éøËµ£¬¡¸Õâ¸öºÍÖйúµÄ´«Í³ÊÇÓйØÏµ µÄ¡£ÒòΪÖйúÊǼ¸Ç§ÄêµÄ»ÊȨͳÖΣ¬ÀϰÙÐÕØ¼ÎÒ˵µÄÊÇ´óÁ¿µÄÀϰÙÐÕØ¼²» ÊÇ֪ʶ·Ö×Ó£¬´óÁ¿µÄÅ©Ãñ£¬ËûÃDz»ÖªµÀÔõô×÷Ò»¸ö¹«Ãñ¡£ËûÊÇÔÚÁ½¸ö½ÇÉ« ÖÐת»»£¬Òª÷á×÷˳Ãñ£¬Òª÷á×÷±©Ãñ¡£Æ½Ê±×÷˳Ãñ£¬×÷ÊÜÆÛ¸ºµÄÈË¡£µ±ËûÊÜ ²»ÁË£¬Õâ¸öÕþȨҪ¸¯°ÜµÃºÜÀ÷º¦ÁË£¬Ëû¾Í±ä³É±©Ãñ£¬¾ÍÈ¥ÇÀ°¡Ø¼ÉÕ°¡¡£Ëû ¾ÍÊÇÔÚÕâÁ½¸ö½ÇÉ«µ±ÖÐת»»¡£ÖйúûÓÐÒ»¸öÃñÖ÷ºÍ×ÔÎÒÔ¼ÊøµÃÄÜÁ¦£¬Ã»ÓÐ Ò»¸öÓÐЭÉÌÍ×ЭµÄ¾«Éñ×¼±¸µÄ¹«Ãñ¡£ÕâÖÖ¾«ÉñÐèÒª³¤Ê±¼äµÄÅàÑø¡£¡¹ ¡¡¡¡½¡¿µµÄÉç»áÐèÒªÓнáÉçÓëÐÂÎÅ×ÔÓÉ ¡¡¡¡×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£¬Ãñ¼äÉç»áµÄ³ÉÊìÐèÒªÔÚÖÆ¶ÈÉϽ¨Á¢»ù±¾µÄ±£ÕÏ¡£±±¾©µÄ ÕþÖÎѧÕßÁõ¾üÄþ˵£¬¡¸ÖйúÃñ¼äÉç»áµÄ·¢Õ¹×îÖÕÊÇÈ¡¾öì¶ÖйúÃñÖÚ»ñµÃÕæ ÕýµÄ½áÉçµÄ×ÔÓÉ¡£µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÖйúÃñÖڵĽáÉç×ÔÓÉ»¹ÊÇÊܵ½ºÜ´óµÄÏÞÖÆ ¡£´ËÍ⣬´Ó¸ü¼ÓÑϸñµÄÒâÒåÉϸüÓÐЧµØ±£ÕÏÖйúÈ˵IJƲúȨ£¬ÕâÑù²Å¿ÉÄÜ Ê¹µÃÖйúµÄÃñ¼äÉç»á»ñµÃÎïÖʵ͝Á¦¡£Ò»¸ö½¡¿µµÄÊÐÃñÉç»áµÄ·¢Õ¹±ØÐèÓÐ ÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬»»¾ä»°Ëµ£¬Ãñ¼ä±ØÐèÄܹ»×ÔÓɵذ챨¡£ÕâÑù£¬ÐÂÎŲÅÄܶÔÃñ¼ä ºÍÕþ¸®Æðµ½Ë«Öصļල×÷Ó᣶àÔª»¯µÄÓßÂÛ¶ÔÓÚÖйúÉç»áµÄ½¡¿µ·¢Õ¹ÊÇ·Ç ³£ÖØÒªµÄ¡£¡¹ ¡¡¡¡¿ØÖÆË¼Ïë×ÔÓÉÊÇ¿ªµ¹³µ ¡¡¡¡¶ÀÁ¢¾­¼Ãѧ¼Òéì¶éøËµ£¬ÖйúÕþ¸®½üÄêÀ´Òâʶµ½ÑÔÂÛ×ÔÓɺͷ¨ÖƵÄÖØ ÒªÐÔ£¬ÀϰÙÐÕµÄÑÔÂÛÔ½À´Ô½×ÔÓÉ£¬°´ÕÕ·¨ÂɿظæÕþ¸®Ò²³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£µ«ÊÇ£¬ ÕâÖÖ·¢Õ¹²¢²»Ë³Àû£¬¶øÇÒ»¹Óе¹Í˵Äʱºò¡£µ±È»£¬Ïà·´µÄ±ä»¯Ò²²»ÊÇûÓÐ ¡£¶ÔÓÚÓßÂ۵ĿØÖÆ×î½üÒ»ÄêÊÇÔÚ¼ÓÇ¿¡£¶ÔÓÚ˼Ïë×ÔÓɵĿØÖÆÊÇÔÚ¼ÓÇ¿¡£Õâ ¸ö·½Ãæ²»ÊÇÌ«ºÃµÄ¡£¡¹ ¡¡¡¡ÒªÖÂÁ¦·¢Õ¹ÊÐÃñÉç»á¶ø²»ÊÇÑ¹ÖÆ ¡¡¡¡ÔÚËÕÁªÉç»áÖ÷Òå±ÀÀ£ÒԺ󣬹ú¼ÒɥʧÁËһЩ»ù±¾µÄÄÜÁ¦£¬±ÈÈçÓÐЧµÄ ˰ÊÕ£¬¹«¹²½¡¿µ£¬Éç»á»ù±¾±£ÕÏ¡£¶øÍ¬Ê±ºÚÉç»áÊÆÁ¦ÅòÕÍ£¬¹«¹²²Æ²ú±»¹Ï ·Ö£¬½ðÈÚºÍýÌ弯ÍŸ¯Ê´ÕþÖιý³Ì¡£ÓÐЩÈËÊ¿ÈÏΪ£¬¶íÂÞ˹·¢ÉúµÄÇé¿öÖ¤ Ã÷£¬ºó¹²²úÖ÷Òåʱ´ú¹ú¼ÒÄÜÁ¦µÄÈõ»¯ÊÇΣÏյ쬹ú¼ÒÓбØÒª±£³Ö¶ÔÓÚÃñ¼ä Éç»áµÄ¿ØÖÆ£¬ÉõÖÁ¡¸Îȶ¨Ñ¹µ¹Ò»ÇС¹¡£ ¡¡¡¡ÕþÖÎѧÕßÁõ¾üÄþ³ÐÈÏ£¬Ãñ¼äÉç»á±¾Éí´æÔÚ²»½¡¿µµÄÒòËØ£¬µ«ÊǶíÂÞ˹ ³öÏÖµÄÎÊÌ⣬»¹ÓÐÁíÍâµÄÔ­Òò¡£´ÓǰËÕÁªµÄÇé¿öÀ´¿´£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÖеóö ²»Í¬µÄ½Ìѵ¡£±ÈÈ磬¶í¹ú½ñÌìµÄ¶¯µ´£¬ºÜ¿ÉÄÜÓë¶í¹úÔÚ±ä¸ï֮ǰÊÐÃñÉç»á ûÓгɳ¤×³´óÓйØÏµ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Èç¹û¶í¹úÔÚ±ä¸ï֮ǰÊÐÃñÉç»á±È½Ï׳´ó £¬ÄÇËü½ñÌìµÄ¶¯µ´»á±È½ÏС¡£°´ÕÕÕâ¸ö½áÂÛ£¬Èç¹ûÒª±ÜÃ⶯µ´£¬½ñÌìÖйú ÒªÖÂÁ¦ì¶·¢Õ¹ÊÐÃñÉç»á£¬¶ø²»ÊÇÑ¹ÖÆ¡£Èç¹ûÑ¹ÖÆµÄ»°£¬µ½Ò»¶¨³Ì¶È»á³öÏÖ ±ÈÈçÏñÈû¶ûάÑÇØ¼ÄÏ˹À­·ò³öÏÖµÄÇé¿ö¡£ÒòΪÈç¹ûѹÁ¦Ì«³¤µÄ»°¿ÉÄܻᵼ ÖÂÖÐ¶ÏØ¼¶ÏÁÑ»òÕß±¬·¢¡£Èç¹ûÑ¹ÖÆÌ«ºÝµÄ»°£¬Éç»áÖлýÐîµÄѹÁ¦¾ÍÔ½´ó£¬ ѹÁ¦ÖÐÒþ²ØµÄÄÜÁ¿Ò²¾ÍÔ½´ó£¬¶øÑ¹Á¦µÄͻȻ±¬·¢»á¸øÉç»á´øÀ´ºÜ´óµÄÕðµ´ ¡£ÎÒ¾õµÃ£¬¶ÔÓÚÉç»áÖеÄѹÁ¦Ó¦¸Ãͨ¹ý»ºÊ͵ķ½Ê½²»¶Ï¼õѹ£¬Í¬Ê±ÈÃÃñ¼ä Éç»áÓÐ×ÔÎҳɳ¤µÄ¿Õ¼ä¡£¡¹ ¡¡¡¡¹ú¼ÒºÍÉç»áѰÇ󽡿µµÄƽºâ ¡¡¡¡Òª¹ú¼ÒÍ˳öÃñ¼äÉç»á¶ÔÓÚÒ»Ïò¢¶ÏÕþÖξ­¼Ã×ÊÔ´µÄ¹ÙÔ±À´Ëµ²»ÊÇÈÝÒ× µÄÊÂÇé¡£ÕþÖÎѧÕßÁõ¾üÄþ˵£¬¡¸Ò»Ð©¹ÙÔ±µÄÐÄ̬¿ÉÄÜÊDZȽÏì¶ÜµÄ¡£Ò»·½ Ãæ£¬Ëû¿ÉÄÜ¿´µ½ÓÐЩÊÂÇéÓ¦¸ÃÈÃÃñ¼äÀ´°ì¸üºÏÊÊ£¬µ«ÊÇͬʱÓָе½£¬ÕâЩ ȨÁ¦»¹¸øÃñ¼äµÄ»°£¬Ëû×Ô¼º»áʧȥȨÁ¦ºÍ×ÊÔ´¡£¡¹×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£¬ÔÚеÄÊÀ ¼ÍÀÖйúµÄ¹ú¼ÒºÍÉç»áµÄ¹ØÏµ±ØÐë»ñµÃ½¡¿µµÄƽºâ£¬²ÅÄÜʹ¹ú¼ÒÐÐʹÓРЧµÄ¹ÜÀí£¬Éç»á»ñµÃ³ä·ÖÓÐÉúÆøµÄ·¢Õ¹¡£  ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Óë½ðÓ¹ÐÖÂÛµ³µÄ¹¤¾ß˵ ¡¡¡¡½ðÒ¢Èç ¡¡¡¡½ðÓ¹ÐÖÔÚº¼ÖÝÕã½­´óѧ¹Øì¶Öйú±¨ÒµÑÐÌÖ»áÉÏ̸»°£¬¿ª×ÚÃ÷Òå±ã˵³ö Õã´óÐÂÎÅϵѧÉúÏòËûÌá³öµÄÎÊÌâ¡£Ëû˵£º¡¸Í¬Ñ§ÃÇÎʵ½×öÐÂÎŹ¤×÷ÕßµÄÀí Ïë¡¢×÷Óá¢ÒÔ¼°ÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÎÊÌ⣬ÎÒ×öËûÃǵĽÌÊÚ£¬Ó¦µ±ÓиöºÏÀí´ð¸²¡£ ÎÒÐÄÖеÄÏë·¨£¬ÏÖÔÚ˵³öÀ´£¬Çë¸÷λָ½Ì¡£¡¹ ¡¡¡¡ÎÒºÜÓÐÐËȤÌýËûµÄ¡¸ºÏÀí´ð¸²¡¹¡£Ö»¼ûËû˵µÀ£º¡¸×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áµÄ´« ýÓëÕâÀïÉç»áÖ÷Òå¹ú¼ÒµÄ´«Ã½¹¦Äܲ»Í¬¡£ÔÚÎÒÃÇÖйú£¬´«Ã½ÊÇÒ»ÖÖÖØÒª¹¤ ¾ß£¬ÓÃÀ´±£ÎÀ¹ú¼Ò£¬±£»¤ÈËÃñ£¬Î¬»¤Éç»áºÍÕþȨµÄÎȶ¨¡£¡¹ÆäááÓÖ˵£º¡¸ ½â·Å¾ü¸ºÔð±£ÎÀ¹ú¼ÒÈËÃñ£¬ÎÒÃÇÐÂÎŹ¤×÷ÕßµÄÊ×ÒªÈÎÎñ£¬Í¬½â·Å¾üÒ»Ñù£¬ Ò²ÊÇÌýµ³ÓëÕþ¸®µÄÖ¸»Ó£¬ÍŽáÈ«¹úÈËÃñ£¬¸ºÔð±£ÎÀ¹ú¼ÒÈËÃñ¡£¡¹ ¡¡¡¡Ã»»Ø´ðÐÂÎÅ×ÔÓÉÎÊÌâ ¡¡¡¡½ðÓ¹ÐÖ°ÑÐÂÎŹ¤×÷Õß±È×÷¹²²úµ³¼°ÆäÕþ¸®µÄ¹¤¾ß£¬ÓÖ±È×÷Êܹ²²úµ³Áì µ¼ºÍÖ¸»ÓµÄ½â·Å¾ü£¬ËûÃǵŦÄܶ¼ÊÇ¡¸±£ÎÀ¹ú¼ÒÈËÃñ£¬Î¬»¤Éç»áºÍÕþȨµÄ Îȶ¨¡£¡¹Õâ¸ö´ð¸²²¢Ã»ÓлشðÐÂÎŹ¤×÷ÕßµÄÀíÏëºÍ×÷Ó㬸üûÓлشð¡¸Ð ÎÅ×ÔÓɵÄÎÊÌ⡹¡£ ¡¡¡¡ÎÒÈÏΪÐÂÎŹ¤×÷ÕßµÄÀíÏëºÍ¹¦ÄÜͬ½â·Å¾ü´ó´óµÄ²»Í¬£¬½â·Å¾üÓÃǹ¸Ë ×Ó±£ÎÀ¹ú¼ÒÈËÃñ£¬ÐÂÎżÇÕßÔòÊÇÓñʸË×ÓÀ´ÌÖÂÛÈçºÎ×îºÃµÄ½¨Éè¹ú¼ÒºÍ·¢ Õ¹ÈËÃñÀûÒæ¡£Òò´Ë£¬ÐÂÎżÇÕ߸üÐèҪ˼Ïë×ÔÓÉ¡¢ÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡¢ÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡¢³ö °æ×ÔÓÉ¡£µ«ÊÇ£¬ÒòΪÈçºÎ½¨Éè¹ú¼Ò£¬·¢Õ¹ÈËÃñÀûÒæÊÇ¡¸µ³ºÍÕþ¸®µÄÕþ²ß¡¹ ºÍÊ©Õþ¡£Òò´Ë£¬ÐÂÎżÇÕߺͽâ·Å¾ü²»Í¬£¬ËûÃÇ»¹ÐèÒªÓмලºÍÅúÆÀµ³ºÍÕþ ¸®µÄ¡¸Õþ²ß¡¹¼°ÆäÊ©ÕþÓÅÁӳɰܵÄ×ÔÓÉ¡£ ¡¡¡¡Æä¡¸Ê×ÒªÈÎÎñ¡¹¾ÍÔÚì¶´Ë£¡´ËËùÒÔëÔó¶«ÔÚ¡¶ÂÛÁªºÏÕþ¸®¡·ÀïÌØ±ðÌá ³ö£º¡¸ÈËÃñµÄÑÔÂÛ¡¢³ö°æ¡¢¼¯»á¡¢½áÉ硢˼Ïë¡¢ÐÅÑöºÍÉíÌåÕ⼸Ïî×ÔÓÉ£¬ ÊÇ×îÖØÒªµÄ×ÔÓÉ¡£¡¹ÐÂÎŹ¤×÷Õߵġ¸ÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡¹¾Íº­¸ÇÁËÕ⼸Ïî×îÖØÒªµÄ ×ÔÓÉ¡£ÐÂÎŹ¤×÷ÕßµÄÀíÏëºÍ¹¦ÄÜÒà¾ùÔÚì¶´Ë¡£ ¡¡¡¡ÖØÌṤ¾ßÂÛ¼«´óʧÍû ¡¡¡¡½ñÌ죬ÁîÈ˸п®ÍòǧµÄÊ£¬ÊÇÒ»¾ÅËľÅÄêÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú½¨Á¢£¬Ã«Ôó ¶«ÊµÐС¸Ò»µ³×¨Õþ¡¹ºÍ¸öÈ˶À²ÃÖ®á᣻Ëû°Ñ×Ô¼ºÔÚÒ»¾ÅËÄ¡ðÄê½²¹ýµÄ¡¸Ð ÃñÖ÷Ö÷Ò塹ºÍÒ»¾ÅËÄÎåÄê½²¹ýµÄ¡¸ÈËÃñµÄÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡­¡­µÈ¼¸Ïî×îÖØÒªµÄ×Ô ÓÉ¡¹£¬¶¼µ±×÷¡¸ºÚ°å×Ö¡¹£¬Ä¨µÃһǬ¶þ¾»£¬Ê£ÏÂһƬÆáºÚ¡£ËùÓеÄÐÂÎű¨ ¿¯¶¼±»Ñ±·þ³Éµ³µÄ¡¸¹¤¾ß¡¹¡£ÎåÊ®ÄêÀ´£¬ÈËÃñ²»µ«Ã»ÓÐÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬¶øÇÒÒ² ûÓС¸ÖªµÄȨÀû¡¹£¬Î©ÓнÓÊÜëÔó¶«¡¸ÄêÄê½²£¬ÔÂÔ½²£¬ÌìÌì½²¡¹µÄ½×¼¶ ¶·Õùɱ·¥Ö®Éù¡£ ¡¡¡¡¸Ä¸ï¿ª·ÅÒÔÀ´£¬´ó½ÈËÃñ¶Ôµ³µÄ¡¸¹¤¾ß¡¹±¨¿¯ÓúÀ´ÓúʧÍû£¬ÓúÀ´Óúû ÓйºÔĵÄÐËȤ¡£×î½ü±±¾©Óйط½ÃæÍ¸Â¶µÄÏûÏ¢£¬¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·µÄÏú·£¬Á¬ ÄêϽµ£¬ÒѲ»×ãÒ»°ÙÍò·Ý¡£²»¹ýÊÇÏã¸ÛÁ½¼Ò³©Ïú±¨Ö½Ïà¼ÓµÄ·¢ÐÐÁ¿¶øÒÑ¡£ Òò´Ë£¬´ó½Ðí¶àÐÂÎű¨¿¯ÕýÊÇѰÕÒ×ÔÓɳö·¡£ÏÖÔÚ£¬½ðÓ¹ÐÖÏò¹úÄÚµÄÐÂÎÅ ±¨¿¯¼°Æä¹¤×÷ÕßÖØÌᡸ¹¤¾ßÂÛ¡¹£¬ÒªËûÃÇ×öÎȵ³ºÍÕþ¸®µÄºíÉ๤¾ß£¬Õâ¸ø ËûÃÇËÍÈ¥Á˼«´óµÄʧÍû£¬³ýÁËʧÍû»¹ÊÇʧÍû¡£ÎÒ¿´ÉϺ£¡¶ÎĻ㱨¡·¼ÇÕß¼Í Â¼£¬ÕûÀíµÄ¸åÉÏÓм¸´¦×¢ÓС¸ÖÚЦ¡¹¶þ×Ö¡£Êµ²»ÊǸßÐË֮Ц£¬ÔÞÉÍ֮Ц¡£ ¡¡¡¡ÀýÈç½ðÓ¹ÐÖ̸Æð¹úÄÚ±¨¿¯Óе³µÄ¡¸ÕýÈ·Áìµ¼¡¹£¬¡¸²»»á³ö´í¡¹£¬»á³¡ ÉϱãÓС¸ÖÚЦ¡¹¡£Õ⼴ʹ²»ÊÇڨЦ£¬Ò²ÊÇÁ½â½ðÓ¹ÐÖ²»ÉõÇå³þ¹úÄÚʵÇéÖ® Ц¡£ËùÒÔ½ðÓ¹ÐÖ½²Æð×Ô¼ºÔÚÏã¸Û°ì±¨µÄ³É¹¦¾­ÀúÖ®áá˵£º¡¸ÕâÒ»ÐУ¬£¨ÎÒ £©×ÜËãÊÇͦÄÚÐеÄÁË¡£¡¹»á³¡ÉÏÓÖÒ»Õó¡¸ÖÚЦ¡¹¡£ÕâÀïÕýÊdzÐÈϽðÓ¹ÐÖÔÚ Ïã¸Û°ì±¨¡¸ÊÇͦÄÚÐеġ¹£¬µ«¿ÉϧËû²»×ÔÖª¶Ô¹úÄڰ챨²»ÄÚÐжø²»½ûһЦ ¡£Òò´Ë£¬½ðÓ¹ÐÖÄÇһϯ̸»°£¬ËäÈ»ÓÃÐÄÁ¼¿à¡£ÎÒÖ»¿ÖËû¿ÕÅ×һƬºÃÐÄ£¬²» ΪÇàÄêѧÉúºÍ¹ã´ó´«Ã½¹¤×÷ÕßËùÊÜÂä¡£ ¡¡¡¡µ«ÎÒÒÔΪ»á³¡Éϵġ¸ÖÚЦ¡¹Ö»¿ÖÊÇЦ´íÁË¡£ÊÀÈ˽ÔÔ»½ðÓ¹ÐÖÊÇ´ÏÃ÷ÖÇ »ÛÖ®ÈË£¬ËûдÎäÏÀС˵£¬¶ÔÈËÐÔ¡¢ÈËÇé¡¢ÈËÊ¿´µÃºÜ͸£¬Ð´µÃºÜÃ÷¡£½ü¼¸ ÄêÀ´£¬Ëû³£È¥¹úÄÚ£¬³£»á¼û±±¾©ºÍµØ·½µÄ¸ºÔð¹ÙÔ±£¬Ò²³£½Ó´¥´óѧÀïµÄÇà Äêѧ×Ӻ͸÷µØ±¨¿¯¹¤×÷Õߣ¬¶Ô¹úÄÚµÄÇé¿ö¾ö·ÇÍâÐС£ ¡¡¡¡ÔÚÕã½­´óѧÕâ´ÎÈ«¹úÐÔ±¨¿¯Áìµ¼È˲μӵı¨ÒµÑÐÌÖ»áÉÏ£¬ËûÓ¦¸ÃÈçºÎ ¡¸ºÏÀí»Ø´ð¡¹ÇàÄêѧÉúÌá³öµÄÀíÏëÎÊÌ⣬ȷÊÇÒ»¸ö´óÄÑÌâ¡£Ëûµ±È»Ã÷°×£¬ ÇàÄêѧ×ÓÕýÊÇÒòΪ¶Ô¡¸ÏÖʵ¡¹²»Âú£¬ËùÒÔÌá³ö¡¸ÀíÏ롹ÎÊÌâ¡£ÌÈÈô¡¸ºÏÀí »Ø´ð¡¹ÁËÇàÄêѧ×ÓµÄÀíÏëÎÊÌ⣬±ØÈ»ÒýÆðËûÃǶԡ¸ÏÖʵ¡¹¸ü´óµÄ²»Âú¡£½ð Ó¹ÐÖÎÞ¿ÉÊ©Öú£¬Ö»»á¸Ðµ½±§Ç¸¡£Í¬Ê±£¬ÓÖ»áÕÐÀ´¡¸¹¤¾ßÂÛ¡¹ÕߵIJ»Âú£¬½ð Ó¹ÐÖÓÖ³ýÁ˱§Ç¸Ö®Í⣬ÎÞ¿ÉÊÍÈËÖ®»³¡£ ¡¡¡¡ºÏÀí´ð¸²´ÓÏÖʵ³ö·¢ ¡¡¡¡ÕâÕæÊÇÖ÷¿ÍÈý·½¶¼ÊÇΪÄÑ֮ʡ£Õã½­Õâ´Î´ó»áµÄÖ÷³ÖÈ˵±È»ÒàÖªµÀÇà Äêѧ×ÓÌá³öµÄ¡¸ÀíÏ롹ÎÊÌ⣬µ±È»Ò²¹ØÐĵ½Ó¦ÈçºÎ×÷³ö¡¸ºÏÀí»Ø´ð¡¹£¬Ôò ±ØÏÈ´Ó¡¸ÏÖʵ¡¹³ö·¢£¬²»ÄÜÍÑÀëÏÖʵ¡£Èç¹ûÖ÷³ÖÈË·½Ãæ¹ØÐĵ½½ðÓ¹ÐÖµÄÄÑ ´¦£¬ÌṩÕâЩÕýÃæµÄ£¬ÓÐÖúì¶¡¸ºÏÀí»Ø´ð¡¹µÄ±¦¹óÒâ¼û£¬ÔÚ½ñÈÕ¹úÄÚÒ²ÊÇ Ó¦ÓÐÖ®Òå¡£ËùÒÔ£¬½ðÓ¹ÐÖÔÚ̸»°Öлشð¡¸ÐÂÎŹ¤×÷ÕßµÄÀíÏë¡¢×÷Óá¢ÒÔ¼° ÐÂÎÅ×ÔÓÉÎÊÌ⡹ʱ£¬µÚÒ»¾ä»°±ãÊÇ£º¡¸×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áµÄ´«Ã½ÓëÕâÀïÉç»áÖ÷ Òå¹ú¼ÒµÄ´«Ã½¹¦Äܲ»Í¬¡£¡¹Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬¾ÍÊÇÒªÁ¢×ãì¶Éç»áÖ÷ÒåµÄÏÖʵ£¬ ½áºÏÖйúĿǰµÄ¹úÇéÀ´×÷¡¸ºÏÀí´ð¸²¡¹¡£ÎÒÏëÇàÄêѧ×Ӻ͹ã´óÐÂÎŹ¤×÷Õß Ò²ÄÜÁ½âÆä¿àÐĺÍÄÑ´¦¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬»ØÒä½ðÓ¹ÐÖ´ÓÒ»¾ÅÎå¾ÅÄê×Ô¼º´´°ì¡¸Ã÷±¨¡¹Æð£¬¶ÔëÔó¶«Ò»¾Å Îå°ËÄêµÄ·´ÓÒÅÉ£¬Ò»¾ÅÎå¾ÅÄêµÄ¡¸ÈËÃñ¹«É硹ºÍÈýÄê´óÔ¾½ø£¬Ò»¾ÅÁùÁùÄê µÄÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡¸Ê®ÄêºÆ½Ù¡¹¶¼Õ¾ÔÚ¡¸ÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡¹ºÍ¡¸ÓßÂۼල¡¹µÄÁ¢³¡£¬ ´óÁ¦½øÐÐÁËÅúÅкͷ´¶Ô£¬Íƶ¯ÁËÏã¸Ûͬ°ûµÄÓßÂۼල¡£Õâ¶Ôµ±ÄêÖй²µ³ÄÚ ÒýÆð²»Í¬µÄÕùÒéÒâ¼û»¹ÊÇÓаïÖúµÄ¡£ÕâÒ»µãÎÒÏÖÔÚ¡­¡­Éî¸Ð²»Èç¡£Òź¶µÄ ÊǽñÌìËû¾¹ÏñÎÒµ±ÄêµÄ´¦¾³ÄÇÑù²»Äܲ»ÐÅ·îµ³µÄ¡¸¹¤¾ßÂÛ¡¹£¬¶øÇÒÍÆÏúµ½ ¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹µÄÏã¸ÛÀ´¡£(Æ»¹ûÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¸ÁÂê°Í¿ÉÍû½üÈÕ»ñÓ¡¶ÈÕþÖαӻ¤ (ÁÖÕÕÕæ£¯Ó¡¶È´ïÀ¼É¯À­±¨µ¼)µÚÊ®ÆßÊÀ´ó±¦·¨Íõ¸ÁÂê°ÍÔ¤ÁϽ«ÔÚ½üÈÕÄÚ»ñ µÃÓ¡¶ÈÕþ¸®¸øÓèÕþÖαӻ¤£¬Òò¶øÆäʦ̩Îý¶ÅÈʲ¨ÇÐĿǰÒÑ¿ªÊ¼ÕûÐÞËÂÔº£¬ ×¼±¸ÔÚÆä»ñµÃÕþÖαӻ¤áὫ¸ÁÂê°Í½Óµ½Ð»ÈÈÁÖ£¬²¢¾ÙÐÐÊ¢´óµÄ»¶Ó­·¨»á¡£ ¡¡¡¡ÈÈÕñС»î·ðÔÙÆðÕùÒé ¡¡¡¡¡¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·±¨µÀÁËÖй²³ÐÈÏÁ½ËêÈÈÕñ»î·ðתÊÀÁéͯµÄÏûÏ¢¡£ÕâÊÇ ÖйúÕþ¸®×Ô¶ÔÎ÷²ØÊµÐÐͳÖÎÒÔÀ´È·ÈϵĵÚÈý¸öתÊÀÁéͯ¡£ ¡¡¡¡¸Ã±¨±¨µÀ˵£¬ÓÉÓÚÎ÷²Ø¾«ÉñÁìÐä´ïÀµÀ®Âï²»³ÐÈÏÕâÃû¶ùͯÊÇתÊÀÁéͯ £¬¸üÍ»³öÁËÖй²²»½ö¸ÉÔ¤£¬¶øÇÒÖ÷¶¯²ÎÓë×Ú½ÌÊÂÎï¡£¾Ý±¨µÀ£¬ÖйúýÌ峯 £¬ÕâÃû±»Ñ¡¶¨Îª»î·ðתÊÀµÄÁ½Ëê¶ùͯÊÇ"°®¹ú"À®Âï¡£ ¡¡¡¡»î·ðתÊÀÎ÷²ØÁ÷ÍöÕþ¸®ÄâÓè¹æ·¶ ¡¡¡¡»î·ðתÊÀÔ­±¾Ç±²Ø×Å·ð½Ìͽ×î´óµÄϲÔÃÓë¿ìÀÖ£¬Èç½ñ²Ø´«·ð½ÌÈ´ÒòΪ ÕþÖÎÓë×ڽ̵ÈÒòËØ£¬Ôì³É°àìøÀ®ÂïÓë´ó±¦·¨ÍõµÈתÊÀË«°ü°¸£¬Áî²ØÈËÉç»á ÓëÊÀ½ç¸÷µØÐÅͽÏÝì¶À§ÈÅÓÖÄÑì¶½âÊÍ¡£¶øÓÖÒòΪ°àìøÓë´ïÀµÒ»Ïò»¥ÏàÈÏÖ¤ ¶Ô·½µÄתÊÀ£¬Èç½ñΪ´ïÀµÀ®ÂïÈÏÖ¤µÄ°àìø×ªÊÀÒÑʧ×Ù¶àÄ꣬Öй²Ö¸Èϵİà ìøÀ®ÂïÓÖ²»»ñ²ØÈ˳ÐÈÏ£¬ÔÚδÀ´´ïÀµÔ²¼ÅááÒà¿ÉÄÜÔöÌí´ïÀµ×ªÊÀµÄÈÏÖ¤ÎÊ Ìâ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ´ó±¦·¨Íõ´«ÒÑÀ뿪´ïÀ¼É¯À­£¿ (ÁªºÏ±¨ÌØÅÉÔ±³ÂÓñ»ÛÊ®°ËÈÕĽÄáºÚ--µÂÀ¼É¯À­µç»°²É·Ã)´ïÀ¼É¯À­²ØÈËÉç ÇøÊ®°ËÈÕ´«³ö£¬´ÓÀ­Èø³ö×ßµÄÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í»î·ð¿ÉÄÜÈËÒѲ»ÔÚ´ïÀ¼É¯À­µÄ ˵·¨£¬ÔÙ¼ÓÉÏÎ÷²ØÁ÷ÍöÕþ¸®µÄ¶ÔÍâ·¢ÑÔ³öÏÖÈô¸Éǰááì¶ÜÖ®´¦£¬¸üÔöÌíÊ® ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍÐÐ×ÙºÍÈ¥ÏòµÄÐüÒÉÐÔ¡£ ¡¡¡¡Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í×ÔÎåÈÕ³öÏÖÔÚ´ïÀ¼É¯À­µÄ°ÍËÕÂÃÉááᣬÖÁÉÙÒѸü»»¹ýÁ½ ´ÎסËù£¬ÆäÖÐÒ²°üÀ¨Á÷ÍöÕþ¸®Ìṩ¸ø¸ßÉ®¾ÓסµÄ¼Îŵ֮¼Ò¡£Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í ÔÚ°ËÈÕÀ뿪¼Îŵ֮¼Òáᣬ¸ù¾ÝһЩýÌ屨µ¼£¬ËûÒÑ°á½ø´ïÀµµÄסËù£¬µ«Á÷ ÍöÕþ¸®²»Ô¸Ö¤Êµ´ËÊ¡£ ¡¡¡¡ÊìϤÎ÷²ØÁ÷ÍöÕþ¸®ÅÉϵºÍÔË×÷µÄ°Â¼®ÈËÊ¿¿¨Ê¿ÄÉÊ®°ËÈÕ˵£¬²ØÈËÉçÇø ÒÑ´«³öÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍÒÑÀ뿪´ïÀ¼É¯À­µÄ˵·¨¡£¿¨Ê¿ÄÉÔøÈδïÀµÀ®ÂïËæÐз­ Òë¶àÄ꣬Ŀǰµ£ÈÎÁ÷Íöº£Íâ²ØÈËÉçÇøºÍÉçÍÅÔÚ¹úÍâµÄÁªÂçÈË£»Ëû¶ÔÊ®ÆßÊÀ ¸ÁÂê°Í³ö×ßááµÄÏÖ¿ö·¢Õ¹¸Ðµ½ÓÇÐÄ¡£ ¡¡¡¡Ëû˵£¬´ó±¦·¨ÍõµÄ³ö×ß¶Ô¡¸ÖС¹Ó¡¹ØÏµÊÇÒ»´ó¿¼Ñ飬Á÷ÍöÕþ¸®ÔÚ´¦Àí Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Íµ½À´Ò»ÊÂÓÐЩÒþÖÔ¡£ÔÚÓ¡¶È¾³ÄÚÈÔÓв»ÉÙ·´¶Ô¸øÓèÊ®ÆßÊÀ¸Á Âê°ÍÄÑÃñÉí·ÖµÄÉùÒô¡£Ó¡¶È˹̹ÈÕ±¨ÉÏÖÜÉõÖÁ±¨µ¼Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍµÄ³ö×ßÊÇ Öй²Ò»Êֲ߻­µÄÒõı£»²»¹ý¸Ã˵·¨ÒÑÔâÓ¡¶È¹ú·À²¿³¤·ÑÄϵÂ˹·ñÈÏ¡£ ¡¡¡¡Á÷ÍöÕþ¸®ÎÄ»¯Óë×ڽ̲¿³¤ÍúµØì¶ÆßÈÕ¾ÙÐмÇÕß»á֤ʵ¸ÁÂê°ÍÒѵִï´ï À¼É¯À­£¬ËûµÄһЩ˵·¨ÓëÊ®ÁùÊÀ¸ÁÂê°Í´óµÜ×ÓÌ©Î÷ͼÈʲ¨ÇÐÓÐËù³öÈë¡£ ¡¡¡¡ÍúµØµ±Ê±ÔÚ¼ÇÕß»áÉϱíʾ£¬Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍÀ´µ½´ïÀ¼É¯À­Á½¸öСʱáᣬ ±ãÓëÌ©Î÷ͼÈʲ¨ÇÐÒ»ÆðǰÍù»á¼û´ïÀµÀ®Â¶øÌ©Î÷ͼÈʲ¨ÇÐÔò·ñÈÏÕâ¸ö˵ ·¨£¬Ëû˵£¬ËûÔÚÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍÓë´ïÀµ»áÃæáá²ÅÓë¸ÁÂê°Í»áÃæ¡£ ¡¡¡¡ÁíÍ⣬ӡ¶ÈýÌ屨µ¼£¬Ó¡²ØÓѺÃÍÅÌåÔÚÓëÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í»áÃæÊ±ÔøÑ¯ÎÊ ËûµÄδÀ´£¬Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍÔø±íʾËûºÜÀÖÒâÁôÔÚ´ïÀ¼É¯À­£¬¿ÉÊǵ£Èη­ÒëµÄ Á÷ÍöÕþ¸®ÈËʿȴδÕÕʵ·­Ò룻¶øÇÒÍúµØÒ²¸æÖª¸ÃýÌ壬ʮÆßÊÀ¸ÁÂê°Í´ÓÀ´ û˵¹ýÕâÑùµÄ»°¡£ ¡¡¡¡¿¨Ê¿Äɱíʾ£¬Ì©Î÷ͼÈʲ¨ÇÐÊÇÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í³ö×ߵIJ߻®ÈË£¬È«³Ì°²ÅÅ ¸ÁÂê°ÍÌÓÍöµÄÂó̡£Ì©Î÷ͼÈʲ¨ÇÐÈÕǰ¶ÔÍâÐû³Æ¸ÁÂê°Í½«Ç°ÍùÎý½ðÍê³É×Ú ½ÌʹÃü£»µ«Í¬Ê±£¬Ì©Î÷ͼÈʲ¨ÇÐÈ´ÔÚËû×Ô¼ºÀë´ïÀ¼É¯À­ÆßÊ®Î幫Àï´¦µÄË ÃíÖÐΪ´ó±¦·¨Íõ×¼±¸·¨×ù¡£ ¡¡¡¡Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í³ö×ßµ½´ïÀ¼É¯À­ááÒÑÊ®¶þÈÕ£¬µ«´ïÀµÀ®ÂïÉÐδ¹«¿ª¶Ô´Ë ʱí̬¡£Ã½ÌåÖ¸³ö£¬Öй²ÔøÅÉÈ˵½´ïÀ¼É¯À­Æóͼ˵·þ´ó±¦·¨Íõ·µ»ØÎ÷²ØÈ´ ²»µÃÆäÃŶøÈ룻¶øÒ»Î»×Ô³ÆÊÇÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í¾Ë¾ËµÄ²ØÈËÒ²À´µ½´ïÀ¼É¯À­£¬ µ±Ê±ÍúµØ¶ÔÍâ±íʾ£¬Ê®ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍµÄ¾Ë¾ËÔø´ú´ó±¦·¨ÍõдПø½­ÔóÃñÒªÇó Ò»±¾»¤ÕÕδ¹û£¬µ«¼¸ÌìááÍúµØÈ´ÓÖ·ñÈÏ´ËÈËÊÇÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍµÄ¾Ë¾Ë¡£ ¡¡¡¡¿¨Ê¿Äɱíʾ£¬´ïÀµÀ®ÂïÔÚ±Õ¹ØÇ°»¹¶à´Î»á¼ûÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í£¬Ö®áá±ã¶Ô ÍâÐû²¼¶þ¸öÔµıչأ¬ÄËÊÇ¡¸ÍÏÑÓʱ¼ä¡¹²ßÂÔ£»²»¹ý£¬ËûÒ²Ö¸³ö£¬ÒªµÈ´ï Àµ³ö¹ØáᣬʮÆßÊÀ¸ÁÂê°ÍÊÇ·ñ½«ÁôÔÚµÂÀ¼É¯À­²Å»áÓнøÒ»²½½á¹û¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÎÒ¿´»î·ðµÄÌÓÍö ¡¡¡¡ÃÏ¹È ¡¡¡¡Î÷²ØÔÚºº³¯Ê±³Æ¡¸Ç¼¡¹£¬ÌƳ¯Ê±Îª¡¸Í·¬¡¹£¬ááÀ´ËäÓÐÖÐÔ­µÄÎijɹ« Ö÷ϼޣ¬µ«ÈÔÈ»ÊÇ»¯ÍâÖ®Ãñ¡£Ö±µ½Ãñ¹ú³õÄ꣬²ÅÄÉÈëÖйúµÄ°æÍ¼¡£Ëùνºº ¡¢Âú¡¢ÃÉ¡¢»Ø¡¢²Ø¡¸Îå×å¹²ºÍ¡¹¡£Î÷²ØÒÔ×Ú½ÌÁ¢¹ú£¬×ÔÓнØÈ»²»Í¬µÄ´«Í³ ºÍÎÄ»¯¡£ÄÐÐÔÒÔµ±É®ÂÂΪÖÕÉúÄ¿±ê¡£ ¡¡¡¡ÉúÐÔ°®ºÃºÍƽ¡£ÄÇʱµÄ¹úÃñÕþ¸®£¬Ö»ÅÉDzÉÙÊýµÄ¾ü¶Ó¹ÙÔ±£¬×÷Ïóáçʽ µÄ½ø×¤¡£ ¡¡¡¡µ±µØÈËÃñ£¬ÏíÓоø¶ÔµÄ×ÔÓÉ£¬¹ý×ÅÊÀ´úÏà´«µÄÉú»î¡£¶àÄêÀ´Ïà°²ÎÞÊ ¡£ ¡¡¡¡×ÔÖй²ÕÆÈ¨áᣬÇé¿ö¾ç±ä£¬²»µ«Óмƻ­µØÇ¨Èë´óÁ¿ººÈË£¬Æóͼ¡¸Í¬»¯ ¡¹²Ø×岻˵£¬»¹´óËÁ´þ²¶É®Â¡£ÕþÖÎÉÏ¡¸Ò»°Ñ×¥¡¹£¬Ç¿ÏúÂíÁÐ˹Ö÷Òå¡£Òò ¶ø¼¤ÆðÁ˲ØÃñµÄ·´µ¯£¬Ò»²¨½ÓÒ»²¨µÄ¿¹Õù£¬ÓÀÎÞÄþÈÕ¡£ ¡¡¡¡Èç½ñ¡¸ÇÕ¶¨¡¹µÄÊ®ÆßÊÀ¸ÁÂê°Í»î·ð£¬Öй²ÂúÒÔΪ¿ÉÒÔÍæÅªì¶¹ÉÕÆÖ®ÉÏ ¡£µ«Äê½öÊ®ËÄËêµÄËû£¬¾¹È»ÒÔÐж¯À´±íʾÐÄÖеķßÅ­£¬¸ÊðÔáÉíÑ©±ÀµÄ·ç ÏÕ£¬·­É½Ô½Á룬Ͷ±¼×ÔÓÉ¡£Ð¡Ð¡µÄÄê¼Í£¬ÒÑÏÔʾ³ö£¬ÄÇ¡¸ÍþÎä²»ÄÜÇü¡¹µÄ Ó¢ÐÛÆøÖÊ¡£ ¡¡¡¡×Ô´ïÀµÀ®Â↑ʼ£¬Ã¿Äê¶¼ÓÐÊýÒÔǧ¼ÆµÄ²Ø×åÇàÄêÄÐÅ®£¬Ë³×ÅÏàͬµÄ· Ïߣ¬Ç°ÆÍáá¼ÌµØ£¬ÌÓÀë¼ÒÏç¡£ ¡¡¡¡Î÷²ØµÄÈËÃñ£¬ÄþÔ¸ÒÔ³¤ÄêÁ÷ÂäÒì°îµÄÃüÔË£¬À´»»È¡ÈËȨµÄ±£ÕÏ¡¢¼Ò½Ì µÄ×ÔÓÉ£¬ÒÔ¼°´«Í³ÎÄ»¯µÄÃàÑÓ¡£ÕâÖÖ½üºõ±¯¾çµÄÑ¡Ôñ£¬ÊDZ©ÕþͳÖÎϵı¯ °§ÓëÎÞÄΡ£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåµÄ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹¡¢¡¸¶ÀÁ¢ÂÛ¡¹£¬Óֺγ¢²»¾ß±¸ÀàËÆµÄÇé¿öÓëÇ黳Ĩ £¡£¨Ô­ÔØ£ºÊÀ½çÈÕ±¨ÂÛ̳£¬×÷ÕߣºÅ¦Ô¼ÊÐÍËÐÝ£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« µ³µÄÁìµ¼°üÀ¨×Ú½ÌÁìÓò ¡¡¡¡ÕÔÕäÏã ¡¡¡¡¡¸ÆÕÌì֮ϣ¬Äª·Çµ³ÍÁ£¬ÂÊÍÁÖ®±õ£¬Äª·Çµ³³¼¡¹£¬Õâ¾ÍÊǵ³µÄ¾ø¶ÔÁì µ¼£¬ÕâÒ»µãµ±È»°üÀ¨×Ú½ÌÁìÓòÔÚÄÚ£¬ÎåÊ®ÄêÀ´£¬Öй²¶Ô×ڽ̵ĹÜÖÆÊÇË®Òø Â䵨£¬Î޿ײ»È룬ÎåÊ®Äê´ú£¬·ð½ÌµÀ½ÌÔÚºÍÉеÀÊ¿Äá¹Ã±»Ç¿ÆÈ»¹Ë×£¬½»³ö Ãí²ú×ö¹¤¶ÈÉú£¬Ö±µ½½ñÌì¡£µ«Ò°»ðÉÕ²»¾¡£¬ÈËÃÇÔÚÉú»î¿ÕÐéÖÐÐÅ·ðµÄÔ½À´ Ô½¶à£¬¼ÓÒÔÌìÏÂÃûɽɮ¶࣬²»Äܲ»¸Ä½ûֹΪÁìµ¼£¬»Ö¸´ÃíÓîÔö¼ÓÂÃÓÎÍâ »ãºÍÐÅͽ¹©·îÊÕÈ룬µ«È«²¿ºÍÉж¼ÒÑÊÇÎÞÉñÂÛÕߣ¬Ö§²¿¾Í½¨ÔÚÃíÀ·½ÕÉ Öª¿Í¼ÈÄÜÌ¸ìø£¬¸üÊÇÊìϤÂíÁÐÖ÷ÒåµÄΨÎïÂÛÕߣ¬×ð¾´µÄÅóÓÑ£¬ÄãÈ¥´ó½Âà ÓÎʱºÍÄã̸¡¸²»Éú²»Ã𡹵ÄÄÇλ¸ßÉ®¿ÉÄܾÍÊÇÖй²µÄÊ®Èý¼¶¸É²¿£¬Ò®½ÌÊÇ ¡¸Èý×Ô°®¹ú¡¹Áìµ¼£¬»Ø½Ì±»ÒÔÉÙÊýÃñ×å¶Ô´ý£¬Àñ°Ý˵ݢÙê´ó²¿·ÝÊǵ³Ô± ¡£ ¡¡¡¡ÄÇÒ»ÃÅ×ڽ̲»Ô¸Òâ½ÓÊܵ³µÄÁìµ¼£¬¾ÍÊÇÎ¥·¨£¬ÀîÖ¾ºéÈç¹û²»¶ÀÊ÷Ò»ÖÄ £¬µ±È»ÊÇ¡¸·ð½Ì¡¹µÄÒ»¸öÖ§Åɶø²»Ð°ÁË£¬Ò»¹áµÀÔÚ´ó½ÔòÃûΪһ¹áº¦È˵À £¬Ë­ÏàÐÅË­¾ÍÊÇ·¸ÈË£¬Ð¡»î·ð²»Ô¸Ñ§ÂíÁУ¬Ö»ºÃÅÀѩɽ¡¢¹ý²ÝÔ­¶þǧ°Ë°Ù ÀﳤÕ÷¶ø³ö×ߣ¬¾ý²»¼û¡¸·ð¹â¡¹ÔÚÈ«ÊÀ½ç¶¼ÓС¸É½¡¹£¬¶ø²»ÄܽøÈë´ó½£¬ ´È¼ÃµÄÇ®´ó½»¶Ó­¶ø·Ö»áÔòËÆºõûÓС£ ¡¡¡¡Çë×¢ÒâÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÏÜ·¨ÓÐÒ»Ìõ½Ð¡¸ÈËÃÇÓв»ÐÅ×ڽ̵Ä×ÔÓÉ¡¹£¬Õâ ÊÇÈ«ÊÀ½çµÄÏÜ·¨ÉÏûÓе쬴ÓÕÜѧ»ù´¡ÉÏ¿´£¬Ò»¸öΨÎïÂ۵ĵ³£¬ÈçºÎÄÜÔÊ ÐíÓÐ×ڽ̴æÔÚ£¡£¨¶àÂ׶࣬×÷ÕßΪÍËÐݱ༭£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ŦԼʱ±¨ÉçÂÛ£ºÖйú´þ²¶Ñ§ÕßËÎÓÀÒã ¡¡¡¡¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·18ÈÕ·¢±íÉçÂÛ£¬ÅúÆÀÖйúÕþ¸®ÒÔĪÐëÓеÄ×ïÃû´þ²¶»Ø´ó ½ËѼ¯ÎÄ»¯´ó¸ïÃü×ÊÁϵıöÖݵϽðɭѧԺ»ªÒáÃÀ¼®(³ÖÂÌ¿¨£¬ÈëÃÀ¼®ÉÐδÍê ³É)ѧÕßËÎÓÀÒ㣬ÑÏÖØ·Áº¦ÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬³ä·Ö±©Â¶Öйú²»ÖØÊÓÈËȨµÄ±¾ÖÊ¡£ ¡¡¡¡ÉçÂÛ˵£¬ÔÚÒ»¸öÐÅÏ¢×ÔÓɲ»ÊÜ×ðÖØµÄ¹ú¼Ò£¬ÓµÓÐÈκÎÐÅÏ¢¶¼¿ÉÄܱ»Õþ ¸®ÆÈº¦¡£Öйú´þ²¶ËÎÓÀÒãÕý˵Ã÷Õâ¸öÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡ÉçÂÛÖ¸³ö£¬ËÎÓÀÒãÈ¥ÄêÊ®¶þÔ±»Ö¸¿ØµÄ×ïÃûÊÇ¡°¹ºÂò²¢·Ç·¨ÏòÍâ¹úÈË ÌṩÇ鱨¡±¡£µ«¾Ýͬʱ±»²¶ºóÀ´ÓÖ±»ÊͷŵÄËÎÓÀÒãÖ®ÆÞÒ¦Ïþºì½éÉÜ£¬ÄÇЩ ËùνµÄ¡°Ç鱨¡±¶¼ÊÇÒѾ­¹«¿ª·¢±íµÄÎļþ£¬ËûËùËѼ¯µÄÖ»ÊÇÎÄ»¯¸ïÃüÆÚ¼ä µÄÀúÊ·×ÊÁÏ¡£ ¡¡¡¡ÉçÂÛÌáµ½£¬ËÎÓÀÒã²»½öÊǸöÑо¿ÎÄ»¯¸ïÃüµÄѧÕߣ¬»¹ÊÇÎÄ»¯¸ïÃüµÄÊÜ º¦ÕßÖ®Ò»£¬Ôø¾­ÔÚÆßÊ®Äê´ú³õÆÚÒòΪ¡°·´¸ïÃü¡±×ïÃû±»¼à½ûÎåÄê¡£ÔÚÃÀ¹ú µÄÖйúѧÕß¶ÔÓÚËÎÓÀÒã±»²¶¶ø·ßÅ­ÊÇÕýµ±µÄ¡£µÏ½ðɭѧԺËÎÓÀÒãµÄͬÊÂ˹ ÌØÀ¼µÂ(David Strand)˵£¬ÕâÖÖ´þ²¶Íþвµ½¡°ÎÞÐδóѧ¡±µÄ´æÔÚ£¬¼´ÊÀ½ç ¸÷¹úѧÕߵĿª·ÅÐÔÑо¿ºÍѧÊõ½»Á÷¡£ ¡¡¡¡ÉçÂÛ˵£¬±±¾©´þ²¶ËÎÓÀÒã˵Ã÷Öйú¾ÍÊÇҪǿÆÈÈËÃDz»ÒªÕýÊÓ1949ÄêÖ® ºóµÄÖйúÀúÊ·£¬Ò²ËµÃ÷±±¾©µÄ˼Ï뽩»¯µ½ºÎÖֵز½¡£ ¡¡¡¡ÏÖÄêÎåÊ®ËêµÄÂÃÃÀ»ªÈËѧÕßËÎÓÀÒã£¬ÔøÔÚÎĸïÖÐÒòÑÔÂÛ±»¸ôÀëÉó²é£¬ °Ë¾ÅÄ기ÃÀÁôѧǰÔÚÉϺ£Ä³´óѧÈνÌÖ°£¬ÔÚÃÀ»ñ˫˶ʿѧλºó°ÑÊ®ÄêÎĸï ×÷ΪרҵÑо¿¶ÔÏ󣬳ö°æ¹ý²»ÉÙÓÐÎĸïµÄ׍ָ¡£ ¡¡¡¡ËÎÓÀÒãÊÇÓÚÈ¥Äê°ËÔÂÁùÈÕÍíÔÚ±±¾©±»¾ÐÁôµÄ£¬µ±Ê±ËûÓëÆÞ×ÓÒ»Æð´ÓÃÀ ¹ú·µ»ØÖйú̽Ç×¼æ´ÓÊÂÎĸïÀúÊ·Ñо¿¹¤×÷¡£¹ú¼Ò°²È«²¿ÃÅÈËÔ±´ÓËεÄÐÐÀî ÖÐËѳöһЩÆßÊ®Äê´úµÄÖй²ÖÐÑëÎļþºÍÆäËûÓйØÎĸïµÄÊ·ÁÏ£¬¶øËÎÔò¼á³Æ ÕâЩ×ÊÁÏÔçÒѹ«¿ª£¬²¢ÎÞ»úÃÜ¿ÉÑÔ¡£Ò¦Ïþ»ªÍ¬Ê±±»¾ÐÁô£¬ÖÁͬÄêʮһÔÂÊ® ÁùÈÕ±»ÆÈÇ©Ê𡸻ڹýÊ项ºó»ñ×¼À뿪Öйú£¬¶øÔø»¼°òë×°©µÄËÎÓÀÒãÔòÒ»Ö± δÄÜ»ñÊÍ¡£ ¡¡¡¡È¥ÄêÊ¥µ®½ÚǰϦ£¬±±¾©Êйú¼Ò°²È«¾ÖÕýʽÐû²¼´þ²¶ËÎÓÀÒ㣬×ïÃûÊÇ¡¸ µÁÇÔ¹ú¼Ò»úÃÜ¡¹¡£ËÎÓÀÒãÈÎÖ°µÄ´óѧ·¢¶¯ÓâǧʦÉúÇ©ÃûÏòÖйúÁìµ¼ÈË·¢³ö Çó¾ÈÐÅ£¬ÆÞ×ÓÒ¦Ïþ»ªÔòºôÓõÈ«ÇòѧÕß°ïÖúÕü¾ÈËÎÓÀÒã¡£(Ö£ÖÛÆ½±àÒë) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ΪʲôÎÒÃÇҪǩÃûÉùÔ®±»²¶µÄËÎÓÀÒ㣿 ¡¡¡¡Áè·æ ¡¡¡¡Öйú´ó½ÂÃÃÀѧÕßËÎÓÀÒã»Ø±±¾©±»²¶£¬ÔÚÃÀ¹úÒÑÏÆÆð¹Ø×¢µÄÀ˳±£¬²» µ«»ªÎÄýÌåÓÐËù±¨µ¼£¬Ö÷Á÷ýÌåÒ²Óиü¶àµÄ±¨µ¼£¬ÃÀ¹úµÄÒéÔ±´ú±íÍÅÔÚ±± ¾©·ÃÎÊʱÒÑÏò½­ÔóÃñÌá³öÕâÎÊÌ⣬ֻ¿´½­ÔóÃñÄÜ·ñÔ½¹ýÀîÅôµÄÕϰ­½â¾öÕâ ÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡ËÎÓÀÒãרְËѼ¯ºÍÑо¿ÎĸïÊ·ÁϵŤ×÷£¬Öй²Ëä³¹µ×·ñ¶¨Îĸµ«Ö» ÊÇ˵˵¶øÒÑ£¬Ö»Òª²»·ÅÆúÒ»µ³×¨Õþͬ¶ÔÁìÐäµÄ¸öÈ˳ç°Ý£¬¾Í²»¿ÉÄÜÕæÕý·ñ ¶¨ÎĸÕòѹ·¨ÂÖ¹¦¾ÍÊÇСÎĸïµÄÔÙÏÖ£¬Ò²Êǽ­ÔóÃñ°ÚÍÑÀÏÒ»±²áá¸öÈËÍ» ÏÔ³öÀ´µÄÕþ¼¨¡£ÒòΪÈç´Ë£¬ËÎÓÀÒãµÄÑо¿¾Í´¥·¸ÁËÖй²µÄ¡°½ûÇø¡±£¬ÒÔÖ Ҫ³¢µ½¡°ÎÞ²ú½×¼¶×¨ÕþÌúÈ­¡±µÄ×Ìζ¡£ ¡¡¡¡ËÎÓÀÒãµÄÂäÄÑ£¬ÃÀ¹úµÄ»ªÈË£¬°üÀ¨Ñ§Õß·´Ó¦Àäµ­¡£ËäÈ»ÕâÒ²Äѹ֣¬Òò ΪËûÃǺÃЩ¶¼Í¬Öй²¶À²ÃÕßÓÐǧ˿ÍòÂÆµÄÀûÒæÁªÏµ£¬»òÉåÓÚÖй²µÄÒùÍþ£¬ ²»¹ýҲʹÈËÐĺ®£¬ËµÃ÷רÕþ¶À²ÃÖÆ¶ÈÊÇÈçºÎµÄŤÇúÈËÐÔ¡¢¼ṳ̀Á¼ÐÄ¡£ÐҺà ¡°¾³ÍâµÐ¶ÔÊÆÁ¦¡±µÄÃÀ¹úÈË»¹ÊǹØÐÄËûµÄÃüÔË£¬ËùÒÔËûËùÔڵıöÖݵϽðÉ­ ѧԺÔÚËûÃǵÄÍøÒ³ÉϺôÓõ±±¾©µ±¾ÖÊÍ·ÅËÎÓÀÒ㣬²¢ÇÒ·¢ÆðÇ©Ãû¡£Õâ²»µ«ÊÇ ÒªÇó±±¾©£¬¸üÊǶÔÃÀ¹úÕþ¸®Ê©¼ÓѹÁ¦¡£¡°Ð¡²Î¿¼¡±¿¯³öÕâÏûÏ¢áᣬÎÒÈ¥ä¯ ÀÀÄÇÍøÒ³£¬²¢Ç©ÁËÃû£¬ÅÅÃûÔÚÁ½ÈýǧµÄÖм䡣µ±Ê±Ç©ÃûµÄÒÑ´ÓѧÕßÀ©´óµ½ ÆÕͨÊÐÃñ£¬µ«ÓиÐì¶Ç©ÃûµÄÖйúÈËÌ«ÉÙ£¬ÎÒ¾õµÃÊÇÒ»ÖÖ³ÜÈ裬ËùÒÔÂ½Ðø´« ¸øÃÀ¹úÒÔÍâµÄÅóÓÑ£¬°üÀ¨Ïã¸Ų̂ͬÍåµÄýÌå¡£ÒÔááÂ½Â½ÐøÐø¿´µ½ÓÐÏã¸ÛºÍ ̨ÍåÏàʶºÍ²»ÏàʶµÄÈËÇ©Êð£¬ÎҸе½ºÜ¸ßÐË¡£¸ü¸ßÐ˵ÄÊǵ½Ð´ÕâÆªÎÄÕÂʱ £¬Ç©ÊðÃûµ¥Òѳ¬¹ýÈýǧ£¬³ýÁËһЩ֪ÃûѧÕßÍ⣬һ¾ÅÆßÁùÄêŵ±´¶û¾­¼Ãѧ ½±µÃÖ÷¸¥ÀûµÃÂüҲǩÉÏËûµÄ´óÃûÁË¡£ ¡¡¡¡ÓÐЩÈ˵ÄÇ©Ãû²»¹âÊÇÇ©Ãû¶øÒÑ£¬ËûÃÇ»¹·¢±íÁ˶ÔʼþµÄ¿´·¨£¬ÓеÄд µÃ»¹ºÜ³¤¡£ÓÐһλÓÌËûÖݵĴó½ѧÕßÕÔÒËÐË(ÒëÒô)¾ÍÒÔÎĸïÆÚ¼äËûµÄ¼ÒÈË µÄ±¯²ÒÔâÓö×÷ΪÀý×Ó±íʾÁËËû¶ÔËÎÓÀÒãµÄÖ§³Ö¡£ ¡¡¡¡±±¾©ÔÚÇ©ÊðÁËÁªºÏ¹úµÄ¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼áᣬÔÚÈËȨÎÊÌâÉϵıíÏÖ²»µ«Ã» Óнø²½£¬»¹Ô½À´Ô½µ¹ÍË£¬ÕâÊǶÔÁªºÏ¹úºÍÊÀ½çÈËÃñµÄ´ó³°ÅªºÍÌôÐÆ£¬µ«ÊÇ ÃÀ¹úºÍÁªºÏ¹úµÄһЩÕþ¿Í»¹Ä¤°ÝÔÚ½­ÔóÃñµÄ½Å¸úǰ£¬ËûÃǵ½µ×Ïë°ÑÊÀ½çÒý µ¼µ½Éõ÷áµØ·½£¿ ¡¡¡¡µÏ½ðɭѧԺµÄÇ©ÃûÍøÒ³£º http£º//www.dikinson.edu/action/petition.html ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ³ÂË®±â´µÅ£ËµÒªÈûª¸®±±¾©½ÓÊÜËû ¡¾Æ»¹ûÈÕ±¨×ۺϱ¨µÀ¡¿¾àÀę̈ÍåµÄ×Üͳ´óѡֻÓÐÁ½¸öÔÂʱ¼ä£¬Ãñ½øµ³²ÎÑ¡ È˳ÂË®±â×òÌì±íʾ£¬Ëû×Ô¼º½«¡¸»áÊÇÈûª¸®¡¢±±¾©¶¼ÄܽÓÊܵÄÐÂÁìµ¼ÈË¡¹ £»Ëû²»ÅųýÔÚѡǰ¹«²¼¸óÞñ»òÄÚ¸óÈËÑ¡£¬Í¸¹ýÕâ¸öÃûµ¥»áÈôó¼ÒÁ˽âËû¶Ô ̨º£°²¶¨µÄÓÃÐÄ¡£ ¡¡¡¡ÓÉì¶´«ÎÅÒ»Ö±Ö¸±±¾©²»Ï£Íû¹Ä´µ¡¸Ì¨¶À¡¹µÄ³ÂË®±âµ±Ñ¡£¬²¢¿ÉÄÜÒÔ¾ü ÊÂÑÝϰ¼ÓÒÔ¸ÉÈÅ¡£³ÂË®±âÔòÏ£Íû»¯½âÑ¡ÃñµÄÓÇÂÇ£¬Òò´Ë×òÏò´«Ã½±íʾ£¬Î´ À´ÄÚ¸óÃûµ¥»áÈôó¼Ò¶úĿһУ¬Èôó¼ÒÁ˽âËû¶Ǫ̂º£°²¶¨µÄÓÃÐÄÓę̈Í峤 Öξð²µÄ¾ßÌå×÷Ϊ£¬ËûÒªÈûª¸®¡¢±±¾©¶¼ÄܽÓÊÜ£¬¸ÐÊܵ½¡¸°¢±â×Üͳ¡¹ÊÇ Ò»¸öÄܹµÍ¨¡¢Îñʵ¡¢ÀíÐÔµÄÐÂÁìµ¼ÈË¡£ ¡¡¡¡´Ù¹úÃñµ³ÎðÖÆÔìÁ½°¶½ôÕÅ ¡¡¡¡³ÂË®±â˵£¬ËûÏàÐÅδÀ´´ó¼Ò»áÂýÂýÁ˽âËûËù´òµÄ°²¶¨ÅÆ£¬Î´À´Ö´ÕþÍÅ ¶Ó¿ÉÈùØÐĄ̈ÍåδÀ´µÄ¹úÈËÁ˽âËûµÄÉÆÒâ¡£ ¡¡¡¡Ëû»¹Ö¸³ö£¬¹úÃñµ³ÔÚÁ¬ÏôÑ¡Çé³ÖÐøµÍÃÔÏ£¬ÔÚѡսµÄ×îáá½×¶ÎÈÔ½«Ò» ÈçÍùÀý´ÓʸºÃæµÄÑ¡¾Ù£¬Ò»·½ÃæÒÔŤÇúĨºÚÊÖ·¨»ìÏýÊÓÌý£¬Ò»·½ÃæÒÔΣÑÔ ËÊÌýµÄ¸ºÃæÒ¥ÑÔÀ´¶²ÏÅÑ¡Ãñ¡£³ÂË®±â³Æ£¬Ï£ÍûÖ´Õþµ³²»ÒªÔÚѡǰÒÔÈκÎÔê ½øµÄ¾Ù¶¯£¬À´ÖÆÔìÁ½°¶µÄ½ôÕÅ£¬ÆÈʹÃñÖÚÔÚ²»°²ºÍ¿Ö¾åÖÐ×÷³ö¾ö¶¨¡£ ¡¡¡¡Õë¶Ô³ÂË®±âµÄÑÔÂÛ£¬¹úÃñµ³·¢ÑÔÈ˻ƻÔÕä×òÌì±íʾ£¬¹úÃñµ³´ÓÀ´²»Öª ³ÂË®±âµÄËùν¡¸¶²ÏÅ¡¹ÊǺÎÎÕâÊdzÂË®±â×Ô¼º·¢Ã÷µÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬³ÂË®±â ×½ø£¬×îÓпÉÄÜÌôÆðÁ½°¶½ôÕŵÄÊÇËû£¬²»ÊÇÁ¬Õ½£¬²»ÊÇÀîµÇ»Ô×Üͳ£¬Ò² ²»ÊǹúÃñµ³¡£ ¡¡¡¡Á¬Ïô¾ºÑ¡×ܲ¿Ö¸³ö£¬µ½µ×ÊÇË­Ö÷ÕĄ̊¶À£¬ÖÆÔį̀º£½ôÕÅ£¬Ñ¡Ãñ¶¼ºÜÇå ³þ¡£ÀîµÇ»Ô×ÜͳÌá³öµÄÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµÂÛ£¬Ö»ÊdzÂÊöÏÖ¿ö£¬²»´æÔÚ¼¤Å­ ´ó½µÄÒòËØ¡£µ¹ÊÇÃñ½øµ³µĄ̈¶ÀÖ÷Õż°ÐÞ·¨Â·ŽÓóM²ÅÊÇÎÞÊÓì¶Ì¨º£Á½°¶ÏÖ ×´£¬ÌôÆð̨º£½ôÕÅÇéÊÆµÄ×÷Ϊ¡£³ÂË®±âÊÇ¡¸×öÔôµÄº°×½Ôô¡¹¡£ ¡¡¡¡ÖйúÍâ½»²¿·¢ÑÔÈËÖì°îÔì×òÌìÒ²±íʾ£¬²»¹ÜË­µ£ÈĮ̂ÍåÁìµ¼ÈË£¬¶¼±Ø ÐëÍÆ¶¯·¢Õ¹Á½°¶¹ØÏµ£¬´Ù½ø×æ¹úµÄºÍƽͳһ£¬²»ÄÜ´øÁį̀Íå×ßÏò·ÖÁѺͶÀ Á¢¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÀîâùרÀ¸£ºÌ¨ÍåÖ÷Á÷ÃñÒâÊÇʲô£¿ ¡¡¡¡Ëγþè¤ÔÚ±¾Ô³õ¾Í´ó½Õþ²ß·¢±íËûµÄÕþ²ß¸ÙÁìʱ±íʾ£¬Ì¨ÍåÔÚÁ½°¶ÎÊ ÌâÉϵÄÖ÷Á÷ÃñÒâ°üÀ¨ÒÔÏÂÈý¸ö·½Ãæ¡£ ¡¡¡¡Ò»¡¢Ì¨ÍåÖ÷ÌåÂÛ£ºÈκÎÓйØÌ¨Íåǰ;µÄ¾ö¶¨£¬±ØÐëÓĘ́ÍåÈËÃñ×÷³ö£» ÖлªÃñ¹ú×ÔÒ»¾ÅÒ»¶þÄêÒÔÀ´£¬¾ÍÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò£¬Ì¨Íå²»ÄܽÓÊÜÒ»¹úÁ½ ÖÆ£¬Á½°¶ÊÇ»¥²»Á¥ÊôµÄÏà¶ÔÖ÷Ȩ£¬ÖлªÃñ¹ú²¢·ÇÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄµØ·½Õþ ¸®¡£ ¡¡¡¡¶þ¡¢Ì¨Í尲ȫÂÛ£ºÖ§³Ǫ̈ÍåÔöÇ¿¹ú·ÀÁ¦Á¿£¬Ì¨ÍåÏ£Íû×ö¸÷ÖÖŬÁ¦£¬½µ µÍÁ½°¶½ôÕÅÇéÊÆ£»ÔöÇ¿·ÀÎÀÁ¦Á¿²¢²»±íʾҪÓëÖй²½øÐоü±¸¾ºÈü£¬¶ø¾ü±¸ ¾ºÈü£¬Èô²Áǹ×߻𣬿ÉÄÜ»áÓ°Ïį̀Í尲ȫ¼°¶«ÑÇºÍÆ½¡£ ¡¡¡¡Èý¡¢Ì¨ÍåÈËȨÂÛ£ºÁ½°¶ÎÊÌâ²¢·ÇÖй²µ¥·½ÃæÌá³öµÄÖ÷ȨÎÊÌ⣬»¹ÓÐÈË È¨ÎÊÌ⣬̨ÍåÈËÃñÓÐ×·ÇóÃñÖ÷µÄȨÀû£¬ÓÐȨѡÔñ×ÔÒѵÄÕþ¸®¡£ÕâÈýµãÈ·ÊÇ Ì¨ÍåÃñÒâµÄÖ÷Á÷¡£µ«¶Ôì¶Èý×é×ÜͳºòÑ¡ÈË£¬ÔòÃñÒâ¼ÈÓв»Í¬µÄÐÅÐÄ£¬Ò²ÓÐ ²»Í¬µÄÓÇÂÇ¡£ ¡¡¡¡¶Ô³ÂË®±â£¬ÒòΪËûÒ»¹áÒÔÀ´Ç¿µ÷̨ÍåÊǶÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò£¬ÈôËûµ±Ñ¡£¬ËûµÄ ̨¶À±³¾°¿ÉÄÜÒýÆðÖй²µÄ¾üÊ·´Ó¦£¬Ó°Ïį̀ÍåµÄ°²È«¡£Ì¨ÍåÃñÒâÔÚ¡¸Ì¨Íå Ö÷ȨÂÛ¡¹·½Ãæ¶ÔËûÓÐÐÅÐÄ£¬ÔÚ¡¸Ì¨Í尲ȫÂÛ¡¹·½ÃæÔò¶ÔËûÓÐËù¹ËÂÇ¡£ ¡¡¡¡Îª´Ë£¬³ÂË®±âÔÚ¾ºÑ¡Öм«ÉÙÇ¿µ÷ËûµÄ¶ÀÁ¢Òâʶ£¬¶ø¶à·¬Ç¿µ÷Á½°¶¡¸ÉÆ ÒâºÍ½â£¬»ý¼«ºÏ×÷£¬ÓÀ¾ÃºÍƽ¡£¡¹ ¡¡¡¡¶ÔÁ¬Õ½£¬ÒòËûÒÔÑÓÐøÀîµÇ»ÔµÄ¡¸ÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹×Ô¾Ó£¬Ì¨ÍåÃñÒâÒ² ²»µ£ÐÄËû·ÅÆú¡¸Ì¨ÍåÖ÷Ȩ¡¹£¬µ«È´»³ÒÉÖй²»á·ñÓëÁ¬Õ½¡¸ÉÆÒâºÍ½â¡¹¡£Ëû µÄ·¢Õ¹Ô¶³Ìµ¼µ¯µÄÖ÷ÕÅ£¬ÓÈÆäʹѡÃñµ£ÐÄÓ°Ïį̀Í尲ȫ¡£ ¡¡¡¡¶ÔËγþ褣¬ÒòΪËûµÄÍâÊ¡ÈËÉ«²Ê£¬ÃñÒâ¶ÔËûµ±Ñ¡áá»á²»»áÓ°Ïį̀Íå°² È«£¬±È½ÏûÓйËÂÇ£¬µ«¶ÔËûÄÜ·ñ¼á³Ö¡¸Ì¨ÍåÖ÷ȨÂÛ¡¹Ôò½ÏÉÙÐÅÐÄ¡£¶øÕâÒ» µã£¬ÕýÊÇÁ¬±â¶ÔËû¹¥»÷µÄÖØµãËùÔÚ¡£(Æ»¹ûÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÁªºÏÍí±¨ÉçÂÛ£ºÀî°½·ÇÅä³ÂÎÄÜç²»¿É£¬Ðµ³»òÌáǰÍ˳öÑ¡¾Ö ¡¡¡¡µ½Õâ¸öʱºò£¬³¯Ò°ÕóÓªµÄ×ÜͳºòÑ¡ÈËÒѾ­ÂõÈë¶Ì±øÏà½Ó½×¶Î£¬Ðµ³È´ »¹ÔÚΪ¸±ÊÖÈËÑ¡ÉËÉñ¡£Àî°½°ÚÃ÷·Ç³ÂÎÄÜç²»¿É£¬Ðµ³Ôò±íÃ÷Á˲»Ï§ÆúÑ¡¾ö ÐÄ£¬»»ÑÔÖ®£¬½ö½öÖ»ÊÇΪÁ˸±ÊÖÈËÑ¡ÕùÒ飬ºÜ¿ÉÄܾÍÈÃе³ÌáǰÍ˳öÑ¡¾Ö £¬°×ÍæÒ»³¡¡£ ¡¡¡¡Õⳡ½©¾Ö¾¿Æäʵ£¬È·ÊµÒ²ÄÑÂÛ¶ÏÆäÊÇ·Ç¡£Õ¾ÔÚÀî°½µÄÁ¢³¡£¬ËûµÄÑ¡Çé ÒѾ­²»ÄÜÔÙ»µÁË£¬Èç¹û¸±ÊÖÈËÑ¡µÄ»°Ì⻹²»ÄÜ´øµãÉùÊÆ£¬Ò²Õæ¿ÉÒÔ²»ÍæÁË £»Õ¾ÔÚе³µÄÁ¢³¡£¬ÍƳöÀî°½²ÎÑ¡ÒѾ­Äð³ÉÄÚ²¿¼«´ó·­ÌÚ£¬Èç¹û¸±ÊÖµ½Í· À´¾¹ÊdzÂÎÄÜ磬ÄÇÕⳡѡ¾Ö»¹Õæ²»Öª¸Éе³Ê²÷áÊ£¿ ¡¡¡¡³ÂÎÄÜ統Ȼ²»ÊDz»ºÃ£¬Ö»ÊǶÔе³¶øÑÔ£¬ÕâÊÇ×îááµÄ·ÀÏߣ¬×îÆðÂëµÄ Õþµ³Õê²Ù¡£×Üͳѡ²»ÉÏÒ²¾ÍËãÁË£¬¾¹È»ÅªµÃÕý¸±ÊÖÈËÑ¡¶¼Óëе³ºÁÎÞ¹ØÉæ £¬»¹°ÑÕû¸öе³½ö´æµÄ¼Ò²ú£¬ÌýÈÎÁ½¸ö»°ÌâÕùÒéÈËÎïȥɢ¾¡£¬ÄÇ»¹Á˵ã¡ ¡¡¡¡Ö»²»¹ý£¬µ½Õâ¸öʱºò£¬Ðµ³²ÅÓÐÕâÑùµÄ¼á³Ö£¬ÁîÈËÖ»ÓС¸ºÎ±Øµ±³õ¡¹ µÄ¸Ð¾õ¡£Ðµ³ÄÚ²¿²»ÄÜ˵ûÓÐÈËÑ¡£¬¾ÍËãÓ®µÄ»úÂʲ»´ó£¬ÈôÄÜÏñÍõ½¨ÄÇÑù ´ò³¡Óиñµ÷µÄѡս£¬×îÆðÂëе³µÄÐÎÏó»¹ÊÇÒ»¹áµÄ£¬ÍƳöÀî°½£¬´´Ôì»°Ìâ µÄÄ¿µÄÊÇ´ïµ½ÁË£¬µ«Õû¸öµ³µÄ½øÒ»²½»ÁɢȴÊÇÁ½°¶Ô³ÉùÌ䲻ס¡£±Ï¾¹½ØÖÁ Ŀǰ£¬³ýÁ˰¢±âÕóÓªÍ⣬ÄǸöÕóӪûÓÐÎôÈÕе³¾«Ó¢µÄÉíÓ°ÔÚÆäÖУ¿ ¡¡¡¡ÊÂ̬·¢Õ¹ÖÁ´Ë£¬¸ÃÏ뿪µÄ»òÐíÓ¦ÊÇе³£¬±Ï¾¹Òª°ÑÀî°½µÄ±ß¼ÊЧÓ÷¢ »Óµ½¼«Ö£¬¸±ÊÖµ±È»ÊÇÕÅÅÆ£¬¸üºÎ¿öÈ˼ҳÂÎÄÜçµã²»µãÍ·»¹ÊǸöδ֪Êý£¬ Èç¹ûÖ»ÊÇΪ¸öÉÐÎÞÒâÔ¸³öÂíµÄÈËÑ¡¸ãµ½Àî°½Óëе³ÖÕÖ·´Ä¿£¬È«ÃæÆúÑ¡£¬ ÄDz»½öÊÇ´ó»°Ì⣬¸üÊÇ´óЦ»°ÁË£¡Ðµ³Òª²»±ÀÅÌÒ²ÄÑ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡°ºÍÆ½ÅÆ¡±ÍæµÃ¹ýÖй²Âð£¿----¼æÆÀËγþ褵ÄÁ½°¶Õþ²ß ¡¡¡¡ºé³¯»Ô ¡¡¡¡Õë¶ÔËγþè¤Ð½üÌá³öµÄÁ½°¶Õþ²ß£¬Ðí¶àº£ÄÚÍâѧÕßÈÏΪËüÓëÏÖÐеĄ̈ Íå¹Ù·½Õþ²ßûÓÐʲ÷áÇø±ð¡£µ«±ÊÕßÒÔΪ£¬ËΰæÓë¹Ù°æÁ½°¶¹ØÏµÕþ²ßµÄÖ÷Òª Çø±ðÔÚì¶£¬Ëΰ濪ʼµ­»¯¡¸ÃñÖ÷ÅÆ¡¹£¬Ç¿»¯¡¸ºÍÆ½ÅÆ¡¹£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ëγþ 褿ÌÒâ²»Ìá´ó½ÃñÖ÷»¯×÷ΪÁ½°¶Í³Ò»µÄÏȾöÌõ¼þ£¬¶øÊÇÇ¿µ÷Á½°¶¹ØÏµµÄºÍ ƽÖ÷Ì⣬Ìá³ö³ÉÁ¢¡¸³¬µ³ÅÉÁ½°¶ºÍƽ·¢Õ¹Î¯Ô±»á¡¹¡¢Ç©¶©¡¸Á½°¶»¥²»ÇÖ·¸ ºÍƽЭÒ项µÈ£¬´æÔÚ²»¿ÉºöÂÔµÄÐÂÒâ¡£ ¡¡¡¡±ÊÕßÔøÔÚÈ¥Äê¶þÔ¶þÊ®ÈýÈյġ¶ÊÀ½çÈÕ±¨¡·ÃñÒâÂÛ̳ÉÏ׫ÎÄ£¬Ìá³ö´ó ½Ӧ¸ÃÉÙ´ò¡¸Í³Ò»ÅÆ¡¹¡¢Ì¨ÍåÔòÉÙ´ò¡¸ÃñÖ÷ÅÆ¡¹£¬Á½°¶µÄµ±ÎñÖ®¼±ÊÇÏàÈÌ Îª¡¸ºÍ¡¹£¬¹²Í¬ÖÂÁ¦ì¶ºÍƽÓë·¢Õ¹¡£ÐèÒª³ÎÇåµÄÊÇ£¬Á½°¶ºÍƽ²»µÈì¶Î¬³Ö ÏÖ×´£¬ÒòΪÏÖ×´ÏÂµÄºÍÆ½ÊÇûÓз¨Âɹ淶ºÍ¹ú¼ÊÔ¼ÊøµÄ£¬Î´À´µÄÁ½°¶ºÍƽ ÐèҪͨ¹ýÕþÖÎ̸Åкͷ¨ÂɳÌÐò£¬Ã÷È·½ç¶¨Á½°¶ºÍƽµÄÏÞÖÆÌõ¼þ£¬´ÙʹÁ½°¶ ºÍƽµÄÏÖ×´µÃµ½·¨Âɱ£ÕÏ¡¢ÖƶȰ²Åź͹ú¼Ê¼à¶½¡£¶øÇÒ£¬Á½°¶ºÍƽ̸Åв» ½öÐèҪ̸ºÍƽµÄÒåÎñÓëÔðÈΣ¬¸üÖØÒªµÄÊÇ̸¡¸²»ºÍƽ¡¹µÄÏÞÖÆÌõ¼þ£¬Ò²¾Í ÊÇ˵£¬¡¸ºÍƽЭÒ项Ӧ¸ÃÃ÷È·Ìá³ö£¬ÔÚʲ÷áÌõ¼þÏ£¬´ó½²Å¿ÉÒÔ˺»ÙЭÒé £¬¶Ǫ̂¶¯Îä¡£ ¡¡¡¡Ä¿Ç°Á÷ÐеĴ󽶯Î䡸ǰÌá˵¡¹£¬¼È¶àÓÖ²»Ã÷È·£¬³äÂúÈËΪµÄÖ÷¹ÛÐÔ ºÍËæÒâÐÔ£¬ÀýÈ磬Á÷ÐеÄ˵·¨ÊÇÖ»Òª¡¸Ì¨ÍåÐû²¼¶ÀÁ¢¡¹£¬´ó½¾ÍÒª¶¯Îä¡£ ¶Ô´Ë£¬¼±ÐèÔËÓ÷¨ÂɵÄÓïÑԽ綨Õ⡸Áù¸ö´ó×Ö¡¹¡£Ê×ÏÈÊÇË­ÄÜ´ú±í¡¸Ì¨Íå ¡¹£¿¹úÃñµ³¡¢Ãñ½øµ³£¬»¹ÊÇе³£¿Èç¹ûÃñ½øµ³µÄ×ÜͳÐû²¼Ì¨¶À£¬¹úÃñµ³µÄ Á¢·¨Ôº·´¶Ǫ̂¶À£¬´ó½ÊÇ·ñ¾ÍÓж¯ÎäµÄºÏ·¨¼®¿Ú£¿Èç¹û×Üͳ¡¢Á¢·¨Ôº¶¼Í¬ Òą̂¶À£¬¶øÌ¨Íå¶àÊýÃñÖÚ±íʾ·´¶Ô£¬´ó½µ½µ×ÊÇÒǪ̂ÍåÃñÒâΪÒÀ¹é£¬»¹ÊÇ ÒǪ̂ÍåÕþ¸®Îª×¼Ôò£¿Æä´Î£¬ÈçºÎ¶¨Ò塸Ðû²¼¡¹£¿ÊéÃæ»¹ÊÇ¿ÚÍ·£¿Õýʽ»¹ÊÇ ·ÇÕýʽ£¿ÓÉË­Ðû²¼²ÅËã×îáᶨ¾Ö£¿Èç¹ûÓÉ×ÜͳÐû²¼£¬ÊÇ·ñÐèÒª¹ú´óÒ鳤ºÍ ÎåÔºÔº³¤±³Ê飿Èç¹ûÎÞÐè±³Ê飬ÄÇ÷áÅöÉÏһλ¡¸´ó×ì°Í¡¹×Üͳ£¬Æñ²»µ¼Ö ̨ÍåÃñÖÚÖÕÈÕÉú»îÔÚ¡¸³¯²»±£Ï¦¡¹µÄ¿Ö¾åÖ®ÖУ¿ÁíÍ⣬ʲ÷á½Ð¡¸¶ÀÁ¢¡¹£¿ ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹Ëã²»Ëã¶ÀÁ¢£¿¡¸Ö±Ñ¡¡¹¡¢¡¸·ÏÊ¡¡¹¡¢¡¸ÖÆÏÜ¡¹¿É·ñÊÓΪ¶ÀÁ¢£¿ ¹«ÃñͶƱ¡¢¡¸Á½¹úÂÛ¡¹ÈëÏÜÊÇ·ñ¾ÍÒâζ×Å´ó½¿ÉÒÔ¶¯Î䣿ÖîÈç´ËÀàµÄ¶¨Òå Ö®ÕùºÍÒâÆøÖ®Õù£¬ÔÚÔÚÌåÏÖÁËÁ½°¶ÐèÒªºÍƽЭ¶¨µÄ½ôÆÈÐԺͱØÒªÐÔ¡£ ¡¡¡¡ÁíÍ⣬Õë¶ÔËΰæµÄ¡¸¹ú¼Ê¼ûÖ¤¡¹ÏµÄÁ½°¶Ð­Ò飬ÓÐЩѧÕßÈÏÎªËÆÓÐÍâ ¹ú¸ÉÉæÖйúÄÚÕþÖ®ÏÓ£¬¿ÉÐÐÐÔ²»¸ß£¬Æäʵ£¬×ݹ۹ú¹²Á½µ³Ì¸ÅеÄÀúÊ·£¬Íâ ¹úÊÆÁ¦¼¸ºõûÓÐÒ»´Îȱϯ£¬ÈçËÕÁª¶ÔÒ»¾Å¶þÈýÄêºÍÒ»¾ÅÈýÁùÄêµÄ¹ú¹²ºÏ×÷ Óë̸ÅнéÈëÉõÉ¶øÃÀ¹úÔòÒ»¾ÅËÄÎåÄêµÄÖØÇì̸ÅиüÊǸß×Ë̬µØÓèÒÔµ÷½â ¡£¾¡¹Ü¹ú¹²Á½µ³¾­³£Ðû³Æ×Ô¼ºÊÇÖлªÃñ×åµÄÕæÕý´ú±í£¬¾ø²»½ÓÊÜÍâ¹ú¸ÉÉæ £¬µ«ÔÚÉæ¼°Á½µ³ºÍ̸ÊÂÎñ֮ʱ£¬³£³£×Ô¾õ²»×Ô¾õµØÖ÷¶¯ÑûÇëÍâ¹úÁÐÇ¿¡¸¼û Ö¤¡¹ÖйúÄÚÕþ¡£Ê·ÊµÖ¤Ã÷£¬Ã»ÓÐË«·½¿ÉÐÅÈεÄÓѰî½éÈ룬¹ú¹²ºÍ̸µÄÆð²½ ¶¼ÄÑÓпÉÄÜ£¬¸üºÎ¿ö̸Åеijɹ¦ÓëºÍ̸ЭÒéµÄÖ´ÐС£ËùÒÔ¡¸¹ú¼Ê¼ûÖ¤¡¹ÔÚ Î´À´Á½°¶Ì¸ÅÐ֮ʱ£¬²»½ö±ØÒª£¬¶øÇÒ¿ÉÄÜ¡£ ¡¡¡¡ºÜÏÔÈ»£¬¡¸ºÍƽ¡¹µÄÀíÄîºÍ¿ÚºÅÔÚ¶þʮһÊÀ¼ÍµÄ¹ú¼ÊÕþÖÎÖУ¬ÒѾ­¾ß ÓÐÒ»ÖÖÕþÖÎÕýÈ·ÐÔ£¬Ë­¶¼²»ÄܺͲ»¸Ò¹«¿ª·´¶Ô£¬¶ø¶Ô¡¸Í³Ò»¡¹ºÍ¡¸ÃñÖ÷¡¹ Á½°¶Ôò´æÔÚÄÏÔ¯±±ÕÞµÄÕùÒé¡£ËùÒÔ´ÓÁ½°¶Ì¸Åеijɱ¾¶øÑÔ£¬Ì¸ºÍƽ±È̸ͳ Ò»ºÍÃñÖ÷ÒªµÍµÃ¶à£¬ÊÇÒ»¸ö¸üÈÝÒ×Äý¾Ų̂Í嵺ÄÚ¹²Ê¶¡¢Á½°¶¹²Ê¶£¬ÉõÖÁÖÐ ÃĄ̀Èý·½¹²Ê¶µÄÇÐÈëµã£¬ËùÒÔ£¬±ÊÕßÒÔΪ£¬Ëγþ褵ġ¸ºÍÆ½ÅÆ¡¹²»½ö¿ÉÐÐ £¬¶øÇÒ¾ßÓд´Òâ¡£ºÍÆ½ÅÆÓëËγþ褵ÄÁ½°¶Õþ²ß ¡¡¡¡Õë¶ÔËγþè¤Ð½üÌá³öµÄÁ½°¶Õþ²ß£¬Ðí¶àº£ÄÚÍâѧÕßÈÏΪËüÓëÏÖÐеĄ̈ Íå¹Ù·½Õþ²ßûÓÐʲ÷áÇø±ð¡£µ«±ÊÕßÒÔΪ£¬ËΰæÓë¹Ù°æÁ½°¶¹ØÏµÕþ²ßµÄÖ÷Òª Çø±ðÔÚì¶£¬Ëΰ濪ʼµ­»¯¡¸ÃñÖ÷ÅÆ¡¹£¬Ç¿»¯¡¸ºÍÆ½ÅÆ¡¹£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ëγþ 褿ÌÒâ²»Ìá´ó½ÃñÖ÷»¯×÷ΪÁ½°¶Í³Ò»µÄÏȾöÌõ¼þ£¬¶øÊÇÇ¿µ÷Á½°¶¹ØÏµµÄºÍ ƽÖ÷Ì⣬Ìá³ö³ÉÁ¢¡¸³¬µ³ÅÉÁ½°¶ºÍƽ·¢Õ¹Î¯Ô±»á¡¹¡¢Ç©¶©¡¸Á½°¶»¥²»ÇÖ·¸ ºÍƽЭÒ项µÈ£¬´æÔÚ²»¿ÉºöÂÔµÄÐÂÒâ¡£ ¡¡¡¡±ÊÕßÔøÔÚÈ¥Äê¶þÔ¶þÊ®ÈýÈյġ¶ÊÀ½çÈÕ±¨¡·ÃñÒâÂÛ̳ÉÏ£¬Ìá³ö´ó½Ӧ ¸ÃÉÙ´ò¡¸Í³Ò»ÅÆ¡¹¡¢Ì¨ÍåÔòÉÙ´ò¡¸ÃñÖ÷ÅÆ¡¹£¬Á½°¶µÄµ±ÎñÖ®¼±ÊÇÏàÈÌΪ¡¸ ºÍ¡¹£¬¹²Í¬ÖÂÁ¦ì¶ºÍƽÓë·¢Õ¹¡£ÐèÒª³ÎÇåµÄÊÇ£¬Á½°¶ºÍƽ²»µÈì¶Î¬³ÖÏÖ×´ £¬ÒòΪÏÖ×´ÏÂµÄºÍÆ½ÊÇûÓз¨Âɹ桼ºÍ¹ú¼ÊÔ¼ÊøµÄ£¬Î´À´µÄÁ½°¶ºÍƽÐèÒª ͨ¹ýÕþÖÎ̸Åкͷ¨ÂɳÌÐò£¬Ã÷È·½ç¶¨Á½°¶ºÍƽµÄÏÞÖÆÌõ¼þ£¬´ÙʹÁ½°¶ºÍƽ µÄÏÖ×´µÃµ½·¨Âɱ£ÕÏ¡¢ÖƶȰ²Åź͹ú¼Ê¼à¶½¡£¶øÇÒ£¬Á½°¶ºÍƽ̸Åв»½öÐè Ҫ̸ºÍƽµÄÒåÎñÓëÔðÈΣ¬¸üÖØÒªµÄÊÇ̸¡¸²»ºÍƽ¡¹µÄÏÞÖÆÌõ¼þ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ £¬¡¸ºÍƽЭÒ项Ӧ¸ÃÃ÷È·Ìá³ö£¬ÔÚʲ÷áÌõ¼þÏ£¬´ó½²Å¿ÉÒÔ˺»ÙЭÒ飬¶Ô ̨¶¯Îä¡£ ¡¡¡¡Ä¿Ç°Á÷ÐеĴ󽶯Î䡸ǰÌá˵¡¹£¬¼È¶àÓÖ²»Ã÷È·£¬³äÂúÈËΪµÄÖ÷¹ÛÐÔ ºÍËæÒâÐÔ£¬ÀýÈ磬Á÷ÐеÄ˵·¨ÊÇÖ»Òª¡¸Ì¨ÍåÐû²¼¶ÀÁ¢¡¹£¬´ó½¾ÍÒª¶¯Îä¡£ ¶Ô´Ë£¬¼±ÐèÔËÓ÷¨ÂɵÄÓïÑԽ綨Õ⡸Áù¸ö´ó×Ö¡¹¡£Ê×ÏÈÊÇË­ÄÜ´ú±í¡¸Ì¨Íå ¡¹£¿¹úÃñµ³¡¢Ãñ½øµ³£¬»¹ÊÇе³£¿Èç¹ûÃñ½øµ³µÄ×ÜͳÐû²¼Ì¨¶À£¬¹úÃñµ³µÄ Á¢·¨Ôº·´¶Ǫ̂¶À£¬´ó½ÊÇ·ñ¾ÍÓж¯ÎäµÄºÏ·¨¼®¿Ú£¿Èç¹û×Üͳ¡¢Á¢·¨Ôº¶¼Í¬ Òą̂¶À£¬¶øÌ¨Íå¶àÊýÃñÖÚ±íʾ·´¶Ô£¬´ó½µ½µ×ÊÇÒǪ̂ÍåÃñÒâΪÒÀ¹é£¬»¹ÊÇ ÒǪ̂ÍåÕþ¸®Îª×¼Ôò£¿Æä´Î£¬ÈçºÎ¶¨Ò塸Ðû²¼¡¹£¿ÊéÃæ»¹ÊÇ¿ÚÍ·£¿Õýʽ»¹ÊÇ ·ÇÕýʽ£¿ÓÉË­Ðû²¼²ÅËã×îáᶨ¾Ö£¿Èç¹ûÓÉ×ÜͳÐû²¼£¬ÊÇ·ñÐèÒª¹ú´óÒ鳤ºÍ ÎåÔºÔº³¤±³Ê飿Èç¹ûÎÞÐè±³Ê飬ÄÇ÷áÅöÉÏһλ¡¸´ó×ì°Í¡¹×Üͳ£¬Æñ²»µ¼Ö ̨ÍåÃñÖÚÖÕÈÕÉú»îÔÚ¡¸³¯²»±£Ï¦¡¹µÄ¿Ö¾åÖ®ÖУ¿ÁíÍ⣬ʲ÷á½Ð¡¸¶ÀÁ¢¡¹£¿ ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹Ëã²»Ëã¶ÀÁ¢£¿¡¸Ö±Ñ¡¡¹¡¢¡¸·ÏÊ¡¡¹¡¢¡¸ÖÆÏÜ¡¹¿É·ñÊÓΪ¶ÀÁ¢£¿ ¹«ÃñͶƱ¡¢¡¸Á½¹úÂÛ¡¹ÈëÏÜÊÇ·ñ¾ÍÒâζ×Å´ó½¿ÉÒÔ¶¯Î䣿ÖîÈç´ËÀàµÄ¶¨Òå Ö®ÕùºÍÒâÆøÖ®Õù£¬ÔÚÔÚÌåÏÖÁËÁ½°¶ÐèÒªºÍƽЭ¶¨µÄ½ôÆÈÐԺͱØÒªÐÔ¡£ ¡¡¡¡ÁíÍ⣬Õë¶ÔËΰæµÄ¡¸¹ú¼Ê¼ûÖ¤¡¹ÏµÄÁ½°¶Ð­Ò飬ÓÐЩѧÕßÈÏÎªËÆÓÐÍâ ¹ú¸ÉÉæÖйúÄÚÕþÖ®ÏÓ£¬¿ÉÐÐÐÔ²»¸ß£¬Æäʵ£¬×ݹ۹ú¹²Á½µ³Ì¸ÅеÄÀúÊ·£¬Íâ ¹úÊÆÁ¦¼¸ºõûÓÐÒ»´Îȱϯ£¬ÈçËÕÁª¶ÔÒ»¾Å¶þÈýÄêºÍÒ»¾ÅÈýÁùÄêµÄ¹ú¹²ºÏ×÷ Óë̸ÅнéÈëÉõÉ¶øÃÀ¹úÔòÒ»¾ÅËÄÎåÄêµÄÖØÇì̸ÅиüÊǸß×Ë̬µØÓèÒÔµ÷½â ¡£¾¡¹Ü¹ú¹²Á½µ³¾­³£Ðû³Æ×Ô¼ºÊÇÖлªÃñ×åµÄÕæÕý´ú±í£¬¾ø²»½ÓÊÜÍâ¹ú¸ÉÉæ £¬µ«ÔÚÉæ¼°Á½µ³ºÍ̸ÊÂÎñ֮ʱ£¬³£³£×Ô¾õ²»×Ô¾õµØÖ÷¶¯ÑûÇëÍâ¹úÁÐÇ¿¡¸¼û Ö¤¡¹ÖйúÄÚÕþ¡£Ê·ÊµÖ¤Ã÷£¬Ã»ÓÐË«·½¿ÉÐÅÈεÄÓѰî½éÈ룬¹ú¹²ºÍ̸µÄÆð²½ ¶¼ÄÑÓпÉÄÜ£¬¸üºÎ¿ö̸Åеijɹ¦ÓëºÍ̸ЭÒéµÄÖ´ÐС£ËùÒÔ¡¸¹ú¼Ê¼ûÖ¤¡¹ÔÚ Î´À´Á½°¶Ì¸ÅÐ֮ʱ£¬²»½ö±ØÒª£¬¶øÇÒ¿ÉÄÜ¡£ ¡¡¡¡ºÜÏÔÈ»£¬¡¸ºÍƽ¡¹µÄÀíÄîºÍ¿ÚºÅÔÚ¶þʮһÊÀ¼ÍµÄ¹ú¼ÊÕþÖÎÖУ¬ÒѾ­¾ß ÓÐÒ»ÖÖÕþÖÎÕýÈ·ÐÔ£¬Ë­¶¼²»ÄܺͲ»¸Ò¹«¿ª·´¶Ô£¬¶ø¶Ô¡¸Í³Ò»¡¹ºÍ¡¸ÃñÖ÷¡¹ Á½°¶Ôò´æÔÚÄÏÔ¯±±ÕÞµÄÕùÒé¡£ËùÒÔ´ÓÁ½°¶Ì¸Åеijɱ¾¶øÑÔ£¬Ì¸ºÍƽ±È̸ͳ Ò»ºÍÃñÖ÷ÒªµÍµÃ¶à£¬ÊÇÒ»¸ö¸üÈÝÒ×Äý¾Ų̂Í嵺ÄÚ¹²Ê¶¡¢Á½°¶¹²Ê¶£¬ÉõÖÁÖÐ ÃĄ̀Èý·½¹²Ê¶µÄÇÐÈëµã£¬ËùÒÔ£¬±ÊÕßÒÔΪ£¬Ëγþ褵ġ¸ºÍÆ½ÅÆ¡¹²»½ö¿ÉÐÐ £¬¶øÇÒ¾ßÓд´Òâ¡££¨×÷ÕßΪÑÇÌØÀ¼´óÇÇÖÎÑÇÖÝɳ·²ÄÇÖÝÁ¢´óѧÀúÊ·Öú½Ì£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÎäÁ¦¹¥Ì¨£¬´ºÇï´óÃÎ ¡¡¡¡²ÌÁÖ ¡¡¡¡ÓÐÈËÖ÷ÕŽâ·Å¾üÇ¿´óÁË£¬¿ÉÒÔÎäÁ¦¹¥Ì¨£¬ÒÔԲijЩÈ˽¨Á¢·á¹¦Î°ÒµÍ³ Ò»ÖйúµÄÃΡ£ÕâÏÔÈ»ÊÇΣÏÕ¶øÓÖÄÑì¶´ï³ÉµÄÃΡ£ ¡¡¡¡³ÉΪÀúÊ·×ïÈË ¡¡¡¡ÊÔÏę̈Í弸ʮÄêÀ´¾­¼Ã¸ßËÙ·¢Õ¹£¬ÕþÖÎÉÏÒÑ×ßÉÏÃñÖ÷»¯µÄµÀ·£¬Ì¨°û ¾­¼Ã·±ÈÙÉú»î°²¶¨£¬²¢ÔÚ´ó½Ͷ×ʽ¨É裬Õâ·ÇÎåÊ®Äê´úÖй²ËùÐû´«µĄ̈Íå ÈËÃñ´¦ì¶Ë®Éî»ðÈÈÖ®ÖУ¬ÐèÒªÄãµÄ½â·Å¡£ÔÚÕâ·½Ãæ×îÓз¢ÑÔȨµÄÊÇÁ½Ç§Íò ̨Íåͬ°û£¬Éõ÷áʱ¼äÒÔÉõ÷áÐÎʽͳһӦÊôÁ½°¶µÄ´óÊ£¬Ò༴ÊÇÔõ÷áÑù¶ÔÁ½ °¶ÈËÃñ¶¼ÓÐÀû£¬²¢ÎªÁ½°¶ÈËÃñËù½ÓÊÜ£¬¾ø²»¿ÉÖ»ÓÉÄãÒ»·½Ìá³öµÄ·½°¸ÊµÊ© ¡£ ¡¡¡¡½â·Å¾üÇ¿´óÓ¦ÊǵÖÓùÍâ¹úÇÖÂÔ£¬±£ÎÀ¹úÍÁ£¬ÏÖÔÚÏëÒÔÎäÁ¦¹¥Ì¨£¬Æñ·Ç ÓÃÖйúÈ˵ÄÇ®²Æ£¬È¥É±ÖйúµÄͬ°ûÐֵܡ£²»ÊÇ˵ÖйúÈ˲»´òÖйúÈËÂð£¿Äã ÈçºÎ¶¯Ô±ÈËÃñ×ӵܱøÈ¥ÍÀɱ̨Íåͬ°û£¬¡¸ÁùËÄ¡¹ÒÑʹ½â·Å¾üÃÉÎÛ£¬ÔÚÃñ¼ä ÖÆÔìÔ©³ð£¬¶øÕ½Õù·¢¶¯Õß³ÉΪÀúÊ·×ïÈË£¬Ò»µ©Õ½Õù½«Ê¹¶þÊ®Äê¾­¸ÄµÄ³É¹û »Ùì¶Ò»µ©£¬ÕþÖε¹ÍËÎåÊ®Äê¡£ ¡¡¡¡¡¸Ë­¼±Ë­È¥¡¹ ¡¡¡¡·´¹Û´ó½¾­¼Ã½¨ÉèËäÈ¡µÃÔ¶´ó³É¹û£¬µ«ÓÉì¶ÕþÖÆÖÍáᣬ¸¯°Ṵ̈¹ÙÓúÑÝ ÓúÁÒ£¬Ë¾·¨¸¯°ÜÖ´·¨·¸·¨µÄ´ó̰ÎÛ¼¯ÍÅ£¬ÒÑ´óÉËÖй²ÔªÆø£¬¸÷µØÉϷøæ×´ Õß²»¾ø£¬ÈËÊýÓúÀ´Óú¶à£¬Ãñ¼ä»ýÔ©ÖØ´ó£¬»¹ÓÐϸÚʧҵÕß¶ÓÎéÈÕ´ó£¬Õ¼ÊÀ ½çÈý·ÖÒ»×îÆ¶¿àµÄÈËÃñÔڴ󽣬ÔÚ´ËʱÏëÒÔÎ乥̨Í壬À´Ê÷±®Á¢´«£¬Õñ·Ü ÃñÐÄÆñ·Ç°×ÈÕÃΣ¬ÔÚ±±¾©Ò»´Î³Ë³ö×â³µ£¬Ë¾»úÒéÆð½â·Ą̊Í壬˾»ú˵£º¡¸ ̨ÍåÈËÃñ¹ýµÃºÃ£¬Éú»î±ÈÄãÇ¿£¬È¥´òÈ˼ҸÉÉõ÷᣿ÀÏÀÏʵʵ°Ñ×Ô¼º½¨ÉèºÃ £¬¾­¼ÃÕþÖζ¼ÏÖ´ú»¯ÁË£¬Ì¨Íå°ÙÐÕ¿ÉÄÜÔ¸Òâͳһ£¬Èç½ñҪͳһ̨Í壬ÄÇ¾Í Èý­ÔóÃñ¡¢³ÙºÆÌïºÍÕÅÍòÄêÈ¥ºÃÁË£¬Ë­×ż±Ë­È¥£¬·´ÕýÎÒÃDz»¼±¡£¡¹ÕâÓ¦ ·´Ó³´ó½Ãñ¼äµÄÐÄÉù¡£(Æ»¹ûÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ±±¾©¹Û²ì£º¾ü»ê²»±äµÄÊǵ³µÄÁìµ¼ ¡¡¡¡Öй²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñµ½ÖмÍίµÄ»áÒéÉϽ²»°£¬´©ÉÏÁËËûÖ»ÓвμӾü·½»î ¶¯»òÔıøÊ±²Å´©µÄÌØÖÆ¾ü±ã·þ£¬±»ÈËÊÓΪ¡¸É±ÆøÌÚÌÚ¡¹£¬±íÃ÷Õâ»Ø½­ÔóÃñ ÊÇÕæµÄÆø»µÁË£¬Òª¶¯ÊÖÁË¡£ÓëÖй²ÖÐÑë¼ÍÂɼì²éίԱËÄ´ÎÈ«Ìå»áÒéͬÆÚÕÙ ¿ªµÄ½â·Å¾üµÄ¡¸È«¾ü¼Í¼ì¹¤×÷»áÒ项£¬Ö÷³Ö¾üί¹¤×÷µÄ¸±Ö÷ϯÕÅÍòÄêÒ²µ½ »áһͨ½²»°£¬¾Ý˵ҲÊÇÀ÷º¦µÃºÜ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ½­ÔóÃñÌá°ÎÁ˶þλááÆðÖ®Ðã½úÉýΪ¾üίίԱ£¬ºú½õÌÎÓÖ³öÈÎÖÐÑë¾ü ίµÚÒ»¸±Ö÷ϯ֮áᣬ¸÷·½¶¼ÊÓÕÅÍòÄêºÍ³ÙºÆÌïµÄÀëÈÎÊÇÖ¸ÈÕ¿É´ýµÄÊ£¬Õâ ¶þÈ˽«ÏñÊýÄêǰµÄÁõ»ªÇå¡¢ÕÅÕðÒ»Ñù£¬ÂýÂýµØµ­³ö¾üÖÐÁË¡£ ¡¡¡¡µ«´ó¼Ò¶¼Ã»¿´×¼£¬ÕâÕÅÍòÄêºÍ³ÙºÆÌﶼûÓбíÏÖ³öË¿ºÁÍËÒ⣬·´¶ø¹¤ ×÷±ÈÒÔǰ¸üÈÈÇéÆðÀ´£¬ÕÅÍòÄêרÃŵ½¡¸È«¾ü¼Í¼ì¹¤×÷»áÒ项ÉÏÈ¥½²»°£¬¾Í ÊÇÒ»Àý¡£Õâ¸ö½²»°£¬±¾À´ÓɷֹܵľüίίԱÓÚÓÀ²¨È¥½²»°Ò²¾Í¿ÉÒÔÁË£¬µ« ÕÅÍòÄêÒª½²»°£¬Ò»ÊÇÏÔʾËûË¿ºÁûÓÐÍËÒ⣬¶þÊÇËûÒªÔÚÏÖÔڹؼüʱ¿Ì¶һ ÊÖ¡£Ëùν¹Ø¼üʱ¿Ì£¬¾ÍÊǸ¯°ÜÎÊÌâÑÏÖØ£¬¾ü¶ÓÉæ°¸¡¢¾ü¶Ó¸ß²ã¼ÒÊôÉæ°¸ÎÊ ÌâÑÏÖØ£¬¾ü¶ÓÃæÁÙÐÂÒ»ÂÖÕûÖιØÍ·¡£ ¡¡¡¡ÕÅÍòÄêµÄ½²»°²»¶Ì£¬ÆäÖб¨ÉÏ¿ÉÒÔ¿´µ½ËûÖØ¸´Á˺ܶ཭ÔóÃñ½²»°µÄÄÚ ÈÝ£¬µ«ÓÐÒ»µãÄÚÈÝÔò±È½ÏÐÂÏÊ£¬¾ßÓÐÕÅÍòÄêµÄÌØÉ«£¬¾ÍÊÇËû½²µ½¡¸¾ü»ê¡¹ ºÍ¡¸¾ü»ê¡¹²»ÄܱäµÄÒ»¶Î»°¡£ ¡¡¡¡ÕÅÍòÄê˵µÄ¡¸¾ü»ê¡¹ÊÇÉõ÷áÄØ£¿¾ÍÊÇÖйú¹²²úµ³¶Ô¾ü¶ÓµÄ¾ø¶ÔÁìµ¼£¬ ËûÈÏΪÕâ¸ö¡¸¾ü»ê¡¹ÊǹØÏµµ½¾ü¶ÓÐÔÖʺÍ×ÚÖ¼¡¢½¨ÉèºÍ·¢Õ¹µÄÊ×ÒªÎÊÌâ¡£ ¶øÒª±£³Ö¡¸¾ü»ê¡¹²»±ä£¬¾ÍÊÇҪȫ¾ü²¿¶Ó¶¼¸ü¼Ó×Ô¾õµØÎ¬»¤ÒÔ½­ÔóÃñΪºË ÐĵÄÖй²ÖÐÑëµÄÁ쵼ȨÍþ£¬·þ´ÓÃüÁîÌýÖ¸»Ó£¬È·±£ÕþÁî¾üÁͨ¡£ ¡¡¡¡ÕÅÍòÄêµÄ¡¸¾ü»ê¡¹ÂÛ£¬¾ßÌå¶øÑÔÊÇÖ¸¸¯°ÜÖ®·ç¶Ô¾ü¶ÓµÄÉøÈ룬¾ü¶Ó²Î Óë×ß˽£¬Òѱ»³ÐÈÏÊÇÊÂʵ£¬³ýÁ˲ÎÓë×ß˽»î¶¯£¬¾ü¶ÓÔÚ¹ýÈ¥¾­ÉÌÖÐÒ²Óв» ÉÙ²»·¨»î¶¯£¬¾ÍËã¾­ÉÌÒѱ»ÁîÍ£Ö¹£¬¾ü¶ÓÖеĸ¯°ÜÎÊÌâÒ²ÓÐÆäËû±íÏÖ£¬Èç ¾ü¹ÙµÄÌá°ÎÈÎÓ㬾ü¶ÓÔÚÓëפµØ»ú¹¹Ö®¼äµÄ¸÷ÖÖÍùÀ´£¬ÎÊÌâÒ²²»ÉÙ¡£ÖÁì¶ ¸ß¼¶½«Áì¼ÒÊôµÄÀûÓÃȨÁ¦ºÍÓ°ÏìÁ¦²»·¨ÓªÉÌ£¬ÊÕÊÜÖØÀñ»ß¸£¬ÎÊÌâÒ²²»Ëã ÉÙ¡£ ¡¡¡¡µ±È»£¬´Ó¸ü¹ãÒåÉϽ²£¬ÕÅÍòÄê½²µÄ¡¸¾ü»ê¡¹ÂÛ£¬»¹ÓиüÉî²ãµÄÕþÖÎÒâ Ò壬¾ÍÊǾü¶ÓÊÇ·ñÌý»°£¬ÓÈÆäÄêÇáÒ»´ú½«Áì¾ü¹ÙÉÏÀ´Ö®áᣬ»á·ñÈçÕÅÍòÄê Ò»±²ÄÇ÷áÌý»°£¬»á²»»á²»·þ´Ó¡¸µ³µÄÁìµ¼¡¹£¬»á²»»áÁîÕþÁîºÍ¾üÁî²»ÄÇ÷á ³©Í¨ÁË£¬ÕâÒ²ÊÇ»¤Ö÷ÐÄÇеÄÕÅÍòÄêµÈÈ˵£ÐĵÄÊ¡£(ÔÆÉÏ·ç/ÊÀ½çÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀÐÂÊéÅûÂ¶Ì¨ÔøÄâºäÕ¨´ó½¾üÊ»ùµØ (×ۺϱ¨µÀ)ÃÀ¹ú¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·Ç°×¤±±¾©·ÖÉçÖ÷ÈÎÌ©ÀÕµÄÒ»±¾ÐÂÊéÖÐ˵£¬´ó ½һ¾Å¾ÅÁùÄêÔŲ́º£·Éµ¯ÑÝϰÆÚ¼ä£¬Ì¨ÍåµÄ¾üʽ«ÁìÔøÏòÃÀ·½Ë½Ï¼ò±¨£¬ ˵Ã÷̨ÍåÒ»µ©ÔâÊܹ¥»÷Ê±È«Ãæ·´»÷µÄ¼Æ»­£¬°üÀ¨ºäÕ¨´ó½µÄ¿Õ¾ü»ùµØ¡¢µ¼ µ¯»ùµØ¼°À×´ïÉèÊ©µÈ¡£ ¡¡¡¡Ì©ÀÕ¸¦³ö°æµÄÐÂÊé¡¶³¤³Ç£ºÁùÈÎÃÀ¹ú×ÜͳÓëÖйú¡·£¬»Ø¹ËÁ˹ýÈ¥ÈýÊ® ÄêÀ´£¬ÃÀ¹úÁùÈÎ×ÜͳºÍÖйúµÄ¹ØÏµ£¬ÊéÖжǪ̂Íå×ÅÄ«ºÜ¶à£¬Ç°Á½ÕÂÉõÖÁ¾Í ´ÓÒ»¾Å¾ÅÁùÄę̂º£Î£»ú̸Æð¡£ ¡¡¡¡Ì©ÀÕÔÚÊéÖеÚ23Ò³³Æ£¬Ò»¾Å¾ÅÁùÄę̂Íå×Üͳ´óѡǰϦ£¬Öйú´ó½Ðû²¼ ÊÔÉäµ¼µ¯£¬¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ÄÚ²¿¼¸ºõûÓÐÈËÏàÐÅ£¬Ò»µ©½ðÃÅ»òÂí׿Ôâµ½ÖйúµÇ ½¹¥»÷ʱ£¬ÃÀ¹ú»áΪ´ËºÍÖйúÒ»Õ½¡£µ«Ì¨Íå¾ü·½µÄÏë·¨ÏÔÈ»²»Í¬£¬Èç¹ų̂ ÍåÔâµ½Öйú¹¥»÷£¬¼´Ê¹Êǽð¡¢ÂíÍ⵺£¬Ì¨Íå¶¼Óз´»÷µÄ×÷Õ½×¼±¸¡£ ¡¡¡¡ÊéÖÐÖ¸³ö£¬Ò»¾Å¾ÅÁùÄê³ǫ̃Íå¾üʽ«ÁìÏòÃÀ·½Ë½Ï¼ò±¨Ê±£¬ÒÔ×÷սͼ Çå³þµã³öÖйú´ó½µÄ¿Õ¾ü»ùµØ¡¢µ¼µ¯»ùµØ¡¢À×´ïÉèÊ©¼°²¹¸øÕ¾£¬Ì¨Íå×¼±¸ ÒÔ×Ô¼ºµÄºäÕ¨Õ½Óëµ¼µ¯·´»÷´ó½¡£ ¡¡¡¡µ±Ê±µÄÃÀ¹ú¹ú·À²¿³¤ÅåÀһ¶ÈÖ÷ÕÅ¡¸¶ÀÁ¢ºÅ¡¹º½¿Õĸ½¢Ê»Èę̈Í庣 Ï¿£¬ËûµÄÖ÷ÕÅÕð¾ªÁ˲Îı³¤ÁªÏ¯»áÒéÖ÷ϯɳÀû¿¨Ï£Î¬ÀÈÏΪ´Ë¾ÙÔì³É¾ü ÊÂÒâÍâµÄ¿ÉÄÜÐÔÌ«¸ß£¬ÅåÀïºÍɳÀû¿¨Ï£Î¬ÀïááÀ´²Å¾ö¶¨Ïò¿ËÁÖ¶Ù½¨ÒéÔöµ÷ ÔÚÖж«µØÇøµÄ¡¸ÄáÃ××Ⱥš¹º½¿Õĸ½¢¼±Ê»Ì¨Í帽½ü£¬ÏòÖйú´ó½´«´ïÃÀ¹ú ÑÏÖØ¹ØÇеÄѶϢ¡£ ¡¡¡¡Ì©ÀÕÖ¸³ö£¬Ëæ×ÅÐÂÊÀ¼ÍÀ´ÁÙ£¬ÃÀ¹úæ×ŰïÖų́Íå×¼±¸ºÍÖйú´ó½×÷Õ½ £¬¶øÇÒ¾¡¹ÜÖйú´ó½ºĮ́ÍåÈκÎÕ½Õù£¬¼¸ºõÃâ²»Á˶¼»á°ÑÃÀ¹úÍϽø±£ÎĄ̀ ÍåµÄÕ½¶·ÖУ¬µ«ÁîÈ˾ªÑȵÄÊÇÕâÖÖÎÞ¾¡µÄ°ïÖų́Í彨¾ü£¬ÔÚÃÀ¹úÈ´ºÜÉÙÒý ÆðÌÖÂÛ¡£ http://www.cdn.com.tw/daily/2000/01/19/text/890119g3.htm http://www.mingpao.com/newspaper/20000119/cab1h.htm ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öй²Ç²·µÄÑÃñÈÇÂé·³£¬ÄϺ«ÓßÂÛ´ÙÇýÖðÖй²×¤ºº³Ç´óʹ (±¾¿¯×ۺϱ¨µÀ)¾ÍÔÚº£Ï¿Á½°¶ÖйúÈË»¥Ïà³ðÊÓ¡¢ÅàÑøÀëÐÄÇé½áµÄʱºò£¬±» ·ÖÀëµÄ³¯ÏÊÃñ×åÈ´±íÏÖ³ö¿ÕǰµÄÄý¾ÛÁ¦¡£×òÌ죬ÄϺ«Ãñ¼äÍÅÌå´ú±íÀîÕܳРҪÇó½«Öй²×¤ºº³Ç´óʹÎä´óΰ±Æ»Ø±±¾©£¬¿¹Òé±±¾©µ±¾ÖDz·µÆßÃû±±º«ÄÑÃñ Ðо¶£»Í¬Ê±£¬Ëû²¢ÒªÇó½ð´óÖÐ×ÜͳÏò¹úÃñµÀǸ¼°ÖØÐ¼ìÌÖ¶Ô±±º«µÄÑô¹âÕþ ²ß¡£ ¡¡¡¡ÄϺ«×ÔÓÉÃñÖ÷Ãñ×å»áÒé´ú±í³£ÈÎÒ鳤ÀîÕܳÐÇ¿µ÷£¬¡¸¶Ôì¶Ö»¹Ë±±º«µÄ ÀûÒæ£¬¸ù±¾²»¿¼Âǵ½±±º«ÄÑÃñÓ뺫¹úÈËÃñÒªÇóµÄÖйúפº«¹ú´óʹÎä´ó࣬ ÀíÓ¦±ÆËû»Ø¹ú¡£¡¹ ¡¡¡¡Í¬Ê±£¬ÀîÕܳÐÖ¸³ö£¬¡¸½ð´óÖÐ×ÜͳӦ¸Ã¾Í´Ë(±±¾©µ±¾Ö½«ÆßÃû±±º«ÄÑÃñ Ç¿ÖÆÇ²·µ±±º«)Ïò¹úÃñµÀǸ£¬²¢È«ÃæÖØÐ¼ìÌÖĿǰ¶Ô±±º«ËùÍÆÕ¹µÄ°üÈÝ£¨Ñô ¹â£©Õþ²ß¡£¡¹ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ÆßÃûÌÓÍѱ±º«Íµ¶ÉÈë¾³Öйú´ó½µÄ±±º«ÈËÊ¿£¬ì¶È¥ÄêʮһÔÂÊ® ÈÕÆóͼÓÉÖйú´ó½¶«±±Íµ¶É½øÈë¶íÂÞ˹Զ¶«µØÇøÊ±Ôâ¶í¹ú±ß·ÀÎÀ±ø´þ²¶£¬ Õýµ±ÄϺ«Í⽻ͨÉ̲¿È«Á¦ÓëĪ˹¿Æ¼°±±¾©½øÐн»É棬ϣÍû½«ÕâÆßÃû±»ÁªºÏ ¹úÄÑÃñÊÂÎñ¸ß¼¶×¨Ô±¹«Êð¸³ÓëÄÑÃñµØÎ»µÄ±±º«ÈËÊ¿½ÓÔË»ØÄϺ«Ö®¼Ê£¬¶í¹ú ì¶Ê®¶þÔÂÈýÊ®ÈÕÒÔÇýÖð³ö¾³·½Ê½½«ÕâÆßÈËÒÆ½»¸øÖйú´ó½±ß·ÀÎÀ±ø£¬¶ø±± ¾©µ±¾Öì¶±¾ÔÂʮһÈÕÓÉÍâ½»²¿·¢ÑÔÈËÖì°îÔìÐû²¼¡¸½«ÒÀ¾ÝÖйú¹úÄÚ·¨¡¢¹ú ¼Ê¹ßÀý¹æ¡¼¡¢È˵ÀÖ÷Òå¹Ûµã£¬ÒÔ¼°Î¬»¤³¯Ïʰ뵺ºÍƽÓëÎȶ¨×÷¿¼Á¿£¬²ÉÈ¡ ÊÊÇдëÊ©¡¹áᣬ¾¹ì¶ÒîÈÕ£¨Ê®¶þÈÕ£©½«ËûÃÇDz·µ±±º«¡£ ¡¡¡¡ÓÈÆä£¬ÁîÄϺ«¾Ù¹úÓßÂÛ·ÐÌÚµÄÊÇ£¬±±¾©µ±¾ÖÒÔ¡¸ÏÈÕ¶áá×ࡹ·½Ê½£¬ÓÉ Îä´óΰì¶Ê®ÈýÈÕͨ¸æÄϺ«Í⽻ͨÉ̲¿£¬Õâ²»½öÔì³ÉÔøì¶È¥ÄêÊ®¶þÔÂʮһÈÕ ÔÚÄϺ«¾©çܵÀÀû´¨ÎÂȪ¶È¼ÙÇøÓëÀ´·ÃµÄÖй²Íâ³¤ÌÆ¼Ò诡¸Ì¹ÐØÏà¼û¡¹¡¢×Ô Ó÷Ϊչ¿ª¡¸ÎÂȪÍâ½»¡¹¶øÍØÕ¹º«¡¸ÖС¹Í⽻о³½çµÄÄϺ«Í⽻ͨÉ̲¿³¤¹Ù ºé´¾çø£¨ì¶±¾ÔÂÊ®ÈýÈÕ£©±»³·»»£¬ÉõÖÁÒý·¢ÄϺ«¶à¸öÃñ¼äÉç»áÍÅÌåǰÍùÃ÷ ¶´Öй²´óʹ¹ÝǰʾÍþ¿¹Òé¡£ ¡¡¡¡£¨Íõ³¤Î°£®ºº³ÇѶ£©ÄϺ«Í⽻ͨÉ̲¿³¤ÀîÍ¢±ò½ñÈÕ£¨Ê®°Ë£©Õë¶Ô¡¸Æß Ãû±±º«ÄÑÃñ±»Öй²Ç¿ÐÐDz·µ±±º«¡¹Ê¼þ£¬Í¸¹ý¼ÇÕß»áÏòÄϺ«¹úÃñ±íʾǸÒâ £¬²¢Ç¿µ÷Õþ¸®ÕýÔËÓùú¼ÊÍâ½»Á¦Á¿£¬¡¸¼ä½Ó¡¹´ÙÇë±±º«µ±¾Ö±£ÕÏËûÃǵݲ È«¡£ ¡¡¡¡ÀîÍ¢±òì¶½ñÌìÔÚÒ»Ïî¼ÇÕß»áÖÐ˵£ºÄϺ«Õþ¸®³ýÁË͸¹ýÓëÖй²¡¢¶íÂÞ˹ ά³ÖµÄÍâ½»¹ÜµÀºÍ¡¸ÁªºÏ¹úÄÑÃñ¸ßµÈÅÐÎñ¹ÙÊÒ¡¹£¨£Õ£Î£È£Ã£Ò£©¡¢¹ú¼Êºì Ê®×Ö»áµÈ¹ú¼Ê»ú¹¹Í⣬Òà͸¹ýפÔÚÆ½ÈÀ£¨±±º«Ê×¶¼£©µÄÍâ½»»ú¹¹£¬ÐÐʹӰ ÏìÁ¦£¬´ÙÇë±±º«ÉÆ´ýÕâÆßÃû¿ÉÁ¯µÄÄÑÃñ¡£ ¡¡¡¡ÀîÍ¢±ò½ñÌìÒàÌØ±ðÇ¿µ÷£ºËûΪÁË¡¸ÆßÃû±±º«ÄÑÃñ¡¹ÎÊÌ⣬ì¶Ê®ËÄÈÕÓë ±±¾©¡¸×¤ºº³Ç´óʹ¡¹Îä´óΰÎî̸ʱ£¬ÒÑ´ÙʹÎä´óΰ¡¸Äܹ»ÔÚÈ·ÈÏÕâÆßÃû±± º«ÄÑÃñµÄ°²È«ááÓèÒÔͨ±¨ÄϺ«Õþ¸®¡¹¡£Ëû²¢ÈÏΪÕâ¼þʼþÒÑÉýΪ¹ú¼ÊÎÊÌâ £¬¿ÉÒÔÆÚ´ý±±º«Äܹ»Êܵ½Ä³Ð©³Ì¶ÈµÄÓ°Ïì¡£ ¡¡¡¡Ëû²¢ÇÒ˵£¬ÕâÆßÃû±±º«ÄÑÃñ£¬ÊÇÒò¶Ç×Ó¶ö²ÅÌÓÀë±±º«£¬Ï£ÍûǰÍùÄϺ« µÄ£¬¶øÄϺ«Õþ¸®µÄÁ¢³¡ÊÇÍêÈ«½ÓÊÜËûÃÇ£¬´ËÒ»Õþ¸®Õþ²ßÒ²²»»á¸Ä±ä¡£ ¡¡¡¡ÓÖ˵£º¡¸Õþ¸®³ý±¾×Åͬ°û°®¹ØÐÄËûÃÇÍ⣬»ùì¶È˵ÀÖ÷ÒåµÄ¿¼Á¿£¬¹ØÐÄ ËûÃÇÒ²ÊÇÀíËùµ±È»µÄÊ¡¹¡£ÀîÍ¢±òÓÖ˵£ºÕþ¸®ÔÚ¹ýÈ¥Õë¶Ô¡¸±±º«ÄÑÃñÎÊÌâ ¡¹¾¡ÁË×î´óµÄŬÁ¦£¬µ«Óйعú¼Ò»ùì¶²»µÃÒѵÄÁ¢³¡£¬½á¹ûδÄÜÈÃÕâÆßÃû±± º«ÄÑÃñ´ï³ÉËùÔ¸£¬ÉíΪÍâ½»²¿³¤µÄËû£¬²»µ«ÐÄÀïÄѹý£¬ÒàÈÏΪ¶ÔÄϺ«¹úÃñ ÓÐËùǸÒâ¡£ ¡¡¡¡ÀîÍ¢±ò×îáá˵£º¾­¹ýÕâ´Îʼþ£¬Õþ¸®Êܵ½Íâ½çÔÙÒ»´Î¼ìÌÖÍÆ¶¯µÄ¡¸±± ·½Õþ²ß¡¹µÄÖ¸Ôð£¬ËûÈÏΪº«¡¢¡¸ÖС¹¹ØÏµ²»ÄܼûÊ÷²»¼ûÁÖ¡£ ¡¡¡¡³ÙºÆÌï½ñµÖºº³Ç ¡¡¡¡Öй²¡¸¹ú·À²¿³¤¡¹³ÙºÆÌïÓ¦ÄϺ«¹ú·À²¿³¤¹ÙÕÔ³Ę֮́Ñû£¬Ô¤¶¨Ê®¾ÅÈÕ ÂÊÁì±±¾©¾üÇø¸±Ë¾ÁîÔ±ê°ÎÄÇåÖн«µÈÒ»ÐÐÊ®ÆßÈË·ÃÎÊÄϺ«ÎåÌ죬Ëû½«ÊÇÒ» ¾ÅÎå¡ðÄ꺫ս±¬·¢ÒÔÀ´£¬µÚһλ̤Éϳ¯Ïʰ뵺µÄÖй²¹ú·À²¿³¤¡£ ¡¡¡¡£¨ÖÐÑëÉ磮ºº³ÇѶ£©Öй²×¤ÄϺ«´óʹÎä´óΰÔÚº«¹úÈÕ±¨×òÈÕ¿¯³öµÄ·Ã ÎÊ̸»°ÖÐ˵£¬±±º«Áìµ¼È˽ðÕýÈÕ¿ÉÄÜ»áÔÚ½ñÄê·ÃÎÊÖйú´ó½¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ´Ù½ø¡°ÈËÈËÉú¶øÆ½µÈ¡±µÄÃÀ¹úÃñȨÁìÐäÂí¶¡.·µÂ.½ð ¡¡¡¡ÐÇÆÚÒ»ÊÇÃÀ¹úÃñȨÁìÐäÂí¶¡.·µÂ.½ðµ®³½¼ÍÄîÈÕ£¬Ò²ÊÇÃÀ¹úµÄÈ«¹ú¼Ù ÈÕ¡£Âí¶¡.·µÂ.½ðÔÚÎåÊ®Äê´úºÍÁùÊ®Äê´ú´øÍ·ÕùÈ¡ºÚÈËºÍÆäËûÉÙÊýÃñ×åµÄ ƽµÈÈ¨Òæ¡£ËûµÄµØÎ»£¬¾ÍÏóÒ»¸öÖйúÅ©ÃñºôÓõÅ©´å»§¿ÚµÄÖйúÈËÃñ¿ÉÒÔËæ ±ã½ø³ÇÉêÇë¾ÍÒµ¡¢Óë³ÇÀïÈ˹«Æ½¾ºÕùÒ»Ñùΰ´ó¡£1968Ä꣬ËûÔÚÌïÄÉÎ÷ÖÝÃÏ ·Ç˹µÄÒ»¼ÒÂùݲ»ÐÒÓö´Ì¡£Âí¶¡.·µÂ.½ðÉúǰ¶ÔÃÀ¹úÈ˵Ä˼ÏëÒâʶÔì³ÉÉî ¿ÌÓ°Ïì¡£Âí¶¡.·µÂ.½ðÄÁʦÔÚÄÏ·½ÖÖ×å¸ôÀëÇé¿öÏ൱ÑÏÖØµÄʱºòÁìµ¼ÈËÃÇ ÒÔºÍÆ½µÄ·½Ê½ÕùÈ¡ºÚÈËµÄÆ½µÈ´ýÓö¡£Ëû²ÉÄÉÓ¡¶ÈÃñȨÁìÐä¸ÊµØµÄÕÜѧ£¬ÒÔ µÖÖÆ¼°ºÍƽÓÎÐеķ½Ê½ÒýÆðÕþ½çÈËÊ¿µÄ×¢Ò⣬ʹÈËÃǼ¯ÖйØ×¢ÃÀ¹úºÚÈ˵± ʱËùÃæÁٵIJ»¹«Õý´ýÓöÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡ÍƼöΪ20ÊÀ¼ÍµÄѳ½ÌÕß ¡¡¡¡ÃÀ¹ú·Ñ³ÇÎÊѯ±¨Ëµ£¬ÔÚÂí¶¡.·µÂ.½ðÄÁʦËùÉú³¤µÄÄê´ú£¬ºÚÈ˶ùͯ²» Äܸú°×È˶ùͯͬÉÏÒ»ËùѧУ£¬Í¬ÓÃÒ»¸ö²ÞËù£¬Í¬ÏíÒ»¸öÒûË®Æ÷£¬»òÊǸú°× È˺¢×Ó¹²×¡Ò»¸öÉçÇø¡£Èç½ñÊý°ÙÍò¶ùͯ£¬°üÀ¨·Ñ³ÇµØÇøµÄÊýǧÃû¶ùͯÖÁÉÙ ÔÙÒ²²»»áÊܵ½Â¶¹ÇµÄÖÖ×å¸ôÀëµÄÏÞÖÆÁË¡£½ñÌìËûÃÇÒÔ¸÷ÖֻÀ´Çì×£Âí¶¡. ·µÂ.½ðÄÁʦµ®³½ÈÕ¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬Ò»¸ö´ú±íÃÀ¹úËİÙÃûÌìÖ÷½ÌÖ÷½ÌµÄÍÅ Ìå½ñÄêÒ²±íʾ³ç¾´Âí¶¡.·µÂ.½ðÄÁʦ¶ÔƽµÈºÍÕýÒåµÄ¹±Ïס£ÕâЩÖ÷½Ì×î½ü ÏòÂÞÂíÌìÖ÷½Ì½Ì»ÊÔ¼º²±£ÂÞ¶þÊÀÍÆ¼öÁËÒ»¸ö20ÊÀ¼Í»ù¶½½Ìѳ½ÌÕßµÄÃûµ¥£¬ ÆäÖÐÓÐÂí¶¡.·µÂ.½ðµÄÃû×Ö¡£Ö÷½ÌÃÇÏ£Íû½Ì»ÊÔÚÎåÔÂ7ºÅ¼ÍÄî»ù¶½½ÌÁ½Ç§Äê µÄʱºòÅú×¼Õâ¸öÃûµ¥¡£·Ñ³ÇÎÊѯ±¨Ëµ£¬¾ÍÔÚ¼¸Äêǰ£¬ÃÀ¹úÕâ¸öÖÖ×åÉÏÈÔ²» °²ÎȵĹú¼ÒµÄijЩµØÇø»¹ÖÊÒÉÂí¶¡.·µÂ.½ð²©Ê¿µÄÀúÊ·ÖØÒªÐÔ¡£È»¶øÈ«»ù ¶½½Ì·¶Î§µÄ±íÕñíÃ÷£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÈ˽ÓÊÜËûΪȫÌåÃÀ¹úÈ˵ÄÓ¢ÐÛ¡£ ¡¡¡¡½Ì»åÊÊÓÃì¶ÈκÎÈË ¡¡¡¡ÃÀ¹úÂåɼí¶Ê±±¨»ØÒäÁËÂí¶¡.·µÂ.½ðÄÁʦ1957ÄêÒÔ¡¸°®ÄãµÄµÐÈË¡¹Îª ÌâËù×÷µÄÒ»´ÎÖøÃû½²µÀ¡£µ±Ê±ËûµÄס¼Ò±»ÈËͶÖÀÁËȼÉÕµ¯£¬Ëû±¾ÈËÒ²¾­³£ ÊÕµ½ËÀÍöÍþв¡£Âåɼí¶Ê±±¨Ëµ£¬ËûÔÚ½²µÀÖÐ˵£¬×î³ðºÞÄãµÄÈËÒ²Óкõķ½ Ãæ;ÉõÖÁì¶×î³ðºÞÄãµÄ¹ú¼ÒÒ²Óкõķ½Ã棬ÉõÖÁì¶×î³ðºÞÄãµÄÃñ×åÒ²ÓÐºÃµÄ ·½Ãæ¡£Õâ·¬»°µ±Ê±Ö÷ÒªÊǽ²¸øÃÀ¹úºÚÈËÌýµÄ¡£ËûÃÇÔÚÕùȡƽµÈµÄ¶·ÕùÖÐÔâ µ½Å¹´ò£¬Êܵ½¸ßѹˮÁú£¬¾¯È®ÉõÖÁ×Óµ¯µÄÏ®»÷¡£µ«ÕâÒ»½Ì»å½ñÌìÒ²·Ç³£ÊÊ ÓÃì¶ËùÓеÄÈË¡£ ¡¡¡¡ËùÓеÄÈËÉú¶øÆ½µÈ ¡¡¡¡·ðÂÞÀï´ïÖݵİÂÀ¼¶àÎÀ±¨µÄÉçÂÛ¼òÒªÒýÊöÁËÂí¶¡.·µÂ.½ðÄÁʦ1963Äê °ËÔÂÔÚ»ªÊ¢¶ÙÁֿϼÍÄîÌÃǰÏòÁ½ÈýǧÈË·¢±íµÄÖøÃû½²ÑÝ¡£ÉçÂÛÖ¸³ö£¬Âí¶¡. ·µÂ.½ðÄÁʦÔÚ½²ÑÝÖÐ˵£¬ÎÒÈÔÓÐÒ»¸öÃÎÏ룬Õâ¸öÃÎÏëÉîÉîÔú¸ùì¶ÃÀ¹úÈ赀 ÃÎÏ룬ÄǾÍÊÇÕâ¸ö¹ú¼ÒÓÐÒ»Ìì»áÕ¾ÆðÀ´£¬Êµ¼ùÕâÒ»ÐÅÄîµÄÕæÕýº¬Òå¡£Õâ¸ö ÐÅÄî¾ÍÊÇ¡¸ÎÒÃÇÈÏΪÒÔÏÂËù˵µÄ¶¼ÊǼ«Ã÷ÏÔµÄÕæÀí£¬¼ÈËùÓеÄÈËÉú¶øÆ½µÈ ¡£¡¹Âí¶¡.·µÂ.½ðÄÁʦÓÃÕâ·¬»°±Þ²ßÃÀ¹ú±íÏÖÆäDZÔÚµÄΰ´óÖ®´¦¡£ËùÓÐµÄ ÃÀ¹úÈ˶¼Ó¦µ±Ö§³ÖºÍʵ¼ùÕâЩԭÔò¡£ ¡¡¡¡µ®³½¼ÍÄîÈÕ¹ÄÀøÈËÃǹ«ÕýÓë·þÎñ ¡¡¡¡Ôڵ¿ËÈøË¹ÖÝ£¬ÐÝÊ¿¶Ù¼Çʱ¨Ëµ£¬ºÜ¸ßÐËÂí¶¡.·µÂ.½ðµ®³½ÈÕÕâ¸öÈ« ¹ú¼ÙÈÕ±ä³ÉÁËÒ»¸ö¹ÄÀøÈËÃÇ»ý¼«È¡µÃ³É¾ÍºÍÌṩ·þÎñµÄÈÕ×Ó¡£Âí¶¡.·µÂ. ½ðµ®³½ÈÕʹÃÀ¹úÈËÿÄêÓÐÒ»ÌìÄܹ»·´Ë¼Âí¶¡.·µÂ.½ðÌá³öµÄÖÖ×å²»¹«ÕýµÄ ÎÊÌ⣬ҲʹÈËÃÇÓлú»á˼¿¼ÈçºÎŬÁ¦¼õÉÙÆ¶À§£¬ÎÄäºÍÆ«¼ûËùÔì³ÉµÄÍ´¿à ¡£ÇåɨÉçÇø£¬¸¨µ¼³ÉÈ˺Ͷùͯ£¬¿´ÍûÀÏÈËÔºÀïµÄ¾ÓÃñºÍ³ö²»ÁËÃŵIJм²ÈË £¬ÖÖÊ÷ÃÀ»¯»·¾³£¬Ï×Ѫ£¬°ïÖúÐÞÀíµÍÊÕÈë¼ÒÍ¥µÄס·¿£¬·¢¶¯ÎªÑ§Ð£Ä¼¼¯½Ì ѧÓþߵĻµÈ£¬¶¼ÖµµÃ×ö£¬Ò²¶¼·ûºÏΪ¹ú·þÎñµÄ¾«Éñ¡£ ¡¡¡¡ÃñȨÔ˶¯Õü¾ÈÁËÃÀ¹úÏÜ·¨ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÖÐÎ÷²¿µÄ¡¸°ÂÂí¹þÊÀ½çÏÈÇý±¨¡¹Ìáµ½Âí¶¡.·µÂ.½ðÄÁʦսʤÄÏ·½ ¹Ù·½ºÍ·Ç¹Ù·½µÄÖÖ×å¸ôÀëËùÈ¡µÃµÄ¾Þ´óʤÀû¡£¡¸°ÂÂí¹þÊÀ½çÏÈÇý±¨¡¹Ëµ£¬ Èç¹û˵ÖÖ×å¸ôÀëÔÚ½ñÌì±È½ÏûÓÐÈËÖªµÀµÄ»°£¬ËüÔÚ20ÊÀ¼ÍÏ൱³¤µÄÒ»¶Îʱ ¼äÀïÔÚÃÀ¹úÆÄÓÐÊÆÁ¦£¬Ó°Ïìµ½Êý°ÙÍòÃÀ¹úºÚÈ˵ÄÉú»î¡£ÔÚÂí¶¡.·µÂ.½ðµ® ³½ÈÕÕâÒ»ÌìÎÒÃÇÓ¦µ±»Ø¹ËÕâ¶ÎÀúÊ·£¬²¢¸Ð¼¤Âí¶¡.·µÂ.½ðµÈÈËÔÚÃñȨÔ˶¯ ÖÐŤתÄÏ·½¼°È«ÃÀ¸÷µØºÏ·¨ÖÖ×å¸ôÀëµÄΰ´óÉÆ¾Ù¡£Âí¶¡.·µÂ.½ð¼°Æäͬ°é սʤÖÖ×å¸ô°ïÖúÕü¾ÈÁËÃÀ¹úÄÏ·½ºÍÆäËûµØ·½£¬Ò²Õü¾ÈÁËÃÀ¹úÏÜ·¨¡£ÕâÊÇÃÀ ¹úÀúÊ·ÉϵÄΰ´ó³É¾ÍÖ®Ò»£¬Ò²·Ç³£ÖµµÃÎÒÃÇÔÚ½ñÌì±íʾ¾´Òâ¡£ ¡¡¡¡³ç¸ßµÄÐÅÄî·á¸»ÁËÎÒÃǵÄÉú»î ¡¡¡¡·ðÂÞÀï´ïÖÝʱ´úÁªºÏ±¨µÄÆÀÂÛÖ¸³ö£¬ÓÐһλÅúÆÀÈËʿ˵Âí¶¡.·µÂ.½ð ²ÉÈ¡Á˲»Í¬ì¶´ó¶àÊýÃÀ¹ú¹«ÃñµÄÁ¢³¡¡£¶øÕâ¾Í¸üÓÐÀíÓɶÔËû±íʾ¾´Òâ¡£Ëû »½ÐÑÁ˼¯ÌåµÄÒâʶ£¬ÔÚÕþÖÎÉÏ·´³±Á÷£¬Ê¹ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼³ÉΪ¸üºÃµÄÈË£¬ÊÍ·Å ÁËÐí¶à±»Æ«¼ûËù½ûïÀµÄÈ˵ÄDZÁ¦£¬À©´óÁËÉç»á¿ÉÒÔ¼³È¡µÄÈ˲Å×ÊÔ´¡£½ñÌì £¬Õâ¸ö½þÀñ½Ì»áµÄÄÁʦ³ÉΪÂÞÂíÌìÖ÷½Ì»áѳ½ÌÕߵĺîÑ¡ÈË¡£ÈÃÎÒÃÇËùÓÐµÄ °×È˺ͺÚÈË£¬ÑÇÒáºÍÀ­ÃÀÒáÈËÒ»µÀÔÚ½ñÌì˼¿¼Õâλΰ´óÁìÐäµÄ³É¾ÍÈçºÎ·á ¸»ÁËÎÒÃǵÄÉú»î¡£(VOA)  ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ëÔó¶«ÎªÊ²Ã´Òª²»¶ÏµØ¸ãÕþÖÎÔ˶¯£¿ Áõ Ѹ ¡¡¡¡ÖйúÈ˶ÔëÔó¶«Ê±´ú»ö¹úÑêÃñµÄÕþÖÎÔ˶¯²»¿°»ØÊס£ÖйúµÄÔªÆøºÍÖÐ ¹úµÄÈ˲ž«Ó¢ÒÔ¼°´óºÃµÄ½¨Éèʱ¹â¶¼±»ÕâЩÕþÖÎÔ˶¯ÏûºÄ´ù¾¡£¬ÖйúµÄ¾­ ¼ÃÔÚÀÏëºóÆÚÒ²µ½Á˱ÀÀ£µÄ±ßÔµ¡£ ¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´Ëû»áÕâô²»Í£µØ¸ãÕþÖÎÔ˶¯À´ÕÛÌÚÕâ¸ö¹ú¼Ò£¬»¹·¢³ö¿Ö²ÀÔ¤ÑÔ ¡°¹ýÆß°ËÄêÓÖÀ´Ò»´Î¡±£¿³ýÁËËûµÄÕþÖÎÄ¿µÄºÍÕþÖÎÒ°ÐÄÒÔÍ⣬ÕâÒ²ÐíºÍËû ±¾È˵Ä֪ʶ½á¹¹ÓÐÒ»¶¨¹ØÏµ¡£²»¿É·ñÈÏ£¬ÀÏëÊÇÒ»¸öÓвÅÄܵÄÈË£¬ËûµÄ²Å ÄÜÖ÷ÒªÌåÏÖÔÚ¾üÊÂıÂÔ£¬ÕþÖÎȨÊõ£¬Ê«´Ê¹ÅÎĺÍÊé·¨µÈÕ⼸·½Ãæ¡£µ«ÓÉÓÚ Ëûȱ·¦»ù±¾µÄÊýÀí»¯ÖªÊ¶£¨ËûÔÚ³¤É³µÚһʦ·¶Ê±ÊýÑ§Ôø¿¼Áã·Ö£©£¬ÔÚÏÖ´ú »¯½¨Éè¹ú¼Ò·½Ã棬Ëû¿ÉÒÔ˵ÊǸö²»¶®×°¶®ÓÖ²»¿ÏÐéÐÄѧϰµÄÓ¹²Å¡£Õâ´ÓËû ½¨¹úÒÔºóµÄ×÷Ϊ¾Í¿ÉÒÔ¿´³öÀ´¡£ ¡¡¡¡½¨¹úÒÔºó£¬ÔÚ¹¤Òµ½¨Éè·½Ãæ£¬ËûÔø×¥ÁË×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¹úÓл¯¸ÄÔ죬¼´Ã» ÊÕÃñ×å×ʲú½×¼¶µÄ²Æ²ú£¬ÏûÃð˽ÓÐÖÆ¡£ÕâÑù×÷¶Ô¹ú¼Ò½¨ÉèµÄºóÒÅÖ¢ÏÖÔÚ´ó ¼Ò¶¼¿´Çå³þÁË£¬¹úÆó¸ÄÔì¾Ù²½Î¬¼è±ãÊǺó¹ûÖ®Ò»¡£ºóÀ´ËûÓÖ¸ã»ÄÌÆ¾øÂ×µÄ È«Ãñ´óÁ¶¸ÖÌú£¬Õâ¸üÊǰѹ¤Òµ·¢Õ¹µ±¶ùÏ·£¬ÀË·ÑÁ˹ú¼Ò´óÁ¿µÄÈËÁ¦£¬ÎïÁ¦ ºÍ²ÆÁ¦¡£ÔÚũҵ·½Ã棬ËûÏȸãÈËÃñ¹«Éç´óʳÌã¬È»ºóÊÇÍêȫΥ·´¿ÆÑ§µÄÉî ¸ûÃÜֲͲúÍò½ïÁ¸¡£Æä½á¹ûÊÇÖйú³öÏÖÈËÀàÀúÊ·ÉϾøÎÞ½öÓеĶöËÀ¼¸Ç§Íò È˵ġ°ÈýÄê×ÔÈ»ÔÖº¦¡±¡£ÅªµÃËû×Ô¼º¶ãÔÚÖÐÄϺ£ÀïÔøÒ»¶ÈÁ¬Èâ¶¼²»ºÃÒâ˼ ³Ô£¨¼ûËûÉí±ß¹¤×÷ÈËÔ±µÄ»ØÒäÎÄÕ£©¡£ÖÁ´Ë£¬Ëû×Ô¼ºÒ²·¢ÏÖËû±¾È˲»ÊǸ㠾­¼Ã½¨ÉèºÍ·¢Õ¹¹ú¼ÒµÄÁÏ£¬¾ÍÔÙҲûֱ½Ó×¥Õâ·½ÃæµÄ¹¤×÷ÁË£¬Éù³Æ¡°ÍË¾Ó ¶þÏ߸ãÂíÁÐÀíÂÛÑо¿¡±£¬°Ñ¾­¼Ã½¨ÉèºÍ¹ú¼Ò¹ÜÀíµÄ¹¤×÷ÒÔ¼°Õû¸öÀÃ̯×Ó½» ¸øÁËÁõÉÙÆæ£¬Öܶ÷À´ºÍµËСƽ¡£ËûºóÀ´Ö»ÊÇ·¢¹ýʲô¡°ÒÔÁ¸Îª¸Ù£¬È«Ãæ·¢ Õ¹¡±ºÍ¡°ÒÔ¸ÖΪ¸Ù¡±µÈµÈºÁÎÞÒâÒåµÄ¿Õ¿ÚºÅ¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡µ«×îΪ¿É±°µÄÊÇ£¬Ëû×Ô¼º²»ÐУ¬»¹²»ÈÝÈ̱ðÈ˱ÈËûÐС£ÁõÉÙÆæ£¬Öܶ÷ À´ºÍµËСƽµÈÈËÔÚ¡°ÈýÄêÀ§ÄÑʱÆÚ¡±ÒÔºóµÄµ÷ÕûºÍ»Ö¸´¹¤×÷´ó¼û³ÉЧ£¬Õâ ÓÖʹËûÔÚ¡°¶þÏß¡±×ø²»×¡ÁË¡£ËûÈÏΪ×Ô¼º´óʧÁËÃæ×Ó£¬¶øÇÒËûº¦ÅÂÓг¯Ò» ÈÕ±ðÈË»á×·¾¿¡°ÈýÄêÀ§ÄÑʱÆÚ¡±µÄÔðÈΣ¨ÁõÉÙÆæËµ70£¥ÊÇÈË»ö£©¡£ÓÚÊÇ´¦ ÐÄ»ýÂÇÓÖ¸ãÆðÁË¡°ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡±£¬ÀûÓÃÎÞÖª¶øÓÖûÓжÀÁ¢È˸ñºÍ˼άµÄÄê ÇáÈË¡°ºìÎÀ±ø¡±¸ã¿åÕû¸ö¹ú¼Ò¹ÜÀíϵͳºÍ֪ʶѧÊõ½ç£¬²»Ï§ÔٴΰÑÖйúÈË ÃñÏÝÈëË®Éî»ðÈÈÖ®ÖУ¬»¹Ëµ¡°¹ýÆß°ËÄêÓÖÀ´Ò»´Î¡±¡£Ëµ´©ÁË£¬Ëû²¢Ã»Óа² °îÖιúÖ®²Å£¬Ö»ÓÐÔÚ²»Í£µÄÕþÖÎÔ˶¯ÖÐÓÃȨÊõÀ´ÍæÅªÕþµÐºÍÈ«¹úÀϰÙÐÕÒÔ ÏÔʾËûµÄËùν¡°Ð۲ŴóÂÔ¡±ºÍ×óÓÒÕþ¾ÖµÄ²ÅÄÜ¡£¿ÉϧµÄÊÇ£¬¹ú¼ÒÔÚËûµÄÕâ ÑùÕÛÌÚϸ¶³öµÄ´ú¼ÛʵÔÚÊÇÌ«´óÁË¡£ÀÏÃ«Õæ¿É³ÆµÃÉÏÊÇ¡°ÂÒÊÀÖ®¼éÐÛ£¬ÖÎ ¹úÖ®Ó¹²Å¡±¡£ ¡¡¡¡ÔÚ¡°Î÷°²Ê±䡱ºÍƽ½â¾ö¼°¹ú¹²ÁªºÏ¿¹ÈÕÒÔºó£¬Ã«Ôó¶«¿´³öÁË׍֯¶À ²ÃµÄ½¯¼ÒÍõ³¯ÓÉÓṴ́ÎÛ¸¯°ÜÎÞ·¨½â¾öµÄÀ§¾³£¬¾õµÃÃñÆø¿ÉÓã¬ËùÒÔÔ¤²âµ½ Öй²¿ÉÒÔÀûÓÃÈËÃñÇó±äµÄÐÄÀíºÍËÕÁªµÄÖ§³Ö¶øÒ»Í³ÌìÏ¡£¼Ì¶øÐ´³öÁ˺ÀÆø ÍòÕÉ£¬ÃêÊÓÖйúÀúÊ·ÖøÃûµÛÍõµÄ¡¸ÇßÔ°´º.Ñ©¡¹¡£µ«ÏÖÔÚ°ÑÀÏëÕâ¸öµÛÍõµÄ ×÷ΪºÍÕâЩ±»ËûÃêÊÓ¹ýµÄµÛÍõÏà±È½Ï£¬ÔÚºÜ¶à·½ÃæÀÏ벢ûÓг¬¹ýËûÃÇ£¬ Ö»ÊÇÔÚÀúÊ·ÉÏͽÁôЦ±ú°ÕÁË¡£Ê×ÏÈ£¬ÔÚ¾üʳɾÍÉÏ£¬ÀÏë±È²»ÉÏ×ݺáÅ·ÑÇ µÄ¡°Ò»´úÌì½¾¡±³É¼ªË¼º¹¡£³É¼ªË¼º¹Í³ÂÊÃɹÅÌúÆï´ò±éÌìÏÂÎÞµÐÊÖ£¨ËûµÄ ¶«Õ÷ÈÕ±¾µÄ½¢¶Ó»ÙÓڷ籩¶ø·ÇµÐ¾ü£©£¬Õ÷·þÁËÐí¶à¹ú¼Ò£»¶øÀÏë²»¹ýÊÇ¡° ÄÚÕ½ÄÚÐС±£¬´ò°ÜÁ˸¯Ð಻¿°µÄ½¯¼ÒÍõ³¯¾ü¶ÓºÍÔÓÅÆµØ·½¾ü¡£ÔÚ°²°îÖιú ·½Ã棬Ëû²»¼°ÌÆÌ«×Ú¡£ÌÆÌ«×ÚÔÚÀúÊ·ÉÏÁôÏÂÁË¿ªÆôÊ¢ÌÆµÄ¡°Õê¹ÛÖ®ÖΡ±£» ÀÏëÖιúÈ´ÁôÏÂÁË»ö¹úÑêÃñµÄ¡°Ê®ÄêÎĸ£¬»¹ÐèÒªµËСƽµÄ¡°¸Ä¸ï¿ª·Å ¡±À´Íì¾ÈÖйú¾­¼ÃÓÚ¡°±ÀÀ£µÄ±ßÔµ¡±£¬¸øËû²Áƨ¹É¡£ÇØÊ¼»ÊÒÔ±©ÕþÖø³Æ£¬ µ«»¹ÁôÏÂÁËÒ»¸öÔÚÊÀ½çÉ϶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¡°ÍòÀﳤ³Ç¡±¹©ºóÈËÓÎÀÀ£¬¾¡¹ÜÆä¾ü Ê·ÀÓù¼ÛÖµÔÚÀúÊ·ÉϺÜС£»¶øÀÏëÓÖÄÃʲôȥºÍÇØÊ¼»Ê±ÈÄØ£¿ººÎäµÛËäÇî ±ø÷òÎ䣬ȴ½µ·þÁËÐÙÅ«£¬¿ªÍØÁËÎÅÃûÓÚÊÀµÄ¡°Ë¿³ñ֮·¡±£¬´ó´óÓÐÀûÓÚ¹ú ¼ÒºóÀ´µÄ·¢Õ¹£»ÀÏë½øÐеġ°³¯ÏÊÕ½Õù¡±²¢Ã»Äܽµ·þÃÀ¹ú£¬½øÐеġ°ÖÐÓ¡ ±ß½çÕ½Õù¡±Ò²Ã»×îºó½µ·þÓ¡¶È£¬È´¸ø¹ú¼ÒÁôÏÂÁ˱չØËø¹ú¶àÄêµÄºóÒÅÖ¢¡£ ËÎÌ«×æ¿ª´´µÄ´óËÎËä²»¼°ººÌÆÄÇô»Ô»Í£¬È´Ò²³ÖÐøÁË319Ä꣨±±ËÎ167Ä꣬ ÄÏËÎ152Ä꣩¡£ÏÖÔÚË­»áÏàÐÅÀÏ뿪´´µÄÕþȨ»á³ÖÐø°ÙÄêÒÔÉÏ£¿¶øÇÒÓо­¼Ã ѧ¼Ò·ÖÎö£¬ÀÏëʱ´úµÄƽ¾ùÉú»îË®×¼²»¼°Ëγ¯¡£ ¡¡¡¡Èç¹ûÀúÊ·ÈÃÀÏ뽨¹úºóÈ¥¾üÊÂѧԺ½²ÊÚ¡°Ëï×Ó±ø·¨¡±ºÍ¾üÊÂıÂÔ£¬»ò ÈÃËûÈ¥´óѧÖÐÎÄϵ½Ì¹ÅººÓïÎÄѧ£¬»òÀúʷϵ½ÌÖйúÀúÊ·£¬»òÒÕÊõѧУ¿ªÊé ·¨¿Î£¬¶øÈÃÓÐÕæÕý°²°îÖιúÖ®²ÅµÄÈËÈ¥¹ÜÀí¹ú¼Ò£¬¶ÔÀÏëµ¹Ò²ÊÇÈ˾¡Æä²Å £¬¶øÇÒÕâÑù²»µ«ÊÇÖйúÖ®´óÐÒ£¬Ãñ×åÖ®´óÐÒ£¬ÊÀ½çÖ®´óÐÒ£¬Ò²ÊÇËû±¾ÈËÖ® ´óÐÒ¡£ÃÀ¹úµÄ»ªÊ¢¶ÙÕâÑù×öÁË£¬ÔÚ±»³ÆÎªÏÖ´úÃñÖ÷¹ú¼ÒÖ®¸¸¶øÃû´¹Ê·²á£¬ ¶øÀÏëȴÔÚÉíºóÁôÏÂÁËǧ¹ÅÂîÃû¡£¿É±¯£¬¿É̾£¡ (1999Äê12ÔÂ24ÈÕ) -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ editor@bignews.org The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://come.to/dck i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤