С²Î¿¼×ܵÚ781ÆÚ(2000.05.13)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ
 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference
 P.O. Box 33554£¬Washington DC 20033£¬USA Phone 1-202-296-5183
________________________________________________________________

 1. Î人²Æ¾­ÐÅÏ¢ÍøÒòתÔØÏã¸Û¡¶Ì«Ñô±¨¡·ÎÄÕ¶ø±»Öй²²é´¦
 2. ÍøÉÏÏûÏ¢£ºÀÏé˾»úÉùÑÔÀî¾ø¶Ô²»ÊÇ×Ôɱ
 3. ¼ÌÐø´ó´þ²¶£¡±±¾©¹«°²ÔÚÌì°²ÃŹ㳡Ź´ò·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±
 4. ·âÀòÀòÖ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·£ºÎªÊ²Ã´·¨ÂÖ¹¦ÖµµÃÈËÃÇΪ֮Ï×Éí (ÒëÎÄ)
 5. ÃÀ¹¤»áΪ¶óɱPNTR¶øÈ«Á¦³å´Ì 
 6. ÃÀ×ڽ̽練¶ÔÓèÖйú£Ð£Î£Ô£Ò
¡¡¡¡´÷Àû£º£Ð£Î£Ô£Ò¶Ô°×¹¬Êdz¡Ó²ÕÌ
 7. ÊÀ½ç»ªÈËÁªºÏÌå¶ÔÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙµÄÑÏÕýÉùÃ÷Ó뿹Òé
 8. ÖÐÃÀ¹ØϵÉÏ·½¶¨Ê±Õ¨µ¯¸ßÐü 
 9. ¼ÓÄôóÆÀÂÛ¼Ò˵Öй²ÖÕ½«±»ÆÈ×ßÉÏÃñÖ÷»¯Â·Ïß
10. ÂÀÐãÁ«£ºÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú´ÓδӵÓйý̨Íå
11. ̨ÍåÐÂÅ®¸óÔ±·Ç»¨Æ¿
12. ̨¹ú·À²¿¹ú°²¾ÖÅжÁÃÀÍøÕ¾¹«²¼½â·Å¾üÎÀÐÇÕÕƬ 
¡¡¡¡ÅÉ¿Ë£º¡°ÍøÂçʱ´ú¸Ä±äÁËÈËÀàÓë×ÔÈ»µÄ¹Øϵ¡±
13. ÃÀר¼Ò£º´ó½¿Õ¾ü¶Ǫ̂²¢ÎÞ¾ø¶ÔÓÅÊÆ
14. ÃÀ¹ú·ÀÇ鱨·ÖÎöר¼ÒÍÆÑÝ£ºÈç¹ų̂Íå¾Ü¾øÒ»ÖУ¬´ó½¿ÉÄÜ·¸Ì¨
15. ¿ËÁÖ¶ÙÓÃдÊÐÎÈݳÂË®±â£º¡°ÄÇÈË´ÓÇ°ÊÇÖ÷ÕĄ̊¶ÀµÄ¡±
16. »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£º±±¾©Ê×ÅÎÃÀ¸ÉÉæ̨º£Á½°¶Õù¶Ë
¡¡¡¡Éò¾ýɽÎî½­×ܸл³10Äê±ä»¯
17. ½­ÔóÃñ¡¸¹«ÎñÔÚÉí¡¹Í£ÁôÉϺ£Ò»´ø
¡¡¡¡½­ÔóÃñ¾¯¸æ¾ü·½¡¸ÎðÌ«×ÔÐÅ¡¹
18. ½­×ÜÏÞÆÚÅÄÉã²¥·ÅÊ®¶þ¼¯µçÊӾ硶ÅÚ´ò½ðÃÅ¡·
19. ·Ñ¼ÓÂÞ±¨£º·¨ÊŲ̂½¢¾Þ¶îÓ¶½ðÓÐÒ»ÒÚÃÀÔª¸øÁËÖй²
20. ÓÃǬÌÁÏ°Ó¾·¨ÊµÏÖÖйúÃñÖ÷£¡©¤©¤ÃñÖ÷³£Ê¶É¢Òé
21. µöÓą̃ʼþºÍÖй²µÄ¼ÙÃñ×åÖ÷Òå
22. ½­ÖìÑÝÒåÁ¬ÔØ֮ʮ£º±©Õþ֮Ϲ¤ÈË¡¢Ï¸ڹ¤È˵ÄÉú»î
23. ͯҥ ---- ¾¯¸æ½­ÖìÁ½Î»¡°Öй²¡±ÏÖÁìµ¼ÈË
24. ¹ãÖݳǽ¨Ö®Ë³¿ÚÁïÁ½Ôò
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

Î人²Æ¾­ÐÅÏ¢ÍøÒòתÔØÏã¸Û¡¶Ì«Ñô±¨¡·ÎÄÕ¶ø±»Öй²²é´¦

(ÖÐÑëÉç̨±±Ê®ÈýÈÕµç)Î人Êй«°²¾Ö¼ÆËã»ú¹ÜÀí¼à²ì´¦×î½üÐû²¼£¬Î人¡¸
Öйú²Æ¾­ÐÅÏ¢Íø¡¹ÉÃ×ÔÏÂÔØ¡¢·Ç·¨´«²¥±áËðÖй²ÐÎÏóµÄ´«ÑÔ£¬ÒÀ·¨ÔðÁîÆä
Í£Ö¹ÁªÍø¡¢Í£»úÕû¶Ù£¬²¢´¦ÒÔÒ»ÍòÎåǧԪÈËÃñ±Ò·£¿î¡£

¡¡¡¡ÖÐÐÂÉ籨µ¼£¬¡¸Öйú²Æ¾­ÐÅÏ¢ÍøÕ¾¡¹Á¥Êôì¶Î人½ÝÈí¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«
˾£¬Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÈýÔ¿ªÉèÒÔÀ´£¬ÔÚ´ó½¾ßÓÐÒ»¶¨ÖªÃû¶È¡£

¡¡¡¡½ñÄêÈýÔÂÊ®ÈýÈÕ£¬¸ÃÍøÕ¾Ò»Ãû±à¼­´Ó´ó½¾³ÍâÍøÕ¾ÏÂÔØÁËÒ»ÔòÓÐËðÖÐ
¹²ÐÎÏóµÄ´«ÑÔ£¬²¢ÇÒ¾­¹ý±à¼­ááÔÚÍøÕ¾ÉÏתÔØ£¬¾­Óйز¿ÃÅ·¢ÏÖáá×÷ÁËɾ
³ý´¦Àí¡£

¡¡¡¡Î人Êй«°²¾Ö¼ÆËã»ú¹ÜÀí¼à²ì´¦´¦³¤Ö£¹âÃ÷±íʾ£¬ÒÀ¡¸¼ÆËã»ú¹ú¼ÊÁª
Íø°²È«¹ÜÀí°ì·¨¡¹ÓйØÌõ¿î£¬¡¸Öйú²Æ¾­ÐÅÏ¢Íø¡¹Ó¦ÓèÒÀ·¨´¦Àí¡£

¡¡¡¡¾ÝÖ¸³ö£¬¡¸Öйú²Æ¾­ÐÅÏ¢Íø¡¹ÏÖÕýÍ£»úÕû¶Ù£¬µ±Ê±༭Òѱ»Í£Ö°¡£

À´¿´¸öÈÈÄÖ£ºÍ£Õ¾¹«¸æ 
Ëͽ»Õß: ¿Õµ÷ ÓÚ May 13, 2000 18:35:26

¡¡¡¡Í£Õ¾¹«¸æ 

¡¡¡¡ÖвÆÍøÓÚ2000Äê5ÔÂ12ÈÕ½Óµ½Î人Êй«°²¾ÖÏ´ïµÄ[¹«°²ÐÐÕþ´¦·£¾ö¶¨
Êé]£¬¾ö¶¨ÊéÖ÷ÒªÄÚÈÝÈçÏ£º¡°ÖвÆÍøÓÚ2000Äê3ÔÂ13ÈÕδ¾­ºËʵ£¬ÔÚÍøÉÏ
תÔØÁËÏã¸Û¡¶Ì«Ñô±¨¡·¹ØÓÚ¡¶ºþ±±Ê¡¸±Ê¡³¤ÊÕÊÜÆóÒµ¹É½ðÅú×¼ÉÏÊС·µÄÐÂ
ÎÅ£¬¾­Óйز¿Ãŵ÷²é£¬¸ÃÐÂÎű¨µÀÑÏÖØʧʵ£¬ÖвÆÍø´«²¥¸ÃÐÂÎÅÇÖº¦ÁËËû
ÈËÃûÓþ£¬Ó°ÏìÍâÉÌͶ×Ê£¬ÏÖ¾ö¶¨¸øÓèÍ£»úÕû¶Ù15ÌìºÍ·£¿îµÄ´¦·£¡£¡±

¡¡¡¡ÖвÆÍø½«½ÓÊÜÉÏÊö´¦·££¬Óë2000Äê5ÔÂ12ÈÕÖÁ26ÈÕÍ£Õ¾Õû¶Ù£¬ÔÚ´ËÆÚ¼ä
Í£Ö¹¸üÐÂÐÂÎÅÒÔ¼°±¾ÍøÕ¾ÄÚÈÝ£¬¶ÔÍøÕ¾Ô±¹¤½øÐÐ˼ÏëÕþÖνÌÓý£¬¶ÔÏà¹ØÔð
ÈÎÈ˽øÐд¦Àí£¬Í¬Ê±½øÐÐÍøÂçϵͳÉý¼¶¸ÄÔ죬ÒÔ¸üºÃµØ·þÎñÓÚÖвÆÍø¶ÁÕß
Óë¿Í»§¡£±¾Íø½«ÔÚ2000Äê5ÔÂ27ÈÕÆð»Ö¸´Õý³£ÔËÓª¡£ÎÒÃǶÔÔÚ´ËÆÚ¼ä¸ø¸÷λ
ÖвÆÍø¶ÁÕß´øÀ´µÄ²»±ã±íʾÒź¶ÓëǸÒâ¡£

¡¡¡¡Îª±£Ö¤·ÇÍøÂçÓû§ÀûÒ棬ͣվÆÚ¼äÎÒ¹«Ë¾µÄ·ÇÍøÕ¾ÒµÎñ£¨Èí¼þÏúÊÛÓë
ά»¤¡¢Êý¾Ý·þÎñ¡¢ÐÅÏ¢²úÆ·£©½«±£³ÖÕý³£ÓªÒµÓë·þÎñ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖвÆÐÅÏ¢²úÒµÓÐÏÞ¹«Ë¾(2000Äê5ÔÂ12ÈÕ) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÍøÉÏÏûÏ¢£ºÀÏé˾»úÉùÑÔÀî¾ø¶Ô²»ÊÇ×Ôɱ
Ëͽ»Õß: ±±¾©¼Ó¼±! ÓÚ May 14, 2000 00:54:03:

¡¡¡¡ÒýÆðÖÚÈ˹Ø×¢µÄ¹ú¼ÒÍâ¹Ü¾Ö¾Ö³¤ÀÏé·ÇÕý³£ËÀÍö°¸£¬ÒÑÓÐеķ¢Õ¹
£º½ñ³¿¹úÄÚÓÐÈË´«À´ÏûÏ¢³ÆÀÏé˾»úÒòÔÚ´óÖÚ³¡ºÏÉùÑÔÀî¾ø¶Ô²»ÊÇ×Ôɱ
£¬ÏÖÔÚÇ×ÓÑÒÑÎÞ·¨ÓëÆäÈ¡µÃÁªÏµ£¬Ò²Ã»ÓÐÈËÖªµÀÆäÈËÔںδ¦¡£ÀÏé˾»ú
ÁõXXÊÇÇ××Ô¿ª³µËÍÀîÈ¥Ò½ÔºµÄÈË£¬ÔÚ¹«ÖÚ³¡ºÏÉùÑÔÀî¸ù±¾²»¿ÉÄÜ×ÔɱµÄ»°
ÌرðÒýÈË×¢Òâ.¿ÉÄܺ¬ÓÐÀîµÄËÀÍöÓб»Ä±É±Ö®ÏÓ£¬¹Ê´ËÒý»öÉÏÉí.ÏÖÔÚÀîÉú
Ç°µÄÉí±ß¹¤×÷ÈËÔ±ÓëÇ×ÓÑÈËÈË×ÔΣ£¬ÒÑÈý¼íÆä¿Ú£¬ÔÙÒ²²»¸ÒÍýÆÀÀîµÄËÀÍö
ÊÇ×Ôɱ»¹ÊÇËûɱÁË£¡ÄѹÖÓÐÈË°§Ì¾£¬ÖйúÓÐÄÇô¶àÎÞ¹¼µÄÔ©»ê£¬ÔÙ¶àÒ»¸ö
ÓÖÓкηÁ£¿Ö»ÊÇÈôÒò´Ë¶ø±ãÒËÁËÄÇЩ̰ÔßÍ÷·¨µÄ¸ß¹Ù£¬ÄDzÅÊÇÕæµÄûÓÐÌì
ÀíÁË£¡ (δ¾­ºËʵ)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¼ÌÐø´ó´þ²¶£¡±±¾©¹«°²ÔÚÌì°²ÃŹ㳡Ź´ò·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô± 

¡¡¡¡(´ó½ÐÂÎÅÖÐÐÄ£¯×ÛºÏÊ®ÈýÈÕÍâµç±¨µ¼)·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±13ÈÕÊֳֻƻ¨¡¢¸ß
¾Ù±êÓï¾Û¼¯ÔÚÌì°²ÃŹ㳡ǰ£¬Çì×£·¨ÂÖ¹¦´´Á¢°ËÖÜÄê¼ÍÄîÈÕ£¬µ«È´Ôâµ½ÖÐ
¹²¾¯·½µÄ´þ²¶£¬·¨ÐÂÉçÖ¸³ö£¬ÔÚËĸöСʱÄÚÖÁÉÙÓÐÎåÊ®¸öÈËÔâµ½´þ²¶£¬Æä
Öд󲿷ÖÊÇÖÐÄêÈË¡£¾¯·½²¢Å¹´òÎåλÊÔͼչ¿ªÆìÖĵķ¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬ÓÐÒ»Ãû
ÊÖ³Ö·¨ÂÖ¹¦óðÑÔ¡¸ÕæÉÆÈÌ¡¹µÄ¸¾Å®£¬Ôò±»±ãÒ¾¯²ìÌßµ¹ÔÚµØÉÏ£¬´ËÍ⣬һ
ЩÊÔͼҪÔڹ㳡ÕýÖмä¾ÙÆðºìÉ«ºÍ»ÆÉ«ÆìÖĵķ¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±£¬ÂíÉϱ»Êýʮλ
¹«°²°üΧ£¬²¢ÇÒÍϽøÔÚÒ»ÅԵȺòµÄ¾¯ÓÃÏäÐͳµÀµ½ÖÐÎçÒÔÇ°£¬ÖÁÉÙÓÐËÄ
ʮλ²»·þ´Ó¾¯·½Ö¸Ê¾µÄÈ˱»¿ÛѺ¡£Ê®ÈýÈմ󵨵ÄÔÚ±±¾©Ìì°²ÃŹ㳡Çì×£´Ë
Ò»×éÖ¯³ÉÁ¢°ËÖÜÄ꣬¹«°²Å¹´òȺ¼¯µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬°ÑËûÃÇ´òµ¹ÔÚµØÉÏ£¬Æì
×ÓÓëÏÊ»¨É¢ÂäÒ»µØ¡£ 

¡¡¡¡¹«°²¶ÔÆóͼÕÅ¿ª·¨ÂÖ¹¦ÆìÖĵÄÎåÃû¸¾Å®È­´ò½ÅÌß¡£ËýÃDZ»À­È빫°²µÄ
³µ×ÓÖ®ºó£¬»¹¼ÌÐø±»´ò¡£ 

¡¡¡¡ÖÁì¶ÄÇЩÊÖ³Ö¾Õ»¨Ç°Íù¹ã³¡²Î¼Ó¼ÍÄî»î¶¯µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬ÔòÔâµ½¾¯·½
µÄÍƼ·£¬»¨¶äËÄÉ¢Ôڹ㳡ÉÏ£¬Öй²²¢ÅɳöÒ»Á¾¿¨³µÇåÀí·¨ÂÖ¹¦¼ÍÄî»î¶¯µÄ
²ÐÁôÎï¡£¶ø´³ÈëȺÖÚÀïµÄÊýÃûÍâ¹ú¹Û¹â¿ÍÒ²Ôâµ½Öй²¾¯·½µÄ´Ö³¶Ô´ý£¬ÓÈ
ÆäÊÇÊÖÄüӰ»úÊÔͼÅÄÉ㿹Òé»î¶¯µÄÍâ¼®¹Û¹â¿Í£¬ÖÁÉÙÓÐÈýÃûÒ»±»À­½øÖÐ
¹²µÄ¾¯³µÖУ¬ÆäÖÐÓÐÒ»Ãû»¹±»±ãÒ¾¯²ìÍÆ´ò¡£ 

¡¡¡¡ÓÉ춹ýÈ¥Öй²¾¯·½µÄ´þ²¶Ðж¯Ò»Ö±ÎÞ·¨ÓÐЧ´ò»÷·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄ¿¹ÒéÐÐ
¶¯£¬Òò´ËÔÚÖÜÁùµÄ¿¹Òé»î¶¯ÖУ¬¾¯·½¾ö¶¨ÒÔ¸ü¼¼Çɵķ½Ê½£¬³¹µ×²ù³ý×·Ëæ
Õß¡£Ê×ÏÈÓɱãÒ¾¯²ìÒÔÍûÑÛ¾µ¼àÊӹ㳡ÀïµÄȺÖÚ£¬ÕÒ³ö¿ÉÄܵĿ¹Òé·Ý×Óáá
»ì½øÈ¥£¬È»ááÖäÂî·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼ÕßÀîºéÖ¾£¬ÒýÓÕ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±»ØÓ¦£¬Ò»µ©»Ø×ì
µÄÈËÂíÉϾͱ»¾¯·½´ø×ß¡£(Öйúʱ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ö¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·£ºÎªÊ²Ã´·¨ÂÖ¹¦ÖµµÃÈËÃÇΪ֮Ï×Éí (ÒëÎÄ)

¡¡¡¡·âÀòÀò

¡¡¡¡ÔÚËÄÔÂÈýÊ®ÈÕµÄŦԼʱ±¨Öп¯µÇµÄ£¬¸ñÀ׸ñ.Ê·ÃÜ˹ÏÈÉúËùдµÄ¡¶²ù³ý
·¨ÂÖ¹¦£¬ÖйúÕòѹÉñÃØÖ÷Òå¡·Ò»ÎÄÖУ¬ËûÌá³öÕâÑùµÄÎÊÌâ, ΪʲôÕâô¶à
È˾õµÃ·¨ÂÖ¹¦ÖµµÃΪ֮Ï×Éí¡£ Ê·ÃÜ˹ÏÈÉúÈÏΪ·¨ÂÖ¹¦ÖÐËùÃèÊöµÄÌìÌÃÀï²»
ÔÊÐíÓлìѪ¶ù£¬Ãñ¼äÃÔÐÅÖеĺüÀ꾫ºÍ»ÆÊóÀǾ«£¬ ÍâÐÇÈËÉøÈëµØÇò£¬ÒÔ¼°
ÆäËü·¨ÂÖ¹¦ËùÌØÓеĹý·ÝäÖȾµÄºÍËÊÈËÌýÎŵÄÃèÊö£¬ÊÇÎóµ¼¼¸°ÙÍò·¨ÂÖ¹¦
Á¶¹¦ÈËËæʱ׼±¸ÎªÖ®Ï×ÉíµÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡×÷ΪʷÃÜ˹ÏÈÉúÒ»ÎÄÖÐËùÌá¼°µÄÈË£¬ ÒÔ¼°×÷Ϊһ¸öÒòÐÅÑö·¨ÂÖ¹¦¶øÔø
ÖйúͶÈë¼àÓüµÄÈË£¬ ÎÒÏë̸̸ΪʲôÎÒÈÏΪ·¨ÂÖ¹¦ÖµµÃΪ֮Ï×Éí¡£

¡¡¡¡ÎÒÊÇÒ»Ãû¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖÝÀ­ÇÇÀ­The ScrippsÑо¿ÔºµÄÖúÀí½ÌÊÚ¡£È¥Äê12
Ô£¬ ÎÒ»ØÖйú̽Ç×£¬µ«ÊÇ£¬ÓÚ12ÔÂ15ÈÕµÄÎçÒ¹ÔÚÉîÛÚ±»´þ²¶¡£ÎÒÊDZ»¹ÚÓë
¡°ÈÅÂÒÉç»áÖÈÐò¡±µÄ×ïÃû¶øÔâ´þ²¶µÄ£¬¾¡¹ÜûÈËÄÜÏòÎÒ½âÊÍÔÚ¼ÒÀï˯¾õÊÇ
ÈçºÎÈÅÂÒÉç»áÖÈÐòµÄ¡£Õâ²¢²»ÖØÒª£¬ÒòΪËûÃǺÍÎÒ¶¼Çå³þÖªµÀÎÒÊÇÒòÐÅÑö
·¨ÂÖ¹¦¶ø±»²¶²¢ÔÚËæºóµÄ13ÌìÀﱻͶÈë¼àÓüµÄ¡£

¡¡¡¡Õâ13ÌìÊÇÎÒÒ»ÉúÖÐ×î¼èÄѵÄ13Ìì¡£ÖйúµÄ¼àÓü×´¿öÊÇÃÀ¹úÈËÎÞ·¨ÏëÏó
µÄ¡£´ÓÄã±»×¥µÄÄÇÒ»¿ÌÆð£¬Äã¾ÍʧȥÁËËùÓеÄȨÀû£¬Êµ¼ÊÉϾÍÊÇ´ÓÊÀ½çÉÏ
ÏûʧÁË¡£ ËûÃDz»ÐíÎÒÓëÈκÎÈËÁªÏµ£¬°üÀ¨´òµç»°ºÍͨÐÅ¡£ Íâ½çÒ²ÎÞ·¨ÕÒ
µ½ÎÒ¡£ ÎÒµÄÅóÓѽ«ÎÒ±»²¶µÄÏûϢ֪ͨÎÒÏÈÉúºó£¬ Ëû´ÓÊ¥µØÑǸç´òµç»°Ñ°
ÕÒÎÒ±»¹ØѺµÄ¾ÐÁôËù¡£ ¾¯²ìÁ¢¿Ì¸æËßËû×ï·¸²»Äܽӵ绰µ±Ëû½âÊÍ˵ËûÏëÕÒ
µ½ËûÆÞ×ÓµÄÏÂÂäʱ£¬¾¯²ì½ÐËûÇ××ÔÈ¥Ò»ÌË¡£

¡¡¡¡±»ÓëÊÀ¸ô¾ø½öÊÇÄ¥ÄѵÄһС²¿·Ý¡£µ±ÎÒ±»²¶Ê±,ËûÃDz»ÈÝÐíÎÒ¶àÄü¸¼þ
Ò·þ¡£ÔÚÎÒ±»²¶Á½Ììºó£¬ÉîÛÚÔâÓöÁ˱¾ÊÀ¼Í×îÀäµÄº®³±¡£ÎÒ˯ÔÚË®ÄàµØÉÏ
£¬Í¸¹ýÓüÊÒµÄǽ±Ú£¬¿ÉÒÔÌýµÃ¼ûÍâÃæµÄº®·çºôÐ¥¡£¸üÔâµÄÊÇ£¬ÎÒÃDZ»½ûÖ¹
´©Ð¬×Ó¡£½á¹û,ÎҵĽÅÖåÁÑ£¬Í´µÃÁ½¸öÔ»º²»¹ýÀ´¡£ËùÓеÄͬÊÒÇô·¸¶¼±»Ç¿
ÆÈÀͶ¯£¬Ã¿Ìì´ÓÔçÉϰ˵ã¸Éµ½ÍíÉÏÊ®µã£¬×ö³ö¿ÚÃÀ¹úµÄ·¢ÊáºÍЬ¡£¾¡¹ÜÎÒ
Ò²±»Ç¿ÆÈÀͶ¯£¬ÎÒ»¹µÃΪÎÒ13ÌìµÄ¾ÐÁô°´ÈÕ¸¶·Ñ£¬¹²130Ôª¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬Õâ13ÌìÊÇÎÒÒ»ÉúÖÐ×îÓмÛÖµµÄ13Ì죬ÒòΪÎÒ¸ÐÊܵ½ÁË·¨ÂÖ¹¦¾È
¶ÈÎÒ¼°ÎÒÖÜΧÈ˵ÄÉñÆæÁ¦Á¿¡£ÔÚÓëÎÒͬÇôÊÒµÄ50¶àÃûÇô·¸ÖУ¬´ó¶àÊýÊǼË
Å®£¬Îü¶¾Õߣ¬»ò¶þÕß¼æÖ®¡£ÆäÖÐһЩÊDZ»ËýÃǵÄÕÉ·ò»ò¼ÒͥǿÆÈÂôÒùµÄ¡£
¼èÄѵÄÉú»î¸øÓèÁËËýÃǾø¶ÔÏû¼«µÄÊÀ½ç¹Û¡£´ò¼Ü¡¢¶·Å¹¡¢ÈèÂîÊǾ­³£·¢Éú
¡£Ïà·´£¬ÎÒÀ´×Ô»·¾³ºÜºÃµÄ¼ÒÍ¥¡£¶ÔÓÚÎÒÀ´Ëµ£¬Óê¹û¡¢Íжû˹̩µÈ´ó×÷¼Ò
ËùÃèÊöµÄ¹ÊÊÂËäÈ»¶¯ÈË£¬µ«Ö»²»¹ý´æÔÚÓÚС˵ÖУ¬¶øÏÖʵÖеļËÅ®±Ï¾¹ÊÇ
ΪÁ˽ðÇ®¶ø³öÂôÈâÌåµÄÈË¡£ÊÇ·¨ÂÖ¹¦¸Ä±äÁËÎÒ£¬Ê¹ÎÒ¶ÔÎÒµÄÓüÓÑÃDzúÉúÁË
ͬÇéºÍ´È±¯¡£¿´×ÅËýÃÇÔâÊÜÍ´¿à£¬ÎÒÍü¼ÇÁË×Ô¼ºµÄ·³ÄÕ£¬¾¡Á¿°ïËýÃǼõÇá
Í´¿à¡£Ò»Ì죬һ¸ö17ËêµÄ¼ËŮӵסÎÒ˵£º¡°ÀòÀò£¬ÄãÊÇÒ»¸ö´ÓÃÀ¹úÀ´µÄ´ó
½ÌÊÚ£¬ËäÈ»ÎÒÃÇÊÇÉç»áÔü×Ò£¬Ä㻹ÊǸøÓèÎÒÃÇ×ðÑÏ£¬×ðÖØÎÒÃÇ£¬¶øÒÔÇ°´Ó
δÓÐÈËÈç´Ë¶Ô´ý¹ýÎÒÃÇ¡£ÕâÊDz»ÊÇÒòΪ·¨ÂÖ¹¦£¿Èç¹ûÊǵģ¬ÎÒÄÜѧ·¨ÂÖ¹¦
Â𣿡±

¡¡¡¡ÔÚÎÒ13ÌìµÄÓüÖÐÉú»îÀ¼¸ºõËùÓÐÓüÓѶ¼Ñ§Á¶ÁË·¨ÂÖ¹¦¡£´ò¼Ü¡¢¶·Å¹
¡¢ÈèÂî¼±¾ç¼õÉÙ¡£µ½ÎÒ±»ÊÍ·Åʱ£¬Èý¸ö×îÐ××µÄÇô·¸Ðû²¼ËýÃǽ«²ÉÓ÷¨
ÂÖ¹¦µÄ¡°Õæ¡¢ÉÆ¡¢ÈÌ¡±µÄÔ­ÔòÀ´¹ÜÀí¼àÓü¡£ËùÓеÄÎü¶¾Õ߶¼½äµôÁ˶¾ñ«£¬
¶øÇÒ¾ùÎÞÒ»°ã½ä¶¾Ê±Ëù°éËæ²úÉúµÄÖ¢×´¡£

¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öÓüÓÑÔøºÍÎÒÔÚ¼àÓüÀïÏà´¦ÈýÌì¡£µ±Ëý±»ÊÍ·Åʱ£¬ËýÇëÇ󾯲죺
¡°ÎÒÄÜÔÚÕâ¶à´ô¼¸ÌìÂð£¿ÎÒÏëÖªµÀ¸ü¶à¹ØÓÚ·¨ÂÖ¹¦µÄÊ¡£¡±µ±ÎÒ¸ÕÓöµ½Ëý
ʱ£¬ËýÕý̸×ÅÓÃÁòËᱨ¸´ËýÁÚ¾ÓµÄÊ£¬µ«Ö®ºóËý¸æËßÎÒ£¬ÔÚѧÁË·¨ÂÖ¹¦Ö®
ºó£¬ËýÔÙÒ²²»»á×ö»µÊÂÁË¡£ÕýÊÇÕâλÐû³Æ×Ô¼ºÊÇÒ»Ãû·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶ÕßµÄÓüÓÑ
£¬ÁªÂçÉÏÉîÛڵŦÓÑ£¬ÈÃËûÃÇÖªµÀÁËÎÒ±»¾ÐÁôµÄÈ·Çеط½¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö17ËêµÄ¼ËÅ®£¬ÔÚËý±»ÊÍ·ÅʱÏòÎÒ±£Ö¤£º¡°½ÌÊÚ£¬ÎÒÔÙÒ²²»»á³öÂô
×Ô¼ºµÄÉíÌåÁË¡£Èç¹ûÎÒÔÙ´ÎÈëÓü£¬ÄÇÒ»¶¨ÊÇΪÁË·¨ÂÖ¹¦¡£¡±Ò»¸ö19ËêµÄ¼Ë
Å®¸æËßÎÒ£¬Ö»ÒªÒ»±»ÊÍ·Å£¬Ëý½«ÂíÉÏÈ¥±±¾©£¬¸æËßÕþ¸®ÊÇ·¨ÂÖ¹¦¾ÈÁËËý¡£

¡¡¡¡ÎÒΪËýÃǵÄËÕÐѶø´ó¿ÞÁ˳öÀ´¡£

¡¡¡¡¾ÍÊÇΪÁËÕâ¸öÔ­Òò - Ëü°²¸§ÁËÕâЩ´Óδ±»È˹ØÐĵġ°Ï²㡱ÈËÃǵÄÉË
Í´£¬Õü¾ÈÁËËûÃǵÄÁé»ê - ·¨ÂÖ¹¦¾ÍÖµµÃÎÒȥΪ֮Ï×Éí¡£

¡¡¡¡ÎÒÊÇÒ»Ãû·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶Õߣ¬ÎÒÏëÎÒ±ÈÊ·ÃÜ˹ÏÈÉú¸üÁ˽ⷨÂÖ¹¦µÄ¹¦Àí¡£
ÔÚÎÒ±»¾ÐÁôµÄÄǶÎʱ¼äÀï,ÎÒûÓÐ̸ÂÛÊ·ÃÜ˹ÏÈÉú³ÆΪ¡°·¨ÂÖ¹¦¹¦Àí¡±µÄËÊ
ÈËÌýÎŵÄÌØáç¡£ÎÒµÄÓüÓÑÃDZ»·¨ÂÖ¹¦¡°Î󵼡±Ò²È·ÊÇ¿ÉÄܵġ£È»¶ø£¬È¥¡°
Î󵼡±È˽äµô¶¾ñ«£¬·ÅÆú±©Á¦£¬Í£Ö¹ÂôÉí£¬¶ø³ÉΪһ¸öºÃÈË£¬Õâ¡°Î󵼡±
ÕæµÄÊǺÜÔã¸âÂð£¿Èç¹ûÕⳡ¡°ÆÛÆ­¡±ÊÇÈÃÈËÈ¥´ÓÉÆ£¬ÄÇô£¬Õⳡ¡°ÆÛÆ­¡±
¸ÃÊܼν±ºÍ×ðÖØ¡£

¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦½ö½öÊÇÒ»ÖÖÉîÊÜ»¶Ó­µÄÉíÐÄÐÞÁ¶·½·¨¡£ÕýÈçÎÒµÄÓüÓÑÃÇ£¬ÈËÃÇ
À´Ñ§·¨ÂÖ¹¦£¬ÊÇÒòΪËûÃÇÏë×öÒ»¸ö×îºÃµÄºÃÈË¡£×Ô·¨ÂÖ¹¦´«³öÒÔÀ´¶Ì¶ÌµÄ
°ËÄêʱ¼äÀÍêȫƾ×ÅÈËÃǵĿڶúÏà´«£¬·¨ÂÖ¹¦ÎüÒýÁËÖйúºÍÊÀ½çÆäËüµØ
·½µÄÒ»ÒÚÃûÐÞÁ¶Õߣ¬°ïÖúËûÃÇ»ñµÃÁ˸ßÉеĵÀµÂºÍÉíÌåµÄ½¡¿µ¡£×÷Ϊ½á¹û
ºÍ»Ø±¨£¬·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶Õ߶¼³ÉÁ˸üºÃµÄ¼ÒÍ¥³ÉÔ±£¬¾¤¾¤ÒµÒµµÄ¹¤×÷Õߣ¬Á¼ºÃ
µÄ¹«Ãñ¡£ËûÃÇÊÇÄãÔÚÊÀ¼äºÍÉí±ßËùÐèÒªµÄºÃÅóÓÑ£¬¿ÉÐÅÀµµÄͬÊ£¬ÓѺõÄ
ÁÚ¾Ó£¬°®ºÃºÍƽµÄÈËÃÇ¡£

¡¡¡¡ÔÚ±»¹Ø½ø¼àÓü֮ǰ,ÎÒ±»Îʵ½ÎÒÓÐʲô»°ÒªËµ¡£ÎÒ˵£º¡°·¨ÂÖ¹¦ºÃ¡£¡±
¾¯²ì´óÉù˵£º¡°ÄãÍòÀúÌöÌö´ÓÃÀ¹ú»ØÀ´£¬¾ÍÊÇΪ½²Õâ¾ä»°Â𣿡±Èý¸öÉóѶ
Îҵľ¯²ìÖеÄÁ½¸ö¾¯²ìµôÏÂÁËÑÛÀ᣺¡°ÕâÖµµÃÂ𣿡±

¡¡¡¡¶ÔÓÚÁºÒµÄþ£¬Ò»Î»À´×ÔÓÚʯ¼ÒׯµÄ30ËêµÄŮʿ£¬¾ÍΪ˵һÉù¡°·¨ÂÖ¹¦
ºÃ¡±¸¶³öÁ˸ü¸ßµÄ´ú¼Û¡£ÔÚÒ»´Îµ±¾Öʾ·¶ÉóÅÐÖУ¬ËûÃǸø ÁºÅ®Ê¿10·ÖÖÓµÄ
±ç»¤Ê±¼ä¡£ÁºÅ®Ê¿Ã»ÓÐΪ×Ô¼ºËµÊ²Ã´£¬¶øÊÇΪ·¨ÂÖ¹¦±ç»¤£¬ËýµÄ½áÊø´ÊÊÇ
¡°´ÓÏÖÔÚÆð£¬ÎÒÒª½«ÎÒÓàϵÄÉúÃüÓÃÒ»¾ä»°À´½áÊø£¬·¨ÂÖ¹¦ºÃ¡£¡±

¡¡¡¡ÒòΪËýΪ·¨ÂÖ¹¦µÄ±ç»¤£¬ ÁºÅ®Ê¿µÄÐÌÆÚ´Ó2Äê°ëÑÓ³¤ÖÁ6Äê¡£ÕâЩ¾ÍÊÇ
Ê·ÃÜ˹ÏÈÉúËùÃèÊöµÄ¡°»¤·¨¡±ÊÇ¡°Ê®·ÖÎÞº¦¡±µÄ¡£ ȷʵÊÇÊ®·ÖÎÞº¦µÄ£¬µ«
Ë­ÔÚ×ö»µÊÂÄØ£¿

¡¡¡¡×Ô´ÓÕòѹ·¨ÂÖ¹¦ÒÔÀ´£¬ÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄ·¨ÂÖ¹¦Á¶¹¦È˵½±±¾©È¥¸æËßÕþ¸®
¡°·¨ÂÖ¹¦ºÃ¡£¡±´ÓËûÃÇͳÖεijõÆÚ£¬¹²²úµ³¶À²ÃÕ߾ͳɹ¦µØÔËÓá°5%¶Ô¿¹95%
¡±µÄÐÄÀí²ßÂÔ£ºÔÚÈκÎÕþÖÎÆȺ¦ÖУ¬Ö»´ò»÷5%µÄÈË£¬ÆäÓà95%µÄÈËÊÇ°²È«µÄ
¡£ÕâÒý·¢ÁËÈËÐÔ×î¶ñµÄÒ»Ãæ -- һЩÈËΪÁËʹ×Ô¼ºÊôÓÚ95%£¬²»Ï§Ò»Çдú¼Û
£¬ÉõÖÁÎþÉü±ðÈË£¬ÎÞÊÓ5%µÄÈ˵ÄȨÀû¡£µ±È»£¬ÄÇ5%µÄÈËÑ¡²¢²»¹Ì¶¨£¬Í¨³£
ÊÇÂÖÁ÷À´×÷£¬×îÖÕʹÕû¸ö¹ú¼ÒµÄÈ˶¼±»Ñ±·þÁË¡£ÏÖÔÚ£¬·¨ÂÖ¹¦Á¶¹¦È˵ÚÒ»
´ÎÓ¸ҵشòÆÆÁËÕâһģʽ¡£ËûÃDz»º¦Å³ÉΪ5%¡£ËûÃǼá³ÖËûÃǵÄÐÅÑö²»¹Ü
ËûÃÇÊÇÊôÓÚ5%£¬1%£¬»¹ÊÇÒ»ÈË£¡

¡¡¡¡ÔÚ±±´ï¿ÆËþÖÝGrand ForksµÄһƪÉçÂÛÖУ¬Heraldдµ½¡°ÔÚÖйú£¬×ÔÓÉ
¾ÍÊÇ·¨ÂÖ¹¦¡£¡±

¡¡¡¡¾ÍÊÇÒòΪ·¨ÂÖ¹¦¸ø¼¸Ç§ÍòÈËÒÔÓÂÆøΪËûÃǵÄȨÀû¶øÕ¾ÆðÀ´£¬·¨ÂÖ¹¦Öµ
µÃΪ֮Ï×Éí¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÖйúÕþ¸®¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÕòѹ£¬²»ÊÇÏóÊ·ÃÜ˹ÏÈÉúÃèÊöµÄ¶ÔÉñÃØÖ÷
ÒåµÄÕòѹ¡£´Ó¸ù±¾ÉϽ²£¬ÕâÊÇ×·Çó¼«È¨Ö÷ÒåµÄа¶ñÁ¦Á¿¶Ô¸öÈË×ÔÓɵÄ×·Çó
ÕßµÄÕòѹ¡£

¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦Á¶¹¦È˺ÍÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆÖйú¹«Ãñ¶Ô¸öÈË×ÔÓɵÄÑ°Çó´ú±íÁËͬÑùµÄ
¾«ÉñºÍ¼ÛÖµ£¬ÕâÖÖ¾«ÉñºÍ¼ÛÖµÒ²ÊÇÃÀ¹úµÄÁ¢¹úÖ®±¾¡£ÕýÒòÈç´Ë£¬ÔÊÐíÎÒ³Ï
¿ÒµØ½¨ÒéºÍÏ£ÍûPatrick HenryÐû¸æµÄ¡°²»×ÔÓÉ£¬ÎðÄþËÀ¡±µÄ¾«Éñ£¬Ò»¸öÃÀ
¹úÈËÔÚ200¶àÄêÇ°¸Ðµ½ÖµµÃΪ֮Ï×ÉíµÄ¾«Éñ£¬Èç½ñÔÚÈ«ÊÀ½ç·¶Î§ÄÚÈÔȻֵµÃ
ÈËÃÇΪ֮Ï×Éí¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹¤»áΪ¶óɱPNTR¶øÈ«Á¦³å´Ì 

¡¡¡¡Å¦Ô¼Ê±±¨±¨µÀ£¬ÃÀ¹ú¹¤»á×é֯ΪÁ˶óɱÖйúÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ·¨°¸
(PNTR)¶ø·¢ÆðÔÚóÒ×ÎÊÌâÉÏÓÐÊ·ÒÔÀ´µÄ×î´ó¹æÄ£ÓÎ˵»î¶¯¡£ÓÉÓÚÖÚÒéÔºÔÙ
¹ýÁ½¸öÐÇÆÚ¾ÍҪͶƱ±í¾öÖйúPNTR£¬ÃÀ¹ú¹¤»á²ÉÈ¡¸÷ÖÖ·½Ê½¶Ô¿¹ÐÐÕþµ±¾Ö
ºÍÉÌÒµ¼¯ÍŵÄÓÎ˵ŬÁ¦¡£

¡¡¡¡¹¤»á×éÖ¯ÔÚ¹ú»áɽ¾ÙÐм¸Ê®³¡»áÒ飬¶ÔÓÚËûÃÇÑ¡ÇøµÄÒéÔ±¸öÈËÊ©¼Óѹ
Á¦£¬·¢¶¯¼¯»á£¬ÔÚÈ«¹úÉ¢·¢´óÁ¿¹«¿ªÐÅ¡£

¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬ÆäÖиÖÌú¹¤È˹¤»áÒ»¼Ò¾ÍдÁ˶þÊ®¶àÍò·âÐÅ£¬¶Ø´Ù¹ú»á³ÉÔ±
·´¶ÔÖйúPNTR¡£ÓÉÓÚË«·½Æ±Êý·Ç³£½Ó½ü£¬ÃÀ¹ú×î´óµÄ¹¤»á×éÖ¯ÀÍÁª-²úÁªÁì
ÐäÒѾ­Æ²¿ªÆäËû»î¶¯£¬È«Á¦°²ÅÅͬ¹ú»áÒéÔ±µÄÒ»¶Ôһ̸»°£¬ÒÔ¼°Í¬¹²ºÍµ³
κÍÅÉ¡¢¹ú»áºÚÈ˵³ÍźÍŦԼµØÇø¹ú»áÒéÔ±µÄ¾ÙÐÐÃܼ¯»áÒé¡£ 

¡¡¡¡ÀÍÁª-²úÁª»¹¶ÔÈýÊ®¶þ¸ö¹ú»áÒéԱѡÇøÅɳöȫְЭµ÷Ô±£¬ÓÎ˵ÄÇЩ»¹Ã»
ÓÐ×÷³ö¾ö¶¨µÄÒéÔ±¡£ËûÃÇ×éÖ¯¼¯»á¡¢Öò¹âÍí»á¡¢°²ÅÅÒéÔ±»áÒ顢ͨ¹ýµç»°
ͬµ±µØ¹¤³§¹¤ÈËЭµ÷Ðж¯¡£

¡¡¡¡¹¤»áµÄÓÎ˵»î¶¯Í¨³£µÃµ½×Ú½ÌÁìÐä¡¢»·¾³±£»¤Ö÷ÒåÕߺÍÁ÷Íöº£ÍâµÄÖÐ
¹ú´ó½Òì¼ûÈËÊ¿µÄÅäºÏ¡£ÃÀ¹ú¹¤»á·´¶ÔÖйúPNTRµÄ½è¿ÚÊÇÖйúÈËȨ¶ñÁÓºÍ
À͹¤Ìõ¼þµÃ²»µ½±£ÕÏ¡£

http://nytimes.com/library/world/asia/051400china-trade.html

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ×ڽ̽çÈËÊ¿·´¶ÔÓèÖйú£Ð£Î£Ô£Ò

¡¡¡¡ÖÐÑëÉç¼ÇÕßïñÐÐÏÜ×Ô»ªÊ¢¶Ù±¨µ¼£¬ÃÀ¹ú¹ú¼Ê×Ú½Ì×ÔÓÉίԱ»áÖ´Ðг¤Âó
·¨À¼12ÈÕ±íʾ£¬ÓÉÓÚÖй²µÄ×Ú½Ì×ÔÓɼͼÕýÔÚ¶ñ»¯£¬ÔÚ±±¾©¸ÄÉÆÖйú´ó½
×Ú½Ì×ÔÓÉÇé¿ö֮ǰ£¬ÃÀ¹ú¹ú»áÓ¦µ±ÔÝ»º¿¼ÂǸøÓèÖй²ÓÀ¾ÃµÄÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ
PNTR)µØλ¡£

¡¡¡¡Âó·¨À¼Ö¸³ö£¬È¥ÄêÖй²ÕþȨÇÖ·¸×Ú½Ì×ÔÓɵÄÊÂÀýÒѾ­Ôö¶à¡£ËûÏàПø
ÓèÓÀ¾ÃÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ¿ÉÄÜ´ÙʹÖй²¼ÌÐøÕòѹ×Ú½Ì×ÔÓÉ¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡¸±¾Î¯Ô±»áÒ»ÖÂÈÏΪ£¬¸øÓèËûÃÇÏÖÔÚÏëÒªµÄÓÀ¾ÃÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ
£¬¶ø²»¸½´øÈκÎÌõ¼þ£¬Ò²²»ÒªÇóÔÚÈκη½ÃæÓÐËù¸ÄÉÆ£¬½«»áÏò±±¾©Õþ¸®ÒÔ
¼°Ö»ÊÇÓÉÓÚ×Ú½ÌÐÅÄî¶øÈëÓüµÄÊܺ¦Õß´«´ï´íÎóµÄѶϢ¡£¡¹

¡¡¡¡ÒÀÕÕ¹ú»áÁ¢·¨³ÉÁ¢µÄÃÀ¹ú¹ú¼Ê×Ú½Ì×ÔÓÉίԱ»áÕýÔÚ¼¯»áÌÖÂÛ±¾ÔÂÉÔÔç
·¢±íµÄµ÷²é±¨¸æ¡£¸ÃίԱ»áÔÚ±¨¸æÖÐÖ¸³ö£¬Õòѹ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÒÔ¼°´þ²¶¶àÃû
»ù¶½½Ì´«½ÌÊ¿£¬ÊÇÖйú´ó½×Ú½Ì×ÔÓɼͼ²»¶Ï¶ñ»¯µÄÖ¤¾ÝÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬Ö§³Ö¸øÓèÖй²ÓÀ¾ÃÕý³£Ã³Ò×¹ØϵÕßÇ¿µ÷£¬Õâ»á´ÙʹÃÀ¹úÓëÖйú
´ó½µÄ¾­¼Ã³É³¤£¬¶ø´ó½¾­¼Ã¼ÌÐø·±ÈÙÒ²Ðí»áµ¼Ö¸öÈË×ÔÓÉÔö¼Ó¡£

¡¡¡¡ÖÚÒéÔºÒѶ¨ÓÚÎåÔ¶þÊ®¶þÈÕÄÇÒ»ÖܽøÐбí¾ö£¬¾¡¹Ü¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳºÍÈô¸É
Ö§³ÖÕ߶¼±íʾÀÖ¹Û£¬µ«ÊÇ¡¸ÃÀ¹úÖ®Òô¡¹µç̨12ÈÕ±¨µ¼Ëµ£¬°×¹¬½ØÖÁÄ¿Ç°ÈÔ
δÕùÈ¡µ½×ãÒÔÈô˷¨°¸»ñµÃÖÚÒéԺͨ¹ýËùÐèµÄÖ§³ÖƱÊý¡£

¡¡¡¡´÷Àû£º£Ð£Î£Ô£Ò¶Ô°×¹¬Êdz¡Ó²ÕÌ

¡¡¡¡ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÅËÓ¦³½×Ô»ªÊ¢¶Ù±¨µ¼£¬ÃÀ¹úÉÌÎñ²¿³¤´÷Àû˵£¬¹ú»áÖ§³ÖºÍ
·´¶ÔÖйú´ó½ÓÀ¾ÃÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ(PNTR)·¨°¸µÄÒéÔ±£¬Ä¿Ç°¶¼Î´³¬¹ý°ëÊý¡£
Ëû̹³ÐÕþ¸®ÃÅÓмè¿àµÄÕÌÒª´ò¡£

¡¡¡¡´÷ÀûÔÚ½ÓÊÜÓÐÏßµçÊÓÐÂÎÅÍø·ÃÎÊʱ±íʾ£¬Õþ¸®Ï£ÍûÔÚÖÚÔºÕùÈ¡µ½ÁùÊ®
°ËλÒÔÉϵÄÃñÖ÷µ³ÒéÔ±Ö§³Ö£¬ÒÔÈ¡µÃ¹ý°ëÊýËùÐèµÄ¶þ°Ùһʮ°ËƱ¡£

¡¡¡¡ÖÚÔºËêÈëίԱ»áÔ¤¶¨ÎåÔÂÊ®ÆßÈÕ±í¾ö£¬È»ºóÈ«Ôº½«ÓÚÎåÔ¶þÊ®¶þÈÕÆð
ÄÇÒ»ÖܽøÐбí¾ö¡£

¡¡¡¡´÷ÀûÀ´×ÔÖ¥¼Ó¸çÕþÖÎÊÀ¼Ò£¬ËûÔÚµçÊÓ·ÃÎÊÖгÐÈÏÒÁÀûŵÖÝʮλÃñÖ÷µ³
¹ú»á²Î¡¢ÖÚÒéÔ±£¬¡¸ºÜ¿ÉÄÜûÓÐÈκÎһλ¡¹½«Í¶Æ±Ö§³ÖÖй²PNTR·¨°¸¡£

¡¡¡¡·´¶ÔÖй²Ã³Ò×·¨°¸µÄÒéÔ±£¬¶à³öÓÚÕþÖÎÓ밲ȫµÄÀíÓÉ¡£°üÀ¨£ºÖй²ÆÈ
º¦ÈËȨ¡¢²»ÔÊÐí×Ú½Ì×ÔÓÉ¡¢´òѹ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ¡¢ºËÎäÀ©É¢¡¢¾üÊÂÍþв̨ÍåµÈ
£¬Ö»ÓÐÉÙÊý·´¶ÔÕßÊdzöÓÚ¾­¼ÃºÍóÒ×ÒòËØ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶ÔÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙµÄÑÏÕýÉùÃ÷Ó뿹Òé

¡¡¡¡±¾ÔÂÊ®¶þÈÕÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙÔÚ¶íº¥¶íÖݺÍÃ÷ÄáËÕ´ïÖÝÏòÕþÖΡ¢×ڽ̺Í
¹¤ÉÌÁìÐäºôÓõ£¬¸øÓèÖй² PNTRÓÀ¾Ã×î»Ý¹ú´ýÓö¡£ËûΪʹ»ØÀ¡Öй²µÄÒ鰸˳
Àûͨ¹ý£¬ÔÚÕâ¸ö³¡ºÏÖÐËû³ýÁ˲»Íüʹ³ö»ëÉíµÄ½âÊý£¬¾¹È»Èö³öÃÖÌì´ó»Ñ£¬
˵ʲôÖйú´ó½´ó¶àÊýÈËȨºÍÃñÖ÷ÈËÊ¿£¬¶¼ÒªÇóÃÀ¹úÖ§³ÖÕâÏîÒé°¸(¸øÓèÖÐ
¹²PNTR ) ¡£

¡¡¡¡ÊÀ½ç»ªÈËÁªºÏÌå°üÀ¨Öйú´ó½ÃñÔËÈËÊ¿£¬¼¸ºõ100%µÄ¶¼·´¶Ô¿ËÁÖ¶Ù¸ø
ÓèÖй²PNTR¡£ÒòΪÄܹ»ÏíÊÜPNTRÌõ¼þµÄ£¬Ö»ÓÐÖй²¹ÙÁż°ÆäÇ×Êô²ÅÓÐÕâÖÖ
ÌØȨ¸ã½ø³ö¿ÚóÒס£ÄÇЩÆÕͨµÄÀÏ°ÙÐÕ£¬ËûÃǵŤ³§¡¢ÆóÒµ¼¸ºõÈ«²¿¿÷Ëð
£¬ÓеÄÉõÖÁÆƲúµ¹±Õ±»ÅÄÂô,ÄÄÓÐÌõ¼þÄõ½¹ú¼ÒµÄ²úÆ·Åä¶î½ø¶øÈ¥ÏíÊÜÃâ¹Ø
Ë°µÄ´ýÓö¡£Òò´Ë˵£¬¸øÖй²×î»Ý¹ú´ýÓöÊǶ÷»ÝÁ˹ã´óÀ͹¤ÃñÖÚ£¬ÕâÍêÈ«ÊÇ
ÆÛÈË̸֮¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇÇ¿ÁÒ¿¹Òé¿ËÁÖ¶ÙµÄÎÞ³ÜÐо¶£¬ºôÓõÈ«ÊÀ½çÕýÒåÖ®Éù
¡¢È«ÃÀ¹úÈËÃñ¹²Í¬ÖÆÖ¹¿ËÁֶٵĴíÎóÐж¯¡£Õâ¸ö»ªÈË×éÖ¯(ÊÀ½ç»ªÈËÁªºÏÌå)
£¬ ¾Û¼¯ÁËÈ«ÊÀ½ç¾Å°ÙÍò»ªÈË£¬Á½Íò¶à¸öÍÅÌå¡£

-----ÊÀ½ç»ªÈËÁªºÏÌå 2000Äê5ÔÂ14ÈÕ

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖÐÃÀ¹ØϵÉÏ·½¶¨Ê±Õ¨µ¯¸ßÐü 

¡¡¡¡Ò»Ã¶¶¨Ê±Õ¨µ¯ÕýÔÚÖÐÃÀ¹ØϵÉÏ·½µÎ´ðµÎ´ð×÷Ïì¡£Õ¨µ¯²»ÊÇ̨ÍåÎÊÌ⣬
Ò²²»ÊÇÃÀ¹ú¹ú»á¼´½«Í¶Æ±±í¾öµÄÖйúÓÀ¾ÃÐÔÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ·¨°¸£¬¶øÊÇ¿ËÁÖ
¶ÙÕþ¸®ÐèÒª¾ö¶¨ÊÇ·ñÓÉÓÚ½«½üÊ®ÄêÇ°ÖйúÏò°Í»ù˹̹תÒÆM-11µ¼µ¯¼¼Êõ¶ø
ÖƲÃÖйú¡£

¡¡¡¡¼´½«ÓÚ5ÔÂ18ÈÕ³ö°æµÄÔ¶¶«¾­¼ÃÆÀÂÛ·¢±íÎÄÕÂÖ¸³ö£¬»ªÊ¢¶ÙÔçÒÑ˵¹ýµ¼
µ¯¼¼ÊõתÒÆÎÊÌ⣬²¢Á½´ÎÖƲÃÖйú¡£µ«1999Äê½âÃܵÄÒ»·ÝÇ鱨Ê×´ÎÐû²¼°Í
»ù˹̹´ÓÖйúÈ¡µÃÍêÕûµÄµ¼µ¯¼¼Êõ¡£Èç¹ûÇ鱨Êôʵ£¬ÃÀ¹ú·¨Âɽ«ÒªÇóʵÐÐ
еÄÖƲã¬ÒªÇóÕþ¸®²ÉÈ¡Ðж¯µÄ×îºóÆÚÏÞÕýÔÚµ½À´¡£¸ù¾Ý¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Í¬²Î
ÒéÔº´ï³ÉµÄЭÒ飬Õþ¸®Ó¦µ±ÔÚ5Ôµ׻ò6Ô³õ×÷³ö¾ö¶¨¡£

¡¡¡¡»ªÊ¢¶Ù²¼Â³½ð˹Ñо¿ËùµÄ¼ª¶û(Gates Gill)˵£¬¿ËÁÖ¶ÙÓÐÈýÖÖÑ¡Ôñ£º
ÖƲá¢ÃâÓèÖƲᢲ»²ÉÈ¡Ðж¯¡£µ«²ÎÒéÔºÍ⽻ίԱ»áºÕ¶ûķ˹ÊǸöÓÐÃûµÄ
Ó¥ÅÉ£¬¾ö²»ÔÊÐí¿ËÁÖ¶Ù²»²ÉÈ¡Ðж¯¡£

¡¡¡¡Ô¶¶«¾­¼ÃÆÀÂÛÖ¸³ö£¬Á½¹úÕþ¸®¶¼Ã÷°×£¬ÖƲý«ÆÆ»µË«·½ÕþÖιØϵ¡£Ä¿
Ç°Ë«·½ÕþÖιØϵÒѾ­Ï൱´àÈõ¡£Öйú¶ÔÓÚ±±Ô¼ºäըפ±´¶û¸ñÀ³µÂ´óʹ¹ÝÊÂ
¼þ¼ÇÒäÓÌС£Ì¨ÍåÔ޳ɶÀÁ¢µÄºòÑ¡È˳ÂË®±âÓ®µÃ´óÑ¡Ö®ºó£¬±±¾©ÓÖÔÚ¿¼ÂÇ
ÔŲ́ÍåÎÊÌâÉÏ¿ÉÄÜͬÃÀ¹ú·¢ÉúµÄ¶Ô¿¹¡£ÖƲý«ÆÆ»µÃÀ¹úÔÚһϵÁÐÎÊÌâÉϽÓ
´¥(»òÕß˵Ì×ס)ÖйúµÄ¼Æ»®¡£

¡¡¡¡ÖƲÃÊ×ÏÈ»áÈÃÃÀ¹úÇ鱨»ú¹¹ÂúÒâ¡£Ç鱨»ú¹¹Ò»Ö±Ö¸Ôð¹úÎñÔºÎÞÊÓÖйú
Ïò°Í»ù˹̹תÈÃÈ«Ì×µ¼µ¯¼¼ÊõµÄÎÊÌâ¡£ÖÐÑëÇ鱨¾ÖÈÏΪÖƲü¸ºõ²»¿É±ÜÃâ
¡£µ«ÃÀ¹úÕþ¸®ºÍÖйú×ÔÈýÔÂÒÔÀ´Ò»Ö±ÔÚЭÉÌ£¬ÊÔͼÕÒ³ö°ì·¨£¬¿ËÁÖ¶Ù¿ÉÒÔ
ÓÃÀ´×÷ΪÕþÖÎÑÚÊΣ¬ÒÔ¹ú¼Ò°²È«µÄÀíÓÉÃâÓèÖƲá£

¡¡¡¡ÃÀ¹úºÍÖйú¾üÊ¿ØÖÆר¼Ò´ÓÈýÔÂÏÂÑ®¿ªÊ¼Ì¸ÅÐM-11Ïà¹ØµÄÖƲÃÎÊÌâ¡£
ÖйúÍâ½»²¿¾ü¿ØºÍ²Ã¾ü˾˾³¤É³×濵ºÍÃÀ¹ú¹úÎñÔº¾ü¿ØÓë¹ú¼Ê°²È«¸ß¼¶¹Ë
ÎÊ»ôÂ×(John Holum)ËÄÔÂÏÂÑ®ÔÚŦԼ¾ÙÐÐÁË»á̸£¬¼¼ÊõÐÔ»á̸ÓÚ5ÔÂ9ÈÕµ½
11ÈÕÔÚ±±¾©¾ÙÐС£Ë«·½Õþ¸®¶¼Ã»Óй«¿ªÐû²¼ÉÏÊö»á̸¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÏ£ÍûÖйú×÷³öеÄÎäÆ÷²»À©É¢³Ðŵ£¬×îºÃ³ÉΪµ¼µ¯¼¼Êõ¹ÜÖÆЭ¶¨
ÍêÈ«³ÉÔ±£¬µ«¿´À´²»¿ÉÄÜ¡£Öйú¿ÉÄÜ´ï³ÉµÄÍ×ЭÊǼÓÇ¿¿ØÖƺËÏà¹Ø¼¼Êõ³ö
¿Ú¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¼ÓÄôóÆÀÂÛ¼Ò˵Öй²ÖÕ½«×ßÃñÖ÷»¯Â·Ïß

(ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÕÅÉùÕØä×Ì«»ªÊ®Ò»ÈÕרµç)¼ÓÄôó×ÅÃûµÄʱÊÂÆÀÂÛ¼Ò´÷¶û½ñÌì
±íʾ£¬Öй²Ã»Óжɺ£¹¥Õ¼Ì¨ÍåµÄÄÜÁ¦£¬Òò´Ë¶ÌÆÚ¼äÄŲ́Í庣Ͽ²»Ì«¿ÉÄÜ·¢
Éú´óÕ½¡£Ëû²¢Ô¤²âÖй²»á×ßµ³ÄÚÃñÖ÷¡¢Ö𽥿ª·ÅÑ¡¾ÙµÄÃñÖ÷»¯Â·Ïß¡£

¡¡¡¡´ÓÂ׶شóѧ»ñµÃÀúʷѧ²©Ê¿Ñ§Î»£¬Ôø¾­½ÌÊÚ¾üÊÂÀúÊ·ÓëÕ½ÕùÑо¿¿Î³Ì
µÄ´÷¶ûËù׫µÄרÀ¸ÎÄÕ£¬»ñµÃÈ«ÇòÈþÊ®¹úÒ»°ÙÎåÊ®¼Ò±¨Ö½ºÏÔ¼²ÉÓá£Ëû½ñ
ÍíÔÚä×Ì«»ª²Î¼ÓÒ»Ïî×ù̸»á£¬»ááá½ÓÊÜ·ÃÎÊʱ£¬×öÈçÉϱíʾ¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬Öй²ÖªµÀÎĹ¥ÎäºÕ¶¼ÏŲ»µ¹Ì¨Í壬ÉõÖÁÈĄ̃ÍåÃñÖ÷ÓúÇ÷¼áʵ£¬
ÓÖÑÛ¿´¹úÃñµ³¡¸¶àÄêÀϵ꡹¶¼»á±»Ñ¡Æ±¸ÏÏĄ̂µÄÀý×Ó£¬ÖÐÉϽײãµÄ¸É²¿Ò»
¶¨»áÏ룬²»¿ª·Å¾ºÕùÔõ÷áÐУ¿µ«³õ½×¶ÎµÄ¿ª·Å½«ÏÞ춵³ÄÚÅÉϵ֮¼äµÄ¾ºÕù
£¬Óë¹úÃñµ³¿ª·Åµ³½û²»Í¬¡£

¡¡¡¡ËûÇ¿µ÷£¬ÕâÊÇËû·ÃÎʴ󽣬Ó롸Ðí¶àÈË¡¹µ±Ãæ¶Ô»°Ëù»ñµÃµÄÓ¡ÏóÓëÍÆ
ÂÛ£¬ÒòΪÖйúÈ˲»Ï£ÍûÔÙÀ´Ò»³¡¡¸Ìì°²ÃÅÐø¼¯¡¹--¹ûÕæÄÇÑù£¬Öй²¿ÉÄÜÔÚ
±©ÂÒÏÂÖսᡣ

¡¡¡¡´÷¶û²»ÏàÐÅ¡¸¶«·½ÎÄ»¯¡¹ÏµĹ²²úµ³Óë¶í¹ú»ò¶«Å·¹²²úµ³ÓÐʲ÷ᡸ»ù
±¾ÈËÐÔ¡¹ÉϵIJ»Í¬£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Öй²»áÏñ¶í¹²Ò»Ñù£¬×ߺÍƽ¸Ä¸ï·Ïߣ¬ÓÈ
ÆäÔÚ¹²²úÒâʶÐÎ̬¡¸Á¬×Ô¼ºÈ˶¼²»ÏàÐÅ¡¹µÄʱºò£¬¸ÄÃûΪ¡¸ÖйúÉç»áÃñÖ÷
Õþµ³¡¹µÄ¿ÉÄܶ¼ÓУ¬¼´Ê¹¼á³Ö¼ÌÐøʹÓá¸Öйú¹²²úµ³¡¹µÄÕÐÅÆ£¬ÌåÖÊÒ²»á
Óм«´óµÄ±ä»¯¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬¾Å£ÏÄê´ú֮ǰ¹úÃñµ³²»¸Ò´ó²½ÂõÏòÃñÖ÷£¬ÊÇÓÐÄÚÍâѹÁ¦Óë¹ú¼Ê
¾ÖÊƵÄÏÞÖÆ£¬Öй²Çé¿ö²»Í¬£¬²»»áÒ²ÐèÒªÎåÊ®ÄêµÄʱ¼äÀ´Íê³ÉÃñÖ÷»¯£¬Õâ
µã´Ó°Ë¾ÅÄêÌì°²ÃŲҰ¸Ö®Ç°Ëü¸Ä¸ïËÙ¶ÈÖ®¿ì£¬¾Í¿ÉÏë¼û¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ´ó·½Ïò֮ϣ¬´÷¶û²»ÈÏΪÖй²ÓÐÒâ¿¿¾üÊÂÁ¦Á¿¡¸ÊÕ¸´Ì¨Í塹£¬¶ø
̨Í弴ʹÔÚÖй²µÄÍâ½»·âɱ¡¢ÎĹ¥ÎäºÕÉõÖÁÒÔÉ̱ÆÕþÖÖÖÖ¸ßѹ²ßÂÔ֮ϣ¬
ÈÔ½«³ÖÐø·±ÈÙ׳´ó£¬´ËÓÉÁ½´ÎÃñÑ¡×Üͳ£¬Öй²ÓúÏĄ̊ÍåÓúÍú¿ÉÖª¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÂÀÐãÁ«£ºÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú´ÓδӵÓйý̨Íå

¡¡¡¡Ì¨Í帱×Üͳµ±Ñ¡ÈËÂÀÐãÁ«±íʾ£¬¾ø´ó¶àÊý̨ÍåÈËÃñ²»ÄÍ·³¼ÌÐø·óÑÜ¡¢
¼ÌÐø±£ÊØ£¬ÎÒÃǵĹúºÅÊÇÖлªÃñ¹ú£¬ÎÒÃDZØÐè³ÐÈÏÎÒÃÇÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò
£¬±ØÐèÒª´óÉùµÄÈÃÈ«ÊÀ½çÖªµÀ¡¸ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú´ÓÀ´Ã»ÓÐÓµÓйý̨Í壬²»
¹ÜÊÇÖ÷Ȩ£¬»¹ÊÇͳÖΡ¹¡£

¡¡¡¡Ëý14ÈÕÔÚÑôÃ÷ɽ̨ÒøÐÐԱѵÁ·ËùÏòиóÔ±½²»°Ê±Ëµ£¬¼ÙÈç²»³ÐÈĮ̈Íå
ÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò£¬3ÔÂ18ÈÕÑ¡¾ÙʱÔõô»áÖ§³Ö³ÂË®±âÄØ£¬Òò´Ë£¬ËýÈÏΪ´ó
¼Ò¶¼±ØÐë³ÐÈÏ£º¡¸ÎÒÃǵĹúºÅÊÇÖлªÃñ¹ú£¬ÎÒÃÇÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò¡£¡¹

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
̨ÍåÐÂÅ®¸óÔ±·Ç»¨Æ¿

¡¡¡¡ÀµÐãÈç (¡¶Ì¨±±Ê±±¨¡·×ÊÉî±à¼­) 

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£ºÕâÊdzÂË®±âµÄÄÚ¸ó£¬ÓÐÈË˵£¬ÌÆ·ÉÖ»Êǹý¶È£¬ÓÐÈË˵£¬¸÷·½
ÈËÂíÔӳ£¬ºÜ¿ì»á³öÏÖÎÊÌâ¡£²»ÂÛÍâ½çÓÃÉõ÷áÑùµÄ½Ç¶È½â¶Á£¬ÖÁÉÙÓÐÒ»¸ö
ÏÖÏóÊÇÖµµÃÔÞÐíµÄ£ºÈýÊ®°Ë¸ö¸óÔ±ÖУ¬ÓоÅλŮÐÔ¡£

¡¡¡¡ËýÃÇ·Ö±ðÊÇ£ºÕÅŮʿ£¬Ò¶Å®Ê¿£¬ÁíһλÕÅŮʿ£¬³ÂŮʿ£¬Áíһλ³ÂÅ®
Ê¿£¬ïñŮʿ£¬²ÌŮʿ£¬ÁÖŮʿ£¬ÕÔŮʿ¡£

¡¡¡¡Ì¨Íå²»ÊÇûÓÐÈ˲Š

¡¡¡¡ÕâÑù˵£¬Ã»ÈËŪµÃÇå³þËýÃÇÊÇË­£»ÄÇ÷ᣬÕâÑù˵ºÃÁË£ºËýÃÇ·Ö±ðÊÇ£º
ÕŲ©ÑÅ£¬Ò¶¾ÕÀ¼£¬ÕŸ»ÃÀ£¬³ÂÓôÐ㣬³Â¾Õ£¬ïñÇÙ£¬²ÌÓ¢ÎÄ£¬ÁÖ·¼Ãµ£¬ÕÔÑï
Çå¡£ÕâÑù˵£¬ÓÐЩÈË´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÁË£¬ÓÐЩÈË»¹ÊÇûÌý¹ý¡£ÕâºÜºÃ£¬ÖÁÉÙÖ¤
Ã÷̨Íå²»ÊÇûÈ˲š£

¡¡¡¡Èç¹ûÕâÑù˵¾Í¸üºÃÁË£ºËýÃÇ·Ö±ðÊÇ£ºÄÚÕþ²¿³¤¼æ̨ÍåÊ¡Õþ¸®Ö÷ϯÕŲ©
ÑÅ£¬½»Í¨²¿³¤Ò¶¾ÕÀ¼£¬ÇÈÎñίԱ»áίԱ³¤ÕŸ»ÃÀ£¬ÎÄ»¯½¨ÉèίԱ»áÖ÷ÈÎί
Ô±³ÂÓôÐ㣬À͹¤Î¯Ô±»áÖ÷ÈÎίԱ³Â¾Õ£¬ÐÂΞֳ¤ïñÇÙ£¬´ó½ίԱ»áÖ÷ÈÎί
Ô±²ÌÓ¢ÎÄ£¬ÇàÄ긨µ¼Î¯Ô±»áÖ÷ÈÎίԱÁÖ·¼Ãµ£¬¹«Æ½½»Ò×ίԱ»áÖ÷ÈÎίԱÕÔ
ÑïÇå¡£

¡¡¡¡ºÃÔÚÄÄÀïÄØ£¿ºÃÔÚËýÃDz»ÊÇ»¨Æ¿£¬²»ÊÇÒòΪÓÐÒ»¸öºÃ°Ö°Ö£¬»òÓÐÒ»¸ö
ºÃÕÉ·ò£¬ºÃÔÚ²»ÊÇÒòΪËýÃÇÖ»ÊǸöÅ®µÄ¡£

¡¡¡¡µ±¸±×ÜͳÂÀÐãÁ«±§Ô¹ËýÏñ¸ö¡¸ÉԹ¸¾¡¹Ê±£¬ÈýÊ®°Ë¸ö¸óÔ±ÖÐÓоÅλ
Å®ÐÔ£¬ÈÃÎÒÃǶԡ¸Á½ÐÔ¹²ÖΡ¹µÄ¿ÚºÅ¶à¶àÉÙÉÙÓÖ»Ö¸´ÁËÒ»µãÐÅÐÄ£¬µ±ÕâЩ
Å®ÐÔ¸óÔ±Ò²¿ÉÒÔµ±½»Í¨²¿³¤£¬´ó½ίԱ»áÖ÷ίʱ£¬ÎÒÃDz»ÔÙ¾õµÃÎÄ»¯½¨Éè
ίԱ»áÖ÷ίÕÒ³ÂÓôÐãÖ»ÊÇÒòΪËýÊÇÅ®µÄ¡£µ±²ÌÓ¢ÎÄ´ÓÄ»áá×ßµ½Ì¨Ç°Ê±£¬ÎÒ
ÃÇ¿´µ½µÄÊÇÒ»¸ö˼ÂÇÖÜÃܵķ¨ÂÉѧÕߣ¬µ«ËýµÍµ÷ÊÕÁ²µÄ¸öÐÔÓÖ²»Ê§Å®ÐÔÌØ
É«£¬ÕâʱºòÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶ÔÄÚ¸óÐÂÃæ¿×¶àÒ»·ÖÕýÃæµÄÆÚ´ý¡£µ±ÄêÔÚÃñ½øµ³ÄÚÍÆ
¶¯Å®ÐÔ²ÎÕþÓ¦ÓÐËÄ·ÖÖ®Ò»±£ÕÏÌõ¿îµÄÅíÍñÈ磬½ñÈÕÈôµØÏÂÓÐÖª£¬Ó¦¸ÃÒ²»á
΢Ц¡£

¡¡¡¡ÓÃÖÇ»ÛÖ¤Ã÷·ÇÈõÕß

¡¡¡¡µ±È»£¬²¢²»ÊǶ༸¸öÅ®ÐÔ¸óÔ±¾ÍÓжàÁ˲»Æ𣬵±Å®ÐÔÔÚÕþ̳ÉÏո¶ͷ
½ÇÖ®áᣬ¾­³£ÒªÃæ¶ÔµÄÊÇÀ´×ÔÅ®ÐÔͬ°û¸ü²Ð¿áµÄÆ·Í·ÂÛ×ãºÍÎÞÐξºÕù¡£Ôç
ÏÈ£¬ÂÀÐãÁ«ÔÚ¾ºÑ¡Æڼ䣬¾Ü¾øµ½²ËÊг¡ºÍ¼ÒÍ¥Ö÷¸¾ÎÕÊÖ£¬Áî³ÂË®±â¾ºÑ¡×Ü
²¿µÄÄ»ÁÅÈËԱͷʹÍò·Ö¡£

¡¡¡¡ÂÀÐãÁ«ÈÏΪ£¬ËýÖ®ËùÒÔ³ÉΪ¸±×ÜͳºòÑ¡ÈË£¬²¢²»ÊÇÖ»ÒòËýÊÇÅ®ÐÔ£¬¶ø
ÊÇÒòΪËý¶Ǫ̂ÍåÕþÖεűÏ×£¬ÒÔ¼°ËýÔÚÃñ½øµ³ÄÚµÄÓ°ÏìÁ¦¡£¾ºÑ¡Ä»ÁÅÔòÈÏ
Ϊ£¬ÕⶼÉõ÷áʱºòÁË£¬Ë­¹ÜÄãµÄÕþÖα³¾°ºÍ¹±Ï×£¬¶ÔÑ¡Ãñ¶øÑÔ£¬ÎÕÊÖ¡¢º®
êѶ¼ÊDZØÒªµÄ£¬±ÈÂÀÐãÁ«ßÍßͱÆÈ˵ÄÑݽ²»¹ÓÐƱ·¿¡£µ½µ×Ë­ÊÇË­·Ç£¬Ñ¡áá
ûÈËÔټƽϣ¬µ«ÊÇÄÚ¸ó³ÉÔ±½ñááÒ»¾ÙÒ»¶¯¶¼»áÔÚÓßÂÛýÌåµÄ·Å´ó¾µÏ½ÓÊÜ
¼ìÑ飬ËýÃǵÄÕþ²ß¸üÐèÒªÕþÖÎÖǻۣ¬·ñÔòÍâ½ç¸üÈÝÒ×ÓùýÈ¥¡¸¼Ò¸¸³¤¹Ûµã
¡¹ÌôÌÞÕâЩŮÐÔ¸óÔ±µÄÊ©Õþ¡£

¡¡¡¡Ì¨Á¢Î¯Çî×·ÃÍ´ò²ÌÓ¢ÎÄ

¡¡¡¡Ïã¸Û¸ß¹Ù³£Ö¸Á¢·¨»áÕþÖλ¯£¬µ«Ïà¶Ǫ̂Íå¸ß¹Ù£¬ËûÃÇËùÊܵÄѹÁ¦Ö»ÊÇ
¡¸Ð¡Î×¼û´óÎס¹¡£ÄÚ¶¨Â½Î¯»áÖ÷ί²ÌÓ¢ÎÄ£¬Ç°ÈÕÊ×´ÎÓ¦ÑûÓëÁ¢Î¯Ì¸´ó½Õþ
²ß£¬½á¹û±»ÂÖ·¬ºäըϣ¬Á¬Ì¨ÍåÇ廪´óѧÉò¾ýɽ½ÌÊÚÓë´ó½´ú±íÔÚÏã¸ÛÃÜ
É̳ÂË®±â¾ÍÖ°ÑݴǵĴ«ÑÔ£¬Ò²Òª±»Á¢Î¯Çî×·ÃÍ´ò£¬×îáá±»ÎÊÖÁÆ£±¹²»¿°²Å
»ñ·ÅÐС£

¡¡¡¡²ÌÓ¢ÎÄÔ­ÒÔΪÉÏÈÎÇ°ÓëÁ¢Î¯¡¸ÁªÒ꡹һÏ£¬ÌÖÂÛ´ó½Õþ²ßÊÇÇáËÉÖ®¾Ù
¡£Ë­ÖªÁ¢Î¯³ÂѧʥÔÚ»áÉÏͻȻÅû¶£¬ÖÐÑÐÔº³¤ÀîÔ¶ÕÜÔøÖ¸ÅÉÉò¾ýɽµ½Ïã¸Û
ÃÜ»á´ó½´ú±í£¬Ð­É̳ÂË®±â¾ÍÖ°ÑÝ˵µÄÁ½°¶Õþ²ßµÄÄÚÈÝ¡£²ÌÓ¢ÎÄÆð³õ¼á¾ö
±íʾ²»ÖªÉò¸°¸ÛÃܻᱱ¾©´ú±íһʡ£

¡¡¡¡Á¢Î¯´Ê·æϬÀûÄÑÓ¦¸¶

¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬¼¸ÃûÁ¢Î¯Á¬·¬Åں䣬³ÆËýÈôÊÇÖªÇé¶øÈö»Ñ£¬ÏÔʾËýËäÔÚÕþ²ßºË
ÐÄÖ®ÄÚ£¬µ«²»ÀûδÀ´ÓëÁ¢Î¯¹µÍ¨£»ÈôËýÕæµÄ²»ÖªÇ飬ËäÈ»³Ïʵ£¬µ«ÏÔÈ»±»
ÅųýÔÚ±âºËÐÄÖ®Í⣬ÆäÖØÒªÐÔÓÐÏÞ¡£

¡¡¡¡Ê×´ÎÃæ¶Ô´Ê·æϬÀûµÄÂÖ·¬ºäÕ¨Á¢Î¯£¬²ÌÓ¢ÎÄ̬¶È¿ªÊ¼Èí»¯£¬±íʾÉò¾ý
ɽȥÏã¸ÛµÄÄ¿µÄÊÇÉõ÷ᣬËýÕæµÄ²»ÖªµÀ£¬µ«ÈôÉòÓë´ó½·½Ãæ´¥¼°¾ö²ßÎÊÌâ
£¬ËýÒ»¶¨»á±»¸æÖª£»ÈôÖ»ÊǹµÍ¨½»»»Òâ¼û£¬ÔòÎãÐëÊÂÏÈÓëËý¹µÍ¨¡£»áááÒÑ
Æ£±¹²»¿°µÄ²ÌÓ¢ÎÄÓÖÓöµ½Çî×·²»ÉáµÄ¼ÇÕßʱ£¬Ö»Äܱíʾ£º¡¸ÎÒÕæµÄ²»ÖªµÀ
£¬µ«²»ÅųýÓд˿ÉÄÜÐÔ¡£¡¹¡

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
̨¹ú·À²¿¹ú°²¾ÖÅжÁÃÀÍøÕ¾¹«²¼½â·Å¾üÎÀÕÕ 

(ÖÐÑëÉç̨±±Ê®ÈýÈÕµç)ÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÁªºÏ»á£¨£Æ£Á£Ó£©×òÍí¹«¿ªÊýʮ֡ÃÀ¹ú
Ì«¿ÕͼÏñ£¨SpaceImaging£©¹«Ë¾ÒÁ¿Ëŵ˹(Ikonos)ÎÀÐÇËùÅÄÉã¹²¾ü»ùµØÎÀ
ÐÇÕÕƬ£¬¹ú·À²¿ºÍ¹ú°²¾ÖÒÑÉÏÍøÕë¶ÔÕâЩÎÀÐÇÕÕƬ½øÐÐÅжÁºÍ±È¶Ô£¬×öΪ
Çé×ʲο¼¡£ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÁªºÏ»á£¨£Æ£Á£Ó£©Ê®¶þÈÕÔÚÍøÕ¾¹«¿ªµÄÕâÒ»ÅúÎÀÐÇÕìÕÕ£¬
Ϊ½âÎö¶ÈÒ»¹«³ßºÚ°×ÕÕƬ£¬½ÒʾÁËÖй²½â·Å¾üÔŲ́º£°Ë°Ù¹«ÀïÖ®ÄÚ»ú³¡µÄ
ÏÖ¿ö£¬²¢ÓëÍùÎô×÷Ò»¶ÔÕÕ£¬Ê׶ÈÆعâµÄ°üÀ¨ËÕâý¶þÊ®ÆßÕ½»ú²¿Êð°²»ÕÎߺþ
»ú³¡ÄÚÉèÓе¥»ú·çÓêÕÖ¡¢ÐÂʽ¼ßºäÆßפ·ÀÉϺ£´ó³¡»ú³¡Ð½¨Óп¹Õ¨»ú±¤¡¢
¸£½¨ÁúϪ»ú³¡ÅÔ½¨Á¢ºìÆì¶þºÅ·À¿Õ·Éµ¯ÕóµØ¡¢Õã½­ÒåÎÚ½¨Á¢Á˵ÈͬÓÚÎÒ¼Ñ
ɽ»ùµØµÄ´óÐ͵ØÏ»¯»ú¿â¡£¡¡ 

¡¡¡¡¹ú·À²¿Ïà¹Ø²¿Ãź͹ú°²¾Ö´ÓÊ®¶þÈÕÍíÉϾÅʱÆð¿ªÊ¼Õë¶ÔÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÁª
ºÏ»á£¨£Æ£Á£Ó£©¹«²¼ÔÚÍøÕ¾ÉϵÄÎÀÐÇÕÕƬ½øÐÐÅжÁ£¬²¢ºÍ¹ú¾üÕÆÎÕ¹²¾ü¶¯
̬Çé×ʽøÐбȶԣ¬¼«¾ß²Î¿¼¼ÛÖµ£¬²»¹ý£¬Ç鱨¹ÙÔ±±íʾ£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´¹ú¾ü¶Ô
ÓÚ¹²¾ü¶¯Ì¬Ïà¹ØÇé×ʶ¼ÄÜÓÐЧÕÆÎÕ£¬ÕâЩÕÕƬ֤Ã÷¹ú¾üÇ鱨µÄÕýÈ·ÐÔ¡£ 

¡¡¡¡¹ú·À²¿¹ÙÔ±Ö¸³ö£¬ÔÚÈýÔÂÊ®°ËÈÕ×Üͳ½áÊøºó£¬½â·Å¾üȷʵÓоüÊÂ×¼±¸
¶¯×÷£¬µ«ÊÇÈ´±£Áô¸ß¶Èµ¯ÐÔ£¬±ÜÃâÖص¸Ãñ¹ú°ËÊ®ÎåÄę̂º£Î£»úµÄ¸²ÕÞ£¬¹Ù
Ô±±íʾ£¬Öй²ÔÚÑغ£Ò»Ïß¡¢¶þÏß»ú³¡±øÁ¦Ã»ÓÐÔö¼Ó£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪÎÒ¿Õ¾üÕ½
»úºÍ·À¿Õ·Éµ¯ÒÑÍê³É¶à²ã´Î²¿Ê𣬿ÉÓÐЧÏÅ×èÖй²À´×Ô¿ÕÖеÄÎäÁ¦½ø·¸¡£ 

¡¡¡¡¹ú·À²¿¹ÙÔ±±íʾ£¬Ä¿Ç°Öй²¶Ǫ̂×îÑÏÖصÄÍþв»¹ÊÇÔÚµ¼µ¯²¿·Ö£¬Öй²
ÔÚ¶«ÄÏÑغ£µÄµ¼µ¯ÕóµØ¶¼½«Ä¿±êÃé׼̨Í壬¶Ǫ̂ʩѹµÄÒâͼ·Ç³£Ã÷ÏÔ£¬Õâ
Ò²ÊÇδÀ´¶Ǫ̂·¢¶¯Îä×°½ø·¸µÄÏȷ沿¶Ó£¬Òò´Ë½¨Á¢·´·Éµ¯ÏµÍ³Êǹú·À½¨Éè
µ±ÎñÖ®¼±¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀר¼Ò£º´ó½¿Õ¾ü¶Ǫ̂²¢ÎÞ¾ø¶ÔÓÅÊÆ 

¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒЭ»á(FAS)Ê®¶þÈÕ¹«²¼µÄÁ½°¶¾üÊ»ùµØÎÀÐÇÕÕƬ£¬ÈËÃñ½â
·Å¾ü¿Õ¾ü¶ÔÓŲ́Í岢ûÓоø¶ÔÓÅÊÆ¡£

¡¡¡¡»ª¶û½ÖÈÕ±¨13ÈÕÒýÓøÃЭ»áÖ÷ϯÅÉ¿Ë(John Pike)˵£¬ÕâЩ¸ßÇåÎú¶ÈÎÀ
ÐÇÕÕƬÏÔʾ£¬´¦ÓÚ¶Ǫ̂ÓÐЧ´ò»÷·¶Î§ÄڵĿվü»ùµØ¶¥¶àÖ»ÄÜÆð½µ´ó½Èý·Ö
Ö®Ò»µÄ·É»ú¡£

¡¡¡¡ÅÉ¿Ë˵£¬±±¾©ÊÇͶÈëÁË´óÅú×ʽðÐÞ½¨Ñغ£»ú³¡£¬µ«ÎÀÐÇÕÕƬÏÔʾ±±¾©
°ÑÇ®¶¼Í¶µ½ÁËÉÌÒµ»ú³¡£¬¶ø²»ÊÇ¿Õ¾ü»ú³¡¡£

¡¡¡¡ÎÄÕÂÖ¸³ö£¬¹ú»áºÍÇ鱨»ú¹¹Ëµ´ó½¶Ǫ̂ÍåµÄ¿ÕÖÐÓÅÊÆΪʮ±ÈÒ»£¬µ«ÅÉ
¿ËÈÏΪÄÇÖÖ˵·¨ÊÇÎ󵼡£¾¡¹Ų̈Íå·É»úÊýÁ¿½ÏÉÙ£¬µ«¶àÊý¶¼ÊÇÐÂʽ¡¢¸ßÖÊ
Á¿·É»ú£¬Òò´Ę̈Íå²»ÓÃÏñ¹ú»áÓÐЩÈËÉèÏëµÄÄÇôµ£ÐÄ´ó½µÄ¹¥»÷¡£

¡¡¡¡Ïã¸ÛÓ¢ÎÄ»¢±¨µÄÎÄÕÂ˵£¬¸ù¾Ý×îÐÂÎÀÐÇÕÕƬ£¬´ó½¿Õ¾üÕ½¶·»ú¶Ǫ̂Íå
ΪÈý±ÈÒ»£¬¶ø²»ÊÇÃÀ¹ú¾ü·½Ô­À´¹À¼ÆµÄÊ®±ÈÒ»¡£´ËÍ⣬´ó½µÄ¿Õ¾ü»ùµØȱ
·¦Ôâµ½³ÖÐø¹¥»÷ʱËùÐèÒªµÄÖ§Ô®ÉèÊ©£¬¶ø̨ÍåÔÚÕâ·½ÃæÒ²ºÜÏȽø¡£

»¢±¨Ëµ£¬´ó½¿Õ¾ü¹²ÓÐËÄǧ¼Ü·É»ú£¬µ«ÔÚ¾àÀę̈ÍåÁù°Ù¹«ÀïµÄ·¶Î§ÄÚÓжþ
Ê®¶à¸ö»ú³¡£¬Äܹ»Æð½µÒ»Ç§¶þ°Ù¼Ü·É»ú¡£Ì¨ÍåÓÐËÄ°ÙÎåÊ®¼Ü¾üÓ÷ɻú¡£

¡¡¡¡ÅÉ¿ËÔÝʱûÓп¼ÂÇÆäËûÒòËØ£¬±ÈÈçµ¼µ¯ºÍ³¤³ÌºäÕ¨»ú¡£Ëû×¼±¸µ½Ï´Î
¼ÇÕß»áÔÙ·¢±íÄÇЩ·½ÃæµÄÑо¿·ÖÎö¡£

¡¡¡¡Åɿ˹ØÓÚÖйú´ó½¿Õ¾üµÄ±¨¸æÔÙ´ÎÕ𺳻ªÊ¢¶ÙÍâ½»¾ö²ß»ú¹¹¡£½ñÄêÒ»
Ô£¬ÅÉ¿Ë·òÈ˺Ͳ¼ÀÊÔ¤¶©Ì«¿ÕͼÏñ¹«Ë¾×¨ÃÅÅÄÉã±±³¯ÏʵÄΨһ³¤³Ìµ¼µ¯»ù
µØ¡£¸ù¾ÝÎÀÐÇÕÕƬ·ÖÎö£¬±±³¯ÏʵĻùµØ¡°Ì«Ô­Ê¼¡±£¬¸ù±¾²»ÖµµÃ×¢Òâ¡£¶ø
ÃÀ¹ú¼Æ»®½¨Á¢µÄ¹ú¼Òµ¼µ¯·ÀÓùϵͳ¾ÍÊÇÒÔ±±³¯Ïʵĵ¼µ¯ÎªÖ÷ÒªÍþв֮һ¡£

¡¡¡¡ÅÉ¿Ë£º¡°ÍøÂçʱ´ú¸Ä±äÁËÈËÀàÓë×ÔÈ»µÄ¹Øϵ¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒЭ»á(FAS)Ê®¶þÈÕÔÚÆäÍøÕ¾¹«²¼ÁË¡¸Ì«¿ÕÉãÓ°¡¹¹«Ë¾ÅÄÉãµÄ
Á½°¶¾üʲ¿ÊðÎÀÐÇÕÕƬ£¬½«¾ą̀Íå800¹«ÀﷶΧÄÚ¿ÉÄܳÉΪ¶Ǫ̂¶¯Îä¿Õ¾ü»ù
µØµÄ¸ßÇåÎö¶È°æÎÀÐÇÕÕƬÊý°ÙÖ¡È«²¿ÉÏÍø£¬´ËÏûÏ¢¼û±¨ºóÔÚº£ÄÚÍâÒýÆðºÜ
´óÕ𶯡£ ¸ÃЭ»á×ܲÃÅɿ˽éÉÜ˵£¬FASÊÇÃÀ¹ú·¢Ã÷µ¼µ¯ÖøÃûµÄÂü¹þ¶ÙС×é
µÄ¿Æѧ¼Ò³ÉÔ±¾èÖú³ÉÁ¢£¬³ÉÔ±°üÀ¨ÎåÊ®¶àÃûŵ±´¶û½±Ñ§½ð»ñµÃÕߣ¬Ð­»á×î
½ü³ÉÁ¢µÄ¡°¹«¹²Ö®ÑÛ¡±(Pulic eye)¹¤³ÌÖ¼ÔÚÔÚ¼à¿ØÊÀ½ç¸÷µØµÄºË×ÓÉèÊ©¼°
¿ÉÄÜ·¢Éú¾üʳåÍ»µÄÈȵ㡣 

¡¡¡¡ÅÉ¿ËÈÏΪ£¬ÔŲ́ÍåÐÂÁìµ¼È˼´½«ÕýʽÐûÊľÍְ֮ʱ£¬Ì¨Í庣ϿÁ½°¶µÄ
¾üÊÂÐÎÊÆ´¦Óڷdz£Ãô¸ÐµÄʱÆÚ£¬¶ø¹«¿ªË«·½µÄ¾üÊÂÐÅÏ¢£¬°üÀ¨»ú³¡¡¢¿Õ¾ü
»ùµØµÄÏà¹ØÐÅÏ¢£¬ÓÐÖúÓÚÔö¼Ó¹«ÖÚ¶ÔÓÚ¾ÖÊƵÄÕýÈ·Á˽⣬¼õÉÙ³åÍ»»òÎó»á
·¢ÉúµÄ¿ÉÄÜÐÔ£¬Ïû³ýºÍ½µµÍÕ½ÕùΣ»ú¡£ 

¡¡¡¡ÅÉ¿Ë̸µ½¸ÃЭ»á´ËÇ°µÄ¹¤×÷£¬½ñÄêÒ»Ô£¬FAS¹«²¼Á˱±º«Ö÷Òª·Éµ¯ÊÔÉä
»ùµØµÄÕÕƬ£¬·¢ÏÖ±±º«»ùµØµÄÉèÊ©²¢²»ÏñÐí¶àר¼ÒËùÏëµÄÄÇôÏȽø£»ÈýÔÂ
·Ý¹«²¼µÄ°Í»ù˹̹ºË×Ó¼°·Éµ¯»ùµØ£¬ÉèÊ©¹æÄ£Ôò±ÈÔ¤ÏëµÃÏȽøÐí¶à£¬Òò´Ë
ÓÐÀûÓÚ¹«ÖÚÕÆÎÕÕýÈ·µÄÐÅÏ¢£¬²¢Íƶ¯ÓßÂۺ͸÷¹úÕþ¸®²ÉÈ¡¸üÊʵ±µÄ¶ÔÓ¦´ë
Ê©¡£ 

¡¡¡¡¡°Ê±´ú²»Ò»ÑùÁË¡±£¬Åɿ˶Իª¶û½ÖÈÕ±¨±íʾ£º¡°ÍøÂçʱ´ú¸Ä±äÁËÈËÀà
Óë×ÔÈ»µÄ¹Øϵ£¬Ã¿Ò»¸öÈ˶¼ÓÐȨÀû»ñµÃÒÔÇ°±»ÉÙÊýÈË¢¶ÏµÄÐÅÏ¢£¬¶øÐÅÏ¢
¢¶Ï¸ü¿ÉÄÜÒýÆð´íÎó¾ö¶Ï¡£¶ÔÓÚ¹ú¼Ò°²È«·½ÃæµÄ¹«ÖÚ±çÂÛÓ¦µ±µÃµ½¹ÄÀø¡£
¡± 

¡¡¡¡±»Îʼ°¡°ÖйúÕþ¸®ÈÏΪÅû¶ÖйúµÄ¾ü·½»úÃÜÊÇÃÀ¹ú·´»ªÊÆÁ¦ËùΪ£¬²¢
ÒªÇóËûÃÇÖÐÖ¹¸ÉÉæÖйúÄÚÕþʱ¡±Åɿ˹þ¹þ´óЦ£¬Ëû˵£¬ÎÒÃÇÒѾ­×¢Òâµ½Õâ
ЩÑÔÂÛ£¬µ«ÔÚÒòÌØÍøºÍÉÌÒµ¼äµýÎÀÐÇÃæÇ°£¬ÈκÎÕþ¸®¶¼²»¿ÉÄÜÒþ±ÎËûÃǵÄ
¾üÊÂÐж¯£¬¶øÇÒËùÓеľüÊÂ×¼±¸¡¢¿Õ¾ü»ùµØ¶¯Ïò¡¢µ¼µ¯ÕóµØλÖÃÔÚÄ¿Ç°ÒÑ
²»ÔÙÊÇÄÚÕþÎÊÌ⣬¶øÊÇÈ«Çòÿһ¸öÈ˶¼¹ØÐĵÄÎÊÌâ¡£ 

¡¡¡¡Åɿ˳ƣ¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬»¹Ã»ÓÐÈκÎÕþ¸®ÏòËûÃÇÊ©¼ÓÈκÎѹÁ¦£¬ÈÃËûÃÇ
Í£Ö¹ÕâÖÖ×÷·¨¡£ 

¡¡¡¡Åɿ˳ƣ¬ÃÀ¹úSpace ImageÉÌÓÃÎÀÐÇIkonosÅÄÉãµÄÕÕƬ¶ÔÍâ³öÊÛʼÓÚ½ñ
ÄêÒ»Ô£¬ËùÓÐÈË--Ö»ÒªÄ㸶Ǯ--¾Í¿ÉÒÔÂòµ½¸Ã¹«Ë¾µÄÕÕƬ¡£ËûͬʱÏò¼ÇÕß
͸¶£¬Ì¨Íå¾ü·½½ñÄêÒ»ÔÂÖÁÎåÔ¼仨·Ñ¼¸Ê®ÍòÃÀÔª£¬Ëû˵£¬¡°ÎÒÃÇÏàÐĄ̊
ÍåÏò¸Ã¹«Ë¾¹ºÂòÁËÐí¶à¸ßÇåÎúÕÕƬ£¬Ã¿ÕÅÔ­°æÕÕƬÐè2000-5000ÃÀÔª¡±¡£ 

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÒ²ÊÇÏòËûÃÇÂòÀ´µÄѽ£¬µ«µÇÔØȨ»¨·ÑÖ»ÓÐÔ­°æÕÕƬµÄÊ®·ÖÖ®Ò»
£¬ËùÒÔÍøÉϵĸßÇåÎúÕÕƬ²»¿ÉÒÔÏÂÔØ£¬ÎÒÃÇÒѾ­×öÁ˼¼Êõ´¦Àí¡£¡±ÅÉ¿Ë˵
£º¡°¶ÔÓÚÒ»°ã¹«ÖÚ£¬µÍ½â¶ÈÕÕƬ¾Í¿ÉÒÔÁË£¬ÎÒÃÇÖ÷ÒªµÄÄ¿µÄÊÇÊǸø¹«ÖÚ´«
µÝÐÅÏ¢£¬ÌرðÊÇÃô¸ÐµØÇøµÄ¾üÊÂÐÅÏ¢¡£¡± 

¡¡¡¡Ì¸¼°ÕÕƬµÄÇåÎú¶ÈÎÊÌ⣬Åɿ˶ԼÇÕß˵£¬Ì«¿ÕÉãÓ°¹«Ë¾ËùʹÓõݬ¿Ë
ŵ˹ÎÀÐÇ£¬¿ÉÒÔ´ÓËÄ°Ù¶þÊ®ÈýÓ¢ÀïÍâµÄÌ«¿Õ£¬ÅÄÉãµ½Ö±¾¶Ò»¹«³ßµÄÎïÌ壬
ÊǶíÂÞ˹¡¢·¨¹úºÍÓ¡¶ÈÉÌÓÃÎÀÐǵÄÁ½±¶£¬µ«Ô¶²»¼°ÃÀ¹úÕþ¸®×Ãܵļäµý
ÎÀÐÇ£¬¿ÉÒÔÅÄÉãµ½Ö±¾¶Ê®¹«·ÖµÄÎïÌå¡£ 

¡¡¡¡Åɿ˶ԼÇÕß˵£º¡°µ±È»ÁË£¬ÃÀ¹ú¾ü·½ÅÄÒ»ÕÅÕÕƬ»¨·Ñ±ÈÎÒÃǶ༸ʮ±¶
¡£ËûÃÇÿÄ껨ÔÚÕâ·½ÃæµÄ¾­·ÑÊǼ¸Ê®ÒÚ¡£¡± 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹ú·ÀÇ鱨·ÖÎöר¼ÒÍÆÑÝ£ºÈç¹ų̂Íå¾Ü¾øÒ»ÖУ¬´ó½¿ÉÄÜ·¸Ì¨

¡¡¡¡Ò»µ©·âËø¡¢²¼À×ÎÞЧ¼´¿ÉÄܽø¹¥½ðÃÅ
¡¡¡¡·¢Éä·Éµ¯Óë¿ÕϮ̨Íå±¾µº½«ÊÇ×ÊÖ¶Î

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹ú·ÀÇ鱨ÖÐÐÄ£¨£Ã£Ä£É£©ºÍÃÀ¹ú¿Æѧ¼ÒÁªºÏ»á£¨£Æ£Á£Ó£©Ê®¶þÈÕ
ÔÚ»ª¸®È«¹úÐÂΞãÀÖ²¿¾ÙÐмÇÕ߻ᣬ¹«¿ªÒ»ÅúÖйú´ó½Ñغ£»ú³¡µÄ¸ß½âÎö
¶ÈÎÀÐÇÕÕƬ£¬¹ú·ÀÇ鱨ÖÐÐÄ·ÖÎöר¼ÒÑÇÖÞÂÛ̳¸ß¼¶·ÖÎöÔ±±´Èð½²Êö¹²¾ü¿É
ÄÜ·¸Ì¨µÄÒ»Á¬´®¾üÊÂÑ¡Ôñ·½°¸¡£ÒÔÏÂÊDZ´ÈðµÄ·ÖÎö¡£

¡¡¡¡Èç¹û³ÂË®±â¾ÍÈĮ̂ÍåÐÂ×ÜͳáᣬΥ·´±±¾©ÐûʾµÄ¶¯ÎäµÄ¡¸Èý¸öÈç¹û¡¹
£¬±±¾©ÊƱر»Æȶ¯Î䣬ÆäÄ¿µÄÔÚÇ¿ÆĘ̀Íå·ÅÆú¶ÀÁ¢£¬ÓÕʹÃÀ¹úºôÓǫ̃º£Á½
°¶ÒÔÒ»¸öÖйúÔ­ÔòΪ»ù´¡½øÐÐ̸ÅУ¬ÒÔ¼°ÒªÌ¨ÍåÈËÃñͬÒâ̸ÅС£ÓÃÎäµÄÄ¿
µÄÖ»ÔÚÉý¸ß½ôÕÅ̬ÊÆ£¬²»ÔÚɱÈË¡£Òò´Ë¶¯ÎäÖ»ÊǽôÕÅÇéÊÆÉý¸ßµÄ¿ªÊ¼£¬Ö»
ÓÐÔŲ́Íå¾Ü¾ø½ÓÊÜÒ»¸öÖйúµÄÌõ¼þÏ£¬²ÅÊ©ÒÔÕâÏîÍþв¡£ÕâÆä¼äµÄ·¢Õ¹²ã
´ÎÈçÏ£º

¡¡¡¡1£ºÉý¸ß½ôÕÅ̬ÊÆ×îµÍÒ»½×ÊÇÍø·×÷Õ½£¬µ«ÓÉì¶Ì¨ÍåÓзÀ»ðǽµÄ·À»¤£¬
ÕâÖÖ¹¥»÷³äÆäÁ¿Ö»ÄÜÐγÉɧÈÅ£¬Ð§¹û²»´ó¡£

¡¡¡¡2£ºÅÉDz½â·Å¾üº£¾üÔÚ½üº£Õ¹Ê¾ÎäÁ¦£¬½Ó×Å´Ó°¶Íâ·¢Éä·Éµ¯¡£²»¹ýÕâ¸ö
Ï·ÂëÒÑÔÚÒ»¾Å¾ÅÎåÄêºÍÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÉÏÑݹý£¬ÊÕµ½µÄÖ»ÊÇ·´Ð§¹û£¬ÒòΪÀîµÇ
»Ô³É¹¦µÄÔÚÒ»¾Å¾ÅÎåÄê·ÃÎÊ¿µÄ˶û´óѧ£¬²¢ì¶ÒîÄê³É¹¦Á¬ÈΡ£

¡¡¡¡3£º×îÓпÉÄÜÐж¯£¬¾ÍÊÇËÉÉ¢µÄ·âËø¡£½â·Å¾üº£¾ü¿ÉÄÜ·ÂЧһ¾ÅÁù¶þÄê
¹Å°Í·Éµ¯Î£»úʱ£¬ÃÀ¹ú·âËø¹Å°ÍµÄ´ëÊ©£¬Ö»À¹½ØÔØÔËÎäÆ÷µ½Ì¨Íå¸Û¿ÚµÄÉÌ
´¬£¬ÆäËû´¬Ö»ÔòÓèÒÔ·ÅÐС£Èç¹ûËÉÉ¢µÄ·âËøÎÞЧ£¬ÏÂÒ»²½ÊÇÓÐÏ޶ȵķâËø
£¬²»×¼ËùÓÐÔØÔËʯÓ͵ÄÓÍÂÖ¿¿°¶¡£

¡¡¡¡4£ºÔÙÏÂÒ»²½ÊÇÍêÈ«·âËøÓë²¼Àס£Ì¨ÍåÖ»ÓÐÊ®¶þËÒɨÀ×½¢£¬ÉÌ´¬Í¶±£±ø
Ïճɱ¾ÊƱشó·ùÉý¸ß¡£¿ÉÄÜ»áÓв¿·Ö´¬Ö»ÊÔͼ´³Ô½²¼À×Çø£¬ËùÒÔ½â·Å¾ü¿Õ
¾üÒà»á¼ÓǿѲÂß¡£

¡¡¡¡5£ºÈç¹ûÉÏÊö´ëÊ©ÈÔÎÞ·¨Ê¹Ò»ÖÐÔ­Ôò»Ö¸´£¬ÔòÏÂÒ»²½±ãÊǽø¹¥¾à´ó½×î
½üµÄ½ðÃÅ¡£ËäÈ»µºÉϵÄÇ¿»¯·ÀÓù¹¤ÊÂÖÐפÓÐÎåÍòÎåǧÃû²¿¶Ó£¬µ¯Ò©Ï൱³ä
×㣬µ«ÓÉ춽ӽü½â·Å¾ü»ú³¡Óë´¬Ö»×°Ôص㣬Õⳡսʲ»Óôò£¬Ê¤¸ºÒÑÅС£
½â·Å¾ü¿Õ¾ü¿É°çÑÝÇ°Êö¸÷ÖÖ½ÇÉ«£¬³ýÈ«Ãæ·âËø̨ÍåÍ⣬»¹¿ÉЭÖúѹÖƽðÃÅ
º£·À»ðÁ¦£¬´Ý»ÙÖ¸¹ÜͨÇéÉèÊ©£¬¶ÔÈëÇÖ½â·Å¾üµØÃ沿¶ÓÌṩÃܽÓÖ§Ô®¡£

¡¡¡¡ÕâЩ¶¯×÷µÄÄ¿µÄÔÚÏǫ̀Íåµ±¾Ö´«´ïÒÔϵÄѶϢ£ºÎÒÃÇËäȻûÓй¥»÷̨
ÍåµÄÄÜÁ¦£¬µ«²»ÒªÇ¿ÆÈÎÒÃÇ·¢Õ¹ÕâÖÖÄÜÁ¦¡£Ì¸ÅÐÊÇΨһµÄÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡½ØÖÁĿǰΪֹ£¬±±¾©¶ÔʹÓÃÎäÁ¦Ê±»úµÄÑ¡ÔñÈÔά³ÖÀíÐÔ£¬ÒòΪËûµÄ¿Õ
¾ü¾ß±¸ÕâÖÖÖ§Ô®µÄÄÜÁ¦¡£³¬¹ýÉÏÊö·¶Î§£¬¾ÍÊô·ÇÀíÐÔ¡£²»ÐÒµÄÊÇ£¬±±¾©ÓÐ
¿ÉÄܲÉÈ¡·ÇÀíÐÔ¾ö¶¨£¬¼´¶Ǫ̂Íå±¾µº·¢¶¯·Éµ¯¼°Õ½»ú¿ÕÏ®¡£·Éµ¯ºÍ¿ÕÏ®´¿
Êô³Í·£ÐÔ¶¯×÷£¬ºÁÎÞʵÖÊÒâÒ壬ÒòΪ¹²¾üûÓеǽ̨Íå±¾µºµÄÄÜÁ¦¡£Ç¿¹¥
¿ÉÄܵ¼Ö½â·Å¾üÕ½»úµÄ´óÁ¿Ëðʧ£¬½â·Å¾ü¿ÉÄÜ»á×ö³ö³¬ºõ×Ô¼ºÄÜÁ¦µÄ¾Ù¶¯
¡£±±¾©µ±¾Öµ±È»Ï£Íû±ÜÃâ×ßµ½Õâ¸öµØ²½£¬µ«ËüµÄ¾ü·½½«Áì¼°Íâ½»¹ÙÔ±¶¼¶Ô
ÍâÑïÑÔ£¬Èç¹ûÓбØÒª£¬²»Ï§²ÉÈ¡ÕâЩ²½Öè¡£

¡¡¡¡¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Æù½ñһֱŬÁ¦µØ¼ÇÈ¡ÒÔϽÌѵ£º

¡¡¡¡1£º²»Òª¹ý¶È·´Ó¦£¬Í¨¹ý̨Í尲ȫ¼ÓÇ¿·¨°¸£¬ÒÔºĮ́Íå½áÃ˵ľßÌåÐж¯
Ïò±±¾©½ÐÕó¡£ÕâÖÖ×÷Ϊֻ»á¹ÄÀø̨Íå¶ÀÁ¢¼°¼¤Å­±±¾©¡£

¡¡¡¡2£º¼ÌÐøÏúÊÛÎäÆ÷¸ø̨Í壬µ«ÒÔ·ÀÓùÐÔÎäÆ÷ΪÏÞ¡£Èç´Ë²»µ«¿É·Ąֹ̀Íå
ÐÐÏÕ½ÄÐÒ£¬Ò²¿É·ÀÖ¹±±¾©Æø¼±°Ü»µµÄ¶¯Îä¡£

¡¡¡¡3£º¹ÄÀøÁ½°¶Ì¸ÅС£Í³ºÏÊÇÁ½°¶×î¿ÉÄܵĽá¾Ö¡£

¡¡¡¡Ì¨º£Á½°¶µÄÕùÖ´ËäËæʱÓб¬Õ¨µÄ¿ÉÄÜ£¬µ«ÕâÖÖ±¬Õ¨ÆäʵҲÊǺÜÈÝÒ×Ô¤
·ÀµÄ¡£(ÊÀ½çÈÕ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¿ËÁÖ¶ÙÓÃдÊÐÎÈݳÂË®±â£º¡°ÄÇÈË´ÓÇ°ÊÇÖ÷ÕĄ̊¶ÀµÄ¡±

(ÁõÆÁ£¯»ªÊ¢¶ÙÊ®ÈýÈÕµç)ÕùÈ¡¹ú»áͬÒâ¸øÓèÖй²ÓÀ¾ÃÕý³£Ã³Ò×¹Øϵ£¨£Ð£Î
£Ô£Ò£©£¬ÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙÓÖÏë³öдʣ¬²»µ«´ǫ̀ÍåÅƺͰ¢±âÅÆ£¬»¹¼ÓÉÏÒ»
¾ä¡¸ÄÇÈË´ÓÇ°ÊÇÖ÷ÕĄ̊¶ÀµÄ¡¹¡£

¡¡¡¡Ê®¶þÈÕ£¬¿ËÁÖ¶ÙÏÈááÔÚ¶íº¥¶íÖÝ°¢¿Ë¡ÒÔ¼°Ã÷ÄáËÕ´ïÖÝÏĿɱÚÑÝ˵£¬
Ö÷ÌⶼÊǣУΣԣҡ£ËûÇ¿µ÷£¬»¹ÓÐÊ®Ì죬¹ú»á¾ÍҪͶƱ£¬½«ÊǽñÄ꡸ӰÏì
¹ú¼Ò°²È«×îîҵıí¾ö¡¹£¬Òò´ËËûºôÓõÃñÖÚ£¬³Ã×ÅÖÜÄ©£¬Ð´ÐÅ»ò´òµç»°¸ø¹ú
»áÒéÔ±£¬¶Ø´ÙËûÃÇÖ§³ÖÕâÏó·¨°¸£¬ÒÔÃâΣº¦ÃÀ¹ú¾­¼ÃÓ밲ȫ¡£

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÖÐÎ÷²¿µÄ¹ã´óÅ©Ãñ£¬¿ËÁÖ¶Ù˵£¬Ëûµ±Äêµ£Èΰ¢¿ÏÉ«Öݳ¤Ê±£¬ÔøÊý
´ÎÂÊÍÅ·ÃÎĘ̂Í壬̨ÍåÊÇ°¢¿ÏÉ«ÖÝ×î´óµÄ³ö¿ÚÊг£ËûÇ¿µ÷£¬Ì¨Í嵱ʱÈË¿Ú
һǧÆß°ÙÍòÈË£¬ÒѾ­ÁîÃÀ¹ú²»ÄܺöÊÓ£¬¶øÖйú´ó½ÈË¿Ú¸ü¸ß´ïÊ®ÈýÒÚ£¬Ç±
Á¦ºÎÆäÐÛºñ¡£ËûÒ²Ö¸³ö£¬ÃÀ¹úÔÚÑÇÖÞËùÓÐÃ˰ÎÞÂÛÊÇÈÕ±¾¡¢ÄϺ«¡¢·ÆÂÉ
±ö¡¢Ì©¹úµÈ£¬ÎÞ²»Ö§³Ö¸øÓèÖй²£Ð£Î£Ô£Ò£¬ÕâЩÑÇÖÞ¹ú¼Òµ£ÐÄ£¬Èç¹ûÃÀ¹ú
¹ú»á·ñ¾ö±¾°¸£¬½«Ê¹Öй²ÓÉ·¢Õ¹¾­¼Ãת¶øÀ©Õžü±¸£¬Éý¸ßÑÇÖÞ½ôÕÅÆø·Õ£¬
²»Àûì¶Ì¨ÍåºÍÈÕ±¾ÇéÊÆ¡£

¡¡¡¡¿ËÁÖ¶ÙÔÚÁ½µØµÄÑÝ˵ÖУ¬¶¼Ìáµ½¡¸Ì¨ÍåµÄ×Üͳµ±Ñ¡ÈËÒ²Ö§³Ö¸øÓèÖй²
£Ð£Î£Ô£Ò¡¹¡£ÓÈÆäÔÚ¶íº¥¶íÖÝ£¬¿ËÁÖ¶Ù»¹¼ÓÉÏÒ»¾ä£¬¡¸ÄÇÈ˹ýÈ¥ÊÇÖ÷ÕĄ̊
Íå¶ÀÁ¢µÄ¡¹£¬ÏÔȻϣÍûÃñÖÚ½µµÍ¶ÔÖй²µÄÒÉÂÇ¡£ÕâÊÇ¿ËÁÖ¶ÙÍ·Ò»´ÎÕâÑùÐÎ
ÈݳÂË®±â¡£

¡¡¡¡³ÂË®±âÔÚÈýÔÂÏÂÑ®±íʾ֧³ÖÖй²½øÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£¨£×£Ô£Ï£©£¬Ò²Ö§
³ÖÃÀ¹ú¸øÓèÖй²PNTR¡£Ðý¼´³ÉΪ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®µÄÖØҪ˵´Ê¡£ËÄÔ¶þÈÕ£¬¿ËÁÖ
¶ÙÔÚ¼ÓÖÝÎù¹ÈÊ״δò³ö¡¸³ÂË®±âÅÆ¡¹£¬±íʾ¾¡¹Ų̈ÍåÓë±±¾©¹Øϵ½ôÕÅ£¬µ«
ÊÇ̨ÍåÈËÃñ´óÌåÉ϶¼Ï£Íû¼ûµ½Öй²¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£¨£×£Ô£Ï£©£¬¡¸Ì¨Íå
ÐÂÑ¡³öµÄÁìµ¼ÈËÒ²ÊÇÈç´Ë¡¹£¬ÎªÁ˼ÓÖØÓïÆø£¬¿ËÁÖ¶Ù»ºÂý¶øÓÐÁ¦µÄÖظ´ÁË
Ò»´Î£¬¡¸ÕâµãºÜÖØÒª£¬Ì¨ÍåÐÂÑ¡³öµÄÁìµ¼ÈËÒ²ÊÇÈç´Ë¡¹¡£ËÄÔÂʮһÈÕ£¬¿Ë
ÁÖ¶ÙÓë¹ú¼Ò°²È«»áÒé³ÉÔ±»áÉÌááÖ¸³ö£¬³ÂË®±â³ä·ÖÁ˽⡸Á¼ºÃµÄÃÀÖУ¨ÖÐ
£©¹ØϵÒÔ¼°Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄÖØÒª¡¹¡£

¡¡¡¡¿ËÁÖ¶ÙÒ»·½ÃæÕýÂí²»Í£ÌãµÄ±¼×߸÷µØ£¬ºÅÕÙÈ«ÃñÖ§³Ö±¾°¸£¬Ò»·½Ãæ¼Ì
Ðø»á¼ûÒéÔ±£¬Ç××ÔÓÎ˵¡£ÖÚÒéÔº¶©ÎåÔÂØ¥ËÄÈÕ×óÓÒͶƱ£¬Ä¿Ç°¹²ºÍµ³¶þ¶þ
¶þϯÖУ¬Ô¼ÓÐÒ»Îå¡ðϯ֧³Ö±¾°¸£¬¿ËÁÖ¶ÙÐë´Ó×Ô¼ºµÄÃñÖ÷µ³£¨¶þһһϯ£©
ÕùÈ¡Æßʮϯ¡£(Öйúʱ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±±¾©Ê×ÅÎÃÀ¸ÉÉæ̨º£Á½°¶Õù¶Ë

¡¡¡¡¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·13ÈÕ±¨µÀ£¬±±¾©Ê×´ÎÒªÇóÃÀ¹ú½éÈëÁ½°¶ÎÊÌ⣬ÇëÃÀ¹ú
¡¸°çÑÝÓÐЧ½ÇÉ«¡¹£¬ÒòÌ«¶ą̀ÍåÈ˵½±±¾©×Ô³ÆÊdzÂË®±âµÄ´ú±í£¬±±¾©ÒѲ»
Öª¸ÃÏàÐÅË­¡£

¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬Ì¨ÍåºòÈÎ½ί»áÖ÷ί²ÌÓ¢Îıíʾ£¬ÐÂÕþ¸®Ï£ÍûÃÀ¹úÔÚ°ïÖúÁ½
°¶¸ÄÉƹØϵÉÏ·¢»Ó¸ü»ý¼«µÄ×÷Ó㻶ø±±¾©µÄÎ÷·½ÏûÏ¢ÈËÊ¿Ò²±íʾ£¬±±¾©ÒÑ
¾­ÒªÇóÃÀ¹ú°çÑݸüÓÐЧµÄ½ÇÉ«£¬¡¸ÕâÊDz»Ñ°³£¶øÇÒÇ°ËùδÓеġ¹¡£¶ø±±¾©
µÄÏûÏ¢ÈËʿҲ֤ʵÁËÕâÒ»ÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡°¢±â¡¸ÃÜʹ¡¹Õæ¼ÙÄѱæ

¡¡¡¡±±¾©½ü¼¸Ê®ÄêÀ´Ò»Ö±¼á³ÖÃÀ¹ú²»Ó¦¸ÉÉæÖйú¡¸ÄÚÕþ¡¹£¬¶ø̨±±Ò²Ò»Ö±
²»Ï£ÍûÃÀ¹ú½éÈëÁ½°¶Ì¸ÅС£Èç½ñ£¬±±¾©ºĮ́±±¶¼ÒªÇóÃÀ¹úÍâ½»½éÈ룬ÏÔʾ
̨º£Ë«·½ÒѾ­ÍÑÀëΣÏյĶÔÖÅ£¬¶øÃÀ¹úÒ²ÒÑ»ý¼«ÔÚÁ½°¶¼äÎÓÐý¡£

¡¡¡¡Î÷·½ÏûÏ¢ÈËÊ¿±íʾ£¬¶Ôì¶ÃÀ¹úÔŲ́º£Á½°¶¹Øϵ°çÑݵĽÇÉ«£¬Á½°¶µÄÒª
Çó¶¼ÊǺ¬ºý²»ÇåµÄ£¬²¢Ã»ÓÐÒªÇóÃÀ¹úÏñÔÚÖж«ºÍƽ½ø³ÌÖÐÄÇÑù·¢»Ó×÷Óá£
²ÌÓ¢ÎÄ˵£¬¡¸ÎÒÃÇÐèÒªÓÐÈË´îÇÅ¡£¡¹µ«ËýûÓоßÌå˵Ã÷ÃÀ¹úÓ¦ÌṩÉõ÷á°ï
Öú¡£

¡¡¡¡¶ø±±¾©Ò»Ãû½Ó½ü°²È«²¿ÃŵÄÈËʿ˵£º¡¸ÏÖÔÚÓкÃЩÈ˵½ÕâÀïÀ´£¬¶¼Ëµ
ËûÃÇ´ú±í³ÂË®±âµÄ¿´·¨£¬ÎÒÃǸù±¾²»ÖªµÀ¸ÃÐÅË­¡£ÎÒÃDZØÐëºÍ³ÂË®±âÖ±½Ó
½Ó´¥£¬µ«Òª×öµÃÓм¼ÇÉЩ¡£ÎÒÃÇÈÏΪÃÀ¹ú¿ÉÒÔ°çÑݴٳɴËʵĽÇÉ«¡£¡¹

¡¡¡¡Ì¨ÉÌÓÎ˵Ï´«Æú¶¯Îä

¡¡¡¡±¨µÀÒ²Ö¸³ö£¬ÃÀ¹úÍâ½»½éÈëÁ½°¶ÎÊÌâµÄ·çÏÕ¼«¸ß£¬¡¸¾ÍÏñ×߸ÖË¿Ò»Ñù
£¬Ëæʱ»áµôµ½ÈκÎÒ»±ß¡¹¡£ÃÀ¹úûÓÐÈ˻ᷴ¶Ô»ººĮ́º£½ôÕžÖÊÆ£¬µ«Î£ÏÕ
µÄÊÇĿǰûÓÐÈκη½°¸ÄÜ»ñµÃÆäÖÐÒ»·½½ÓÊÜ¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬Öй²×ÜÊé¼Ç¡¢¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ×òÈÕÔÚÉϺ£¹«¿ªÂ¶Ã棬²¢±íʾ×Ô
¼º½üÈÕÄÏÏÂÒ»Ö±ÔÚ¹¤×÷£¬¶ø·Ç¶È¼Ù£¬ÏàÐŽ­ÔóÃñÊÇÓ볤ÆÚ¾Ó»¦µÄº£Ð­»á»á
³¤ÍôµÀº­»áÃ棬ÉÌ̸Á½°¶Õþ²ß¡£ÁíÓÐÏûϢ˵£¬¾­Ì¨ÉÌÓÎ˵áᣬ±±¾©ÒÑ·ñ¾ö
¶Ǫ̂¶¯ÎäµÄ¼Æ»®¡£

http://washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A57932-2000May12.html

¡¡¡¡ÃÀÔçÄêµ÷Í£¹ú¹²ÄÚÕ½

¡¡¡¡ÃÀ¹úÔçÔÚÈýÊ®Äê´ú¾Í¿ªÊ¼³äµ±¹úÃñµ³Óë¹²²úµ³µÄµ÷Í£ÈË£¬Ö§³ÖÁ½µ³Í£
Ö¹ÄÚÕ½¡¢ºÏ×÷¿¹ÈÕ¡£¼°ÖÁµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ááÆÚ£¬ÃÀ¹ú×ÜͳÂÞ˹¸£ÔÚ¿ªÂÞ»á
ÒéÆڼ䣬Ҳֱ½Ó¶Ø´Ù½¯½éʯÍŽá¸÷ÅÉÁ¦Á¿·´¶ÔÈÕ±¾£¬ÓÖ±íÃ÷ÃÀ¹ú²»»á½éÈë
¹ú¹²ÄÚÕ½µÄÏÝÚå¡£

¡¡¡¡´ËáᣬÃÀ¸±×Üͳ»ªÀ³Ê¿ÓÖÇ×µ½Öйú£¬Íƶ¯¡¸·ö½¯Áª¹²¡¹µÄÕþ²ß¡£ÃÀ¹ú
פ»ª´óʹʷµÏÍþ½«¾ü¡¢¸ß˹´óʹ¼°ÎºµÂÂõ½«¾ü¡¢ºÕ¶ûÀû´óʹ£¬ÉõÖÁÂíЪ¶û
Ò²ÏÈáá½éÈë¹ú¹²Ã¬¶ÜµÄµ÷Í££¬²»¹ý×îÖÕδÄÜ×èÖ¹¹ú¹²±¬·¢ÄÚÕ½¡£

¡¡¡¡Ó뻪½¨½»ÈÔ±£»¤Ì¨Íå

¡¡¡¡ÖÁÆßÊ®Äê´ú£¬ÖÐÃÀ¹Øϵ½â¶³¡£ÃÀ¹úËäÓë±±¾©½¨½»£¬µ«ÈÔͨ¹ý¡¶Ì¨Íå¹Ø
ϵ·¨¡·±£Áǫ̂Íå±£»¤ÕߵĽÇÉ«¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ì¨º£Á½°¶Ò»Ö±¶¼·´¶ÔÃÀ¹ú½éÈë¡£±±¾©ÊÇÒòΪÊǪ́ÍåÎÊÌâΪÄÚÕþ
£¬²»ÈÝÍâ¹úÖÃ๣¬¸ü·´¶ÔÃÀ¹úÏǫ̀³öÊÛÎäÆ÷£»Ì¨ÍåÔòÊǵ£ÐÄÃÀ¹úÒòÏ£ÍûÔÚ
´ó½»ñµÃÀûÒæ¶øÏò×Ô¼ºÊ©Ñ¹¡¢ÎþÉų̈ÍåÒÔ»»È¡ÃÀ¹úÔÚ»ªÀûÒæ¡£

¡¡¡¡Éò¾ýɽÎî½­×ܸл³10Äê±ä»¯

¡¡¡¡ËäȻ̨ÍåýÌå²»¶ÏÖ¸ÈÏһЩ¸°´ó½µÄÈËÊ¿ÊdzÂË®±âµÄ¡¸ÃÜʹ¡¹£¬µ«ÊÇ
ÓÐ×ʸñ¼û½­ÔóÃñµÄÈ˼«ÉÙ£¬Ì¨ÍåÇ廪´óѧǰУ³¤Éò¾ýɽ¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡±¾ÔÂËÄÈÕÀę̈¡¢Ê®Ò»Èջص½Ì¨ÍåµÄÉò¾ýɽ£¬²»Ô¸Ö¤ÊµÊÇ·ñ¼û¹ý½­ÔóÃñ
ºÍÍôµÀº­£¬Ö»Ç¿µ÷×Ô¼ºÊÇÈ¥¿´²¡£¬Æä¼äµÄÈ·ºÍijЩ´ó½ÈËÊ¿»áÃ棬½»»»¿´
·¨£¬µ«¡¸ÊÇÒÔ¸öÈËÃûÒ壬²»ÊÇ´ú±íÐÂÕþ¸®¡¹¡£µ«Ëû¸ÐÊܵ½£¬´ó½¶Ǫ̂Æø·Õ
ºÜ²»ºÃ£¬¡¸ËûÃǵ±³õ¸øÀîµÇ»Ô×ÜͳµÄ¿Õ¼ä£¬²»»áÔÙ¸ø³ÂË®±â¡£¡¹

¡¡¡¡Àę̈ǰÔø¼ûÀîÔ¶ÕÜ

¡¡¡¡Éò¾ýɽÓë½­ÔóÃñÔçÄêÔøËĴλáÃ棬¶øÇÒÊǽ­Ö÷¶¯Ô¼¼ûËû¡£Õâ´Î¸°¾©£¬
È´ÊÇÉòÖ÷¶¯Çó¼û¡£ÓÉì¶ÉòÕýд»ØÒä¼£¬Òò´ËÔÚ¸°´ó½ǰÁ½Ì죬ËûÓüÒô»ú
¼ÏÂÁË×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜ¡£Ëû˵£º¡°ÕâÒ»»Ø£¬ÊÇÎÒÃÇÖ÷¶¯ÒªÇóÏë̸£¬²»Ò»¶¨¼ûµÃ
µ½£¨½­ÔóÃñ£©¡£Ê®ÄêÇ°µÚÒ»´Î¼ûÃ棬ÎÒÂúÍ·ºÚ·¢£¬Èç½ñÂúÍ·°×·¢£¬ÉíÌåÒ²
²»ÈçÒÔÍùÓ²ÀÊ¡£¶Ô±ÈÁ½°¶ÐÎÊƵı仯£¬½­¼ûÎÒ»ò²»Äܲ»ÓÐËù¸Ð»³°É£¿¡±

¡¡¡¡Éò¾ýɽ±»Ö¸Îª³ÂË®±âµÄÃÜʹ£¬»¹ÒòΪËû¸°´ó½ǰÔø¼û¹ý³ÂË®±âÖ¸¶¨µÄ
Á½°¶Õþ²ßÖÇÄÒ¡¢ÖÐÑÐÔºÔº³¤ÀîÔ¶ÕÜ¡£

¡¡¡¡¶Ô´Ë£¬ÉòÇ¿µ÷£¬Ö»Êǽ»»»¹Ûµã£¬¡¸¾ø¶ÔûÓдúË­´«»°µÄÒâ˼¡¹£»Ëû¸ü
Ã÷È··ñÈÏ´øÁ˳ÂË®±â¾ÍÖ°ÑÝ˵¸åÈ¥±±¾©£¬¼á³Æ×Ô¼ºÃ»Óп´¹ýÑÝ˵¸å¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­ÔóÃñ¡¸¹«ÎñÔÚÉí¡¹Í£ÁôÉϺ£Ò»´ø

(´ó½ÐÂÎÅÖÐÐÄ£¯ÉϺ£±¨µ¼)Í⴫̨ÍåÇ°Ç廪´óѧУ³¤Éò¾ýɽÎåÔÂÊ®ÈÕÔÚ±±
¾©»á¼ûÖй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ£¬²»¹ý£¬½ñÌìÖй²Ð»ªÉç±íʾ£¬½­ÔóÃñÄ¿Ç°Õý
ÔÚÉϺ£Ò»´øÊӲ죬½ñÌìÔÚÉϺ£»á¼ûµ¤ÂóÊ×ÏàÀ­Ë¹ÄÂÉ­¡£

¡¡¡¡À­Ë¹ÄÂÉ­ÊÇÎåÔÂÆßÈÕµÖ´ï±±¾©£¬²¢ÔÚ´ÎÈÕÓëÖй²×ÜÀíÖìÈÛ»ù¾ÙÐлá̸
¡£ÒÀ¹ßÀý£¬½­ÔóÃñÓ¦»áÔÚ¾ÅÈÕ»òÊ®ÈÕ춱±¾©»á¼ûÀ­Ë¹ÄÂÉ­£¬µ«È´³ÙÖÁ×òÌì
²ÅÔÚÉϺ£»á¼ûËû£¬ÏÔÈ»½­ÔóÃñ½üÈÕ²¢²»ÔÚ±±¾©¡£¶øÇÒ½­ÔóÃñ×ÔËÄÔÂÈýÊ®ÈÕ
³öϯÀͶ¯Ä£·¶´ú±í±íÕôó»ááᣬֱµ½×òÌì²ÅÔٴι«¿ªÂ¶Ãæ¡£

¡¡¡¡Ïã¸ÛýÌåÔø±¨µ¼£¬½­ÔóÃñÎåÔÂÊ®ÈÕÇ°áᣬÔÚÉϺ£¡¢½­ÕãÒ»´øÊӲ죬Ôø
ÕÙ¼ûÄϾ©¾üÇø½«Áì¡£ÁíÍ⣬±±¾©Ê¢´«½­×ÜÀÏÀ´Ðŷ𣬳£µ½½­ÄÏÎÞÎýÒ»´ø³¯
°Ý£¬ÆòÇóƽ°²¡£È¥Äêµ×±±¾©Î÷Õ¾ÅÔ±ßÐÞ½¨µÄÄǸö³óª½¨ÖþÎï¡°ÖлªÊÀ¼Í̳
¡±£¬¾ÍÊÇÒòΪ½­×ÜÌýÁ˵ÀÊ¿µÄ½¨Ò飬ǿÁ¦ÐÞÔìµÄ¡£´ËÍ⣬ijµÀÊ¿»¹½¨Òé½­
×ÜÏÂÁ°ÑÌì°²ÃŹ㳡µÄÍÁ°×É«µØש£¬»»³ÉÇåһɫµÄdzºìÉ«¡£ÁíÍ⣬±±¾©
ÏûÏ¢ÈËÊ¿»¹Í¸Â¶£¬½­×ÜÏÂÁÔÚ¡¸£Ë´óÏõĶ¥ÉÏ£¬ÐÞÁËÒ»×ùÕæÑý±¦Ëþ£¬
´ËÎïÔÚµØÃæ¿´²»¼û£¬ÔÚ·É»úÉÏÈ´ÄÜ¿´µ½¡£

¡¡¡¡¡¾Ïã¸ÛѶ¡¿±±¾©¸ß¶È¹Øע̨ÍåÐÂ×Üͳ³ÂË®±âµÄ¡¸Îå¶þ£°¡¹¾ÍÖ°ÑÝ˵£¬
Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ¼æÖÐÑë¾üίÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¾ö¶¨ÍƳÙÔ­¶¨ì¶ÎåÔÂÊ®°ËÈÕ¿ªÊ¼µÄ³ö
¹ú·ÃÎʻ£¬ÁôÔÚ±±¾©ÃÜÇйØע̨Í庣ϿÇéÊÆ£¬¶øÁíһλÕýÔÚÍâ¹ú·ÃÎʵÄ
Öй²ÕþÖξֳ£Î¯¡¢È«¹úÕþЭÖ÷ϯÀîÈð»·Ò²½«ÔÚÏÂÖÜÁù¡¸Îå¶þ£°¡¹Ç°»Øµ½±±
¾©¡£

¡¡¡¡Ïã¸ÛÌ«Ñô±¨ÒýÊöפ±±¾©µÄÍâ½»¹Ù֤ʵ£¬¸ù¾ÝÖй²ÇëÇó£¬Ô­¶¨ì¶ÎåÔÂÊ®
°ËÈÕÖÁ¶þÊ®ÈÕÔÚ¶ÅÉбð¾ÙÐеÄÖй²¡¢¶íÂÞ˹¡¢¹þÈø¿Ë¡¢¼ª¶û¼ªË¹¡¢Ëþ¼ª¿Ë
Ê×ÄԲμӵÄÎå¹ú¸ß·å»á£¬ÒѾö¶¨ÍƳپÙÐС£¸ù¾ÝÔ­Ïȼƻ­£¬½­ÔóÃñÔÚ³öϯ
Îå¹ú·å»áÖ®áᣬ»¹½«¶ÔÎÚ×̱ð¿ËºÍͼ¿âÂü½øÐйúÊ·ÃÎÊ£¬ÕâÒ»³ö·Ã¼Æ»­Ò²
ÏàÓ¦ÍƳ١£½­ÔóÃñÍƳٳö·ÃÓę̈ÍåÐÂ×Üͳ³ÂË®±â¼´½«·¢±í¾ÍÖ°ÑÝ˵Óйء£

¡¡¡¡Áí¾Ý±¨µ¼£¬½­ÔóÃñ×òÌìÔÚÉϺ£»á¼ûµ¤ÂóÊ×ÏàÇ°Ïò¼ÇÕß±íʾ£¬ËûÀ뿪±±
¾©Êǹ«ÎñÔÚÉí£¬¶ø²»ÊÇÈ纣ÍâÓÐЩ´«ÑÔÊÇÄÏÏÂÐݼ٣¬Òàû»Ø¹ý¼ÒÏçÑïÖÝ¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ¾¯¸æ¾ü·½¡¸ÎðÌ«×ÔÐÅ¡¹

(Ïã¸ÛÊ®ÈýÈÕרµç)Ó¢ÎÄÄÏ»ªÔ籨½ñÌì²»ÊðÃû±¨µ¼£¬Öй²½«ÁìÔøÑïÑÔÔÚ¶þÊ®
ËÄСʱÄÚ¼´¿ÉÒÔÍêȫսʤ̨Í壬Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¾¯¸æËûÃDz»Òª¡¸Ì«¹ý
×ÔÐÅ¡¹¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÊÇÔÚÉϺ£ºÍ¸½½ü³ÇÊÐÓë¾ü·½½«Á켯»áʱ×öÉÏÊö±íʾ¡£±±¾©ÏûÏ¢
ÈËÊ¿×òÌì˵£¬½­ÔóÃñÒÑÔÚ¡¸ÑÔ´ÊÍþвºÍ¶¯Îä×¼±¸¡¹·½Ãæ×ö³öָʾ¡£

¡¡¡¡¾Ý³Æ½­ÔóÃñ»¹Ëµ£º¡¸ÎÒÃDZØÐë´òÒ»³¡±ØʤµÄÕ½Õù¡£ÎÒÃDZØÐëÒÔÃ÷È·µÄ(
ÎäÆ÷ºÍ¾üÁ¦)ÓÅÊÆ¿Ë·þµÐÈË¡£¡¹

¡¡¡¡½­ÔóÃñµÄÒ»Ãû¸ß¼¶Ç×ÐÅÔÚÉϺ£µÄ¼¯»áÖбíʾ£¬ÈËÃñ½â·Å¾üµÄÕ½ÂÔ²Îı
ÈËÔ±±ØÐëÏêϸÑо¿ÃÀ¹úÔÚÒÁÀ­¿ËºÍ¿ÆË÷·üµÄÐж¯¡£

¡¡¡¡±±¾©ÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬½­ÔóÃñ³ýÁ˺͸÷¾üÖÖ×ܲ¿ÒÔ¼°¸÷¾üÇø----ÌرðÊǸº
Ôð¶Ǫ̂¾üʵÄÄϾ©¾üÇø----¸ß¼¶½«ÁìÌÖÂÛÍ⣬ҲºÍÎÄÖ°¹ËÎÊÌÖÂÛ¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñºÍÖúÀíÒ»ÖÂͬÒ⣬Èç¹û³ÂË®±âÔÚ¾ÍÖ°ÑÝ˵Öв»½ÓÊÜ¡¸Ò»¸öÖйú
¡¹µÄÔ­Ôò£¬Ó¦¸øÓ衸×îÇ¿Ó²µÄ·´Ó¦¡¹¡£

¡¡¡¡ÏûÏ¢ÈËʿ˵£º¡¸Ðû´«»ú¹¹Ä¿Ç°ÕýÔÚ²ÝÄâÉçÂۺ͸÷ÖÖÆÀÂÛ£¬Èç¹û³ÂË®±â
²»Èò½£¬¾Í¶ÔËû¿ÚÖï±Ê·¥¡£½­ÔóÃñÒѱíʾ³öÕâÖÖ̬¶È¡£¡¹

¡¡¡¡¾ü·½ÈËʿ˵£¬¾¡¹Ü´ó²¿·Ö½â·Å¾ü¾ü¹ÙÖ÷ÕÅѸËÙ¶Ǫ̂Íå²ÉÈ¡Ðж¯£¬½­Ôó
ÃñºÍËûÕþÖξֵÄͬÁÅÈ´Ï£ÍûÔÚÖй²½øÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯Ö®áá²Å×ö×îáá¾ö¶¨¡£

¡¡¡¡¾üʽ«Áì¸æËß½­ÔóÃñ£¬¡¸½â·Å¡¹Ì¨ÍåµÄ×¼±¸¹¤×÷´ó²¿·ÖÒѾ­Íê³É¡£¾ü
·½·ÖÎö¼Ò˵£¬½«Áì¸æËß½­ÔóÃñ£¬»ù²ãÈËԱϣÍûÔÚ³ÂË®±â¾ÍÖ°ááÁ¢¼´¶¯ÊÖ£¬
½«ÁìºÜÄѽÐËûÃÇ¡¸Àä¾²¡¹¡£·ÖÎö¼Ò±íʾ£¬¾¡¹ÜÕþÖξֲ»Ô޳ɽñÄê·¢¶¯Õ½Õù
£¬µ«Èç¹û³ÂË®±â²»¿ÏÈò½£¬Öй²¿ÉÄÜ»áÕ¹¿ª±ÈÒ»¾Å¾ÅÁùÄê¸ü¾ßÓÐÌôÐÆÒâζ
µÄ¾üÊÂÑÝÏ°¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­×ÜÏÞÆÚÅÄÉã²¥·ÅÊ®¶þ¼¯µçÊӾ硶ÅÚ´ò½ðÃÅ¡·

(¼ÇÕßÏôÅô±¨µÀ)±±¾©ÏûÏ¢ÈËÊ¿³Æ£¬Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÈÕÇ°ÔÚÉϺ£ÕÙ¿ªÖÐ
¹²ÖÐÑë¶Ǫ̂Á쵼С×鹤×÷»áÒé¡£¸Ã»áÒé½áÂÛÊÇ£ºÌ¨ÍåÐÂÁìµ¼È˹«¿ª×ßÏǫ̀
¶ÀµÄΣÏÕÐÔÕýÔÚÈÕÒæÔö¼Ó£¬¼´Ê¹³ÂË®±â²»Ïë¼±¶À£¬Ãñ½øµ³ºĮ́Íå¼±¶À·Ö×Ó
Ò²»áÀûÓÃÃñ½øµ³ÕÆȨ֮Àû£¬Íƶ¯Ì¨¶À¡£Îª´Ë£¬ÔÚ²»·ÅÆúºÍƽ½â¾ǫ̈ÍåÎÊÌâ
µÄ×îááŬÁ¦µÄͬʱ£¬±ØÐë½øÐÐÓÃÎäÁ¦½â¾ǫ̈ÍåÎÊÌâµÄÓйØ×¼±¸£¬½«²»Ï§Ò»
Çдú¼Ûά»¤ÖйúµÄÖ÷ȨºÍÁìÍÁÍêÕû¡£½­ÔóÃñÒÑÏÂÁÓÉ×ÜÕþÖβ¿×éÖ¯ÈËÔ±
£¬ÔÚÁ½¸öÔÂÄÚÅijö¡¶ÅÚ´ò½ðÃÅ¡·Ê®¶þ¼¯µçÊӾ磬ÔÚÈ«¾üºÍÈ«¹ú²¥·Å¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Öйú¸ß²ã¶ÔÃñ½øµ³ÉĮ̈áᣬ¸±×ÜͳÂÀÐãÁ«¡¢Ãñ½øµ³Ö÷ϯÁÖÒåÐÛ
µÈÈ˼«Á¦ÍÆÐÐÃñ½øµ³µĄ̈¶À·Ïߣ¬ÒÔ¼°ºòÈÎ½ί»áÖ÷ί²ÌÓ¢ÎÄ¡¢¾­½¨»áÖ÷
ί³Â²©Ö¾¡¢Ì¨ÍåÖÐÑëÒøÐи±×ܲóÂʦÃϵÈÉÐδÉĮ̈£¬¾ÍÒѾ­Â½ÐøÌá³öΪ¡¸
Á½¹úÂÛ¡¹±ç»¤¡¢¼á³Ö¡¸½ä¼±ÓÃÈÌ¡¹£¬ÉõÖÁÒªÏòͶ×Ê´ó½µĄ̈ÉÌáçÊÕ¡¸¹ú°²
Ë°¡¹µÈ²»ÀûÁ½°¶¹Øϵ·¢Õ¹µÄÕþ²ß£¬¸Ðµ½ÉõΪ²»Âú¡£Öйú¸ß²ãµ£ÐÄ£¬ÔÚÃñ½ø
µ³¡¢Ì¨ÍåÐÂÕþ¸®ÖеĄ̈¶À·Ö×Ó¡¢ÀîµÇ»ÔΪÊ׵ĹúÃñµ³Ì¨¶ÀÅÉÒÔ¼°Ì¨Í嵺ÄÚ
µÄÉÙÊý̨¶ÀÊÆÁ¦µÄÄÚÍâÍƶ¯Ï£¬³ÂË®±âÒ²²»µÃ²»×ªÏǫ̀¶À¡£Îª´Ë£¬²»·ÅÆú
Õùȡ̨ÍåÎÊÌâºÍƽŬÁ¦µÄͬʱ£¬È«¾ü¡¢È«µ³ºÍÈ«¹úÈËÃñÒ²Òª¿ªÊ¼½øÐбØÒª
µÄ¶Ǫ̂²ÉÈ¡¾üÊÂÐж¯µÄ×¼±¸¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Öйú¸ß²ã¶Ô³ÂË®±â¾ÍÖ°ÑÝ˵²»´ó¿ÉÄÜÖ±½Ó½ÓÊÜ»ò³ÐÈÏÒ»¸öÖйú
µÄÔ­Ôò£¬ÒѾ­ÓÐËùÔ¤ÁϺÍ×¼±¸¡£½«»áÊÓ³ÂË®±âµÄ×ßÏòÈçºÎ£¬½øÐбØÒªµÄ»Ø
Ó¦¡£´ó½·½ÃæÈÏΪ£¬³ÂË®±â²»Ö±½Ó³ÐÈÏÒ»¸öÖйúµÄÔ­Ôò»¹¿ÉµÈ´ý£¬Èç¹û³Â
Ë®±â²»³ÐÈĮ̈ÍåµÄ¡¸ÖлªÃñ¹ú·¨Í³¡¹ºÍ¡¸¹úͳ¸ÙÁ졹£¬ÄÇÎÊÌâ¾ÍÑÏÖØÁË£¬
ÄǾͱíʾ³ÂË®±âÒ²¿ªÊ¼¹«È»×ßÏǫ̀¶À¡£ËùÓÐÂõÏǫ̀¶À֮·µĄ̈ÍåÕþÖÎÈËÎï
£¬¶¼½«³ÉΪÖйúÈËÃñµÄµÐÈË¡£¾ÝϤ£¬½­ÔóÃñÔÚ»áÉϱíʾ£¬ÖйúÓоöÐÄ¡¢ÓÐ
ÄÜÁ¦£¬²¢»á²»Ï§Ò»Çдú¼Ûά»¤ÖйúµÄÖ÷ȨºÍÁìÍÁÍêÕû¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ»¹Ç××ÔÅúʾ£¬ÒªÇó½â·Å¾ü×ÜÕþÖβ¿Á¢¼´×éÖ¯ÈËÔ±£¬ÔÚÁ½¸öÔÂÖ®
ÄÚÅĺá¶ÅÚ´ò½ðÃÅ¡·µÄÊ®¶þ¼¯µçÊӾ磬ÒÔ×÷ΪÏòÈ«µ³¡¢È«¾üºÍÈ«¹úÈËÃñ½ø
Ðз´¶Ǫ̂¶À¡¢×¼±¸¶Ǫ̂½øÐÐÎäÁ¦½ø¹¥µÄ˼Ïë×¼±¸¡£

¡¡¡¡ÍòÃÅ´óÅÚÆëºä½ðÃÅ

¡¡¡¡Ò»¾ÅÎå°ËÄê°ËÔ¶þÊ®ÈýÈÕ£¬½â·Å¾üÈý¸öÅÚ±øʦԼһÍòÃÅ´óÅÚ£¬ÔÚÏÃÃÅ
ͻȻͬʱÏò½ðÃŵºÌ¨Íå¾ü¶Ó¿ª»ð£¬Ò»Ð¡Ê±ÄÚ½ðÃÅÔâµ½Á˼¸Ê®Íò·¢ÅÚµ¯µÄºä
»÷£¬¶Ùʱ³ÉΪһƬ»ðº£¡£ÕâÊÇ´ó½ΪÁ˾¯¸æ²»ÒªÃÀ¹ú²åÊǪ̈ÍåÎÊÌ⣬¶øµÚ
Ò»´Î´ó¹æÄ£Ïǫ̀Í嶯Î䣬ÒÔ×èÖ¹ÃÀ¹úÕþ¸®Íƶ¯¡¸Á½¸öÖйú¡¹µÄÆóͼ¡£

¡¡¡¡¾ÅÔ³õ£¬ÃÀ¹úµ÷¼¯µÚÆß½¢¶ÓΪ̨Íå¾ü½¢»¤º½£¬Æóͼ»Ö¸´Îª½â·Å¾ü·âËø
µÄ½ðÃŲ¹¸øÏß¡£½â·Å¾ü¸ù¾ÝëÔó¶«Ö÷ϯµÄÃüÁֻ´ǫ̀½¢£¬²»´òÃÀ½¢£¬ÔÙ
´Î¿ªÅÚ´ó¹æÄ£ÅÚ»÷̨Íå¾ü½¢£¬´ò³ÁÈýËǪ̀Íå¾ü½¢¡£ÃÀ¹úº£¾ü¼û×´£¬²»·¢Ò»
µ¯Á¢¼´áá³·¡£Ö®áᣬʮÔÂÁùÈÕ£¬Ê±Èδó½¹ú·À²¿³¤µÄÅíµÂ»³ÏÂÁî½â·Å¾üÍ£
Ö¹ÅÚ»÷ÁùÌ죬ÒÔÀų̂Íå¾ü¶Ó¸ø½ðÃŲ¹¸øÎï×ʺʹ¦ÀíÉ˱ø£¬µ«ÊÇ£¬²»×¼ÃÀ¹ú
¾ü½¢»¤º½¡£

¡¡¡¡ááÀ´£¬½ðÃŵĄ̈Íå¾ü¶ÓÔڵõ½²¹¸øáᣬҲ²»¶Ï·¢ÅÚÏò´ó½µÄÏÃÃÅ»¹»÷
¡£Ö®áᣬ´ó½¶Ô½ðÃÅʵÐС¸Ë«ÈÕ²»´òµ¥ÈÕ´ò¡¹µÄз½Õë¡£µ«ÊÇ£¬´ó½ËäÅÚ
»÷½ðÃÅ£¬È´²¢Î´Åɱø¹¥Õ¼¡£Ì¨ÍåÕþ¸®Ò²Òò´Ë¾Ü¾øÃÀ¹úÌá³öµÄ´Ó½ðÂí³·¾üµÄ
½¨Ò飬²¢±£Áô¶Ô´ó½ÒÔÎäÁ¦·´¹¥µÄ¼Æ»­¡£Ë«·½ÀûÓÃÎä×°³åÍ»£¬ÕÃÏÔÁË¡¸Ò»
¸öÖйú¡¹µÄ¹²Í¬Ö÷ÕÅ¡£

¡¡¡¡µ½Ò»¾ÅÆß¾ÅÄêÒ»Ô£¬´ó½ȫ¹úÈË´ó·¢±í¡¸¸æ̨Íåͬ°ûÊ项£¬ºôÓõÁ½°¶
ºÍƽͳһ¡£Í¬ÈÕ£¬´ó½¹ú·À²¿³¤ÐìÏòÇ°Ðû²¼£¬Í£Ö¹Ïò½ðÃŵȵºÓìµÄÅÚ»÷¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
·Ñ¼ÓÂÞ±¨£º·¨ÊŲ̂½¢¾Þ¶îÓ¶½ðÓÐÒ»ÒÚÃÀÔª¸øÁËÖй²

¡¡¡¡·¨¹ú·Ñ¼ÓÂÞ±¨11ÈÕ¿¯ÔØ"ÊÛ½¢Ì¨Íå°¸£ºÔÚ¹ú¼Ò×î¸ß²ã·ÖÔß"Ò»ÎÄ£¬Åû¶90
Äê´ú³õ·¨¹úÏǫ̀Íå³öÊÛÁùô¼"À­·¨Ò®ÌØ"ÇýÖð½¢ËùÖ§5ÒÚÃÀÔªÓ¶½ð£¬ÆäÖÐÒ»ÒÚ
ÃÀÔªÄÚ¶¨·Ö¸ø±±¾©Öй²ÖÐÑë¡£

¡¡¡¡×ÔÈýÄêÇ°ÓÉ"°£¶û·ò»ß¸³óÎÅ"Òý³öÊÛ½¢Ì¨Íå¾Þ¶îÓ¶½ð°¸ÒÔÀ´£¬ÖÁ½ñ°¸
ÇéÆËË·ÃÔÀ룬Éæ°¸ÈËÓеÄÔÚÌÓ£¬ÓеÄÈ¥Ö°£¬ÓеĶà´ÎÔâµ½´«Ñ¶£¬¾ùÎÞÏÂÎÄ
¡£È¥Äê´Ë°¸ÔÚ·¨ÏÆÆð´ó²¨´óÀ½Ö®Ê±£¬×Ô³Æ"¹²ºÍ¹úæ»×Ó"µÄ°¸ÇéÖÐÐÄÈËÎïÈÙ
¹Å¶û·òÈËÓïÑɲ»Ï꣬ʼÖÕδÄÜÏò·¨¹Ù½²Çå³þËý×÷ΪÊÛ½¢°¸Ö÷ÒªÖмäÈË°çÑÝ
µÄ½ÇÉ«£¬Ò²Ëµ²»Çå¾Þ¶îÓ¶½ðºÎÈ¥ºÎ´Ó¡£¸üΪÆæÌصÄÊÇ£¬¾­ÊÖÕâÒ»°¸×ӵķ¨
¹Ù¶¼ÄªÃûÆäÃîµØÓöµ½ÖØÖØ×èÁ¦£¬ËùÓе÷²é¾ùÒÔʧ°Ü¸æÖÕ£¬¾¡¹ÜÔÚ´Ë°¸ÖÐÉæ
ÏÓÊܻߵÄÇ°Íâ½»²¿³¤µÏÂíÊܵ½·¨¹Ù³­¼ÒºÍµ÷²é£¬ÓÚÈ¥Äê±»ÆÈ´ÇÈ¥ÏÜ·¨Î¯Ô±
»áÖ÷ϯְ¡£

¡¡¡¡¾Ý·Ñ¼ÓÂÞ±¨ÎÄÕÂÅû¶£¬·¨¹ÙËѲ鵱Äê»ñ¹ú¼ÒÔì´¬¾ÖºÏͬµÄÌÀÄ·É­¼¯ÍÅ
×ܲ¿Ê±£¬²é»ñ¼¸ÏäÎļþ£¬ÏÖ´æ·ÅÔÚ°ÍÀè·¨Ôº£¬ÆäÖÐÓÐÒ»·ÝÃÜÌØÀÊ×ÜͳÇ××Ô
Åúʾ"ͬÒâ"µÄÍâ½»ÎÄÊé¡£ÖÁ´Ë£¬ÈËÃǾõµÃÊÂÇé´óÖÂÃ÷ÀÊÁË£º1989ÄêÖÁ1992
ÄêÏǫ̀ÊÛ½¢°¸Êǹú¼Ò×î¸ß²ãµÄ¾ö²ß¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÊÛ½¢°¸ÄÚÄ»¼°5ÒÚÃÀÔª¾Þ¶î
Ó¶½ðµÄ´¦Àí£¬²»ÊÇÄÄÒ»¸öÈË¿ÉÒԳе£µÄ£¬¶øÊÇÒ»×Ú"¹ú¼Ò°¸×Ó"¡£ÄѹÖÇ°Íâ
½»²¿³¤µÏÂíÒ»ÔÙÉù±çµ±Ê±Íâ½»²¿×ÔʼÖÁÖÕ·´¶ÔÊÛ½¢Ì¨Í壬²¢ÇÒÓÚÈ¥Äê11ÔÂ
дПø·¨¹ÙÒªÇóÊÛ½¢Ì¨ÍåµÄ¹ú·À»úÃÜÓèÒÔ½âÃÜ¡£

¡¡¡¡ÎÄÕÂÅû¶£¬´æ·ÅÔÚ°ÍÀè·¨ÔºµÄ¼¸ÏäÎļþ£¬³ýÁËÃÜÌØÀÊ×ÜͳÇ××ÔÅúʾµÄ
Íâ½»ÎÄÊéÖ®Í⣬»¹ÓÐÕâһʱÆÚÁÐΪ"¹ú·À»úÃÜ"µÄһϵÁÐÎļþÒÔ¼°Óę̈±±Ì¸
ÅеÄÍâ½»ÎÄÊéºÍÐź¯£¬ÆäÖÐÓÐ×Üͳ¸®¾üʹËÎʸ¥ÀÕÀｫ¾ü1989Äê4ÔÂ19ÈÕÌá
µ½ÄâÏǫ̀Íå³öÊÛ60öF17ÐÍÓãÀ×£¨×ܽ»Ò׶î6.9ÒÚ·¨ÀÉ£©µÄÍâ½»¼Ç¼£¬ÓÐ×Ü
ͳ¸®Íâ½»¹ËÎÊÄÂϣ̩ÀûͬÄê4ÔÂ27ÈÕÌá³öµÄ·´²µ£º"ÔÚÖйú¾ÞÈ˵ıÇ×Óµ×ÏÂ
Ò¡ºì²¼£¬Õâ²»ÊÇÍâ½»Éϳ¹Í·³¹Î²µÄ²»Ò»ÖÂÂð£¿"»¹ÓÐÒ»·Ý1990Äê1ÔÂδ»ñÂÞ
¿¨¶û×ÜÀíÅúʾͬÒâµÄ"¼¼ÊõÐÔÎļþ"£¬Ç¿µ÷ÊÛ½¢Ì¨ÍåÖ÷ÒªÊdzöÓÚ¾­¼ÃÀíÓÉ£º
ÊÛ½¢×ܽð¶î¹À¼Æ130ÒÚ·¨ÀÉ£¬·¨¹ú¹¤Òµ¿É»ñÀû75ÒÚÖÁ85ÒÚ·¨ÀÉ¡£ÖÁ´Ë£¬¹ú¼Ò
ÔªÊ׺ÍÍâ½»²¿¾ùδÅú×¼Ïǫ̀³öÊÛ¾ü½¢¡£Ö±µ½1991Äê6ÔÂ10ÈÕ£¬¿ËÀ³ËÉ×ÜÀí²Å
Ç©ÊðÏǫ̀Íå³öÊÛÕ½½¢µÄ³ö¿ÚÐí¿ÉÊé¡£

¡¡¡¡¾Ý·Ñ¼ÓÂÞ±¨ÎÄÕÂ˵£¬¾ÍÊÇÕâһʱÆÚÈٹŶû·òÈ˳ÉΪ·¨¹ú¾ü»ðÆóÒµÔÚ¹Ù
³¡´òͨÊÛÎäͨµÀµÄ"˵¿Í"¡£¶øÏǫ̀ÊÛ½¢ÒÔ¼°1992Äêµ×Óę̈ǩ¶¨³öÊÛ60¼Ü"»Ã
Ó°"Õ½»úºÏͬ£¬¹²¼Æ5ÒÚÃÀÔªÓ¶½ðÒ²´óÔ¼´ËʱÓÉÌÀÄ·É­¼¯ÍÅÖ§¸¶¡£Õâ±Ê¾Þ¶î
Ó¶½ðµÄÖ§¸¶µÃµ½²ÆÕþ²¿µÄͬÒ⣬×÷Ϊ"¿É¿Û³ýµÄ¸½¼Ó·ÑÓÃ"²¢°´ÌØÖÖË°ÎñÊÖ
Ðø´ÓÌÀÄ·É­¼¯ÍŵÄÕÊ»§Öпª³ö¡£¾¡¹ÜÕâ±ÊÓ¶½ðµÄ³éÈ¡ÂÊ£¨8£¥ÖÁ12£¥£©¸ß³ö
¾ü»ðÊг¡Í¨³£µÄÓ¶½ðÂÊ£¬º£¹Øµ±¾Ö×îºó»¹ÊÇ·ÅÐÐÁË¡£²ÆÕþ²¿ÊÂÏÈÒѽ«Í¬ÌÀ
Ä·É­¼¯ÍÅ´ï³ÉµÄÓ¶½ðЭÒé·Ö±ð±¨¸ø°®ÀöÉṬºÍ×ÜÀí¸®¡£ËùÒÔ£¬Õâ±ÊÓ¶½ðµÄ
È·¶¨ºÍ·ÖÅäµÃµ½·¨¹ú¹ú¼Ò×î¸ßµ±¾ÖµÄÅú×¼¡£

¡¡¡¡¾Ý·Ñ¼ÓÂÞ±¨ÎÄÕÂÅû¶£¬·¨¹ú×î¸ßµ±¾ÖÄÚ¶¨µÄ×î³õÓ¶½ð·ÖÅä·½°¸ÊÇ£º4ÒÚ
ÃÀÔª¸ø̨Íå¹úÃñµ³ÖÐÑëµ³²¿£»1ÒÚÃÀÔª¸ø±±¾©Öй²ÖÐÑëίԱ»á£»ÆäâÅÒ»²¿·Ö
×÷Ϊ·¨¹úΪ»ñµÃ¾ü»ðÊг¡¶øÖ§³öµÄ²¿·Ö¾­º£ÍâÇþµÀ·µ»Ø·¨¹ú¡£·¨¹úµÄÕâÒ»
²¿·Ö»ãÍùµ±Ê±Óę̈Íå±£³ÖóÒ×¹ØϵµÄÄÏ·Ç£¬¾­ÉèÔÚÄÏ·ÇÊ׶¼±ÈÀÕÍÓÀûÑǵÄ
ÌÀÄ·É­¼¯ÍÅ·Ö¹«Ë¾£¬ÔÙÈ¡µÀÆäËûÅ·ÖÞ¹ú¼Òת»Ø·¨¹ú¡£¾ÝÎÄÕÂ˵£¬ÔÚ·¢ÏÖµÄ
¹ú·À»úÃÜÎļþÀïÓз¨¹ú·´¼äµý»ú¹¹±¾ÍÁ¾¯½ä¾ÖÁ½ÃûÌع¤µÄÃû×Ö£¬ÕâÁ½ÈË¿É
Äܵ±Ê±¸ºÔðÕâ±ÊÓ¶½ð·µ»Ø·¨¹úµÄ¾ßÌå´ëÊ©¡£ÖÁÓÚ·ÖÅä¸øÖй²ÖÐÑëίԱ»áµÄ
Ò»ÒÚÃÀÔªÊÇ·ñµ½´ï±±¾©ÊÖÀÎÄÕÂδÌá¼°¡£

¡¡¡¡Ì¨Íå·½ÃæµÄÓ¶½ðÇé¿öÒ಻Ïê¡£·Ñ¼ÓÂÞ±¨ÎÄÕÂÈÏΪ¸ø̨ÍåµÄÓ¶½ð¿ÉÄܾ­
ÀúÁËÊ®·ÖÇúÕ۵ĵÀ·¡£1993Ą̈꣬Íå¾ü·½Ò»ÃûÉÏУÒò¾íÈëÊÛ½¢°¸±»ÈË°µÉ±
£¬ËûµÄ¸±¹ÙËæºóÒ²±»¾üÊ·¨Í¥ÒÔ¸¯°Ü×ïÅÐÖÕÉí¼à½û¡£½ñÄê3ÔÂ14ÈÕ£¬Ì¨Íå¹ú
·À²¿¸±²¿³¤ÕýʽҪÇ󷨹úÌṩ1991Äê¾üÊŲ̂Íåʱ֧¸¶Ó¶½ðµÄÏêϸÇé¿ö£¬µ«
δ»ñ·¨¹ú·½ÃæµÄ»ØÒô¡£Ì¨±±Í¬Ê±Ïò·¨¹úÌá³öÅÉÈËÀ´·¨µ÷²éÊÛ½¢Ó¶½ðÎÊÌ⣬
ÒàÎÞÏÂÎÄ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÓÃǬÌÁÏ°Ó¾·¨ÊµÏÖÖйúÃñÖ÷£¡©¤©¤ÃñÖ÷³£Ê¶É¢Òé

¡¡¡¡ÕÅÈýÒ»ÑÔ

¡¡¡¡ÔÚ¡¶¡¸ÃñÖ÷¾ÍÊÇÀͶ¯ÈËÃñËØÖʺͿÆѧ¼¼Êõ·¢Õ¹µÄ²úÎ±æÎö¡·Ò»ÎÄÖÐ
£¬ÎÒ×ÅÖØ̸ÁËÓÃÎÞ¶¥µãµÄ±ê×¼À´×èÄÓÃñÖ÷¡£ÏÖÔÚ̸Õâ¸öÃüÌâµÄÁíÒ»·½ÃæµÄ
·´ÃñÖ÷ʵÖÊ¡£

¡¡¡¡ÒàÎÄ˵£º¡¸Æä¸ù×ÓÔÚÀͶ¯ÈËÃñËØÖÊÔÚ¿Æѧ¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹Ë®Æ½¡£Ö»ÓÐÔÚÕâ
Á½µãÉÏϹ¦·ò£¬³¹µ×¸Ä±äÁËÕâ¸ö»ù´¡£¬²ÅÄܳ¹µ×ÍÚµô·â½¨×¨ÖƵĸù×Ó£¬Ò²
²Å»áÓÐÕæÕýµÄÃñÖ÷Óë·¨ÖÆ¿ÉÑÔ£¡¡¹¹ûÕæÈç´Ë£¿Î´±Ø£¡

¡¡¡¡Î¬»¤×¨ÖƵÄÈËҲ˵£¬ÏȸãºÃ¾­¼Ã²ÅÄÜʵÐÐÃñÖ÷¡£ÏÖÔÚÕýÔÚÈ«Á¦·¢Õ¹¾­
¼Ã£¬ÃñÖ÷Ö»»á¸ø¾­¼ÃÌíÂÒ£¬ËùÒÔÓ¦½û̸ºÍ¸üÓ¦½ûÐÐÃñÖ÷¡£¸üÆ«¼¤Ð©µÄ˵·¨
ÊÇ¡¸ÃñÖ÷¿Éµ±·¹³ÔÂ𣿡¹

¡¡¡¡×÷Ϊһ¸öά»¤ÃñÖ÷µÄÈËÌá³öÒ»¸öÕýÈ·µÄÃüÌ⣬ȴºÍά»¤×¨ÖƵÄÈË´ïµ½
ÁËÏàͬµÄÄ¿µÄ£º·´ÃñÖ÷£¡

¡¡¡¡ÒàÎÄÖ÷¹ÛÉÏά»¤ÃñÖ÷£¬µ«¿Í¹ÛÉÏËùÆðµÄ×÷Óúͷ´ÃñÖ÷ÎÞÇø±ð¡£ÎªÊ²Ã´
ÄØ£¿ÊÔ·ÖÎöÖ®¡£

¡¡¡¡Ò»¡¢Òªº¦ÊDz»×¼Ñ§ÃñÖ÷

¡¡¡¡Ò»¸öÕæ³ÏµÄÃñÖ÷Ö÷ÒåÕߣ¬ÆðÂëÒª³ÐÈÏÁ½µã£ºÒ»ÊÇ£¬ÃñÖ÷±ØÐëÔÚʵ¼ùÖÐ
ѧϰºÍÍê³É£»¶þÊÇ£¬ÃñÖ÷µÄ×î¼Ñʵʩ°ì·¨ÊÇÓÐÒ»¸ö½¥½øʽµÄ¡¢Óɵͼ¶µ½¸ß
¼¶¡¢Éõ»òÓɾֲ¿µ½È«Ìå½ø³Ì¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚÈ´ÒªÈËÃÇÔÚµÄËØÖʺ;­¼Ã¿Æѧ·¢Õ¹µ½µ½100%£¨µ«È´¹ÊÒâ²»Ã÷ʾ100%
µÄ±ê×¼ÊÇʲô£©ºÏ¸ñÁ˲ÅÐÐÃñÖ÷¡£ºÃ°Õ£¬¾ÍËã100%´ïµ½ÁËÃ÷È·±ê×¼£¬ÕÅÈý
Ò»ÑÔ±£Ö¤Ò²²»ÄÜʵÏÖÃñÖ÷¡£

¡¡¡¡ÒòΪһÔò£¬¿ÉÄÜÈÏΪ¹»±ê×¼Á˾ͷÅÊÖÐÐÃñÖ÷£¬ÕâÑùÍ»À´ÆäÀ´µÄÃñÖ÷£¬
²ÅÊÇÃû·ûÆäʵµÄ¼¤½øÃñÖ÷¡£±ÈÈç˵£¬ÄãÒªÇóÒ»¸öÏ°Ó¾ÕßÒªÓн¡¿µµÄÉíÌåºÍ
ÓÐ×ã¹»µÄʱ¼ä£¬µ±È»ÊǺܺÏÀíµÄ¡£µ«ÊÇÈç¹ûÄãÒªËûÔÚһǬÌÁÉÏѧÍêÓ¾Êõ´ó
È«ºÍÔÚ½¿ÕÖÐѵÁ·Íê³É¸÷ʽӾÊõ×ËÊÆ£¬·¢ÕűÏÒµÖ¤Êé¸øËû£¬È»ºó°ÑËûÍÆÈë
´óº££¬Ê®Óа˾ÅËû²»ÔÙ»ØÀ´¶øÈ¥°Ý»áº£ÁúÍõÁË¡£

¡¡¡¡¶þÔò£¬ÒòΪÈ˵ÄËØÖʺ;­¼Ã¿Æѧ·¢Õ¹£¬ÊÇÐÐÃñÖ÷±ØÒªÌõ¼þ£¬²»Êdzä·Ö
Ìõ¼þ£¬ËùÒÔÖ»ÔÚÈ˵ÄËØÖʺ;­¼Ã¿Æѧ·¢Õ¹×ö×㹦·ò»¹ÊÇÐв»ÁËÃñÖ÷¡£

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿

¡¡¡¡ÇëÏÈ˼¿¼ÈçÏÂÎÊÌ⣺

¡¡¡¡¡ñ×ÝÏò±È©¤©¤ÏÖÔÚÖйúµÄ¾­¼Ã¿Æ¼¼ºÍÈ˵ÄËØÖʱÈÃÀ¹ú½¨¹úʱ¸ß³ö²»Öª
¡¡¶àÉÙ±¶¡££¨ÆðÂ룬µ±Ê±ÃÀÈËûÓÐÎÀÐÇ¡¢µ¼µ¯¡¢ºËµ¯£¬·´¶øÓÐÅ«Á¥¡¡ÖÆ¡£
£©ÎªÊ²Ã´ÃÀÈË¿ÉÐÐÃñÖ÷¡¢»ªÈËÔò²»¿É£¿Æä´Î£¬2¡¢30ÄêÇ°µÄËÕ¡¡Áª²»ÂÛÔÚ¾­
¼Ã¡¢¿Æ¼¼¶¼¿ÉºÍÃÀ¹ú¿¹ºâ£¬²»¿É˵²»Ç¿ÁË°Õ¡£ÔÚÈ˵ÄËØ¡¡ÖÊ·½Ã棬ÒÀ¹²²ú
µ³µÄÑ۹⿴ÊÇ¡¸ÕþÖξõÎò¡¹×î¸ßµÄÁË£¬ÒÀÎÒÃǵÄÑÛ¡¡¹â¿´Éú»îÔÚÉç»áÖ÷Òå
¹ú¼ÒÖеÄÈËÒªËûÃǽÓÊÜijÖÖÕþÖÎ֪ʶ»á±È×ÔÓÉ¡¡Éç»áµÄÈËÒ׶ø¿ì£¬ÄÇÊÇÒò
ΪÕþÖÎÊÇËûÃÇÊìϤµÄºÍÈÕ³£Éú»îµÄ±ØÒªÒò¡¡ËØ¡£ÎªÊ²Ã´ËÕÁªÓÖ²»ÄÜʵÐÐÃñ
Ö÷ÄØ£¿

¡¡¡¡¡ñºáÏò±È©¤©¤ÎªÊ²Ã´¾­¼Ã¡¢¿Æ¼¼È˵ÄËØÖʶ¼±ÈÖйúÂäºóµÄÓ¡¶ÈºÍ·ÆÂÉ
¡¡±öµÈ¹úÄÜÐÐÃñÖ÷¡¢¶øÖйú²»ÄÜ£¿ËÄСÁų́¡¢º«ÃñÖ÷ÁË£¬ÐǼÓÆÂÐÎÃñ
¡¡Ö÷¡¢Êµ×¨ÖÆ£¬Ç°Ïã¸ÛÔø¾­ÓÐ×ÔÓÉ£¬ÃñÖ÷Ò²ÔÚ·¢Õ¹ÖС£Ëæ×Åʱ¼äÏò¡¡Ç°£¬
Ïã¸ÛµÄ¾­¼Ã¿Æ¼¼ºÍÈ˵ÄËØÖʶ¼ÔÚÌá¸ß¡£µ«Ò»ÓÉÖй²¹ÜÖΣ¬Ïã¸Û¡¡¾Í×ÔÓÉή
Ëõ¡¢ÃñÖ÷´óµ¹ÍË£¬²¢ÔÚ³ÖÐø¡£Í¬ÊÇÆì¹ÄÏ൱µÄËÄСÁú£¬Îª¡¡Ê²Ã´ÓеÄÄÜÐÐ
ÃñÖ÷£¬ÓеIJ»ÄÜ£¬ÓеĻ¹ÔÚµ¹ÍË£¿

¡¡¡¡¡ñͬÖʱȩ¤©¤Í¬ÊÇÈå¼ÒÎÄ»¯È¦µÄËÄСÁú£¬ÎªÊ²Ã´ÓÐÃñÖ÷µÄ¡¢ÓÐרÖÆ¡¡
µÄ¡¢Óе¹Í˵ģ¿Í¬ÎÄͬÖÖµĄ̈ÍåºÍÖйú£¬ÎªÊ²Ã´Ò»¸öÃñÖ÷¡¢Ò»¸öרÖÆ£¿

¡¡¡¡Ë¼¿¼ÁËÕâЩÎÊÌâºó£¬ÎÒÃǻᷢÏÖ£¬¾­¼Ã¡¢¿Æ¼¼ºÍÈ˵ÄËØÊÇÃñÖ÷·¢Õ¹µÄ
±ØÒªÌõ¼þ£¬µ«²»Êdzä·ÖÌõ¼þ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÒªÐÐÃñÖ÷»¹ÓÐһЩ±ØÒªµÄÌõ¼þ¡£
ÕÅÈýÒ»ÑÔÈÏΪ£¬ÕâÌõ¼þÖ®Ò»¾ÍÊÇÈËÃñ¿ÉѧϰÃñÖ÷¡£

¡¡¡¡ÒªÑ§Ï°ÃñÖ÷±ØÐëÓÐÁ½¸öÌõ¼þ£¬»òÕß˵ÊÇÒ»¸öÌõ¼þµÄÁ½¸ö·½Ãæ¡£Õâ¾ÍÊÇ
Ò»·½ÃæͳÖÎÕßÈÝÈÌÈËÃñѧϰÃñÖ÷£¬¶þÊÇÈËÃñÄÜÓлú»áÔÚʵ¼ùÖÐѧϰÃñÖ÷¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÇå³þµØ¿´µ½ÒѾ­ÊµÐÐÁËÃñÖ÷µÄ¹ú¼ÒµÄͳÖÎÕߣ¬²»¹ÜÊÇ×ÔÔ¸¡¢»¹ÊÇ
±»ÆÈ£¬¶¼ÄÜÈÝÈÌÈËÃñÔÚʵ¼ùÖÐѧϰÃñÖ÷¡£ÐÐרÖƵĹú¼Ò»òÃñÖ÷µ¹Í˵ĵØÇø
£¬Í³ÖÎÕ߶¼²»×¼£¨»ò²»Ô¸£©ÈËÃñѧÃñÖ÷£¬¸ü²»×¼£¨»ò²»Ô¸£©ÈËÃñÔÚʵ¼ùÖÐ
ѧϰÃñÖ÷¡£

¡¡¡¡ËùÒÔÈç¹ûҪ̸ÖйúµÄÃñÖ÷¶øºöÂÔ»ò¹ÊÒâÒþÂ÷Öйú¹ÜÖÎÕß²»×¼ÈËÃñѧÃñ
Ö÷ÕâÒ»»ù±¾¶ø¼«¹ØÖØÒªµÄÊÂʵ£¬Ö»ÄÜ´Ó¿Õ̸µ½¿Õ̸¡£

¡¡¡¡ÄÜ·ñÐÐÃñÖ÷µÄ¹Ø¼ü£¬ÊÇÒªÓÐÒ»¸öÆðµã¡£Õâ¸öÆðµã¾ÍÊÇ£ºÍ³ÖÎÕß×¼ÈËÃñ
ѧÃñÖ÷¡£

¡¡¡¡£¨Í³ÖÎÕß²»×¼ÈËÃñѧÃñÖ÷µÄÃñÖ÷ÆðµãÊDZ©Á¦¸ïÃü¡£ÕâÀﲻ̸¡££©¶þ¡¢
È˵ÄËØÖʵÍÕýÊÇÈËÃñ±ØÐëÔÚʵ¼ùÖÐѧϰÃñÖ÷µÄÔ­Òò¶ø²»ÊÇÏà·´³ÉΪ·´ÃñÖ÷
µÄ¿Úʵ

¡¡¡¡Èç¹û̸ʵÐÐÃñÖ÷±ØÒªÌõ¼þÖ®Ò»ÊÇÈËËØÖÊÌá¸ßµÄ»°£¬¾Í±ØÐëÃ÷È·ÕâËØÖÊ
Ò»¶¨Òª°üÀ¨È˵ÄÕþÖÎËØÖÊ¡£¼´Ê¹ÊÇÔÂÈë10ÍòµÄ¸ß¼¶ÖªÊ¶·Ý×Ó£¬Èç¹ûËûÂúÄÔ
×Ó¶¼ÊÇרÖƶÀ²Ã˼Ï룬ÄãÒªËûʵÐÐÃñÖ÷£¬ÄÑÒÓ¡£

¡¡¡¡ÒàÎIJ»ÊÇ˵¡¸ÔÚ´ó¶àÊýÈ˶¼²»Çå³þÃñÖ÷·¨ÖεÄÄÚÈݺÍ×÷ÓᢴӶø²»¾ß
±¸Ñ§·¨¡¢Ó÷¨¡¢¶®·¨¡¢ÒÀ·¨°ìʵÄÄÜÁ¦ºÍÏ°¹ßʱ£¬ÔòÑ¡¾ÙºÜÈÝÒ×±»²Ù×Ý£¬
ºÜÈÝÒ×±ä³ÉÒÔѪԵ»òÆäËü¹ØϵΪ»ù´¡µÄ¼Ò×å»òÉÙÊýÈËͳÖΡ£¡¹Õâ²»ÕýºÃ˵
Ã÷ÒªÈÃËûÃÇÓлú»áÔÚʵ¼ùÖÐѧϰÃñÖ÷Âð£¿

¡¡¡¡ÏÈÐÞÕýÒàÎĵÄÒ»¸ö´íÎ󣺳ýÁËÉÙÊýÖDzÐÕßÍ⣬¾ø´ó²¿·ÝÈ˶¼ÓС¸Ñ§·¨
ÄÜÁ¦¡¹µÄ¡£ÄãÒªËûÃÇ¡¸´ó¶àÊýÈ˶¼Çå³þÃñÖ÷·¨ÖεÄÄÚÈݺÍ×÷Óᢲ¢¾ß±¸Ñ§
·¨¡¢Ó÷¨¡¢¶®·¨¡¢ÒÀ·¨°ìʵÄÄÜÁ¦ºÍÏ°¹ß¡¹£¬Î¨Ò»°ì·¨¾ÍÊÇ×¼ËûÃÇÔÚʵ¼ù
ÖÐѧ¡¸ÃñÖ÷·¨ÖεÄÄÚÈÝ¡¹¡£³ý´ËÖ®Í⻹ÓÐËû·¨Âð£¿

¡¡¡¡Èý¡¢ÒòΪÈËÃñʵÖʲ»¸ß¶øÅ¡¸Ñ¡¾ÙºÜÈÝÒ×±»²Ù×Ý£¬¡¡¡¡ºÜÈÝÒ×±ä³ÉÒÔ
ѪԵ»òÆäËü¹ØϵΪ»ù´¡µÄ¼Ò×å»òÉÙÊýÈËͳÖΡ£¡¹²¢ÒÔ´ËΪ¾Ý·´¶ÔʵÐÐÃñÖ÷
ÊDz»·ûºÏÏÖʵµÄ¡£

¡¡¡¡ÃñÖ÷Ñ¡¾Ù¿ÉÄÜ»á³öÏÖ¶À²Ã£¬µ«ÏÖʵÕþÖÎÊÀ½ç¸æËßÎÒÃÇ£¬ÕâÑùµÄ¿ÉÄÜÕ¼
µÄ±ÈÖز»´ó¡£¶øÇÒ£¬¼´Ê¹³öÏÖÁ˶À²Ã£¬Ö»ÒªÓÐÁËÃñÖ÷ÏÜÕþ¼°±ØÒªµÄÃñÖ÷³Ì
Ðò£¬¶À²ÃÖ»ÊÇÒ»ÖÖ¹ý¶ÉÏÖÏó¡£ÃñÖ÷»úÖÆ»á×ÔÐе÷½Ú¶ø×ßÉÏÃñÖ÷ÕþÖƵÄÕý¹ì
¡£

¡¡¡¡ÒòΪº¦Å³öÏֵͿÉÄܵġ¢»¹Êǹý¶ÉÐԵĶÀ²Ã¶ø·´ÃñÖ÷£¬È´±£ÁôÒ»¸öʵ
ʵÔÚÔÚ´æÔڵġ¢ÇÒÓÀÔ¶²»±äµÄÒ»°Ù£¥¶À²ÃµÄרÖÆÖƶȩ¤©¤ºÏÀíÂð£¿ÀíÐÔÂð
£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
µöÓą̃ʼþºÍÖй²µÄ¼ÙÃñ×åÖ÷Òå            

    Áè·æ

    ËÄÔÂÏÂÑ®¿ªÊ¼£¬µöÓą̃ÎÊÌâÓÖ³ÉΪÈȵãÐÂÎÅÖ®Ò»£¬µ±È»ÕâÊÇ´ÓÏíÓÐÐÂ
ÎÅ×ÔÓɵĴó½ÒÔÍâµÄ»ªÈË£¬ÒÔ¼°Öй²ÉÐδÄÜÍêÈ«¿ØÖƵÄÍøÉÏÂÛ̳¶øÑÔ¡£Ö®
ËùÒÔÓÖÈÈÆðÀ´£¬ÏëÀ´Í¬ÌìÆø¶àÉÙÓеã¹Øϵ£¬´ºÅ¯»¨¿ª£¬ÈÕ±¾µÄÓÒÒíÈËÊ¿ÓÖ
´À´ÀÓû¶¯£¬Ñï·«³öº£µ½µöÓą̃¡°¸ã¸ãÕð¡±ÁË¡£

    Óжà´Î·¸Ê¼Í¼µÄÈÕ±¾ÓÒÒíÍÅÌåÈÕ±¾ÇàÄêÉçÐû²¼ËÄÔ¶þÊ®ÈÕËûÃÇÔÚµö
Óą̃µÄµöÓ㵺ÉÏÐ˽¨ÁË¡°ÉñÉ硱£¬´ËÉñÉç¸ßÔ¼ÎåÊ®¹«·Ö£¬¿íÈþÊ®Î幫·Ö£¬
Óð׾½¨Ôì¡£

    Ò»ÌáÆð¡°ÉñÉ硱£¬ÖйúÈËÊ×ÏÈÏëÆðµÄ¾ÍÊÇÄǸö³£³£Òý·¢Ê¶ˡ¢ÓÃ×÷²Î
°ÝÕ½·¸µÄ¡°¾¸¹úÉñÉ硱¡£²»¹ýÐ˽¨µÄÕâ¸öÉñÉçûÓÐÄÇÑùÕþÖλ¯£¬¾Ý³ÆÊǼÍ
Äî´óÕ½ÆÚ¼äÔÚµöÓ㵺É϶öËÀµÄÓæÃñ¡£µ«ÒòΪÉæ¼°¡°´óÕ½¡±£¬Í¬¾ü¹úÖ÷Òå×Ô
È»ÍѲ»Á˹Øϵ¡£¶ø¸üÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬µöÓą̃¼ÈÈ»ÊÇÖйúÁìÍÁ£¬Òò´ËÈÕ±¾ÈËÔÚÖÐ
¹úÁìÍÁÉÏÎÞÂÛ½¨Ê²÷ᶫÎ÷£¬Ö»ÒªÃ»Óо­¹ýÖйúÕþ¸®µÄͬÒ⣬¶¼ÊÇÇÖ·¸Ö÷Ȩ
µÄÐÐΪ£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÌôÐÆ¡£

    ͬÒÔÍùÒ»Ñù£¬Ê×ÏÈ·´Ó¦µÄÊÇÏã¸ÛÊÐÃñºÍº£Í⻪ÈË¡£Ïã¸ÛÊÐÃñ²»·Ö×óÖÐ
ÓÒ¶¼³öÀ´ÇëÔ¸£¬º£Í⻪ÈËÒ²×¼±¸²ÉÈ¡Ðж¯¡£¶ø×îÇ¿´óºÍ×î°®¹úµÄÖй²ÕþȨ
£¬ÈÔÊÇ¡°¿ÚÍ·¸ïÃüÅÉ¡±£¬²»Í´²»Ñ÷˵¼¸¾ä¡£Òò´ËÈÕ±¾ÓÒÒíÍÅÌåµÄÕâЩÐÐΪ
£¬½«ÔٴγÉΪ¼È³ÉµÄÊÂʵ¡£

    Èç¹û˵Öй²¶Ǫ̂Íå²»ÊÇÄÇÑùÐ×Éñ¶ñÉ·£¬ÄÇ÷áËûÃǶԡ°ÈÕ±¾¹í×Ó¡±ÂîÁ½
¾ä£¬°á³öµöÓą̃Ö÷ȨÎÊÌâÏÂÒ»´ú½â¾öµÄµËСƽÓï¼£¬È«ÇòµÄÖйúÓÞÃñ»òÕß
Ò²¿ÉÍŽáÔÚµ³ÖÐÑëºÍ½­ºËÐÄÖÜΧ½ÓÊÜÕâÇüÈèµÄÊÂʵ¡£µ«Ìý¹ßÁËÖй²¶Ǫ̂Íå
µÄºÀÑÔ׳ÓÀýÈç¡°Ö÷ȨÎÊÌâ´çÍÁ²»Èá±£¬¡°Ì¨ÍåµÄͳһÎÊÌâ²»ÄÜÔÙÍÏÑÓ
ÏÂÈ¥ÁË¡±£¬¡°³ÂË®±âµ±Ñ¡¾ÍÒâζ×ÅÕ½Õù¡±£¬¡°¶þÊ®ËÄСʱÄÚ»á×÷³ö·´Ó¦¡±
¡¢¡°ÒѾ­ÕÒµ½¹¥´ǫ̀ÍåµÄ·Ïß¡±£¬¡°ÎäÁ¦¹¥´ǫ̀Í峯·¢Ï¦Ö¹¡±£¬¡°ÓÃÖÐ×Ó
µ¯¾Í¿É´Ý»Ų̀Í塱£¬¡°²»Ï§°Ñ̨Íå´òÀÃÖؽ¨¡±£¬¡°ÍòÒ»¿ªÕ½£¬ÒªÏòÖ§³Ö³Â
Ë®±âµĄ̈ÍåÄϲ¿ÃñÖڶ෢ÉäһЩµ¼µ¯¡±£¬ÔÙ¾ÍÊǸ÷ÖÖ¸÷ÑùÒǪ̂ÍåΪĿ±êµÄ
¾üʵ÷¶¯¡¢¾üÊÂÑÝÏ°ºÍ¸÷¼¶Õ½±¸µÄÏûÏ¢£¬Ê¹ÓÞÃñÃÇÏàÐÅΪÁ˾ðȡ̨ÍåµÄÖ÷
Ȩ£¬Öй²Ëæʱ¿ÉÒÔ·¢¶¯Ò»³¡ÖйúÈË´òÖйúÈË»ò»ªÈË´ò»ªÈ˵IJÒÁÒÕ½Õù¡£Òò
´ËÃæ¶ÔÈÕ±¾ÇÖÕ¼ÖйúÖ÷ȨµÄÒѳÉÊÂʵºÍÒ»ÔÙÌôÐÆ£¬±±¾©µÄ·´Ó¦¿É˵ÊǷdz£
·Ç³£µÄÎÂÁ¼¹§¼óÈÃÁË¡£¿´À´ÕâÓÖÊÇ¡°ÄþÔùÓѰÎðÓë¼ÒÅ«¡±µÄÔٴαíÑÝÁË
¡£

    ÎåÔ¶þÈÕ£¬Ïã¸Û¡°Ì«Ñô±¨¡±ÅɲɷöӴǪ́Íå»ù¡³ËÓæ´¬³ö·¢£¬Í»ÆÆÈÕ
±¾½¢Í§µÄ·âËø£¬ÔÚ¾àÀëµöÓ㵺°ÙÃ×Ö®´¦¿´µ½Á˵ºÉϵÄһЩÇé¿ö£¬ËµÃ÷ÈÕ±¾
¶Ô¸ÃµºµÄÕ¼ÁìºÍ¡°È·ÈÏ¡±ÓÖÉýÁËÒ»¼¶¡£ÀýÈçÔÚ°¶±ßµÄÒ»¿é´óʯͷÉÏÓÃÓÍÆá
ÐÂÆáÉÏÒ»ÃæÈÕ±¾¹úÆ죻ÆƾɵÄʯÎÝÒѾ­ÖØÐÂÐÞ¹ý£¬ÃÅé¹µÄÉÏ·½ÊǺáдµÄ¡°
ÈÕ±¾¹ú¡±£¬ÃŵIJà±ßÔòÊÇÊúдµÄ¡°ÁìÍÁ¡±£¬²¢ÇÒ²åÉÏеÄÈÕ±¾¹úÆì¡£¿´²»
µ½Ð½¨µÄÉñÉ磬¹À¼ÆÊÇÔÚÕâʯÎÝÄÚ¡£

    ÈÕ±¾ÇÖÕ¼ÖйúÁìÍÁÊǼȳɵÄÊÂʵ£»¶ø̨Í岢ûÓÐÐû²¼¶ÀÁ¢£¬³ÂË®±âµ±
Ñ¡ááÒ²Ò»ÔÙ±íʾ²»»áÐû²¼Ì¨Íå¶ÀÁ¢£¬¡°Á½¹úÂÛ¡±Í¬¡°¹«Í¶¡±¶¼²»»áÈëÏÜ£¬
Öй²È´¶ÔÇ°Õß¿íºé´óÁ¿£¬¶ÔááÕßÓûÔòɱ֮¶øáá¿ìÄØ£¿Öй²ÕâÖÖÌìÈÀÖ®±ðµÄ
·´Ó¦£¬¾ÍÊÇÔÙ²»¿ªÇϵÄÖлªÓÞÃñ£¬Ò²´ó»ó²»½â£¬Ö»ÊÇÔÚ¹úÄÚÓйصöÓą̃¡°
ʧÏÝ¡±µÄÏûÏ¢±»·âËø£¬ÀÏ°ÙÐÕҲûÓÐ˵³öÀ´µÄÇþµÀ¾ÍÊÇÁË¡£²»¹ýÈç¹ûÁ˽â
Öй²µÄÆ¢ÐÔ£¬¶ÔÕâÖÖ×ö·¨Ò²²»»á¸Ðµ½ÒâÍ⣬ÌرðÔÚµöÓą̃ÎÊÌâÉÏ£¬Öй²Ò»
Ïò¾ÍÊÇÈç´Ë¡£Æäʵ²»µ«ÊǵöÓą̃£¬°üÀ¨ÕùÈ¡ÈÕ±¾¶ÔÇÖ»ªÕ½ÕùµÄµÀǸ¡¢Ãñ¼ä
µÄ¶ÔÈÕË÷ÅâµÈµÈ£¬Öй²Ò²ÊDZ§×Ų»¸ÒµÃ×ï»Ê°¢°ÖµÄÐÄ̬¶ø¶ÔÖйúÀÏ°ÙÐÕ½ø
ÐÐÕòѹ¡£

    ÕâÊÇÒòΪ£º

    Ò»£¬ÀúÊ·ÉÏÈÕ±¾¾ü¹úÖ÷ÒåÓж÷ì¶Öй²£¬ÈÕ±¾ÇÖ»ªÍì¾ÈÁËÖй²±»¼ßÃðµÄ
ÃüÔË£¬²¢ÇÒµÃÒÔ×ø´ó£»Ã«Ôó¶«Ôø¹«¿ª±íʾ¶ÔÈÕ±¾¡°»Ê¾ü¡±µÄ¸Ðл¡£

    ¶þ£¬ÔÚÏÖʵ£¬Öй²ÔÚ¾­¼ÃÉÏÒªÒÀ¿¿ÈÕ±¾£¬ÌرðÊÇÈÕ±¾ÊÇÖй²×î´óµÄÕ®
Ȩ¹ú£¬±±¾©ÒÔÍâÕ®µÄͶÈëÀ´Íƶ¯¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹£¬Á¦ÇóͳÖεÄÎȶ¨£¬¶ø¾­ÊÖµÄ
¹ÙÔ±Ò²¿É´ÓÖÐÓæÀû¡£

    Èþ£¬Öй²½¨Õþáá²»¶Ï³öÂô¹úÍÁ¸øËÕÁª¡¢Ô½ÄÏ¡¢Ãåµé¡¢Ó¡¶È¡¢±±³¯ÏʵÈ
¹ú£¬ì¶Çéì¶Àí£¬×ÔÈ»²»»áΪССµÄµöÓą̃ȥµÃ×ï¡°ÓѰ¡£

    ËÄ£¬°ËÄ꿹ս£¬ÖйúÎþÉüÈþǧÍòÈË£¬ÄÇÊÇËÀì¶Òì×åµÄÇÖÂÔÕ½Õù£»µ«ÔÚ
Öй²µÄ²Ð¿áͳÖÎÏ£¬ÖйúÈËÃñÔÚºÍƽ»·¾³ÏµIJ»Õý³£ËÀÍöÖÁÉÙÔÚËÄ¡¢Îåǧ
ÍòÈËÒÔÉÏ¡£Èç¹ûÈÕ±¾¶ÔÖйúÈËÃñµÀǸ¡¢Åâ³¥£¬Æñ·ÇÒ²¹ÄÀøÖйúÀÏ°ÙÐÕÏòÖÐ
¹²ÌÖ¸ö¹«µÀºÍË÷³¥£¿Òò´ËÖй²Ò»Ö±½«¶ÔÈÕË÷ÅâµÄ»î¶¯ÁÐΪΣº¦Í³Öεġ°²»
Îȶ¨ÒòËØ¡±¡£

    Î壬¾ÍÊÇÕæÒªÊջصöÓą̃£¬Ò²µÃµÈµ½µöÓą̃±»¿ª·¢ÒÔáᣬÈçͬÏã¸Û¡¢
°ÄÃÅÄÇÑù£¬¿ÉÒÔ²»ÀÍÖй²ÔÙͶϱ¾Ç®¶ø¿ÉÏíÊܾ­¼ÃÉϵijɹûºÍ¡°Ãñ×å´óÒå
¡±µÄÃÀÃû¡£

    Áù£¬Öй²Íâ½»²¿µÄһЩ¹ÙÔ±ÈçÌƼÒ诡¢Ðì¶ØÐŵȶ¼ÊÇ×ÅÃûÇ×ÈÕÅÉÈËÎï
£¬ÓÈÒÔÏÖÍⳤÌƼÒè¯ÎªÈ»£¬ËûµÄ×ÓÅ®ÔÚÈÕ±¾Êܻݲ»ÉÙ£¬¾Ý˵»¹ÓиöÈÕ±¾Å®
Ðö£¬Òò¶øͬëÔó¶«Ò»ÑùÐèÖª¶÷ͼ±¨¡£

    Æߣ¬ÓÉì¶Ì¨ÍåͬÈÕ±¾µÄÀúÊ·Ô¨Ô´£¬Öй²ÌÖºÃÈÕ±¾Ò²ÊÇΪÁËÀ­Â£ÈÕ±¾²»
È¥Ö§³Ǫ̈Í壬ÌýÈÎÖй²¶Ǫ̂ÍåΪËùÓûΪ¡£

    ¶øÏà·´£¬Öй²¶Ǫ̂ÍåÖ¾Ôڱصã¬Ò²ÓÐÒÔϵÄÔ­Òò£º

    Ò»£¬Ì¨Íå¾­¼Ã·¢Õ¹ÉñËÙ£¬ÁÐΪÑÇÖÞËÄСÁú£¬ÒýÆðÖй²µÄ´¹ÏÑ£¬Òò´ËÖÐ
¹²¸Ä±äÁËÑÓ°²Ê±´ú²»°Ñ̨ÍåÁÐΪÖйúÁìÍÁºÍÖй²Õ¼¾Ý´ó½áá²¢²»¼±ì¶¡°½â
·Ą̊Í塱µÄÕþ²ß£¬¼±ì¶Òª½«Ì¨ÍåµÄ¾­¼Ã³É¹û¾ðΪ¼ºÓС£Õâͬ¶ÔÏã¸ÛµÄÐÄ̬
ÀàËÆ¡£

    ¶þ£¬Ì¨ÍåÕþÖÎÃñÖ÷»¯µÄÉñ»°´òÆÆÁËÖйúÈ˲»ÊʺϸãÃñÖ÷µÄÀ¾ÑÔ£¬´Ùʹ
Öй²¼±ì¶ÊÕ»Ø̨ÍåÀ´Ç×ÊÖ¶óɱ̨ÍåµÄÃñÖ÷ÕþÖΣ¬ÕâµãҲͬ¶Ô´ýÏã¸Û²î²»¶à
¡£

    Èþ£¬Öй²ÂíÁÐÒâʶÐÎ̬µÄÆƲú£¬Ö»ÄÜÒÔ¡°Ãñ×åÖ÷Ò塱άϵËüµÄͳÖΣ¬
תÒƶԹúÄÚÉç»áì¶ÜÌرðÊǹÙÁź;ü¶Ó¸¯°ÜµÄ×¢ÒâÁ¦¡£¶øÓÃÃñ×åÖ÷Òå·´ÃÀ
·´ÈÕ·çÏÕ´ó£¬Ì¨ÍåÔòÒòÁ¦Á¿¶Ô±ÈÐüÊ⣬ʹÖй²µÃÒÔËÁÎ޼ɵ¬µÄäÖȾͳ¶ÀÎÊ
ÌâÖÆÔìʶËÀ´Ç¿»¯Ãñ×åÖ÷ÒåÇéÐ÷¡£

    µ«ÊÇÒ²ÕýÒòΪÖй²¶ÔÃÀ¡¢ÈÕµÄÃñ×åÖ÷ÒåÊÇÐé»Ïһǹ£¬¼ÓÉÏËü¶ÔÆäËû¹ú
¼Ò̬¶ÈµÄÈíÈõÎޱȣ¬ÀýÈçͬ¶«ÄÏÑǹú¼Ò£¬ÌرðÊÇ·ÆÂɱö¶ÔÄϺ£µºÓìÖ÷ȨµÄ
ÕùÒ飬¾Ã¶ø¾Ã֮ʹÀÏ°ÙÐջῴ³öËüµÄ¼ÙÃñ×åÖ÷Òå±¾ÖÊ¡£ÒòΪûÓпÉÄÜÖ»¶Ô
̨Íå½²°®¹úÖ÷Òå¶øͬÆäËû¹ú¼Ò½²Âô¹úÖ÷Òå¡£¶øÖй²ÔÚÒâʶÐÎ̬ÉϵĿØÖÆÒ²
ÈÕÒæÁ¦²»´ÓÐÄ£¬¼ÓÉÏÇ°ËÕÁªµµ°¸µÄ½â½û£¬Öй²µ±Ä꽫×Ô¼º³öÂô¸øËÕÁªµÄÀú
Ê·ÕæÏàÒ²Öð½¥´òÆÆÖй²µÄ·âËø¶ø´ó°×ì¶ÌìÏ¡£Òò´ËÔÚµöÓą̃ºÍ¶ÔÈÕ±¾µÄÇü
Èè¡¢ÚÆÃıØÈ»»áʹÖй²Ô½À´Ô½±»¶¯¡£Ãñ×åÖ÷ÒåÊÇË«Èн££¬¹úÈ˵ÄÃñ×åÖ÷Òå
ÇéÐ÷±»É¿¶¯µÄÔ½À÷º¦£¬Öй²Ò²¾Í±»¶¯µÃÔ½À÷º¦£¬×îÖÕÊÇ°áÆðʯͷÔÒ×Ô¼ºµÄ
½Å¡£¡°Îå°Ë¡±Ò»ÖÜÄêÖй²·âɱËùÓеĿ¹Òé»î¶¯¾ÍÊÇËüÒѸе½¶Ô¾ÖÃæµÄÄÑÒÔ
¿ØÖÆÁË¡£È»¶øÈç´ËÒ»À´£¬ËüµÄ¡°Ãñ×åÖ÷Ò塱ÐÎÏó½«ÈçºÎά³ÖÏÂÈ¥ÄØ£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­ÖìÑÝÒåÁ¬ÔØ֮ʮ£º½­¡¢Ö챩Õþ֮Ϲ¤ÈË¡¢Ï¸ڹ¤È˵ÄÉú»î

¡¡¡¡ÉÏÃæ½²Á˵³Õþ¾ü¸÷¼¶¸É²¿¡¢ÆóÒµ¸É²¿¡¢ÔÚÍâÖÐ×ʸɲ¿µÄÇî³Þ¼«Óû£¬´ó
¼ÒÒÑ¿´µ½£¬Òª³¬¹ý¶Å¸¦µÄ¡°ÖìÞÆÈâ³ô¡±Ê®Íò°ËǧÀﻹ²»Ö¹£¡ÈôÒª¾ÝÎÒÃÇ
×Ô¼ºÕÆÎÕµÄÕâ·½Ãæ²ÄÁÏ¿´£¬ËûÃÇÈÎÒâ»Ó»ôÈËÃñѪº¹Ç®µÄ³Ì¶È£¬»¹ÒªÓâǧ±¶
£¡²»¹ý£¬ÎÒÃDz»½²¡£Ò»ÇÐÕÕÖй²ÖÐÑëÄÚ²¿ÎļþÉϵġ¢»òijÖÐÑëÑо¿ÊÒÉϱ¨
µÄ±¨¸æÖÐÅû¶µÄ½²£¬Ê¡µÃ½­ÔóÃñÔìÎÒµÄÒ¥£¬ËµÎÒÉ¢²¼ÃÀµÛ¹úÖ÷Òå¡¢¹úÃñµ³
·´¶¯ÅɵÄÒ¥ÑÔ¡£²»¹ý£¬¾ÍÕâÖ»ÕÕÖй²ÖÐÑëÄÚ²¿Îļþ£¬»òÖÐÑëijÑо¿ÊÒÉÏËÍ
µÄ±¨¸æÖÐÅû¶µÄ½²£¬Ò²¹»ÏÅÈ˵ÄÁË¡£

¡¡¡¡ÏÂÃ棬½²¹¤ÈË£¬½²Ï¸ڹ¤ÈË£¬½²Å©ÃñµÄ¿àÄÑÇé×´¡£Ò²Ò»Ñù£¬ÎÒÃÇ×Ô¼º
ÖªµÀµÄ²»½²£¬Éç»áÉϹ㷺Á÷´«µÄ²»½²£¬¹¤ÈË¡¢Ï¸ڹ¤ÈË¡¢Å©ÃñÉϷᢸæ×´
²ÄÁÏÉÏдµÄ£¬ÎÒÃÇÒ²²»½²¡£ÎÒÖ»²É×ÔÖй²ÖÐÑëÄÚ²¿Îļþ¡¢ÖÐÑëijÑо¿ÊÒµÄ
¾øÃܱ¨¸æ¡¢ÖÐÑëij´óԱѲÊÓʱµÄ²»Äܹ«¿ªµÄÄÚ²¿½²»°¡£ºÃÔÚÖÐÑë¹ÜÕâЩ²Ä
ÁϵIJ¿ÃÅ£¬ÓÐÎÒÃǵÄÈË£¬Ö»ÒªÎҵĵ÷²éÐèÒª£¬

¡¡¡¡ÏëÒª¼¸·Ý£¬»òÏëÒªÄÇÒ»·Ý£¬´ò¸öÕкô£¬ÖÁ³ÙÃ÷Ì죬һ¶¨ËÍÀ´¡£ÓеÄÒ²
²»ÊÇÄÚ²¿µÄ¡¢¾øÃܵģ¬Óеĵ¹Êǹ«¿ªÔÚij±¨»òÖÐÑëµç̨¡¢µçÊǪ́½¹µã½ÚÄ¿
Éϵģ¬Óдú±íÐԵģ¬ÎÒÃÇÒ²²ÉÓá£

¡¡¡¡²»¹ÜÄÚ²¿»ò¹«¿ªµÄ£¬ÓÐÒ»Ìõ£¬ÎÒ½Ô²É×Ô¹Ù·½µÄ£¬¾ÍÕâËä½öÖ»Êǹٷ½µÄ
°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÊôÓÚÄÚ²¿µÄºÍÔ¼°Ù·Ö֮ʮÊôÓÚ¹«¿ªÔÚ±¨Õ»òµçÊǪ́ÉϵIJÄÁÏ¡¢
±¯²ÒµÄʵÀý£¬Ò²Í¬ÑùÄÜÏÅËÀÈ˵ģ¡

¡¡¡¡±ÈÈ磺

¡¡¡¡ºþ±±Ê¡×ܹ¤»áµ÷²é±¨¸æ¶àÀýÖ®Ò»Àý£¬ºþ±±ÑôÐÂÏØÊ߲˹«Ë¾ÍËÐÝÖ°¹¤ÇØ
´«·¼£¬Ê®¶þ¸öÔÂÓ¦ÄÃÍËÐݽð¶þǧԪ£¬µ«µ¥Î»Ö»¸øÁËËû°Ë°ÙÔª¡£°Ë°ÙÔª³ýÒÔ
Ê®¶þ¸öÔ£¬Ã¿ÔÂÁùÊ®¶à¿éÇ®£¬»¹Òª¸ºµ£ËûµÄÀÏÆÞ¡£ÇØ´«·¼µ½´¦ÉϷã¬Ã»ÓÐ
ÈËÀí¡£±¼²¨µÄÐÁÀÍ£¬¼ÓÖ®Ô©ÆøÓô½á£¬ËûµÃÁËÖ×Áö¡£¶¯ÊÖÊõ¸îÁö£¬Ê¹ËûÇ·ÏÂ
Á˶ÔÓÚËûÀ´ËµÊÇÌìÎÄÊý×ÖµÄÕ®Îñ£¬¹«Ë¾²»±¨Ïú¡£ÇØÈ¥¹«Ë¾¸ø¾­Àí¿ÄÍ·£¬¾­
Àí²»µ«²»Àí£¬»¹ÌßÁËËûÒ»½Å¡£ÅÔ±ßÖ°¹¤¿´²»ÏÂÈ¥ÁË£¬Ëµ¾­Àí²»¸ÃÌßÈË¡£¾­
ÀíÖªµÀÕâʱÖÚÅ­ÄÑ·¸£¬Ã¦´òÕкô£¬ËµËû×òÍíÔÚÒ»¸öʲôÑç»áÉϺȶàÁË£¬µ½
´Ë¿Ì¾Æ»¹Ã»ÓÐÐÑ£¬ËûÒ»ÐÄΪÁ˹«Ë¾£¬½ñÈÕÉÏ°àÊÇ´ø×í¡¢µÈÓÚ¾ÍÊÇ¡°´ø²¡¡±
Éϰ࣬Õâ×íÖдòÈ˹ÌÊô²»¸Ã£¬²»¹ý£¬»¹ÒªÇë´ó¼Ò¶àÔ­Á¡£

¡¡¡¡¾­ÀíÒ»Õó½Æ±ç£¬Ã»ÓÐÊÂÁË¡£ÇØ´«·¼±»ÌßÒ»½Åµ¹Ò²ÄÜÈÌ£¬¹Ø¼üÊÇÕâÎÊÌâ
ûÓнâ¾ö°¡£¬¾­ÀíÌßÁËËûºó£¬Ò²Ã»ÓдðÓ¦±¨ÏúÒ½Ò©·Ñѽ£¬Ò²Ã»ÓдðÓ¦²¹¸ø
ÄÇÎÞÀí¿ÛÁôµÄËûµÄÍËÐݽðһǧ¶þ°Ù¿éѽ£¬ËûÏëÏ룬»Ø¼ÒÈ¥£¬Æ¶²¡½»ÆȲ»Ì¸
£¬ÑÛÇ°µÄÎÊÌ⣬ÊÇûÓÐǮȥÂòÃ×ѽ£¡ËûÒ»Æø֮ϣ¬»ØÈ¥·­³öËûµÄ¾É¾ü×°£¬
»¹ÓÐÐí¶à¿¹ÃÀÔ®³¯Ê±ÔÚ³¯ÏÊÕ½³¡µÃµÄÑ«Õ£¬È«²¿¹ÒÔÚÐØÇ°£¬´§ÁËһƿÀÖ¹û
£¨Å©Ò©£©£¬Óֻص½ËûÍËÐÝÇ°Ôڴ˹¤×÷Á˼¸Ê®ÄêµÄºþ±±Ê¡ÑôÐÂÏØÊ߲˹«Ë¾´ó
ÃÅ¿Ú£¬ÑöÒ©×Ô¾¡¡£

¡¡¡¡¹«°²¾ÖµÄ¡¢±¨ÉçµÄ¼ÇÕߣ¬¶¼À´ÁË¡£ËûÃÇΪËÀÕßÅÄÕÕʱ£¬ÒòΪ²»ÖªËÀÕß
¹ýÈ¥µÄÉí·Ý£¬ÐÄÖж¼ÄÉÁ˸öÃÆ£º¿´ÕâËÀÀÏÍ·£¬ÐØÇ°¹ÒµÄÑ«Õ£¬¼òÖ±¿ÉÒÔͬ
Íâ¹úµçÓ°Éϼûµ½¹ýµÄÃɸçÂíÀûԪ˧¡¢½ÚÈÕͬËûÃǹúÃñ¼ûÃæʱ¡¢ÐØÇ°´÷µÄÑ«
ÕÂÊý×Öó÷ÃÀ£¬ÕâÀÏÍ·ÊÇ·ñÉñ¾­ÓÐ벡£¬Æ½Ê±×¨¼ðÕâÍæÒÕ£¿

¡¡¡¡ÇØ´«·¼²»ÊÇÉñ¾­²¡£¬´÷ÂúËûÐØÇ°µÄÑ«ÕÂÒ²²»ÊǼðµÄ¡£Ëû£¬ÊÇÇ°ÖйúÈË
ÃñÖ¾Ô¸¾ü¹¦³¼£¬ÔÚ³¯ÏÊÕ½³¡µÄǹÁÖµ¯ÓêÖУ¬Ã»ÓÐËÀÓÚÃÀµÛ¹úÖ÷ÒåµÄ×Óµ¯ºÍ
´Ìµ¶£¬½ñÌ죬Ëû×÷ΪÍËÐÝÀÏÈË£¬Æ¶²¡½»¼Ó£¬Êµ¼ÊÉÏ£¬ÊǼä½ÓËÀÓÚ½­ÔóÃñ¡¢
ÖìÈÛ»ù¶þ¹úÔôÖ®ÊÖ£¡

¡¡¡¡Ô©Í÷°¡£¬Ô©Í÷£¡

¡¡¡¡Ê²Ã´ñ¼¶ðÔ©£¬»¹ÓбðµÄʲôǧ¹ÅÆæÔ©£¬ÄÜͬÇØ´«·¼ÀÏÈ˵ÄÔ©Í÷±ÈÂð£¿
£¡

¡¡¡¡ÎÒÓÖÏëÇë½ÌÄÇÔڵظ®¡¢»òÒѳÉÏÉÉýÈëÌìÌõĶŸ¦ÏÈÉú£¬·²Äã¼ûµ½µÄ·
±ßµ¹±ÐÕߣ¬½ÔÊǶ³ËÀµÄ£¬ÄÇÊÇÌƳ¯£¬ÌÆÖÐÒ¶£¬·¢Õ¹µ½½­³¯£¬½­ÔóÃñÕâÒ»³¯
£¬Ðí¶àÔ©±Èº£ÉîµÄ¹¤ÈË¡¢Ï¸ڹ¤ÈË¡¢Å©Ãñ£¬ËûÃÇÓв»ÉÙÊǺÈÅ©Ò©¶øÍö¡£ÌÈ
Èô¶Å¸¦Õ滹ÓÐÁé»êÔÚÌìÌûòµØ¸®£¬ÀÏÊÇÌÉÔÚÄãÄÇÔÚ¹ýÈ¥ÊǾĻâÈ˿ڵġ°Öì
ÞÆÈâ³ô£¬Â·Óж³ËÀ¹Ç¡±Õ⹦ÀͲ¾ÉÏ£¬¶ø²»´ÓÌìÌÃÏ·²¡¢»ò´ÓµØ¸®ÉÏÀ´£¬
µ½Õâ½­³¯£¬ÌåÑéÒ»ÏÂÉú»î£¬ÔÙд³öÄãÄÇ·´Ó³ÃñÖÚ¼²¿à¡¢¾Ä»âÈË¿ÚµÄ×÷Æ·À´
£¬¶ÔµÃÆðÄãÄÇ¡°Ê«Ê¥¡±ºÍ¡°ÈËÃñÊ«ÈË¡±µÄ³ÆºÅÂð£¿

¡¡¡¡ÓÐÈË»á˵£º¶¨¹ú½«¾ü£¬Äã¸ÉÂðͬ¹ÅÈ˹ý²»È¥£¬ÔÛÖйúÏÖÔÚ²»ÊÇÓÐÊýǧ
×÷¼ÒÂð£¬Äã¿ÉÒÔÇëËûÃÇдÂï¡£

¡¡¡¡ÎÒÊÇÐÐÎé³öÉí£¬ÎäÈËÐÔ¿ì¡£ÔÚÎå¾ÅÄê®ɽ»áÒéÇ°£¬ÎÒ¶ÔÅíµÂ»³Ëµ£º¡°
ÄãÊÓ²ìÁË´ó°ë¸öÖйúÁË£¬¿´ÇåÁË£¬ÕâëÔó¶«ËùΪ£¬ÉõÓÚèîæû£¡È¥É½ÉÏ¿ª»á
£¬ÊÇûÓÐÓõġ£Ä㻹²»Çå³þëÔ󶫵ÄΪÈË£¿ÈôΪÖйúÇ°³Ì¼Æ£¬Äã¸É´à´§°Ñ
ÊÖǹÔÚÉíÉÏ£¬ËÅ»úÓÚÉ¢²½Ê±±ÀÁËËû¡£¶øÇÒÒª¿ì£¬¾ÍÔÚÉÏɽºóÒ»Á½ÌìÕÒ»ú»á
£¬³ÙÁË£¬Å¾ÍÄÑÓлú»á¸øÄãÐÐÊÂÁË¡£Äã±ÀÁËëÔó¶«Ö®ºó£¬ÕÙ¼¯É½ÉÏÈ«ÌåÖÐ
ÑëίԱ¿ª¸ö¸æ±ð»á£¬¸æËß´ó¼Ò£º¡®ÖйúµÄ»ö¸ù£¬ÎÒÒÑÌæÄãÃÇ£¬Ò²ÊÇÌæÈ«¹ú
ÈËÃñ£¬³ýµôÁË¡£½ñºó»¹ÍûÖîλºÃºÃ¸É£¬°Ñ¹ú¼Ò¸ãºÃ¡£ÎÒÂ´¦ÖÃÁËëÔó¶«
£¬Ò²ËãΪ×æ¹úÁ¢ÁËÒ»´ó¹¦¡£¼ÈÁ¢Á˴󹦣¬Õâµ±¹Ù²»µ±¹Ù¾Í²»ÊÇʲô´óÁ˲»
µÃµÄÁË£¬»¹ÊDz»µ±¹ÙµÄºÃ£¬ÎÞ¹ÙÒ»ÉíÇá¡£²»µ±¹Ù£¬¸Éʲô£¿½«¾üÀÏÁË£¬½â
¼×¹éÅ©£¬Ä˹ÅÖ®ÒÅ·ç¡£¿Éϧ£¬ÖжÏÁ˶àÉÙ´ú¡£²»ÉÙÈË£¬Ò»µ±ÉϽ«¾ü¡¢ÔªË§
£¬¾Í×½Ãþ×ÅÈçºÎ¹ÌȨ¡¢¹Ì³è£¬ÒÔʹËûÄÜÓÀÔ¶Éý¹Ù·¢²Æ£¬¶¼²»¹»£¬»¹ÒªÒñ¼°
×ÓËï¡£ÕâºÜ²»ºÃ¡£Ã»ÓÐÒâ˼Â½ñÌ죬×Ե»³Ê¼£¬½«Õâ¹ÅÖ®ÒÅ·çÔÙÐøÒ»Ðø
£¬Ã÷Ì죬ÎÒ¾ÍÏÂɽ£¬»ØºþÄÏÀϼң¬ÖÖµØÈ¥ÁË¡£¡¯ÈçÊÇÕâÑù£¬ÖйúÀúÊ·´ÓÕâ
ÌìÆðÒª¸Äд£¬ÈËÃñ´Ó´ËµÃÉúÌì¡£¡±

¡¡¡¡ÅíµÂ»³Î´ÌýÎÒÈ°¡£ÉÏɽºó£¬Ëû¸øëÔó¶«ËÍÉÏÒ»·ÝÈíµ±µ±µÄʲôÒâ¼ûÊé
¡£Èíµ±µ±Ò²Ã»ÓÐÓã¬ÕÕÑù»ñ×ï¡£½á¹û£¬È«ÖйúÈËÃñÊÜ»öº¦ÖÁ½ñ£¬ÅíµÂ»³¸ü
ÊÇÔç¾ÍûÓÐÁ˺Ãϳ¡¡£

¡¡¡¡½ñÌ죬²»Òª¹ÖÎÒÎäÈ˶¯´Ö¿Ú£¬ÖйúÏÖÔÚµÄ×÷¼Ò£¬ÓÐÏ൱´óµÄÒ»²¿·Ö£¬
È«ÊÇÍõ°Ëµ°£¬²»ÊǶԶþ¹úÔô½­ÔóÃñ¡¢ÖìÈÛ»ù½ß¾¡¸è¹¦Ë̵ÂÖ®ÄÜÊ£¬¾ÍÊÇÊÂ
²»¹ØÒÑ£¬¸ß¸ß¹ÒÆð¡£»¹Óв»ÉÙÔòµ½´¦ÀÌÇ®£¬ÍüÁË×Ô¼ºµÄÀúʷʹÃü¡£

¡¡¡¡È¥Ä꣬ÓÐÈ˸æËßÎÒ£¬ËµÏÖÔÚÒ²ÓÐ×÷¼Ò¸ÒÖ±ÑÔʱ±×¡£ÎÒÎÊË­£¿Ëû˵ÊÇ¡°
ÖøÃû×÷¼ÒÁºÏþÉù¡±¡£ÎÒ˵£¬ÄãÕÒ±¾ËûµÄ½ü×÷¸øÎÒ¿´¿´¡£µÚ¶þÌ죬ËÍÀ´ÁË¡£
²»¿´ÔòÒÑ£¬Ò»¿´¿´µÃÎÒһͷ»ð£¬Ò»¶Ç×ÓÆø¡£

¡¡¡¡Ê²Ã´ÖøÃû×÷¼ÒÁºÏþÉùѽ£¿

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬×÷Ϊ×÷¼Ò£¬ËûµÄÎÄ×Ö£¬ºÜ¶àµØ·½¹·Æ¨²»Í¨¡£Æä´Î£¨Æäʵ£¬ÕâÊÇ
×îÖ÷ÒªµÄ£¬µ¹²»ÊÇ¡°Æä´Î¡±¡££©£¬ËûµÄÊ飬ÔÚÄÚÈÝÉÏ£¬¶Ô½­ÔóÃñ¡¢ÖìÈÛ»ù
ÊÇСÂî´ó°ï棬ÊÇÒ»Ìõ²»¹ýÊÇ°ü×°ÁËһϵĹþ°Í¹·£¡

¡¡¡¡ÌÆ´úÓв»ÉÙÖøÃûµÄÊ«ÈË¡£µ«ËûÃÇ×öµÄÊ«£¬¶àûÓÐÏñ¶Å¸¦·´Ó³ÏÖʵ£¬Éì
ÕÅÕýÒå¡£ÌرðÊÇÀî°×£¬ÔÚÊ«ÈËÖйÌÈ»ÊǸßÊÖ£¬µ«ËûµÄÊ«£¬¾ø´ó²¿·ÖдµÄÊÇ
¾Æɫ֮ʣ¬ÑϸñµØ˵À´£¬¶Ôµ±´ú£¬¶ÔºóÊÀ£¬¶¥¶à²»¹ýÊÇÒ»¸öÄÜ×÷Ê«µÄºÜÓÐ
ÃûµÄÎÄÊ¿¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡¶Å¸¦²»½öÔÚÌÆ´úÊÇÊýÒ»µÄÊ«ÈË£¬ÔÚÕû¸ö·â½¨Éç»áµÄÊ«ÈËÖÐÒ²ÊǺÜÍ»³ö
µÄ¡£Ã«Ôó¶«ÔÚÒ»¾ÅÎå°ËÄêÈ¥ËÄ´¨¿´Á˲ÝÌ㬿´¹ý²ÝÌÃÊղصĶŸ¦µÄÊ«¼¯£¬
³ÆËû×ö¡°ÕþÖÎÊ«ÈË¡±¡£×÷Ê«²»ÄÜ·´Ó³ÏÖʵ£¬²»ÄܱíÏÖʱ´úµÄÌص㣬¼´Ê¹Ê«
×öµÃÔٺã¬Ò²Ö»Äܱ»¿´×÷ÊÇ»á×öÊ«µÄÎÄÊ¿¡£¼ÈÄܱ»³ÆΪ¡°ÕþÖÎÊ«ÈË¡±£¬×ã
¼û¶Å¸¦²»ÊÇÄÇÖÖ½ö»á×÷Ê«µÄÆÕͨÎÄÊ¿¡£Ëû×Ô±Èð¢ÓëÆõ£¬Òª¡°Ö¾ýҢ˴ÉÏ£¬
ÔÙʹ·çË×´¾¡±¡£ÕâÖÖÕþÖα§¸ºÊǸßÉеģ¬ÒòΪËü±¾Éí¾Í°üº¬×Å·´¶Ô¹ýÖصÄ
·â½¨°þÏ÷ÓëѹÆȵÄ˼Ïë¡£

¡¡¡¡ËäÈ»¶Å¸¦µÄÕâÖÖÕþÖα§¸º£¬ÔÚÀîÁÖ¸¦¡¢Ñî¹úÖÒרȨµÄÄê´úÀÊǷdz£
Ö®ÓØÀ«¶ø²»ºÏʵ¼ÊµÄ½üºõÌìÕæµÄÏë·¨£¬µ«×÷ʫʱµÄ¸ßÉÐÒ⾳ȴÓɴ˲úÉú£¬
ÒòΪÊÂʵԶ²»ÈçËûËùÏëÏóµÄÄÇÑùºÃºÍÄÇÑù˳Àû£¬Ê¹µÃËû¡°ÇîÄêÓÇÀèÔª£¬Ì¾
Ï¢³¦ÄÚÈÈ¡±£¨¡¶×Ô¾©¸°·îÏÈÏØÓ½»³Îå°Ù×Ö¡·£©£¬¶Ô»µÈË»µÊ²ÉÈ¡¡°¼µ¶ñ»³
¸Õ³¦¡±£¬¡°Òûº¨ÊӰ˼«£¬Ë×Îﶼã㡱£¨¡¶×³ÓΡ·£©µÄ̬¶È¡£¼¯ÖеرíÏÖ
Á˷⽨Éç»áµÄ°þÏ÷ºÍѹÆÈ£¬Í»³öµØ¸ÅÀ¨Á˲пáµÄÏÖʵµÄÎޱȾ«Á¶µÄÓïÑÔ¡°
ÖìÞÆÈâ³ô£¬Â·Óж³ËÀ¹Ç¡±£¬Ç§°ÙÄêÀ´Ê¢´«ÈË¿Ú¡£¹ùÄ­Èô˵ÕâÑùµÄÃû¾äÊÇ
´ÓÃÏ×ӵġ°âÒÓзÊÈ⣬ҰÓжöݳ¡±ÍÑÌ¥¶ø³ö¡£ÕâÊÇÓпÉÄܵġ£µ«ÎªÊ²Ã´×Ô
ÃÏ×ÓÒÔºóÖÁÌƵÄÄÇô¶àÊÀ¼Í£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÊ«ÈËÄÜÔì³öÕâÑùµÄ¾ä×Ó£¬Í¬Ê±´úµÄ
³¤¶Å¸¦Ê®Ò»ËêµÄÀî°×ҲûÓÐÄÜÔì³öÕâÑùµÄ¾ä×Ó£¿Ô­ÒòºÜ¼òµ¥£¬ÒòΪËûÃÇû
ÓÐÏñ¶Å¸¦ÄÇÑùµÄÕþÖα§¸ººÍÒâ¾³¡£

¡¡¡¡¶Å¸¦ÁÙËÀÇ°ÔÚºþÄϾ³ÄÚ×öµÄÒ»Ê×Ê«¡¶·ç¼²ÖÛÖзüÕíÊ黳ÈýÊ®ÁùÔÏ¡·£¬
ÒÔÇ°×¢¼Ò¶àÈÏΪÊÇËûµÄ¾ø±Ê£¬ËäÈ»²»Ò»¶¨ÊǾø±Ê£¬µ«ÀëËÀÒѾ­²»Ô¶ÁË£¬È´
ÊÇÎÞÒɵġ£Ê«ÖÐ̸µ½Ëû´ËʱƯ²´ÖеÄÀ§ÄÑÉú»î£¬¡°ÎÚ¼¸ÖØÖظ¿£¬ðÈÒ´ç´ç
Õ롱¡£¼´Ê¹µ½ÁËÕâÖÖÌï²½£¬¶Å¸¦ÈÔÈ»ÄîÄî²»Íüʱ¾Ö£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¹«ËïÈÔÊÑÏÕ£¬ºî¾°Î´ÉúÇÜ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÊéÐÅÖÐÔ­À«£¬¸É¸ê±±¶·Éî¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡­
¡¡¡¡¡¡¡¡Õ½ÑªÁ÷ÒÀ¾É£¬¾üÉù¶¯ÖÁ½ñ¡£

¡¡¡¡²»Ñ°³£µÄʱ´ú£¬²ÅÄܲúÉú´ó×÷¼ÒºÍÁ˲»ÆðµÄ´«ÊÀÖ®×÷¡£

¡¡¡¡ÔÙ½áºÏµ½¶Å¸¦£¨ÆßÎåÆßÄêÇïÌ죩£¬ÌƾüÊÕ¸´Î÷¾©ºó£¬ËûÈ«¼Ò°áµ½³¤°²
£¬ÒòΪ¹ýµÄÊÇ°²ÒݵÄÊË»ÂÉú»î£¬ËùÒÔÊ«¸è´ó¶à±íÏÖ¹¬Í¢ºÍ¸öÈËÉú»î£¬ÓеÄ
»¹ÊDZíÏÖËû¸öÈËÍǷϸÐÇéµÄ·Ï»°¡£ÈëÊñºóÓÐʱҲÈç´Ë£¬ÌرðÊÇÔÚ²ÝÌúÍÙç
ÖÝÆÚ¼äµÄÒ»²¿·Ö×÷Æ·¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ËûÊ«×öµÃ·Ç³£½Ü³öµÄʱºò£¬ÍùÍùÒ²¾ÍÊÇËû
µÄÉú»î¶¯µ´²»°²¶øÓлú»áÄÜÓëÈËÃñ½Ó½üµÄʱºò¡£

¡¡¡¡Æ©È簲ʷ֮ÂÒÆðºóµÄÁ÷ÀëÉú»îÖУ¬Ëû¾ÍдÁ˺ܶ෴ӳÏÖʵ£¬±íÏÖÁËËû
¶ÔÃñÖÚÓÐÉîÇÐͬÇéÐĵÄ×÷Æ·¡£

¡¡¡¡½áºÏµ½µ±½ñ£¬×ÔÉ϶øÏ£¬Ì°¹ÙÇîÉݼ«Óû£¬°ÙÐտ಻¿°ÑÔ£¬Éç»á¶¯ÂÒƵ
ÄË£¬Èç¹ûÒ»¸ö×÷¼ÒÊÇÈÈ°®×æ¹úµÄ£¬¶ÔÈËÃñÓÐÉîÇÐͬÇéÐĵģ¬Ò²¼«Ô¸·´Ó³Ãñ
ÖÚ¼²¿àµÄ£¬ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ˵À´£¬ÕâÂÒÊÀÖйú£¬Æäʵµ¹ÊǼ«ÄÜʹËû£¨Ëý£©²ú
ÉúÈçÊ·Ê«°ã¾ÞÖøµÄÍÁÈÀ¡£¿Éϧ£¬ÖÁ½ñδ¼ûһλ×÷¼ÒÕ¾³öÀ´£¡

¡¡¡¡µ±È»£¬ÎÒ²»ÄÜ´ò»÷Ò»´óƬ¡£¿ÉÄÜ£¬ÓÐһЩ×÷¼ÒÔÚ×ö£¬ÔÚд£¬Ö»ÊÇ°­ÓÚ
½­ÔóÃñ¡°Òª½«Ò»Çв»Îȶ¨ÒòËØÏûÃðÔÚÃÈѿ״̬¡±£¬ÅÂÊܵ½Õòѹ£¬²Å²»¸Ò¹«
¿ªËûÃǵÄ×÷Æ·µÄ¡£ÈçÕæµÄÊÇÕâÑù£¬Ó¦¸ÃΪÖлªÃñ×åÇìÐÒ¡£

¡¡¡¡ÓÅÐã×÷¼Ò£¬ÌرðÊǸÒÓÚÔڷdz£µÄʱ´úͦÉí¶ø³ö¡¢ÎªÃñÇëÃüµÄ×÷¼Ò£¬ÄÄ
ÅÂÖ»ÓÐÊ®¸ö£¬²»ÏÓÉÙ£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö£¬¶¼¿ÉÒÔÖ¤Ã÷ÖйúÎÄÈË£¬»¹²»ÊÇÈ«Ì嶼ÀÃ
Á˵ġ£Ëû£¬¾ÍÊÇÖйúµÄ¼¹Áº£¡

¡¡¡¡Èç¹ûÕæµÄÊÇÕâÑù£¬Äú£¬ÄÇδ¼û¹ýÃæµÄ£¬ÁîÈË¡¢ÉõÖÁ»áÁîÈ«ÌåÖйúÈËÃñ
×ð¾´µÄΰ´ó×÷¼Ò£¬¿ÉÒÔÓû¯Ãû£¬½«ÄúµÄÕâÀàÊ·Ê«°ãµÄ×÷Æ·£¬Éè·¨ÔÚ¹úÍ⣬
½èÓû¥ÁªÍø£¬´«²¼Öйú¹úÄÚ£¬¹ã²¥ÈË¿Ú£¬Ïò½­¡¢Öì¶þ¹úÔô£¬Í¶È¥ÄúÄÇØ°Ê×
ºÍ±êǹ¡£

¡¡¡¡±¾Òå¾ü´óÁ¦Ö§³ÖÄú£¬µ±È»£¬ÎªÁËÄúµÄ°²È«£¬ÎÒÃDz»»áÖ±½ÓÁªÂçÄú£¬µ«
ÊÇ£¬Çë·ÅÐÄ£¬Òå¾ü»áÔÚ°µÖнßÈ«Á¦±£»¤Äú¡£

¡¡¡¡Î´ÍËÐݶøÓÖδϸڵŤÈ˵ÄÉú»î

¡¡¡¡ÉÏÃæ¾ÙÁËÍËÐÝÖ°¹¤Éú»îµÄµäÐÍÀý×Ó¡£ÔÙ¾ÙһЩδÍËÐݶøÓÖδϸڵŤ
ÈËÖУ¬¾ßÓдú±íÐԵĵäÐÍÀý×Ó

¡¡¡¡ÖìÈÛ»ùÒ»ÊÖ¿Óº¦Á˹úÆó£¬ËûÔÚÄÇһͷ¾¡Á¿Âú×ã¡¢°Ù°ã×ÝÈÝËûµÄ˽µ³´ó
ËÁÇÔ¹ú¡¢ÎÞÏÞÌ°ÎÛµÄͬʱ£¬È´ÔÚÕâһͷ£¬½«¹úÆóµÄ²ÆÕþºÚ¶´£¬×ª¼Þµ½¹úÆó
µÄ¹ã´óÖ°¹¤Í·ÉÏ¡£

¡¡¡¡¶ñÁÓ¡¢¶¾À±µÄÊÖ¶ÎÓжàÖÖ£¬×î³ôÃûÕÑÖøµÄ£¬±ãÊÇÍÆÐС°¹É·ÝÖÆ¡±ºÍ½ø
ÐС°·¿¸Ä¡±¡£

¡¡¡¡ÕâÀµ¥ËµÍÆÐС°¹É·ÝÖÆ¡±µÄ»öº¦¡£

¡¡¡¡°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÒÔÉϵĹúÆ󣬸øÖìÈÛ»ùÒ»ÊÖ¿Óº¦ÁË£¬Ôì³ÉÑÏÖØ¿÷Ëð¡£ÕâЩ
¹úÆ󣬲»µ«ÒÑÊÇ¿Õ¿ÇÒ»¶ÑÀÃ̯×Ó£¬»¹¸ºÕ®Èô¸É£¬ËÍÈ˶¼²»Òª¡£ÖìÈÛ»ù£¬Ëû
ÈÌÐĺ¦ÀíµØ£¬¿÷ËûÏëµÃ³öÀ´£¬ÏÂÁî½Ðÿλְ¹¤£¬¶àÔò³öÊ®¼¸Íò¡¢¼¸Íò£¬ÉÙ
ÔòÒ²Òª¼¸Ç§Ôª£¬ÂòÕâÀÃ̯×Ó¸ºÕ®¹úÆóµÄ¹É·Ý¡£

¡¡¡¡ÈçÈô½è²»µ½Õâô´óÊý×ÖµÄÕ®ÎñÈ¥Âò¹É·ÝÄØ£¿

¡¡¡¡Çë¿´£º

¡¡¡¡Ò»¾Å¾ÅÆßÄêʮһÔ°ËÈÕ£¬¹úÎñÔºÕÙ¿ªÁ˾­¼ÃÌåÖƸĸ﹤×÷Ñо¿»á£¬Óë
»áר¼ÒÖ¸³ö£¬½üÔÂÀ´£¬ÉÂÎ÷Ê¡±¦¼¦ÊС¢ºÓÄÏÊ¡Ö£ÖÝÊС¢¼ªÁÖÊ¡¼ªÁÖÊеȵØ
£¬¶¼·¢Éú¹úÆóÔÚʵÐйɷÝÖƵĹý³ÌÖбÆËÀÈËÃüµÄ°¸×Ó¶àÆ𡣺ܶà¹úÆó³¤ÆÚ
¿÷Ëð£¬Á¬¹¤×ÊÖ»ÄÜ·¢Ò»°ë£¬»òÍÏÇ·Îå¸öÔÂÒ»·ÖǮδ·¢£¬È´ÓÃÐÐÕþÃüÁîÇ¿ÆÈ
Ö°¹¤³öÇ®Âò¹É·Ý£¬¹æ¶¨ÁËʱÏÞ£¬¹ýʱ²»Âò£¬ÒÔ×Ô¶¯ÀëÖ°ÂÛ´¦¡£Õâ¡°ÒÔ×Ô¶¯
ÀëÖ°ÂÛ´¦¡±£¬±Èϸڻ¹Òª»µ¡£Ï¸ڻ¹ÓоÅʮԪÖÁÒ»°Ù¶àÔªµÄ¾È¼Ã½ð£¬¡°×Ô
¶¯ÀëÖ°¡±¿ÉÊÇÒ»·ÖǮҲ²»¸øµÄ¡£Òò¶ø·¢ÉúÖ°¹¤°Õ¹¤¡¢¼¯»áºÍ¼¯ÌåÉϾ©ÇëÔ¸
¡£ÉÂÎ÷´ó³§±¦¼¦¸Ö³§£¬·¢ÉúÖ°¹¤ÒòËÄ´¦³ï²»Æë¹É½ð¶øÈ«¼ÒÔÚ³§ÃÅ¿Ú¼¯Ìå·þ
¶¾µÄʼþ¡£×ÔɱÕßÁ³É«ÌúÇ࣬ÑÛ¾¦Õö¶à´óµÄ£¬ËÀ²»î¨Ä¿£¡²Ò²»È̶ã¡

¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å°ËÄê°ËÔ£¬ÖйúÉç»áµ÷²éÊÂÎñËù¶Ôɽ¶«¡¢Çຣ¡¢ÖØÇì¡¢ÁÉÄþËÄ
¸öÊ¡¡¢ÊеÄÁù°ÙËÄÊ®¼Ò¹É·ÝºÏ×÷ÖÆÆóÒµ£¬½øÐÐÁËÏà¹Øµ÷²é£¬µ÷²éÏÔʾ£¬Áù
³ÉÆóÒµ´æÔÚ²»Í¬³Ì¶ÈµÄÇ¿ÆÈÖ°¹¤Èë¹ÉµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÔÚÇ¿ÆÈÖ°¹¤Èë¹ÉµÄ·½Ê½ÉÏ£¬ÒÔ¡°³Ö¹ÉÉϸڡ±ÐÎʽ×îΪ³£¼û£¬¼´Èç¹ûÖ°
¹¤²»Ô¸Èë¹É£¬¾ÍÓ²ÐÔ°²ÅÅÖ°¹¤Ï¸ڡ£È«¹ú´ËÀàÊÂÉõ¶à£¬ÒòÇ¿ÆÈÖ°¹¤Èë¹É¶ø
·¢ÉúÖ°¹¤×ÔɱÕßÉõÖÚ¡£

¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å°ËÄê¾ÅÔ£¬ÓеÄÈ«¹úÈË´ó³£Î¯£¬Ìá³öÁ˽ô¼±Ìá°¸¡¶¹Ø×¢¼ÒÍ¥×Ô
ɱ²Ò¾çÒý·¢Éç»áÕðµ´¡·¡£¸ÃÄêÄêµ×ͳ¼Æ£¬Ò»¾Å¾Å°ËÄê¹²·¢Éú×Ôɱ°¸¼þ¶þÊ®
ÈýÍòÎåǧ¶þ°Ù×Ú£¬×ÔɱÉíÍö»òÇÀ¾È²»ÖÎËÀÍöÕß¹²Ê®ÎåÍò¶þǧÁù°ÙÆßÊ®¶þÈË
¡£

¡¡¡¡Ï¸ڹ¤È˵ÄÉú»î

¡¡¡¡ÒÔÉÏÊÇδϸڵģ¬ÏÂÃæ˵ϸڹ¤È˵ÄÉú»î¡£

¡¡¡¡Ï¸ڹ¤ÈË×Ôɱ£¬ºÈÅ©Ò©µÄÕ¼¶àÊý£¬´ËÍ⣬»¹ÓÐÉϵõµÄ£¬Í¶ºÓµÄ¡£ÉϺ£
»ªÉ½Â·Ò»°ÙÆßÊ®°ËºÅס»§Öìʦ¸µ£¬·òÆÞ˫˫ϸڣ¡

¡¡¡¡ËûÃǺÎÒÔΪÉú£¿Õ⻹²»Ë㡣һ̫×Óµ³ÊÖÖеĵزú¹«Ë¾£¬¿´ÖÐËû¼ÒÕâÒ»
Ƭ£¬Ç¿Ðж¯Ç¨Ãñ¾Óʱ£¬¼¸Ð¡Ê±ºó£¬ÂÖµ½Ëû¼Ò£¬¶¯Ç¨×éÈçÀÇËÆ»¢£¬À´Ó²µÄÏÈ
½«ÖìÆÞ°óÉϳµ£¬½Ó×Å°áÖì¼ÒµÄ¶«Î÷£¬ÁÚ¾ÓÇ×ÑÛ¿´µ½£¬´Ëʱ£¬Öìʦ¸µ½«ÆûÓÍ
ÁÜÂúÈ«Éí£¬¶ÔÖÚ˵µÀ£º¡°¼ÈÈ»²ÔÌìÎÞÑÛ£¬»¹²»ÈçËÀ£¡¡±

¡¡¡¡´ýÏû·À¶ÓµÄÃð»ð³µ¸ÏÀ´Ê±£¬¿ÉÁ¯Öìʦ¸µÒѳÉÁËÒ»¶Î½¹Ì¿£¡ÁÚÀïÄ¿¶ÃËû
ÃǼ¸Ê®ÄêµÄºÃÁÚ¾Ó¡¢ºÃ½Ö·»Öìʦ¸µµÄ²Ð×´£¬ÆËÊþÊþµÄÀáË®£¬Ë䶼ֱÍùϹö
£¬È´¶¼¿Þ²»³öÉù¡£(δÍê´ýÐø)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ͯҥ ---- ¾¯¸æ½­ÖìÁ½Î»¡°Öй²¡±ÏÖÁìµ¼ÈË
Ëͽ»Õß: ͯҥ ÓÚ May 12, 2000 10:43:55:

ʵ½Í·Ê±ÒªÏëÇ壬 
×æ×Ú½­É½ÒªÊØÎÈ¡£ 
ÈçÏ빶°²Ì°¸ßλ 
±Ø¶¨Ç§¹ÅÁôÂîÃû¡£ 

ÄãÁ½Èç¹ûÏëÂô¹ú£¬ 
±Ø¶¨È«¹úÆ𵶱ø¡£ 
½ìʱ³¤°²½ÖÉÏѪ£¬ 
¾¡ÊÇÏÖ½ñ¹Ù³¡ÈË¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¹ãÖݳǽ¨Ö®Ë³¿ÚÁïÁ½Ôò

¡¡¡¡ÓиÐÓÚ¹ãÖݳǽ¨Ö®»ìÂÒ¶ø×ö¡£ÐÞÄÚ»·Â·µÄ±Ø¾­Ö®Â·×öÁË»¨ÆÔ£¬µ½Í·À´
Óֵòðµô£¡Ò»Ìõ·Æ̺ÃÁË£¬ÓÖÒªÍÚ¿ª×°Ë®¹Ü£¬×°ÃºÆø¹ÜµÀ£¨»¹ÊÇ·Ö¿ªÁ½´Î
×°£©¡£Ö»Ï£Íû¸÷λ´ó¹Ù³Ç½¨ÎªÃñΪÀö£¨ÃÀÀö£©¶ø²»ÊÇΪÃûΪÀû¡£ 

¡¡¡¡¹ãÖÝ»°°æ 

¡¡¡¡Ïë·¢´ï£¬¶àÐÞ·£»Æ­µÃÒøÖ½ÌìÌìÊý¡£ÓÐʵȨ£¬ÓÐÇ®ÀÌ£»×¬¹»DÇ®ÖÁ×ß
ÀС£ÕÅÈýÐÞ£¬ÀîËIJ¹£»ºóÈÕÎÒ·­ÐÂÔÙÖØ×ö¡£ 

¡¡¡¡Óлҳ¾£¬ÓÐÔëÒô£»±ß¸ö½ÐÄãסÒÀ¶È¡£Ò»°ÙÍò£¬½¨»¨ÆÔ£»ÄîÕ涼ÊDzð×ó
ºÃ¡£´µÅ£Æ¤£¬»°»·±££»ÂúÌì³¾ÍÁÔÚ·ÉÎè¡£ 

¡¡¡¡ßí·þÆø£¬ÒªÉÏËߣ¿¸ß¹Ù°¢ÂèÊÇÎÒÆõÀÏĸ¡£ßíÍ×ÎÒ£¬°ÑÎҸ棿Áìµ¼µÄÀÏ
ÆÅÊÇÎÒ°¢É©¡£ÀÏ°ÙÐÕ£¬µãËãºÃ£»ºÎʱ¹ãÖݲÅÄܱäÀÖÍÁ£¿ 

¡¡¡¡ÆÕͨ»°°æ 

¡¡¡¡ÏëÖƸ»£¬¶àÍÚ·£»¹ÜËüÊÐÃñÀÛÓë¿à¡£³Ãµ±¹Ù£¬Á²²Æ¸»£»×¬¹»Ç®À´Âò±ð
Êû¡£½ñÌìÐÞ£¬Ã÷Ìì²¹£»ÈÈÈÈÄÖÄÖÕææºõ¡£ 

¡¡¡¡¶«²ðÍÁ£¬Î÷²ðÎÝ£»Äã²»·þÆøÄã±ðס¡£½²ÂÌ»¯£¬ÖÖÖ²Î²»¾ÃÓÖÔÙ¹âͺ
ͺ¡£¿³ÁËÔÔ£¬ÔÔÁË¿³£»Ð¡ÃçºÎʱ±ä´óÊ÷£¿ 

¡¡¡¡ÌáÒâ¼û£¬ÒªÉÏËߣ¿ÔÛ¸ç¶ùÃǶ®È¨Êõ¡£ÄÖµÃÐ×£¬Òª¼à¶½£»ÎÒÃÇÐֵܹٹÙ
»¤¡£ÀÏ°ÙÐÕ£¬ÕæÎÞÖú£»Ö»ºÞÌ°À·µÄ´ó˶Êó£¡

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´      editor@bignews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦      http://come.to/dck
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤