С²Î¿¼×ܵÚ710ÆÚ(2000.03.03)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ
 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference
 P.O. Box 33554£¬Washington DC 20033£¬USA Phone 1-202-296-5183
________________________________________________________________

 1. º£ÄÚÍâ·¨ÂÖ¹¦Á·Ï°Õ߻㼯Ìì°²ÃŹ㳡½øÐÐʾÍþ¿¹Òé»î¶¯
 2. ËÄ´¨Ê¡´ï´¨ÊÐǧÃû³ö×⳵˾»ú¾ÙÐÐʾÍþ
¡¡¡¡¡ñºþ±±Ê¡»Æ¸ÚÊн¼Å©Ãñ¿¹Òéµ±¾ÖÇ·»¹´æ¿î
 3. ÆÀÂÛ£ºÖй²ÎªÊ²Ã´Í»È»¹ØÐÄÆðÃÀ¹úµÄÈËȨ¼Ç¼£¿
 4. ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÃÀ×ÊÉîÆÀÂÛÈËʿ̸ÖйúÇ¿Ó²Á¢³¡
 5. ÃÀÖÚÔºÖйúÈËȨÌýÖ¤»áÅê»÷ÖйúÈËȨ״¿ö
 6. ËÎÓÀÒãºôÓõÍâ½ç¶ÔÖй²Ê©Ñ¹Á¦´ÙÆä¸ÄÉÆÈËȨ
 7. ÁÖº£ÌáÇ°°ëÄê»ñÊÍ
 8. Öйú×¼±¸ÔÚÈË´ó»áÆڼ䴦ÒÔºú³¤Ç弫ÐÌ
 9. ÖÐÑëËĺÅÎļþ: ½­ÔóÃñָʾ¶ÔÃÀ¹¤×÷¶·¶ø²»ÆÆ
10. ±±¾©Æóͼ͸¹ýÃÀ¹ú±Æ̨ÍåÉÏ̸ÅÐ×À
11. ÀÏÇ鱨Աָ̨Íå¾üÇé¾ÖÖÆÔì´ó½Ç鱨¹¤×÷ǧ¹ÅÔ©Çü
12. Îå½Ç´óÏÃÉèÖй²¾üÊÂÑо¿ÖÐÐÄ
13. ŦԼʱ±¨ÉçÂÛÖй²Íþв²»ÀûÃÀÖйØϵ
14. ÁªºÏ±¨ÉçÂÛ: ¹úÃñµ³Ó¦µ±ÔÚÑ¡Ç°×÷³öÃ÷È·½»´úµÄ¼¸¸öÎÊÌâ
¡¡¡¡¡ñÁªºÏ±¨ºÚ°×¼¯: ´óÑ¡´óÂò
15. ÄϾ©´óѧÑÏÇ¿½ÌÊÚÖ¸Öй²Ó¦¸Ä¸ïÕþÖÎÖƶÈÒÔ·À¸¯°Ü
16. Öй²¹ÙÔ±²ÎÓë×ß˽ÊÇÌØÊâµÄ¸¯°ÜÏÖÏó
17. Åú²µÓйØÃñÖ÷µÄÁ½¸öÁ÷ÐеÄÃýÂÛ
18. ´ÓÇ¿¼é-ÓÕ¼é-Å°¼é-ͨ¼éµ½Âּ顪¡ªÓÞÃñÕþ²ßС¿¼
19. Âí±¯Ãù£º¡¸Èý·´·Ö×Ó¡¹µÄ¼ì²é½»´ú
20. ¡¸ÀîºèÕÂʱ´ú¡¹Ó¦¸Ã½áÊø©¤©¤×¤ÃÀ´óʹÀîÕØÐÇÔٴγö³ó
21. Ïã¸Û¡¶¿ª·Å¡·ÔÓÖ¾ÈýÔºÅĿ¼
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

º£ÄÚÍâ·¨ÂÖ¹¦Á·Ï°Õ߻㼯Ìì°²ÃŹ㳡½øÐÐʾÍþ¿¹Òé»î¶¯

¡¡¡¡±±¾©ÏûÏ¢£ºÔھŽìÈË´óÈý´Î»áÒé¼´½«ÔÚ±±¾©ÕÙ¿ªµÄǰϦ£¬±»µ±¾ÖÐû²¼
Ϊа½ÌµÄ·¨ÂÖ¹¦Á·Ï°ÕßÓÖ¿ªÊ¼ÔÚÌì°²ÃŹ㳡¾ÙÐп¹ÒéʾÍþ¡£ 

¡¡¡¡Ò»ÃûÄ¿»÷Õ߸æËß·¨ÐÂÉ磬ÔâÖй²½ûÖ¹µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬3ÈÕÔÚ±±¾©Ìì°²ÃÅ
¹ã³¡½øÐÐÒ»Á¬´®¿¹Ò飬ËûÃÇչʾ±êÓ¸ßºô¿ÚºÅ£¬µ«Ëæ¼´Ôâµ½ÊýÊ®Ãû¹«°²
¾¾×¡²¢´þ²¶¡£

¡¡¡¡ÕâÃûÏûÏ¢ÈËÊ¿±íʾ£¬Á½ÃûÖÐÄ긾ŮÔçÉÏʮʱ×óÓÒÔÚ¹ã´ó¹ã³¡ÖÐÑëÕÅ¿ª
±êÓ²¢¸ßºô¡¸·¨Âִ󷨣¬·¨Âִ󷨡¹£¬ÆäÖÐÒ»È˲ÉÈ¡·¨ÂÖ¹¦´«Í³¿¹Òé×Ë
ÊÆ£¬õÃ×ø²¢½«Ë«Êָ߾٣¬µ«Ò»´óƱ±ãÒºÍÖø×°¹«°²Ëæ¼´Ó¿Á˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡ÕâÃûÄ¿»÷Õß˵£º¡¸³ÖÖø±êÓïµÄ¸¾Å®±»ÍƵ¹Ôڵأ¬µ±ËýÃDZ»¹«°²¸²¸Çס
ʱ£¬³¡Ã漫Ϊ»ìÂÒ¡£¡¹

¡¡¡¡ÁíÒ»ÃûÄ¿»÷Õß±íʾ£¬³ÖÖø±êÓïµÄ¸¾Å®Ôâµ½Ò»Ãû¹«°²ÃÍÁ¦Å¹´ò¡£

¡¡¡¡¼¸·ÖÖÓºó£¬Á½ÃûÄÐ×Ó¿ªÊ¼Ïò¹«°²¸ßÉù½ÐÈ£¬ËûÃÇÒ²±»¹«°²¾¾×¡£¬²¢±»
ÍÏÍùÔڹ㳡µÈ´ýµÄ¹«°²³µÁ¾¡£

¡¡¡¡ÕâÃûÄ¿»÷Õß˵£¬ËûÔÚÔ¼¾ÅÊ®·ÖÖÓÄÚ¿´µ½·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ôڹ㳡ÉϽøÐÐÎå´Î
¸ö±ðµÄʾÍþ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ËÄ´¨Ê¡´ï´¨ÊÐǧÃû³ö×⳵˾»ú¾ÙÐÐʾÍþ

¡¡¡¡Ïã¸ÛÏûÏ¢£ºËÄ´¨Ê¡´ï´¨ÊдóԼһǧÃû³ö×⳵˾»úÒòΪ²»ÂúÕþ¸®ÒªÔö¼Ó
°ËǧԪÈËÃñ±ÒµÄË°ÊÕ£¬ÔÚÈýÔÂÒ»ºÅ¡¢¶þºÅÁ½Ìì¾ÙÐÐʾÍþ£¬Ê¹µ±µØÁ½ÌõÖ÷Òª
¹«Â·Ì±»¾¡£Êý°ÙÃû¹«°²ÈËÔ±ÔÚÈýÔ¶þºÅ²ÉÈ¡Ðж¯£¬ÇýɢʾÍþÕߣ¬ÖÁÉÙÓÐÊ®
È˱»²¶¡£

¡¡¡¡¾ÝÏã¸Û¡¶ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡·ÐÇÆÚÎå·¢²¼µÄÏûÏ¢£¬²»¾ÃÇ°´ï´¨ÊÐ
Õþ¸®Ðû²¼£¬Ïò¸ÃÊÐһǧÎå°ÙÃû³ö×⳵˾»úÕ÷ÊÕ"³ö×⾭ӪȨÓг¥×ªÈ÷Ñ"ÿ
Äê°ËǧԪ¡£´ï´¨Êгö×⳵˾»úµÄÈ˾ùÄêÊÕÈëÔ¼Ò»ÍòÎåǧԪ£¬¸ÃÏîË°ÊÕ»áʹ
˾»úÃǵÄÊÕÈë¼õ°ë£¬Òò¶øÒýÆð²»Âú¡£ÔÚ¶à´Î̸ÅÐÎÞ½á¹ûºó£¬Õâһǧ¶àÃû˾
»ú·ß¶ø¾ÙÐÐʾÍþ¡£

¡¡¡¡ËÄ´¨Ê¡´ïÏØ£¨ÖÝ£©Êгö×⳵˾»ú´ÓÇ°Ì죨1ºÅ£©¿ªÊ¼½øÐÐÁË´ó¹æÄ£°ÕÔË
£¬£¨ÓÐÊýǧÈ˲μӣ©ÉϽÖÀ¹¹úµÀ210ÏߺÍ108Ïߣ¬Ê±¼ä³¤´ï14¸öСʱ£¬µ±È»
£¬Ò²Óе½ÊÐÕþ¸®ÃÇÇ°¿¹ÒéµÄ¡£Ê¼þÆðÒòÊÇÒòΪÊÐÕþ¸®¶Ô³ö×â³µÐÂÔöÒ»¸ö¡°
Óг¥Ê¹Ó÷ѡ±£¬¸ß´ï8000¿éÿÄ꣨һ¾ä»°£¬¾ÍÊÇÂÒÊÕ·Ñ£©£¬Ë¾»úÃDz»Âú£¨1
Äê¶à½»8000£¬Äã½ÐÈ˼ҶöËÀ°¡£©£¬ÓÚÊÇ¿ªÊ¼°ÕÔË¡£×òÌ칫°²¡¢Î侯³ö¶¯ÁË
´óÁ¿ÈËÔ±£¬Î¬³ÖËùνµÄÖΰ²£¬×òÌ쿪ʼץÈË£¬¹À¼ÆÓÐ7¡¢8¸ö×óÓÒ¡£µ±µØ¹Ù
Ô±ÔÚµçÊÓÉϵıíÑݽÐÈ˶ñÐÄ¡£Ö±µ½ÏÖÔÚ£¨±±¾©Ê±¼ä3ÈÕÏÂÎç4µã40£©°ÕÔËÈÔ
ÔÚ½øÐÐÖ®ÖУ¬µ«Êǽ»Í¨ÒѾ­»Ö¸´¡£µ±µØµÄ³ö×â³µ´óÔ¼ÓÐ1100¶àÁ¾£¬ÃܶÈÔÚ
ËÄ´¨£¬ÉõÖÁÈ«¹ú£¬¶¼ÊÇËã×î¸ßµÄ£¬¶øÏÖÔÚÔÚ½ÖµÀÉÏ¿´²»µ½Ò»Á¾£¬¸÷¸ö½»Í¨
ÒªµÀ¶¼ÓдóÁ¿¹«°²ÈËÔ±¡£

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬´ï´¨ÊÐÕþ¸®Ö¤ÊµÁËÕâ´ÎʾÍþ»î¶¯£¬²¢ÇÒ±íʾÒÔÍù²»ÊÕ´ËË°ÊÇ
¶Ô³ö×⳵˾»úµÄÓÅ»ÝÕþ²ß£¬½üÄêÀ´ÒòΪÕþ¸®Ë°ÊÕ¼õÉÙ£¬ÓÖÐèÒª×ʽðάÐÞ¹«
·£¬ËùÒÔ¿ªÊ¼Õ÷Ë°¡£

¡¡¡¡¡ñºþ±±Ê¡»Æ¸ÚÊн¼Å©Ãñ¿¹Òéµ±¾ÖÇ·»¹´æ¿î

¡¡¡¡ºþ±±Ê¡»Æ¸ÚÊн¼ÇøÔ¼Îå°ÙÃûÅ©ÃñÓÚÈýÔÂÒ»ºÅÆðÁ¬ÐøÈýÌì¶ÂÈû¹«Â·Ê¾Íþ
£¬¿¹Òéµ±¾ÖÕû¶ÙÅ©´åºÏ×÷»ù½ð»á¡¢Ö»·¢»¹ËûÃÇ°Ù·ÖÖ®¶þÊ®µÄ´æ¿î¡£

¡¡¡¡¾ÝÏã¸ÛµÄ¡¶ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡·ÐÇÆÚÎ屨µÀ£¬Ê¾ÍþÅ©ÃñÀ´×ÔÓêÍõ
°ìÊ´¦ËùÊôµØÇø¡£´Ó95Ä꿪ʼ£¬Å©´åºÏ×÷»ù½ð»áÒÔ¸ßÏ¢ÎüÄÉÅ©Ãñ´æ¿î£¬ÔÙ
½«´æ¿î´û¸ø˽Ӫ¹«Ë¾³´×÷·¿µØ²ú¡£È¥Äê¹úÎñÔºÏÂÁîÍ£°ì¡¢Õû¶Ù¸÷Àà»ù½ðºó
£¬Å©´åºÏ×÷»ù½ð»á±»Õþ¸®¹Ø±Õ¡£¾Ý¡¶ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡·±¨µÀ£¬ÓêÍõ
°ìÊ´¦Ö¤ÊµÁËÕâ´ÎʾÍþ¡£Ò»Î»¹¤×÷ÈËÔ±½éÉÜ˵£¬½öÔÚµ±µØ¾ÍÓÐÁ½Ç§¶à´æ¿î
»§£¬´æ¿î½ð¶î¸ß´ïÈýǧ°Ë°ÙÍòÔªÈËÃñ±Ò¡£ÒòΪ»¹ÇåËùÓдæ¿î»§µÄǮҪÈýÄê
ʱ¼ä£¬ËùÒÔÊ×ÆÚÖ»¸¶°Ù·ÖÖ®¶þÊ®¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀÂÛ£ºÖй²ÎªÊ²Ã´Í»È»¹ØÐÄÆðÃÀ¹úµÄÈËȨ¼Ç¼£¿

¡¡¡¡ÁõÇà

¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®×î½ü·¢±íÁËÌâΪ"ÃÀ¹úµÄÈËȨ¼Ç¼"µÄ±¨¸æ£¬ÕâÊÇÖйúÕþ¸®µÚ
Ò»´ÎϵͳµÄ¹«¿ªµÄÆÀÊöÃÀ¹úµÄÈËȨ״¿ö£¬ÒÔÍùÖйúµ±¾ÖÖ»ÊǾÍijЩÊÂÀýÅú
ÆÀÃÀ¹ú¡£ÀýÈçÃÀ¹úÃñȨÁìÐäÂí¶¡Â·µÂ½ðÔâµ½°µÉ±Ê±£¬ÖйúÕþ¸®·¢±íÁËÑÏÀ÷
ÅúÆÀÇ´ÔðµÄÎÄÕ£¬²¢×éÖ¯ÁË´ó¹æÄ£µÄÃñÖÚ¿¹ÒéÓÎÐС£µ«ÊÇÔÚÕâ·ÝÓÉÎ岿·Ö
×é³ÉµÄ±¨¸æÀÅúÆÀÖ¸Ô𺭸ÇÁËÖÚ¶àÄÚÈÝ£¬°üÀ¨£ºÃÀ¹úǹ֧·ºÀÄ¡¢±©Á¦·¸
×ïÑÏÖØ£¬µ¼Ö¹«ÃñµÄÉúÃüºÍÈËÉí°²È«Êܵ½ÑÏÖØÍþв£»ÃÀ¹úýÌå³ÉΪµ±È¨Õß
ÖÆÔìÃñÒâµÄÐû´«¹¤¾ß£»ÃÀ¹ú×Ô³Æ×ÔÓÉÀÖÍÁ£¬µ«¼à½ûµÄ±ÈÀýÈ´ÊÇÊÀ½çÖ®×
ÖÖ×åÆçÊÓÊÇÃÀ¹ú×î³Ö¾Ã×îÑÏÖصÄÉç»áÎÊÌ⣻ÐÔ±ðÆçÊÓÒ²ÊÇÃÀ¹úÉç»áµÄïÀ¼²
¡£µÈµÈ¡£

¡¡¡¡´ÓÔ­ÔòÉÏÀ´Ëµ£¬Ò»¹úÅúÆÀËû¹úµÄÈËȨ£¬ÊÇÓÐÒæÊÀ½çÈËȨ½ø²½·¢Õ¹µÄºÃ
Ê¡£Ê×ÏÈ£¬ÊÀ½çÉÏûÓÐÈκÎÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÈËȨ״¿ö£¬ÒѾ­ºÃµ½ÎÞ¿ÉÖ¸ÔðµÄ³Ì
¶È¡£Æä´Î£¬ÈËȨµÄÒ»¸öÖØÒª±£ÕÏ£¬¾ÍÊǼලÅúÆÀ£¬°üÀ¨±¾¹úÉç»áºÍ¹ú¼ÊÉç
»áµÄ¼à¶½ÅúÆÀ¡£¶øÇÒ£¬ÕâÖּලÅúÆÀÊÇÆÕ±éÊÊÓõģ¬²»Ó¦Ö»Õë¶ÔÌض¨µÄ¹ú
¼ÒºÍÕþȨ£¬ÃÀ¹ú×÷Ϊµ£¸º×Åά»¤ÈËÀà¼ÛÖµÖØÈεĹú¼Ò£¬¸üÓ¦¸ÃÊܵ½¼à¶½£¬
Óв»Á¼ÏÖÏóʱÊܵ½ÅúÆÀÇ´Ô𡣶øÇÒÒ»¹úÅúÆÀËû¹úµÄÈËȨ£¬¼È¿ÉÒÔÔö¼Ó¼à¶½
ºÍ¶Ø´ÙÁ¦Á¿£¬Ò²ÓÐÒæÓÚ×ÔÎÒ¼ìÊÓºÍ×ÔÎÒÔ¼Êø£¬ÕâЩ¶¼¿ÉÒÔÆð×ÅÓÐÒæÈËȨµÄ
Ч¹û¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÖй²µ±¾Ö¶ÔÃÀ¹úÈËȨ¼Ç¼µÄÅúÆÀÓÐЩÌØÊ⣬ËùÒÔÔÚÔ­ÔòÉÏÔÞͬ½ø
ÐÐÈËȨÅúÆÀµÄȨÀûÖ®ºó£¬ÓÐЩÇé¿öÒ²ÓбØÒªÓèÒÔ·ÖÎöÖ¸³ö¡£Öй²·¢±íµÄÅú
ÆÀÃÀ¹úÈËȨµÄ±¨¸æ£¬ÊǶÔÃÀ¹ú1999ÄêÊÀ½çÈËȨ°×ƤÊéµÄÁ¢¼´·´»÷¡£ÃÀ¹úÔÚ
1999ÄêµÄÊÀ½çÈËȨ°×ƤÊéÖУ¬¶ÔÖйúÒ»ÄêÀ´µÄÈËȨ״¿ö£¬Óв»¼ÑµÄÆÀÊöºÍ
±ÈÒÔÍù¸üÖصÄÅúÆÀ¡£ÃÀ¹úµÄÅúÆÀÊǸù¾ÝÖйúÒ»ÄêÀ´ÈËȨÑÏÖص¹Í˶ñ»¯µÄÊÂ
ʵ£¬ÊÇÒòΪÊýǧÍò·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÈËȨÔâ°þ¶á£¬´óÁ¿ÒìÒéÈËÊ¿±»Åд¦ÖØÐÌ»ò·Ç
·¨¹ØѺ¾Ð½û£¬¶ÀÁ¢µÄ×ڽ̻²ÒÔâÑÏ¿áÕòѹÆȺ¦µÈÇé¿ö¡£¶øÖй²¶ÔÃÀ¹úÈË
Ȩ¼Ç¼µÄÅúÆÀ£¬Ôò³öÓÚ¶ÔÃÀ¹úÅúÆÀµÄ²»Âú¶ø½øÐеķ´ÅúÆÀ¡£ËäÈ»ÕâÖÖÅúÆÀ
Ò²ÊôÓÚ±ØÐëÔÊÐíµÄÅúÆÀ£¬²»¹ý¶ÔÓÚ´Ù½øÈËȨµÄ³ÏÒâºÍЧ¹ûÒª´ó´òÕÛ¿ÛÁË¡£

¡¡¡¡¸ü¼ÓÑÏÖصÄÎÊÌ⣬ÊÇÖй²¶ÔÃÀ¹úÈËȨ¼Ç¼µÄÅúÆÀ£¬ÉõÖÁȱ·¦ÊÂʵ¡¢¹Ê
Òâ»ìÏýÄ£ºý¸ÅÄî¡£ÀýÈçÕâ·ÝÈËȨ±¨¸æÖ¸Ôð"ÃÀ¹úǹ֧·ºÀÄ¡¢±©Á¦·¸×ïÑÏÖØ£¬
¹«ÃñµÄÉúÃüºÍÈËÉí°²È«Êܵ½ÑÏÖØÍþв"¡£Ç¹Ö§·ºÀÄÆäʵ²»ÊÇÃÀ¹úµÄÈËȨÎÊÌâ
£¬¶øÊÇÃÀ¹úµÄÉç»áÎÊÌ⣬ÒòΪǹ֧·ºÀÄÊÇÃÀ¹úÉç»áÃñÖÚµÄÑ¡Ôñ£¬ÃÀ¹úÕþ¸®
Èç×Üͳ¿ËÁÖ¶Ù·´¶øÊÇÖ÷ÕŽøÐÐǹ֧¹ÜÖƵġ£ÈËȨÎÊÌâ±ØÐëÊÇÕþ¸®ÇÖ·¸ÆȺ¦
ÈËȨ£¬Éç»áÆäËû·½Ãæ¶ÔÈËËùÔì³ÉµÄΣº¦£¬ËäȻҲÉ˺¦ÁËÈ˵ÄȨÒæÈ´²»ÊôÓÚ
ÈËȨ·¶³ë¡£ÁíÍâÖй²µÄÈËȨ±¨¸æ»¹Ö¸Ôð£¬"ÃÀ¹ú×Ô³Æ×ÔÓÉÀÖÍÁµ«¼à½ûµÄ±ÈÀý
È´ÊÇÊÀ½çÖ®×î"¡£ÕâÒ»Ö¸ÔðÒ²ÊǺ¬»ì²»Ç壬µ¥´¿µÄ¼à½û±ÈÀý´óСҲ²»ÊÇÈËȨ
ÎÊÌ⣬ֻÓмà½ûÊÇÒòΪÕþ¸®ÇÖ·¸¹ú¼ÊÈËȨ׼ÔòËùÔì³É£¬ÒÔ¼°¼à½ûÖÐÓо¯·½
»ò˾·¨²¿Ãŵı©Á¦ÐÐΪ£¬»òÊÇ°þ¶áÁ˱»¼à½ûÕß»ñµÃ¹«ÕýÉóÅм°ÉêËßȨÀûµÄ
°þ¶áµÈ£¬²ÅÊÇÓ¦¸ÃÅúÆÀÇ´ÔðµÄÈËȨÆȺ¦¡£ÖÁÓÚÖйúµÄÈËȨ±¨¸æÖ¸Ôð£¬"ÖÖ×å
ÆçÊÓÊÇÃÀ¹ú×î³Ö¾Ã×îÑÏÖصÄÉç»áÎÊÌ⣻ÐÔ±ðÆçÊÓÒ²ÊÇÃÀ¹úÉç»áµÄïÀ¼²"£¬Õâ
Щ¶ÔÃÀ¹úÈËȨ¼Ç¼µÄÅúÆÀ£¬²»½ö×ßÌâ¶øÇÒ²»ÊÇÊÂʵ¡£ÃÀ¹úûÓÐÖÖ×åÆçÊÓÐÔ
±ðÆçÊÓµÄÕþ²ß»ò·¨ÂÉ£¬Ïà·´ÈκÎÈËÒòΪÔâÊܵ½ÆçÊÓ£¬ÀýÈçÒò¶ø¶ªÊ§¹¤×÷»ò
Õß±»·¿¶«¾Ü¾ø×â·¿£¬¶¼¿ÉÒԸ浽·¨Ôº»ñµÃÅâ³¥¼°È¨Òæ±£»¤¡£ÖйúµÄÈËȨ±¨
¸æÉõÖÁÖ¸Ôð˵£¬ÃÀ¹úýÌåÒѳÉΪµ±È¨ÕßÖÆÔìÃñÒâµÄÐû´«¹¤¾ß£¬ÕâÓëÊÂʵÏà
·´µÃ½üºõЦ»°ÁË¡£¿ËÁÖ¶ÙÊÇÕÆÎÕ´óȨµÄ×Üͳ£¬±È¶û¡¤¸Ç´ÄÊÇ×ʲúÉÏǧÒÚÊÀ
½çÊ׸»£¬ËûÃÇÈ´¶¼ÊÇÃÀ¹úýÌåÄÃÏÔ΢¾µÌôÌ޵ĶÔÏ󣬾ÍÊÇ¿´²»µ½"µ±È¨ÕßÖÆ
ÔìÃñÒâµÄÐû´«¹¤¾ß"ΪËûÃǵߵ¹ºÚ°×µÄά»¤Ðû´«¡£

¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®³öÕâÑùÒ»·Ýȱ·¦¹«Õý»ìÏý¸ÅÄîµÄ±¨¸æ£¬³ýÁ˱¨¸´ÃÀ¹úµÄÅúÆÀ
£¬ÕæÕýµÄÄ¿µÄÊÇʲô£¿±¨¸æÖÐÓÐÕâÑùÕâ¶Î»°£ºÃÀ¹úÓ¦ÏÈÕýÊÓ×Ô¼ºµÄÈËȨÎÊ
Ì⣬°Ñ×Ô¼ºµÄÊÂÇé×öµÃºÃһЩ£¬²»Òª¶ÔÆäËûµÄ¹ú¼ÒÖ¸ÊÖ»®½Å£¬²»Òª×ÜÊÇÈÈ
ÖÔ¸ÉÉæËû¹úÄÚÕþ¡£Õ⻰˵µÃÔÙÃ÷°×²»¹ý£¬¾ÍÊÇÔÛÃÇË­Ò²±ð¹ÜË­£¬²»ÒªÎÚÑ»
Âäµ½ÖíÉíÉÏ£¬Ï໥ָÔð¶Ô·½ºÚ¡£ÓÉ´Ë¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Öйú¶ÔÃÀ¹úÈËȨµÄÅúÆÀÇ´
Ô𣬲»ÊÇΪÁ˼ලºÍ¶Ø´Ù¸ÄÉÆÈËȨ£¬ÉõÖÁÖ÷ÒªÒ²²»ÊDZ¨¸´£¬¶øÊÇΪÁËÌÓ±Ü
ºÍÏû³ý¼à¶½£¬Æóͼ²»ÔÙÌýµ½ÅúÆÀÇ´ÔðºÍ³ÐÊÜѹÁ¦¡£ÕâÆäʵÊǹ«¿ªÒªÇó½øÐÐ
°¹ÔཻÒ×£¬ÊÇÏ£ÍûÄãÇÖ·¸ÄãµÄÈËȨ£¬ÎÒÇÖ·¸ÎÒµÄÈËȨ£¬ÔÛÃÇË­Ò²²»ÒªÖ¸Ôð
Ë­¡£ËùÒÔÖйúÕþ¸®¶ÔÃÀ¹úÈËȨµÄÅúÆÀ£¬ÊµÖÊÊǽ«¼à¶½ÅúÆÀµ±¶ÜÅÆʹÓã¬Òª
´ïµ½ÈËȨÉÏ·´¶Ô¼à¶½µÖÖÆÅúÆÀµÄÄ¿µÄ¡£

¡¡¡¡Èκε¥´¿µÄ¼à¶½ÅúÆÀ£¬¼´Ê¹ÊÂʵ²»¹»Çå³þºÍȱ·¦¹«Õý£¬¼´Ê¹´¿´â³öÓÚ
±¨¸´£¬ÕâÒ»¼à¶½ÅúÆÀµÄȨÀû£¬²»ÂÛÊǹú¼ÊÉç»á»¹ÊǹúÄÚÉç»áµÄ£¬¶¼Ó¦¸ÃµÃ
µ½±£»¤ºÍÖ§³Ö¡£µ«ÊÇÒªÒÔÅúÆÀÇ´ÔðΪÊֶΣ¬´ïµ½Ïû³ýÅúÆÀÇ´ÔðµÄÄ¿µÄ£¬¾Í
²»ÄܽÓÊܶøÒª¼á¾öµÖÖÆ¡£µÀÀíºÜ¼òµ¥£¬Éú»îÔÚÀûº¦³åÍ»ÖеÄÈËÃǵÄÅúÆÀÇ´
Ô𣬳£³£Ã»ÓÐÕæÕýµÄ¹«Õý¿Í¹Û£¬²»ÄÜÒò´Ë¾Í²»Òª¼à¶½ÅúÆÀ¡£¼´Ê¹²»¹«Õý¿Í
¹ÛµÄ¼à¶½ÅúÆÀ£¬Ò²¿ÉÒÔÓÐÔò¸ÄÖ®ÎÞÔò¼ÓÃ㣬¶øÏû³ý¼à¶½ÅúÆÀ¾ÍÊÇÔÚÈËȨÉÏ
·Å×ÝÕþ¸®µÄÈÎÒâ×÷Ϊ¡£ÏóÎÒÒ»ÀàµÄÃæ¶ÔǿȨÈõСÎÞÖúµÄÖйúÈË£¬µ±È»´ÓÄÚ
ÐÄÆÚÅκÍϲ»¶ÃÀ¹úµÈÃñÖ÷¹ú¼ÒÕ¾ÔÚÈ˵ÄÁ¢³¡£¬ÔÚÈ«ÊÀ½ç·¶Î§Î¬»¤ÈËÀàµÄ¼Û
ÖµºÍ×ðÑÏ£¬¶ø²»Êǽ«ÎÒÃǶª¸øǿȨÕþ¸®ÈÎÆäÓãÈâ¡£ËùÒÔÖйúÕþ¸®Òª¼ÓÈë¹ú
¼ÊÉç»á¼à¶½ÈËȨµÄÐÐÁÐÓ¦¸Ã»¶Ó­£¬µ«ÆóͼÒÔ´ËÏû³ý¹ú¼Ê¼à¶½ÅúÆÀ¾ÍÒª¼á¾ö
½Ò¶ºÍµÖÖÆ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÃÀ×ÊÉîÆÀÂÛÈËʿ̸ÖйúÇ¿Ó²Á¢³¡

¡¡¡¡¹þ·ð´óѧÑÇÖÞÑо¿ÖÐÐÄÖ÷ÈÎάÁ®¿Â±È˵£¬Öйú·¢±íÓйØ̨ÍåÎÊÌâ°×Ƥ
ÊéŤתÁËËûµÄÏë·¨£¬±ØÐëÈÏÕæ¶Ô´ýÖйúµÄ¾¯¸æ£¬ÕâÊǸù±¾ÐÔµÄÕþ²ßÉùÃ÷£¬
ÏÔÈ»ÊÇÖØÐÂÉóÒéÕþ²ßºó×ö³öµÄ£¬ÏÔʾÖйú³¤ÆÚÒÔÀ´¼°Î´À´¶¼½«¼á³ÖµÄ¾öÐÄ
£¬²»Ï§ÈκÎÊÖ¶ÎҪʹ̨Íå³ÉΪÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÒ»²¿·Ö£¬×îÀíÏëÊǺÍƽ½â¾ö
£¬µ«°×ƤÊéÔö¼ÓÖйúÒÔÕ½ÕùÊÖ¶ÎÊÕ»Ø̨ÍåµÄÒ»ÏîÐÂÌõ¼þ¡£

¡¡¡¡Ô½ÓÃÎäÁ¦ÍþвԽʹ̨ÍåÈËÊèÔ¶

¡¡¡¡¿Â±È˵£¬Ì¨ÍåÔÚ×Üͳ¾ºÑ¡Öв¢Ã»ÓÐÒýÆðÖйúº¦ÅµÄÊÂÇ飬¾ºÑ¡¸ÙÁ춼
ºÜ¿ËÖÆ£¬Ô¶Ô¶Ì¸²»ÉÏÌôÐÆÖйú£¬ËùÓÐÈýλ×ÜͳºòÑ¡ÈËÔÚ¾ºÑ¡¹ý³ÌÖÐ̸µ½Èç
ºÎ¸ÄÉƺÍÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄ¹Øϵ£¬¸ÄÉÆÁ½°¶ÉÌÒµºÍÃñ¼äÍùÀ´£¬³ýÖ±½ÓÁ˵±
ÕþÖÎ̸ÅÐÍ⣬»¹Óв»Í¬µÄ²½Öè¿ÉÒÔ¸ÄÉÆÁ½°¶¹Øϵ£¬ËùÓÐÈýλ×ÜͳºòÑ¡È˶¼
±íÃ÷Ô¸Ò⿼ÂÇ£¬Ê§ÍûµÄÊDZ±¾©·½Ãæ¶Ǫ̂ÍåµÄκͱíÏÖûÓÐÉÆÒâ»ØÓ¦£¬

¡¡¡¡ÃÀ¹úÇ°×Üͳ²¼Ê²·ÃÎʱ±¾©

¡¡¡¡ÃÀ¹úÇ°×Üͳ²¼Ê²ÈýÔ¶þÈÕ·ÃÎʱ±¾©£¬ÉÏÐÇÆÚ²ÅÒòΪÐÄÂɲ»ÆëסԺÖÎÁÆ
µÄ²¼Ê²µÖ´ïÖйúʱ¿´ÉÏÈ¥Éñ²ÉÞÈÞÈ¡£Ëû¸æËßÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÇ¿ÁÒÖ§³Ö
Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬Ò²»á»ý¼«ÓÎ˵¹ú»áͨ¹ý¸øÖйúÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×µØ룬
µ«ÊǾܾøÆÀÂÛËû¶ù×ÓÇÇÖÎW²¼Ê²·¢±íµĄ̈ÍåÎÊÌâ¹Ûµã¡£Ð»ªÉ籨µ¼£¬½­ÔóÃñ
ÔÚÓ벼ʲ»á̸ÖжÔÃÀ·½½üÀ´¾Ù¶¯±íʾÑÏÖعØ×¢£¬ºôÓõÃÀ¹ú½÷É÷´¦Àį́ÍåÎÊ
ÌâÒÔÃâÆÆ»µÃÀÖÐÁ½¹ú¹Øϵ¡£ÕýÔÚ¾ºÑ¡ÃÀ¹ú×Üͳ¹²ºÍµ³ÌáÃûµÄÇÇÖÎW²¼Ê²ÈýÔÂ
Ò»ÈÕ±íʾ£¬Èç¹ûÖйú¹¥´ǫ̀Í壬ÃÀ¹ú½«Ð­Öų́Íå×ÔÎÀ£¬Õâ¸öÐÅÏ¢Ó¦´óÉùÇÒ
Çå³þ´«´ï³öÈ¥¡£Ç°×Üͳ²¼Ê²¼ò¶Ì»Ø´ð˵£¬Ëû²»ÊÇÀ´ÌÖÂÛÕâ¸öµÄ¡£ËûͬʱҲ
¾Ü¾øÆÀÂÛÖйúÉϸöÔ·¢±íÉý¸ß¶Ǫ̂ÍåÎäÁ¦¶²Ïŵİ×ƤÊé¡£ 

    ÃÀÖÐóÒ×¹Øϵ³É±çÂ۸߳±

¡¡¡¡ÃÀ¹úÔ¼º²»ôÆÕ½ð˹´óѧÈýÔ¶þÈÕ¾Ù°ìÖ÷ÌâÂÛ̳£¬ÑûÇëÃÀ¹úóÒ×´ú±í°Í
¶ûÉá·ò˹»ù½éÉܶþʮһÊÀ¼ÍÃÀ¹úµÄóÒ×Õþ²ß¡£°Í¶ûÉá·ò˹»ùÔÚ½²»°ÖÐÔÙ´Î
¿Ï¶¨ÃÀÖÐÇ©ÊðÊÀó˫±ßЭÒé˵£¬ÖйúÔÚЭÒéÖÐ×ö³öһϵÁÐÈò½£¬¸²¸ÇÅ©Òµ
£¬·þÎñÒµºÍͶ×ʵȷ½Ã棬ÎÞÒÉ·ûºÏÃÀ¹ú¾­¼ÃÀûÒ棬ÃÀ¹úΨһ¸¶³öÊÇÒª¸øÖÐ
¹úÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ¡£Ëý»¹Ëµ£¬ÕâÏîЭÒéͬʱҲÊǶÔÖйúÄÚ²¿¸Ä¸ïµÄÖ§
³Ö£¬´ú±íÖйú¾­¼Ã¸Ä¸ïÅɵÄʤÀû£¬Öйú»¹¿ÉÒÔ¼Ó¿ìºÍÉ¼ÓÈë¹ú¼ÊÉç»á½ø
³Ì£¬Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ÊÇ×î½ü¶þÊ®ÄêÀ´×îÖØÒªµÄÒ»²½£¬ÓÐÀûÓÚÖйúµÄ¾­¼Ã
¸Ä¸ïÓë¹ú¼ÊÉç»áµÄÈںϣ¬³ÉΪ¹ú¼ÊÊÂÎñÖиü¸ºÔðÈεĻï°é¡£

¡¡¡¡Ê²Ã´Ê±ºò²ÅÒâʶµ½ÖйúÕþ²ß³¹µ×ʧ°Ü

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¼ÓÖÝÃñÖ÷µ³ÖÚÒéÔ±ÅåÂåÎ÷Ůʿ˵£¬ÃÀ¹úÕþ¸®½üÄêÀ´Ò»Ö±Ëµ£¬Öйú
ÕþÖαä¸ï»áËæ¾­¼Ã¸Ä¸ï½Óõà¶øÀ´£¬ÊÂʵ֤Ã÷ÊÇ´íÎóµÄ£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÔº¹«²¼µÄ
ÈËȨ±¨¸æÖ¸³öÖйú1999ÄêÈËȨ״¿öÏÔÖø¶ñ»¯£¬Ç¡Ç¡ËµÃ÷ÕâÒ»µã£¬´ÓË«±ßó
Ò׽Ƕȿ´£¬1989ÄêÃÀ¹ú¶ÔÖйúóÒ×Äæ²î30ÒÚÃÀÔª£¬ÒÔΪóÒ׿ÉÒÔ³ÉΪÃÀ¹ú
µÄ³ïÂëÏòÖйúʩѹ£¬ÒªÇóÖйú±ä¸ï£¬È»¶øÄ긴һÄ꣬ȥÄêóÒ×Äæ²îÒѾ­ÉÏ
Éýµ½Æß°ÙÒÚÃÀÔª£¬ÃÀÖÐóÒ×Äæ²îµ½µ×ÒªÔö³¤µ½¶àÉÙ?ÖйúµÄÕþÖÎѹÆȵ½µ×Òª
¶ñ»¯µ½Ê²Ã´³Ì¶È?Öйúµ½µ×ÒªÏò²»·¨¹ú¼Ò³ö¿Ú¶àÉÙ´ó¹æģɱÉËÐÔÎäÆ÷?ÃÀ¹ú
Õþ¸®Òªµ½Ê²Ã´Ê±ºò²ÅÒâʶµ½ÖйúÕþ²ß³¹µ×ʧ°ÜÄØ?ÍƹãÃñÖ÷¼ÛÖµ£¬Í¨¹ý³ö¿Ú
´Ù½øÃÀ¹ú¾­¼Ã·¢Õ¹£¬¿ØÖÆɱÉËÐÔÎäÆ÷À©É¢ÊÇÃÀ¹úÍâ½»Õþ²ßºËÐÄ£¬Èç¹û¸øÖÐ
¹úÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ£¬¾Í³¹µ×ʧȥÌÖ¼Û»¹¼ÛµÄ³ïÂë¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÈËÃñÓÐȨӵÓиüºÃµÄóÒ×»ï°é

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹ú¼Ê¿¨³µË¾»úÐֵܻáÖ÷ϯ»ô·¨ÊÇ·´¶ÔÖйú¼ÓÈëÊÀóÉùÒô×îºéÁÁµÄ
¹¤»á´ú±í£¬»ô·¨Ëµ£¬1999ÄêÈËȨ±¨¸æÀúÊýÖйú¶Ô¹úÄÚÒìÒéÈËÊ¿µÄÕòѹ£¬ÃÀ
¹úÕþ¸®È´Òª½±ÀøÕâÖÖѹÖÆÐÔÕþȨ£¬ÈËȨ±¨¸æÀïÖйú¶ÔÈËȨµÄ¼ṳ̀¶¼ÊÇÊÂʵ
£¬±»Ñ¹ÆȵÄÈËÓ¦¸ÃÊܵ½¸üºÃµÄ¶Ô´ý£¬ÃÀ¹úÈËÃñÓÐȨӵÓиüºÃµÄóÒ×»ï°é£¬
³ý·Ç¹²²úÖйúѧ»á×ñÖØ×Ô¼ºµÄÈËÃñ£¬·ñÔò²»Ó¦¸ÃÒ²¾ø²»»á¸øÖйúÓÀ¾ÃÐÔÕý
³£Ã³Ò×¹Øϵ¡£ËûÒªÇ××Ô·¢ËÍÕâ·Ý±¨¸æ£¬ÈÃËùÓжԸøÓèÖйúóÒ×µØλÓз¢ÑÔ
ȨµÄÈËÈËÊÖÒ»·Ý¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀÖÚÔºÖйúÈËȨÌýÖ¤»áÅê»÷ÖйúÈËȨ״¿ö

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹ú»áÖÚÒéÔº¹ú¼Ê¹ØϵίԱ»áÈýÔ¶þÈÕ¾ÙÐйØÓÚÖйúÈËȨÎÊÌâÌýÖ¤
»á£¬ÃÀ¹ú¹¤»á×éÖ¯ºÍһЩÈËȨ»î¶¯ÈËÊ¿Åê»÷ÖйúÈËȨ״¿ö£¬²¢ºôÓõÃÀ¹ú²»
Òª¸øÖйúÓÀ¾ÃÐÔµÄÕý³£Ã³Ò×µØ룬ÒÔÃâ¶ÔÖйúµÄÈËȨ״¿öÎÞÄÜΪÁ¦¡£Õâ´Î
ÌýÖ¤»áÊÇÕë¶ÔÃÀ¹ú¹úÎñÔº·¢±íµÄÈ«ÇòÈËȨ±¨¸æ¾ÙÐеģ¬ÖÚÒéÔºÏÂÐÇÆÚ½«¾Ù
ÐÐÈ«ÇòÈËȨ״¿öÌýÖ¤»á£¬µ«¹ú¼Ê¹ØϵίԱ»á¹ú¼ÊÐж¯ÓëÈËȨС×éίԱ»áÖ÷
ϯʷÃÜ˹˵£¬¿¼Âǵ½±±¾©µ±¾ÖÑÏÖؼṳ̀ÈËȨÇé¿ö£¬×¨ÃžÙÐÐÕâ´Î¹ØÓÚÖйú
ÈËȨ״¿öµÄÌýÖ¤»á¡£

¡¡¡¡ÖйúÈËȨ״¿ö¼ÌÐø¶ñ»¯

¡¡¡¡ÔÚÌýÖ¤»áÉÏ×÷Ö¤µÄÈ˶¼Ö¸³ö£¬ÖйúÈËȨ״¿ö·Ç³£Ôã¸â£¬¶øÇÒ¼ÌÐø¶ñ»¯
£¬ÈËȨ×éÖ¯¡¸ÖйúÈËȨ¡¹Ö´ÐÐÖ÷ÈÎÏôÇ¿ÔÚ½éÉÜÖйúÈËȨ״¿öºóÖ¸³ö£¬ÃÀ¹ú
Èç¹ûÏëÓ°ÏìÖйúÈËȨ¼Ç¼£¬¹Ø¼üÔÚÁ½¸öÎÊÌ⣬һ¸öÊÇÔÚÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹úÈËȨ
ίԱ»á´ó»áÉÏͨ¹ýÇ´ÔðÖйú¾öÒ飬ÁíÒ»¸ö¾ÍÊDz»Òª¸øÖйúÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×
µØλ¡£

¡¡¡¡²»Í¬ÒâÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×µØλ¿ÉÒÔ´Ù½øÈËȨ˵·¨

¡¡¡¡ÃÀ¹úÈ«¹úÐÔ¹¤»á×éÖ¯ÀÍÁª²úÁªÖ÷ϯ˹ÍþÄáÒ²Ö¸³ö£¬ÖйúÊǸöûÓÐÑÔÂÛ
×ÔÓɵĹú¼Ò£¬¿¹ÒéʧҵºÍ¸¯°ÜµÄ¹¤ÈË´óÁ¿Ôâµ½´þ²¶£¬ÕùÈ¡¹¤ÈËȨÀûµÄÈ˱Ø
È»»á±»´þ²¶£¬Òò´Ë·´¶Ô¸øÖйúÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×µØ룬´ó¶àÊýÃÀ¹úÈ˶¼·´¶Ô
¸øÖйúÕâÖÖµØ룬¾Ý×î½üÃñÒâµ÷²é½á¹û£¬°Ù·ÖÖ®ÁùÊ®ÎåµÄÈË·´¶Ô¸øÖйúÓÀ
¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×µØ룬°Ù·ÖÖ®ÆßÊ®µÄÈ˲»Í¬ÒâËùν¸øÖйúÕâÖÖµØλ¿ÉÒÔ´Ù½ø
ÈËȨµÄ˵·¨¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÊÉç»áûÓвÉȡʵÖÊÐÔÐж¯

¡¡¡¡ÔøÔÚÖйúÀ͸ÄÓª¶É¹ýÊ®¾ÅÄêµÄÎâºë´ïÖ¸³öÖйú¼ṳ̀ÈËȨµÄÈý¸ö·½Ã棬
¾ÍÊÇÀ͸ģ¬Ç¿ÖÆÐԼƻ®ÉúÓý¼°³öÂôËÀÇôÈËÌåÆ÷¹Ù£¬¹ú¼ÊÉç»áûÓжÔÖйú¼ù
̤ÈËȨÎÊÌâ²ÉȡʵÖÊÐÔÐж¯£¬ÃÀ¹ú½öÔÚÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á»áÒéÉÏ·¢
ÆðÇ´ÔðÖйú¾öÒé²Ý°¸ÊDz»¹»µÄ£¬»¹Ó¦ÔÚÃÀ¹ú¹úÄÚ²ÉÈ¡Ðж¯£¬°×¹¬²»Ô¸Òâ×ö
£¬ÐèÒª¹ú»áÕ¾³öÀ´Íƶ¯ÓÐÔ­ÔòµÄÖйúÕþ²ß£¬°ÑÈËÖÃÓÚÀûÈóÖ®ÉÏ¡£

¡¡¡¡ÔÚÎ÷²ØÒ²ËÁÒâ¼ṳ̀ÈËȨ

¡¡¡¡¹ú¼ÊÉùÔ®Î÷²ØÔ˶¯¸ºÔðÈ˲¼Çí´ÎÈÊ˵£¬Öйúµ±¾ÖÔÚÎ÷²ØÒ²ËÁÒâ¼ṳ̀ÈË
Ȩ£¬1999ÄêÓÐÒ»°Ù¶àÃûÎ÷²ØÈ˱»²¶£¬ÔÚÎ÷²ØÓа¸¿É²éµÄÕþÖη¸ÓÐÁù°Ù¶àÈË
¡£Ëû½¨ÒéÿÄêÉóÒéÖйúµÄóÒ×Õý³£µØ룬²»Òª¸øÖйúÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×µØλ
£¬²¢ÔÚÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á´ó»áÉϲÉÈ¡Ðж¯¡£ÔÚÌýÖ¤»áÉÏ£¬×î½ü±»ÖÐ
¹úÊͷŵıöÖݵϽðɭѧԺͼÊé¹ÜÀíÔ±ËÎÓÀÒãºÍ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÕÔÑܺì½éÉÜËûÃÇ
±»Öйúµ±¾Ö´þ²¶µÄ¾­¹ýºÍÔâÓö£¬Ð½®Å®ÆóÒµ¼ÒÈȱÈ櫵ÄÅ®¶ùÈÈÒÀÀ­Ëß˵ÁË
ËýĸÇ×Êܵ½Öйúµ±¾Ö´þ²¶ºÍÆȺ¦µÄ¾­¹ý¡£(VOA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ËÎÓÀÒãºôÓõÍâ½ç¶ÔÖй²Ê©Ñ¹Á¦´ÙÆä¸ÄÉÆÈËȨ

(»ªÊ¢¶ÙÈýÈÕÃÀÁªµç)ÔâÖй²¿ÛѺ³¤´ïÁù¸öÔµÄËÎÓÀÒã×òÌìÔÚÃÀ¹úÖÚÔºÒ»¸ö
С×éίԱ»á×÷֤ʱ˵£¬ËûµÄ¾­ÑéÏÔʾ£¬Íâ½çÓ¦¶ÔÖй²Ê©¼Ó¸ü¶àѹÁ¦£¬ÒÔ´Ù
ʹÖйú´ó½µÄÈËȨ״¿ö»ñµÃ¸ÄÉÆ¡£

¡¡¡¡ËÎÓÀÒã˵£¬ËûµÄ¾­ÑéÏÔʾ£¬¡¸ÖйúµÄ·¨ÂÉÖƶÈÎÊÌâ´ÔÉú£¬ÖйúµÄÈËȨ
¼Í¼ÈÔÓкܳ¤µÄ·Ҫ×ß¡£¡¹

¡¡¡¡ËÎÓÀÒãÊÇÃÀ¹ú±öÖÝ¿¨À³¶ûµÄµÏ½ðɭѧԺͼÊé¹ÝÔ±£¬ÉÏÔ²Ź黯ΪÃÀ¹ú
¹«Ãñ¡£Ëû˵£¬Öй²µÄÃØÃܾ¯²ì³£³£ÒÔÄóÔìµÄ×ïÃûÖ¸¿ØËû£¬Îª¿ÛѺËûÔ²»Ñ¡£

¡¡¡¡ËûÔÚÖÚÔºµÄ¹ú¼ÊÔË×÷ÓëÈËȨС×éίԱ»áÖÐ×÷֤ʱ˵£º¡¸ÎÒÿ´Î±»ÉóÎÊ
ʱ¶¼ºÍÕâЩ¾¯²ìÕù±çÿһÏî±»Ö¸¿ØµÄ×ïÃû£¬¶øÇÒÎÒÿһ´Î¶¼±çÓ®¡£²»¹ýÕâ
ЩÃØÃܾ¯²ì¸æËßÎÒ£¬ËûÃÇ»¹ÊÇ»áÅÐÎÒÐÌ¡£¡¹

¡¡¡¡ËÎÓÀÒã˵£¬Öй²ÊÍ·ÅËûºÍ³·ÏûËùÓжÔËûÖ¸¿ØµÄ×ïÃûáᣬһÃû¹ÙÔ±¸æËß
Ëû˵£¬ËûÃÇÕâ÷á×öÊÇÒòΪµ£ÐÄÔâµ½¾­¼ÃÖƲá£

¡¡¡¡ËÎÓÀÒãºÍËûµÄÌ«Ì«ì¶È¥Äê°ËÔÂÆßÈÕÔÚÖйú´ó½̽·ÃÇ×ÓÑʱÔâµ½¿ÛѺ¡£
ËÎÓÀÒãµ½Öйú´ó½µÄÄ¿µÄ£¬Ò²ÔÚΪËûÓйØÎĸïµÄÐÂÊéÑ°ÕÒ×ÊÁÏ¡£

¡¡¡¡ËÎÓÀÒãÊÇÔÚÊÕ¼¯ÓйØÎĸïʱÆڵı¨Ö½ºÍÎļþʱÔâµ½´þ²¶¡£

¡¡¡¡¾ÝÖй²×¤ÃÀ¹ú´óʹÀîÕØÐÇ˵£¬ËûÔÚÒ»Ô¶þÊ®°ËÈÕ±»ÊÍ·Å£¬ÒòΪËû¶Ô·¸
ÐÐÓС¸»ÚÒ⡹¡£²»¹ýËÎÓÀÒã˵£¬Ëû´Óδ³ÐÈÏ·¸×ï¡£

¡¡¡¡ÆäËûÖ¤È˸æËßÕâ¸öС×éίԱ»á˵£¬ËÎÓÀÒãµÄ¾­ÑéÔÚÖйú´ó½ÊÇϡƽ³£
µÄ¡£

¡¡¡¡Ð¡×éίԱ»áÖ÷ϯʷÃÜ˹(¹²ºÍµ³¡¢ÐÂÔóÎ÷ÖÝ)˵£º¡¸Öйú¹²²úµ³ÕþȨµÄ
ÕâЩ±°ÁÓÐÐΪ£¬ÒÑʹµÃËüµÄÿһÏîÈËȨ¼Ç¼¸ü¼Ó¶ñ»¯¡£¡¹

¡¡¡¡Ê·ÃÜ˹˵£¬ÓÉì¶ÕâЩÇé¿ö£¬¡¸Ïֽ׶ηÅÆúÎÒÃǵÄ×î»Ý¹ú´ýÓöÓ°ÏìÁ¦ÊÇ
ÎÞ·¨ÏëÏñµÄ¡¹¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÀ͹¤ÁªÃËÖ÷ϯʷÍþÄáͬÒâÕâÖÖ˵·¨£¬²¢±íʾ£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÇäÅ·²¼À³
Ìرç³ÆÖ»ÓиøÓèÖй²×î»Ý¹ú´ýÓö£¬ÃÀ¹ú²Å¿ÉÄÜά³ÖÕâÖÖÓ°ÏìÁ¦£¬ËýÊÇÔÚ¡¸
×÷ÃΡ¹¡£(VOA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁÖº£ÌáÇ°°ëÄê»ñÊÍ

(·¨ÐÂÉϺ£ÈýÈÕµç)ÉϺ£µ±¾ÖÒÑÇÄÇÄÌáÇ°ÊÍ·ÅÈ¥ÄêÒò´ó½Ê××ÚÔÚÍø·ÉÏ´¥·¸
µß¸²×ï±»Åд¦Á½ÄêͽÐ̵ÄÉϺ£ÈíÌåÉÌÈËÁÖº££¬ÁÖº£½ñÌì¸æËß·¨ÐÂÉç¼ÇÕß˵
£º¡¸ÎÒÌáÔç°ëÄê»ñÊÍ¡£¡¹¾¡¹ÜÁÖº£ì¶Ò»¾Å¾Å°ËÄêÊ®¶þÔ½ÓÊÜÉóÅÐʱ¹ãÊÜÈ«
ÇòÖõÄ¿£¬µ«Ëûì¶È¥Äê¾ÅÔ¶þÊ®ÈýÈÕ»ñÊ͵ÄÏûϢȴÏÊÉÙÊܵ½Íâ¹úýÌåºÍÈËȨ
ÍÅÌåµÄ×¢Òâ¡£

¡¡¡¡ÁÖº£¶Ôì¶ÓйØËû»ñÊ͵ÄÏêÇé²»Ô¸¶à̸£¬ÏÔʾµ±¾Ö¿ÉÄÜÔøÓëËû´ï³É·â¿Ú
µÄ½»»»Ìõ¼þ¡£ÁÖº£¾Ü¾øÌÖÂÛËû»ñÊ͵Ĺٷ½Ëµ´Ê£¬½ö±íʾ£º¡¸ÕæÕýµÄÀíÓÉû
ÈËÏþµÃ¡£¡¹

¡¡¡¡ÁÖº£ì¶È¥ÄêÒ»ÔÂÒò¡¸É¿¶¯µß¸²¹ú¼ÒÕþȨ¡¹×ïÃû±»Åд¦Á½ÄêͽÐÌ£¬ÇÒÏÌ
ÐÅÊÇÖйú´ó½¾³ÄÚÒòÔÚÍø·ÉÏ»ý¼«´ÓÊÂÕþÖλ±»ÅÐÐ̵ĵÚÒ»ÈË¡£ÁÖº£ÔÚ
ÅÐÐÌÇ°Òѱ»î¿ÑºÊ®¸öÔ£¬ÐÌÆڵûñµÖ¼õ¡£

¡¡¡¡¼ì·½Ö¸¿ØÁÖº£×ÔÒ»¾Å¾ÅÆßÄê¾ÅÔÂÆð°µÖÐÌṩÈýÍò¸ö´ó½ÍøÃñµÄµç×ÓÓÊ
¼þµØÖ·¸øº£ÍâµÄ·´¹²ÔÓÖ¾¡£ÓÉÃÀ¹ú´ó½ÃñÔËÈËÊ¿¾­ÓªµÄÍøÉÏÔÓÖ¾¡¸´ó²Î¿¼
¡¹ÀûÓÃÁÖº£ÌṩµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·Ãûµ¥¼ÄË;ßÕþÖÎÃô¸ÐµÄÎÄÕÂÖÁ´ó½¸÷µØ¡£

¡¡¡¡ÁÖº£Ê¸¿Ú·ñÈÏËûÊÇÒìÒéÈËÊ¿£¬Éù³ÆËû½»»»µç×ÓÓʼþµØÖ·Ãûµ¥´¿´âÊÇÉÌ
Òµ½»Ò×ÐÐΪ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú×¼±¸ÔÚÈË´ó»áÆڼ䴦ÒÔºú³¤Ç弫ÐÌ

(×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨¼ÇÕßÎŽ£µÄ²É·Ã±¨µÀ)½ô½Ó×ÅÈ«¹úÕþЭ»áÒéµÄÕÙ¿ª£¬µÚ¾Å½ì
È«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áµÚÈý´Î»áÒéÒ²½«ÔÚ±±¾©¾ÙÐС£ÎªÁËÏÔʾ´ò»÷¸¯°ÜµÄ¾öÐÄ
£¬ÖйúÕþ¸®ÔÚ»áÒéÆÚ¼ä¿ÉÄÜÖ´ÐжÔÇ°½­Î÷Ê¡¸±Ê¡³¤ºú³¤ÇåÅд¦µÄ¼«ÐÌ¡£

¡¡¡¡ÎªÆÚÊ®ÌìµÄÖйúµÚ¾Å½ìÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áµÚÈý´Î»áÒ齫ÓÚÈýÔÂÎåºÅÔÚ
±±¾©ÕÙ¿ª¡£¾ÝÃÀÁªÉçÐÇÆÚÎ屨µÀ£¬ÖйúÕþ¸®ÎªÁËÏÔʾ´ò»÷Ì°ÎÛ¸¯°ÜµÄ¾öÐÄ
£¬×¼±¸ÔÚÈË´ú»áÕÙ¿ªÆÚ¼ä¶Ô²»¾ÃÇ°ÒòË÷»ßÊܻߴïÎå°ÙËÄÊ®ËÄÍòÔªÈËÃñ±Ò¶ø
±»ÅÐËÀÐ̵ÄÔ­½­Î÷Ê¡¸±Ê¡³¤ºú³¤ÇåÖ´Ðм«ÐÌ¡£ºú³¤ÇåÈ¥½­Î÷Ê¡ÈÎְ֮ǰÔø
ÔÚ¹úÎñÔº×Ú½ÌÊÂÎñ¾Ö¹¤×÷¡£

¡¡¡¡ÃÀÁªÉçµÄ±¨µÀÒýÊöÖй²ºÍÈË´ó²»Ô¸Í¸Â¶ÐÕÃû¹ÙÔ±µÄ»°Ëµ£¬½­ÔóÃñÈ¥Äê
ÔÚÒ»´Îµ³µÄ¸ß¼¶¸É²¿Åàѵ°àÉÏÔø˵£¬²»¶ôÖƸ¯°Ü£¬Öй²Ê®Äêºó¾Í»áʧȥÕþ
Ȩ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖÐÑëËĺÅÎļþ: ½­ÔóÃñָʾ¶ÔÃÀ¹¤×÷¶·¶ø²»ÆÆ

¡¡(ÁªºÏ±¨¼ÇÕß±±¾©±¨µ¼)Öй²ÖÐÑëÕýʽÏ´ïµÚËĺÅÎļþ£¬´«´ïÖй²×ÜÊé¼Ç
½­ÔóÃñÔÚ½ñÄêÒ»Ô¼äÕþÖξֻáÒéÉÏ£¬¶Ǫ̂¡¢¶ÔÃÀµÈһϵÁÐÖØ´ó¹¤×÷ָʾ£¬
Õë¶Ǫ̂Íå¶ÀÁ¢ÊÆÁ¦£¬½­ÔóÃñÒªÇó¶¯Ô±¸÷·½ÃæÁ¦Á¿£¬¡¸×¥½ô¾üʶ·ÕùµÄ×¼±¸
¡¹£¬Èç¹ų̂Íåµ±¾ÖÎÞÏÞÆھܾø̸ÅкÍƽ½â¾öͳһÎÊÌ⣬Öй²½«±»ÆȲÉÈ¡°ü
À¨ÎäÁ¦ÔÚÄڵĶÏÈ»´ëÊ©¡£ÎļþµÄ²¿·ÖÄÚÈÝ£¬ÒѼûÖһ¸öÖйúµÄÔ­ÔòºĮ́
ÍåÎÊÌ⡹°×ƤÊé¶ÔÍâ·¢±í¡£

¡¡¡¡¶ÔÃÀ¹ØϵÉÏ£¬½­ÔóÃñָʾ£¬ÒªÒ»ÊÖÓ²¡¢Ò»ÊÖÈí£¬Òª¡¸Á½ÊÖ¶ÔÁ½ÊÖ¡¹Òª
¡¸¶·¶ø²»ÆÆ¡¹¡£

¡¡¡¡Õâ·ÝÎļþÄ¿Ç°ÒÑÏ´ﵽʡ²¿¼¶¸É²¿£¬Îļþ¼ÇÔؽ­ÔóÃñ½ñÄêÒ»ÔÂØ¥ÈÕÔÚ
ÕþÖξֻáÒéÉϵĽ²»°£¬¹²·ÖÊ®¸öÖ÷Ì⣬´ÓµËСƽÀíÂ۵ĺëÑï¡¢¡¸Èý½²¡¹£¨
½²ÕþÖΡ¢½²ÕýÆø¡¢½²Ñ§Ï°£©£¬´Ó¹úÄÚµ½¹ú¼ÊÇéÊÆ£¬¶¼ÓÐËù´¥¼°£¬ÊÇÖй²½ñ
ááÒ»¶ÎʱÆÚÍƶ¯Õþ²ßµÄ¸ÙÁìÐÔָʾ¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñָʾ£¬Ì¨Íå½ñÄ꽫¾ÙÐиü»»Áìµ¼È˵ÄÑ¡¾Ù£¬ÒªÕë¶Ǫ̂¶ÀÊÆÁ¦£¬
¶¯Ô±¸÷·½Á¦Á¿£¬×¥½ô½øÐоüʶ·ÕùµÄ×¼±¸¡£Í¬Ê±Òª×ęֹ̀Íå¼ÓÈëÕ½Çøµ¼µ¯
·ÀÓùϵͳ£¬×ęֹ̀Íå´ÓÍâ¹úÈ¡µÃ´óÐÍÎäÆ÷×°±¸¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ²¢¾Í¶Ǫ̂¶¯ÎäµÄÌõ¼þ£¬Ö¸Ê¾Èç¹ų̂Íåµ±¾ÖÎÞÏÞÆڵؾܾøͨ¹ý̸
ÅкÍƽ½â¾öÁ½°¶Í³Ò»ÎÊÌ⣬Öй²Ö»Äܱ»ÆȲÉÈ¡Ò»ÇпÉÄܵĶÏÈ»´ëÊ©¡¢°üÀ¨
ʹÓÃÎäÁ¦£¬À´Î¬»¤ÖйúµÄÖ÷ȨºÍÁìÍÁÍêÕû¡£

¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬ȥÄêÖй²¶Ǫ̂²¿ÃÅÔÚ¹ų́°ìÖ¸µ¼Ï£¬ÓÉÖйúÉç»á¿ÆѧԺ̨Íå
Ñо¿ËùÑо¿ÈËÔ±Õë¶Ô¡¸Á½¹úÂÛ¡¹²ÝÄâÎļþ£¬×¼±¸¶ÔÍâÏêϸ²ûÊö¡¸Ò»¸öÖйú
¡¹Õþ²ß¡£½­ÔóÃñÒ»ÔÂØ¥ÈÕÔÚÕþÖξֵÄ̸»°¼°Ê±ÔØÈëÎļþ£¬²¢ÔÚ¶þÔ¶þʮһ
ÈÕÒÔÕþ¸®Îļþ£¨°×ƤÊ飩µÄÐÎʽ·¢±í£¬×é³ÉÈý¸ö¶Ǫ̂¶¯ÎäÌõ¼þÖеĵÚÈý¸ö
¡¸Èç¹û¡¹¡£ÖÁ춰×ƤÊé¼ÇÔصĵÚÒ»¡¢¶þ¸ö¡¸Èç¹û¡¹£¬Ö»ÊÇÖØÉ꡸½­°Ëµã¡¹
Õë¶Ǫ̂Íå¶ÀÁ¢ºÍÍâ¹úÊÆÁ¦Á½¸ö¶¯ÎäÌõ¼þ¡£

¡¡¡¡¶ÔÃÀ¹Øϵ¼ÇÔØì¶Íâ½»²¿·Ö£¬½­ÔóÃñ²»ÂúÃÀ·½Ê±ÈíʱӲµÄ¶Ô»ªÕþ²ß£¬Ö¸
ʾÍâ½»¹¤×÷²¿ÃÅ£¬Òª¡¸Á½ÊÖ¶ÔÁ½ÊÖ¡¹£¨Ò»ÊÖÓ²¡¢Ò»ÊÖÈí£¬ÈíÓ²¼æÊ©£©£¬¼È
ºÏ×÷ÓÖ¶·Õù£¬ÒÔ¶·ÕùΪÖ÷£¬Òª¡¸¶·¶ø²»ÆÆ¡¹¡£

¡¡¡¡´ó½ÏûÏ¢ÈËÊ¿·ÖÎö£¬´ÓÕâ·ÝÎļþÅжϣ¬½ñÄêµÄÁ½°¶¹ØϵºÍ¡¸ÖС¹ÃÀ¹Ø
ϵ·¢Õ¹£¬¶¼²»»áºÜ˳Àû¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±±¾©Æóͼ͸¹ýÃÀ¹ú±Æ̨ÍåÉÏ̸ÅÐ×À

(ÌØÅɼÇÕßÀµ½õºê£¯±±¾©±¨µ¼)±±¾©Î÷·½Íâ½»ÈËÊ¿Ö¸³ö£¬Öй²¹«²¼¡¸Ò»¸öÖÐ
¹úµÄÔ­ÔòÓę̈ÍåÎÊÌ⡹°×ƤÊéáᣬÏǫ̀ÍåʩѹµÄͬʱ£¬²»¶ÏÏòÃÀ·½ºÍ¹ú¼Ê
Éç»á±í´ïÌá³ö°×ƤÊéÖ÷ÒªÊÇΪÁ˺Íƽ¼°Á½°¶»¥ÐÅ£¬×îÖÕÄ¿µÄÊÇ¡¸ºÍƽͳһ
̨Í塹¡£±±¾©Î÷·½Íâ½»ÈËÊ¿³Æ£¬Òª¾¯ÌèÖй²ÔÚ¶Ǫ̂ÎÊÌâÉÏÁ½ÊÖ²ßÂԵı³áá
£¬Òþ²ØÖø͸¹ýÃÀ¹ú±Æ̨ÍåÉÏ̸ÅÐ×ÀµÄͼı¡£

¡¡¡¡±±¾©µÄÎ÷·½Íâ½»ÈËÊ¿³Æ£¬ÃÀ¹ú¸±¹úÎñÇäÌÕ²®Ìطñ±¾©£¬´øÈ¥»ªÊ¢¶ÙÏ£
Íû±±¾©ÔÚ¶Ǫ̂ÎÊÌâÉÏ×ÔÖÆѶϢáᣬÖй²ÔÚºÁÎÞÔ¤¾¯Çé¿öÏ·¢²¼°×ƤÊ飬ʹ
ÃÀ¹úÓëÖй²¹ØϵÒæ·¢´àÈõ£¬²¢Ê¹ÃÀ¹úÕþ¸®ÃæÁÙ³öÊÛ·ÀÓùÎäÆ÷¸ø̨ÍåµÄ¸ü´ó
ѹÁ¦¡£ÃÀ¹úÐÐÕþϵͳÒò´Ë²»¶ÏÏǫ̀±±Ê©Ñ¹¡£

¡¡¡¡ÓÉ춿ÉÄÜÃæÁÙ¡¸Ì¨Í尲ȫ¼ÓÇ¿·¨¡¹µÄͨ¹ý¡¢ÃÀ¹ú¸øÓèÖй²ÓÀ¾Ã×î»Ý¹ú
´ýÓöµÄ¾ö¶¨¡¢Öй²ÈëÊÀó½ø¶È£¬ÒÔ¼°ÃÀ·½ÊÇ·ñÂôÉñ¶Ü¼¶ÇýÖð½¢Óę̀ÍåµÈѹ
Á¦£¬±±¾©Áìµ¼ÈËÕýÇãÈ«Á¦Å¤×ª¶Ǫ̂°×ƤÊé¶Ô¡¸ÖС¹ÃÀ¹ØϵµÄÕ𺳡£

¡¡¡¡Î÷·½Íâ½»½çÈËÊ¿³Æ£¬ÔÚÈÕǰ̫ƽÑóÃÀ¾ü˾Áî²¼À³¶ûºÍÃÀ¹úÇ°×Üͳ²¼Ï£
·Ã±±¾©Æڼ䣬±±¾©·½ÃæËäÔÚ¿ÚÍ·Éϲ»¶ÏÇ¿µ÷¡¸²»·ÅÆúÎäÁ¦½â¾ǫ̈ÍåÎÊÌ⡹
£¬¡¸¹Ø×¢ÃÀ¹ú×î½ü¶Ô°×ƤÊéµÄ·´Ó¦¡¹£¬ÁíÒ»·½Ãæ²»¶ÏÓÎ˵ÃÀ·½ÈËÊ¿£¬Ç¿µ÷
°×ƤÊé²¢²»ÊÇÏ£ÍûÌôÆðÕ½Õù£¬Ò²²»ÊǶǪ̂Õþ²ßµÄ´ó½ôËõ£¬¶øÊǽ«Ò»¹á¶Ǫ̂
Õþ²ß˵Çå³þ£¬Ï£Íû¾¡¿ìºĮ́ÍåÕ¹¿ªÌ¸ÅУ¬²»ÒªÍÏÑÓ£¬×îÖÕÄ¿µÄÊÇ¡¸ºÍƽͳ
Ò»¡¹¡£Ä¿Ç°Ì¨Í岻̸ÅÐÖ÷ÒªÔ­Òò£¬¾ÍÊÇÓÐÃÀ¹ú±³ááÖ§³Ö¡£Ì¨Í峤ÆھܾøºÍ
Öй²Ì¸ÅУ¬¾ÍÓÐÒý·¢Ì¨º£ÇøÓòÕ½ÕùµÄΣÏÕ£¬µ±È»Ò²²»ÀûÃÀ¹úÔÚÕâÒ»µØÇøµÄ
ÀûÒ棬¸ü²»ÀûÑÇÌ«Îȶ¨¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÀÏÇ鱨Աָ̨Íå¾üÇé¾ÖÖÆÔì´ó½Ç鱨¹¤×÷ǧ¹ÅÔ©Çü

      ¡¸¿Õ°üµ¯¡¹Ëµ·¨ ʹ´ó½¼äµýÍøÆعâ 

            Ç°Ç鱨ԱÕÅÖ¾Åô½ñÌì¾ÙÐмÇÕß»áÆüËßÀîµÇ»Ô×ÜͳÔÚÒ»
            ¾Å¾ÅÁùÄê×Üͳ´óѡʱÒÔ¼¸½ü¡¸ÌôÐÆ¡¹¿ÚÎÇÏǫ̀ÍåÃñÖÚ
            ͸¶Öй²µ¼µ¯ÊÇ¡¸¿Õ°üµ¯¡¹£¬¶øÒâÍâµØ×ÔÆØÎÒ¹úÔÚ´ó
            ½µÄ¼äµýÍø£¬ÖÂʹÖй²ÔÚÈ¥Äê´¦¾öÎÒ·½²ß·´µÄ¹²¾üÉÙ
            ½«ÁõÁ¬À¥ºÍ´óУ (ÉÏУ )ÉÛÕýÖÒ£¬ÁíÒ»¹ØϵÈËÉòСÀö
            Á÷ÍöÎ÷°àÑÀ£¬²»ÖªÇę́ÉÌÖ°Ô±Ò¦¼ÎÕäÔÚ´ó½×øÀΣ¬Öê
            Á¬ÈËÊý¶à´ï¶þÊ®ËÄÈË¡£

    ÁªºÏ±¨Öص㱨µÀ£º
    http://www.udnnews.com/GB/FOCUSNEWS/FOCUS/351520.htm

¡¡¡¡£¨ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÍòÊçÕĄ̃±±ÈýÈյ磩һλ×Ô³ÆÔøΪ¾üÇé¾ÖÔÚ¾ÅÁùÄêÁ½°¶
µ¼µ¯Î£»úʱ£¬³É¹¦½«Öй²¾üÊÂÇ鱨´«»Ø¹úÄÚµĄ̈ÉÌÕÅÖ¾Åô(»¯Ãû¡¸ÕŶ­¡¹)
£¬ÉÏÎç¿ÞËßÕþ¸®Ê·¢áá¶Ôµ±ÊÂÈË̬¶È¾¡ÊÇÍÏÑÓ¡¢·óÑÜ£¬ËûÒªÇóÕþ¸®ÎªÔâÖÐ
¹²´¦¾öµÄÉÙ½«ÁõÁ¬À¥¡¢×¼½«ÉÛÕýÖÒ¾ÙÐй«¼À¡£

¡¡¡¡¡¸ÕŶ­¡¹²¢´ÙÕþ¸®Ó¦¾¡ËÙÓª¾ÈÄ¿Ç°ÉíÏÝÎ÷°àÑÀµÄÉòÐÕÏà¹ØÈË£¬Í¬Ê±ÕÕ
¹ËËùÓÐÏà¹ØÈËÔ±µÄÉú»î¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¶þÔ¶þÊ®ÈÕÔø¾­ÒÔÍ·°æ±¨µ¼¡¸Ì¨Íå×ÔÆØ´ó½¼äµýÍø¡¹
ÐÂÎÅ£¬Ö¸ÀîµÇ»Ô×ÜͳÔÚÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÁ½°¶µ¼µ¯Î£»úʱ¡¸Öй²µ¼µ¯ÊÇÑƵ¯¡¹µÄ
һϯ»°£¬µ¼Ö¡¸Ì¨ÍåµÄ´ó½¼äµýÍø¡¹±»Öй²²é»ñ£¬ÎªÌ¨ÍåÌṩÇ鱨µÄÖй²
ÉÙ½«ÁõÁ¬À¥ÒÔ¼°×¼½«ÉÛÕýÖÒ²¢ÔÚÒ»¾Å¾Å¾ÅÄê°ËÔÂÊ®ÎåÈÕÔâÖй²´¦¾ö£¬´Ë°¸
¹²ÖêÁ¬¶þÊ®ËÄÈË¡£

¡¡¡¡ÔÚ³¬µ³ÅÉÁªÃËÁ¢·¨Î¯Ô±ÖÜÎýç⣨̨±±ÏØ£©µÄÅãͬÏ£¬×Ô³ÆÔø¾­µ£ÈÎÇé
±¨¹¤×÷¡¢Îª¾üÇé¾ÖÒÔ¼°ÁõÁ¬À¥¡¢ÉÛÕýÖÒ¾ÓÖÐÇ£ÏßµĄ̈ÉÌ¡¸ÕŶ­¡¹ÉÏÎçÔÚÁ¢
·¨ÔºÕÙ¿ª¼ÇÕ߻ᣬ¹«¿ªÕâ¶Î¡¸Ç鱨¹¤×÷ÄÚÄ»¡¹¡£

¡¡¡¡¡¸ÕŶ­¡¹Ö¸³ö£¬ËûÔÚÒ»¾Å¾Å£°Äê±»¾üÇé¾Ö˵¶¯£¬ÒÔ×öÉúÒâΪÑÚ»¤ÔÚ´ó
½´ÓÊÂÇ鱨¹¤×÷£¬Í¬Ê±³É¹¦²ß·´½â·Å¾üÁõÁ¬À¥¡¢ÉÛÕýÖÒÁ½ÈËΪ̨ÍåËѼ¯Çé
±¨£»¾ÅÁùÄêÄê³õ£¬Ëû¶à´ÎÓɱ±¾©×ªÏã¸ÛÀ´Ì¨£¬Ïòµ±Ê±µÄÇ鱨¾Ö³¤Òó×ÚÎÄÒÔ
¼°´¦³¤ÎÌÑÜÇì×ö±¨¸æ£¬Ã¿´Î¶¼¾Í¡¸Öй²ÊÇ·ñ·¢¶¯ÇǪ̈սÕù¡¹¡¢¡¸Ì¨ÍåÕ½Õù
Öй²ÓжàÉÙʤË㡹£¬ÒÔ¼°¡¸µ¼µ¯×ŵ㡹µÈÎÊÌâ´øÀ´ÁîÇ鱨¾ÖÂúÒâµÄÇ鱨¡£
¡¡

¡¡¡¡¡¸ÕŶ­¡¹ËµËû´øÈę̈ÍåµÄÇ鱨×ÊÁÏÓÐÁ½ÖÖ£ºÒ»ÊÇÐè³åɹµÄ½ºÆ¬£¬Ö÷Òª
ÊǵØͼ¼°¾üÊÂÉèÊ©ÅäÖÃͼ£»ÁíÒ»ÖÖÊÇ¿ÚÊöµÄ¼Òô´ø£¬Ö÷ÒªÊÇÓÉÁõÁ¬À¥¿ÚÊö
Öй²ÖØÒªÇ鱨£¬Ò²¾ÍÊǽåÓÉÕâÁ½ÖÖÇ鱨£¬Ì¨Í嵱ʱ²ÅÑÐÅгö¡¸Öй²º£¾ü¾ü
±¸²»×㡹¡¢¡¸Öй²Ã»ÓÐÄÜÁ¦·¢¶¯¶Éº£Õ½Õù¡¹¡¢¡¸µ¼µ¯ÊÇÑƵ¯¡¹µÈÖй²¾üÇé
¡£

¡¡¡¡ÔÚ̸µ½ÔâÖй²´¦¾öµÄÁõÁ¬À¥¡¢ÉÛÕýÖÒÁ½ÈËʱ£¬¡¸ÕŶ­¡¹Êý¶ÈßìÑÊ£¬Æü
²»³ÉÉù¡£¶øËûÔÚÊ·¢áá²Ö»ÊÌÓÀë´ó½£¬ÔŲ́ÍåÒ²²îµãÁ÷Âä½ÖÍ·£¬ÖÁ½ñÖ»ÊÕ
µ½¾üÇé¾ÖµÄÐĄ̂±ÒÊ®ÎåÍòÔª£»Ì¸µ½Î´À´µÄÉú»î£¬¡¸ÕŶ­¡¹ÓÖÔÙ¶ÈßìÑÊ£¬Ö¸
¾üÇé¾Ö¶ÔËûµÄÒªÇóÒ»ÔÙÍÆÍÏ£¬Òó×ÚÎÄÒ²³Æ²¡Ò»ÔپܽÓËûµÄµç»°¡£

¡¡¡¡¡¸ÕŶ­¡¹ÒªÇó¾üÇé¾Ö¶ÔÍöÃüÎ÷°àÑÀ¡¢»¤ÕÕ¼´½«ÔÚËÄÔµ½ÆÚµÄÉòÐÕŮҽ
ʦ£¬Á¢¼´²ÉÈ¡¾ÈÔ®Ðж¯£»¶ÔÁõÁ¬À¥¡¢ÉÛÕýÖÒ£¬ÓèÒÔ¸§Ðô²¢¾ÙÐй«¼À£»Åâ³¥
ËûÔÚ´ó½Ͷ×ÊÊÂÒµµÄÒ»ÇÐËðʧ¡£

¡¡¡¡Æ»¹ûÈÕ±¨£º½â·Å¾üÉÙ½«ÏòÍų̀ÃñÖ÷Âô¾üÇé
¡¡¡¡Ì¨µý¡¸001¡¹½ÒÃØÔðµ±¾Ö¼ûËÀ²»¾È

¡¡¡¡½â·Å¾üÁ½Ãû½«¼¶¾ü¹ÙÒòÏǫ̀Íåй¶¾ÅÁùÄê¾üÑݵĻúÃÜÇ鱨£¬È¥ÄêÒѱ»
´¦¾ö£¬¶ø¸ºÔðÓëËûÃǵ¥ÏßÁªÏµµĄ̈ÍåÊ×ϯÇ鱨Ա£¬ÌÓ·µÌ¨Íåáá¾¹Ò²×ßͶÎÞ
·£¬µ±¾Ö²»µ«Î´ÓèÔ®ÊÖ£¬Ê¹ËûÉú»îÎÞÒÀÍ⣬ҪÇóÌæÕâÁ½Ãû¡¸²»Îª½ðÇ®£¬Ö»
Òò²»ÂúÖй²µÄÕþÖλ·¾³£¬ÇÒÏòÍų̀ÍåÃñÖ÷×ÔÓÉ¡¹µÄ´ó½Ç鱨Ա¹«¼ÀÓÖ²»µÃ
ÒªÁ죬×òÌì·ß¶øÕÙ¿ª¼ÇÕ߻ᣬָժ×ÜͳÀîµÇ»ÔÒò¹ýì¶ìÅÒ«£¬µ¼ÖÂÔÚ´ó½µÄ
Õû¸öÇ鱨Íø±»³¹µ×´Ý»Ù¡£

¡¡¡¡Òò³É¹¦²ß·´½â·Å¾ü×ÜááÇÚ²¿Ç°¾üе²¿³¤ÁõÁ¬À¥ÉÙ½«¼°Ç°¾üе¾Ö³¤ÉÛÕý
ÖÒ´óУ£¨×¼½«£©¶ø±»Ì¨Íå¾üÇé¾ÖÁÐΪ´úºÅ¡¸Ì¨Íå001¡¹µÄÇ鱨ԱÕÅÖ¾Åô£¬×ò
ÌìÊ״ι«¿ª½²ÊöÕâ×ÚÆËË·ÃÔÀëµÄ¼äµý°¸¡£ËûÖ¸³ö£¬Áõ¡¢ÉÛÁ½ÈËÔÚ´ó½λ¸ß
ȨÖØ£¬ÔÚº£ÍâÒ²ÓаÙÍòÃÀÔª´æ¿î£¬Éú»îÎÞÓÝ£¬Òò²»Âú´ó½ÕþÖλ·¾³¼°ÈËÊÂ
Öƶȣ¬ÇÒÏòÍų̀ÍåÃñÖ÷×ÔÓɲÅÌæ̨ÍåÊÕ¼¯Ç鱨¡£

¡¡¡¡ÕÅÖ¾Åô˵£¬¾Å¡ðÄê¾­ÉÛµÄÅ®ÓѲ߷´ÉÛ£¬¶ø̨Íå¾üÇé¾ÖδÔøÓÐÈç´Ë¸ßÖ°
´ó½Ç鱨Ա£¬¹Ê±»±àΪ¡¸´ó½001¡¹ºÅÇ鱨Ա¡£ÓëÕÅÖ¾ÅôÇéͬÐֵܵÄÁõÁ¬À¥
ááÀ´Ò²±»ÎüÄÉ£¬Áõ¾Í³ÉÁ˴󽡸001¡¹£¬¶øÉÛÔò³ÉΪ¡¸002¡¹ºÅÇ鱨Ա¡£

¡¡¡¡ÕÅÖ¾Åô˵£¬ÓÉì¶ËûÃǵÄÇ鱨·Ç³£×¼È·£¬¾ÅÁùÄę̂ÍåÄÜÈ·Öª½â·Å¾üÉäµÄ
µ¼µ¯ÊÇ¡¸¿Õ°üµ¯¡¹£¨Ã»Óе¯Í·£©£¬¾ÍȫƾÁõ¡¢ÉÛÁ½ÈËÌṩµÄÇ鱨£¬Ã¿ÔÂËû
ËÍÇ鱨·µÌ¨Ê±¶¼Óë¹ú°²¾Ö³¤Òó×ÚÎļ°Áù¡¢ÆßÃû½«¼¶¹ÙÔ±¿ª»á£¬¶ÔËûºÍÁõ¶¼
ÔÞÉÍÓмӣ¬Á½¶ÈÒª°äÔùÑ«Õ¸øËûÃÇ¡£

¡¡¡¡Ëû±íʾ£¬Áõ¶Ǫ̂ÍåµÄ¹±Ïײ»Ö»ÊÇÌṩÇ鱨£¬¾ÅÁùÄê½â·Å¾üÇ¿Ó²ÅÉÔÚÃØ
ÃܾüÊ»áÒéÖУ¬Ö÷ÕÅÔŲ́º£Ã¿ÈýÊ®¹«Àï¾ÍÁÐΪºËµ¯ÑÝÏ°Çø£¬½«Ì¨Í塸·­Ò»
·¬¡¹£¬µ±Ê±ÁõÌرðÆðÉí·´¶Ô£¬Á¦Ö÷²»¿ÉÒýÆð¹ú¼ÊÖƲã¬ÇÒ½«Ì¨Íå´ò³É¿Õ³Ç
£¬ÔÙÄÃÏÂÒ²ÎÞÒâÒå¡£ÁõµÄ·¢ÑÔ»ñÆäËû½«ÁìÖ§³Ö²ÅÃâì¶Ò»Õ½¡£

¡¡¡¡²»ÂúÀîµÇ»Ô鶻úÃÜ

¡¡¡¡×îÁîËû²»ÂúµÄÊÇ£¬ËûÃÇÔÚ´ó½ÂôÃü£¬ÀîµÇ»Ôµ±ÄêÈ´¹«¿ªÁË¡¸¿Õ°üµ¯¡¹
µÄÃØÃÜ£¬½á¹û±±¾©Ñϲ飬̨µ±¾ÖÓÖδ¼°Ê±Õ¹¿ª¾ÈÔ®£¬ÖÁʹÁõ¡¢ÉÛÁ½È˱»²¶
¡£

¡¡¡¡Ëû×Ô¼ºÖ»ÉíÌÓ·µÌ¨Í壬Ͷ×ÊÔÚ´ó½ºÍÏã¸ÛµÄÊýǧÍòÔªÐĄ̂±Ò±»Öй²¶³
½á£¬Ïò¾üÇé¾Ö¡¢¹ú°²¾ÖÇóÖú£¬ÖÁ½ñÖ»¸øËûÊ®ÎåÍòÔª£¨Ô¼ÈýÍòÆßǧÎå°Ù¸ÛÔª
£©Î¿Îʽð¡£ÉÛµÄÅ®Óѱ»ÆÈÌÓÍöÖÁÎ÷°àÑÀ£¬´ó½·½ÃæÕýÔÚ×·²¶Ëý£¬Ëû´úÏǫ̀
Íåµ±¾ÖÇóÔ®£¬¸÷²¿ÃÅÓÖ»¥ÏàÍÆÌ¡£

¡¡¡¡ÓÐÈËÉõÖÁ½²·çÁ¹»°£º¡¸Ç°±²£¬µ±Ê±ÓйصÄÈ˶¼Éý¹ÙÁË£¬ÏÖÔÚ³öÊÂÁË£¬
²ÅÒªÎÒÃÇÕâЩû·Öµ½ºÃ´¦µÄÈ˳öÀ´²Áƨ¹É¡£¡¹

¡¡¡¡½­×ÜÔøÑçÇëÀĮ̈µýÕÅÖ¾Åô

¡¡¡¡ÕÅÖ¾ÅôÒѾ­ÆßÊ®ÆßË꣬˭ҲÏë²»µ½Õâ¸öÉíÐÎØþÙÍ¡¢¾Ù²½Î¡²üµÄÀÏÍ·£¬
¾¹ÊÇ̨Íå×î³öÉ«µÄÇ鱨Ա¡£

¡¡¡¡Óë½â·Å¾ü¹ÙÔ±¹Øϵ¼Ñ

¡¡¡¡ÕâÃų̂Í塸001¡¹ºÅÇ鱨Ա×ÔÊö£¬ËûÊ®°ËËêµ½ÈÕ±¾Ê¿¹ÙѧУÊÜѵ£¬ÔçÔÚ
¿¹Õ½Ê±Æھͱ»¹úÃñµ³¾üͳ¾Ö£¨¾üÇé¾ÖÇ°Éí£©ÌØÎñÍ·×Ó´÷óÒÎüÊÕ£¬¿¹Õ½Ê¤Àû
ʱ¹ÙÖÁ½ս¶ÓÉÙУӪ³¤£¬ËľÅÄêËæ¹úÃñµ³¸°Ì¨¡£°ËÊ®Äê´úÒÑÔÚ´ó½Ͷ×ʾ­
ÉÌ£¬Óë²»Éٸ߹ٽ«ÁìïþÊ죬ÉõÖÁ´ó½º£Ð­»á»á³¤ÍôµÀº­Ò²ÊÇËûµÄºÃÓÑ£¬ÖÐ
¹²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñ¸üÔÚµöÓą̃¹ú±ö¹ÝÑçÇë¹ýËû¡£

¡¡¡¡¾Å¡ðÄ꣬µ±Ê±µĄ̈Íå¾üÇé¾Ö³¤Òó×ÚÎĵÃÖªËûÓë½â·Å¾ü¾üе²¿¹ÙÔ±¹Øϵ
Á¼ºÃ£¬ÑëËû¼ÌÐø°ï棬Ϊ¹úΪµ³¶à×öµãÊ£¬´ú¼ÛΪÿÔ¶þÍò¶à¸ÛÔªµÄ½òÌù
¡£ì¶ÊÇËûÏÈáá²ß·´ÉÛÕýÖÒ¡¢ÁõÁ¬À¥£¬ÖÁ¾ÅÁùÄêÕâÆßÄêÀïÿÔ·µÌ¨£¬½«´ó½
¾üÊÂÉèÊ©ÅäÖÃͼµÄ·ÆÁÖºÍÁõµÄ¿ÚÊöÇ鱨´ø»Ø¡£ÓÉ춾üÇé¾Ö´ÓËû´ø»ØµÄÇ鱨
ÖеÃÖª´ó½º£¾ü¾ü±¸²»×㣬µ¼µ¯ÓÖÊÇÑƵ¯£¨µ¯Í·½öΪ¾«×¼²âÊÔÆ÷£©£¬Ïò¸ß
²ã»ã±¨áᣬÀîµÇ»Ô²Å¹«¿ª±£Ö¤Öй²²»»áÕæµÄ¶¯Îä¡£

¡¡¡¡ÕÅ˵£¬¡¸µý±¨¹¤×÷ÊÇÌáÍ·¸ÉµÄ¡¹£¬ÁõÁ¬À¥¾ÍÒò¾­³£ÔÚÉîÒ¹´øÎļþ·µ¼Ò
ÅÄÕÕ±»Ì«Ì«·¢¾õ£¬´ó³³Ò»³¡£¬ÒÔ×ÔɱҪвÁõ²»Òªº¦×Ô¼ººÍ¼ÒÈË£¬ÁõÒ»¶È´ò
ËãÍ˳ö£¬¾ÅÁùÄêáá¸ü¾ö¶¨¼ûºÃ¾ÍÊÕ£¬µ«¾üÇé¾ÖÈ´¼ÌÐøѹÆÈËû£¬ÒÔÖÁ×îáá±»
²¶´¦ËÀ¡£

¡¡¡¡ÕÅÖ¸³ö£¬ÀîµÇ»ÔÁ½´Î¡¸Ã÷£¨Ì¨£©¶À°µ£¨Ì¨£©¶À¡¹µÄ½²»°Ê¹ËûÇ¿ÁÒ²»Âú
£¬ÒªÇóÍËÏÂÀ´£¬µ«±»Òó×ÚÎÄÒÔ˽ÒêºÍ¹ú¼Ò´óÒåȰס£¬¡¸Ç°±²£¬ÎÒ±£Ö¤¹úÃñ
µ³¾ø¶Ô²»»á¸ą̃¶À¡¹£¬Ëû²Å¼ÌÐø×öÏÂÈ¥£¬ÔõÖªµÀ£¬ÏÖÔÚÈ´±äµÃÒ»ÎÞËùÓС£

ÕÅÖ¾ÅôÕÕƬ£º
http://us01.www.appledaily.com.hk/page/20000304/intl101.jpg

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Îå½Ç´óÏÃÉèÖй²¾üÊÂÑо¿ÖÐÐÄ

¡¡¡¡Öй²³ÉΪÑÇÖÞ¾üÊÂǿȨԽÀ´Ô½ÒýÆðÃÀ¹ú·½ÃæµÄ¹Ø×¢£¬ÃÀ¹ú¹ú·À²¿½ñÌì
Ìرð³ÉÁ¢Öй²¾üÊÂÑо¿ÖÐÐÄ£¬Ñо¿Öй²µÄ¾üÊÂʵÁ¦Ó붯̬¡£

¡¡¡¡Îå½Ç´óÏÃÔÚÉùÃ÷ÖÐ˵£¬Õâ¸ö»ñ¹ú»áͬÒâ³ÉÁ¢µÄÖÐÐÄ£¬ÓÉÃÀ¹ú¹ú·À´óѧ
¸ºÔðÉèÁ¢£¬ÖÃì¶Æä¹ú¼ÒÕ½ÂÔÑо¿ËùÏ¡£

¡¡¡¡ÉùÃ÷Öбíʾ£º¡¸Õâ¸öÑо¿ÖÐÐĽ«³ÉΪȫ¹úµÄ½¹µãÓë×ÊÔ´ÖÐÐÄ¡£Ëü½«Ìá
¹©Ò»¸ö¿çѧÃÅÑо¿Óë·ÖÎö½»Á÷µÄÂÛ̳£¬ÌâÄ¿Õë¶ÔÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄ¹ú¼ÒÄ¿
±êÓëÕ½ÂÔ̬¶È£¬¼°Æä·¢Õ¹ºÍ²¿ÊðÓÐЧ¾üÁ¦Ö§Ô®ÆäÕ½ÂÔÄ¿±êµÄÄÜÁ¦¡£¡¹

¡¡¡¡ÃÀ¹ú·À²¿³ÉÁ¢Ñо¿Öйú¾üÊÂÊÂÎñÐÂÖÐÐÄ

(»ªÊ¢¶Ù¶þÈÕ·¨Ðµç)ÃÀ¹ú¹ú·À²¿½ñÌì³ÉÁ¢Ò»¸öÑо¿Öй²¾üÊÂÊÂÎñµÄÐÂÖÐÐÄ
£¬´ËÒâζ×Å»ª¸®¶ÔÖйú³ÉΪÑÇÖÞÒ»¸ö¾üÊÂÇ¿¹ú£¬ÈÕÒæ±íʾ¹ØÇС£

¡¡¡¡¹ú·À²¿ÔÚÉùÃ÷ÖÐ˵£¬Õâ¸öÓɹú»áÊÚȨµÄÖÐÐÄÊÇÓɹú·À´óѧËùÉèÁ¢£¬Ëü
ÊǸ½Êôì¶×ÅÃûµÄ¹ú¼ÊÕ½ÂÔÑо¿Ëù¡£

¡¡¡¡ÉùÃ÷ÖÐ˵£º¡¸¸ÃÖÐÐĽ«×öΪһ¸öרÃÅÑо¿Öй²ÊÂÎñµÄ¾Û»áËùÓëÓëѶϢ
ÖÐÐÄ¡£¡¹

¡¡¡¡ÉùÃ÷ÖÐ˵£º¡¸¸ÃÖÐÐĽ«Ìṩһ¸ö¶ÔÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄ¹ú¼ÒÄ¿±êÓëÕ½ÂÔ
µØλÒÔ¼°Öй²·¢Õ¹¡¢²¿ÊðÒ»¸öÓÐЧ¾üÊÂÁ¦Á¿ÒÔÖ§³ÖÆäÕ½ÂÔÄ¿±êµÄÄÜÁ¦£¬½ø
ÐжàÔª»¯Ñо¿Óë·ÖÎö½»Á÷µÄÂÛ̳¡£¡¹

¡¡¡¡¾à»ª¸®ÊÐÇø²»Ô¶µÄ¹ú·À´óѧ£¬ÊÇÒ»ËùרÃÅ´ÓÊÂרҵ¾üʽÌÓýÓëÑо¿µÄ
´óѧ¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÊÕ½ÂÔÑо¿ËùÄڵľü·½ÓëÃñ¼äר¼Ò£¬Ä¿Ç°ÒѾͰüÀ¨¡¸ÖйúΪһ¸öÇ¿
Ȩ¹ú¼Ò¡¹Ó롸Öйú¶ÔÃÀ¹ú¹«¹²ÐÎÏóÕýÖ𽥸ı䡹µÈÒéÌâ½øÐÐÑо¿¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ŦԼʱ±¨ÉçÂÛÖй²Íþв²»ÀûÃÀÖйØϵ

(¸µ½¨ÖУ¯»ªÊ¢¶ÙÈýÈÕרµç)ŦԼʱ±¨¼Ì±¨µ¼¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¶Ǫ̂¾üÊÛÕþ²ßÒÑÒý
ÆðÄÚ²¿Õù±çáᣬ½ñÌì·¢±íÉçÂÛ˵£¬¼´Ê¹ÃÀ¹úÌṩÏȽøµÄÎäÆ÷£¬Ì¨ÍåÒ²ÎÞ·¨
³Ö¾ÃµÄµÖ¿¹Öй²µÄ¹¥»÷¡£Öй²µÄÍþвºÍÃÀ¹úµÄ¾üÊÛÉý¸ß£¬Ö»»áʹ»ª¸®¡¢±±
¾©¡¢Ì¨±±µÄÈý½Ç¹Øϵ¸ü¾ß±¬Õ¨ÐÔ¡£

¡¡¡¡ÉçÂÛ˵£¬ÔŲ́ÍåÎÊÌâÉÏ̯ÅÆ£¬¶ÔÈκÎÈ˶¼Ã»Óкô¦£¬¶øÖй²ÏëÒÔÎäÁ¦
¿ØÖÆ̨Í壬½«Ã°ºÍÃÀ¹úÎä×°³åͻ֮ÏÕ¡£

¡¡¡¡Ê±±¨µÄÉçÂÛ¶ØÈ°ÖÆÔìÕⳡÐÂΣ»úµÄÖй²»ººÍÆä¾Ù¶¯£¬Í£Ö¹ÆäÍþв£¬ÒÔ
Ãâ¶ÔÖØÒªµÄÃÀÖйØϵ£¬Ôì³É³¤ÆÚµÄË𺦡£

¡¡¡¡Ê±±¨ÈÏΪ̨Íå×î½ü¶ÔͳһµÄÎÊÌâ±íÏֵýÏΪÃô¸Ð£¬Ì¨ÍåµÄÁìÐäÃDz»ÔÙ
̸ÌôÐÆÐԵĶÀÁ¢»°Ìâ¡£ÕâƪÉçÂÛҲǪ̇̄Íå²»Òª½ÐÏù×ÅÒªÏòÃÀ¹ú¹ºÂòÉñ¶Ü¾ü
½¢£¬ÒòΪ¼´Ê¹ÃÀ¹úÅú×¼Âô£¬Ò²µÃÎåÄêáá²ÅÄܽ»½¢£¬»¹µÃ¼ÓÉϺü¸ÄêµÄѵÁ·
ʱ¼ä¡£¿ÉÊÇÓÐÁËÉñ¶Ü½¢£¬²¢²»±íʾ̨Íå¿ÉÒÔµ¥¶ÀµÖ¿¹Öй²È«ÃæµÄ¹¥»÷¡£

¡¡¡¡ÉçÂÛÖ¸³ö£¬Öй²µÄÍþвֻ»áÔö¼ÓÃÀ¹ú¹ú»á¶ÔÆä¼ÓÈë£×£Ô£ÏµÄ×èÁ¦£¬ÖÆ
Ôį̀º£³äÂúΣÏյĽôÕÅÇéÊÆ£¬ÕâÊǶǪ̂Íåǰ;×î²»ÀûµÄ¡£

Military Rumblings Over Taiwan
http://www.nytimes.com/00/03/03/editorial/03fri1.html

¡¡¡¡»ªÊ¢¶Ùʱ±¨ÈýÈÕÒ²¾Į́º£Á½°¶¾ÖÊÆÓëÃÀ¡¸ÖС¹Ì¨Èý½Ç¹ØϵµÄÎÊÌâ·¢±í
¹þ¿ËÌØ(James Hackett)µÄÆÀÂÛÎÄÕ£¬Á¦Ö÷¼Óǿ̨ÍåµÄ·ÀÓùÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡»ªÊ¢¶Ùʱ±¨°ÑÖй²½üÄêÀ´À©³ä¾ü±¸¼°ÍþÏĄ̊ÍåµÄÐж¯±ÈÄâΪϣÌØÀÕÔÚ
¶þ´Î´óÕ½±¬·¢Ç°µÄÊÖ·¨¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨ÔÚÆÀÂÛÖÐ˵£¬ÓµÓÐÈÕÒæ׳´ó¾üÁ¦µÄÕþÖÎÁìÐäÑïÑÔÒª¶¯Îäʱ£¬Ã÷ÖÇ
µÄ×ö·¨ÊÇÃÜÇÐ×¢Ò⣬¸üÒª¼ÓÇ¿·ÀÓù£¬²¢ºÍÓÑ°î½áÃË¡£

¡¡¡¡ÆÀÂÛ˵£¬¹ýÈ¥ÎåÄ꣬Öй²Áìµ¼È˽²»°·½Ê½ÓÐÈçÏ£ÌØÀÕ£¬ÇÒ»¹¼ÌÖ®ÒÔÐÐ
¶¯£¬Ïǫ̀Íå½üº£¡¸ÊÔÉ䡹µ¼µ¯£¬×î½üÖй²»¹¸Ä±äÁ˶Ǫ̂սÂÔ£¬´òËãÏǫ̀Íå
·¢ÉäÊýÒ԰ټƵĵ¯µÀµ¼µ¯£¬ÓÐÈçÏ£ÌØÀÕ½ø¹¥ÁÚ°îʱʹÓÃÉÁµçÕ½²ßÂÔÒ»Ñù¡£

»ªÊ¢¶Ùʱ±¨£º
http://www.washtimes.com/commentary/comment1-03032000.htm

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁªºÏ±¨ÉçÂÛ: ¹úÃñµ³Ó¦µ±ÔÚÑ¡Ç°×÷³öÃ÷È·½»´úµÄ¼¸¸öÎÊÌâ

Ñ¡¾Ù¼¾½ÚÊÇÌÖÂÛÖØ´óÕþÖÎÒéÌâµÄ×î¼Ñʱ»ú¡£Ñ¡Ãñ¿ÉÒÔÓÃÊÖÉϵÄѡƱ£¬´ÙÆÈ
ÕþÖÎÈËÎï¾ÍÃñÖÚ¹ØÇеÄÖØ´óÕþÖÎÒéÌ⣬×÷³öºÏÀíÇÒÃ÷È·µÄ½»´ú¡£ÌȽ»´úµÃ
ÁîÃñÖÚÂúÒ⣬¿ÉÒÔ¿¼ÂÇͶËûһƱ£»Èô²»ÂúÒ⣬Ҳ¿É¿¼ÂDz»Í¶Æ±¸øËû£¬½åÒÔ
Ðγɸü½øÒ»²½µÄѹÁ¦£¬ÆÈʹÕþÖÎÈËÎïÖÕ¾¿±ØÐë×÷³öºÏÀíµÄ½»´ú£¡

¡¡¡¡ÔÚÕâ´Î×Üͳ´óÑ¡Æڼ䣬ÓÐÐí¶àÖØ´óÒéÌâ½ÔÊÇÕë¶Ô¹úÃñµ³¶øÀ´£¬µ«ÆùÖÁ
¾àͶƱ½öÓÐÊ®ËÄÌì¶øÒѵĽñÈÕ£¬È´ËƺõÈÔȻδ¼û¹úÃñµ³×÷³öÃ÷È·µÄ½»´ú¡£
×ȾÙÊýÀý£º

¡¡¡¡Ò»¡¢×îÊܹØ×¢µÄÎÊÌ⣬ÎÞÒÉÊÇÀî×ÜͳÔÚжÈÎááÊÇ·ñÒ»²¢´ÇÈ¥µ³Ö÷ϯְ
λ¡£Ò»°ãÈÏΪ£¬Á¬Õ½ÈôÂäÑ¡£¬ÀîÖ÷ϯΪ¸ºÆð°ÜÑ¡µÄÔðÈΣ¬²¢¸ø¹úÃñµ³Ò»¸ö
¸ïÐÂÔÙÔìµÄ¿Õ¼ä£¬×ÔȻӦµ±´ÇÖ°¡£·´Ö®£¬Èç¹ûÁ¬Õ½µ±Ñ¡£¬ÔòÈÃÌÃÌÃÒ»¹úµÄ
×ÜͳÒÔ¡¸Á¬¸±Ö÷ϯ¡¹µÄÉí·Ö£¬ÔÚÖг£»áÉÏÁ¢Ó­¡¸ÀîÖ÷ϯ¡¹½ø³¡£¬²¢¹§ñöÖ¸
ʾ£¬Ôò¹úÈË¿ÖÅÂÒàÄÑÒÔ½ÓÊÜÄÇÖÖ»¬»üÍ»Ìݵij¡¾°£»½ìʱ£¬ÀîÖ÷ϯÈôÈÔÕÆÎÕ
ʵ¼ÊȨ±ú£¬Ôò²»à´ÊÇ¿ÉÒÔ³¬Ô½ÏÜ·¨¡¢¿ÉÒÔ¼ÝÓù×ÜͳµÄ·Ç³£È¨Á¦£¬´Ë±ØΪÃñ
Ö÷ÏÜÕþËù²»ÄÜÈÝ£»·´Ö®£¬Èô²»ÄÜÕÆÎÕʵ¼ÊȨ±ú£¬ÔòÓֺαØÁµÕ»´ËÒ»Ðé룬
¶øÁôÏÂÈÅÂÒÏÜÕþµÄÂîÃû£¿¹úÈ˹ØÐÄ´ËÒ»¼«ÎªÖØ´óµÄÏÜÕþÎÊÌ⣬ÊÂÉæÏÜÕþÕý
Ò壬Êâ²»½öÖ»ÊǹúÃñµ³µÄ¼ÒÎñʶøÒÑ£¬Òò´Ë¾ø·ÇÀîÖ÷ϯÏëÁôÈμ´¿ÉÁôÈΣ»
Àî×ÜͳÌÈÄÜÔÚÑ¡Ç°¾Í´ËÎÊÌâÓÐÒ»Ã÷È·±í̬£¬²»Í½ÏÜÕþÇéÊÆÁ¢¿É³ÎÇ壬¶øÀî
×Üͳ±¾ÈËÒ²¿ÉÊü¼¸Ãâì¶ÔÚÑ¡áá½øÍËÁ½ÄÑ¡£·ñÔò£¬ÌÈÈô½ìʱ¹úÈ˽ÔÔ»Ö÷ϯµÄ
λ×Ó²»¿ÉÔÙ×ø£¬ÀîÖ÷ϯÆñ²»Èç×øÕëÕ±£¿

¡¡¡¡¶þ¡¢¹Ø춡¸ÏÜ·¨Æƻ١¹µÄÇéÊƽ«ÈçºÎÉÆáᣬÒàÓ¦ÔÚѡǰ˵¸öÇå³þ¡£¹ú
´úÑÓÈΰ¸ÎªÀî×Üͳ͸¹ýÉÙÊýÇ×˽ÔË×÷¶ø³É£¬²»à´Òѽ«¹úÃñ´ó»áЮ³ÖÔÚ×Ô¼º
ÊÖÖС£Èç½ñ£¬´ó·¨¹ÙÅäºÏÇéÊÆ£¬Î´ÄÜÔÚ×Üͳ´óÑ¡Ç°×÷³öÕýÈ·½âÊÍ£¬ÒÑÒýÆð
Éç»áÒÉÂÇ£»¶øÑÓÈÎÖ®¹ú´úÑïÑÔ½«Öƶ©¡¸»ù±¾·¨¡¹µÄÏùÕÅÑÔÂÛ£¬ÑÔÓÌÔÚ¶ú£¬
¸üÁîÃñÇé²»°²¡£µ±¾ÖÖ÷µ¼Îå´ÎÐÞÏÜ£¬Ð޳ɽñÈÕ²»Âײ»ÀàµÄ¾ÖÃ棻×îááÉõÖÁ
Á¬ÐÞÏܵĹú´ó´ú±íÒ²²»ÈÝÑ¡ÃñÀ´¶¨ÆÚ¸ÄÑ¡£¬ÄѹÖÃñ¼äÇ¿ÁÒÖÊÒɵ±¾Ö¾¿¾¹Òª
½«ÏÜ·¨ÍæŪµ½Ê²÷áµØ²½£¿Òò¶øÃñ¼äÒ಻ÃâÓÇÂÇ£¬´Ë´Î×Üͳ´óÑ¡ÌÈÈôÈùúÃñ
µ³Ê¤Ñ¡£¬ÔòÏÜ·¨¼°¹úÃñ´ó»á¼ÈÒÑÂäÔÚµ±¾ÖÊÖÖУ¬¿ÖŸü¼ÓÎÞ·¨Íì¾È£¡¶Ôì¶
´ËÖÖÆÕ±é´æÔÚÃñ¼äµÄÓÇÂÇ£¬¹úÃñµ³×ÔÓ¦ÔÚѡǰ˵¸öÃ÷°×¡£

¡¡¡¡Èý¡¢ÒÔ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹ÎªÖ÷µ÷µÄÁ½°¶Õþ²ß½«ÈçºÎ·¢Õ¹£¬ÒàÒËÔÚѡǰ˵Ã÷¡£
¹úÃñµ³Ëµ£¬¡¸Á½¹úÂÛ¡¹Ö»ÊÇ¡¸ÊÂʵ±íÊö¡¹¶øÒÑ£¬ÕâÖÖ˵·¨¿ÖÊÇÌ«¹ýÇáÃèµ­
д¡£Æäʵ£¬¡¸Á½¹úÂÛ¡¹Õâ¸ö¸ÅÄԴ³öì¶Ö÷ÕÅ¡¸Æß¿éÂÛ¡¹¼°¡¸¼Ð»÷ÂÛ¡¹µÄ
ͬһÈË£¬ÉõÖÁÔøÓС¸ÈëÏÜ¡¹µÄÆóͼ£¬¶øÔâÖй²¼°ÃÀ¹ú×èÀ¹£»ÆäÕþÖÎÄÚº­£¬
µ±È»²»½öֹ춡¸ÊÂʵ±íÊö¡¹¡£Ê®âÅÄêÒÔÀ´£¬Á½°¶Õþ²ßµßµ¹·´¸²¶à´Î£¬ÍêÈ«
Ö»¿´Ò»¸öÈ˵ÄËæÐËËùÖÁ¡£µ±¾ÖÔøÖ÷ÕÅ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹£¬²¢ÐüÔÚ¹úͳ¸ÙÁìÖ®ÖÐ
£»ËÃáᣬµ±¾ÖÓÖ·ñ¶¨¡¸Ò»¸öÖйú¡¹£¬×îáá¾¹Ìá³öÁË¡¸Á½¹úÂÛ¡¹£»ÆùÖÁ×î½ü
Ñ¡Çé½ôÕÅ£¬µ±¾Ö¾¹Óֳƣ¬¡¸Á½¹úÂÛ¡¹ÒàÊÇ¡¸Ò»¸öÖйú£¬¸÷×Ô±íÊö¡¹¡£È»¶ø
£¬Á½°¶Õþ²ß¾¿¾¹Ó¦Ñ­Öøµ±¾Ö×Ô¼ºµÄÐÄÇé×ߣ¿»òÊÇÑ­Öøµ±¾Ö×Ô¼º°ä²¼µÄ¸ÙÁì
×ߣ¿Æñ²»Ó¦ÔÚÑ¡Ç°ÏòÑ¡Ãñ×÷һ˵Ã÷£¡ÓÈÆ䣬¡¸Á½¹úÂÛ¡¹²»ÄÜÈëÏÜ£¬È´ÒѳÉ
Ϊ¹úÃñµ³µÄÕýʽÕþ¸Ù£»È»Ôò£¬Î´À´¹úÃñµ³µÄÁ½°¶Õþ²ß¾¿¾¹ÒªÕÕÖøÏÜ·¨×ߣ¿
»òÊÇÕÕÖøµ³µÄÕþ¸Ù×ߣ¿¸üÓ¦Ïò¹úÈË×÷Ò»½»´ú£¡

¡¡¡¡ËÄ¡¢µ³²ú¾¿¾¹ÈçºÎ´¦Àí£¬Ò²±ØÐë˵Çå³þ¡£ÔÚÃñÒâµÄѹÁ¦Ï£¬ÀîµÇ»ÔÓë
Á¬Õ½¾ùÒѳÐÈϵ³²úÖ®²»¹«²»Ò壬¶øÇÒÔÙÈý±£Ö¤»áÔÚÑ¡Ç°Íê³ÉÒ»¶¨³Ì¶ÈÖ®´¦
Àí¡£ÑÔÓÌÔÚ¶ú£¬²»ÁϹúÃñµ³È´ì¶Ñ¡Ãñî¥î¥×¢ÊÓ֮ϣ¬×ÔʳÆäÑÔ£»¡¸Ñô¹âËÄ
·¨¡¹¾¹Òò¹úÃñµ³²»ÄÜÕ¹ÏÖ³ÏÒ⣬·´¶øÓûΪµ³²úÖ®¡¸¾ÍµØºÏ·¨¡¹»¤º½£¬Ëì¸æ
ЭÉÌÆÆÁѶøÖÂÁ÷²ú¡£Ðí¶àÑ¡Ãñ½ÔÈÏΪ£¬¹úÃñµ³µÄµ³²ú²»ÄÜ×÷Ò»ÖÕ¼«´¦Àí£¬
Ôǫ̀ÍåµÄÃñÖ÷ÕþÖξÍÎÞÂäʵµÄ¿ÉÄÜ£»¶ø´¦Àíµ³²ú¼ÈÊÇÁ¬Õ½ÔÚ´Ë´ÎÑ¡¾ÙÖÐËù
×÷µÄ×îÖØÒªµÄÕþÖγÐŵ£¬ÇÒµ³²úÖ®´¦ÀíÖ»Òª¹úÃñµ³ÓгÏÒâ¼´¿É½øÐУ¬Òò¶ø
¾Í¹úÃñµ³À´Ëµ£¬²»à´ÒàÊÇ×îÈÝÒ׶ÒÏֵijÐŵ¡£È»¶ø£¬´ËÒ»×îÖØÒªµÄÕþÖγÐ
ŵ£¬Óë×îÈÝÒ׶ÒÏֵľºÑ¡ËßÇó£¬Èç½ñÈ´ÔÚÑ¡ÃñµÄÒóÇÐÆÚÅÎϹ«È»ÌøƱ¡£ÄÑ
µÀ¹úÃñµ³²»Ó¦ÔÚ´óÑ¡ÒÔÇ°¶Ô´ËÓÐËù²¹¾È£¿

¡¡¡¡Îå¡¢ÉùÑÔ¡¸È«ÃæÏòºÚ½ðÐûÕ½¡¹£¬È´ÔÚ´óÑ¡Æڼ俴²»µ½¹á³¹µÄ¾öÐÄ£¬Õâ
ҲʹµÃÐí¶àÑ¡Ãñ²»ÄÜÊÍ»³¡£Á¬Õ½ÔÚÆÁ¶«ÔìÊÆʱ£¬±³ááÕ¾ÖøÁ½ÃûÆľßÕùÒéÐÔ
µÄÈËÊ¿£¬»­ÃæÓɵçÊÓ´«µ½Ñ¡ÃñÃæÇ°£¬Ò»Ê±³ÉΪÈÈÃŵÄÑ¡¼¾»°Ìâ¡£Ðí¶àÑ¡Ãñ
¶¼ÔÚÖÊÒÉ£¬ºÎÒÔºòÑ¡È˵ÄÕþ¼û£¬ÓëºòÑ¡È˵ÄÐÐΪ£¬¾¹È»ÄÏÔ¯±±ÕÞµ½ÕâÖÖµØ
²½£»ÄѵÀ²»ÅÂÈ˼Ò˵¹«È»ÆÛÆ­Ñ¡Ãñ£¿Èç×òÈÕ±¾±¨ÉçÂÛÖ¸³ö£¬¾ÍÄ¿Ç°µÄÑ¡Çé
Ç÷ÊÆÀ´¿´£¬¼´Ê¹Á¬Õ½µ±Ñ¡£¬Î´À´¹úÃñµ³µÄѡƱ½á¹¹ºÜ¿ÉÄܳöÏÖÒÔÏÂËÄÖÖÌØ
á磺һ¡¢Î®Ëõ»¯£º×ܵÃƱÂÊ¿ÉÄÜÔÚ°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®¼¸µÄµØ´ø£»¶þ¡¢±ßÔµ»¯£ºÔÚ
¶¼»á¼°¸ßÉç¾­µØ´øµÃƱÂÊÆ«µÍ£¬ÔÚÄêÇá×åȺÒàÆ«µÍ£»Èý¡¢¶ñÖÊ»¯£ººÚ½ðÅÉ
ϵ³ÉΪÖØҪƱԴ£¬ÇÒÒò×ܵÃƱÂÊϽµ£¬ËìʹºÚ½ðÅÉϵδÀ´¶ÔÕþ¾ÖµÄÓ°ÏìÁ¦
ÌáÉý£»ËÄ¡¢Ã¬¶Ü»¯£º¡¸ÓµÀÓ롸·´ÀѡƱµÄ»ìºÏÌ壬½«ÎªÎ´À´Õþ¾Öƽ
ÌíÐí¶à²»°²¡£ÕâÑù´àÈõµÄÕþȨ»ù´¡£¬ÊƱØÄÑÒÔ¿¹¾ÜºÚ½ðÅÉϵµÄҪвÓëЮ³Ö
£»È»Ôò£¬¹úÃñµ³½«ÈçºÎ¡¸ÏòºÚ½ðÈ«ÃæÐûÕ½¡¹£¿ÔÚ´óÑ¡ÒÔÇ°£¬¹úÃñµ³×ÔȻӦ
Éè·¨»¯½âÃñ¼äµÄÒÉÂÇ¡£

¡¡¡¡ÒÔÉÏÊýÀý£¬ÎÞÒ»²»ÊÇØü¹ØÃñÖ÷ÏÜÕþ¼°¹ú¼Òǰ;µÄÖØ´óÒéÌ⣬ÌÈÄܽå´Ë
´ÎÑ¡¾Ù»ñµÃÒ»¸öºÏÀíÇÒÃ÷È·µÄ½â´ð£¬Êü¼¸²»Í÷Ñ¡ÃñµÄÒóÇÐÆÚÅΡ£´ð°¸ÔÚ¹ú
Ãñµ³ÊÖÉÏ£¬Ñ¡Æ±ÔòÔÚÑ¡ÃñÊÖÖУ¡

¡¡¡¡¡ñÁªºÏ±¨ºÚ°×¼¯: ´óÑ¡´óÂò

Ñ¡¾ÙÊÇÐí¶àÈ˵ĿìÀÖʱ¹â¡£ÔÚijЩÔìÊÆ´ó»á£¬ÈËÃÇ»ñµÃÇéÐ÷µÄÐûºÍ¹²Ãù£»
ÔÚÁíһЩ½ÏÑ·µÄ³¡×Ó£¬ÈËÃÇÒ²¿ÉÒԵõ½ÎïÖÊÂú×ã¡£°ÝÑ¡¾ÙÖ®´Í£¬»ù²ã¾¯Ô±
µÃµ½Á˼Ӳ˽ð£¬ÏçÕò¹«ËùÈËÔ±·Öµ½ÁË»æÓвʵûµÄ¼Ð¿Ë£»Àﳤ²®Äõ½ÁË´ó±Ê
×ß·¹¤£¬Íâ¼Ó²»ÖªË­³öÇ®ÕдýµÄÂÃÓΡ£¼´Ê¹ºÍÑ¡¾ÙÒ»ÎÞ¹ØϵµÄ»î¶¯£¬ÃñÖÚ
Ò²¿ÉÒÔÁìµ½Õþ¸®¼°Ïà¹Øµ¥Î»ÔùË͵İ×Ãס¢É³À­ÓÍ£¬ºÍÒ»ÕÅËûÃÇÓÐûÓÐÎÞËù
νµÄÎÄÐûÆ·¡£

¡¡¡¡ÒÔΪ×Üͳ´óÑ¡²»¿ÉÄÜÂòƱµÄÈË£¬ÏÖÔÚ¿É¿ªÁËÑ۽硣ִÕþµ³µÄ×÷·¨¾ø²»
ʧÀñ£¬×ÜÓа취°ÑÇé¾³²¼ÖõÃ˳ºõ×ÔÈ»£¬²»ÈÃÊÕÀñµÄÈËÓÐÒ»µã¡¸»ßÑ¡¡¹µÄ
ÎÛ×ÇÁªÏë¡£¼¸Ê®ÄêÀ´£¬¹úÃñµ³ÒѾ­°ÑÕâÌ×Ñ¡¾ÙÎÄ»¯ÄÚ»¯³Ę́Í塸Ãñ¼äÏ°Ë×
¡¹µÄÒ»²¿·Ö£¬ËµÕâÊÇÈËÇéÖ®³££¬ÊÇÉç»áÀñÊý£¬ÄËÖÁÊÇ¡¸¹«ÃñĬÆõ¡¹ÔÆÔÆ¡£
³ýÁËÓµÓÐ×îÅÓîҵĵ³²ú£¬¹úÃñµ³Óëʱ¾ã½øµÄÑ¡¾ÙÊÕÂò¼¼Çɾø¶ÔÒ²ÊǾÙÊÀÎÞ
Ë«¡£

¡¡¡¡µ«ÁíÒ»·½Ã棬¹úÃñµ³µÄ½ÌÓýÌåÖƼ¸Ê®ÄêÀ´È´Ò²ÅàÑø³ö²»ÉÙ¾ßÓÐ×ÔÖ÷Òâ
ʶ¼°·´Ê¡ÄÜÁ¦µÄ¹«Ãñ£¬Ëü³¤ÆÚÒÔÀ´Í¸¹ýÑ¡¾ÙËÜÔìµÄÕâÌ׍ÇúµÄÉç»á¼ÛÖµ£¬
¿´ÔÚÉÔ΢Óе㷴ʡÄÜÁ¦µÄÃñÖÚÑÛÀÕæÊÇÁîÈËÄÑÒÔÒ»ÈÌÔÙÈ̵ĸ¯°ÜºÍ¶éÂä
¡£ÕâÕýÊǹúÃñµ³Öð½¥Ê§È¥¶¼»á¼°ÖиßѧÀúÑ¡ÃñÖ§³ÖµÄÖ÷Òò¡£

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÕⳡÊâËÀÕ½£¬Ò»¸öϲ»¶ìÅÒ«ÃñÖ÷³É¾ÍµÄÖ´Õþµ³£¬ÖÕ¾¿µÃ½èÖúѹÏä
µ×ÄǼ¸Ì×ÕÐÊý£»Õâµ½µ×Ï£ÍûÌṩÈËÃñʲ÷áÑùµÄÕþÖνÌÓýºÍÉç»áѧϰ£¿Ò²ÄÑ
¹ÖÃñ½øµ³ÈËÒ»ÐÄÆÚÅÎÖÐÑо¿Ôº³¤ÀîÔ¶ÕÜÕ¾³öÀ´Ëµ¾ä¡¸·´»ßÑ¡¡¹£¬ÈÏΪÕâ¾Í
¿ÉÒÔÒ»¾Ù¹¥ÆƹúÃñµ³ÕÖÃÅ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÄϾ©´óѧÑÏÇ¿½ÌÊÚÖ¸Öй²Ó¦¸Ä¸ïÕþÖÎÖƶÈÒÔ·À¸¯°Ü

(Ïã¸ÛÈýÈÕµç)ÄϾ©´óѧ½ÌÊÚÑÏÇ¿Ö¸³ö£¬Öй²Ó¦Íƶ¯ÕþÖÎÌåÖƸĸïÀ´¶Å¾ø¸¯
°ÜÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÑÏÇ¿¶ÔÏã¸Û´ó¹«±¨Ö¸³ö£¬Ò»¾Å¾Å¶þÄêÖ®áᣬ´ó½ÔÚ¾çÁÒµÄÉç»áתÐÍÖÐ
£¬Ô­ÓеÄÀûÒæ¸ñ¾Ö±»´òÆÆ£¬ÔÚеÄÀûÒæÖØзÖÅäµÄ¹ý³ÌÖУ¬¸¯°Ü³ÊÏÖ¼¯ÍÅ
»¯¡¢¸ßλ»¯ºÍ¾Þ¶î»¯µÄÌص㡣

¡¡¡¡Ëû˵£¬ËäÈ»ÖÐÑë½üÄêÆÆ»ñÁËһЩÕ𾪴ó½Éç»áµÄ´ó°¸Òª°¸£¬µ«ÊÇ´ÓÕû
ÌåÉÏ¿´£¬ËùÈ¡µÃµÄ³É¹ûÓëÌ°ÎÛ¸¯°ÜµÄ¼±ËÙ·ºÀIJ»³É±ÈÀý£¬Ê¹µÃ´ó½ÃñÖÚ¶Ô
Öй²ÊÇ·ñÓÐÄÜÁ¦·ÀÖ¹¸¯°Ü´òÉÏÎʺš£ÑÏÇ¿ÈÏΪ£¬´Ó±¾´ÎÈË´ó»áÒéÄËÖÁÖй²
Ê®Áù´ó£¬×îÖØÒªµÄÈÎÎñ¡¸¾ÍÊÇÍƽøÕþÖÎÌåÖƸĸ£¬²ÅÄÜ´ÓÖƶÈÉ϶žø¸¯
°Ü£¬·ÀÖ¹¸¯°Ü¡£

¡¡¡¡ËûÖ¸³ö£¬Öй²µÄ·´¸¯°Ü´ëÊ©´æÔÚÎóÇø£¬Ëù·¸µÄ´íÎó¾ÍÊÇÖسͷ£¶øÇáÖÆ
¶È½¨Éè¡£Ëû˵£¬Ö»ÓиĸïÖƶȲÅÄÜ´Ó¸ù±¾ÉÏÖÎÀí¸¯°Ü¡£

¡¡¡¡ÑÏÇ¿±íʾ£¬´ó½ǰ¶þÊ®ÄêµÄ¸Ä¸ï£¬×ßµÄÊǾ­¼ÃÏÈÐС¢ÕþÖÎÖÍááµÄµÀ·
¡£ÕâÖÖģʽµ½ÁËÒ»¶¨³Ì¶È£¬±ã»áʧȥ×ÔÉ϶øÏÂÍƽø¸Ä¸ïµÄÁ¦Á¿¡£ÒòΪÔÚÊÐ
³¡¾­¼ÃµÄתÐÍÖУ¬Õþ¸®Ëù»ñµÃµÄºÃ´¦Ô½À´Ô½ÉÙ£¬´«Í³µÄÀûÒæÈÕ½¥É¥Ê§£¬Îª
Á˱£»¤¼ÈµÃÀûÒ棬Õþ¸®±ã»áÔ½À´Ô½±£ÊØ£¬¸Ä¸ïÒ²¾ÍÐèҪеĶ¯Á¦¡£ÏÖÔÚ£¬
ÒѼ±Ðè¹¹½¨Ò»¸ö·ûºÏÊг¡¾­¼ÃÌØáçµÄÐÂÕþÖÎÖƶȡ£

¡¡¡¡Ëû½øÒ»²½Ö¸³ö£¬Èç¹û˵ÇÉÈ¡ºÀ¶áÊǵͼ¶¸¯°ÜµÄ»°£¬ÈËʸ¯°ÜÔòÊǸ߼¶
¸¯°Ü¡£¡¸ÈÎÓÃÇ×ÐÅ¡¢¹Ù¹ÙÏ໤£¬ÒѾ­³ÉΪһЩ¸¯°Ü·Ö×ÓËÁÎ޼ɵ¬µÄ±£»¤ÆÁ
ÕÏ¡¹¡£

¡¡¡¡±¨µ¼ÒýÊöÑÏǿ˵£¬Õë¶Ô¸¯°ÜÏÖÏó£¬ÔÚÖƶÈÉÏÓ¦´ÓÎå¸ö·½Ãæ×ÅÊÖ£º

¡¡¡¡Ò»¡¢½¨Á¢ÑϸñµÄÖ°ÒµÈÎÖ°×ʸñÖƶȣ¬¹«ÎñÈËÔ±Ò»¾­·¢ÏÖ²»Á¼ÐÐΪ£¬¼´
ʹ»¹²»ÑÏÖØ£¬Ò²Òª°þ¶áÆäÖ°Òµ×ʸñ£¬¾ø²»¹ÃÏ¢Ñø¼é¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢ÊµÐн¥½ø¿ª·ÅµÄÑ¡¾ÙÖƶȡ£Ëû˵£¬Ä¿Ç°´ó½һЩ´óÐͳÇÊÐÒѳ¢ÊÔ
ÕÐƸ¸±Ìü¾Ö¼¶¸É²¿£¬Êµ¼ùÖ¤Ã÷£¬ÕâЩ¸É²¿´ó¶àÒµ¼¨Á¼ºÃ¡£Èç¹û½øÒ»²½ÍÆÐÐ
¾ºÑ¡£¬¸Ä¸ïÒÔÍùÓÉÖй²Î¯ÈεÄÖƶȣ¬½«»áÊǶԸ¯°ÜÕߵijÁÖØ´ò»÷¡£ËûÖ¸³ö
£¬Ä¿Ç°µÄ´åί»áֱѡÒѼûЧ¹û£¬¾ÍÓ¦¸Ã¼ÌÐøÏòÏç¡¢ÏØ¡¢Êиü¸ßÒ»¼¶Íƽø¡£

¡¡¡¡Èý¡¢ÔÚ¹«ÎñÔ±¸Ä¸ïÖУ¬²»ÊǸãÐÎʽÉϵÄת»¯£¬¶øÒªÀûÓüÓнµÄ»ú»á£¬
Ñϸñ¿¼ÆÀ£¬ÔÚÌá¸ß´ýÓöµÄͬʱ£¬ÓÅ»¯ÈËÔ±¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢ÊµÐÐÑϸñµÄ»Ø±Ü¡¢ÂÖ»»Öƶȣ¬Ê¹Ò»Ð©¸¯°ÜÕßʧȥ½áµ³ÓªË½µÄÍÁÈÀ
¡£

¡¡¡¡Î塢ʵÐÐÓÐЧµÄ²Æ²úÉ걨Öƶȡ£ÏÖÐеIJƲúÉ걨ÖƶÈÏÔµÃÊÇ¡¸×ß¹ý³¡
¡¹£¬Ó¦Õë¶Ô¡¸ÉÏÓÐÕþ²ß¡¢ÏÂÓжԲߡ¹µÄÎÊÌ⣬Éó²é¸É²¿µÄÊÕÈëºÍÖ§³ö¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÑÏǿ˵£¬±Èʵ¼ÊµÄ¸¯°ÜÐÐΪ¸ü¿ÉŵÄÊÇÕû¸öÉç»áµÄÂéľ¡£¡¸Âò
¹Ù¡¹µÄÐÐΪ¾Í³ä·ÖÖ¤Ã÷ÁË¡¸¹Ù¡¹µÄ¼ÛÖµºÜ¸ß£¬ÒòΪδÀ´¿ÉÒÔȨǮ½»Ò×»ñµÃ
¸ü¶àµÄ²¹³¥¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬Ä¿Ç°Öй²¸É²¿¸¯°ÜÖ®·ç£¬ÒѾ­Ó°ÏìÁËÃñÖÚµÄÓµ»¤¡£¸É²¿ºÍȺÖÚ
ì¶Ü¼âÈñ»¯¼±Ðè¸Ä¹Û£¬¶ø´ò»÷¸¯°ÜÖ»ÓдÓÖƶÈ×ÅÊÖ²ÅÄÜÑ°µÃ±£ÕÏ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²¹ÙÔ±²ÎÓë×ß˽ÊÇÌØÊâµÄ¸¯°ÜÏÖÏó

¡¡¡¡ÁÖ±£»ª

¡¡¡¡½üÀ´Öй²µÄ·´¸¯°ÜÓиöÌص㣬¾ÍÊDZȽϼ¯ÖÐÔÚ·´×ß˽·½Ã棬¼¸¸öºä¶¯
È«¹úµÄ´ó°¸¶¼ÊÇ×ß˽°¸£¬ÀýÈçÔçЩ½Ò·¢µÄÕ¿½­×ß˽°¸£¬ÉæÈËÃñ±ÒÒ»°ÙÒÚÔª
£¬¸ÃÊÐÁìµ¼°à×Ӳ¶àÈ«ÀõôÁË£¬áą́Êǹ«°²²¿¸±²¿³¤Àî¼ÍÖÜ¡£²»¾ÃÏÃÃÅ
Ô¶»ª¼¯ÍÅ×ß˽°¸ºÅ³ÆÈ«¹ú×î´ó£¬½ð¶î´ï°Ë°ÙÒÚ£¬Éæ°¸È˳ýÁËÒ»´ó´®µÄµØ·½
¹ÙÔ±Í⣬»¹°üÀ¨¾ü·½¸ß²ãºÍÕþÖξֳ£Î¯¼°ÕþÖξÖίԱµÄ¼ÒÊô£¬Àî¼ÍÖÜÒ²Éæ
°¸¡£µ«Ô¶»ª°¸ÒòΪ²ã´ÎÌ«¸ß£¬ÌرðÊÇÉæ¼°µ½½­ÔóÃñµÄÇ×ÐÅ£¬²»Àû춡°°²¶¨
ÍŽᡱ¶ø±»ÀäÈ´£¬ÓÐÏûϢ˵£¬¼´½«ÕÙ¿ªµÄÈË´óºÍÕþЭ¡°Á½»á¡±ÉϾͲ»ÌáÕâ
¸ö°¸×Ó£¬¿ÉÄܾʹ˵±µØ·½ÐԵݸ×ÓÁ˽ᡣΪÁ˵­»¯Ô¶»ª°¸£¬Öй²ÓÖͨ¹ýÏã
¸Û´«Ã½£¬Ðû´«ÓÐÒ»¸ö¸üÑÏÖصÄÉÇÍ·×ß˽°¸£¬ËµÕâ²ÅÊÇÈ«¹úµÄ×î´ó£¬Éæ¼°½ð
¶îÁ½Ç§ÒÚÔª¡£¿Éϧ´Ë°¸Ã»Óдó¹Ù¾íÈ룬Òò´Ë´ó¶øÎÞµ±£¬Ã»ÓÐÏÆÆðʲ÷á·çÀË
£¬Ò²Òý²»ÆðÈËÃǵÄÐËȤ£¬ÒòΪ¿´²»µ½Öй²²»Í¬ÀûÒ漯ÍÅÖ®¼äµÄ¶·Õù¡£µ«Õâ
È´ÊÇÖй²µ±¾Ö×îÀíÏëµÄ·´¸¯°Ü°¸×Ó£¬ÒòΪìͷ¶Ô×ÅÄÇЩС̰¹ÙС×ß˽·¸£¬
²»Ó°ÏìͳÖεÄÎȶ¨£¬»¹¿É»»È¡¡°·´¸¯°Ü¡±µÄÃÀÃû¡£

¡¡¡¡±¾À´¸¯°ÜÊÇÀÏ°ÙÐÕ×îÍ´ºÞµÄÉç»áÎÊÌ⣬ÒòΪÌåÏÖÁËͳÖμ¯ÍÅËѹÎÃñÖ¬
Ãñ¸à¶øͬÀÏ°ÙÐÕËù·¢ÉúµÄÀûÒæ³åÍ»¡£µ«Ç¡Ç¡ÊÇ×ß˽°¸Ã»ÓÐÌåÏÖÕâµã£¬ÊÇÒ»
ÖÖÌØÊâµÄ¸¯°ÜÏÖÏó¡£×ß˽°¸¼þËùÌåÏÖµÄÍùÍùÊÇͳÖμ¯ÍÅÖеĵط½¹ÙԱͬÖÐ
ÑëÔÚÀûÒæÉϵijåÍ»£¬ÒòΪ˰ÊÕÀûÒæûÓнøÈë¿É¹©ÖÐÑë´óÔ±ÈÎÒâÖ§ÅäµÄ¹ú¿â
£¬¶øÊǽøÈëµØ·½¹ÙÔ±ºÍ²¿·Ö´ÎÒ»¼¶ÖÐÑë¹ÙÔ±µÄ¿Ú´üÀï¡£ÕâÒ²ÊÇÖ±½ÓÕƹܲÆ
Õþ¾­¼Ã¹¤×÷µÄ×ÜÀíÖìÈÛ»ù¶Ô·´×ß˽ÌرðÂôÁ¦µÄÔ­Òò¡£½­ÔóÃñ×÷ΪÖ÷ÕÅÖÐÑë
¼¯È¨µÄ¡°ºËÐÄ¡±ÈËÎ×ÔȻҲ»áÖ§³ÖÖìÈÛ»ùµÄÖÐÑ뼯ȨÖ÷ÕÅ¡£µ«ÊÇÒ»µ©·´
×ß˽Σ¼°½­ÔóÃñ¼°ÆäÇ×ÐŵÄÀûÒ棬½­ÔóÃñµÄ̬¶È×ÔÈ»»áÓб仯¡£ÎÊÌâÊǶÔ
·´¸¯°Ü½Ðº°µÃÉùË»Á¦½ß¶øÓÖµÃ×ïÖÚ¶àÌ°¹ÙµÄÖìÈÛ»ùÔÚʧȥ½­ÔóÃñµÄÖ§³Öáá
ÓÖÄÜÔõÑù£¿Ëû²»¿ÉÄÜÁ¬½­ÔóÃñÒ²Ò»¹ø¶Ë¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ×ß˽ȴÊǶÔÀÏ°ÙÐÕÓÐÀûÒæÉϵĺô¦¡£Ö®ËùÒÔ³öÏÖ×ß˽£¬ÊÇÒòΪ½ø
¿Ú¹ØË°Ì«¸ß£¬ÒÔ×ß˽À´ÌÓË°¡£¶øÈ¥µô¹ØË°ÒÔáᣬ×ß˽ÎïÆ·µÄ¼Û¸ñ´ó´ó½µµÍ
£¬×ÔÈ»¹ãΪÏû·ÑÕßËù»¶Ó­¡£ÓÉì¶Öйú´ó½µÄ½ø¿Ú»õÆ·Ë°¶îÌ«¸ß£¬ÔÚ¸ßÀûÈó
µÄÇýʹÏ£¬×ß˽ÐÐÒµÈçÈÕÖÐÌ죬¶øÇÒÇ°ÆÍáá¼Ì£¬´óÓдó×ߣ¬Ð¡ÓÐС×ߣ¬²»
µ«¸ß¹Ù¾íÈ룬ÆÕͨСÃñÒ²·ÖÒ»±­¸þ¡£È«¹ú²»µ«³öÏÖÖîÈç¹ã¶«¡¢¸£½¨¡¢É½¶«
µÄ×ß˽´óÊ¡ºÍÔ¶»ªÖ®ÀàµÄ´ó×ß˽¼¯ÍÅ£¬Ò²³öÏÖÏñÉÇÍ·ÄÇÑùµÄÖÐС×ß˽¼¯ÍÅ
¡£ÄÇÒ»´øµÄһЩƶÏÂÖÐÅ©¾ÍÊÇ¿¿×ß˽Ïȸ»ÆðÀ´£¬²¢ÇÒ´ø¶¯µ±µØµÄ·±ÈÙæ½Ê¢
£¬³¤Ê±¼äÀ´ÕâЩ¶¼×÷Ϊ¸Ä¸ï¿ª·ÅµÄ³É¼¨¡£µ±È»£¬ÕâЩÏȸ»ÆðÀ´µÄÈËÎïÒ²ÓÐ
Ò»·ùÁîÈËÌÖÑáµÄ±©·¢»§×ìÁ³¡£

¡¡¡¡Öй²ÒÔ·´¸¯°ÜÕùÈ¡ÃñÐÄ£¬µ«²»¿ÉÄÜÒÔ·´×ß˽ÕùÈ¡ÃñÐÄ£¬ÒòΪ²»µ«¹ã´ó
Ïû·ÑÕßµÄÀûÒæ±»ÖÐÑë°þ¶áÁË£¬µ±µØ¹Í¡¼ºÃЩ´ÓÒµÈËÔ±µÄ´óС×ß˽¼¯ÍźÍ×ß
˽¸öÌ廧µÄÀûÒæÒ²±»ÖÐÑë°þ¶áÁË¡£ÕâÒ²ÊÇÔ¶»ª¼¯ÍÅ×ß˽°¸ÔÚÏÃÃÅÄÖºæºæµÄ
ʱºò£¬µ±µØÀÏ°ÙÐÕ°ÑͬÇé·ÅÔÚ×ß˽¼¯ÍÅÉíÉ϶ø²»ÊÇÖ§³ÖÖй²À×À÷·çÐеķ´
¸¯°Ü¡£¶øÒ»µ©Öй²µÄ·´×ß˽·´Ï¶ø²»·´ÉÏ£¬»¹»á¼¤ÆðÀÏ°ÙÐյIJ»Âú¡£

¡¡¡¡ÒÔ×ß˽µÄ¸ßÀûÈó£¬Òª·´Ò²·´²»µô¡£Òª´Ó¸ù±¾ÉϽâ¾ö×ß˽ÎÊÌ⣬Ðè´Ó×Ô
ÓÉóÒ××öÆð£¬Ö»Òª³·ÏúÁ˹ØË°±ÚÀÝ£¬×ß˽±äµÃÎÞÀû¿Éͼ£¬Ö»Óа׳ղŻáÈ¥
×ß˽£¬Öй²¹ÙÔ±×ÔÈ»¶øÈ»²»»áÔÚÕâ·½Ã港°ÜÁË¡£ÕâÒ²ÊǼÓÈëÊÀóµÄºÃ´¦£¬
ÖìÈÛ»ù¾Í¿ÉÒÔÌÚ³ö·´×ß˽µÄ¾«Á¦Óõ½¸üÖØÒªµÄ¾­¼Ã¹¤×÷·½Ãæ¡£µ±È»£¬ÕâÒ²
Ö»ÊÇÔÚ×ß˽Õâ»·½Ú²»»á¸¯°Ü£¬µ«ÄÇЩ̰¹ÙÎÛÀô»¹»áÏñ²ÔÓ¬Öð³ôÒ»ÑùÁíı·¢
Õ¹¡£Õâ¾ÍÐèҪ̰¹ÙÃÇËù×î·´¶ÔµÄÕþÖθĸ

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Åú²µÓйØÃñÖ÷µÄÁ½¸öÁ÷ÐеÄÃýÂÛ

¡¡¡¡Ïô°ØÐÂ

"ÃñÖ÷ÊÇÊÖ¶Î,²»ÊÇÄ¿µÄ"ÕâÊǶÔÃñÖ÷ÓÐÒ»ÖÖÊ®·ÖȨÍþµÄ˵·¨¡£Ã«Ôó¶«ÔÚÊÀµÄ
ʱºòȷʵÊÇÕâô×öµÄ¡£1957Ä꣬Ëûʹ¾¢µØÌᳫÁËÒ»ÏÂÃñÖ÷£¬½ô½ÓמÍ×¥³ö
ÁË55Íò¸öÓÒÅÉ¡£È»ºó£¬ÑÔÂÛ×ÔÓɾʹÓÖйúÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞ×ÙÁË¡£ºóÀ´£¬µ½1966
Ä꣬ëÔó¶«ÓÖÌá³ö¸ã"´óÃñÖ÷"£¬½á¹ûÊÇÖйúÀÏ°ÙÐÕÖ»Òª¸ÒÔÚ´óÍ¥¹ãÖÚÖ®ÏÂ
˵һ¾äÕæÐÄ»°¾ÍÒªµôÄÔ´ü¡£Òò´Ë£¬¶ÔÀÏ°ÙÐÕÀ´Ëµ£¬Ã«Ôó¶«ÊÖÀïµÄ"ÃñÖ÷"ʵ
ÔÚÊÇ×îÒªÃü£¬×îΣÏյĴßÃü¹í¡£"ÃñÖ÷"ȷʵÊÇËû°þ¶áÈËÃñȨÀû×îÓÐЧµÄÊÖ
¶Î¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬¶ÔÀÏ°ÙÐÕ˵À´£¬ÃñÖ÷¼È²»ÊÇÊֶΣ¬ÓÖ²»ÊÇÄ¿µÄ¡£ÃñÖ÷¾ÍÏñ¿ÕÆø
¶ÔÉúÃüÄÇÑùÖØÒª£¬Ã»ÓÐÃñÖ÷£¬ÐÄÁé¾ÍÒª±»ÖÏÏ¢¡¢¾«Éñ¾ÍÒª±»Å¤Çú£¬ÄÇЩÀú
Ê·À¬»ø¾Í»áÌöû»ÊÖ®µØÔÚÖйú¸´±Ù¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÒ»¸ö½¡¿µµÄÉç»á£¬ÃñÖ÷ÊÇ
ÈκÎʱºò¶¼²»ÄÜȱÉٵġ£ÃñÖ÷ÊÇÈËÉúÀ´¾ÍÓеÄȨÀû¡£Ëü¾ø²»ÊÇͳÖÎÕ߶ÔÈË
ÃñµÄ¶÷´Í¡£ÈËÃñÓ¦µ±ÀíÖ±Æø׳ÏòͳÖÎÕßË÷»Ø×Ô¼ºµÄȨÀû¡£

"ÃñÖ÷ÊǸßÏû·Ñ£¬ÖйúÊÇÇî¹ú£¬Òò´ËÖйúÏÖÔÚûÓÐÌõ¼þʵÐÐÃñÖ÷"£¬ÕâÊÇÓÐ
ЩÈË·´¶ÔÔÚÖйúʵÐÐÃñÖ÷µÄ¸ßÂÛ¡£°´ÕÕÕâЩÏÈÉúµÄ˵·¨£¬Ëƺõ¸ãÃñÖ÷¾ÍÒª
»¨Ç®£¬¸ã¶À²Ã¿ÉÒÔÊ¡Ç®¡£µ«ÊÇ£¬ÇëÎÊÈÃÀÏ°ÙÐÕ×ÔÓÉ˵»°Òª»¨Ç®Â𣿲»ÈÃÀÏ
°ÙÐÕ˵»°²ÅÒª»¨Ç®¡£¸ã¶À²ÃÄÜÊ¡Ç®Â𣿹ýÈ¥50ÄêÈç¹ûÀÏ°ÙÐÕÓÐ˵»°µÄȨÀû
£¬"·´ÓÒ"£¬"´óÔ¾½ø"£¬"´óÁ¶¸ÖÌú"£¬"ÎÄ»¯´ó¸ïÃü"ÄܸãµÃÆðÀ´Â𣿵½µ×ÊÇ
ÃñÖ÷Ê¡Ç®£¬»¹ÊǶÀ²ÃÊ¡Ç®£¿Ö»ÒªÍ·ÄÔ½¡È«µÄÈ˶¼ÄÜ¿´µÃÃ÷°×¡£¶øÖ»ÓÐÕâЩ
ÀûÁîÖÇ»èµÄÀÏÒ¯ÃÇÈ´ÄÃÕâÖÖÃýÂÛÀ´ÆÛÆ­ÎÒÃÇ¡£¶ÔÓÚÖйúÕâÑùµÄÇî¹ú¾Í¸üÐè
ÒªÃñÖ÷£¬Öйú²ÅÄÜѸËٵظ»Ç¿ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡×ܶøÑÔÖ®£¬ÈËÃñÍêÈ«ÓÐÀíÓÉÏòͳÖÎÕßË÷»Ø±¾¸ÃÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÃñÖ÷ȨÀû¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
´ÓÇ¿¼é-ÓÕ¼é-Å°¼é-ͨ¼éµ½Âּ顪¡ªÓÞÃñÕþ²ßС¿¼

¡¡¡¡ÔÚÖйú£¬ÓÞÃñÕþ²ßÓÐûÓУ¬×òÌìÎÊÁ˼¸¸öÍøÓÑ£¬»Ø´ðÊǿ϶¨µÄ¡£µ½ÁË
ʲô³Ì¶È£¬´ó¼Ò¶¼Ëµ²»Çå³þ£¬±¾ÎÄÈÔÒÔдµ½ÄÄËãÄĵÄ×÷·ç£¬ËæÐÄËùÓû£¬È¨
×ö¿¼¹Å£¬¾ø²»Òâδ¾¡¶øÑÔÖ¹¡£

¡¡¡¡¾íһʲôÊÇÓÞÃñÕþ²ß

¡¡¡¡×îÔç¼ûµ½ÓÞÃñÁ½¸ö×Ö£¬ÊÇÔÚÖйúµÄ½Ì¿ÆÊéÉÏ£¬ÍüÁËÊÇʲôʱºò£¬µ«Ð´
µÄÖ÷ÒªÊǹúÍâºÍ¹Å´ú£¬´Óʱ¿ÕÂÛ£¬ºÍÏÖÕþ¸®ÏÖÖƶÈÊÇûÓиÉϵµÄ£¬ÔÚ´ËÒà
²»×÷É¡£ÄÇôʲôÊÇÓÞÃñÄØ£¿ÓÞÕߣ¬ÓÞŪҲ¡£ÃñÕߣ¬´óÖÚÒ²¡£ÓÞÃñ¼´ÓÞ
Ū´óÖÚ¡£ÓÞÃñÕþ²ß¾ÍÊǵ±¾ÖΪÁËÒ»¼ºÖ®Ë½£¬¶øÍƳöµÄÓÞŪÈËÃñ£¬Ê¹ÆäÓÞÃ¥
ÎÞÖª£¬±ÕÄ¿ÈûÌýµÄÕþ²ß¡£

¡¡¡¡A£ºÓÞÃñÕþ²ß·¢¶ËÇØʼ»Ê°ÑÃñŮǿ¼éÁË£¬µ«»¹Ã»À´µÃ¼°½«ËýÀ¿ÔÚ»³Àï¾Í
ËÀÁË

¡¡¡¡ÎâêÏͬ־ÔøÔÚ¡¶ÂÛÌ°ÎÛ¡·ÖгÆÕû¸öÒ»²¿¶þÊ®ËÄÊ·¾ÍÊÇÒ»²¿Ì°ÎÛÊ·¡£Æä
ʵ´ÓÃñÖڽ̻¯µÄ½Ç¶ÈÉÏÀ´Ëµ£¬Óֺγ¢²»ÊÇÒ»²¿ÓÞÃñÊ·¡£ÓÞÃñÕþ²ß¹ÅÒÑÓÐÖ®
£¬´ÓÖйúͨʷ¿´£¬·¢¶ËÓÚÒ»¸ö˽Éú×Ó»ÊÉÏ¡ª¡ªÇØʼ»Ê£¬ËäȻ˽ÉúÊÇ͵͵Ãþ
ÃþµÄ·Ý£¬ÓÞÃñÈ´ÊÇÃ÷Ä¿Õŵ¨µÄ£¬ÇØʼ»ÊµÄȷû¸øÖйúÕþÖοª¸öºÃÍ·£¬·ÙÊé
¿ÓÈåÒ²ÔÚÀúÊ·ÉÏÒÔÂîÃû´«ÊÀ£¬Ö±ÖÁ½ñÈÕ£¬ÈËÃÇÈÔÄÜÎŵ½ÆäÖеÄѪÐÈζ¡£

¡¡¡¡Çؽ¨Á¢ÖÐÑ뼯ȨÖÆ£¬ÄÇʱÒ·þìºÆì¾ùÒÔºÚɫΪ¹ó£¬¶øÊüÃñÒ²ÒÔºÚ²¼²ø
Í·£¬ºÅ³ÆÇ­Ê×£¬¹ýÉÏÁËÒ»Õó×Ó£¬¡°Ç­Ê×°²Äþ£¬²»Óñø¸ï¡±µÄÈÕ×Ó¡£»ÊµÛ×Ô
³ÆΪëÞ£¬²»¹ýÄÇʱ»ÊµÛºÃ¸ã¼æÖ°£¬ËùÒÔÔ×ÏàµÄÊÂËûÒ²²»²¢×öÁË£¨Ô×ÏàÔÚÏÖ
ÔÚ¾ÍÊÇ×ÜÀíµÄÒâ˼£©¡£¡¶Öйúͨʷ¡·ÖеÄ˵·¨ÊÇ¡°Õþʲ»ÂÛ´óС£¬È«ÓÉ»Ê
µÛ²Ã¾ö¡±¡£Ò²ÐíÊÇÓÉÓÚÌ«¶àµÄÕþʲøÉí£¬ÇØʼ»Ê²¢Ã»Óн«ÓÞÃñÕþ²ßÍƹ㵽
µÇ·åÔ켫µÄµØ²½¡£

¡¡¡¡ÔÚά»¤Í³Öη½Ã棬ÇØʼ»Ê×öµÄÓÐÁ½¼þÊÂÊǽÏΪͻ³öµÄ£¬Ò»ÊÇ´Ó¶À͢ξ
Àî˹µÄ½¨Ò飬½«ÇØÒÔÍâµÄÊ·ÊéÈ«²¿·Ù»Ù£¬Ë½ÈËËù²ØÈå¼Ò¾­ÄÚºÍÖî×ÓÊ鶼µ±
¸É²ñÉÕµô£¬¾Û̸ʫÊéÕßÕ¶Ê×£¬ÀíÓÉÊÇ¡°ÈåÉú²»Ê¦½ñ¶øѧ¹Å£¬¸÷×ð˽ѧ£¬·Ì
°ù³¯Õþ£¬»óÂÒÃñÐÄ¡±£¨¡¶Öйúͨʷ¾í¶þ19Ò³¡·£©¡£Õâ¾ÍÊÇÀúÊ·ÉÏÓÐÃûµÄ·Ù
Êé¿ÓÈåʼþ¡£²»¹ý£¬ÕâÀïµÄÊé²¢·ÇÈ«ÉÕ¾¡Á˵ģ¬Ò½Ò©¡¢Õ¼²·¼°Å©×÷ÎïµÄÊé
²»ÊôÉÕ½ûÖ®ÁС£Ê¼»ÊÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬ÃñÖÚËä²»¿ÉÊ©ÒԽ̻¯£¬µ«²»¿É²»Ç¿Éí½¡Ìå
£¬Ëùν˼Ïë²»¿ÉÔӲݴÔÉú£¬µ«Ìï¼ä²»¿É²»·±ÈÙ½õÐ㣬¶øʼ»Ê¼¸´Î³öѲ£¬¡°
ÒÔʾǿÍþ£¬·þº£ÄÚ¡±Ê±Ò²²»Äܲ»Óиö·çË®ËãØÔµÄÏÈÉú¸ú×Å£¬¼¸Ç§Äêºó£¬ÈË
ÃÇ»¹º°×Å¡°¿ªÕ¹ÌåÓýÔ˶¯£¬Ç¿½¡ÈËÃñÌåÖÊ¡±±ãÊÇ´ÓÄÇʱÆðµÄ¡£

¡¡¡¡×÷ÎïÊéËäÈ»¼¸Ç§ÄêûÓдóµÄ½øÕ¹£¬Ç­Ê×ÃÇÈÔÖ»ÓÐÃ泯»ÆÍÁ±±³¯ÌìµÄ·Ý
£¬µ«Å©Ò²ÔçÒÑÄÉÈëÁË¿ÆѧµÄ·¶³ë£¬ÎªÈ˽ò½òÀÖµÀ¡£

¡¡¡¡¹âÓÞŪÆ侫Éñ£¬Ò°ÂùÆäÌåÆÇÊDz»¹»µÄ¡£ÇØʼ»Ê×öµÄÁíÒ»¼þ´óÊÂÊÇÔ칬
ÊÒ£¬ÆäʵÔ칬ÊÒ£¬³ýÁËÊÕ¼¯ÌìÏÂÃÀÅ®Í⣬»¹ËѼ¯ÌìϱøÆ÷£¬½«ÆäÏú»Ù£¬È»
ºóÔÚ°¢·¿¹¬Ç°µî£¬Öþ³ÉÊ®¶þ¸öÍ­ÈË£¬Öظ÷¶þÊ®ËÄÍò½ï£¬¾Ý³Æ£¬Îª·ÀÓÐÈËЯ
±øÆ÷Èë°¢·¿¹¬£¬»¹ÉèÁË´Åʯ¡£

¡¡¡¡ËùνıÊÂÔÚÈË£¬³ÉÊÂÔÚÌ죬Ìì¼ÈÓÐÑÛ£¬¶À·òÄÑΪ£¬Ö®ºóµÄÊÂÊÇʼ»ÊµÛ
ûÓÐÏëµ½ÁË¡£Ã»ÓбøÆ÷µÄÃñÖڽҸͶøÆð£¬Õâ¾ÍÊdzÂʤÎâ¹ãÁ쵼ũÃñÐֵܵÄ
ÆðÒ壻û¶Á¹ýÊéµÄÏîÓðÁõ°îɱ½øÁË°¢·¿¹¬£¬¡°ÏîÓðÈë¹Ø£¬ÉÕÇع¬ÊÒ£¬»ðÈý
Ô²»Ï¢¡±¡£

¡¡¡¡ÖйúÎÄ»¯ºÍ¶¯µ´µÄÄê´úÓÐÔµ£¬´ºÇïÕ½¹úʱÆÚÒ²³ÉÁËÖйúÀúÊ·ÉϵĹâ»Ô
ËêÔ£¬°Ù»¨Æë·Å£¬°Ù¼ÒÕùÃù£¬ÆäʱµÄÖî¶àѧ˵£¬¿ª´´ÁËÖйúδÀ´Öî¶àѧÅÉ
µÄÏȺӣ¬¶øÇØʼ»Êͳһ¸¦¶¨£¬Á¢¿ÌÎųöÁË°Ù¼ÒÊÇÒì¶Ëа˵£¬Òª°Ñ²ØÔÚÃñ¼ä
µÄÊ鸶֮һ¾æ¡£·ÙÊé¿ÓÈåÖ»ÊÇÈÃÈËÎÞÊé¿É¿´£¬»òË÷ÐÔ²»¿´Ê飬ËùÒÔÄÇʱµÄ
ÃñÖÚ»¹ÊDz»Ê§ÌìÐԵġ£ºÍÆäºóͳÖÎÕ߱ȣ¬ÇØʼ»ÊÒ²Ö»ÊÇС¶ù¿Æ£¬ÇøÇø°¢·¿
¹¬»¹²»¹»½»Ñ§·ÑµÄ¡£

¡¡¡¡Èç¹û˵ÃñÒâÊǸöÅ®ÈË£¬·ÙÊé¿ÓÈ壬ʵ¼ÊÉÏÒ²Ö»ÊǹâÌ컯ÈÕÏ°ó¼ÜÃñÅ®
µÄÐо¶£¬Ëä×ï¶ñ£¬µ«Ò²Ö»Êǽ«Ëý¹ØÆðÀ´£¬ËäȻżÓж¯ÊÖ¶¯½ÅµÄÏÓÒÉ£¬µ«Ö÷
Òª»¹ÊÇÈÃÃñÅ®¸ôÀë´óǧÊÀ½ç£¬ÖÁÓÚÃñÅ®ÔõôÏëµÄ£¬ÇØ»ÊÀ϶ù²¢²»ÖªÏþ£¬ÓÉ
ÓÚÇØ»ÊæÓÚÈÕÀíÍò»ú£¬ÀͶٲ»¿°£¬»¹Ã»À´µÃ¼°½«ÃñÅ®À¿ÔÚ»³À±ãÔÚ³öѲ
µÄ·Éϲ¡ËÀ¡£Ê±ÎªÇ°¶þÒ»ÁãÄ꣬ÈýÄêºó£¬Çس¯ÃðÍö¡£

¡¡¡¡B£ºººÎäµÛÆï×ÅËûµÄ¡¶¹«Ñò¡·¿ªÊ¼ÓÞÃñ¸ÃËÀµÄ£¬ÃñÅ®±»ÓÕ¼éÁË»¹±»ÃÉÔÚ
¹ÄÀï¡£

¡¡¡¡ÒÔʷΪ¼ø£¬ÕÕ¼ûδÀ´¡£ÔÚÍÆ·­ÇØÖƺó½¨ÆðÀ´µÄººÍ³ÖªµÀÈçºÎ×ܽáÀúÊ·
¾­Ñ飬ººÎäµÛµÄÈ·ÊÇÕ¾ÔÚÇ°È˼ç°òÉϸßÕ°Ô¶ÖõµÄһλ¡£

¡¡¡¡Ç°¶þÁãÁùÄ꣬¼¯ÎÄäÓëÁ÷Ã¥´ó³ÉÕßÁõ°î¶áµÃÌìÏ£¬½¨ºº£¬ºÅºº¸ßµÛ¡£
ÖйúÓÞÃñÕþ²ßÓÐÁ˽øÒ»²½·¢Õ¹¡£¾ÝÊ·ÁÏÔØ£¬ºº¸ßµÛÓÃÌ«ÀμÀ¿××Ó£¬³ÐÈÏÈå
ѧÔÚѧÊõÉϵÄÕýͳµØ룬µ«Î÷ººÇ°ÆÚ£¬Ö¸µ¼ÕþÖεÄѧ˵ÊÇ»ÆÀÏÐÌÃû֮ѧ£¬
ÒõÑôÎåÐдÎÖ®£¬ÈåѧҲֻÓÐÌæÈË´ò½´Ó͵ķݡ£

¡¡¡¡´Ó»ÆÀÏÐÌÃûÖ®Êõ£¬µ½¡¶¹«Ñò¡·Ñ§µÄÊ¢ÐУ¬ººÊ±ÕþÖνøÈë³ÉÊìʱÆÚ¡£´Ó
°Ô£¨ÐÌÃû£©Íõ£¨È壩µÀ£¬µ½´¿Èåѧ£¬ÓÞÃñÕþ²ßÒ²ÓðÒí½¥·á¡£ÎôʱÇػʣ¬Ö»
ÖªÇؼÒÌìÏ£¬¶øµ½ººÊ±£¬´¿ÈåѧµÄÕþÖÎÖ÷ÕÅʵ¼Ê½«Í³½×½×¼¶ÍêÈ«µÄ»®·Öµ½
Ò»¸ö½×¼¶µÄ·ÝÉÏ¡£´¿ÈåѧÕþÖÎʹÉÏϲãºÀÇ¿µÃµ½¼æ²¢µÄ±ãÀû£¬Í¬Ê±Ò²ÐγÉ
ÁË´óһͳµÄ˼Ï룬¡°Ëĺ£Ò»¼Ò¡±Ö¸µÄ¾ÍÊÇÈ«ÊÀ½ç¶¼ÊÇÒ»¼Ò×Ó£¬¶¼Ìý»ÊµÛÀÏ
¶ùµÄ¡£

¡¡¡¡ººÎäµÛ²ÉÓö­ÖÙÊæµÄÒâ¼û£¬¶À×ð¶­ÖÙÊæÓ빫ËïºëµÄ¡¶´ºÇ﹫Ñò¡·£¬°Õ
÷í°Ù¼Ò¡£

¡¡¡¡Î÷ººÇ°ÆÚ£¬Îª¹ÙÓÐÈýÌõ;¾¶£¬Ò»ÊÇÀɹ٣¬¼ÒÓÐÖеȲƲú£¬×Ô±¸³µÂíн
Ë®£¬¿É½ø¾©×ö¹Ù¡£

¡¡¡¡¶þÊÇÔÚ±¾¿¤×ö¹Ù£¬²»Ï޲Ʋú¡£ÈýÊÇÓÉ´ó¹ÙÀÏÒ¯Õ÷ÕÙ¡£¶øººÎäµÛÔÚ¶À×ð
ÈåÊõºó£¬ÎôÈÕµÄÇ­Ê×ÃÇÒ²¿ªÊ¼¹ÙÃÔÐÄÇÏ£¬Ð˸߲ÉÁҵظÏ×Å´óºÃÇ°³ÌÈ¥ÁË¡£
Õâ¾ÍÊÇÄÇʱµÄТÁ®Óëï²ÅÖƶȡ£ÈåѧÓë×ö¹Ù½áºÏÆðÀ´£¬ÎäµÛ˵£¬Ö»ÒªÄãÃÇ
˳´ÓÎҵġ¶¹«Ñò¡·£¬ÎҾ͸øÄãÃǺùÙ×ö¡£

¡¡¡¡¶­ÖÙÊæÓ빫ËïºëÒ²ÊÇÉîµÃÖ÷×ӵĺô¦µÄ¡£µ±Ê±¡°¹Å¶­¡±³ÉÁËÎ÷ºº½ñÎÄ
¾­Ñ§ÖÐ×î´óµÄÈåÕߣ¬¶ø¡°ÀϹ«¡±Ôò×öÁËØ©Ï࣬·âƽ½òºò¡£

¡¡¡¡ººÎäµÛÇ£³öËûµÄ¡¶´ºÇ﹫Ñò¡·£¬ÊÇÒòΪ¡¶´ºÇï¡·Óп××ÓµÄÃû·Ý£¬ÊÇר
ÖïÂÒ³¼Ôô×ÓµÄÖø×÷£¬¶øµ½Á˶­ÖÙÊæµÄ×ìÀ±ã³öÁËÒõÑô¹Öµ÷¡£µÄÈ·£¬¶­ÖÙ
ÊæµÄÕÜѧÊÇ¡¶Ò×¾­¡·ÒõÑôѧ˵µÄÒýÉê¡£

¡¡¡¡¶­Ëµ£¬·²ÊÂÓÐÑô¾ÍÓÐÒõ£¬ÓÐÉϾÍÓÐÏ£¬ÓÐ˳±ØÓÐÄ棬ÓÐÖç±ØÓÐÒ¹¡£Ëù
ν¡°·²Îï±ØÓкϡ±¡¢¡°ºÏ¸÷ÓÐÒõÑô¡±¡£¶­µÄÒõÑô¹Öµ÷ÊÇ£¬ÑôÐÔ×ð£¬ÒõÐÔ±°
£¬¾ý¡¢¸¸¡¢·òÊÇÈýÑô£¨Èý¸Ù£©£¬³¼¡¢×Ó¡¢ÆÞÔòÊôÒõ¡£Öйú¼¸Ç§µÄ·â½¨ÔãÆÉ
±ãÊÇ´Ó´Ë¿ªÊ¼£¬¾ý¾ý³¼³¼¸¸¸¸×Ó×Ó£¬Éú³öÒ»°ïÅ«²Å¡£¾ÝÆäÒõÑô¹Öµ÷£¬Òý¶ø
ÉêÖ®£¬ÓÐÓÞ±ØÓб»ÓÞ£¬ÓÐÇ¿¼é±ØÓб»¼é¡£¶øΪÁ˵±¹Ù£¬½øÈ¡ÏòÉÏ£¬ÓÐÊÂÒµ
ÐÄ£¬×öÐÂʱ´úµÄºÃÇàÄ꣬¾ÍÖ»ÓÐð©Ê×Çî¾­µÄ·Ý¡£¾ÝÔØ£¬ÎäµÛºóµÄ°ÙÄê¼ä£¬
ÒòΪʿÈËÇóÊ˱ØͨÈ壬Òò´ËûÉٺķÑÇà´º¡£¾Ý³ÆÓиöÑо¿¡¶Êé¾­¡·µÄ´óʦ
ÇØÑÓ¾ý£¬ÓÃÊ®¶àÍò×ÖÀ´½âÊÍ¡¶Ò¢µä¡·ÖеÄÁ½¸ö×Ö£¬ÓÃÈýÍò×Ö½âÊÍ¡°Ô»Èô»ü
¹Å¡±Ëĸö×Ö¡£

¡¡¡¡ÆäʵÕâЩÇØ´óʦ£¬ËäȻͨÁ˾­ÎÄ£¬µ«È´Ò²Ö»Óе±ÓÞÃ¥µÄ·Ý£¬²»¹ý£¬Ëä
È»ÊÜ¿àÊÜÀÛ£¬µ«Ò²ËãÊÇ°×·¢¶øÁ¢£¬ÊÂÒµÓгɣ»ÓÞ¹«¶Á¾­£¬¹«¶øÉú×Ó£¬×Ó¶ø
ÉúË×ÜÓÐÒ»ÄêÄܰѾ­Êé¶Á͸£¬³¹µ×Ìå»á¾­ÖÐÑëµÄ¾«Éñ¡£

¡¡¡¡ººÎäµÛ×÷ΪÎ÷ººÊ±µÄÁìÐ䣬ÆäÓ¢Ã÷ÔÚÓÚËû²»ÏñÇØʼ»ÊÄÇÑùÈ¥·ÙÊé¿ÓÈå
£¬¶øÊÇÈôó¼Ò¡°ÓÐÊé¶Á£¬¶ÁºÃÊ顱¡£Ö±µ½¶þʮһÊÀ¼Í£¬ÈËÃÇ»¹Äܼûµ½Éí´©
Âí¹ÓµÄÈËÔÚ´ó½ÖÉϵã×ÅÓ͵ƣ¬±ËÖ¾²»ÒÆ£¬ÁîÈËßñÐê¡£Ö»ÊÇËûÃÇÈÔδÃ÷°×£¬
ÒòΪÄǵ㹦ÃûÀû»¶ø±»Óռ飬×Ô¼ºÔçÒѳÉÁËÐÐʬ×ßÈ⣬ȴ»¹ºÍ¡¶¹«Ñò¡·Èö
×Å»¶´ò׏öÄØ¡£

¡¡¡¡C:Öììä»ÓÎè×ŵ¶×Ó£¬°Ñ±è×ÓÒ§ÔÚ×ìÀ±íÑݸîÒõµÄÒÕÊõ±»Å°¼éµÄÐÔÅ«
Í´¿àµØÉëÒ÷×Å

¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°£¬ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯Ôø½øÐйýÒ»´Îµ÷²é£¬Ä¿Ç°ÖÁÉÙ36¸ö¹ú¼Ò1.2ÒÚµÄ
¸¾Å®±»¸îÈ¥Òõ´½¡£²»¹ý£¬Õâ´ó¶àÊý¶¼·¢ÉúÔÚ·ÇÖÞµÄһЩ¹ú¼ÒÔ¼¶¨Ë׳ɵÄÒÇ
ʽ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÈâÌåÉϵÄÑ˸îÔ¶²»ÈçÖйú¹Å´úÎÄÃ÷ÖеÄÑ˸îÀ´µÃÂþ³¤¡£¾«
ÉñÓë˼ÏëÉϵÄÑ˸îÔÚËγ¯µÄÖйú½øÈëÁËËüµÄ¶¦Ê¢Ê±ÆÚ¡£¹úÈ˵ÄÓûÍûÓë´´Ôì
Á¦Ò²³ÉÁ˹ü½Å²¼ÀïµÄÇÃÀõÄËé²£Á§Ôü×Ó£¬ÉÔÒ»¶¯µ¯±ã»áÓÐʮָÁ¬ÐÄ֮ʹ¡£

¡¡¡¡×Ô¿××Ó´´Á¢ÈåѧÒÔÀ´£¬ÈåѧǰºóÓм¸´Î´óµÄ±ä»¯£¬Ê×Ϊս¹úÃÏéð£¬Ö®
ºóµÄ¶­ÖÙÊ棬Ȼºó±ãÊÇËγ¯µÄ³ÌÖìÀíѧ¡£Àú³¯Àú´úµÄͳÖÎÕߣ¬ÎªÁËά»¤×Ô
¼ºµÄͳÖΣ¬¶¼»áÓÐÒ»ÖÖ´óһͳµÄ˼Ï룬¶øÕâÖÖ˼ÏëËƺõÖ»ÊÇÀ´×ÔͳÖν׼¶
£¬»òÊÇÃñ¼äµÄ˼Ï룬ÔÚÑ˸îÁËÕæʵÐÔÓëÕæ³ÏÒÔºóµÄÓùÓá£Ëγ¯µÄÀíѧ±ãÊÇ
Èç´Ë¡£

¡¡¡¡¼¸°ÙÄêºóÈËÃǽ«Öììä´Ó·ØĹÀïÍÚ³öÀ´¶Ô»°£¬²»½öÊÇÒòΪËûµÄÓ¢Ãû£¬¸ü
ÊÇÒòΪËûÔø¾­ÔÚÖйúÔ¨Ô¶Á÷³¤µÄÓÞÃñÀúÊ·³¤ºÓÖÐÏÆÆð¹ý¾ÞÀË¡£Ö±ÖÁ½ñÈÕ£¬
ÈÔÓನδÊÅ¡£ÖììäÖ÷ÕÅ¡°¸ñÎïÖÂÖª£¬ÕýÐijÏÒ⡱֮ѧ£¬ÈÃËûÒųôÍòÄêµÄÃû
ÑÔÊÇ¡°È¥ÈËÓû£¬´æÌìÀí¡±¡£Õâ»°ÌýÀ´Ëƺõ¼èɬ£¬È´ÓÖÓïÖØÐij¤£¬ÊµÔòÈÔÊÇ
Ö»ÐíÖݹٷŻ𣬲»Ðí°ÙÐÕµãµÆµÄ·­°æ¡£

¡¡¡¡ÔÚ³ÌÖìÀíÂ۵ĽÌËôÏ£¬Ò»ÏòÈñÒâ¸Ä¸ïµÄÍõ°²Ê¯Ò²Òò´Ë³ÉÁË¡°ÍòÊÀ×ïÈË
¡±¡£Õ⻹ÊÇÍõ°²Ê¯ËÀºóÒ»°ÙÄêµÄÊ¡£Íõ°²Ê¯¡°ÌìÃü²»×ã磬×æ×Ú²»×ã·¨£¬
ÈËÑÔ²»×ãÐô¡±µÄ¡°Èý²»ÀíÂÛ¡±±»µ±×÷²»Á¼Ñ§Ëµ£¬ÕâºÍһǧÄêºóÖйúij¸öʱ
Æڵġ°Á½¸ö·²ÊÇ¡±ÐγÉÏÊÃ÷µÄ¶ÔÕÕ£¬ºÍÍõ°²Ê¯±È£¬¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÖйúÈË˼Ïë
Éϵij¤½ø²¢²»ÊǾø¶ÔÓëʱ²¢½øµÄ¡£ÖììäµÄ¡°È¥ÈËÓû¡±¡¢¡°´æÌìÀí¡±Êµ¼ÊÉÏ
¾ÍÊÇÈÃÔÛÃǵÄÀÏ°ÙÐÕ¸ÊÐÄΪū£¬¸ÊÐÄÓÚÏÖ´æµÄÕþÖÎÖƶȣ¬Ïû³ýÒì¼ûÓÚÎÞÐÎ
¡£´ó·²Òì¶Ë½ÔÊÇÈËÓû£¬Í³ÖÎÕßµÄÒâÔ¸±ãÊÇÌìÀí£¬ÔÚ½«³ÌÖìÀíѧÍÆÉÏ´óһͳ
±¦×ùµÄËÎÀí×Ú¿´À´£¬Ç¿¼éÃñÒâ¾ÍÊÇÌìÀí£¬ÃñÒâ²»±»Ç¿¼é±ãÌìÀíÄÑÈÝÁË¡£¾Í
ÏñÊÇÄÇЩ·ÇÖ޵IJ¿ÂäÀïµÄ¹æ¾ØÒ»Ñù£¬Èç¹ûÄã²»¸îÒõ£¬ÄÇÄã¾ÍÎÞ·¨¼ÓÈë³ÉÄê
È˵ÄÐÐÁÒ£¬²¢ÎªÕâ¸ö²¿ÂäËù²»ÈÝÁË¡£

¡¡¡¡ÓÃÏÖÔڵĻ°À´Ëµ£¬ÖììäÒ²ËãÊÇÈËÃñµÄ¹«ÆÍ£¬È´Ö»×÷×ÅÓÞÃñµÄÊ¡£Ò²¿É
ÒÔÓÉÓÚÆä±¾ÉíµÄ½×¼¶È±ÏÝ£¬ÍÑÀëÁËÀÍ¿à´óÖÚ£¬×ö³öÁËÉ˺¦ÀͶ¯ÈËÃñÇé¸ÐµÄ
Ê¡£¶øËûÒ²½å×ű»Ñ˸îÃñÖÚµÄѪ£¬¸¡µ½ÁËËγ¯ÕýÈ˾ý×ÓȨÍþµÄ±¦×ùÉÏÈ¥ÁË
¡£

¡¡¡¡ÕýÈ˾ý×Óµ±µÀ£¬´ËʱµÄÖйúÈ˱ãÖ»ÄÜ×öÒ»¸ö´¿´âµÄÈË£¬Ã»ÓÐ˽ÐÄÔÓÄî
µÄÈË£¬ÐÄ´æÌìÀíµÄÈË£¬ÐÔÀäµ­µÄÈË£¬´ËʱµÄÖйú£¬Í´¿àµÄÉëÒ÷Ò²±»»ÊµÛÀÏ
¶ùµ±×÷¿ì¸ÐµÄÉëÒ÷·ÛÊÎ×Å¡£

¡¡¡¡D£º´Óͨ¼éµ½ÂÖ¼éÇåÕþ¸®ºÜ¿ìÓëÑóÈ˹´´î³É¼é£¬ÃÎÀï»Øµ½Õ½¹ú

¡¡¡¡´ÓÇ¿¼éÃñÒâµÄÓÞÃñµ½ÓÕ¼éÃñÒâµÄÓÞÃñ£¬Ò»Ç§¶àÄê¹ýÈ¥ÁË¡£µ½ÇåÄ©£¬Ò»
ÇÐÓÖ·¢Õ¹µ½Á˼«Ö¡£ÔÚ¡¶Öйúͨʷ¡·Öн²µ½Ç峯µÄÎÄ×ÖÓüʱÓÐÒ»¶Î¸Ð¿®£¬
¡°´óµÖÒ»¸öÍõ³¯£¬Ô½ÊÇ´¦ÔÚÇ¿Ê¢µÄʱÆÚ£¬ÕþÖÎÉÏÔ½ÄÜ°üÈÝ´ó¶È£¬¾ßÓнÏÇ¿
µÄ×ÔÐÅÐÄ¡£Ïà·´£¬Ò»¸öÍõ³¯´¦ÔÚÈÕÇ÷Ë¥ÐàµÄʱ¿Ì£¬Ô½ÊÇÄÑÒÔ×Ô±££¬Ô½¼ÓÆ«
¿ñÒɼɣ¬Ç¿»¯±©Á¦Í³ÖΡ£¡±ÓÚÊÇÓÞÃñÕþ²ß±ãÒ»²¢³öÁýÁË£¬ÔÚÇ峯£¬ÕâÖÖÓÞ
ÃñÕþ²ßÊdzäÂúѪÐÈζµÄ£¬¼´Ê¹Êǵ±ÄêµÄËÄÊéÎå¾­£¬Ò²ÊÇÒª¾­¹ýÏû¶¾´¦ÀíµÄ
¡£

¡¡¡¡¿µÎõÔøÑÏÀ÷Õòѹ·´Ç帴Ã÷˼ÏëµÄ´«²¥£¬ÓºÕý³¯ÏȺóÐËÆðÍô¾°ì÷¡¢Ç®Ãû
ÊÀ¡¢²éËÃÍ¥µÈ´óÓü¼°ÂÀÁôÁ¼¡¢Ôø¾²°¸£¬ÒÔ¡°ÎÄ×ÖÖ®¹ý¡±´óÐËÓüËÏÓëɱͷ¡£
Ǭ¡ʱ½«ÎÄ×ÖÓü×÷ΪÖιú´ó¼Æ¡£×îºóµÄ½á¹ûÊÇ£¬³ð¼Ò¸æÚ¦£¬ÎܸæÊ¢ÐС£Çå
¹ÙÓöËÏ£¬Ô©°¸´ÔÉú¡£Ê¦ÓÑÖêÁ¬£¬ÈËÈË×ÔΣ¡£ÕâÒ»µãºÜÏñÖйú¶þÊ®ÊÀ¼ÍÁùÆß
Ê®Äê´úµÄÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡£Ç¬Â¡»¹¸ÉÁËÒ»¼þʾÍÊÇ·ÙÊ飬¶øÇÒÕâÒ»ÉÕ±ãÊÇÊ®¼¸
Äê¡£ÈËÃÇÂî°Ë¹úÁª¾üÉÕÁ˹ٷ½µÄÔ°ÁÖʱȴºÜÉÙÓÐÈËÂ͢ÉÕÃñ¼äµÄÊé¼®¡£
ÓÃǬ¡µÄ»°À´ËµÊÇÕâЩÊé¡°´ó½ÚÓп÷¡±¡¢¡°²»×ã³ÝÓÚÈËÀࡱ¡£È«»Ù£¬³é»Ù
£¬É¾¸ÄÕß²»¼ÆÆäÊý¡£¹Ù·½µÄÅ°ÕþÈÃÖ½ÕÅÉϵÄÀúÊ·±äµÃÃæÄ¿È«·Ç¡£ÃñÖÚÈôÓÐ
Ëù˼ËùÏ룬±ãÊÇð×ÅɱÈ˵ÄΣÏÕÁË£¬²ÝÃñÇ­Ê×£¬·Ç²»Ñ§ÎÞÊõ£¬¶øÊDz»ÄÜ¡£
Èç´Ë»ýƶ»ýÈõ»ýÓÞ£¬ÖйúÒ²Ö»ÓÐÉúÁéÍ¿Ì¿µÄ·Ý¡£ÓÚÊǹí×ÓÃǵÄÑóǹÑóÅÚÈ«
À´ÁË¡£µ±µÛ¹úÖ÷ÒåµÄÌúÌã̤µ½Öйúʱ£¬ÇåÕþ¸®ºÜ¿ìÓëÑóÈ˹´´î³É¼é£¬Ò»Æð
¸É×ÅÓãÈâ°ÙÐÕ¡¢Ç¿¼éÃñÒâµÄ¹´µ±ÁË¡£

¡¡¡¡ÔÙÖ®ºó±ãÊÇûÍêûÁ˵ĸïÃü£¬¸ï¸ïÃü£¬¸ï¸ï¸ïÃü£¬·´ÇåÕþ¸®£¬·´ÑóÈË
£¬·´×ʱ¾¼Ò£¬·´µÛ¹úÖ÷Òå¡£¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡ÏëÀ´ÔÚÄÇʱºò¸ÃÓÐÈËÒ¡×Źöן°ÃÎÀï»Øµ½ÌƳ¯µÄ£¬µ«Öйú²¢Ã»ÓÐÒò´Ë
»Øµ½¿ªÔªÊ¢ÊÀ¡£

¡¡¡¡¶øÊǽøÈëÁËÐÂʱÆÚµÄÕ½¹úʱ´ú£¬¹ú¼Ò²»ÐÒÊ«ÈËÐÒ£¬ÖйúÈËÓ­À´ÁËÈâÌå
ÉϵÄÕ½ÂÒÓ뾫ÉñÉϵİٻ¨Æë·Å¡£¾ÍÕâÑùÔÚ±ø»ÄÂíÂÒÖÐÓÐÁËȺ»ìãç³õ¿ªµÄÈË
£¬Èç³Ѹ£¬Óô´ï·ò£¬Ã©¶Ü£¬»¹ÓкóÀ´µÄÀÏÉᣬ¸µÀ×£¬²»¹ýËûÃÇ´ó¶àÒ²Ö»ÊÇ
»ñµÃÁËÎÞÏÞ°§Ãû°ÕÁË£¬Óô´ï·òÊÇ×î²ÒµÄ£¬ËûËÀÔÚÎä´óÀɺó´ú£¨ÈÕ±¾¹í×Ó£©
µÄÍÀµ¶Ö®Ï¡£

¡¡¡¡»ØÍ·ÓÖÏëÆð¶­ÖÙÊæÀϹŶ­µÄ»°£¬ÌìµØ±ØÓÐÒõÑô£¬ÑôΪ×ð£¬ÒõΪ±°¡£ÀÏ
°ÙÐÕ¿´À´Ö»Óб°µÄ·ÝÁË¡£ÑôÔÚÉÏ£¬ÒõÔÚÏ£¬ÀÏ°ÙÐÕ±ãÖ»Óб»Ñ¹ÆȵķÝÁË¡£
ÒªÏë¡°Ç­Ê×°²Äþ£¬²»Óñø¸ï¡±£¬ÀÏ°ÙÐÕ±ãÖ»Óб»ÓÞŪµÄ·ÝÁË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Âí±¯Ãù£º¡¸Èý·´·Ö×Ó¡¹µÄ¼ì²é½»´ú

¡¡¡¡Ò»¡¢Ð¡Èý·´

¡¡¡¡·²¾­Àú¹ýÎÄ»¯´ó¸ïÃüµÄÈ˶¼ÊìϤ¡¸Èý·´·Ö×Ó¡¹Õâô¸öרÃÅÊõÓï¡£ÄÇЩ
Öй²×Ô¼ºµÄ¹¦³¼ËÞ½«Ò»µ©±»¿ÛÉÏ¡¸Èý·´·Ö×Ó¡¹µÄñ×Ó£¬²»µ«ÕþÖÎǰ;ȫÍæ
Í꣬»¹µÃ¶×Å£ÅÈÌÊÜÔì·´ÅÉÃǵÄÈËȨÇÖ·¸¡£ËäÈ»ËûÃÇÖеÄÈ˲»ÉÙµ±ÄêÒ²
ÔøÇÖ·¸¹ýËûÈ˵ÄÈËȨ¡£

¡¡¡¡Õ⡸Èý·´·Ö×Ó¡¹Ö¸µÄÊÇ¡¸·´µ³£¬·´Éç»áÖ÷Ò壬·´Ã«Ôó¶«Ë¼Ïë·Ö×Ó¡¹¡£

¡¡¡¡µ³ÎªÊ²Ã´²»ÄÜ·´£¿

¡¡¡¡ÄãÊǵ³Ô±£¬µ±È»²»ÄÜ·´µ³£¡

¡¡¡¡ÄÇÎÒÍ˳ö¹²²úµ³ÊÇ·ñ¾ÍÄÜ·´ÁËÄØ£¿

¡¡¡¡ÄÇÄã¾ÍÊÇ·´¸ïÃü·Ö×Ó£¬±È·´µ³·Ö×Ó»¹»µ£¬Ó¦µ±Êܵ½¸üÑÏÀ÷µÄ³Í´¦£¡

¡¡¡¡ÒªÊÇÎÒµ±³õ¾Í²»ÔøÈëµ³£¬ÊÇ·ñ¾ÍÄÜ·´ÁËÄØ£¿

¡¡¡¡ÄÇÒ²²»³É£¬µ±³õ¾Í²»ÔøÈëµ³ËäÈ»±ÈÍ˵³ÒªÇáÒ»µã£¬µ«Ò²ÊÇ·´¸ïÃü£¡

¡¡¡¡ÄÇ¡¸¸ïÃü¡¹ÎªÊ²Ã´²»ÄÜ·´£¿

¡¡¡¡¡¸¸ïÃü¡¹ÄãÒ²¸Ò·´£¿Äã²»Õæ³ÉÁË·´¸ïÃü£¡

--¡¸²Î¼Ó¸ïÃü¡¹µÄ¡¸Èëµ³¡¹³ÉÁË¡¸ÉÏÔô´¬ÈÝÒ×£¬ÏÂÔô´¬ÄÑ¡¹ÁË¡£

¡¡¡¡¡¸Éç»áÖ÷Ò塹Ϊʲô²»ÄÜ·´£¿

¡¡¡¡Äã·´Éç»áÖ÷Ò壬¾ÍÊÇÔÞ³É×ʱ¾Ö÷Òå¡£

¡¡¡¡¡¸×ʱ¾Ö÷Ò塹Ϊʲô²»ÄÜÔ޳ɣ¿

¡¡¡¡¡¸×ʱ¾Ö÷Ò塹ÊÇÍò¶ñµÄ¾ÉÉç»á£¬ÄãÒ²¸ÒÔ޳ɡ£Äã²»³É·´¸ïÃüÁË£¿

--²»ÓòμӸïÃü£¬Ò²²»ÓÃÈëµ³£¬Ö»ÒªÉú»îÔÚÉç»áÖ÷ÒåÖƶÈ֮ϣ¬¾Í¶¼³ÉÁË
¡¸ÉÏÔô´¬ÈÝÒ×£¬ÏÂÔô´¬ÄÑ¡¹¡£

¡¡¡¡Ã«Ôó¶«Ë¼ÏëΪʲô²»ÄÜ·´£¿

¡¡¡¡Î°´óÁìÐäëÖ÷ϯµÄ˼Ïë¹ââÍòÕÉ£¬ÎÒÃÇÒª°ÑëÔó¶«Ë¼ÏëµÄºìÆì²å±éÈ«
Çò¡£Ä㵨¸Ò·´Ã«Ôó¶«Ë¼Ï룬Äã¾ÍÊÇ·´¸ïÃü£¡

--µÃ£¡²»ÓòμӸïÃü£¬²»ÓÃÈëµ³£¬Ò²²»ÓÃÉú»îÔÚÉç»áÖ÷ÒåÖƶÈ֮ϣ¬Ö»Òª
ÌìÏÂÓиöÍæÒսС¸Ã«Ôó¶«Ë¼Ï롹£¬ÄÇô¡¸Ã«Ôó¶«Ë¼ÏëÊǸïÃüµÄ±¦£¬Ë­ÒªÊÇ
·´¶ÔËü£¬Ë­¾ÍÊÇÎÒÃǵĵÐÈË£¡

¡¡¡¡ÒÔÉÏÊÇÎÒÔÚÎĸïʱÆÚ²úÉúµÄÒõ°µË¼Ï룬Ìؽ»´ú³öÀ´Ïò¹ã´ó¸ïÃüȺÖÚÇë
×¡°ÎÒÊÇÅ£¹íÉßÉñ£¬ÎÒÊÇÅ£¹íÉßÉñ£¬ÎÒÓÐ×ÎÒÓÐ×ÎÒÏòÈËÃñÇë×ï¡£
ÈËÃñ¶ÔÎÒרÕþ£¬ÎÒÒªÀÏÀÏʵʵ£¬Èç¹ûÎÒ²»ÀÏʵ£¬°ÑÎÒÔÒÀÃÔÒË飬ÔÒÀÃÔÒËé--
£±

¡¡¡¡¶þ¡¢´ó¡¸Èý·´¡¹

¡¡¡¡Æäʵ¡¸·´µ³¡¢·´Éç»áÖ÷Òå¡¢·´Ã«Ôó¶«Ë¼Ï롹ÕâÑùµÄ¡¸Èý·´·Ö×Ó¡¹ºóÀ´
»¹ÊÇÓб»¡¸½â·Å¡¹µÄ¿ÉÄÜ£¬ÉõÖÁÓпÉÄܽáºÏµ½¸ïÃüίԱ»áÀïÈ¥¡£ÁíÓиüÑÏ
Öصġ¸Èý·´¡¹È´ÊÇÎÞ´Ó¡¸½â·Å¡¹µÄ¡£ÄǾÍÊÇ¡¸·´»ª¡¢·´¹²¡¢·´ÈËÃñ¡¹¡£Õâ
²ÅÊÇÕæÕýµÄÌÏÌì´ó×ï¡£

¡¡¡¡¡¸·´»ª¡¢·´¹²¡¢·´ÈËÃñ¡¹Õⶥ¡¸Èý·´¡¹´óñ×Ó×î³õÖ»ÓÐÃÀµÛ¹úÖ÷Òå²Å
ÓÐ×ʸñ´÷¡£ºóÀ´ÈκÎÓëÖй²²»ºÍµÄÍâ¹ú¶¼ÓÐ×ʸñ´÷ÁË£¬×îºó¾ÓÈ»´÷ÔÚÁË¡¸
ÀÏ´ó¸ç¡¹--¡¸ËÕÁªÏÖ´úÐÞÕýÖ÷Ò塹µÄÍ·ÉÏ¡£

¡¡¡¡µ±¡¸·´µ³¡¢·´Éç»áÖ÷Òå¡¢·´Ã«Ôó¶«Ë¼Ï롹Ϊ×î´ó×ïÃûʱ£¬ÎÒ²úÉúÁËÒÔ
ÉϽ»´úµÄÄÇЩÒõ°µµÄ·´¶¯Ë¼Ïë¡£µ±ÎÞ²ú½×¼¶ÎÄ»¯´ó¸ïÃüʤÀû½áÊøÒԺ󣬺ö
È»¼äÕ⡸Èý·´·Ö×Ó¡¹µÄñ×Ó²»µ«²»ÔÙÊÇ×ïÃû£¬¼òÖ±³ÉÁ˹¦ÀÍʱ£¬²Å¾õµÃ´÷
ÖøËüʵÔڹѵ­¡£ÓÚÊÇÓÖÏëÆð¸ü¾ß´Ì¼¤ÐԵġ¸·´»ª¡¢·´¹²¡¢·´ÈËÃñ¡¹¡£Õⶥ
¡¸Èý·´¡¹Ã±×Ó¿ÖŲ»ÈÝÒ׹ѵ­¡£

¡¡¡¡ÈËËù×·ÇóµÄÒ»ÇÐÏíÊÜ£¬Î޷ǾÍÊǸö´Ì¼¤¡£Ã»Á˴̼¤£¬Éú»î¶àÎÞÁÄ¡£ÓÚ
ÊÇÎÒÓÖ²úÉúÁËеÄÒõ°µµÄ˼Ïë¡£

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´²»ÄÜ¡¸·´»ª¡¹£¿

¡¡¡¡ÄãÊÇÖйúÈË£¬¡¸·´»ª¡¹Æñ²»³ÉÁ˺º¼é£¿

¡¡¡¡ÄÇÍâ¹úÈËΪʲô¿ÉÒÔ¡¸·´»ª¡¹£¿ËûÃÇ¡¸·´»ª¡¹²»µ«²»ÊǺº¼é£¬¶øÇÒ»¹
Äܵõ½ÎÒÃǵĵ³ºÍ¹ú¼ÒÁìµ¼µÄ¹úÑçÕдý¡£±ÈÈç×î´óµÄ¡¸·´»ª¡¢·´¹²¡¢·´ÈË
Ãñ¡¹·Ö×Ó£¬ÃÀ¹úÓÒÒíµÄ¹²ºÍµ³×ÜͳÄá¿ËËɲ»¾ÍÊÇ¡¸ÖйúÈËÃñµÄÀÏÅóÓÑ¡¹Âð
£¿ËûÔÚ³¯ÏÊÕ½Õù¹ýºó¼´µ£Èΰ¬É­ºÀÍþ¶ûµÄ¸±×Üͳ£¬³ö·Ą̃Í壬²¿Ê𡸶ôÖ¹
¡¹Öйú¡£

¡¡¡¡ÄãÒ²ÅäºÍÄá¿ËËɱȣ¿È˼ÒÊÇÃÀ¹ú×Üͳ£¬ÄãËãʲôÍæÒÕ£¡£¿

¡¡¡¡ÊÇ°¡£¬È˼ÒÊÇ·ÇÎÒ×åÀàµÄÃÀ¹ú×Üͳ£¬ËùÒÔ²»¹ÜÔõô¡¸·´»ª¡¢·´¹²¡¢·´
ÈËÃñ¡¹£¬Ò²ÊÇ¡¸ÖйúÈËÃñµÄÀÏÅóÓÑ¡¹¡£ÎÒÊÇÖйúÈËÃñµÄÒ»·Ö×Ó£¬ÎÒµ¥Ö»¡¸
·´»ª¡¹£¬¾Í³ÉÁ˺º¼é£¿

¡¡¡¡¶ÔÀ²£¡ÕýÒòΪÄãÊÇÖйúÈË£¬ËùÒÔÄ㡸·´»ª¡¹¾ÍÊǺº¼é¡£Äá¿ËËɲ»ÊÇÖÐ
¹úÈË£¬ËùÒÔËû¡¸·´»ª¡¹¾Í²»ÊǺº¼é¡£Ä㶮ʲôÊÇ¡¸ºº¡¹Âð£¿

¡¡¡¡µ±È»¶®¡£¡¸ºº¡¹¾ÍÊǺº×åÂï¡£ÄÇαÂúÖݹú¿µµÂ»ÊµÛäßÒÇÊÇÂú×åÈË£¬ÄÚ
ÃɹŵÂÍõÊÇÃɹÅ×åÈË£¬ËûÃÇͶ¿¿ÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷Ò壬¾Í²»ÊǺº¼éÁË°É£¿

¡¡¡¡ËûÃÇÒ²ÊǺº¼é£¬·²ÖйúÈËͶ¿¿Íâ¹úµÄÒ»Âɶ¼ÊǺº¼é¡£

¡¡¡¡ÄDzØ×åÈËͶ¿¿ÖйúÊÇ·ñ¾ÍÊÇ¡¸²Ø¼é¡¹£¿

¡¡¡¡²»ÊÇ£¡Ö»ÓÐͶ¿¿ÖйúÒÔÍâµÄÍâ¹ú²ÅÊǺº¼é¡£ÉÙÊýÃñ×åͶ¿¿Íâ¹ú£¬Ò²ÊÇ
ºº¼é¡£Ä㶮ʲô½Ð¡¸Íâ¹ú¡¹Âð£¿

¡¡¡¡µ±È»¶®¡£ÄÇÖйúÖ®ÓÚÎ÷²Ø¾ÍÊÇ·ñ¡¸Íâ¹ú¡¹£¿

¡¡¡¡²»ÊÇ£¡Î÷²Ø×Ô¹ÅÒÔÀ´¾ÍÊÇÖйúµÄÉñÊ¥ÁìÍÁ¡£

¡¡¡¡ÄÇÊÇ·ñÖйúÖ»³ÐÈÏÒ»¸ö´óººÃñ×壿·ñÔòΪʲôäßÒÇ¡¢µÂÍõ¶¼Ë㺺¼é¶ø
²»ËãÂú¼é¡¢Ãɹż飿

¡¡¡¡ÎÒÃǵ±È»³ÐÈÏÖйúËùÓеÄÉÙÊýÃñ×壬ÄãûÌýÐÂÄêÁª»¶»áÉÏËÎ×æÓ¢ÔÚÖÐ
¹úÊÀ¼Í̳ÉϳªµÄ¡°ÎåÊ®Áù¸öÐÇ×ù£¬ÎåÊ®ÁùÖ¦»¨£¬ÎåÊ®Áù¸öÐÖµÜÃñ×åÊÇÒ»¼Ò
¡£ÎåÊ®ÁùÖÖÓïÑÔ»ã³ÉÒ»¾ä»°£¬°®ÎÒÖлª£¬°®ÎÒÖлª£¬°®ÎÒÖлª£±

¡¡¡¡ÄÇΪʲô²»ÄÜ¡¸·´¹²¡¹£¿

¡¡¡¡Äã¸Ò¡¸·´¹²¡¹£¿£¡ÄãС×ÓҲ̫·´¶¯ÁË£¿

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´²»ÄÜ¡¸·´¶¯¡¹£¿Ê²Ã´ÊÇ¡¸Õý¶¯¡¹£¿

¡¡¡¡¹²²úµ³µÄÁìµ¼¾ÍÊÇ¡¸Õý¶¯¡¹£¬Èç¹ûÄ㡸·´¹²¡¹£¬Äã¾Í¡¸·´¶¯¡¹¡£

¡¡¡¡ÄãÔõô֤Ã÷¡¸¹²²úµ³µÄÁìµ¼¡¹ÊÇ¡¸Õý¶¯¡¹£¿

¡¡¡¡¹²²úµ³Áìµ¼ÎÒÃǽâ·ÅÈ«Öйú£¬¹²²úµ³Áìµ¼ÎÒÃǽøÐÐÍÁµØ¸Ä¸ïÔ˶¯¡¢¹²
²úµ³Áìµ¼ÎÒÃÇÕòѹ·´¸ïÃü£¬¹²²úµ³Áìµ¼ÎÒÃǽøÐÐ×ʱ¾Ö÷Ò幤ÉÌÒµµÄÉç»áÖ÷
Òå¸ÄÔ죬¹²²úµ³Áìµ¼ÎÒÃǽøÐÐÈýÃæºìÆìµÄ´óÔ¾½ø£¬¹²²úµ³Áìµ¼ÎÒÃǽøÐÐΰ
´óµÄÎÞ²ú½×¼¶ÎÄ»¯´ó¸ïÃü£¬¹²²úµ³Áìµ¼ÎÒÃÇÖ§Ô®ÑÇ·ÇÀ­ÊÀ½ç¸ïÃü£¬¹²²úµ³
Áìµ¼ÎÒÃǽâ·ÅÈ«ÊÀ½çÈý·ÖÖ®¶þÉú»îÔÚË®Éî»ðÈÈÖ®ÖеĽ׼¶µÜÐÖ£¬¹²²úµ³Áì
µ¼ÎÒÃÇ°ÑëÔó¶«Ë¼ÏëºìÆì²å±éÈ«Çò£»ËùÒÔ¹²²úµ³µÄÁìµ¼ÊÇ¡¸Õý¶¯¡¹¡£ÄãÈç
¹û·´¶ÔµÄ»°£¬Äã¾ÍÊÇ·´¶¯¡£

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´²»ÄÜ¡¸·´ÈËÃñ¡¹£¿

¡¡¡¡¡¸ÈËÃñ¡¹ÄãÒ²¸Ò·´£¬Äã²»¾Í³ÉÁË¡¸ÈËÃñ¹«µÐ¡¹ÁËô£¿

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´²»Äܵ±¡¸ÈËÃñ¹«µÐ¡¹£¿Äã²»¼û¡¸ÈËÃñ¹«µÐ½¯½éʯ¡¹ÏÖÔÚÓÖ³ÉÁË
ͳս¶ÔÏ󣬺ÅÕÙËû»Ø¹é×æ¹ú£¬Î¯ÒÔÖØÈÎÄØÂð£¿

¡¡¡¡ÄãÒªÊǸҡ¸·´ÈËÃñ¡¹£¬Ã¿¸öÈËÍÂÒ»¿ÚÍÙÄ­£¬¾ÍÄÜÑÍËÀÄã¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÒ»Ìýµ½²»Í¬Òâ¼û£¬±ãÿ¸öÈ˶¼Òå·ßÌîâßµØÅÜÀ´ÍÂÒ»¿ÚÍÙÄ­£¬ÒÔ±ã
ÑÍËÀÈ˵ġ¸ÈËÃñ¡¹¸üÓ¦¸Ã·´¡£

¡¡¡¡ÄãС×ÓÒªÊÇÔÙ¸Ò˵¡¸·´ÈËÃñ¡¹µÄ»°£¬ÔÙдÕâÖÖ·´ÃñÔ˵ÄÎÄÕ£¬½«À´¾Í
ÊDZ©Ãñ¹¥»÷µÄ¶ÔÏó¡£

¡¡¡¡Ô½Êǽ«À´ÓгÉΪ±©Ãñ¹¥»÷¶ÔÏóµÄ¿ÉÄÜ£¬Ô½Ó¦¸ÃÌáÔç·´¡£·ñÔòÆñ·Ç×ÝÈÝ
±©Ãñ£¿

¡¡¡¡ÄãС×Ӿ͵ÈÖø°É¡£·´¸ïÃü¡¢ºº¼éÄ㶼µ±±éÁË£¬ÏÖÔÚ¾ÓÈ»¸Ò¡¸·´ÈËÃñ¡¹
¡¢¡¸·´ÃñÔË¡¹¡£Äã¾ÍµÈÖøÈËÃñÆðÀ´ÊÕÊ°Äã°É£¡

¡¡¡¡µ±¡¸ÁùËÄ¡¹ÅܳöÀ´µÄ¡¸¾«Ó¢¡¹¡¢¡¸ÁìÐ䡹¡¢¡¸ÖÇÄÒ¡¹ÃǸÕ×ßµ½¡¸·´µ³
£¬·´Éç»áÖ÷Ò壬·´Ã«Ôó¶«Ë¼Ï롹ÕâÒ»²½Ê±£¬ÎÒÓÖ¶éÂä³É¡¸·´»ª¡¢·´¹²¡¢·´
ÈËÃñ¡¹µÄ¡¸Èý·´·Ö×Ó¡¹ÁË¡£

--µÃ£¡»¹µÃÈÏ×¡°ÎÒÊÇÅ£¹íÉßÉñ£¬ÎÒÊÇÅ£¹íÉßÉñ£¬ÎÒÓÐ×ÎÒÓÐ×ÎÒ
ÏòÈËÃñÇë×ï¡£ÈËÃñ¶ÔÎÒרÕþ£¬ÎÒÒªÀÏÀÏʵʵ£¬Èç¹ûÎÒ²»ÀÏʵ£¬°ÑÎÒÔÒÀÃÔÒ
Ë飬ÔÒÀÃÔÒËé--£¡¡±(¶àάÐÂÎÅÉçר¸å)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¸ÀîºèÕÂʱ´ú¡¹Ó¦¸Ã½áÊø©¤©¤×¤ÃÀ´óʹÀîÕØÐÇÔٴγö³ó

    ²Ü³¤Çà 

¡¡¡¡Ì¨Íå×Üͳ´óÑ¡ÔÚ¼´£¬ËäÓÐÈ˵£ÐĽâ·Å¾ü²ÉÈ¡ÍþвÐж¯£¬µ«ÃÀ¹úµÄºÜ¶à
¡¸ÖйúÎÊÌâר¼Ò¡¹¶¼ÇãÏòÓÚÈÏΪ£¬Öй²¿ÉÄÜ»á´Ó4ÄêÇ°ÔŲ́º£¾ÙÐе¼µ¯ÑÝÏ°
µÄ¸ºÃæЧ¹ûÖÐÎüÈ¡½Ìѵ£»¶øÇÒ½â·Å¾üÕæµÄÔŲ́º£Ã¤¶¯£¬ÃÀ¹ú·½ÃæÈÔ»áÏñÉÏ
´ÎÒ»Ñù£¬Ô®Òý¡¶Ì¨Íå¹Øϵ·¨¡·½øÐоüʶôÖÆ¡£

¡¡¡¡1979ÄêÃÀ¹ú¹ú»áͨ¹ýµÄ¡¶Ì¨Íå¹Øϵ·¨¡·ÊǶÔÃÀ¹úÐÐÕþ²¿ÃÅÓëÖйú½¨Á¢
Íâ½»¹ØϵµÄÒ»¸öƽºâ£¬ÒâÔÚЭ·Ą̀Íå¡¢×èÖ¹Öй²ÎäÁ¦·¸Ì¨¡£20¶àÄêÀ´£¬Ëü
³ÉΪ̨º£¾ÖÊÆÎȶ¨µÄÒ»¸öÖØÒªÒòËØ£º½â·Å¾üËùÒÔ²»¸ÒÎäÁ¦¹¥Ì¨£¬¾ÍÊÇ¿Ö¾å
ÃÀ¾ü¸ù¾Ý¡¶Ì¨Íå¹Øϵ·¨¡·½øÐиÉÔ¤£¬¶øÖй²¾üÁ¦Ô¶ÎÞ·¨ºÍÃÀ¾ü¶Ô¿¹¡£

¡¡¡¡×Ô¡¸Á½¹úÂÛ¡¹¹«²¼ºó£¬Öй²¶Ǫ̂ÎĹ¥ÎäÏÅ£¬ÃÀ¹ú¹ú»áһЩÒéÔ±ÔòÌá³ö
¡¶Ì¨Í尲ȫ¼ÓÇ¿·¨°¸¡·£¨¼ò³Æ¡¶Ì¨°²·¨¡·£©£¬¸Ã·¨°¸ÒâÔÚÇ¿»¯Ô­Óеġ¶Ì¨
Íå¹Øϵ·¨¡·£¬¼ÓÇ¿ÃÀ¾üºĮ́Íå¾ü¶ÓµÄÁª½á£¬Ôö´óЭ·Ą̀ÍåµÄÁ¦¶È¡£ËäÈ»¡¶
̨°²·¨¡·Êܵ½¿ËÁֶٵķ´¶Ô£¨ËûÈÏΪ»áËðº¦ÃÀ¹úºÍÖйúµÄ¹Øϵ£©£¬µ«¸Ã·¨
°¸2Ô³õÔÚÃÀ¹úÖÚÒéԺȴÒÔ341Ʊ¶Ô70ƱµÄѹµ¹ÐÔ¶àÊýͨ¹ý¡£

¡¡¡¡ËäÈ»¸Ã·¨°¸»¹ÐèÒª¾­¹ý²ÎÒéÔº±í¾ö£¬¶øÇÒ¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳÃ÷È·±íʾËû»á¶¯
ÓÃ×Üͳ·ñ¾öȨ£¬µ«ÖÚÒéÔºÒÔÈç´Ë¶àÊýƱͨ¹ýÕâ¸öÒé°¸£¬ÏÔʾ³öÃÀ¹ú×î¸ßÁ¢
·¨»ú¹¹¶Ô±£»¤ÃñÖ÷̨ÍåµÄ¾öÐÄ¡¢¶ÔÇî±ø÷òÎäµÄÖй²µÄÑá¶ñ¡£

¡¡¡¡Öй²´óʹáÂîÃÀÒéÔ±µ¼ÖÂÍâ½»·ç²¨

¡¡¡¡¶Ô¡¶Ì¨°²·¨¡·µÄƱ¾ö½á¹û£¬±±¾©µÄÆøÄÕ¿ÉÏë¶øÖª¡£µ«ÖйúפÃÀÍâ½»¹Ù
µÄ·´Ó¦Ôò¹ýÁ˸ñ¡£ËûÃǶÔÃÀ¹úÒéÔ±½øÐÐÈËÉí¹¥»÷£¬Õ𾪹ú»á£¬ÔÚ»ªÊ¢¶ÙÍâ
½»½çÔì³ÉÒ»³¡·ç²¨¡£

¡¡¡¡×îÔç·¢ÄѵÄÊÇÖйúפÃÀ´óʹ¹Ý¹«Ê¹ÁõÏþÃ÷¡£ËûÔÚʹ¹ÝÄÚÕÙ¿ª¼ÇÕß»áÅú
ÆÀ˵£¬¶àÊýÃÀ¹úÖÚÒéÔ±¶ÔÖйúµÄÁ˽âÖ»´ïµ½¡¸Ð¡Ñ§³Ì¶È¡¹£¬¼´Ê¹ÊÇͶƱ·´
¶Ô¡¶Ì¨°²·¨¡·µÄÖÚÒéÔ±£¬Ò²Ö»´ï¡¸¸ßÖг̶ȡ¹¡£

¡¡¡¡ÁõÏþÃ÷ͬʱ¾¯¸æÃÀ¹ú¹ú»á£¬Èç¹ûÕâÏî·¨°¸»ñµÃͨ¹ý£¬Æäºó¹û½«±È1995
ÄêÀîµÇ»Ô·ÃÎÊ¿µÄ˶û´óѧÄǴθüΪÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú²ÎÒéÔºÍ⽻ίԱ»áÖ÷ϯ½ÜÎ÷£®ºÕķ˹£¨Jesse Helms£©ÊÇ¡¶Ì¨°²·¨
¡·µÄÌá°¸ÈË£¬Õë¶ÔÁõÏþÃ÷Õâ·¬»°£¬Öº¯Öй²×¤ÃÀ´óʹÀîÕØÐÇ£¬Ö¸³ÆÁõÏþÃ÷
µÄ»°ÊÇ¡¸ÎêÈè¼°ÍþвÃÀ¹ú¹ú»á¡¹£¬²¢ÒªÇóÀîÕØÐdzÎÇ壺ÀîµÇ»Ô·ÃÎÊĸУ¿µ
Ä˶û´óѧºó£¬Öй²ÔŲ́º£µ¼µ¯ÑÝÏ°Íþв̨Í壬Õâ´ÎÁõÏþÃ÷µÄ̸»°ÊÇ·ñÒâζ
Ò»µ©ÃÀ¹ú»áͨ¹ý¡¶Ì¨°²·¨¡·£¬Öй²¾ÍÒª¡¸¶Ǫ̂¶¯Î䡹¡£ºÕķ˹ǿµ÷˵£¬Õâ
Ïî·¨°¸ËùÒÔÔÚ¹ú»á»ñµÃÆÕ±éÖ§³Ö£¬ÕýÊÇÒòΪÖй²¼ÓÖضǪ̂¾üÊÂÍþв¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚºÕķ˹À´º¯£¬ÀîÕØÐǻغ¯ÍÚ¿à˵£¬¡¸Á¬Ð¡Ñ§Éú¶¼ÖªµĄ̀ÍåÊÇÖйú
µÄÒ»²¿·Ý£¬µ«ºÜ¶à´ÓÕþÕßËƺõ²»ÖªµÀÕâ¸öÊÂʵ¡¹£¬°µÖ¸ºÕķ˹Á¬Ð¡Ñ§Éú¶¼
²»Èç¡£×îÁîÈ˳ԾªµÄÊÇ£¬ÀîÕØÐǾ¹Ö±½Ó±áËðºÕķ˹£º¡¸³Æ̨ÍåΪ¡ºÖлªÃñ
¹ú¡»£¬³Æ̨ÍåµÄÁìµ¼ÈËΪ¡º×Üͳ¡»£¬ËµÄ㡺ÎÞÖª¡»»ò¡ºÇ·È±ÖªÊ¶¡»£¬ÊǸø
ÄãÃæ×ÓÁË¡¹¡£

¡¡¡¡¶øÀîÕØÐǾ¹È»Óе¨Á¿°ÑÕâÑù´ÖÒ°¡¢»ÄÌƵĻغ¯ÒÔ¼°ºÕķ˹À´ÐÅÒ»²¢½»
¸øÁË¡¶»ªÊ¢¶Ùʱ±¨¡·¹«¿ª·¢±í£¬Ò»ÏÂ×ÓÔÚ»ªÊ¢¶ÙÍâ½»½çÒýÆðÒéÂ۷׷ס£

¡¡¡¡Àî´óʹˮƽÏ൱¡¸Éú²ú¶Ó³¤¡¹

¡¡¡¡ÒòΪ¼´Ê¹ÔÚÀäսʱÆÚ£¬Ô­ËÕÁªµÈ¹²²ú¹ú¼Ò¼°ÃÀ¹úµÄË޵йú¼ÒµÄÍâ½»¹Ù
£¬Ò²Ã»ÓÐË­ÕâÑù²»¹ËÍâ½»Àñ½Ú£¬Ö±½Ó¹¥»÷áÂîÃÀ¹ú¹ú»áÒéÔ±µÄ¡£¶øÇÒºÕÄ·
˹ÊÇÖØÁ¿¼¶µÄÒéÔ±£¬Ò»Ö±µ£ÈÎȨÁ¦ºÜ´óµÄ²ÎÒéÔºÍ⽻ίԱ»áÖ÷ϯ£¬¶ÔÃÀ¹ú
¶ÔÍâÕþ²ßµÄÖƶ¨ÓоÙ×ãÇáÖصÄ×÷Óá£

¡¡¡¡ÀîÕØÐǾ¹ÒªÇóºÕķ˹µÈÃÀ¹úÕþÖμÒÏñ¹²²úÖйúÒ»Ñù³Æ̨ÍåΪÖй²Í³Ï½
ϵÄÒ»¸öÊ¡£¬²»Ðí³ÆÀîµÇ»ÔΪ¡¸×Üͳ¡¹¡£ÄѵÀ³ÆÀîµÇ»ÔΪ¡¸Ì¨ÍåÊ¡³¤¡¹£¿
³ýÁËÖй²Ö®Í⣬ȫÊÀ½çµÄÕþÖμҶ¼³ÆºôÀîµÇ»ÔΪ¡¸×Üͳ¡¹£¬¼´Ê¹¶Ô¸ù±¾²»
ÊÇÃñÑ¡³öÀ´µÄ½­ÔóÃñ£¬¶¼³ÆΪ¡¸×Üͳ¡¹£¨President£©¡£ÕâÊÇ»ù±¾µÄÕþÖγ£
ʶ¡£ÌÃÌÃÖй²´óʹ£¬¾ÓÈ»Á¬Íâ½»µÄ£Á£Â£Ã¶¼ÎÞÊÓ£¬ËµËûÎÞÖª£¬²ÅÕæÊǸøËû
Ãæ×ÓÄØ¡£

¡¡¡¡Ë×»°Ëµ¡¸Á½¾ü½»Õ½²»Õ¶À´Ê¹¡¹£¬¾ÍÊDz»¹ÜË«·½ÔõÑù½»¶ñ£¬×ÜÒªÓлù±¾
µÄÍâ½»Àñ½ÚÓëµ×Ïß¡£ÕâÊÇÈËÀà×ԹŵĹæ¾Ø¡£¼´Ê¹ÔÚÖй²×îµÐÊÓÃÀ¹ú¡¢Òâʶ
ÐÎ̬×îÑÏÖصÄʱºò£¬Ö÷¹ÜÍâ½»µÄÖܶ÷À´ËäÈ»ÍêÈ«ÊÇëÔó¶«×¨ÖƵÄÖ´ÐÐÕߣ¬
µ«ÈÔ±£³Ö¡¸¾ý×Ó·ç¶È¡¹£¬ÔÚÑÇ·Ç»áÒéÉÏÓöµ½ÃÀ¹ú¹úÎñÇä¶ÅÀÕ˹ʱ£¬ÔøÖ÷¶¯
ºÍ¶Ô·½ÎÕÊÖ£¬ËäÔâ¶ÅÀÕ˹¾Ü¾ø£¬µ«ÖܵÄÍâ½»·ç¶ÈÊܵ½Íâ½»½çºÍÎ÷·½Ã½ÌåµÄ
¿Ï¶¨¡£Öй²ºóÀ´ÅÉפÁªºÏ¹úµÄ´óʹ¡¢Ôø³öÈÎÍâ½»²¿³¤µÄÇǹڻª£¬ËäȻʼÖÕ
Êǹ²²úÕþ¸®µÄ´úÑÔÈË£¬µ«ÔÚÍâ½»³¡ºÏҲûÍü¼ÇÀñ½ÚºÍ·ç¶È¡£ÔÚÄǸöʱ´ú£¬
Öй²µÄÍâ½»¹Ù¶¼Ã»ÓйýÏñÀîÕØÐÇÕâÑùºÁÎÞÍ⽻ˮ׼µÄ´ÖÒ°ÐÐΪ¡£°üÀ¨ºóÀ´
Öй²×¤ÃÀ´óʹº«Ðð£¬Ò²ÔÚÃÀ¹ú¹ú»á½»½áÁ˺ܶàÅóÓÑ£¬±»ÃÀ¹úÈ˳ÆΪ¡¸Î¢Ð¦
º«¡¹£¬¾øÎÞÀîÕØÐÇÕâÑùÏñºìÎÀ±ø´óʹһÑùºá³åֱײµÄÅ©Ãñ¾Ù¶¯¡£

¡¡¡¡ÇÒ²»ÂÛÁ½¹úÒâʶÐÎ̬Ôõô¶Ô¿¹£¬Çǹڻª¡¢º«ÐðµÈÖй²Íâ½»¹ÙËùÒÔ±£³Ö
ÁËÍâ½»Àñ½Ú£¬²»½öÊÇÓÉÓÚ¸öÈËÐÞÑøºÍÍâ½»¹ÙµÄ»ù±¾Ö°ÒµÒªÇ󣬻¹ÒòΪËûÃÇ
Çå³þ£¬×÷ΪÅÉפÃÀ¹úµÄÍâ½»¹Ù£¬²»ÊÇÀ´ºÍÃÀ¹úÕ½¶·£¬¶øÊÇÀ´½øÐйµÍ¨£¬»º
ºÍ»ò¼ÓÇ¿Á½¹úµÄ¹Øϵ¡£¶øÀîÕØÐǵÄÐÐΪ£¬Ç¡Ç¡ºÍÕâ¸öÄ¿±ê±³µÀ¶ø³Û£¬¸øºÕ
ķ˹ÕâÑùÖØÒªµÄ¹ú»áÁìÐäдÄÇÑùûÓÐÍâ½»Àñ½ÚµÄ¹«¿ªÐÅ£¬Ö»Äܸü¼Ó½µµÍÁË
ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÔÚÃÀ¹ú¹ú»áÒéÔ±ÒÔ¼°ÃñÖÚÖеÄÐÎÏñ¡£ÀîÕØÐǵÄÐÐΪ£¬ºÜÏñ
ÎĸïӰƬÖеÄÏçÏ¡¸Éú²ú¶Ó³¤¡¹£¬¶øÍêÈ«²»ÏñÒ»¸öÖ°ÒµÍâ½»¹Ù¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úפ±±¾©´óʹÆÕ³ºÕ£¬ÔòºÍÀîÕØÐǵÄ×ö·¨ÍêÈ«²»Í¬¡£µ±ÃÀ¹úÖÚÒéÔº
¸ßƱͨ¹ý¡¶Ì¨°²·¨¡·Ö®ºó£¬Öй²Íâ½»²¿Ôø°ÑËû½ÐÈ¥¡¸Ñµ»°¡¹£¬±í´ïÖйúÕþ
¸®µÄÇ¿ÁÒ²»Âú¡£µ«Õû¸ö¡¸Ñµ»°¡¹Æڼ䣬ÃÀ¹ú´óʹֻÊǾ²Ìý£¬±íʾ°ÑÖз½Òâ
¼ûת´ï¸øÃÀ¹úÕþ¸®¡£ÉèÏëÈç¹ûÆÕ³ºÕÊÇÀîÕØÐǵÄˮƽ£¬ËûÒ²»áÖ¸ÔðÖй²Íâ
½»²¿¹ÙÔ±¶ÔÃÀ¹úµÄ֪ʶֻÊÇСѧÉú³Ì¶È£¬ÒòΪÃÀ¹úµÄÖƶÈÊÇÈýȨ·ÖÁ¢£¬Õþ
¸®²»Äܾö¶¨¹ú»áͶƱ×ö³öÔõÑùµÄ±í¾ö¡£µ«ÆÕ³ºÕËùÒÔÒ»Éù²»¿Ô£¬¾ÍÒòΪËû
×÷ΪÍâ½»¹ÙÖªµÀ»ù±¾³£Ê¶£ºËû²»ÊÇÀ´±±¾©ºÍÖйúÕþ¸®¡¸Õ½¶·¡¹¡¢¡¸ÂÛÀí¡¹
£¬¶øÊÇ×÷ΪÃÀ¹úµÄ´ú±í£¬×ñÕÕÍâ½»Àñ½ÚÇãÌýÖз½Òâ¼û¡£

¡¡¡¡±áËðÅ®ÐÔ¹úÎñÇäÔâ³ÜЦ

¡¡¡¡Õâ´ÎÍ⽻ʧÀñʼþ²¢·ÇÀîÕØÐǵÚÒ»´Î¡¸ÕØÊ¡¹¡£Ëûµ½ÃÀ¹úÉÏÈÎÒÔÀ´£¬
²»¶Ï³ö³ó¡£ÀýÈçËûºÍÃÀ¹ú¹úÎñÇäÅ·²¼À³ÌØÒ»´Į̂ͬÑݽ²Ê±£¬ÀîÕØÐǾ¹Ö±½Ó
Ö¸ÔðÅ·²¼À³ÌØ¡£Å·²¼À³Ìز»½öÊÇÃÀ¹ú¹úÎñÇ䣬»¹ÊÇλŮÐÔ£¬ÔÚÃÀ¹úÌرðÇ¿
µ÷×ð¾´Å®ÐÔ£¬Òò´Ë¡¸Àî´óʹ¡¹µÄ´ÖÒ°ÐÐΪÊܵ½ÌýÖÚÃïÊÓ¡£

¡¡¡¡ÀîÕØÐǵ½ÃÀ¹ú¸°ÈÎʱ£¬Å·²¼À³ÌØÔøÇ××Ôµ½»ú³¡½ÓËû£¬¶ø¡¸Àî´óʹ¡¹Èç
´ËûÓÐÈËÇé棬Á¬Ò»Ð©ÖйúÁôѧÉú¶¼¿´²»ÏÂÈ¥£¬ÔÚÍøÂçÉϳ°ÂîÀîÕØÐÇÊÇ¡¸
ÕØÊ¡¹µÄ¡¸¿ËÐÇ¡¹£¬¡¸¶ª¾¡ÁËÖйúÈ˵ÄÁ³¡¹¡£

¡¡¡¡ÔÚ±±Ô¼ÎóÕ¨Öй²×¤ÄÏ˹À­·òʹ¹Ýʼþʱ£¬ÃÀ¹ú¹«¹²µçÊǪ́£¨£Ð£Â£Ó£©
Ôø²¥³öÀîÕØÐDzɷüǡ£Õⳡ²É·ÃÏÔʾÁËÖÐÃÀÐÂÎŵIJ»Í¬¡£ÃÀ¹úµçÊǪ́ÔÚ»Æ
½ðʱ¶Î²¥³öÖйúפÃÀ´óʹ·Ã̸£¬¸øÀîÕØÐÇÒ»¸ö»ú»áÏòÃÀ¹úÈËÃñ±í´ïÖй²µÄ
¹Ûµã¡£µ«ÃÀ¹úפ±±¾©´óʹ¹Ý±»ÃñÖÚÐîÒâΧÔÒ£¬ÖйúȴûÓÐÈκÎÒ»¼ÒýÌå¸ø
ÓèÃÀ¹ú´óʹÈκÎ˵»°µÄ»ú»á¡£

¡¡¡¡µ«ÎÞÂÛÊÇÖ§³Ö»¹ÊÇ·´¶ÔÖй²µÄÖйúÈË£¬ÔÚµçÊÓÉÏ¿´µ½Õⳡ·Ã̸£¬¶¼ÎÞ
·¨²»²úÉúÒ»ÖÖ¶ªÁ³µÄ¸Ð¾õ¡£ÒòΪ£¬ÀîÕØÐÇÔÚµçÊÓÉϸù±¾²»Ïñ¸öÍâ½»¹Ù£¬¶ø
Ïñ¸öÏç϶ñ°Ô£¬²»½öÇ¿´Ê¶áÀí£¬¶øÇÒ±íÇéÆø¼±°Ü»µ£¬²»¶ÏÓÃÊÖָͷָ×ÅÃÀ
¹úµçÊÓÖ÷²¥Ë»º°£ºÄãÃÇÃÀ¹úÒª¸ºÔð£¬ÄãÃÇÒª³¹µ×µ÷²é¡­¡­£¬ÍêÈ«°ÑÃÀ¹úµÄ
µçÊǪ́ÊÓΪÃÀ¹úÕþ¸®¡£¶øÉÔÓг£Ê¶µÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÃÀ¹úµÄýÌåÍêÈ«²»ÊôÓÚÕþ
¸®£¬¸ü²»ÊÇÕþ¸®µÄºíÉà¡£¶øÀîÕØÐÇÊÖÖ¸×ŵçÊÓÖ÷²¥£¬ÓÃÉúÓ²µÄÓ¢ÎÄÒ»¿ÚÒ»
¸ö¡¸ÄãÃÇÃÀ¹ú¡¹µØÖ¸Ôð£¬Ö»ÄÜÇ¿»¯ÃÀ¹ú¹ÛÖÚ¶ÔÖйúÈ˵ĸºÃæÓ¡Ïó£¬ÓÈÆäÊÇ
ÄÇÖÖÔÚµçÊÓÉÏÓÃÊÖָͷָ×ÅÈ˼ұÇ×Ó˵»°µÄÐ×Ï࣬ÔÚÃÀ¹úÕâÖÖÎÄÃ÷ÊÀ½çʵ
ÔÚº±¼û¡£

¡¡¡¡ÀîÕØÐÇ×÷ΪפÃÀÍâ½»¹ÙÓ¦¸Ã¶®µÃ£¬Óлú»áÔÚµçÊÓÉÏÖ±½Ó¶ÔÃÀ¹úÃñÖÚ˵
»°£¬ËûÒª×öµÄ²»ÊDZíÏÖÔõÑù¸»ÓÚºìÎÀ±øʽµÄ¸ïÃüÕ½¶·ÐÔ£¬×ö¸ø±±¾©Áìµ¼ÈË
¿´£»¶øÊÇÔÚ±í´ï±±¾©Õþ¸®¹ÛµãµÄͬʱ£¬±íÏÖµÃÓÐÍâ½»¹ÙµÄÐÞÑøºÍÀñò£¬ÒÔ
Ó®µÃÃÀ¹úÃñÐÄ¡£Õâ²Å¶ÔÖйúÕþ¸®ÓÐÒæ¡£

¡¡¡¡Öй²´óʹËØÖʲ»ÈçÒÁÀ­¿ËºÍÄϹúÍâ½»¹Ù

¡¡¡¡¼¸ÄêÇ°º£ÍåÕ½Õùʱ£¬ÃÀ¹úµçÊÓÉÏÔø¼¸´Î²¥³ö¶ÔÒÁÀ­¿ËפÁªºÏ¹ú´óʹµÄ
²É·Ã£¬¼´Ê¹µ±Ê±ÃÀ¹úÕýÔÚºäÕ¨ÒÁÀ­¿Ë£¬ÒÁÀ­¿ËµÄ´óʹҲÍêȫûÓÐÏñÀîÕØÐÇ
ÕâÑùÖ¸×ÅÃÀ¹úµçÊÓÖ÷²¥µÄ±Ç×Ó´óº°´óÂ¶øÊDZò±òÓÐÀñµØ³ÂÊöÒÁÀ­¿ËÕþ¸®
µÄ¹Ûµã£¬ÅúÆÀÃÀ¹úµÄº£ÍåÕþ²ß¡£ÒòΪ×÷ΪÍâ½»¹Ù£¬ÒÁÀ­¿Ë´óʹÓлù±¾³£Ê¶
¡£ËûÔÚÃÀ¹úµçÊÓÉϲ»ÊÇÒª×ö¸øÒÁÀ­¿Ë×ÜͳºúÉ­¿´£¬¶øÊÇÒª×ö¸øÃÀ¹ú¹ÛÖÚ¿´
¡£Ëû×î´óÏ޶ȵØÀûÓÃÕâ¸ö»ú»áÕùÈ¡ÃÀ¹úÃñÖÚ¡£

¡¡¡¡Í¬ÑùÊÇÔÚ±±Ô¼ºäÕ¨ÄÏ˹À­·òʱ£¬ÃÀ¹ú¹«¹²µçÊǪ́²É·ÃÁËÄÏ˹À­·òפÁª
ºÏ¹ú´óʹ£¬ÒÔ¼°ÄϹúÍⳤ¡£Á½Î»ÄϹúÍâ½»¹ÙËäȻһֱΪÄÏ˹À­·òµÄÖÖ×åÇå
Ï´Õþ²ßÇ¿´Ê¶áÀíµØ±ç½â£¬µ«´ÓʼÖÁÖÕ¶¼Ãæ´ø΢Ц£¬ÇÒÓïÆøƽºÍ¡£ËäÈ»µçÊÓ
Ö÷²¥µÄÌáÎʶ¼·Ç³£¼â¿Ì£¬µ«ËûÃǶ¼´ÓûÓÐÖйú¡¸Àî´óʹ¡¹ÄÇÖÖÂúÁ³½×¼¶¶·
Õù¡£

¡¡¡¡ÀîºèÕÂʽÍâ½»¹ÙÊÇÐÂÎÅ¢¶ÏµÄ²úÎï

¡¡¡¡Ç峯ĩÄ꣬ÖйúÍâ½»×ܹÜÀîºèÕ³öÑ󿼲졣Õâλ±ÕÈûÓÚÎÄÃ÷ÊÀ½çÖ®Íâ
µÄ¡¸Àî´óÈË¡¹¾¹È»°ÑËû¹úÍâ½»¹ÙË͵ÄÑó¹·¸øÖóʳÁË£¬²¢¸æËßÄÇλÍâ½»¹Ù˵
¡¸Î¶µÀ²»´í¡¹¡£Ê±¸ôÒ»¸ö¶àÊÀ¼Í£¬´ÓÄÇƬÍÁµØÓÖ³öÀ´Ò»¸ö¡¸Àî´óʹ¡¹£¬Æä
´ÖË×ÓÞÂù£¬Õæ³ÉÁË¡¸Àî´óÈË¡¹µÄ¸ôÊÀÐֵܡ£

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÀîÕØÐÇÕâÖÖË®×¼µÄÈËÄܹ»±£³ÖסÍâ½»¹ÙµÄλÖã¿ÆäÖÐÒ»¸öÖØÒª
Ô­ÒòÊÇÖйúûÓÐÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡£Èç¹ûËûÊÇÎ÷·½ÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÍâ½»¹Ù£¬³öÕâÑùµÄ³ó
Ê£¬Ô类ýÌå¹ãΪ±¨µ¼ºÍÅúÆÀ£¬ÔÚÓßÂÛѹÁ¦Ï£¬²»ÊÇ×Ô¼ºÖ÷¶¯Çë´Ç£¬Ò²»á
±»³·Ö°¡£

¡¡¡¡ÀýÈ磬¼¸ÄêÇ°Å·ÖÞÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄ½ÌÓý²¿³¤£¬½ö½öÔÚ¹«¿ª½²ÑÝÖÐ˵´íÁËÒ»
¸ö´Ê£¬¾Í±»Ã½Ìå¹ã·º±¨µ¼£¬²¢ÅúÆÀËûûÓÐÖ÷¹Ü½ÌÓýµÄ×ʸñ¡£×îºóÕâλ½ÌÓý
²¿³¤Ö»µÃ´ÇÖ°¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÇ°¸±×Üͳµ¤£®¿ü¶û£¨²¼Ï£ÈÎÄÚ£©Ôø°Ñ¡¸ÍÁ¶¹¡¹Õâ¸ö´Êƴд´íÁË£¬
½á¹û³ÉÁËýÌåЦÁÏ£¬±»ÌáÁ˲»ÖªÓжàÉٴΡ£ËäÈ»¿ü¶ûÒ²ºÜÓÐÄÜÁ¦£¬µ«Õâ¸ö
СÊÂÏ൱Ëðº¦ËûµÄÐÎÏñ£¬ÒÔÖÁÕâ´ÎËû³öÀ´²ÎÑ¡×Üͳ£¬ºÜ¿ì¾ÍÒÔÍ˳ö¸æÖÕ¡£

¡¡¡¡ÎÞËù²»ÔÚµÄ×ÔÓÉýÌåµÄ´æÔÚ£¬µ¼ÖÂÎ÷·½¹ú¼Ò²»»áÓÐÏñÀîºèÕºÍÀîÕØÐÇ
ÕâÑù´ÖË×µÄÈËÀ´µ±Íâ½»¹Ù¡£¶øÔÚûÓÐÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÖйú´ó½£¬ÏñÀîÕØÐÇÕâÑù
µÄ¡¸³óÎÅ¡¹²»½öµÃ²»µ½¹«¿ª±¨µ¼ºÍÅúÆÀ£¬¸üÎÞ·¨Ðγɡ¸¹«¹²ÓßÂÛ¡¹Ñ¹Á¦¡£
Òò´Ë£¬¡¸Àî´óÈË¡¹¡¢¡¸Àî´óʹ¡¹Ö®Àà¾Í¿ÉÒÔÒ»Ö±ÀíÖ±Æø׳µØ¡¢ÏñÕǺìÁ˲±
×ӵĹ«¼¦Ò»Ñùµ½´¦¡¸Õ½¶·¡¹£¬¶ªÈËÏÖÑÛ¡£

¡¡¡¡¾Ý˵ÖйúÍâ½»²¿Ò²ÔÚ½øÐиĸ°Ñ´«Í³µÄÒâʶÐÎ̬Íâ½»¸ÄΪ¡¸ÎñʵÍâ
½»¡¹¡£µ«²»¹ÜÔõÑù¸Ä¸ï£¬Ó¦¸ÃÊ×ÏÈ¡¸¸ï¡¹µôÏñÀîÕØÐÇÕâÑù¶ªÖйúÈËÁ³µÄ¡¸
ºìÎÀ±ø¡¹ÃÇ¡£±Ï¾¹½ñÌìÒÑÊÇ21ÊÀ¼Í£¬¡¸ÀîºèÕÂʽµÄÍâ½»¡¹Ó¦¸Ã½áÊøÁË¡£
£¨2000Äê2ÔÂ20ÈÕÓÚŦԼ£© 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¿ª·ÅÔÓÖ¾ÈýÔºÅĿ¼ժҪ

±à¼­²¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ð¡¡ÖÓ¡¡¡¡¡¡¡¡°×ƤÊéÓëÍÏÑÓÒÕÊõ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ìӽ÷¡¡¡¡¡¡¡¡Çà´º»½²»»Ø£¬ÇàÊ·²»³É»Ò¡¡¡¡
ÿÔÂÊ×Ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÂСÑÅ¡¡¡¡¡¡¡¡ÇØ´¨ºÍËûµÄÅóÓÑÃÇ
±±¾©ÄÚÄ»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÄÎÄ˼¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¾üÍ·±Æ½­¹¥Ì¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÚËÕÀï¡¡¡¡¡¡¡¡½­ÔóÃñ˵ʮÁù´ó½­ºËÐIJ»±ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ãô¡¡Öª¡¡¡¡¡¡¡¡Ã÷Èո߲ãÖ®ÐÇÀ´º¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕÈÊÑå¡¡¡¡¡¡¡¡ËÎƽѹÖƵ³ÄÚÅúë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËΡ¡Æ½¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ô¡¶Öйú¹²²úµ³ÀúÊ·¡·ÖоíµÄÈô¸ÉÒâ¼û¡¡
¹Û²ì¼Ò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ðí¡¡ÐС¡¡¡¡¡¡¡ÆÕ¾©µÄʤѡÐÎÊÆ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ð¡¡ÖÓ¡¡¡¡¡¡¡¡Õò·´´óÍÀɱÄÚÄ»
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ¦¡¡É½¡¡¡¡¡¡¡¡¹²²úÖ÷ÒåûÓÐÁË£¬Ö»Ê£Ï¹²²úµ³
רÌâ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½ðÒ¢Èç¡¡¡¡¡¡¡¡¿´ºÃÁ¬Õ½µÄ´ó½Õþ²ß¡¡¡¡
º£Íâ¿´¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ÓںƳɡ¡¡¡¡¡¡¡ÅĮ̂ÍåÎðÖØÑÝ°²»ªÊ¼þ
̨Íå×Üͳ¡¡¡¡¡¡¡¡  Àî½ðîý¡¡¡¡¡¡¡¡²»·Á»»ÈË×ö×ö¿´¡¡
´óÑ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  Öì¡¡Á¢¡¡¡¡¡¡¡¡ÃñÖ÷²½·¥Óú×ßÓúÎÈÁË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÁõÏþ²¨¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÒ»ÈËһƱ̨ÍåÈËÇìÐÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÆ¡¡ÈË¡¡¡¡¡¡¡¡±©Â¶³óÐÐÊÇÃñÖ÷µÄʤÀû
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÔ¡¡»Ô¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÈý½Ç˼ά´úÌæÏßÐÔ˼ά
¡¡Ì¨ÍåÎę̀¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞ¡¡·²¡¡¡¡¡¡¡¡¾öսǰϦµÄÈýÇ¿ÐÎÊÆ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌÆ¡¡Áú¡¡¡¡¡¡¡¡Íâ·ÀͻϮ£¬ÄÚ·ÀÍ»±ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ü³¤Çà¡¡¡¡¡¡¡¡Öй²°×ƤÊéÔâÈ«ÇòÇ´Ôð
¡¡Ìر𱨵¼¡¡¡¡¡¡  ¹ù¹ÚÓ¢¡¡¡¡¡¡¡¡×ß³öÊ·ÀΣ¬ÔØÈëÊ·²á
¡¡»³Äîʦ¸¸¡¡¡¡    ½¯¡¡Ü¿¡¡¡¡¡¡¡¡Á¼Ê¦ÒÑËæǧ½ÙÈ¥
¡¡ÁõÉÜÌÆ¡¡¡¡¡¡    Íõ¡¡Ó¨¡¡¡¡¡¡¡¡Å×ÏÂͽµÜ£¬Ê¦¸¸×ßÁË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ½ð¡¡ÖÓ¡¡¡¡¡¡¡¡´«Í³µÄÎÄÈËʱ´úµÄ½áÊø
¸ÛÈ˸ÛÇé¡¡¡¡¡¡¡¡´ÞÉÙÃ÷¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ïã¸Û½«³ÉΪ¡¸Àî¼ÒÌìÏ¡¹£¿
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±«¡¡Í¤¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Öи۶úÓï
ÈËȨÈÈÏß¡¡¡¡¡¡¡¡ÜÔ¡¡Àò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÜÄÑÕßµÄ×î´óÍ´¿à
Ìظ塡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÎÓÀÒã¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±»ÑڸǵÄÎĸïÖܶ÷À´ÐÎÏó
¸©ÑöÌìµØ¡¡¡¡¡¡¡¡´Ô¡¡ËÕ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÕ±¾ÓÒÒíÔÙ¶ÈÇ¿¼éÀúÊ·
ºì³±Ê·»°¡¡¡¡¡¡¡¡³Ì¡¡Ä¬¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¦Ô¼Ê±±¨±»¶À²ÃÕßÀûÓÃ
µØÇò´å¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅ¡¡ÆÓ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿Æ¶û³óÎŵĄ̈ǰĻáá
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ù¡¡Ó¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MSŮʿÓ븾Ů½â·Å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ü³¤Çà¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÀîÕØÐÇ£ºÍâ½»ºìÎÀ±ø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹¨Ð¡ÏÄ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¢Ã×Ï£ÇéÈË
´ó½ÍøÒ³¡¡¡¡¡¡¡¡Ð»¡¡Ó¾¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³ÁĬµÄÇüÈè
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö콨¹ú¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÓ븯°Ü²Á¼ç¶ø¹ý
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½£¡¡Çï¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ÆÍÁµØ
ÎÄ»¯×ßÀÈ¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅÏ㻪¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³õÎÇ£¬ÏñÒ¶×Ó×¹µØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶­¶¦É½¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÏ·ÇÐÂÉç»áµÄη¾åÎÄѧ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´      editor@bignews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦      http://come.to/dck
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤