С²Î¿¼×ܵÚ927ÆÚ(2000.10.06)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ
 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference
 P.O. Box 33554£¬Washington DC 20033£¬USA Phone 1-202-296-5183
________________________________________________________________

 1. 10ÔÂ5ÈÕ±±¾©½ÖÍ·½ä±¸É­ÑÏ 
 2. ¡°ÎÒÃÇ»¹µÈʲô£¬³å°¡£¡¡±©¤©¤ÄÏ˹À­·òÃñÖ÷¸ïÃü¼Íʵ
¡¡¡¡ÃÀ¹úÖ÷Á÷ýÌåµÄ±¨µÀºÍÆÀÂÛ
 3. ½­ÔóÃñµÄÃ÷Ìì×¢¶¨Òª±ÈÃ×ÂåÉáάÆæµÄ½ñÌì¸ü²Ò
 4. Ã×ÂåÉáάÆæÆäÈËÆäÊÂ
 5. Éç¿ÆÔº¡°×¨¼Ò¡±Ö®Ëùν¡°¾²¹ÛÆä±ä, ˳Æä×ÔÈ»¡±
 6. ½²»Æ½£ºÎÒÃǵÄÅóÓÑ¡°±ä¡±ÌìÏ 
 7. Î÷²ØÐÅÏ¢Íø±¨µ¼Î÷²ØÄá¹Ã²ÒÔâÆȺ¦
 8. ¼Ö´ºÍúµÄÃÎß½
 9. һλÀϸɲ¿¹úÇì½ÚÌì°²ÃŹ㳡Ŀ»÷¼Ç
10. ÖлªÈËÃñ¿ÚºÅ¹ú
11. ÎÒΪÖйúµÄ½«À´µ£ÐÄ 
12. Õ½Õù·çÔÆ£ºÎÒÃÇΪʲôÊä¸øÁËÈÕ±¾£¿ 
13. Óà½Ü£ºÖÂÖйú×÷¼ÒЭ»áµÄ¹«¿ªÐÅ
14. Óà½Ü³õ³¢¹²²úµ³µÄÀ÷º¦
15. ΪÁËÖйúµÄ¹¤ÈË£¬¸ø±±ÃÀ»ªÈ˵ĵڶþ·âÐÅ
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

10ÔÂ5ÈÕ±±¾©½ÖÍ·½ä±¸É­ÑÏ 

    ½ñÌìµÄ±±¾©¾¯²ì¡¢Î侯¡¢·À±©¶ÓÔ±Ëæ´¦¿É¼û¡£Ñ²¾¯¿ª×ÅÈýÂÖĦÍгµ£¬
Í·´ø¸Ö¿ø£¬ÊÖ³Ö΢Ðͳå·æǹÔÚ½ÖͷѲÂß¡£¸÷Ö÷ÒªµÄ½ÖÍ·¡¢¹«¹²Æû³µÕ¾¶¼ÓÐ
±ãÒ¶׵㡢ÓÎß®¡£ÔÚ±±¾©»ð³µÕ¾¡¢¸÷µØÌúÕ¾³ö¿Ú£¬Í£×ÅÐí¶à¾¯³µ£¨ÒÀά¿Æ
ÅÆ×ӵľ¯³µ£©£¬¾¯²ìÔÚѯÎÊÅ̲éÐÐÈË£¬·¢Ïִ󷨵Ü×ÓÁ¢¼´Ç¿ÐÐÈûÈë³µÖУ¬
×°ÂúÒ»Á¾³µºó£¬Í£ÔÚÅԱߵľ¯³µÁ¢¼´¿ª¹ýÀ´£¬ÔÙ×°ÏÂÒ»Á¾¡£ 

    ÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÖÜΧÃܲ¼×ÅÎ侯·À±©²¿¶Ó£¬ËûÃÇÍ·´ø¸Ö¿ø£¬ÒѾ­×¼±¸ºÃ
Á˳å·æǹºÍ´ßÀáÍß˹¡£ 

    ÁíÍâ±±¾©¸÷ÇøµÄ¾¯²ì×òÌìÍíÉϺͽñÌìÔ糿µ½¸÷·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¼ÒÖнÐѧԱ
×î½üÁ½Ìì²»ÒªÍâ³ö¡£ÓÐÒ»¸öÀÏѧԱ¼ÒÖÐ×òÌìÍíÉÏÊ®¼¸¸ö¾¯²ì´ÓԺǽÍâͻȻ
·­½øÀ´£¬×¥²¶¸ÃѧԱ£¬²¢ËѲéÓÐûÓÐס×ÅÍâµØµÜ×Ó¡£ÏŵøÃѧԱµÄÆÞ×ÓÖ±
¿Þ¡£ÐҺøÃÀÏѧԱ²»ÔÚ¼Ò£¬Ã»Óб»×¥¡£ÁíÍâÓÐÐí¶àѧԱÉñÃØʧ×Ù£¬Ðí¶àѧ
Ô±ÔÚ¼ÒÖб»×¥×ß¡£ÁíÍâÓÐÌØÎñÒѾ­´òÈëѧԱÄÚ²¿£¬ÌáÐÑ×¢Ò⣬ËûÃÇÒ»°ãÊÇ
Ïë·Å³¤Ïßµ÷´óÓ㣬ϣÍûѧԱÍâ³öʱעÒâÓÐûÓÐÈ˶¢ÉÒ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡°ÎÒÃÇ»¹µÈʲô£¬³å°¡£¡¡±©¤©¤ÄÏ˹À­·òÃñÖ÷¸ïÃü¼Íʵ

¡¡¡¡¡¡¡¡ÈËȺÈç³±£¬ÆìÖÄÈ纣¡£

¡¡¡¡ÄÏ˹À­·òÁª°îÈËÃñÍÆ·­¶À²ÃÕßÃ×ÂåÉáάÆæµÄÇé¾°£¬ÔÚÈËÃǵļÇÒäÖÐÊÇ
Ôø¾­³öÏÖ¹ýµÄ©¤©¤Ò»¾Å°Ë¾ÅÄ꣬°ØÁÖΧǽµ¹Ëú£¬Òý·¢Á˶«Å·¹²²úÕþȨһ¸ö
½ÓÒ»¸öµ¹Ì¨µÄ¡¸ËÕ¶«²¨¡¹¹ÇÅÆЧӦ¡£½ñ´Î£¬ÕâÒ»´®¹ÇÅÆÀïµÄ×îºóÒ»¿é¡¢ÄÏ
ÁªÃ×ÂåÉáάÆæÕþȨÍÇÈ»¶øµ¹£¬ºì³¯´Ó´ËÒþÈëÀúÊ·¡£

¡¡¡¡ÀúÊ·¹ì¼£ÔÚʱ¿ÕÖ®¼äÍùÍùÖظ´£¬ÄÏÁª·´Õþ¸®Ê¾ÍþÕß±¾ÊǽøÐкÍƽ¼¯»á
£¬¿ÉÊÇÈ´Ïñ°Ë¾ÅÄêʮһÔ°ØÁÖΧǽµ¹ÏÂÄǴΣ¬ÒòΪһ¸öÎó»á¶øÁîÖÂÕþ¾Öåá
±ä¡£Ó¢¹ú¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·±¨µÀ£¬µ±Ê±ÔÚÄÏÁª¹ú»á´óÂ¥²É·ÃµÄÎåÃû¼ÇÕߣ¬ÎªÁË
ÄÜÈ¡µÃºÃλÖÃÅÄÕÕ£¬ÓÚÊÇ×ßÉϹú»áÇ°µÄ½×ÌÝ£»ÔÚ³¡µÄʾÍþÕßÒÔΪËûÃÇÒª³å
»÷¹ú»á£¬ÓÐÈ˸ߺ°£º¡¸ÎÒÃÇ»¹µÈʲô£¬³å°¡£¡¡¹

¡¡¡¡³ÉǧÉÏÍòµÄʾÍþÕß¹¥Èë¹ú»á£¬ÄÏ˹À­·òÁª°îµÄÀúÊ·ÔÚÎ÷Ôª¶þ¡ð¡ð¡ðÄê
Ê®ÔÂÎåÈÕÕâÌì¸ÄдÁË¡£ËµÊµÔÚ£¬ÎåÃû¼ÇÕß²»¹ýÊÇÔÚÀúÊ·µÄ½»²æµãÉÏż¶û·
¹ý£¬ÄÏ˹À­·òÈËÃñ²ÅÊÇ´´ÔìÀúÊ·µÄ¶¯Á¦¡£ÈËÃñÍòË꣡

¡¡¡¡¡¸ÎÒÃǽñÌìËù×öµÄÊ£¬¾ÍÊÇ´´ÔìÀúÊ·£¡¡¹

¡¡¡¡ÄÏ˹À­·òÁª°î£¬½Ò¿ªÁËÀúÊ·ÐÂÒ»Ò³©¤©¤¿ÆʲͼÄá²ìÔÚȺÖÚÖÜËĹ¥Èë¹ú
»áÁ½Ð¡Ê±°ëºó£¬Ðû³Æ¡¸ÎÒÊÇ×Üͳ¡¹¡£ËæȺÖÚÈÈÁÒÇì×£¡¢¾ü·½±í̬²»»á½éÈë
¡¢¹úÓª´«Ã½µ¹¸ê³ÆËûΪ¡¸ÃñÑ¡×Üͳ¡¹£¬Ô­×ÜͳÃ×ÂåÉáάÆæÔò¶ãÔÚÊн¼¹ÙÛ¡
¡£

¡¡¡¡¡¸ÎÒ¾ø¶ÔÎÞ·¨ÏëÏñÕâÖÖÊ»ᷢÉúÔÚÎÒÉíÉÏ£ºÏÈÊDzÎÓëÕþµ³ÕþÖΣ¬È»ºó
ͻȻµ±Ñ¡Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄ×î¸ßְ룬¶øÇÒ£¬ÊÇÔÚÒ»³¡Ð¡Ð¡µÄ¸ïÃüÖС£¡¹¿Æʲͼ
Äá²ìÕ¾ÔÚÊ׶¼±´¶û¸ñÀ³µÂ¸Õ±»ÇÀÂÓ·ÙÉյĹú»á´óÂ¥¸½½ü£¬¶ÔÃÀ¹ú¡¶Å¦Ô¼Ê±
±¨¡·¼ÇÕß¹þ¹þ´óЦ˵£¬È»ºóÓÖÑÏËàµØµÀ£º¡¸ÎÒ²»ÏëŪ³ÉÕâÑùµÄ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÆʲͼÄá²ì±»³Æ×Üͳ

¡¡¡¡¾ÅÔ¶þÊ®ËÄÈÕ´óÑ¡ÖÁ½ñ²»×ãÁ½ÖÜ£¬Ã×ÂåÉáάÆæ´ÓһλǿÊÆÁìµ¼ÈË£¬ÂÙ
ΪÔÚÆÕÑ¡ÖÐÂä°Ü¡¢±»ÍòÃñߺºÈÏĄ̂µÄʧÊÆ×Üͳ£¬Ê®ÈýÄêÖ´ÕþÆÚÖÁ´Ë¼¸ºõÒÑ
»­ÉϾäºÅ¡£ÐÎÊÆÄæת£¬Ò»°ëÊÇÓÉÓÚ·´¶ÔÅÉÖ§³ÖÕßÇ¿¹¥¹ú»áÓë¹úÓªµçÊǪ́ºó
£¬µçÊǪ́¼°ËùÓйٷ½»òÇ×Õþ¸®±¨Õ¾ù±íʾ֧³Ö¿ÆʲͼÄá²ì£¬»¹³ÆºôËûΪ¡¸
ÃñÑ¡×Üͳ¡¹£¬²¥³öËûµÄ·ÃÎÊƬ¶Î¡£µ«ÕæÕýÁîÃ×ÂåÉáάÆæ´óÊÆÒÑÈ¥µÄ£¬È´ÊÇ
¾ü·½Í¸¹ýͨѶÉ磬±íʾ¡¸²»¸ÉÔ¤Èû¶ûάÑÇÃñÖ÷½ø³Ì¡¹£¨ÄÏÁª´ó²¿·ÖµØÇøÊô
Èû¶ûάÑǹ²ºÍ¹ú£©Ö®ºó¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬¾ü·½Ê׳¤ÖÜÎåÔÚÊ׶¼¾ÙÐÐÁËÊýСʱ»áÒéºó£¬ÉÐδÕýʽ·¢±íÉùÃ÷
¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ã×ÂåÉáάÆæÑÛȦ·¢ºÚ

¡¡¡¡ÔÚ±´¶û¸ñÀ³µÂÂúÌì·ÉµÄ´«ÑÔµ±ÖУ¬ÓÐÈËνÃ×ÂåÉáάÆæ¿ÉÄÜÌÓµ½¹úÍ⣬
°üÀ¨¶íÂÞ˹¡¢Öйú¡¢±±º«»òÒÁÀ­¿ËµÈ£¬¸üÓÐÈ˵£ÐÄËû¿ÉÄÜÃÜı·¢¶¯¡¸Õþ±ä
¡¹·´ÆË£»È¥ÄêÄÏÁª¿ÆË÷ÎÖÕ½ÕùµÄ±±Ô¼Ö¸»Ó¹Ù¿ËÀ­¿Ë¾ÍÖ¸³ö£¬Ëû»¹ÓÐһЩÌØ
ÖÖ²¿¶Ó¿ÉÒÀÊÑ¡£Õâ²¢·Ç²»¿ÉÄÜ£¬ÒòΪÃ×ÂåÉáάÆæÈôÏĄ̂£¬Êƽ«Ãæ¶ÔÁªºÏ¹ú
Õ½Õù×ïÐз¨Í¥ÉóѶ¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬ËûµÄÐֵܡ¢ÄÏÁª×¤¶íÂÞ˹´óʹ¶Ô·͸Éç·ñÈÏËû»áÈ¥¹ú£¬¶ø¶íÂÞ
˹µÄͨѶÉçÒ౨µÀ£¬ÓÉ×ÜͳÆÕ¾©Î¯ÅÉÈ¥ÄÏÁªµÄÍⳤÒÁÍòŵ·ò£¬ÖÜÎåµ½¹ýÃ×
ÂåÉáάÆæµÄ¹ÙÛ¡ºó£¬¹«¿ªÊýÕÅÃ×ÊÏÕÕƬ£¬ÏàÖеÄÃ×ÊÏÑÛȦ·¢ºÚ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÇÕßÎÞÒâÖдøÍ·Æð¸ïÃü

¡¡¡¡ÄÏÁª×ÜͳÃ×ÂåÉáάÆæÉĮ̈ʮÈýÄ꣬ÀÎץȨÁ¦£¬µ«È´ÔÚÖÜËĶ̶ÌÊýСʱ
µÄ¸ïÃüÖб»ÍÆ·­£¬¶øÍÆ·­ËûµÄÈ´ÊÇÎÞÐIJåÁøµÄÄÏÁª¼ÇÕߣ¬Ê¹±´¶û¸ñÀ³µÂµÄ
ÈËÃñ¿ªÐĵó¹Ò¹ÄÑÃߣ¨£Ó£ì£å£å£ð£ì£å£ó£ó¡¡£é£î¡¡£Â£å£ì£ç£ò£á£ä£å£©
¡£

¡¡¡¡¡¸ÎåÃû¼ÇÕßÎÞÒâÖÐÕ¹¿ªÁËÒ»³¡°ëСʱµÄ¸ïÃü£¬ÍÆ·­Ã×ÂåÉáάÆæµÄ¶À²Ã
¹ÜÖΣ¬¶øÎÒÕýÊÇÆäÖÐÒ»ÈË¡£¡¹ÄÏÁª¼ÇÕßÍжàÂÞάÆæÔÚÓ¢¹ú¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·Ð´
µÀ¡£

¡¡¡¡µ±Ê±¹ú»áÍâÈËÉù·ÐÌÚ£¬µ«ÍжàÂÞάÆæµÈÈËȴΪÕÒ²»µ½ÓÐÀûλÖöø¿àÄÕ
£¬Î©Óв»¹ËÒ»ÇÐÅÜÉϹú»á½×ÌÝ£¬¼·¹ý¾¯·½µÄ·âËø¡£

¡¡¡¡Ê¾ÍþÕßÈ´ÎóÒÔΪ¼ÇÕßÊÇʾÍþÕߣ¬ÓÚÊǽôËæÆäºóÃæ¡£Ò»ÃûÄêÇáÈË´ó½Ð£º
¡¸ÎÒÃÇ»¹µÈʲô£¿³å°É£¡¡¹×ªË²¼ä£¬¾Û¼¯ÔÚ¹ú»áÂ¥ÌÝÉϵÄÈËÓÉ×î³õÊýÊ®ÈË
±ä³ÉÊýÍò£¬Ê¾ÍþÕ߸ü¸ßºô½â·ÅÈû¶ûάÑÇ£¬ÁîȺÖÚÇéÐ÷¼¤°º£¬¹¥Èë¹ú»áºÍ·Å
»ð¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡·ßŭʾÍþÕ߸ÏÅÜ×°¼×³µ

¡¡¡¡µ±¾ü·½Ì¹¿Ë¿ªÍù±´¶û¸ñÀ³µÂÊÐÖÐÐÄʱ£¬·ßÅ­µÄʾÍþÕß°üΧ̹¿Ë¼°×°¼×
³µ£¬Ò»ÃûÖ¸»Ó¹Ù¼ûÊÆÉ«²»¶ÔÌøϳµ£¬°§ÇóʾÍþÕßÈþü³µÍ¨¹ý£¬ÓֳƳµ¶ÓÕý
Ê»»Ø¾üÓª£¬²»ÊǶԸ¶Ê¾ÍþÕß¡£²»¹ý£¬Ê¾ÍþÕßûÓÐÀí»á£¬¾ü³µ×îºó±»ÆȵôÍ·
¡£

¡¡¡¡¾ü¶ÓÎÞ·¨Èë³ÇÕòѹ£¬Ò»ÃûÊ¿±ø´Ó̹¿Ë̽³öÍ·À´£¬ÒýÓ÷´¶ÔÅɳ£ËµµÄ»°
£º¡¸Ëû£¨Ã×ÂåÉáάÆ棩Íêµ°ÁË¡£¡¹

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ÁíÒ»ÅúʾÍþÕßÈ´Õ¼¾Ý¹úÓªµçÊǪ́£¬ÁîµçÊӹ㲥Öжϡ£µ«Êý
Сʱºó»­ÃæÉϳöÏÖÒ»¶ÎÊéÃæÉùÃ÷£º¡¸ÕâÊÇȫеÄÈû¶ûάÑǵç̨µçÊǪ́¡£¡¹
È»ºó¿ªÊ¼¹ã·º±¨µÀÄÏ˹À­·ò±äÌìµÄÏûÏ¢£¬°üÀ¨·ÃÎÊ¿ÆʲͼÄá²ìºÍÆäËû·´¶Ô
ÅÉÁìÐä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±´¶û¸ñÀ³µÂÓúÒ¹Óú¿ìÀÖ

¡¡¡¡¶ÔÔø¾­Àú¶þÕ½¼°¹²µ³Í³ÖεÄÀÏÒ»±²À´Ëµ£¬½â·ÅÄÏÁª¿ÉνÀÖ²»¿ÉÖ§¡£°Ë
ʮһËêµÄÑÅ¿Æ·òÀ³Î¬Ææ±ßÁ÷Àá±ßËß˵ÆÚÍûÃ×ÂåÉáάÆæÏĄ̂µÄÃÎÏëÖÕÓÚʵÏÖ
ν£º¡¸ÎÒСʱºò¹²µ³ÉĮ̈£¬ÎÒÈÏΪËûÃÇÖÕÓÚÍêµ°£¬ÎÒµÈÁËÕâÌìµÈÁËÎåÊ®Îå
Äê¡£¡¹

¡¡¡¡±´¶û¸ñÀ³µÂÓúÒ¹Óú¿ìÀÖ£¬ºÜ¶àÈËͨÏü´ïµ©¿ñ»¶Çì×£©¤©¤ÄêÇáÈËÔÚÌøÎè
¡¢¾¯Ô±Ôò·ÅÏÂÎäÆ÷£¬¸úËæʾÍþÒ¡ÆìÄź°¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹úÃñÍ´ºÞÃ×ÂåÉáάÆæÌ°ÎÛ

¡¡¡¡Ã×ÂåÉáάÆæ½ñ´ÎʧÊÆ£¬³ýÁËÓëËûÌ°ÎÛÁ²²Æ¡¢ÕòѹÈËÃñºÍÈÎÈËΨÇ×Í⣬
»¹ÒòËûÁîµ½ÄÏÁª±»Î÷·½ÖƲã¬ÒÔÖÂÈËÃñÉú»îˮƽ¼±¾çϽµ¡£

¡¡¡¡Ö±ÖÁÈ¥Äê±±Ô¼¿ÕÏ®¿ÆË÷ÎÖºó£¬Î÷·½²»¶Ï¾¯¸æÄÏÁª£¬Ã×ÂåÉáάÆæÒ»ÈÕÔÚ
룬¶¼²»»á³·Ïú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÔÐÂÁìÐä̬¶È±£Áô

¡¡¡¡ÕâʱÈû¶ûάÑÇÈ˲Ž¥½¥ÐѾõ£¬Ã×ÂåÉáάÆæÕý´øÁì¹ú¼Ò²½ÈëËÀºúͬ£¬Òò
ΪÍâ¹úÖƲÃÒÑÁîËûÃdzÉΪ¶«Å·×îƶÇîµÄ¹ú¼Ò¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÃ×ÂåÉáάÆæµÄʧÊÆ£¬¿ÆË÷Îֵİ¢¶û°ÍÄáÑÇ×åÈË·´Ó¦Àäµ­¡£ÓÐÈËÈÏ
Ϊ£¬¿ÆʲͼÄá²ìµ±Õý£¬Èû¶ûάÑÇÈ˶԰¢×åÈ˵ĵжÔ̬¶ÈÈÔ²»»áÇáÒ׸ı䡣
ºÜ¶àºÚɽÈËÃñÒ²¶Ô¿ÆʲͼÄá²ì³Ö±£Áô̬¶È¡£

¡¡¡¡¿ÆʲͼÄá²ìÒ»Ö±½«×Ô¼ºËÜÔì³É³ÏʵµÄÃñÖ÷ÅÉÈËÊ¿£¬µ«ÓÖÃÍÁÒÅúÆÀÃÀ¹ú
¶ÔÈû¶ûάÑǵÄÕþ²ß£¬ÏÔʾ³öËûÆäʵÓëÃ×ÂåÉáάÆæÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇÈû¶ûάÑÇÃñ×å
Ö÷ÒåÕß¡£

¡¡¡¡¿ÆʲͼÄá²ìÒ»Ö±·´¶Ô¿ÆË÷ÎÖ×ÔÖΣ¬²¢Ï£Íû½«¿ÆÊ¡ÖØÐÂÄÉÈëÄÏÁª°æͼ¡£

¡¡¡¡Ò»Ãû°¢×åÈ˸üÖ±ÑÔ²»»ä£º¡¸Ã×ÂåÉáάÆæºÍ¿ÆʲͼÄá²ì¶¼ÏëÒÔѪÐÈÊÖ¶Î
¶Ô¸¶ÎÒÃÇ¡£¡¹¡

ÃÀ¹úýÌåµÄ±¨µÀºÍÆÀÂÛ£º
Russia Backs Kostunica
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A24878-2000Oct6.html
http://www.nytimes.com/2000/10/06/world/06CND-YUGO2.html

Liberating Yugoslavia 
http://www.nytimes.com/2000/10/06/opinion/06FRI2.html

Another Crumbling Wall
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A21348-2000Oct6.html

The end of Milosevic
http://www.washtimes.com/op-ed/ed-house-200010694645.htm

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­ÔóÃñµÄÃ÷Ìì×¢¶¨Òª±ÈÃ×ÂåÉáάÆæµÄ½ñÌì¸ü²Ò

¡¡¡¡ÃñÐÄËùÏò£¡ÄÏ˹À­·òÈËÃñÔÚ¼¸¸öСʱÄÚ¾ÍÍÆ·­ÁËͳÖÎÊ®ÈýÄêÖ®¾ÃµÄ¶À
²ÃÕßÃ×ÂåÉáάÆæ¡£

¡¡¡¡¸÷¸ö¹ú¼ÒµÄÊ×ÄÔ·×·×±í̬֧³ÖÐÂÕþ¸®£¬Å·ÖÞ×éÖ¯ÖеĹÙÔ±Ö¸³ö£¬ÔÚÈ¥
ÄêµÄ¿ÆË÷·òÕ½ÕùÖУ¬ÎªÖƲÃÃ×ÂåÈûάÆæÕþ¸®µÄÖÖ×åÕþ²ß£¬½øÐÐÁËÒ»Á¬´®µÄ
¾­Ã³ÖƲÃÐж¯¡£½ñÌ죬ŷÃËÒѾ­ÔÚ·¨ÁîÓë¼¼ÊõÉÏ×öºÃ×¼±¸£¬Ëæʱ¿É½â³ý¶Ô
ÄÏ˹À­·òµÄÖƲᣡ°µÃÈËÐÄÕßµÃÌìÏ£¬Ê§ÈËÐÄÕßʧÌìÏ¡±£¬ÕâÊÇÓÖÒ»¸öË®
ÄÜÔØÖÛ¡¢ÒàÄܸ²ÖÛµÄÕæʵ¹ÊÊ¡£ÔÚ¿ÆË÷ÎÖÕ½ÕùÆÚ¼äÈ«Á¦Ö§³ÖÃ×ÂåÉáάÆæµÄ
½­ÔóÃñ£¬ÏÔÈ»±»ÄÏ˹À­·ò¾ÖÊƵļ±åá±ä»¯ÅªµÃÈ羪¹­Ö®Äñ£¬Ã×ÂåÉáάÆæ¾Í
ÊÇÒ»Ãæ¾µ×ÓÈý­ÔóÃñ¿´µ½ÁË×Ô¼ºµÄϳ¡¡£Ëü¿É²»Ï£ÍûÅÎ×ÅËüÊÙÖÕÕýÇÞµÄÖÐ
¹úÀÏ°ÙÐÕÓɴ˶øÊܵ½¹ÄÎ裬½Ò¸Í¶øÆð¡­¡­

¡¡¡¡Ôõô°ì£¿ÕâÖÖ¹ú¼ÊÐÂÎÅÓÖ²»ÏóÔÚ×Ô¼ºµÄ¹ÜϽÇøÄÚµÄÊ£¬°×ÄÜ˵³ÉºÚ¡¢
ºÚÄÜ˵³É°×£¬»ÑÑÔËæÒâ±à£¬ÄÇôֻÓÐÒ»Ìõ·£¬Äܲ»±¨µ¼¾Í²»±¨µ¼£¬²»Òª°á
ÆðʯͷÔÒ×Ô¼ºµÄ½Å£¬ÄÜÍϼ´ÍÏ£¬ÐÂÎűä¾ÉÎÅ£¬ÔÚÍâ¹ú¼ÇÕßµÄ×·ÎÊÏ£¬ÊµÔÚ
Íϲ»ÁË£¬½­ÔóÃñµÄ·¢ÑÔÈËÒ²Ö»ÊǼòµ¥µØ±íʾÖйúÕþ¸®ÒÑ×¢Òâµ½ÄÏ˹À­·ò·¢
ÉúµÄÊ¡£ÔÙÓÉÆäµÄÓùÓÃÔìÒ¥»úÆ÷лªÉçÌṩһЩÎÞ¹ØÍ´Ñ÷µÄÏûÏ¢£¬Æ©ÈçÖÜ
±ß¹ú¼ÒºôÓõÄÏ˹À­·òÈ˱£³Ö¿ËÖÆ£¬»ò¶íÍⳤÒÁÍòŵ·ò6ÈÕµÖ±´¶û¸ñÀ³µÂÖ®
ÀàµÄÏûÏ¢¡£ÔڼȳÉÊÂʵÃæÇ°£¬½­ÔóÃñµÄºíÉàÔÚÐÂÎÅ·¢²¼»áÉϻشð¼ÇÕßÌáÎÊ
ʱÎÞ¿ÉÄκεرíʾ£¬±±¾©×ðÖØÄÏ˹À­·òÈËÃñµÄÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡ÄÏ˹À­·ò¶À²ÃÕþȨµÄ½ñÌ콫ÊÇÖй²¶À²Ã±©¾ýµÄÃ÷Ì죬½­ÔóÃñµÄÃ÷Ìì×¢
¶¨Òª±ÈÃ×ÂåÉáάÆæµÄ½ñÌì¸ü²Ò¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ã×ÂåÉáάÆæÆäÈËÆäÊÂ

¡¡¡¡¡°Ë­ÊÇÃ×ÂåÉáάÆ棿¡±²Î¼Ó1985ÄêÈû¶ûάÑǹ²ÃËÖÐÑëÈ«»á»á³¡ÍâÐí¶à
ÈËÎʵÀ¡£ÔÚÕâ´ÎÈû¹²ºÍ¹úÓëÁ½×ÔÖÎÊ¡Áìµ¼ÈË·¢ÉúÕùÂ۵ĻáÉÏ£¬ÉÏÉýÒÁʼµÄ
¹²Ã˱´¶û¸ñÀ³µÂÊÐίÖ÷ϯ˹Â岩µ¤Ã×ÂåÉáάÆæÒÔÆ伤ÇéÅìÅȵÄÑݽ²²©µÃÈÈ
ÁÒÕÆÉù£¬Ò»¿ÅÕþ̳Ã÷ÐÇÔÚ¶àÊÂÖ®ÇïÉýÆðÁË¡£

¡¡¡¡µ«ÕæÕýʹËûÔÚÈ«Áª°îÕþÖÎÎę̀ÉÏ´óÏÔÉíÊÖµÄתÕÛ³öÏÖÔÚ1988Äê4Ô£¬
ËûÔÚ¿ÆË÷ÎÖ²¨ÁеÄȺÖÚ¼¯»áÉÏ¿¶¿®¼¤°ºµÄÉ¿ÇéÑÝ˵£¬ÏÆÆðÁËÒ»³¡È«ÄÏ·¶Î§
ÄÚÈû×å¡¢ºÚɽ×åÈËÉùÔ®¿ÆË÷ÎÖͬ°û¡¢ÉùÌÖ¡°Áª°îÖ÷Ò塱µÄ´ó¹æģȺÖÚÔ˶¯
£¬²¢ÇÒ´´ÔìÁËÒ»ÖÖ¶¯Ô±ÊýÍòÈû×åȺÖÚÔÚ¸÷³ÇÊС¢¸÷¹²ºÍ¹ú¼ä½øÐдó´®Áª¡¢
´ó¡°½ø¾ü¡±µÄÔ˶¯·½Ê½¡£Ëû»¹Óá°ÄÚÇéÍâй¡±¡¢·¢¶¯³¡ÍâʾÍþµÄÊÖ·¨ÔÚÐí
¶à¸ß²ã»áÒéÉÏ·¢¶¯¡°Í»È»Ï®»÷¡±--ÕâÊÇÃ×ÂåÉáάÆæµÄ¶÷ʦÈû¶ûάÑǹ²ºÍ¹ú
Ö÷ϯÍÅÖ÷ϯ˹̹±«ÀûÆæ¶ÔÃ×ÊϵÄÆÀÂÛ¡£¾ÍÔÚÕâ´Î·ç³±ÖйýÓÚ¡°Îº͡±µÄËû
±»×Ô¼ºÒ»ÊÖÌá°ÎµÄÃ×ÊÏÒÔȺÖÚÔ˶¯ÊÖ¶ÎÒ»¾ÙÍÆ·­£¬Í¬Ê±µ¹Ì¨µÄ»¹ÓÐÈû¹²ÃË
ÖÐÑëÖ÷ϯÍÅίԱÅÁ·òÂåάÆæµÈ¡£´ËºóµÄÒ»ÄêÄÚ£¬ÈºÖÚÐÔ´óʾÍþ¡¢´ó´®ÁªÓë
±ÆÆÈ°Õ¹ÙÖ®·çÓúÑÝÓúÁÒ¡£ÏÈÊÇ·üÒÁ·ü¶¡ÄÇ×ÔÖÎÊ¡Áìµ¼ÈËÓÉÓÚ·´¶ÔÊýÍòÃûÍâ
µØÈû×å¡¢ºÚɽȺÖÚ¡°½ø¾ü¡±·üÊ¡Ê׸®¾ÙÐС°¿¹Òé°¢×åÆȺ¦¡±µÄʾÍþ²¢ÅúÆÀ
Ã×ÂåÉáάÆæ¶øµ¹Ì¨£¬×ÔÖÎÊ¡¹²ÃËÖ÷ϯÍż¯Ìå´ÇÖ°£¬ÄϹ²ÁªÃËÖÐÑëÖ÷ϯÍŵÄ
·üÊ¡³ÉÔ±¿Ë³ÄáÆæÒ²±»°Õ¹Ù¡£½ô½Ó×Å´Ë·çÂûÑÓÖÁºÚɽ¡¢¿ÆË÷ÎÖÓֹλر´¶û
¸ñÀ³µÂ£¬ÔÚµ¼ÖºÚɽ¡¢¿ÆË÷Îֵȵص³ÕþÒé»á¼¸Ì×°à×ÓÈ«²¿´ó»»°àÖ®ºó£¬ÓÖ
°ÑìͷָÏòÁËÈ«Äϵ³ÕþÁìµ¼²ã£¬°üÀ¨ÄϹ²ÁªÃËÖÐÑëÖ÷ϯÍÅÖ÷ϯÊæÍ߶û¡¢Áª
°îÕþ¸®×ÜÀíÂí¶û¿ÆάÆæ¡¢Áª°îÖ÷ϯÍÅÖ÷ϯµÂ¶ûŵ·òµÈ¡£ÔÚʹÁª°îµ³Õþ»ú¹¹
̱»¾£¬´ÓÈû¹²ºÍ¹ú¡¢×ÔÖÎÊ¡Ö±µ½ÊС¢Çø¸÷¼¶Ö´ÐÐÌúÍÐʱ´úÃñ×åƽºâÕþ²ßµÄ
Ô­Áìµ¼¼¸ºõÈ«²¿»»³ÉÈû×åÇ¿Ó²ÅÉÖ®ºó£¬Ã×ÂåÉáάÆæÓÖÏë¶Ô¸÷¹²ºÍ¹úÏÂÊÖ£¬
×éÖ¯10ÍòÈû×åÓëºÚɽÈË·¢¶¯¡°Ïò¬²¼¶ûÑÅÄǽø¾ü¡±£¬Ðû³ÆÒª¡°Ö±½ÓÏò˹Âå
ÎÄÄáÑÇÈË¿ØËßÈû¡¢ºÚ¹«ÃñÔÚ¿ÆË÷ÎÖËùÊܵÄÆȺ¦¡±¡£´Ë¾ÙÕð¾ªÈ«ÄÏ£¬¿ÆË÷ÎÖ
Óë˹ÂåÎÄÄáÑÇ·Ö´¦ÄÏÁª°îÄϱ±Á½¶Ë£¬Õâ´Îºá¹áÈ«Äϵġ°´ó½ø¾ü¡±ÏÔÈ»²»½ö
É漰˹ÂåÎÄÄáÑÇ£¬Í¾¾­µÄ¿ËÂÞµØÑÇ¡¢²¨ºÚµÈ¹²ºÍ¹úÒ²»áÊÜÓ°Ï졣˹ÂåÎÄÄá
Ñǵ±¾ÖÁ¢¼´²ÉÈ¡·À·¶´ëÊ©ÖÆÖ¹Õâ¹ÉЪ˹µ×ÀïµÄ¡°Ã×ÂåÉáάÆæ¿ñ쮡±¡£¶øÈû
¶ûάÑǵ±¾ÖÔò¿¹Òé˹ÂåÎÄÄáÑǵĴëÊ©¡°ÆÆ»µÈËȨÓë×ÔÓÉ£¬¡±²¢ÏÂÁîÈûËùÓÐ
¾­¼Ã×éÖ¯Óë»ú¹¹ºÍÈûÈË¿ØÖƵÄÁª°îÆóÒµ¶Ô˹ʵÐо­¼Ã·âËø¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Èû¶ûάÑǵ±¾ÖÔÚÃ×µÄÖ÷³ÖÏ£¬¹«È»Ëº»Ù1974ÄêÁª°îÏÜ·¨£¬
²»ÓëÁª°î»ú¹¹´òÕкô±ã·Ï³ýÁË¿ÆË÷ÎÖÊ¡×ÔÖÎȨ£¬Ç¿ÐнâÉ¢²¢½Ó¹ÜÁË¿ÆË÷ÎÖ
Õþ¸®ºÍÒé»á£¬¾¡¹ÜÕâ½ìÕþ¸®ºÍÒé»áÕýÊDz»¾ÃÇ°²ÅÔÚÃ×ÊÏ·¢¶¯µÄ¡°ÈºÖÚÔ˶¯
¡±ÖÐиü»»µÄ¡£ÕâÑù¶Ô´ýÒ»¸öÁª°îÖ÷Ì壬×ÔÈ»ÒýÆðÁËͬΪÁª°î³ÉÔ±µÄ˹Âå
ÎÄÄáÑÇ¡¢¿ËÂÞµØÑǵȹ²ºÍ¹úµÄ¿¹Ò飬ÒýÆðÁËÂí¶û¿ÆάÆæ×ÜÀíµÈÁª°îÁìµ¼ÈË
µÄ·´¶Ô¡£ºóÀ´Ë¹¡¢¿ËµÈ¹²ºÍ¹ú×ßÏò¶ÀÁ¢Ö®Â·£¬ÆäÖÐÒ»¸öÖØÒªµÄÀíÓɾÍÊÇ·À
Ö¹±¾¹ú¡°¿ÆË÷ÎÖ»¯¡±¡£µÄÈ·£¬Èç¹ûÒ»¸ö¹²ºÍ¹úÄܹ»µ¥·½Ëº»ÙÁª°îÏÜ·¨¶ø°þ
¶áÁíÒ»¸öÁª°îÖ÷ÌåµÄȨÀû£¬ÄÇË­»¹¸ÒÓëËüÁªºÏ£¿

¡¡¡¡ÓÚÊǶ̶ÌÁ½ÄêÄÚ£¬ÌúÍеÈÀÏÒ»´úÄϹ²Áìµ¼½¨Á¢µÄÄÏÆÚÀ­·òÁª°îÍÁ±ÀÍß
½âÁË¡£¿Í¹ÛµØ½²£¬µ¼ÖÂÁª°îÍß½âµÄÔ­ÒòºÜ¶à£¬½ö¾ÍÃñ×åÖ÷Òå¶øÂÛ£¬Ò²ÊǼ¸
ºõÿ¸ö¹²ºÍ¹ú¶¼ÓУ¬Ã¿¸ö¹²ºÍ¹ú¶¼×÷¹ýÓÐËðÓÚÁª°îµÄÊ¡£µ«Ö±½Óµ¼ÖÂÁª°î
´óÏõ¹ËúµÄ£¬ÎÞÒÉÊÇÃ×ÂåÉáάÆæÉ¿ÆðµÄ¡°´óÈû¶ûάÑÇÖ÷Ò塱ȺÖÚÔ˶¯£¬ÊÇ
Ã×Ê϶ԿÆË÷ÎÖ×ÔÖÎȨµÄ°þ¶á¡£Æ½ÐĶø˵£¬ÔÚ¶«Å·µ±Ê±µÄ´óÆøºòÏ£¬ÄÏÁª°î
ºÜÄѱÜÃâ½âÌåµÄÃüÔË£¬¾ÍÏñËÕÁª¡¢½Ý¿Ë˹Âå·¥¿ËÁª°îҲδÄܱÜÃâÕâÖÖÃüÔË
Ò»Ñù¡£µ«Ëü½âÌåµÃÄÇô¿ì£¬ÄÇô²Ð¿áѪÐÈ£¬ÔòÎÞÒÉÓë¡°Ã×ÂåÉáάÆæ¿ñ쮡±
Óйء£

¡¡¡¡ÖÁ½ñ»¹ÓÐÐí¶àÈË˵£¬Î÷·½¹ú¼ÒÖ®ËùÒÔÑá¶ñÃ×ÂåÉáάÆ棬ÊÇÒòΪËûÊǶ«
ŷΨһδ¿åµÄ¡°Ç°¹²²úµ³ÈË¡±ÕþȨµÄ´ú±íÍÅ¡£Æäʵ£¬Èç¹û¾Í³öÉí¶øÂÛ£¬ÏÖ
¶«Å·µÄÐí¶àÁìµ¼È˶¼ÊÇ¡°Ç°¹²²úµ³ÈË¡±¡£½ö¾ÍÇ°ÄϵØÇø¶øÂÛ£¬ÆÚÂåÎÄÄáÑÇ
µÄ¿â²ý¡¢ÂíÆä¶ÙµÄ¸ñÀû¸êÂÞ·òÓëºÚɽµÄ¾Ã¿¨ÅµÎ¬ÆæҲͬÃ×ÊÏÒ»Ñù£¬²»½öÊÇ
¡°Ç°¹²²úµ³ÈË¡±£¬¶øÇÒÄ¿Ç°Ò²ÊÇ×÷Ϊǰ¹²²úµ³µÄºó¼Ìµ³£¨Éç»áµ³£©ºòÑ¡ÈË
µ±Ñ¡µÄ¡£µ«Èç¹û˵µ½¶ÔÔ­À´¡°Ö÷Ò塱µÄ±³ÅÑÕߣ¬Ö»²»¹ýËûÃǵı³Åѳ¯×ÅÁ½
¸ö·½Ïò£ºÒ¶ÀûÇÕ×ßÏòÃñÖ÷ÅÉ£¬¶øÃ×ÂåÉáάÆæ×ßÏòÃñ×åÖ÷Òå¡£¶øÇÒÁ½È˶¼ÊÇ
ͨ¹ýȺÖÚÔ˶¯µÄ·½Ê½×ßÏòȨÁ¦·åá۵ġ£ÕýÈçÄÏ¡¶½ñÈÕ¡·ÖÜ¿¯Ëù˵£¬¡°ÒѳÉ
ΪÕæÕýµÄÃñ×åÖ÷ÒåÁìÐäµÄÃ×ÂåÉáάÆ桱Ìá³öÁË¡°¸´ÐËÈû¶ûάÑǹú¼ÒµÄ˼Ïë
¡±¡£Ã×ÊÏ¡°´´ÔìÁËÒ»ÖÖеÄÕþÖÎÆø·Õ¡±£¬Ëû°ÑÌúÍÐʱ´ú¡°¶àÄêÀ´Èû¶ûάÑÇ
Ãñ×åµÄÀäÄ®±ä³ÉÁ˸ßÕǵÄÈû¶ûάÑÇÈÈÇé¡£¡±¶øÌúÍд«Í³µÄά»¤ÕßÔò¶ÔËûµÄ
ÐÐΪÆø·ßÍò·Ö¡£1989Äê2ÔÂÄÏ¡¶ÐÅʹ±¨¡·¿¯µÇÁË1941Äê²Î¼Ó¸ïÃüµÄÀÏսʿ
ËÕĺ±Ä¬µÂ°ÍÏ£ÆæµÄ¹«¿ªÐÅ£¬ÐÅÖÐ˵£º¡°Ë¹Â岩µ¤Ã×ÂåÉáάÆ棺ÄãÀÄÓÃÁË
¿ÆË÷ÎÖÈû×åÈËÓëºÚɽÈ˵ı¯²ÒÃüÔË£¬Äã×¥µ½ÕþȨºó¾ÍʵÐиöÈËרÖÆͳÖΡ£
ÄãÍÆÐеÄÕþ²ßΣÏյض¾º¦×Ÿ÷×åÈËÃñµÄ¹Øϵ£¬ÒѰѹú¼ÒÍƵ½ÁËÄÚÕ½µÄ±ßÔµ
¡£ÄãÍÆÐеÄÊÇ·ÖÁÑ¡¢¸ãÅɱð»î¶¯µÄÕþ²ß£¬ÊÇ·´ÌúÍеÄÕþ²ß£¬·´¸ïÃüµÄÕþ²ß
¡£Ë¹Â岩µ¤Ã×ÂåÉáάÆ棬ÒÔ¸ïÃüµÄÃûÒ壬ÄãÏĄ̂°É£¡¡±

¡¡¡¡µ±È»£¬¡°Ã×ÂåÉáάÆæ¿ñ쮡±Äܹ»ÏÆÆ𣬾ö²»Äܽö¹éÖ®ÓÚÃ×ÊϵĸöÈË÷È
Á¦¡£ÌúÍÐʱ´úµÄÃñ×åƽºâÕþ²ßÔÚάϵÁË40¶àÄêµÄ¸÷×åÍŽáµÄͬʱ£¬Ò²ÔÚÈû
¶ûάÑÇÈËÖлýµíÁËÇ¿ÁҵIJ»Âú¡£Èû¶ûάÑÇÃñ×åÓë¶íÂÞ˹ÈËÀàËÆ£¬¶¼´Ó¶«Õý
½ÌÉñÆòÌÖÎÄ»¯Öм̳ÐÁËÒ»ÖÖ¡°¾ÈÊÀÇé½á¡±£¬Èû×åÀúÀ´ÒÔÄϲ¿Ë¹À­·ò¸÷×åÄË
ÖÁ°Í¶û¸ÉËùÓÐÃñ×åµÄ½â·ÅÕß×Ô¾Ó£¬ËûÃÇÈÏΪ£º¡°µÚÒ»ÄÏ˹À­·ò¡±£¨ÄÏ˹À­
·òÍõ¹ú£©ÊÇÈû¶ûάÑÇÈËÏÈ´òÍÁ¶úÆä¡¢ºó´ò°ÂÐÙ£¬´ÓÕâÁ½¸ö´óµÛ¹úÄÇÀï½â·Å
Á˸÷×åµÄ½á¹û£»¡°µÚ¶þÄÏ˹À­·ò¡±£¨ÄÏÁª°î£©Í¬ÑùÊÇÈû×å´òϵÄÌìÏ£¬¶ø
µÂ¹úÖ§³ÖÎÚ˹Ëþɳ¸ã¿ËÂÞµØÑǶÀÁ¢¹ú¡¢Òâ´óÀûÖ§³Ö¡°´ó°¢¶û°ÍÄáÑÇ¡±£¬¶¼
ʹÆäËûÃñ×å·¸ÏÂÁËÔ­×Ȼ¶øÁª°îÈ´³¤ÆÚ¿ØÖÆÔÚÒÔÌúÍÐΪ´ú±íµÄ·ÇÈû×åÈË
ÊÖÀʹÈû×åÊܾ¡ÁËÆø¡£¶ø80Äê´úÒÔÀ´ÄÏÿ¿öÓúϵľ­¼ÃΣ»ú£¬ÓÖ»ýÀÛÁË
¾Þ´óµÄ»ýÔ¹Òª·¢Ð¹£¬Ãñ×åÖ÷ÒåÕýÊǸö·¢Ð¹¿Ú¡£

¡¡¡¡80-90Äê´úÖ®½»µÄ¶«Å·¾ç±ä£¬ÌåÏÖÁ˾ÉÌåÖƵĺϷ¨ÐÔΣ»ú£¬ÔÚ´«Í³Òâ
ʶÐÎ̬ʧȥÄý¾ÛÁ¦µÄÇé¿öÏ£¬Îª×Ź®¹ÌȨÁ¦¾ÍÐèÒªµ¼ÕÒеĺϷ¨ÐÔ×ÊÔ´¡£
ÔÚµ±Ê±µÄÌõ¼þÏÂÕâÖÖ×ÊÔ´Ö»ÄÜÔÚÁ½¸öµØ·½£ºÒ»ÊÇ¡°ÃñÖ÷»¯¡±£¬Ò»ÊÇÃñ×åÖ÷
Òå¡£ÔÚ¶íÂÞ˹ÕâÁ½ÕߵĴú±íÊÇÒ¶ÀûÇÕÓëÈÕÀïŵ·ò˹»ù£¬ÔÚÄÏ˹À­·òÔòÊÇÒÔ
ÊæÍ߶û¡¢Âí¶û¿ÆάÆæΪ´ú±íµÄÄÏÁª°îÄ©´úµ³ÕþÁìµ¼ÓëÃ×ÂåÉáάÆæ¡£²»Í¬µÄ
ÊÇ£ºÔÚÄÏÁª°îÓÉÓÚÊæ¡¢Âí¾ù·ÇÈûÈË£¬¶øÈû×åÔÚÌúÍÐÌåÖÆÏÂÓÖÓÐÃñ×å»ýÔ¹£¬
ÓÚÊÇÈÕÀïŵ·ò˹»ùûÓгɹ¦¶øÃ×ÂåÉáάÆæ³É¹¦ÁË¡£

¡¡¡¡Ã×ÂåÉáάÆæÐû³Æ£ºÔÚÄÏÆÚÀ­·ò¸÷×åÖУ¬Ö»ÓÐÈû¶ûάÑǾßÓÐ×îÓƾõĹú
¼Ò´«Í³¡£¶øÔÚÁª°îÖУ¬Èû¶ûάÑdz¤ÆÚÊÜѹÒÖ¡¢ÊÜÆÛÎê¡¢ÊÜ°þÏ÷£¬¶øÄϹ²Áª
ÃËÈ´¶ÔËü³ÖÄ®²»¹ØÐĵÄ̬¶È£»1974ÄêÁª°îÏÜ·¨¸³Óè×ÔÖÎÊ¡½üËÆÓÚ¹²ºÍ¹úµÄ
ȨÀû£¬Ê¹Èû¶ûάÑdzÉÁËΨһһ¸öɥʧÁ˱ØÒª¹ú¼ÒÌØÕ÷µÄ¹²ºÍ¹ú£¬ÕâÖÖ×´¿ö
²»ÄÜÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥ÁË¡£µ«Ãñ×åÖ÷Òå´ÓÀ´ÊDZúË«Èн££¬Ã×ÂåÉáάÆæÔ½ÊÇÇ¿µ÷Èû
¶ûάÑÇÔÚÁª°îÖÐÊÜѹ£¬¿ÆË÷ÎÖÈ˾ÍÔ½ÊǸе½ËûÃÇÔÚÈû¹²ºÍ¹úÖÐÊÜѹ¡£Ã×Âå
ÉáάÆæÔÚ1991Äê³õÉù³Æ£ºËûҪʹ¡°ËùÓÐÈû×åÈ˱ØÐëÉú»îÔÚÒ»¸ö¹²Í¬¹ú¼ÒÖ®
ÖС£¡±¶ø¿ÆË÷ÎÖÈËÔòÈÏΪËùÓеİ¢×åÈËÒ²Ó¦µ±ÕâÑù¡£

¡¡¡¡Ç°Ãæ½²¹ý£¬ÌúÍÐʱ´úÈû°¢¹ØϵÄܹ»Î¬³ÖµÄÔ­ÒòÔÚÓÚÁª°îÕþ¸®ÕдýÃñ×å
ƽºâÕþ²ß£¬Ãæ¡¢°¢ÌåÖƵıȽÏÓÐÀûÓÚÄÏ£¬ÒÔ¼°°¢¹úµÄÍÐ˹¿ËÈ˱¾Î»Óë¿ÆË÷
ÎÖ°¢×åµÄ¸Ç¸ñÈ˱¾Î»Ö®Ã¬¶Ü¡£Èç½ñÕâÈýÕ߶¼²»¸´´æÔÚ£ºÁª°îÒѾ­¿åÁË£¬ÄÏ
¡¢°¢Á½¹ú¶¼ÒÑ·¢Éú¾ç±ä£¬ÌúÍÐÓë»ô²éµÄÌåÖƾùÒѲ»¸´´æÔÚ£¬ÄÚÕ½Ó볤ÆÚÖÆ
²ÃÖеÄÈû¶ûάÑÇÈç½ñ²¢²»±È°¢¶û°ÍÄáÑÇ·±ÈÙ£¬¶ø·è¿ñÖеĿÆË÷ÎÖ¸ü²»±È°¢
¶û°ÍÄáÑÇ×ÔÓÉ£¬Í¬Ê±¾ç±äºóµÄ°¢¹úÒ²²»ÔÙÊǸöÍÐ˹¿ËÈ˵Ĺú¼Ò¡£Ã×ÂåÉáά
Ææ·Ï³ýÁª°îÏÜ·¨Ìõ¿î°þ¶áÁË¿ÆË÷ÎÖ×ÔÖΣ¬´Ó¶ø»Ö¸´²¢Ç¿»¯Á˱»ÌúÍзÏÖ¹µÄ
¡°À¼¿ÆάÆæÌåÖÆ¡±£¬Á¬Ê¡ÃûÒ²»Ö¸´ÁËÄÇʱµÄ¡°¿Æ˹÷ÌØ¡±£¬Ëù²»Í¬µÄÊÇÀ¼
¿ÆάÆ滹ÊÜÁª°îÖÆÔ¼£¬¶øÃ×ÂåÉáάÆæ²»ÊÜÈκÎÈËÖÆÔ¼£¬¶øÃ×ÂåÉáάÆæ²»ÊÜ
ÈκÎÈËÖÆÔ¼¡£Ã×ÂåÉáάÆæÂõ³öÁËÕâÒ»²½£¬¾Í²»¿ÉÄܻص½1974ÄêÁËÔ澡¹Ü´Ë
ºó°¢×åÈËÓÖÏó1974ÄêµØÑùÌá³öÁË¿ÆË÷ÎÖÉý¸ñΪ¹²ºÍ¹úµÄÒªÇ󣬵«ÔÚ1974Äê
£¬ËûÃÇ£¨ÖÁÉÙ¶àÊýÈË£©ÊÇÕæÐÄÏ£Íû×÷Ϊ¹²ºÍ¹úÉú»îÔÚÁª°î´ó¼ÒÍ¥ÖУ¬¶øÏÖ
ÔÚ£¬ËûÃÇÒªÇóÉý¸ñÖ»ÊÇÒòΪ£º×öΪ¹²ºÍ¹ú¾ÍÓÐȨÍ˳öÁª°î£¨ÏÖÔڵġ°ÄÏÁª
ÃË¡±£©£¬ÕâÑù£¬Ã×ÊϵÄÐÐΪ±ã°Ñ¿ÆË÷ÎÖµÄÆå¾Ö±ÆÈëÁËËÀ½Ç£º¿ÆË÷ÎÖҪôû
ÓÐÈκÎ×ÔÖΣ¬°¢×åÈËÐèΩÈû×åÖ®ÃüÊÇ´Ó£¬ÒªÃ´¾Í»á¶ÀÁ¢³öÈ¥£¬¶øºÜÄÑÔÙÓÐ
¡°×ÔÖΡ±¾ÖÃæÁË¡£

¡¡¡¡Ã×ÂåÉáάÆæÓá°ÈºÖÚÔ˶¯¡±Ò»Á¬¸ã¿åÁË¿ÆË÷ÎÖµÄÁ½½ì¹²ÃËÕþ¸®£¬¸ãµô
ÁËÄÏÁª°îÒé»áÇ°Ò鳤¿ÆË÷ÎÖ´ú±í¿â¶ûÌØÏ££¬´þ²¶ÁË¿ÆË÷ÎÖÖ¥ÃËʡίÁìµ¼ÈË
¸¥À­Î÷ºÍÊ¡Õþ¸®Ö÷ϯÔóÒÁŬÀ­ºô¡£È»¶ø´Ó½ñÌìµÄ½Ç¶È¿´£¬ÕâÈýÈ˼òÖ±¡°´«
ͳ¡±µÃ²»ÄÜÔÙ´«Í³ÁË£¬ËûÃÇ´ÓÀ´Ã»ÓжÀÁ¢µÄÄîÍ·¡£Ã×ÂåÉáάÆæ¸ãµôËûÃÇ£¬
°¢×å¾Í³ÉÁ¢ÁË¡°¹²ºÍ¹ú¡±£¬²¢Ñ¡¾Ù×÷¼Ò³¸êÍßΪ×Üͳ¡£¡°°Í¶û¸ÉµÄ¸ÊµØ¡±
³¸êÍß¼á¾öÖ÷ÕŶÀÁ¢£¬µ«Í¬Ñù¼á¾ö·´¶ÔÓñ©Á¦ÊÖ¶ÎÀ´ÊµÏÖËü¡£µ«¡°°Í¶û¸É
µÄ¸ÊµØ¡±È´Ã»ÓÐÓöµ½¡°°Í¶û¸ÉµÄÃɰͶ١±£¬ÔÚ³¤´ï8ÄêÆڼ䳸êÍßÒ»Ö±ºô
ÓõÃ×ÂåÉáάÆæ¶Ô»°£¬È´Ò»Ö±±»ÖÃÖ®²»Àí£¬»¹Êý´Î±»´þ²¶¡£¡°¸ÊµØ¡±µÄ±»½û
ïÀʹËûʧȥÁËÕþÖÎ×÷Óã¬ÓÉ¡°¿ÆË÷ÎÖµÄÂüµÂÀ­¡±µÂÂíÆëΪÊ׵ġ°¿ÆË÷ÎÖ½â
·Å¾ü¡±±ãÓ¦Ô˶øÉú£¬ËûÃÇÏëÓÃÎä×°¶·ÕùÀ´±ÆÆÈÃ×ÂåÉáάÆæ³ÉΪ¡°¿ÆË÷ÎÖµÄ
µÂ¿ËÀÕ¿Ë¡±¡£ÕâʱºòÃ×ÊÏ×ÝʹԸΪ¡°ÃɰͶ١±Ò²ÄÑÁË¡£

¡¡¡¡¶ø¿ÆË÷ÎÖµÄѪÐÈζҲԽÀ´Ô½Å¨¡£1989Äê2Ô£¬Èû¶ûάÑÇÄÚÎñ²¿³¤Ðû³Æ
ÔÚÕòѹʾÍþÖÐ22ÃûʾÍþÕß±»´òËÀ£¬2Ãû¾üÈËÎþÉü£¬¶ø°¢×å˵ËÀÖ®Êý°Ù¡£1990
Äê2Ô£¬Á÷Ѫ³åÍ»Ôٴη¢Éú£¬¹Ù·½Ðû²¼27ÃûʾÍþÕß±»»÷±Ð£¬110ÈËÊÜÉË£¬¾¯
²ìÉË83ÈË¡£¶ø°¢×åÐû³ÆËÀ֮ǧÈË¡£ÒÔºóÈËÃǶÔÕâÀàÏûÏ¢Öð½¥ÂéľÁË£¬È¡¶ø
´úÖ®µÄÊÇÕæÕýµÄÕ½Õù£º1997Äê11Ô£¬¡°¿ÆË÷ÎÖ½â·Å¾ü¡±µÚÒ»´ÎÓëÈû¶ûάÑÇ
ÄÚÎñ²¿¶Ó·¢Éú½»»ð¡£1998Äê2Ô£¬¡°Ã×ÂåÉáάÆæ¶Ô¿ÆË÷ÎÖÓλ÷¶Ó·¢¶¯ÁËÒ°
ÂùµÄ·´¹¥£¬ÔÚÕⳡ³åÍ»ÖУ¬ÎÞÊýƽÃñºÍ¶ùͯҲ±»É±º¦¡±£¨ÂíʤË÷£º¡¶¿ÆË÷
»î£ºÊÇȼµÄ»ðÒ©Í°¡·£¬Ð»ª³ö°æÉç1999Äê4Ô£©¡£1999Äê2Ô£¬Èû¶ûάÑÇÕý
¹æ»úе»¯²¿¶Ó´ó¾Ùɨµ´¿ÆË÷ÎÖ£¬Î÷·½Ëù³ÆµÄ¡°ÖÖ×åÇåÏ´¡±´ïµ½¸ß³±¡£ÖÁ4
Ôµף¬¾Ý˵ÒÑÓÐ80Íò¿ÆË÷ÎÖÈ˱»ÖðÇý£¬ÊýÍòÈËËÀÍö¡£ÕâʱÓßÂÛµÄ×¢ÒâÁ¦ÒÑ
תÏò±±Ô¼¶ÔÄÏ˹À­·ò×Ô3ÔÂ24ÈÕ¿ªÊ¼µÄÒ°ÂùºäÕ¨£¬Ò»³¡·è¿ñÒý·¢ÁËÓÖÒ»³¡
·è¿ñ£¡

¡¡¡¡ÔÚ´«Ã½¶ÔºäÕ¨µÄ¼¯Öб¨µÀÖУ¬ÎÒÃÇÒѾ­²»¿ÉÄÜÏàÐÅÎ÷·½µÄ¡°ÔìÒ¥¡±¡£
¶Ô¿ÆË÷ÎÖÄÇ¡°ÕýÔÚ½øÐÐʱ¡±µÄÊÂ̬£¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜ´ÓÖÒÓÚÖ°ÊصÄÎÒ¹ú¼ÇÕßÄÇÀï
¿úÖªÒ»°ß£º¼ÇÕßÔÚ¿ÆË÷ÎÖ¿´µ½³ÉƬµÄ°¢×å´åׯ±»ºäƽʱÔøÎÊÄÏ·½ÈËԱΪʲ
ô£¿¶Ô·½Ì¹³Ï´ðµÀ£º¡°ÊÇÄÏ˹À­·ò¾ü¶ÓÓÃÅÚºäµÄ£¬Çå½Ë¡®¿ÆË÷ÎÖ½â·Å¾ü¡¯
²»¿ÉÄÜûÓÐËðʧ¡£¡°°¢×åÎä×°·Ö×Ó¶ãÔÚÀÏ°ÙÐÕ·¿×ÓÀ²»ÓÃÅÚºäËûÃÇËÀÒ²
²»³öÀ´¡£¡±ÕâÖÖ¶Ô¡°Ã»Ê²Ã´Õ½¶·Á¦µÄ¼¸¸ö¿Ö²À·Ö×Ó¡±£¨ÈËÃñÈÕ±¨¹ú¼Ê²¿¡¶
»·Çóʱ±¨¡·1999Äê4ÔÂ23ÈÕ£©Ïò¾ÓÃñÇø½øÐн¹ÍÁºä»÷µÄ±¯¾ç£¬Îª¡°ºÚÄñÖ®
Ï硱µÄÀúʷдÏÂÁËѪµÄÒ»±Ê¡£

¡¡¡¡¶íÂÞ˹ÔÚ5ÔÂ7ÈÕ֮ǰ¶Ô¿ÆË÷ÎÖΣ»úËù³ÖµÄ·´±±Ô¼Á¢³¡Ó¦µ±Ëµ±ÈÎÒ¹ú¸ü
Ç¿Ó²¡£Îª¿¹ÒéºäÕ¨ËûÃÇÈ¡ÏûÁË×ÜÀí·ÃÃÀ£¬ÅɳöÁËʾÍþ½¢¶Ó£¬¿ªÐÐÁËÔ®ÖúÁÐ
³µ£¬ÉõÖÁ»¹ÌÖÂÛÁ˽á³É¡°¶í°×ÄÏÁªÃË¡±µÄÊ£¬Ãñ¼ä»¹³öÏÖÁË×éÖ¯Ö¾Ô¸¾ü¸°
ÄϵĻ¡£µ«ËûÃǶÔÄÏ˹À­·òÊÂ̬µÄÌÖÂÛҲʮ·ÖÈÈÁÒ£¬ÈËÃÇÔÚ·´¶Ô±±Ô¼ÐÐ
¾¶µÄͬʱҲ²»»äÑÔ¶ÔÄÏ¿ÆË÷ÎÖÕþ²ßµÄÅúÆÀ¡£ÆÕÀïÂí¿Æ·ò×ÜÀíÃ÷ÑÔ£º¡°Ã×Âå
ÉáάÆæÍÆÐеÄÊÇÎÒ²»ÄÜÈÏͬµÄÕþ²ß¡£¡±£¨¶íͨÉçÒ»Ëþ˹Éç°ÍÀè5ÔÂ2ÈÕ¶íÎÄ
µç£©Ç°ËÕ¹²ÖÐÑëίԱ¡¢819ʱäºó×îÔçÆðÀ´¿¹ÒéÒ¶ÀûÇÕ½û¹²ÁîµÄÖøÃûÔÚÅÉ
ÒéÔ±ÂÞÒÁÂóµÂά½Ü·òÔÚÇ¿ÁÒÇ´Ôð±±Ô¼µÄÎÄÕÂÖÐÒ²Ö¸³ö£º¡°Ã»ÓÐÈË»áÖ§³ÖÖÖ
×åÇåÏ´¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Éç¿ÆÔº¡°×¨¼Ò¡±Ö®Ëùν¡°¾²¹ÛÆä±ä, ˳Æä×ÔÈ»¡±
Ëͽ»Õß: CMT ÓÚ Sat Oct 7 01:43:48 2000:

¡¡¡¡ÄϹú¾ÖÊƼ±×ªÖ±ÏÂ, ÍøÓÑÃǶ¼ºÜÐË·Ü, ¸÷Ê㼺¼û. ÏÖÔÚÐÄÀï×î»ÅµÄÊÇ
Ë­? ÎÒ¿´ÊÇÉç¿ÆÔºµÈËùν"ÖÇÄÒ»ú¹¹"ÀïÄÇЩר¼ÒÃÇ. ËûÃÇÈçºÎÀ´Ó¦¸¶ÉÏ˾
µÄÔðÎÊÄØ? ËûÃǾÍÊǸ㲻¶®ÎªÊ²Ã´Ã×ÊÏÕÆÎÕמü¶Ó, ¾¯²ì, ÐÂÎÅ»ú¹¹, Éõ
ÖÁÁ¬Ñ¡¾ÙίԱ»á¶¼ÊÇÖ´Õþµ³¿ØÖÆ, ¾ÓÈ»¾ÍÕâôÎÑÄҵذÜÑ¡ÏĄ̂ÁË? ÏÖÔÚËû
ÃÇÄÜ×öµÄ¾ÍÊÇÁ½¼þÊÂ: Ò»ÊÇΪ×Ô¼ºµÄÎóÅÐÕǪ̀½×. Æ©È籧ԹÃ×ÊÏ×Ô¼ºÅжÏ
ʧÎó, ²»¸ÃÖ÷¹ÛµØÈÏΪÒÑʤȯÔÚÎÕ¶øÌáÇ°Ñ¡¾Ù. »òÕßÉõÖÁ¾Í²»¸Ã¸ãʲôȫ
ÃñÑ¡¾Ù, ÏóÎÒÃÇÔÚÏã¸Û¸ãαѡ¾Ù, ²»¾Í°ÑÃñÖ÷µ³µÄÆøÑæ´òÏÂÈ¥ÁËÂð? ¶þÊÇ
дһЩÂíºóÅÚµÄÎÄÕÂ, Ä¿µÄ¾ÍÊÇÒªÖ¤Ã÷ÄϹúºÍÖйúÔõôÔõô²»Í¬, ÔÚÄϹú
·¢ÉúµÄʲ»»áÔÚÖйúÖØÑÝ. ¾ÍÏóËûÃÇÒÔÇ°Ö¤Ã÷ÄϹúÈçºÎͬ¶«Å·¸÷¹ú²»Í¬
¶ø²»»á±äÌìÒ»Ñù. ÿµ±¿´µ½ÍøÉÏһЩÕò¶¨×ÔÈôµÄר¼Ò·¢±íÎÄÕ±í°×ËûÃÇ
×Ô¼ºÈçºÎÕò¶¨×ÔÈô, ²¢¸æ½ëÆäËûÈËÒ²ÒªÕò¶¨×ÔÈôµÄʱºò, ÎҾ;õµÃºÃЦ. 
ËûÃÇΪʹ×Ô¼º±¾À´ÄÑÒÔÁ¢Â۵ĽâÊÍÖÁÉÙ¿´ÉÏÈ¥×ÔÔ²Æä˵һµã¶ø½Ê¾¡ÄÔÖ­, 
Ëѳ¦¹Î¶Ç. ÍøÓÑÃÇÖ»ÒªÏëÏóÒ»ÏÂÄÇÖÖÇé¾°, ¾Í»áµÃµ½Ð©ÐíÂú×ã¸Ð. 

¡¡¡¡ÆäʵÔÚÄϹú·¢ÉúµÄÊÂÇé²¢²»¸´ÔÓ. Ã×ÊÏͨ¹ýÑ¡¾ÙÉĮ̈, µ«ÏòÍù¶À²Ãͳ
ÖÎ. Òò´ËÆÆ»µ¸Õ¸Õ½¨Á¢µÄÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÖƶÈ, ²¢Í¨¹ý±©Á¦´ëʩѹÖÆÕþÖÎÉϵķ´
¶ÔÅɺͲ»ÌýÃüÓÚËûµÄÆäËûµØÇøÐÔÃñ×åÕþȨ. Ê×Ïȵ¼ÖÂ˹ÂåÎÄÄáÑÇ, ¿ËÂÞµØ
Ñǵȹúͨ¹ýѪÐȵÄÕ½ÕùÍÑÀëÄÏÁªÃË. ¼´¶øËûÆóͼͨ¹ýÃñ×åÎÊÌâתÒÆì¶Ü, 
É¿¶¯Ãñ×åÖ÷Òå¿ñÈÈ, ²»Ï§ÌôÆð¿ÆÈûÖÖ×å³ðºÞ. ²¢½è±±Ô¼µÄºäÕ¨, ÖƲðÑ×Ô
¼º´ò°ç³ÉÃñ×å×ðÑϺ´ÎÀÕß, Ïë½èÒÔÑÓÐøÆä¶À²ÃͳÖÎ. µ«¶À²ÃͳÖα¾ÉíµÄÐÔ
Öʾö¶¨ÁËËûͬÄÏÈËÃñµÄÀûÒæÊǸù±¾¶ÔÁ¢µÄ, ·ñÔò¾ÍûÓбØÒª½èÖú¶À²ÃÀ´Î¬
³ÖͳÖÎÁË. Òò´Ë, µ±ÈËÃñÓлú»áÑ¡Ôñ×Ô¼ºµÄÁìµ¼ÈËʱ, ËûÃǺÁ²»ÓÌÔ¥µØÅ×
ÆúÁËÔø¾­²¢ÇÒ½«À´ÈÔ»áѹÖÆÈËÃñÒâÖ¾µÄºòÑ¡ÈË. Æäʵ, ̨ÍåÈËÃñÅ×ÆúºÚ½ð
ÕþÖεÄÑÓÐøÕßÁ¬Õ½ºÍ²»¿ÏÀÏʵâê»Ú¹ýȥΥ·¨ÐÐΪµÄËγþ褶¼ÏÔʾÁ˹ã´óÈË
ÃñÃôÈñµÄÅжÏÁ¦ºÍÑ¡Ôñ×Ô¼º½ñºóµÀ·µÄÄÜÁ¦. ÄϹú·¢ÉúµÄÊÂÓÖÒ»´ÎÖ¤Ã÷ÁË
ÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÖƶȵÄÍþÁ¦. ±È½ÏÖйúµÄ¹úÇé, Èç¹ûÈËÃñÄÜÓÐȨѡÔñ×Ô¼ºµÄ×î¸ß
Áìµ¼ÈË, ¾Í²»»áÈÃÒ»¸ö°ü±ÓÌ°¹Ù¼ÖÇìÁÖµÄÈË×øÔŲ́ÉÏ. ¼´±ãÖ»Êǹ²²úµ³µ³
ÄÚʵÐÐȷʵµÄÃñÖ÷Ñ¡¾Ù, Ò²¾Í²»»á³öÏÖÏÖÔÚÂú³¯Ì°¹ÙµÄ²Ò¾°. ÊÔÏëÈç¹ûÖÐ
¹²ÕþÖξֳ£Î¯, Öйú¹úÎñÔº×ÜÀí, ¸±×ÜÀíÊÇÑ¡¾Ù²úÉúµÄÇå¹Ù, »òÖÁÉÙ²»ÊÇ
Ê×µ±Æä³åµÄ´óÌ°, ÄÇôÖйúµÄ·´¸¯°ÜºÎÖÁÓÚÈç´Ë±­Ë®³µÐ½. 

¡¡¡¡ÏàÐÅÀúÊ·½«¸øÄÇЩר¼ÒÃǸü¶àµÄ»ú»áȥдһЩ"¾²¹ÛÆä±ä, ˳Æä×ÔÈ»" 
µÄÎÄÕÂ. ÎÒÃÇÕâЩƽÃñ°ÙÐÕÒ²»áÓиü¶àµÄ»ú»áÈ¥ÐÀÉÍËûÃǵľ½Ì¬. 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½²»Æ½£ºÎÒÃǵÄÅóÓÑ¡°±ä¡±ÌìÏ 

¡¡¡¡ÔÚÈËÃñµÄÇ¿´óѹÁ¦Ï£¬ÔÚ¾¯²ì¾Ü¾øÔÙά»¤Æä¶À²ÃͳÖΡ¢¾ü¶ÓÐûÊIJ»ÔÙ
½éÈëµ³ÅÉÕþÖγåͻ֮ºó£¬ÄÚÍâ½»À§¡¢½¹Í·ÀöîµÄÄÏ˹À­·ò×ÜͳÃ×ÂåÉáάÆæ
ÖÕÓÚÎÞÄεضªÏÂÁËÊÖÖеÄȨÁ¦£¬²Ö»ÌÌÓÀëÁËÄÏ˹À­·òÊ׶¼£¬ÏÂÒ»²½È¥Äĸö
¹ú¼Ò±ÜÄÑ£¬»¹Óдý·Ö½â¡£ 

¡¡¡¡²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬ÎÒÓеãΪÃ×ÂåÉáάÆæ¸Ðµ½Äѹý¡£Ì¾Ï§ËûÉú²»·êʱ£¬Î´¸Ï
ÉÏëÔ󶫡¢Öܶ÷À´Ê±´úµÄÖйú¡£·ñÔò£¬²»½öÕâÑùµÄ¹ú¼Ò½­É½±äɫʼþ¿ÉÄÜ
²»»á·¢Éú£¬ÍòÒ»Õæ·¢ÉúÁË£¬Ò²Ò»¶¨»á°ÑËû½Óµ½±±¾©È¥¹ýÒ»·ÝÊ®·ÖÓÅÔ£µÄÉú
»î£¬¾ÍÏó¶Ô´ýµ±ÄêµÄÎ÷¹þŬ¿ËÇ×ÍõÒ»Ñù¡£ 

¡¡¡¡¿Éϧ£¬ÏÖÔÚµÄÖйú£¬²»½öÒѾ­±äµÃÊ®·ÖÏÖʵ£¨ºÃÊ£¿£©£¬¶øÇÒÒѾ­±ä
µÃÊ®·ÖµÄÊÆÀû£¬ÊÆÀûµ½Á˺ÁÎÞÈËÀàÔ­Ôò¡¢ÅóÓѵÀÒå¡¢³¯ÈýĺËÄ¡¢¹ÑÑÕÁ®³Ü
µÄµØ²½ÁË¡£ 

¡¡¡¡°®µÂ¼Ó¡¤Ë¹ÅµÔÚ¡¶Î÷ÐÐÂþ¼Ç¡·Àï°ïÁ˹²²úµ³µÄ´ó棬¾ÍÊÇÖйúÈËÃñµÄ
ÀÏÅóÓѸøÅõÉÏÌìÈ¥¡£ËûµÄÒÅæ×µ½±±¾©ÈËÃñ´óѧȥ¿´Íû¡°ÁùËÄ¡±Ê±¶ù×Ó±»´ò
ËÀµÄ¶¡×ÓÁØ·ò¸¾£¬·¸Á˹²²úµ³µÄ¼É»ä£¬¾Í³ÉÁË¡°Íâ¹úµÐ¶ÔÊÆÁ¦¡±µÄÒ»²¿·Ö
¡£ÖйúÁ쵼ЦÃÔÃԵġ°ÀÏÅóÓÑ¡±Ãæ¿×ÔÙҲûÓÐÁË£¬Ö»Ê£Ï¹ú¼Ò°²È«²¿Ãž¯
Ô±ÃÇ°Ù°ãµóÄѵĿɶñµÄÎÞÀµ¼¿Á©¡£ 

¡¡¡¡Ç°¼¸Ì죬¹ú¼ÊÖøÃûµÄ¼ÓÄôóÇ°×ÜÀíƤ°¬¶û¡¤Ìس¶àÈ¥ÊÀÁË¡£¼ÓÄôó¾Ù
¹úÉÏÏÂÉîÊÜÕ𺳣¬¾ÙÐÐÁË¡ÖصĹúÔáÒÇʽ¡£ÃÀ¹úÇ°×Üͳ¼ªÃס¤¿¨ÌØÇ°À´Îª
ËûµÄÀÏÅóÓÑËÍÐУ¬¾ÍÁ¬¹Å°ÍµÄ¿¨Ë¹ÌØÂÞÒ²ÒÔ˽ÈËÉí·Ý¸Ïµ½¼ÓÄôóÊ׶¼ä×Ì«
»ª£¬ÏòÌس¶àÒÅÌåµÀ±ð£¬Õ¹Ê¾³öËûÈËÇéζµÄÒ»Ã档Ȼ¶ø£¬µ±Äê¿Ú¿ÚÉùÉùÒ»
ÔÙËÌÑïÌس¶àÊÇ¡°ÔÚ¶«Î÷·½ÀäսʱÆÚ£¬Ê×Ïȳå³öÎ÷·½×ʱ¾Ö÷ÒåÕóÓª£¬ÏòÖÐ
¹úÈËÃñÉì³öÓÑÒêÖ®ÊÖ£¬×îÏÈ´òÆÆÎ÷·½¹ú¼Ò·âËø¡¢Í¬Öйú½¨Á¢Íâ½»¹Øϵ¡¢²¢
»ý¼«Ö§³Ö»Ö¸´ÖйúÔÚÁªºÏ¹úºÏ·¨Ï¯Î»µÄÀÏÅóÓÑ¡±µÄÖйú£¬È´Á¬¸öÏóÑù¼¶±ð
µÄ¹ÙÔ±¶¼Ã»À´£¬ÈÃÈËÖ»¸Ðµ½Öйú¹²²úµ³ÈËÄÇÀïÈËÇéÊÀ¹ÊµÄ±ä»Ã¡£ 

¡¡¡¡µ±ÄêÆ´ÃüÒ²ÒªÖ§³ÖµÄºìÉ«¸ßÃ޺Ͳ¨¶û²¼ÌØ£¬Èç½ñ²»½öÑÌÏûÔÆÉ¢£¬¸üÈÃ
È˶Բ¨¶û²¼ÌصÄϳ¡²úÉú¡°½ÆÍÃËÀ¡¢×ß¹·Å롱֮¸Ð¡£ÄÇ¿ÉÊÇÖй²µÄÒ»ÌõºÃ
¹·°¡£¬½á¹û¾ÓÈ»ËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ¡£¼Ì³Ðµ±Äê¡°ÁìÐä¡¢µ¼Ê¦¡±ÎÞ²ú½×¼¶¸ïÃü´ó
ÒµµÄºó½øºËÐĶԵ±Äê¡°ÁìÐä¡¢µ¼Ê¦¡±µÄÖÒʵÐÅͽ¾¹È»¡°ÈÌ¿´Åó±²³ÉÐÂ¹í¡¢
ÄĹܵÀÒå½Ô·àÍÁ¡±¡£ 

¡¡¡¡Ã×ÂåÉáάÆæµÄÕþÖÎÉúÑĽáÊøÁË¡£×îÞÏÞÎÖÁ¼°µÄ¿ÖÅ»¹µÃÊÇÖйúÁË¡£ÔÚ
±±Ô¼¶ÔÄÏ˹À­·òÁªºÏ¿ÕÏ®Æڼ䣬ÕæÕý×î½ôÃܵØÕ¾ÔÚÃ×ÂåÉáάÆæÉí±ßµÄÊÇ¡°
ÏòÀ´Ö÷³ÖÕýÒåµÄΰ´óµÄÖйúÈËÃñ¡±¡£ÎÒÃÇÔÚ±¨Ö½¹ã²¥µçÊÓÉÏÒ»Ãæ´óÁ¦ÐûÑï
Ã×ÂåÉáάÆæÁ쵼ϡ°Ó¢ÓÂÉÆÕ½µÄÄÏ˹À­·òÈËÃñ¡±·ÜÁ¦¿¹»÷ÇÖÂÔÕߣ¬Ò»Ãæ¸ß
ÉùÇ´ÔðÄÇЩÍâ¹úÊÆÁ¦·ö³ÖµÄ¡°ÄÏ˹À­·ò·ÖÁÑÖ÷ÒåÕßÃÇ¡±ºÍÎ÷·½ÇÖÂÔÕßÃǵÄ
±°ÁÓÐÐΪ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇÎÒÃDz»½öÔÚµÀÒåÉÏÖ§³ÖÃ×ÂåÉáάÆæÁ쵼ϡ°Ó¢ÓÂÉÆ
Õ½µÄÄÏ˹À­·òÈËÃñ¡±£¬¶øÇÒ»¹Îª´Ë¸¶³öÁË´óʹ¹Ý±»ºäÕ¨¡¢ÊýÃû¼ÇÕß±»Õ¨ËÀ
³ÉΪ¡°ÁÒÊ¿¡±µÄѪµÄ´ú¼Û¡£ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃÇÓÖ¿ÉÒÔ½¾°ÁµØÏòÈ«ÊÀ½çÈËÃñÐû¸æ¡°
ÖУ­ÄÏÈËÃñµÄÓÑÒêÊÇÏÊѪÄý³É£¡¡± 

¡¡¡¡30¶àËêÒÔÉϵÄÅóÓÑÃǶ¼ºÜÊìϤµ±ÄêÕâ¾ä»°¡°ÎÒÃǵÄÅóÓѱéÌìÏ¡±¡£Èç
½ñ·ÅÑÛÊÀ½ç£¬ÎÒÃǵÄÅóÓÑ»¹Óм¸ÈË£¿£¿£¿¶ø¶ÔÖйú±§ÓгɼûµÄÓÖÓжàÉÙ¹ú
¼Ò£¿£¿£¿ 

¡¡¡¡ÎÊÌâÔÚÄÄÀ£¿£¿ 

¡¡¡¡ÎÒûÓд𰸣¬µ«ÎÒÖ»¼ÇµÃСʱºò¸¸Ä¸½Ìµ¼ÎÒµÄÒ»¾ä»°£º¡°Èç¹ûÒ»¡¢¶þ
¸öÈË˵Äã²»ºÃ£¬²»ÒªÔÚºõËü£¬µ«Èç¹û´ó¼Ò¶¼ËµÄã²»ºÃµÄ»°£¬Ò»¶¨ÊÇÄãÓÐʲ
ôÎÊÌâÁË£¡¡± 

¡¡¡¡Ò£Ïëµ±Ä꣬Öйú¹ÌÈ»ÔÚÕþÖÎÉϼ«Æä»ÄÌÆ£¬¹ú¼ÒºÜÇ¾­¼ÃÒ²ºÜÂäºó£¬
¿ÉÊÇÖйúÕ¼¾ÝÁ˵ÀµÂ¸ßµØ£¬ÔÚ¹ú¼ÊÊÂÎñÖн²Ô­Ôò½²µÀÒåÊØÐÅÓþ£¬ÖÁÉÙ±£³Ö
¸öÑÔÐÐÒ»Ö¡¢Ê¼ÖÕÈçÒ»¡£ 

¡¡¡¡Èç½ñµÄÖйúÁìµ¼È˺ÜÏÖʵ£¬ºÜʵ¼Ê£¬²»Ô¸Ôٸ㵱Äê¡°Êä³ö¸ïÃü£¬Èúì
Æì²å±éÑÇ·ÇÀ­¡±ÄÇÑùµÄ»ÄÌƾ磬ÕâÊǺÃÊ¡£ÎÊÌâÊǹú¼ÒÀûÒæ¹ÌÈ»ÖØÒª£¬µ«
Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÁ¢¹ú˼Ïë¡¢ÕþÖξ­¼ÃÀíÂÛ»ù´¡¡¢Ô­ÔòÁ¢³¡Ò²ºÜÖØÒª¡£ 

¡¡¡¡Èç½ñµÄÖйú£¬°Ù·ÖÖ®°ÙµØÔÚ´ó¸ã×Å×ʱ¾Ö÷Òå¡¢´ó¸ã×ÅÊг¡¾­¼Ã£¬¶øÇÒ
ÔÚÐí¶à·½Ã棨ÈçÔÚ´óÖÐСѧ½ÌÓýÊշѺÍÉç»áʧҵ¡¢ÑøÀϱ£ÏÕµÈÁìÓò£©±ÈÀÏ
ÅÆ×ʱ¾Ö÷Ò廹ÓÈÓйýÖ®£¬È´¼á¾öÉù³ÆÎÒÃÇÊǸ㣨±È×ʱ¾Ö÷Òå¸üÏȽøµÄ£¡£¡
£¡£©Éç»áÖ÷Òå¡£Åõ×Å¿Õ¶´ÎÞÎï¡¢½ÌÌõ½©ËÀ¶ÔÏÖʵÓаٺ¦ÎÞÒ»ÒæµÄÂí¿Ë˼Ö÷
Òå˼Ïëµ±»£È˵İô×Ó£¬È´±¾ÄܵØÊÓÒ»ÇÐÎ÷·½ÕþÖΡ¢¾­¼ÃÉç»á˼ÏëÀíÂÛºÍÌå
ÖÆΪµÐ¶ÔÊÆÁ¦¶ø·âËø¡¢µÖÖÆ¡¢Ö±ÖÁѹÖƺʹò»÷ÆȺ¦¡£ÕâÖÖÐéαµÄÕþÖÎͳÖÎ
ºÍÀíÂÛ˼Ïë½á¹¹£¬ÕýÔÚѸËÙÉø͸µ½Ã¿¸ö¹ÙÔ±¡¢µ³Ô±¸É²¿¡¢ºÍÉç»á´óÖÚÐÄÀí
£¬³ÉΪӰÏìºÍ×óÓÒËûÃÇÈÕ³£µÀµÂ¹ÛÄîºÍÐÐΪ׼ÔòµÄÐÄÀíÒòËØ£¬µ¼Ö¿ÓÃɹÕ
Æ­¡¢Ì°ÎÛ¸¯»¯¡¢²»½²ÐÅÓþ¡¢¶ÌÆÚÐÐΪµÈһϵÁеÀµÂ°Ü»µÏÖÏó¡£ 

¡¡¡¡ÇÔÒÔΪ£¬Îª¹úÖ®¾ýÄþÒªµÀµÂ¾ý×Ó£¬Ò²²»Òª¾«ÓÚÀûº¦Ëã¼ÆµÄÉÌÈ˺Íʦү
£¡ºóÕßÖιúÖ»½²ÀûÒ棬²»½²µÀÒå¡¢ÐÅÓþ¡¢Ô­Ôò¡£ 

¡¡¡¡Îغô£¡Ã×ÂåÉáάÆ棬°®µÂ¼Ó¡¤Ë¹Åµ£¬²¨¶û²¼ÌØ£¬Æ¤°¬¶û¡¤Ìس¶à¡£Äã
ÃǶ¼Ôø¾­£¨½ö½öÈç´Ë£©ÊÇ¡°ÖйúÈËÃñµÄÀÏÅóÓÑ¡±¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Î÷²ØÐÅÏ¢Íø±¨µ¼Î÷²ØÄá¹Ã²ÒÔâÆȺ¦

¡¡¡¡Î÷²ØÈËȨ×éÖ¯¡°Î÷²ØÐÅÏ¢Íø¡±·¢±í±¨¸æ£¬±¨µ¼¹ýÈ¥5ÄêÀ´Î÷²ØÅ®ÐÔÊÜ
µ½×Ú½ÌÆȺ¦µÄÇé¿ö¡£Î÷²ØÐÅÏ¢Íø˵£¬ÖйúÈÕÒæÊÕ½ôÁ˶ÔÎ÷²Ø×Ú½Ì×ÔÓɵĿØ
ÖÆ¡£ÉèÔÚÂ׶صÄÈËȨ×éÖ¯¡°Î÷²ØÐÅÏ¢Íø¡±ÈÕÇ°·¢±íÒ»·Ý64Ò³µÄ±¨¸æ£¬»Ø¹Ë
ÁË1992Äêµ½1999ÄêÖйúµ±¾Ö¶ÔÎ÷²ØÅ®ÐÔ×Ú½ÌÐÅÑöÆȺ¦ÎÊÌâ¡£±¨¸æ±¨µ¼ÁËÀ­
ÈøÊи½½üµÄµÚÒ»¼àÓüµÚÈýÇøµÄÇé¿ö£¬ÄÇÀï¹ØѺµÄÖ÷ÒªÊÇÅ®ÕþÖη¸¡£±¨¸æ˵
£¬5ÃûÎ÷²ØÄá¹ÃÒòΪ²Î¼Ó1998ÄêÒªÇóÎ÷²Ø¶ÀÁ¢µÄʾÍþ»î¶¯±»²¶£¬Õâ5ÃûÄá¹Ã
µÄÄêÁä´Ó22Ëêµ½28Ëê²»µÈ£¬ËýÃÇÔÚ¼àÓüÀïÔâÊÜÁË5¸öÐÇÆڵĿáÐÌÖ®ºó×Ôɱ
ÉíÍö¡£±¨¸æ˵£¬ÔÚѺµÄÄá¹ÃÈç¹û²»¿ÏÏòÖйú¹úÆì¾´Àñ£¬²»¿Ï³ª¸èËÌëÔó¶«
µÄ¸èÇú£¬±ã»áÔâµ½Ò»¶ÙÍ´´ò¡£¸ù¾Ý¡°Î÷²ØÐÅÏ¢Íø¡±µÄ±¨¸æ£¬Õâ¼Ò¼àÓü³Í·£
Å®ÐÔÕþÖη¸Ê±£¬Ê¹ÓÃľ¹÷£¬Æ¤´ø£¬×°ÓÐɳ×ÓµÄÏ𽺹Ü×Ó£¬¸úµç¹÷µÈÐ̾ߡ£ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¡¶Âõ°¢ÃÜÏÈÇý±¨¡·Ëµ£¬Õâ·Ý±¨¸æÏòÍâ½çÌṩÁ˼«Îªº±¼ûÓйØÎ÷²Ø
¼àÓüÄÚ²¿µÄÇé¿ö¡£Î÷²ØÐÅÏ¢ÍøÖ÷ÈΰÂÅñº£Ä¬ÔÚ½ÓÊÜÃÀ¹úÖ®ÒôµÄ²É·Ãʱ˵£¬
ÓÉÓÚÔ½À´Ô½ÄÑÒԵõ½ÏêϸµÄ¼àÓüÇé¿ö£¬Õâ·Ý±¨¸æµÄÄÚÈÝÊǾ­¹ý³¤ÆÚ´óÁ¿µÄ
µ÷²é¹¤×÷²ÅµÃµ½µÄ¡£Ëû˵£º¡°À­Èøµ±¾ÖÌرð²ÉÈ¡Ò»ÇпÉÄÜ´ëÊ©£¬·ÀÖ¹Íⲿ
µÃÖª¼à½ûÄÚ²¿µÄ׼ȷÇé¿ö¡£5ÃûÄá¹ÃµÄʬÌåÁ¢¼´±»»ð»¯£¬¾ÍÁ¬ËûÃǵļÒÈË
¶¼²»¿ÉÄÜ¿´µ½³ýÁËÁ³²¿ÒÔÍâµÄÉíÌ岿·Ý¡£ÎÒÃÇȷʵһֱûÓÐʲô֤¾Ý£¬Ö±
µ½Ò»Ð©·¸ÈË·þÍêÐÌÆÚ£¬³öÓüºóÀ뿪À­Èø£¬²Å˵³ö¼àÓüÀïµÄÏêϸÇé¿ö¡£¡±Ëû
˵£¬´Ó±¨¸æÅû¶µÄÇé¿ö¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Ò»ÏµÁÐÏàËƵÄʼþÏÔʾ£¬À­Èøµ±¾Ö¶ÔÕþ
Öη¸µÄÅ°´ýÊdzÖÐøÐԵģ¬²»¹âÊÇÄá¹Ã£¬À®ÂïͬÑùÔÚ¼àÓüÀïÊÜ¿áÐÌ¡£±¨¸æÊÔ
ͼ½Ò¶Î÷²Øµ±¾Ö¶Ô´ýÕþÖη¸ÓÉÀ´ÒÔ¾ÃʹÓõÄÐÐΪ·½Ê½¡£°ÂÅñº£Ä¬Ëµ£¬Öйú
µ±¾ÖÏÖÔÚÈÔȻûÓиıäÕâÖÖÐÐΪ·½Ê½£¬¶øÇÒÓм£ÏóÏÔʾ£¬ËûÃÇÕýÔÚÊÕ½ô¶Ô
Î÷²Ø×ڽ̻µÄ¿ØÖÆ¡£±ÈÈç²»¾ÃÇ°µ±¾ÖÏÂÁËй涨£¬·²ÊÇÁìÈ¡¹¤×ʵÄÖ°¹¤
¡¢ÔÚÖ°ÈËÔ±ºÍѧÉú£¬¶¼½ûÖ¹ÔÚ¼ÒÀïÕÅÌù×ڽ̻­Ïñ£¬½ûÖ¹²Î¼Ó×ڽ̻µÈ¡£ 

¡¡¡¡µ±¾ÖÔÚËÂÃíÀï´óÁ¦¿ªÕ¹°®¹úÖ÷Òå½ÌÓý

¡¡¡¡¶ÔÔÚËÂÃíÀï´ÓÊÂ×ڽ̻µÄÄá¹ÃºÍÀ®Âµ±¾ÖÒ²¼ÓÇ¿Á˹ÜÀí¡£°ÂÅñº£
Ĭ˵£¬×Ô´Ó1996Ä꣬µ±¾ÖÔÚËÂÃíÀï´óÁ¦¿ªÕ¹°®¹úÖ÷Òå½ÌÓý£¬½á¹ûʹËÂÃíÀ®
ÂïÄá¹ÃÈËÊý´ó¼õ¡£Ëû˵£º¡°´ó¶àÊýËÂÃí¶¼±ØÐë½øÐа®¹úÖ÷Òå½ÌÓý£¬²¢ÇÒÔÚ
ËÂÃíÀï½øפµ±¾ÖµÄ´ú±í£¬Ç¿ÆÈÀ®ÂïÄá¹Ã´ÓÕþÖΣ¬ÀúÊ·¸÷¸ö·½Ãæ¼ì²é˼Ï룬
²¢Ç¿ÆÈËûÃÇÇ´Ôð´ïÀµÀ®Â±íʾ²»ÔÙ°ÑËûÊÓΪ×Ú½ÌÁìÐä¡£Ðí¶àÀ®ÂïÄá¹Ã²»
Ô¸ÒâÎ¥Ðı³ÅÑ´ïÀµÀ®Â²»¿ÏÔÚÊÄ´ÊÖ®ÀàµÄÎļþÉÏÇ©×Ö£¬·×·×³ö×ߣ¬ÔÙ¼Ó
Éϵ±¾Ö¶ÔËÂÔºÀ®ÂïµÄÈËÊý¼ÓÒÔÏÞÖÆ£¬ÏÖÔÚÎ÷²ØËÂÃíÀïµÄÀ®ÂïÈËÊýÒѾ­´ó´ó
Ͻµ£¬Ðí¶àÈËÌÓÍö¹úÍâ¡£¡± 

¡¡¡¡Ó¢¹ú¡¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·Ëµ£¬Î÷²ØÐÅÏ¢ÍøµÄ±¨¸æËùÉæ¼°µÄÕâËùÏòÕþÖη¸Ê©
¿áÐ̵ļàÓü£¬ÕýÊÇÓ¢¹úפ»ª´óʹÔÚÎ÷²Øµ÷²éÈËȨ״¿öʱ²Î¹ÛµÄ¼àÓü¡£µ±Ê±
Õâλ´óʹ¸Ðµ½Ææ¹Ö£¬ÎªÊ²Ã´ÔÚ¼àÓüÍâÃæÌýÈ¡Çé¿ö±¨¸æ£¬ºóÀ´Ëû²ÅµÃÖª£¬Ô­
À´ËûÃǵIJιÛÕýºÃ¸ÏÉϼàÓüÀﱬ·¢¿¹Òéʼþ£¬µ¼ÖÂÁ÷Ѫ¡£¸Ã±¨Ëµ£¬Íâ¹úÍâ
½»¹Ù¿´²»µ½ÕæʵÇé¿ö£¬Íâ¹úµÄ¼ÇÕßÒ²ºÜÄѵõ½Åú×¼£¬Ç°ÍùÎ÷²Ø²É·Ã¡£¼´Ê¹
µÃµ½£¬Ò²ÒªÊܵ½ÑÏÃܼàÊÓ¡£¸Ã±¨Ëµ£¬±±¾©Õþ¸®Ò»¹á·ñÈÏÎ÷²Ø´æÔÚ¼ṳ̀ÈËȨ
µÄÎÊÌâ¡£±±¾©·½ÃæÖ¸³ö£¬Öйú³â¾Þ×ÊÔÚÎ÷²ØÐÞ½¨¹¤³§¡¢Ò½ÔººÍµÀ·µÈ»ù´¡
ÉèÊ©£¬Ìá¸ßÁËÎ÷²ØÈËÃñµÄÉú»îˮƽ¡£(VOA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¼Ö´ºÍúµÄÃÎß½

¡¡¡¡°²¹«Éú

¡¡¡¡½üÆÚÒÔÀ´£¬ºöÎŹ«°²²¿¼Ö²¿³¤²ªÈ»´óÅ­£¬¹«²¼ÁË550Ãû¸±´¦¼¶ÒÔÉϵĸÉ
²¿µÄ¸¯°ÜÃûµ¥£¬ÒÔÆÚ¸ø¡°¸¯°ÜµÄÈÃÈËÎÞ·¨ÈÝÈÌ¡±µÄ¹«°²¾¯²ìÒ»¸öÑÏÀ÷µÄ¾¯
¸æ£»²¢½áºÏËùνµÄ¡°ÈýÏî½ÌÓý¡±£¬Ï£Íû½«¹«°²²¿Ãŵĸ¯°ÜÎÊÌâÔÚÈýÄêÖ®ÄÚ
½â¾ö¡£¿ÉÊÇ£¬¾Ý±ÊÕ߶þÊ®¶àÄêÔÚ¹«°²»ú¹ØÄÚ²¿µÄ¹Û²ìºÍÁ˽⣬¼Ö²¿³¤µÄÉÏ
Êö×ö·¨ºÍÏë·¨ÍêÈ«ÊdzÕÈË˵ÃΣ¬ÐëÖª¹«°²»ú¹ØµÄ¸¯°ÜÎÊÌâÊÇ¡°±ù¶³Èý³ß£¬
¾ø·ÇÒ»ÈÕÖ®º®¡±£¬´ò¸ö±È·½À´Ëµ£¬±±¼«È¦ÊýÍòÄêµÄ±ùÔ­£¬ÏëÒªÔÚÒ»Ò¹Ö®¼ä
½«ÆäÈ«²¿Èܽ⣬ÊǸù±¾²»¿ÉÄܵġ£

¡¡¡¡¹«°²»ú¹ØµÄ¸¯°ÜºÍ¹²²úµ³ÕþÖÎרÖÆÌåÖƸ¯°ÜÊÇÍêÈ«½ôÃÜÏàÁ¬µÄ£¬ÓÐ×Å
ÉîºñµÄ¡°ÈºÖÚ»ù´¡¡±ºÍÀúÊ·±³¾°£»ÎÒÃÇ´Ó¹«°²²¿ÃÅÕýÔÚ¿ªÕ¹µÄ¡°È«ÐÄÈ«Òâ
ΪÈËÃñ·þÎñµÄ×ÚÖ¼½ÌÓý¡¢½â·Å˼Ï룬ʵÊÂÇóÊǵÄ˼Ïë·Ïß½ÌÓý¡¢Ñϸñ£¬ÎÄ
Ã÷£¬¹«ÕýÖ´·¨µÄ·¨ÖƽÌÓý¡±µÄ×ÖÃæÀ´¿´£¬¹«°²²¿ÃŵÄÎÊÌâÒѾ­ÊǷdz£µÄÑÏ
ÖØÁË,Ê×ÏÈÒ»µã£¬ËùνµÄ¡°ÎªÈËÃñ·þÎñ¡±ÒѾ­ÍêÈ«¸¯ÀñäÖÊ£¬¶ø¡°È«ÐÄÈ«Òâ
¡±ÕâËĸö×Ö¸üÊÇ´ÓºÎÌáÆ𣿣¡µ½Êǹ«°²»ú¹ØµÄÁìµ¼ÈÃÉç»áÉϵĴó¿î¡¢Ï¼¶
¸É²¿¡¢Ãñ¾¯È«ÐÄÈ«ÒâΪ×Ô¼º·þÎñ£¬ÆÕͨÃñ¾¯ÎªÁË»ìÒ»¿Ú·¹³ÔÑø¼Òºý¿Ú£¬±Ü
ÃâϸڻòÕßÊܵ½ÕþÖÎÆȺ¦¶ø²»µÃ²»ÈÌÆøÍÌÉù¡¢ÄæÀ´Ë³ÊܸÉÎ¥±³µÀµÂÁ¼ÐĵÄ
¹¤×÷À´µÃʵÔÚÒ»µã£»Æä´Î£¬ÊµÊÂÇóÊǵÄ˼Ïë·ÏßÔç¾ÍÒѾ­³ÉΪµ³ºÍ¹«°²ÔÚ
ÈËÃñȺÖÚÖеÄЦ»°£¬¼ÈÈ»ºúÒ«°îºÍÕÔ×ÏÑôÕâÁ½Î»ÔÚÖйú¹²²úµ³ÖÐ×î½²¾¿Êµ
ÊÂÇóÊǵĸ߼¶Áìµ¼¸É²¿¶¼¿ÉÒÔ±»Î¥±³ÏÜ·¨³ÌÐòºÍµ³Õ¹涨µÄºÚÊÖ´ò³É¡°·Ö
Áѵ³£¬¸ãÈ«ÅÌÎ÷»¯¡±µÄ·´µ³·Ö×Ó£¬¼ÈÈ»µËСƽµÄÌ°ÎÛ¸¯°Ü¼Ò×å¿ÉÒÔÔÚ¹úÍâ
ÓµÓÐÉÏ°ÙÒÚÃÀÔ²µÄ¡°ºÏ·¨×ʲú¡±¶ø²»±»×·¾¿£¬¼ÈÈ»µËСƽµÄ¸É¶ù×Ó³Âϣͬ
¡¢Íõ±¦É­¿ÉÒÔ´óËÁÌ°ÎÛ¡¢Êܻߡ¢ÀÄÓÃְȨ¡¢ÆÛÄаÔÅ®¡¢²ÝÝÑÈËÃü¶øÖ»ÊÇÒò
ΪûÓС°½²ÕþÖΡ±±»ÕûË࣬¼ÈÈ»¡­¡­,ÄÇÎÒÃÇ»¹ÓÐʲô×ʸñÀ´ÉÝ̸¡°ÊµÊÂÇó
ÊÇ¡±£¡£¿µÚÈý£¬¹ØÓÚÑϸñ¡¢¹«Õý¡¢ÎÄÃ÷Ö´·¨µÄÎÊÌ⣬¾Í¸ù±¾ÊǺú˵°ËµÀ£¬
Öйú´ó½ÕâµØ·½Óй«Õý¡¢¹«Æ½¡¢¹«¿ªÂ𣿱ð˵º£ÍâÃñÔËÂîÔÛÃǹ«°²ÊÇ¡°¾¯
¹·¡±£¬¾ÍÊÇÎÒÃÇÒ²ÖªµÀÕ⹷ȷʵÄÑ×ö£¬Òª¿´Ö÷ÈËÑÕÉ«ÐÐÊ£¬Êµ¼ÊÉϾÍÊǵ³
½Ðҧ˭¾Íҧ˭£¬¸ù±¾Ã»ÓÐʲô·¨ÂÉÏÞÖƺͳÌÐò£¬¶ø¶ÔÓÚÏó¿ËÁÖ¶ÙÕâÑùµÄÄÜ
ÈÃÖйú¼ÓÈëWTOµÄ¡°ÖØÒªÍâ¹úÊ×ÄÔ¡°£¬ÎÒÃǾ͵ñ°Î¢µÄÌòËûµÄЬ°ï×Ó¡£ÔÚÕâ
ÑùµÄÐÄ̬Ï£¬ÖйúµÄÆÕͨÀÏ°ÙÐÕÖ»ÄܳÉΪ²ÝÃñ¡¢¼úÃñÄËÖÁ¡°µóÃñ¡±£¬ÓÉ´Ë
À´·ÖÎö£¬Ïó¶ÅÊé¹ó¡¢ÁõµÂÖÜÕâЩ¸±Ëù³¤¡¢Ö¸µ¼Ô±¿ªÇ¹É±¼¸¸ö¸ÒÓÚ´¥·¸¡°¾¯
²ìȨÍþ¡±µÄ¼úÃñÒ²¾Í²»×ãΪÆ棬Ȼ¶ø£¬ÎÒÃÇ»¹×¢Òâµ½Ò»µã£¬ÕâЩ¾¯²ì¿ªÇ¹
ɱº¦ÎÞ¹¼µÄ°¸¼þ¶¼ÊÇÔÚ¹«°²»ú¹Ø¡°ºäºäÁÒÁÒ¡±¿ªÕ¹ËùνµÄ¡°ÈýÏî½ÌÓý¡±ÆÚ
¼ä·¢ÉúµÄ¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÎÒÃÇÔÙÀ´¿´Ò»¿´¹«°²ÄÚ²¿´æÔÚµÄÎÊÌ⣬ÕýÈçÖй²¸ß²ã¼Ù·´¸¯°Ü
¡¢Èý½²ÎªÃû»¥ÏàÇÖÔþ£¬Çå³ýÒ켺£¬´ó¸ã¡°Ò»Åɸ¯°Ü·Ö×Ó·´ÁíÒ»Åɸ¯°Ü·Ö×Ó
¡±Ò»Ñù£¬ÈýÏî½ÌÓýÒ²ÊÇÒ»³¡³¹³¹µ×µ×µÄ¡°¹·Ò§¹·¡±µÄ¶·Õù£¬µ½×îºó£¬ÂÙΪ
±»¶·Õù¶ÔÏóµÄÍùÍùÊÇÎÞÈκα³¾°¡¢¿¿É½µÄ»ù²ã¾¯²ì£¬»òÕßûÓмÓÈë¸÷ÖÖÄÚ
²¿°ïÅÉÍÅ»ïµÄ¾¯²ì£¬ËûÃÇûÓÐÌ°ÎÛ¡¢Êܻߡ¢ÅªÐé×÷¼ÙµÄȨÁ¦ºÍ¼Ç¼£¬ÒòΪ
ËûÃDz»¸ÒÏëÒ²²»¸Ò¸É£¬µ«ËûÃǹÂÁ¢ÎÞÔ®£¬ÊøÊÖ´ý±Ð£¬³ÉÁË¡°ÈýÏî½ÌÓý¡±µÄ
»î¼ÀÆ·£¬¶øÎÒÃǵļֲ¿³¤ÃÇ¿ÉÊDz»»áÈ¥¹ýÎÊÕâЩ¡°Ð¡ÊÂÇ顱£¬ËûÃÇÖ»ÔÚºõ
10%µÄÌÔÌ­ÂÊ£¬¶ø´ÓÀ´Ò²²»ÏëÈ¥¹ØÐÄÊÇË­±»ÌÔÌ­ÁË£¬ÕâÑùµÄ½á¹û£¬Àî¼ÍÖܵÚ
¶þ¡¢×¯Èç˳µÚ¶þÃÇ£¬»¹ÓжÅÊé¹ó¡¢ÁõµÂÖÜÃÇÈÔ¾ÉÔÚ¡°ÎªÈËÃñ·þÎñ¡±£¬ÈÔ¾É
ÔÚÏòµ³¡¢Õþ¸®»ã±¨¡°ÈýÏî½ÌÓý¡±µÄÖØ´ó³É¹û£¬¶øͬʱ£¬¾¯²ì¿ªÇ¹ÀÄɱÎÞ¹¼
¡¢¾¯²ì²ÎÓëºÚÉç»á¡¢×ß˽¡¢··¶¾µÈµÈ¡°ºÃÏ·¡±¼ÌÐøÄã·½³ª°ÕÎҵdz¡£¬²ã³ö
²»Çî¡¢¡­¡­

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
һλÀϸɲ¿¹úÇì½ÚÌì°²ÃŹ㳡Ŀ»÷¼Ç

¡¡¡¡½ñÄê¹úÇìÆڼ䣬һλÓÐ48Äêµ³ÁäµÄÀϵ³Ô±£¬ÀϸïÃü¸É²¿µ½±±¾©ÂÃÓΣ¬
ÔÚÌì°²ÃŹ㳡Ç×ÑÛÄ¿¶ÃÁ˾ªÈËһĻ£¬ÏÖ°ÑÕâλÀϵ³Ô±¡¢ÀϸïÃü¸É²¿Ä¿¶ÃµÄ
Çé¿öת¼ÈçÏ£º 

¡¡¡¡10ÔÂ1ÈÕÉÏÎ磬ÎÒÔÚÌì°²ÃŹ㳡¶«±±½ÇÓÎÀÀ£¬¿´µ½¹ã³¡ÉÏÓÎÈ˺ܶ࣬
ÓеÄ×߶¯ÓÎÍ棬ÓеÄ×øÏÂÐÝÏ¢£¬ÓеijԶ«Î÷ºÈË®£¬Ò»Æ¬°²ÏêµÄÆø·Õ¡£Õâʱ
ºòͻȻ¿ªÀ´Ò»Á¾°×É«¾¯³µ£¬´Ó³µÉÏ»©À²ÏÂÀ´¼¸ÃûÉíÇ¿Á¦×³¡¢ÆøÊÆÐÚÐڵľ¯
²ì£¬Ö±±¼×øÔڹ㳡ÉϵÄȺÖÚÓÖÌßÓÖ´ò¡£ÓÐλ70À´ËêµÄÀÏÌ«Ì«ÊÖÀï²»ÖªÄÃÁË
ʲô£¬Ò»¸ö¾¯²ìÉÏÈ¥ÇÀ¶á£¬ÀÏÌ«Ì«²»¸ø£¬¾¯²ì°ÑÀÏÌ«Ì«µÄÊÖêþµÄѪÁ÷²»Ö¹
£¬ÖÕÓÚÇÀ×ßÁ˶«Î÷¡£ÁíÒ»¸ö¾¯²ì×¥×ÅÒ»¸öÊ®À´ËêµÄÄк¢£¬»¹Ê¹¾¢ÆþËûµÄ²±
×Ó£¬Ð¡º¢Í´µÃÂúÁ³Í¨ºì£¬Ö±Á÷ÑÛÀá¡£¾¯²ìºÁÎÞÁ¯ÃõÖ®ÐÄ£¬ºÝºÝµØ°ÑÕâÒ»ÀÏ
Ò»ÉÙ×¥ÉÏÁ˳µ¡£ÎÒÔڹ㳡ÉÏÊýÁËÊý£¬Ò»ÉÏÎçʱ¼ä£¬¾¯²ì¾ÍÀ´×¥Á˼¸Ê®³µ£¬
ÓÐÉÏǧÈË¡£ 

¡¡¡¡ÔÚ¾¯²ì×¥ÈËʱ£¬ÎÒÔڹ㳡»¹¼ûµ½ÁËÁîÈ˸ü¼ÓÕ𾪵ÄһĻ£ºÒ»Î»ÄêÇḾ
Å®£¬±§×ÅÒ»¸öÕýÔÚ³ÔÄ̵ÄСº¢£¬±»¾¯²ì×¥µ½Á˳µÉÏ¡£Ð¡º¢ÏŵÃÍÛÍÛÖ±¿Þ£¬
¾¯³µºôÀ²Ò»Ï¿ªÅÜÁË¡£¿´µ½ÕâÇé¾°£¬ÎÒ¾ª´ôÁË£¬ÐÄÇé¾Ã¾Ã²»ÄÜƽ¾²£¬ÎÒÏë
ËûÃDZ»×¥×ßÒ²¶¨»áͶ·Åµ½¼àÓü£¬Ò²¶¨»áÔâµ½¸ü¼ÓÑÏÀ÷µÄ¿áÐÌÕÛÄ¥£¬ÒòΪ´ó
Í¥¹ãÖÚÖ®ÏÂÉÐÇÒÈç´Ë£¬... ...ÎÒÕæ²»¸ÒÏëÏó¡£ÕâʹÎÒÏëÆðÁ˱»¹úÃñµ³ÌØ
ÎñÔÚÓüÖвк¦ÖÂËÀµÄºìÑÒ¸ïÃüÁÒÊ¿ËÎç²ÔƺÍËýµÄ¶ù×ÓСÂܲ·Í·¡£ÎÒ°Ù˼²»
½â£¬ÕâÖ»ÓÐÔÚµçÓ°ÖвÅÄÜ¿´µ½µÄСÂܲ·Í·±»×¥µÄ¾µÍ·£¬ÔõôÔÚÈËÃñµ±¼Ò×÷
Ö÷µÄ¹ú¶ÈÀÔÚÏóÕ÷ºÍƽÕýÒåµÄÌì°²ÃŹ㳡ÉϳöÏÖÁËÄØ£¿ÎÒÃǵľ¯²ìÀúÀ´
ÊÇά»¤¹ú¼Ò°²È«£¬¶Ô¸¶ÆÆ»µ¹ú¼ÒÖΰ²µÄ¸÷ÀàÐÌÊ·¸×ïµÄÈËÃñÎÀÊ¿£¬½ñÌìËû
ÃÇÔõô¶ÔÊÖÎÞ´çÌúµÄ°ÙÐÕÓÖ´òÓÖ×¥£¬Ïó¶Ô´ýµÐÈËÒ»Ñù´ó϶¾ÊÖÄØ£¿ÎҲμÓ
¸ïÃüÊýÊ®Ä꣬¼ûµ½¹ýÈÕ±¾¹í×ÓÍÀɱÖйúÁ¼Ãñ£¬¼ûµ½¹ý¹úÃñµ³¾ü¶Ó¡¢¾¯²ìÆÛ
ѹɱº¦×Ô¼ºµÄ¹úÃñ£¬½ñÌìÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÖÚÄ¿î¥î¥Ö®ÏÂÈ´¼ûµ½Á˹²ºÍ¹ú¾¯²ì
Ð׶ñµÄ×¥´ò×Ô¼ºµÄÀÏ°ÙÐÕ¡£ÕâÁîÎÒÊ®·ÖÕ𾪡¢±¯·ß²»½â¡£ÎÒÏë´óÉùÎÊÒ»¾ä
£º¡°Õâ¹ú·¨ºÎÔÚ£¿ÌìÀíºÎÔÚ£¿¡±µ±³¡Ä¿¶Ã¾¯²ì×¥È˵ÄÓÐÊýǧÓÎÈË£¬ÆäÖмÈ
ÓÐÖйúÈË£¬Ò²ÓÐÍâ¹úÈË¡£¾¯²ìËÁÎ޼ɵ¬µØÕâÑù¸É£¬ÊÇά»¤¹ú¼ÒÐÎÏó»¹ÊÇÑÏ
ÖصØÆÆ»µÁ˹ú¼ÒµÄÐÎÏóÄØ£¿ÊÇË­¸ÒָʹÕâÑù¸ÉµÄÄÄ£¿ÄÇÖ»ÓÐÒ»¸öÈË... ...
£¬Ïëµ½Õ⣬ÎÒ²»½û³öÁËÒ»ÉíÀ亹£¬¹ú¼Òµ³Õþ¾üÕÆÎÕÔÚÕâÑùµÄÒ»¸ö²ÐÎÞÈËÐÔ
µÄ±©Å°Ö®Í½ÊÖÖУ¬ÄÜÓкõÄδÀ´Â𣿠

¡¡¡¡ÍíÉϻص½ÂÃÉ磬¿´µ½ÖÐÑëµçÊǪ́µÚËĄ̈ȴ²¥³öÁËÓëÎÒÇ×ÑÛÄ¿¶ÃµÄÊÂʵ
½ØÈ»Ïà·´µÄÐÂÎÅ¡£ËûÃDz»Ëµ¾¯²ì´òÂîÎÞ¹¼ÀÄ×¥°ÙÐÕ£¬È´Ëµ¡°ÉÙÊý·¨ÂÖ¹¦Íç
¹Ì·Ö×ÓÔÚÌì°²ÃÅÄÖʱ»ÇýÉ¢¡±¡£Õâ²»ÓÖÊÇÕöÑÛ˵Ϲ»°¡¢ÃÉÆ­°ÙÐÕÂ𣿷²ÊÇ
Ç×Àú¹ã³¡¡¢Ä¿¶Ã¾¯²ì´òÈ˵ÄÓÖÓÐË­»áÏàÐÅÄØ£¿ÎÒÕæΪÎÒÃǵĹú¼Ò±¯°§£¬Îª
ÎÒÃǵÄÃñ×屯°§£¬ÎÒÏëÏÈÁÒÃÇÔÚ¾ÅȪ֮Ï¿´µ½×Ô¼ºÓÃÉúÃü´òϵĽ­É½¾¹ÕÆ
ÎÕÔÚʲôÑùµÄÈËÊÖÖÐʱ£¬Ò»¶¨²»»áî¨Ä¿µÄ¡£ 

һλÇ×Àú¹ã³¡µÄÀϵ³Ô±¡¢ÀϸïÃü¸É²¿
2000Äê10ÔÂ4ÈÕ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖлªÈËÃñ¿ÚºÅ¹ú

¡¡¡¡¿×Ç춫

¡¡¡¡ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÓ¦¸Ã¸ÄΪ¡¸ÖлªÈËÃñ¿ÚºÅ¹ú¡¹¡£ÎÒ½üÄêÔÚ×æ¹ú¸÷µØ·¢
ÏÖÁ˲»ÉÙÖµµÃÒ»ÌáµÄ¿ÚºÅ¡£±ÈÈç¹ØÓڼƻ®ÉúÓýµÄ£¬ÔÚÎ÷±±ÎÒ¿´µ½ÁË¡¸¼Æ»®
ÉúÓý£¬ÕÉ·òÓÐÔ𡹣¬Õâ˵Ã÷ÄÇÀïµÄÖ÷ÒªÕÏ°­ÔÚÄз½¡£ÔÚɽ¶«£¬ÎÒ¿´µ½ÁË¡¸
Ò»È˽áÔú£¬È«¼Ò¹âÈÙ¡¹£¬Îҷ·ð»Øµ½ÁË¡¸Ò»È˲ξü£¬È«¼Ò¹âÈÙ¡¹µÄÕ½Õùʱ
´ú£¬²»ÖªµÀ½áÔúÕâÊÂÓкÎÈٿɹ⣿ÄѵÀ˵Ҳ·Å±ÞÅÚ¡¢Æï´óÂí¡¢´÷ºì»¨£¬·ê
È˱ãÖº¸ßÆø°ºµØÐû²¼£º¡¸°³½áÔúÀ²£¡Éú²»ÁËÀ²£¬¿ìÀ´°³¼ÒºÈ¾Æ°É£¡¡¹¡£ÔÚ
ºÓÄÏ£¬¸üÓÐаÃŵģ¬½Ð×ö¡¸¸ÃÔú²»Ôú£¬·¿µ¹ÎÝËú£»¸ÃÁ÷²»Á÷£¬°Ç·¿Ç£Å£¡¹
£¬Õâ˵Ã÷ÄÇÀïµÄ¼ÆÉú¹¤×÷ºÜ¼èÄÑ£¬¾­³£Òª²ÉÈ¡ÑÏÀúÊֶΣ¬µ«ÓḰǷ¿Ç£Å£
¡¹À´Ç¿ÆÈÈ˼ÒÁ÷²ú£¬È´ÊÇÎ¥·¨¡£ 

¡¡¡¡Ëµµ½·¨ÖÆ£¬Ò²ÓÐһЩÓÐÒâ˼µÄ¿ÚºÅ¡£ÔÚºÓ±±£¬ÎÒ¿´µ½Ò»Ìõ±êÓ¡¸Îä
×°¿¹Ë°ÊÇ·Ç·¨ÐÐΪ¡¹£¬ÕæÁîÈË¿ÞЦ²»µÃ£¬ËüµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬ºÍƽ¿¹Ë°ÊǺϷ¨
µÄÁË¡£¸ßËÙ¹«Â·ÅÔÉÁ¹ýÒ»Ìõ±êÓ¡¸²»µÃÏ®»÷¾¯³µ¡¹£¬ÎÒ²»½ûÒ»Õó½ôÕÅ£¬
ÒòΪÎÒ×øµÄÊÇ¡¸Ãñ³µ¡¹¡£ÓÚÊÇÏëµ½Ðí¶à¿ÚºÅ±¾ÊÇÈËÃÇÆÕ±éÓ¦¸Ã×öµ½µÄ£¬±È
ÈçÊ®×Ö·¿Úд×Å£º¡¸ºìµÆʱÇëÄúÍ£³µ¡¹£¬µ«ÎÒÏë¼ÙÈçÒ»¸öÈËÁ¬ºìµÆ¶¼²»ÔÚ
ÒâµÄ»°£¬Ëû¶ÔÕâ¸öºìµÆµÄ¡¸»­ÍâÒô¡¹¿ÖÅÂÒ²²»Ð¼Ò»¹Ë¡£¹«¹²²ÞËùÀïд×Å£º
¡¸ÇëÄú±ãÄçÈë³Ø¡¹¡£ÎÒ²»¶®Ò»¸öÈ˼´È»ÒѾ­»¨Ç®½øÁ˹«¹²²ÞËù£¬ÎªÊ²Ã´»¹
ÒªÔÚÀïÃæËæµØ±ãÄç¡£µ¹ÊÇÒ»Ëù´óѧµÄ²ÞËùÀïÒ»ÌõÍâ¹úÁôѧÉúдµÄ±êÓïÈÃÎÒ
¾õµÃ¸ñÍⴥĿ£º¡¸Öйúͬѧ£¬ÇëÄã±ãºó³åË®£¡¡¹ 

¡¡¡¡ÔÚÕã½­ÎÒ¿´µ½¼¸ÌõÊ®·ÖÓÐȤµÄ±êÓï¡£ÔÚÒ»×ùÄá¹ÃâÖµÄǽÍ⣬д×Å£º¡¸
͵˰©˰£¬À´ÊÀ·£×÷Äá¹Ã¡¹¡£ÓÚÊÇÎÒ¿´µ½Äá¹Ã¾Í¾õµÃËýÃÇÉíÉ϶¼²Ø×ÅÇ°ÊÀ
´øÀ´µÄÇ®²Æ¡£ÅԱ߻¹ÓÐÒ»Ìõ£º¡¸ÆÕ¼°Ò»Ì¥£¬¿ØÖƶþÌ¥£¬ÏûÃðÈýÌ¥¡¹¡£

¡¡¡¡³µ×ÓÊ»¹ýÒ»×ùÏسǣ¬Õâ¸öÏصÄÖ§Öù²úÒµÊÇÉ¢×°Ë®Ä࣬Âí·ÉÏ¿ÕºÕÈ»¸ß
Ðüמ޷ù±êÓ¡¸´óÁ¦·¢Õ¹É¢×°Ë®Ä࣬ÊÇÎÒÃǵĻù±¾¹ú²ß£¡¡¹ÎÒÉí¾Ó±±¾©
³Ç£¬ÔÚµ³ÖÐÑëÅԱߣ¬´ÓδÌý˵¹ýÓÐÕâôһÏ»ù±¾¹ú²ß¡¹¡£°µÏëÕâ¸öÏصÄ
¸É²¿¿ÉÕæ´óµ¨£¬ÒªÔڷ⽨ʱ´ú£¬Õâ½Ð×ö¡¸½ÃÚ¯¡¹£¬ÊÇɱͷ֮×ïѽ¡£ 

¡¡¡¡³ýÁËÕâЩÆæ¹ÖµÄ¿ÚºÅ£¬ÄÇЩÎÒÃÇ˾¿Õ¼û¹ßµÄ±êÓÌÈÈôϸÏëÆðÀ´£¬Ò²
ÍùÍùÎÊÌâÉõ¶à¡£±ÈÈ罨Öþ¹¤µØÉϳ£¼ûÕâÑùµÄ±êÓ¡¸´ó¸ÉXXÌ죬¹¤³ÌÌáÇ°
Íê¡£¡¹Ê×ÏÈÕâ¸ö¡¸Í꡹ÈÃÈ˲úÉúÒÉ»ó£¬ÊÇ¡¸Íê³É¡¹ÄØ£¿»¹ÊÇ¡¸Íêµ°¡¹ÄØ£¿
¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬¹¤³ÌΪʲôҪ¡¸ÌáÇ°Í꡹ÄØ£¿Ò»¸ö¹¤³ÌÐèÒª¶àÉÙÌìÍê³É£¬Ó¦
¸ÃÊÇÓÐÑϸñ¸ù¾ÝµÄ¡£ÐèÒªÒ»°ÙÌìÍê³ÉµÄ£¬ÄãÎåÊ®ÌìÍê³ÉÁË£¬ÖÊÁ¿ÄÜÈÃÈË·Å
ÐÄÂ𣿾ý²»¼û£¬¼¸ºõËùÓеġ¸Ï×Àñ¹¤³Ì¡¹£¬¶¼ÔÚ½ÚÈÕ¹ýÈ¥ÒԺ󣬿ªÌÅÆƶÇ
£¬ÖØС¸ÊáÁý¡¹£¬»¹ÃÀÆäÃûÔ»¡¸¶à¿ìºÃÊ¡£¬»µÁËÔÙÕû¡£¡¹ËùÒÔ¡¸ÌáÇ°Í꡹
µÄ½á¹û¶àÊýÊÇÒªÌáÇ°Íêµ°¡­¡­ºúÊÊÔø¾­Æø·ßµØº°³ö£º¡¸´òµ¹ÃûÊý¡¹£¬µ«Ëû
Õâ»°±¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸ö¿ÚºÅ¡£ 

¡¡¡¡Æäʵ£¬¿ÚºÅÊÇÎÒÃÇÓÀÔ¶´ò²»µ¹µÄ£¬Ïà·´µØ£¬ÓÀÔ¶ÊǿںŴòµ¹ÎÒÃÇ£¬ÎÒ
ÃDZ»¡¸¶öËÀÊÂС£¬Ê§½ÚÊ´󡹴òµ¹¹ý£¬±»¡¸ÈËÓжà´óµ¨£¬µØÓжà´ó²ú¡¹´ò
µ¹¹ý£¬±»¡¸Äþ³ÔÉç»áÖ÷ÒåµÄ²Ý£¬²»³Ô×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÃ硹´òµ¹¹ý¡£½ñÌìÕýÔÚ±»
¡¸ÄÐÈ˲»»µ£¬Å®È˲»°®¡¹ºÍ¡¸´©½ðºïƤЬ£¬×ß½ð¹â´óµÀ¡¹Ëù´òµ¹¡£Òò´Ë£¬
ÎÒ³ÃÔçÇ÷Ñ׸½ÊÆ£¬¸ßº°Ò»Éù¡¸¿ÚºÅÍòË꡹£¬Ò²Ëã»ìÈëÁ˻Ի͵Ŀںŷ¢Ã÷Ê·
¡£

¡¡¡¡ÈËÉú×Ô¹ÅË­ÎÞËÀ£¿ÁôÈ¡¿ÚºÅÕÕº¹Ç࣡ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÎÒΪÖйúµÄ½«À´µ£ÐÄ 

¡¡¡¡ÄÏÏç×Ó 

¡¡¡¡¿´µ½Ê®¼¸ÄêÇ°µÄÄÏÃÀ¶¯ÂÒ£¬Ê®ÄêÇ°µÄËÕÁª±ÀÀ££¬×î½üµÄÓ¡ÄᶯÂÒºÍÏÖ
ÔÚµÄÄÏ˹À­·òµÄ»ìÂÒ£¬Ïëµ½Èç¹ûÖйúÒ»ÔÙÒÔÎȶ¨ÎªÓÉ£¬²»×¥½ôÕþÖÎÌåÖƸÄ
¸ï£¬Á¬ÖÁÉÙÈÃÈËÃñÓиöµØ·½³öÆøµÄ"¿Ú×Ó"¶¼Ã»ÓУ¬²»ÔÚÃñȨ£¬ÃñÉú£¬ÃñÖ÷
·½Ãæ½øÐÐŬÁ¦¶øÖ»ÊÇһζµØ"¶Â¡¢Ñ¹"ºÍ¿Õº°"ûÓй²²úµ³¾ÍûÓÐÐÂÖйú¡¢
¾ÍûÓнñÌì"µÄ»°£¬ÖйúµÄ½«À´ÕæµÄºÜΣÏÕ¡£

¡¡¡¡ÄÏ˹À­·òÏÖÔÚÕý±¬·¢Öø´ó¹æÄ£µÄ¶¯ÂÒ¡£²»ÓɵÃÏëÆð×Ô¼ºµÄ×æ¹úÀ´¡£

¡¡¡¡¿´µ½Ê®¼¸ÄêÇ°µÄÄÏÃÀ¶¯ÂÒ£¬Ê®ÄêÇ°µÄËÕÁª±ÀÀ££¬×î½üµÄÓ¡ÄᶯÂÒºÍÏÖ
ÔÚµÄÄÏ˹À­·òµÄ»ìÂÒ£¬Ïëµ½Èç¹ûÖйúÒ»ÔÙÒÔÎȶ¨ÎªÓÉ£¬²»×¥½ôÕþÖÎÌåÖƸÄ
¸ï£¬Á¬ÖÁÉÙÈÃÈËÃñÓиöµØ·½³öÆøµÄ"¿Ú×Ó"¶¼Ã»ÓУ¬²»ÔÚÃñȨ£¬ÃñÉú£¬ÃñÖ÷
·½Ãæ½øÐÐŬÁ¦¶øÖ»ÊÇһζµØ"¶Â¡¢Ñ¹"ºÍ¿Õº°"ûÓй²²úµ³¾ÍûÓÐÐÂÖйú¡¢
¾ÍûÓнñÌì"µÄ»°£¬ÖйúµÄ½«À´ÕæµÄºÜΣÏÕ¡£

¡¡¡¡¶øÇÒÍϵÃÔ½¾Ã£¬²¡¾ÍÔ½ÄÑÖΣ¬µ½Ê±ÖйúµÄ¾ÖÊÆÕæÓпÉÄÜÒ»Ò¹Ö®¼ä±äµÃ
Ò»·¢²»¿ÉÊÕÊ°¡£

¡¡¡¡Îå¡¢ÁùÊ®Äê´ú£¬ÄÏÃÀһЩ¹ú¼ÒÒ²ÔøÈ¡µÃÁ˺ܴóµÄ¾­¼Ã³É¾Í¶ø±»ÊÀ½ç¸÷
¹ú¿´ºÃ£¬±»ÓþΪ½ñÈÕ·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÑù°å£¬±»ÀÖ¹Û¹À¼ÆΪÃ÷Èյķ¢´ï¹ú¼Ò¡£
µ«ÒòÕþÖÎÉ϶À²Ã¡¢¾­¼ÃÉϸ¯°Ü¡¢Æ¶¸»²î±ðÔ½À´Ô½´ó£¬½á¹ûÕâЩ¹ú¼Ò·¢Õ¹µ½
ÁËÒ»¶¨³Ì¶Èºó£¬ÈËÃñµÄ²»Âý±ã¿ªÊ¼±¬·¢¡£ÉõÖÁ»¹·¢ÉúÁ÷ѪÕþ±ä£¬³ÉÁ˶¯µ´
²»°²¡¢Õþ¾Ö²»ÎÈ¡¢ÈËÃñÎÞ·¨°²ÐÄÉú»îºÍ¹¤×÷µÄµØ·½£¬½á¹û¾­¼ÃÒ²Òò´Ë²»ÄÜ
¹»³ÖÐø·¢Õ¹£¬µ±È»ÈËÃñµÄÉú»îÒ²¾ÍÎÞ·¨µÃµ½½øÒ»²½µÄ¸ÄÉÆ¡£

¡¡¡¡µ±³õÈÕ±¾Ò²ÊǷdz£ÏÛĽÕâЩ¹ú¼Ò¡¢Îª´ËÒ²ÏñÏÖÔÚµÄһЩÖйúµÄ"֪ʶ
·Ö×Ó"Ò»Ñù°ÑÈÕ±¾ÓëÕâЩ¹ú¼Ò¶Ô±È£¬ÓеÄÉõÖÁ»¹Ð´ÁË¡¾³óªµÄÈÕ±¾ÈË¡¿Ö®
ÀàµÄÊ飬·í´ÌºÍÅúÅÐÈÕ±¾ÈËäĿ"°®¹ú"¡¢¹ý·ÖÇ¿µ÷"Ϊ¹úÕùÈÙÓþ"¶øÎþÉü×Ô
ÎÒµÄ"¹úÃñÐÔ"£¬´óËÁÔÞÃÀÄÏÃÀ¡£

¡¡¡¡½á¹û£¬ÓëÕâЩÈ˵ÄÔ¤²âºÍ"ÅúÅÐ"Ïà·´£¬·´µ½ÊÇÈÕ±¾Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËÕâЩ¹ú
¼Ò¡£

¡¡¡¡Ç°³µÖ®ÕÞ£¬²»¿É²»ÒýÒÔΪ¼ø¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Õ½Õù·çÔÆ£ºÎÒÃÇΪʲôÊä¸øÁËÈÕ±¾£¿ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢ 

¡¡¡¡ÔÚÕâÊÀ¼ÍÄ©µÄ×îºóÒ»Ì죬ÎÒÓÖÖØÐÂÉó¿´ÎÒÃǶàÄѵÄÀúÊ·£¬ÎÒÏ룬Èç¹û
ÀúÊ·ÖظøÎÒÃÇÒ»´Î»ú»á£¬ÎÒÃÇ»¹»á²»»á±ØÊä¸øÈÕ±¾£¿ 

¡¡¡¡µ±ÎÒ×Ð×Ðϸϸ²é¿´¼×ÎçÇ°ºóµÄÀúÊ·Êý¾Ýʱ£¬ÎÒ²»½ûÊ®·Ö¾ªÑÈ£ºÔ­À´µ±
ʱÎÒÃǵĹúÁ¦²»Ñ·ÓÚÈÕ±¾£¬ÎÒÃǵľüÁ¦²»Ñ·ÓÚÈÕ±¾¡£ 

¡¡¡¡ÔÚ¼×ÎçÕ½ÕùÇ°ÎÒÃÇÒ²ÓнüÈýÊ®ÄêµÄ¾­¼Ã¸Ä¸ï£¨ÑóÎñÔ˶¯£©¡£¡°Öйú½ü
´ú¿óÒµÒÑ¿ªÊ¼ÓûúÆ÷²Éú£¬½ö¿ªÆ½¿óÎñ¾Ö£¬ÖÁ£±£¸£¸£¹ÄêÄê²úÁ¿ÒѴ£´
£·£¬£°£°£°¶Ö£¬ÓÐÁ¦µØµÖÖÆÁËÑóúµÄ½ø¿Ú¡££±£¸£¸£²ÄêÊäÈëÌì½òµÄÑóúΪ
£µ£¬£´£°£°¶Ö£¬µ½£±£¸£¸£¶Äê±ã¼õÖÁ£³£°£±¶Ö¡££±£¸£¹£°Ä꣬Á½¹ã×ܶ½ÕÅ
Ö®¶´ÎªÁ˵ÖÖÆÑóÌúÈë¿Ú£¬¿ª¹¤Ð˽¨ººÑôÌú³§£¬ÖÁ£±£¸£¹£³ÄêÈ«²¿¿¢¹¤£¬¸Ã
³§É豸ÏȽø£¬ÓµÓÐÊ®¸ö¹¤³§£¬Èýǧ¶à¹¤ÈË£¬ËùÉú²úµÄÌú³ýÁ˹©Ó¦±¾¹úÍ⣬
»¹³ö¿Úµ½ÃÀÈյȹú¡££±£¸£·£¹Ä꣬ÀîºèÕÂÔÚÌì½ò³ÉÁ¢Á˵籨×ܾ֣¬µ½£±£¸
£¸£µÄ꣬Ñغ£¡¢Ñؽ­¸÷Ê¡¶¼¼ÜÉèÁ˵çÏߣ¬×ܳ¤¶È´ïµ½Ò»ÍòÊýǧÀÁ¬ÏÃÃÅ
¡¢Ì¨ÍåÖ®¼ä¶¼¼ÜÉèÁ˺£µ×µçÀ¡£ÇṤҵҲÔÚ´ËÆÚ¼äµÃµ½´óÁ¦·¢Õ¹¡££±£¸£¸
£°Ä꣬×ó×ÚÌÄ´´°ìÀ¼ÖÝÖ¯Äؾ֣¬³ÉΪÖйú½ü´ú·ÄÖ¯¹¤ÒµµÄ±Ç×档ͬÄ꣬Àî
ºèÕÂÒ²ÅÉÈË´´°ìÁËÉϺ£»úÆ÷Ö¯²¼¾Ö£¬Öйú½ü´ú·ÄÖ¯Òµ´ÓÉϺ£¡¢Äþ²¨¡¢Õò½­
¡¢Îä²ýµÈµØÏòÈ«¹úÂûÑÓ¿ªÀ´¡££±£¸£¸£²Ä꣬¹ãÖÝ¿ªÊ¼ÓÐÁË×ÔÀ´Ë®£¬ÉÔºó£¬
Îä²ý¡¢ÉϺ£Ò²Ïà¼Ì°ìÆðÁË×ÔÀ´Ë®³§¡£½ü´ú»¯µÄ»úÆ÷çÒË¿¡¢Ôþ»¨¡¢ÔìÖ½¡¢Ó¡
Ë¢¡¢ÖÆÒ©¡¢²£Á§ÖÆÔìµÈÃñÓù¤Òµ¶¼µÃµ½ÁËѸËÙ·¢Õ¹¡£¡± 

¡¡¡¡Èç¹û˵Öйú¸Ä¸ï¿ª·Å¶þÊ®Äêºó£¬ÍøÉϵÄһЩͬ°û¾Í¸Ð¾õÁ¼ºÃ£¬³ì³ùÂú
Ö¾µÄ»°£¬ÄÇÑóÎñÔ˶¯ÈýÊ®ÄêºóÖÐÈÕµÄʵÁ¦¶Ô±È¾Í¸üÖµµÃ½¾°ÁÁË£¬µ±Ê±µÄÇå
Õþ¸®µÄËêÈë¿É²»Ïó½ñÌìÒ»ÑùÓëÈÕ±¾ÓкôóÒ»¶Î¾àÀ룬¶øÊÇÈÕ±¾ËêÈëµÄ£±¡£
£µ±¶£¡ÎÒÏëÓÐÒ»¸öÊý×ÖºÜÄÜ˵Ã÷ÎÊÌ⣺£±£¸£·£²Ä꣬ÀîºèÕÂÖ÷³ÖÔÚÉϺ£½¨
Á¢ÁËÂÖ´¬ÕÐÉ֣̾¬ÕâÊÇÑóÎñÅÉ´´°ìµÄµÚÒ»¸öÃñÓÃÆóÒµ¡£ÕÐÉֿ̾ª°ì½öÈýÄê
ʱ¼ä£¬¾ÍΪÇåÕþ¸®»ØÊÕÁËһǧÈý°Ù¶àÍòÁ½°×Òø£¬ÕâÊÇ¡°¾­¼Ã¸Ä¸ï¡±µÄ³É¾Í
£¬¶øÏà±È֮ϣ¬Ö±µ½£±£¸£¹£´Ä꣬ÖÐÈÕ±¬·¢¼×ÎçÕ½Õù£¬ÈÕ±¾Õþ¸®µÄ×ÜÄêÊÕ
Èë²Å°ËǧÍòÈÕÔª¡£ 

¡¡¡¡¾üÊÂÉÏÄØ£¿¡°£±£¸£¸£´Ä곯ÏÊ¡°¼×Éêʱ䡱ºó£¬ÇåÕþ¸®ÉèÁ¢º£¾üÑÃÃÅ
£¬¾ö¶¨¡°³ÍÇ°±Ñºó£¬×ÔÒÔ´óÖÎˮʦΪÖ÷¡±¡£µ½£±£¸£¸£¸Ä꣬±±Ñ󺣾üÕýʽ
½¨¾ü£¬×°±¸ÁËÆßǧ¶Ö¼¶Ìú¼×¾Þ½¢¶þËÒ¡¢¶þǧ¶Ö¼¶Ñ²Ñó½¢ÎåËÒ£¬¼ÓÉÏÆäËü´ó
С¾ü½¢£¬¹²¶þÊ®¶àËÒ£»ÄÏÑ󽢶ÓÒ²ÓµÓÐÁ˶þǧ¶Ö¼¶Ö÷Á¦½¢ËÄËÒ£¬Ç§¶Ö¼¶ÅÚ
½¢ÈýËÒ£»¹ã¶«¡¢¸£½¨½¢¶Ó¹²ÓÐǧ¶Ö¼¶½¢Í§°ËËÒ¡£ËÄÖ§½¢¶Ó¹²¼Æ´óС½¢´¬°Ë
Ê®¶àËÒ£¬ÕâÖ§ÅÓ´óµÄº£¾ü£¬¾Óµ±Ê±ÊÀ½çµÚËÄλ¡£µ«ÕâÈÔԶԶûÓÐʵÏÖÀîºè
ÕµÈÈ˵ÄÀíÏ룬¾ÝËûÃÇÉèÏ룬º£¾üÖ÷Á¦½¢ÒªÓжþÊ®ËÄËÒ£¬¶øµ±Ê±½öÓÐÆßËÒ
¡£°ËÊ®Äê´ú¿ªÊ¼£¬ÇåÕþ¸®»¹ÒÔ¾Þ×ÊÐÞÖþÁËÂÃ˳¡¢´óÁ¬¡¢Íþº£¡¢ÑĮ̀¡¢ÎâäÁ
¡¢Âíβ¡¢»ÆÆҵȺ£·À»ùµØ£¬×°±¸ÁË×îÐÂʽµÄ¿Ë²²®×Ô¶¯»ØתÉä»÷´óÅÚ£¬ÒÔ
¼°ÉîË®¾ü¸Û¡¢´¬ÎëµÈÅäÌ×ÉèÊ©£¬Âôó¡¢Íþº£¡¢´ó¹ÁµÈ»ùµØµÄÓª½¨£¬Ê¹Öйú
ÓµÓÐÁ˵±Ê±Ô¶¶«¹æÄ£×î´óµÄ¾ü¸Û¡¢´¬Îë¡¢ÅŲ́·ÀÓùÌåϵ¡£½öÔÚÂÃ˳һµØ£¬
¾Í×°±¸ÁËÊý°ÙÃŵ¹ú¿Ë²²®´óÅÚ£¬³ÉΪÊÀ½çÖøÃû¾ü¸ÛÖ®Ò»¡£ÑóÎñÔ˶¯ÆÚ¼ä
£¬Â½¾üÒ²¿ªÊ¼¹ý¶ÉΪרÃŵֿ¹Íâ¹úÇÖÂԵĹú·À¾ü£¬ÕâÊǾßÓнü´ú»¯ÒâÒåµÄ
Ö°ÄÜת±ä¡£ 

¡¡¡¡£±£¸£¶£²ÄêÀîºèÕµ½ÉϺ£ºó£¬ÃüÁî»´¾üÏòÑó±øѧϰÎ÷ÑóǹÅÚºÍÕ󷨣¬
½ö½öÁ½Äê¶àµÄʱ¼ä£¬¾Í°Ñ£¶£¬£°£°£°¶àÈ˵Ļ´¾üÀ©³äµ½Îå¡¢ÁùÍòÈË£¬Ñóǹ
Èý¡¢ËÄÍòÖ§£¬ÅÚ±øÁù¡¢Æ߸öÓª¡£»´¾ü´Ó£±£¸£·£±Ä꿪ʼ¸Ä×°µ±Ê±×îÏȽøµÄ
¿Ë²²®ºóÌŸÖÅÚ£¬µ½£±£¸£¸£´ÄêÒÑ×°±¸£³£·£°¶àÃÅ¡£×ó×ÚÌÄËù²¿Ïæ¾ü´Ó£±
£¸£¶£³Ä꿪ʼ½¨Á¢Ñóǹ¶Ó£¬£±£¸£¶£·Äê½ø¾üÎ÷±±ºó£¬Ñóǹ±ÈÀýÔö¼Óµ½Áù³É
¡£°ËÊ®Äê´úÒÔºó£¬È«²¿ÓÃÎ÷ÑóǹÅÚÎä×°ÆðÀ´µÄÏæ¡¢»´µÈ½ü´ú»¯¾ü¶ÓÒѾ­±é
²¼¶«ÄÏ¡¢Î÷±±ºÍÄÏÑó¡¢±±ÑóÊýÊ¡¡£×ó×ÚÌÄÂʾüÊÕ¸´Ð½®¡¢·ë×Ó²ÅÔÚÕòÄϹØ
´ó°Ü·¨¾üµÈÖØ´óʤÀû£¬¶¼ÊÇÓëÇå¾üµÄÐÂʽװ±¸·Ö²»¿ªµÄ¡£Öз¨Õ½ÕùÖУ¬³ö
¹Ø×÷Õ½µÄµá¾üÖ÷Ҫװ±¸ÊÇëɪǹ£¬ÁíÍ⻹Å䱸Á˹þÆò¿ªË¹Á¬·¢Ç¹¡¢¿Ë²²®
¸ÖÅڵȡ£Â½¾ü²»½ö×°±¸¸ÄÁ¼£¬¶øÇÒÊܵ½Á˲»Í¬³Ì¶ÈµÄÎ÷ʽ¾üÊÂѵÁ·¡£Ðí¶à
¾ü¹Ù¶¼¾­¹ý¾üÊÂѧУµÄÅàѵ£¬¾ü¶ÓµÄËØÖʵõ½Ìá¸ß¡£Ç峯Õþ¸®ÄÜÔÚ¼×ÎçÕ½
Õù³õÆÚ£¬Ñ¸ËÙµ÷¼¯¶þÍò¶à¾ü¶Ó¿ª¸°³¯ÏʺÍѼÂ̽­±ß£¬ËµÃ÷¾ü¶ÓµÄ»ú¶¯ÐÔÒ²
Äܵõ½Ã÷ÏÔ¸ÄÉÆ¡£¡± 

¡¡¡¡ÔÚ£±£¸£¹£°Äêʱ£¬±±Ñ󺣾ü¶þǧ¶ÖλÒÔÉϵÄÕ½½¢ÓÐÆßËÒ£¬¹²¶þÍòÆßǧ
¶à¶Ö£»¶øÈÕ±¾º£¾ü¶þǧ¶ÖλÒÔÉϵÄÕ½½¢½öÓÐÎåËÒ£¬¹²Ò»ÍòÆßǧ¶à¶Ö¡£¼Èʹ
²»ÄÜ˵Ç峯µÄ¾üÁ¦Ç¿ÓÚÈÕ±¾£¬Ò²¾ö²»ÄÜ˵Ç峯µÄ¾üÁ¦ÈõÓÚÈÕ±¾¡£Èç¹ûÎÒÃÇ
ÏëÏë½ñÌìµÄÖÐÈÕ¾üÊÂʵÁ¦¶Ô±È£¬ÏëÏëÈÕ±¾µÄ°Ë°Ë½¢¶Ó£¬½ð¸Õ¼¶Õ½½¢£¬Öæ˹
¶Üϵͳ£¬¸ü²»ÓÃÌá¿Õ¾üµÄ¾ç´ó²î±ð¡£Èç¹û˵ÎÒÃÇ£²£°£°£°ÄêÄܴﵽС¿µ£¬
ÎÒÎÊÒ»¾ä£ºÎÒÃǺÎʱ²ÅÄÜ´ïµ½Ïó¼×ÎçÕ½ÕùʱÄÇÑùµÄÖÐÈÕ¾üÊÂÁ¦Á¿¶Ô±ÈÄØ£¿ 

¡¡¡¡½üÀ´Ò»Ð©ÎÄÕ£¬°ÑÒ»¶Ñ¾­¼ÃÊý¾Ý¶ÑÆðÀ´£¬¶øÇҶѵĺܸßÐË£¬¾ÍµÈ×ÅÈ¥
¶«¾©´óÍÀɱÁË¡£ÇÒ²»ËµÈÕ±¾Ò²»á·¢Õ¹£¬Öйú·¢Õ¹µ½Ò»¶¨½×¶Î¾Í²»¿ÉÄÜά³Ö
ÄÇô¸ßµÄÔö³¤ÂÊ¡£ÎÒÖ»ÊÇÏëÎÊÎÒÃÇÒÔÇ°ÊÇÒòΪ¾­¼ÃµÄÔ­ÒòÊäµÄÂð£¿Èç¹ûÎÒ
ÃǶÔδÀ´³ì³ùÂúÖ¾µÄ»°£¬ÎÒÖ»ÏëÖªµÀΪʲôÎÒÃÇÒÔÇ°ÔÚ¾­¼Ã£¬¾üÊÂʵÁ¦¶¼
²»ÑÇÓÚÈÕ±¾Ê±Êä¸øÁËËü£¬¶øÇÒÊäµÄÄÇô²Ò¡£ 

¡¡¡¡¼×ÎçÕ½Õù²»Í¬ÓÚѻƬսÕù£¬²»ÊǴ󵶳¤Ã¬¶Ô¿¹¼á´¬ÀûÅÚµÄÕ½Õù¡£ÎÒÓÖ
Ò»´Î´ò¿ªÄǶÎÇüÈèµÄÀúÊ·×Ðϸ²é¿´¡£Êǵģ¬ÎÒÃDz»ÊäÔÚ¾­¼ÃʵÁ¦£¬²»ÊäÔÚ
¾üÊÂ×°±¸£¬¸ü²»ÊäÔÚ°®¹úÈÈÇé¡£Ç峯µÄÆÕͨʿ±øÊǺÜÓ¢Ó°®¹úµÄ¡£ÖÐÈÕ³õ
´Î½»·æ£¬ÈÕ½¢½ØסÔ˱ø´¬¸ßÉýºÅ£¬´¬ÉϵÄÇå±øÄþËÀ²»µ±·ý²£¬Óò½Ç¹»¹»÷
ÈÕ¾ü£¬×îºó±»»÷³Á£¬¾ø´ó¶àÊýÊ¿±øÓöÄÑ¡£ÔÚËæºóµÄƽÈÀµÈÕ½ÒÛÖÐÇå±øҲƴ
ËÀÒ»Õ½£¬ÈÕ¾üÍùÍùÒª¼¯ÖÐÅÚ»ðºÍ³É±¶µÄÓÅÊƱøÁ¦£¬²ÅÄܹ¥¿ËÒ»¸öÕóµØ¡£¸ù
¾ÝÈÕ¾üµÄ¡°¡±ÇåÈÕÕ½Õùʵ¼Ç¡°¡±¼ÇÔØ£º¡°´óСÅÚµ¯Á¬·¢ÈçÓ꣬ÅÚÉù¡¡Õð
Ì캳µØ£¬ÏõÑÌÈçÔÆÓ¿Æð£¬ÕÚÓÚÃæÇ°¡£ÔÚÈç´Ë¼¤ÁÒµÄÅÚ»÷Ï£¬Ô­ÒÔΪµÐ±ø»á
Á¢¼´À£É¢¡£È»¶ø£¬ÎÒ¾üÇ°½øÒ»²½£¬µÐ¾üÒàÇ°½øÒ»²½£¬±Ë´Ë²½²½Ï໥½Ó½ü¡£
´Ëʱ£¬³ýʹÅÚ»÷¸ü¼ÓÃÍÁÒÍ⣬Òà±ðÎÞËû¹Ë¡£Õ½ÕùÓúÀ´Óú¼¤ÁÒ£¬Ç¬À¤Ëƽ«Îª
Ö®±ÀÁÑ¡£¡­¡­¡±ÈÕ¾üËðʧ²ÒÖØ£¬ÖÐÈÕµÄÉËÍöÈËÊý¶Ô±ÈÊÇ»ù±¾Ï൱µÄ¡£ 

¡¡¡¡µ«ÎÒÃÇ»¹ÓÐһЩ°ÜÀ࣬ÈçÇå¾üͳ˧µÄÒ¶Ö¾³¬¡£µ±ÈÕ¾üÄÃÏÂƽÈÀÍâ³Çʱ
£¬µ±ÈÕÕ½¶·¾ÍÕ½ËÀ£±£¸£¹ÈË£¬ÉË£µ£±£¶ÈË£¬Çå±øÉËÍöÈËÊýÉÙÓÚÈÕ¾ü¡£ÈÕ¾ü
Ëù´øµÄµ¯Ò©¡¢¿ÚÁ¸¶¼ÒÑÓþ¡£¬ÔÚƽÈÀ³ÇÍâðÓê¶ËÞ£¬´¦¾³¼«Îª¼èÄÑ¡£Ò¶Ö¾
³¬È´É¥Ê§Á˵ֿ¹ÐÅÐÄ£¬´«Áî·ÅÆúê¢ÖØ£¬Çá×°³Öе£¬³ÃÒ¹¶øÍË¡£µ±Ê±£¬´óÓê
ÇãÅ裬Çå±øðÓê·äÓµ³ö³Ç¡£Çå±ø»ìÂÒÖв»·ÖµÐÎÒ£¬ºúÂÒ·Åǹ¿ªÅÚ£¬ÎóÉËÀÛ
ÀÛ¡£¾­¹ýÕûÕûÒ»Ò¹£¬Çå¾üÈ«²¿Í˳öƽÈÀ£¬ÔÚ»ìÂÒÖÐËÀÉËÈËÊý´ïµ½¶þǧ¶à£¬
Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËÔÚÕ½ÒÛÖеÄËðʧ¡£Æ½ÈÀÕ½ÒÛºó£¬Çå¾üÈ«²¿ÍËÖÁѼÂ̽­±ß£¬ÈÕ¾ü
ÓÚÊÇÍêÈ«¿ØÖÆÁ˳¯ÏÊ¡£ 

¡¡¡¡ÔÚº£¾üÉÏÎÒÃÇÒ²²¢²»ÊäÓÚÎäÆ÷×°±¸Óë°®¹ú¾«Éñ¡£ÓйØÖÐÈջƺ£º£Õ½µÄ
²ÎսʵÁ¦¶Ô±È´ó²¿·ÝÈ˶¼¿´¹ý£¬¾ßÌå˵À´»ù±¾ÊÇË«·½Æì¹ÄÏ൱£¬¸÷ÓÐËù³¤
¡£Öйú¾ü½¢¹²£±£´ËÒ£¬ÆäÖУ´ËÒÒò̫СûÓÐͶÈëÕ½¶·£¬²ÎÕ½¾ü½¢£±£°ËÒ¹²
£³£±£°£°£°¶Ö¡£ÈÕ±¾º£¾üʵ¼Ê²ÎÕ½£±£²ËÒ¾ü½¢¹²£³£¸£°£°£°¶Ö¡£Öз½Ê¤ÔÚ
¾Þ½¢´óÅÚ£¬×°¼×ºñ£»¡°¶¨Ô¶¡±¡¢¡°ÕòÔ¶¡±¶¼ÊÇÔ¶¶«ÊýÒ»Êý¶þµÄÌú¼×Õ½Áн¢
¡£ÈÕ·½Ç¿ÔÚËÙÉäÅڶ࣬»ðÁ¦ÃÍ¡£Öз½¸÷½¢¹Ü´ø²»ÉÙÊÇÓÉÖйúÁôѧÉúµ£ÈεÄ
£¬ÊìϤ´¬²°¡£±±Ñ󺣾üË®±øÒ²ºÜÓ¸ң¬¸»ÓÚ°®¹úÈÈÇ飬ʿÆøºÜ¸ß£¬²¢²»ÑÇ
ÓÚÈÕ±¾º£¾ü¡£´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÖÂÔ¶ºÅÔڹܴøµËÊÀ²ýµÄ´øÁìÏ£¬µ¯¾¡½¢ÉË֮ʱÓÂ
ײ¡°¼ªÒ°¡±£¬²»ÐÒΪÓãÀ×ËùÖУ¬È«½¢¹Ù±ø¹²£²£µ£²Ãû׳ÁÒÕ½ËÀ¡£¿ÉºÜÉÙÓÐ
ÈËÖªµ½ÔÚͬһ³¡º£Õ½ÖС°¾­Ô¶¡±ºÅ¸ºÉ˺󣬹ܴøÁÖÓÀÉý£¨ËûÊÇÒ»¸öÁôѧÉú
£©ÁÙΣ²»¾å£¬²ÙÂÖײ»÷ÈÕ½¢¡£²»ÐÒ£¬Ò²ÖÐÓãÀ׳Áû£¬È«½¢£²£·£°È˳ý£±£¶
ÈË»ñ¾ÈÍ⣬ȫ²¿ÎþÉü¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÃÇÊäÔÚÄÄÀÎÒÃÇÊäÔÚÖƶȵĸ¯°Ü¡£Ïó´ÈìûÀÏ·ðÒ¯£¬Òª×öÊÙ£¬Òª¸ã
Çìµä£¬ÐÞÔ°×Ó£»·´Õý¹ú¼ÒµÄÀûÒæÔÚËýµÄ˽ÈËÀûÒæ֮ϣ¬±±ÑóµÄ¾­·ÑËý¿ÉÒÔ
ÈÎÒâÈ¡Ó㬻ӻô£¬¶øʹ±±Ñ󽢶ÓÀÏ»¯£¬ÎÞÇ®°´Ô­¼Æ»®¹ºÐ½¢£¬Á¬¼ªÒ°Ò²Òò
´ËÓÖÖйú¶¨Ôì½¢±ä³ÉÈÕ±¾½¢¡£¼×Î纣սÆì½¢¡°¶¨Ô¶¡±¸üÊÇÒòÄê¾ÃʧÐÞ£¬¿ª
ÅÚ¾¹ÕðËú½¢ÇÅ£¬ÈÃÕû¸ö½¢¶Óʧȥָ»Ó¡£»¹ÓÐÒ»°ïÇ峯µÄ¾üÐè¹Ù¸¯»¯¶éÂä°µ
±¥Ë½ÄÒ£¬¹ºÀ´Ò»Ð©µÍÁÓµÄÅÚµ¯ÉõÖÁ½ÌÁ·µ¯³äÊý¡£Òò´ËËäÈ»Óжà´ÎÈÕ½¢Öе¯
£¬È´Î´¼ûÅÚµ¯±¬Õ¨¡£ÎÒ²»Ã÷°×ΪʲôÕâЩҲÊÇͬ°ûµÄÖйúÈËÕâôÓС°µ¨Á¿
¡±£¬Ö±µ½½ñÌ컹ÓÐÈ˸ÒÔÚ¼ÙÒ©£¬¹¤Òµ¾Æ¾«¶Ò¾Æ£¬ÐÞÇÅÉÏÍæÕâЩ¹´µ±£¬ËûÃÇ
ûÏëµ½ÕâÊÇÈËÃü¹ØÌìµÄÊ£¿ 

¡¡¡¡ÇåÍ¥»¹ÊÇ¡°ÍþÑÏ¡±µÄ¡£Ò¶Ö¾³¬£¬·½²®Ç«Ö®Á÷È«±»Õ¶Ê×£¬¾ÍÁ¬Ã»È°Ò¶Ö¾
³¬µÄ½«ÁìÒ²±»Öïɱ¡£È»¶øËûÃÇÔì³ÉµÄËðʧȴÔÙÒ²²¹²»»áÀ´ÁË¡£ÎÊÌâÊÇÔÚÕâ
ÖÖÖƶÈÏ£¬ÔÙÇ¿µ÷°®¹ú£¬»¹ÊÇ»áÓÐÒ¶ÕâÑùµÄÈ˹Ù·ºàͨ£¬»¹ÊÇÓиöË­Ò²¹Ü
²»µ½µÄÀÏ·ðÒ¯£¬°ÑÒ»ÈË£¬Ò»¼ÒµÄÀûÒæ·ÅÔÚ¹ú¼ÒÀûÒæÖ®ÉÏ¡£×ݹۼ×Îçսʷ£¬
Ò¶£¬·½ÕâÑùµÄÈË»¹²»ËãÌ«¶à£¬±±Ñ󽢶ӵĹÙÔ±ÃÇ»¹Ã»¡°¶¼Àõô¡±¡£ÎÒ²»Öª
ÒªÊÇ´ó¶àÊý¹ÙÔ±¶¼¿ªÊ¼·¢Ã¹£¬·¢ÀÃÓÖ»áÔõÑù¡£¾ßÓзí´ÌÒâζµÄÊÇ£¬Ò¶Ö®Ëù
ÒÔÄÜÅÀÉϾßÓоö¶¨ÐÔµÄÇå¾ü³¯ÏÊͳ˧µÄλÖÃÊÇÒòΪËû»Ñ±¨ÑÀɽʤÀû¡£ÕâÖÖ
¡°´óµ¨¡±×÷·çÈÃÎÒ³Ô¾ª£ºÄѵÀ¾Í²»Å±»½Ò´©Âð£¿ÎÒ²»Ã÷°×ÎÒÃÇÕâ¸öÃñ×åÄÄ
Àï³öÁËÎÊÌ⣬ֱµ½½ü°ÙÄêÖ®ºó»¹ÓÐÈ˸һű¨¸÷ÖÖÐÅÏ¢£¬ÉõÖÁĶ²úÍò½ï¡£ 

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÀúÊ·ÎÒĬȻÎÞÉù¡£´ÓСʱºòÀÏʦ¾Í½ÌÎÒ£º¼×ÎçÕ½ÕùµÄʧ°ÜÊÇÒòΪ
ÇåÕþ¸®µÄ¸¯°Ü¡£ÎÒûÈÏÕæÏë¹ýÕâ¾ä»°£¬Ö±µ½½ñÌìÎÒÖØÎÂÀúÊ·¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÔÚÏ룬Èç¹ûÎÒÃÇÒÑÖªÀúÊ·£¬Èç¹ûʱ¼äÔÙÖظøÎÒÃÇÒ»´ÎÖØÐÂÀ´¹ýµÄ»ú
»á£¬ÎÒÃÇ»¹ÊDz»ÊDZظºÓÚÈÕ±¾£¿ 

¡¡¡¡¼ÈʹÖØÀ´Ò»´Î£¬ÎÒÃÇ»¹ÊDZØÊ䣡ÎÒÔÚÄÚÐÄÍ´¿àµØ³ÐÈÏ¡£ÈκÎÒ»¸öʷѧ
¼Ò¶¼ÖªµÀ£º¼×ÎçµÄÃüÔËÔÚÃ÷ÖÎάÐÂÓëÑóÎñÔ˶¯Á½ÖÖ²»Í¬µÄ±ä¸ïÐËÆðʱ¾ÍÒÑ
ÖÖÏ¡£¼ÈʹÎÒÃÇÄܽÄÐÒ»ñµÃÒ»¶þ´ÎµÄÕ½ÊõʤÀû£¬Ò²ÄÑÌÓ×îÖÕµÄÕ½ÂÔʧ°Ü¡£ 

¡¡¡¡Èç¹ûÊǾ­¼Ã£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÇ¿¹ú£»Èç¹ûÊǾüÊ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÇ¿¾ü¡£µ«Èç¹ûÊÇ
Öƶȵĸ¯°Ü£¬ÎÒÃÇÓÖ½«ºÎÈ¥ºÎ´Ó£¿¼ÈʹÏÈÈÃÎÒ¿´¹ýÀúÊ·ÕæÏ࣬ÔÙ°ÑÎÒËÍ»Ø
µ½¼×ÎçÕ½ÕùÈýÊ®ÄêÇ°£¬ÎÒ·ÅÉù¸ß½Ð£º¡°²»Î¬Ð±䷨£¬¼ÈʹÈýÊ®Äêºó¾­¼Ã£¬
¾üʶ¼²»ÈõÓÚÈËÒ²»á±»´ò°Ü¡±ÓÖÓм¸¸öÈËÄÜÏàÐÅÎÒÕâ¾ä»°£¿ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ 

¡¡¡¡£±£¸£¹£µÄꣲÔ£¬¼×ÎçÕ½°Ü£¬ÒéºÍ£¬¸îµØÅâ¿î¡£ 

¡¡¡¡£±£¸£¹£µÄꣴÔÂÖÐÑ®£¬ºÍÈÕ±¾Ç©¶©¡¶Âí¹ØÌõÔ¼¡·µÄÏûÏ¢´«µ½±±¾©£¬Ò»
¸ö½Ð¿µÓÐΪµÄÈËΪºóÊÀÖйú֪ʶ·Ö×ÓµÄÕþÖÎÔ˶¯·½Ê½¶¨Ï»ùµ÷£¬ÄǾÍÊǾÛ
ÖÚÇëÔ¸¡£ËûÁªºÏÆ𣱣¸Ê¡µÄ¾ÙÈË£¬·¢¶¯ÁËÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄ¡°¹«³µÉÏÊ顱¡£ËûÊÇ
ð×ű»É±Í·µÄΣÏÕ¸ÉÕâ¼þÊÂÇéµÄ¡£ÕâÒ»µã£¬Ëû¿´µÃºÜÇå³þ£º¡°¾ÙÈ˵ȡ­¡­
²»±Ü¸«îáÖ®Ö·¸Ã°Ô½Ö®×ͳ³ï´ó¾Ö£¬ÎªÎÒ»ÊÉϳÂÖ®¡­¡­¡±Ëû¾Ù×ÅÈç´Ë
¿ªÍ·µÄ¡°ÉÏÇåµÛÊ顱£¬´øÁì×Å£¶£°£°Ãû¾ÙÈË£¬ºÆºÆµ´µ´Ïò×Ŷ¼²ìÔº½ø·¢¡£
ÊéÖÐÏò»ÊµÛ³ÂÃ÷£º¡°½üÊÀÈÕ±¾Ê¤ÎÒ£¬¾ö·ÇÆ佫Ïà±øÆ÷ÄÜʤÎÒÒ²¡­¡­¡±²¢Ìá
³öÁË£´ÏîÇëÇ󣺡°ÏÂ×Ｚگ¹ÄÌìÏÂÖ®Æø£¬Ç¨¶¼¶¨ÌìÏÂÖ®±¾£¬Á·±øÇ¿ÌìÏÂÖ®
ÊÆ£¬±ä·¨³ÉÌìÏÂÖ®ÖΡ£¡±ËûûÓÐÒòÇëÔ¸±»É±£¬¹âÐ÷»ÊµÛÌý´ÓÁËËûµÄÒâ¼û£¬
¿ªÊ¼±ä·¨Î¬Ð¡£ 

¡¡¡¡£±£¸£¹£¸Ä꣹Ô½ö½öÀúʱ°ÙÈյı䷨¸Ä¸ï´¥¼°µ½ÀÏ·ðÒ¯Óë±£ÊØÅɵÄȨ
Á¦ÓëÀûÒ档ѪÐÈÕòѹ¿ªÊ¼£¬ÓÐÈËÒýµ¶Ïò¾±£¬±¯×³ºÀÂõ¡£µ«×î´óµÄ¼¸¸öÍ·×Ó
£¨¿µ£¬Áº£©µÃµ½Í¨·ç±¨ÐÅ£¬ÔÚÍâ¹úµÄ±Ó»¤ÏÂÌÓÍö¡£´ËºóËäÈ»ËûÃÇ»¹³£ÆÀ¼Û
ʱÕþ£¬ÒÔÔªÀÏÉí·Ý·¢²¼¿´·¨£¬µ«ÔÚÀúÊ·ÉÏËûÃǵÄÉùÒôÒѾ­¿ÉÒÔºöÂÔ²»¼Ç¡£ 

¡¡¡¡£±£¹£°£°ÄêÊÇżȻ»¹ÊDZØÈ»£¿ÈºÖÚ°®¹úÖ÷Òå±»½èÀ´×÷Ϊ´ÈìûµÍ¿¹ÁÐÇ¿
ÒªÇó±ä·¨Ñ¹Á¦µÄ¹¤¾ß¡£ÒåºÍÍÅÐËÆð¡£½á¹û²»ËµÒ²°Õ¡£ 

¡¡¡¡Ê®ÄêÖ®ºó£¬¡¡£±£¹£±£±Ä꣬¸ÃÀ´µÄÈÕ×ÓÖÕÓÚ²»¿É±ÜÃâµÄµ½ÁË¡£¾ßÓзí
´ÌÒâζµÄÊÇÔÚ±»½Ì¿ÆÊéºÍÃÀºÃ˵´ÊµÄÑڸDZ³ºó£¬ÐÁº¥¸ïÃü²»ÊÇΪÁË×ÔÓÉÃñ
Ö÷£¬²»ÊÇΪÁ˸»¹úÇ¿Ãñ£¬Ò²²»ÊÇΪÁËÈýÃñÖ÷Ò壬¸ü²»ÊÇΪÁËÇý³ý÷²Â²¡£¶ø
ÊÇÒòΪÕþ¸®ÓëÃñ¼äÒ»³¡¾­¼Ã¾À·×£¬Ò»³¡Ìú·ȨÒæµÄÕùÖ´¡£ 

¡¡¡¡Ç峯ÖÕÓÚÃðÍöÁË¡£Ëü²»ÊÇÍöÔÚËïÎĵÄ×ÔÓÉÃñÖ÷ÊÖÉÏ£¬¶øÊÇÍöÔÚȱÁËËï
ÎĵÄÒ©¶øÎÞ·¨Öεĸ¯°Ü¡£ËïÎĺÍËûµÄµ³ÈËÇ°ÆͺóÐø£¬È´Ã»Ò»´Î³É¹¦¡£µ«´ó
ÏÃÖÕÓÚËúÁË£¬ÁÑ·ìÊÇ´Ó×îϲ㿪ʼµÄ£¬¾Ù¸ê·´»÷µÄÈËÖÐÓÖÓм¸ÈËÓÐ×ÅËïÎÄ
µÄÀíÏ룿 

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö´ó¸ïÃüµÄʱ´ú£¬ÃñÖ÷ÓëÏÜÕþ±»Ìƶø»ÊÖ®µÄ̧ÉÏÁËÎę̀£¬³ÉΪ
×¶¯ÈËÐĵĿںš£µ«Õⳡ¸ïÃüµÄÆðÔ´ÓëÐÔÖÊ£¬½«×îÖÕ¾ö¶¨ËüÓëÖ®ÔÙ´Îʧ
Ö®½»±Û¡£ 

¡¡¡¡¶þÈýÊ®Äê´ú£¬Öйú¾ü·§·ÖÕù£¬ÄÚÂÒ²»Ö¹¡£ÕâÒ»Ìì²»ÊÇÔ´ÓÚ¹«³µÉÏÊ飬
²»ÊÇÔ´ÓÚÐÁº¥¸ïÃü£¬¶øÊÇÔ´ÓÚÎìÐçµÄѪ¼£¡£ 

¡¡¡¡£±£¹£³£±£­£±£¹£´£µµÚ¶þ´ÎÖÐÈÕÕ½Õù±¬·¢¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªÎìÐç±ä·¨³ýÁËÁù¾ý×ÓÍ⣬ËÀÁ˼¸¸öÈË¡£µ«ËÀ¼¸¸öÈ˲¢²»ÖØÒª£¬
ÖØÒªµÄÊÇÔÚÓÚÎìÐçà©ÑªµÄÒâÒå¡£Ò²ÐíÔÚµ±Ê±£¬ÒÔ¼°ÒÔºóµÄÊ®¼¸ÄêÀïûÈË¿´
³öÎìÐçѪÐȶÔÇ峯ÃüÔ˵Ä×îÖÕÓ°Ïì¡£µ«ÏÖÔÚµÄʷѧÂÛÊö¶¼ÒÑ¿´µ½Õâ¸öÇåÎú
µÄÒâÒ壺¡°ÎìÐç±ä·¨µÄʧ°Ü£¬ÒѾ­¶Ï¾øÁËÖйúÔÚÇåÍõ³¯ºóÆÚÓúÍƽ±ä¸ï·½
ʽʵÏÖ¾ýÖ÷Á¢ÏÜÖƵĿÉÄÜÐÔ£¬ÇåÕþ¸®ÒÔÊ®·Ö¡°¼¤½ø¡±µÄÊֶζԸ¶±ä¸ï£¬¡°
Áù¾ý×Ó¡±à©Ñª²ËÊпڣ¬¿µ¡¢ÁºµÈ±»ÆÈÁ÷Íöº£Íâ¡£µ±ÇåÕþ¸®Á¬¡°ÌåÖÆÄÚ¡±µÄ
¸Ä¸ïÕ߶¼²»ÄÜÈÝÈÌ£¬°ÑËûÃÇÍÆÏò¡°ÌåÖÆÍ⡱ʱ£¬Ò»³¡Éç»á¸ïÃü±ãÄÑÒÔ±ÜÃâ
ÁË¡£¡± 

¡¡¡¡²ËÊпڵÄնɱÊǸöÐźţ¬Èç¹ûÌ·ËÃͬµÄѪ°×Á÷ÁË£¬Èç¹ûÄÜÕæÕýÍüÈ´Õâ
¸öʼþµ¹ÊÇÖйúµÄ´óÐÒ¡£¿ÉϧËûµÄѪû°×Á÷¡£Ò²ÐíûÈË»á¿ÌÒâÃú¼ÇÕâ¸öÊÂ
¼þ£¬µ«ËüµÄÏóÕ÷ÒâÒåÈ´»á±»Ã¿¸öÈ˶¼¼Çס£¬´Ó´Ë²»ÔÙ»áÓй«³µÉÏÊé¡£µ±ÏÂ
Ò»´ÎΣ»ú³öÏÖʱ£¬Ò»Çж¼ÍíÁË¡£Èç¹û˵ÎìÐçà©ÑªÇ°ÈËÃÇ»¹ÓÐÏ£Íû£¬ÎìÐçà©
Ѫ֮ºó¾ÍֻʣÏÂʧÍûÁË¡£ 

¡¡¡¡µ±£±£¸£¹£¸Äê֮ʱ£¬ÇåÕþ¸®»¹ÓÐÏû»¯µÄÄÜÁ¦£¬Òýµ¼µÄÄÜÁ¦£¬¿ØÖƵÄÄÜ
Á¦¡£µÈÎä²ýÆðÒå֮ʱ£¬ËüÒ»µãÌÖ¼Û»¹¼ÛµÄÄÜÁ¦¶¼Ã»ÁË¡£Ò»¸öȨÁ¦µÄ±ÀÀ££¬
ÁíÒ»¸öȨÁ¦»¹²»ÄÜÓÐЧ½¨Æð£¬ÕâʱµÄ¸Ä¸ïÊǼ«¼èÄѵģ¬Ê§È¥Í³Ò»µÄÕþÁîÓë
ȨÍþ£¬ÆƾÉÁ¢ÐÂ̸ºÎÈÝÒ×£¿µ±Õý³£µÄ¡°ÓÎÏ·¹æÔò¡±ÎÞ·¨½¨Á¢Ê±£¬Ê£ÏµÄÖ»
Óб©Á¦¡¢Òõı£¬»òÆäËû¡£ÌìÓÓÓ¢¹ú£¬ÌìÓÓÈÕ±¾£¬µ«ÎÒ×åÈ´Èç´Ë²»ÐÒ¡£ 

¡¡¡¡ÂÒ´óÇåÕß·ÇËïÎÄ£¬¾ü·§¸î¾ÝÖ®»öÊ×Òà·ÇËïÎÄ£¬¸ü·ÇËïÎĵÄÃñÖ÷ÀíÏë¡£
¿ÉϧºÜÉÙÓÐÈ˶®Õâ²ãµÀÀí£¬¾ÍÏóºÜÉÙÓÐÈËÕæÕýÃ÷°×¶í¹úÏÖÔÚΪʲô»áÂÒ¡£
Æäʵ¿´¿´¶í¹ú£¬¿´¿´ÂÞÂíÄáÑÇ£¬µ±ÅÉÈ¥ÕòѹµÄ¾ü¶ÓŤתǹ¿Úʱ£¬ÒѱêÖ¾ÁË
Ò»¸öÍõ³¯£¬Ò»¸öÍþÐŵij¹µ×ÃðÍö¡£Ò²ÐíËûÃÇÕýÔÚÉÏÑÝ×ÅÒ»¸öÎÒÃÇÑݹýµÄ¹Ê
Ê¡£Ö»ÊÇÏ£ÍûËûÃÇÔÚÐÂȨÍþ½¨Á¢Ö®ºóÄÜÍê³É±ØÐëµÄÉç»á±ä¸ï¡£ 

¡¡¡¡ÀúÊ·ÓÐʱÏàËƵÄÈÃÈËÐÄËé¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Óà½Ü£ºÖÂÖйú×÷¼ÒЭ»áµÄ¹«¿ªÐÅ

¡¡¡¡Ò»·Ý¾ß±¸ÁËÎ޿ɱ粵µÄºÏ·¨ÐÔµÄЭÒ飬¾ÓÈ»±»ÇáÂʵؾܾøÂÄÐУ¬ÕâÑù
µÄÊÂÇéÌöø»ÊÖ®µØ·¢ÉúÔÚÌᳫ¡°ÒÀ·¨Öιú¡±µÄ½ñÌ죬ÈÃÈ˾õµÃÄÑÒÔÖÃÐÅ£»
Ò»¸öÔÚÏÜ·¨Ëù¹æ¶¨µÄ·¶Î§ÄÚ·¢»Ó¹«Ãñ´´×÷×ÔÓɵÄÇàÄê×÷¼Ò£¬¾ÓÈ»±»ÒÔ¡°Äª
ÐëÓС±µÄ×ïÃû°þ¶á¹¤×÷µÄȨÀû£¬ÕâÑùµÄÊÂÇé·¢ÉúÔڰͽðÀÏÈ˵£ÈÎÖ÷ϯµÄÖÐ
¹ú×÷¼ÒЭ»á£¬ÈÃÈ˸üÊÇĪÃû¾ª²ï¡£ÎÒ²»µÃ²»Ë¼¿¼ÕâÑùµÄÎÊÌ⣺ÔÚ½ñÌìµÄÖÐ
¹ú£¬¾¿¾¹ÊÇ¡°ÈË¡±´ó»¹ÊÇ¡°·¨¡±´ó£¿

¡¡¡¡½ñÄêÄê³õ£¬ÎÒÔÚÑо¿Éú±ÏҵǰϦ£¬Ï£ÍûÑ¡ÔñÒ»¼ÒѧÊõ·ÕΧÁ¼ºÃµÄÑо¿
²¿ÃÅ£¬±ÏÒµºó´ÓÊÂÎÄѧÑо¿¹¤×÷¡£ÎÒÁªÏµÁËÖйú×÷¼ÒЭ»áÏÂÊôµÄÖйúÏÖ´ú
ÎÄѧ¹Ý£¬ÕæÕýÎüÒýÎÒµÄÊǸùݱ£´æ׎ü¡¢ÏÖ´ú×÷¼ÒµÄÊָ塢²ØÊéµÈ´óÁ¿Õä
¹ó×ÊÁÏ¡£ÎÄѧ¹ÝµÄÈýλÁìµ¼--¹Ý³¤ÊæÒÒÏÈÉú¡¢¸±¹Ý³¤Î⸣»ÔÏÈÉúºÍÁõÔóÁÖ
ÏÈÉú£¬ÏêϸµØÔĶÁÁËÎÒµÄÂÄÀú²ÄÁϲ¢½øÐÐÁËÃæ̸¡£ËûÃǶÔÎÒÔÚ±±´óѧϰÆÚ
¼ä·¢±íµÄÊýʮƪѧÊõÂÛÎıíʾÐÀÉÍ£¬¶ÔÎÒµ½ÎÄѧ¹Ý´ÓÊÂÏÖ´úÎÄѧÑо¿¹¤×÷
µÄÒâÔ¸±íʾ»¶Ó­¡£4Ô³õ£¬ÎÒÓë±±¾©´óѧ¡¢ÖйúÏÖ´úÎÄѧ¹ÝÒÔ¼°ÎÄѧ¹ÝµÄÉÏ
¼¶Ö÷¹Ü²¿ÃÅ--Öйú×÷¼ÒЭ»á£¬Õýʽǩ¶©ÁËһʽÈý·ÝµÄ¡¶È«¹ú±ÏÒµÑо¿Éú¾Í
ҵЭÒéÊé¡·¡£6Ô³õ£¬ÎÒÓëÖйú×÷¼ÒЭ»áÓÖÇ©¶©ÁËһʽÁ½·ÝµÄ¡¶¾ÍҵЭÒéÊé
¡·¡£ÖÁ´Ë£¬ËùÓеÄЭÒéÎļþ¾ùÒÑÆ뱸¡£

¡¡¡¡7Ô£¬ÎÒͨ¹ýÂÛÎÄ´ð±ç£¬»ñµÃ±±¾©´óѧÎÄѧ˶ʿµÄѧλ¡£°´ÕÕÕý³£ÊÖÐø
£¬ÎÒ³ÖÓÉÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú½ÌÓý²¿Ó¡ÖÆ¡¢±±¾©´óѧ¿ª³öµÄ¡¶È«¹ú±ÏÒµÑо¿Éú
¾ÍÒµ±¨µ½Ö¤¡·£¬È¥ÖйúÏÖ´úÎÄѧ¹Ý±¨µ½¡£µ«ÊÇ£¬¸Ã¹ÝͻȻ²»Ó豨µ½£¬Éù³Æ
×ñÕÕÖйú×÷¼ÒЭ»áÁ쵼ָʾ£¬²»ÔÙ°´ÕÕЭÒé½ÓÊÕÎÒ¡£´Ëºó£¬ÎÒ¶à´ÎÓëÏÖ´ú
ÎÄѧ¹ÝºÍ×÷¼ÒЭ»áÁªÏµ£¬µ«ËûÃǶ¼²»³öʾÈκξܾø±ÏÒµÉúµÄÀíÓÉ--Á¬¡°Äª
ÐëÓС±µÄ˵·¨Ò²²»¸Ò¸ø³ö£¬È´Ò»Ö±Ì¬¶ÈÇ¿Ó²£¬²»ÈÃÎÒ±¨µ½¡£±¨µ½µÄ×îºóÈÕ
ÆÚÊÇ8ÔÂ5ÈÕ£¬ÕâÒ»ÈÕÆÚ¹ýÈ¥½«½üÁ½¸öÔÂÖ®ºó£¬ÎÒÒÀȻûÓлñµÃÒ»¸öÃ÷È·µÄ
˵·¨£¬ÎÞ·¨µ½ÏÖ´úÎÄѧ¹ÝÕ¹¿ªÎÒµÄÑо¿¹¤×÷¡£ÔÚ´ËÆڼ䣬×÷ЭÈËʲ¿ÃÅ̬
¶È´Ö±©¶øÇáÂÊ£¬½«Æä±£´æµÄÒ»·Ý¡¶È«¹ú±ÏÒµÑо¿Éú¾ÍҵЭÒéÊ顷ͨ¹ýÎÄѧ
¹ÝÍË»¹¸øÎÒ¡£ËûÃÇÎÞÊÓЭÒéÖй涨µÄÓйØÌõ¿îºÍ¡¶ÀͶ¯·¨¡·µÈ·¨ÂÉ·¨¹æ£¬
¾ÓÈ»ÎÞÖªµØÈÏΪ£ºÍË»¹Ð­ÒéÊ飬ЭÒé¾Í²»´æÔÚÁË¡¢¾Í×÷·ÏÁË¡£ÕâÖÖÃïÊÓ·¨
ÂÉ¡¢ºÁ²»¸ºÔðµÄÐÐΪ£¬ÈÃÈËÄÑÒÔÀí½â¡£

¡¡¡¡ÓɽÌÓý²¿¸ßУѧÉú˾Öƶ¨µÄ¡¶È«¹ú±ÏÒµÑо¿Éú¾ÍҵЭÒéÊé¡·ÖУ¬ÓÐÈç
Ϲ涨£º¡°Èý·½ÖÐÓÐÈκÎÒ»·½Ìá³ö²»ÄÜÂÄÐÐЭÒ飬±ØÐë¾­ÁíÍâÁ½·½Í¬Òâ²¢
Ö§¸¶Î¥Ô¼½ð£¨ÔÚѧУµÄ½¨Òé¼Æ»®Éϱ¨½ÌÓý²¿Ö®Ç°Î¥Ô¼£¬½»Î¥Ô¼½ð2000Ôª£»
ÔÚѧУµÄ½¨Òé¼Æ»®Éϱ¨½ÌÓý²¿Ö®ºó£¬½ÌÓý²¿Ï´ï¾ÍÒµ¼Æ»®Ö®Ç°Î¥Ô¼£¬½»Î¥
Ô¼½ð3000Ôª£»ÔÚ½ÌÓý²¿¾ÍÒµ¼Æ»®Ï´ïºóÎ¥Ô¼£¬Ð豨½ÌÓý²¿ºÍ±±¾©ÊнÌίÅú
×¼£¬½»Î¥Ô¼½ð5000Ôª£©ºó£¬±¾Ð­Òé¿ÉÖÐÖ¹Ö´ÐС£¡±È»¶ø£¬×÷¼ÒЭ»á²»½öû
Óо­±±¾©´óѧºÍÎÒ±¾ÈËͬÒ⡢ҲûÓÐÖ§¸¶Î¥Ô¼½ð£¬¾ÓȻͻȻϮ»÷¡¢µ¥·½Ãæ
»ÙÔ¼£¬¸øÎÒµÄÕý³£Éú»îÔì³ÉÑÏÖصÄÓ°Ïì¡£´Ëʱ£¬ÎÒÒѾ­´í¹ýÁ˱ÏÒµÉúÁªÏµ
¹¤×÷µÄʱ¼ä£¬ÎÞ·¨ÔÙÁªÏµÆäËûµ¥Î»¡£×÷Ϊһ¸ö¹«ÃñÓ¦µ±ÏíÓеĵŤ×÷ȨÀû
£¬±»×÷ЭÎÞ·¨ÎÞÌìµØ°þ¶áÁË¡£

¡¡¡¡2000Äê9ÔÂ28ÈÕÏÂÎç4µã£¬ÎÒÓëÂÉʦºÍ¼¸Î»ÅóÓÑÀ´µ½Öйú×÷¼ÒЭ»á°ì¹«
Â¥£¬Ï£ÍûÓë×÷ЭÈËʲ¿ÃŵĸºÔðÈ˼ûÃ棬ÌýÈ¡¸Ã¸ºÔðÈ˶Ô×÷Эµ¥·½ÃæÎ¥Ô¼
µÄÔ­Òò˵Ã÷£¬²¢Ï£Íû»ñµÃÎÄ×ÖÐÔµÄ˵Ã÷Òâ¼û¡£×÷ЭÈËÊ´¦´¦³¤ÈÏΪ£¬½ñÌì
ÎÒ±¾ÈËûÓÐÌáÇ°Ô¤Ô¼¾ÍÕÒÉÏÃÅÀ´£¬ÕâÒ»ÐÐΪʮ·Ö¡°²»Íס±¡£¶øÎÒÈÏΪ£¬×÷
ЭÔÚ³¤´ïÈý¸öÔµÄʱ¼äÀï²»ÂÄÐÐЭÒ飬²»Óëµ±ÊÂÈËÁªÏµ£¬ÎÞÔµÎ޹ʵؽ«Ð­
ÒéÍË»¹±¾ÈË£¬Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄ¡°²»Íס±¡£½ñÌìÎÒÉÏÃÅÀ´½»É棬ÍêÈ«ÊÇΪÁ˺´
ÎÀЭÒéµÄºÏ·¨ÐԺ͸öÈ˵Ť×÷ȨÀû£¬ÊǺÏÇéºÏÀíºÏ·¨µÄ£¬²¢ÎÞÈκεġ°²»
Íס±¡£¸Ã´¦³¤ÓÖÈÏΪ£¬ÎÒÓ¦µ±ÓëÎÄѧ¹Ý·½Ãæ½»É棬´ËÊÂÓë×÷ЭÎ޹ء£¶øÎÒ
ÈÏΪ£¬¡¶È«¹ú±ÏÒµÑо¿Éú¾ÍҵЭÒéÊé¡·ÖУ¬ÓÐ×÷Ϊ¼×·½¡°±ÏÒµÑо¿Éú¡±µÄ
ÎÒµÄÇ©×Ö£¬ÓÐ×÷ΪÒÒ·½µÄ¡°ÓÃÈ˵¥Î»ÈËʲ¿ÃÅ¡±µÄÖйúÏÖ´úÎÄѧ¹ÝµÄÇ©ÕÂ
ºÍ¡°ÓÃÈ˵¥Î»Éϼ¶Ö÷¹Ü²¿ÃÅ¡±µÄÖйú×÷¼ÒЭ»áµÄÇ©Õ£¬ÒÔ¼°×÷Ϊ±û·½¡°Åà
Ñøµ¥Î»¡±µÄ±±¾©´óѧµÄÇ©Õ£¬ÎÒÓë×÷Э¶¼ÊǵØλƽµÈµÄÇ©Ô¼·½¡£ËùÒÔ£¬ÎÒ
ÓÐȨֱ½ÓÕÒÓë×÷Э½»Éæ¡£¸üºÎ¿öÎÒÓÖÓë×÷¼ÒЭ»áµ¥¶ÀÇ©ÊðÁË¡¶¾ÍҵЭÒéÊé
¡·£¬×÷Э±ØÐë³Ðµ£´ËЭÒé´øÀ´µÄÏà¹Ø·¨ÂÉÔðÈΣ¬Ã»ÓÐȨÀû¾Ü¾øÓëÁíһǩԼ
·½Ö±½Ó¶Ô»°¡£¾ÍÔÚÓë¸Ã´¦³¤½»Ì¸µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÁîÎÒÒâÏë²»µ½µÄÊÂÇé·¢ÉúÁË£º
ÖÜΧ¼¸¼ä°ì¹«ÊÒÀï³å³öÈô¸ÉÃû¹¤×÷ÈËÔ±£¬½«ÎÒÃÇÍÅÍÅΧס¡£ÓÐÁ½ÃûÄêÇáÁ¦
׳µÄÄй¤×÷ÈËÔ±¶ÔÎÒÃǽøÐдÖ³µÄÈèÂÆäÖÐÒ»ÈËÉõÖÁ³åÉÏÇ°À´£¬Æóͼ¶¯
ÊÖ´òÈË£¬ÔÚÉÐδµÃ³Ñ֮ǰ±»ÁíÒ»ÃûÅ®¹¤×÷ÈËÔ±À­¿ª¡£

¡¡¡¡Èç´ËÒ°ÂùµÄÑÔÐоÓÈ»·¢ÉúÔÚÌÃÌÃ×÷Э´óÂ¥Ö®ÖУ¬ÈÃÎÒ¶ÔÕâÒ»»ú¹¹µÄ±¾
ÖÊÓÐÁ˸ü¼ÓÇåÐѵÄÈÏʶ¡£ÎÒÏÕЩÒÔΪ×Ô¼ºÉí´¦Ä³ºÚÉç»á×ܲ¿µÄ´óÂ¥Ö®ÖУ¬
Á¬»ù±¾µÄÉúÃü°²È«Ò²µÃ²»µ½±£ÕÏ¡£

¡¡¡¡¾ÝÖªÇéÈËÊ¿¸æËßÎÒ£¬ÎÒ±»×÷Э¾ÜÖ®ÓÚÃÅÍ⣬ÊÇÒòΪÎÒµÄijЩÎÄÕÂÈǵÄ
»ö¡£ÎÒ²»ÖªµÀÕâÊDz»ÊÇÎÊÌâµÄÖ¢½áËùÔÚ£¬µ«ÎÒÈÏΪ£ºÒ»¸ö¹«ÃñÔÚÏÜ·¨ºÍ·¨
ÂÉÔÊÐíµÄ·¶Î§ÄÚ£¬ÓÐ˼¿¼¡¢ÑÔÂÛºÍд×÷µÄ×ÔÓÉ¡£ÎÒµÄÂÛÎĺÍÎÄÕ¶¼·¢±íÔÚ
¹ú¼Ò¹«¿ª³ö°æµÄ±¨¿¯ÔÓÖ¾ÉÏ£¬ÎÒµÄÖø×÷Ҳȫ¶¼ÊÇÓɹú¼ÒÕýʽµÄ³ö°æÉç³ö°æ
·¢Ðеġ£ÔÚ·¨ÂɵÄÒâÒåÉÏ£¬ÎÒºÁ²»Î·¾åµØ¶Ô×Ô¼ºµÄÿһƪÎÄÕ¡¢Ã¿Ò»¸ö×Ö
¸ºÔ𡣶ÔÓÚһƪÎÄÕ¡¢Ò»±¾Öø×÷£¬×÷Ϊ¶ÁÕߣ¨°üÀ¨Ä³Ð©¹ÙÔ±ÔÚÄÚ£©£¬µ±È»
¿ÉÒÔÖÇÕß¼ûÖÇ¡¢ÈÊÕß¼ûÈÊ¡£×÷Ϊ×÷Õߣ¬ÎÒÒ²»áÐéÐĵØÇãÌýÀ´×Ô¸÷·½ÃæµÄÅú
ÆÀÒâ¼û£¨×ÔÈ»°üÀ¨Ä³Ð©¹ÙÔ±µÄÅúÆÀÒâ¼û£©¡£µ±È»£¬¾­¹ýÎҵĶÀÁ¢Ë¼¿¼Ö®ºó
£¬ÊÇ·ñ½ÓÊÜÕâЩÒâ¼û£¬Í¬ÑùÊÇÎÒµÄ×ÔÓÉ¡£Èç¹û×÷ЭµÄÓйØÁìµ¼¶ÔÎÒд×÷µÄ
Á¢³¡ºÍÎÄÕÂÖоßÌåµÄ¹ÛµãÓв»Í¬¿´·¨£¬¿ÉÒÔÖ±½ÓÕÒÎÒ¹µÍ¨ºÍ½»Á÷£¬Ò²¿ÉÒÔ
ͨ¹ýÆäËû;¾¶ÏòÎÒת´ï¡£Èç¹ûÈ϶¨ÎÒµÄÄÄƪÎÄÕ¡¢Äĸö¹ÛµãÎ¥·´ÏÖÐз¨ÂÉ
·¨¹æ£¬ÉõÖÁÓС°ÕþÖÎÇãÏòÎÊÌ⡱£¬Ò²ÍêÈ«¿ÉÒÔÔÚ¹«¿ª³¡ºÏÖ¸³öºÍÅúÅС£µ«
ÊÇ£¬Öйú×÷¼ÒЭ»á¼ÈûÓÐ˽ÏÂÓëÎÒ½»»»Òâ¼û£¬Ò²Ã»Óй«¿ªÐû²¼ÎÒµÄÎÄ×Ö´æ
ÔÚ×Åʲô³Ì¶ÈµÄÎÊÌ⣬ȴ²ÉÈ¡ÁË×îµÈ¶øÏÂÖ®µÄ°ì·¨£ºÈ«È»ÊÇÄ»ºóºÚÏä²Ù×÷
£¬Æóͼͨ¹ý°þ¶á¸öÈ˹¤×÷ȨÀûµÄ·½·¨À´Ñ¹ÖƲ»Í¬µÄÉùÒô¡£ÕâÖÖ×ö·¨£¬ÓëºÆ
ºÆµ´µ´µÄÊÀ½çÃñÖ÷»¯³±Á÷±³µÀ¶ø³Û¡£

¡¡¡¡ÎÒÔÚ±±´ó´Ó±¾¿Æµ½Ñо¿Éú¶È¹ýÁ˳¤´ï°ËÄêµÄѧϰÉúÑÄ£¨°üÀ¨ÎªÆÚÒ»Äê
µÄ¾üÕþѵÁ·£©¡£ÔÚ´ËÆڼ䣬ÎÒÒ»Ö±ÇÚ·Ü˼¿¼¡¢ÇÚ·Üд×÷£¬³ö°æÁù±¾Öø×÷£¨
×ÜÊý´ï¶þ°Ù¶àÍò×Ö£©£¬²¢ÔÚµÚÒ»Á÷µÄѧÊõ¿¯ÎïÉÏ·¢±íÂÛÎÄÊýʮƪ£¬ÒýÆðѧ
Êõ½çµÄºÃÆÀÓëÖØÊÓ¡£ÎÒµÄ˶ʿÂÛÎÄ¡¶¡¼ÖªÐ±¨¡½Ñо¿¡·£¬Êܵ½ÓÉËï¾²½ÌÊÚ
¡¢ÎÂÈåÃô½ÌÊÚ¡¢³Âƽԭ½ÌÊÚ¡¢ÁõÓÂÇ¿½ÌÊÚºÍÎ⸣»ÔÑо¿Ô±×é³ÉµÄ´ð±çίԱ
»áµÄ¸ß¶ÈÆÀ¼Û¡£´ð±çίԱ»áÖ¸³ö£º¡°¸ÃÂÛÎľßÓÐÃÖ²¹Ñ§½ç±¡Èõ»·½ÚµÄ¼ÛÖµ
£¬ÇÒΪ±¨¿¯¸ö°¸Ñо¿ÌṩÁËÒ»¸ö³É¹¦µÄ·¶Àý£¬ÊÇһƪÓÅÐãµÄ˶ʿÂÛÎÄ¡£¡±
×÷ΪһÃûÓÅÐãµÄ±±¾©´óѧ2000½ì±ÏÒµÑо¿Éú£¬¾ÓÈ»Î޶˱»Ç©Ô¼µ¥Î»¾Ü¾ø½Ó
ÊÕ£¬±ÏÒµºóÎÞ·¨´ÓÊÂÕý³£µÄÑо¿¹¤×÷£¬Õâ¼ÈÊǶÔÖйú×î¸ßѧ¸®--±±¾©´óѧ
µÄÎêÈ裬ҲÊǶԹú¼ÒÈ˲ÅÅàÑø¼Æ»®µÄ³°Ð¦¡£¹ú¼ÒͶÈë¾Þ×ÊÅàÑøµÄÒ»ÃûÓÅÐã
È˲ţ¬È´±»×÷ЭijЩÁìµ¼µ¥Æ¾Ò»¼ºÖ®Ë½¼û¾ÜÖ®ÓÚÃÅÍ⣬ÕâÒ²ÊǶԹú¼Ò²Æ²ú
µÄËÁÒâÀË·Ñ¡£ÔÚ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÇ¿µ÷²»¾ÐÒ»¸ñµØΪÇàÄêµÄ³É³¤ÌṩÁ¼ºÃµÄÍⲿ
»·¾³µÄ½ñÌ죬×÷ЭµÄijЩÁ쵼ȴÒÔѹÖÆ¡¢´ò»÷È˲ÅΪÈÙ£¬ÈÃÈË°Ù˼²»µÃÆä
½â£ºÖйú×÷¼ÒЭ»áµÄÐÔÖÊ£¬¾¿¾¹ÊÇΪ×÷¼ÒÌṩ°ïÖúºÍ·þÎñ£¬»¹ÊÇÆÆ»µ×÷¼Ò
µÄ´´×÷×ÔÓÉ£¿

¡¡¡¡ÁªºÏ¹ú¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·Ö£ÖØÖ¸³ö£º¡°ÈËÈËÓÐȨ¹¤×÷¡¢×ÔÓÉÑ¡ÔñÖ°Òµ
¡¢ÏíÊܹ«ÕýºÍºÏÊʵŤ×÷Ìõ¼þ²¢ÏíÊÜÃâÓÚʧҵ±£ÕÏ¡£¡±£¨µÚ¶þÊ®¶þÌõµÚÒ»
¿î£©ÖйúÕþ¸®ÒѾ­ÕýʽǩÊðµÄ¡¶¾­¼Ã¡¢Éç»á¼°ÎÄ»¯È¨Àû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·ÖÐÒ²Ã÷
È·¹æ¶¨£º¡°±¾¹«Ô¼µÞÔ¼¸÷¹ú³ÐÈϹ¤×÷Ȩ£¬°üÀ¨ÈËÈËÓ¦Óлú»áƾÆä×ÔÓÉÑ¡Ôñ
ºÍ½ÓÊܵŤ×÷À´Ä±ÉúµÄȨÀû£¬²¢²ÉÈ¡Êʵ±µÄ²½ÖèÀ´±£ÕÏÕâһȨÀû¡£¡±£¨µÚ
Èý²¿·ÖµÚÁùÌõ£©×÷ΪһÃûÂÄÀúÇå°×¡¢Ñ§ÒµÓÅÐãµÄ±±´ó±ÏÒµÉú£¬ÎÒËùÒªÇóµÄ
½ö½öÊÇЭÒéËù¸³ÓèÎҵŤ×÷µÄȨÀû£¬ÕâÒ²ÊÇÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÏÜ·¨ºÍ·¨ÂÉ¡¢
ÁªºÏ¹ú¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·ºÍ¡¶¾­¼Ã¡¢Éç»á¼°ÎÄ»¯È¨Àû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·µÈȨÍþÎÄ
¼þËù±£ÕϵĹ«ÃñµÄºÏ·¨È¨Àû¡£

¡¡¡¡ÎÒÉîÖª£¬ÔÚijЩÌض¨µÄÀúʷʱÆÚ£¬×÷ΪһÃû˼¿¼Õß¡¢ÑÔ˵ÕߺÍд×÷Õß
£¬ÐèҪΪ×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¸¶³öÌØÊâµÄ´ú¼Û¡£ÎÒÓÐÕâÑùµÄ˼Ïë×¼±¸£¬Ò²²»»Ø±ÜÈÎ
ºÎ²»¹«Õý´ýÓöµÄÀ´ÁÙ¡£¼´Ê¹Ê§È¥ÁËÓ¦µÃµÄ¹¤×÷£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄд×÷
ÔÚ×Ô¼ºµÄ×æ¹úÉú´æÏÂÈ¥£¬¾¡¹ÜÉú´æ»á±äµÃ¼èÄÑһЩ¡£ÎÒÉî°®ÕâƬ¿àÄѵÄÍÁ
µØºÍÉú»îÔÚËüÖ®ÉϵĿàÄѵÄÈËÃñ¡£ÎÒΪ×Ô¼º¶øд×÷£¬Ò²Îª¿àÄѵÄÍÁµØºÍ¿à
ÄѵÄÈËÃñ¶øд×÷¡£

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬×÷Ϊһ¸öÏÖ´úÉç»áµÄ¹«Ãñ£¬×÷Ϊһ¸öÇ¿µ÷¡°ÃñÖ÷ºÍ·¨ÖΡ±µÄ¹ú
¼ÒµÄ¹«Ãñ£¬ÎÒ¸üÒªº´ÎÀ×Ô¼ºÌ츳µÄȨÀû¡£ÎÒÏàÐÅ£¬ÔÚÎҵı³ºó»¹Óз¨ÂÉ¡¢
ÕýÒåºÍÁ¼Öª¡£ÎÒ²»Ô¸ÒâÏñÎҵij¤±²Ò»Ñù£¬ÔÚ²»¹«ÕýµÄ´ýÓö½µÁÙµÄʱºò£¬Ö»
»áÇüÈèµØ³ÐÊÜ¡¢Ä¬Ä¬µØÈÌÄÍ¡£ÎÒ½«ÄÃÆð·¨ÂɵÄÎäÆ÷¡¢ÔËÓÃÓßÂÛµÄÁ¦Á¿£¬ÒÔ
Ò»ÖÖÏ൱ÀíÐԵķ½Ê½£¬ÎªÎÒ×Ô¼º--Ò»¸öÆÕͨ¹«ÃñµÄȨÀû¶ø·Ü¶·¡£Æäʵ£¬Õâ
Ò²ÊÇΪÿһλÔâµ½²»¹«Õý´ýÓöµÄ֪ʶ·Ö×ÓµÄÃüÔ˶ø·Ü¶·ºÍ¿¹Õù¡£¿¹ÕùµÄ½á
¹û¶ÔÎÒÀ´Ëµ²¢²»ÖØÒª£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ¿¹ÕùµÄ¹ý³Ì±¾Éí¡£ÎÒÉú»î¹ý£¬Ð´×÷¹ý£¬
¿¹Õù¹ý£¬Õâ¾Í¹»ÁË¡£

¡¡¡¡´ÓÕâÒ»¿ÌÆ𣬸е½¿Ö¾åµÄ½«²»ÊÇÎÒ£¬¶øÊÇÄÇЩ¶ã²ØÔÚºÚ°µµÄ½ÇÂäÀïµÄ
¼Ò»ï¡£

¡¡¡¡´ÓÕâÒ»¿ÌÆð£¬ÎÒÈÃ×Ô¼ºãåÔ¡ÔÚ²ÓÀõÄÑô¹â֮ϡ£ÎÒ½«Éú»îµÃ¸ü¼Ó³äʵ
ºÍ¿ìÀÖ¡¢¸ü¼Ó¼áÇ¿ºÍ×ÔÐÅ¡£ÎÒ½«²»Î·¾åÈκεÄÉ˺¦¡£(2000Äê10ÔÂ1ÈÕÉîÒ¹)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Óà½Ü³õ³¢¹²²úµ³µÄÀ÷º¦

¡¡¡¡Ö£ÒåÉù

¡¡¡¡¶ÁÍêÓà½ÜµÄÐÅ£¬ÔÚ¶ÔËûµÄÔâÓö¸Ðµ½ÎÞ±ÈͬÇéºÍÍïϧµÄͬʱ£¬ÎÒÓָе½
ºÃÏñÓÐʲôÈËÔÚÏòËû´óÉùºÈµÀ£º¡°´óµ¨Å£¶¿£¬½ñÌìÈÃÄã³¢³¢¹²²úµ³ÀÏ»¢µÄ
À÷º¦£¡¡±

¡¡¡¡ÈÕÇ°ÔÚÍøÉ϶ദ¶Áµ½´ó½ÇàÄê×÷¼ÒÓà½ÜÖÂÖйú×÷¼ÒЭ»áµÄ¹«¿ªÐÅ£¬Ïò
ÊÀÈËÅû¶Æä×î½üÔÚ¾ÍÒµÎÊÌâÉÏËùÔâµ½µÄ½üËÆÆȺ¦ÐÔÖʵIJ»¹«Õý´ýÓö¡£¶ÁÍê
ÉîÓид¥¡£³õÖªÓà½Ü£¬ÊÇÔçЩʱºò¶Áµ½Óà½ÜµÄ¡¶ÓàÇïÓ꣬ÄãΪʲô²»âã»Ú
£¿¡·Ò»ÎÄ¡£ÎÄÖжԴó½ÉÏÔÚ±ÊÕß¿´À´ÊÇÃÄË×ÃĹ²µÄÎÄÈËÎÄ·ç×÷Á˽üËÆÎÞÇé
µÄ±ÞÌ¢¡£´ÓÆä¼âÈñ´óµ¨µÄÎÄ·ç¿´£¬µ±Ê±»¹ÒÔΪÓà½ÜÊÇij¸öº£ÍâµÄ»ªÈË×÷¼Ò
£¬Ö±µ½ÈÕÇ°¶Áµ½Óà½ÜµÄ¹«¿ªÐÅ£¬·½ÖªÓà½Ü»¹Ö»ÊÇ´ó½һ¸ö¸Õ±ÏÒµµÄÑо¿Éú
¡£¶ÔÓÚÔÚ´ó½¹²²úµ³×¨ÖÆϸÒÓÚÖ±ÑÔµÄÈËÊ¿ÔâÊÜÆȺ¦µÄʼþ£¬±¾ÈËÔçÒÑÏ°
ÒÔΪ³££¬ÒÑÎÞ¾ªãµÖ®¸Ð¡£Ö»ÊǶÁµ½Óà½ÜÎÄÖеÄÖ÷ÒªÖÊÒÉ£º¡°Ò»¸öÔÚÏÜ·¨Ëù
¹æ¶¨µÄ·¶Î§ÄÚ·¢»Ó¹«Ãñ´´×÷×ÔÓɵÄÇàÄê×÷¼Ò£¬¾ÓÈ»±»ÒÔ¡°ÄªÐëÓС±µÄ×ïÃû
°þ¶á¹¤×÷µÄȨÀû£¬¾¿¾¹ÊÇ¡°ÈË¡±´ó»¹ÊÇ¡°·¨¡±´ó£¿¡±Ê±£¬ÐÄÖÐÉÁ¹ýһ˿ÒÉ
»ó£ºÓà½ÜÉíÔڴ󽣬ÄѵÀÕâÊÇÄãµÚÒ»´ÎÏëµ½¿´µ½»òÓöµ½Õâ¸öÎÊÌâÂð£¿Ò²Ðí
ÊÇ°É£¬ÒòΪËû»¹ÄêÇá¡£ÈôÈç´Ë£¬Óà½ÜÒÔÇ°µÄ´óµ¨Ö±ÑÔ£¬Ò²Ðí¿ÉÒÔ˵ÊÇ¡°³õ
ÉúÅ£¶¿²»Å»¢¡±Ö®¾Ù¡£ÓÚÊÇ£¬¶ÁÍêÓà½ÜµÄÐÅ£¬ÔÚ¶ÔËûµÄÔâÓö¸Ðµ½ÎÞ±ÈͬÇé
ºÍÍïϧµÄͬʱ£¬ÎÒÓָе½ºÃÏñÓÐʲôÈËÔÚÏòËû´óÉùºÈµÀ£º¡°´óµ¨Å£¶¿£¬½ñ
ÌìÈÃÄã³¢³¢¹²²úµ³ÀÏ»¢µÄÀ÷º¦£¡¡±

¡¡¡¡´ÓÓà½ÜµÄÐÅÖУ¬¿ÉÖªÓà½Ü½ø±±´ó¶ÁÊéÒÑÊÇÔÚ¡°ÁùËÄ¡±Ö®ºó¡£¹²²úµ³µÄ
¸ßѹ¿Ö²ÀºÍÏ´ÄÔÔì³ÉÄêÇáÈËÕþÖÎÉϵÄÂéľºÍÎÞÖªÊÇ¿ÉÄܵġ£µ«ÊǶԹ²²úµ³
ÆȺ¦ÈËÃñµÄÀúÊ·£¬´Ó·´ÓÒµ½ÎĸïÔÙµ½¡°ÁùËÄ¡±£¬¶ÔÓÚÒ»¸ö×÷¼ÒÀ´Ëµ¶àÉÙÓ¦
¸ÃÓÐËùÌýÎÅ°É¡£ÔÚ¶ÁÍêÓà½ÜµÄ¹«¿ªÐÅÖ®ºó£¬ÎÒÓÐÒ»Öָоõ£¬¾ÍÊÇÏëÒªÖªµÀ
£¬ÔÚÆȺ¦½µÁÙµ½Óà½ÜÍ·ÉÏ֮ǰ£¬Ëû¶ÔÕâÀàÎÊÌâÊÇÔõôÏëµÄ¡£ÊÇʲ»¹Ø¼º£¬
»¹ÊǸÒÅ­²»¸ÒÑÔ£¿ÎÒÕâÀï¾øÎÞÖ¸ÔðµÄÒâ˼¡£ÒòΪ¼ÈʹÄã¶Ô¹²²úµ³µÄ¶ñÐÐÁË
ÈçÖ¸ÕÆ£¬ÈôûÓÐÌ·ËÃͬÒÔѪÐÑÃñ£¬Îº¾©ÉúµÈÈ˲»Å°ѹ²²úµ³Àε××ø´©µÄÓÂ
Æø£¬Ò²ÊǺÜÄÑͦÉí¶ø³öµÄ¡£±¾È˾ÍÀ¢ÓÚûÓÐÕâÑùµÄÓÂÆø¡£ÎÒÕâÀïÖ»ÊÇÏëÒª
½èÓà½ÜµÄÀý×ÓÔÙ´ÎÌáÐÑÈËÃÇ£¬ÌرðÌáÐÑÄÇЩ¶ÔרÖÆÖƶÈÈÏΪÓ뼺Î޹أ¬»ò
»¹±§ÓлÃÏ룬»ò»¹ÓÐÒâÎÞÒâΪÆä°ïÏаïÐ×µÄÈËÊ¿£¬ÓÉÓÚûÓлù±¾ÈËȨµÄ±£
ÕÏ£¬ÔÚ´ËʱµÄÖйú´ó½£¬ÕâÀàÀ´×ÔרÖƱ©ÕþµÄÆȺ¦£¬¿ÉÒÔÔÚÈκÎʱºò½µÁÙ
µ½ÈκÎÈ˵ÄÍ·ÉÏ£¬Ö»²»¹ýÄ¿Ç°»¹Ã»ÓÐÂÖµ½Äã°ÕÁË¡£ÄÄÅÂÄãÊÇÓµ»¤¹²²úµ³µÄ
£¬Ò²Ò»ÑùÈç´Ë¡£

¡¡¡¡²»ÊÇÂð£¿ÈçÇ°ËùÊö£¬Óà½ÜµÄÖ÷ÒªÖÊÒÉÊÇ£º¡°Ò»¸öÔÚÏÜ·¨Ëù¹æ¶¨µÄ·¶Î§
ÄÚ·¢»Ó¹«Ãñ´´×÷×ÔÓɵÄÇàÄê×÷¼Ò£¬¾ÓÈ»±»ÒÔ¡°ÄªÐëÓС±µÄ×ïÃû°þ¶á¹¤×÷µÄ
ȨÀû£¬¾¿¾¹ÊÇ¡°ÈË¡±´ó»¹ÊÇ¡°·¨¡±´ó£¿¡±¿ÉÊÇ´ÓÀúÊ·ÉÏ¿´£¬ÕâЩËƺõ¶¼ÒÑ
ÊǼû¹Ö²»¹ÖÁË¡£±»²Ðº¦ÖÂËÀµÄÇ°¹ú¼ÒÖ÷ϯÁõÉÙÆ棬ÒÔ¼°ÕÅ־У¬ÓöÂ޿˵È
ÈË£¬ÊÇ·ñÒ²ÊÇÔÚ¡°ÏÜ·¨Ëù¹æ¶¨µÄ·¶Î§ÄÚ·¢»Ó¹«Ãñ×ÔÓÉ¡±£¿¼¸Ê®Íò±»´ò³É¡°
ÓÒÅÉ¡±¶øÔâµ½²Ð¿áÆȺ¦µÄ֪ʶ·Ö×ÓºÍƽÃñ°ÙÐÕÊÇ·ñÒ²ÊÇÔÚ¡°ÏÜ·¨Ëù¹æ¶¨µÄ
·¶Î§ÄÚ·¢»Ó¹«Ãñ×ÔÓÉ¡±£¿ÃñÖ÷ǽ£¬ÁùËÄѧÔËÊÇ·ñÒ²ÊÇÈç´Ë£¿¾ÍÔÚÓà½ÜдÕâ
·â¹«¿ªÐŵÄʱºò£¬ÔÚÄãÃDZ±´óУ԰ÄÚÍ⣬ÔÚÌì°²ÃÅ£¬ÔÚÈ«¹ú¸÷µØµÄ½ÖÍ·¹«
Ô°£¬ÄÇЩÉìÉì¸ì²²Á·Á··¨ÂÖ¹¦µÄÀÏÍ·ÀÏÌ«Ì«ÃÇ£¬ÊÇ·ñÒ²ÊÇÔÚ¡°ÏÜ·¨Ëù¹æ¶¨
µÄ·¶Î§ÄÚ·¢»Ó¹«Ãñ×ÔÓÉ¡±£¿

¡¡¡¡ÄÄÅÂÄã½ñÌìÊÇÓµ»¤¹²²úµ³µÄ£¬ÓÉÓÚûÓлù±¾ÈËȨµÄ±£ÕÏ£¬ÔÖÄÑÒ²¿ÉÒÔ
ÔÚÈκÎʱºò½µÁÙµ½ÄãµÄÍ·ÉÏ¡£¿´Ò»¿´£¬¹²²úµ³µÄ¿ª¹úԪѫ£¬ÎĹÙÎ佫£¬ÔÚ
¡°ÄªÐëÓС±µÄ×ïÃûÏ£¬Óм¸¸öÊÇÓкÃϳ¡µÄ£¿½üÀ´ÓÖÓÐÌ°¹Ù³É¿Ë½ÜÖ®Á÷£¬
ËäÎÞѪծ£¬ÇÒÍË»¹ÁËÔß¿î¡£ÈôÕæ°´ÐÌ·¨ÅлòÐí»¹Î´±ØÁ¢¼´´¦ËÀ¡£¿ÉÊǵ³Òª
ÄãËÀ£¬²»µÃ²»ËÀ¡£Õâ²»Ò²ÊÇÒ»¸öÓà½ÜËùÎʵÄÊÇ¡°ÈË¡±´ó»¹ÊÇ¡°·¨¡±´ó¡±µÄ
ÎÊÌâÂ𣿿ɼû£¬ÕâЩרÖÆÖƶȵĽ¨Á¢Õߣ¬Î¬»¤Õߣ¬µÃÒæÕßÃÇ£¬Ò²ÊÇÔçÒÑ´Ó
·´Ãæ³¢µ½ÁËרÖÆÖƶȱ¾ÉíµÄÀ÷º¦¡£

¡¡¡¡Ï£ÍûÓà½ÜµÄÀý×ÓÄÜÔÙ´ÎÌáÐÑÈËÃÇ£¬ÌرðÌáÐÑÄÇЩ¶ÔרÖÆÖƶȻ¹ÈÏΪÓë
¼ºÎ޹أ¬»ò»¹±§ÓлÃÏ룬»ò»¹ÓÐÒâÎÞÒâΪÆä°ïÏаïÐ×µÄÈËÊ¿£¬ÈÏÇåרÖÆÖÆ
¶ÈµÄа¶ñ±¾ÖÊ£¬¹²Í¬ÆðÀ´±£ÎÀÎÒÃǵĻù±¾ÈËȨ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ΪÁËÖйúµÄ¹¤ÈË£¬¸ø±±ÃÀ»ªÈ˵ĵڶþ·âÐÅ

¡¡¡¡ÄãÃǺã¡

¡¡¡¡ÎÒÊÇÀîÇ¿£¬ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¹«Ãñ£¬Ò»¸öÖйú¹¤ÈË¡£ÎªÁËÄÇЩÔÚÖйú²»
ÄÜ×ÔÓɱí´ïÒâ¼ûµÄÖйú¹¤ÈË£¬ÎÒ¿¹ÒéÁ˽­ÔóÃñÖ÷ϯ6Ì죬ÎÒÊÇ´Ó9ÔÂ4ÈվͿª
ʼµÄ£¬ÎÒ½ö½öÏ£Íû½­Ö÷ϯÄܹ»Ìýµ½Öйú¹¤È˵ÄÉùÒô£¬ÎÒΪÖйú¹¤È˵Ŀ¹Òé
ºÜ³¤Ê±¼ä¾ÍÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÈË¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÀïÎÒÊ×ÏÈÒª¸ÐлÄÇЩÔÚÏÖ³¡Î¬³ÖµÄ¾¯²ì£¬ËûÃǷdz£ÐÁ¿à£¬ÁíÍâÎÒ
Ò²¸ÐлÄÇЩÀ´¿´Íû¹ýÎҵģ¬¹ØÐÄÖйú¹¤È˵ÄÅóÓÑÃÇ£¬ËûÃÇÊÇÁõÔËƽ£¬ÕÔÆ·
·£¬Ôø½Ü£¬Áõº££¬ÈÎ˼÷£¬»¹ÓÐһЩÎÒ²»ÖªÃûµÄ£¬ÔÚÏÖ³¡¶ÔÎÒ±íʾ֧³ÖµÄ
ÅóÓÑÃÇ£¬ÁíÍâÎÒ»¹Òª¸ÐлÄÇЩ·ÃÎʹýÎҵļÇÕߣ¬ËûÃÇÊÇ¡¶ÊÀ½çÈÕ±¨¡·µÄ¼Ç
ÕßÕÅ»ÛÓ࣬¡¶Ã÷±¨¡·¼ÇÕßÓàÖ¾³É£¬¡¶ÁªºÏ±¨Ïµ¡·¼ÇÕßÔø»ÛÑ࣬ÃÀ¹úÖ®Òô¼Ç
ÕßÖÜÓ׿µ£¬×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨¼ÇÕßÍõ°¬£¬Ïã¸ÛÎÞÏß¼ÇÕßÕÔÀöÈ磬ÎÒ¸ÐлËûÃÇËù
×öµÄ±¨µÀ£¬ÎÒðÃÁ´ú±íÄÇЩÔÚÖйúÎÞÖúµÄÖйú¹¤ÈË£¬ÔÚÖйúÎÞ·¨±í´ïÒâ¼û
µÄÖйú¹¤ÈËÕæ³ÏµÄ¸ÐлËûÃÇ¡£

¡¡¡¡ÔÚÖйú½üÈýÄêÓг¬¹ý¶þǧÍò¹úÓª¹¤³§µÄ¹¤ÈËʧȥ¹¤×÷£¬Ö»ÓкÜÉÙµÄÒ»
²¿·ÝÈËÕÒµ½ÐµĹ¤×÷£¬ÍËÐݹ¤È˳¤Ê±¼äµÄÁì²»µ½ÍËÐݽ𣬽öÈ¥ÄêÖйúµÄʾ
Íþ¾Í´ïµ½12ÍòÆ𣬺ܶ඼ÊÇÒòΪÖйú¹¤ÈËÎÞ·¨»îÏÂÈ¥²Å±»ÆÈ×ßÉϽÖͷʾÍþ
µÄ£¬¶ø½ñºóµÄ¼¸ÄêÕâÑùµÄÇé¿ö»á¼ÌÐø¶ñ»¯£¬¶øÐÂÔö¼ÓµÄ¾ÍÒµ»ú»á£¬ÄÇЩÍâ
×ʹ¤³§¹¤×÷µÄ¹¤ÈË£¬¾ÍÏñ»úÆ÷ºÍÅ«Á¥Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡ËäÈ»ÎҵĿ¹ÒéºÜ¿ì¾Í½áÊøÁË£¬µ«ÊÇÎÒ×ܾõµÃ»¹Óкܶ໰Ҫ¸ø±±ÃÀµÄ»ª
ÈË˵£¬ºÜ¶à±±ÃÀµÄ»ªÈ˶¼ÔÚÔÞÃÀÖйú¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÖйú¹¤È˵ÄÇé
¿öÊÇʲôÑùµÄÄØ£¿ÎÒ¾õµÃûÓжàÉÙÈËÁ˽âÖйú¹¤È˵ÄÇé¿ö£¬Îҷdz£ÔÞͬ×Ô
ÓÉóÒ×£¬ÎÒÏ£ÍûÖйú¸ü¿ª·Å£¬¸ü×ÔÓÉ£¬µ«ÊÇÔÚÖйú¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹ÖУ¬Öйú¹¤
È˵ÄÀûÒæºÍȨÀûȴûÓÐÊܵ½Ó¦ÓеÄÖØÊÓ£¬ÒÔÎþÉüÖйú¹¤È˵ÄÀûÒæÑ°Çó·¢Õ¹
£¬ÎÒÈÏΪ£¬ÕâÑùµÄ·¢Õ¹ÊDz»ÄÜÕæÕý³Ö¾ÃµÄ¡£

¡¡¡¡ÎÒÀú¾¡ÐÁ¿àÀ´µ½ÃÀ¹ú£¬ÏëÈøü¶àµÄº£Í⻪È˹ØÐÄÖйú¹¤È˵ÄÇé¿ö£¬µ«
ÊÇÎÒ·¢ÏÖÐí¶àÈËÖ»ÊǹØÐÄͬÖйú·¢Õ¹Ã³Ò×£¬ºÍÖйúÕþ¸®¸ãºÃ¹Øϵ£¬Ã»Óжà
ÉÙÈËÕæÕýÁ˽âÖйúµÄ¹¤È˵ÄÕæʵÇé¿ö£¬µ±È»¸ü̸²»ÉÏΪÖйúµÄ¹¤ÈË×öһЩ
ÊÂÇé¡£ÕâÑùµÄÇé¿öʹÎҸе½Í´ÐĺÍʧÍû¡£

¡¡¡¡Ã»ÓÐÉç»á¹«ÕýµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹ÊÇÔÝʱºÍ±íÃæµÄ£¬Ô½ÊÇÕâÑù£¬Ô½ÊÇÈÃÎÒҪŬ
Á¦¹¤×÷£¬Ê¹ÎҸе½×ÔÒѵÄÔðÈÎÖØ´ó£¬ÎÒÓÐÒåÎñÈøü¶àµÄ±±ÃÀ»ªÈËÁ˽âÖйú
¹¤È˵ÄÏÖʵ´¦¾³£¬ÓÐÁ¼ÐĵÄÖйúÈË£¬²»½ö½öÒª¹ØÐÄÖйú¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹£¬¶ø¸ü
Òª¹ØÐÄËùÓеIJμÓÕ߶¼ÄÜƽµÈÏíÊÜ·¢Õ¹µÄ¹ûʵ£¬ÕâÑùµÄÖйúÈ˲ÅÊÇÕæÕý°®
¹ú¡£ÎÒÖÒÐĵÄ×£Ô¸ÄãÃÇÔÚÖйúµÄͶ󿪻¨½á¹û£¬Í¬Ê±£¬ÎÒÒ²¿ÒÇëÄãÃǹØÐÄ
ÄÇЩ´¦¾³Æ¶À§µÄÖйú¹¤ÈË¡£

×££ºÉíÌ彡¿µ£¡

ÀîÇ¿
2000Äê9ÔÂ9ÈÕ

ÀîÇ¿µÄ¸öÈ˽éÉÜ

¡¡¡¡ÀîÇ¿ÊÇÒ»¸öÖйú¹¤ÈË£¬Öйú¶ÀÁ¢¹¤»áµÄ×éÖ¯Õߣ¬17Ë꿪ʼ²Î¼Ó¹¤×÷£¬
ÔÚ¹úÓªºÍÍâ×ʹ¤³§¹¤×÷ÁËÊ®Ä꣬ÔÚÖйú¹úÄÚ×éÖ¯¹ý¶à´ÎʾÍþºÍ°Õ¹¤Ðж¯£¬
¶à´ÎÏòº£Í⴫ýÌṩ¹ýÏûÏ¢¡£Ëû×î½üÀ´µ½ÃÀ¹ú£¬¾öÐļÌÐøΪÖйú¹¤ÈËȨÒæ
´óÉù˵»°£¬ËûÕýÔÚ»ý¼«µÄΪ´Ë¹¤×÷¡£

¹ØÐÄÖйú¹¤È˵ÄÅóÓÑÇëÓëËûÁªÏµ£º
e-mail: li_qiang@asia.com

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´      editor@bignews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦      http://come.to/dck
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤¹