´ó²Î¿¼×ܵÚ1026ÆÚ(2000.11.21)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎÅºÍÆÀÂÛ ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997 ________________________________________________________________ 1. ÐÅÑöÖ®×ÀîÎÄÈðÔÚ¹«°²¾ÖÌøÂ¥×Ôɱ£¬Ñî¹ó½ðËÀÓÚ¿´ÊØËùµÄ²ÞËùÄÚ 2. ÈËȨ¶Ô»°£¬Õë·æÏà¶Ô£ºÀîÌúÓ³²µ³âÂêÀö.ÂÞ±öÑ··òÈË ¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨרԱÓë½­ÔóÃñ»áÎî ¡¡¡¡ÈËȨ×éÖ¯ÅúÆÀ±¸Íü¼ȱʵÖÊÄÚÈÝ 3. ¸ßÐн¡£ºÔÚÈðµä¿ÆÑ§ÔºÑݽ²½«²»×¼±¸Ì¸ÕþÖÎ 4. ŦԼʱ±¨£ºÖйú³ÉΪҽÁƱ£½¡×î²»¹«Æ½µÄ¹ú¼Ò 5. À͹¤¹Û²ì£º¼ªÁÖ¹¤ÈËÎå°ÙÈ˾ÙÐÐʾÍþÓÎÐÐ 6. Æ»¹ûÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÉϽֿ¹ÒéÊǹ«ÃñÓ¦ÓÐȨÀû 7. ÔÙ̸Ðã²ÅÔì·´ ¡¡¡¡¶­ÇÅ£ºÎº¾©ÉúµÄ±¦±´ËêÔ 8. ÖйúÈË£ººÍƽ£¬Ñ§Õߣ¬ºìÎÀ±ø 9. ÆæÎĹ²ÉÍ£ºÂÛа½ÌµÄ±¾ÖÊ¡ª¡ª½«½ÒÅú·¨ÂÖ¹¦µÄ¶·Õù½øÐе½µ× 10. Ò²Ò麣ÍâÉç»áÃñÖ÷µ³µÄ³ÉÁ¢ 11. ÕþÖξ­¼ÃѧÆÀÂÛ£ºÁ¸Ê³Õþ²ßµÄʧ°Üµ¼ÖÂÅ©ÃñÆðÒå----ÆÀ·á³ÇÅ©Ãñ±©¶¯ 12. ½­Ãàºã¿¿¸¸ÒñÂú×ì·ÊÓÍ 13. ºÓ±±£ºÉϵ½¸±Ê¡³¤ÏÂÖÁÊÐίÊé¼Ç һʡ6¹ÙÔ±¼¯Ìå̰ÎÛÊý°ÙÒÚ 14. º£ÄÏ£º´ó̰¹ÙÆÝ»ð¹ó¹©³öÈî³çÎäÒÔȨı˽¼°Êܻߡ 15. ¶ÁÕßÀ´ÐÅÕյǣºÒ»¸ö¹²²úµ³Ô±µÄÀ§»ó 16. ÕÐÆ¸ÍøÂç´òÊÖ£¬´ýÓö´ÓÓÅ 17. ´«Öй²ÕýÔÚ»ý¼«·¢Õ¹Õ½ÂÔÐÔ×ÊÑ¶Õ½ÍøÂ·ÎäÁ¦ 18. ÔøÇìºì¶Ǫ̂¹¤×÷Á쵼С×éÖ°Îñ±»³· ¡¡¡¡Íõ µ¤ Êé ¼ò £º ÕÅÍòÄêÆÈ½­ÔóÃñÈò½ 19. Ãñ½øµ³ÅÉϵΧ½Ëл³¤Í¢¡¢ÀîÔ¶ÕÜ ¡¡¡¡ÎâÄËÈÊ£º¿çµ³ÅÉС×éÒ»Öз½°¸Ãñ½øµ³²»½ÓÊÜ ¡¡¡¡²ÌÓ¢ÎÄ£ºÁ½°¶¹ØÏµµ¹Í˰ËÄê 20. Àî¼Î³ÏÊÕ¹ºÇ×ÖÐÔÓÖ¾£ºtom.comÏò¡¶Ã÷±¨¡·ÂòÈëÎå³É¹ÉȨ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô ÐÅÑöÖ®×ÀîÎÄÈðÔÚ¹«°²¾ÖÌøÂ¥×Ôɱ£¬Ñî¹ó½ðËÀÓÚ¿´ÊØËùµÄ²ÞËùÄÚ ¡¡¡¡Ïã¸ÛÏûÏ¢£ºÖйú½üÈÕÓÖÓÐÁ½Ãû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ¾ÐѺÆÚ¼äËÀÍö¡£ ¡¡¡¡¹þ¶û±õÊÐÍâó¾Ö¸É²¿ÀîÎÄÈ𣬱¾ÔÂ6ºÅÔÚÌì°²ÃÅʾÍþ±»²¶¡£9ºÅËûµÄ¼Ò Êô±»Í¨Öª£¬ÀîÎÄÈðÔÚ±±¾©Êй«°²¾ÖÌøÂ¥×Ôɱ¡£µ«ÀîµÄÆÞ×Óʺ󿴵½ËûÄÔºó ÓÐÒ»¸ö´ó¶´¡¢Ê¬Ìå°ßºÛÀÛÀÛ£¬È϶¨ËûÊDZ»Å¹´òÖÂËÀ¡£ ¡¡¡¡ÁíÒ»ÃûËÀÕßÊÇɽ¶«Î«·»µØÇøµÄ¸¾Å®Ñî¹ó½ð¡£ËýÒòΪɢ·¢´«µ¥¶øÓÚ10Ô 2ºÅ±»²¶¡£ÔÚËý¾øÊ³¿¹Òé¶¾´òÆÚ¼ä£¬¹«°²ÈËÔ±ÓÃÌúÁ´°ÑËý¿½ÔÚÒÎ×ÓÉÏ¡£¾ÝϤ £¬Ñî¹ó½ðÔÚ±»²¶ºóµÄµÚ13ÌìÒòÉíÌ弫¶ÈÐéÈõ¡¢ËÀÓÚ¿´ÊØËùµÄ²ÞËùÄÚ¡£µ±µØ ¾¯·½Ö¤ÊµÁËÑî¹ó½ðËÀÍö£¬µ«·ñÈÏËýÊDZ»Å°´ýÖÂËÀ£¬ËµËýÉúǰÐÄÔಡÑÏÖØ²¢ ÇҾܾø¾ÍÒ½¡£ ¡¡¡¡¾ÐÁôËùÀï¹ØÁËÒ»Íò·¨·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô± ¡¡¡¡Ïã¸ÛÈËȨºÍÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐĵĬËÄÇå˵£¬´ÓÈ¥Äê7ÔÂÖÁÉÙÓÐ70Ãû·¨ÂÖ¹¦³É Ô±ÔÚ¾ÐÁôÆÚ¼äËÀÍö£¬»¹ÓÐÉÏÍòÈ˱»Àͽ̺͹ØÑº¡£Õþ¸®¶ÔÓÚÈçºÎ´¦ÀíÕâЩÈË Ã»ÓÐÃ÷È·µÄ¹æ¶¨¡£ ¡¡¡¡Â¬ËÄÇå˵£º¡°ËûÃÇһȥÌì°²ÃÅʾÍþ£¬Ê×ÏȾͿÛÁôÔÚ±±¾©£¬ËÍ»ØÀ´ºóÒ» °ã¾ÐÁô15Ììµ½Ò»¸öÔ£¬ÓÐÒ»°ëÒÔÉϵÄÂíÉϾÍËÍÀͽÌÁË¡£ÏÖÔÚÈ«¹úÖÁÉÙÓг¬ ¹ýÒ»ÍòÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÏÖÔÚ¾ÐÁôÔÚÀͽÌËùÀÅÐÒ»Äêµ½ÈýÄêµÄÀͽ̡£ÁíÍâÁ٠ʱ¾ÐÁôµÄ¹À¼ÆÓÐÁ½µ½ÈýÍòÈË¡£¡± ¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬³ÖÖйú»¤ÕÕµ«ÊÇÓÐÃÀ¹úÓÀ¾Ã¾ÓÁôȨµÄ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÌÙ´ºÑ࣬ ½«ÓÚ¶þÊ®ÈýÈÕÔÚ±±¾©µÚÒ»Öм¶ÈËÃñ·¨ÔºÊÜÉó£¬×ïÃûÊÇ¡¸Îª¾³Íâ×éÖ¯·Ç·¨´Ì ̽Ç鱨¡¹¡£ÖйúÕþ¸®ÒÔÍù¶ÔÔÚÃÀ¹úÓÐÓÀ¾Ã¾ÓÁôȨµÄ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±±È½Ï¿íËÉ£¬ ÌÙ´ºÑàÊǵÚÒ»´ÎÀýÍâ¡£Èç¹ûÅоöÓÐ×ËýµÄÐÌÆÚ¿ÉÄܻᳬ¹ýÊ®Äê¡£ ¡¡¡¡Â¬ËÄÇå˵£¬Ä¿Ç°ÕýÔÚÖйú·ÃÎʵÄÁªºÏ¹úÈËȨÊÂÎñ¸ß¼¶×¨Ô±ÂÞ²®Ñ·Å®Ê¿ Ó¦¸Ã¶ÔÖйúÕþ¸®Ê©¼ÓѹÁ¦£¬¶Ø´ÙÖйú¸ÄÉÆÈËȨ״¿ö¡£Â¬ËÄÇå˵£¬ÂÞ²®Ñ·Å® ʿӦ¸ÃÒªÇóÖйú¾¡¿ìÅú×¼¡¶¾­¼Ã¡¢Éç»á¼°ÎÄ»¯È¨Àû¡·ºÍ¡¶¹«ÃñºÍÕþÖÎȨÀû ¡·Á½¸öÈËȨ¹«Ô¼£»ÒªÇóÖйú·Ï³ýÀͽÌÖÆ¶È£»ÒªÇóÔÚ±±¾©ÉèÁ¢ÈËȨ°ì¹«ÊÒ£¬ ½ÓÊÜÖйúÈ˶ÔÕþ¸®ÇÖ·¸ÈËȨµÄͶËß¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÈËȨ¶Ô»°£¬Õë·æÏà¶Ô£ºÀîÌúÓ³²µ³âÂêÀö.ÂÞ±öÑ··òÈË ¡¡¡¡(ÃÀÁªÉç±±¾©¶þʮһÈÕµç)Öй²×òÌì²ÅÓëÁªºÏ¹úÇ©Ê𡸿ªÕ¹ÈËȨÁìÓò¼¼ ÊõºÏ×÷¡¹µÄÁ½ⱸÍü¼£¬ÁªºÏ¹úÈËȨרԱÂêÀö.ÂÞ±öÑ·ºÍÖй²ÖÐÑëÕþÖξÖί Ô±ÀîÌúÓ³½ñÌì¾Í¶ÔÈËȨ×ÔÓɲúÉúÕùÒé¡£ ¡¡¡¡ÂÞ±öÑ·ºÍÀîÌúÓ³¹«¿ªÕùÒ飬ÏÔʾ˫·½½«À´ÂÄÐб¸Íü¼À§ÄÑÖØÖØ¡£ÈËȨ ÍÅÌåÒÑÖ±Ö¸Õâ¸ö±¸Íü¼²»»áÓÐЧ¡£ ¡¡¡¡ÀîÌúÓ³¼á³ÆÈËȨÊÇÏà¶ÔµÄ¡£Öй²³¤ÆÚÒÔÀ´¾ÍÒÔÕâÖÖ˵·¨À´Íƶ¯¾­½¨Ñ¹ µ¹ÈËȨµÄ×ö·¨¡£Ëû˵£º¡¸Ã¿¸ö¹ú¼ÒºÍÖÖ×å¶¼ÓÐȨ¸ù¾Ý±¾ÉíÌØÐÔ¾ö¶¨±£»¤ÈË È¨µÄÖÆ¶È¡£¡¹ ¡¡¡¡ÂÞ±öÑ·Ïà¶ÔÒªÇóÖй²½ÓÊÜ¡¸ÈËȨµÄͳһ±ê×¼¡¹¡£Ëý˵£¬Öй²ËùÇ©Ê𵫠ÉÐδ¾­ÈË´óͨ¹ýµÄÁ½¸öÁªºÏ¹úÈËȨÌõÔ¼¶¼Êǽ¨Á¢ì¶ÕâÖÖ¸ÅÄîÉÏ¡£ ¡¡¡¡Íƶ¯Öй²Ö´ÐÐÕâЩÌõÔ¼ÊÇÂÞ±öÑ·×òÌìÓëÖй²Ç©ÊðÁ½ⱸÍü¼µÄÖ÷ҪĿ µÄ¡£Öй²ÔÚ±¸Íü¼ÖÐͬÒâ²Î¼ÓÓÉÁªºÏ¹úÖ÷°ìµÄ¸ÄÉÆ¾¯Õþ¡¢Ë¾·¨ºÍ½Ì¸ÄÌåϵ µÈÑÐÌֻᡣµÚÒ»¸öÑÐÌֻᶩÃ÷Äê¶þÔ¾ÙÐУ¬½«ÌÖÂÛ¹«°²µ±¾ÖÔÚδ¾­ÉóÅÐÇé ¿öÏÂåÉÐн«ÏÓ·¸ËÍÍùÀͽ̵ÈÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡µ«ÈËȨÍÅÌåÖ¸³öÕâÏÍü¼Ч¹ûÓÐÏÞ£¬²¢ÒªÇóÖй²¸ÄÉÆÈËȨ£¬²»ÒªÊµ Ê©¿áÐÌ¡¢´¦¾öºÍÆÈº¦ÈËȨµÈÖÆ¶È¡£ ¡¡¡¡ÂÞ±öѷ̹³Ð£¬±¸Íü¼ÎÞ·¨¡¸Á¢¼´¸Ä±äÒ»ÇС¹£¬µ«±íʾÔÚÅúÆÀÖ®Ó࣬Ӧ ¸Ã°ïÖúÖй²½øÐиĸ ¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨרԱÓë½­ÔóÃñ»áÎî ¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨ×î¸ß¹ÙÔ±ÐÇÆÚ¶þ»áÎîÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ£¬¶Ø´ÙÖйú¾¡¿ì Åú×¼ÁªºÏ¹úµÄÁ½ÏîÖØÒªÈËȨ¹«Ô¼£¬²¢ÇÒͨ¹ý°üÈÝ×ÔÓÉÅÉÈËÊ¿À´Ñ°ÇóÉç»áÎÈ ¶¨¡£ ¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨÊÂÎñ¸ß¼¶×¨Ô±ÂÞ±öѷŮʿ±íʾ£¬ËýÔÚÓë½­ÔóÃñÖ÷ϯµÄ»áÎî ÖУ¬¾ÍÖйúÕòѹ·¨ÂÖ¹¦¡¢Ñ¹ÖÆ×ڽ̺ÍÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡¢ÒÖÖÆ»¥ÁªÍøµÄʹÓúͳÇÊÐ ÖÐÍâµØÃñ¹¤µÄȨÀûµÈÎÊÌ⣬±í´ïÁ˹Ø×¢¡£ÂÞ±öѷ˵£¬Öйú¶ÔÉç»áÎȶ¨µÄÇ¿ µ÷ÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ£¬È»¶øÕâ¸öÄ¿±ê¿ÉÒÔͨ¹ýÔÚÕþÖΡ¢ÑÔÂÛºÍ×ڽ̷½ÃæÈÝÐí¸ü ´ó×ÔÓÉÀ´ÊµÏÖ£¬Õâ¶Ô³¤Ô¶µÄÉç»áÎȶ¨Ò²ºÃµÃ¶à¡£ÂÞ±öÑ·»¹Ëµ£¬ËýÓë½­ÔóÃñ ¾ÍÕâЩÎÊÌâ½øÐÐÁ˷dz£ÈÏÕæµÄÌÖÂÛ£¬µ«¶Ô½­ÔóÃñµÄ»Ø´ðÈÔÈ»¸Ðµ½²»ÉõÃ÷ÁË ¡£ÂÞ±öÑ·ÔÚ»áÎîºó»¹±íʾ£¬ËýÈÔ¾ÉÑÏÖØ¹Ø×¢ÖйúÔÚÈËȨÓë×ÔÓÉ·½Ãæ¸Ä¸ï¿ª ·ÅµÄ±ØÒª£»¾àÀë¹ú¼ÊÈËȨ±ê×¼£¬Öйú»¹Óкܳ¤µÄ·Ҫ×ß¡£ ¡¡¡¡ÈËȨ×éÖ¯ÐÇÆÚ¶þÅúÆÀÖйúÓëÁªºÏ¹ú»ú¹¹¸Õ¸ÕÇ©ÊðµÄÈËȨºÏ×÷ЭÒ鱸Íü ¼£¬ËµËüȱ·¦ÊµÖÊ¡¢²»ÄܸøÖйúÈËȨ´øÀ´»ý¼«¸Ä±ä¡£ ¡¡¡¡×ܲ¿ÔÚŦԼµÄÈËȨ×éÖ¯"ÖйúÈËȨ"±íʾ£¬±¸Íü¼¶ÔÔçÏȵIJݰ¸´òÁËÕÛ ¿Û£¬ÒÔ"¾ÍÈËȨÎÊÌâµÄÏ໥Àí½â"È¡´úÇ¿µ÷¹ú¼ÊÈËȨ±ê×¼¡£±¸Íü¼»¹É¾³ýÁË ¶Ø´ÙÖйúÅú×¼ÁªºÏ¹úÈËȨ¹«Ô¼µÄ´Ê¾ä¡£"ÖйúÈËȨ"»¹Ëµ£¬±¸Íü¼Ӧ¸ÃÇå³þ дÃ÷¹ú¼ÊÈËȨ±ê×¼ÊÇ´¦ÀíÈËȨÎÊÌâµÄΨһÒÀ¾Ý£¬µ«ÊÇÁªºÏ¹úÇü·þÓÚÖйúѹ Á¦£¬ÔÊÐíÒÔ²»Í¬µÄ±ê×¼À´ÆÀÅÐÖйúÈËȨ¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⣬Ïã¸ÛµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄÒ²ÅúÆÀ±¸ÍüÂ¼Ãæ¶Ô³ÖÐø¶ñ»¯µÄÖÐ ¹úÈËȨÈíÈõÎÞÁ¦¡£¸ÃÖÐÐĺôÓõÂÞ±öÑ·´ÙʹÖйúÌá³öÅú×¼ÁªºÏ¹úÈËȨ¹«Ô¼µÄ ʱ¼ä±í£¬¾¡¿ì·Ï³ýÓ빫Լ³åÍ»µÄ·¨ÂɺÍÕþ²ß£¬Ðû´«¹«Ô¼ÄÚÈÝ£¬ÒÔ¼°ÔÚ±±¾© ÉèÁ¢»ú¹¹½ÓÄÉÃñÖÚ¶ÔÕþ¸®ÇÖ·¸ÈËȨµÄͶËß¡£ ¡¡¡¡ÈËȨ×éÖ¯ÅúÆÀ±¸Íü¼ȱʵÖÊÄÚÈÝ ¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®ºÍÁªºÏ¹úÈËȨ¹ÙÔ±ÂêÀö-ÂÞ±öÑ·Ç©ÊðÓйر£»¤ÈËȨµÄ±¸Íü¼ºó £¬ÈËȨ×éÖ¯¡°ÖйúÈËȨ¡±ÅúÆÀ±¸Íü¼µÄ×îºó°æ±¾±ÈÏÈǰ°æ±¾ÔÚ´ë´ÇÉϸü¼Ó »ººÍ£¬²¢ÇÒȱ·¦ÊµÖÊÐÔÄÚÈÝÀ´ÕæÕý¸ÄÉÆÖйúÈËȨ״¿ö¡£µ«ÓÐѧÕß³Ö²»Í¬¹Û µã¡£ ¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®ºÍÂêÀö.ÂÞ±öÑ·ÐÇÆÚһǩÊðµÄ±¸Íü¼µÄÖ÷ÒªÄÚÈÝÊÇ£¬ÁªºÏ¹ú½« ÔÚÈËȨ½ÌÓý¡¢Åàѵ¹«°²ÈËÔ±ºÍ˾·¨ÈËÔ±·½ÃæÏòÖйúÌṩ¼¼ÊõÐÔ°ïÖú£¬ÒÔ±ã ÖйúÔçÈÕÅú×¼¼¸Äêǰ¾ÍÒÑÇ©ÊðµÄÁªºÏ¹úÁ½¸öÈËȨ¹«Ô¼¡£ËäÈ»ÂÞ±öÑ·³Æ´ËΪ ¡°ÒâÒåÖØ´ó¡±£¬µ«ÊÇһЩ¹ú¼ÊÈËȨ×éÖ¯¶¼Ïà¼ÌÅúÆÀÕâÒ»±¸Íü¼ȱ·¦ÊµÖÊÐÔ ÄÚÈÝ¡£×ܲ¿ÉèÔÚÃÀ¹úŦԼµÄ¡°ÖйúÈËȨ¡±×éÖ¯·¢±íÉùÃ÷˵£¬±¸Íü¼µÄ×îºó °æ±¾ÔÚÏÈǰ°æ±¾µÄ»ù´¡ÉÏ×÷³öºÜ´óÓÐÀûÖйúÕþ¸®µÄ¸Ä¶¯¡£¸Ã×éÖ¯·¢ÑÔÈËÎé µÂÂü±íʾ£¬ÏÔÈ»²¢²»ÊÇÂÞ±öÑ·Ï£Íû×÷³öÕâÖָ͝£¬¶øÊÇÖйúÕþ¸®µÄÒªÇó¡£ ÎéµÂÂü½ø¶øÌ¸µ½ÁªºÏ¹ú´ðӦΪÖйúÌṩµÄÅàѵҲֻÊÇ¿Õ̸¡£ ¡¡¡¡×Ô´ÓÀäÕ½½áÊøºó£¬ºÜ¶àÎ÷·½¹ú¼ÒÒ»¸Ä¹ýÈ¥ÔÚÈËȨÉ϶ÔÖйúÕþ¸®Ê©¸ßѹ µÄÕþ²ß£¬¶ø°ÑÈËȨÎÊÌâ±ßÑØ»¯£¬Ò²¾ÍÊÇÓëÖйúÕþ¸®½øÐÐÈËȨ¶Ô»°¡£½­ÔóÃñ Ö÷ϯºÍ¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳÔÚ×î½ü»áÃæÊ±¾Í¾ö¶¨»Ö¸´ÖÐÃÀÖ®¼ä¶³½áÁ˵ÄÈËȨ¶Ô»°¡£ ÈËȨ×éÖ¯Ò»Ö±ÅúÆÀÕâÖÖ¶Ô»°¶ÔÖйúÕþ¸®Ì«ÈíÈõ£¬²»Æð×÷Óᣵ«ÊÇ£¬ÃÀ¹úÇÇ ÖÎ-÷ɭ´óѧÑо¿¹ú¼ÊÈËȨÍâ½»µÄ¸±½ÌÊÚÍòÃ÷Ôò±íʾÁ˲»Í¬¿´·¨¡£ ¡¡¡¡½­ÔóÃñÖ÷ϯÔÚ»á¼ûÂÞ±öѷʱ£¬ÔÙ´ÎÇ¿µ÷ÁËÖйúÕþ¸®µÄÒ»¹áÁ¢³¡£¬ÄÇ¾Í ÊÇÖ÷ȨºÍ·¢Õ¹È¨ÒªÓÅÏÈÓÚÈËȨ£¬²¢ËµÖйúÒѾ­ÃþË÷µ½±£»¤ÈËȨµÄ×Ô¼ºµÄ· ¡£ÓзÖÎöÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÖйúÕþ¸®µÄһЩ×ö·¨ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ½è¼øÁËÐÂ¼ÓÆÂ·Å¿í ¾­¼Ã£¬²»·Å¿íÕþÖεľ­Ñ飬Ҳ¾ÍÊÇÔÚÈËȨ±ê×¼ÉÏÇ¿µ÷ÓбðÓÚ¡°Î÷·½¼ÛÖµ¹Û ¡±µÄ¡°ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹Û¡±¡£ ¡¡¡¡ÎéµÂÂü×îºó˵£¬ÆäʵÁªºÏ¹ú¿ÉÒÔÔÚºÜ¶à·½Ãæ¸øÖйúÒÔʵÖÊÐԵİïÖú£¬ ±ÈÈç°ïÖúÖйúÐ޸IJ»¹»ÍêÉÆµÄ·¨ÂÉ£¬Åàѵ¹«°²ÈËÔ±ÈçºÎ×ðÖØÈËȨµÈµÈ¡£ÂÞ ±öÑ·ÔÚ½áÊøÖйúÖ®Ðбíʾ£¬Ëý²»»áÊÜÖÆÓÚÕâ¸ö±¸Íü¼£¬¶ø»á±£ÁôÅúÆÀµÄȨ Àû¡£Ëý»¹¶Ø´ÙÖйúÕþ¸®Í¨¹ý·Å¿íÕþÖÎÉϵÄÏÞÖÆÀ´´ïµ½Î¬»¤Éç»áÎȶ¨µÄÄ¿µÄ ¡£ China Signs U.N. Pact on Rights and Rule of Law http://www.nytimes.com/2000/11/21/world/21BEIJ.html ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¸ßÐн¡£ºÔÚÈðµä¿ÆÑ§ÔºÑݽ²½«²»×¼±¸Ì¸ÕþÖÎ ¡¡¡¡¸Õ¸Õ»ñµÃ2000Äêŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄ¸ßÐн¡¶ÔŦԼʱ±¨¼ÇÕß˵£¬12ÔÂ7ÈÕ£¬ ÔÚÈðµä¿ÆÑ§Ôº·¢±í45·ÖÖÓµÄÑݽ²·Ç³£ÖØÒª£¬ËûÕäÊÓÕâ¸ö¿ÉÒÔÏòÈ«ÊÀ½çÑݽ² µÄ»ú»á£¬½ìʱ£¬Ëû½«²»»áÉæ¼°ÕþÖÎÎÊÌâ¡£Õâ¿ÉÄÜÈÃÖйúÎÄ»¯²¿ÃŵÄÁìµ¼ÃÇ ÂúÒ⣬ËûÃÇÕýÔÚΪµÚһλ»ñʤŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÄÖйúÈ˾¹ÊÇÖйúÁ÷ÍöÈËÊ¿¶ø ·ß·ß²»ÒÑ¡£ÁíÒ»·½Ã棬Á÷Íöº£ÍâµÄ¸ö±ðÒìÒéÈËÊ¿(ÈçÜÔÀò)ÅúÆÀ¸ßÐн¡ÊôÓÚ ¡°Ïû¼«×ÔÓÉÈËÊ¿¡±£¬Óëŵ±´¶û½±ÀúÀ´½±ÀøµÄ¡°»ý¼«×ÔÓÉ¡±ÓÐÒ»¶Î¾àÀë¡£Ò» ЩÃñÔËÈËʿ˽ϱíʾ£¬ÔÚÖйúÈËȨ״¿öÈÕ½¥¶ñ»¯£¬Öй²·è¿ñ°þ¶áÈËÃñ·¢ÑÔ È¨¡¢³ö°æÈ¨¡¢½áÉçȨ¡¢ÐÅÑöȨ¡¢Á¶¹¦È¨µÈÖî¶àȨÀûµÄ½ñÌ죬¸ßÐн¡Ó¦¸Ãºô Óõ¹ú¼ÊÉç»á¹Ø×¢ÖйúÈËȨ£¬ÏòÖй²Ê©Ñ¹¡£ ¡¡¡¡21Èյġ¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡··¢±íһƪÌâΪ¡¶Åµ±´¶û½±£¬¶ø²»ÊÇÕþÖΣ¬ÈÃÒ»¸ö Á÷Íö×÷¼ÒÒ»Ò¹³ÉÃû¡·µÄÎÄÕ£¬Ãèд»ªÒá×÷¼Ò¸ßÐн¡¡£ÎÄÕÂ˵£¬Ö±µ½2000Äê 10ÔÂ12ÈÕÄÇÒ»Ì죬·¨¹ú°ÍÀè½¼ÍâÒ»¶°ÆÆÂäÂ¥·¿µÄ·¿¿ÍÃǶԸßÐн¡µÄÁ˽âÖ» ÏÞÓÚ£ºËûÊÇһλÖйúÒÆÃñ£¬±ò±òÓÐÀñ¡£Ê±±¨Ëµ£¬ÕþÖοÉÄÜÔø¾­´òÂÒ¹ý¸ßÐÐ ½¡µÄÉú»î£¬µ«Ëû´ÓÀ´²»ÊÇÕþÖλÈËÊ¿£¬ËûͬÖйúµ±¾ÖµÄ¶·ÕùÏòÀ´ÊǹØì¶ ÎÄѧµÄ¡£ ¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬×¡ÔÚ·¨¹ú°ÍÀè½¼ÍâÀ¶ÁìÉçÇø(Bagnolet)µÄÒ»¶°ÆÆ¾ÉÂ¥·¿ÖÐµÄ ÈËÃÇÖªµÀÔÚ18²ã×¡ÖøÒ»Î»½Ð¸ßÐн¡µÄ¡£ÈËÃÇÖªµÀ¸ßÐн¡ÊÇÖйúÒÆÃñ£¬ÈËÃÇ ÖªµÀ¸ßÐн¡±ò±òÓÐÀñ£¬È»¶øºÜÉÙÓÐÈËÖªµÀ£¬ÕâλÖйúÒÆÃñÊÇһλÒÕÊõ¼Ò£¬ ¸üÉÙÓÐÈËÖªµÀ£¬ÕâλÖйúÒÆÃñ»¹ÊÇ×÷¼Ò£¬Ö±µ½2000Äê10ÔÂ12ÈÕÕâÒ»Ìì--µ± ³ÉȺµÄ¼ÇÕß¡¢ÉãÓ°ÈËÔ±·äÓ¿¶øÈëÕâ¶°Â¥·¿£¬µ±ÕâλÖйúÒÆÃñÔÚÍí¼äÐÂÎÅÉÏ ²»¶ÏÂ¶Ãæ£¬µ±ÕâλÖйúÒÆÃñµÄÃû×Ö´«±éÈ«ÊÀ½ç£¬µ±È«ÊÀ½ç»ñÖªÕýÊÇÕâλÖÐ ¹úÒÆÃñ»ñµÃÁË2000ÄêµÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£ÈËÃÇÒ»ÏÂ×ÓÐË·ÜÒì³££¬ËûÃÇÔÚ¸ÃÂ¥ ·¿µÄ»Ò°µÃÅÌüÖÐÊ÷ÆðÅÆ×Ó£ºÕâÀïÊÇŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÃÖ÷µÄ¾ÓËù¡£ ¡¡¡¡µ«ÔÚ·¨¹ú¼°ÊÀ½ç¸÷µØ£¬ÈËÃǶ¼ÔÚÎÊͬһÎÊÌ⣺¸ßÐн¡ÊÇË­£¿ÈËÃǺܿì ÖªµÀ£¬¸ßÐн¡´´ÔìÁË18²¿¾ç±¾£¬4²¿ÎÄÒÕÅúÆÀÖø×÷£¬5²¿Ð¡Ëµ¡£µ«×Ô1985Äê £¬ËûµÄ×÷Æ·ÔÚÖйú±»½û£¬¶ø¡¶Áéɽ¡·--Ëû×îÖªÃûµÄС˵ÖÁ½ñÖ»ÔŲ́Íå¡¢Èð µä¡¢·¨¹ú¡¢°Ä´óÀûÑdzö°æ¡£×Ô´ÓÔÚ·¨¹ú¶¨¾ÓÒÔÀ´£¬¸ßÐн¡¿¿»æ»­Ä±Éú£¬²¢ ·Ç¿¿×«¸åÂôÎÄΪÉú¡£ ¡¡¡¡¸ßÐн¡Ëµ£¬ÔÚËû»ñ½±áᣬËû¼ÒµÄµç»°Ïì¸ö²»Í££¬¾ÍÏñ¡°¹Ø²»×¡µÄ×ÔÀ´ Ë®ÁúÍ·¡£¡±ÔÚËû»ñ½±Ç°µÄ5Äê¼ä£¬ËûµÄ¡¶Áéɽ¡·ÔÚ·¨¹úÖ»Âô³öÁË6£¬000±¾£¬ »ñ½±ÒÔÀ´µÄÒ»Ô¼䣬ÒÑÔøÖÁ45£¬000±¾£¬¶ø¸ÃС˵ӢÎİæÏÂÔ½«ÔÚÃÀ¹ú³ö°æ ¡£ ¡¡¡¡¸ßÐн¡Ëµ£¬12ÔÂ7ÈÕ£¬ÔÚÈðµä»Ê¼Ò¿ÆÑ§Ôº·¢±í45·ÖÖÓµÄÑݽ²Ê±£¬Ëû²»»á Éæ¼°ÕþÖÎÎÊÌ⡣ʱ±¨Ëµ£¬ÕþÖοÉÄÜÔø¾­´òÂÒ¹ý¸ßÐн¡µÄÉú»î£¬µ«Ëû´ÓÀ´²» ÊÇÕþÖλÈËÊ¿£¬ËûͬÖйúµ±¾ÖµÄ¶·ÕùÏòÀ´ÊǹØì¶ÎÄѧµÄ--1987Ä꣬ÆÈʹ ËûÁ÷ÍöµÄ¡°×ïÃû¡±¾ÍÊÇËûµÄ×÷Æ··´Ó¦µÄ²»ÊÇÉç»áÖ÷ÒåµÄÏÖʵÖ÷Ò壬¶øÊÇÎ÷ ·½ÎÄѧÖеÄ×ÔÓÉ¡£ ¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÖйú£¬ÕþÖÎÎÞ´¦²»ÔÚ£¬¼´Ê¹ÊǽøÐÐÎÄÒÕÐÎʽµÄ̽ÌÖÒ²¿ÉÄÜ×Ô ÏÝÂÞÍø¡£ÒÑÀ뿪ÖйúÊ®ÊýÄêµÄ¸ßÐн¡»ØÒä˵£¬ÔÚÖйú£¬ÈκÎÎÄ×Ö¶¼ÒªÎª¹² ²úµ³¸è¹¦Ë̵£¬¼´Ê¹Îª¶ùͯ¡¢ÉÙÄêдµÄ¶ÁÎïÒ²¸ÅĪÀýÍ⣻ÔÚ¹²²úµ³¿ØÖÆÏ µÄÖйú£¬Ò»Çж¼±»ÕþÖλ¯¡£ ¡¡¡¡1966Ä꣬¡°ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡±ºÚ·ç³õÆð¡£ÓÉ춺¦ÅÂ×Ô¼ºµÄ×÷Æ·µ¼ÖÂ×ïÃû¼Ó Éí£¬¸ßÐн¡ÉÕ»ÙÁËËùÓеÄÊָ塣ֱµ½°ËÊ®Äê´ú£¬Öйú¹úÃųõ¿ª£¬ÖªÊ¶·Ö×Ó ÃǶÔÎ÷·½ÊÂÎï²Åµ¨¸ÒÒ»ÊÔ¡£1981Ä꣬¸ßÐн¡³ö°æ¡¶ÏÖ´úС˵ÒÕÊõ³õ̽¡·ÂÛ Î¬ÏÆÆðÒ»³¡¹Øì¶ÏÖ´úÖ÷ÒåÓëÏÖʵÖ÷ÒåµÄÕùÂÛ¡£ ¡¡¡¡¸ßÐн¡ÔÚ¡°ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡±ááµÄµÚÒ»²¿Ï·¾ç¡¶³µÕ¾¡·ì¶1983Äê·¢±í£¬µ« ±»µ±×÷¾«ÉñÎÛȾ¼ÓÒÔÅúÅУ¬¶øËû±¾ÈËÒ²±»ÃüÁî×÷¹«¿ª×ÔÎÒÅúÆÀ¡£1985Äê´´ ÔìµÄÏ·¾ç¡¶·è×Ó¡·µÄÃüÔ˸ü²Ò¡£Æäʱ£¬Öйú·´¡°¾«ÉñÎÛȾ¡±Ö®ÉùÉõÏù³¾ÉÏ £¬¡¶·è×Ó¡·Ò²¾Í¸ù±¾Ã»Äܳö°æ¡£¸ßÐн¡Ëµ£¬¡°·´¾«ÉñÎÛȾ²¢²»ÊÇÕë¶ÔÎÒ¸ö ÈË£¬¶øÊÇÕë¶Ô¹²²úµ³ÄڵĸĸïÅÉ¡£×÷¼ÒÖ»ÊDZ»µ±×÷ɱÒÔÙÓºïµÄ¼¦¶øÒÑ¡£¡± ¡¡¡¡Ê±±¨Ëµ£¬ì¶ÊÇ£¬¸ßÐн¡¿¼ÂÇÀ뿪Öйú¡£1987Ä꣬¾¡¹Ü»¹ÃûÁе±¾ÖµÄºÚ Ãûµ¥£¬¸ßÐн¡±»ÔÊÐí×÷Ϊ»­¼ÒǰÍù¹úÍâ¡£µ±È·ÐÅÖйúµÄÕþÖÎÆø·ÕÕýÈÕÒæ¶ñ »¯£¬¸ßÐн¡¾Í´ËÔÚ·¨¹ú°ÍÀèסÏ£¬²»ÔÙ·µ»ØÖйú¡£1989Ä꣬ÔÚ¹²²úµ³µÄ̹ ¿ËѹËéÌì°²ÃÅ¿¹ÒéʧÍûµÄѧÉúÃǵÄÕÊÅñáᣬ¸ßÐн¡Ðû²¼Í˳öÖйú¹²²úµ³¡£ ¡¡¡¡¶ÔÁ÷ÍöÔÚÍ⣬¸ßÐн¡Ëµ£¬¡°ÎÒ²»Îª´Ë¸Ðµ½±¯ÉË£¬¶ÔÎÒ¶øÑÔ£¬ËüÊÇÒ»ÖÖ ÐÂÉú¡±¡£¸ßÐн¡Ëµ£¬ËûΪ×Ô¼ºÉú»îÔÚÖйúÖ®Íâ¶øÇìÐÒ¡£ A Nobel Prize, Not Politics, Shakes Up the World of a Storyteller in Exile http://www.nytimes.com/2000/11/21/arts/21GAO.html (User: dacankao, Password: xiaocankao) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ŦԼʱ±¨£ºÖйú³ÉΪҽÁƱ£½¡×î²»¹«Æ½µÄ¹ú¼Ò ¡¡¡¡¶Ì¶ÌÊ®Îå·ÖÖӵ魯âÊÖÊõ£¬Ê¹Ð¡ÁºÖØ»ñ¹âÃ÷£¬Ê®ÆßËêµÄËû£¬°ËÄêǰÒò °×ÄÚÕ϶øÉ¥Ê§ÊÓÁ¦£¬È»¶ø£¬Ò»¸öÑÛ¾¦µÄ¼¤¹â½ÃÕýÊÖÊõÒª¼ÛÎå°ÙÃÀÔª£¬Ï൱ ì¶Ò»¸öÅ©Ãñ°Ë¸öÔµÄÊÕÈ룬ʹËûÖ»ÄÜ¡¸ÑÛÕöÕö¡¹µØ¿´Öø×Ô¼ºµÄ×óÑÛ£¬½ÓÖø ÊÇÓÒÑÛÖð½¥Ê§Ã÷¡£ СÁºÊǸöÐÒÔ˶ù£¬ÓÉì¶¹ú¼Êʨ×Ó»áºÍ´ó½²Ð¼²Ð­»áÍÆ¶¯µÄÊÓÁ¦¸´½¡¼Æ»®£¬ ÔÚ´ó½ÖÚ¶àÊÓÕÏÈË¿ÚÖУ¬ËûºÍÆäËûµÄÒ»°ÙһʮÍòÈË£¬ÐÒÔ˱»Ñ¡ÖУ¬µÃÒÔ½Ó ÊÜÃâ·ÑÊÖÊõ¡£ ¡¡¡¡¹ú¼Êʨ×Ó»áµÄÊÓÁ¦¸´½¡¼Æ»®Ð­Öú»¼Õß¼õÇḺµ££¬²¢¸ÄÉÆÖйúµÄ°×ÄÚÕÏ ÊÖÊõÆ·ÖÊ£¬Õâ¸öÍÅÌåÒѾ­ÑµÁ·ËÄǧÃûÒ½ÉúÓйØÊÖÊõµÄ¼¼Êõ£¬ÆäÖУ¬Ðí¶àÊÇ Æ«Ô¶µØÇøµÄÒ½Éú£¬Í¬Ê±Ò²Òý½ø×îÏȽøµÄÕï¶Ï¼°ÖÎÁÆÉ豸¡£ ¡¡¡¡ÉÏÊö¼Æ»®»¹Ð­ÖúËÕÖÝÒ»¼Ò¹¤³§£¬ì¶¾Å°ËÄêµ×¿ªÊ¼Éú²ú¼¤¹âÊÖÊõáḴ½¡ ËùÐèµÄÈËÔìË®¾§Ì壬ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ÖйúÖÆÔìµÄÈ˹¤Ë®¾§Ì寷Öʲ¶ø½ø¿ÚÆ· ÓÖÌ«¹ó¡£ ¡¡¡¡ÓÉÃñ¼äÔÞÖúÊÓÁ¦¸´½¡¼Æ»®£¬ÏÔʾ´ó½¾­¼Ã¸Ä¸ïºÍÒòΪ¾­¸Ä¶ø³öÏÖµÄÖÐ ²ú½×¼¶£¬ÒѾ­ÓÐÄÜÁ¦»ØÀ¡Éç»á¡£ÕâÊǺõÄÒ»Ãæ¡£ ¡¡¡¡µ«Ð¡ÁºµÄ¸ö°¸È´·´Ó³´ó½¾­¸ÄµÄºÚ°µÒ»Ã棺һ¸öÔÚ´ó½Ï൱ÆÕ¼°µÄ¼ò µ¥ÊÖÊõ£¬È´ÒòΪǮµÄÎÊÌ⣬¶øÊ¹µÃÒ»¸öÈ˵ÄͯÄêÔÚ½üºõʧÃ÷µÄ×´¿ö϶ȹý ¡£ ¡¡¡¡¾àСÁº×¡µÄ˳ÒåÏØÖ»ÓÐËÄʮӢÀïµÄ±±¾©£¬Ö»Òª´øÖøÎå°ÙÃÀÔªÏÖ½ð£¬¾Í ¿ÉÒÔÔÚÕïËùÀï½øÐÐÒ»Ö»ÑÛ¾¦µÄ¼¤¹â½ÃÕýÊÖÊõ£¬µ«¶Ôì¶ÏñСÁºÕâÑùµÄÈËÀ´Ëµ £¬ÕïËùºÃÏñÔ¶ÔÚÌì±ß¡£½ñÌ죬ÔÚÖйú¿´²¡ÍêȫҪ×Ô¼ºÌÍÑü°ü£¬ÇîÈ˸ù±¾Ã» Óй«·ÑÒ½ÁÆ¡£ ¡¡¡¡¶þÊ®Äêǰ£¬ÖйúÔø½¨Á¢ÊÀ½çÉÏ×î¹ã·ºµÄ¹«·ÑÒ½ÁÆÏµÍ³£¬ÌṩȫÃñÃâ·Ñ Ò½ÁÆ£¬µ«ËæÖøÊг¡¾­¼Ã·¢Õ¹£¬ÕâÌ×ϵͳÒѾ­±»´òÆÆ£¬Ò»·½Ã棬¸ü¶àÏȽøµÄ Ò½ÁƼ¼Êõ±»Òý½ø£¬µ«Í¬Ê±£¬Ò»Ð©×î¼òµ¥µÄÒ½ÁÆÈ´ÎÞ·¨ÔÙÏñ¹ýÈ¥ÄÇÑùÆÕ¼°¡£ ¡¡¡¡ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÒѾ­°ÑÖйúÁÐΪ·¢Õ¹Öйú¼ÒÒ½ÁÆ×î²»¹«Æ½µÄ¹ú¼Ò¡£ ¡¡¡¡Ñо¿±±¾©½¼ÇøÉç»áÒ½ÁƵÄÕþ¸®Ñо¿ÈËÔ±ÑîÁ¦Èº·¢ÏÖ£¬Ë³ÒåÏØÖ»ÓÐ°Ù·Ö Ö®¾Åµã¾ÅµÄ¾ÓÃñÊܵ½Ä³ÖÖÒ½ÁƱ£ÕÏ£»Ëû±íʾ£¬ÔڸĸïµÄ¹ý³ÌÖУ¬¾ÉµÄºÏ×÷ ʽҽÁÆÏµÍ³ÒѾ­Í߽⡣ ¡¡¡¡ÖйúÔø¾­ÊÇÒ»¸öÇ¿µ÷Ò½ÁÆÆ½µÈµÄ¹ú¼Ò£¬µ«¹ýȥʮÄê£¬ËæÖøÖÐÑëÕþ¸®¼õ ÉÙ¶ÔÒ½ÔºµÄ²ÆÕþ²¹Öú£¬Ãâ·Ñ¿´²¡ÒѳɹýÈ¥£¬»¼Õß¿´Ò½Éú¡¢ÊÖÊõºÍ¼ìÑé¶¼Òª ×Ô·Ñ¡£ ¡¡¡¡ÓÉì¶´ÈÉÆ¾è¿îÎÞ·¨ÃÖ²¹Õþ¸®¼õÉٵIJ¹Öú£¬½ñÌìÔÚÖйú£¬¿´²»¿´²¡ÒѾ­ ²»ÊÇÒ½Áƾö¶¨£¬¶øÊÇ¡¸¾­¼Ã¾ö¶¨¡¹£»Ïñ°×ÄÚÕÏÕâÑù¼òµ¥µÄÊÖÊõ£¬¹âÊÇÃÅÕï £¬Ë³ÒåÏØÒ½Ôº¾ÍÒª¼ÛÎåÊ®ÃÀÔª£¬µ«ÕâÖ»ÊDZ±¾©Ò½ÔºµÄÒ»°ëÒª¼Û¡£ ¡¡¡¡¶ÔÖйúµÄƶÇî¼ÒÍ¥À´Ëµ£¬ÎåÊ®ÃÀÔª¿ÉÊÇËûÃÇÁ½µ½Èý¸öÔµÄÊÕÈë¡£Òò´Ë £¬µ±Ä¸Ç×ҲΪ°×ÄÚÕÏËù¿à£¬¶ø¸¸Ç×ÓÖÔÚ¹¤³§ÒâÍâÖÐʧȥһÌõÊÖ±ÛáᣬСÁº Ö»µÃºÍ׿¸¸Ò»ÆðÉú»î£¬ÈÎÓÉÊÓÁ¦Ò»µãÒ»µãµØÉ¥Ê§¡££¨ËαüÖÒ Ò룩 ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« À͹¤¹Û²ì£º¼ªÁÖ¹¤ÈËÎå°ÙÈ˾ÙÐÐʾÍþÓÎÐÐ ¡¡¡¡¾ÝÄ¿»÷ÕßÌṩµÄÏûÏ¢£¬ÉϸöÐÇÆÚÁù£¨11ÔÂ4ÈÕ£©ÏÂÎ磬ÔÚ¼ªÁÖÊмªÁÖ»¯ ѧ¹¤Òµ¹«Ë¾°ì¹«´óÂ¥ÃÅǰµ½È¾Áϳ§Ö®¼äÔ¼Îå°ÙÃ׵ĴóµÀÉÏ£¬Ô¼ÓÐÎå°ÙÈ˾٠ÐÐʾÍþÓÎÐУ¬×èÈûÁËÕý³£µÄ½»Í¨£¬¾¯²ìδ²ÉÈ¡Ç¿ÖÆ´ëÊ©¡£ ¡¡¡¡ÆäÔ­ÒòÊÇÒòΪȾÁϳ§µÈÊý¸ö¹¤³§µÄÊ®Êý¸ö³µ¼äÍ£²ú£¬¹¤È˱»Ç¿ÆÈÏÂ¸Ú ¡¢Âò¶Ï¹¤Á䣬´Ó´ËÒԺ󣬹¤È˺͹¤³§¾ÍûÓÐÈκιØÏµ£¬ÕâÑùµÄÒ»¸ö¾ö¶¨£¬ ¹¤³§ÊÂÏȲ¢Ã»Óк͹¤ÈËÉÌÒ飬¹¤ÈËÃÇ·´¶ÔÕâÑùµÄ¾ö¶¨£¬ÒªÇó½â¾ö¹¤È˵ÄÉú »îÎÊÌâºÍ¹¤×÷ÎÊÌâ¡£Õâ´ÎʾÍþûÓдòºá·ùº°¿ÚºÅµÈ¡£ ¡¡¡¡Êºó¼¸Ì죬²¿·Ý¹¤ÈË´ú±íÏòÕþ¸®½»ÁËÇëÔ¸ÒâÊ飬¹¤³§ºÍÕþ¸®Ã»ÓÐ×öÈÎ ºÎ´ð¸´£¬¹¤ÈËÕý×¼±¸½øÐиü½øÒ»²½µÄÐж¯¡£ ¡¡¡¡¼ªÁÖÊмªÁÖ»¯Ñ§¹¤Òµ¹«Ë¾µç»°£º0432-3973-114 ¡¡¡¡È¾Áϳ§µç»°£º0432-3037-939 ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Æ»¹ûÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÉϽֿ¹ÒéÊǹ«ÃñÓ¦ÓÐȨÀû ¡¡¡¡ÎªÁ˱£×¡¹«°²·¨¸³ÓèÕþ¸®Åú×¼¹«ÖÚ¼¯»áµÄȨÁ¦£¬ÎªÁ˱£×¡¹«°²·¨×èÏÅ ¹«ÖÚÒÔ¼¯»á¡¢ÓÎÐбí´ïÒâ¼ûµÄЧÁ¦£¬ÌØÇøÕþ¸®¸ß²ã°üÀ¨ÌØÊ×¶­½¨»ªÏÈÉú¡¢ ±£°²¾Ö¾Ö³¤Ò¶ÁõÊçÒÇŮʿÕ⼸Ìì¶¼²»¶ÏΪ¹«°²·¨Ëµ¾¡ºÃ»°£¬¶­ÏÈÉúÉõÖÁÄà ´óÓìɽ¾ÓÃñµÄÂýÊ»ÓÎÐе¼ÖÂ×èÈû½»Í¨ÎªÀý×Ó£¬ÒÔÖ¤Ã÷¹«°²·¨µÄ±ØÒªÐÔ¡£ÎÒ ÃǶÔì¶Õþ¸®»ý¼«º´ÎÀ¹«°²ÌõÀýµÄ×ö·¨²¢²»¸Ðµ½Ææ¹Ö£¬ÒòΪÓÐȨµÄÈ˶¼²»»á ÇáÒ×½»³öȨÁ¦µÄ£¬µ«ÎÒÃÇÈÏΪÕþ¸®ÄóöÀ´µÄÂ۾ݡ¢ÀýÖ¤£¬°üÀ¨¶­ÏÈÉúÌá³ö µÄ´óÓìɽ¾ÓÃñÂýÊ»¿¹Òé¶¼ÊDz»¹»Ëµ·þÁ¦µÄÉõÖÁÊÇŪÇÉ·´×¾µÄ¡£ ¡¡¡¡ÍÏÎÊÌâÍϳö»ö ¡¡¡¡¾ÍÒÔ´óÓìɽ¾ÓÃñµÄÂýÊ»ÓÎÐÐʼþΪÀý£¬¶­ÏÈÉú¿´µ½µÄÊÇÂýÊ»×èÈû½»Í¨ £¬Ó°ÏìÆäËûÊÐÃñ£»µ«ÊÇËûûÓп´µ½µÄÊÇʼþ¶Ô¾ÓÃñµÄÑÏÖØÓ°Ï죬ûÓп´µ½ ʼþ¶Ô¾ÓÃñµÄÆÈÇÐÐÔ£¬Ò²Ã»Óп´µ½ÊÂÇéÒÑÒ»ÍÏÔÙÍÏ£¬»¹Ã»Óнâ¾öµÄ¼£Ïó£» ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬¾ÓÃñ×ßµ½½ÖÉÏ¡¢×ßµ½Â·Éϱí´ï²»Âú¡¢±í´ïÒâÔ¸ÊÇÕý³£²» ¹ýµÄ¡£ÏñÕâÑù½ô¼±µÄÐж¯¡¢¼´Ê±µÄÐж¯£¬ÏÔʾµÄ²»Êǹ«°²·¨µÄ±ØÒªÐÔ£¬¶ø Êǹ«°²·¨µÄ²»ºÏÀí£»¼ÙÈô·¨ÀýÖ»ÐèҪ֪ͨ¾¯·½¡¢Ö»ÐèÒª¶ÌµÄ֪ͨʱÏÞÈç¶þ Ê®ËÄСʱ£¬ÄÇÕû¸öÐж¯±ãÄÜ˳Àû½øÐУ¬¾ÓÃñÒ²ÎãÐëÓÇÂDZ»´ò³É·Ç·¨¼¯»á£¬ ¸ü²»ÓÃÓÇÂÇÓëÖ´·¨ÈËÔ±ÓÐÈκγåÍ»¡£ÏñÕâÑùµÄÀý×Ó£¬²»ÊÇ˵Ã÷Á˹«°²·¨ÓÐ Ð޸ĵıØÒªÂ𣿠¡¡¡¡ÊÂʵÉÏÔÚÆäËû×ÔÓɼ°¿ª·ÅµÄÉç»á£¬Ôì³É½»Í¨×èÈû»òµÀ·²»³©Í¨²¢²»ÊÇ ÏÞÖÆ¹«ÖÚ¼¯»áµÄÀíÓÉ£»¾ÍÒÔ½ÏÔçǰʯÓͼ۸ñ±©ÕÇ£¬Å·ÖÞ»õ³µË¾»ú¶ÂÈû¹«Â· ¿¹ÒéÓÍ¼Û¸ßÆóµÄʼþΪÀý£¬Å·ÖÞ¸÷´ó³ÇÊеľÓÃñ¶¼Ãæ¶ÔÉú»îÉϵIJ»±ã£¬µ« ËûÃDz¢Ã»Óб§Ô¹Ë¾»ú£¬Ë¾»úҲûÓб»Ö¸·Ç·¨¼¯»á£¬ÒòΪÊÐÃñ¼°Õþ¸®¶¼Ã÷°× µ½£¬½ÖÍ·Êǹ«Ãñ¿¹ÒéµÄÇþµÀ¡¢Êǹ«Ãñ¼¯Ìå±í´ïÒâ¼ûµÄý½é£¬ÔÚijЩÇé¿öÏ £¬ÉõÖÁÖ»ÓÐ×ßÉϽÖÍ·²ÅÄÜÈÃÕþ¸®×¢Òâµ½Ã÷°×µ½¹«ÖÚµÄËßÇó¡£ ¡¡¡¡¿Ú»Ý¶øÊµ²»ÖÁ ¡¡¡¡ÎÒÃÇÏ£ÍûÕþ¸®Ã÷°×£¬×ðÖØ¹«ÃñµÄÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡¢¼¯»á×ÔÓɲ»ÄÜÊǿڻݶøÊµ ²»ÖÁµÄ£¬¶øÊÇÒª´Ó¸ù±¾×öÆð£¬°üÀ¨ÈÝÐí¹«Ãñ×ÔÓɵØÑ¡Ôñ±í´ïµÄʱ¼ä¡¢·½Ê½ ¡¢ÇþµÀ¡£ÏÖʱµÄ¹«°²·¨È´ÔÚʱ¼ä¡¢·½Ê½¼°ÇþµÀÉÏ´¦´¦ÉèÏÞ£¬²¢ÇÒ¶ÔÎ¥·´Õß ´¦ÒÔ¼«ÖصÄÐÌ·££¬×î¸ßΪ¼à½ûÎåÄꣻÏñÕâÑùµÄÌõÀýÄܲ»ÐÞ¸ÄÂ𣿠¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÔÙ̸Ðã²ÅÔì·´ ¡¡¡¡ÖйúÓоä¹Å»°£ºÐã²ÅÔì·´Ê®Äê²»³É¡£µ±È»Õâ²¢²»µÈÓÚ˵Ðã²Å¾Í²»ÄÜÔì ·´»ò²»»áÔì·´£¬Ïà·´µÄÊÇ£¬ÖйúÈËÔì·´²î²»¶à¶¼ÊÇÓÉÐã²ÅÃÇÌô¶¯ÆðÀ´µÄ¡£ °´Âí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄÂß¼­£¬Ôì·´ÊÇÉç»á·¢Õ¹µÄ¶¯Á¦£¬ËùÒÔÈËÀàÉç»áÔÚ¸÷¸öÁìÓò Àï±ØÐëÓв»¶ÏµÄ¸ïÃü£¬ÕâÑù²ÅÄܽø²½£¬ÎÒÃǵÄë̫ÑôÒò´Ë×ܽá³ö£ºÂí¿Ë˼ Ö÷ÒåµÄµÀÀíǧÌõÍòÐ÷Ö»ÓÐÒ»¾ä»°£¬Õâ¾ÍÊÇÔì·´ÓÐÀí¡£ÆäʵûÓÐë̫ÑôÕâÒ» ¼û½â£¬ÖйúÈËÒ²¶¼Ã÷°×ÎK±Ø·´Õâ¸ödzÏÔµÄÕÜѧµÀÀí£¬¼´Ê¹ÊÇÎò²»³ö¡°¼« ÏÞ¡±¡°ãÐÖµ¡±ÕâЩ¾«Ó¢ÃDzŶ®µÃµÄÊõÓÈËÃÇ×öÊÂÇéÒ²ÊÇÊʿɶøÖ¹£¬²»»á Ū³ÉÇ¿åó֮ĩ¡£ÏÖÔÚ´ó¶àÊýÖйú°ÙÐÕËäÈ»»¹ÔÚÃÉÃÁ״̬£¬µ«±»±Æ¼±ÁËµÄµÚ Ò»¾ä»°£¬Ò²Ò»¶¨ÊǺ°³öÄÇǧ¹Å²»±äµÄ¶þ×Ö£º¡°·´ÁË£¡¡±²»¹ýÕâʱºòËäÈ»²» ÊÇÐã²ÅÔì·´¶øÊÇÀϰÙÐÕ·´ÁË£¬ÎÒÃǵĹú¼Ò£¬ÎÒÃǵÄÃñ×åÒ²¾ÍÔªÆø´óÉË£¬×Ô ¼ÒÈ˲»Ö¹ÊÇѪÁ÷³ÉºÓ£¬Ç§°ÙÍòÈËÍ·Â䵨£¬ÄÇÍâ±ßµÄ¡°·´»ªÊÆÁ¦¡±£¬Ò²ÊÇËæ ±ãË­¶¼¿ÉÒÔÌßÎÒÃÇÒ»½ÅÁË¡£ ¡¡¡¡Ðã²ÅÔì·´µÄ×÷Óã¬Ö÷Òª¾ÍÔÚÓÚ±ÜÃâ¹ú¼ÒÃñ×åÒòΪ¸ïÃü¶øÉËÁËÔªÆø£¬Ò» Òª»½ÐÑÃñÖÚ£¬¶þÒªÖ¸µ¼ÃñÖÚ£¬ÓÃºÍÆ½Êֶζø²»ÊDZ©Á¦¸ïÃüÀ´ÊµÏÖÃñÖ÷¡£µ« Ôì·´²»³É£¬Ò²»áΪºóÀ´µÄ±©Á¦¸ïÃü´òÏÂÓßÂÛ»ù´¡£¬ËùÒÔ²»ÄÜС¿´Ðã²ÅÔì·´ ¡£·¨¹ú¸ïÃüºÍ¶í¹ú¸ïÃü£¬Ã»ÓÐ֪ʶ·Ö×ӵįôÃÉÔ˶¯²»»á³É¹¦£¬ÖйúÍÆ·­µÛ ÖÆ£¬Ã»ÓÐ֪ʶ·Ö×Ó×÷ÏÈÉù£¬Ò²²»»áÓкóÀ´µÄÐÁº¥¸ïÃü¡£Öй²Ò²ÊÇ¿¿Ðã²ÅÔì ·´Æð¼ÒµÄ£¬µ±È»Ã÷°×֪ʶ·Ö×Ó¶ÔÒ»¸öÕþȨµÄµß¸²ÄÜÁ¦Óжà´ó£¬ÓÚÊDZã°ÑÖÐ ¹úÈ˼¸Ç§Äê³çÉÐ˹ÎÄ¡¢¿Æ¾ÙÑ¡°ÎµÄºÃ´«Í³¸ø·­Á˹ýÀ´£¬ÖÆÔìÁËÔÚÎÒÃÇÕâ¸ö ÐÇÇòÉÏ£¬Ö»Óй²²úµ³Áìµ¼µÄÖйú²Å¶ÀÓеĹ¤Å©ÃïÊÓ֪ʶ·Ö×ӵĹúÇé¡£¾¡¹Ü µËÀÏ·ðүΪÁËËûµÄÒ»²¿·ÖÈËÐи»ÆðÀ´¶ø¡°²¦ÂÒ·´Õý¡±£¬²»µÃ²»ÎªÄÇЩ±»Ëû ¿ÛÉÏÓÒÅÉñ×ÓµÄÖйú֪ʶ·Ö×ÓÃÇÕýÁËÃû·Ý£¬Ìá¸ßÁ˵ØÎ»£¬µ«Öй²¼¸Ê®Äê¼ù ̤֪ʶ£¬¼ṳ̀ÎÄ»¯µÄÓ඾ȴ²¢Î´ÏûÉ¢¡£ÁùËÄÐã²ÅÔì·´£¬ºóÀ´ËäÓÐÊÐÃñ²ÎÓë £¬µ«¾ø´ó¶àÊýµÄ¹¤Å©ÃñÖÚÈ´ÔÚÐäÊÖÅÔ¹Û£¬ËùÒÔÕâÛüÃñÖ÷Ô˶¯ÖÕ±»Öй²µÄÒ° Õ½¾ü̹¿Ë²¿¶ÓÄëÆ½¡£´òµ¹Ò»¸ö¼´Ê¹ÊÇÔÚ·çÓêÆ®Ò¡ÖеľÉÕþȨ£¬ÈÔÈ»±ØÐëÒª ÓÐÒ»¹ÉÇ¿´óµÄ¶¯Á¦£¬ÆäÊÆÍ·±ØÈçºéË®ÈçµØÕð²Å¿É£¬ÒòΪÕâÕþȨÒѾ­ÐγÉÁË ºÜÉîµÄÉç»á¸ù»ù£¬ÍÆ·­Ëü±ØÐëÊÇÁ¬¸ù°ÎÆð¡£ÁùËĸïÃü£¬Ö»Êǽ«Öй²ÕþȨÕâ ×ùÆÆ´óÏôòÁËÒ»¸ö¶´£¬Åª³öÁËÒ»µÀÏÅÈ˵ÄÁÑ·ì¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡ÕâÁùËĵĽÌѵ²»¿É²»×ܽᣬ×ܽáÊ²Ã´ÄØ£¿ÎÒÏë×îÖØÒªµÄÒ»µã£¬¾ÍÊÇÎÒ ÃǵÄÐã²ÅÃÇûÓÐÊÂÏȾ­ÀúÒ»¸ö»½ÐÑÃñÖڵĹý³Ì£¬±ÈÈçµ±ÄêÖй²ÖÐÑëÄÚ²¿µÄ ¶·ÕùÇé¿ö£¬Õþ¸®¹ÙÔ±¸¯°ÜµÄÇé¿ö£¬³ýÁ˱±¾©ÊÐÃñÔÚ¾©³ÇÁ÷´«×ÅСµÀÏûÏ¢£¬ ¹úÈ˶¼ËùÖªÉõÉÙ£¬ÆäËüµÄ¹ú¼Ò´óʾ͸ü²»±ØËµÁË£¬ºúÒ«°îÊÅÊÀ£¬¶Ô֪ʶ·Ö ×ӽײãÀ´ËµÊǸöÕ𶯣¬µ«¶Ô¹ã´óÃñÖÚÀ´ËµÎÞ¹ØÍ´Ñ÷¡£ÒòΪÖй²Ò»Ö±½«¿ª·Å µØÇøÈËÃñµÄ×îµÍÉú»îˮƽ¿ØÖÆÔÚÏà¶ÔƶÀ§×´Ì¬£¬¶ø¹úÈËÓÖÊǸոմÓë̫Ñô ʱÆÚµÄ¾ø¶ÔƶÀ§ÖнâÍѳöÀ´£¬ÄÇʱÖйúÈËÃñµÄ¾õÎò»¹Ã»µ½ÏÖÔÚÕâÑùµÄˮƽ £¬»¹²»ÖªÈËȨµÄÕæÕýº­Ò壬µ±È»Ï£ÍûÉç»áÎȶ¨¡£µ±Ê±ÔÚ´ó¶àÊýÃñÖÚ¿´À´£¬ ѧÉúÄÖÊÂÊÇ¡°³Ô±¥Á˳ŵġ±£¬ÒòΪ´ó¼Ò¸Õ¸ÕÓпڱ¥·¹³Ô£¬»¹ÕÛÌÚÊ²Ã´ÄØ£¿ µ«Ê®ÄêºóµÄ½ñÌì¾Í²»Í¬ÁË£¬Ëµ¾äʺóÖî¸ðÁÁµÄ»°£¬ÁùËÄÔ˶¯Èç¹ûÊÇÔÚ½ñÌì ·¢Éú£¬ÄÇÖй²·Ç³¹µ×¿ą̊²»¿É£¬ÕâÊÇÒòΪÏÖÔÚµÄÖйúÈËÃñÒѾ­¾õÎòÁË£¬Õâ ¸ö¾õÎòµ±È»»¹ÊÇÓë֪ʶ·Ö×ÓÊýÄêÀ´µÄÆôÃÉÓÐÖ±½Ó¹ØÏµ¡£±ÈÈç´ó½ÈËÃñ¾­³£ ÔÚ»¥ÁªÍøÉϽÓÊÕµ½µÄ¡¶´ó²Î¿¼¡·£¬¾ÍÆðµ½ÁËСµØÕðµÄ×÷Óã¬Ð¡ÕðÄÖ£¬´óÕð µ½¡£µ±ÈËÃñÈÏÇåÁËÖй²ÕþȨµÄÖÖÖÖÆ­¾ÖÖ®ºó£¬¾Í²»»áÔÙÐÅÈÎËüÔÙÖ¸ÍûËü£¬ ÍÆ·­ËüÖ»ÊǸöµ¼»ðË÷µÄÎÊÌâÁË¡£ ¡¡¡¡ÎҵĹ۵㲢²»ÊÇÔÚ˵ÁùËÄÔ˶¯Ñ§ÉúÃǵÄѪÊǰ×Á÷ÁË£¬Ò²²»ÊÇ˵ËüÔ˶¯ µÄÌ«Ôç»òʱ»ú²»µ½¡£ÎÒÃDz»ÄÜÒòΪÀúÊ·ÉÏÎìÐç±ä·¨Ê§°Ü¾Í˵Áù¾ý×ÓµÄѪ°× Á÷ÁË£¬Í¬ÑùÒ²²»ÄÜ·ñ¶¨ÁùËÄÊÇÖйúÃñÖ÷ÊÂÒµµÄÀï³Ì±®¡£ËùÒÔ²»¹Üµ±ÄêÁùËÄ µÄÓ¢ÐÛÃǽñÌì×ßÁËʲôÑùµÄµÀ·£¬ÖйúÈËÃñ¶¼²»»áÍü¼ÇËûÃǵŦ¼¨¡£ÎÒ·´ ¶øÈÏΪÐã²ÅÔì·´µÄ²»³¹µ×ÐÔºÍÍ×ЭÐÔº¦ÁËѧÉúÃÇ£¬±ÈÈçѧÉúÃÇÔÚÈË´ó»áÌà ¹ò¼û¹ú¼ÒÊ×ÄÔ£¬¾ÍËðº¦Á˶þÊ®ÊÀ¼ÍÖйú֪ʶ·Ö×ÓµÄÐÎÏó£¬ÒòΪ±Ëʱ²»ÊÇ´ó ÇåÍõ³¯£¬Ò²²»ÊÇÎĸïʱÆÚ£¬Æ¾Ê²Ã´Ïò¹²²úµ³Ï¹ò£¿¶Ô¸ÒÓÚÏòë̫ÑôÊ¥ÏñÍ¿ ÓÍÆáµÄÃñÖ÷¶·Ê¿£¬Ñ§ÉúÃÇûÓб£»¤ËûÃÇ£¬¶øÊÇÕ¾ÔÚµ±¾ÖÒ»±ß½«ËûÃÇŤË͵½ ¹«°²È¥ÁË¡£µ±È»ÕâЩ¾ÖÏÞÐÔÓ¦¸ÃµÃµ½Àí½â£¬ÎÒÃǵÄÐã²ÅÃDZϾ¹ÊÇÊÜÁ˶àÄê µÄ¹²²úÏ´ÄÔ½ÌÓý£¬´ó¼Ò¶¼»¹ÊÇЩº¢×Ó£¬ÕþÖÎÉÏÄÑÃâÓ×ÖÉ¡£µ«Ñª°¸·¢ÉúÖ®ºó £¬ÔÙ¶Ô¹²²úµ³±íʾÁ½⣬¶àÄêºóÓÖ·´Ê¡×Ô¼ºµÄ¹ýʧ£¬Õâ¾Í²»Äܲ»ËµÊÇѧÉú ÃÇÓØ¸¯ÁË¡£ ¡¡¡¡Öйú»¹Óоä¹Å»°¡°ÎÄÈËÏàÇᡱ¡£ÕâËĸö×ÖÄËÊÇÖйú֪ʶ·Ö×ÓµÄ×î´óÈõ µã¡£ÀýÈç¸ßÐмüÏÈÉú»ñÁËŵ½±£¬Õâ±¾ÊÇËùÓеÄÖйúÎÄ»¯È˶¼Ó¦¸ÃÇìÐÒ¹ÄÎè µÄºÃÊ£¬µ«Æ«Æ«ÓÐÄÇôһЩͬÐÐÃDz»·þÆø£¬Ò²¸ú׏²²úµ³µÄƨ¹Éºó±ßÀ´ÁË ¸öÒõ°µÐÄÀí¡£Æäʵ²»·þÆøµ¹Ã»Ê²Ã´£¬ÏÂÒ»´ÎÎÒÃÇÒ²ÄÃËüÒ»¸öŵ½±ÂÎÒÃÇ ²»Òª¹¥»÷È˼ұáµÍÈ˼ң¬Ò²²»ÒªÒÔÎÒÃǵľ®¹ÛÖ®¼ûÈ¥ºâÁ¿È˼ҵÄŵ½±±ê×¼ ¡£ÄÇÆÏÌÑÆñÊÇÎÒÃÇ˵ËüËᣬËü±ãÊÇËáµÄ£¿ ¡¡¡¡¶þÊ®ÊÀ¼ÍʱÐ˾«Ó¢¾È¹ú»ò¾«Ó¢Öιú£¬ÒòΪ¿ÆÑ§·¢´ïÁË£¬¹ú¼ÒǿʢÀë²» ¿ªÏȽøµÄ¿ÆÑ§¼¼Êõ£¬ËùÒÔ¾ÍÓÐÁËÕâÀà¸ÅÄî¡£ÎÒÀí½âµÄ¾«Ó¢¾ÍÊÇ´¿´âµÄÎÄ»¯ ÈË»ò¿Æ¼¼È˲ţ¬ÕþÖμÒËã²»Ë㾫Ӣ£¿ÎÒÈÏΪËûÃDz»ÄÜËãÊÇÍêÈ«µÄ¾«Ó¢£¬Õâ ÊÇÒòÎªÍæÕþÖβ»ÐèÒªÐí¶àѧÎÊ£¬Á÷Ã¥µØÆ¦¶¼¿ÉÒÔ³ÉΪÕþÖμҡ£µ±È»Ò²ÓÐºÜ ¶à¿ÆÑ§¼ÒºÍÒÕÊõ¼ÒÃǰë·´ÓÁËÕþ£¬Ò²Ôì¾Í³ÉÁ˸üΰ´óµÄÕþÖμң¬È»¶øÈ赀 ÉúÀíÌõ¼þÊÇÓÐÏÞ£¬¸ãÁËÕþÖξͲ»¿ÉÄÜÔÙÉîÈëÑо¿X+YÁË£¬ËùÒÔÖ»Òª¾«Ó¢ÃÇ´Ó ÁËÕþ£¬ËûÃǾͲ»ÔÙÊǾ«Ó¢ÁË¡£ÓÐЩÕþÖμÒ×ÜÊÇϲ»¶°Ñ¾«Ó¢µÄÃÀÀö¹â»·Ì×ÔÚ ×Ô¼ºÍ·ÉÏ£¬Æ©ÈçÀ­¼¸ÏºúÇÙ£¬±Å³ö¼¸¾äÍâÓïµ¥´Ê£¬ÆäʵÕâ´ó¿É²»±Ø£¬ÒÕÊõ ¼ÒºÍ¿ÆÑ§¼ÒµÄ·ç¶È¾ø²»ÊÇ¿¿×÷ÐãŪ³öÀ´µÄ¡£Ìì²ÅºÍ¾«Ó¢¶¼²»ÄÜû±ßµÄÉñ»¯ £¬Ã«Ì«Ñô³äÆäÁ¿Ö»ÊǸöÕþÖÎÌì²Å£¬ÒòΪËûÏàÐÅͲúÍò½ïµÄ¹í»°£¬ÄÜ˵ËûÊÇ ¾«Ó¢Âð£¿ÀîÔ¶ÕÜÏÈÉúÔø²ÎÓë¹ý¼¸ÌìÕþÖΣ¬µ«ºóÀ´Ò²Ö»ÊÇÐé»Îһǹ£¬Óֻص½ ËûµÄ¿ÆÑ§ÔºÈ¥¡£ÑîÕñÄþÏÈÉúÒ²Ôø²ÎÓë¹ý´ó½µÄÕþÖΣ¬µ«Öй²ÓÖºÎÔø°ÑȨÁ¦ Èøø¹ýËû°ë·Ö£¿ ¡¡¡¡ÎÒ»¹ÈÏΪ´¿ÎÄÈ˾ø²»Êǵ±¹ú¼ÒÊ×ÄÔµÄÌì²Å£¬µ±ÁìÐ䱨ÐëÊǰëÈ˰ëÂíµÄ Ñý¾«£¬ÖÁÉÙÒ²µÃÊǸöÁ÷Ã¥¡£Èç¹ûÄĸö¹ú¼ÒÄĸöÃñ×åÍÆ¾ÙÒ»¸ö´¿ÎÄÈ˵±ÁìÐä £¬ÄÇ·ÇÔâÑí²»¿É¡£ÓÐÈË˵ÐÂ¼ÓÆÂ¾ÍÊǾ«Ó¢ÖιúµÄÄ£·¶£¬µ«Ë­»á³ÐÈÏÀî¹âÒ« ÏÈÉúÊÇ¿ÆÑ§¼Ò£¬ÊÇÕÜѧ¼Ò£¬ÊÇÎÄѧ¼Ò£¿ËûÖ»ÄÜÊÇÕþÖμң¬¶øÇÒÖ»ÊǸöÕþÖΠС³ó¡£¾«Ó¢ÃÇÖ»ÄÜÀ´¸¨×ôÕþÖμң¬¶ø²»ÄÜÌæ´úÕþÖμҡ£ÒòΪÕþÖμÒÓжÄͽ °ãµÄðÏÕºÍͶ»ú±¾Ê£¬¾«Ó¢ÃǾͲ»¾ß±¸£¬ÕþÖμÒÄÜ×öµ½Ô×Ïà¶ÇÀïÄܳŴ¬£¬ ¾«Ó¢ÃǾÍûÓÐÕâ°ãº£Á¿¡£¸ãÕþÖÎÐÄÒªºÚ£¬Á³Æ¤Òªºñ£¬¾«Ó¢ÃÇËäÈ»ÓÐʱҲҪ ѧ×ÅÈ¥×öºñºÚ£¬µ«¾ø²»»á×öµ½ÕþÖμÒÃǵį»ð´¿ÇàµØ²½¡£ ¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÃÇÓÐЩ´ÓÊÂÃñÖ÷Ô˶¯µÄ¾«Ó¢ÃǾÍûÓÐÕâ·Ý×ÔÖªÖ®Ã÷£¬ÔÚÖйúÃñ Ö÷µÄµÀ·ÉÏ¸Õ¸ÕÆð²½£¬¾ÍÏÈÕùÆðÁºÉ½×ù´ÎÀ´£¬¶øÇÒÊÇ´ó»ðÆ´£¬ÕùµÃÄãËÀÎÒ »î¡£ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÏòһЩ¾«Ó¢µÄ¹ýÁËÍ·µÄÃñÔËÈËÊ¿ÃÇ´óºÈÒ»Éù£ºÉÙÏë×Ô¼ºµÄµØ 룬¶àÏëÏë¹ú¼ÒÃñ×å°É£¿ËïÖÐɽÏÈÉúµ±ÄêºÎÔøÕù¹ýµ±´ó×Üͳ£¿µ«ÖйúÈËÃñ Ò»ÖÂÓµ´÷Ëû£¬ÒòΪËûÊǵ±Ö®ÎÞÀ¢µÄ£¬È»¶ø¹ú¸¸Æ«Æ«²»¾ß±¸Á÷Ã¥ËØÖÊ£¬ËùÒÔ Ëû°Ñ×Üͳ½»Òι§ÊÖÈøøÁËÔ¬ÊÀ¿­¡£ÔÙ¿´¿´Öй²£¬µ±ÄêÕóÓªÖÐÒ²²»·¦³Â¶ÀÐã £¬öÄÇï°×Ò»ÀྫӢ£¬ÂÛ¾üÊÂÖ¸»Ó£¬ÂÛÖιúµ¸ÂÔ£¬Öܶ÷À´ÁõÉÙÆæÄĸöÓÖ±Èë ²î£¿µ«´ó¼ÒµÄÁ÷Ã¥ËØÖʶ¼²»Èç룬×îºó»¹ÊÇëµ±ÁËÌ«Ñô¡£ ¡¡¡¡ÏÖÔÚÁ÷Â亣ÍâµÄÃñÖ÷¾«Ó¢ÃÇ£¬µ±ÎñÖ®¼±²»ÊÇË­×öÁìÐ䣬ÂÛ×ÊÅű²£¬Îª ×Ô¼ºÔÚÖйúÃñÔ˵ķᱮÉÏд¼¸±Ê£¬¶øÊÇÒªÏòµ±ÄêµÄÖй²Ñ§Ï°£¬Ñ§Ï°ËüµÄͳ Õ½²ßÂÔ£¬ÍŽáÒ»ÇпÉÄÜÍŽáµÄÁ¦Á¿¹²Í¬À´ÍÆ·­Öй²±©Õþ¡£ÄÜдµÄ¶àд£¬ÄÜ ËµµÄ¶à˵£¬ÄÜ×éÖ¯µÄ¶à¶à×éÖ¯£¬Ïó´ó²Î¿¼£¬ÈËÃñ±¨£¬´ó¼ÍÔªµÈÍøÂ籨ֽһ Ñù£¬½«ÃñÖ÷µÄÐÅÏ¢´«±é´ó½ÈËÃñµÄǧÍò¼Ò»§¿Ú£¬¸ü¿ìµÄÌá¸ßÖйúÈËÃñµÄÕþ ÖξõÎò¡£ÎÒÃǸü²»ÄܰÑÖйúµÄÃñÖ÷¼ÄÍÐÔÚÑóÈËÉíÉÏ£¬Ö¸ÍûÑóÈ˰ïæµÄ½á¹û ÍùÍùÊÇËü°ïÁ˵¹Ã¦£¬ÖйúµÄÊÂÇéΪʲôÒÀ¿¿Íâ¹úÈË£¿ÃñÔËÈËÊ¿µ±È»ÐèÒª¹ú ¼ÊÉç»áÔÚ¾­¼ÃºÍµÀÒåÉϵÄÔ®Öú£¬µ«Ã»ÓÐÕâЩԮÖú£¬ÎÒÃÇÒ²Ò»ÑùÒª·Ü¶·ÏÂÈ¥ £¬ÔÚº£ÑóÖÐÆ¯²´Ã»ÓоÈÉúȦ£¬ÄѵÀ¾ÍµÈËÀ²»³É£¿ ¡¡¡¡ÎÒ²¢²»ÊÇÍøÌØÃÇËù˵µÄÍõÏ£ÕÜ£¬ÎÒÖ»ÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄ´ó½ÈË£¬µ«Îҳ羴 °üÀ¨ÍõÏ£ÕÜÏÈÉú£¬Íõµ¤ÏÈÉúµÈÔÚÄÚµÄËùÓеÄÒìÒéÈËÊ¿¡£¸ÒÓÚºÍÖй²¶·ÕùµÄ £¬¶¼ÊǺÃÑùµÄÖйúÈË¡£ÎÒÖ§³Öκ¾©Éú£¬ÊÇÒòΪËûÔÚº£ÍâÊܵ½Á˲»¹«Æ½µÄÔâ Óö£¬ÃñÔËÖ®¸¸²¢²»ÊÇËû×Ô·âµÄ£¬Êǵ±ÄêijЩº£Í⴫ý´µÆðÀ´µÄ£¬Ëû½ñºóÓРûÓÐÍþÍûÒ²Òª¿¿Ê±¼äºÍËûµÄ×÷ΪÀ´¼ìÑé¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÀÏκһûÓÐÀ­É½Í·£¬¶þ ûÓнÁ»ëË®£¬ËûÒ»Ö±ÔÚ½Ò¶Öй²£¬Ö÷ÕÅ×î¼á¾ö¶ø²»ÊǸÄÁ¼µÄÃñÖ÷¶·Õù¡£ÎÒ ÃÇͨ¹ýÒ»¸ö×î¼òµ¥µÄÏÖÏó¾ÍÄÜ¿´³ö£¬ÔÚÃñÔËÈËÊ¿ÖÐÀÏκËùÊܵ½µÄÀ´×Ô¸÷·½ ÃæµÄ¹¥»÷ÊÇ×î¶àµÄ£¬ÌرðÊÇÖй²ÌØÎñºÍÇ×¹²ÈËÊ¿¶ÔËûµÄ¹¥»÷£¬ÒѾ­µ½ÁËÁ¬ ÎüÑ̶¼Ëã×ï¶ñµÄµØ²½£¬Õâǡǡ˵Ã÷ÁËËû²ÅÊÇÖй²×îΣÏյĵÐÈË£¬ÄѵÀ»¹Ðè ÒªÎÒÃǵÄÀÏκÏóijЩ¾«Ó¢Ò»Ñù£¬×ê½øÊé¶ÑÀïÈ¥Ñо¿£¬È¥ÂÛÖ¤£¬Ð´Ï³¤Æª´ó Â۵쬴ó¶àÊýÖйúÃñÖÚÒ»¿´²»¶®£¬¶þÒ²²»Ïë¿´¶®µÄ¹·Æ¨ÎÄÕ£¿¿´¿´¶àÉÙÃñ ÔËÈËÊ¿½øÈëÃûУ¹¥¶Á²©Ê¿Ë¶Ê¿£¬±ÏÒµÖ®ºóÁ¬Ò»ÆªÏóÑùµÄÎÄÕ¶¼Ð´²»³öÀ´£¡ ÕâÑùµÄ¸ßѧÀúµÍÄܶù»¹ÉÙÂð£¿ÄѵÀ»¹ÐèÒªËû¼ÌÐø×øÔÚ¸ç´óÊ©ÉáµÄ°ì¹«ÊÒÀï £¬ÑÛÍûÌ컨°åÇå̸Öйú½«À´µÄÃñÖ÷Âð£¿ÐëÖªÎÒÃǸãÃñÔË£¬ÎªµÄÊǽâ·ÅÖйú ÈËÃñ£¬ÎÒÃÇÔÚº£ÍâËù×÷µÄÒ»ÇУ¬¸ù±¾µÄÁ¢×ãµã±ØÐëÊÇÔڴ󽣬²»È»´ó¼Òд Á˶àÉÙÎÄÕ£¬½Ò¶Á˶àÉÙÖй²ºÚ°µ£¬Ö»ÊǸøÍâ¹úÈË¿´£¬¸ø»ªÇÈ¿´£¬¸øÑ§Õß ÃÇ¿´£¬Äܽâ¾öʲôÎÊÌâÄØ£¿Ö»ÄÜÏóÆòؤһÑùÊDZ»Í¬Çé¶øÒÑ¡£ÎÒÃÇÀ­Á˶àÉÙ ¸öɽͷ£¬×éÁ˶àÉÙ¸ö·´¶Ôµ³£¬¿ªÁ˶àÉٴλᣬÓÖΪÁ˸÷×ÔµÄɽͷ³³Á˶àÉÙ ´Î¾×£¬³¶ÆÆÁ˶àÉÙ´ÎÁ³Æ¤£¬Äܽâ¾öÖйúĿǰµÄʵ¼ÊÎÊÌâÂð£¿Ö»ÄÜÊÇÇ×ÕßÍ´ ³ðÕß¿ìµÄ¶¹»þÏà¼å¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡Öй²¿ą̊ÔòÖйúÈËÃñÐÒÉõ£¬ÊÀ½çÈËÃñÐÒÉõ£¬²»È»Öйú»áºÜ¿ìµ¹ÍË»ØÎÄ ¸ïʱÆÚ£¬ÒåºÍÍÅʱÆÚ£¬×ßÏòµÂÒâÈÕÄÇÑùµÄ·¨Î÷˹Éç»á£¬Äǽ«ÊÇÕû¸öÈËÀàµÄ ÔÖÄÑ¡£ÖйúÃñÔËÈËÊ¿µÄÀúÊ·ÔðÈΣ¬¾ÍÊǾ¡Ô罫ÎÒÃǵĹú¼ÒÃñ×å´ÓΣ»ú±ßÔµ À­µ½ÈËÀàÉç»áµÄÕý¹ìÉÏÀ´¡£ÃñÔËÈËÊ¿ËùÓеŦ¼¨£¬ÈËÃñ¶¼¿´µÃ¼û£¬Ò²·ÖµÃ Ç壬´ó¼ÒµÄʼ£×ÔÈ»»áÔØÈëÇàÊ·Áô·¼°ÙÊÀ¡£ÁìÐäµÄÊÂÇéºÃ°ì£¬¼ÈÈ»ÎÒÃÇ×· ÇóµÄÄ¿±êÊÇÃñÖ÷£¬Ë­×öÁìÐäÄѵÀ²»ÊÇÓÉÃñÖ÷À´²úÉúµÄÂ𣿿¿È¨Êõ¶·Õùȡʤ µÄÁìÐ䣬ֻÄÜÊÇÒ»¸öÏóÁõ°îÖìÔªè°Ã«Ì«ÑôÄÇÑùµÄÕþÖÎÁ÷Ã¥£¬¶øÖÚÍûËùæÚµÄ ÁìÐä²ÅÊÇÕæÕýµÄΰÈË¡£ÎÒ˵ÕâЩ£¬Ö»ÊÇ×Ô¼ºµÄÒ»¹ÜÖ®¼û£¬ÎÒ»¶Ó­¸÷½çÈËÊ¿ µÄÅúÆÀ£¬Ò²°üÀ¨Öй²ÍøÌØÃǵÄÂþÂî¹¥»÷¡£(×÷Õߣº²»Ïê) ¡¡¡¡¶­ÇÅ£ºÎº¾©ÉúµÄ±¦±´ËêÔ ¡¡¡¡ÊÇ´÷ƽ½éÉÜÎÒÈÏʶκ¾©ÉúµÄµÜµÜκСÌΣ¬¹¢Ö±Õæ³Ï£¬ÀÖ¹Û½øÈ¡£¬½¡Ì¸ ¶ø²»Ðõß¶¡£ÎÒÃÇ´Ò´Ò³ÔÁËÒ»¶Ù·¹£¬ÒîÈÕËû¶¯Éíµ½ÃÀ¹ú¸úÅóÓѺϻï×öÉúÒâÈ¥ ÁË¡£½ñÄêÏÄÌ죬´÷ƽҲÀ뿪Ïã¸Û´óѧµ½ÃÀ¹ú½øÐÞ¡£ÉϸöÔ£¬ËýÀ´µç»°ËµËý ÒѾ­°²¶ÙÏÂÀ´ÁË£¬ºÃÏñÊǸúκ¼ÒÐÖµÜסÔÚ»ªÊ¢¶Ù¡£Ì¸Æðκ¾©ÉúµÄ½ü¿ö£¬Ëµ ÊÇæµÃºÜ£¬³£³£Á¬ÎÄÕ¶¼Ã»¹¤·ò×Ô¼ºÐ´£¬ÒªÁ÷ÍöÅ·ÃÀµÄͬµÀ´ú±Ê¡£ÎÒ¸ú´÷ ƽ˵£¬½ñáá²»ÈçÓÉËý¾Í½üÌæÎº¾©Éú´¦ÀíÕâЩ±ÊÎñ£¬ÓÐÁËÌâÄ¿ÕÕËûµÄÏë·¨¸ø ÕûÀí³öÀ´¡£ÎÒÏë´÷ƽҲºÜÔ¸ÒâÕâÑùÌæËû·ÖÀÍ¡£ ¡¡¡¡Ç°¼¸Ì죬¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·ºöȻ͸¶κ¾©ÉúµÄ½ü¿ö£¬ËµËû°®¿ª¿ì³µ£¬Ëµ ËûÒÉÉñÒÉ¹í£¬µ£Ðļ¸Â·ÈËÂí¶¼»áÀ´¶Ô¸¶Ëû¡£»¹ËµËû¸Õã¹×ÔÓã¬Ò»Òâ¹ÂÐУ¬ ÍêÈ«¹ÂÁ¢£¬¶øÇÒÑ̲»ÀëÊÖ£¬½ûÑÌÇøÕÕ³éÑÌ¡£¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧÈÏΪËûûÓй±Ï× £¬ÏÞËûÃ÷ÄêÁùÔ°á³öУ԰¡£Îº¾©Éú·´²µËµÀúÊ·»áÖ¤Ã÷ËûÊǶԵģ¬Ëµ½ûÖ¹Ëû ³éÑÌÊÇÇÖ·¸ËûµÄÈËȨ£»ÓÖ˵Öй²ÕþȨһµ©±ÀÀ££¬Ëû¿ÉÄܻᵱѡ×Üͳ¡¢µ±Ñ¡ ¹ú¼ÒÖ÷ϯ¡£ ¡¡¡¡ÎÒ¸úκ¾©Éúֻͨ¹ýµç»°Ã»Óмû¹ýÃæ£¬¶ÁÁËÕâÔò±¨µÀºÜÌæËûÄѹý¡£Âþ³¤ µÄÌú´°ÉúÑÄÔç¾ÍÏûÄ¥µôËû¶ÔÈËÐÔµÄÐÅÐÄ£»ÒªËûÁ÷·ÅÎ÷·½£¬´Ó¿ªÊ¼¾Í×¢¶¨ÁË ËûÊÇÁ½¸ö´ó¹úÖ®¼äµÄÕþÖÎ×¢Â룬ÓÌÈçê¼»¨Ö®Ò»ÏÖ£¬¼Ûֵ˲ϢÏûʧ£¬¿àº£¹Â ³ûµÄÃüÔËËæÖ®ÁÙÍ·£¬ËûµÄÑÔÂÛ´Ó´ËÒ²²»ÔÙÊǿչȵÄ×ãÒôÁË¡£Îº¾©Éú¼ÈûÓÐ ËÕÁªÁ÷Íö×÷¼ÒË÷¶ûÈÊÄáÇÙºñʵµÄÑ§ÑøºÍ·áÊ¢µÄ×Å×÷£¬Ò²È±·¦Ë÷¶ûÈÊÄáÇÙÈ¥ ¹úÖ®áá躹âÑø»ÞµÄÖǻۣ¬Ä°ÉúµÄÓ¢ÎÄÓÈÆäËæÊ±»áÒªÁËËûµÄÃü¡£ÖÖ×åÆçÊÓ²» ˵£¬ÌÆÈËÎ÷Ǩ£¬ÈÕ³£ÒÂʳסÐеÄÎÄ»¯´¦´¦¡¼¸ñ£¬Ìá²»ÆðÊ®¶þ·ÖÃô¸ÐÔò²»×ã ÒÔ¾­Ò»Ê³¤Ò»ÖÇÒÓ¡£ËµµÃºÃÌýÄǽÐÎÄ»¯Õðµ´£¬Ëµ°×ÁËÆäʵÊÇÎÄ»¯Å¤Çú£¬Îº ¾©ÉúÔÚÃÀ¹úÐËÆð¿Í;ÇïºÞ֮̾ÊÇÄÑÃâÁË¡£¸üÒªÃüµÄÊÇÃÀ¹úµÄ¶Ô»ªÕþ²ß£¬Ñ¹ ¸ù¶ùûÓпÉÄÜǨ¾ÍÁ÷ÍöÃÀ¹úµÄÖйúÃñÔËÈËÊ¿µÄ°®¶ñ£¬ì¶ÊÇ£¬ÅÀµ½×ÔÓÉÉñÏñ ÉϺð³ö¼¤°º¿¶¿®µÄ¿ÚºÅ£¬»»À´µÄÎÞ·ÇÖ»ÊǹþµÂËïºÓÉϲ¨ÌÎÅݶµÄ»ØÒô¡£ ¡¡¡¡Õ½áᣬElizabeth BowenÔÚŦԼÒìÏçÏòÓ¢¹úÀ´µÄ¹ÊÈËA.L. Rowse½èÊ®¿é ÃÀ½ð¡£ÂÞ˹˵²»Èç½è¹»ÈýÊ®¿éÉõÖÁÒ»°Ù¿é°É£¡±¦æÁϲ³öÍûÍ⣬˵£º¡¸ÕæµÄ Â𱦱´£¿ÎһῪһÕÅÓ¢°÷֧Ʊ»¹Ä㡹£¨¡°O darling, could you? I'll write you a cheque in pounds¡±£©¡£ÂÞ˹»ØÒä˵£¬ÄÇÊÇËýΨһ½ÐËû±¦±´ µÄÒ»´Î¡£ÎÒµ£ÐÄκ¾©ÉúÔÚÎ÷·½µÄ±¦±´ËêÔÂÒÑÈ»¹ýÈ¥ÁË¡£ÎÒµ¹¹ÄÀø´÷ƽËûÃÇ ÉîÉî×êͨӢÎÄ£¬Öª¼ºÖª±Ë£¬±ðÔÙÈÃÎ÷ÑóÈ˵ġ°O darling¡±ÃÔºýÁË¡£ (Ô­ÔØ£ºÆ»¹ûÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÖйúÈË£ººÍƽ£¬Ñ§Õߣ¬ºìÎÀ±ø Ëͽ»Õß: ²ËÔ°×ÓÕÅÇà ÓÚ Tue Nov 21 08:36:00 2000: ¡¡¡¡ÖйúÈË£¬Ó¦¸ÃÊÇÊÀ½çÉÏ×î²»ºÃÕ½µÄÖÖ×åÖ®Ò»¡£ËäÈ»ÔÚ½ñÌìµÄÊÀ½çÉÏ£¬ ÈõÈâǿʳ£¬Ä³Ð©ÈËÀà×îÃÀºÃµÄÆ·µÂÕýÔÚ±»Ò»Ð©ÓÐÇ®µÄС³ó£¬¶¯ÎäµÄÁ÷Ã¥¼ù ̤£¬µ«ÊÇÃÀÀöµÄÖÕ¹éÊÇÃÀÀöµÄ¡£¾ÍÏó¾ø´úÖ®¼ÑÈË£¬¼´±ãÊÇÒÂÉÀñÜÂÆ£¬¹ËÅÎ »ØíøÖ®¼ä£¬·ç²ÉÒÀÈ»¡£ ¡¡¡¡Ê§°ÜµÄδ±ØÊÇÈõÕߣ¬Ê¤ÀûµÄδ±ØÊÇÇ¿ÈË¡£ ¡¡¡¡²»´í£¬ÖйúµÄ½ü´úÊ·ËÆºõ³äÂúÁËÇüÈ裬ÐÖµÜÓÐʱȴ²»ÒÔΪȻ¡£Ñ»Æ¬Õ½ Õùǰҹ£¬ÖйúµÄ×ܲúÖµ£¬Õ¼ÊÀ½çµÄ°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®£¬µ±Ö®ÎÞÀ¢µÄ³¬¼¶´ó¹ú¡£ÖÐ »ªÃñ×å¿Éν°²¾ÓÀÖÒµ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ö®ºóµÄ²Ò°Ü£¬¿ªÊ¼ÁËÒ»°ÙÎåÊ®ÄêµÄÇüÈè Ê·¡£µ«ÊÇÐÖµÜÈ´ÒÔΪ£¬ÖйúÈË£¬²»ÊǰÜÔÚ¾­¼ÃÉÏ£¬²»ÊǰÜÔÚÓÂÆø£¬Ö»ÊÇÒò ΪÖлªÃñ×å²»ÊǸöºÃÕ½µÄÃñ×å¡£ÓÈÆäÊÇÔÚ°²¾ÓÀÖÒµµÄǰÌáÏ¡£Ïóµ±½ñµÄÊÀ ½çÒ»Ñù£¬Î¨¿Ö´òÆðºËÕ½ÕùµÄ²»ÊÇ·ÇÖÞµÄÇî¹ú£¬Ð¡¹ú¡£¶øÊÇÃÀ¹ú¡£µ±Î÷·½ÈË ÔÚ½ñÈÕÏëÒÃÑøÌìÄ꣬ºô»½ºÍƽµÄʱºò¡£¿´¿´Çî¹âµ°ÔÚ×öЩʲô°É¡£ÃÀ¹úÈË µÄÐÄ̬ͬһ°ÙÎåÊ®ÄêǰµÄÖйúÈËÐÄ̬ÓÐʲô´óµÄ²»Í¬Â𣿠¡¡¡¡Öйú¾­¹ý¼¸Ç§ÄêµÄ·¢Õ¹£¬µ±ÖйúÈËסÔÚÊæÊʵķ¿¼äÀ¿ªÊ¼Ë¼¿¼ÈËÉú µÄÒâÒåʱ¡£Å·ÖÞÈË£¬°üÀ¨ÏÖÔÚÃÀ¹úÈ˵Ä׿ÏÈÃÇ£¬Ò²ÐíÕýÔÚÊ÷ÉÏÖþ³²¡£µ±ÖÐ »ªÃñ×忪ʼÒâʶµ½ÈËÀàÓ¦µ±ºÍƽÏà´¦£¬Õ÷·þÓë±»Õ÷·þ¶ÔÈËÀàµÄÉúÃüûÓÐÒâ Òåʱ£¬ÄÇЩ½ñÈÕµÄÓŵÈÃñ×åÃÇ¿ªÊ¼ÏÂÁËÊ÷£¬µ½´¦ÕÒѰʳÎï¡£ÒòΪûÓÐÎÄ»¯ µÄ³Áµí£¬É±Â¾²»ÊǰÚÔÚµÚһλÁËÂð£¿Ò»¸öÊÖÄÃÀ´¸£Ç¹µÄÁ÷À˺º¶Ô×ÅÒ»¸öÒ» ϯ³¤ÉÀ£¬Âú¸¹¾­ÂÚ£¬»¹»òÐí¸»¿ÉµÐ¹úµÄÊéÉú£¬ÕâÖÖÕù¶·µÄ±¾ÖÊ´ÓµÀÒåÉϽ² £¬²»ÊÇһĿÁËÈ»Â𣿠¡¡¡¡ÖйúÈË´ÓÀúÊ·ÉϵÄÈ·Êǰ®ºÃºÍƽµÄ¹ú¼Ò£¬µ±ÖлªÃñ×åÓÃ×Ô¼ºµÄ´ÏÃ÷²Å ÖÇÔì³öÌìÌõÄʱºò£¬Ò°ÈËÃDZãÀ´½ø¹¥¡£ËäÈ»ÔÚÎäÁ¦É϶à´ÎÕ÷·þÁËÖйú£¬ÖÐ »ªÃñ×åȴÿ´Î¶¼ÓÃÖǻ۳¹µ×Õ÷·þÁ˵ÐÈË¡£ÖлªÃñ×åµÄ°æÍ¼¾ø´ó²¿·Ö¶¼²»ÊÇ ¿¿Õ½ÕùµÃÀ´µÄ¡£ ¡¡¡¡ÖлªÃñ×åµÄÈ·ÊǸö´ÏÃ÷ºÍÎÂÎĶûÑŵÄÃñ×å¡£²»Ï²»¶Õ½ÕùÄѵÀÊÇ×ï¹ýÂ𠣿ÄþÔ¸ÓûðÒ©×öÑÌ»¨¶ø²»ÓÃËüÈ¥×öɱÈ˵ÄÎäÆ÷ÄѵÀÊÇ×ï¹ýÂð£¿ÖйúÈËÔÚÓà ×Ô¼ºµÄÀíÏëÖ÷Òå¹¹½¨×ÅÊÀ½ç£¬¸Ð»¯×ÅÊÀ½ç£¬È´Ò»´ÎÓÖÒ»´Î±»ÍâÀ´µÄÈëÇÖÕß ´òËé×Ô¼ºµÄÃÀÃΣ¬ÆÆ»µ×Ô¼ºµÄ¼ÒÔ°¡£¿´µ½½ñÈÕÅ©´åµÄÆÆ°Ü¾°Ïñ£¬¿´µ½½ñÈÕ ÃÀ¹úµÄ·±ÈÙ²ýÊ¢£¬ÓÐÈ˸Ð̾£¬ÖйúÒ»°ÙÄêÒ²¸Ï²»ÉÏÃÀ¹ú£¬ÐÖµÜ˵ÕâЩÈËÊÇ ·Åƨ¡£ÊÇÕæÕýµÄÑóÅ«¡£ÃÀ¹úÀÐÈý°ÙÄêǰ£¬¿´µ½ÖйúµÄ¹Ê¹¬Ê±£¬Ò»¶¨ÓÐÕâÖÖ ÃÀ¼é¶ÔÃÀ¹ú˵¹ýÃÀ¹úһǧÄêÒ²¸Ï²»ÉÏÖйúµÄƨ»°£¬½á¹ûÄØ£¿ ¡¡¡¡ÖйúÈ˲»³óª¡£ ¡¡¡¡Ò»¸ö²»Ñ§ÎÞÊõ£¬ÂÕ×ÅÆ¤´øÉÏÕóµÄºìÎÀ±ø´òµ¹ÁËÒ»¸öѧ¸»Îå³µ£¬ÄÜÒ÷Ê« ×ö¸³£¬¼ÒѧԨԴµÄѧÕßʱ¡£Ô­ÒòÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÌåÁ¦²»Ö§µÄѧÕßÉú´æÔÚÒ»¸ö¿¿ ±©Á¦À´Î¬³ÖÖÈÐòµÄÊÀ½ç¡£ ¡¡¡¡Èç¹ûÓÐÄĸöÎÞ֪С×ÓÀ´ÆÀÂÛËûÕâ³óª£¬Ädz󪡣ÔÙ°ÑÕⳡʧ°Ü¹é½áµ½ ѧÕßÈ˸ñÉϵϰ----- ¡¡¡¡ÄÇËûÒ»¶¨ÊÇ×ö¹ýºìÎÀ±ø¡£ ¡¡¡¡Ë®½Á»ìÁË£¬²ÅÄÜÃþÓ㣿 ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆæÎĹ²ÉÍ£ºÂÛа½ÌµÄ±¾ÖÊ¡ª¡ª½«½ÒÅú·¨ÂÖ¹¦µÄ¶·Õù½øÐе½µ× ÎÄ/Ò»¸öµ±ÄêµÄºìÎÀ±ø ¿´ÁËking2000×éÖ¯µÄ¡°¿ÆÑ§¿ÉÒÔ³ÉΪÎÒÃǵÄÉú»î·½Ê½Â𣿡±´óÌÖÂÛ£¬ ͦÈÈÄֵģ¬ÎÒÒ²È̲»×¡ÒªÕ¾³öÀ´Ëµ¼¸¾ä:ΪÁ˰ѽÒÅú·¨ÂÖ¹¦µÄ¶·Õù½øÐе½µ× £¬ÎÒÃÇÒª½ô¸úÖÐÑëµÄÕ½ÂÔ²¿Ê𣬰ÑÅúα¿ÆÑ§×ªÏòÅúа½Ì¡£ ÓÉÓÚÎÒÖÜΧµÄ´ó¶àÊýÈËͬÇé·¨ÂÖ¹¦£¬ÇëÔ­ÁÂÎÒ²»±ã͸¶×Ô¼ºµÄÕæÊµÐÕ Ãû£¬²»ÒªÎÊÎÒ´ÓÄÄÀïÀ´¡£ ¡¡¡¡Ò»¡¢ÎÞÉñÂÛ²»ÊǵÚÒ»Ô­Àí ʲôÊÇÈËÀàµÄµÚÒ»Ô­Àí£¿ Â×ÀíѧÈÏΪ£¬ÓÐЩԭÀíÊǵÚÒ»µÄ¡¢Í¨³£ÊÇÆÕ±éÓÐЧµÄ£¬±ÈÈç¡°²»¿Éɱ ÈË¡±¡¢¡°²»¿É͵ÇÔ¡±µÈ¡£¶øÁíһЩÔò²»ÊÇÆÕ±éÓÐЧµÄ£¬Ö»ÓÐÔÚÈËÀàÀúÊ·µÄ ÌØ¶¨½×¶Î²ÅÊÇÕýÈ·µÄ£¬±ÈÈç¡°ÄÐÅ®ÊÚÊܲ»Çס±µÈ¡£ Õæ¡¢ÉÆ¡¢ÃÀ¡¢×ÔÓÉ¡¢Æ½µÈ¡¢²©°®ÊǵÚÒ»Ô­Àí£¬ÊÇÎÒÃÇÈËÀàµÃÒÔ´æÔÚ·¢ Õ¹µÄ¼ÛÖµ×¼Ôò¡£ ÏÔÈ»£¬ÎÞÉñÂÛ¡¢ÓÐÉñÂÛ¶¼²»ÊǵÚÒ»Ô­Àí¡£¡°ÈÿÆÑ§³ÉΪÎÒÃǵÄÉú»î·½ ʽ¡±µÄ˵·¨£¬ÒѾ­±»king2000ÅúµÄ²î²»¶àÁË¡£ÎÒÔÚÕâÀïҪǿµ÷µÄÊÇ£ºÔÚÏÖ ´úÉç»á£¬ÄÇЩ·´Éç»á¡¢·´ÈËÀàµÄа¶ñÊÆÁ¦ÍùÍùÊÇÒÔ¡°ÎÞÉñÂÛ¡±µÄÃæÃ²³öÏÖ £¬ÕâÖÖÅû×Å¿ÆÑ§ÍâÒµÄа½Ì¾ßÓиü´óµÄÆÛÆ­ÐÔ¡¢Òþ±ÎÐÔ¡£´ÓÊýѧͳ¼Æ·ÖÎö ¿´,ÕâÖÖÏÖÏó²»ÊÇżȻµÄ¡¢¸ö±ðµÄ£¬ÓÐÕâ¸ö·¢Õ¹Ç÷ÊÆ¡£ ÎÞÉñÂÛÕß²»Ò»¶¨ÊǺÃÈË£¬ÓÐÉñÂÛÕßÒ²²»Ò»¶¨ÊÇ»µÈË¡£Õâ²»ÊÇÎҵĹ۵㠣¬¶øÊÇÖйúÉç»á¿ÆÑ§Ôº×¨¼ÒµÄÑо¿½á¹û£¬Í¼Êé¹Ý¿É²éµ½Ðí¶àÕâ·½ÃæÂÛÎÄ¡£ Áֱ롢ËÄÈ˰ïµÄ³ÉÔ±ÖÐÄĸöÒ²²»ÐÅÉϵۣ¬µ«ËûÃǸö¸ö¶¼ÊÇÊ®¶ñ²»ÉâµÄ»µµ° ¡£×î½ü¼¸Ä꣬¹úÄÚ²é³öµÄ´ó̰ÎÛ¸¯°Ü·Ö×Ó£¬Ã»ÓÐÌý˵ÄĸöÊÇÐÅÉϵ۵ġ£¼Ù ÈçËûÐÅÉϵۣ¬Ëû×ö»µÊÂʱ¾Í»áâã»Ú¡£µØ·½ÉϵĺÚÉç»áÊÆÁ¦£¬³µ·Ë·°Ô£¬Èç ¹ûÐÅ·ð£¬ÐÅÀ´ÊÀµÄ»°£¬Ëû¾Í²»»áɱÈËÇÀ½ÙÁË¡£ Ðû´«ÎÞÉñÂÛÊǶԵ쬵«´ò×ÅÎÞÉñÂÛ¡¢ÆÆ³ýÃÔÐŵįìºÅ¸ãÎÄ»¯×¨Õþ£¬¾Í ÐèÒªÈÏÕæÑо¿ÕâЩÈ˵͝»úÁË¡£ ¡¡¡¡¶þ¡¢ºìÎÀ±øÔ˶¯ÊÇÖйú½ü´úÊ·ÉÏ×î´óµÄа½Ì Öйú½ü´úÊ·ÉÏ×î´óµÄа½ÌÊÇÎĸïÆÚ¼äÓÉëÔó¶«Ò»ÊÖ·¢¶¯£¬ÓÉÁֱ롢ËÄ È˰ïÒ»ÊÖ¿ØÖƵĺìÎÀ±øºÍÔì·´ÅÉ×éÖ¯¡£ÎÞÂ۴ӲμÓÈËÊý¡¢¹æÄ£»¹ÊǶÔÉç»á ÖÈÐòµÄÆÆ»µ£¬¶ÔÈËÀà¼ÛÖµ¹ÛÄîµÄ¼ṳ̀£¬¶ÔÖйúÈËÐÄÁéµÄ´´ÉËÀ´Ëµ£¬¶¼ÊÇÊ· ÎÞǰÀýµÄ¡£ ÎÒÊôÓÚÀÏÈý½ìÄÇ´úÈË£¬Ôø¾­ÊǺìÎÀ±ø£¬µ±Ê±»¹ÊÇÒ»¸ö×éÖ¯ÀïµÄСͷĿ ¡£ÎҲμӹý´ó´®Áª¡¢ÆÆËľÉÁ¢ËÄС¢¶·×ß×ÊÅÉ¡¢Îä¶·¡¢ÇåÀí½×¼¶¶ÓÎéµÈ»î ¶¯¡£ËäÈ»ÄÇʱÎÒÖ»ÓÐÊ®ÈýËÄË꣬ÿµ±ÏëÆðµ±ÄêµÄÐÐΪ£¬ÐÄÖÐ×ÜÊdzäÂúÁËÉî ÉîµÄÐ߳ܺÍâã»Ú¡£Í¨¹ýÕâЩÄ꣬ÎÒÖÕÓÚÈÏʶµ½£¬´ò×ÅijÖÖ¸ïÃüµÄÆìºÅ¸ãÎÄ »¯×¨ÖÆ£¬¾¡¹ÜÓÐʱ»¹¸ß¾Ù¡°Î¨ÎïÖ÷Ò塱¡¢¡°¿ÆÑ§×ðÑÏ¡±µÄ¿ÚºÅµÄÈË£¬°Ë³É ¶¼ÊÇа½Ì¡£ Ï£ÌØÀÕ¼°Æä¿ØÖƵĵ¹úÉç»áÖ÷Ò幤È˵³£¨ÄÉ´â·¨Î÷˹µ³£©ÊDZ¾ÊÀ¼ÍÆÆ »µÐÔ×î´óµÄа½Ì×éÖ¯£¬ÖйúµÄºìÎÀ±øÓ¦¸Ã˵ÅÅÔÚËüµÄºóÃæ¡£ÎÒÔÚ¶Á¡¶µÚÈý µÛ¹úµÄÐËÍö¡·Ê±³Ô¾ªµØ·¢ÏÖ£¬Õâ¸ö¼«¶ËµÄа½Ì×éÖ¯¾ÓȻҲÊÇÐÅÑöÎÞÉñÂÛ¡¢ Ðû´«Î¨ÎïÖ÷ÒåµÄ¡£ËûÃǼȲ»ÐÅÉϵۣ¬Ò²²»ÐÅ·ð£¬È»¶øÕýÊÇËûÃǰÑÈËÀà´øµ½ Á˼¸ºõ»ÙÃðµÄ±ßÔµ¡£ ¼íÆÒÕ¯µÄ²¼¶û²¼Ìؼ°Æä¿ØÖƵļíÆÒÕ¯¹²²úµ³£¬É±º¦ÁËÕâ¸ö¹ú¼ÒÊ®·ÖÖ® Ò»µÄÈËÃñ£¬´Ó¼¸¸öÔµÄÓ¤¶ùµ½80ËêµÄÀÏÈË£¬Ãð¾øÈËÐÔ°¡£¬±Èµ±ÄêµÄСÈÕ±¾ »¹»µ¡£king2000ÉÏÔØÁËһƪ²¼¶û²¼ÌØÆÈº¦¼íÆÒÕ¯»ªÈ˵ÄÎÄÕ£¬½ü¼¸Äê¹úÄÚ »¹³ö°æÁËһЩϵͳ½Ò¶²¼¶û²¼ÌØ×ïÐеÄÊé¡£ÕâÊÇÒ»¸öµäÐ͵Äа½Ì°¸Àý¡£ ±±³¯ÏʵĽðÈÕ³ÉС³¯Í¢£¬ÏÖÔÚÒѾ­¿ìÒª´«µ½µÚÈý´úÁË¡£28ËêµÄ½ðÕýÈÕ µÄ¶ù×Ó¸Õ¸Õ³ÉΪ³¯ÏÊÇ鱨²¿Ö¸µ¼Ô±£¬ÕƹÜÈ«¹úµÄÌØÎñ×éÖ¯¡£µ±Ð°½Ì´Û¶áÁË Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄ×î¸ßÁ쵼Ȩʱ£¬±ØÈ»Òª¶ÔÈËÃñ²ÉÈ¡¸ßѹͳÖΣ¬³¯ÏÊÊÇ×îµäÐ굀 Àý×Ó¡£Ã¿µ±ÎÒÏëÆð³¯ÏÊ£¬¾ÍÁªÏëµ½ÎÒ¹úµÄ¹ýÈ¥£¬ÁªÏëµ½ÎĸҪÊÇûÓÐ¸Ä ¸ï¿ª·Å£¬ÎÒÃÇÒ²Ïó½ñÌìµÄ³¯ÏÊÈËÃñÒ»Ñù¡£ ¡¡¡¡Èý¡¢¿ÆÑ§Ö÷ÒåÒ²¿ÉÄܳÉΪһÖÖа½Ì ×î½ü±¨Ö½ÉÏ·´¸´½éÉܵ¹úµÄÒ»¸öÖøÃûа½Ì×éÖ¯¡ª¡ª¿ÆÑ§½Ì¡£Õâ˵Ã÷£¬ Ò»¸öÓÉ¿ÆÑ§¼Ò×é³ÉµÄÍÅÌåÒ²¿ÉÄÜÑݱä³ÉÒ»¸ö¡°ÎÞÉñÂÛ¡±µÄа½Ì×éÖ¯¡£ ¾Ý˵¹úÄÚÒ²ÓÐÒ»¸ö¡°º´ÎÀ¿ÆÑ§×ðÑÏίԱ»á¡±µÄ×éÖ¯£¬Õâ¸ö×é֯ûÓа´ ÕÕÃñÕþ²¿µÄÒªÇó×¢²áµÇ¼Ç£¬Òò´ËÊÇÒ»¸ö·Ç·¨ÈË×éÖ¯£¬Ò²¾ÍÊÇ˵´Ó·¨Âɽ²£¬ ÕâÊÇÒ»¸ö·Ç·¨×éÖ¯¡£ÓëµÂ¹úµÄ¿ÆÑ§½ÌÓеãÏàËÆ£¬Õâ¸öÓÉÖøÃû¿ÆÑ§¼ÒÁìµ¼µÄ ×éÖ¯µÄ¹ÛµãÒ²ÊǷdz£¼«¶ËµÄ£¬ÆäÄ¿±êÊÇÒª´òµ¹Ò»ÇÐÏàÐÅÆø¹¦ºÍÏàÐÅÌØÒ칦 ÄܵÄÈË£¬ÒÔ¡°¿ÆÑ§¡±×÷ΪÈËÀà×î¸ß¼ÛÖµ×¼Ôò£¬¹Ä´µ¡°¿ÆÑ§ÊǵÚÒ»¾«ÉñÁ¦Á¿ ¡±£¬½¨Á¢Ò»¸ö¿ÆÑ§µÄ¡°Ê¥µî¡±£¬Ò²¾ÍÊÇÒª°Ñ¿ÆÑ§±ä³É³ç°ÝµÄżÏñ£¬ÓÉ´Ë¿É ¼ûÕâÊÇÒ»¸öÓÐÕþÖÎÄ¿µÄµÄ×éÖ¯£¬¾¡¹ÜËüĿǰ»¹²»ËãÇ¿´ó¡£Ç°Ò»¶Îʱ¼äÕâ¸ö ×éÖ¯µÄ³ÉÔ±±È½Ï»îÔ¾£¬Ëƺõ·¨ÂÖ¹¦µÄÎÊÌâÊDZ»ËûÃÇ·¢Ïֵģ¬Á¢Á˴󹦣¬¶ø ÏÖÔÚ£¬½ÒÅú·¨ÂÖ¹¦Ïò×ÝÉî·¢Õ¹ÁË£¬ÒªÅúа½ÌÁË£¬ËûÃÇ·´¶ø³ÁĬÁË¡£²»Çå³þ ÕâÀïÃæÊÇʲôԭÒò¡£¾¡¹ÜĿǰ·¨ÂÉÉÏ»¹²»ÄÜÅжÏÕâÒ»¶¨ÊǸöа½Ì×éÖ¯£¬µ« ÖÁÉÙÊÇÒ»¸öûÓеǼǵķǷ¨ÈË×éÖ¯£¬¶àÉÙÒ²¾ßÓÐһЩа½ÌµÄÐÔÖÊ¡£ ¡¡¡¡ËÄ¡¢Ð°½ÌµÄ·´Éç»á¡¢·´ÈËÀà±¾ÖÊ ÎªÁ˰ѽÒÅú·¨ÂÖ¹¦µÄ¶·Õù½øÐе½µ×£¬ÎÒÃÇÓбØÒªÅªÇåʲô½Ðа½Ì£¬Ð° ½ÌµÄ±¾ÖÊÊÇʲô¡£ ÎÒ¶Ôа½ÌµÄÀí½âÊÇ£º·²ÊÇ´ò×ÅijÖÖ¹ÚÃáÌûʵÄÐÅÑöÆìºÅµÄ¼«¶ËÖ÷Òå×é Ö¯£¬¶¼ÊÇа½Ì¡£ ǰһ¶ÎÐí¶àС±¨½è×ÅÅúÅÐα¿ÆÑ§°ÑÒåºÍÍÅÒ²½Ð×öа½Ì£¬ÒòΪÒåºÍÍÅÔø ¾­Îª´Èϲ̫ºó±íÑݹýÌØÒ칦ÄÜÉñ¹¦£¬ÆóͼÒÔµ¶Ç¹²»ÈëµÄÎ×ÊõµÖ¿¹°Ë¹úÁª¾ü µÄÑóǹÑóÅÚ¡£8ÔÂ13ÈÕÄÏ·½ÖÜÄ©µÄһƪÊðÃûÂÞÉܵÄÎÄÕ¸üÊÇÐû´«ÕâÖֹ۵㣬 ˵ʲôÖйúÀúÊ·ÉϵÄÕ½ÂÒ¶¼ÊÇÓÉÕâЩÃñ¼ä½ÌÅÉ¡¢Ð°½Ì·¢¶¯µÄ¡£°´ÕÕ×÷ÕßµÄ ¹Ûµã£¬ÖйúÀúÊ·ÉÏÅ©ÃñÆðÒ壬´Ó³ÂʤÎâ¹ã¡¢»Æ½í¾ü£¬µ½Àî×Գɡ¢Ì«Æ½Ìì¹ú ¡¢ÒåºÍÍÅ¡¢Ð¡µ¶»á£¬¶¼³ÉÁËа½Ì¡£ ÎÒÈÏΪÕâλÀúʷѧ¼ÒµÄÕþÖÎÁ¢³¡¡¢½×¼¶Á¢³¡ÊǺÜÓÐÎÊÌâÁË¡£°´ÕÕÂí¿Ë ˼Ö÷Òå¡¢ÀúʷΨÎïÖ÷ÒåµÄ¹Ûµã£¬Ó¦¸ÃÊǽ׼¶¶·Õù¡¢ÊǷ⽨ͳÖÎÕß¶ÔÀͶ¯ÈË ÃñµÄ²Ð¿áѹÆÈ£¬²Åµ¼ÖÂÁËÖйúÀúÊ·Éϸ÷¸ö³¯´úÄ©ÆÚµÄÕ½ÂÒ£¬Å©ÃñÆðÒå¾ü¼´ ʹ´ò³ö¡°Éñ¡±µÄÆìºÅ£¬ÆäÄ¿µÄÊÇΪÁËÍÆ·­·´¶¯µÄ·â½¨Í³ÖΣ¬Ò²ÊÇÕýÒåµÄ£¬ Ò²²»Ó¦ÊÇа½Ì¡£ ÎÒ²»ÊÇѧÀúÊ·µÄ£¬Î¨ÎïÊ·¹Û»¹ÊǶ®Ò»µãµÄ¡£µ«ÎªÊ²Ã´×÷Ϊһ¸öѧÀúÊ· µÄ¡°¹ú¼Ò¼¶ÓÐÍ»³ö¹±Ï×ר¼Ò¡±£¬È´°ÑÕâ¸ö¸ÅÄîÓÐÒâŪ·´ÁËÄØ£¿Õâ¾ÍÐèÒªÈÏ Õæ·ÖÎöÁË¡£ÎÒ¿´Õâ²»ÊÇÒ»¸ö³£Ê¶ÐÔ´íÎ󣬶øÊÇÓ¦¸Ã¿¼²ì×÷ÕߵĽ׼¶Á¢³¡¡¢ ÕþÖÎÄ¿µÄÁË¡£°ÑÅ©ÃñÆðÒ嶼˵³ÉÊÇа½Ì£¬°Ñ¹ã´óÁ·Æø¹¦µÄȺÖÚ˵³ÉÊǹú¼Ò µÄ²»°²¶¨ÒòËØ£¬Æä¸ù±¾µÄÒªº¦ÔÚÓÚ£º°ÑÎÒÃǸոÕ50ËêµÄÉç»áÖ÷Òå¹²ºÍ¹úÓ° ÉäΪÀúÊ·ÉϵÄÒ»¸ö·â½¨Íõ³¯Ä©ÆÚ£¬Õâ¸ö½Ð×öÂÞÉܵļһïÆäÓÃÐÄºÎÆä¶¾Ò²£¡ ÉçÍÅ×éÖ¯ÊÇÈËÀàÉç»á»¯Éú»îÖвúÉúµÄÕý³£×Ô×éÖ¯ÏÖÏ󣬹ú¼ÒÓÐרÃÅµÄ ·¨ÂÉ·¨¹æÓÃÒÔµ÷Õû£¬ÏÖÔÚµÄÉçÍÅ×éÖ¯¿ÉνÎ廨°ËÃÅ£¬ÀýÈ绨ÄñÓã³æ¡¢ÇòÃÔ ¡¢¸èÃÔ¶¼¿ÉÒÔ³ÉÁ¢ÉçÍÅ¡£Òò´Ë¾ÍÓбØÒª°ÑÄÇÖÖÕý³£µÄºÏ·¨µÄÉçÍÅ×éÖ¯Óëа ½Ì×éÖ¯Çø·Ö¿ªÀ´£¬ºÏ·¨µÄÆø¹¦µÄÉçÍÅ×éÖ¯²»Äܼòµ¥µØµÈͬÓÚа½Ì£¬ÄǸöÂÞ Éܰѵ³ºÍÕþ¸®Áìµ¼µÄ´ó¹æÄ£µÄÆø¹¦×éÖ¯£¨Çë×¢ÒâÖйúÆø¹¦¿ÆÑ§Ñо¿»áµÄ±à ÖÆÀïÊÇÓе³×éºÍ¸÷¼¶Ö§²¿µÄ£©Ëµ³ÉÊǶ¯ÂҵĸùÔ´£¬ËµÊ²Ã´Æø¹¦ÓпÉÄÜÍÆ·­ ÎÒÃǵ³µÄÁìµ¼£¬½ø¶øÓɽÒÅú·¨ÂÖ¹¦À©Õ¹µ½ÅúÅÐËùÓеÄ×ڽ̡¢Æø¹¦£¬Ã÷ÏÔµØ Î¥±³ÖÐÑëÎļþ¹ØÓÚ·¨ÂÖ¹¦ÎÊÌâµÄÕþ²ß½çÏÞ¾«Éñ£¬ÊÇÏëҪΪµ³ºÍÕþ¸®¹ã·ºÊ÷ µÐ¡£Õâ¸öÂÞÉÜÔÚÒ»¸öÓÐÓ°ÏìµÄ±¨Ö½ÉÏ·¢±íÕâÖÖÎÄÕ£¬Ã÷ÏÔÓëÈËÃñÈÕ±¨µÄ¾« Éñ³ª·´µ÷£¬ÆäÏÕ¶ñ¾ÓÐÄÓ¦ÒýÆð×¢Òâ¡£ ¡¡¡¡ÖйúÃñ¼äÂí¿Ë˼Ö÷Òå×ÔÓÉ×óÅÉ ¡¡¡¡Ë¼ÏëÕ¾µãÁ½Ç§ÄêÄ¿¶ÃÖ®¹ÖÏÖÏó: http://www.king2000.net ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ò²Ò麣ÍâÉç»áÃñÖ÷µ³µÄ³ÉÁ¢ Ëͽ»ÕߣºÎ´Ãû ÓÚ November 21£¬ 2000 09£º35£º02£º ¡¡¡¡½ñÌì´ÓÍøÉÏ¿´µ½º£ÍâÓÖ³ÉÁ¢ÁËÒ»¸öÉç»áÃñÖ÷µ³(ÎÒÖ®ËùÒÔÓá°ÓÖ¡±£¬ÊÇ ÒòΪ¹úÄÚÔçÔھŶþÄê¾ÍÓÐһȺÎ÷±±Ó¢½ÜÔÚÀ¼ÖݳÉÁ¢ÁËÖйúÉç»áÃñÖ÷µ³£¬²¢ ÓÐÊýÈËÒò´Ë±»²¶Èë¼à£¬Ö»¿ÉÏ§ËÆºõ²»¼ûÕâЩº£ÍâµÄ¡°Í¬Ö¾ÃÇ¡±¶Ô´ËÓÐËù¹Ø ×¢)£¬¿ÉνÒàϲÒàÓÇ¡£Ï²µÄÊÇÖй²¶À²ÃÕþȨ֮ÍâÓÖ¶àÁËÒ»ÖÖÉùÒô£¬Ò²ËãµÃÉÏ ÊDZ¾È˵İë¸öͬµÀ°É(ÒòΪ±¾È˲¢²»ÈÏͬÔÚÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÖ®ºóÔÙÀ´Ò»´Î¡°Ö÷Òå ¡±¸ïÃü¡£ÎÞÂÛÊÇÄÇÒ»ÖÖ¡°Ö÷Ò塱)¡£ÓǵÄÊÇÕâ¸ö¡°µ³¡±×Ö¿ÖÔÙÒ»´ÎÔâµ½ÀÄÓà ¡£´Ó·¢Æð³ÉÁ¢ÉçÃñµ³²¢µ£Èθõ³Ö÷ϯµÄÁõ¹ú¿­ÏÈÉúËùÖµıÕÄ»´Ê¼°¸Ãµ³Õý ʽ·¢²¼µÄÐÂΟåÀ´¿´£¬Õâ¸öµ³µÄ¶¨Î»¼°×·ÇóÄ£ºý²»Ç壬ÓÈÆäÊÇÓÉ´ËËùÌåÏÖ ³öÀ´µÄÕûÌåËØÑøÁîÈËÉîÒÔΪº¶¡£±ÈÈ磬Áõ˵¡°ÖйúÉç»áÃñÖ÷µ³ÓÖ³ÆÖйú¹¤ µ³£¬ÒòΪËý°Ñ×Ô¼º¶¨Î»ÎªÈ«ÌåÄÔÁ¦ÀͶ¯ÕߺÍÌåÁ¦ÀͶ¯ÕߵĴúÑÔÈË£¬²¢ÒÔά »¤²Ý¸ù½×²ãµÄÀûÒæ×÷Ϊ×ÚÖ¼¡£Áõ¹ú¿­Ëµ£¬ÔÚÖй²Ò»µ³×¨ÕþµÄʱÆÚ£¬³õ´´µÄ ÖйúÉç»áÃñÖ÷µ³½«¿ª±ÙÁ½ÌõÕ½ÏߣºÒ»ÌõÊÇ·¢¶¯²Ý¸ù½×²ãΪά»¤×Ô¼ºµÄÈ¨Òæ ¶ø¿ªÕ¹µÄÈ«ÃæµÄ¡°¹«Ãñ¿¹Ãü¡±»î¶¯£¬ÁíÒ»ÌõÊÇ·Ö»¯Öй²£¬ÕùÈ¡Öй²ÄÚ²¿µÄ ¸Ä¸ïÅɺͿªÃ÷ÅɼÓÈëÖйúÉç»áÃñÖ÷µ³µÄ¶ÓÎ飬ʹÖйú´ó½µÄÃñÖ÷תÐÍÔçÈÕ ÊµÏÖ£¬²¢¾¡¿ÉÄܽµµÍ³É±¾¡£(Òý×Ըõ³·¢²¼µÄÐÂΟå)¡£ ¡¡¡¡Õâ¼òµ¥µÄһС¶Î»°¾ÍÈÃÎÒÕâλËãÊǰë¸öͬµÀµÄÅÔ¹ÛÕßΪ´ËÄóÒ»°Ñº¹¡£ ¡¡¡¡¹ØÐÄÕâ¸öµ³µÄÅóÓÑÃǺܿì¾Í»áÏóÎÒÒ»Ñù·¢ÏÖÆäÖеÄÊý´¦Ã÷Ï԰ܱʣºÒ» £¬¸Ãµ³½«×Ô¼º¶¨Î»ÎªÈ«ÌåÄÔÁ¦ÀͶ¯ÕߺÍÌåÁ¦ÀͶ¯ÕߵĴúÑÔÈË----²»ÓÃÎÒÔÙ ÂÞàÂÁ˰É----³ýÁËÈ«ÌåÄÔÁ¦ÀͶ¯ÕߺÍÌåÁ¦ÀͶ¯ÕßÖ®Í⣬ÈËÀ໹ÓÐÁíÀàÂ𣿠ÆäÖеĻÄÃýÓë¡°´ú±íÄÐÈ˺ÍÅ®ÈË¡±µÄ˵·¨ÎÞÒ죬Óë¹ýÈ¥Öй²Ëù¹Ä´µµÄ¡°´ú ±íÈ«ÌåÖйúÈËÃñ¡±ÊµÊôÒìÇúͬ¹¤¡£ÊÇΪ²»ÖÇ£»¶þ£¬Áõ˵¸Ãµ³ÒÔά»¤²Ý¸ù½× ²ãµÄÀûÒæÎª×ÚÖ¼£¬Ò»ÔòÓëµ±ÄêÖй²ËùÊö¡°´ú±íÎÞ²ú½×¼¶µÄÏÈ·æ¶Ó¡±Ïà½Ï£¬ ²»¹ýÊÇÌæ»»ÁËһЩÎÄ×Ö¶øÒÑ£¬ÊôÓÚ»»ÌÀ²»»»Ò©£¬¶þÔòÓëÇ°ÃæËù˵µÄ¶¨Î»Ö± ½Ó³åÍ»£¬»òÕßÊǶԡ°²Ý¸ù½×²ã¡±Óë¡°ÄÔÁ¦ÀͶ¯Õß¡±¼°¡°ÌåÁ¦ÀͶ¯Õß¡±µÈÈý ¸ö¸ÅÄîµÄ¶¨ÒåÀí½â²»Ç壬¾ÍÈçͬ½«À¶Áì½×²ãÓë°×Áì½×²ã»ìΪһ̸һÑù(¡°À¶ Á족Óë¡°°×Á족ԭ±¾¾ÍÊÇΪÁËÇø±ðÁ½À಻ͬÐÔÖʵŤ×÷Õߣ¬ÆäÖв¢ÎÞ½»²æ £¬¾ÍÈçÂí¿É˼½«Éç»áÖÐÈË·ÖΪÎÞ²ú½×¼¶Óë×ʲú½×¼¶Ò»Ñù£¬ÕâÖÖ¶þÔªÂÛ·¨±¾ ÉíÒ²ÒѲ»·ûºÏÏÖ´ú˼άģʽ)¡£ÊÇΪ²»Ã÷£»Èý£¬ÁõÖ÷ϯ½Ó×Å˵£¬Î´À´½«¡°¿ª ±ÙÁ½ÌõÕ½Ïß¡±£¬ÀÏʵ˵£¬ÕâÖÖÎÄ×Ö±í´ï·½Ê½²»½ö²»¼ûÓÚº£Íâ¼°¸Ų̂»ª½ç£¬ Ò²ÒÑ´Ó´ó½ÐÂÉú´úµÄ´ÊµäÖÐɾ³ýµôÁË¡£³ýÁËÖй²ÄÚ²¿ÉÙÊý¸ú²»ÉÏÉç»á½ø²½ µÄÀÏͬ־Í⣬Á¬Ò»°ãÎÄ×Ö¹¤×÷Õß¶¼ÒѲ»ÔÙÓÃËü¡£ËüµÄÃüÔ˾ÍÈ硰ͬ־¡±¶þ ×ÖÒ»Ñù£¬¼¸ºõÔÚ´ó½ÏûÉùÃ𼣡£Õâ´Î¶Áµ½ÒÔ·´¶ÔÖй²±©ìåÎÄ»¯Óë×¨ÖÆÍ³ÖΠΪʹÃüµÄÀÏÃñÔËÈËÊ¿¾ÓÈ»¶¯²»¶¯ÓÖÊÇ¡°¿ª±Ù¡±ÓÖÊÇ¡°Õ½Ïß¡±£¬ÁîÈËÁªÏëôæ ô棬²»º®¶øÁ¢¡£´ËΪ²»ÈÊ¡£----²»ÖDz»Ã÷²»ÈÊ£¬ÉîÒÔΪ»¼Ò²£¡ ¡¡¡¡Ô­±¾Ó¦¸ÃÊÇÈç´ËÒ»·¬»°ÓÐÀÎŹóµ³ÔÚº£ÍâÃñÔË´¦ÓÚÅÇ»²²»Ç°µÄµÍÂä ʱÆÚ°ÁÈ»Ê÷Á¢ÆðÓëÖй²Ð°¶ñÕþȨ¿¹ÕùÖ®ÒåÆì£¬²»½ûÐÀÉÍÈô¿ñ£¬²¢¹§×£¹óµ³ Æì¿ªµÃʤ£¬ÒÔÑ©ÎÒÖлªÃñ×å°ÙÄêÖ®È衣ȴ²»ÁÏ»áÇé²»×Ô½ûµØµÀ³öÕâÑùһƪ ÉõÓÚ¡°¿à¿ÚÁ¼Ò©¡°µÄÄæ¶úÖ®ÑÔ£¬Ã°·¸Ö®´¦»¹Çë¸÷λº£Á£¡±¾ÈËÓëÖî¾ýÒ»Ñù ÆÈÇÐÏ£ÍûÖйúµÄÃñ¼äÉç»á¿ìËٳɳ¤ÆðÀ´£¬²»¹ý£¬×î½üÑÛ¼ûº£ÍâËÄ´¦½¨µ³½¨ »á£¬ÇÒ³£¶Áµ½¡°È«³¡ÏìÆð¾­¾Ã²»Ï¢µÄÕÆÉù¡£ ¡¡¡¡´ó»áÔÚÐÛ׳µÄ¡°ÍŽá¾ÍÊÇÁ¦Á¿¡°µÄ¸èÉùÖÐÂ¡ÖØ½áÊø¡±Ö®Àà´ÓС¶úÊìÄ¿ ÏêµÄºÀÑÔ׳ÓÐÄÀï²»½û¸Ðµ½Ò»Ë¿Ë¿ÒþÍ´£ºÎÒÔ½À´Ô½¸Ð¾õµ½ÎÒÃǵ±ÖеÄÏà µ±Ò»²¿·ÖÈ˲»½ö´ÓÐÐÊ·½Ê½ÉÏÓëÖй²µ±ÕþÕßÓоªÈ˵ÄÏàËÆÖ®´¦£¬¾ÍÁ¬¶¯×÷ ÓëÓïÑÔ¶¼¿áʽÖÐÄϺ£´ï¹ó¡£ÄѵÀÎÒÃÇÕæµÄ×ß²»³ö¹þά¶ûËù˵µÄ¡°·´¶Ô׍֯ µÄÈËÔÚ³¤ÆÚµÄ·´¿¹¹ý³ÌÖÐÍùÍù»áȾÉÏÓë×¨ÖÆÍ³ÖÎÕßÒ»ÑùµÄ벡¡°µÄ¹ÖȦÂ𠣿 ¡¡¡¡ÐÐÎÄÓÚ´Ë£¬²¢½èÁ½¾ä¹Å»°ÔùË͸÷λͬµÀÓë¡°°ëͬµÀ¡±£º¡°»ú²»¿Éʧ£¬ ʱ²»ÔÙÀ´¡±£¬¡°ÓûËÙÔò²»´ï¡±¡£ÍûÎÒ±²ÏÍ´ï½÷˼¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÕþÖξ­¼ÃѧÆÀÂÛ£ºÁ¸Ê³Õþ²ßµÄʧ°Üµ¼ÖÂÅ©ÃñÆðÒå----ÆÀ·á³ÇÅ©Ãñ±©¶¯ ¡¡¡¡Áº¾© ¡¡¡¡×î½ü£¬Íâµç·×·×±¨µÀ£¬Öйú´ó½½­Î÷Ê¡·á³ÇÏØÊýÍòÅ©ÃñÓÚ°ËÔÂÖÐÑ®±© ¶¯£¬¿¹Òé»ù²ã¹ÙÔ±ºáÕ÷±©Á²¡£ËäÈ»¾ßÌåµÄϸ½ÚÖÚ˵²»Ò»£¬µ«ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ £¬Õâ´Î·á³ÇʼþÊǽüÄêÀ´¹æÄ£±È½Ï´óµÄÒ»´ÎÅ©Ãñ¿¹Õù¡£ÎªÊ²÷á·á³Ç»á±¬·¢ Èç´Ë´ó¹æÄ£µÄÅ©Ãñ¿¹Õù£¿ÓÐÍâµç¼ÇÕßÍÆ²â£¬ÊÇÒòΪ¸ÃµØÇøÅ©ÃñÌØ±ðƶÀ§¡£ Æäʵ£¬±È½ÏÁ˽â´ó½Çé¿öµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬´ó½ũÃñ·´¿¹ÇéÐ÷×Áҵģ¬Ç¡Ç¡ ²»ÊÇÆ¶À§µØÇø¡£Æ¶À§µØÇø£¬Å©ÃñÒѾ­Ò»ÎÞËùÓУ¬ËùÒԵط½¹ÙԱ̰ÎÛµÄÖ÷Òª ÐËȤÊÇÉϼ¶Õþ¸®µÄ²ÆÕþÔ®Öú¡£Éϼ¶²¦À´µÄ·öƶ¿î±»Ì°ÎÛÁ˶àÉÙ£¬Å©ÃñºÜÄÑ ÖªµÀ£¬µØ·½Õþ¸®Ò²ºÜÄÑ´Óµ±µØÅ©ÃñÉíÉÏÕ¥³ö¶àÉÙÓÍË®£¬ËùÒԵط½Õþ¸®ºÍÅ© Ãñ·´¶ø²»ÈÝÒ×·¢ÉúÖ±½Ó³åÍ»¡£Å©ÃñºÍµØ·½Õþ¸®×îÈÝÒ×·¢Éú³åÍ»µÄÊÇÅ©ÃñÒÔ Á¸Ê³ÊÕÈëΪÖ÷µÄµØÇø£¬¶ø·á³ÇÕý´¦ÔÚ½­Î÷Öв¿µÄµ¾Ã×Ö÷²úÇø¡£ ¡¡¡¡Õ⼸Ä꣬Öй²µÄÁ¸Ê³Õþ²ß·¢ÉúÑÏÖØÊ§Îó£¬Õâ´Î·á³ÇµÄ±©¶¯£¬ºÜ¿ÉÄÜÓë Öй²Á¸Ê³Õþ²ßµÄºó¹ûÓÐÖ±½Ó¹ØÏµ¡£1995ºÍ1996Ä꣬ÖìÈÛ»ù´íÎóµØÅжÏÁË´ó ½µÄÁ¸Ê³¹©ÇóÐÎÊÆ£¬´óÁ¦´Ì¼¤Ôö¼ÓÁ¸Ê³Éú²ú£¬½á¹ûÁ¸Ê³³öÏÖÈ«Ãæ¹ýÊ££¬ÊÐ ³¡Á¸¼Ûһ·Ïµü¡£Æð³õ£¬ÎªÁ˱£»¤Á¸Å©µÄÊÕÈ룬ÖìÈÛ»ùÏÂÁîÒÔ³¬¹ýÊг¡¼Û ¸ñµÄ±£»¤¼Û¸ñ´óÁ¿ÊÕ¹ºÅ©ÃñµÄÁ¸Ê³¡£µ«ÊÇ£¬Õâ¸öÕþ²ß²»½öÍêÈ«³¬Ô½ÁËÕþ¸® µÄ²ÆÕþ³Ðµ£ÄÜÁ¦£¬¶øÇÒÒ²ÎÞ·¨¿ØÖƵط½Õþ¸®µÄÎè±×¡£Õþ¸®ÒԸ߼ÛÊÕ¹ºÁË´ó Á¿ÎÞ·¨³öÊÛµÄÁ¸Ê³£¬µ¼ÖÂ¾Þ¶î²ÆÕþËðʧ¡£¾ÝÖªÇéÈË͸¶£¬ÎåÄêÀ´Õþ¸®¾­Óª Á¸Ê³µÄ¿÷ËðÒѾ­³¬¹ýËÄǧÒÚÔª£¬Ä¿Ç°Ã¿ÄêÖÁÉÙÒÔÎå°ÙÒÚÔªµÄËٶȼÌÐøµÝÔö ¡£ ¡¡¡¡ÎªÁ˼õÉÙÕþ¸®µÄ²ÆÕþËðʧ£¬ÖìÈÛ»ùÓÖ½ûֹũÃñÖ±½ÓÏòÊг¡ÏúÊÛÁ¸Ê³£¬ ÒÔ±ãÕþ¸®ÒÔ¢¶Ï¼Û¸ñ³öÊÛÁ¸Ê³¡£ÎÞÄÎÁ¸Ê³¹ý¶à£¬Õâ¸ö°ì·¨³ýÁ˿Ӻ¦Å©Ãñ£¬ ²¢²»ÄܼõÉÙÖÐÑëÕþ¸®µÄ²ÆÕþËðʧ¡£µØ·½Õþ¸®Ò»·½ÃæÔÚÊÕ¹ºÖÐÉÃ×ÔѹµÍÕþ¸® µÄÊÕ¹º¼Û¸ñ£¬Í¬Ê±£¬ÓÖ¹ãÉè¹Ø¿¨£¬¶Ô··ÂôÁ¸Ê³µÄÅ©Ãñ½øÐÐÅ̰þ¡£¸üÓÐÉõÕß £¬µØ·½Õþ¸®¸É´à¼Ù±¨ÊÕ¹º£¬Ì×È¡ÖÐÑëµÄ¹ºÁ¸¿îºÍ¿â´æ²¹Ìù¡£ÖìÈÛ»ùΪÁË·´ ÖÆµØ·½Õþ¸®£¬ÒªÇ󵨷½Õþ¸®Ò²³Ðµ£¹ýÊ£¿â´æµÄ·ÑÓá£ÕâÑù£¬µØ·½Õþ¸®¾Í¸ü ¼ÓûÓÐÐËȤÊÕ¹ºÅ©ÃñµÄÁ¸Ê³¡£ÖìÈÛ»ùÆÈÓÚ²ÆÕþѹÁ¦£¬Ò»·½Ãæ²»ÏëÊÕ¹ºÅ©Ãñ µÄÁ¸Ê³£¬ÁíÒ»·½Ã棬ΪÁËά»¤×Ô¼ºµÄÃæ×Ó£¬¼ÌÐø²»×¼Å©Ãñ×ÔÓÉÂòÂôÁ¸Ê³£¬ ʹ¹ã´óÁ¸Å©ÎÞ·¿É×ß¡£½ñÄê´ºÌ죬¼ÌÈ¥ÄêÐû²¼´ºÐ¡ÂóµÈÁ¸Ê³Í˳öÕþ¸®Á¸Ê³ ͳ¹ºÖ®ºó£¬´ó½µ±¾ÖÓÖ½øÒ»²½Ðû²¼£¬Ôçµ¾Í˳öÕþ¸®µÄÁ¸Ê³Í³¹º¡£Õâ¸öÕþ²ß £¬ºÜ¿ÉÄܳÉΪÒý·¢½­Î÷Å©Ãñ±©¶¯µÄµ¼»ðË÷¡£¶àÄêÀ´£¬ÔÚ´ó½ÄÏ·½£¬Õþ¸®ÊÕ ¹ºÁ¸Ê³Ö÷ÒªÊÇÔçµ¾¡£»ù²ãÕþ¸®µÄ´ó²¿·ÖÊÕÈ룬ҲÊÇ´ÓÅ©ÃñµÄÊÛÁ¸¿îÖпÛÁô ÏÂÀ´µÄ¡£ÏÖÔÚ£¬Õþ¸®²»ÔÙÓÐÒåÎñÊÕ¹ºÅ©ÃñµÄÔçµ¾£¬µ«ÊÇ£¬Å©ÃñÓ¦¸Ã½»ÄÉµÄ Ë°¿îÈ´Ò»ºÁÒ²²»ÄÜÉÙ¡£ÓÚ´Ëͬʱ£¬Õþ¸®»¹´óÁ¿Å×ÊÛ×Ô¼ºµÄÁ¸Ê³¿â´æ£¬Ê¹Å© Ãñ¸üÄÑÒÔ³öÊÛ×Ô¼ºµÄйȡ£ ¡¡¡¡Å©ÃñÉú²úÁ¸Ê³ÒѾ­Èë²»·ó³ö£¬ÏÖÔÚÕþ¸®²»µ«²»ÊÕ¹ºÁ¸Ê³£¬»¹Òª±ä±¾¼Ó À÷µØÕ÷˰£¬Å©ÃñʵÔÚÊDZ»±ÆÆÈµ½ÁËÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ĵز½¡£ ¡¡¡¡¾ÝÏûϢ˵£¬Õâ´Î·á³Ç±©¶¯²»½ö¹æÄ£±È½Ï´ó£¬¶øÇÒË«·½¶ÔÖŵÄʱ¼äÒ²±È ½Ï³¤£¬¿É¼ûÅ©Ãñ×éÖ¯Ï൱ÑÏÃÜ¡£²»¹ý£¬¸ù¾Ý¸÷·½ÃæµÄÏûÏ¢£¬Õâ´Î³åÍ»µÄÉË Íö²¢²»´ó¡£¾Ý˵£¬´ó½µ±¾ÖÔÚ´¦ÀíÕâ´ÎÅ©Ãñ±©¶¯ÖÐÑÏÁî²»µÃËæÒ⿪ǹ£¬ÊÇ ÉËÍö½ÏСµÄÖØÒªÔ­Òò¡£½­Î÷µÄ±©¶¯¸Õ¸ÕƽϢ£¬ÓÖÓÐÏûϢ˵¹ã¶«¶«Ý¸µÄÅ©Ãñ Ò²ÔÚ°ËÔÂÈýÊ®ÈÕ¿¹Ò鵨·½Õþ¸®ÓõͼÛÇ¿ÐÐÕ÷ÊÕÍÁµØ£¬ÉÕ»ÙÁËÊýÁ¿¾¯³µ¡£´ó ½µÄ³ÇÊоÓÃñÌýµ½ÕâÀàʼþ£¬Ò»°ã¶¼²»ÒÔΪ¹Ö¡£ËûÃÇÏàÐÅ£¬Óиü¶àµÄ¿¹Òé ʼþûÓÐ͸¶µ½Íâ½ç£¬Òò´Ë²»ÎªÍâ½çËùÖª¡£ÖÁÓÚÅ©Ãñ²»ÂúµÄÔ­Òò£¬¸üÊǾ¡ È˽ÔÖª¡£ÎÞ·ÇÊǵط½¹ÙԱ̰ÔßÍ÷·¨£¬Å©Ãñ¸ºµ£¹ýÖØ¡£´ó½µÄ³ÇÊÐÈ˶ԴËÒÑ ¾­Âéľ²»ÈÊÁË£¬ÒòΪËûÃDz»ÏàÐÅ£¬²»ÂúµÄÅ©Ãñ»áÄÖ³öʲôÃûÌÃÀ´¡£ ¡¡¡¡Ò²Ðí£¬·á³ÇÅ©Ãñ±©¶¯¿ÉÒÔ¸øÖ½×í½ðÃԵĴó½ÉϲãÒ»¸ö¾¯¸æ£¬Èç¹û»ÄÌÆ µÄ¾­¼ÃÕþ²ßºÍ¸¯°ÜµÄÕþÖÎÖÆ¶È¼ÌÐøÏÂÈ¥£¬»¹»áÓÐǧǧÍòÍòµÄÅ©Ãñ±»±Æ×ßÉÏ Ôì·´µÄµÀ·¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½­Ãàºã¿¿¸¸ÒñÂú×ì·ÊÓÍ ¡¡¡¡¾Ý±¨µ¼£¬Óɽ­ÔóÃñÖ®×Ó½­Ãàºãµ£Èθ±¶­Ê³¤¡¢Ì¨Ëܼ¯ÍÅÉÙ¶«¡¢ºêÈʼ¯ ÍŶ­Ê³¤ÍõÎÄÑóµ£ÈÎ×ܾ­Àí¼æÖ´Ð㤵ÄÉϺ£ºêÁ¦°ëµ¼ÌåÖÆÔìÓÐÏÞ¹«Ë¾ÓÚ18 ÈÕÉÏÎçÔÚÉϺ£ÆÖ¶«ÕŽ­¸ß¿Æ¼¼Ô°Çø¾ÙÐеì»ùÒÇʽ¡£ºêÁ¦°ëµ¼Ì彫ÊÇÄÚµØ×î ´óµÄ¾§Æ¬Éú²úÆóÒµÖ®Ò»£¬Éú²ú°Ë´ç¾§Ô²£¬×ÜͶ×ÊÖÁÉÙ16ÒÚÃÀÔª¡£ ¡¡¡¡ÉϺ£ºêÁ¦Êǹٷ½È«Á¦Ö§³ÖµÄ¼Æ»®£¬ÄÚµØÒøÐн«Îª´ËÌṩ25ÒÚÃÀÔªÐÅ´û ¶î¶È£¬ÕâÒѳ¬¹ýÁ˽¨³§ËùÐ衣ͬʱ£¬×öΪ¹ÄÀøÍ¶×ʲúÒµ£¬ºêÁ¦½«ÏíÓÐÎåÃâ Îå¼õ£¨ÎåÄêÃâ˰¼°ÎåÄê¼õ°ëÊÕËùµÃ˰£©¼°Ôöֵ˰¼õ°´6%ÊÕÈ¡µÈÓŻݡ£ ¡¡¡¡¾ÝÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬ÈÎÖпÆÔº¸±Ôº³¤¼°¿Æ¼¼¹«Ë¾ÉϺ£ÁªºÏ¶­Ê³¤µÄ½­Ãàºã °ïÖúÍâ×ʹ«Ë¾Ôںü¸¸ö³ÇÊлñµÃƽ¼ÛÅúµØ£¬È»ºóÍâ×Êͨ¹ýÆäËûÇþµÀ¸ø½­Ãà ºãºÃ´¦¡£ÉϺ£É̽çµÄÈË˵£¬ÒÔǰµËÌ«×ÓµËÖÊ·½×Ô¼º¿ª¹«Ë¾È¦µØ£¬¶øÏÖÔÚµÄ ½­Ì«×ӺܴÏÃ÷£¬Ö»×÷ÖмäÇ£ÏßÈË£¬µ«À̵ĺô¦Ò»¸öÍ­°åûÉÙ¡£×î½üÏã¸Û´« ý±¨µ¼£¬ÉϺ£ÁªºÏΪ×î´ó¹É¶«µÄÉϺ£ÐÅͶ±Ü¹ý¹æÏÞ£¬½«ÉϺ£ÐÅͶµÄ°Ù·ÖÖ® ¶þÊ®µÄ¹ÉȨתÈÃÖÁÏã¸Û×¢²áµÄ¿Úʵ¿Ø¹É£¬Òµ½çÈÏΪÓë½­ÃàºãµÄÉí·ÝÓйء£ ¡¡¾ÝŦԼ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·Ò»Æª±¨µÀ½éÉÜ£¬½­ÔóÃñ×ÜÊé¼ÇµÄ¶ù×Ó½­ÃàºãÕýÒÔ ËÄÊ®ÆßËê׳Ä꣬ÔÚÉϺ£µÄͨѸÐÐÒµáÈÆð£¬ÔÚ½¨Á¢Ò»¸ö¿ÉÄܰÑÖйú´øÈëµØÇò ÉÏ×î·¢´ïÍ¨Ñ¶ÍøÂçµÄͨѶϵͳÉÏÃæ´óչȭ½Å¡£ ¡¡¡¡½­¹«×ÓÕâ¸ö½¨Á¢¹âÏËÍøÂçµÄÉϺ£ÁªºÏͶ×ʹ«Ë¾£¬ÔÚ¸÷Ö÷ҪͨѶ¹¤³ÌºÍ ¹«Ë¾Í¶×Ê£¬½­¹«×Ó»¹¼æÈÎÉϺ£ÆäËûºÃ¼¸¸öͨѶ¹«Ë¾µÄ¶­ÊºÍÐÐÕþÖ°Îñ£¬±í ÃæÉϽ­Ãàºã¸öÈËÔÚÕâЩ¹«Ë¾ºÍͶ×ÊÀïÊDz»ÓµÓйɷݵ쬻»ÑÔÖ®£¬ËûÊǸö¸ß ¼¶´ò¹¤×У¬°×Áì"ÀöÈË"¡£µ«ÊÇËûµÄȨÁ¦¼«´ó£¬ÓÐ"ÉϺ£Í¨Ñ¸´óÍõ"Ö®³Æ£¬±ð È˰첻µ½µÄÊÂÇ飬ËûÄܰ쵽¡£ ¡¡¡¡ÊìϤÖйúͨѶÐÐÒµµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÕâÊǸö¸ßÀûÈó¢¶ÏÐÔ¼«Ç¿µÄÐÐÒµ£¬Ëä ȻĪÍÐÂÞÀ­¡¢Î÷ÃÅ×Ӻͱ±µçÕâЩ´ó¿ç¹ú¹«Ë¾¶¼Éù³ÆÔÚÖйúÕõÁ˶àÉÙÇ®¿ª·¢ Á˶àÉÙÊг¡£¬µ«ÊÇËüÃÇÊÇÑÆ°Í³Ô»ÆÁ¬£¬Óпà˵²»³ö£¬ºÍÖйúÕþ¸®¹ÙÁÅ´ò½» µÀµÄÂé·³²»Ìᣬ˭¶¼ÖªµÀÖйú¶ÔÕâ¿éÊг¡µÄ¿ª·ÅÊÇÆÈ²»µÃ¼ºµÄ£¬ËùÒÔ¶ÔÍâ ¹ú¹«Ë¾ÊÇÓпØÖƵģ¬ÔÝʱÐԵIJßÂÔ¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡ÖйúÏ£Íû¾¡¿ìµÄ·¢Õ¹Æð×Ô¼ºµÄÃñ×幤ҵ£¬ÕâÊÇÈ«ÖлªÃñ×åµÄÔ¸Íû¡£µ« Êǽ­ÔóÃñÔÚ´ò»÷±ðµÄ¸ß¹Ù¶ù×Ó׬ºÚÇ®µÄÑÌĻϣ¬µ±È»Òª°ÑÕâ¿é·ÊÈâÁô¸ø×Ô ¼º¶ù×Ó³Ô¡£Ôõô°ìÄØ£¿¾ÍÊǶÔÍâ¹ú¹«Ë¾µÄͶ×ÊÓкܶàÏÞÖÆ£¬»ù±¾ÉÏÊÇÒÔÂú ×ãÔÝʱµÄÊг¡ÐèҪΪµ×Ïߣ¬²»¸ø¿ç¹ú¹«Ë¾³¤ÆÚÕ¼ÁìÕâ¿éÊг¡µÄ¿ÉÄÜ¡£ ¡¡¡¡1997Äê10ÔÂ17ÈÕÊÇÉϺ£Í¨Ñ¶Í¶×ʹ«Ë¾Õýʽ³ÉÁ¢µÄÈÕ×Ó£¬½­Ãàºã¿ØÖÆµÄ ÉϺ£ÁªºÏͶ×ʹ«Ë¾ËµÊÇÕ¼Á˰ٷÖÖ®ÈýÊ®µÄ¹É·Ý£¬µçѶ¾ÖºÍÓÐÏßµçÊÓ¹ÜÀí²¿ ÃÅÕâÁ½¸öÕþ¸®»ú¹¹Ò²¸÷Õ¼ÈýÊ®¡£ÉϺ£Í¨Ñ¸°ì¹«ÊÒÓ¦¸ÃÊǸù«Ë¾µÄÖ÷¹Ü²¿ÃÅ £¬µ«ÊÇ´ó¼Ò¶¼ËµÕâ°ì¹«ÊÒÒª×öʲô¶¼ÏÈÇëʾ½­ÏÈÉú¡£ ¡¡¡¡½ü¼¸Ìì¿´µ½Ò»Ôò¹Ù·½ÐÂÎÅ£¬ÂñÔ¹¹Ù·½µçѶ¾ÖÂÒÊշѵÄÏÖÏóÊÇûÓоºÕù ¶ÔÊÖÔì³ÉµÄ£¬ËµÓ¦¸Ã´òÆÆ¹Ù·½Â¢¶ÏµÄ¾ÖÃæ¡£ÖÁÓÚÕâÌõÐÂÎÅÊÇ·ñΪ½­ÃàºãµÄ ½øÒ»²½È«ÃæÕ¼ÁìµçѶÊг¡ÔìÓßÂ۾Ͳ»µÃ¶øÖªÁË¡£ ¡¡¡¡ÎÒ¿´µçѶ¾ÖÂÒÊշѵÄÔ­Òò²»ÊÇÒòΪûÓÐÖÆ¶¨¹æÕÂÖÆ¶È£¬Ò²²»ÊÇÒòΪû ÓоºÕù¶ÔÊÖÔì³ÉµÄ£¬ÊÇÒòΪÈËûÓÐÁ˵ÀµÂµÄÔ¼Êø£¬ÎªÁËÒ»¼ºË½Àû¶øÎªµÄ£¬ ÒªÏë¶Å¾øÕâÖÖÏÖÏó±ØÐëÔÚÌá¸ßµÀµÂ·½ÃæÏ¹¦·ò¡£ÆóÒµ¾ºÕùµÄ·½·¨Ö»ÄÜÖÎ±í ¶ø·ÇÉϲߡ£ÈËÐIJ»±ä£¬×ÚÖ¼ÊÇΪÁË׬Ǯ£¬ÄÇôʲô»µÊ¶¼¸Ò¸É¡£ ¡¡¡¡ÏÖÔÚ²»ÊÇÓÐÈ˾ͰÑÀ¬»øÖƳɱ»×ÓÂô¸ø²¿¶ÓÂð£¿ËûÃǸæËß¼ÇÕßÕâÖÖ±»×Ó ¶ÔÈËÌåÊÇÓк¦µÄ¡£Ë×»°Ëµ£º¡°µÎˮ֮¶÷µ±Ó¿ÈªÏ౨¡±£¬´ó¼ÒÏëÒ»Ï룬¶ÔÓà ÉúÃü±£ÎÀËûµÄÈ˶¼ÄÜÈç´Ë¶Ô´ý£¿Õ⻹½ÐÈËÂð£¿ÔÙÕß¹ú¼ÒÿÄêÓÃÔÚ²¿¶ÓÉ쵀 ¿ªÖ§ÊǶàÉÙ¸öÒÚ£¡²¿¶ÓºóÇÚ²¿ÈËԱΪʲôÂòÕâÑùµÄ±»×Ó£¿ºÁÎÞÒÉÎÊÊÇÒòΪ ×Ô¼º¿ÉÒÔÓÐǮ׬£¡Èç¹ûÎÒÃǵÄÉç»áÕâÑùµÄÈËÔ½À´Ô½¶à£¬Õ⻹½ÐÈ˵ÄÉç»áÂ𠣿 ¡¡¡¡ÕâЩ²»¹ýÊÇÉç»áÖеÄϲãÏÖÏó£¬Ð¡ÈËÎï׬СǮ£¬´óÈËÎï׬´óÇ®¡£ÖÁÓÚ ºµÀÔ±£ÊյĵçѶÊÂÒµ£¬ÏÖ´úÉç»áÀ뿪Ëü¾ÍҪ̱»¾£¬ÄÇôÕâ¾ÍÊÇ¿éÌØ´óÌØ´ó µÄ·ÊÈâ¡£ÈôÓв»Ã÷ÊÂÀí£¬ÒÔΪ×Ô¼º¿ÉÒԳô˻ú»á´óÀÌÒ»°ÑµÄºýÍ¿µ°£¬ÎÒȰ Äã¸Ï¿ìÐüÑÂÀÕÂí¡£Äܹ»µ½Õâ̶ÉîË®ÀïÌ˵ÄÈË£¬²»Êǽ­ÔóÃñµÄÇ×Éú¶ù×Óʲô Ò²±Â̸¡£ ¡¡¡¡´ÓÃÀ¹úѧ³É¹é¹úµÄ½­²©Ê¿£¬¾ÍÐÒÔ˵ؾ߱¸ÉÏÃæµÄÌõ¼þ£¬»Øµ½ÉϺ£µ±ÈÊ ²»ÈõØÌôÆðÁËÖ»ÓÐËû²ÅÄÜÌôµÃÆðÀ´µÄ¡°ÖØÈΡ±¡£Ëû²»µ«Çá¶øÒ׾ٵػ÷°Ü¶Ô ÊÖÕù¶áµ½ÉϺ£Í¨Ñ¶Êг¡Õâ¿é·ÊÈ⣬¶øÇÒÎüÒýÁËÒ»´óÅúÎ÷·½µÄͨѸ¹«Ë¾²ÎÓë Ͷ×Ê£¬Ïóahoo,GE£¬ÕâЩµ±ºì¹«Ë¾£¬Ã÷ÑÔÊdzå׎­²©Ê¿¶øÈ¥µÄ£¬ËùÒÔ½­Ãà ºã°ìÆóÒµ²»³îûÓÐÇ®£¬È¨¾ÍÊÇÇ®£¬±ð¿´ËûÁ½ÊÖ߬¿ÕÆø£¬ÒøÐоÍÊÇËû¼ÒµÄÇ® ¿â£¬´û¿îÄܹ»´ï¼¸Ê®¸öÒÚ£¬¶øÇÒÎåÄêÄÚֻ׬Ǯ²»½»Ë°£¬µ±½ñÄĸöÌ«×Óµ³ÄÜ ÕâôºÀˬµØ¡¢·ûºÏ·¨Âɵء¢ÃûÕýÑÔ˳µØ°Ñ¹ú¼ÒµÄÇ®·Å½ø×Ô¼ºµÄÑü°üÀ·Ç ½­´ó¹«×ÓĪÊô£¡ ¡¡¡¡»ÊÌ«×ÓÕâÑùÃ÷»ðÖ´Õ̵ÄÂÓ¶áÈËÃñµÄ²Æ²úºÍÂôÀ¬»ø±»×ÓµÄС··ÄÜÓÐʲô Çø±ðÄØ£¿Ö»²»¹ýÒ»¸öÉæ¼°Ãæ¸ü¹ã¡¢¸üºÝ¶¾¡¢¸ü¸ßÑÅ¡¢¸üÒþ±Î£¬ËùÒÔΣº¦¾Í ¸ü´ó£¡ ¡¡¡¡ÖÁÓÚ˵½­ÃàºãÏÂÒ»²½ÄÜ·ñ¢¶ÏµçѶ¼°ÄÜ·ñÔÚÕþ½ç»ì³ö¸öÈËÑùÀ´¡£Ë­Ëµ ÁËÒ²²»Ë㣬¹Ø¼üÊǽ­ÔóÃñ»¹ÄÜ»î¶à¾Ã£¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ºÓ±±£ºÉϵ½¸±Ê¡³¤ÏÂÖÁÊÐίÊé¼Ç һʡ6¹ÙÔ±¼¯Ìå̰ÎÛÊý°ÙÒÚ ¡¡¡¡ºÓ±±Ê¡ÇػʵºÊÐÈË´ó³£Î¯»áÈÕǰ×÷³ö¾öÒ飬°ÕÃâºÓ±±Ê¡³£Îñ¸±Ê¡³¤´Ô ¸£¿üµÄÊ¡ÈË´ó´ú±íÖ°ÏΡ£ÏûÏ¢ÏÔʾ£¬Öй²¶ÔºÓ±±Ê¡¹Ù³¡¸ß¹Ù¼¯Ì帯°ÜµÄ²é ´¦ÒѾ­¿ªÊ¼ÆØ¹âÂäʵ£¬´óÅṵ́¹Ù½«ÐøÂ½ÂäÈë·¨Íø¡£ ¡¡¡¡¡¶ºÓ±±ÈÕ±¨¡·21ÈÕÅû¶£¬ÇػʵºÊÐÈË´ó³£Î¯»áµÚ22´Î»áÒéÈÕǰ×÷³ö¡¶ ¹ØÓÚ°ÕÃâ´Ô¸£¿üºÓ±±Ê¡µÚ¾Å½ìÈËÃñ´ú±í´ó»á´ú±íµÄ¾öÒé¡·¡£»áÒéÖ¸´Ô¸£¿ü ÉæÏÓË÷È¡¡¢ÊÕÊܻ߸£¬ÇÒÊý¶îÌØ±ð¾Þ´ó¡£ ¡¡¡¡´Ô¸£¿ü½ñÄê58£¬ÔøÈκÚÁú½­Ê¡¹þ¶û±õÊдúÊг¤¡¢ÆëÆë¹þ¶ûÊÐίÊé¼ÇºÍ ºÚÁú½­Ê¡¸±Ê¡³¤µÈÖ°£¬98Äê1Ôµ÷Èκӱ±Ê¡³£Îñ¸±Ê¡³¤£¬ÏíÊÜÕý²¿´ýÓö¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ºÓ±±¼¯Ì帯°Ü°¸ÆØ¹âÊÇÔ´ÓÚ7ÔµÄÊý°ÙÒÚ¾Þ¿îµÄ̰ÎÛ°¸£¬°üÀ¨ºÓ ±±Ê¡³£Îñ¸±Ê¡³¤´Ô¸£¿ü¡¢Öй²²×ÖÝÊÐίÊé¼Ç±¡ÉÜîý¡¢Ê¡½»Í¨Ìü¸±Ìü³¤Õލ ¡¢Ê¡¹ú˰¾Ö¾Ö³¤ÀîÕæÒÔ¼°ºÓ±±Ê¡Õþ¸®×¤±±¾©°ìÊ´¦¸ºÔðÈ˵ȴóÅú¸ß¹Ù¶¼ÓРȾָ¡£µ±µØµÄÏûÏ¢ÐÎÈÝ£¬ÓÉÓÚºÓ±±Ê¡´óÅú¸ß¹Ù±»²é´¦£¬ÔÚºÓ±±Ê¡Òý·¢ÁË×Ô ¸Ä¸ï¿ª·ÅÒÔÀ´×îÑÏÖØµÄÕþ̳µØÕð¡£ ¡¡¡¡µ±µØÏûÏ¢Ö¸³ö£¬ºÓ±±¹Ù³¡¼¯Ìå̰ä°¸³õʱÓɵط½·´Ì°»ú¹¹µ÷²é¡¢ºóÀ´ ¡¸Óú²é¹ÙλÓú¸ß¡¹£¬²»µÃÒÑÉϱ¨±±¾©£¬±±¾©¸ß²ã¶Ô¡¸Ìì×Ó½ÅÏ¡¹µÄºÓ±±Ê¡ ·¢ÉúÈç´Ë´ó¹æÄ£µÄ¹ÙÔ±¼¯Ìå̰»ß°¸Éî¸ÐÕ𾪡£ ¡¡¡¡´Ó5Ô¿ªÊ¼£¬ºÓ±±Ê¡ÏȺóÓв×ÖÝÊÐίÊé¼Ç±¡ÉÜîý¡¢Ê¡½»Í¨Ìü¸±Ìü³¤Õލ ¡¢Ê¡¹ú˰¾Ö¾Ö³¤ÀîÕæÒÔ¼°ÁíÍâÁ½Ãû¸±¾Ö³¤±»µ÷²é×éÐû²¼¡¸Ë«¹æ¡¹(¼´Ôڹ涨 ʱ¼äºÍµØµã½»´úÎÊÌâ)»ò¡¸¸ôÀëÉó²é¡¹£¬ºÓ±±Ê¡³£Îñ¸±Ê¡³¤´Ô¸£¿üÒ²ÔÚ6Ô µ×±»ÖмÍί¡¸Ë«¹æ¡¹¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ºÓ±±Ê¡¹ú˰¾Ö¾Ö³¤¸±¾Ö³¤ÊÇÉæ¼°Êܻߡ¢ÌÓ˰¡¢¹úÄÚÍâÏ´Ç®ÒÔ¼° ÆäËû¾­¼Ã·¸×ïÎÊÌâ±»²é´¦µÄ£¬ËûÃÇÉæ°¸µÄ½ð¶î¾Ý³Æ´ïÒ»°Ù¶àÒÚ¡£ ¡¡¡¡ÁíÍ⣬ºÓ±±¸ß¹ÙÉæ¼°µÄÎÊÌâ°üÀ¨Ì°ÎÛÊܻߡ¢×ß˽Æû³µ¡¢ÎÄÎïµÈ£¬½ð¶î ¾ªÈË£¬µ±¾Ö´Ó´Ô¸£¿ü¼ÒÖоÍËÑ×ß´óÅú²ÆÎïºÍ½ðÒøÊ×ÊΡ¢´Ó²×ÖÝÊÐίÊé¼Ç±¡ ÉÜîýµÄ¼ÒÖгýËѳö³ö´óÁ¿¹óÖØÎïÆ·Í⣬»¹ÓÐÊý°ÙÍòÔªµÄÏÖ½ð´æß¡£¬Ê¡½»Í¨ Ìü¸±Ìü³¤Õލ¼ÒÖÐͬÑùÒ²¡¸²Ø±¦¾ªÈË¡¹¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« º£ÄÏ£º´ó̰¹ÙÆÝ»ð¹ó¹©³öÈî³çÎäÒÔȨı˽¼°Êܻߡª¡ª ¡¡¡¡Ïã¸Û¡¶Ç°ÉÚ¡·ÔÓÖ¾Åû¶£¬Èî³çÎä³öÉíÓÚÖй²µÄÌ«×Óµ³£¬²¢ÇÒÊôÓÚµ±Ê± µÃÁîÁôËÕÅÉ£¬ÕÕ˵ǰ;ÎÞ¿ÉÏÞÁ¿£¬µ«È´ÓÚ¾ÅÆßÄêµÄÖй²¡¸Ê®Îå´ó¡¹Éϱ»°þ ¶áÖÐÖÐÑëίԱ£¬½Ó×ÅÁ¬º£ÄÏʡίÊé¼Ç¡¢Ê¡³¤µÄÖ°ÎñÒ²¶ªµô£¬¡¸È«ÍË¡¹·µ¼Ò ÒÃÑøÌìÄê¡£ ¡¡¡¡Ò»¾Å°ËÈýÄ꣬ÎåÊ®ËêµÄÈî³çÎäÈÎÉϺ£Êи±Êг¤£¬Æäʱ½­ÔóÃñÒ²ÊǸ±²¿ ¼¶£¬½­ÔóÃñ¡¸ÉϺ£°ï¡¹µÄ¸É½«ÔøÇìºì¡¢Îâ°î¹ú¡¢»Æ¾ÕµÈ»¹²»ÖªµÀËõÔÚʲô ½ÇÂäÀ»³²Å²»Óö¡¹£¬µ«ÏÖÔÚÔø¡¢Îâ¡¢»Æ¹óΪ¡¸µ³ºÍ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈË¡¹£¬¡¸Ïò Ó硹µÄ·´¶øÊÇÈî³çÎä¡£Ò»¾Å°ËÎåÄ꣬Èî³çÎäµ÷Èι«°²²¿²¿³¤£¬½úÉýΪÕý²¿ ¼¶¡£Ò»¾Å°ËÆßÄêºúÒ«°îÏĄ̂£¬Èî±»ÊÓΪºúϵ£¬ÔÚºúÒ«°îÏĄ̂ºó²»¾Ã¼´±»³ý È¥¹«°²²¿³¤Ö°Îñ£¬½µÎª¹ú¼Ò¿ÆÎ¯¸±Ö÷ÈΣ¬Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêµ÷ÉýÀͶ¯²¿³¤£¬Ò»¾Å ¾ÅÈýÄêÈκ£ÄÏʡίÊé¼ÇºÍÊ¡³¤¡£ ¡¡¡¡Ò»¾Å¾ÅËÄÄ꣬º£ÄϾö¶¨Ð˽¨Ê¡»áº£¿ÚÖÁËÎÇìÁä¹ÊÏçÎIJýÊеĸßËÙ¹«Â· ¡£Èî³çÎäµÄµÜµÜ½üˮ¥̨ÏȵÃÔ¡£×¢²áÁËÒ»¼Ò¡¸¹Ú»ª¡¹¹«Ë¾³Ð½¨¸Ã¸ßËÙ¹« ·¡£ ¡¡¡¡¹Ú»ª¹«Ë¾ÄÃÁËÇ®ºó²»¾Ã£¬×öÁËһЩǰÆÚ¹¤×÷£¬ÓÖ²ð·¿×Ó£¬²»¾Ã¾ÍÍ£ÁË ¹¤£¬¹¤³ÌÍÏÁ˼¸Ä꣬ÖÁ½ñûÓи´¹¤µÄ¼£Ïó¡£ ¡¡¡¡×î½ü£¬º£Äϵ±¾ÖÔÚ°ÙÐÕµÄÔ¹Éù֮ϣ¬¾ö¶¨½«¸Ã¸ßËÙ¹«Â·ÊÕ»ØÁíÍâÕÐ±ê ¡£Ë­Öª¹Ú»ª¹«Ë¾ÓÐÊÑÎÞ¿Ö£¬¾¹È»ÒªºÍµ±¾Ö´ò¹Ù˾¡£¹Ú»ª´ò¹Ù˾µÄÀíÓÉÊÇ£º ¸Ã¹«Ë¾ºÍµ±¾ÖµÄºÏԼûÓÐдÃ÷Í깤ÈÕÆÚ£¬ËùÒÔÍ깤ÈÕÆÚ¿ÉÒÔÎÞÏÞÆÚ¡£ ¡¡¡¡¾Ý´«£¬Èî³çÎäÀÏÆÅÔÚÑóÆÖ¹¤×÷ÆÚ¼äÉæ¾­¼Ã·¸×Èî³çÎäºÍËý¡¸»®Çå½ç Ïß¡¹£¬ÏÖÒÑÀë»é¡£ ¡¡¡¡º£ÄϳöÁËÒ»¸ö´ó̰¹ÙÆÝ»ð¹ó¡£ÆÝÓھŰËÄê¶þÔÂÈκ£ÄÏ˾·¨Ìü¸±Ìü³¤£¬ ËûºÍÀÏÆÅ·ûÈÙӢ̰ÎÛÊÜ»ßÒ»°Ù°ËÊ®ÍòÔª£¬ÁíÍ⻹ÓÐһǧËİÙÍò¾Þ¶î²Æ²úÀ´ Ô´²»Ã÷¡£Ò»¾Å¾Å°ËÄêÊ®¶þÔÂÒ»ÈÕ£¬ÆÝ»ð¹ó±»Åд¦ËÀÐÌ£¬·ûÈÙÓ¢±»Åд¦ÁùÄê ÓÐÆÚͽÐÌ¡£ ¡¡¡¡ÆÝ»ð¹óÔÚ¶«·½ÊÐίÊé¼ÇµÄÈÎÆÚ¼¸ºõºÍÈî³çÎ亣ÄÏʡίÊé¼ÇµÄÈÎÆÚÒ»Ñù £¬¶¼ÊÇ´ÓÒ»¾Å¾ÅÈýÄêµ½Ò»¾Å¾Å°ËÄ꣬¾Ý´ó½´«Ã½±¨µ¼£¬Ò»¾Å¾ÅËÄÄ꣬¾Í½ ÐøÓÐȺÖÚÏòÊ¡Óйز¿Ãžٱ¨ÆÝ»ð¹óµÄ̰ÎÛÊÜ»ß×ïÐУ¬Ò»¾Å¾ÅÆßÄêʮԣ¬ÓÖ ÓдóÁ¿¾Ù±¨ÆÝ»ð¹ó¹¤×÷×÷·ç¼°¾­¼ÃÎÊÌâµÄÐżþ¼ÄÍùÊ¡Óйط½Ã棬µ«¾ÍÊÇû ÓÐÏÂÎÄ¡£ ¡¡¡¡×÷ΪʡίÊé¼Ç¡¢Ê¡³¤µÄÈî³çÎ䣬Ϊʲô²»´¦ÀíÆÝ»ð¹óµÄÎÊÌâÄØ£¿ ¡¡¡¡¾Ý´«£¬ÆÝ»ð¹óÔÚÓüÖÐÔø½»´ú¹ýËûÏòÈî³çÎäÐлߡ£ÓÐÒ»´ÎÆÝ»ð¹óÌáÉÏÒ» ¸öÊÖÌáÏä×øÉÏÈî³çÎäµÄ³µ£¬Ï³µºóÊÖÌáÏä¾ÍÁô¸øÁËÈî³çÎ䣬¸ÃÊÖÌáÏäÀïÓÐ Èý°ÙÍòÈËÃñ±Ò¡£ ¡¡¡¡ÆÝ»ð¹ó½»´ú¹ý¸Ãʼþºó£¬ÖмÍί°ìÈËÔ±ÏòÈî³çÎäÇóÖ¤£¬ÔâÈî³çÎä¶ÏÈ» ·ñ¶¨¡£°ì°¸ÈËÔ±¿ÉÄÜ»¹²ø×¡Èî³çÎäÎÊһЩÎÊÌ⣬½á¹ûÔâÈî³çÎäºÈ³â£ºÄãÃÇ ²»ÏàÐÅÒ»¸öÖÐÑëίԱµÄ»°£¬¾¹ÏàÐÅÒ»¸ö·¸×ï·Ö×ӵϰ¡£ ¡¡¡¡´ËÊÂÄÖµ½½­ÔóÃñÄÇÀ½­ÔóÃñ˵£º¡¸ÀÏÈîûÓÐÄÇô´óµ¨¡£¡¹½á¹û´ËÊ ²»ÁËÁËÖ®¡£ ¡¡¡¡ÁªÏµµ½ÈºÖÚ¶à´ÎÏòÊ¡Àï¾Ù±¨ÆÝ»ð¹ó¶ø²»»ñ´¦Àí£¬ÀϰÙÐÕ¶¼ÈÏΪ¡¸ÀÏÈî ÓпÉÄÜÄÇô´óµ¨¡¹¡£ ¡¡¡¡Ôø±»ÖмÍίµ÷²é£¬ÊÇÈî³çÎäÏĄ̂µÄ×î´óÔ­Òò£¬ÈîÊǾ©¹Ù£¬ÏĄ̂ºóÀíÓ¦ »Ø¾©£¬µ«ËûÖÁ½ñ²»¸ÒÀëÇí»Ø¾©£¬º£Äϸɲ¿Ëµ£¬ÊÇËûÐÄÐ飬ÉíÉÏÓÐʺ£¬ÅÂÒ» µ©À뿪º£ÄϾÍÓÐÈË×÷·´£¬ËûµÄ³ôʾͻáÔÙÔâÈ˹«¿ª½Ò¶¡£ ¡¡¡¡Öй²·´Ì°·´¸¯º°µÃºíÁü¶¼ÆÆÁË£¬µ«Ê¡²¿¼¶Ì°¹Ù´¦ÀíµÃºÜÉÙ£¬³ý·ÇÊÇÄÑ ÓÚ½»´ú¹ýÈ¥µÄ²Å¾¾³öÀ´×ö¡¸Ñù°å¡¹¡£´Ë´ÎÏÃÃÅÔ¶»ª°¸£¬Éæ¼°°Ë°ÙÒÚÈËÃñ±Ò £¬µ«¾¹Ã»ÓÐÒ»¸ö¸±²¿¼¶ÒÔÉḬ̈¹Ù±»ÉóѶ£¬ÁîÈË´óºô¡¸ÎÒ²»ÏàÐÅ¡¹£¡¿´À´£¬ Èî³çÎäÐÒ¶øÊÇÊ¡²¿¼¶¸ß¹Ù£¬²»È»¾ÍÄÑÓÚåÐÒ£×ÔÔÚÒÃÑøÌìÄêÁË¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¶ÁÕßÀ´ÐÅÕյǣºÒ»¸ö¹²²úµ³Ô±µÄÀ§»ó ÕâЩÈÕ×ÓÀÎÒµÄÁ¼ÖªÒ»Ö±ÔÚºÍ×Ô¼ºµÄÇÓų×ö¶·Õù¡£¾¿¾¹Òª²»Òª°ÑÎÒ ¿´µ½µÄÒ»Çй«Ö®ÓÚÖÚ£¬ÄÄŸ¶³öÀÎÓüÖ®ÔֵĴú¼Û£¿ÓÖµ½ÄÄÀïÓиÒÓÚ·¢±íÕæ ÏàµÄµØ·½£¿Ö±µ½ÎÒ¶ÁÁËÄúÃǵĴó²Î¿¼£¬æÒЦŭÂîÖ®Ó࣬ÎÒ϶¨¾öÐÄÒª½èÄú ÃÇÔÓÖ¾Ò»½Ç£¬°ÑÕâÒ»ÇиæËßËùÓб»Ðé¼ÙÐÂÎÅËùÃɱεÄÖйúÈËÃñ¡£ ÊÂÇéµÄÆðÒòÊÇÕâÑùµÄ¡£2000Äê9ÔÂ20ÈÕ£¬ÔÚÕò½­ÑïÖÝ´óÇŹ¤µØÑïÖݰ¶ ¾ÙÐÐÁËÂ¡ÖØµÄͨ³µµäÀñ£¬¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ³öϯÁËÒÇʽ¡£µ±µØÀϰÙÐÕÎÅ·ç¶ø ¶¯£¬ÓûÒ»¶Ã¹ú¼ÒÁìµ¼È˵ķç²É£¬ÎÒÒ²ÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£ÁîÈËÒź¶µÄÊÇÔÚ¾¯²ìÈý ²½Ò»¸Ú¡¢Îå²½Ò»ÉÚµÄÑÏÃܱ£»¤Ï£¬´ó¼Ò¸øµ²ÔÚÁËÏÖ³¡Ö®Í⣬ֻ¿´µ½ÁË×ÜÊé ¼Ç³Ë×øµÄ³µ×ÓºôÐ¥¶ø¹ý¡£ µÈ´ýÒÇʽ½áÊøÖ®ºó£¬ÎҺͼ¸Î»ÉúÒâÉϵÄÅóÓÑÐŲ½À´µ½ÈËÈ¥Ò»¿ÕµÄ»á³¡ £¬»¹Óв»ÉÙÈËÔÚÖ÷ϯ̨ǰºÏÓ°¡£ÕâʱÎÒÌýµ½ÓÐÈËСÉù˵£º¡°¿´£¬Ö÷ϯµÄÁú ÒΣ¡¡±ÎÒ×ßÉÏǰȥ£¬Ö÷ϯ̨ÉϰڷÅÁËËÄÅÅ×ù룬µÚÒ»ÅÅÖмäµÄ×ùÎ»ÌØ±ðÏÔ ÑÛ£¬ÒòËü±ÈÆäËû×ùλ¸ß³öÒ»½Ø¡£ÎÒÔÙ×ßµ½½üǰ×Ðϸ¿´ÕâÖмäµÄÓëÖÚ²»Í¬µÄ ÒÎ×Ó£¬ÎÒ±»¿´µ½µÄ¾°ÏóÕð¾ªÁË¡£ÕâÒÎ×ÓµÄÈ·ÓëÖÚ²»Í¬£¬ËüÊǵäÐ͵ÄÖÐʽ̫ ʦÒΣ¬Á½±ß·öÊÖÉϵñ¿Ì×ÅèòèòÈçÉúµÄÁú£¬¸üÁîÈ˲»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºÑÛ¾¦µÄÊÇÒÎ µæ¾¹È»ÊÇÔúÑÛµÄÃ÷»ÆÉ«¹¬Í¢Òε棡Õâ²»ÊǷ⽨Éç»á»ÊµÛרÓõÄÁúÒÎÂ𣿲» ÊÇÇ×ÑÛËù¼û£¬ÎÒÔõôҲ²»¸ÒÏàÐÅÕâ·¢ÉúÔÚÐÂÖйú³ÉÁ¢50ÄêºóµÄ½ñÌ죡 ˵ʵ»°£¬ÎÒ»¹ÊǸö¹²²úµ³Ô±ÄØ£¬¿´µ½ÕâЩ֮ºó£¬ÎÒÕæµÄºÜÃÔ㯡£¹²²ú µ³µÄ×ÜÊé¼ÇÓë»ÊµÛ£¬·â½¨Éç»áºÍÉç»áÖ÷ÒåÉç»á......ÕâÄѵÀ¾ÍÊÇÎÞÊý¸ïÃü ÏÈÁÒÅ×ͷ­¡¢È÷ÈÈѪҪ׷ÇóµÄÀíÏëÂð£¿ÎÒΪÎÒÕâ¸ö¹²²úµ³Ô±¶øÎÞµØ×ÔÈÝ£¡ (2000-11-20 11:40:10) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÕÐÆ¸ÍøÂç´òÊÖ£¬´ýÓö´ÓÓÅ Ëͽ»Õß: ²×º£ÖÛ ÓÚ Tue Nov 21 10:33:16 2000: Ò»¡¢ÕÐÆ¸Ä¿µÄ£º ¡¡¡¡ÎªÎ¬»¤½­×ܵÄͳÖεØÎ»£¬Ê÷Á¢±¾È˵ÄȨÍþ£¬¿ØÖƹúÄÚÍâÓßÂÛ¹¤¾ß£¬´ò »÷µÐÈË¡¢ÈÅÂÒÊÓÌý£¬ÌØÕÐÆ¸ÍøÂç´òÊÖ£¬ÈËÊý²»ÏÞ£¬×¨Ö°¼æÖ°¾ù¿É¡£ ¶þ¡¢ËØÖÊÒªÇó£º 1£® ²»ÖªµÀµÂ¡¢×Ô¸ÊÏÂÁ÷£» 2£® ¼ûÇ®ÑÛ¿ª¡¢ÁùÇײ»ÈÏ£» 3£® ÄÜÑÔÉÆÂî¡¢ËÀƤÀµÁ³£» 4£® »áÓõçÄÔ¡¢ÓÎÊÖºÃÏС£ Èý¡¢¹¤×÷·½Ê½ 1£®°´ÕÕ½­×ܵĽ²»°¾«Éñ¡¢µ³±¨ÉçÂÛ¡¢ÎÒµ³ÓйصÄÕþ²ß¼°×éÖ¯µÄָʾͳһ ¿Ú¾¶¡¢Îä×°´óÄÔ¡¢¿ªÕ¹¹¤×÷£¬Õë¶Ô·¨ÂÖ¹¦¡¢·´¸¯°Ü¡¢ÇóÃñÖ÷¡¢·´½­×Ü¡¢Åõ ÀÏÕԵȷ´µ³ÊÆÁ¦½øÐмá¾ö¶·Õù£» 2£® ÔÚ¹úÄÚÍâÂÛ̳ÉÏ·¢±íÑÔÂÛ£¬É¿¶¯Ã¡ÂռÁì·¢ÑÔ»ú»áºÍÂÛÌ³Ò³Ãæ£» 3£® ÒÔȺÖÚµÄÃæÄ¿³öÏÖ£¬Ôì³ÉÍøÉÏÍòÖÚÒ»ÐÄ£¬Óµ»¤½­×Ü£¬·´¶Ô¹úÄÚÍâµÐ¶Ô ÊÆÁ¦µÄ¼ÙÏó£» 4£® °´¹æ¶¨µÄ»¯Ãû·¢ÑÔ£¬ÓÉ·¢Õ¹È˶ÔÓйØÏÂÊô³ÉÔ±½øÐйÜÀíÖ¸µ¼£¬×éÖ¯½« ¶Ô¸÷¼¶ÈËÔ±µÄÒµ¼¨½øÐп¼ºË£» ËÄ¡¢´ýÓö½±Àø 1£® ·¢¸øÉú»î²¹Ìù¡¢ÉÏÍø²¹Ìù£¬ÊýÁ¿×ã¹»Æä³Ô·¹°ÚÆ×¡¢ÌøÎèÅÝæ¤£» 2£® Ãâ³ý×éÖ¯³ÉÔ±Ò»ÇÐÒÔǰËù·¸Ïµĸ÷Àྭ¼Ã¡¢ÐÌÊÂ×ïÐУ» 3£® ¶Ô·¢Õ¹×éÖ¯¡¢ÕÐÊÕ³ÉÔ±Õß·¢·Å½±½ð£¬²¢¿É´ÓÏÂÊô³ÉÔ±½±½ðÖÐÌá³É£» 4£® ÂÛ¹¦ÐÐÉÍ£º 1£©Ìá³öËÆÊǶø·Ç¹Ûµã£¬×ªÒÆÈºÖÚ×¢ÒâÁ¦£¬Òýµ¼ÓßÂÛÕßÊÜÉÏÉÍ£» 2£©ÔìÒ¥»óÖÚ£¬ÈÅÂÒÊÓÌý£¬¶¯Ò¡ÈËÐÄÕßÊÜÖÐÉÍ£» 3£©ËÁ¿ÚáÂÁ÷Á¬²»È¥£¬Ê¹ÍøÓѲ»Ê¤Æä·³£¬²»ÔÙ¹â¹ËÕßÊÜÏÂÉÍ£» Îå¡¢ÁªÏµ°ì·¨ ÍøÉÏÓдóÁ¿×éÖ¯ÄڵijÉÔ±£¬¿É×ÔÐÐÅжϣ¬ÓëÖ®ÁªÏµ£¨ÕâÒ²Êdzõ²½¿¼²ìÆäÐá ¾õÊÇ·ñÁéÃô£¬ÊÇ·ñÄÜÓëÎÒÃdzôÆøÏàͶ£©¡£ Áù¡¢×¢ÒâÊÂÏî ×éÖ¯³ÉÔ±²»µÃй©Éí·Ý£¬Èç±»ÈËÊ¶ÆÆ£¬±¾È˽«¸Å²»³ÐÈÏÆäΪ×éÖ¯³ÉÔ±£¬Ò² ²»³ÐÈϸÃ×éÖ¯´æÔÚ£» Æß¡¢Î¥¼Í¾¯¸æ ×éÖ¯³ÉÔ±ÖÐÈçÓÐÈýÐĶþÒâ¡¢Ö»Äò»¸É¡¢Ð¹Â©»úÃÜÕߣ¬Ò»ÂÉ´ÓÖØ´¦Àí£¬±Ø½« Æä·¢ÅäÖÁÂíÈý¼Ò¡¢ÌìÌúӵÈÀͽÌËù£¬ÈÃËûÖªµÀʲôÊÇÇóÉú²»µÃ¡¢ÇóËÀ²»ÄÜ £¡ÇмÇÎðÍü¡£ ÕÐÆ¸ÈË£ºÂÞ¸Ë ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ´«Öй²ÕýÔÚ»ý¼«·¢Õ¹Õ½ÂÔÐÔ×ÊÑ¶Õ½ÍøÂ·ÎäÁ¦ (ÖÐÑëÉç¼ÇÕßïñÐÐÏÜ»ªÊ¢¶Ù¶þÊ®ÈÕרµç) ÃÀ¹ú¹ú»áÒ»·Ýб¨¸æÖ¸³ö£¬Öй² ÕýÔÚ¡¸»ý¼«Å¬Á¦¡¹·¢Õ¹ÃûΪ¡¸ÍøÂ·ÎäÁ¦¡¹µÄÒ»¸öÕ½ÂÔÐÔ×ÊѶսµ¥Î»£¬ÒÔѹ ÖÆ¿Æ¼¼ÏȽøµÐÈ˵ľüÊÂÄÜÁ¦¡£ ÖøÃûÖÇ¿âÀ¼µÂ¹«Ë¾Öй²¾üÊÂÎÊÌâר¼ÒÄÂάũ±íʾ£¬Õ½ÂÔÐÔ×ÊѶսÄÜÁ¦ ½«Ê¹Öй²ÓµÓÐÆä´«Í³²¿¶Óȱ·¦µÄͶÉä¾üÁ¦ÄÜÁ¦£¬Ê¹Öй²Äܹ»´ò»÷µ½ÃÀ¹ú±¾ ÍÁµÄ²¿¶Ó£¬Òò¶øÓ°ÏìÃÀ¹úÔÚÓйØÌ¨ÍåµÄ³åÍ»ÖнøÐиÉÔ¤µÄŬÁ¦¡£ µ«ÊÇ×îÐÂÒ»ÆÚÃÀ¹ú¡¸¹ú·ÀÐÂÎÅ¡¹ÖÜ¿¯±¨µ¼£¬ÆäËûר¼Ò²¢²»ÏàÐÅÖй²¾ü ·½Ö»ÒªÀûÓüüÅ̺ͻ¬Êó¾ÍÄÜÈÅÂÒ»òÆÆ»µµÐÈ˵Ä×ÊѶ¹Ç¸É¡£ ¸ù¾Ý¹ú»áÑо¿´¦Ê®ÎåÈÕ·¢±íµÄб¨¸æ£¬Öй²µÄ¡¸ÍøÂ·ÎäÁ¦¡¹½«¾­Óɵç ÄÔÍøÂ··¢Æð×÷Õ½£¬²Ù×ÝÓÉÁã¼þÔËË͵½·¢Éä¹ÜÖÆºÍµ¼ÏòϵͳµÄµÐÈË×ÊѶϵͳ ¡£ ÌâΪ¡¸ÍøÂ·Õ½¡¹µÄÕâ·Ý±¨¸æËµ£¬Öй²Õý»ý¼«Å¬Á¦ÒÔÐí¶à´óѧ¡¢Ñо¿Ôº ºÍѵÁ·ÖÐÐÄÅàѵµÄµçÄÔר¼Ò×é³ÉÒ»Ö§¡¸ÍøÂ·ÎäÁ¦¡¹£¬×ÔÒ»¾Å¾ÅÆßÄêÒÔÀ´²¢ ÒѽøÐм¸´Î´ó¹æÄ£µÄÄê¶ÈѵÁ·ÑÝϰ¡£ ±¨¸æÓÖ˵£º¡¸Ãæ¶ÔÊÀ½çµÄ¾üÊ·¢Õ¹ÒÔ¼°ÏÖ´úÕ½ÕùµÄÌØÐÔ£¬ÖйúµÄÎä×° ²¿¶Ó½«ÔÚÎäÆ÷ÏÖ´ú»¯µÄ¹ý³ÌÖÐŬÁ¦¾¡¿ì½«°ë»ú¶¯»¯ºÍ»ú¶¯»¯µÄÎäÆ÷ϵͳת ±äΪ×Ô¶¯»¯ºÍ×ÊѶϵͳ£¬ÒÔ±ãÄܹ»ÓµÓо¡¿ÉÄÜÏȽøµÄÎäÆ÷¡£¡¹ ¡¸¹ú·ÀÐÂÎÅ¡¹ÖÜ¿¯Ö¸³ö£¬Öй²×¤ÃÀ´óʹ¹ÝÒ»Ãû¾üʹÙÔ±·ñÈÏÓÐÕâ¸öµ¥ λ´æÔÚ£¬µ«ËûͬÒâÖй²ÕýÓÅÏȳ¯´Ë·½ÏòŬÁ¦¡£ Öй²×¤ÃÀÁíһλ¾üʹÙÔ±Ôò±íʾ£¬ËûÒÑÔÚÖйú´ó½µÄ¿¯ÎïÉ϶Áµ½±±¾© ÖÂÁ¦·¢Õ¹¹¥»÷ÐÔ×ÊѶսÎäÁ¦µÄ±¨µ¼¡£ ÄÂάũÈÏΪ£¬Öй²ÕýÔÚ»ý¼«ÀûÓýÉϹâÏËͨѶÏß·¡¢Êýλ΢²¨ºÍÎÀÐÇ Í¨ÐÅ£¬Èç¹ûÔÙÅäºÏ¼¼ÊõæµÊìµÄÈËÔ±²Ù×÷ÕâЩ¿Æ¼¼½¨Á¢ÓÐЧµÄµçÄÔÍøÂ·¹¥»÷ ÄÜÁ¦£¬¾Í¿ÉÓµÓÐÇ¿ÓÐÁ¦µÄËùν²»¶Ô³Æ£¬»ò·Ç´«Í³ÎäÆ÷£¬ÔÚ´«Í³×÷Õ½¶Ô¿¹Öî ÈçÃÀ¹úÕâÑù¿Æ¼¼¸ü¾«ÃܵĵÐÈËʱȡµÃÕ½³¡ÉϵľùÊÆ¡£ µ«ÊÇ»ª¸®²¼Â³½ð˹Ñо¿ËùÖй²ÎÊÌâר¼Ò¼¾±±´ÈÖ¸³ö£¬Öй²Õý²ÉÈ¡Èô¸É ´ëÊ©ÒÔ×ÊѶ¿Æ¼¼¸ÄÉÆÆäÂäÎéµÄ´«Í³Ö¸»Ó¹ÜÖÆÄÜÁ¦£¬ÀýÈçĿǰתÏò¶íÂÞ˹ȡ µÃ¿ÕÖÐÔ¤¾¯ÏµÍ³µÄŬÁ¦£¬¡¸µ«ÊÇËûÃÇ»¹ÓÐÒ»¶ÎÂþ³¤µÄµÀ·Ҫ×ß¡¹¡£ Îå½Ç´óÏÃÖйú¿Æ¹ÙÔ±¡¢Ç°ÈÎפ±±¾©ÃÀ¹úÖúÀí¿Õ¾üÎä¹ÙÊ·ÍпË˹ÉÙУÔÚ È¥Äê½¾üÕ½ÕùѧԺ·¢±íµÄһƪ±¨¸æÖÐ˵£¬Èç¹ûÖй²³É¹¦µÄ½«ÆäµçÐÅ»ù±¾Éè Ê©ÏÖ´ú»¯¡¢·¢Õ¹³öÇ¿ÓÐÁ¦µÄÌ«¿Õ¡¢¿ÕÖк͵ØÃæ¸ÐÓ¦Æ÷ÍøÂ·¡¢²¢ÇÒ´´Ôìµç×Ó ¹¥»÷ϵͳ£¬¾ÍÄÜÔÚ¶Ô¿¹¿Æ¼¼ÏȽøµÄµÐÈËÊ±ÕÆ¿Ø×ÊѶ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÔøÇìºì¶Ǫ̂¹¤×÷Á쵼С×éÖ°Îñ±»³· ¡¡¡¡×îÐÂÒ»ÆÚµÄÏã¸ÛÕþÂÛÔÓÖ¾¡¸¹ã½Ç¾µ¡¹Ô¿¯±¨µ¼£¬½­ÔóÃñµÄÐĸ¹ÔøÇìºì ÒѾ­Í˳ö¡¸Öй²ÖÐÑë¶Ǫ̂¹¤×÷Á쵼С×项£¬×¨Ðĵ£ÈÎÖй²¡¸ÖÐÑë×éÖ¯²¿¡¹ ²¿³¤£»ÆäÃØÊ鳤µÄְ룬ÔòÓÉ´ú±í¾ü·½µÄÐܹ⿬½«¾üÈ¡´ú¡£ ¡¡¡¡ÔøÇìºìÊÇÓÚ98Äê½øÈ롸Öй²ÖÐÑë¶Ǫ̂¹¤×÷Á쵼С×项£¬²¢ÇÒ³öÈθÃС ×éÃØÊ鳤£¬³ÉΪ½ö´ÎÓÚ½­ÔóÃñ¼°Ö÷¹ÜÍâʼ°¸Û°Ą̈ÊÂÎñµÄ¡¸¹úÎñÔº¸±×ÜÀí ¡¹Ç®Æä衵ĶǪ̂¹¤×÷µÚÈýºÅÈËÎï¡£ ¡¡¡¡Öйúʱ±¨ÒýÊö¡¸¹ã½Ç¾µ¡¹Ô¿¯±¨µÀ£¬¾­¹ý¾Ö²¿¸Ä×éÖ®ºó£¬×îеġ¸ÖÐ ¹²ÖÐÑë¶Ǫ̂¹¤×÷Á쵼С×项³ÉÔ±Ãûµ¥ÊÇ£º×鳤½­ÔóÃñ£¨¹ú¼ÒÖ÷ϯ¡¢×ÜÊé¼Ç ¡¢¾üίÖ÷ϯ£©¡¢¸±×鳤ǮÆäè¡£¨¹úÎñÔº¸±×ÜÀí¡¢ÕþÖξÖίԱ£©¡¢³ÉÔ±ÕÅÍò Ä꣨Öй²ÖÐÑë¾üί¸±Ö÷ϯ£©¡¢ÍõÕ×¹ú£¨Öй²ÖÐÑëͳս²¿²¿³¤£©¡¢ÍôµÀº­£¨ º£Ï¿Á½°¶¹ØÏµÐ­»á»á³¤£©¡¢Ðܹ⿬£¨Öй²ÖÐÑë¾üί×ܲÎı²¿¸±×ܲÎı³¤£© ¡¢ÐíÓÀÔ¾£¨¹úÎñÔº¹ú¼Ò°²È«²¿²¿³¤£©¡¢³ÂÔÆÁÖ£¨¹úÎñԺ̨ÍåÊÂÎñ°ì¹«ÊÒÖ÷ ÈμæÖй²ÖÐÑë¶Ǫ̂ÊÂÎñ°ì¹«ÊÒÖ÷ÈΣ©£¬ÓÉÐܹ⿬¼æÈÎÃØÊ鳤¡£ ¡¡¡¡Ò»ÏòÓëÖй²µ±¾Ö¹ØÏµÁ¼ºÃ£¬³£³£ÓÐÖй²¾ü·½ÄÚÄ»ÏûÏ¢±¨µ¼³öÀ´µÄ¡¸¹ã ½Ç¾µ¡¹Ô¿¯µÄÁíһƪÎÄÕÂÖ¸³ö£¬½­ÔóÃñÓÚ×î½ü¶Ô¡¸¹úÎñԺ̨ÍåÊÂÎñ°ì¹«ÊÒ ¡¹µÄ¶Ǫ̂¹¤×÷·Ç³£²»Âú£¬ÒѾ­ÏÂÁîÒªÓÃÇ®Æäè¡Ìá³öµÄ×îС¸¶Ǫ̂¹¤×÷ÎåÔ­ Ôò¡¹À´×÷ΪÃñ½øµ³ÉĮ̈ºóµÄ¶Ǫָ̂µ¼·½Õ룬ϣÍûÄܸüÓÐЧÕùȡ̨ÍåÄÚ²¿Ãñ ÐÄ¡£ ¡¡¡¡¡¸¹ã½Ç¾µ¡¹Ô¿¯³Æ£¬×îеġ¸¶Ǫ̂¹¤×÷ÎåÔ­Ôò¡¹ÊÇÖ÷¹Ų̈ÍåÊÂÎñµÄÖÐ ¹²¸±×ÜÀíÇ®Æäè¡ÓÚ½ñÄêÆßÔ¶©ÏÂÀ´µÄ£¬ÄÚÈݰüÀ¨£ºÒ»¡¢´Ó¸÷·½Ãæ¶Ǫ̂ÍåÊ© ¼ÓѹÁ¦£¬Ñ°ÇóÓę̈Íå·½Ãæ´ï³ÉÍ×Э£»¶þ¡¢Óę̈ÍåÄÚ²¿µÄ·´Ì¨¶ÀÊÆ·½¸ãºÏ×Ý Á¬ºá£»Èý¡¢ÓëÃñ½øµ³ÒÔÍâµÄËùÓи÷´óµ³ÅÉÀ©´ó½Ó´¥ºÍ¶Ô»°£»ËÄ¡¢¾¡×î´óµÄ ¿ÉÄÜÈ¥Õùȡ̨ÍåÃñÐÄ£»Îå¡¢¼á³Ö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ô­Ôò¾ø²»¶¯Ò¡¡£ ¡¡¡¡ÎÄÕ³ƣ¬²ÉÓÃÕâеĶǪ̂¹¤×÷ÎåÔ­Ôò£¬ÊÇÒòΪ½­ÔóÃñ¶Ô¡¸¹ų́°ì¡¹µÄ ¹¤×÷±íÏַdz£²»Âú£¬²Å»áÔÚ¶Ǫ̂Õþ²ßÉÏ×÷³öÏàÓ¦µÄµ÷Õû¡£ ¡¡¡¡¡¸¹ã½Ç¾µ¡¹µÄÎÄÕ»¹Ëµ£¬¡¸¹úÎñԺ̨ÍåÊÂÎñ°ì¹«ÊÒ¡¹×î½üÐÂÉÏÈεÄÁ½ λ¸±Ö÷ÈΣ¬ÖÜÃ÷ΰÊÇÔøÇìºì×ÔÉϺ£µ÷ÉÏÀ´±±¾©µÄ£¬ÍõÔÚÏ£ÔòÓÉÊÇÓÉÐܹ⿬ ÍÆ¼öµÄÏÖÒÛÉÙ½«¡£ ¡¡¡¡Íõ µ¤ Êé ¼ò £º ÕÅ Íò Äê ÆÈ ½­ Ôó Ãñ Èà ²½ ¡¡¡¡¾Ý±¨ÔØ£¬Öй²ÖÐÑë¾üί¸±Ö÷ϯ¡¢ÖÐÑë¶Ǫ̂¹¤×÷Á쵼С×鸱×鳤ÕÅÍòÄê £¬Ê®ÔÂÉÏÑ®ÔÚ¹ãÖݲμӡ¸2000ÄêÈ«¾ü×°±¸¹¤×÷»áÒ项ʱ£¬Ã÷È·±íʾ¡¸Ê®Îå ÆÚ¼ä£¬Ì¨º£±ØÓÐÒ»Õ½¡£¡¹Öй²ÔÚ¶Ǫ̂Õþ²ßÉϵıí̬£¬ÒÔÕâ¸ö½²»°×îΪǿӲ £¬Òò¶øÁîÈ˹Ø×¢¡£ ¡¡¡¡ÕÅÍòÄêÕâÖÖ˵·¨Ó¦µ±ÊǺܳöλµÄ£¬ÒòΪµÚÒ»£¬Öй²¹Ù·½¶Ǫ̂Õþ²ßµÄ»ù ±¾Á¢³¡ÔçÒÑÓй«¿ªÐûʾ£¬¼´Ö»ÓгöÏǪ̈¶À¡¢Íâ¹úÈëÇÖ¡¢ÎÞÏÞÆÚÍÏÑÓ̸ÅÐÈý ÏîǰÌáʱ²Å»á¶¯Î䣬ÔÚ2001-2005ÄêΪ¡¸Ê®Î塹ÆÚ¼ä£¨Ö¸µÚÊ®Îå¸öÎåÄê¼Æ»® ÆÚ¼ä¡ª¡ª±àÕߣ©£¬ÊÇ·ñ»á³öÏÖÕâÈýÖÖǰÌᣬ²¢ÎÞÃ÷È·Ö¤¾Ý¡£ÕÅÍòÄêÕ¶¶¤½Ø ÌúµØ±íʾһ¶¨»á´ò£¬ÏÔÈ»ÒÑÓëÖй²ÏÖÐжǪ̂¿Ú¾¶³öÏÖ·ÖÆç£»µÚ¶þ£¬½üÀ´Ì¨ ÍåÕþÖλìÂÒ£¬´ó½·½Ãæ·´µ¹ÓÐËù¿ËÖÆ£¬¶Ǫ̂¹¤×÷ϵͳһÔÙ´«³ö£¬»áÔÚÒ»ÖÐ ÎÊÌâÉÏ×ö³öÉÆÒâ±íʾµÄѶϢ¡£´ËʱÕÅÍòÄêÈ´ÊͷŽØÈ»Ïà·´µÄѶϢ£¬´óÓÐÔÚ ¶Ǫ̂ÎÊÌâÉÏÕù¶á·¢ÑÔȨ֮Ò⣻µÚÈý£¬Ì¨º£¿ªÕ½£¬ÃÀ¹úÊÆ±ØÒÔijÖÖ·½Ê½¾íÈë £¬ÖÐÃÀ¹ØÏµ±Ø½«±ÀÁÑ¡£¶ø½­ÔóÃñÒ»¹áÖ÷ÕÅÖÐÃÀºÏ×÷£¬Ï£Í¼½å´ËÌáÉý¸öÈ赀 ¹ú¼ÊÉùÍû£¬µ«ÕÅÍòÄêµÄ±íÌ¬ËÆºõȫȻ²»¹Ëáá¹û£¬±íÏÖ³öËûÓë½­ÔóÃñÖ®¼ä²¢ ·ÇͬÐÄͬµÂ¡£ÔÚÓйؽ­ÔóÃñÊÇ·ñÔÚ¡¸Ê®Áù´ó¡¹ÍËÏÂÀ´µÄÎÊÌâÒý·¢¸ß²ãÕþÕù Ö®»ú£¬ÕÅÍòÄê˵³öÕâÖÖ³öλµÄ»°£¬ÏÔÈ»²»ÊÇÐËÖ®ËùÖ¡£ ¡¡¡¡´ó½¾ü·½Ïë½ę̀ÍåÎÊÌâÀ©ÕÅÊÆÁ¦ÊÇ¡¸Ë¾ÂíÕÑÖ®ÐÄ£¬Â·È˽ÔÖª¡¹£¬ÎÊÌâ ÊÇÖй²³¤ÆÚ·îÐС¸µ³Ö¸»Óǹ¡¹µÄÔ­Ôò£¬¶ø½­ÔóÃñ×÷Ϊµ³µÄ×ÜÊé¼Ç£¬È´µ£ÓÇ ¾ü·½ÊÆÁ¦×ª¶ø±ä³É¡¸Ç¹Ö¸»Óµ³¡¹¡£ËùÒÔ±íÏÖÔÚÁ½°¶¹ØÏµÉÏ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½Ò»·½ Ãæ´ó½¹Ù·½Ì¬¶È»ººÍ£¬µ«ÁíÒ»·½Ãæ´ó½¾ü·½Ô¾Ô¾ÓûÊÔ¡£ÏÖÔÚÕÅÍòÄê×ö³öÕâ ÖÖ±í̬£¬²»Äܲ»ÁîÈË»³ÒÉËûÊǶԽ­ÔóÃñ¸ô¿Õ·Å»°£¬ÆóͼÔì³É¼È³ÉÊÂʵ£¬ÆÈ ʹ½­ÔóÃñÏò¾ü¶ÓϵͳÈò½¡£(Æ»¹ûÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ãñ½øµ³ÅÉϵΧ½Ëл³¤Í¢¡¢ÀîÔ¶ÕÜ (Öйúʱ±¨¼ÇÕ߳¼κꡢÎâµäÈØ£¯Ì¨±±±¨µ¼)¿çµ³ÅÉС×éÕÙ¼¯ÈËÀîÔ¶ÕÜÓëÃñ ½øµ³Ö÷ϯл³¤Í¢ÓйØÒ»¸öÖйúµÄÖ÷ÕÅ£¬×òÌì¼ÌÐøÔâÃñ½øµ³µ³ÄÚ¸÷ÅÉϵΧ½Ë ¡£Ð»³¤Í¢ËùÊôµÄ¸£Àû¹úÁ¬Ïß·¢±í´ë´ÊÑÏÀ÷µÄÉùÃ÷£¬ºôÓõµ³Ö÷ϯ·¢ÑÔ²»µÃÎ¥ ±³Ãñ½øµ³Á¢³¡£»Ð³±Á÷ϵÁìµ¼ÈËºéÆæ²ý¡¢ÐÂÊÀ¼Í°ì¹«ÊÒÁìµ¼ÈËÕÅ¿¡ºê¶¼ÈÏ Îª£¬Ì¨ÍåÈç¹ûÏÖÔÚ½ÓÊÜÒ»¸öÖйúÔ­Ôò£¬ÐÂÕþ¸®¡¢Ì¨Íå¶¼¿ÉÄÜÃæÁÙ±ÀÅÌΣ»ú ¡£ ¡¡¡¡¶àλÅÉϵÁìµ¼ÈËÒ²Ö¸³ö£¬³ÂË®±âÎå¶þ¡ðµÄÑݽ²Ó롸δÀ´Ò»ÖС¹µÄÔ­Ôò £¬ÊÇÃñ½øµ³ËùÄܽÓÊܵĵ×Ïߣ¬Á½°¶Ó¦ÔÚÕâ¸öÔ­ÔòÏ£¬È¥ÐÎËÜÁ½°¶Î´À´·¢Õ¹ µÄÖÕ¼«Ä¿±ê¡£ ¡¡¡¡ÊÇ·ñ½ÓÊÜ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹ÔÙ¶Èì¶Ãñ½øµ³ÄÚ²¿Òý±¬ÕùÒ飬һÏòÒâ¼û·ÖÆçµÄ Ãñ½øµ³¸÷ÅÉϵȴÔÚ´ËÒ»ÒéÌâÈ¡µÃ¡¸¼á¾ö·´¶ÔÒ»ÖС¹µÄ¹²Ê¶¡£Óëл³¤Í¢Í¬ÅÉ ÏµµÄ¸£Àû¹úÁ¬Ïߣ¬×òÌ캱¼ûµØÒÔ¾ö²ß»áÒéÉùÃ÷µÄ·½Ê½£¬·´¶Ôл³¤Í¢µÄ˵·¨ ¡£ÉùÃ÷ÖÐÖ¸³ö£¬¸£Àû¹úÁ¬Ïß¡¸²»ÄܽÓÊÜ¡¹Ð»³¤Í¢Óйء¸ÏÜ·¨Ò»Öмܹ¹ÎÊÌâ ¡¹µÄ˵·¨£¬ËûÃDz¢Ç¿µ÷£º¡¸µ³Ö÷ϯ¶ÔÍâ´ú±í±¾µ³£¬Óйط¢ÑÔ£¬²»µÃÎ¥±³±¾ µ³Á¢³£¡¹ ¡¡¡¡Ð³±Á÷×ÜÕÙºéÆæ²ýÖ¸³ö£¬¿çµ³ÅÉС×éÖÐÁÖ×ÇË®¡¢²ÌͬÈÙ¡¢ÑÕ½¨·¢Èýλ Ãñ½øµ³´ú±í¶¼Óëµ³Ö÷ϯл³¤Í¢Õ¾ÔÚ²»Í¬Á¢³¡£¬¿É¼ûл³¤Í¢µÄ·¢ÑÔ²»´ú±íÃñ ½øµ³µÄÁ¢³£ºéÆæ²ýÇ¿µ÷£¬Óйؿ絳ÅÉ»áÒé¿ÉÄÜ×ö³öµÄ¡¸×ñÕÕÖлªÃñ¹úÏÜ·¨ ´¦ÀíÒ»¸öÖйú¡¹¾öÒ飬ÒÔ¼°µ³Ö÷ϯÓйء¸ÏÜ·¨ÊÇÒ»Öмܹ¹¡¹µÄÑÔÂÛ£¬Ó¦¸Ã ÊÇδÀ´Á½°¶Ì¸ÅеÄÌâ²Ä£¬ÆñÓÐδս¾ÍÏÈÏÆµ×ÅÆµÄµÀÀí¡£ ¡¡¡¡ÕÅ¿¡ºêÖ¸³ö£¬Ãñ½øµ³µÄÖйúÕþ²ßÊǾ­¹ý¶àÄêÌÖÂÛ²ÅÐγɵģ¬ÊÇά»¤Ì¨ Íå¹ú¼Ò°²È«µÄÀûÆ÷£¬ÏÖÔÚÀîÔ¶ÕܵÈÈË£¬²»ÒªÇóÖй²·ÅÆúÎäÁ¦£¬È´Ö»ÒªÇó×Ô ¼º£¬ÏÖÔÚÒª³ÂË®±â½ÓÊÜÒ»¸öÖйú£¬Ëµ×Ô¼ºÊÇÖйúÈË£¬µÈì¶ÊÇÒªËûÍÑ¿ã×ÓͶ ½µ¡£ÕÅ¿¡ºêÅúÆÀÀîÔ¶ÕÜ£¬ÖйúÕþ²ßÏ൱¸´ÔÓ£¬²»ÊÇÀîÔ¶ÕÜÕâÑùѧ×ÔÈ»¿ÆÑ§ µÄÈËÄܶ®µÄ¡£ ¡¡¡¡ÎâÄËÈÊ£º¿çµ³ÅÉС×éÒ»Öз½°¸Ãñ½øµ³²»½ÓÊÜ (ºÎÈÙÐÒ£¯Ì¨±±±¨µ¼)ÔÚÁ½°¶¿çµ³ÅÉС×鼱˼Ìá³ö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹½âÌ×·½°¸Ö® ¼Ê£¬Ãñ½øµ³ÖÐÑë̬¶È×òÈÕתÇ÷ǿӲ¡£ÃØÊ鳤ÎâÄËÈʱíʾ£¬¿çµ³ÅÉС×é²»ÄÜ ¡¸ÎªÁ˽âÌ×¶ø½âÌס¹£¬·ñÔò¡¸Í¶½µÒ²ÊÇÒ»ÖÖ½âÌס¹¡£ËûÇ¿µ÷£¬ÓÉì¶¡¸Ò»¸ö Öйú¡¹ÔçÒѱ»Öй²Ã÷È·¶¨Ò壬Òò´Ë³ý·ÇÃñ½øµ³È«´ú»á¸Ä±ä¡¸Ì¨Íåǰ;¾öÒé ÎÄ¡¹£¬·ñÔòÃñ½øµ³²»¿ÉÄܽÓÊܿ絳ÅÉС×é¶Ôì¶¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÈκη½°¸¡£ ¡¡¡¡ÎâÄËÈʲ¢Ö¸³ö£¬¿çµ³ÅÉС×éÕÙ¼¯ÈËÀîÔ¶ÕÜËäÈ»¡¸ºÜ¼±¡¹£¬µ«È´Ê¼ÖÕû ÓÐ˵Çå³þ¡¸ÎªÊ²ºÜ¼±¡¹£¬Òò´ËûÓа취˵·þÃñ½øµ³½ÓÊÜÆäÖ÷ÕÅ¡£Ãñ½øµ³Ï£ Íû³¯Ò°ÔÚ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ö®Í⣬´´Ôì³öÒ»¸öÖй²¡¢Ì¨Íå¶¼¿ÉÒÔ½ÓÊܵÄÐÂ˵·¨ £¬ÕâÖÖ×÷·¨²Å½Ð½âÌס£ÎâÄËÈÊÖ¸³ö£¬Ãñ½øµ³Á˽âÀîÔ¶ÕܵÈÈË»ùì¶ÉÆÒ⣬Ïë Òª¶Ô¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ñ°Çó½âÌ×£¬µ«¡¸Ò»¸öÖйú¡¹ÊÇÖй²ÔçÒÑÃ÷È·¶¨ÒåµÄ¶«Î÷ £¬Ì¨ÍåΪºÎ»¹ÒªÏÝÈëÕâ¸ö±»Öй²¶¨Òå¶øËµ²»Çå³þµÄ¶«Î÷£¿Èç¹ûÕæÒª½âÌ×£¬ ¹âÆ¾ÉÆÒâÊDz»¹»µÄ¡£ ¡¡¡¡Ëû±íʾ£¬Ïñ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹½âÌ×ÕâÖØ´óµÄÊÂÇ飬Ãñ½øµ³²»¿ÉÄÜ¹âÆ¾ÀîÔ¶ ÕÜÒ»¸öÈ˵ÄÅжϾ͸ıä̬¶È£¬Ãñ½øµ³µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹Ö»¸ÐÊܵ½ÀîÔ¶Õܼܺ±£¬µ« ÀîÔ¶Õܼܺ±µÄÀíÓɵ½µ×ÊÇʲ£¿ÕâÊÇÀîÔ¶ÕܱØÐë˵·þÃñ½øµ³µÄµØ·½¡£ÀîÔ¶ÕÜ Óë¿çµ³ÅÉС×éÓ¦¸ÃÒ²ÌýÌý¹ú°²»á¡¢Â½Î¯»áµÄÑÐÅУ¬¿´¿´¹ú°²»á¡¢Â½Î¯»áµÄ Ç鱨ÊÇ·ñÒ²ÈÏͬ¡¸Ê±¼ä²»Õ¾ÔŲ́ÍåÕâÒ»±ß¡¹¡£ ¡¡¡¡ÎâÄËÈÊ˵£¬¿çµ³ÅÉС×é²»ÄÜΪÁ˽âÌ×¶ø½âÌ×£¬¶ø±ØÐë˼¿¼¡¸½ÓÊÜÒ»¸ö ÖйúµÄáá¹ûÊÇʲ¡¹£¬·ñÔòÈç¹ûµ¥´¿Ö»ÊÇΪÁ˽âÌ×£¬ÔòÒ»¸öÖйúÊÇÒ»ÖÖ½âÌ× £¬Í¶½µÒ²ÊÇÒ»ÖÖ½âÌס£ËûÖÊÒÉ¡¸³ýÁ˽ÓÊÜÖйúµÄ¿´·¨Í⣬ÄѵÀûÓÐÆäËûµÄ °ì·¨Â𣿡¹³¯Ò°±ØÐë·¢»Ó´´ÔìÁ¦£¬ÔÚÖй²»¹Ã»Óж¨ÒåµÄ²¿·Ý£¬ÕÒ³öÖй²¡¢ ̨Íå¶¼¿ÉÒÔ½ÓÊܵÄÐÂ˵·¨¡£ ¡¡¡¡ÎâÄËÈÊÇ¿µ÷£¬Ãñ½øµ³¶Ôì¶¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄ̬¶È£¬ÊÇÒÔÈ¥ÄêÈ«´ú»áͨ¹ý µÄ¡¸Ì¨Íåǰ;¾öÒéÎÄ¡¹Óë½ñÄê³ÂË®±â×Üͳ¡¸Îå¶þ¡ð¾ÍÖ°Ñݽ²¡¹ÕâÁ½·ÝÕýʽ ÎļþΪÖ÷£¬ËûÉíΪµ³ÎñÖ÷¹Ü£¬µ±È»±ØÐë¼á³Ö¡¸Ì¨Íåǰ;¾öÒéÎÄ¡¹µÄÁ¢³¡£¬ Òò´Ë³ý·ÇÃ÷ÄêÁù¡¢ÆßÔ¼äÕÙ¿ªµÄÃñ½øµ³È«´ú»á¸Ä±ä¡¸Ì¨Íåǰ;¾öÒéÎÄ¡¹£¬ ·ñÔòÃñ½øµ³²»¿ÉÄܽÓÊܿ絳ÅÉС×é¶Ôì¶¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÈκη½°¸¡£Ëû²¢±í ʾ£¬¿çµ³ÅÉС×é²»ÊÇÑ¡¾Ù²úÉú£¬³ÉÔ±ÊÇÀîÔ¶ÕÜËùÌôÑ¡£¬Òò´Ë¿çµ³ÅÉС×é²» Ò˲ÉÓñí¾ö£¬Æä½áÂÛÒ²Ö»ÊÇ¡¸½ö¹©²Î¿¼¡¹¶øÒÑ£¬²¢Ã»ÓÐÔ¼ÊøÁ¦£¬Ãñ½øµ³²» ¿ÉÄÜÒòΪ¿çµ³ÅÉС×éµÄ½áÂÛ¶øÌáǰÕÙ¿ªÈ«´ú»áÌÖÂÛ¡£ ¡¡¡¡ÖÁì¶ÊÇ·ñ½«µ¼ÖÂÀîÔ¶ÕܳÉΪ¡¸ÌƷɵڶþ¡¹£¿ÎâÄËÈʽö±íʾ£¬ÀîÔ¶ÕÜÓ¦ ¸ÃºÜÇå³þÃñ½øµ³¶Ôì¶¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄ»ù±¾Á¢³¡£¬Òò´Ë´ó¼ÒÒª·¢»Ó´´ÔìÁ¦£¬ ÈÃÃñ½øµ³µÄÁ¢³¡ÓëÀîÔ¶ÕܵÄÉÆÒâ²»ÒªÂä²îÌ«´ó¡£ ¡¡¡¡²ÌÓ¢ÎÄ£ºÁ½°¶¹ØÏµµ¹Í˰ËÄê ¡¡¡¡Ì¨Íå½ί»áÖ÷ί²ÌÓ¢ÎÄ21ÈÕÓëÃñ½øµ³Á¢Î¯²ÍÐðʱ£¬Í´³â¿çµ³ÅÉС×éÕÙ ¼¯ÈËÀîÔ¶ÕÜÓëÃñ½øµ³Ö÷ϯл³¤Í¢ÈÕǰ¹Øì¶¡¸Ò»ÖС¹Ì¸»°£¬½«ÈÃÁ½°¶¹ØÏµµ¹ ÍË8Äê£¬ÖØ»Ø¡¸Ò»¹úÁ½¸®¡¹µÄʱ´ú£¬Ëý²¢ÈÏΪ£¬ÕâЩ˵·¨Ê¹µÃ8ÄêÀ´µÄŬÁ¦ ¶¼¡¸»Ùì¶Ò»µ©¡¹£»²»¹ý£¬ÀîÔ¶ÕÜÔò¶Ô½ί»á·ñÈÏ92¹²Ê¶µÄÂÛµ÷£¬ÊÇ¡¸³¶áá ÍÈ¡¹µÄ×ö·¨¡£ ¡¡¡¡¾Ý¶«É­ÐÂÎű¨±¨µ¼£¬¾ÍÔÚ×Üͳ¸®¿çµ³ÅÉС×é»ý¼«Äâ¾ß¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Òâ º­Ö®¼Ê£¬¶àλÃñ½øµ³Á¢Î¯21ÈÕÏÂÎç°Ý»á½ί»á£¬¾Í¡¸Ò»ÖС¹¼°¡¸Èýͨ¡¹ÎÊ ÌâÓë²ÌÓ¢ÎĽ»»»Òâ¼û£¬ÓÉì¶°Ý»áÐг̲¢²»¹«¿ª£¬Òò´Ë£¬²ÌÓ¢ÎÄÏ൱̹³ÏµÄ ÓëÃñ½øµ³Á¢Î¯¾ÍÁ½°¶ÎÊÌâ·¢±í×Ô¼ºµÄ¿´·¨¡£ ¡¡¡¡Ð»³¤Í¢ÈÕǰ·¢±í¡¸»Ø¹éÏÜ·¨Ò»Öмܹ¹¡¹£¬Óë»áÁ¢Î¯×ªÊö²ÌÓ¢ÎĶԴ˿´ ·¨±íʾ£¬Ì¨ÍåÏÖÔÚÒѾ­×ßµ½Á½¹úÂ۵Ľ׶Σ¬Ð»³¤Í¢ÕâÑùµÄ˵·¨½«ÈùýÈ¥Õþ ¸®¹ýÈ¥8ÄêµÄŬÁ¦»Ùì¶Ò»µ©£¬¸üÈÃÁ½°¶¹ØÏµµ¹ÍË8Äê£¬ÖØÐ»ص½±È92¹²Ê¶¸ü Ôç֮ǰµÄ¡¸Ò»¹úÁ½¸®¡¹Ê±´ú¡£ ¡¡¡¡Ëý±íʾ£¬Ì¨ÍåÏÜ·¨ÊDz»ÊÇÒ»Öмܹ¹£¬ÈÔÓÐÕùÂÛ£¬Ëý²¢²»Í¬ÒâÔÚÏÜ·¨¼Ü ¹¹ÏÂÀ´Ì¸Ò»ÖУ¬ËýÒ²²»ÈÏΪ¿çµ³ÅÉС×é¿ÉÒÔÔÚ½üÈÕÄý¾Û³öÒ»¸öÖйúµÄ½áÂÛ »ò¹²Ê¶¡£ ¡¡¡¡²ÌÓ¢ÎÄÒ²¶ÔÏÖÔںܶàÁ¢Î¯Ì¸ÂÛСÈýͨµÄÎÊÌâʱ£¬ÍêȫûÓп¼Âǵ½¶Ǫ̂ ÍåÕþ¸®µÄÕþÖÎѹÁ¦Óë¿ÉÄÜÔì³ÉµÄáá¹û£¬Éî±í²»ÄܽÓÊÜ¡£ÖÁì¶Ãñ½øµ³Á¢Î¯ËÕ »ÀÖǽüÈÕÁ¬ÊðÌá°¸£¬ÒªÇóÕþ¸®¾¡ËÙ¿ª·ÅÈýͨµÄ×ö·¨£¬²ÌÓ¢ÎÄ̹³Ð¶ÔÐÐÕþ²¿ ÃÅÓÐÏ൱´óµÄѹÁ¦£¬Ëý²¢ÈÏΪÏÖÔھͿª·ÅÈýͨ£¬½«Ì¨Íå²úÉú²»ÀûµÄÓ°Ïì¡£ ¡¡¡¡¶Ôì¶Íâ½ç²¿·ÖÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÒªÔÚÒ»Öмܹ¹Ï²ÅÄÜ̸ÈýͨµÄ˵·¨£¬²ÌÓ¢ÎÄ ÄÉÃÆ£¬¶Ô°¶¶¼²»¼ûµÃÒªÔÚÒ»ÖÐǰÌáϲÅ̸һÖУ¬ÎªºĮ̂Íå¼±ÖøÔÚ̸һÖУ¿ ÃÀ¹ú·½ÃæÒ²Ã»ÓиøÎÒÃÇÕâÑùµÄѹÁ¦¡£ºÎ¿ö£¬Öз½Ò²´òËãÈá¸Ò»ÖС¹Ó롸Èý ͨ¡¹Íѹ³£¬ÎªºĮ̂ÍåÈ´½«Á½Õß¹ÒÔÚÒ»ÆðÀ´Ì¸£¿¶Ǫ̂Íå·½Ãæ²»¼ûµÃÓÐÈκκà ´¦¡£ ¡¡¡¡²ÌÓ¢ÎÄÒ²Ö±ÑÔ£¬Ð»³¤Í¢ÓëÀîÔ¶ÕܽüÈÕ¹Øì¶¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄ˵·¨£¬ÈÃËý ¡¸Ï൱ÑÈÒ졹£¬²¢ÈÏΪÕâÖÖÂÛµ÷×ßµÄÌ«¿ì£¬ÍêÈ«³¬ºõ½ί»áµÄÕÆÎÕÓëÏëÏñ £»Í¬Ê±£¬½üÈÕ¿çµ³ÅÉС×é̸ÂÛ¡¸Ò»ÖС¹Ò⺭µÄ½ø¶È£¬²¢²»ÔÚÖÁ½ί»áµÄÕÆ ÎÕÖУ¬ËýÒ²¶Ô¿çµ³ÅÉС×éÊÇ·ñÄÜÔÚ½üÈÕÄý¾ÛÒ»Öй²Ê¶£¬±§³Ö²»ÀÖ¹ÛµÄ̬¶È ¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬Ò»Î»ÓëÀîÔ¶ÕÜÊìʶµÄÃñ½øµ³ÈËÊ¿ÔòÖ¸³ö£¬ÀîÔ¶ÕÜÔøÔÚ9ÔÂÒ»¸ö˽ ϳ¡ºÏÏòËû±§Ô¹£¬Â½Î¯»á·ñÈÏ92¹²Ê¶µÄÂÛµ÷£¬¸ù±¾¾ÍÊÇ¡¸³¶ááÍÈ¡¹¡£ ¡¡¡¡ÀîÔ¶ÕÜÔÚ¿çµ³ÅÉС×éµÚÒ»´Î¿ª»áʱ£¬¾ÍÔøºôÓõÕþ¸®¡¸ÖØ»Ø92¹²Ê¶£¬³Ð Èϴ˹²Ê¶Ï´ï³ÉµÄЭÒéÓë½áÂÛ¡¹µÄÉùÃ÷£¬ÔÚ20ÈÕÁ¢·¨Ôº´ðѯʱҲÔÙ¶ÈÖØÉê ¡¸»Øµ½92¹²Ê¶¡¹µÄ˵·¨£¬ÏÔ¼ûÀîÔ¶Õܶԡ¸92¹²Ê¶¡¹Ï൱¼á³Ö¡£ ¡¡¡¡ÕâλÓÑÈËÒ²±íʾ£¬ÀîÔ¶ÕÜ×î½ü¶ÔÁ½°¶¹ØÏµµÄ˵·¨¡¸ÆäÀ´ÓÐ×Ô¡¹£¬ÀîÔ¶ ÕÜʼÖÕÈÏΪ£¬Ò»ÖÐÊÇ¿ÉÒÔ̸µÄ£¬ÀîÔ¶ÕÜ˵£¬Í³Ò»¶ÔÖйú´ó½À´Ëµ·´¶øÊÇ¡¸ ºÜ´óµÄÌôÕ½¡¹£¬ÒòΪËùÓеĵäÕÂÖÆ¶È¶¼±ØÐë¼ÓÒÔÐ޸ģ¬Õ⹤³Ì½«Ï൱ºÆ´ó £¬·´µ¹ÊÇ̨ÍåÎÞÐë×ö´ó·ù¶ÈµÄÐ޸ģ¬ÀîÔ¶ÕÜÎÞ·¨Àí½âΪºĮ̂ÍåÐèÒªÕâ¡¡º¦ Å¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Àî¼Î³ÏÊÕ¹ºÇ×ÖÐÔÓÖ¾£ºtom.comÏò¡¶Ã÷±¨¡·ÂòÈëËù³ÖÎå³É¹ÉȨ (Æ»¹ûÈÕ±¨¼ÇÕ߳¹ã»Û¡¢ÂÞΰ¹â±¨µÀ)¼Ì¡¸¹É̳½ðÊÖÖ¸¡¹³Â¹úÇ¿ÊÕ¹º¡¶³É±¨ ¡·áᣬ±¾¸ÛÊ׸»Àî¼Î³ÏÊ״νø¾üÓ¡Ë¢´«Ã½ÐÐÒµ£¬Í¸¹ýtom.comÏò¡¶Ã÷±¨¡·¹º Èë¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·Îå³É¹ÉȨ£¬ÈÕáátom.com½«Óë¡¶Ã÷±¨¡·ºÏ×÷¾­ÓªÕâ·ÝÓÐÊ®Èý ÄêÀúÊ·µÄÖÐÎÄʱÊÂÔÓÖ¾£¬Ë«·½ÓÖÇ¿µ÷¸Ã¿¯ÎïÖ®±à¼­×é¼°±à¼­¶ÀÁ¢ÐÔά³Ö²» ±ä¡£ ¡¡¡¡×òÈÕtom.com¹«²¼ÓëÃ÷±¨ÆóÒµÊôÏ»ú¹¹Ç©Êð±¸Íü¼£¬ÊÕ¹ºÃ÷±¨Æóҵȫ×Ê ÓµÓеġ¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·Îå³ÉÈ¨Òæ£¬µ«²¢ÎÞ͸¶´ú¼Û£¬ÊǸ¶ÏÖ½ðÒÖ»ò¹ÉƱδϤ ¡£tom.com×ܲÃÍõÍØÆÀÂÛ´Ë×Ú½»Ò×ʱ˵£¬Õâ×Ú½»Ò×½«ÎªTomÏÖÓеĿçýÌå×Ê ²ú´´ÔìмÛÖµ£¬·¢»ÓÓÐЧµÄ»¥²¹×÷Óã»Ã÷±¨ÆóÒµÖ´Ðж­ÊÂÕÅôòýÔò±íʾ·Ç ³£¸ßÐËÄÜÓëTomºÏ×÷¡£ÍõÍØÓÖÖ¸ËûÃǵÄÄ¿±êÊÇÁî¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·ÄÜÍ»ÆÆ´«Í³ÔÓ Ö¾µÄ·¶³ë£¬Ê¹Ö®³ÉΪÊÀ½ç¸÷µØ»ªÈ˵ÄÒ»¸ö¶àýÌåÖÐÎÄÆ½Ì¨¡£ËûָƾTom½¨Á¢ µÄÍøÉÏ×ÊÔ´ºÍ¡¶Ã÷±¨¡·µÄ¿çýÌåÒµÎñ£¬¡¸ÎÒÃǽ«»áÔÚ²»Í¬ÁìÓòÉϽøÒ»²½Ñ° ÇóºÏ×÷»ú»á¡¹¡£ ¡¡¡¡tom.comÊǽñÄê³õ²ÅÉÏÊеġ¸Ð¾­¼Ã¡¹¹«Ë¾£¬ÓÉÀî¼Î³Ï͸¹ý³¤Êµ¼°ºÍ»Æ Ëù¿ØÖÆ¡£Àî¼ÒµÄÉúÒâÔÚÏã¸Û¼¸ºõ±é¼°Ã¿Ò»¸öÐÐÒµ£¬µ«ÀîÊϱ¾ÈËÒ»Ö±¶ÔͶ×Ê ´«Ã½±§¼«¡¸ÉóÉ÷¡¹µÄ̬¶È£¬³ýгǵç̨֮Í⣬ÉõÉÙÉæ×ãý½éÉúÒâ¡£±¾Ô³õ ÀîÊÏÉù³Æ¡¸Ò»Äê²Å¼ûÒ»Á½´ÎÃæ¡¹µÄÅóÓѳ¹úÇ¿ÊÕ¹º¡¶³É±¨¡·£¬ÀîÊÏ»¹¿ÌÒâ ³ÎÇåËûÓë³ÂµÄ¹ØÏµ£¬²¢Ëµ¡¸Ö±ÖÁ½ñÈÕΪֹ£¬ÎÒ¹«Ë¾²¢ÎÞÒâ˼ÂòÈκα¨Õ»ò ÔÓÖ¾£¬µ«ÎÒÖ»¿ÉÒÔµ£±£ÖÁ½ñÈÕ£¡¡¹Ë­ÁÏÁ½ÖÜÖ®áᣬTom¼´Óë¡¶Ã÷±¨¡·ºÏ×÷×ö ÉúÒâ¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬¾Í³öÊÛ¹ÉȨһÊ£¬¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·µÄ¹ÜÀí²ãÊýÈÕÇ°Ôø·ÇÕýʽÓë±à ¼­²¿Ô±¹¤Ìá¼°£¬ÖÁ×òÈÕÏÂÎçÕýʽÐû²¼ÓйØÏûÏ¢¡£¾Ý³Æ×ܱ༭ÇñÁ¢±¾ÔÚÐû²¼ ʱ±íÏÖÐË·Ü£¬ÆÚÍûÔÓÖ¾´´Ò»·¬Ð¾°Æø£¬²»¹ýÒ²ÓÐ×ÊÉî±à¼­²¿ÈËÔ±µ£ÐÄ£¬ÓÉ ì¶tom.comÓдóµ¶À«¸«²ÃԱǰ¿Æ£¬¹ÊÓÇÂÇйɶ«ÈëÖ÷áá»á²ÃÔ±£¬¶ø×òÈÕ¹ÜÀí ²ã²¢ÎÞÏòÔ±¹¤½»´ú¹ÍÓÃÌõ¼þÊÇ·ñÓÐа²ÅÅ¡£Óбà²ÉÈËÔ±·ÖÎö£¬ÏÖʱ¡¶Ã÷±¨ ¡·Óëtom.com¸÷Õ¼Îå³É¹ÉȨֻÊǹý¶ÉÐÔ°²ÅÅ£¬ÒòΪÔÚ¾ö²ßÉÏ»áÓгåÍ»£¬ÏàÐÅ ÉÔáá¡¶Ã÷±¨¡·»áÖð½¥µ­³ö£¬»ò½øÒ»²½³öÊÛ¹ÉȨ¡£ ¡¡¡¡¶Ôì¶´ó²ÆÍÅͶ×Ê´«Ã½ÉúÒ⣬½þ»á´óѧÐÂÎÅϵÖúÀí½ÌÊÚ¶ÅÒ«Ã÷ÈÏΪ£¬Ò» Щ¿÷±¾µÄ´«Ã½×îÖÕÖ»Óп¿´ó²ÆÍÅÊÕ¹º²Å¿ÉÒÔ¼ÌÐø¾­ÓªÏÂÈ¥£¬ËûÏàОÍËãÓÉ Àî¼Î³ÏÊÕ¹º¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·£¬Á¢³¡Ò಻»áÓÐÌ«´ó¸Ä±ä£¬ÒòΪÔÓÖ¾µÄÁ¢³¡Ò»Ö± ÊDZ£Êؼ°Í¬ÇéÖйúÕþ¸®Õþ²ß¡£ ¡¡¡¡ÕþÖÎÉÏÓ°Ïì²»´ó ¡¡¡¡²»¹ý¶ÅÒ«Ã÷¹Ø×¢Àî¼Î³ÏÈçºÎ¿ÉÒÔ½«¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·×ª¿÷Ϊӯ£¬ÒòΪÔÓÖ¾ ±íÃæÉÏÕë¶ÔÑÇÖÞ»ªÈ˶ÁÕߣ¬µ«Êµ¼ÊÉÏÖС¢¸Û¡¢Ì¨ÈýµØÏúÁ¿¾ù²»¶à£¬´óÂí¡¢ ÐÂ¼ÓÆÂ»ªÈ˶ÁÕ߸üÉÙ£¬ÈçºÎ¸Ä¸ï¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·ÄÚÈÝ£¬ÌáÉýÏúÁ¿¼°Ó°ÏìÁ¦²Å ÊÇ×îÖØÒª£¬·ñÔò¾ÍËãÀî¼Î³ÏÔÚ²ÆÕþÉÏ¿ÉÒÔÖ§³Ö£¬Èô²»ºÏºõÉÌÒµÀûÒæ£¬×îÖÕ ÒàÄÑÒÔ³¤ÆÚÖ§³Ö¡£ÖÐÎÄ´óѧÐÂÎż°´«²¥Ñ§Ôº¸±½ÌÊÚËÕÔ¿»úÈÏΪ£¬½ñ´ÎÊÕ¹º ¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·ÔÚÕþÖÎÉÏÓ°Ïì²»´ó£¬ÒòΪ¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·ÔÚÏã¸ÛÊг¡²»´ó£¬Ó° ÏìÁ¦ÓÐÏÞ£¬¡¸Èç¹ûÂô¡¶Ã÷±¨¡·Ò»°ë¾Í½ôÒªµÃ¶à£¡¡¹ ¡¡¡¡´´¿¯13Äê¡¡Á¢³¡Ç×ÖÐ ¡¡¡¡¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·´´¿¯ì¶Ò»¾Å°ËÆßÄêÊ®¶þÔ£¬µ±Ê±Õýֵ̨Íåǰ×Üͳ½¯¾­¹ú ³·Ïų́Íåµ³½û¡¢±¨½û¼°¿ª·Å´ó½̽Ç×£¬Ó¢ÎÄʱÊÂÖÜ¿¯¡¶Asiaweek¡·µÄ´´Ê¼ È˰ÂÄá¶û¼°ÆäÅĵµ¿µÈÙÓмûì¶ÑÇÖÞ»ªÈ˶ÁÕßÊг¡µÄ·¢Õ¹Ç±ÖÊ£¬¾ö¶¨´´°ìÁË Ò»±¾¡¸´òÆÆ¹ú½ç¡¹µÄÖÐÎÄʱÊÂÔÓÖ¾£¬´´¿¯ºÅ¾ÍÒÔÁ½°¶ÖйúÈ˸ô¾ø°ëÊÀ¼Íáá ÖØ·ê±¯Ï²½»¼¯µÄ¾µÍ·Îª·âÃæ¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬ÓÉì¶»ªÈËÉç»áÕþÖÎÁ¢³¡åÄÒ죬¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·×óÓÒÁ½ÄÑ£¬Ê¼ÖÕÎÞ ·¨ÕÒµ½×Ô¼ºµÄ¶¨Î»£¬¼ÓÉϾ­Óª²»¼Ñ£¬ì¶ÊǾÅÈýÄêʱ´ú»ªÄɼ¯ÍŽ«¡¶ÑÇÖÞÖÜ ¿¯¡·µÄ¹ÉȨȫ²¿Âô¸øÃ÷±¨¼¯ÍÅ¡£µ«Ã÷±¨¼¯ÍŽÓÊÖáᣬҵÎñÈÔȻδ¼ûÆðÉ«£¬ ¸Ã¿¯Öйú°æºĮ́Íå°æÏÈááì¶¾ÅÆßÄêÍ£¿¯£¬Æä±à¼­·½ÕëÔòÓúÀ´ÓúÒ»Ãæµ¹ÇãÏò ±±¾©¡£ -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ editor@bignews.org The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://bignews.org i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ ¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN£º1097-2625 ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤