С²Î¿¼×ܵÚ734ÆÚ(2000.03.27)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554£¬Washington DC 20033£¬USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. ÍÁ¶úÆä·ºÍ»ØÊ´ó»áÒªÇóµ÷²éÖй²ÆÈº¦Ð½®ÈËȨ 2. ÔÚÃÀ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¾ÙÐмÇÕßÕдý»á 3. ÖйúפÃÀʹ¹Ý¾Í×Ú½Ì×ÔÓÉÎÊÌâ¾ÙÐмÇÕß»á 4. ÃÀÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á½²»°ÖйúÇ¿ÁÒ·´Ó¦ 5. ÆÀÂÛ£ºÖй²»ÄÌÆµÄÈËȨ×Ô¾ö˵ 6. ÍõÒ»ÁºÅÐÀͽÌÁ½Äê¼ÒÊôÏòÁªºÏ¹úÇóÔ® 7. ĪÑÔ³öϯÐÂÖø¡¸¾Æ¹ú¡¹Ó¢Ò뱾ŦԼ×ù̸»á 8. ±±¾©¹Û²ì£º¹Ù³¡Ãؾ÷ 9. ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÃÀ¶ÔÖй²Ã³Ò×°¸£¬¹ú»áÈÔÓб£Áô 10. ¡¸Å·ÔªÖ®¸¸¡¹ÃÏá·¶ûÌáÒéÁ½°¶³ÉÁ¢¡¸Õþ¾­Ñ§Ôº¡¹ 11. ·ë»¦Ïé̹³Ð³ÂË®±âÅÉÈËÓë±±¾©½Ó´¥µ«Ôâ¾Ü¾ø 12. ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º³ÂË®±âÃæÁÙÄÚÍâÌôÕ½£¬½­ÔóÃñ×øÁ¢ÄѰ² 13. ÃÀÏÂÔ¸æÖªÊŲ̂Èý´ú¡°°®¹úÕß¡±·Éµ¯ 14. Õ½ÂÔѧ¼ÒÐÁÆì£º¡°²»Ï§°Ñ̨Íå´òÀÃÖØ½¨£¬Ò²ÒªÎ¬»¤Ö÷ȨÍêÕû¡± 15. ץס»úÓö¼Ó¿ìÖйúÃñÖ÷»¯½ø³Ì 16. »®Ê±´úµÄתÕÛ 17. ̨ÍåÃñÖ÷»¯Ð·¢Õ¹ÓëÁ½°¶¹ØÏµÐ±äÊý 18. ¶àÂ×¶àÌ«Ñô±¨×¨À¸×÷¼ÒÈĮ̈º£Î£»úËÄ·ü 19. Âåɼí¶Ê±±¨·ÖÎö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ãæ¶Ô²»È·¶¨ÒòËØ 20. ½ί»á˵Á½°¶×ÊѶ½»Á÷ÐÂÎű¨µ¼ÖÊÁ¿ÑÏÖØÊ§ºâ 21. ̨Íå´óÑ¡ÑÐÌÖ»áÔÚŦԼ¾ÙÐÐ 22. ÑżӴï×ڽ̽ç´ú±íʾÍþ·´¶Ô³·Ïú¹²²úÖ÷Òå½ûÁî 23. ÆÀÂÛ£º¶íÂÞ˹×Üͳ´óÑ¡µÄÉî¶È¹Û²ì 24. ½â·Å¾üÄڵIJ¿·Ö¸ß¸ÉÇ×Êô×ÓÅ® 25. ºÓÄÏʡ֣ÖÝÊУºÎªÌÖ»Ø427Ôª,һλĸÇ×±»×²ËÀ 26. ¡¶Öй²ÕþȨËÄÄêÀ´Âô¹ú×ܽᡷ (1953Äê) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô µÚ°Ë½ì·ºÍ»ØÊÓѺôó»á·¢±íÁªºÏÉùÃ÷ ÍÁ¶úÆä·ºÍ»ØÊ´ó»áÒªÇóµ÷²éÖй²ÆÈº¦Ð½®ÈËȨ ¡¡¡¡°²¿¨À­ÏûÏ¢£ºÔÚÍÁ¶úÆä¾ÙÐеĵڰ˽췺ͻØÊÓѺôó»áÐÇÆÚÒ»·¢±íÁªºÏ ÉùÃ÷£¬ÒªÇóÍÁ¶úÆä¹ú»á·Ï³ý¹ØÓÚ²»Æ½µÈ¶Ô´ýн®ÒìÒé×éÖ¯µÄ½ûÁ²¢µ÷²é Öйúµ±¾Ö¼ṳ̀н®Î¬Îá¶ûÃñ×åÈËȨµÄʼþ¡£ ¡¡¡¡Õâ´Î·ºÍ»ØÊÓѺôó»áÓÐÈ«Çò32¸öÍ»ØÊÓïϵµÄ¹ú¼Ò¼°ÉçÍŵÄһǧÃû´ú±í ²Î¼Ó£¬ÌÖÂÛ»¥ÖúºÏ×÷ÊÂÏî¡£Óë»á´ú±í°üÀ¨ÂþÓÍÁ¶úÆäµÄн®Î¬Îá¶ûÒìÒé×é Ö¯ºÍ³µ³¼ÍŽáÓѺÃЭ»á¡£»áÒéÓÉÍÁ¶úÆä×ÜͳºÍ¸±×ÜÀíÇ××ÔÖ÷³Ö¡£´ó»áͨ¹ý µÄ¾öÒé°üÀ¨¶Ø´ÙÍÁ¶úÆäÕþ¸®·Ï³ýǰ×ÜÀí98Ä깫²¼µÄÅż·Ð½®ÒìÒé×éÖ¯µÄÐÐ ÕþÃüÁî¡£´ó»áµÄÁªºÏÉùÃ÷»¹¶Ø´ÙÍÁ¶úÆä¹ú»áÇ´ÔðºÍµ÷²éн®Î¬Îá¶ûÃñ×åÊÜ Öйúµ±¾ÖÆÈº¦µÄÇé¿ö¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÔÚÃÀ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¾ÙÐмÇÕßÕдý»á ¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÐÇÆÚÒ»ÔÚÃÀ¹úÊ×¶¼»ªÊ¢¶Ù¡°¼ÇÕß¾ãÀÖ²¿¡±¾ÙÐÐ¼Ç ÕßÕдý»á£¬ºôÓõ¹ú¼ÊýÌ幨עÖйú·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄÈËȨ״¿ö¡£ÏÂÃæÊÇ×ÔÓÉÑÇ ÖÞµç̨¼ÇÕß½­éªµÄ²É·Ã±¨µÀ¡£ ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦¡°·¢ÑÔÈË¡±ÕŶøÆ½ÔÚÐÇÆÚÒ»µÄ¼ÇÕß»áÉϸÐлÁ˹ú¼ÊýÌå¶ÔÖйú Õþ¸®Õòѹ·¨ÂÖ¹¦Çé¿öµÄ±¨µÀ£¬²¢ºôÓõýÌå¼ÌÐø¹Ø×¢Öйú·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄ×´¿ö ¡£ÕŶøÆ½Ëµ£¬×Ô1999Äê7ÔÂÒÔÀ´£¬ÒѾ­ÓÐÈýÍòÎåǧ¶àÃûµ½±±¾©ÉϷõķ¨ÂÖ¹¦ ѧԱ±»²¶£¬ÓÐÖÁÉÙÎåǧÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±»ÅÐÀͽ̡£ÕŶøÆ½Ëµ£¬×ÔÈ¥Äê12ÔÂÒÔ À´£¬±»ËÍÉÏ·¨Í¥ÉóÅеķ¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÓÐÎå°Ù¶àÈË£¬ÆäÖÐÓÐÈ˱»Åг¤´ïÊ®°ËÄê µÄÖØÐÌ¡£ ¡¡¡¡ÕŶøÆ½»¹±íʾ£¬·¨ÂÖ¹¦²»ÊÇÕþÖÎ×éÖ¯£¬²»·´¶ÔÖйúÕþ¸®£¬µ±¾Ö²»Ó¦Õò ѹ·¨ÂÖ¹¦¡£ ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼ÈËÀîºéÖ¾±¾ÈËÊÇ·ñºÍ±¾´Î¼ÇÕß»áÓйأ¿ÔÚ¼ÇÕß»áǰ£¬ÕŶø ƽÊÇ·ñÔøÍ¬ÀîºéÖ¾ÓÐÁªÏµ£¿¾Í´Ë£¬ÕŶøÆ½»Ø´ð˵£¬Ëûµ£Èη¨ÂÖ¹¦¡°·¢ÑÔÈË ¡±£¬ÊÇ´¿Êô×ÔÔ¸£¬²¢Î´¾­¹ýÈκÎÈËÖ¸ÅÉ¡£ÕŶøÆ½»¹±íʾ£¬Ëû²»Çå³þÀîºéÖ¾ ĿǰÉíÔںδ¦¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÖйúפÃÀʹ¹Ý¾Í×Ú½Ì×ÔÓÉÎÊÌâ¾ÙÐмÇÕß»á ¡¡¡¡ÖйúפÃÀ¹ú´óʹ¹ÝÐÇÆÚÒ»¾ÙÐмÇÕ߻ᣬ·´²µÍâ½çÓйØÖйú²»´æÔÚ×Ú½Ì ×ÔÓɵÄÅúÆÀ¡£ ¡¡¡¡¼ÇÕß»áÓÉÖйú´óʹ¹ÝÐÂÈη¢ÑÔÈËÕÅÔ¨Ô¶Ö÷³Ö¡£ÔÚ¼ÇÕß»áÉϽ²»°µÄÊÇ£¬ Öйú»ù¶½½ÌЭ»á»á³¤º«ÎÄÔ岩ʿ¡£º«ÎÄÔ岩ʿĿǰÕýÔÚÃÀ¹úÒ»³¤ÀÏ»á½Ì»á µÄÑûÇëÏ£¬ÂÊÁìÖйú»ù¶½½Ì´ú±íÍÅÔÚÃÀ¹ú¼¸¸öÖݽøÐзÃÎÊ¡£ ¡¡¡¡º«ÎÄÔåÏò¼ÇÕßÃǽéÉÜ˵£¬ÎÄ»¯´ó¸ïÃü½áÊøÒÔÀ´µÄÕâ¶þÊ®¶àÄêÖУ¬»ù¶½ ½Ì½Ì»áÔÚÖйú´ó½²»¶Ï·¢Õ¹×³´ó£¬½Ì»á³ÉÔ±ÈËÊýÒ²ÄêÄêÔö¼Ó£¬ÒÔÖÁÓÚΪÖÐ ¹úµÄ»ù¶½½ÌÐÅͽÌṩ×ã¹»µÄ¡¶Ê¥¾­¡·ºÍÅàÑø×ã¹»µÄÄÁʦ³ÉΪһ¸öÏ൱´óµÄ ÌôÕ½¡£º«ÎÄÔ岩ʿ±íʾ£¬Ëû¶ÔÃÀ¹úºÍÎ÷·½Ò»Ð©ÈË£¬ÈÏΪÖйú²»´æÔÚ×Ú½ÌÐÅ Ñö×ÔÓɵÄ˵·¨¸Ðµ½²»Àí½â£¬²¢Ç¿µ÷˵£¬ÄÇЩÈÏΪÖйú²»´æÔÚ×Ú½Ì×ÔÓɵÄ˵ ·¨´¿Êô²»Á˽âʵ¼ÊÇé¿ö¡£ ¡¡¡¡µ±±»Îʼ°£¬Èç¹ûÖйúµÄÈ·´æÔÚ×Ú½Ì×ÔÓÉ£¬ÄÇô£¬ÎªÊ²Ã´Öйú»á´æÔÚÐí ¶àµØÏ½̻ᣬΪʲôÕâЩµØÏ½̻áµÄ³ÉÔ±²»¸Ò¹«¿ª³ç°Ýʱ£¬º«ÎÄÔåÏÈÉúµÄ »Ø´ðÊÇ£¬ÕâЩÈËÓ¦¸ÃÔÚÕþ¸®ÄÇÀïµÇ¼Ç¡£ËûûÓлشðΪʲôÕâЩ½Ìͽ²»¸Ò¹« ¿ªµÇ¼ÇµÄÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡ÁíÓмÇÕßÌáÎÊ£¬Ðí¶àÀ´×ÔÖйúµÄ»ù¶½½Ì»òÌìÖ÷½ÌÐÅͽ±§Ô¹£¬ËûÃDz»¶Ï µØÊܵ½µ±¾ÖµÄÆÈº¦ºÍɧÈÅ¡£ ¡¡¡¡ÓÐһλ¼ÇÕßÌáÎÊ£¬ÎªÊ²Ã´ÖйúÕþ¸®²»ÈÃÍâ½çÓëÊ®ÊÀ°àìøÀ®ÂïתÊÀÁéͯ ½Ó´¥£¬ËûµÄ¸öÈ˰²È«ÈçºÎÕâ¸öÎÊÌ⣬º«ÎÄÔå±íʾËû²»Á˽â·ð½ÌÊÂÒË¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á½²»°ÖйúÇ¿ÁÒ·´Ó¦ ¡¡¡¡Öйú¶ÔÃÀ¹ú¹úÎñÇä°Â¶û²¼ÀµÌضþÊ®ÈýÈÕÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á»áÒéµÄ½² »°Ç¿ÁÒ·´Ó¦¡£°Â¶û²¼ÀµÌØÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÄê»áÉϳ¤´ïÊ®Îå·ÖÖֵĽ²»° ÖÐÅúÆÀÖйúÈËȨ¼Ç¼£¬²¢ºôÓõ¹ú¼ÊÉç»áÖ§³ÖÃÀ¹úÌá³öµÄÇ´ÔðÖйúÈËȨ¾öÒé °¸¡£ °Â¶û²¼ÀµÌØÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÄê»áÉϵĽ²»°¸å£º http://secretary.state.gov/www/statements/2000/000323.html ¡¡¡¡ÃÀ¹úȰ·þÃ÷Öǹú¼Ò±çÂÛÖйúÈËȨ¾öÒé°¸ ¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔº·¢ÑÔÈ˳±ö˵£¬ÕâÏÔʾÃÀ¹úÕþ¸®µÄÁ¢³¡£¬°Â¶û²¼ÀµÌعúÎñ ÇäÀ뿪¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳµÄÓ¡¶È·ÃÎÊÐг̣¬Ô¶·Éµ½ÈÕÄÚÍß·¢±í½²»°£¬Çå³þÏÔʾ³ö ÃÀ¹úÕþ¸®ÖÂÁ¦Í¨¹ýÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á½â¾öÈËȨÎÊÌâµÄÁ¢³¡£¬ÃÀ¹ú½«½øÒ»²½ ŬÁ¦Ëµ·þÃ÷Öǹú¼Ò£¬ÌÖÂÛ²¢±çÂÛÓйØÖйúÈËȨ¾öÒé°¸£¬»÷°Ü¡¶²»²ÉÈ¡Ðж¯ Òé°¸¡·¡£ÃÀ¹úÈËȨ×éÖ¯ºÍÃÀ¹úýÌåÔÞÉÍ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®µÄÐж¯¡£ ¡¡¡¡ÇÇ×Ú»´ËµÃÀ¹úÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏË«ÖØ±ê×¼ ¡¡¡¡Öйú´ú±íÍÅÊ×ϯ´ú±íÇÇ×Ú»´¶Ô°Â¶û²¼ÀµÌؽ²»°Ç¿ÁÒ·´Ó¦£¬ÇÇ×Ú»´Ëµ£¬ ÖйúÒ»ÏòÖØÊÓÌᳫÓë±£»¤ÈËȨ£¬¹ýÈ¥Ò»Ä꣬ÖйúÔÚ·¢Õ¹¾­¼ÃºÍÌá¸ßÉú»îË® ƽʱ£¬¼ÓÇ¿½¨Á¢ÃñÖ÷˾·¨Öƶȣ¬ÖйúĿǰµÄÈËȨ״¿öÊÇÀúÊ·ÉÏ×îºÃµÄʱÆÚ ¡£ÇÇ×Ú»´ÔÚ²µ»Ø°Â¶û²¼ÀµÌضÔÖйúÕòѹ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÅúÆÀʱ˵£¬·¨ÂÖ¹¦ÊÇΣ º¦ÈËÃñÉúÃüºÍ½¡¿µµÄа½Ì£¬Öйú½ûÖ¹ÕâÒ»×éÖ¯ÊÇΪ±£»¤È«ÌåÖйúÈËÃñµÄÈË È¨£¬ÃÀ¹úÔÚÅúÆÀÖйú¶Ô´ý·¨ÂÖ¹¦Ê±£¬Ò²Õòѹ¹úÄÚа½ÌÍÅÌ壬ÍêÈ«ÊdzöÓÚÃÀ ¹ú¹úÄÚÕþÖÎÐèÒª£¬ÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏʵÐÐË«ÖØ±ê×¼£¬ÃÀ¹ú×ÜÔÚÕÒÆäËû¹ú¼ÒÈËȨ ÎÊÌâ벡£¬ÆäʵÃÀ¹ú±¾Éí´æÔÚÑÏÖØÎ¥·´ÈËȨÎÊÌ⣬ÈçÖÖ×åÆçÊÓ£¬¾¯²ì±©Á¦ £¬¼àÓü¿áÐ̺͸¾Å®È¨ÒæµÈ£¬ÃÀ¹úÓÐÕâÑùÔã¸âµÄÈËȨ¼Ç¼ûÓÐ×ʸñÆÀ¼Û±ð¹ú ÈËȨ״¿ö¡£ ¡¡¡¡Öйú¶ÔÈËȨίԱ»áÖ°ÄÜȱ·¦Àí½â ¡¡¡¡»ùµØÉèÔÚÂ׶صĹú¼Ê´óÉâ×éÖ¯ÑÇÖÞ·Ö²¿·¢ÑÔÈËÀ­µÏ¼ªÈÏΪ£¬Öйú¶ÔÆä Ëû¹ú¼ÒÅúÆÀÆäÈËȨ¼Ç¼һÏò·´Ó¦Ç¿ÁÒ£¬ÓÉÓÚÖйú¹ýÈ¥Ò»ÄêÈËȨ״¿öÃ÷ÏÔ¶ñ »¯£¬µ£ÐĽñÄêÔÚÁªºÏ¹úÈËȨ»áÒéÉÏÔâÊÜÇ´Ôð»ú»á¼Ó´ó£¬Òò´Ë·´Ó¦Ï൱¼¤ÁÒ ¡£ÃÀ¹úȷʵÓÐÈËȨÎÊÌ⣬µ«Öйú¶ÔÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á¸ù±¾Ö°ÄÜȱ·¦Àí½â£¬ ¹ú¼Ê´óÉâΪÃÀ¹úÈËȨÎÊÌâ·¢±í¹ý±¨¸æ£¬Öйúµ±È»¿ÉÒÔÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á »áÒéÉÏÌá³öÃÀ¹úÈËȨÎÊÌ⣬¿ÉÊÇÖйúÅúÆÀÃÀ¹úÈËȨÊÇΪÖйú¹ýÈ¥Ò»ÄêÏÔÖø ¶ñ»¯µÄÈËȨ¼Ç¼±ç»¤£¬Èç¹ûÖйú¸Ðµ½ÃÀ¹úÈËȨÓÐÑÏÖØÎÊÌ⣬ÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚÁª ºÏ¹úÈËȨίԱ»áÉϲÉÈ¡ÏàÓ¦Ðж¯£¬ÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á¾ÍÊÇÌÖÂÛÈËȨÎÊÌâµÄ ÂÛ̳£¬²»ÊÇÕþÖÎÂÛ̳¡£ (ÃÀ¹úÖ®Òô) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆÀÂÛ£ºÖй²»ÄÌÆµÄÈËȨ×Ô¾ö˵ ¡¡¡¡ÁõÇà(×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨ÆÀÂÛÔ±) ¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨ»áÒé×î½üÔÚÈÕÄÚÍßÕÙ¿ª£¬ÃÀ¹ú½«Ìá³öÅúÆÀÖйúÈËȨ²»Á¼µÄ Òé°¸£¬ºÅÕÙÓë»á¸÷¹úÖ§³Ö²¢Õùȡͨ¹ý¡£ÕâÒѳÉΪ±¾´Î»áÒéºÍ¹ú¼ÊÓßÂ۵Ľ¹ µã¡£ÖйúÕþ¸®¶Ô´Ë²ªÈ»´óÅ­£¬Ôڶ̶̵ÄÒ»ÌìÀÖйúÍâ½»²¿³¤ÌƼÒÐý¡¢×¤ ÁªºÏ¹úÈËȨ´óʹÇÇ×Ú»´¡¢Íâ½»²¿·¢ÑÔÈËËïÓñçô£¬·×·×ÏòýÌ幫¿ª±íʾ²»Âú ºÍÖйú½«¼á¾ö¶Ô¿¹¡£ËûÃǾ¯¸æÃÀ¹úÒªÐüÑÂÀÕÂí¡¢¾ÀÕý´íÎó£¬ÒòΪÈËȨÎÊÌâ ÊôÓÚÿ¸ö¹ú¼ÒµÄ×Ô¾öȨ£¬Èκιú¼ÒÎÞȨ½«×Ô¼ºµÄ±ê×¼ºÍÅжÏÇ¿ÐмÓÖîËû¹ú ¡£²¢ÒÔ½­ºþ¿ÚζÑïÑÔ˵£¬ÃÀ¹úÈç²»»Øµ½ÕýÈ·µÄ¶Ô»°¹ìµÀ£¬Öйú½«·îÅãµ½µ× £¬ÖйúÈËÃñ´ÓÀ´²»ÐÅа¡£ ¡¡¡¡Öй²ÒÔ×Ô¾öȨ¡¢Ãñ×å×Ô¾öȨÅųâ¹ú¼ÊÅúÆÀÇ´Ôð£¬Ò»¸¶ÕæÀíÔÚÎÒÕñÕñÓÐ ´ÇµÄǿӲ×Ë̬¡£Æäʵȴ±©Â¶Á˲»Á˽âÊÀ½çºÍÈËȨ£¬²»ÒÅÓàÁ¦Î¬»¤¼«È¨×¨ÖÆ µÄÂùºá×ÔË½ÃæÄ¿£¬ÔÚ¹ú¼ÊÎę̀Éϳö¹Ô¶³ó¡£ÒòΪÖй²¶ÔÓÚ×Ô¾öȨµÄÒýÓÃºÍ ½âÊÍ£¬Æäʵ³äÂúÁËÍáÇúºÍ»ìÏý¡£ ¡¡¡¡²»´í£¬×Ô¾öȨÊǹú¼ÊÈËȨÏÜÕµÄÖØÒªÔ­Ôò¡£¹ú¼ÊÈËȨÏÜÕÂÖÐ×îÖØÒªµÄ Á½¸ö£¬¼´"¾­¼Ã¡¢Éç»á¡¢ÎÄ»¯È¨Àû¹ú¼Ê¹«Ô¼"¡¢"¹«ÃñȨÀûºÍÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹« Ô¼"£¬¶¼ÔÚµÚÒ»ÌõÖоͶԴ˽øÐÐÁË×ܸÙÐԵĹ涨¡£ÕâÁ½¸öÈËȨÏÜÕÂͬÑù¹æ¶¨ £º"ËùÓÐÈËÃñ¶¼ÓÐ×Ô¾öȨ¡£ËûÃÇÆ¾ÕâÖÖȨÀû¾ö¶¨ËûÃǵÄÕþÖεØÎ»£¬²¢×ÔÓÉı ÇóËûÃǵľ­¼Ã¡¢Éç»áºÍÎÄ»¯µÄ·¢Õ¹¡£"¾ÍÊÇÃñ×å×Ô¾öȨ£¬Ò²ÊÇÖ¸¸÷¹úÈËÃñ×Ô ¼º¾ö¶¨ÕþÖκÍÉç»áÖÆ¶È£¬×ÔÓÉ·¢Õ¹¾­¼Ã¡¢Éç»áºÍÎÄ»¯¡£ÕâÀï°××ÖºÚ×ֹ涨 µÄÊÇËùÓÐÈËÃñ£¬¶ø²»ÊÇËùÓÐÕþȨ¡£Öй²ÕþȨºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ½«ÈËÃñ͵»»³ÉËüµÄ ÕþȨ£¬¿É¼ûºÎµÈÎÞÊÓÃïÊÓÖйúÈËÃñ¡£ ¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÖйú£¬Öй²´ÓÀ´²»ÔÊÐíÈËÃñ×Ô¾ö£¬·²ÊÇÏëÒª±í´ï×Ô¾öÒâÔ¸ µÄÃñÖÚ£¬È«¶¼²ÒÔâÆÈº¦ÎÞÒ»ÐÒÃâ¡£Öй²½üÆÚÑÏÖØµÄÈËȨÆÈº¦£¬Èç²ÉÓÃÎĸï ËÆµÄ´óÅúÅдó×¥²¶ÊÖ¶ÎÆÈº¦µÄ·¨ÂÖ¹¦£¬ÒÔ¹ú¼Ò°²È«×ïÅд¦³¤Ð̵ÄÒìÒé֪ʶ ·Ö×ÓºÍ×éµ³½áÉçÈËÊ¿£¬¾ÍÊdz¹µ×°þ¶áÈËÃñ×Ô¾öȨµÄµäÐÍÊÂÀý¡£·¨ÂÖ¹¦²»¹ý ÊÇÐí¶àÈ˵½¸÷¼¶Õþ¸®ÉϷ㬱í´ïÊܵ½²»¹«Æ½¶Ô´ýºÍÒªÇó¼¯ÌåÁ·¹¦µÄȨÀû£¬ ¾Í±»´ò³Éа½Ì£¬È«¹ú×¥²¶Åú¶·ÅÐÐÌ£¬ÉõÖÁ¶¾´òŰ´ýÖÂËÀ¡£ÒìÒéÈËÊ¿ÅúÆÀÕþ ¸®¡¢±í´ïÕþÖÎÔ¸ÍûºÍÒªÇ󣬻òÕ߳ﱸ×éµ³½áÉ磬Ҳ²»¹ýÊDZí´ï×Ô¾öµÄÒâÔ¸ £¬Öй²µ±¾ÖʼÖÕÑÏ¿áÕòѹºÁ²»ÊÖÈí¡£ÖйúÈËÃñÁ¬±í´ï×Ô¾öÒâÔ¸µÄȨÀû¶¼Ã» ÓУ¬ÖйúÈËÃñµÄ×Ô¾öȨÓÖ´ÓºÎ̸Æð¡£ ¡¡¡¡¹ú¼ÊÉç»áÕýÊÇÓÉÓÚÖй²²»ÔÊÐí²¢²Ð¿áÆÈº¦ÖйúÈËÃñÐÐʹ×Ô¾öȨ£¬ËùÒÔ ²Å¶ÔÖйúµÄÈËȨ״¿ö½øÐÐÅúÆÀÇ´ÔðµÄ¡£¹ú¼ÊÉç»áÓÐûÓÐȨÀûÅúÆÀÇ´ÔðÒ»¸ö ÈËȨ²»Á¼µÄÕþȨ£¿ÆäʵÁªºÏ¹úÈËȨ¹«Ô¼µÄ²úÉú£¬ÒѾ­Ã÷°×²»¹ýµÄ¸øÓèÁË»Ø ´ð¡£¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼¾ÍÊÇÒ»¸öÊÀ½ç¹æÔòºÍ±ê×¼£¬ÊÇÓÃÒÔºâÁ¿²¢¶Ø´Ù¸Ä½øÊÀ½ç ¸÷¹úÈËȨ״¿öµÄ¡£Èç¹ûÖй²µ±¾Ö½²ÊöµÄÍáÀí¿ÉÒÔ³ÉÁ¢£¬¼´ÈËȨÊÇÒ»¸ö¹ú¼Ò µÄÖ÷Ȩ×Ô¾öȨ£¬²»ÂÛ¹ú¼ÒÕþȨÔõÑù¶Ô´ý±¾¹úÈËÃñ£¬¶¼²»ÈÝÆäËû¹ú¼ÒÅúÆÀÇ´ Ôð£¬ÄǾ͸ù±¾ÎÞÐèÖÆ¶¨ÁªºÏ¹úÈËȨÏÜÕ¡£ÒòΪÕâÑùµÄÏÜÕÂÓëÊÀ½çºÁÎÞ¹ØÏµ Â¸÷¹úÕþÈ¨ËæÐÄËùÓûÆÈº¦±¾¹úÃñÖÚÈËȨ¾ÍÊÇÁË¡£ÏÔÈ»£¬¶ÔÓÚ¸÷¹úÕþÈ¨Ëæ ÐÄËùÓûµÄÁè۱¾¹úÃñÖÚ£¬µ±½ñÊÀ½çÒѾ­²»ÄܽÓÊܲ»ÄÜÈÝÈÌÁË£¬¹ú¼ÊÈËȨÏÜ Õ²ÅÄܹ»Ó¦Ô˶øÉú¡£ËùÒÔ×Ô¾öȨ²¢²»Åųý¹ú¼ÊµÄÅúÆÀÇ´Ôð£¬×Ô¾öȨ²»ÄÜ³É Îª×¨ÖÆ¼«È¨µÄ±£»¤É¡£¬±£ÕÏÈÎÒâÆÛÁèÆÈº¦×Ô¼ºµÄÈËÃñ£¬»¹ÏíÓв»ÌýÅúÆÀÇ´ ÔðµÄȨÀû¡£ ¡¡¡¡Öй²µ±¾ÖÈç¹ûÕæÕý²»ÏëÌýµ½¹ú¼ÊÉç»áÅúÆÀÇ´Ôð£¬Òâʶµ½ÕâÊǷdz£³ÜÈè ²»¹â²ÊµÄ£¬ÄÇ÷áҪϹ¦·òµÄµØ·½£¬¾ö²»Êǽ«¾«Á¦»¨ÔÚÍáÇú»ìÏý×Ô¾öȨÕâÑù µÄ¸ÅÄîÉÏ£¬¶øÊÇÓÃÔÚÈÏÕæÌá¸ß×ñÊØ±£ÕÏÖйúÃñÖÚµÄÈËȨÉÏ¡£Æäʵ¹ú¼ÊÉç»á ÕæµÄºÜ²»Ô¸ÒâÅúÆÀÇ´ÔðÖйú£¬ÒòΪ´óÁ¿¹ú¼Ò»ùÓÚ¾­¼ÃµÄÕþÖεÄÀûÒæ£¬¶¼Ï£ ÍûºÍÐèÒªÓëÖйúÓкܺõĽ»Íù¹ØÏµ¡£Ç°Á½Äê·¨¹ú¡¢µÂ¹ú¡¢Òâ´óÀûµÈ²»ÉÙ´« ͳµÄÖØÒªµÄÃñÖ÷¹ú¼Ò£¬¹«¿ª°ïÖйú˵»°·´¶ÔÔÚÁªºÏ¹úÌá³öÅúÆÀÒé°¸£¬¾ÍÊÇ ²»Ô¸ÒâÅúÆÀÇ´ÔðÖйúµÄ³ä·ÖÖ¤Ã÷£¬ËäȻǰÁ½ÄêÖйúÒ²³ä³â×Å´óÁ¿µÄÈËȨÆÈ º¦¡£µ«ÊÇÕâЩ¹ú¼Ò±Ï¾¹ÊÇÃñÖ÷Õþ¸®£¬ÎÞ·¨Î¥±³ÈËȨÃñÖ÷µÄ¼ÛÖµºÍÎÞÊÓÉç»á ÓßÂÛÓëÃñÒâ¡£ÏóÖйúÕâÁ½ÄêÒÔΪ´ò°ÜÁËÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÈËȨÁªÃË£¬ÓгÖÎÞ¿ÖµÄ ËÁÒâÇÖ·¸ÆÈº¦ÖйúÃñÖÚµÄȨÀû£¬ÔÚÈËȨ¼Ç¼ÉÏÈ«ÊÇÑÏÖØ¶ñ»¯µ¹Í˵İ߰ßÁÓ ¼££¬¾ÍÊÇ±ÆÆÈÕâЩ²»Ô¸ÒâÅúÆÀÇ´ÔðÖйú²»Á¼ÈËȨµÄ¹ú¼Ò£¬²»µÃ²»×ª±äǰÁ½ ÄêµÄ̬¶È£¬¼ÓÈëÅúÆÀÇ´ÔðÖйú²»Á¼ÈËȨµÄÌá°¸¹úÕóÓª¡£ÁªºÏ¹ú½ñÄêºÜ¿ÉÄÜ Í¨¹ýÅúÆÀÖйúÈËȨ²»Á¼µÄÌá°¸£¬ ¡¡¡¡ÕâÖÖ³ÜÈèÍêÈ«ÊÇÖйúµ±¾Ö¾ÌÓÉ×ÔÈ¡¡£¼´Ê¹½ñÄêûÓÐͨ¹ý£¬Èç¹ûÖйúµ± ¾Ö²»Ï¶¨¾öÐÄÍ´¸Äǰ·Ç£¬ÒÀÈ»ÍæÅªÊ²Ã´×Ô¾öȨ¶ø´óËÁ½øÐÐÈËȨÆÈº¦£¬Ò²»á ÖÕ¾¿ÓÐÒ»Ìì±»¶¤ÔÚÁªºÏ¹úÎę̀µÄ³ÜÈèÖùÉÏ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÍõÒ»ÁºÅÐÀͽÌÁ½Äê¼ÒÊôÏòÁªºÏ¹úÇóÔ® ÖлªÎÄ»¯¸´ÐËÔ˶¯·¢ÆðÈ˾¹±»¿ÛÉÏ¡ºÒù»à¡»×ÍõĸÉî±í²»·þ (ÁªºÏ±¨ÏµÅ¦Ô¼¼ÇÕßÔø»ÛÑàØ¥ÁùÈÕµç)Õýµ±Öйú´ó½ÓëÃÀ¹úÔÚÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹ú ÈËȨίԱ»áÄê»áÉÏÕë·æÏà¶ÔÖ®¼Ê£¬¡¸ÖлªÎÄ»¯¸´ÐËÔ˶¯¡¹·¢ÆðÈË¡¢ÉϺ£×÷ ¼ÒÍõÒ»Áº£¬½üÈÕ±»µ±¾ÖÅд¦ÀͶ¯½ÌÑøÁ½Ä꣬ËûµÄ¼ÒÊôÉêËßÎÞÃÅ£¬ÏòÁªºÏ¹ú ÈËȨίԱ»áºôÔ©ÇóÔ®¡£ ¡¡¡¡ÊìϤÖйú´ó½Ãñ¼ä¶ÀÁ¢ÎÄ»¯»î¶¯µÄÂÃÃÀÊ«ÈËÃÏÀËÖ¸³ö£¬ÍõÒ»Áº±»ÅÐÀÍ ½ÌÁ½Ä꣬ÏàÐÅÊÇÓÉì¶Ëû·¢Æð³ÉÁ¢¡¸ÖйúÎÄ»¯¸´ÐËÁªºÏ»á¡¹ºÍ´´°ìÃñ¼äÎÄ»¯ ѧÊõ¿¯ÎÖйú¸´ÐËͨѶ¡¹£¬Óë×ÔÓɽáÉç¼°³ö°æ»î¶¯Óйء£ÓëÍõÒ»ÁºÍ¬Ê± ·¢ÆðÉÏÊö»î¶¯µÄ¹óÖÝÊ«ÈËÐܽúÈʺÍÉϺ£Éç»áѧÑо¿¹¤×÷Õߺú¿¡£¬Ò²ÔÚ´ó½ ÐÂÒ»²¨ÕòѹÒìÒéÈËÊ¿»î¶¯Öб»²¶¡£ ¡¡¡¡ÏÖ¾ÓÃÀ¹ú²¨Ê¿¶ÙµÄÃÏÀË£¬Ïò±¾±¨ÌṩÍõÒ»ÁºÄ¸Ç×Éò»ÝÖéÖÂÁªºÏ¹úÈËȨ ίԱ»áµÄºôÓõÐÅ¡£ÐÅÖÐÖ¸³ö£¬ÍõÒ»Áº¡¸ÊÇÒ»¸öÓÐ˼Ïë¡¢ÓÐ×Ô¼º¼û½âµÄÎÄѧ ѧÕß¡¢×ÔÓÉ×÷¼Ò£¬µ«Ëû´Ó²»·´¶Ô¹²²úµ³£¬´Óδ²ÎÓë·´µ³µÄÕþÖλ¡¹¡£µ« ÉϺ£ÊÐÀͽ̹ÜÀíίԱ»áÈÕǰ¾ö¶¨¶ÔÍõÒ»Áº¡¸ÊÕÈÝÀͶ¯½ÌÑø¡¹Á½Äê¡£¾Ý¡¸ÀÍ ¶¯½ÌÑø¾ö¶¨Ê项ָ³ö£¬ÍõÒ»ÁºÔÚÈ¥ÄêÁùÔ£¬ÔÚÆä¼ÒÖв¥·Å¡¸Òù»àµúƬ¡¹¡¢ ¡¸²éÌ©À³·òÈ˵ÄÇéÈË¡¹¸øÈýÃûÓÑÈ˹ۿ´£¬²¢ÔÚͬÄê°ËÔ½«¡¸¸ÖÇÙ±ðÁµ¡¹µÈ ÁùÕÅ¡¸Òù»àƬ¡¹½è¸øÓÑÈË£¬ÒÔ¼°ÔÚÆäµçÄÔÖи´ÖÆÒù»àÕÕÆ¬µÈ£¬¾Ý´ËÅÐËûÀÍ ½Ì¡£ ¡¡¡¡ÍõĸÉò»ÝÖéÖ¸³ö£¬¡¸¸ÖÇÙ±ðÁµ¡¹Ôø»ñ°Â˹¿¨½ðÏñ½±£¬²¢ì¶Ò»¾Å¾ÅÁùÄê ¡¢¾ÅÆßÄêÔÚÉϺ£ÒôÀÖÌü¶ÔÍ⹫ӳ¹ý£»¡¸²éÌ©À³·òÈ˵ÄÇéÈË¡¹Ò²ÊÇÊÀ½çÃû×Å £¬µ±¾ÖÈ´ÒÔĪÐëÓеÄ×ïÃûÅÐËûÀͽÌÁ½Ä꣬ÁîÈË¡¸ÊµÔÚ²»·þ¡¹¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ĪÑÔ³öϯÐÂ×Å¡¸¾Æ¹úÓ¢Òë±¾¡¹Å¦Ô¼×ù̸»á ¡¡¡¡Í¸Â¶Õý׫дÒÔ¼ÒÏç¸ßÃÜΪԭÐÍ¡¢ÒåºÍÍÅΪ±³¾°µÄÀúʷС˵ (¼ÇÕßÌÆµäΰ£¯Å¦Ô¼±¨µ¼)ÕýÔÚŦԼ·ÃÎʵÄÖйú´ó½×ÅÃû×÷¼ÒĪÑÔ͸¶£¬Ëû ÕýÔÚ׫дһ²¿ÒÔÒåºÍÍÅÔ˶¯Îª±³¾°µÄÀúʷС˵£¬²»¹ýËû˵Ëû²¢²»Ïë¾íÈëÓÐ ¹ØÒåºÍÍÅÔ˶¯ÊDz»Êǰ®¹ú·´µÛÔ˶¯µÄ·×Õù£¬Ëû˵£¬ÔÚËûÒÔ¼ÒÏçɽ¶«¸ßÃÜΪ Ô­Ð͵ÄÕⲿС˵ÖУ¬ÒåºÍÍÅÔ˶¯¸üÏñÏ·°à×ÓµÄÒ»³¡¾ç±íÑÝ¡£ ¡¡¡¡Éó¤´ÓÌØ¶¨½Ç¶È·´Ó³Àúʷʼþ£¬²¢ÒòÐÂÀúʷС˵¡¸ºì¸ßÁº¼Ò×塹£¨áá ¸Ä±à³ÉµçÓ°¡¸ºì¸ßÁº¡¹£©¶øÃûÉù´óÔëµÄĪÑÔ£¬×ò£¨Ø¥Áù£©ÈÕÔÚÂü¹þ̹µÄÃÀ »ªÐ­½øÉç¶Ô¼ÇÕß±íʾ£¬ËûµÄÀϼÒɽ¶«¸ßÃÜÓÐÒ»¸öµØ·½Ð¡Ï·¡¸Ã¯Ç»¡¹£¬°Ë¹ú Áª¾ü½ø¹¥Öйúʱ£¬¸ßÃÜÈ˾ÍÊÇÔÚÒ»¸öÏ·°à×ӵĻù´¡ÉÏÕ¹¿ªµÖ¿¹µÄ¡£ÁîÈËÌä Ц½Ô·ÇµÄÊÇ£¬ËûÃǶ¼½«×Ô¼º´ò°ç³É¾çÖÐÈËÎ´©×Å¿ø¼×¡¢Ï·×°£¬½«×Ô¼º´ò °ç³ÉÑîÁ¡¢ÑîÁùÀɺÍĹðÓ¢µÈ£¬·ÛÄ«µÇ³¡¡£ ¡¡¡¡ÄªÑÔ˵£¬Õâ³¡ÃæµÄ¡¸ÄÖ¾¢¡¹£¬ÓеãÏñ¡¸Îĸ£¬Ò²ÓеãÏñÏÖÔڵķ¨ÂÖ ¹¦¡£Ëû˵£¬ËûÖ»Ïëͨ¹ý¾ßÌåµÄÇé½ÚÈ¥Õ¹ÏÖÀúʷʼþ£¬¶øÎÞÒâ¶ÔÀúÊ·×÷³öÆÀ ÅС£¶øÓйØÒåºÍÍŵĹÊÊ£¬¶¼ÊÇÔÚÈËÃǿڶúÏà´«µÄ¿ÚÊöÀúÊ·»ù´¡ÉϽøÐÐ¼Ó ¹¤£¬²¢¼ÓÒÔºÏÀíµÄÏëÏñ¶ø³ÉµÄ¡£ ¡¡¡¡ËûÈÏΪ½«ÒåºÍÍÅÔ˶¯Ëµ³ÉÊÇÓÐ×éÖ¯¡¢ÓиÙÁìµÄ°®¹úÔ˶¯£¬ËƺõÊÇÕþÖÎ ÈËÎïºÍÀúʷѧ¼ÒÔÚ¹ÊÒ⡸°Î¸ß¡¹¡£ËûÔòÖ»Ïëͨ¹ýÅ©ÃñµÄ½Ç¶È£¬½ÏµÍ²ã´ÎµØ ·´Ó³ÕâÒ»Àúʷʼþ¡£ ¡¡¡¡ÄªÑÔ×òÈÕÏÂÎçÓ¦ÃÀ»ªÐ­½øÉçµÄÑûÇ룬ÔÚ¸ÃÉç¾ÍËûµÄÐÂ×Å¡¸¾Æ¹ú¡¹µÄÓ¢ Òë±¾¾ÙÐÐ×ù̸»á£¬ÌƵ¸ա¢¶­¶¦É½µÈÖªÃû×÷¼Ò³öϯ£¬Ê¥ÈôÍû´óѧ½ð½é¸¦Îª Ëû·­Òë¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ±±¾©¹Û²ì£º¹Ù³¡Ãؾ÷ ¡¡¡¡ÔÆÉÏ·ç ¡¡¡¡Öй²ÖÐÑëÐû´«²¿½üÆÚ¶Ô¡¸ÊØÍÁÓÐÔ𡹵ÄÒªÇ󣬹᳹µÃºÜ³¹µ×£¬²»½ö°Ñ ¸÷¼ÒýÌå¹ÜµÃºÜÑÏ£¬¸Ã³·Ö°µÄ³·Ö°£¬¸Ã»»È˵Ļ»ÈË£»°ÑÍøÂ·¹ÜµÃºÜ½ô£¬²» ¶Ï³ǫ̈еÄÌõÀýºÍ¹æ¶¨£»»¹ÀûÓḴò»ÆÉ¨·Ç¡¹(¼´´ò»÷»ÆÉ«³ö°æÎïɨ³ý·Ç·¨ ³ö°æÎï)µÄÐж¯£¬ÊÕ½ô¶Ô³ö°æÎïµÄ¹ÜÖÆ£¬ÕâÖÖ¹ÜÖÆ£¬²»µ«ÌåÏÖÔÚÄÇЩȷʵ»Æ É«Òù»àµÄ³ö°æÎҲÌåÏÖÔÚÄÇЩ¸ñµ÷²»¸ß»òÓеãÕþÖÎÒâζµÄ³ö°æÎïÉÏ¡£ ¡¡¡¡Ç°Ò»¶Îʱ¼ä£¬ÖÐÐû²¿¾Í·âɱÁËÁ½²¿Ê飬²»¹ýÕâÁ½²¿Êé¶¼²»ÊÇ»ÆÉ«Òù»à ³ö°æÎ¶øÊÇÄÇÀà±»ÈÏΪ˵ÇáµãÊǸñµ÷²»¸ß£¬ËµÖصãÊǶÔÏÖÕþȨĨºÚµÄ³ö °æÎÕâÁ½²¿Ê飬¶¼¿ÉÒÔ˵ÊÇйٳ¡ÏÖÐμÇÖ®ÀàµÄÊé¡£ ¡¡¡¡ÕâÁ½²¿Ê飬һ²¿½Ð×ö¡¸Ð¹ٳ¡Ãؾ÷¡¹£¬ÊÇĿǰ±»µ±¾Ö´¦·£½ÏÖØµÄÒ»²¿ ¡£ÕⲿÊé¾Ý˵ӡ³öÀ´Ö®áᣬ»¹Ã»ÓÐÁ÷µ½Éç»áÉÏ£¬¾Í±»Óйص±¾Ö·¢ÏֺͲé·â £¬ËùÒÔÉç»áÉÏ»ù±¾ÉÏ»¹²»ÖªµÀÓдËÊé¡£ÕⲿÊé¾Ý˵Êǰ˱¾Ò»Ì×£¬ÓÐÈË˵¶¨ ¼Û¸ß´ïÒ»Ìװ˰ÙÔªÈËÃñ±Ò£¬²»ÖªÊÇ·ñÊôʵ¡£»¹ÓÐÈË˵£¬Á÷³öµÄÒ»²¿Ê飬¾ù ±»È˲»Ï§¸ß¼ÛÂò×ߣ¬ÓеÄÊÇ×Ô¼ºÑжÁ£¬Óеľ¹µ±×÷ÀñÆ·Ë͸øÁËÉÏ˾£¬ÔÚ±» ²é½ûÖ®áᣬ¸ÃÌ×ÊéµÄ°µÅ̼۾¹È»ÒÔÊýǧԪÈËÃñ±ÒÀ´¼ÆÁË¡£ ¡¡¡¡ÕâÌס¸Ãؾ÷¡¹¾Ý˵ÊÇÒ»¸ö¸öÌåÊéÉ̲߻­³öÀ´£¬×éÖ¯ÁËÒ»ÅúдÊÖ³´³öÀ´ µÄ¡£µ±¾Ö¶ÔÕâÅúÈ˶¼×÷ÁËÏêϸµÄµ÷²é£¬¿´ÊÇÓÐÕþÖÎÄ¿µÄ£¬»¹ÊǽøÐÐÉÌÒµ³´ ×÷¡£×îÐÂÏûϢ˵²ß»­µÄÊéÉÌÒѾ­±»²¶£¬½«ÅÐÎÞÆÚͽÐÌ£¬¶ø×÷ÕßÖÐÒ²ÓÐÈ˱» ²¶¡£ ¡¡¡¡ÁíÒ»²¿Ê飬ÔòÊÇÁ÷ÐÐÁËÒ»¶Îʱ¼ä£¬×î½ü²Å±»²é½ûµÄ¡£ÓëÇ°ÃæËùÌáµ½µÄ ÄÇÌ×ÊéÏà±È£¬ÕⲿÃûΪ¡¸¹Ù³¡¹ÊÊ¡¹µÄÊ飬ÊÇС˵£¬ËùÒÔÁ÷´«µÃÉõ¹ã£¬Ó° Ïì¸ü´ó¡£ÕⲿÊéµÄǰÉí£¬ÊÇС˵¡¸¹Ù³¡´ºÇ£¬ÊÇ×÷Ϊ¡¸¶þʮһÊÀ¼ÍÎÄѧ Ö®ÐÇ´ÔÊ项֮һ¶øÃæÊÀµÄ£¬Ò»¾Å¾Å°ËÄêʮһÔµÚÒ»°æÃæÊÀ£¬Ã»ÓÐÒýÆðÌ«´ó µÄ·´Ï죬ֻӡÁËÈýǧ²á£¬µ½Ò»¾Å¾Å¾ÅÄê¹Ù³¡ÎÊÌâÒýÆðÉç»á¹Ø×¢£¬²ÅÓÖ¼ÓÓ¡ ÁËÁùǧ²á£¬ááÀ´ÓÖÓÐÁË¡¸¹Ù³¡¹ÊÊ¡¹µÄÃæÊÀ¡£ ¡¡¡¡¡¸¹Ù³¡¹ÊÊ¡¹µÄ×÷Õߣ¬ÊÇÖ»ÓÐÈýÊ®ÁùËêµÄÍõÔ¾ÎÄ£¬ÏÖÔÚºþÄÏÊ¡Õþ¸®°ì ¹«ÌüÈÎÖ°¡£ËûÒ»¾Å°Ë¾ÅÄ꿪ʼÎÄѧ´´×÷£¬ÒÑ·¢±íÎÄѧ×÷Æ·°ËÊ®¶àÍò×Ö£¬Æä Öд󲿷ÖÊÇÒÔ´ó½¹Ù³¡Îª±³¾°£¬ÃèÊöµØ¼¶¹ÙÔ±»Âº£³Á¸¡µÄÐÎÏóºÍÆäòºÏÉñ À룬¹´ÐĶ·½ÇµÄ¸´ÔÓÐÄ̬¡£ ¡¡¡¡ÍõÔ¾ÎÄÖ®¡¸¹Ù³¡¹ÊÊ¡¹±»½û£¬´óµÖÊÇÒòÆäÊ鿪ʼ±äµÃÒ»Ö½·çÐУ¬ÓÖÓÐ ±ðµÄÈ˳öÀ´£¬Ð´¡¸Âô¹Ù¡¹Ö®ÀàµÄС˵£¬µ±¾ÖÒѲ»µÃ²»½û¡£¾Ý˵£¬ÍõÔ¾Îı¾ ÈË»¹Î´Êܵ½µ±¾ÖµÄ´¦·Ö£¬ÕâËãËûÔËÆøºÃ£¬Èç¹ûÔ缸ʮÄ꣬ËûÅܲ»Á˱»Ã«Ôó ¶«µÄ¡¸ÀûÓÃС˵·´µ³£¬ÊÇÒ»´ó·¢Ã÷¡¹Õⶥñ×Ó¸ø¿ÛÉÏ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÃÀ¶ÔÖй²Ã³Ò×°¸£¬¹ú»áÈÔÓб£Áô ¡¡¡¡¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ±¾ÔÂÉÏÑ®Ïò¹ú»áÌá°¸£¬¶Ø´ÙͬÒâÖй²¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯¡£ Ëû½¨Òé¹ú»áͬÒâ¸øÓèÖй²ÓÀ¾ÃµÄÕý³£Ã³Ò×¶ÔÊֵĵØÎ»£¬Õâ¾ÍÊǹýÈ¥Ëù³Æ¡¸ ×î»Ý¹ú´ýÓö¡¹£¬Ô­¹æ¶¨Ã¿ÄêÓɹú»áÉó²éͨ¹ý£¬½ñááÔò¡¸Ò»ÀÍÓÀÒÝ¡¹£¬´ò¿ª ÞͲ»±ØÔٹء£³äÂúÁËÕþÖÎÐÔµÄÕâÒ»Ìá°¸£¬ÕùÒ鼫¶à£¬¾¡¹Ü¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¶à ·½´èÉÌ£¬´óÁ¦Íƶ¯£¬¹ú»áÓëÃñ¼äÓßÂÛ¶¼ÓÐÏ൱ǿÁҵķ´¶ÔÉùÒô¡£¿ÂÁÖ¶ÙÔÚ ´Ë°¸³õÇ©ËĸöÔÂáá²Å³Ù³ÙËÍÉ󣬾ÍΪµÈ´ý¡¸³¬¼¶ÐÇÆÚ¶þ¡¹Ô¤Ñ¡Í¶Æ±Ö®áᣬ ³¾°£Â䶨£¬¸±×Üͳ¸ß¶ûÕùÈ¡µ³ÄÚ×ÜͳºòÑ¡ÈËÌáÃûÒÑÓÐȫʤ°ÑÎÕ£¬Èç´Ë·½¿É ±ÜÃâÒò±¾°¸µÄ±ç¶ø²¨¼°¸ß¶ûµÄÕó½Å¡£ ¡¡¡¡¿ËÁÖ¶Ù°ËÈÕÔÚÔ¼º²£®»ôÆÕ½ð˹´óѧ¹ú¼Ê¹ØÏµÑо¿Ëù·¢±íÑÝ˵£¬ÎªËû×Ô ¼ºµÄÕþ²ß±ç»¤£»×ÔÈÏΪÕâÊÇ¡¸Ò»¼þ×Ã÷µÄÊ¡¹¡£Öй²¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯Ö®áá £¬²»½öÒª¿ª·ÅÊг¡£¬ÊäÈë¸ü¶àÃÀ¹úµÄÅ©¹¤²úÆ·£¬¡¸¶øÇÒÒ²½«Í¬ÒâÊäÈëÃñÖ÷ Éç»á×îÕä¹óµÄ¼ÛÖµ¹ÛÄîÖ®Ò»©¤¾­¼Ã×ÔÓÉ¡¹¡£Öйú´ó½ÉϵÄÒÚÍòÈËÃñ£¬×ÔÖÐ ¹²ÕþȨ³ÉÁ¢Æù½ñ£¬Ò»ÇÐÊÇÓÉ¡¸µ³Óë¹ú¼Ò¡¹¿ØÖÆÒ»ÇС£ÈËÃñÉú»îµÄ¸÷·½Ã棬 ¾ÍÒµ¡¢¾Íѧ¡¢¾ÍÒ½£¬×¡µÄ·¿×ÓÊǹ«¼ÒµÄ£¬¶ÁµÄ±¨Ö½Ò²Êǹ«¼ÒµÄ¡£¿ÉÊÇ£¬¾­ ¼ÃÖð²½×ÔÓÉ»¯Ö®áᣬÈËÃñ¿ÉÒÔ×ÔÐÐÑ¡Ôñ£¬×ÔÐд´Òµ£¬µ³ºÍÕþ¸®ÎÞ·¨ÔÙÏñ¹ý È¥ÄÇÑù¡¸Ò»°Ñ×¥¡¹¡£¿ËÁÖ¶ÙÇ¿µ÷×ÊѶ²úÒµ·¢´ïÖ®áá£¬Íø¼ÊÍøÂ·´óÊ¢£¬ÓÃ¿Ë ÁֶٵϰÀ´ÐÎÈÝ£¬Öй²Òâͼ¿ØÖÆÍøÂ·Í¨Ñ¶£¬¡¸¾ÍÏñÒª°Ñ¹û¶³¶¤ÔÚǽ±ÚÉÏ¡¹ ÄÇÑùµÄ²»¿ÉÄÜ¡£ ¡¡¡¡¼ÈÈ»ºÃ´¦¶à¶à£¬¿ËÁÖ¶ÙΪÉõ÷á»áÃæÁÙ¹ú»áµÄ×èÁ¦£¿Ô­ÒòºÜ¸´ÔÓ¡£½üÄê ¾­¼Ã¾°Æø³©Íú£¬¸ß¶û¶Ô¿ËÁÖ¶ÙµÄÕþ²ß·Ïߣ¬¿É˵ÊÇÒಽÒàÇ÷£¬Î©ÔÚÕâÏîó Ò×°¸ÉÏÍÌÍÌÍÂÍ£¬²»×÷ÕýÃæµÄ±í̬¡£ÕâÊÇÓÉì¶£¬Ç¿´óµÄÀ͹¤×éÖ¯·´¶Ô¡£ÈÎ ºÎÒ»¸öÃñÖ÷µ³ºòÑ¡ÈË£¬ÈôµÃ²»µ½¹¤»áÖ§³Ö£¬±ãºÜÄÑÓÐ̤Èë°×¹¬Ö®Íû¡£À͹¤ ½ç·´¶Ô±¾°¸µÄÀíÓÉÊÇ£¬Öй²µÄÈËȨ¼Í¼̫»µ£¬ÓÈÆäÊÇÀ͹¤È¨ÒæÌ¸²»Éϱ£ÕÏ ¡£¹¤×ʵ͡¢Éú»î¿à¡¢¾ÍÒµÎÞ×ÔÓÉ£¬ÔÚ¹úÓªÆóÒµ²ÃÔ±ÉùÖУ¬¡¸Ï¸ڡ¹ÒѳÉÑÏ ÖØÉç»áÎÊÌâ¡£ÓÖÒòÁ®¼ÛÀÍÁ¦µÄÎüÒý£¬Ó°Ïìµ½ÃÀ¹úÀ͹¤¾ÍÒµµÄ»ú»á¡£¹¤»áµÄ ·´¶Ô£¬Ê¹¸ß¶ûÓëÐí¶à×ÔÓÉÅÉÃñÖ÷µ³ÒéÔ±¶¼²»Ô¸×·Ëæ¿ËÁÖ¶Ù¶øÍ¶ÔÞ³ÉÆ±¡£ ¡¡¡¡Í¬Ê±£¬Öй²ÔÚ¶ÔÍâ¹ØÏµÉÏ£¬ÓëÃÀ¹úµÄ¹ú¼ÒÀûÒæÏàÀëʱ¶à£¬ÏàºÏʱÉÙ£¬ ÓÈÆä×î½üÌá³ö¡¸Ì¨ÍåÈôÎÞÏÞÆÚÍÏÑÓ£¬±ã²»Ï§ËßÖ®ÎäÁ¦¡¹µÄǿӲÂÛµ÷£¬ÒÑÕÐ Ö¹ú»áÒéÔ±ÃÇÆÕ±éµÄ·´¸Ð¡£ÔÙ¼ÓÉÏÖй²Êä³öºËÎä¼¼Êõ¸øÖж«¼°ÄÏÑǹú¼Ò£¬ ÐγÉÈ«Ãæ½ûºËµÄÕϰ­¡£ÒéÔ±ÃǶÔÖй²µÄÒÉÂÇÔö¼Ó£¬ÓÈÆä¹²ºÍµ³ÄÚ±£ÊØÅÉÒé Ô±¸üÈÏΪ£¬Öй²²»µ«²»ÊÇÃÀ¹úµÄ¡¸Õ½ÂÔÐÔⷰ项£¬Ò²²»ÊʺϳÉΪ¡¸Õý³£Ã³ Ò×ⷰ项¡£ ¡¡¡¡Á½µ³µÄ×ÔÓÉÅɺͱ£ÊØÅÉ£¬ÔÚÐí¶àÎÊÌâÉÏÍùÍùÕë·æÏà¶Ô£¬»¥²»ÏàÏ£¬Î© ¶À¶ÔÖй²µÄ»³Òɲ»Âú£¬Ì¬¶ÈÏ൱һÖ¡£±¾°¸Ç°Í¾¶à¼è£¬ÕýÓÉì¶´Ë¡£ ¡¡¡¡´óÌå˵À´£¬£¬²ÎÒéÔºÇãÏòÖ§³Ö±¾°¸£¬³õ²½¹À¼Æ£¬ÔÞͬƱ´ïÁùʮƱ£¬ÐΠʽÉϽøÐдóÌåÌÖÂÛÖ®áᣬ¾Í¿ÉÍû¹ý¹Ø¡£ÖÚÒéÔºµÄÇéÐδóÓв»È»¡£×îеÄÒâ ¼ûµ÷²é·´Ó³£¬ÖÚÔº¶þ°ÙʮһλÃñÖ÷µ³¼®ÒéÔ±Àµ¹ÓÐÒ»°Ù¶þÊ®°ËÈË·´¶Ô±¾ °¸¡£¿ËÁÖ¶ÙÕý¶¯Ô±¸÷²¿»áÊ׳¤£¬¶à·½¹µÍ¨ÓÎ˵£¬Ï£ÍûÕùÈ¡¶þÈýʮƱ¡¸ÆðÒå ¡¹£¬²ÅÓйý¹ØÖ®Íû¡£ÖÚÔº½«À´±¾°¸ÅÅÈëÒé³Ì¿ÉÄÜÔÚÁùÔ³õ£¬Ê±»úÏ൱½ô´Ù £»µ½ÁËÆß°ËÔ¼äÁ½µ³È«¹ú´ú±í´ó»á·Ö±ðÕÙ¿ª£¬¸÷×ÔÍÆ¶¨×ÜͳºòÑ¡ÈË£¬ÑÐÌÖ Õþ¸Ù£»¹ú»áÊÆ½«¸éÖñ¾°¸£¬ÒÔ´ýÀ´Ä꣬¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳÈÎÄÚ¿ÉÄÜ¿´²»µ½½á¹ûÁË ¡£ ¡¡¡¡ÊÀó×éÖ¯Ó¦¸Ã½ÓÄÉËùÓкϸñµÄ»áÔ±£¬ÓÈÆäÊǾ­¼ÃÉϾßÓÐÇ¿´óDZÁ¦µÄ¹ú ¼Ò¡£±¾´ËÔ­Ôò£¬Öй²ºĮ́ÍåÔçÈÕ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬½ÔÓлý¼«ÒâÒå¡£¿ËÁÖ¶Ù¹¹ ÏëÖÐÒÔ¡¸¾­¼Ã×ÔÓÉ¡¹Òýµ¼Öй²×ßÏòÕþÖÎ×ÔÓÉ֮·£¬ËäÓкܶàÈ˾ßÓÐͬ¸Ð£¬ µ«ÈÔÓв»ÉÙÈË´æÒÉ¡£ÎÊÌâ¾ÍÔÚì¶Öй²ÊÇ·ñÄÜÉÆ×ÔÔ¼ÖÆ£¬°Ñ¡¸¸Ä¸ï¿ª·Å¡¹µÄ ²ã´ÎÌá¸ß£¬ÊÓÒ°·Å¿í£»¶ø¶Ǫ̂Íå×Üͳ´óÑ¡ááÐÎÊÆ£¬¸üÓ¦¿ËÖÆÔÙ¿ËÖÆ¡£Öй² µÄ̬¶ÈÔ½Âùºá£¬Ì¨ÍåµÄ¿¹¾ÜÔ½¼áÇ¿£¬Ô½ÄÜÈ¡µÃÃÀ¹úÓßÂÛͬÇ飬ÃÀ¹úÔÚ½øÍË Á½ÄÑÖ®¼Ê£¬¡¸×Ã÷µÄÊ¡¹±ãÊDZ£³ÖÏÖ×´¡£Ã³Ò×¹ØÏµÈô²»ÄÜ´ó·ù¸ÄÉÆ£¬Æä Ëû¹ØÏµ×ÔȻҲ¾ÍÈçÄæË®ÐÐÖÛ£¬²»½øÔòÍË¡£²ÎÖÚÒéÔ±Ö§³ÖÒÔ¾«ÈñÎäÆ÷ÊÛÓę̀ ÍåµÄºôÉùÔ½À´Ô½¸ß£¬Ò²ÓÐÈËÖ÷ÕÅóÒ×°¸Óë¾üÊÛ°¸Ó¦¸Ãͬ»ñͨ¹ý¡£ÕâÕýÊÇÖÐ ¹²ìÅʾÎäÁ¦µÄÖ±½Óáá¹û¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¸Å·ÔªÖ®¸¸¡¹ÃÏá·¶ûÌáÒéÁ½°¶³ÉÁ¢¡¸Õþ¾­Ñ§Ôº¡¹ (¼ÇÕß³ÂÓñ»ª¡¢ÖÜ»ÛÈ磯̨±±±¨µ¼)±»³ÆÎª¡¸Å·ÔªÖ®¸¸¡¹µÄŵ±´¶û¾­¼Ãѧ½± µÃÖ÷ÃÏá·¶û×òÌìÔçÉϰݷÃ×Üͳµ±Ñ¡È˳ÂË®±â¡£Á½ÈËÕë¶ÔÅ·ÔªÊг¡Ó롸ÑÇÔª ¡¹¿ÉÄÜÐÔ½øÐÐÌÖÂÛ¡£ÃÏá·¶ûͬʱÌá³öÁ½°¶·Ö±ð³ÉÁ¢¡¸Õþ¾­Ñ§Ôº¡¹µÄ¹¹Ï룬 ¼È¿ÉÎȶ¨ÑÇÖÞ¾­¼ÃÓÖ¿ÉÍ»ÆÆÁ½°¶½©¾Ö£¬ÕâÏÒéÒÑ»ñµÃº£Ð­»á³¤ÍôµÀº­Í¬ Òâ¡£³ÂË®±âÒ²±íʾ£¬ËûÀÖ¹ÛÆä³É£¬ÐÂÕþ¸®Ò»¶¨»áÈ«Á¦ÅäºÏ¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⣬ÀîµÇ»Ô×ÜͳإÆßÈÕÒ²½Ó¼ûÀ´Ì¨·ÃÎʵÄŵ±´¶û½±¾­¼Ãѧ½±µÃÖ÷ÃÏ á·¶û£¬Á½È˾ÍÑÇÖÞ½ðÈÚÎÊÌ⡢̨Íå¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹¼°È«Çò¾­¼Ã×ßÏò£¬ÉîÈë½»»» Òâ¼û¡£ ¡¡¡¡Ê®Äêǰ¹Ä´µÅ·Ôªµ®ÉúµÄÃÏá·¶û×òÌìµǪ̈·ÃÎÊ£¬ÔÚ»ªÐÅÒøÐм°¹þ·ðÆó¹Ü ¡¢Öлª±öÊ¿µÈÆóÒµÅãͬÏ£¬°Ý·ÃÁË×Üͳµ±Ñ¡È˳ÂË®±â£¬×£ºØÌ¨ÍåµÄÐÂ×Üͳ £¬³ÂË®±âµ±³¡ËÍÁËÒ»±¾¡¸Ì¨ÍåÖ®×Ó¡¹ÒÔ±í¾´Òâ¡£ ¡¡¡¡Í¬Ê±£¬³ÂË®±âÒ²ÏòÃÏá·¶ûÇë½Ì£¬Ì¨Íå×÷Ϊһ¸öÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò¼ÓÈë¹ú ¼Ê»õ±Ò»ù»á½ðµÄ¿ÉÄÜÐÔÈçºÎ£¬²»¹ý£¬Ôøµ£Èιú¼Ê»õ±Ò»ù½ð»á¹ËÎʵÄÃÏá·¶û ·´µ¹¿ªÍæÐ¦µÄ˵¡¸Ì¨Íå¿ÉÒÔ˳Àûͨ¹ýÑÇÖÞ½ðÈڷ籩µÄ¿¼Ñ飬¿ÉÄÜÊÇÒòΪû ÓмÓÈë¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð»áµÄÔµ¹Ê¡¹¡£ÃÏá·¶û¶Ǫ̂ÍåµÄ¾­¼ÃÌåÖÊÏ൱³ÆÐí£¬Ëû ˵£¬ÒǪ̂ÍåÔÚÑÇÖÞ½ðÈڷ籩ÖеıíÏÖ£¬ÓÐ×ʸñÈë»á£¬²»¹ý£¬±ØÐ뿼ÂÇÕþÖÎ Á¦µÄÔË×÷£¬ÒªÒÔ¡¸¹ú¼ÒÃûÒ塹¼ÓÈ룬ÓÐÆäÀ§ÄѶȡ£ ¡¡¡¡ÀîµÇ»Ô×ÜͳÓë³ÂË®±âÒ²·Ö±ðÌá³öÊÇ·ñ¿ÉÒÔ·ÂŷԪģʽÔÚÑÇÖÞµØÇø³ÉÁ¢ ¡¸ÑÇÔª¡¹£¿ÃÏá·¶ûÈÏΪ£¬Ä¿Ç°Å·ÔªÃæÁÙ×î´óÎÊÌâÊÇ»õ±Ò½»»»Ï൱²»Îȶ¨£¬ ÕâÖÖÎÊÌ⣬δÀ´ÑÇÖÞÈç¹ûʵʩ¡¸ÑÇÔª¡¹£¬Ò²»á³öÏÖ£¬ÌرðÊÇÑÇÖÞ»õ±Ò¶ÔÅ· ÖÞĿǰ³ÊÏÖÉýÖµ£¬¸ü¼Ó´óÆä²»Îȶ¨ÐÔ¡£²»¹ý£¬ÃÏá·¶ûÈÏΪ£¬Èç¹ûÖйú´ó½ ¡¢ÈÕ±¾¡¢Ì¨ÍåµÈÖ÷ÒªÑÇÖÞ¾­¼ÃÌåÔ¸Òâ³ÉÁ¢ÑÇÔª£¬¶ÔÌáÉýÑÇÖÞÐÂÐËÊг¡µÄ¹ú ¼Ê¾ºÕùÁ¦£¬ÓкܴóµÄÖúÒæ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ·ë»¦Ïé̹³Ð³ÂË®±âÅÉÈËÓë±±¾©½Ó´¥µ«Ôâ¾Ü¾ø ¡¡¡¡£¨ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÈÎÎÆÒDZ±¾©¶þÊ®ÆßÈյ磩Õë¶ÔÍâ´«×Üͳµ±Ñ¡È˳ÂË®±âÔø ˽ÏÂÅÉDzÃÜʹÓëÖй²½Ó´¥£¬Ðµ³Á¢·¨Î¯Ô±·ë»¦ÏéÔÚ±±¾©±íʾ£¬³ÂË®±âµÄÈ· ÅÉÁËÐí¶àÈ˵½´ó½½øÐнӴ¥£¬µ«Òò³ÂË®±â¶Ô¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ô­Ôòȱ·¦ÈÏͬ¼° ³Ðŵ£¬ÒÑÔâÖй²·½Ãæ¾Ü¾ø¡£ ¡¡¡¡·ë»¦Ïéì¶¶þÊ®ÁùÈÕÍí¼äµÖ´ï±±¾©£¬´ËÐÐÊÇÓ¦Ñû²Î¼Ó´ó½º£Ï¿Á½°¶¹ØÏµ Э»á¾Ù°ìµÄ±ÕÃÅÑÐÌֻᡣ·ë»¦Ïé±íʾ£¬Õâ´Î·ÃÎʴ󽣬ÊÇÏ£ÍûÔÚ´óÑ¡áᾡ ¿ì´Ù³ÉÁ½°¶µÄºÍ½â¡£ ¡¡¡¡ËûÖ¸³ö£¬³ÂË®±âµ±Ñ¡Ö®áᣬÉíΪÁ¢·¨Î¯Ô±½ñáὫ¼à¶½³ÂË®±âÕæÕý×öµ½ ѡǰµÄ¡¸Èý²»¡¹³Ðŵ£ºÒ»ÊDz»Ðû²¼Ì¨Íå¶ÀÁ¢£¬¶þÊDz»¸Ä¹úºÅ£¬ÈýÊDz»°Ñ¡¸ Á½¹úÂÛ¡¹ÈëÏÜ¡£ ¡¡¡¡·ë»¦Ïé±íʾ£¬Öй²¼á³Ö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÔ­Ôò£¬µ«Õ⡸һ¸öÖйú¡¹²¢²» ´ú±íÄÚº­ÊÇÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡£ÔÚÕâÏîǰÌáÏ£¬Èç¹ûÁ½°¶¶Ô´ËÓй²Ê¶£¬ÔòË« ·½Ê²÷áÎÊÌâ¶¼¿ÉÒÔ̸¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º³ÂË®±âÃæÁÙÄÚÍâÌôÕ½£¬½­ÔóÃñ×øÁ¢ÄѰ² ¡¡(ŦԼ¼ÇÕ߸µÒÀ½Ü£¯¶þÊ®ÁùÈÕµç)×îÐÂÒ»ÆÚÃÀ¹ú¡¸ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡¹Ö¸³ö£¬±±¾© ¼á³Ö³ÂË®±âÒª»Øµ½¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ô­Ôò£¬µ«³ÂË®±âÈôÈÏÖª¡¸Ò»¸öÖйú¡¹£¬ÎÞ Ò졸ÕþÖÎ×Ôɱ¡¹¡£¸ÃÖÜ¿¯ÈÏΪ£¬³ÂË®±âʤѡáá£¬ÃæÁÙÖø¼«¸´ÔÓ¡¢½ôÕŵÄÁ½ °¶ÓëÄÚ²¿ÇéÊÆ£¬¶ÔËûÐγÉÑϿῼÑé¡£ ¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯Ö¸³ö£¬Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÄ¿Ç°×øÁ¢ÄѰ²£¬Ò²ÉÙÓÐÑ¡Ôñ¡£±± ¾©ÔŲ́Íå´óѡǰÑïÑÔ£¬Èô³ÂË®±âʤ³ö¼´¡¸ÒâζսÕù¡¹£¬ÊÔͼÒÔ´Ë¿ÖÏĄ̊Íå £¬ÏÖÔÚ½­ÔóÃñÔò¾¡Á¦×ÔÕ½Õù±ßÔµÍ˲½¡£ÖÁ½ñ£¬½­ÔóÃñ½öÇ¿µ÷£¬Ì¨±±±ØÐë»Ø µ½¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ô­Ôò¡£±±¾©Èô½øÒ»²½Ç¿ÁÒÐж¯£¬¼´¿ÉÄÜÆÆ»µ¡¸ÖС¹ÃÀ¹ØÏµ £¬¶øÔÚÎåÔ¼äÃÀ¹ú¹ú»á¼´½«¶Ô±±¾©¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯×÷³ö¹Ø¼üÐÔ¾ö¶¨¡£ ¡¡¡¡ÎÄÕÂÖÐ˵£¬±±¾©ÉÏÖÜÕë¶Ǫ̂Íå´óÑ¡¾ÙÐнô¼±»áÒ飬»áÖдï³É¾ö¶¨£¬Î´ À´ËùÓжԳÂË®±âµÄÅúÆÀÎÄÕ±ØÐëÊÂÏÈ»ñµÃÖÐÑëÊÚȨ£¬Öй²Ï£ÍûÔÚ¼á³Ö¶Ǫ̂ ÍåÕþ²ßÁ¢³¡µÄͬʱ£¬Äܹ»²»ÒªÓ°ÏìÓëÃÀ¹úµÄË«±ß¹ØÏµ¡£ ¡¡¡¡ÐÂÎÅÖÜ¿¯Í¬Ê±Ëµ£¬³ÂË®±âÔÚÓ®µĄ̃Íå×Üͳ´óÑ¡áá£¬ÃæÁÙÖÎÀíÒ»¸ö·ÖÁÑ µºÓìµÄÌôÕ½£¬Á¬Õ½ÊÇÀíËùµ±È»µÄÕþµÐ£¬×µÄ½á¹ûÊÇÁ¢·¨ÔºÍêÈ«±ÀÀ£¡£ËÎ ³þè¤Ð®³ÖÆä¹ã´óÃñÒâÖ§³Ö£¬½«¼à¶½ÓëÆ½ºâ×ÜͳµÄȨÁ¦¡£ ¡¡¡¡×îÐÂÒ»ÆÚµÄÐÂÎÅÖÜ¿¯Õë¶Ǫ̂Íå×Üͳ´óÑ¡½á¹û¶Ô¾ÖÊÆÓ°Ï죬ÔÚ¡¸ÉíΪÃñ Ö÷Ó¢ÐÛµÄΣÏÕ¡¹¼°¡¸Î¢ÃîµÄƽºâ¡¹ÎªÌâµÄÁ½Æª±¨µ¼ÖУ¬¾Í´óÑ¡áᵥ̈ÍåÕþ ¾Ö±ä»¯£¬·ÖÎö³ÂË®±â½«ÃæÁÙµÄÌôÕ½£¬ÒÔ¼°±±¾©Õ½Õ½¾¤¾¤¼Ð´¦Ì¨ÍåÓ뻪¸®Ö® ¼ä£¬Î¢ÃîµØÑ°ÇóÆ½ºâ¶¯×÷¡£ ¡¡¡¡ÕâÆÚ¡¸ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡¹×Ô±±¾©¡¢Ïã¸Û·¢³öÁ½Æª±¨µ¼£¬·Ö±ðÒÔ¡¸ÉíΪÃñÖ÷Ó¢ ÐÛµÄΣÏÕ¡¹¡¢¡¸Î¢ÃîµÄƽºâ¡¹ÎªÌ⣬ÆÀÎö³ÂË®±âʤѡáą́ÍåÄÚ²¿ÇéÊÆÓëÁ½ °¶¹ØÏµ¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼Ö¸³ö£¬³ÂË®±â²Åµ±Ñ¡£¬»¹Î´¾ÍÖ°£¬À´×Ô±±¾©µÄÍþвÓę̈ÍåÄÚ²¿µÄ ÌôÕ½¼´·×ÖÁí³À´¡£±±¾©ÉÏÖÜÖØÉ꣬Èç¹û³ÂË®±â¾Ü¾øÍ³Ò»Ì¸ÅУ¬½«Ç¿ÐС¸½â ·Å¡¹Ì¨Íå¡£µ«³ÂË®±âÈç¹û¶Ô±±¾©Ê¾ºÃ£¬Ôò¿ÉÄÜ´¥·¢Ãñ½øµ³ÄÚ²¿ºËÐÄÖ§³ÖÕß Ç¿ÁÒ·´µ¯¡£¶øÕâ½öÊdzÂË®±âÃæÁÙ¿¼ÑéµÄ¿ªÊ¼¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⣬³ÂË®±âµÃƱÂʽö°Ù·Ö֮ئ¾Å£¬±ØÐë×é³ÉÐÂÕþÖÎÁªÃË£¬Æ½Ï¢Ì¨Íå ÍâÊ¡¼®×åȺµÄ²»°²£¬ÒÖֹʡ¼®½ôÕÅ£¬²¢ÒªÃæ¶ÔËγþ褵ÄÇ¿Á¦ÌôÕ½¡£¸üÑÏÖØ µÄÇé¿öÊÇ£¬±±¾©¿ÉÄÜÒ»Èç̨Íå´óѡǰËùÉù³Æ£¬ÔÚ³ÂË®±âµ±Ñ¡ááÈëÇǪ̈Íå¡£ Ŀǰ±±¾©Õý¼àÊÓ³ÂË®±âµÄÒ»ÑÔÒ»ÐС£ ¡¡¡¡³ÂË®±âÊÔͼ¶Ô±±¾©ºÍ½â£ºËû±íʾ¿ÉÖÁ±±¾©×÷ºÍƽ֮Âá¢Ñû±±¾©Áìµ¼ÈË ·Ą̃±±¡¢¿ª·ÅÈýͨ£¬Ç°¶þÕß¶¼±»±±¾©¾Ü¾ø£¬ÈýͨÔò±»½ÓÊÜ¡£Ãñ½øµ³ÉõÖÁ¿¼ ÂÇÐÞ¸Ą̈¶Àµ³¸Ù³ýÈ¥¡¸Ì¨Íå¹²ºÍ¹ú¡¹µÈÎÄ×Ö¡£µ«µ±ÃÀ¹úÌØÊ¹ººÃ×¶û¶Ù»áÎî ³ÂË®±âáᣬ±±¾©ÈÔ¶ÔÍ⾯¸æ£¬Íâ¹ú²»¿ÉÑû³ÂË®±âǰ·Ã£¬±±¾©²¢¼á³Ö£¬³ÂË® ±â±ØÐëÈ·Á¢Ì¨ÍåÊÇÖйúµÄÒ»²¿·Ö£¬²Å¿ÉÖØÐÂÕ¹¿ªºÍƽ̸ÅС£½­ÔóÃñÇ¿µ÷£¬ ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ô­Ôò±ØÐëÊ×Ïȱ»ÈÏÖª¡£ ¡¡¡¡µ«ÐÂÎÅÖÜ¿¯ÈÏΪ£¬¶Ô³ÂË®±âÀ´Ëµ£¬ÈÏÖª¡¸Ò»¸öÖйú¡¹ÎÞÒìÊÇ¡¸ÕþÖÎ×Ô É±¡¹µÄÐÐΪ£¬³ÂµÄÖ§³ÖÕß¡¢ÓÈÆäÊÇÖС¢Äϲ¿Ö§³ÖÕߣ¬¶Ô±±¾©¼«·´¸Ð£¬Ò»Ð© È˶ԳÂË®±âµÄºÍ½â¶¯×÷ÒѸв»Âú¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼²¢Ö¸³ö£¬³ÂË®±âÄ¿Ç°ÃæÁÙ×î¼âÈñµÄÌôÕ½À´×Ǫ̂Íå±¾µº¡£³ÂË®±â±¾ Ï£Íû½åÓÉÀîµÇ»ÔµÄÖ§³Ö£¬Óë¹úÃñµ³×é³ÉÁªÃË£¬µ«ÀîµÇ»ÔÔÚǿӲÅÉʩѹÏ嫂 µ³Ö÷ϯְ£¬Ê¹³ÂË®±âµÄÆÚÍûÂä¿Õ¡£½ÓÈιúÃñµ³Ö÷ϯµÄÁ¬Õ½ÔòÔÚÒâʶÐÍ̬¼° ¸öÈË̬¶ÈÉÏÓë³ÂË®±â¸ñ¸ñ²»Èë¡£ÐÂÎÅÖÜ¿¯ÒýÊöһλδ¾ßÃûµÄÀîµÇ»ÔÇ×ÐÅµÄ »°Ëµ£¬³ÂË®±âѰÇóÁ¬Õ½ºÏ×÷¿ÉÄÜÔâÓö¼«´óÀ§ÄÑ£¬¡¸×µÄÇé¿öÊÇ£¬¹úÃñµ³ ÓëÃñ½øµ³ÔÚÁ¢·¨ÔºÈ«Ãæ¾öÁÑ¡¹¡£ The Perils of Being A Democratic Hero http://newsweek.com/nw-srv/printed/int/wa/a17889-2000mar27.htm http://newsweek.com/nw-srv/printed/int/wa/a17890-2000mar27.htm ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀÏÂÔ¸æÖªÊŲ̂Èý´ú¡°°®¹úÕß¡±·Éµ¯ (ÖÐÑëÉ绪ʢ¶Ù¶þÊ®ÆßÈÕרµç)×îÐÂÒ»ÆÚÃÀ¹ú¹ú·ÀÐÂÎÅÖÜ¿¯±¨µ¼Ëµ£¬³ýÁĘ̈ ÍåÔ­±¾¼Æ»­Ôö¼ÓµÄ¹ú·ÀÔ¤ËãÖ®Í⣬×Üͳµ±Ñ¡È˳ÂË®±âµÄÐÂÕþ¸®ÕýÔÚ¿¼ÂÇÒ» Ïî±àÁÐÌØ±ðÔ¤ËãÒÔ½¨¹¹·Éµ¯·ÀÓùµÄ¼Æ»­¡£ÕâÏîÌØ±ðÔ¤Ëã½ð¶î¸ß´ï°ËÊ®ÒÚÃÀ Ôª¡£ ¡¡¡¡¹ú·ÀÐÂÎÅÁíһƪ±¨µ¼ÒýÊöÃñ½øµ³Á¢Î¯ÕÅÐñ³ÉµÄ»°Ëµ£¬³ÂË®±â½«±£³Ö¹ú ·ÀÕþ²ßµÄÒ»¹áÐÔ£¬Õâ±íʾ̨Í彫ά³ÖÔ­±¾µÄÎäÆ÷²É¹ºÒªÇó¡£ ¡¡¡¡¹ú·ÀÐÂÎÅ˵£¬Óйؽ¨¹¹·Éµ¯·ÀÓùµÄ¼Æ»­°üÀ¨²É¹ºÀ×´ï¡¢Ö¸»Óôß¹ÜÖÆÉè ±¸ºÍеġ¸°®¹úÕß¡¹·Éµ¯·¢ÉäÆ÷¡£¾ßÌå¶øÑÔ£¬ÕâÏî¼Æ»­°üÀ¨Ôö¹ºÁùÌ×µÚ¶þ ´ú¡¸°®¹úÕß¡¹·Éµ¯ºÍ·¢ÉäÆ÷£¬¼ÛֵʮÁùÒÚÃÀÔª¡£ ¡¡¡¡ÁíÍ⣬±¨µ¼Ëµ£¬ÃÀ·½½«ÔÚ½ñÄêËÄÔµľüÊÛ»á̸ÖиæÖªÌ¨ÍåÊÇ·ñͬÒâ³ö ÊÛµÚÈý´ú¡¸°®¹úÕß¡¹·Éµ¯¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼²¢Ëµ£¬ÌرðÔ¤ËãÖÐΪ̨Íå×ÔÐÐÑз¢µÄ¡¸Ìì¹­¶þÐÍ¡¹·Éµ¯±àÁÐÁËÎå ǧÍòÃÀÔª¾­·Ñ¡£´ËÍ⣬̨ÍåµÄÖ¸¹ÜͨÇéÉ豸Ҳ½«Éý¼¶£¬ÒÔÌá¸ßÕì²âºÍÀ¹½Ø ·Éµ¯µÄÄÜÁ¦¡£ ¡¡¡¡¹ú·ÀÐÂÎÅ˵£¬Ì¨ÍåδÀ´Ç¿»¯¹ú·ÀºÍ¸ú´ó½Í×ЭµÄ¡¸Ë«¹ì²ßÂÔ¡¹´æÓÐÐí ¶àDZÔÚµÄÕϰ­£¬°üÀ¨ÃÀ¹úÕþ²ßȦ½«ÔÚ¶Ǫ̂ÍåÌṩºÎÖÖÖ§³ÖµÄÎÊÌâÉϲúÉú·Ö Æç¡£ ¡¡¡¡Õâ·ÝÒÔ¹ú·À¹¤Òµ½çºÍ¹ú·À¾ö²ßÈËԱΪÖ÷Òª¶ÁÕßµÄÖÜ¿¯Ëµ£¬Ì¨ÍåÒÑÌá³ö µÄ²É¹ºÒªÇó°üÀ¨¡¸Éñ¶Ü¡¹ÇýÖ𽢡¢ÏȽøÖг̿նԿշɵ¯¡¢¡¸³¤Ã¬¡¹·´Ì¹¿Ë ·Éµ¯¡¢¡¸ÁÔ»§ÐÇ¡¹·´Ç±·É»ú¡¢ÏȽø¡¸Ð¡Å£¡¹¿Õ¶ÔµØ·Éµ¯ºÍµÚÈý´ú¡¸°®¹úÕß ¡¹·À¿Õ·Éµ¯¡£ ¡¡¡¡ÕÅÐñ³ÉÖ¸³ö£¬ÎªÎäÆ÷²É¹º¶ø±àÁÐÌØ±ðÔ¤ËãÓÐǰÀý¿ÉÑ­£¬°üÀ¨Ò»¾Å¾Å¶þ ÄêµÄÒ»°ÙÎåÊ®¼ÜF-Ê®ÁùÕ½»ú²É¹º°¸¡£³ÂË®±âÕþ¼ûµÄ¹ú·ÀÕþ²ß²¿·ÖÓÉÕÅÐñ³É Ö´±Ê¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼ÒýÊǫ̈±±ºÍÃÀ·½ÏûÏ¢ÈËÊ¿µÄ»°Ëµ£¬ÊÇ·ñ±àÁÐÌØ±ðÔ¤Ë㣬Ҫ¿´ÃÀ·½ ÊÇ·ñͬÒâ×ªÒÆ¶àÏîÓë·Éµ¯·ÀÓùÓйصÄϵͳ£¬¶ø×îÖÕÒªÓÉÐÂÕþ¸®¾ö¶¨¡£ ¡¡¡¡¡¾¼ÇÕßÁÖÃÀÁᣯ̨±±±¨µ¼¡¿ÃÀ¹ú¹ú·ÀÐÂÎÅÖÜ¿¯±¨µ¼×Üͳµ±Ñ¡È˳ÂË®±â ¼Æ»­±àÁÐÌØ±ðÔ¤Ë㣬¹ºÖøߴï°ËÊ®ÒÚÃÀÔª·Éµ¯·ÀÓùϵͳ¡£³ÂË®±âÖØÒªÄ»ÁÅ ÁּγÏ˵£¬ÕâÍêÈ«²»¿ÉÄÜ£¬ÒòΪÐÂÕþ¸®»¹Ã»ÓнÓÕÆ£¬Ôõ÷á¿ÉÄÜ»áÓÐËùνÕþ ²ßÔ¤Ëã¼Æ»­µÄ˵·¨£¬¸üºÎ¿ö¹ú·ÀÅ䱸ÐèÒªÕûÌ忼Á¿£¬´Ë¿Ì¸ù±¾Ì¸²»ÉÏËùν ¾ü¹ºÎÊÌâ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Õ½ÂÔѧ¼ÒÐÁÆì£º¡°²»Ï§°Ñ̨Íå´òÀÃÖØ½¨£¬Ò²ÒªÎ¬»¤Ö÷ȨÍêÕû¡±£¨ÉÏ£© (Çȱ¨ÌØÔ¼¼ÇÕßÀîֱר·Ã)ĿǰÁ½°¶ÈÔ·Ö±ðÍ£ÁôÔÚ¡°½÷É÷¹Û²ì¡±Ó롰СÐÄÑÔ ÐС±½×¶Î¡£ËäÈ»³ÂË®±â×î½üÂÅÂÅÅ׳ö¡°ºÍƽÐåÇò¡±£¬µ«´ó½ÓÉì¶Ëû¾Ü¾ø½« Ò»¸öÖйúÊÓΪ̸ÅÐǰÌᣬ»³ÒÉËû×ìÉÏÒ»Ì×£¬ÐÄÀïÒ»Ì×£¬Íæ¿ÚÃÛ¸¹½££¬Ñô·î ÒõÎ¥µÄ°ÑÏ·£¬ËùÒÔÒÀÈ»±£³ÖÔ­ÓеĶǪ̂Õþ²ßºÍ¶¯Îäµ×Ïß¡£ ¡¡¡¡ÖйúÖøÃûÕ½ÂÔÑо¿Óę̈ÍåÎÊÌâר¼ÒÐÁÆì£¬ÈÕǰ½ÓÊÜר·Ãʱ¸üÃ÷È·±íʾ £¬¡°°ÑÒ»¸öÖйúµ±³ÉÒéÌ⣬ÕâÖÖ˵·¨±¾ÖÊÉÏ»¹ÊÇ̨¶À¡£¡± ¡¡¡¡¡°³ÂË®±âÃ÷´òºÍÆ½ÅÆ£¬°µ²ØÌ¨¶ÀÐÄ¡± ¡¡¡¡ÐÁÆì˵£¬Ò»¸öÖйú×öÒéÌ⣬»á³öÏÖÁ½ÖÖ½á¹û¡£Ò»ÖÖÊÇ£º³ÂË®±âÒ²ÈÏΪ ÊÀ½çÉÏÖ»ÓÐÒ»¸öÖйú£¬µ«²»³ÐÈĮ̈ÍåÊÇÖйúµÄÒ»²¿·Ý£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËûÈÏΪ ×Ô¼º²»ÊÇÖйúÈË£¬¶øÊÇ̨ÍåÈË¡£µÚ¶þÖÖ½á¹ûÊÇ£º³ÂË®±â²»³ÐÈÏÒ»¸öÖйú£¬ ÈÏΪÊÇÁ½¸ö¹ú¼Ò£¬ÉõÖÁÌ×ÓùúÃñµ³´«Í³µÄ¡°Ò»¸öÖйú£¬¸÷×Ô±íÊö¡±£¬È»áá £¬ÔÚ¸÷×Ô½âÊÍÖУ¬²ôÔÓËûÄîÄî²»ÍüµĄ̈¶ÀÀíÄ¡ªËùν̨ÍåÈ˵ÄÖ÷ȨÒѾ­ ¶ÀÁ¢£¬ÖйúÈ˵ÄÖ÷Ȩ¿ÉÒÔ·Ö¸îµÈµÈ¡£ ¡¡¡¡¡°ÕâÑùµÄ̸ÅУ¬»áÓÐʲ÷á½á¹û£¿µ±È»ÊÇ̸²»³É£¬Ì¸²»Â£¡£¡± ¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÐÁÆìÈÏΪ£¬³ÂË®±âĿǰµÄ¡°ÉÆÒ⡱ÈÔ°µ²ØÅ¨ÖصĄ̈¶ÀÐþ»ú£¬Ëû ÊÇÏëÓÃijЩÖйú´«Í³Õþ¿ÍµÄ×ö·¨£¬Ëùν¡°ÕÅÊÖ²»´òЦÁ³ÈË¡±¡£°Ú³öÒ»¸±µÍ ×Ë̬£¬ÈáÉùϸÓï˵ºÍƽ£¬ÖÆÔ컺ºÍÆø·Õ£¬ÈÆ¿ªÊµÖÊÎÊÌ⣬Ȼáá¸ú´ó½½¥ÐÐ ½¥Ô¶¡£ ¡¡¡¡¡°Ò»µ©¿ªÕ½£¬²»Ï§Óñʯ¾ã·Ù¡± ¡¡¡¡¶Ôì¶ÑÛÏÂÈÔÆËË·ÃÔÀ뵥̈º£·çÔÆ£¬º£ÄÚÍ⻪ÈË×î¹ØÐĵÄÎÊÌâÊÇ£ºÒ»µ© ÇéÊÆ¼±×ªÖ±Ï£¬Öйú»á²»»áÓоöÐÄ£¬ÓÐÄÜÁ¦£¿ÐÁÆì˵£¬½ñÄê·¢±íµÄ°×ƤÊé £¬¡°¶¯ÓÃÎäÁ¦¡±µÄµÚÒ»¸öÈç¹û¾ÍÊÇ£ºÈç¹ų̂Íå·¢ÉúÁËÒª´ÓÖйú·ÖÁѳöÈ¥µÄ ÖØ´óʱ䡣¶øÕâ¸ö¡°ÖØ´óʱ䡱µÄÖ¸±êÊǷdz£µ¯ÐԵġ£¿ÉÒÔ˵£¬ÔŲ́ÍåÖ´ ÕþµÄ³ÂË®±âֻҪʵÐÐÈκÎÒ»ÖÖÇ÷Ïòì¶Ì¨¶ÀµÄ²ßÂÔ£¬Öйú¶¼¿ÉÒÔ½«Ëü½âÊÍºÍ È϶¨ÎªÖØ´óʱ䡣 ¡¡¡¡¡°ÄÇʱÎÒÃÇÓÐ×ÔÐÐÐж¯µÄȨÁ¦£¬¿ÉÄÜÊÇËæÊ±µÄ£¬²»Í¨ÖªµÄ£¬Ã»ÓÐÈκΠ¾¯¸æÊ½µÄ¡£Ò»¾ä»°£¬ÎÒÃDz»Ï§°Ñ̨Íå´òÀÃÖØ½¨£¬Ò²ÒªÎ¬»¤¹ú¼ÒÖ÷ȨÍêÕû¡£ ¡± ¡¡¡¡¶Ôì¶ÕâÑùÑԴǼ¤Áҵľ¯¸æ£¬ÐÁÆì̹³Ð£º¿ÉÄÜ»áÒýÆð²¿·Ý̨ÍåÃñÖڵķ´ ¸Ð¡£±Ï¾¹60%ÒÔÉϵÄÈ˲»Ïë´òÕÌ¡£µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚµÄÎÊÌâÊÇ60%ÒÔÉϵÄÈË£¬³Ðµ£ ÁË39%µÄÈ˵ÄÔðÈΡ£ÒòΪ̨ÍåµÄËùνÏÜ·¨£¬Ëùνѡ¾Ù·¨£¬¶¨µÄÊÇÏà¶Ô¶àÊý¡£ ¶øÏà¶Ô¶àÊý£¬°µº¬µÄ¾ÍÊÇÈĄ̃¶ÀÉĮ̈£¬ÈÃÃñ½øµ³Ö´Õþ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Ê ʵÉÏÊÇÉÙÊýÈ˾ö¶¨Á˶àÊýÈ˵ÄÃüÔË£¬·´Ö®£¬¶àÊýÈËÒ²µÃ³ÐÔØÉÙÊýÈËÑ¡ÔñµÄ áá¹û¡£ ¡¡¡¡¡°Èç¹ų̂ÍåÈË×Ô¼º²»ÆðÀ´°ÚÍÑÕâÖÖÃüÔË£¬ÏëÒªÒÀ¿¿ÍâÁ¦µÄ»°£¬ÄÇÕæÊÇ ¶Ô²»Æð£¬Ö»ÄÜÊÇÓñʯ¾ã·Ù¡£¡± ¡¡¡¡¡°´òµÄ¾ÍÊÇ̨ÍåÄϲ¿¡± ¡¡¡¡ÐÁÆì±íʾ£¬Á½°¶Èç¹ûÕæµÄ¿ªÕ½£¬ÖйúÕþ¸®»¹ÊǻῼÂÇ̨ÍåÀϰÙÐÕµÄÀû Òæ£¬ÌرðÊÇÖ÷ÕÅͳһµÄÈË£¬µ«¶Ôì¶ÁíһЩÈË£¬±ÈÈçÔÚÑ¡¾ÙÖС°ÒÔÏ൱´óµÄ Ê¡¼®¶ÔÁ¢ÇéÐ÷£¬Ñ¡ÔñÒ»¸öÓÐ̨¶ÀÀíÄîµÄÈË¡±µĄ̈ÍåÄϲ¿£¬¾ÍûÄÇ÷á¿ÍÆøÁË ¡£ ¡¡¡¡Ëû˵£º¡°Õ½Õù±¬·¢µÄʱºò£¬ºÜ¿ÉÄÜÄϲ¿Êܵ½µÄËðʧ¾ÍÊÇ×î´ó¡£´òµÄ¾Í ÊÇ̨ÍåÄϲ¿£¡ÎªÊ²÷á½²£¿Ë­ÈÃÄãÄϲ¿µÄ°ÙÐÕÈ¥Ö§³Ǫ̈¶À£¿¡± ¡¡¡¡Ò»µ©¿ªÕ½£¬´ó½½«ÒÔºÎÖÖ·½Ê½´ò£¿ÎäÁ¦µÄµ×ÏßÊÇʲ÷᣿ÐÁÆì˵£¬¡°Èç ¹ûÕæÓÐÒ»²¿·ÝÈË£¬²»Ïë×öÖйúÈË£¬ÄÇ÷áºÃ£¬¾ÍÏñÖì×ÜÀí˵µÄÄÇÑù£¬µÈ×ÅÇÆ ¡£ÎÒÃDzÉÈ¡µÄ¶ÏÈ»´ëÊ©ºÍÏÖ´úÎäÆ÷£¬Ëµµ½¼«¶ËÒ»µã£¬ÄÇÊÇʲ÷á¶«Î÷¶¼¿ÉÒÔ ÏëµÃµ½µÄ¡£¡± ¡¡¡¡ÐÁÆìÈÏΪ£¬ËûÕâÑùµÄ±íÊö£¬ÒѾ­ÓÐÈËÖªµÀDZ̨´ÊÊÇʲ÷ᣬÒò´ËÒ²²»±Ø °Ñ»°ËµµÃÄÇ÷Ὺ¡£ÖÁì¶Ì¨Íå·½Ãæ³Æ£º´ó½ҪÏë´Óº£Éϵǽ»áºÜÄÑ¡£ÐÁÆì»Ø Ӧ˵£¬Ò»¸ö3.6Íòƽ·½¹«ÀïµÄ¹Âµº£¬ÒªÏë¸ú960Íòƽ·½¹«ÀïµÄ´ó½¶Ô¿¹£»¾Í ËãÓÐ300ÍòÖ÷ÕĄ̊¶ÀµÄÈË£¬ÒªÏë¸ú12.5ÒÚÖйúÈË£¬ºÍ¼¸Ç§Íò»ªÈË£¬ºÍµºÄÚ 600ÍòÒÔÉϲ»Ö÷ÕĄ̊¶ÀµÄÈ˶Կ¹£¬½á¹ûÈçºÎ£¿²»ÑÔ¶øÃ÷¡£ ¡¡¡¡Ëû°µÊ¾´ó½ÓпÉÄܲÉÈ¡¿ÕÖдò»÷µÄ·½Ê½¡£¡°Ì¨ÍåÄڵĽ»Í¨ÉèÊ©£¬µçÁ¦ ÉèÊ©£¬ÄÜÔ´×ÊÔ´·½ÃæµÄÉèÊ©£¬ÄÄÒ»¸öÊܵ½ÆÆ»µ£¬Éú´æ¶¼»áÊܵ½Ó°Ïì¡£ÄÇʱ ºǫ̀ÍåÄÚÂҵĽá¹û£¬Ò²²»±ØÎÒÃÇÖ±½ÓµÇ½ȥ½â¾ö¡£¡± ¡¡¡¡ÐÁÆì˵£¬¡°ÎÞÂÛÈçºÎ£¬½â¾öÎÊÌâµÄ·½·¨ÊǺܶàµÄ¡£¿ÉÄÜÓÐÈË»á˵£¬Äã Ãǵõ½Ò»¸ö±»´Ý»ÙµĄ̈Í壬²»»á¾õµÃºÜ¿ÉϧÂð£¿ÓÐʲ÷á¿ÉϧµÄ£¡ÎÒÏëÔÚά »¤Ö÷ȨÁìÍÁÍêÕû£¬Î¬»¤ÖлªÃñ×å×î¸ß¼ÛÖµÀíÄ×î¸ß¹ú¼ÒÒâÖ¾ºÍÃñ×åÒâÖ¾ µÄʱºò£¬ÊëÖØÊëÇᣬ´ó¼ÒÐÄÖª¶ÇÃ÷¡£¡± ¡¡¡¡¡°Õ½Õù½«ÊÇÁ½°¶ÖйúÈ˵ı¯¾ç¡± ¡¡¡¡ÐÁÆì±¾ÈËÔøÔÚ1979Äê²ÎÓëÔ½Õ½£¬Òò´ËËû×Ô³ÆÊÇÒ»¸ö¡°ÖªµÀʲ÷áÊÇÕ½Õù µÄÈË¡±£¬Ò²Á˽âÆäʵÖйúµÄ¾ü¶Ó²¢²»Ô¸Òâ´òÕÌ£¬²»Ô¸ÔÚͬ°ûÃæÇ°³öÏÖÁ÷Ѫ ¡£×îÖØÒªµÄÔ­ÒòÊÇ£ºÁ½°¶Ä¿Ç°¶¼ÔÚÂõÏòÏÖ´ú»¯µÄ½ø³Ìµ±ÖУ¬Èç¹û×îÖÕÒÔÕ½ Õù·½Ê½½â¾öͳһÎÊÌ⣬ÄÇ÷ᣬ¶ÔÁ½°¶À´ËµÊÂʵÉ϶¼»áÔì³ÉÆÆ»µÓëÓ°Ïì¡£ ¡¡¡¡ÐÁÆìÈÏΪ£¬´ó½ÔÚ¶þÊ®Ä꿪·ÅÖУ¬¸øÌ¨Í庣ϿÔì³ÉÁËÏ൱ºÃµÄºÍƽ»· ¾³£¬ÕýÒòΪÓÐÕâÑùµÄºÍƽ»·¾³£¬Ì¨Íå²ÅÓо­¼ÃÆð·ÉµÄ¿Õ¼ä¸ú»úÓö£¬³ÖÐø¶à Äê8%ÒÔÉϵķ¢Õ¹ËÙ¶È¡£×æ¹ú´ó½ͬÑùÈç´Ë£¬¶«ÄÏÑØº£´ïµ½Á˽«½ü20%µÄ·¢Õ¹ ËÙ¶È£¬È«¹úƽ¾ùµÄ·¢Õ¹ËٶȽ«½ü9%¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ץס»úÓö¼Ó¿ìÖйúÃñÖ÷»¯½ø³Ì Ëͽ»Õß: Çóʵ ÓÚ March 27, 2000 19:18:44: ¡¡¡¡Ì¨ÍåÃñÖÚÑ¡³öÃñ½øµ³È˳ÂË®±â×÷ΪϽì×Üͳ£¬ÔÚÖйúÀúÊ·ÉÏ»¹Ã»ÓÐÄÄ ¸ö·´¶Ôµ³Í¨¹ý´óÑ¡ÍÆ·­Ö´Õþµ³£¬ÕâÔÚÖйúÀúÊ·ÉÏ¿ªÁËÏȺӡ£¹âÕâÒ»µã¾Í¸Ã ÖµµÃÎÒÃÇËùÓÐÖйúÈ˽¾°Á£¬ÃñÖ÷¶ÔÎÒÃDz¢²»ÊÇ¿ÉÍû¿É²»¼°µÄ¶«Î÷£¬ÎÒÃÇÖÐ ¹úÈ˲¢²»Ö»ÊÇÊÊÓ¦Éú»îÔÚ׍֯֯¶ÈÏ¡£ÎÒÃÇÖйúÈË£¬ÖйúµÄÆÕͨÀϰÙÐÕ´Ó À´Ã»ÓÐÕæÕýµ±¼Ò×÷¸öÖ÷ÈË¡£Ö»ÊÇÕâÒ»´Î£¬ÔŲ́Í壬ÔÚº£Ï¿ÄDZߣ¬ÎÒÃÇµÄÆÕ Í¨ÀϰÙÐÕ²ÅÓÐÁËÑ¡ÔñµÄȨÀû¡£ ¡¡¡¡´ó½Õâ±ß£¬¿Ï¶¨Òªµ­»¯Ì¨ÍåµÄÑ¡¾Ù¡£Ò»À´£¬´ó½ÌÖÑáÌᳫ̨¶ÀµÄ³ÂË® ±â¡£¶þÀ´£¬º¦Å´ó½ÃñÖÚÊܵ½Ì¨ÍåÑ¡¾ÙµÄÆôµÏ£¬ÒªÇóÖй²¼Ó¿ì´ó½µÄÃñÖ÷ »¯½¨É裬¶¯Ò¡Öй²µÄÒ»µ³×¨Õþ¡£ ¡¡¡¡´ó½Õâ±ß£¬ÒÑÃ÷È·Ðû²¼£¬Ò»µ©Ì¨ÍåÐû²¼¶ÀÁ¢»ò½«Ì¨¶Àд½øÏÜ·¨£¬ÄÇÄ© £¬Õ½Õù½«ÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¡£ÎÒÏë³ÂË®±âÏÈÉúÓ¦ÇåÐѵØÈÏʶµ½Õâµã¡£²»ÄÜÄü¦ µ°Åöʯͷ¡£²»ÄÜΪÁË×Ô¼ºµÄһʱÖ÷ÕŽ«º£Ï¿Á½°¶µÄÈËÃñ´øÈë²Ð¿àµÄÄÚÕ½¡£ ÔÙ²»ÄÜÏóµ±Ä꽯½éʯºÍëÔó¶«ÄÇÑùΪÁËÕù¶áͳÖÎÖйúµÄȨÁ¦£¬¿ÕºÄÈ¥³Éǧ ÉÏÍòÖйúÆÕͨÀϰÙÐÕµÄÉúÃü¡£ ¡¡¡¡³ÂË®±âÏÈÉú£¬ÎÒ·îȰÄãÒªÒÔÃñÖÚÀûÒæÎªÖØ¡£Ç§Íò²»Òª°Ñ̨Íå×÷Ϊһ¸ö ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼ÒÀ´½øÐÐËùÓл£¬²»ÒªÃ÷Ä¿Õŵ¨µØÐû²¼¶ÀÁ¢£¬Óë´ó½µÄÕ¹¿ªÌ¸ ÅвÅÊÇ×î¼ÑµÄÑ¡Ôñ¡£ ¡¡¡¡´ó½·½ÃæÒª·ÅÏÂÒ»¹úÖ®Ö÷µÄ¼ÜÊÆ£¬°Ñ̨Íå·ÅÔÚͬµÈµØÎ»µÄλÖ㬲»ÄÜ Ïó´¦ÀíÏã¸ÛºÍ°ÄÃÅÎÊÌâÄÇÑù´¦Àį́ÍåÎÊÌ⡣̨ͬÍåÒªÕ¹¿ª¶ÔµÈ̸ÅС£Öì×Ü Àí²»ÊÇ˵¹ý£¬Ö»ÒªÌ¨Íå²»Ðû²¼¶ÀÁ¢£¬¼á³ÖÒ»¸öÖйúµÄÁ¢³¡£¬Ê²Ã´ÎÊÌâ¶¼¿É ÒÔ̸¡£ ¡¡¡¡ÎÒÈÏΪ½â¾ǫ̈ÍåÎÊÌ⣬Ê×ÏÈҪƴÆúµ³ÅÉÀûÒæ£¬°Ñ¹ú¼ÒµÄÀûÒæ·ÅÔÚÖÁ¸ß ÎÞÉϵÄλÖ㬸ßÓÚÈκε³ÅɵÄÀûÒæ¡£ÄÇÖÖ×ÔÈÏΪÎÒ²ÅÊǹú¼ÒÀûÒæµÄÖÒʵ´ú ±íµÄÒ»Çе³ÅÉ£¬¶¼ÊÇ´íÎóµÄ¹Ûµã¡£²»¹ÜÈκε³Åɶ¼²»ÄÜÁè¼ÝÓÚ¹ú¼ÒÖ®ÉÏ¡£ Ö»Óйú¼ÒÀûÒæ²ÅÊÇÈ«ÌåÖйúÈËÃñµÄ¹²Í¬ÀûÒæ¡£²»¹ÜÄã×ÔÈÏΪÄãµÄµ³Åɶàô ÓÅÐ㣬¶àôÏȽø¡£ÄãÏȽø£¬ÄãÓÅÐ㣬ֻÓÐÈ«ÌåÈËÃñÐÄÀíÖªµÀ¡£ ¡¡¡¡ÄÇÄ©£¬ÈçºÎ·´Ó³È«ÌåÈËÃñµÄÒâÔ¸ÄØ£¿ÈçºÎÆÀ¼ÛÒ»¸öÕþ¸®µ½µ×ÊǺû¹ÊÇ ²»ºÃÄØ£¿ÈçºÎÈÃÈËÃñ³ä·Ö·¢±í×Ô¼ºµÄÒâ¼ûÄØ£¿ÃñÖ÷ÊÇΨһµÄ³ö·¡£ ¡¡¡¡´ó½Ҫѧϰ̨ÍåµÄÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÖÆ¶È£¬ÓÃÃñÖ÷ÖÆ¶È½â¾öÁ½°¶ÔÚÕþÖÎÖÆ¶ÈÉÏ µÄ·ÖÆç¡£Í¨¹ýÃñÖ÷ЭÉÌÕÒµ½Ë«·½µÄ¹²Í¬µã¡£Íê³É׿¹úͳһ´óÒµ¡£Ì¨ÍåÒ»·½ ÏëÍÑÀëÖйú£¬Ïë¶ÀÁ¢¡£´ó½һ·½Ïë¼ÌÐøµ±Ì¨ÍåµÄÁìÐäͳÖĮ̂Í壬½öÖ»µ±Ì¨ ÍåÊÇÒ»¸öϽϵÄÊ¡¡£Ë«·½¸÷³Ö¼º¼û£¬ºÁ²»Í×Э£¬²»¿ÏÂõ³ö³ÏÐĵÄ̸ÅеIJ½ ·¥£¬ÄÇÄ©£¬ÔÖÄÑÓëÕ½Õù½«½µÂäµ½ÖйúÈËÃñÉíÉÏ¡£ ¡¡¡¡ÏÖ½ñ£¬ÊÀ½ç¸÷¹ú¶¼Òâʶµ½ÃñÖ÷Óë×ÔÓÉÒѳÉΪ¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÖØÒªÌõ¼þ£¬·× ·×½øÐÐÕþÖÎÃñÖ÷»¯½¨Éè¡£Á¬¹ýÈ¥ÎÒÃÇÈÏΪÂäºóÓëÓÞÃÁµÄ·ÇÖÞºÍÑÇÖÞ¹ú¼Ò£¬ ¶¼½¨Á¢ÁËÃñÖ÷ÖÆ¶È¡£¶øÎÒÃÇÕâËÄ´óÎÄÃ÷µÄ·¢Ô´µØ£¬½öÁ¬ÕâÏȽøµÄÕþÖÎÖÆ¶È ¶¼¾ÜÖ®ÃÅÍ⣬»¹µ±×÷ÖÆÔì¹ú¼Ò»ìÂҵĻöË®¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« »®Ê±´úµÄתÕÛ ¡¡¡¡»Æ±üÖÒ ¡¡¡¡³ÂË®±âʤѡ£¬Ì¨Íåǰ;ÈçºÎ£¬ÊÇ·ñ»áÕÐÖĄ̂¶ÀÊÆÁ¦»îÔ¾£¬¼Ó¾çÁ½°¶½ô ÕžÖÊÆÁîÈ˵£ÐÄ¡£È»¶ø£¬Ãñ½øµ³È¡´ú¹úÃñµ³Ö´Õþ£¬ÎÞÒÉÊÇ̨ÍåÃñÖ÷ÕþÖ뵀 ·ÉÔ¾½ø²½£¬¾ßÓл®Ê±´úµÄÒâÒå¡£ ¡¡¡¡½üÊ®ÊýÄê¼ä£¬Ì¨Íå±íÃæÉϸÄÐÐÃñÖ÷ÕþÖΣ¬Êµ¼ÊÒ»µ³×¨ÖƱ׶ËÒÀ¾É£¬ÄÚ Ä»ºÚ°µ£¬ÀôÖθ¯°Ü£¬µ³¹úÒ»Ì壬ÕþÖθßѹÓëºÚ½ð¸¨Ñ¡²¢Ê©£¬Ç¿¼éÃñÒâ£¬ÆÆ »µÕý³£Ñ¡¾Ù£¬Ê¹ÃñÖ÷ÕþÖÎÃû´æÊµÍö¡£Õâʵ¼ÊÉÏÊǼ̼¸Ç§Äê·â½¨¾ýÖ÷ÖÆ¹ÖȦ Ö®áᣬÐγɵÄÁíÒ»ÖÖ¹ÖȦ¡£ ¡¡¡¡ÕâÖÖ¹ÖȦÔÚÏÖ½ñÊÀ½çÉϲ¢·Ç¾øÎÞ½öÓУ¬»òÒ»ÈËÖÕÉíÖÆ£¬»òÒ»µ³ÖÕÉíÖÆ £¬¶¼³Ì¶È²»Í¬µØ¾ßÓз⽨ɫ²Ê¡£ÊµÐÐÃû¸±ÆäʵµÄÕþµ³ÂÖÌæ£¬ÊÇ×ß³öÕâÒ»¹Ö ȦµÄ¾ö¶¨ÐÔ²½Öè¡£ÎÞÂÛ³ÂË®±âÖ´ÕþÆÚ¼ä±íÏÖ¡¢×÷ΪÈçºÎ£¬ÕþÖÎÃñÖ÷»¯µÄ½ø ³Ì¶¼²»»áÄæ×ª¡£³ÁÖÛ²àÅÏǧ·«¹ý£¬²¡Ê÷ǰͷÍòľ´º¡£½¡È«µÄÃñÖ÷ÕþÖÎÌåÖÆ £¬¾ßÓÐÏÊÃ÷µÄÓÅʤÁÓÌ­ÌØÖÊ¡£Ò»¸öÕþµ³¡¢ÅÉϵ»òÕþÖÎÈËÎï´¥½¸·­´¬£¬±ØÈ» Ϊ±ðµÄÕþµ³¡¢ÅÉϵ»òÕþÖÎÈËÎïÌṩ½è¡¼£¬´Ù½øÊ¡Îò¡£³ÁÂÙÕßÒ²¿ÉÄÜá¦È»×Ô Ð¡£¹ûÄܾºÏàÍêÉÆ£¬µ½´ïÀíÏë¾³½çµÄÈÕ×Ó»¹»áÔ¶Â𣿠£¨×÷Õ߻ƱüÖÒ£¬ÄÏ¿¨ÔÓÎļң¬Ô­ÔØ¡¶ÊÀ½çÈÕ±¨¡·£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̨ÍåÃñÖ÷»¯Ð·¢Õ¹ÓëÁ½°¶¹ØÏµÐ±äÊý ¡¡¡¡ÕÔËëÉú£¨¼ÓÖÝÊ·µ¤¸£´óѧºú·ðÑо¿Ëù¹ú¼ÒÑо¿Ô±£© ¡¡¡¡ÈýÔÂÊ®°ËÈÕÒÔÃñ½øµ³ºòÑ¡È˳ÂË®±âÏÕʤ¶ÀÁ¢²ÎÑ¡ÈËËγþ褶ø¸æÖÕµÄÖÐ »ªÃñ¹úµÚÊ®ÈÎ×Üͳѡ¾Ù£¬Ðû¸æÁ˹úÃñµ³ÎåÊ®âÅÄêÔŲ́ÍåÖ´ÕþµÄÖսᣬҲ¸ø ÀîµÇ»Ôʱ´ú»®ÉÏÁËÒ»¸ö¾äºÅ¡£ÕâÊÇÒ»´Î¾ºÕù¿Õǰ¼¤ÁÒµÄѡս£¬Ñ¡ÃñͶƱÂÊ ¸ß´ï°Ù·ÖÖ®°ËÊ®¶þ¡£ÔÚ´ËÇ龰֮ϲúÉúµÄÕþµ³ÂÖÌæ½á¹û£¬±êÖ¾×Ą̊ÍåÃñÖ÷ »¯·¢Õ¹µÄмÍÔª£¬ÊµÏÖÁĘ̈ÍåÃñÖ÷»¯µÄÉý¼¶»»´ú£¬ÖµµÃÇìºØ¡£È»¶ø£¬ÓÉì¶ Ì¨ÍåÓëÖй²¿ØÖÆÏµĴó½¹ØÏµµÄÌØÊ⸴ÔÓÐÔ£¬ÕâÒ»ÃñÖ÷»¯µÄ·¢Õ¹ÓÖΪ̨Íå µÄÕþÖÎǰ;´øÀ´ÁËеIJ»È·¶¨ÒòËØ¡£³ÂË®±âµ±Ñ¡¶Ǫ̂ÍåÈËÃñÊǸ£ÊÇ»ö£¬¶Ô ¹ØÏµµ½Ì¨ÍåÃüÔ˵ÄÁ½°¶¹ØÏµÊÇΣ»ú»¹ÊÇת»ú£¬Ä¿Ç°Éдý¹Û²ì¡£ ¡¡¡¡¹úÃñµ³µÄ°ÜÑ¡ÊÇÃñÖ÷»¯Ö®Ê¹È» ¡¡¡¡Ì¨ÍåµÄÕâ´Î´óÑ¡£¬ÎÞÂÛÊǵÃʤÕß»¹ÊÇʧ°ÜÕߣ¬¶¼²»ÄÜ·ñÈÏÑ¡¾ÙµÄÃñÖ÷ ºÏ·¨ÐÔÄËÖÁì¶Ï൱³Ì¶ÈµÄ¹«Æ½¹«ÕýÐÔ¡£ÖÁì¶Ñ¡¾Ù¹ý³ÌÖеĴóÁ¿¿Úˮս£¬¸ö È˹¥»÷£¬Á÷ˮϯÄËÖÁì¶»ßÑ¡ÂòƱ£¬¶ÔÑ¡¾ÙµÄ½á¹ûËäÓÐÓ°Ï죬µ«²¢Ã»Æð¾ö¶¨ ÐÔµÄ×÷Ó᣹úÃñµ³ÒÔÆäºÅ³ÆÊÀ½çÉÏ×ÓÐÕþµ³µÄ¾Þ´ó²ÆÁ¦ÈËÁ¦×ÊÔ´£¬ÈÔÈ» ÄÑÌÓ°ÜÑ¡µÄÃüÔË£¬±ãÊÇ×îºÃµÄÖ¤Ã÷¡£ ¡¡¡¡ÔÚ´ËÒâÒåÉÏ¿ÉÒÔ˵¹úÃñµ³Ö®Ê§È¥ÕþȨ·ûºÏÃñÖ÷ÕþÖεÄÂß¼­£¬ÊÇÃñÖ÷»¯ ·¢Õ¹µÄ±ØÈ»½á¹û¡£ÔÚËùνÀîµÇ»Ôʱ´úµÄ¹úÃñµ³ÒÑÖð½¥ÂÙΪÀîµÇ»ÔʵÏÖ¸öÈË ÕþÖÎÄ¿µÄµÄ¹¤¾ß£¬²»½öµ¼ÖÂÁ˵³ÄÚ¶·ÕùµÄ¼Ó¾ç£¬Ò²Ê§È¥ÁËÔ½À´Ô½¶àµÄÃñÐÄ Ö§³Ö¡£ ¡¡¡¡Õþµ³ÂÖÌæÊÇÃñÖ÷»¯·¢Õ¹µÄ±êÖ¾ ¡¡¡¡Ãñ½øµ³ºòÑ¡È˳ÂË®±âµÄµ±Ñ¡£¬±êÖ¾×Ą̊ÍåÃñÖ÷ÕþÖεijÉÊìÓëÉý¼¶£¬Òò ΪÕâÊÇÊ×´ÎʵÏÖÕþµ³ÂÖÌæµÄºÍƽÕþÈ¨×ªÒÆ¡£ ¡¡¡¡×÷ΪһÖÖÃñÖ÷·¢Õ¹µÄ±êÖ¾£¬Õþµ³ÂÖÌæµÄʵÏÖ£¬ÏÔÈ»ÓÐÖú춸ÄÉÆÌ¨Í嵺 ÄÚµÄÕþÖλ·¾³£¬ÌرðÊÇʵÏÖÕþÖθĸïµÄÍ»ÆÆ£¬»ØÓ¦Ñ¡Ãñ¶ÔÌá¸ßÕþ¸®Ð§Âʼ° ½ÃÕýºÚ½ðÕþÖεÄÒªÇó¡£ ¡¡¡¡ÓÉ´ËÀàÍÆ£¬¹úÃñµ³ÔÚÕâ´Î×ÜͳѡսÖеÄʧ°Ü£¬Ó¦¸ÃÊÇÒ»´Î´Ùʹ¹úÃñµ³ ʹϾöÐÄ£¬ÖØÐ¸ÄÔìµÄÆõ»ú¡£Èç¹û¹úÃñµ³²»ÄÜÍ´¶¨Ë¼Í´£¬´Óʧ°ÜÖм³È¡½Ì ѵ£¬Í´¸Äǰ·Ç£¬¾Í»á±»ÃñÖ÷µÄÀ˳±ËùÑÍû¡£ ¡¡¡¡Ãñ½øµ³µÄʤѡ¶øÈëÖ÷×Üͳ¸®Ê¹ÆäµÚÒ»´ÎÓлú»á×÷ΪִÕþµ³ÎªÑ¡Ãñ·þÎñ ¡£ÕâÓ¦¸Ã˵ÊÇÒ»´ÎÐÂµÄÆõ»úÀ´¸ÄÔį̀ÍåµÄÕþÖÎÉú̬¡£×÷Ϊһ¸öÒÔ½öÈý·ÖÖ® һǿѡƱµ±Ñ¡µÄ×Üͳ²¢ÇÒ²»ÕÆÎÕÁ¢·¨ÔºµÄ¶àÊýÒéϯ£¬Ãñ½øµ³Õþ¸®Ö»ÊÇÒ»¸ö ÉÙÊýµ³Õþ¸®¡£ÕâÊǶÔÃñ½øµ³ÕþÖÎÖǻ۵ÄÖØÒª¿¼Ñé¡£ÈçºÎ¿Ë·þ°Ù·ÖÖ®Áùʮѡ Ãñ¶ÔÃñ½øµ³µÄ²»ÐÅÈΣ¬ÈçºÎ¿Ë·þÀúÊ·ÐÎÊÆÓë½á¹¹µÄÖÆÔ¼£¬ÈçºÎÓë·´¶Ôµ³£¬ ÌØ±ðÊÇÓëÃñ½øµ³Ñ¡Æ±½ö²î°Ù·ÖÖ®¶þ¶àÒ»µãµÄËγþè¤ÍŶӺÏ×÷£¬ÊǰÚÔÚµÚÒ» ´ÎÖ´ÕþµÄÃñ½øµ³ÃæÇ°µÄÖØ´ó¿¼Ñé¡£³ÂË®±âÔÚʤѡááÒÑѸËÙÌá³öÁ˰üÈÝÓëºÍ ½âµÄÉùÃ÷£¬²¢ÔÙ´ÎÖØÉêÁËÆä½¨Á¢È«ÃñÕþ¸®µÄ³Ðŵ¡£µ«ÊÇ´Ó¿ÚÍ·µ½Ðж¯ÉÐÓÐ Ï൱¾àÀë¡£Èç¹û³ÂË®±â²»ÄÜÂÄÐÐËûµÄÈ«ÃñÕþ¸®µÄ³Ðŵ£¬×÷Ò»¸öÕæÕýµÄÈ«Ãñ ×Üͳ£¬²»½ö»ØÓ¦°Ù·Ö֮ئ¾ÅµÄÖ§³ÖÕßµÄÒªÇó£¬Í¬Ê±¼æ¹Ë°Ù·ÖÖ®ÁùʮһûÓРͶ¸øËûѡƱµÄÃñÖÚµÄÀûÒæ£¬Ãñ½øµ³µÄÖ´ÕþµØÎ»ÔÚËÄÄêáá±ã»áÖØÐÂʧȥ£¬Ì¨ ÍåÃñÖÚÒ²»áÒò´Ë¶øÊÜËð¡£ ¡¡¡¡Ãñ½øµ³ÈëÖ÷×Üͳ¸®µÄбäÊý ¡¡¡¡ËäÈ»Õâ´ÎÑ¡¾Ù±êÖ¾×Ą̊ÍåÃñÖ÷»¯µÄ½øÒ»²½·¢Õ¹£¬µ«ÊÇÓÉì¶³¤ÆÚÖ÷ÕĄ̊ Íå¶ÀÁ¢µÄÃñ½øµ³ÈëÖ÷×Üͳ¸®£¬Ì¨º£Á½°¶¹ØÏµÒò´Ë¶øÔö¼ÓÁËеıäÊý£¬Ç°Í¾ ¸ü²»È·¶¨¡£ ¡¡¡¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬Ì¨º£Á½°¶¹ØÏµÒѾ­ÓÉì¶ÀîµÇ»Ô×ÜͳËùÌá³öµĄ̈ÍåÓë´ó½ÊÇ ÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¶øÏÝÈ뽩¾Ö¡£ ¾¡¹ÜÔÚ´ó½µÄѹÁ¦Ï£¬¹úÃñµ³Î´½«Á½¹úÂÛÈëÏÜ£¬´ó½·½ÃæÈÔÈ»ÔÚ´óѡ֮ǰ Ò»¸öÔ·¢±íÁË´ë´ÊǿӲµĄ̈ÍåÕþ²ß°×ƤÊ飬²»½öÑÏÀ÷ÖØÉêÒ»¸öÖйúÕþ²ß£¬ ¶øÇÒÌá³öÁ˶Ǫ̂¶¯ÎäµÄÐÂÍþв¡£ ¡¡¡¡ËäÈ»ÀîµÇ»ÔµÄÁ½¹úÂÛ´¥Å­ÁËÖйú´ó½£¬µ«ÊǹúÃñµ³Õþ¸®±Ï¾¹ÓÐÒ»¸ö¹ú ¼Òͳһ¸ÙÁìºÍ×îÖÕ̸ÅÐͳһµÄÄ¿±ê¡£ÀîµÇ»ÔµÄËù×÷ËùΪ´ó¶à½öÊÇÍÏÑÓÓë´ó ½̸ÅÐͳһµÄ½ø³Ì£¬ÒÔͼÓлú»áÉú±ä¡£¶øÃñ½øµ³ÔòÍêÈ«²»³ÐÈĮ̈ÍåÊÇÖйú µÄÒ»²¿·Ö£¬´Ó½¨µ³ÖÁ½ñÒ»Ö±ÒǪ̂Íå¶ÀÁ¢Îª»ù±¾ÕþÖÎËßÇ󣬾¡¹Ü³öì¶Ñ¡Õ½µÄ ¿¼Á¿£¬³ÂË®±âÔÚ¾ºÑ¡ááÆÚ²ÉÓÃÁËÒ»ÌõÐÂÖмä·Ïߣ¬³ÐÈÏÖлªÃñ¹úµÄºÏ·¨ÐÔ £¬²»ÔÙÌą́Íå¶ÀÁ¢»òÈ«Ãñ¹«Í¶À´¾ö¶¨Ì¨ÍåÕþÖεØÎ»¡£µ«ÊÇÆä³ö·¢µãÈÔÈ»ÊÇ Ì¨ÍåÒѾ­¶ÀÁ¢¡£¼´Ê¹ÔÚʤѡ¸ÐÑÔÖУ¬³ÂË®±â±í´ïµÄÓëÖйú´ó½̸ÅеÄÒâÔ¸ ÖУ¬ÈÔÈ»ÒǪ̂ÍåÓëÖйúÊÇÖ÷ȨÏ໥¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò¹ØÏµÎª³ö·¢µãµÄ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ´ËÇé¿öÏ£¬³ÂË®±âµÄµ±Ñ¡ÒѾ­ÎªÌ¨º£Á½°¶µÄ¹ØÏµÍ¶ÏÂÁËÒ»¸ö´ó±äÊý ¡£ÔÚÑ¡¾Ùǰһ¸öÐÇÆÚ£¬´ó½µÄÖ졼»ù×ÜÀíÒѾ­±íʾÁË·´¶Ô³Âµ±Ñ¡µÄ¼¤ÁÒÑÔ ´Ç¡£ËäÈ»±±¾©Æù½ñÉÐδ²ÉÈ¡¼¤ÁÒÐж¯£¬µ«Òª±±¾©½ÓÊܳÂË®±âµÄ̸ÅÐÒªÇóÏÔ È»¸ü¼ÓÀ§ÄÑ¡£Èç¹û´ó½ÒòÀîµÇ»ÔµÄÁ½¹úÂÛ¶øÖÕÖ¹Óë¹úÃñµ³µÄ̸ÅУ¬ºÜÄÑÏë Ïñ±±¾©»á½ÓÊܳÂË®±âÒÔÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µĄ̈Í嵱ѡ×ÜͳÉí·ÝÌá³öµÄ̸ÅÐÒªÇó¡£½­ ÔóÃñÒѾ­Çå³þ±íÃ÷£¬Ò»¸öÖйúµÄ̸ÅÐǰÌá²»»á¸Ä±ä¡£Èç¹û³ÂË®±â²»½ÓÊÜÕâ ¸öǰÌᣬËûµÄÉÆÒâ±íʾ£¬°üÀ¨Ô¸ÒâÔÚ¾Íְ֮ǰȥ±±¾©·ÃÎʺÍÑûÇë´ó½Áìµ¼ ÈË·Ą̃£¬ÏÔÈ»²»¿ÉÄܱ»±±¾©½ÓÊÜ¡£ ¡¡¡¡ÒòΪ³ÂË®±âµ±Ñ¡Ëù´øÀ´µÄбäÊý£¬Ì¨º£Á½°¶¹ØÏµ½øÈëÁËÒ»¸öȫеĽ© ³Ö½×¶Î¡£ÔÚ¶ÌÆÚÄÚ£¬±±¾©¿ÉÄÜ»á»ùì¶ÆäÓëÃÀ¹úµÄ¹ØÏµºÍ¾­¼ÃÏÖ´ú»¯µÄÈ«ÅÌ ¿¼Á¿¶ø¼ÌÐøÆä¡¸ÌýÆäÑÔ¹ÛÆäÐС¹µÄ¶Ô²ß£¬µ«ÊÇÒ²²»ÄÜÍêÈ«Åųý·¢¶¯Í»È»Ï® »÷½Ìѵ̨¶ÀÊÆÁ¦µÄÐж¯£¬¾¡¹ÜÕâÖÖÐж¯¼«²»ÀíÐÔÒ²ÄÑÒÔ´ïµ½Ô¤¶¨Ä¿±ê¡£´Ó Öг¤ÆÚ¿´£¬ÔÚ³ÂË®±âµÄËÄÄê×ÜͳÈÎÆÚÄÚ£¬Èç¹ų̂±±µÄÐÂÕþ¸®²»ÄܲÉÓøü¼Ó Áé»îµÄ´ó½Õþ²ßÀ´Í»ÆÆ½©¾Ö£¬ÉõÖÁ±³ÆúÃñ½øµ³µĄ̈¶Àµ³¸Ù¶øÍƳöÒ»¸ǫ̈Íå µÄÄá¿ËÉ­£¬Á½°¶Ì¸ÅÐǰ¾°¾ø²»ÈÝÀÖ¹Û¡£´Ó´ó½·½ÃæÀ´Ëµ£¬Æäµ£ÐIJ»½öÊÇÖ÷ ÕĄ̊¶ÀµÄÕþµ³ÉĮ̈£¬»¹µ£ÐÄ´ó½֪ʶ·Ý×ÓЧ·¨Ì¨ÍåµÄ°ñÑù£¬ÒªÇóÃñÖ÷Ñ¡¾Ù £¬¹²²úµ³ºÍÆ½×ªÒÆÕþȨ¡£ÕâÖÖ¸´ÔÓµÄÐÎÊÆÊ¹Ì¨º£¹ØÏµµÄ·¢Õ¹±äµÃ¼«²»È·¶¨ ¡£Á½°¶µÄÕþÖÎÁìµ¼È˱ØÐëÄóöÕþÖÎÖÇ»ÛÀ´£¬»¯Î£»úΪת»ú£¬²ÅÊÇÁ½°¶ÈËÃñ Ö®¸£¡££¨ÊÀ½çÈÕ±¨£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¶àÂ×¶àÌ«Ñô±¨×¨À¸×÷¼ÒÈĮ̈º£Î£»úËÄ·ü ¡¡¡¡¼ÓÄôóһλרÀ¸×÷¼ÒÖ¸³ö£¬Èç¹ûÖйú´ó½¾ö¶¨ÒÔÎäÁ¦ÆÈʹ̨Íå½ÓÊÜͳ Ò»£¬±±º«ÉõÖÁ¿ÉÄÜͬʱ¹¥»÷ÄϺ«£¬Ç£ÒýÃÀ¹úЭ·Ą̀Í庣ϿµÄ±øÁ¦£¬±¬·¢¶« ÑÇÇøÓòÕ½Õù¡£µ«¼´Ê¹Ö»ÊÇ·âËøÌ¨Í庣Ͽ£¬È«Çò¾­¼Ã¶¼½«ÃÉÊÜÑÏÖØËðʧ¡£ ¡¡¡¡¶àÂ×¶àÌ«Ñô±¨×¨À¸×÷¼Ò°¬Èð¿Ë£®Âí¸ñÀï˹(Eric Margolis)26ÈÕÒÔ¡¸Ì¨ Í庣ÓòΣ»úËÄ·ü¡¹ÎªÌâÖ¸³ö£¬Ä¿Ç°µĄ̈Í庣ϿÊÇÈ«Çò½ö´Îì¶Ó¡°Í±ß½ç¿¦Ê² Ã×¶ûµØÇøµÚ¶þ×îΣÏÕÇøÓò¡£ÒòΪÖйúÑÏÖØ¾¯¸æÌ¨ÍåÐÂÕþ¸®£¬Èç¹ų̂ÍåÕþ¸® ÓÐÈκξٶ¯×ßÏòÐû²¼¶ÀÁ¢£¬Öйú´ó½½«¹¥»÷̨Íå¡£ ¡¡¡¡Âí¸ñÀï˹·ÖÎö˵£¬ËäÈ»ÖйúµÄ¿ÕÖг¤³ÌÔ˲¹ÄÜÁ¦²»×㣬¶Éº£´¬Ö»Óëáá ÇÚ²¹¸ø×÷Õ½ÄÜÁ¦¶¼ÓÐÎÊÌ⣬µ«ÊÇËüÓµÓÐÎåÊ®¼Ü¶íÖÆËÕâý¶þÊ®ÆßÐͳ¤³ÌÕ½¶· »ú£¬»ùÂ弶DZͧ£¬Á½ËÒÅ䱸¹¥»÷º½¿Õĸ½¢SSN£­23·Éµ¯µÄ¶íÖÆÏÖ´ú¼¶ÇýÖð½¢ ¡£¼´Ê¹²»Ö±½Ó¹¥»÷̨Í壬ÖйúµÄÁùÊ®ËÒ¹¥»÷ÐÍDZͧ£¬ÒÔ¼°ÅÓ´óµÄº£ÃæÕ½¶· ²¿¶Ó£¬¶¼¿ÉÒÔ·âËøÌ¨Í庣Ͽ¡£ ¡¡¡¡Âí¸ñÀï˹ָ³ö£¬ÔÚÖйú´ò»÷̨Íåʱ£¬Óб¨µ¼Ëµ£¬ÖйúÒѾ­Óë±±º«´ï³É ЭÒ飬±±º«»áͬʱÔÚ·ÇÕ½ÇøÕ¹Ê¾ÎäÁ¦£¬ÉõÖÁ¹¥»÷ÄϺ«£¬½«ÃÀ¹úЭ·Ą̀ÍåµÄ º½¿Õĸ½¢Ó벿¶ÓÇ£ÖÆµ½±±·½¡£ ¡¡¡¡Âí¸ñÀï˹ÈÏΪ£¬Èç¹ûÖйú´òËã·âËøÌ¨Í庣Ͽ£¬²¢ÇÒÔŲ́ÍåµÄ¸÷¸Û¿Ú²¼ À×£¬ÆÈʹ¾­¹ý̨Í庣ϿÉϿջòº£Éϵķɻú´¬Ö»±ØÐëÈÆµÀ£¬»ò±ØÐëͶ±£îÒ¶î ±øÏÕÔö¼Ó³É±¾£¬½«Ê¹Ì¨ÍåµÄ¹¤Òµ·¢Õ¹Á¢¿ÌÍ£¶Ù£¬Éϰà×å´óÅúʧҵ£¬Ê¯ÓÍÓë ʳÎïÁ¢¼´¶Ìȱ¡£ ¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÓÉì¶Ì¨ÍåÉú²úÈ«ÊÀ½ç°Ù·ÖÖ®ÁùÊ®ÆßµÄµçÄÔ΢¾§Æ¬ºÍÆäËûÐí¶àµç ×ÓÁã×é¼þ²úÆ·£¬Öйú·âËøÌ¨Í庣ϿҲ½«Ñ¸ËÙʹÐí¶àÃÀ¹úºÍÈÕ±¾µÄµçÄÔÉú²ú ÏßÍ£²ú£¬È«ÇòµÄµçÄÔÁã×é¼þÊг¡½«ÊƱØÑÏÖØÈ±»õ£¬ÃÀ¹ú¹ÉÊбØÈ»·¢ÉúÑÏÖØ ¿Ö»Å£¬Ó°ÏìÈ«Çò¾­¼Ã¡£µ±È»Öйú¶ÔÃÀóÒ×ҲͬÑù½«Ôâµ½ÖØ´ó´ò»÷¡£ ¡¡¡¡Âí¸ñÀï˹˵£¬½ìʱÃÀ¹úÖ»ÓÐÈýÖÖÑ¡Ôñ£¬Ò»ÊǽÓÊܱ±¾©µÄÌõ¼þ£¬Ì¨ÍåͶ ½µ£»¶þÊÇÈÃËùÓÐÔ˲¹Ì¨ÍåµÄ´¬Ö»¶¼¹ÒÉÏÃÀ¹ú¹úÆì£¬Í»ÆÆÖйú¶Ǫ̂ÍåµÄ¾­¼Ã ·âËø£»ÈýÊÇÏÂÁîµÚÆß½¢¶Ó¹¥»÷ÖйúµÄDZͧÓëÖйúÐûÕ½¡£ ¡¡¡¡ËûÈÏΪ£¬ÔÚÃÀ¾ü¹¥»÷Öйú¾ü¶ÓáᣬÖйú»áÁ¢¿ÌÏ®»÷ÁðÇòÉõÖÁÈÕ±¾±¾ÍÁ µÄÃÀ¾ü»ùµØ¡£Ö»ÒªÖйúµÄ·´½¢Ñ²ß®·Éµ¯»÷ÖÐµÚÆß½¢¶ÓÁ½ËÒº½¿Õĸ½¢ÖеÄÈÎ ºÎÒ»ËÒ£¬²¢ÇÒʹËüÊܵ½ÖØ´´£¬ÃÀ¹úÔÚÄϺ£µÄÕ½Á¦½«´óΪÏ÷Èõ¡£ÒòΪÀę̈Íå ×î½üµÄÃÀ¹ú±¾ÍÁ¿Õ¾ü»ùµØÔڹصº£¬¾àÀę̈ÍåÆß°ÙÓ¢¡¼¡£ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬Âí¸ñÀï˹ÈÏΪ£¬Öйúʵ¼ÊÉϸù±¾²»ÐèҪʹÓÃÖÐ×Óµ¯£¬ËüÖ»ÒªÏÈ ¶²ÏĄ̊Í壬Èç¹û¶²ÏŲ»³ÉÔÙ·âËøÌ¨º££¬ÉõÖÁÈç¹û±ØÒªÔò½ø¹¥Ì¨Íå¡£Âí¸ñÀï ˹ÏàÐÅ£¬ÖйúÏÖÔÚ»¹ÔÚÓÌÔ¥£¬ÊÇÔÚÃÀ¹úÊг¡ÉÏ׬´óÇ®£¬»¹ÊÇÇéÐ÷ÐԵĹ¥´ò ̨Íå¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ±¨·ÖÎö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ãæ¶Ô²»È·¶¨ÒòËØ (¼ÇÕßñÒ¬ÉúÂåÉ¼í¶¶þÊ®ÁùÈÕרµç)¶Ô±±¾©µÄ¹²²úµ³Áìµ¼È˶øÑÔ£¬ÉÏÖŲ̈Íå ֱѡ×ÜͳµÄ½á¹û£¬ÒѾ­Ê¹µÃËùνµÄ¡¸Ì¨ÍåÎÊÌ⡹×ßÏò¸ü¸´ÔÓ¡¢¸ü¾ßÕùÒéÒÔ ¼°¸ü²»È·¶¨µÄ¾ÖÃæ¡£ÖйúÎÊÌâר¼Ò¡¢ÃÀ¹úÍþ˹¿µÐÁ´óѧ½ÌÊÚÂó˹ÄɽñÌìÔÚ Âåɼí¶Ê±±¨×«ÎIJ¢×ö³ö·ÖÎö¡£ ¡¡¡¡×÷ÕßÔÚÎÄÖÐÖ¸³ö£¬ÒÑÓÐÒ»°ÙÄêÀúÊ·µÄÖйú¹úÃñµ³£¬³¤ÆÚÒÔÀ´¼á³Ö¡¸Ò» ¸öÖйú¡¹µÄÔ­Ôò£¬´Ó´´Ê¼ÈËËïÖÐɽÁìµ¼¸ïÃü¡¢ÍÆ·­ÂúÇå¡¢²ù³ý¾ü·§ÒÔÀ´¼´ Ò»Ö±±ü³ÖÕâÒ»ÐÅÄî¡£Ëùν¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄ·¶Î§²»½ö°üÀ¨Ì¨Í壬»¹º­¸ÇÎ÷²Ø ¡¢Ãɹ𣠡¡¡¡Í¬Ê±Ò²ÊÇ¡¸Mao's China and After¡¹Ò»Êé×÷ÕßµÄÂó˹ÄÉ£¬ÔÚÎÄÕÂÖÐÌá µ½£¬¹úÃñµ³×ÔÖйú´ó½Í˾Ý̨ÍåáᣬһֱÒǪ̂Íå×öΪ¸´ÐË»ùµØ×¼±¸¡¸·´¹¥ ´ó½¡¹¡£µ±ÀîµÇ»Ô×Üͳì¶Ê®¶þÄêǰÖ÷ÕþÒÔÀ´£¬ÕâÒ»¹ÛÄî²ÅÖ𽥸ı䣬ֱµ½ È¥Äê¾ÅÔÂÌá³ö¡¸Á½°¶ÊÇÌØÊâ¹úÓë¹úµÄ¹ØÏµ¡¹¡£ ¡¡¡¡ÓÉì¶ÀîµÇ»Ô¼´½«Ð¶ÈΣ¬Òò´Ë±±¾©·½ÃæÒ»Ö±ÆÚ´ýÓëÐÂ×Üͳ½øÐжԻ°¡£Ô­ ÏÈËûÃÇÈÏΪÕâÒ»¶Ô»°µÄÈËѡӦ¸ÃÊǹúÃñµ³²ÎÑ¡ÈËÁ¬Õ½»òÊǶÀÁ¢²ÎÑ¡ÈËËγþ 褣¬È»¶ø³ÂË®±âµÄµ±Ñ¡£¬»÷ËéÁËÕâÒ»¹æ»®¡£ ¡¡¡¡ÎÄÖв¢Ç¿µ÷£¬ÔÚѡǰ¼´¹«¿ªÐûÑ̨Íå¶ÀÁ¢¡¹ÀíÄîµÄ³ÂË®±â£¬ÊÇÎå×é ºòÑ¡ÈËÖÐ×î¿ÉÄÜÒýµ¼Ì¨Íå×ßÏò¶ÀÁ¢µÄÈËÊ¿¡£ ¡¡¡¡×÷Õß´Ǫ́Íå×ÔÊ®°ËÊÀ¼ÍÒÔÀ´µÄÀúÊ·¹ý³Ì£¬·ÖÎö±±¾©Áìµ¼È˳¤¾ÃÒÔÀ´Ëù ³ÖÓеġ¸Ò»¸öÖйú¡¹Õþ²ßÕýÃæÁÙ³å»÷¡£ËäÈ»±±¾©Óę̈±±ÏÖÔÚ¶¼Ð¡ÐÄÒíÒíÐÞ ÊÎË«·½¶Ô»°µÄÄÚÈÝ£¬µ«ÊÇÒÀÕÕ³¤ÆÚ×ßÊÆÀ´Éó¶È£¬Î´À´¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÒéÌâ ½«ÊÇÓúÀ´Óú²»È·¶¨µÄ¡£ http://www.latimes.com/news/opinion/20000325/t000028472.html ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½ί»á˵Á½°¶×ÊѶ½»Á÷ÐÂÎű¨µ¼ÖÊÁ¿ÑÏÖØÊ§ºâ (ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÔø´¾Á¼Ì¨±±¶þÊ®ÆßÈÕµç)ÐÐÕþÔº´ó½ίԱ»á¸±Ö÷ίÁÖÖбó½ñÌì ±íʾ£¬Á½°¶¿ª·Å½»Á÷Ê®¶àÄêÒÔÀ´£¬×ÊѶ½»Á÷ÓëÐÂÎű¨µ¼µÄÖÊÓëÁ¿³öÏÖÑÏÖØ ʧºâ£»¶ø¾Ý×îÐÂͳ¼Æ£¬¹«ÔªÁ½Ç§Äê´ó½ÒÑ´þ²¶ÍâÀ´µÄ¼ÇÕßʮһÃû£¬ÊÇÈ«ÊÀ ½ç×î¸ßµÄ¼Í¼¡£ ¡¡¡¡ÐÐÕþÔºÐÂΞֳ¤ÕÔâùÔòºôÓõÖй²ÄÜÞðÆú¶ÔÎÒ·½µÄÎó½âÓëµÐÒ⣬³ÏÐÄÓë ÎÒ½øÐС¸Í¨×ÊѶ¡¢Í¨Ë¼Î¬¡¢Í¨ÎÄ»¯¡¹µÄ¡¸ÐÂÈýͨ¡¹£¬ÒÔȷʵÔö½ø´ó½ÃñÖÚ ¶ÔÎÒ·½Éç»á·¢Õ¹µÄÕýÈ·ÈÏÖª£¬ÎªÎ´À´Á½°¶µÄºÍƽͳһµì¶¨»ù´¡¡£ ¡¡¡¡ÁÖÖбó½ñÌìÔÚ½ί»áίԱ»áÒéááµÄ¼ÇÕß»áÉÏÖ¸³ö£¬Ì¨Íå·½ÃæÖØÊÓµÄÊÇ Á½°¶Ö®¼äµÄ×ÊѶ½»Á÷£¬¶ø²»Ö»ÊÇÐÂÎÅÈËÔ±µÄ½»Á÷£¬ËûÈÏΪĿǰÁ½°¶µÄ×ÊѶ ½»Á÷Ò²¾ÍÊÇÐÂÎű¨µ¼ÖÊÓëÁ¿µÄ½»Á÷£¬ÑÏÖØÊ§ºâ¡£ ¡¡¡¡Ëû±íʾ£¬Á½°¶×ÊѶ½»Á÷ʧºâµÄÀý×Ӻܶ࣬°üÀ¨¼´Ê¹´ó½ÐÂÎÅÈËÔ±À´Ì¨ £¬µ«·µ»ØááµÄ±¨µ¼ÈÔºÜÓÐÏÞ£»Ò»¾Å¾Å°ËÄêʮԵÄÉϺ£¹¼Íô»áÎÎÒ·½Ã½Ìå ¹²ÓÐËİٶàÏîµÄÐÂÎű¨µ¼£¬µ«´ó½ýÌåÖ»ÓÐËÄÊ®ÏÎÒÃǵĹúͳ¸ÙÁ죬´Ó δÔÚ´ó½µÄÐÂÎÅýÌåÉÏÈ«ÎÄÅû¶£¬¶øÖй²×ÜÀíÖ졼»ù×î½üµÄÒ»´Î½²»°Á¢¼´ ÉÏÁËÎÒ·½Ã½ÌåµÄÍ·°æµÈ¡£ ¡¡¡¡¶Ôì¶ÎÒ·½Íƶ¯Á½°¶´óÖÚ´«²¥½»Á÷µÄŬÁ¦£¬ÐÂΞ־ֳ¤ÕÔâù½ñÌìÔÚ½ί »áίԱ»áÒéÖУ¬Ìرðר°¸±¨¸æ¡¸Á½°¶´óÖÚ´«²¥½»Á÷µÄ²ßÂÔÓë×÷·¨¡¹¡£ ¡¡¡¡ÕÔâù˵£¬½»Á÷Ê®¶àÄêÒÔÀ´£¬ËäÈ»ÏÖʵÈÔ´æÓÐÐí¶àÏÞÖÆºÍÕϰ­£¬µ«Õþ¸® ±¾Öîǰհ¡¢Îñʵ¼°È«·½Î»µÄ¿¼Á¿£¬±ü³Ö¶ÔµÈ¡¢½¥½ø¼°Ãñ¼äµÄÔ­Ôò»ý¼«Íƶ¯ £¬ÒÑ»ñµÃÒ»¶¨µÄ³É¹û¡£ ¡¡¡¡µ«Ëû±íʾ£¬´ÓÁ½°¶½»Á÷ÒÔÀ´£¬Ò²²úÉúÁ˲»ÉÙʧÐòÏÖÏ󣬯äÖаüÀ¨ÕþÖÎ ÒòËØµÄ¸ÉÈÅ¡¢½»Á÷×ÊѶµÄʧºâ¡¢»¥ÐÅÓ빲ʶµÄȱ·¦µÈ¡£ ¡¡¡¡ËûÖØÉ꣬ÔÚÖй²Ïà¼ÌÊÕ»ØÏã¸Û¡¢°ÄÃÅÖ®áá£¬Ãæ¶ÔÁ½°¶µÄÐÂÇéÊÆ£¬ÐÂÎÅ ¾Ö½«×ñÑ­Õþ¸®´ó½Õþ²ßµÄ·½Õ룬³ÖÐøÍÆ¶¯Óë´ó½µÄ´«²¥½»Á÷¹¤×÷¡£ ¡¡¡¡ÁÖÖбó·ñÈϽ«ÉýÈÎÐÂÕþ¸®Â½Î¯»áÖ÷ί (ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÔø´¾Á¼Ì¨±±¶þÊ®ÆßÈÕµç)Íâ´«×Üͳµ±Ñ¡È˳ÂË®±âÐÂÕþ¸®µÄÐÐÕþ Ôº´ó½ίԱ»áÖ÷ÈÎίԱ£¬²»ÅųýÓÉÏÖÈθ±Ö÷ί¼æ·¢ÑÔÈËÁÖÖбóÉýÈΡ£ÁÖÖÐ ±ó½ñÌì±íʾ£¬Ã»ÓÐÕâ»ØÊ£¬Ëû¸öÈËÇãÏò×öÒ»¸ö±È½Ï¼¼ÊõÐԵķþÎñ£¬Èç¹û³¬ ¹ý´ËÒ»¡¼Î§£¬¾õµÃÀúÁ·²»¹»¡£ ¡¡¡¡ÎÞµ³¼®µÄÁÖÖбó˵£¬Ä¿Ç°²¢Ã»ÓÐÈκη½Ãæ»òÈκÎÈËÓëËû½øÐнӴ¥£¬Ëù ÒÔûÓÐÒª¿¼ÂÇ¡¸ÊÇ·ñ½ÓÊÜ»ò²»½ÓÊÜ¡¹µÄÎÊÌ⣬¶Ôì¶½«À´µÄ¹æ»®£¬ÔòÓÐдÊé µÄ¼Æ»­¡£ ¡¡¡¡ÁÖÖбóÇ¿µ÷£¬´ÓËÄÄêǰµ½Â½Î¯»á·þÎñÖÁ½ñ£¬Ëù´ÓÊµĶ¼ÊÇÊôì¶¼¼ÊõÐÔ µÄÖ§Ô®¹¤×÷£¬Èç¹û³¬¹ýÕâ¸ö²ã´Î£¬Ëû²»ÊǺÜÓÐÐËȤ£¬×Ô¼ºÒ²¾õµÃÀúÁ·²»¹» ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̨Íå´óÑ¡ÑÐÌÖ»áÔÚŦԼ¾ÙÐÐ (ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÍõÓ¦»úŦԼ¶þÊ®ÁùÈÕרµç)¹úÃñµ³ÖÐÑë½¹¤»áÖ÷ÈÎÕÅÈÙ¹§½ñÌì ÔÚŦԼָ³ö£¬±±¾©Áìµ¼ÈËÒ»·´¹ýÈ¥µÄÈý¼êÆä¿Ú£¬×î½ü¶à´Î·¢±íÓ롸ͳһʱ ¼ä±í¡¹ÓйصÄ̸»°£¬Ö¤Ã÷Öй²¶Ǫ̂ÍåÎÊÌ⿪ʼÓнôÆÈ¸Ð¡£ ¡¡¡¡ÕÅÈÙ¹§×òÍí×Ǫ̂±±µÖ´Ë£¬²Î¼Ó×ò½ñÁ½ÌìÔÚ·¨À­Ê¢À´À´Ï²À´µÇ·¹µê¾ÙÐÐ µÄ¡¸Ì¨Íå´óÑ¡ÓëÖйúÃñÖ÷ǰ;ÑÐÌֻ᡹¡£ÑÐÌÖ»áÓÉ¡¸±±¾©Ö®´º¡¹ÔÓÖ¾ÉçÓë ÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¡¸ÖйúѧÉ硹ºÏ×÷Ö÷°ì£¬½ñÌìµÄÌÖÂÛÓÉÄßÓýÏÍÖ÷³Ö£¬ÉÏÎç·¢ ÑÔÕßÒ²°üÀ¨Áõ־ͬ£¬Ñî´ÎÐÛ£¬ºéÕÜʤ£¬Ë¾Âíè´£¬Àî½é¿Í£¬Ìį̈ÈÊ£¬Íõ¾üÌÎ £¬ÁõÌí²ÆÓëÖìÖ´ÖС£ ³¤ÆÚÑо¿Öйú´ó½ÎÊÌâµÄÕÅÈÙ¹§Ö¸³ö£¬Öй²¿ªÊ¼¶ÔͳһÎÊÌâÓнôÆÈ¸Ð£¬»ù ì¶Èý¸öÒòËØ£º½­ÔóÃñ½«ì¶¶þÁãÁãÈýÄêжÈιú¼ÒÖ÷ϯµÄ¸öÈËÒòËØ£»Ì¨ÍåÃñÖ÷ »¯ËٶȼӿìµĄ̈ÍåÒòËØ£»ÒÔ¼°Ì¨Íå¶ÀÁ¢¹ú¼ÒÐÎÏóÔ½À´Ô½Ã÷ÏԵĹú¼ÊÒòËØ¡£ ¡¡¡¡ÕÅÈÙ¹§Ô¤¼û£¬³ÂË®±â¾ÍÈÎ×ÜͳááÃæÁÙ´ËÒ»½ôÆÈ¸ÐµÄѹÁ¦£¬½«Ô¶±È¹úÃñ µ³Ö´ÕþʱΪ´ó£¬¡¸¹ýÈ¥Öй²Ó÷Ŵ󾵿´ÀîµÇ»Ô£¬½ñááËü»áÒÔÏÔ΢¾µ¿´³ÂË® ±â¡¹¡£ËûÈÏΪ£¬ÓÐÌõ¼þͳһ(ÃñÖ÷ͳһ)ÊÇά³ÖÁ½°¶ÏÖ×´µÄ×î¼Ñ;¾¶£¬ÃñÖ÷ µĄ̈Íå²»µ«ÒªµÈ´ý´ó½ÃñÖ÷»¯£¬Ò²Òª¡¸¼¤Àø¡¹´ó½µÄÃñÖ÷»¯¡£ ¡¡¡¡ÊÀÃËÃØÊ鳤Áõ־ͬÊÇÁíһλ×Ǫ̂±±×¨³ÌǰÀ´Å¦Ô¼Óë»áÕߣ¬Ëû¶ÔÈýÒ»°Ë ̨Íå×Üͳ´óÑ¡ÌṩÁ˵ÚÒ»Êֹ۲죬·¢ÏÖÕâ´Į̂ÍåÄêÇáÑ¡Ãñ´ó¶¼Ö§³Ö³ÂË®±â ÓëËγþ褣¬½ÏÄ곤µÄÑ¡ÃñÔòÆ«°®Á¬Õ½¡£ÕâÊǹúÃñµ³Ñ¡áá¸ÄÔìÓ¦»ý¼«Ë¼¿¼¸Ä ½øµÄ·½Ïò¡£ ¡¡¡¡ÔÚ¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧµÄÃñÔËÈËÊ¿Íõ¾üÌο´Ãñ½øµ³µÄʤѡÊÇ¡¸¿Éϲ¿ÉÓÇ¡¹£¬ ËûÒ»·½ÃæÎªÌ¨ÍåÈËÃñÍê³Ę́ÍåÃñÖ÷×ªÒÆ¸Ðµ½¸ßÐËÍ⣬ҲͬʱÓÇÐÄÕⳡÃñÖ÷ Ñ¡¾ÙÔÚ´ó½ÈËÃñÑÛÖп´µ½µÄ£¬²»ÊÇ¡¸ÃñÖ÷ÕæÒ⡹£¬¶øÊÇ¡¸Ì¨¶ÀÉĮ̈µ¼ÖÂÃñ ×å·ÖÁѵĿֻ𹡣Íõ¾üÌÎÖ¸³ö£¬Ãñ½øµ³²»Ó¦¶Ô´ó½´æÓлÃÏ룬ÒÔΪͳһÎÊ ÌâÊǹú¹²Á½µ³µÄÊ£¬¸ü²»ÒªÒÔΪÖй²»á×ñÊØ¹ú¼ÊµÄÓÎÏ·¹æÔòºÍ¼ÍÂÉ£¬Íõ¾ü ÌÎÓõÃñ½øµ³Îð¸ß¹Ą̀ÍåÃñÖ÷»¯¸ø´ó½µÄÆôʾ£¬Ëû˵£¬´ó½ҪÃñÖ÷תÐ͵ÄÀ§ ÄÑ´¦£¬ÔÚì¶Ã»ÓÐÈç̨ÍåÃñ¼äµÄ¶ÀÁ¢×ÊÔ´£¬Ò²Ã»ÓкϷ¨±í´ï·´¶ÔÅÉÕþ¼ûµÄÑ¡ ¾Ù³ÌÐò£¬ÁíÍą̂ÍåÓÐÊ¡¼®Çé½á¿É¹©ÌôÆð·´¶Ôµ³µÄ³ÉÐÍ£¬·´¹Û´ó½Ôòȱ·¦·´ ¿¹Ö÷Ìâ¡£ ¡¡¡¡Ãñ½øµ³Ç°ÃÀ¶«µ³²¿Ö÷ίÑî´ÎÐÛ»áÖÐÖ¸³ö£¬´ÓÕâ´ÎÑ¡¾Ù¿ÉÒÔ¿´³ö·´ºÚ½ð ¡¢°²¶¨ºÍ¹ÉƱ£¨¾­¼Ã£©ÊÇ̨ÍåÑ¡ÃñÔÚÑ¡¾ÙÖÐ×î´óµÄ¿¼Á¿£¬Ñî´ÎÐÛÈÏΪÀîµÇ »Ô¶Ǫ̂ÍåÃñÖ÷»¯ºÍÌá³öÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµ£¬ÊÇÀîÔÚλʱ²»¿ÉÄ¥ÃðµÄ¹±Ïס£Ãñ ½øµ³ÈËÌį̈ÈÊÔòÈÏΪÃñÖ÷Êdz¬ÍÑì¶¹ú¼ÒÃñ×åÖ÷ÒåÖ®ÉÏ£¬ËûÈÏΪÖйúÈËÒª³¬ ÍÑÎåǧÄêÀ´µÛÍõ˼¿¼Ä£Ê½£¬´ÓÈ˱¾Ë¼ÏëÉϳö·¢£¬À´½¨Á¢µØÇò´åµÄ¹ÛÄî¡£Ñî ´ÎÐÛÖ¸³ö£¬´Ë´Į̂Íå×Üͳ´óÑ¡£¬Á¬ËÎÁ½ÕóÓªÓëºÚ½ð¾À²ø²»Ç壬¹úÃñµ³´ò°² ¶¨ÅƲ»ÔÙÓÐЧ£¬ÒÔ¼°Ì¨Íå¹ÉƱÊг¡±£³ÖÀä¾²£¬ÊdzÂË®±âʤ³öµÄÈý´ó¹Ø¼ü¡£ ¡¡¡¡¡¸±±¾©Ö®´º¡¹Ö÷±àºúƽÔòÈÏΪ̨Íå´óÑ¡áᣬÁ½°¶¹ØÏµËæ×ŹúÃñµ³ÏĄ̂ »áÔ½×ßÔ½Ô¶£¬Á½°¶½«³ÊÏÖ³¤ÆÚµÄ½ôÕÅ״̬£¬ºúƽ̸µ½Á½°¶Í³Ò»áá¿ÉÄÜÔ¤¼û µÄÎÊÌ⣬ÔÚì¶Á½°¶È±·¦ÀúÊ·¹²Í¬Ì壬¾ÍËãͳһááÈÔ½«Ãæ¶Ô¼èÄѵÄǰ;¡£ ¡¡¡¡Å¦Ô¼¡¸ËÎÓѻ᡹¸±»á³¤Àî½é¿Í͸¹ýÁ¿µÄ·ÖÎöÖ¸³ö£¬Ñ¡Õ½¹Ø¼üʱ¿ÌÖÐÑë Ñо¿ÔºÔº³¤ÀîÔ¶Õܱí̬ͦ±â£¬ÊdzÂË®±âʤѡµÄÒ»´óÒòËØ¡£ËûÈÏΪ£¬ÕþȨºÍ Æ½×ªÒÆ¼°¾üÕþ¹ú¼Ò»¯ÊǹúÃñµ³¶Ǫ̂ÍåµÄ×î´ó¹±Ïס£ ¡¡¡¡Ãñ½øµ³Ö§³ÖÕ߸ç´ó½ÌÊÚÌį̈ÈʺôÓõ¼´½«ÉĮ̈µÄÃñ½øµ³Ç§Íò²»¿ÉÓС¸µÛ Íõ˼Ï롹£¬·ñÔò½«À´Ò²»áºÍ¹úÃñµ³Ò»Ñùʧ°Ü¡£ËûÖ¸³ö£¬ÃñÖ÷ÕþÖÎÓ¦³¬Ô½Ãñ ×åÖ÷Ò壬̨ÍåδÀ´Í³Ò»¶ÀÁ¢¶¼¿ÉÒÔ£¬Ö»ÒªÌ¨ÍåÈËÃñͬÒâ¡£ ¡¡¡¡ÇȾÓŦԼµÄÃñ½øµ³ÕþÂÛ¼ÒºéÕÜʤ¶Ǫ̂ÍåµÄ¡¸Ê¡¼®Çé½á¡¹ÓÐеĽâÊÍ£º Õâ´Î×Üͳ´óÑ¡£¬ÍâÊ¡ÈËѡƱ°Ù·ÖÖ®°ËÊ®ÎåͶ¸øËγþ褣¬¶øËγþ褵ÄËİÙÁù Ê®ÁùÍòÕÅµÃÆ±ÖУ¬¼¸ºõ°ëÊýÀ´×Ô±¾Ê¡Ñ¡Ãñ¡£ ¡¡¡¡×÷¼ÒÁõÌí²ÆºôÓõ³ÂË®±âÐÂÕþ¸®ÓëÖй²±È²ßÂÔ£¬±ÈÖǻۣ¬¶ø·Ç±ÈÁ¦Á¿£¬ Á½°¶¾¡Ôç»Øµ½Ò»¾Å¾Å¶þÄêÒÔǰ¡¸Ò»¸öÖйú£¬¸÷×Ô±íÊö¡¹µÄÁ¢³¡¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÑżӴï×ڽ̽ç´ú±íʾÍþ·´¶Ô³·Ïú¹²²úÖ÷Òå½ûÁî (¼ÇÕßÎâÏÔÉêÐÂ¼ÓÆÂ¶þÊ®ÆßÈÕרµç)ÓйØÓ¦·ñ³·Ïú½ûÖ¹ÂíÁÐÓë¹²²úÖ÷ÒåµÄÈË ÃñЭÉÌ»áÒéÒé¾ö°¸ÎÊÌ⣬ÔÚÓ¡ÄáµÄÕùÂÛ½¥Ç÷ÈÈÁÒ£¬ÑżӴïÔٶȳöÏÖ·´¶Ô³· ÏúÕâÏî½ûÁîµÄʾÍþ»î¶¯¡£ ¡¡¡¡¾ÝÁªºÏÔ籨±¨µ¼£¬Ò»¸öÈËÊýÔ¼ÎåÊ®ÈË¡¢×Գƴú±í×ڽ̽çµÄ¡¸¸÷×Ú½Ì½Ì Í½Ö®¼äÁªÒêÂÛ̳¡¹´ú±íÍÅ£¬ÈÕǰÔÚ¹ú»á´óÏÃǰʾÍþ£¬·´¶Ô³·Ïú½ûÖ¹ÂíÁÐÓë ¹²²úÖ÷ÒåÔÚÓ¡ÄáËÀ»Ò¸´È¼£¬²¢ÒªÇó×ÜͳÍßÏ£µÂÊÕ»ØÏòÓ¡Äá¹²²úµ³µÀǸµÄÑÔ ÂÛ¡£ ¡¡¡¡ÕâÊÇijЩÈËЭÒéÔ±Ö÷Õų·ÏúÒ»¾ÅÁùÎåÄêµÚ¶þÊ®ÎåºÅÓйؽûÖ¹ÂíÁÐÓë¹² ²úÖ÷ÒåÒé¾ö°¸£¬ºÍÍßÏ£µÂ²»¾ÃǰÏòÒ»¾ÅÁùÎåÄê¾ÅÔÂÕþ±äÖб»Ö¸Éæ°¸¶øÊܺ¦ µÄÓ¡Äá¹²²úµ³Ö§³ÖÕßµÀǸáᣬӡÄá×ڽ̽çÓÈÆäÊǻؽÌÈËÊ¿µÄÒ»Á¬´®·´µ¯¶¯ ×÷Ö®Ò»¡£ ¡¡¡¡Ê¾Íþ¶ÓÎé·¢ÑÔÈËÔÚÑݽ²ÖУ¬ÒªÇóÕþ¸®¼á¶¨½ûÖ¹¹²²úÖ÷ÒåµÄÁ¢³¡¡£Ê¾Íþ ÕßÊÖ³Ö°üÀ¨Ç´ÔðÈ«¹ú¸´Ð˵³ÃØÊ鳤¡¢¹ú»á¸±Ò鳤Ľº£ÃôµÄ±êÓÒòΪËûÔÞ ³É³·Ïú½ûÖ¹ÂíÁÐÓë¹²²úÖ÷ÒåµÄÒé¾ö°¸¡£ ¡¡¡¡ÕþÖηÖÎö¼Ò±íʾ£¬ÍßÏ£µÂÕþ¸®¡¢»Ø½Ì½ÌÊ¿ÁªºÏ»áÖеĿªÃ÷ÅɺÍÈ«¹ú¸´ Ð˵³ÇãÏòÔ޳ɽâ³ý¶Ô¹²²úÖ÷ÒåµÄ½ûÁĿµÄ³ýÁËÒªÁýÂçǰӡÄá¹²²úµ³µÄͬ ÇéÕßÍ⣬ҲÊÇΪÁËҪʵÏÖÃñ×å´óºÍ½â£¬µ«ÊÇÕâÏîÕþ²ßÔâµ½»Ø½Ì¼¤½øÅɵķ´ ¶Ô¡£ ¡¡¡¡×óÒíµÄÃñÖ÷ÈËÃñµ³Ö÷ϯ²¼µÏÂüÈÕǰÒÑÕýʽҪÇóÕþ¸®£¬³·Ïú½ûÖ¹´«²¥Âí ÁÐÓë¹²²úÖ÷ÒåµÄ½ûÁî¡£¾ÝϤ£¬ÕâÒ»½ûÁîÔÚ¹²²úÖ÷ÒåÒѾ­Ã»Â䣬һ°ãÈÏΪ¹² ²úÖ÷Òå²»¿ÉÄÜÔÚÓ¡Äá»î¶¯áᣬÒѾ­²»ºÏʱÒË¡£ ¡¡¡¡Ó¡ÄáÕþ¸®ÊǸù¾ÝÈËЭÒé¾ö°¸³¤ÆÚ½ûÖ¹´«²¥ÂíÁÐÓë¹²²úÖ÷Òå¡£¾ÝÁ˽⣬ ÖÁ½ñÔÚÓ¡ÄáÈÔ먦·ÅµÄ»ªÎÄÊ鿯½ø¿Ú½ûÁҲÊǸù¾ÝÈËЭÒé¾ö°¸¶øÖƶ¨µÄ ¡£ ¡¡¡¡ÈËЭÒ鳤ÜÇ˹±íʾ£¬¾¡¹ÜĿǰÒÑÊǸĸ↑·ÅµÄʱ´ú£¬µ«Òò¹²²úÖ÷ÒåÖ÷ ÕŵÄÎÞÉñÂÛÓëÓ¡ÄὨ¹úÎå´óÔ­Ôò¾«Éñ±³µÀ¶ø³Û£¬ËùÒÔËû·´¶Ô³·ÏúÕâÒ»¾öÒé °¸¡£ ¡¡¡¡»ØÁªÔªÀÏ¡¢Ò²ÊÇÍßÏ£µÂµÄÊ常ÓÈË÷·ò¹þÃÜÒ²·´¶ÔÍßÏ£µÂΪӡÄá¹²µ³Æ½ ·´£¬ºÍ³·Ïú½ûÖ¹¹²²úÖ÷ÒåµÄ½¨Òé¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⣬ӡÄáǰ×ÜͳËÕ¹þÍÐÓë¹þ±È±Èʱ´úÁ¢³¡Ç×¹Ù·½µÄ»Ø½ÌȨÍþ×éÖ¯¡¸ »Ø½ÌѧÕßÀíÊ»᡹ǰÌì·¢±íÉùÃ÷˵£¬¾­¹ýÉîÈëÑо¿Óë̽ÌÖáᣬÀíÊ»á¾ö¶¨ ·´¶Ô³·ÏúÓйØÒé¾ö°¸£¬ÀíÓÉÊÇÂíÁÐÓë¹²²úÖ÷ÒåÊÇ·´×ڽ̵쬲¢ÇÒÔøÔÚÓ¡Äá ÀúÊ·ÉÏ»ö¹úÑêÃñ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆÀÂÛ£º¶íÂÞ˹×Üͳ´óÑ¡µÄÉî¶È¹Û²ì ¡¡¡¡¶íÂÞ˹Áª°îµÚ¶þ´ÎÑ¡ÃñÖ±½ÓͶƱµÄ×Üͳ´óÑ¡£¬ì¶ÈýÔ¶þÊ®ÁùÈÕ¾ÙÐÐµÚ Ò»ÂÖͶƱ¡£Ò»ÈçѡǰµÄÔ¤ÆÚ£¬ÔÚÊ®âÅÃûºòÑ¡ÈËÖ®ÖУ¬Ãñµ÷Ö§³Ö¶ÈÒ»Ö±¾Óì¶ ¾ø¶ÔÁìÏȵØÎ»µÄ´ú×ÜͳÆÕ¾©£¬ÒÔ³¬¹ý°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®¶þµÄµÃƱÂÊ£¬»ñµÃ¾ø¶ÔµÄ ʤÀû¶øÐû²¼µ±Ñ¡£¬ÎÞÐëÔÙ½øÐеڶþÂÖͶƱ¡£ ¡¡¡¡´Ë´Î¶íÂÞ˹µÄ×Üͳ´óÑ¡£¬ÓëÒ»¾Å¾ÅÁùÄêµÄǰ´ÎÑ¡¾ÙÏà½Ï£¬³ÊÏÖ³öÒ»¸ö ¼«ÎªÍ»³öµÄÌØÉ«£º¼¸ºõºÁÎÞѡս¿ÉÑÔ¡£³£¼ûµÄ¾ºÑ¡¶¯×÷ÍêÈ«ãÚÈ磬¿´°åÁã ÁãÂäÂ䣬º£±¨´«µ¥ÉÙÖ®ÓÖÉÙ£¬Ò²Ã»ÓеçÊÓ¹ã¸æ»òÆäËûµÄ¾ºÑ¡»¨ÕУ¬½öÓÐÆÕ ¾©¸öÈËÒÔ´ú×ÜͳÉí·ÖǰÍù¸÷µØÊÓ²ìµÄÐÂÎÅ£¬ÒÔ¼°¾­³£Öظ´µÄµç̨¹ã²¥¡£¡¸ ÎÞÁÄ¡¹Ó롸ËÀÆø³Á³Á¡¹£¬³ÉΪ¶íÂÞ˹ýÌåÃè»æ´Ë´Î×Üͳ´óÑ¡×î³£ÓõÄÓï»ã ¡£ ¡¡¡¡ÆÕ¾©Äܹ»Ñ¡¶ø²»¾ºÇÒδѡÏÈʤ£¬¹Ø¼üÓÐÈý¡£µÚÒ»£¬Í¸¹ý³µ³¼Õ½ÕùµÄÒý ±¬ÓëýÌå²Ù×÷£¬ÆÕ¾©Ôڶ̶̼¸¸öÔÂÄÚ£¬´ÓûûÎÞÎŵÄÇéÖε¥Î»ÁìÐ䣬һԾ ³ÉΪȫ¶íÈËÆø×î¸ßµÄÕþÖÎÈËÎ²¢¾Ý´ËʹÇׯվ©µÄÕþÖμ¯ÍÅ¡¸Í³Ò»µ³¡¹£¬ ³¬ºõÒâÁϵØÓ®µÃÈ¥ÄêÄêµ×µÄ¶íÂÞ˹¹ú»áÏÂԺѡ¾Ù¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÔÚ¹ú»áÏÂԺѡ¾ÙÖ®áá²»¾Ã£¬Ò¶Á¢ÇÕ×ÜͳͻȻÐû²¼´ÇÖ°¡¢ÓÉÆÕ¾© ×ÜͳÔÝ´ú×ÜͳְÎñ²¢Ìáǰ¾ÙÐÐÑ¡¾Ù£¬¼¯ËùÓÐÐÐÕþȨÁ¦ì¶ÆÕ¾©Ò»Éí£¬ÇÒ±äÏà µØÅ¤ÇúÃñÖ÷µÄÓÎÏ·¹æÔò£¬Ê¹ÆÕ¾©µÄ¶ÔÊÖÕóÓª´ëÊÖ²»¼°£¬È±·¦×ã¹»µÄ²¿Êðʱ ¼ä£¬½øÒ»²½È·Á¢ÆÕ¾©¸öÈ˵ÄʤѡÓÅÊÆ¡£ ¡¡¡¡µÚÈý£¬Àú¾­Êý°ÙÄêµÛ¶íרÕþÓëÆßÊ®Äê¹²²úµ³¼«È¨Í³ÖεĶíÂÞ˹£¬Æù½ñ ÈÔ佨Á¢Æð·¨ÖÎÎÄ»¯£¬¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬ÀÄÓÃÐÐÕþȨµÄÏÖÏó£¬ÈÔËÄ´¦¿É¼û¡£Ò»¾Å ¾ÅÁùÄ꣬ҶÁ¢ÇÕÕóÓªÔËÓÃÐÐÕþȨÁ¦£¬ÖÁÉÙÔÚËĸöµØÇø×öƱ¡£ÕâÒ»´Î£¬È«¶í ²»ÉÙµÄÐÐÕþ»ú¹ØÔÚѡǰ¼´½Óµ½±ØÒªÊ±×öƱµÄÃÜÁҪÇó°ÑͶƱÂÊÖÆ×÷³ÉÎå ³ÉÒÔÉÏ£¬°ÑÆÕ¾©µÄµÃƱÂÊÖÆ×÷³ÉÂÔΪ³¬¹ýÎå³É£¬½åÒÔÈ·±£ÆÕ¾©ÔÚµÚÒ»ÂÖͶ ƱÖм´Ðû¸æÊ¤Ñ¡¡£ ¡¡¡¡Õû¸öÑ¡¾Ù¹ý³Ì³ä·ÖÏÔʾ£¬¶íÂÞ˹µÄÃñÖ÷ÒÑ×ßÏò¿Õ¶´»¯¡£·¢¶¯ÊýÊ®ÍòÈË ËÀÉ˵ijµ³¼Õ½ÕùÀ´ÌáÕñÈËÆø£¬Å¤ÇúÓÎÏ·¹æÔòÀ´¼Î»ÝÒ¶Á¢ÇÕµÄÖ¸¶¨½Ó°àÈË£¬ ÒÔ¼°²»Ï§¼ṳ̀·¨ÂÉÀ´È·±£ÆÕ¾©µÄµ±Ñ¡µÈ×÷·¨£¬Ê¹´Ë´Î¶íÂÞ˹µÄ×Üͳ´óѡȱ ·¦ÃñÖ÷µÄÒâÒ壬ʵÖÊÉϽöÊÇÈ·ÈÏÆÕ¾©´Ó´úÀí×Üͳ³ÉΪÕýʽ×ÜͳµÄÒÇʽ¡£ ¡¡¡¡¾¡¹ÜÆÕ¾©ÉÐδÕýʽÐûÊľÍÖ°£¬µ«¹ýÈ¥°ëÄê¶àÀ´µÄÑ¡¾Ù¹ý³Ì£¬ÒÑʹÆÕ¾© Ãû¸±ÆäʵµØ³ÉΪ¹ýÈ¥¶þÊ®ÄêÀ´¶íÂÞ˹ȨÁ¦×î´óµÄÁìµ¼ÈË¡£ ¡¡¡¡µÚÒ»£¬³öÉíÇéÖε¥Î»ÁìÐäÓë·¢¶¯³µ³¼Õ½Õù£¬Ê¹ÆÕ¾©²»½öÎÈÎȵؿØÖÆ×¡ ¶íÂÞ˹¹ú¼ÒȨÁ¦ºËÐĵľü¶ÓÓëÇéÖÎϵͳ£¬¸üÒѽ¨Á¢Æð¶ÔÆäËûÐÐÕþ²¿ÃŵÄÇ¿ ´óÖ§ÅäȨ¡£¾¡¹Ü²¿·Ö×ÊÉîµÄÐÐÕþ¹ÙÔ±¶ÔÀúÁ·ÓÐÏÞµÄÆÕ¾©²»Éõ·þÆø£¬µ«ÆÕ¾© µÄÇ¿ÊÆ×÷·ç£¬ÒÑʹËû×ãÒÔÎÈ¿ØÕû¸öÐÐÕþϵͳ¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÆÕ¾©ÔÚ³µ³¼Õ½ÕùÖеÄǿӲ×÷·ç£¬ÒÔ¼°¹ýÈ¥°ëÄêÀ´ÀûÓÃÐÐÕþȨÁ¦ Ï÷ÈõµØ·½Õþ¸®È¨ÏÞµÄÒµ¼¨£¬Ê¹Ëû³ÉΪµØ·½Öîºî²»¸ÒóȻÌôÕ½µÄÁìµ¼ÈË¡£¾Í ´Ë¶øÑÔ£¬ÆÕ¾©ÒѳÉΪ¹ýÈ¥¶þÊ®ÄêÀ´£¬Ò༴´Ó²ì¶ûÄê¿Æ¡¢¸ê°ÍÆõ·òÒÔÆùÒ¶Á¢ ÇÕÒÔÀ´£¬×îÄܹ»ÖÆ·þµØ·½ÖîºîÌôÕ½µÄ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈË¡£ ¡¡¡¡µÚÈý£¬¡¸Í³Ò»µ³¡¹¼°ÆäËûÇ׿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬ÕþÍŵÄÔ¾½ø£¬Ê¹ÆÕ¾©ÔÚ¹ú»áÏÂ ÔºÕÆÎÕ¹ý°ëÊýµÄÓÅÊÆ£¬Òò¶øÆäÊ©Õþ×ãÒÔÍêÈ«°ÚÍѹú»áµÄÇ£ÖÆ¡£ÔÙÕߣ¬½åÓÉ Ë°¾¯É§ÈŲ»ÅäºÏ¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬µÄÖÐÑëýÌ壬ÒÔ¼°½åÓÉÁª°î²ÆÕþ²¹ÖúµØ·½Ã½Ìå £¬Ê¹ÆÕ¾©ÓÐЧµØÏÞÖÆÁËÓßÂÛµÄ×ßÏò¡£ÕâÒ»ÇУ¬Ê¹ÆÕ¾©Î´À´µÄÊ©Õþ£¬¿É˵ÊÇ ¼¸ºõ¿ÉÒÔ²»ÊÜÉç»áµÄÖÆºâ¡£ ¡¡¡¡µÚËÄ£¬¶íÂÞ˹Õþ̳×îΪÈËÚ¸²¡£¬³¤ÆÚÀûÓùÙÉ̹´½áÍøÂçŤÇú¹úÕþÔË×÷ µÄ½ðÈÚ¹ÑÍ·¼¯ÍÅ£¬×ÔÒ»¾Å¾Å°ËÄê°ËÔµÄÕ®Îñ²»ÂÄÐÐΣ»úááÒÑÊÆÁ¦´ó¼õ£¬ÔÙ ¼ÓÉÏ´Ë´ÎÆÕ¾©¿ÌÒâ²»½øÐÐѡս£¬³É¹¦µØ±ÜÃâÁËÒòΪѡ¾Ù¾­·Ñ¶ø±ØÐëÒÀÀµ½ð ÈÚ¹ÑÍ·µÄ¶ñÐÔÑ­»·£¬Ê¹ÆÕ¾©½ñááµÄÖ´Õþ£¬¿ÉÒÔ²»±ØÏñÒ¶Á¢ÇÕÄÇÑù£¬Êܵ½½ð ÈÚ¹ÑÍ·µÄ×óÓÒ¡£ ¡¡¡¡ÆÕ¾©µÄʤѡ£¬Òâζ×ÅÑ¡¾ÙÐÍ׍֯ÕþÌ壬Ò༴¹ú¼ÒÁìµ¼ÈË͸¹ý²Ù×ÝÑ¡¾Ù È¡µÃȨÁ¦£¬µ±Ñ¡ááÈ´¿ÉÒÔ²»ÊÜÃñÖ÷ÏÜÕþµÄÖÆºâ¶øÔËÓÃÍðÈç׍֯¾ýÖ÷ȨÁ¦µÄ ÌØÊâÕþÌ壬ÒÑÕýʽÔÚ¶íÂÞ˹Ðû¸æ³ÉÁ¢¡£ÕâÖÖģʽÊÇ·ñ»á³ÉΪÑÇ¡¢·Ç¡¢À­¶¡ ÃÀÖÞÆ«ºÃ×¨ÖÆÈ¨Á¦µÄ¹ú¼ÒÕùÏàÄ£·ÂµÄ¶ÔÏ󣬻¹Óдý¹Û²ì¡£µ«ÕâÎÞÒÉÊÇÈ«Çò ÐÂÐÍ̬µÄ·´ÃñÖ÷·ç³±áÈÆðµÄ²»ÏéÖ®Õ×£¬¼«¿ÉÄÜΪȫÇòËùÓа®ºÃÃñÖ÷ºÍƽµÄ ¹ú¼Ò´øÀ´¸ü¶àµÄÌôÕ½¡£(ÖÐÑëÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½â·Å¾üÄڵIJ¿·Ö¸ß¸ÉÇ×Êô×ÓÅ® Ëͽ»Õß: ½­ÀÏÔô ÓÚ March 26, 2000 18:53:09: ¡¡¡¡¡°ÑªÔ´ÕþÖΡ±Êǵ±½ñÖйúÕþ̳¾ü½çµÄÒ»¸öÌØµã£¬Ò»²¿·ÖµÚÒ»£¬¶þ´úÁì µ¼È˵Ä×ÓÅ®£¨»òÇ×Êô£©ÒÑո¶ͷ½Ç£¨¹úÄÚ³£³ÆÖ®Îª¡°½«ÃÅ»¢×Ó¡±£¬º£ÍâÔò ³ÆÖ®Îª¡°Ì«×Óµ³¡±£©£¬³ÉΪµÚËÄ£¬Îå´úÁìµ¼ÈËÖв»¿ÉСÊÓµÄÁ¦Á¿¡£ ¡¡¡¡Ñî°×±ùÉϽ«(Òѵ¹Ì¨) Ô­ÖÐÑë¾üÎ¯ÃØÊ鳤£¬×ÜÕþÖβ¿Ö÷ÈÎ ÑîÉÐÀ¥°ûµÜ ¡¡¡¡¶¡ºâ¸ßÉϽ« Ô­¹ú·À¿Æ¹¤Î¯Ö÷ÈÎ ÄôÈÙÕéÖ®Ðö(ÄôÁ¦Ö®·ò) ¡¡¡¡Äô Á¦Öн« Ô­¹ú·À¿Æ¹¤Î¯¿Æ¼¼Î¯¸±Ö÷ÈÎ ÄôÈÙÕé֮Ů ¡¡¡¡Ò¶Õý´óÖн« Ô­¹ú·À¿Æ¹¤Î¯¿Æ¼¼Î¯¸±Ö÷ÈΠҶ֮ͦ×Ó ¡¡¡¡ËÚǰÃ÷Öн« µÚ¶þÅÚ±øÔ­¸±Ë¾ÁîÔ± µËСƽÃ÷ò(µËÏÈȺ֮·ò) ¡¡¡¡Öܶû¾ûÖн« ¹ú·À´óѧԭÕþÖβ¿Ö÷ÈÎ Öܶ÷À´Ö®Ö¶ ¡¡¡¡ºØÅô·ÉÖн« º£¾ü¸±Ë¾ÁîÔ± ºØÁúÖ®×Ó ¡¡¡¡ÂÞ¶«½øÖн« µÚ¶þÅÚ±ø¸±ÕþÖÎίԱ ÂÞÈÙ»¸Ö®×Ó ¡¡¡¡Ì·¶¬ÉúÖн« ¹ãÖݾüÇø¸±Ë¾ÁîÔ± Ì·ÕðÁÖÖ®×Ó ¡¡¡¡ËÚÈÖÉúÖн« ±±¾©¾üÇø¸±Ë¾ÁîÔ± ËÚÔ£Ö®×Ó ¡¡¡¡µËÏÈȺÉÙ½« Ô­×ÜÕþÖβ¿Èº¹¤²¿²¿³¤ µËСƽ֮Ãà ¡¡¡¡·ëºé´ïÉÙ½« ´óÁ¬½¢Í§Ñ§ÔºÔ­Ôº³¤ ·ëÓñÏéÖ®×Ó(·ëËä·ÇÖй²¸ß¸É,µ«ÊÇ ÓëÖй²¹ØÏµÃÜÇеĹúÃñµ³ÔªÀÏ) ¡¡¡¡ºØ½ÝÉúÉÙ½« ¾üÊ¿ÆÑ§Ôº¾üʰٿƲ¿Ô­²¿³¤ ºØÁú֮Ů ¡¡¡¡ÉÛ »ªÉÙ½« ¾üÊ¿ÆÑ§Ôº¾üʰٿƲ¿Ô­¸±²¿³¤ ëÔó¶«Ö®Ï±(ë°¶ÇàÖ®ÆÞ) ¡¡¡¡Åí ¸ÖÉÙ½« ×ÜÕþÖβ¿¼Í¼ì²¿Ô­²¿³¤ ÅíµÂ»³Ö¶Å® ¡¡¡¡Âí¹ú³¬ÉÙ½« º£¾üº½¿Õ±ø²¿¸±Õþί Âí±¾Õ«Ö®×Ó(ÂíÎªÖøÃûµÄ¿¹ÈÕÓ¢ÐÛ) ¡¡¡¡ÇØ ÌÎÉÙ½« ±±¾©ÎÀÊùÇøÔ­¸±Ë¾ÁîÔ± ÇØ»ùΰ֮×Ó ¡¡¡¡ÇØ ÌìÉÙ½« ij¼¯Ížü¸±¾ü³¤ ÇØ»ùΰ֮×Ó ¡¡¡¡ºØ ƽÉÙ½« Ô­²¿²Îı²¿×°±¸²¿²¿³¤ µËСƽ֮Ðö(µËéÅÖ®·ò) ¡¡¡¡Ò¶°®ÈºÉÙ½« ½¾üµÚ42¼¯Ížü¾ü³¤ Ò¶½¡Ãñ(¹ãÖݾüÇøÔ­¸±Ë¾ÁîÔ±)Ö®×Ó ¡¡¡¡³ÂÖª½¡ÉÙ½« ij¼¯Ížü¾ü³¤ ³ÂâÙÖ®×Ó ¡¡¡¡³ÂÖªÊüÉÙ½« פÏã¸Û²¿¶Ó¸±Ë¾ÁîÔ± ³ÂâÙÖ®×Ó ¡¡¡¡Ò¶Ñ¡ÄþÉÙ½« ×ÜÕþÖβ¿ÁªÂ粿ԭ²¿³¤ Ò¶½£Ó¢Ö®×Ó ¡¡¡¡³Âµ¤»´ÉÙ½« Ô­¹ú·À¿Æ¹¤Î¯Ä³²¿²¿³¤ ³ÂÒãÖ®×Ó ¡¡¡¡ÁõÎÀ¶«ÉÙ½« º£¾üij»ùµØÕþÖÎίԱ ÁõÕð(¿Õ¾üÔ­¸±Ë¾ÁîÔ±)Ö®×Ó ¡¡¡¡Áõ Ô´ÉÙ½« Î侯×ܲ¿¸±ÕþÖÎίԱ ÁõÉÙÆæÖ®×Ó ¡¡¡¡ºØ ÒãÉÙ½« Î侯ˮµçÖ¸»Ó²¿Ô­Ö÷ÈÎ ºØ½úÄê(Ô­×°¼×±ø¸±Ë¾ÁîÔ±)Ö®×Ó ¡¡¡¡Ñî¿¡ÉúÉÙ½« Î侯×ܲ¿×°±¸²¿²¿³¤ Ñî³ÉÎä֮Ů ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ³§¼ÒÍÏÇ·¹¤×Ê,Ä¸È¥Ìæ¶ùË÷Õ®,ûÏëµ½,³§³¤×øµÄÆû³µ¾¹¸Ò³åÈË¿ª--- ¡¡¡¡ÎªÌÖ»Ø427Ôª,һλĸÇ×±»×²ËÀ. ¡¡¡¡ºÓÄÏʡ֣ÖÝÊÐǰ²»¾Ã·¢ÉúÒ»Æð±³¾°¸´ÔӵĽ»Í¨ÕØÊ°¸,ÔÚµ±µØÒýÆðºä¶¯ ºÍ¹Ø×¢. һλĸÇ×ÎªÌæ´ò¹¤µÄ¶ù×ÓË÷Òª±»ÍÏÇ·µÄ¹¤Ç®,Óë³§³¤·¢ÉúÕùÖ´,¾¹ È󧳤³Ë×øµÄÆû³µ»î»îµÄײËÀÔÚ¹¤³§ÃÅǰ. ¡¡¡¡¾ÝÖÐÑëÈËÃñ¹ã²¥µç̨>½ñ³¿±¨µÀ,¼ÒסºÓÄÏʡפÂíµêÊеÄÀîÓñ÷ÊÇÁ½¸ö º¢×ÓµÄĸÇ×.½ñÄê2ÔÂ29ÈÕ,ËýÀ´µ½Ö£ÖݽðÑóʳƷÓÐÏÞ¹«Ë¾,ÎªÔøÔÚ¹«Ë¾·Ö³§ ´ò¹¤µÄ18Ëê¶ù×Ó»ÆÀÚÌÖÒª±»ÍÏÇ·µÄ427Ôª¹¤×Ê. µ±ÈÕÏÂÎç5ʱÐí,ÀîÓñ÷À¹×¡ ÕýÓûÆïĦÍгµ³ö³¡Ãŵij§³¤Õź꽨,ÕÅ·ÅÏÂĦÍгµ,¸Ä×ø³§ÀïµÄËÍ»õ³µ. Àî Óñ÷ÓÖÀ¹×¡´Ë³µ²»ÈÃÕÅ×ß. ´Ëʱ,ËÍ»õ³µÍ»È»ºäÃùÒ»Éù,½«ÀîÓñ÷ײµ¹ÔÚµØ, ÓÖÍÐ×ÅËýÏò³§Ãſڿª³öÆß°ËÊ®Ã×,À˦ÏÂ.ÔÚÄ¿»÷ÕߵĽк°ÉùÖÐ,³µÓÖ¿ª³ö ¼¸Ê®ÃײÅÍ£ÏÂ. ¡¡¡¡Õź꽨ϳµºó¶Ô˾»ú¶­Ä³Ëµ"ûÄãµÄÊÂ",±ã×ßµ½ÀîÓñ÷¸úǰ»ÎÁË»ÎËý. ÀîµÄ¶ù×Ó»ÆÀÚÄ¿¶ÃÁËÕâһĻ²Ò¾ç, Á¢¿ÌÒªÇóÕź꽨´ò120,È»¶øµÈ¾È»¤³µ¸Ï µ½,ÈËÒѾ­²»ÐÐÁË. ¡¡¡¡ÀîÓñ÷µÄÕÉ·ò1989ÄêϸÚ,ÀîÒ²ÓÚ1993Äê´ÓÒ»¼ÒÁ¸µêϸÚ,Ò»¼Ò4¿ÚÉú»î Ê®·Ö¼èÄÑ.¶ù×Ó»ÆÀÚÈ¥ÄêÊ®ÔÂÀë¼Òµ½Ö£ÖÝ´ò¹¤,ÔÚ½ðÑó¹«Ë¾¾¡¹Ü¾­³£¼Ó°à,´Ó È¥Äê10Ôµ½½ñÄêÒ»ÔÂ,×ܹ²²ÅÄõ½600¶àÔª.´º½Úºó»ÆÀÚÏë½áÇ屻Ƿ¹¤×ʺó´Ç Ö°,Õź꽨ȴ˵Òò"¿ó¹¤"¶øÒѽ«Æä¿ª³ý,²»½öû¹¤×Ê»¹Òªµ¹¿ÛÇ®.Á½´Î½»ÉæÎ´ ¹û,ĸÇ×ÀîÓñ÷ֻºÃÇ××ÔÉÏÃÅΪ¶ù×ÓÌÖ¸ö¹«µÀ,È¥²»ÁË·¢ÉúÕâÒ»±¯¾ç. ¡¡¡¡Ö£Öݾ¯·½¾­µ÷²é,³õ²½½áÂÛÊÇÀîÓñ÷±»³µ×²ÉËÍ·²¿ºó,±»³µÂÖÄëѹÇû¸É ²¿,ÖÂÐÄÔà´óѪ¹ÜÆÆÁÑÒýÆð¼±ÐÔʧѪÐÔÐݿ˶øËÀ.³§³¤Õź꽨ºÍ˾»ú¶­Ä³Òò ÉæÏÓÉ˺¦×ïÒѱ»¾¯·½ÐÌʾÐÁô. µ±¼ÇÕßÔÚ¿´ÊØËù¼ûµ½Õź꽨ʱ,Ëû¾¹Ê¸¿Ú·ñ ÈÏÍÏÇ·»ÆÀڵŤ×Ê,Ò»¸±Âú²»ÔÚºõµÄÑù×Ó. ¡¡¡¡Ö£ÖÝÊÐÀͶ¯¼à²ì´ó¶Ó¼ì²éÁ˽ðÑó¹«Ë¾µÄ¹¤×ʱíºÍ¿¼ÇÚ±í,·¢ÏÖÕâ¼Ò¹«Ë¾ ²»µ«ÍÏÇ·Ô±¹¤¹¤×ʶøÇÒ¹¤×÷ÑÏÖØ³¬Ê±. ½ðÑó¹«Ë¾ÈÎÒâ¿Ë¿Û,ÍÏÇ·Ö°¹¤¹¤×ʲ¢ ÑÓ³¤ÀͶ¯Ê±¼ä,ÑÏÖØÎ¥·´ÁËÀͶ¯±£»¤·¨µÄÓйØÌõ¿î. ÊÂÇé·¢Õ¹µ½Ä¿Ç°,ÒѾ­ ²»Ö»ÊÇÎ¥·´ÀͶ¯±£»¤·¨µÄÎÊÌâ, ¾Ü¸¶ÍÏÇ·¹¤×Ê,»¹½«ÈË»î»îײËÀ.ÈËÃǶÔÊ ̬µÄ·¢Õ¹ºÍ´¦Àí½á¹ûÊÃÄ¿ÒÔ´ý. ¡¡¡¡ÒÔÉÏÊÇ>2000Äê3ÔÂ27ÈÕµÚ12°æµÄÐÂÎÅת³­,Ò»×Ö²»²î. ¡¡¡¡ÒªÑÏÃÜ×¢ÒâÊÂ̬·¢Õ¹,·ÀÖ¹Á½¸öÇãÏò: 1)Õâ²»ÊÇÒ»ÆðÀÍ×ʾÀ·×°¸,¶øÊÇÒ»ÆðɱÈ˰¸. 2)ɱÈ˳¥Ãü,Ò»¶¨ÒªÕź꽨µÄÃü,ÒªËûËÀ. ¡¡¡¡´¦Àí½á¹û: 1)·ÖµôÕź꽨ËùÓеIJƲú¸ø³§ÄڵŤÈË. 2)ÕâÊǹúÄÚÐÂÐ˵Ä×ʲú½×¼¶ÔÚÏòµ³ºÍÈËÃñʾÍþºÍ½ø¹¥. ¡¡¡¡¿ÚºÅ£º´òµ¹ÄϰÔÌ죬ѪծҪÓÃѪÀ´»¹£¡£¡£¡ ¡¡¡¡±±¾©Íí±¨µç»°£º65298020 ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¶Öй²ÕþȨËÄÄêÀ´Âô¹ú×ܽᡷ Ëͽ»Õß: Öйú»ê ÓÚ March 26, 2000 10:59:00: ¡¡¡¡±±Æ½ÕþȨ³ÉÁ¢£¬µ½½ñÌìÕûÕûËÄÄ꣬ËÄÄêÀ´ÔÚÖйú¹²²úµ³¡¸Áìµ¼¡¹Ï£¬ ¾¿¾¹³öÂôÁ˹ú¼Ò¶àÉÙÖ÷Ȩ£¬ÔÚ½ñÌìʵÔÚÓмÓÒÔÇåËãµÄ±ØÒª¡£ ¡¡¡¡°´ÀíÅúÆÀ¹²²úµ³Âô¹ú±¾ÊÇÒ»¼þ¶àâŵÄÊ£¬Âô¹úÔ­Êǹ²²úµ³µÄ¡¸µ³ÐÔ¡¹ £¬Æä˼ÏëÔ綨춽ᵳ֮ÈÕ£»Âô¹úÒ²ÊÇÿһ¸ö¹²²úµ³Ô±Ó¦¾¡µÄ¡¸ÒåÎñ¡¹£¬¶¯ »úÔç¾öì¶Èëµ³ÐûÊÄ֮ʱ¡£Ã«Ôó¶«¡¢ÁõÉÙÆæÖ®Á÷һС´éÈË£¬Æóͼ³öÂôÓµÓн« ½üÎåÒÚÈ˿ڵÄÖлªÃñ¹ú£¬ÕâÊÇÿһ¸öÓÐѪÐÔµÄÖйúÈËËù²»ÄÜÈÌÊܵġ£ÎÒÃÇ ÒªÏòëÔó¶«¼°Æäà¶ÂÞÃÇÇåËãÕâ±ÊѪծ£¬Ò²ÒªÏòÆäÖ÷×ÓËÕ¶íË÷»ØÊ§È¥µÄȨÀû ºÍÍÁµØ£¬Òò»ã¼¯×ÊÁÏ£¬ÒÔ¹©²Î¿¼¡£µ«ÌúÄ»µÍ´¹£¬ÆÕͨʼþÉв»Ò×͸¶£¬ºÎ ¿öÓëËÕ¶íËùÇ©¶©Ö®Ò»ÇÐÂô¹úЭ¶¨£¬×ÔÈ»¸ü»äĪÈçÉî¡£ÔÚº£ÍâËùÄÜÖªµÀµÄÖ» ÊÇÕâ÷áÒ»µãµã£¬¾àÀëÈ«²¿ÊÂʵ£¬Ïà²î̫Զ¡£µ«¼´´ËÒ²×ãʹÈËâðÈ»ÐľªÁË¡£ ¡¡¡¡£ÁÁìÍÁ£ºÖй²ÕþȨ³ÉÁ¢ÒÔáᣬÓëËÕ¶í²¢ÎÞÃ÷ÎĸîÈÃÁìÍÁ¹æ¶¨£¬µ«·²Á½ ¹ú¼äÁìÍÁ¡õ¡õ£¬ÀúÊýÊ®Äê¶øÎ´¾öµÄ£¬Ò»ÂÉ×ÔÐÐ·ÅÆú£¬ÔÚΪ¡¸ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ ¹ú¡¹µØÍ¼ÉÏ£¬ÇáÇὫ´ËµÈµØÇø»®³ö¡£ÆäÖÐÖ±½Ó¸îÈÃÓëËÕ¶íÕßÈý´¦£¬ÔÚËÕ¶í ¡¸Öٲá¹Ï£¬¸îÈÃÓëÍâÃɵķ²Áù´¦¡£ ¡¡¡¡Ò»¡¢ÌÆÅ¬ÎÚÁºº££ºÎ»ì¶ÍâÃɹÅÎ÷±±£¬Ò¶ÄáÈûºÓÉÏÓΣ¬µØÀíÉϳÆÎªÎÚÁº º£ÅèµØ£¬Ãæ»ýÊ®ÎåÍò·½¹«ÀµÈì¶É½¶«È«Ê¡¡£È˿ڽöÆßÍò£¬ÆäÖжíÈËÕ¼Ò» Íò¶þǧÈË¡£Õâ¸öµØÇøÊܶí¹úÇÖÂÔ×îÔ磬Ãñ¹úÊ®ÈýÄ꣨һ¾Å¶þËÄ£©ÔÚ¶íÈËËË ÓÁÏÂ×éÖ¯ÍØ°ÏÈËÃñ¹²ºÍ¹ú£¨ÆÕͨ¶àÒëÎªÌÆÅ¬¶Å·¥£¬Ó¦ÎªÍذϣ¬ÒòÎÚÁºº£ÈË ×ÔÈÏΪ±±ÎºÍذÏÊÏááÒᣩ¡£Ãñ¹úÈýʮһÄêËÕ¶íָʹÎÚÁºº£¹²µ³¾ÙÐлáÒ飬 ÇëÇóºÏ²¢ì¶¶í£¬Ðý¸ÄΪ×ÔÖÎÖÝ£¬¹úÃñÕþ¸®ÏÈááÌá³ö¿¹Ò飬ËÕ¶í¾ù²»Àí¡£µ« ÊÇÕâ¿éÍÁµØÎÒÃÇ´Óδ³ÐÈϹé¶í¹úÕ¼ÓС£Ãñ¹úÈýÊ®ÎåÄêÍâÃɹÅͶƱ¡¸¶ÀÁ¢¡¹ ʱ£¬ÎÚÁºº£ÈËÃñҲδ²Î¼ÓͶƱ£¬µ±Ê±±±´óÃû½ÌÊÚ¹Ëò¡¸ÕµÈÈËÔøµçÇë¹úÃñÕþ ¸®½»ÉæÊջء£×ÝÈ»ÍËÒ»²½³ÐÈÏÍâ¹ÅÃɶÀÁ¢ºÏ·¨£¬ÎÚÁºº£µÄ¶ÀÁ¢Ò²ÊÇ·Ç·¨µÄ ¡£ËÕ¶í±¾ÉíÖªµÀì¶Àí²»ºÏ£¬ì¶·¨Î޾ݣ¬ì¶ÊdzËÖܶ÷À´ÂÊ´ú±íÍŵÚÒ»´Î³¯¶í ʱ£¬ÒªÇóµ÷ÕûÁ½¹ú½®½ç£¬ÖÕì¶ÔÚ¡¸Öй²ÇëÇó£¬ËÕ¶íͬÒ⡹ԭÔòÏ£¬½«ÎÚÁº º£¶«²¿¿âËչŶû²´Ò»´ø»®¹éÍâÃÉ£¬ÆäâÅÍêÈ«»®¹é¶í¹ú£¬³ÐÈÏΪËÕ¶íÁìÍÁ¡£ ¡¡¡¡¶þ¡¢½­¶«ÁùÊ®ËÄÍÍ£ºÕâÒ»¿éÁ½Íò·½ÀïµÄÍÁµØÉÏ£¬¼ÇÔØ×Ŷí¹úÈËÇ·ÏÂµÄ Ò»±ÊѪծ¡£ÕâÔÚÑ·ÇåÏÌ·á°ËÄ꣨һ°ËÎå°Ë£©ÖжíÇ©¶©è¨çõÌõÔ¼£¬¸îÈúÚÁú ½­±±°¶Ò»°ÙËÄÊ®ÍòÁãÎå°ÙÆßÊ®·½ÀïÖ®µØ¡£µ«ÔÚ¸ÃÔ¼ÖÐÃ÷°×¹æ¶¨£º¡¸ºÚÁú½­ ±±°¶È«Îª¶í¹úÁìÍÁ£¬µ«Ô­×¡¾«ÆæÀï½­ÒÔÄÏÖ®ÂúÈË£¬ÈÔ¿ÉÓÀ¾ÓÔ­µØ£¬¹éÖйú ±£»¤£¬¶íÈ˲»µÃÇÖ·¸¡¹¡£¹²¼ÆÃæ»ý×ÝÔ¼Á½°ÙâÅÀºáÔ¼Æß°ËÊ®À´åÍÍÁù Ê®ÓÐËÄ£¬¾ÓÃñÈýÍòâſڡ£ÖÁ¸ý×Óʱ䣬¶íÈ˳˻ú´ò½Ù£¬½«½­¶«ÁùÊ®ËÄÍÍ¾Ó Ãñ£¬Çýì¶Ò»´¦£¬×Ý»ð·ÙËÀ£¬ÌÓ¹éÕß²»¹ý°ÙâÅÈË¡£ÒÔááž­½»É棬¶íÈËÆùδ ¹é»¹£¬ÖÁ½ñÓ̳ÉÐü°¸¡£µ«¸ù¾ÝÀú´ÎÖжíÌõÔ¼£¬¾ùÖ¤Ã÷ϵÎÒ¹úÁìÍÁ£¬´Ë´ÎÒ² ÔÚµ÷Õû½®½çÖУ¬¹°ÊÖËÍì¶ËÕ¶í£¬Ä¿Ç°Öй²Ëù¿¯Ó¡µØÍ¼£¬ÔÚºÚÁú½­è¨çõ¶«°¶ £¬ÒÑ¿´²»µ½ÕâÒ»¿éÁìÍÁ£¬¶øÇÒÁ¬Ãû³ÆÒ²·Ï³ýÁË¡£ ¡¡¡¡Èý¡¢°Í´ï¿Ëɽ×ßÀÈ£ºÔÚÅÁÃ×¶û¸ßÔ­Ö®Î÷£¬ÎÒ¹úÁìÍÁ±¾´ïÅç³àºÓ°¶£¬Óë °¢¸»º¹½»½ç£¬±±ÁÚËÕ¶íËþ¼ª¿Ë¹²ºÍ¹ú£¬ÄϽӰͻù˹̹£¬Í³Ãû°Í´ï¿Ëɽ×ßÀÈ £¬´ËÇø×ÝÔ¼ËİÙÀºáÔ¼Èý°ÙÀÒòÈ˼£º±µ½£¬Î´¾­Ïêϸ²âÁ¿£¬³ÉΪÖС¢ ¶í¡¢°¢¡¢°ÍËĹú䶨½ç£¬Ò²ÔÚͬһ´Îµ÷ÕûÖУ¬Öй²Í¬Òâ»®ÈëËÕ¶íÖ®Ëþ¼ª¿Ë ¹²ºÍ¹ú£¬¾ÝÖܶ÷À´±íʾ£ºÒò´ËÇø¶ÔËÕ¶íÓ°Ï죬±È¶ÔÖйúÓ°ÏìΪ´ó£¬ËùÒÔÓ¦ »®¹éËÕ¶í¡£ ¡¡¡¡°Í´ï¿Ëɽ×ßÀȵشø£¬ÔÚ¾­¼ÃÉϳÏȻûÓÐÖØÒªÐÔ£¬µ«ÔÚ¾üʹ۵ãÉÏ¿´£¬ ÇéÐξÍåÄÈ»²»Í¬¡£ÒòΪËüÊÇÖÐÑǵĸßÔ­µØ´ø£¬Î÷¿Ø°¢¸»º¹£¬ÄÏî«°Í»ù˹̹ £¬´ËµØ»®Èë¶í¹úÖ®áᣬÖйúͬ°¢¸»º¹µÄ½»Í¨¸ô¾ø£¬ËÕ¶íÓë°Í»ù˹̹ȴֱ½Ó ½»½ç£¬¶Ôì¶Õû¸öδÀ´µÄÕ½¾Ö¶¼ÓÐÖØÒªÓ°Ïì¡£×î½ü¼´´«ËµËÕ¶íÔڴ˵ØÉèÓÐ¸ß Ô­¾üÇø£¬×¨¸ºÔð¶Ô°¢¡¢°ÍÁ½¹ú¾üÊÂÐж¯¡£Õâ´ó¸Å¾ÍÊÇÖܶ÷À´Ëù˵µÄ¸îÈÃÓë ËÕ¶íµÄÀíÓÉ¡£ ¡¡¡¡ÒÔÉÏϵ¼ûÖ®±¨Ö½£¬ÓÖ¾­Î±µØÍ¼ÔØÃ÷¡¢È·ÒѸîÈÃÕß¡£ÖÁ춸îÓëÍâÃɵģ¬ ĿǰÉÐδÍêÈ«ÅÐÃ÷£¬µ«ÒÑÖªÕßÓÐн®Ê¡¶«±±²¿°¢¶û̩ɽһ´øµÂÂ׺ӡ¢²¼¶û ¸ùºÓ¼°±±ËþɽµÈµØ¡£Ð½®Ê¡¿üÍÍɽÒÔ¶«£¬³Ð»¯ÏØÒÔ±±Ö®¿ÉÀïØÑÒ»´ø¡£ËçÔ¶ Ê¡±±²¿Ö®Í¼¼ªÀï¿Ë¡¢ÅµÒô¡¢´óÂó¸çµÈµØ¡£ÄþÏÄÊ¡±±²¿Òø¸ùÒÔ±±£¬ê©Ë³Åµ¶û ÒÔ±±µØÇø¡£²ì¹þ¶ûÊ¡±±²¿¹þ˳£¬¹þÀ­ÍÍÎ÷±±Ò»´ø¡£´ïÀï¸ÔÑÂÄÁ³¡µÈµØÇø¡£ ¡¡¡¡Ô¶ÔÚÍâÃÉ¡¸¶ÀÁ¢¡¹Ê±£¬µ±Ê±¹úÃñÕþ¸®¼´Ðû³Æ£º¡¸ÒÔÏÖÓн®½çΪ½ç¡¹£¬ µ«ÔÚα×éÖ¯³ÉÁ¢Ê±£¬ÍâÃÉǰ¡¸×ÜÀí¡¹ÇǰÍɽÒÐÕÌËÕ¶íÖ§³Ö£¬ÏòëÔó¶«Ìá³ö ÒªÇ󣬽«ÄÚÃɵØÇø·²ÓÐÃÉÆìÓÎÄÁ´¦£¬Ò»Âɲ¢ÓëÍâÃÉ¡£Ã«Ôó¶«ËäÊÇ¡¸¹ú¼ÊÖ÷ Ò塹ÐÅͽ£¬Á˽⡸¹¤ÈËÎÞ׿¹ú¡¹µÄÕæÒ壬µ«Ëû¾õÇǰÍɽÕâ¸öÒªÇóδÃâÌá³ö ¹ýÔ磬³Ù³ÙδÄÜ´ðÓ¦¡£Òò´ËÖУ¨¹²£©ÃÉÍâ½»¿ªÊ¼¼´²»Óä¿ì£¬½»»»¡¸´óʹ¡¹ Ò²ÔÚËùÓи½Ó¹¹úÖ®áá¡£Ö±µ½ÇǰÍɽ¡¸²¡¹Ê¡¹ÄªË¹¿ÆÒÔáᣬÔóµÇ°Í¶û¼ÌÈΣ¬ Öܶ÷À´³¯¶íʱÓëÖ®ÃæÌ¸£¬ÔÚËÕ¶í¡¸Öٲá¹Ï£¬»ñµÃ½â¾ö¡£Ä¿Ç°Î±µØÍ¼ÉÏ×Ô ÂúÖÞÀïÒÔ±±Æð£¬Î÷ÖÁн®¿üÍÍɽÁ룬һÂɳÆÎªÖÐÃÉ䶨½ç£¬Êµ¼ÊÉÏÁеØÇø £¬Ôç¾­ÍâÃɽӹܣ¬ÍÆÐÐÕþÁî¡£ ¡¡¡¡£ÂÖ÷Ȩ£º¡¸Ò»¸ö¶ÀÁ¢¹ú¼Ò£¬²»µ«ÒªÓÐÁìÍÁ¡¢ÈËÃñ£¬»¹ÐèÒªÓÐ×ÔÖ÷µÄȨ Á¦¡£²»ÐҺųơ¸ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡¹µÄÄǸö¡¸Õþ¸®¡¹£¬ËùȱµÄ¾ÍÊÇÖ÷Ȩ£¬²» µ«ÔÚÍâ½»Éϲ»ÄÜ×ÔÖ÷£¬¼´ÄÚÕþÒ²²ÙÔÚ¶í¹úÈËÊÖÖУ¬Ä¿Ç°ËÕ¶íÔÚÖйúÑØº£¾Ý Óк£¾ü»ùµØ°Ë´¦¡£¼´£ºÂ«ºùµº¡¢Çൺ¡¢Á¬ÔƸۡ¢ÖÛɽ¡¢ÏÃÃÅ¡¢ÉÇÍ·¡¢¹ãÖÝ Íå¡¢ÓÜÁÖ¸Û¡£ÁíÍâר¹©Ç±Ë®Í§»î¶¯»ùµØÓг¤É½Áеº¡¢ä¶ÖÞµº¡£ÖÁì¶¿Õ¾ü»ù µØ£¬·²ÖþÓзɻú³¡µÄ³ÇÊУ¬¶í»ú¾ù¿É×ÔÓɽµÂ䣬ÃÅ»§¶´¿ª¡£ ¡¡¡¡ÆäËûÓйسöÂôÖ÷Ȩ֮¡¸¹²¶íЭ¶¨¡¹£¬³ýȥʷëÇ××ÔÇ©¶©Ö®¡¸Í¬ÃËÌõÔ¼ ¡¹ÒÔÍ⣬ÉÐÓÐÖлªÃñ¹úÈýÊ®¾ÅÄêÈýÔ¶þÊ®ÆßÈÕÔÚĪ˹¿Æ·¢¶©Ö®¡¸¹Øì¶´´°ì ÖÐËÕÃñÓú½¿Õ¹«Ë¾µÄЭ¶¨¡¹¡£ÆäÖй涨¾­ÓªÏÂÁÐÃñÓú½¿ÕÏߣº±±Æ½ÖÁ³àËþ £¬±±Æ½ÖÁÒÁ¶ûÁ¬´Î¿Ë£¬±±Æ½ÖÁ°¢À­Ä¾Í¼£¬ÓÉÕâÒ»µã¿ÉÒÔ¿´³öÀ´Öй²ÓëËÕ¶í Ëùν¡¸Æ½µÈ»¥»Ý¡¹µÄÕæÏó¡£ÒÔÉÏÈýÌõº½Ïß¾ùÓÉαÕþ¸®Ê×¶¼±±Æ½Í¨µ½ËÕ¶í±ß ½ç£¬¼ÙÈô±Ë´ËÕæÆ½µÈµÄ»°£¬ÎªÊ²÷á²»½«º½ÏßÑÓÉ쵽Ī˹¿Æ¡¢ÁÐÄþ¸ñÀÕ¡¢»ù ¸¨£¿¼ÈÈ»ÊÇÁ½¹úºÏÓªµÄ¹«Ë¾£¬ÎªÊ²÷áÖ»×¼ÔÚÖйúÌì¿ÕÉÏ·É£¿ ¡¡¡¡ÓëǰԼͬʱǩ¶©µÄÉÐÓС¸¹Øì¶ÔÚн®´´°ìÖÐËÕʯÓ͹«Ë¾Ð­¶¨¡¹£¬ÈÝÐí ËÕ¶íÔÚн®½øÐÐѰÉî¡¢¿ª²É¡¢ÌáÁ¶Ê¯ÓÍ֮Ȩ¡£Ëæì¶Ãñ¹úËÄʮһÄêÎåÔÂÈýÊ® ÈÕ£¬ËÕ¶íÅÉDz¿ª²Éר¼ÒÒ»°Ù¶þÊ®âÅÈË£¬Ð¯´øÐÂʽ¿ªÌ½»úÆ÷ʮһ²¿£¬·Ö×°Èý Ê®âÅ¿¨³µ£¬µÖ´ïµÏ»¯ÒÔÎ÷¶þ°ÙÆßÊ®¹«ÀïµÄÎÚËÕÏØ£¬Ç°Íù¶Àɽ×Ó¼°ÐãµÃ¶ûɽ Çø´ÓÊÂÓͿ󿪲ɡ£¡¸ÎÚËÕÏØÕþ¸®¡¹´ú¶íÈËÕ÷¼¯¶þÍòâÅÃñ¹¤£¬ÕûÐÞÎÚËÕÏØÍ¨ ÍùÓÍ¿óÇøµÄ¹«Â·¡£ ¡¡¡¡ËÕ¶í¸ù¾ÝЭ¶¨ÂÓ¶áÁËÖйú´ó½µÄ×ÊÔ´¡£Í¬Ê±ÀûÓÃÅÉÀ´µÄ¹ËÎÊר¼Ò¿ØÖÆ ÁËα×éÖ¯µÄÄÚ²¿¡£¾ÝËÄʮһÄê¾ÅÔµÄÇéÐΣ¬Î±Õþ¸®¸÷»ú¹ØÍÅÌåÖУ¬¹²ÓÐËÕ ¶í¹ËÎÊËÄÍòÎåǧÈË£»ÆäÖаüÀ¨²Î¼Ó½¾üÕßÒ»Íò¶þǧÈË£¬¿Õ¾üÕßËÄǧÈË£»º£ ¾üÕßÈýǧÈË£¬ÆäâŽÔΪÎÄÖ°¡£¼ÆÓÐÃûΪÕþÖιËÎÊÕßÎåǧÈË£¬ÃûΪ¼¼Êõ¼°¹¤ ³Ì¹ËÎÊ£¬²Î¼Ó¸÷ÖØÒª¹¤¿óÊÂÒµÕßÒ»ÍòÈË£¬²Î¼ÓÌú·ÓʵçÊÂÒµÕßËÄǧÈË£¬·Ö Åä춸÷ѧУ¼°Ñ§ÊõÍÅÌåµÄ½ÌÓýÒÔ¼°ÎÄ»¯¹ËÎʶþǧÈË£¬·Öפì¶Å©³¡Ïç´åµÄÅ© Òµ¹ËÎʶþǧÈË£¬²ÆÕþÒÔ¼°¾­¼Ã¹ËÎʶþǧÈË¡£ ¡¡¡¡±¾À´ÎÒ¹ú×ÔÇåÄ©ÒÔÀ´£¬¼´ÔøÆ¸ÓÿÍÇ䣬²¢ÇÒÓÐÐí¶àÖØÒªÊÂÒµ£¬È纣¹Ø ¡¢ÓÊÕþ¾ù³É¾Íì¶¿ÍÇäÖ®ÊÖ£¬Æ¸¹ËÎʲ¢²»ÊÇ»µÊ¡£¿ÉÊÇÕâЩËÕ¶í¹ËÎÊÆäÉí·Ö ËäÊÇ¿ÍÇ䣬ȴ³ÉΪÖй²ÕþȨ¸÷»ú¹ØµÄ¸ºÔðÈË£¬´óСα¹Ù¾ùÑö³Ð¹ËÎʱÇÏ¢£¬ ÈκÎÎļþ·ÇËÕ¶í¹ËÎÊÇ©ÊðÒ಻ÄÜ·¢³ö£¬¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬¾Í͸¹ýÁËÕâЩ¿ÍÇ䣬¿Ø ÖÆÁËÕû¸ö´ó½¡£ ¡¡¡¡ÕâЩ¡¸¹ËÎÊ¡¹ÒÔ¡¸Õ÷·þÕß¡¹×Ë̬À´Öйú£¬½¾ÉÝÂùºá×Ô²»±ØËµ£¬Æäнˮ Ö®¸ßÓÈÆä¾ªÈË£¬×¤ÔÚ¹ãÖÝÖ®¶í¹ú¿Õ¾ü¹ËÎÊÿÈËÔÂ֧α¡¸ÈËÃñ±Ò¡¹Á½Ç§ÍòÔª £¬ÒÔ¹Ù¼ÛÕÛºÏÃÀ½ð·¢¸ø£¬ÔÂÖ§¿É´ïÃÀ½ð°Ë°Ù£¬ÆäËû·½Ãæ¹ËÎÊ¿ÉÄÜ´ýÓö´óÖ Ïàͬ£¬Æ½¾ùÒÔÿÈËÿÔ°˰ÙÔªÃÀ½ð¼ÆË㣬ËÄÍòÎåǧÈËÿÔÂ×ܼÆÈýǧÁù°ÙÍò Ôª£¬Ã¿Äê×ÜÊý´ïËÄÒÚÃÀÔªÒÔÉÏ£¬³ÉΪα×éÖ¯¾­¼ÃÉÏÒ»´ó¸ºµ£¡£ ¡¡¡¡ÕâһȺ¡¸¹ËÎÊ¡¹³ýÈ¥ÂùºáÍ⣬¿É˵ʲ÷áÒ²²»¶®£¬¸§Ë³Ãº¿óµÄһλ¡¸¹Ë ÎÊ¡¹£¬ÒòÎªÍÆÐС¸ËÕÁªÏȽø¾­Ñ项£¬½á¹û°ÑÒ»¸öú¾®ÌÍËúÁË£¬ËÀÍö´ïÁ½°Ù âÅÈË£¬Öλ´µÄ¹ËÎʲ¼¿É·òÒ²Ìá³öÒ»¸ö¡¸ÏȽø¾­Ñ项£¬½¨Õ¢²»´ò»ù£¬Ö»ÔÚÈí ÍÁÉϵ¹ÏÂʯ×Ó£¬ÔÙºÍÒÔ»ìÄýÍÁ£¬¿ìÊdzÏÈ»¿ì£¬¿ÉÊÇÒ»³¡´ó·ºÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£½¹ ×÷ú¿óµÄһλ¡¸Á¶½¹×¨¼Ò¡¹£¬µ½Á˹øÂ¯°ø²»Öª´ÓºÎÏÂÊÖ£¬Ö»ºÃÇë½ÌÀϹ¤ÈË £¬×îáỹ¡õÑÕ˵£º¡¸ÖйúúµÄÆ·ÖÊ£¬ÓëËÕÁªÊDz»Í¬µÄ¡¹¡£ ¡¡¡¡ËÕ¶í¿ÆÑ§¼Ò±¾½ÏÅ·ÃÀÂäáᣬ×Ô¼º±¾¹ú¹¤ÒµÉÐÒª½èÓõÂÈյȹúÈËÔ±£¬ÄÇ »¹ÓÐר¼ÒÍùÍâ¹úÅÉ£¿µ½ÖйúÀ´µÄʵ¼ÊÉ϶¼ÊÇÌØÎñ£¬²»¹ýÒÔר¼Ò×÷»Ï×Ó¡£ ¡¡¡¡ËÄÄêÀ´ËÕ¶í¾¿¾¹°ïÁËÖй²ÕþȨʲ÷áæ£¬ËùÄÜ¿´µ½µÄÖ»ÊǾüÈË·½Ã棬µ« Õâ¶¼ÊÇÓÃÏÖ¿îÂòÀ´¡£±È½Ï˵µÃÉϵĴû¿îÖ»ÓÐÈýÊ®¾ÅÄê¶þÔÂÊ®ËÄÈÕëÔó¶«ÔÚ ÄªË¹¿ÆËùÇ©¶©µÄ¡¸¾­¼Ã´û¿îЭ¶¨¡¹Ã÷Áî¹æ¶¨ËÕ¶í´û¸øÖй²ÈýÒÚÃÀÔª£¬ÊýÄ¿ ¹ÌÈ»ÉٵÿÉÁ¯£¬¶øÊµ¼ÊÉÏÒ²Ö»½»»ØÕÛ¼ÛµÄÆÆÀûúÆ÷¡£µ½ÁËËÄÊ®Äê¶þÔÂÊ®ËÄ ÈÕ£¬¡¸ÖÐËÕÓѺÃͬÃËÌõÔ¼¡¹Ç©¶©Ò»ÖÜÄ꣬¡¸ÕæÀí±¨¡¹·¢±í¼ÍÄîÎÄ×Ö˵£º¡¸ ÔÚ¹ýÈ¥Ò»ÄêÖУ¬ËÕ¶íÒÑÔ˽»Öйú¼ÛÖµºÃ¼¸°ÙÍò¬²¼µÄ¹¤³§ºÍ¶¯Á¦Õ¾µÄ¹óÖØ É豸¡£¡¹°´ÕÕËĬ²¼²ðºÏÃÀ½ðÒ»Ôª¼ÆË㣬ÕÕ¡¸ÕæÀí±¨¡¹Ëù·¢±íµÄÊý×Ö£¬Ò² ²»»á³¬¹ýÁ½°ÙÍòÃÀÔª£¬Ò»ÄêÒÆ½»µÄ´û¿îÊý¶î£¬Éв»×ãÒ»°ÙÎåÊ®·ÖÖ®Ò»¡£ ¡¡¡¡×î½üÖй²ÓëËÕ¶íÓÖÇ©¶©Ò»ÏîЭ¶¨£¬ËÕ¶í´ðÓ¦·öÖúÖй²½¨Á¢¹¤Òµ»¯µÄ»ù ´¡£¬ÂíÂ׿ɷòÖ´Çʱ˵£º¡¸ÖйúÒÑÂäÔÚ¿É¿¿µÄÈËÊÖÖС¹£¬ì¶ÊDzŴóÁ¦µÄ¼Ó ÒÔÔ®Öú£¬Êý×ÖÅӴ󣬰üÂÞÍòÏ󣬱íÃæ¿´À´É·ÊǶ¯ÈË¡£¿ÉÊÇËù¹©¸øµÄÖ»ÊÇ¡¸ Éú²ú×ÊÁÏ¡¹£¬ÖÁì¶×ʽðÔ­ÁÏÒÀȻҪÖй²×Գµ±×ÈÖй²ÕþȨ¾­¼ÃÒÑÁÙÆÆ²ú ±ßÔµ£¬ÈçºÎÄܳï³öÒ»±Ê¾Þ´óµÄ×ʽð£¬À´ÅäºÏ¡¸ÀÏ´ó¸ç¡¹µÄ¡¸Éú²ú×ÊÁÏ¡¹Êµ ÔÚÊǸöÄÑÌâ¡£ ¡¡¡¡×ÜÖ®£¬ËÕ¶íÀûÓÃÖй²µ³Í½µÄÂô¹úÊȺ㬺͵±ºº¼éµÄÐéÐÄ£¬ÑÏÃܵĿØÖÆ ÁË×ݺáÁ½ÍòÀïµÄÖйú¸»Ô´£¬Îü¾¡ÁËÎåÒÚÈ˿ڵĸàѪ£¬½ñÌìͬËÕ¶íÇåËãµÄ²» ÊÇÒ»µãÒ»µÎµÄÎÊÌ⡣ʱ¼äÓ¦×ÔÒ»Áù°Ë¾ÅÄêÄá²¼³þÌõÔ¼ËãÆð£¬¿Õ¼äÒ²´ïµ½ÖÐ ÑÇϸÑÇÒÔ¼°Î÷²®ÀûÑÇ£¬±¾ÎIJ»¹ýÊÇÌṩһЩÁãÐǵÄ×ÊÁÏ£¬ÒÔ¹©²Î¿¼¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡£¨Ô­ÔØ£º¡¶×ÔÓÉÕóÏß¡·Ê®Îå¾íÊ®¶þÆÚ£¬Ãñ¹úËÄÊ®¶þÄêʮԶþÈÕ£© -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ editor@bignews.org The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://come.to/dck i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤