´ó²Î¿¼×ܵÚ1090ÆÚ(2001.01.24)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997 
________________________________________________________________

 1. ¹ú¼ÊýÌåÆÀ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±Ìì°²ÃŹ㳡×Ô·Ù
¡¡¡¡×Ô·Ùʼþʹ˫·½¶ÔÁ¢¸üÇ÷¼¤ÁÒ
 2. ×Ô·Ùʼþ·¢ÉúºóÉÏǧÃû¹«°²½øפÑÏ·ÀʾÍþ
¡¡¡¡Ìì°²ÃÅÊØÎÀÉ­ÑÏ¡¡ÓοÍÐëËÑÉí
 3. ÃÀÇ´Ôð±±¾©Õòѹ·¨ÂÖ¹¦
 4. ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Å¦Ô¼ÖÐÁì¹ÝÇ°ÊØËê¡
 5. º£ÍâÃñÔË´ú±íΪӪ¾ÈÕź걤չ¿ª´ó¹æÄ£ÓÎ˵
 6. κ¾©Éú£º½­ÔóÃñÄê¹ØÁÙÁ½ÄÑ
 7. ½ð.ÏÄÆÕ£ºÕýÈ·ÈÏʶ·Ç±©Á¦¿¹ÕùÐÐΪ
 8. Ò»°Ù¾ÅÊ®°ËÖַDZ©Á¦ÐÐΪ·½·¨£¨Ñ¡Ò룩
 9. »¥ÁªÍø´øÈËÀà×ß³ö¹¤ÒµÎÄÃ÷
10. ÖйúÖ®´º·âÃ棺´ó²Î¿¼µÄÈý¸öÌØÉ«
11. ÐÂÎżÇÕßÕù×ÔÓÉïƶø²»Éá
12. ½­ÔóÃñרÖƽ«ÔáËÍÔÚÎÞÏߵ粨ÖÐ
13. ¾ªÈËÄÚÄ»£º½­ÔóÃñÒª×öÖйúµÄ¸ê¶û°ÍÇÇ·ò£¿
14. ¸ãÐû´«Óë×ö¹«¹Ø
15. ²Üï±ø¾«Éñ²¡ÔºÀïÒѾøʳ¶àÈÕ
16. ¼ÓÕþ¸®·´¶ÔÀµ²ýÐÇÈí½ûÉêÇë 
17. Îå½Ç´óÂ¥Ôø½¨ÒéÊÛÉñ¶Ü½¢¸ø̨Íå
18. ̨Íå¾ü¹º±×°¸£º·¨¹ú¡¶·Ñ¼ÓÂ屨¡·´ó±¬ÄÚÄ»
19. Æ»¹ûÈÕ±¨£º½­±âÊô»¢ÓëÉßÏà¿Ë¡¡½ñÄê·³ÄÕ¶à
20. ÖìÈÛ»ùÖØÇì½²»°Í¸Â¶2001ÄêµÄ¾­¼ÃÕþ²ßÐÅÐIJ»×ã
21. ±±³¯ÏÊ×¼±¸¸Ä¸ï¿ª·Å----ÆÀ½ðÕýÈշûª
22. Âí±¯Ãù£º·ÅÆú¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·°æȨÒÔ¿¼ÑéÕæα 
23. ´Ó¸¸Ç׿´Öйú¹²²úµ³µÄÉç»á»ù´¡
24. ¡¸º«º®ÏÖÏó¡¹£ºÑÔÂÛ³ö¸ñ ÊÜѧÉú»¶Ó­
25. ÍøÉÏÊÕÌý×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨ÀʶÁµÄ¡¶Öйú¡°ÁùËÄ¡±ÕæÏà¡·
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

¹ú¼ÊýÌåÆÀ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±Ìì°²ÃŹ㳡×Ô·Ù

¡¡¡¡(VOA½­ºÓ±¨µÀ)5Ãû¾ÝÐÅÊÇ·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±µÄÈËÅ©Àú³ýϦÔÚ±±¾©Ìì°²ÃŹ㳡
²ÉÈ¡µÄ×Ô·ÙÐж¯¼¤ÆðÊÀ½çýÌåµÄ¹ã·ºÆÀÂÛ¡£

¡¡¡¡×Ô·Ùʼþ±íÃ÷Õþ¸®Õòѹʧ°Ü

¡¡¡¡Ó¢¹úµÄ¡¶½ðÈÚʱ±¨¡··¢±íµÄÉçÂÛ˵£¬×Ô´Ó¶þÊ®ÊÀ¼ÍÁùÊ®Äê´ú·ð½ÌÉ®ÂÂ
²ÉÈ¡×Ô·ÙÐж¯¿¹ÒéÃÀ¹ú¶ÔÔ½ÄϵľüʾíÈëÒÔÀ´£¬×Ôɱ³ÉΪ¹«¿ª¿¹ÒéÐÎʽµÄ
¼«µã¡£¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÄÉçÂÛ˵£¬Õâ5Ãû¾ÝÐÅÊÇ·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯µÄ³ÉÔ±×òÌìÔÚÌì°²
ÃŹ㳡µã»ð×Ô·Ù£¬ËûÃǵÄÐж¯Ê¹ÈËÃÇÔÚÒ»¸ö×îÃô¸ÐµÄʱºò°Ñ×¢ÒâÁ¦¼¯Öе½
ÖйúµÄÈËȨ¼Í¼ÉÏ¡£¶ø±±¾©ÕþȨÕýÔÚΪ¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯ºÍÕùÈ¡Éê°ì2008
Äê°ÂÔ˻ᣬ¼±ÓÚ¸ÄÉÆËüµÄ¹ú¼ÊÐÎÏó¡£

¡¡¡¡¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·¿¯µÇµÄÁíһƪÎÄÕÂ˵£¬×òÌì·¢ÉúµÄ5ÈË×Ô·ÙʼþÊÇ×Ô1999
Äê4ÔÂ1ÍòÃû·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÔÚ±±¾©ÊÐÖÐÐľÙÐÐʾÍþÒÔÀ´·¨ÂÖ¹¦·¢¶¯µÄÊý°Ù´Î¿¹
ÒéÖÐ×îÒýÈËעĿµÄÒ»´Î¡£ÕâһʼþÌáÐÑÈËÃÇ£¬Öйú¹²²úµ³µ±¾ÖûÓÐÄÜÁ¦Õò
ѹ±»ËûÃǶ¨ÐÔΪ¡°Ð°½Ì¡±µÄ·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯¡£

¡¡¡¡ÓÃ×Ô¼ºµÄÍ´¿à¼õÇáËûÈËÍ´¿à

¡¡¡¡¡¶¶àÂ׶àÃ÷ÐÇÈÕ±¨¡·µÄÎÄÕÂ˵£¬¾¡¹Ü×òÌì5È˼¯Ìå×ԷٵĶ¯»úÉв»Çå³þ
£¬µ«ÊÇ£¬Ò»Ð©×¨¼Ò˵£¬×Ô·ÙÐж¯ÔÚÑÇÖÞÉç»áÓкܳ¤µÄÀúÊ·¡£¶àÂ׶à´óѧһ
λÑÇÖÞÎÊÌâר¼Ò˵£¬×Ô·ÙÐж¯ÔÚ¶«ÑǺÍÖйúÀúÊ·É϶¼³öÏÖ¹ý¡£ÄÇЩÈËÖ»ÓÐ
ÔÚÊ®·Ö¾øÍûºÍÍ´¿àʱ²Å»á²ÉÈ¡¹«¿ª×ÔɱµÄÐж¯¡£

¡¡¡¡¶àÂ׶à´óѧ½ÌÊÚ¡¢¶àÂ׶à·ð½ÌÑо¿ÔºÔº³¤ËÕ¹ÅÄÉ˹Àï½âÊÍ˵£º¡°¾¡¹Ü
×ÔɱÊÇÒ»ÖÖ¸öÈËÐж¯£¬µ«ÊÇ×ÔɱÕßÍùÍùÊܵ½¸öÈËÐÅÑöºÍͬÇéÐĵÄÍƶ¯£¬ÊÔ
ͼ¼õÇáËûÈ˵ÄÍ´¿à¡£Ëû¿ÉÄÜ»áÈÏΪ£¬Èç¹ûÎÒ·ÅÆúÁË×Ô¼ºµÄÉúÃü£¬Õ⽫»á¶Ô
´ó¶àÊý¹«ÖÚÓкô¦¡£ËäÈ»ÈκÎÐÎʽµÄɱ¾¶¼Î¥·´·ð½ÌµÄ×ÚÖ¼£¬µ«ËÕ¹ÅÄÉ˹
Àï½ÌÊÚÈÏΪ£¬×ÔɱµÄ¶¯»úµÄÈ·ºÜÖØÒª£¬ÓÈÆäÊǵ±×ÔɱÕß²¢²»´òËãÉ˺¦ËûÈË
¶øÖ»ÊÇΪÁ˸øËûÈËÌṩ¸ü¶àµÄºÃ´¦µÄʱºò¸üÊÇÈç´Ë¡£

¡¡¡¡×Ô·Ùʼþʹ˫·½¶ÔÁ¢¸üÇ÷¼¤ÁÒ

¡¡¡¡¡¶»ù¶½½Ì¿ÆѧóðÑÔ±¨¡·µÄÎÄÕÂ˵£¬5Ãû·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÔÚÖйúÅ©Àú³ýϦ²ÉÈ¡
ÕâÖÖÐÎʽµÄ¹«¿ª¿¹ÒéÐж¯Ê¹·¨ÂÖ¹¦ºÍµ±¾Ö½øÐÐÁËÁ½ÄêµÄ¶·Õù¿ÉÄÜ»á¸üÇ÷¼¤
ÁÒ¡£ÒòΪ£¬ÕâÒ»Ðж¯·¢ÉúÔÚ±±¾©Õý×¼±¸ÔÚ2ÔÂ9ºÅ½Ó´ýÒ»¸öµ½·ÃµÄ°Âί»á´ú
±íÍŵÄʱºò£¬¶ø·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÍêÈ«Çå³þÕâÒ»µã¡£×î½ü¼¸Ì죬¹ú¼Ò¿ØÖƵÄÖйú
ÐÂÎÅýÌå²ÉÈ¡ÁËÆù½ñΪֹ×îΪÑÏÀ÷µÄÁ¢³¡£¬ºÝÅú±»Ëü³ÆΪÊÇ¡°Ð°½Ì¡±ºÍ¡°
Éç»á¶¾Áö¡±µÄ·¨ÂÖ¹¦¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬¡¶»ù¶½½Ì¿ÆѧóðÑÔ±¨¡·µÄÎÄÕÂ˵£¬º£ÍâһЩ·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯µÄÁìµ¼
ÈËÐû³Æ£¬Ìì°²ÃŹ㳡µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±×Ô·ÙʼþÊÇÖйúµ±¾ÖÖÆÔìµÄÒ»³¡Æ­¾Ö¡£
ËûÃÇ˵£¬¸ù¾Ý·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼ÈËÀîºéÖ¾µÄ½Ìµ¼£¬·¨ÂÖ¹¦ÊǽûÖ¹×ÔɱµÄ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
×Ô·Ùʼþ·¢ÉúºóÉÏǧÃû¹«°²½øפÑÏ·ÀʾÍþ

¡¡¡¡ÔÚÎåÃûºÓÄϵķ¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ì¶³ýϦµ±ÌìÔÚÌì°²ÃŹ㳡×Ô·Ù£¬Ôì³ÉÒ»ËÀËÄ
É˵IJҾçáᣬ´óÄê³õÒ»µÄÌì°²ÃŹ㳡´óÖÂƽ¾²£¬Ö»Êǹ«°²µÄ½ä±¸Ã÷ÏÔ¼ÓÇ¿
£¬ÏÖ³¡Æø·ÕÉ­ÑÏ£¬¹À¼ÆÓÐÉÏǧÃûµÄ¹«°²Î侯½øפ£¬ÒÔÑÏ·À·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÓÐÈÎ
ºÎµÄááÐøÐж¯¡£

¡¡¡¡¾ÝÄ¿»÷ÕßÖ¸³ö£¬Öй²µ±¾ÖÔÚÿ¸öͨÍùÌì°²ÃŹ㳡µÄµØϵÀÈë¿ÚºÍÈËÐÐ
µÀÉ϶¼ÉèÖüì²éÕ¾£¬ÓÉÖøÖÆ·þºÍ±ãÒµĹ«°²Õ¾¸Ú£¬¶Ô¹ýÍùµÄ·È˼ì²éËûÃÇ
µÄÉí·ÖÖ¤ºÍËæÉíÎïÆ·£¬Ï£Íû½å´Ë×èµ²·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÙµ½¹ã³¡ÄÖÊ£»¹ã³¡ÉÏÔò
ÁíÓй«°²Ñ²ÂߺÍÅ̲éÓÎÈË£¬ÒªÇó¿ÉÒÉÈËÎ︴ËС¸·¨ÂÖ¹¦ÊÇа½Ì¡¹¡¢¡¸Àîºé
Ö¾ÊÇ»µµ°¡¹µÈ»°£¬Ï£Íû½å´Ëɸ³öDZ·üÔÚÏÖ³¡£¬ËÅ»úÄÖʵķ¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬´óÄê³õÒ»ÉÏÎçÈÔÓз¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚÌì°²ÃŹ㳡ʾÍþ¿¹Òé¡£¾Ý³Æ£¬
ÓзÈ˾ͼûµ½Ò»Ãû¾ÝÐÅÊÇ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄÄÐ×ÓÒ»±ß¸ß¾Ùºá²¼Ìõ£¬Ò»±ßÊÔͼ´³
½ø¹ã³¡£¬µ«Ëæ¼´Ôâµ½¹«°²Å¹´ò£¬²¢½«ËûÇ¿ÐÐÀ­½ø¾¯³µáá´øÀëÏÖ³£

¡¡¡¡ÁíÓÐÁ½Ãû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ôò´©¹ý¹«°²·âËø£¬Áï½øÌì°²ÃŹ㳡£¬²¢Õ¾ÔÚÒ»¸ö
Ñ©¶Ñ¶¥ÉÏ£¬ÄóöºìÉ«±êÓһÃæ»Ó¶¯£¬Ò»Ãæ¸ßºô¡¸·¨Âִ󷨺ṡ£²»¹ý£¬
Á½ÈËËæ¼´±»ÊýÊ®Ãû¹«°²°üΧºÍÖÆ·ü£¬½ÓÖø±»È­´ò½ÅÌßÒ»·¬£¬È»áá±»ÍϽøÒ»
Á¾¾¯³µ´ø×ß¡£(Öйúʱ±¨)

¡¡¡¡Ìì°²ÃÅÊØÎÀÉ­ÑÏ¡¡ÓοÍÐëËÑÉí

¡¡¡¡Å©ÀúÐÂÄêÓÖÊÇ·¨ÂÖ¹¦ÐÅÖÚÔÚÌì°²ÃŹ㳡ʾÍþµÄÈÕ×Ó¡£Ç°ÈÕ·¢ÉúÎåÃû·¨
ÂÖ¹¦ÐÅÖÚ×Ô·ÙÔì³ÉÒ»ËÀËÄÉËʼþáᣬ×òÈչ㳡µÄÆø·Õ½ôÕÅ£¬ÊýÒ԰ټƹ«°²
Ôڹ㳡ѲÂߣ¬ËùÓÐÈë¿Ú¶¼Óй«°²°ÑÊØ£¬¼ì²éÈë¹ã³¡ÓÎÈ˵ÄÖ¤¼þºÍÐÐÀî¡£

¡¡¡¡10ÐÅÖÚͻΧʾÍþ±»´ø×ß

¡¡¡¡ËäÈ»¹«°²Èç´ËÑÏÃܲ¼·À£¬×òÈÕÈÔÓÐÁãÐǵķ¨ÂÖ¹¦ÐÅÖÚÔڹ㳡¿¹Ò飬Æä
ÖÐÒ»È˸ü³É¹¦Õ¹Ê¾·¨Âִ󷨵ĺá¶î£¬È«ÈÕÔ¼ÓÐÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦ÐÅÖÚÔڹ㳡±»´ø
×ß¡£

¡¡¡¡Ç°ÈÕ°øÍí£¬ÎåÃû·¨ÂÖ¹¦ÐÅÖÚÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÈËÃñÓ¢ÐÛ¼ÍÄî±®¸½½üÁÜÆûÓÍ
×Ô·Ù£¬Ò»Å®ÈËÉÕËÀ£¬ËÄÈËÖØÉË£¬ÊÂáá¹ã³¡±»·â¡£

¡¡¡¡ÃÀÁªÉ籨µÀ£¬ËäÈ»×òÈյĴóÄê³õÒ»¹ã³¡ÒÑÖØ¿ª£¬µ«¸÷¸öÈë¿Ú¶¼Óй«°²
µÄ¸ÚÉÚ£¬ËùÓнøÈë¹ã³¡µÄÓÎÈ˶¼Òª³öʾ֤¼þ¡¢½Ò¿ªÒ·þËÑÉí£¬ÐÐÀîÔò½ÓÊÜ
¹«°²¼ì²é¡£

¡¡¡¡Ñ²¾¯À¹ÓοͷÀÐÅÖÚDZÈë

¡¡¡¡¹ã³¡ÄÚÓÐÊýÒ԰ټƴ©ÉÏÖÆ·þ»ò±ãÒµĹ«°²ÔÚѲÂߣ¬²»Ê±À¹×¡ÓÎÈË£¬ÎÊ
ËûÃÇ¡¸ÊDz»ÊÇÁ··¨ÂÖ¹¦µÄ£¿¡¹¡¸·¨ÂÖ¹¦ÊÇа½Ì£¡¡¹¡¸ÀîºéÖ¾ÊǺÃÈË»¹ÊÇ»µ
µ°£¿¡¹µÈ¡£

¡¡¡¡ËäÈ»¹«°²Èç´Ë¶à£¬µ«·¨ÐÂÉçָʮÃû·¨ÂÖ¹¦ÐÅÖÚÒÀÈ»³É¹¦Ç±½ø¹ã³¡£¬»ò
չʾºìÉ«ºá¶î£¬»ò¸ßºô¡¸·¨ÂÖ´ó·¨ÊǺõġ¹µÈ¿ÚºÅ¡£ËûÃÇÉÔÓж¯×÷£¬¾ÍÁ¢
¼´±»ËÄÃæ°Ë·½³å¹ýÀ´µÄ¹«°²°´ÔÚµØÉÏ£¬±»Ê©ÒÔϥײ»òÓýſñÌߣ¬ÔÙÍϵ½¹«
°²³µÉÏ¡£

¡¡¡¡ÕÕƬ£ºÔÚµ±¾ÖÑÏÃܲ¼·ÀÏ£¬Ò»ÃûʾÍþÕßÈÔÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÍâΧչʾ·¨ÂÖ
¹¦ºá¶î£¬¹«°²Á¢¼´³åÉÏÇ°ÖÆÖ¹¡£¡¡

http://hk.in-joy.com/tam-flgchunjie01.jpg

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀÇ´Ôð±±¾©Õòѹ·¨ÂÖ¹¦

¡¡¡¡¡¾ÊÀ½çÈÕ±¨¼ÇÕßÁÖ±¦Ç컪ʢ¶ÙØ¥ÈýÈյ硿Õë¶Ô´óÄê³ýϦÎåÈËÔÚÌì°²ÃÅ
¹ã³¡×Ô·Ùʼþ£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÔº½ñÌìÇ´ÔðÖйú´ó½Õòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬²¢ºôÓõ±±¾©Õþ
¸®ÊÍ·ÅËùÓÐÒòºÍƽ´ÓÊÂÐÅÑö»î¶¯¶øÈëÓüÕß¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔº½ñÌìÔÚ´ð¸²×Ô·Ùʼþʱָ³ö£º¡¸ÃÀ¹úΪ´Ë×Ô·Ùʼþ°§ÉË£¬
ÃÀ¹úÖØÐÂÇ´ÔðÖйúÕòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬²¢ºôÓõÖйúÊÍ·ÅËùÓÐÒòºÍƽÐÐʹ¹ú¼Ê¹«ÈÏ
µÄ×ڽ̡¢ÐÅÑö¡¢Á¼ÐÄ×ÔÓÉȨÀû¶øÔâ¼à½ûÕß¡£¡¹

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÇ䱫Íþ¶ûµ±Ììͬ¼´½«ÀëÈεÄÖйúפÃÀ´óʹÀîÕØÐǾÙÐлáÎîʱ
Ï£ÍûÖйúÕþ¸®ÍÆÐÐÈÝÈÌÓë·¨ÖεÄÕþ²ß¡£ 

¡¡¡¡±±¾©Õþ¸®×¤»ª¸®´óʹÀîÕØÐÇ×òÌìÖ¸·¨ÂÖ¹¦¡¸Ð°½Ì¡¹ÊÇ·´Õþ¸®µÄÕþÖÎ×é
Ö¯£¬ÔÚÃÀ¹úÆÆ»µÁ½¹úµÄÓѺùØϵ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¶«Ê±¼ä24ÈÕ£¬ÉÏÈÎÒÁʼµÄÃÀ¹ú¹úÎñÇ䱫Íþ¶û»á¼ûÁ˼´½«ÀëÈεÄÖйú
פÃÀ´óʹÀîÕØÐÇ¡£¾ÝϤ£¬ÕâÊDZ«Íþ¶û¾ÍÈÎÒÔÀ´Ê×´ÎͬÍâ¹úʹ½Ú¾ÙÐлáÎî¡£ 

¡¡¡¡ÍâµçÈÏΪ£¬»á¼û¾¡¹ÜÊÇÖз½ÒªÇóµÄÀñ½ÚÐÔ¸æ±ð»î¶¯£¬µ«ÃÀ¹ú·½Ãæ»á½è
»úÌæС²¼Ê²ÐÂÕþ¸®Î´À´4ÄêµÄ¶Ô»ªÕþ²ß¶¨µ÷¡£ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔº·¢ÑÔÈ˱íʾ£¬´Ë´Î»áÎîûÓÐÆäËûÕ½ÂÔ¿¼ÂÇ£¬Ö÷ÒªÊÇÓÉì¶Àî
ÕØÐÇ´óʹ¡°¼¸ÌìÄÚ¾ÍÒª»Ø¹úµ£Èθü¸ßÖ°Îñ¡±£¬¼´ÖйúÍâ½»²¿µ³×éÊé¼Ç¼æ³£
Îñ¸±²¿³¤¡£ 

¡¡¡¡¸Ã·¢ÑÔÈËÔ®Òý±«Íþ¶ûµÄ»°Ëµ£¬¡°ÃÀÖÐË«·½ÔÚÓÐЩÁìÓò¿ÉÒÔ¿ªÕ¹ºÏ×÷£¬
ÔÚÓÐЩÁìÓòË«·½´æÔÚ·ÖÆ磬ÃÀ¹úÔÚÕâЩ·ÖÆç·½ÃæµÄÁ¢³¡ÊǼá¾ö¶ø¹«¿ªµÄ¡£
¡± 

¡¡¡¡·¢ÑÔÈË͸¶£¬ÔÚ´óÔ¼°ëСʱµÄ»áÎîÖУ¬ÈËȨºÍ¹ú·ÀÊÇË«·½·ÖÆç×î´óµÄ
»°Ìâ¡£±«Íþ¶ûÏòÀîÕØÐÇ´«µÝÁËÏ£ÍûÖйúÕþ¸®¸ü¼ÓÈÝÈ̲¢ÍÆÐз¨ÖεÄÐÅÏ¢£¬
²¢Öظ´ÁËËûÔÚ¹ú»áÌýÖ¤»áÉÏ×÷֤ʱµÄ¶Ô»ªÕþ²ßÁ¢³¡£¬¼´Öйú²»ÊÇÕ½ÂÔâ·°é
£¬Ò²²»ÊDz»¿É±ÜÃâµÄµÐÈË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Å¦Ô¼ÖÐÁì¹ÝÇ°ÊØËê¡¡

¡¡¡¡¡¾¼ÇÕßÁÖDZÐÞŦԼ±¨µ¼¡¿×ò£¨Ø¥Èý£©ÈÕ³ýϦҹÔÚŦԼÖÐÁì¹ÝÇ°³öÏÖÁË
¡¸ÊØË꡹µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬ËûÃÇÊÇΪÁËÖйú´ó½±»î¿ÑºÎÞ·¨ºÍ¼ÒÈËÍÅÔ²µÄ·¨
ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÇëÃü¶øÀ´¡£¼¯ÌåÁ·¹¦µÄÖÐ;£¬ÓÐѧԱÌýµ½±¨µ¼µÄÌì°²ÃŹ㳡ÉÏÓÐ
·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±×Ô·ÙÏûÏ¢£¬ÎÅѶµÄѧԱ¶¼ºüÒɵıíʾ£¬·¨ÂÖ¹¦·´¶ÔɱÉú£¬×Ô·Ù
µÄ×ÔɱÐÐΪºÍÐÞÁ¶Î¥±³£¬²»¿ÉÄÜÊÇÕæµÄ¡£

¡¡¡¡¸Õ´Ó´ó½À´µÄ¼¸¸öѧԱ±íʾ£¬ËûÃÇÕ⼸ÌìºÍ¼ÒÈËͨµç»°£¬¶¼Ìý˵×î½ü
¸÷µØÇø¹«°²´þ²¶·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄ¶¯×÷תÇ÷Ç¿Ó²£¬ÉõÖÁÔì³É¼àÓü±¬Âú¡¢¹«°²°Ñ
ÏÈ×¥µÄһЩÈËÌáÇ°ÊͷŵĹÖÏÖÏó¡£Á·¹¦ÏÖ³¡µÄѧԱÃÇ˵£¬ÕâÓ¦¸ÃÊDZ±¾©µ±
¾Ö¹Ë¼ÉÔÚ´º½ÚÆڼ䷢Éú´ó¹æÄ£¸°¾©ÉϷõÄÈ˳±£¬²Åʹ³öµÄ¸ßѹÕþ²ß¡£

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úµÄ¡¸·¨ÂÖ´ó·¨ÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹×òÌìÒÑ·¢±íÉùÃ÷Ö¸³ö£¬Ð»ªÉçËùνµÄ
¡¸×Ô·Ù¡¹±¨µ¼´¿Êô¡¸ÔÔÔßÏݺ¦¡¹£¬ºôÓõ¸÷¹ú¾¯Ìè±±¾©µ±¾ÖµÄÐû´«¼¿Á©¡£Éù
Ã÷˵£¬·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±·´¶ÔÈκÎÐÎʽµÄɱÉú£¬Òò´Ë¸ü²»»áÈç´Ë²ÐÈ̵ضԴý×Ô¼º
µÄÉúÃü¡£

¡¡¡¡ÕâȺ´Ó×òÌìÖÐÎç¾Íµ½ÖÐÁì¹Ý¶ÔÃæµÄÈËÐеÀÉϼ¯ÌåÁ·¹¦µÄѧԱ£¬²ÉÈ¡½Ó
Á¦µÄ·½Ê½£¬Ò»Ö±µ½ÍíÉÏÊ®µã¶¼Î¬³ÖÁËËÄ¡¢ÎåÊ®ÈËÔÚÏÖ³¡Á·¹¦µÄ¹æÄ££¬ÓÐЩ
ѧԱÍíÉÏÒª³ÔÍÅÔ²·¹£¬¾Í×ÔÔ¸ÔçµãÀ´£¬ÍíÉÏÔÚÖÐÁì¹Ý¡¸ÊØË꡹µÄѧԱ̩°ë
¶¼Êǵ¥ÉíÔÚÃÀ¹úµÄÒìÏçÈË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
º£ÍâÃñÔË´ú±íÔÚ»ªÊ¢¶ÙDCΪӪ¾ÈÕź걤չ¿ª´ó¹æÄ£ÓÎ˵

¡¡¡¡´Ó±¾ÔÂ19ÈÕʼµ½ÏÂÖÜ£¬×ÔÓÉÖйúÔ˶¯¡¢ÖйúÃñÖ÷µ³Áª×ÜÓÉÍõÏ£ÕÜ¡¢Á¬
ʤµÂ¡¢ÌÝÄ·¡¢ÁδóÎÄ¡¢Íôạ¢ÂÞÏè¡¢Å˹úƽµÈÁì¶Ó£¬ÅãͬÖй¦¸ºÔðÈËÑÖÇì
У¨ÓÐʱ£©£¬ÎªÉùÔ®Óª¾ÈÕź걤£¬ÔÚ»ªÊ¢¶Ù¹ú»áɽ£¬¾ÙÐÐÁË´ó¹æÄ£µÄÓÎ˵
»î¶¯¡£¼¸ÌìÀ´£¬²»¹ËÆ£ÀÍ£¬Âí²»Í£ÌãÔ¼¼û¡¢·Ã̸ÁËÊýʮλÖøÃû²ÎÖÚÁ½ÔºÒé
Ô±»òËûÃǵÄÖúÀí¡£ÏòËûÃǽéÉÜÁËÖй¦ºÍÕź걤£¬½éÉÜÁ˾¡ËÙ»Ö¸´Õź걤×Ô
ÓÉ£¬¶Ô½øÒ»²½Íƶ¯ÖйúÃñÖ÷Ô˶¯µÄÒâÒ塣ͬʱºôÓõÃÀ¹úÕþÖμÒÃǰѱ±¾©Éê
°ì°ÂÔ˺ÍÈËȨ½ø²½ÁªÏµÆðÀ´£¬ÏòÖйúÕþ¸®Ê©¼ÓѹÁ¦¡£

¡¡¡¡22ÈÕÖÐÎ磬ÔÚ»ªÊ¢¶ÙÖйú´óʹ¹ÝÇ°£¬×ÔÓÉÖйúÔ˶¯ÓëÖй¦Ñ§Ô±¹²Í¬¾Ù
ÐÐÁË¿¹ÒéÖй²ÎÜÃïÕź걤µÄʾÍþ»î¶¯¡£ÃñÖ÷µ³ÁÙί»áÁìµ¼ÈËÖܽ¨ºÍµÈ£¬´Ó
ŦԼ¸ÏÀ´²Î¼ÓÁË¿¹Ò鼯»á£¬²¢²Î¼ÓÁ˵±ÈÕÏÂÎçÔÚ²ÎÔºµÄÓÎ˵¡£ÁÙί»áÁìµ¼
ÈËÕÅÓ¢£¬Í¬Ê±·¢±íÁËËû·¢¶¯Ò»°Ù¶àÈËÇ©ÃûµÄÉùÔ®Õź걤µÄÉùÃ÷¡£ÉùÃ÷±íʾ
£¬Öй²×¨ÖÆÕþȨ¼´½«±ÀÀ££¬ÓÐÁ¼ÖªµÄÈËÃÇ£¬ÒªºÍÖйú×·Çó×ÔÓɵÄÈËÃñÕ¾ÔÚ
Ò»Æ𣬲»ÒªÖ§³ÖÖйúµÄ¶À²ÃÕߣ¬³ÉΪÆȺ¦ÈËȨµÄ°ïÐס£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
κ¾©Éú£º½­ÔóÃñÄê¹ØÁÙÁ½ÄÑ

¡¡¡¡Äê¹Øµ½ÁË£¬½­ÔóÃñÓÐÁ½ÄÑ¡¡Ï¸ڹ¤ÈËʾÍþºÍ·¨ÂÖ¹¦¿¹Òé¡£Öй²ÕâЩÄê
À´£¬¶Ô¸¶Ï¸ڹ¤È˵İ취ÊÇ¡¡µ±¹¤È˽Ҳ»¿ª¹øÉϽÖʾÍþʱ£¬Á¢¼´ÅÉ·É»úËÍ
¿î¹ýÈ¥£¬·¢Ò»µã¹¤×Ê£¬ÔÝʱ°²¸§¹¤ÈË¡£µ«ÊÇ£¬ÏÖÔÚϸÚÈËÊýÓúÀ´Óú¶à£¬¹¤
ÈËʾÍþµÄ°¸¼þÓúÀ´Óú¶à£¬½­ÔóÃñ¿Ï¶¨»á¹Ë´Ëʧ±Ë£¬×îÖÕµ¼ÖÂÉç»áì¶ÜÃÍÁÒ
±¬·¢¡£

¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦ºÍÆäËûÆø¹¦ÐÅÑö×éÖ¯µÄ·´¿¹£¬Êǽ­ÔóÃñ¸ü´óµÄÄÑÌâ¡£ÕâЩÌ죬
Öй²µÄýÌåÁ¬ÆªÀÛë¹µØÔÚ¡¸½ÒÅú¡¹·¨ÂÖ¹¦£¬Ëµ·¨ÂÖ¹¦ÓëÎ÷·½·´»ªÊÆÁ¦ºÍÃñ
ÔËÁ¦Á¿¡¸¹´½á¡¹£¬¿É¼û½­ÔóÃñ¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ¿Ö¾åÖ®Éî¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÒ»Çв»ÕýÊÇ
½­ÔóÃñ×Ô¼ºÖÆÔì³öÀ´µÄÂ𣿱¾À´·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Á·¹¦£¬ÓëÈËÎÞÕù£¬È´±»½­ÔóÃñ
϶¾Êֲк¦¡£Õâ¾ÍÊÇ¡¸ÈÌÎÞ¿ÉÈÌ¡¹¡£

¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦ÒÔÆ䡸ÕæÉÆÈÌ¡¹µÄÐÅÑö£¬¿¹¾Ü½­ÔóÃñ¼¯ÍŵÄÐé¼Ù¡¢Ð°¶ñºÍ²Ð±©
¡£È¥ÄêÒÔÀ´£¬ÒѾ­ÓÐÒ»°Ù¶à¸ö·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±»ÆȺ¦ÖÂËÀ¡£ÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÒÀȻǰ
ÆËáá¼ÌµØÔÚ±±¾©ºÍ¸÷µØ¾²×ø¿¹Òé¡£Ïã¸ÛºĮ́ÍåµÄ·¨ÂÖ¹¦Á·Ï°ÕßÒ²·¢³öÁËÉù
Ô®µÄÉùÒô¡£ÎÒ¶Ô·¨ÂÖ¹¦ÅóÓÑÃǵĿ¹Õù£¬¼á¾öÖ§³Ö¡£

¡¡¡¡ÔÚÀúÊ·ÉÏ£¬ºÍƽµÄÉÆսʤ±©ìåµÄ¶ñ£¬Âżû²»ÏÊ¡£µ±ÄêÂÞÂíµÛ¹úÔø¾­¶Ô
»ù¶½½ÌÕòѹÁËÈý°ÙÄ꣬µ«ÏÖÔÚÂÞÂíµÛ¹úÔçÒѾ­ÑÌÏûÔÆÉ¢£¬¶ø¸÷µØµÄ½ÌÌû¹
ÁÖÁ¢ÔÚÈ«Çò¡£¿ÉÒԶ϶¨£¬µ±½­ÔóÃñ¼¯ÍÅ¿ą̊áᣬ·¨ÂÖ¹¦»¹»á³¤¾Ã´æÁôÊÀ¼ä
¡£

¡¡¡¡Ëµµ½ÐÅÑö£¬ÎÒ±¾ÈËÓкܶྭÀú¡£³ö¹úááÓв»Éٽ̻á»ú¹¹ÇëÎÒ×ö±¨¸æ£¬
ËûÃÇҲȰ˵ÎÒÐŽ̡£ÓеIJ¼µÀÕß»¹ÒÔÎÒ¸öÈË×øÀÎÊ®°ËÄêµÄ¸ö°¸£¬ËµÃ÷ÐÅÑö
µÄ¼á¶¨²»ÒÆ¡£ÎÒ±¾ÈËÖÕÉú½«Îª×Ô¼ºÐÅ·îµÄ×ÔÓɺÍÃñÖ÷¶ø·Ü¶·£¬»¹²»Ïë¼ÓÈë
ijһ¸ö×ڽ̡£µ«ÊÇ£¬ÎÒºÜÀí½âÐÅÑöÕßµÄÐÐΪ¡£(Ô­ÔØ£ºÆ»¹ûÈÕ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÕýÈ·ÈÏʶ·Ç±©Á¦¿¹ÕùÐÐΪ

¡¡¡¡½ð.ÏÄÆÕ (Gene Sharp)

¡¡¡¡½ð.ÏÄÆÕ (Gene Sharp)µÄÖø×÷ÓС¶·Ç±©Á¦ÐÐΪµÄÕþÖΣ¨¹²Èý²á£¬Ò»¡¢
ȨÁ¦ºÍ¶·Õù1973Äê6Ô£»¶þ¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪµÄ·½·¨1973Äê6Ô£»Èý¡¢·Ç±©Á¦ÐÐ
ΪµÄ¶¯Á¦1985Äê11Ô£©¡·Porter Sarjent Pub. ÔÚ¡¶·Ç±©Á¦ÐÐΪµÄÕþÖΡ·
Ò»ÊéµÚ¶þ²áÖУ¬¶ÔÿһÖÖ·½·¨¶¼½øÐÐÁËÏêϸµÄÃèÊö£¬²¢Àý¾ÙÁËÀúÊ·Éϵݸ
Àý¡£]

¡¡¡¡Ê²Ã´ÊǷDZ©Á¦ÐÐΪ£¿

¡¡¡¡·Ç±©Á¦ÐÐΪÊÇÉç»áÕþÖÎÐÐΪµÄÒ»ÖÖ¼¼ÇÉ£¬ËüÔÚ³åÍ»Öв»Ê¹Óñ©Á¦£¬¶ø
¾ßÓÐÁ¦Á¿£»·Ç±©Á¦ÐÐΪ°üÀ¨Á½ÖÖ£¬²»×÷Ϊ£ºÈËÃǾܾø×öһЩƽ³£×öµÄÊÂÇé
¡¢»òÕ߸ù¾ÝÏ°Ë×ÒªÇóËûÃÇ×öµÄÊÂÇ飬»òÕßÊÇ·¨ÂÉ¡¢¹æ¶¨ÒªÇóËûÃÇ×öµÄÊ£»
ÁíÒ»ÖÖÊÇ×÷Ϊ£ºÈËÃÇ×öһЩһ°ã²»×öµÄÊÂÇ飬»òÕ߸ù¾ÝÏ°Ëײ»ÒªÇó¡¢»ò·¨
Âɲ»ÔÊÐí×öµÄÊÂÇ飻»òÕßÊÇÕâÁ½ÖÖ·½·¨µÄ½áºÏ¡£×÷ΪһÖÖ¼¼ÇÉ£¬·Ç±©Á¦ÐÐ
Ϊ²»ÊDZ»¶¯µÄ£¬Ò²²»ÊÇÒ»ÎÞ×÷Ϊ£¬ËüÊÇÒ»ÖÖÐж¯£¬µ«È´ÊDz»º¬±©Á¦µÄ£¨ÐÎ
ʽ£©£¬ÕâЩ¼¼ÇÉ°üÀ¨Ðí¶à¾ßÌåµÄÐÐΪºÍ¡°·Ç±©Á¦ÎäÆ÷¡±£¬Ä¿Ç°¾ÍÓн«½üÁ½
°ÙÖÖ£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ»¹Óиü¶àµÄ¼¼ÇÉÉÐδ±»×ܽá³öÀ´£¬ÔÚδÀ´µÄ³åÍ»Öл¹»áÓ¿
ÏÖ¸ü¶àµÄÐÎ̬¡£

¡¡¡¡ÕâЩ·Ç±©Á¦·½·¨¿ÉÒÔ·ÖΪÈý´óÀ࣬·Ç±©Á¦¿¹ÒéºÍ˵·þ£¬¾Ü¾øºÏ×÷ºÍ·Ç
±©Á¦½éÈë¡£ÔÚ²»Óñ©Á¦µÄÇé¿öÏ£¬ÎªÁ˴ﵽĿµÄ£¬ÖƲöÔÊÖ£¬·Ç±©Á¦ÐÐΪ
ÌṩÁËÒ»ÖÖÔËÓÃÁ¦Á¿µÄ·½Ê½£¬×ܵÃÀ´Ëµ£¬·Ç±©Á¦ÐÐΪÊÇÍÅÌåºÍȺÖÚÐÐΪ£¬
Õâ¸ö¼¼ÇɵÄijЩÐÎʽ£¬ÌرðÊǾßÓÐÏóÕ÷ÐԵķ½·¨ÊÇÓÃÐÐΪ½øÐС°Ëµ·þ¡±£¬
ÁíÍâһЩÐÎʽÌرðÊDz»ºÏ×÷ÐÐΪ£¬Èç¹ûÐí¶àÈ˶¼ÓÐÕâÖÖ·½·¨µÄ»°£¬¾ÍÊÇÔÚ
±ÆÆȶÔÊÖ£¬²»¹Ü³åͻԭÒòÊÇʲôºÍ·¶Î§Óжà´ó£¬·Ç±©Á¦ÐÐΪÊÇÕâÑùÒ»ÖÖ¼¼
ÇÉ£¬ÈËÃÇÓÃËü·´¶Ô±»¶¯ºÍÇü·þ£»ÈËÃÇÈÏΪ¶·ÕùÊÇ×î»ù±¾µÄ£¬²¢ÇÒ²»Óñ©Á¦
½øÐп¹Õù£¬·Ç±©Á¦ÐÐΪ²»ÊÇÊÔͼ±ÜÃâ³åÍ»£¬¶øÊǶÔÔõÑù¸üÓÐЧÔËÓÃÁ¦Á¿Õâ
Ò»ÎÊÌâµÄ»ØÓ¦¡£

¡¡¡¡·Ç±©Á¦ÐÐΪ²»ÊÇ£º

¡¡¡¡1¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪÓë±»¶¯¡¢Ë³´ÓºÍµ¨Ð¡Î޹أ¬¾ÍÏóºÍ±©Á¦ÐÐΪһÑù£¬ÕâЩ
ÊÇÊ×ÏÈÒª±»·´¶ÔºÍ¿Ë·þµÄ£»

¡¡¡¡2¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪ²»ÄÜÓë¿ÚÍ·»ò´¿´âµÄÐÄÀí˵·þµÈͬ£¬ËäÈ»Ëû¿ÉÒÔÓÃÕâÑù
µÄÐж¯À´Ê©¼ÓÐÄÀí·½ÃæµÄѹÁ¦£¬ÒԵõ½Ì¬¶ÈÉϵĸı䣬·Ç±©Á¦Ðж¯²»ÊÇʹ
ÓÃÎÄ×Ö£¬ÊÇÒ»ÖÖÖƲúͶ·ÕùµÄ¼¼ÇÉ£¬ËüÉ漰ʹÓÃÉç»áÕþÖΡ¢¾­¼ÃµÄÁ¦Á¿£¬
ºÍÔÚ³åÍ»ÖаÑÕâЩÁ¦Á¿¶¼×ÛºÏÔÚÒ»Æð£»

¡¡¡¡3¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪ²»¼ÙÉèÈËÌìÉú¾ÍÊǺõģ¬¶øÈÏΪÈ˾ßÓкúͻµµÄDZÁ¦£¬
°üÀ¨²Ð¿áºÍ·ÇÈËÐÔÕâÖÖ¼«¶Ë£»

¡¡¡¡4¡¢Ó÷DZ©Á¦ÐÐΪµÄÈ˲»Ò»¶¨ÊǾÍÖ÷ÕźÍƽµÄ·´Õ½Ö÷Òå¡¢»òÕßÊÇÊ¥ÈË£»
·Ç±©Á¦ÐÐΪµÄʵ¼ùÕ߶àÊýÊÇ¡°ÆÕͨ¡±µÄÈË£¬ËûÃÇÒ²ºÜ³É¹¦£»

¡¡¡¡5¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪµÄ³É¹¦²»ÒªÇó£¨ËäÈ»ÓаïÖú£©ÕâЩÍÅÌåÓй²Í¬µÄ±ê×¼ºÍ
Ô­Ôò£¬Í¬Ñù¸ß¶ÈµÄÐËȤ£¬»òÕßÊÇÐÄÀíÉϵÄÇ×Ãܽӽü£¬ÕâÊÇÒòΪµ±ÈñðÈËÖ÷
¶¯¸Ä±äµÄŬÁ¦Ê§°ÜÒԺ󣬾ÍҪʹÓñÆÆȵķDZ©Á¦ÊֶΣ»

¡¡¡¡6¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪÊÇÒ»¸öÎ÷·½µÄÏÖÏó£¬Ò²ÊÇÒ»¸ö¶«·½µÄÏÖÏó£¬Èç¹ûÈËÃÇ¿¼
Âǵ½ÔÚÀ͹¤Ô˶¯ºÍ²»ºÏ×÷¶·ÕùÖУ¬°Õ¹¤ºÍµÖÖÆÐÐΪ¹ã·ºÊ¹ÓõĻ°£¬ÄÇÕâ¸ö
ÐÐΪ¾Í¸üÊǸöÎ÷·½ÏÖÏó£»

¡¡¡¡7¡¢ÔڷDZ©Á¦ÐÐΪÖв»ÄܼÙÉè²»»á¶Ô·Ç±©Á¦Õß²»Ê¹Óñ©Á¦£¬ËùÒÔÕâÖÖ¼¼
ÇÉÔÚ±ØÒªµÄÇé¿öÏÂÒ²ÊÇ¿ÉÒÔÓñ©Á¦µÄ£»

¡¡¡¡8¡¢Õâ¸ö·Ç±©Á¦ÐÐΪ¿ÉÒÔÓÃÓÚÕýÒåµÄÊÂÒµÒ²¿ÉÒÔÓÃÒÔ·ÇÕýÒåµÄÊÂÒµ£¬·Ç
ÕýÒåÊÂҵʹÓ÷DZ©Á¦µÄÉç»á½á¹û£¬ÓëʹÓñ©Á¦µÄ´ú¼ÛÊǷdz£²»Ò»ÑùµÄ£»

¡¡¡¡9¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪ²¢²»½öÏÞÓÚÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄ¹úÄÚ³åÍ»£¬¾ÍÊÇÔÚ·´¶Ô¶À²ÃרÖÆ
¡¢Íâ¹úÇÖÂԺͼ«È¨Í³ÖεÄÉç»áÖƶÈÖÐÒ²ÊÇÊÊÓõģ»

¡¡¡¡10¡¢·Ç±©Á¦ÐÐΪȡµÃʤÀûµÄʱ¼ä£¬²¢²»Ò»¶¨±È²ÉÓñ©Á¦ÊֶδﵽĿ±ê
µÄʱ¼äÒª³¤£¬ÔںܶసÀýÖУ¬·Ç±©Á¦ÐÐΪÔں̵ܶÄʱ¼äÓÐʱֻÓм¸Ìì¾Í´ï
µ½Ä¿±êÁË¡£È¡µÃʤÀûµÄʱ¼äÓÐÐí¶àÒòËØ£¬Ö÷ÒªÊǷDZ©Á¦Êµ¼ùÕßµÄÁ¦Á¿¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ò»°Ù¾ÅÊ®°ËÖַDZ©Á¦ÐÐΪ·½·¨£¨Ñ¡Ò룩

¡¡¡¡ÒԷDZ©Á¦ÐÎʽ½øÐп¹ÕùµÄÈËÊ¿ÊÖÖÐÕÆÎÕÐí¶à¡°·Ç±©Á¦ÎäÆ÷¡±¡£ÏÂÃæµÄ
Ò»°Ù¾ÅÊ®°ËÖֿɹéÄÉΪÈý´óÀࣺ·Ç±©Á¦¿¹ÒéºÍ˵·þ£¬¾Ü¾øºÏ×÷£¨ÔÚÉç»á£¬
¾­¼ÃºÍÕþÖη½Ãæ) ºÍ·Ç±©Á¦½éÈë¡£

Ò»¡¢·Ç±©Á¦¿¹ÒéºÍ˵·þ·½·¨

ÕýʽÉùÃ÷

1¡¢ ¹«¿ª½²ÑÝ
2¡¢ ·´¶Ô»òÖ§³ÖµÄÐżþ
3¡¢ ×éÖ¯ºÍ½á¹¹µÄÐûÑÔ
4¡¢ ÓÐÇ©ÃûµÄ¹«¿ªÉùÃ÷
5¡¢ ÆðËߺÍÒâÏòÐûÑÔ
6¡¢ ¼¯Ìå»òȺÖÚÇëÔ¸

¹ã·ººÍÊÜÖÚ½»Á÷

7¡¢ ¿ÚºÅ£¬Âþ»­ºÍÏóÕ÷£¨Î
8¡¢ СÆì×Ó£¬¹ã¸æ»­ºÍ¸÷ÖÖչʾ½»Á÷
9¡¢ ´«µ¥£¬ÊÖ²áºÍÊé¼®
10¡¢ ±¨ÕÂÔÓÖ¾
11¡¢ ³ªÆ¬£¬µç̨ºÍµçÊǪ́
12¡¢ÌìÊ飨×âÓ÷ɻúÔÚÌì¿ÕÅç³öÑÌÎí×é³ÉÎÄ×Ö£©
µØÊ飨ÔÚɽÆ»ò¿ÕµØÉÏÊéд±êÓ

ÍÅÌå´ú±í

13¡¢Î¯Íдú±í
14¡¢Ä£Äâ°ä½±
15¡¢¼¯ÌåÓÎ˵
16¡¢¹æ·¶ÖÈÐò£¨È繤»áÅɾÀ²ì¶Ó£©
17¡¢Ä£ÄâÑ¡¾Ù

ÏóÕ÷ÐԵĹ«¿ªÐÐΪ

18¡¢Õ¹Ê¾ÆìÖĺÍÏóÕ÷ÐÔÉ«²Ê
19¡¢Åå´÷ÏóÕ÷±êʶ
20¡¢µ»¸æºÍ³ç°ÝÒÇʽ
21¡¢ÔùËÍÏóÕ÷ÎïÆ·
22¡¢ÂãÌ忹Òé
23¡¢ÆÆ»µ×Ô¼º²Æ²ú
24¡¢ÏóÕ÷ÐԵƹâ
25¡¢Õ¹Ê¾Ð¤Ïñ
26¡¢ÒÔÓͲʻ滭½øÐп¹Òé
27¡¢ÐµıêÖ¾ºÍÃû³Æ
28¡¢ÏóÕ÷ÐÔµÄÉùÒô
29¡¢ÏóÕ÷ÐÔ´ï³É¿¹ÒéÄ¿µÄ
30¡¢´Ö³µÄÊÖÊÆ

¶Ô£¨µ±ÊÂÕß¹ÙÔ±£©¸öÈËÊ©¼ÓѹÁ¦

31¡¢¡°¸ú×Ù¡±
32¡¢ÞÉÂä¡¢³°Ð¦¹ÙÔ±
33¡¢Ó뿹Òé¶ÔÏóÓÑÉƽ»Íù
34¡¢Öò¹âÊØÒ¹

Ï·¾çºÍÒôÀÖ

35¡¢ÓÄĬСƷ¡¢·í´Ì¾ç
36¡¢ÒôÀÖºÍÏ·¾ç±íÑÝ
37¡¢¸èÇú

¸÷ÖÖÓÎÐÐ

38¡¢Ðнø
39¡¢ÓÎÐÐ
40¡¢×Ú½ÌÓÎÐÐ
41¡¢³¯°Ý
42¡¢Ä¦Í㵶Ó

ÈÙÓþÔáÀñ£¨±¶¼«°§ÈÙ£©

43¡¢ÕþÖε¿Äî
44¡¢Ä£ÄâÔáÀñ
45¡¢Õ¹Ê¾ÔáÀñ¹ý³Ì
46¡¢ÔÚĹµØ¼Àµä

¹«¿ª¼¯»á

47¡¢¿¹Òé»òÖ§³ÖµÄ¼¯»á
48¡¢¿¹Òé»áÒé
49¡¢ÒÂ×Åαװ·þ¿¹Ò鼯»á
50¡¢Ðû½²»á

³·Í˺ͷÅÆú

51¡¢°Õ¹¤
52¡¢³ÁĬ
53¡¢·ÅÆúÈÙÓþ
54¡¢×ªÊ×ÃïÊÓ

¶þ¡¢Éç»á²»ºÏ×÷·½·¨

¶Ô¸öÈËʵÐÐÍÒÄñÕþ²ß

55¡¢Éç»áµÖÖÆ
56¡¢Ñ¡ÔñÐÔÉç»áµÖÖÆ
58¡¢¿ª³ý½Ì¼®Öð³ö½Ì»á
59¡¢×ڽ̴¦·Ý£ºÍ£Ê¥ÊÂ

ÓëÉç»á»î¶¯¡¢Ï°Ë×¼°»ú¹¹²»ºÏ×÷

60¡¢Í£Ö¹Éç»á»î¶¯ºÍÌåÓý»î¶¯
61¡¢µÖÖÆÉç»áÊÂÎñ
62¡¢Ñ§Éú°Õ¿Î
63¡¢¾Ü¾ø·þ´Ó
64¡¢Í˳öÉç»á»ú¹¹

Í˳öÉç»áϵͳ

65¡¢ÔÚ¼Ò´ô×Å
66¡¢¸öÈ˵ÄÈ«·½Î»²»ºÏ×÷
67¡¢¹¤È˳ö×ß
68¡¢±ÜÄÑËù
69¡¢¼¯Ìåʧ×Ù
70¡¢¿¹ÒéÐÔǨÒÆ

¾­¼Ã²»ºÏ×÷µÄ·½·¨£º¾­¼ÃµÖÖÆ
£­£­Ïû·ÑÕßÐÐΪ

71¡¢Ïû·ÑÕßµÖÖÆ
72¡¢¾Ü¾øÏû·Ñ±»µÖÖÆÉÌÆ·
73¡¢½ôËõÕþ²ß
74¡¢¿¹Òé
75¡¢¿¹×â·¿ÎÝ
76¡¢È«¹úÐÔÏû·ÑÕßµÖÖÆ
77¡¢¹ú¼ÊÐÔÏû·ÑÕßµÖÖÆ

¹¤È˺ÍÖÆÔìÕßµÄÐÐΪ

78¡¢¹¤È˵ÖÖÆ
79¡¢ÖÆÔìÕßµÖÖÆ

ÖмäÈËÐÐΪ

80¡¢£¨Öм䣩¹©Ó¦Õߺ͹ÜÀíÕߵĵÖÖÆ

¹ÍÖ÷ºÍ¹ÜÀí²¿ÃŵĵÖÖÆ

81¡¢ÉÌÈ˵ÖÖÆ
82¡¢¾Ü¾ø³ö×âºÍÏúÊ۲Ʋú
83¡¢Í£²ú¹Ø±Õ²¿·Ý¹¤³§
84¡¢¾Ü¾ø¹¤ÒµÔ®Öú
85¡¢ÉÌÈË¡°´ó°Õ¹¤¡±

½ðÈÚ·½ÃæµÄÐÐΪ

86¡¢¼·¶ÒÒøÐдæ¿î
87¡¢¾Ü¾øÖ§¸¶¸÷ÖÖ·ÑÓÃ
88¡¢¾Ü¾øÖ§¸¶Õ®Îñ»òÀûÏ¢
89¡¢ÖÐÖ¹»ù½ðºÍÐÅÓôû¿î
90¡¢¾Ü¾øÊÕÒæ
91¡¢¾Ü¾øÕþ¸®×ʽð

Õþ¸®ÐÐΪ

92¡¢¹úÄÚ½ûÔË
93¡¢°Ñ£¨Óйأ©ÉÌÈËÁÐÈëºÚÃûµ¥
94¡¢¹ú¼ÊÂòÖ÷µÄ½ûÔË
95¡¢¹ú¼ÊÂôÖ÷µÄ½ûÔË
96¡¢¹ú¼ÊóÒ×½ûÔ˺ÍÖƲÃ

¾­¼Ã²»ºÏ×÷µÄ·½·¨£º°Õ¹¤

ÏóÕ÷ÐÔ°Õ¹¤

97¡¢¿¹ÒéÐÔ°Õ¹¤
98¡¢ÉÁµçʽ°Õ¹¤

Å©Òµ·½ÃæµÄ°Õ¹¤

99¡¢Å©Ãñ°Õ¹¤
100¡¢Å©³¡¹¤ÈË°Õ¹¤

ÌØÊâÍÅÌåµÄ°Õ¹¤

101¡¢¾Ü¾øʹÓÃÅ«¹¤
102¡¢¼àÓü·¸ÈË°Õ¹¤
103¡¢ÊÖ¹¤ÒµÕß°Õ¹¤
104¡¢×¨ÒµÈËÔ±°Õ¹¤

Ò»°ãµÄ¹¤Òµ°Õ¹¤

105¡¢ÆóÒµ¹ÜÀí»ú¹¹°Õ¹¤
106¡¢¹¤Òµ°Õ¹¤
107¡¢Í¬ÇéÐÔ°Õ¹¤

°Õ¹¤ÐÎʽ

108¡¢µ¥Ïî°Õ¹¤
109¡¢´ó°Õ¹¤
110¡¢Ïû¼«µ¡¹¤
111¡¢¡°ÕÕÕ°ìÊ¡±Ä¥Ñó¹¤
112¡¢ÔÚ¼Ò×°²¡
113¡¢ÒÔ´ÇÖ°°Õ¹¤
114¡¢ÓÐÏÞ°Õ¹¤
115¡¢Ñ¡ÔñÐÔ°Õ¹¤

¶à¹¤Òµ°Õ¹¤

116¡¢×Ü°Õ¹¤£¨¸÷Ðи÷ҵͬ²½°Õ¹¤£©
117¡¢´ó°Õ¹¤

°Õ¹¤ºÍ¾­¼ÃµÖÖƽáºÏ

118¡¢ÕþÖÎÐÔ°Õ¹¤¡¢°ÕÊÐ
119¡¢Í£Ö¹¾­¼Ã»î¶¯

ÕþÖβ»ºÏ×÷µÄ·½·¨

¾Ü¾øÕþ¸®µ±¾Ö

120¡¢·ÅÆúЧÖÒ
121¡¢¾Ü¾ø¹«ÖÚ£¨¹«¿ª£©Ö§³Ö
122¡¢Ðû´«µÖÖƵÄÎÄ×ÖºÍÑÔÂÛ

¹«ÃñÓëÕþ¸®µÄ²»ºÏ×÷

123¡¢µÖÖÆÁ¢·¨»ú¹¹
124¡¢µÖÖÆÑ¡¾Ù
125¡¢µÖÖÆÕþ¸®¹¤×÷ºÍÖ°Îñ
126¡¢µÖÖÆÕþ¸®²¿ÃÅ»ú¹¹ºÍÆäËû×éÖ¯
127¡¢·ÅÆúÕþ¸®½ÌÓýϵͳµÄ¹¤×÷
128¡¢µÖÖÆÕþ¸®Ö§³ÖµÄ×éÖ¯
129¡¢¾Ü¾ø°ïÖúÖ´·¨ÈËÔ±
130¡¢²ð³ýÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ±êʶ
131¡¢¾Ü¾ø½ÓÊܱ»ÈÎÃüµÄ¹ÙÔ±
132¡¢¾Ü¾øÏÖÓлú¹¹µÄ½âÉ¢

¹«Ãñ²»·þ´ÓÕþ¸®µÄÁíÀà°ì·¨

133¡¢²»ÇéÔ¸µÄºÍ»ºÂýµÄ·þ´Ó
134¡¢ÔÚûÓж¥Í·ÉÏ˾ֱ½Ó¼à¶½µÄÇé¿öϾܾø¹¤×÷
135¡¢²ÉÓÃÁ÷Ðз½Ê½²»·þ´Ó
136¡¢¼Ù×°²»·þ´Ó
137¡¢¾Ü¾øÉ¢»á
138¡¢¾²×ø¿¹Òé
139¡¢¾Ü¾øÕ÷Óúͱ»Ç²·µ
140¡¢²ØÉí¡¢ÌÓÍöºÍʹÓüÙÉí·Ý
141¡¢¾Ü¾ø×ñÊØ¡°²»ºÏ·¨¡±µÄ·¨ÂÉ

Õþ¸®¹ÍÔ±µÄÐÐΪ

142¡¢Õþ¸®¹ÍԱѡÔñÐԾܾø¹¤×÷
143¡¢·âËöÕþ¸®ÃüÁîºÍÐÅÏ¢µÄÁ÷ͨ
144¡¢ÍÏÑÓºÍ×èÀ¹
145¡¢ÐÐÕþ¹ÜÀí·½ÃæµÄÈ«Ãæ²»ºÏ×÷
146¡¢Ë¾·¨·½ÃæµÄ²»ºÏ×÷
147¡¢Ö´·¨ÈËÔ±µ¡¹¤ºÍÑ¡ÔñÐÔ²»ºÏ×÷
148¡¢±ø±ä

¹úÄÚµÄÕþ¸®ÐÐΪ

149¡¢¡°ÒÀ·¨¡±¶ã±ÜºÍÍƳÙ
150¡¢Õþ¸®Ñ¡ÇøµÄ²»ºÏ×÷

¹ú¼ÊµÄÕþ¸®ÐÐΪ

151¡¢Íâ½»ºÍÆäËû´ú±íµÄ¸Ä±ä
152¡¢Íâ½»»î¶¯µÄÍƳٺÍÈ¡Ïû
153¡¢Íâ½»ÉϵÄÔÝʱ²»³ÐÈÏ
154¡¢¶Ï¾øÍâ½»¹Øϵ
155¡¢Í˳ö¹ú¼Ê×éÖ¯
156¡¢¾Ü¾ø³ÉΪ¹ú¼Ê»ú¹¹µÄ³ÉÔ±
157¡¢Åųâ¹ú¼Ê×éÖ¯

Èý¡¢·Ç±©Á¦½éÈë·½·¨

ÐÄÀíÉϵĽéÈë

158¡¢ÂãÌå
159¡¢½ûʳ
A£©¡¢µÀµÂѹÁ¦µÄ½ûʳ
B£©¡¢¾øʳ
C£©¡¢£¨¸ÊµØ²»ºÏ×÷Ö÷Òåʽ£©¾øʳ
160¡¢·´Ïò£¨µß¸²ÐÔ£©ÉóÅÐ
161¡¢·Ç±©Á¦É§ÈÅ

ÉíÌå½éÈë

162¡¢£¨ÔÚÌض¨Ö®½¨ÖþÎïÄÚ£©¾²×ø
163¡¢£¨ÔÚÌض¨Ö®½¨ÖþÎïÄÚ£©¾²Õ¾
165¡¢»ºÂýÐÐ×ß
166¡¢»ºÂý½øÈ루Áï´ï£©
167¡¢¼¯Ìåµ»¸æ
168¡¢·Ç±©Á¦Ï®»÷
169¡¢·Ç±©Á¦¿ÕÏ®
170¡¢·Ç±©Á¦ÈëÇÖ
171¡¢·Ç±©Á¦½øÈë
172¡¢·Ç±©Á¦·Á°­
173¡¢·Ç±©Á¦Õ¼Áì

Éç»á½éÈë

174¡¢½¨Á¢ÐµÄÉç»á½á¹¹
175¡¢Ê¹ÉèÊ©³¬ÔØ
176¡¢×èÈû½»Í¨µÄʾÍþ
177¡¢½ÖÍ·Ñݽ²
178¡¢Óλ÷¶Ó¾çÔº
179¡¢ÁíÒ»ÀàÉç»á»ú¹¹
180¡¢ÁíÒ»ÀàÉç»á½»Á÷ϵͳ

¾­¼Ã½éÈë

181¡¢·´Ïò°Õ¹¤
182¡¢ÔÚ¼Ò´ô×Ų»ÉÏ°à°Õ¹¤
183¡¢·Ç±©Á¦Ã»ÊÕÍÁµØ
184¡¢¶Ô¿¹·âËø
185¡¢³öÓÚÕþÖÎÄ¿µÄ×÷¼Ù
186¡¢×èµ²¹ºÂò
187¡¢Ã»ÊÕ×ʲú
188¡¢ÇãÏú²úÆ·
189¡¢ÌôÑ¡¹Ë¿Í
190¡¢ÁíÒ»ÀàÊг¡
191¡¢ÁíÒ»Àཻͨϵͳ
192¡¢ÁíÒ»Àྭ¼Ã»ú¹¹

ÕþÖνéÈë

193¡¢Ê¹ÐÐÕþϵͳ³¬¸ººÉ
194¡¢¹«¿ªÌع¤ÈËÔ±µÄÉí·Ý
195¡¢Ñ°ÇóÈëÓü
196¡¢²»·þ´Ó¡°ÖÐÁ¢¡±µÄ·¨ÂÉ
198¡¢Ë«ÖØÖ÷ȨºÍƽÐÐÕþ¸®

£¨·­Ò룺´ïÀԭÔØ£ºÖйúÖ®´º http://www.china-spring.org £©

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
»¥ÁªÍø´øÈËÀà×ß³ö¹¤ÒµÎÄÃ÷

¡¡¡¡¼Í˶Ãù (ÑÇÖÞÖÜ¿¯)

¡¡¡¡ÈýÊ®ÄêÇ°£¬Ò»±¾Ô¤²âδÀ´µÄ³©ÏúÊéÁîÄêÇáÒ»´ú³äÂúåÚÏ룬ÓÉÃÀ¹úδÀ´
ѧ¼ÒÍзòÀÕËù׫дµÄÃûÖø¡¶µÚÈý´ÎÀ˳±¡· (The Third Wave)£¬ÄÇЩ¶ÔÄ©À´
ÊÀ½çµÄÃèÊö£¬½ñÌ춼һһ³ÊÏÖ¡£ÑÛ¼ûÊÀ½çÐԵľ­¼Ã¸ïÃüÂþÑÓÈ«Çò£¬Ã¿Ä곬
¹ýÈý°ÙÌìÔÚÈ«ÊÀ½ç¡¸ÖÜÓΡ¹µĄ̈Íåµç×ÓÆóÒµÓ¢Òµ´ï¼¯ÍŸ±¶­Ê³¤ÎÂÊÀÈÊ£¬
¾Å¾ÅÄêʮһÔÂÌØÒâÈ¥ÂåÉ¼í¶£¬°Ý·ÃÍзòÀÕ·ò¸¾£¬Çë½Ì´ð°¸£»È¥ÄêÆßÔÂÓÖ¸°
ÃÀ¹ú²Î¼ÓÍзòÀÕÃûÖøÈýÊ®ÖÜÄê¼ÍÄ¶ÔδÀ´ÈýÊ®ÄêÕ¹¿ªÌ½ÌÖ£¬ÎÂÊÀÈÊÔÚ½Ó
ÊÜÑÇÖÞÖÜ¿¯×¨·Ãʱ˵£¬¡¸ÍзòÀÕÊÇÎҵĺÃÅóÓÑ£¬½ñÌìо­¼ÃËù´øÀ´µÄÉç»á
¡¢¿Æ¼¼ÌØá磬ÄDZ¾ÊéÀﶼ¿ÉÒÔÕÒµ½Ó°×Ó¡£¡¹µ±Ä꣬ÍзòÀհѹýÈ¥µÄ°ËǧÖÁ
Ò»ÍòÄê³Æ×÷ΪũҵÎÄÃ÷£¬°Ñ½üÈý°ÙÄêµÄÉç»á·¢Õ¹³ÆΪ¹¤ÒµÎÄÃ÷£¬¼´µÚ¶þ´Î
À˳±£¬ÔٰѽÓÏÂÀ´µÄÎÄÃ÷³ÆΪµÚÈý´ÎÀ˳±¡£ 

¡¡¡¡ÓÐÁùÊ®ÒÚÐĄ̂±Ò (Ô¼Ò»µã°ËÒÚÃÀÔª )Éí¼ÒµÄÎÂÊÀÈÊ£¬ÎåÊ®ËêÒÔÇ°Æ´Ãü
׬Ǯ£¬ÎåÊ®ËêÒÔááÁ¢Ö¾Òª°ÑËùÓеÄǮͨͨ»¨µô£¬Ï£Íû¶à»¨Ð©Ê±¼äÔÚÑо¿ÉÏ
¡£½ñÌ죬¾¿¾¹ÏÖʵÉç»áÊÇÈçºÎÕ¹ÏÖÍзòÀÕËù˵µÄµÚÈý´ÎÀ˳±£¿ÎÂÊÀÈÊ˵£¬
ÓÐÈ˽²ÊǵçÄÔµÄÎÄÃ÷¡¢ÓÐÈËÌáµ½×ÊѶ¸ïÃü¡¢ÓÐÈË˵ÊÇÊýλµÄʱ´ú£¬»¹ÓÐÐÂ
¾­¼Ã¡¢ÖªÊ¶¾­¼Ã¡¢áṤҵʱ´úµÈ¶àÖÖ˵·¨¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬ÎÂÊÀÈÊÔÚ˼¿¼ÖøÕâ
¸öÖÚÈ˸е½ÐËȤµÄ»°Ì⣬¡¸ÒòΪÕâÉæ¼°ÈËÀà×ßµ½½ñÌ죬½ÓÏÂÈ¥Ó¦¸Ã×÷ºÎÑ¡
Ôñ¡£¡¹ÎÂÊÀÈʺÜÖ±½ÓµØÎÊÍзòÀÕ£¬¡¸µ±ÄêÄãÃÇ·ò¸¾Á½È˹¹Ë¼µÄµÚÈý´ÎÀ˳±
¾¿¾¹ÊÇÉõ¡¡£¿ÊDz»ÊÇÍøÂ磬ÊDz»ÊÇÍøÂçµÄÀ˳±£¿¡¹ÎÂÊÀÈÊÑо¿ÁËÍзòÀÕËù
²ûÊöµÄ¹Ûµã£¬´øÈ¥ÁË×Ô¼ºÑо¿µÄ´ð°¸¡£ 

¡¡¡¡ÎÂÊÀÈÊÈÏΪ£¬ÍзòÀÕ²ûÊöµÄÈËÀàÉç»áÐÎ̬µÄÎÄÃ÷ÊÇÓÐÒ»ÖÖ³¹µ×µÄ¸Ä±ä
£¬¹ýÈ¥Óô«Õ棬ÏÖÔÚÓõçÓÊÕâÖ»Êǹ¤¾ßµÄ¸Ä±ä£¬¼´Ê¹ÓøöÈ˵çÄÔ£¬ÈÔÈ»ÊÇ
¹¤¾ßµÄ¸Ä±ä£¬µ½ÁËÍøÂçʱ´úÒÔáᣬÄãµÄÉú»î·½Ê½ÓÐÁ˸ù±¾ÐԵı仯£¬Äã¿É
ÒԺͺÁ²»ÏàʶµÄÈ˹µÍ¨£¬½«À´°üÀ¨È˵Ť×÷¡¢ÓéÀÖ¡¢½ÌÓýµÈ·½Ê½¶¼¸úÖø¸Ä
±ä£¬ÕâºÜ·ûºÏµÚÈý´ÎÀ˳±µÄ¶¨Òå¡£ÎÂÊÀÈÊÌØÒâÒªÇóÖ¤×Ô¼ºµÄ¹Ûµã£¬ÔÚÃÀ¹ú
ÂåÉ¼í¶ºÍÍзòÀÕÌÖÂÛÁËÈý¸ö°ëСʱ¡£ 

¡¡¡¡¹Ø춼´½«À´ÁÙµÄÕâ¸öÎÄÃ÷£¬ÎÂÊÀÈÊ˵£¬ºÍÍзòÀÕÌÖÂ۵ĽáÂÛÈÏΪ£¬ÒÑ
¾­×ßÏòÈËÀàµÄµÚÈý´ÎÀ˳±£¬Ê×ÏÈÒªÃæ¶ÔµÄÊÇÍøÂçÊÀ½ç£¬ÈËÀཫ¸ù±¾Éϸıä
×Ô¼ºµÄÉú»î·½Ê½£»½ÓÏÂÀ´£¬ÈËÀàµÄÊÙÃüÒò¿Æ¼¼¶øÑÓ³¤£®ÎÂÊÀÈʽâÊÍ£¬Å©Òµ
ʱ´úÈËÀàסÔÚÅ©´å£¬×¡ÔڿɸûµØµÄ»·¾³ÖУ»¹¤ÒµÊ±´úÈËÀàÊÇסÔÚ´´Ôì²Æ¸»
µÄ»úÆ÷ÅÔ£¬ÄÑÒÔÔ¶ÀëËùνµÄÉú²Æ»úÆ÷£®µ½ÍøÂçʱ´ú¾ÍÔÊÐíÄã¸Ä±ä¶ÔµØÀíµÄ
ÒÀÀµ£¬²»¹ÜÄãסÔÚÄÇÀﶼ¿ÉÒÔ¡£ 

¡¡¡¡ÈËÀàÉú»î½®½ç±»´òÆÆ 

¡¡¡¡¾­¼Ãѧ¼ÒÔøÖ¸³ö£¬áṤҵ¾­¼ÃµÄÀ´ÁÙ£¬ÊÀ½ç¾­¼Ã½«Ò»Ì廯£¬¾­¼ÃµØÇò
´åËæÖ®²úÉú£¬ÎÂÊÀÈÊÌá³ö£¬ÍøÂçÊÀ½çµÄµ½À´£¬ÈËÀàÉú»îµÄ½®½ç»á±»´òÆÆ£¬
µ±ÍøÂçʱ´úºÜ³ÉÊìÁË£¬Äã¿ÉÒÔסÔÚÈκεط½£¬²»»áÓ°ÏìÄãµÄÉú»îºÍÉúÒâ¡£
ÎÂÊÀÈÊЦ˵£¬ËûÒѾ­ÌáÇ°½øÈëÁËÕâ¸öÕ¸ÐÂʱ´ú£¬Ò»Äê´óÔ¼ÓÐÈý°ÙËÄÊ®¶àÌì
ÊÇסÔÚÊÀ½ç¸÷µØµÄ¾Æµê£¬ÄĸöµØ·½ÓÐÊ£¬ÄÄÀïÓÐÉúÒâ¾Í·ÉÍùÄÇÀïס¡£¡¸¼Ò
µÄ¸ÅÄîÒ²ÒªÖØж¨Ò壬¶øÊÂʵÉϹ¤ÒµÉç»áÓëÅ©ÒµÉç»áµÄ¼ÒÒѾ­ÍêÈ«²»Í¬ÁË
£¬Å©ÒµÉç»áÊǸö´ó¼ÒÍ¥£¬¶ø¹¤ÒµÉç»áÊǸ¸Ä¸¼Óº¢×ӵıê×¼ºËÐļÒÍ¥¡£ÔÚÍø
Âçʱ´ú£¬¡º¼Ò¡»¿ÉÄܾÍÊÇÁ½ÏäÐÐÀîºÍ¼¸¸öÇ×ÈË¡£¡¹ÎÂÊÀÈÊÔÚÃè»æÍøÂç¼ÒÍ¥
ʱÏÔµÃÊ®·Öƽ¾²¡£ 

¡¡¡¡·êÄê¹ý½Ú£¬ÎÂÊÀÈÊÔ¶ÔÚÂíÀ´Î÷ÑǵÄÌ«Ì«ºÍÔ¶ÔÚÈÕ±¾µÄº¢×Ó¶¼»áÓëÎÂÊÀ
ÈÊÔÚijһµØ»á¾Û£¬ÎÂÊÀÈÊ˵£¬ÄǶÎʱ¼ä´ó¼ÒÒ»Æðס¾Æµê£¬¾ÍÒѾ­ºÜÓмҵÄ
¸ÐÊÜ£¬¡¸Á½ÏäÐÐÀ¼¸¸öÇ×È˾ÍÊÇÐÂʱ´ú¼ÒµÄ¸ÅÄÕâ¸öÀíÏëµÄÉç»á£¬²»
ÔÙÊÜÖÆ춿ɸûµØ¼°¹¤×÷¡¢Ñ§Ï°µÄµØÀí»·¾³¡£¡¹ 

¡¡¡¡ÄÇ¡¡£¬ÕâÑùµÄÉú»î·½Ê½ÓÐûÓÐÒª¸Ä½øµÄ£¿ÎÂÊÀÈʺÍÍзòÀÕÌÖÂÛµ½£¬¼´
ʹÕâÑùÈÔ²»¹»ºÃ£¬Ö»Óе±ÈËÀàÃæ¶ÔÉúÎï¿ÆѧµÄ·¢Õ¹£¬³ýÁË¿ÉÒÔÈÎÒâÑ¡Ôñס
µØ£¬ÉúÃüµÄÀú³ÌÒ²½«ÑÓÐø£¬¿ÉÒÔ¾¡ÇéÏíÊÜÈËÉú£¬²»¹ýÈ´ÒªÖØÐÂ˼¿¼ÈËÉúÄ¿
±ê¼°Ãæ¶ÔеÄÈ˼ʹØϵ¡£ÎÂÊÀÈÊ˵£¬ÍзòÀÕÍêȫͬÒâÍøÂçµÄÀ˳±¾ÍÊÇËûËù
ÏëÏñµÄµÚÈý´ÎÀ˳±¡£ÍзòÀÕÈÏΪ£¬µÚÈý´ÎÀ˳±µÄÇ°°ë²¿·ÖÊÇÍøÂç¸ïÃü£¬áá
°ë²¿·ÖÊÇ»ùÒò¸ïÃü£¬ÈËÀàͨ¹ýÍøÂçÉç»á°ÑµØÇòËõСÁË£¬ÈËÀàÒ²ÔÚÊÔͼͨ¹ý
»ùÒò¶øÑÓ³¤×Ô¼ºµÄÊÙÃü¡£ÎÂÊÀÈÊÒ²ºÍÍзòÀÕÌÖÂÛÁË¿ÉÄܳöÏֵĵÚËÄ´ÎÀ˳±
£¬ÍзòÀպܷçȤµØ˵£º¡¸ËäÈ»ÎÒÃÇ¿ÉÄܶ¼²»Ò»¶¨¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½£¬µ«¿ÉÒÔÏëÏñ
£¬ÄÇ»áÊÇÈËÀàµÄ´óǨÒÆ¡£¡¹ÎÂÊÀÈʽÓÖø˵£¬µÚËÄ´ÎÀ˳±¾ÍÊÇÈËÀàÀ뿪×Ô¼º
³¤¾ÃÒÔÀ´µÄ¾ÓסµØ¡ª¡ªµØÇò£¬Éú»îÓÖÊÇÁíÍâÒ»ÖÖÏëÏñÁË¡£ 

¡¡¡¡ÍøÂçÖØÊÓ¿ª·¢È˵Ä×ÊÔ´ 

¡¡¡¡ÎÂÊÀÈʺÍÍзòÀÕÓйý¶à´ÎÌÖÂÛ£¬×î½üµÄÕâ´ÎÌÖÂÛ½ÏΪ³¹µ×£¬ÎÂÊÀÈÊ˵
£¬Õâ¸öÅжÏÈç¹ûÕýÈ·µÄ»°£¬ÎÒÃÇÒÔ´ËΪ»ù´¡À´±È½Ï¹¤ÒµÉç»áºÍÍøÂçÉç»á£¬
²ÅÄÜÈ·¶¨×Ô¼ºµÄÄ¿±ê¡£ÎÂÊÀÈÊÖ¸³ö£¬¹¤ÒµÎÄÃ÷ºÍÍøÂçÎÄÃ÷ÓкܴóµÄ·Ö±ð£¬
×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬ÎÄÃ÷ÓɿƼ¼Íƶ¯£¬¹¤ÒµÉç»áµÄ¿Æ¼¼ÊÇ¿ÆѧºÍ¼¼Êõ¡£¹¤ÒµÉç»áµÄ
¿ÆѧÊǶÔ×ÔÈ»½çµÄÁ˽⣬¼¼ÊõÊǶÔÕâÖÖÁ˽âµÄÓ¦Ó㬱ÈÈçÖªµÀÁ˸ֵijɷÖ
£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ½«ËüÀ­³¤»òѹ±â£»ÍøÂçÉç»áºÍ¹¤ÒµÉç»áÊǽṹ²»Í¬µÄÁ½¸öÉç»á
£¬¹¤ÒµÉç»á»ù±¾ÉÏÊÇÍùÏÂÍÚ£¬ÍÚ³öÔ­ÁÏ£¬È»ááÖÆÔ죬ÍøÂçÉç»áÊÇÔڵرíÉÏ
£¬ÓÃÓÐÏß»òÎÞÏßµÄͨѶÍøÂ磬ÒÔÖն˻úÁ¬½ÓÆðÀ´¡£¡¸ÍøÂçÒª×ߵķ½Ïò²»ÊÇ
¿ª·¢ÌìÈ»×ÊÔ´£¬¶øÊÇ¿ª·¢È˵Ä×ÊÔ´¼°È˼ʹØϵ¡¹¡£ÎÂÊÀÈÊÖ¸³ö£¬ÍøÂçµÄÓ¦
Ó㬼´ÎÒÃÇÏÖÔÚ¾­³£ÌáÆðµÄµç×ÓÉÌÎñ£¬ÊÂʵÉÏÊÇÓ¦ÓÃÈËÁ¦×ÊÔ´¼°È˼ʹØϵ
£¬ËùÒÔ£¬¹¤ÒµÉç»áºÍÍøÂçÉç»áÓиö»ù´¡Éϵķֱ𡣠

¡¡¡¡ÎÂÊÀÈÊÈÏΪ£¬¸ãÇå³þÕâ¸ö»ù´¡£¬²ÅÈ¥Çø±ðÕýÈ·ÐÔ¡£È紫ͳÒâÒåµÄ»·±£
ÎÊÌ⣬ÔÚÍøÂçÊÀ½ç¾Í²»»á³öÏÖ£¬ÒòΪ¶Ô×ÔÈ»×ÊÔ´²»»áÓдóµÄË𺦣¬¹¤ÒµÉç
»áµÄÎÛȾµÈ»·±£µÈÎÊÌâ¾Í²»»áÊ®·ÖÍ»³ö£¬ºÜ¶à´«Í³¹¤Òµ²úÒµÂýÂý»áתÐÍ¡£
¡¸Èç¹û²»ÄÜÈÏʶÊÀ½çÕýÔÚ´Ó¹¤ÒµÎÄÃ÷תÏòÍøÂçÎÄÃ÷£¬ÄÇÎÒÃǵÄÉú»î¼°Ëù×ß
µÄ·һ¶¨»áºÍʱ´úÍѽڡ¹¡£ 

¡¡¡¡ÍøÉÏÊÀ½çµÄ·¢Õ¹¿Õ¼äºÜ´ó£¬ÎÂÊÀÈÊÔ¤¼Æ£¬×î±£ÊصĹÀ¼Æ£¬µ½¶þÁãÁãÎå
Äê»áÓÐÊ®¶þÒÚÎåǧÍòÍøÃñ¡£¶þÊ®ÄêÇ°¿´ÍзòÀյĵÚÈý´ÎÀ˳±»¹ÈÏΪÊÇÒ»ÖÖ
ÏëÏñ£¬½ñÌìÕâ¸öÏëÏñÒѾ­¿ªÊ¼±äΪÏÖʵ£¬¶øÇÒÓиüΪ·á¸»µÄÏëÏñ¡£ÍøÂçÉç
»áµÄ³õÆÚ£¬Ö÷Òª»¹ÊÇÒÔ¸ÄÉƹ¤ÒµÉç»áµÄÐÐΪΪÖ÷£¬ÒÔ¼õµÍ³É±¾Ìá¸ßЧÒæ¡£
Èç¹ûÍ˵½ÍøÂçÉç»á×ÏÞ£¬ÎÂÊÀÈÊÔø¾­ÔÚËùÖøµÄ¡¶Ã½ÌåµÄδÀ´¡·ÖвûÊö£¬
ÔÚÍøÂçʱ´ú£¬ÈËÀàÖ»ÐèҪʳÎï¡¢Îݶ¥¡¢Ã½Ì壬¾Í¿ÉÒÔ»îµÃºÜÓä¿ì¡£ÎÂÊÀÈÊ
˵£¬ÏÖ´úÈËÐÝÏ¢ÈÕÔÚ¼ÒÖУ¬´óÖÂÉÏÖ»ÐèÒªÕâÈýÑù¶«Î÷¡£¡¸ÐÇÆÚÌìÔÚ¼Ò¾ÍÊÇ
¿´±¨Ö½¡¢¿´µçÊÓ¡¢ÉÏÍøµÈ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇýÌ壬ËùÒÔÎÒÈÏΪ¶þʮһÊÀ¼Í£¬Ã½Ìå
½«»áÊÇ×î´óµÄ²úÒµ¡£Èç¹û´ó¶àÊýÈ˵ÄÖ÷Òª¿ªÏúÊÇÕâÈý·½Ã棬ÓÖÓкܶàÈË´Ó
ÊÂÕâ·½ÃæµÄ¹¤×÷£¬ÕûÌåÉç»á½á¹¹¾Í»á±ä»¯¡£¡¹ 

¡¡¡¡ÎÂÊÀÈÊÓÐÒâÓëÍзòÀÕºÏ×÷дһ±¾Êé½Ð×ö¡¶½¨¹¹ÍøÂçÉç»á¡·£¬ÔÚÕâÑùÒ»
¸öÐÂÀï³Ì£¬ÈýÊ®ÄêÇ°ÏëÏñµÄÊÀ½çÒÑ¿ªÊ¼±äΪÏÖʵ£¬²ûÃ÷ÍøÂçÉç»áµÄ½á¹¹£¬
µ«ÍøÂçÉç»áµÄ½á¹¹³öÀ´Ç°£¬Ò»¶¨ÒªÍêÉÆ´´Ôì²Æ¸»µÄÌåϵ£¬ÈκÎÒ»¸öÉç»áû
Óд´Ôì²Æ¸»µÄÌåϵ£¬Éç»á¾Í²»ÄÜÐγɣ¬ÕâÊÇÉç»áÉú´æµÄ»ù´¡£®²»¹ýÏÖÔÚÒÑ
¾­Ô½À´Ô½Ã÷È·ÁË£¬Õâ¾ÍÊǵç×ÓÉÌÎñ£¬Èç¹ûµç×ÓÉÌÎñ¿ÉÒÔ×ö³É¹¦µÄ»°£¬¾Í¿É
ÒÔ²úÉúÒ»¸öÉç»á£¬Õâ¸öÉç»áÎÒÃǹÃÇÒ³Æ֮ΪÍøÂçÉç»á¡£ÎÂÊÀÈʽ¨Òé¸ù¾ÝÐÂ
µÄ´´Ôì²Æ¸»µÄ·½·¨£¬È¥¹¹»®³öÒ»ÕÅÀ¶Í¼£¬È¥²úÉúеÄÍøÂçÉç»á£¬¼´Ê¹ÊÇÒ»
Õżòͼ£¬Ò²±ÈÏÖÔÚ´ó¼ÒããȻҪºÃµÄ¶à¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖйúÖ®´º·âÃ棺´ó²Î¿¼µÄÈý¸öÌØÉ«

¡¡¡¡Àîºé¿í

¡¡¡¡Ðí¶àÍâ¹úÅóÓÑÎÊÎÒ£¬Ê²Ã´ÊÇ´ó²Î¿¼£¿ÄÜ¿´¶®ÖÐÎĵÄÈË£¬¶¼ÄÜÌæÎһشð
£º´ó²Î¿¼ÊÇÖйúÒìÒéÈËÊ¿Ö÷°ìµÄÍøÉÏÔÓÖ¾¡£ÕâÀàÔÓÖ¾²¢·Ç½ö´ËÒ»¼Ò£¬µ«ÊÇ
£¬Èç¹û´Ó·¢Ðм¼ÊõºÍ±à¼­·½ÕëµÄ½Ç¶ÈÀ´·ÖÎö£¬´ó²Î¿¼¾ßÓÐÈý¸öÏÊÃ÷ÌØÉ«£¬
ΪÆäËüÐֵܿ¯ÎïËùÎÞ¡£

¡¡¡¡µÚÒ»¡¢´ó²Î¿¼ÊÇÒ»±¾ËÍ»õÉÏÃŵĵç×ÓÈÕ±¨¡£

¡¡¡¡´ó²Î¿¼ËäȻҲÓÐÍøÕ¾(BigNews.org)£¬Òѳö°æµÄһǧ¶àÆÚ¶¼ÔÚÍøÕ¾ÉÏ´æ
µµ£¬µ«´ó²Î¿¼ÔÚ¹úÄÚµÄÓ°ÏìÁ¦£¬Ö÷Òª±íÏÖÔÚÿÌìÖ±½Ó·¢Ë͵½ÊýÄ¿ÅÓ´óµÄµç
×ÓÓʼþÐÅÏä¡£ÓÉÓÚÖй²·âËøËùÓеÄËü²»Ï²»¶µÄÍøÕ¾(º£ÍâºÍ¸Ų̂µÄÖÐÎÄýÌå
ÍøÕ¾Ò²ÔÚ·âËøÖ®ÁÐ)£¬´ó²Î¿¼×î¹ØÐĵÄÊÇÈçºÎͶµÝ½øÈ¥£¬Îª´Ë£¬´ó²Î¿¼²»×·
Çó°æÃæµÄ»¨ÉÚ£¬¶øÊÇ×¢ÖØÎÄÕ±¾ÉíµÄÖÊÁ¿£¬Í¨¹ýµç×ÓÓʼþ¡°Ó²Èû¡±µ½´óÁ¿
¶©»§µÄÐÅÏäÀͻÆÆÁËÖй²µÄ¡°ÍøÉϳ¤³Ç¡±¡£ÏÖÔÚ£¬Ðí¶àÐÂÎÅÍøÕ¾»­ÃæºÜ
ÎüÒýÈË£¬µ«ÊÇÈç¹ûÓÐÅúÆÀÖй²µÄÄÚÈÝ£¬¹úÄڵĶÁÕß¾ÍÎÞ·¨Ö±½Óä¯ÀÀ¡£ÉÙÊý
¶®µÃʹÓÃproxy(´úÀí·þÎñÆ÷)µÄ¿ÉÒÔðÏÕÈƹý·âËø£¬µ«´ó²¿·Ý¹úÄÚ¶ÁÕß±»×è
µ²ÁË¡£º£ÍâºÍ¸Ų̂µÄÐí¶àýÌ嶼³ö°æÍøÂç°æ£¬´ó²Î¿¼Ã¿ÌìÑ¡ÔØËûÃǵÄÎÄÕÂ
£¬Ê¹µÃÕâЩýÌåµÄÆ·ÅÆΪ´ó½¹ã´óÃñÖÚËùÖª¡£±ÈÈ磬Ïã¸Û¡¶Æ»¹ûÈÕ±¨¡·µÄ
¡°ÂÛ̳°æ¡±¾­³£¿¯µÇÃñÔËÈËÊ¿µÄÎÄÕ£¬´ó²Î¿¼µÄתÔØ£¬Èá¶Æ»¹ûÈÕ±¨¡·Íþ
ÃûÔ¶ÑÈç½ñ½­ÔóÃñÒѾ­µãÃû²»Èÿ´¡¶Æ»¹ûÈÕ±¨¡·ÁË¡£

¡¡¡¡´ó²Î¿¼ÎªÁ˽¨Á¢×Ô¼ºµÄµç×ÓÓʼþ¶©»§Ãûµ¥£¬ÔËÓÃÁËÐí¶à¶ÀÌصÄÊֶΡ£
³ýÁË´ó¼ÒÖªµÀµÄÉϺ£µÄÁÖº£ÏÈÉú(1998Äê3Ô£¬ÁÖº£ÒòΪºÍÎÒÃǽ»»»µØÖ·¶ø
±»²¶ÅÐÐÌ)£¬»¹ÓÐÐí¶à¶ÁÕßΪÎÒÃÇĬĬµØËѼ¯Á˹úÄÚ¸÷¸öÖ÷ÒªÍøÂ繫˾ºÍ´ó
רԺУµÄ´óÁ¿Óû§Ãûµ¥¡£´ËÍ⣬ÎÒÃÇÒ²Ö÷¶¯³ö»÷£¬ÀýÈ磬¹úÄÚÄÏ·½µÄijÍø
Â繫˾µÄÁôÑÔ²¾£¬Ò²ÈÃÎÒÃÇËÑË÷µ½´óÁ¿ÖÐÎĶÁÕߵĵç×ÓÓʼþµØÖ·¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ¡¢´ó²Î¿¼µÄÒ»±ßµ¹£º×¨Ãű¨µ¼¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ¡£

¡¡¡¡´ó²Î¿¼Ö÷Òª²»ÊDZà¸øר¼ÒѧÕß¿´µÄ£¬¶øÊÇÃæÏò¹ã´óȺÖÚ¡£±¨µ¼µÄÄÚÈÝ
רÃÅÅúÆÀ¹²²úµ³£¬¿ÉÒÔ˵¡°Äĺø²»¿ªÌáÄĺø¡±¡£ÔÚ±±¾©Éú»î¹ýµÄÈ˶¼ÖªµÀ
£¬¡°´ó²Î¿¼¡±Èý¸ö×ÖÔ­±¾Òâζ×ÅÉñÃصÄÕþÖ춱ðºÍÐÅϢ¢¶Ï£¬ÏÖÔÚÎÒÃǵÄ
Íø¿¯¡°´ó²Î¿¼¡±ÕýÊÇÒªÏò´óÖÚÌṩ²»¼ûÖî¹Ù·½±¨µ¼µÄ¡°ÏÞÖƼ¶¡±ÐÂÎÅ£¬³ä
·ÖÂú×ãÁ˹úÄÚ¶ÁÕߵĺÃÆæÐÄ¡£Î÷·½×ÔÓÉÊÀ½çµÄÐÂÎŵÀµÂ½²¾¿Æ½ºâ±¨µ¼£¬ÓÈ
ÆäÊܵ½ÅúÆÀµÄÒ»·½µÄÒâ¼ûÒ»¶¨Òª·´Ó³³öÀ´¡£ÔÚÎ÷·½¼ÇÕßÃæÇ°£¬ÎÒÃÇÓÐʱҲ
°Ñ´ó²Î¿¼Ëµ³ÉÊÇ·îÐÐÉÏÊö±ê×¼µÄ¶ÀÁ¢Ã½Ìå¡£¿Í¹ÛµØ½²£¬ÕâÒ»µã²»½ö´ó½¹²
²úµ³¿ØÖƵÄýÌå¾ø¶Ô×ö²»µ½£¬¸Ų̂ºÍº£ÍâµÄÖÐÎÄýÌåÒ²²¢Î´Ñø³ÉÏ°¹ß¡£Ðí
¶àÊéÉúÆøµÄ¶ÁÕß¾­³£À´ÐÅÒªÇóÎÒÃÇÔö¼Ó¡°Öйú¹âÃ÷Ò»Ã桱µÄ±¨µ¼¡£Îâ¼ÚÏé
ÏÈÉúÔø¸úÎÒ½²£¬´ó²Î¿¼ÎÒÌìÌì¿´£¬µ«¹â¿´´ó²Î¿¼£¬Ì«Í´¿àÁË£¬ËùÒÔ£¬ÎÒ»¹
ÒªÕÒЩÓä¿ìµÄ¶«Î÷¿´¿´¡£²»¹ý£¬ÎÒÃǼá³ÖÁË×Ô¼ºµÄ·½Õë¡£ÎÒÃǾõµÃ£¬Öйú
ÔÚijЩ·½ÃæµÄ½ø²½¹ÌÈ»²»¿É·ñÈÏ£¬µ«¼ÈÈ»¹úÄÚÄÇô¶àµÄýÌåÌìÌìÐûÑïÖйú
µÄ½ø²½£¬ÎÒÃÇʵÔÚÉá²»µÃÀË·Ñ×Ö½ÚÀ´×ªÔØÄÇЩ±¾À´¿ÉÒÔÔÚÖй²Ã½ÌåÉÏ·¢±í
µÄ¶«Î÷¡£ÎÒÃÇÄþÔ¸Èôó²Î¿¼·¢³öÄÇЩ¹úÄÚÌý²»¼ûµÄÉùÒô¡£

¡¡¡¡µÚÈý¡¢´ó²Î¿¼ÍŽáÁËÃñÔËÊÂÒµ£¬ÊÇËùÓз´¹²ÈËÊ¿µÄºíÉà¡£

¡¡¡¡º£ÍâÃñÔËÈËÊ¿¸öÈ˶÷Ô¹¶à£¬¿Éν½­ºþÏÕ¶ñ¡£¹ýÈ¥µÄÈýÄ꣬´ó²Î¿¼Ò²Ôø
·¸¹ý´íÎ󣬾íÈëÊÇ·Ç¡£²»¹ý£¬×ܵØÀ´½²£¬´ó²Î¿¼½¨Á¢ÁËÐÅÓþ£¬Ó®µÃÁËÃñÔË
ÈËÊ¿µÄÈϿɺÍÖ§³Ö¡£Ä¿Ç°£¬´ó²Î¿¼ÊÇÒ»¸öÄܹ»×î´óÏ޶ȵذüÈÝÃñÔ˸÷ÅɵÄ
ÕóµØ£¬Óë´ó¼ÒÒ»ÆðÀ´Íƶ¯ÃñÔË´óÒµ¡£

http://www.china-spring.org/204/204-00.htm 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÐÂÎżÇÕßÕù×ÔÓÉïƶø²»Éá

¡¡¡¡Î¤¶÷¡¡ÏÄÆÕ£¨Wayne Sharpe£©
 ¼ÓÄôó´«Ã½¹ËÎÊ¡¢International Freedom of ExpressionÇ°ÐÐÕþ×ܲÃ

¡¡¡¡ÐÂÄêÒÁʼ£¬¸÷´ó¼ÇÕß×éÖ¯·×·×¶ÔýÌåµÄ±í´ï×ÔÓÉ×÷³ö»Ø¹Ë£¬Í¨³£½¹µã
¶¼ÔÚì¶ÓжàÉÙ¼ÇÕßÔÚÕ½µØÉ¥Éú£¬»òÕßÒòΪ±¨µÀ¸É·¸È¨¹ó¶øÔâɱº¦¡£¸÷×éÖ¯
ͳ¼ÆÈ¥ÄêÓöº¦¼ÇÕßµÄÊýÄ¿ÆÄÓгöÈ룺±ÈÀûʱµÄ¹ú¼ÊÐÂÎŹ¤×÷ÕßÁª»á£¨IFJ£©
ָȥÄêÓÐÁùÊ®¶þÃû¼ÇÕßѳְ£¬·¨¹úµÄ¼ÇÕßÁªÃË£¨RSF£©µÄÊý×ÖÊǶþÊ®ÁùÈË£¬
¶øÃÀ¹ú±£ÕϼÇÕßίԱ»á£¨CPJ£©ÔòνÓжþÊ®ËÄÈË¡£Ïà±ÈÆð¾Å¾ÅÄêÓÐÈýÊ®ËÄÈË
ÖÁ°ËÊ®ÆßÈËÓöº¦£¬ÄѹֽñÄêºÜ¶àÍÅÌåµÄÄ걨£¬±Ê϶¼ÉóÉ÷¶øÀÖ¹Û¡£

¡¡¡¡»¥ÁªÍøÔâÖй²¼à¿Ø ½­×ÜÊé¼ÇÆÀΪ»¥ÁªÍøÖ®µÐ

¡¡¡¡ÉËÍöÊý×ÖÏà²îÕâô´ó£¬¹ÌÈ»ÁîÈËÒɻ󣬵«Êý×Ö±³á᾿¾¹ÓкÎÉîÒ⣿ȥ
Ä꣬Î÷·Ç¹ú¼ÒÈûÀ­Àû°ººÍÇ°ÄÏ˹À­·ò½ÏÉÙ¼ÇÕßѳְ£¬ÕâÒ²ÐíÖµµÃÇìÐÒ£¬Æä
ʵֻÒòΪ¸ÃÁ½¹úÔھžÅÄê±éµØÕ½»ð£¬²Ò¾ç²»¾ø£¬²ÅÓÐÕâ¸ö¼ÙÏó¡£´ËÍ⣬¸ù
¾Ý¼ÇÕßÁªÃ˵Ä×ÊÁÏ£¬ÏÖʱÉÐÓÐÆßÊ®ÆßÃû¼ÇÕßÉíÏÝàòàô£¬ËäÊÇÀúÄêÀ´×îÉÙ£¬
Ò²¾ø¶Ô²»ÄܽÓÊÜ¡£Í³¼ÆÊý×ÖËäÈ»Ä긴һÄêÏìÆ𾯺ţ¬È´²¢Î´·´Ó³È«ÇòÐÂÎÅ
×ÔÓɵÄʵ¿ö¡£¸üÈ«ÃæµÄͼÏñ£¬ÒªÍ¸¹ýÖÖÖÖ¼£ÏóÍÆÇá£

¡¡¡¡ÀýÈçÔÚÈ¥Ä꣬°Í»ù˹̹ÐÂÎŽçÂÅÔ⾯¸æ£¬Èôµ¨¸ÒÅúÆÀÕþ¿ÍºÍ¶¾èÉ£¬½«
»áÓÐÉúÃüΣÏÕ¡£ÁíÒ»¸öÀý×Ó·¢ÉúÔÚ¼ÓÄÉÊ׶¼°¢¿ËÀ­¡£È¥ÄêÄê³õ£¬µ±µØ¡¶¶À
Á¢±¨¡·µÄ×ܱ༭²©À³¡¡°¢Ãܺնû£¬Åê»÷ÔıøÒÇʽÊǾü·¨Í³ÖεÄÒÅ·ç¡£ÉçÆÀ
·¢±íáᣬ¾ü·½Ëæ¼´¾Ð²¶Ëû£¬»¹ÍþÏÅÒªÒÔÚ®¡¡¹ú¼Ò»ú¹¹µÄ×ïÃûÇô½ûËû¡£

¡¡¡¡ÔÚº´ÐÂÎÅ×ÔÓɺͼÇÕß°²È«µÄÈË¿´À´£¬¼ÓÄɵ±¾Ö´Ë¾ÙÎÞÒÉÊÇÒ»¼Ç¶ú¹â¡£
Á¬×Ô¼Ò¾ü¶Ó¶¼±£²»×¡µÄÕ½½«£¬ÔÚÕùÈ¡ÐÂÎÅ×ÔÓÉʱ£¬ÓÖÔõ»áµÃµ½±ðÈË×ðÖØ£¿

¡¡¡¡È¥Äê¶ÔÐÂÎÅ×ÔÓÉ×îÑÏÖصÄÍþв£¬´ó¸ÅÊÇÕë¶Ô»¥ÁªÍøÕâÖÖÐÂÐËýÌå¡£¸÷
¹úÓÈÆäÊÇÑÇÖÞ¹ú¼ÒÕþ¸®¶¼Öƶ©·¨Àý£¬¼à¿Ø»¥ÁªÍøµÄʹÓá£ÖйúÔÚÕâ·½ÃæÊÇ
ÏÈÐÐÕߣº¾Å°ËÄ꣬¹úÄÚһλ³ÌʽԱÁÖº££¨ÒëÒô£©£¬ÏòÃÀ¹úÒ»·ÝÖ§³Ö¸Ä¸ïµÄ
ÍøÉÏÔÓÖ¾¡¶´ó²Î¿¼¡·ÌṩÈýÍò¸öµçÓʵØÖ·£¬±»µ±¾ÖÒÔ¡¸µß¸²¹ú¼Ò¡¹Èë×
Åд¦¼à½ûÁ½Äê¡£ÏÈÀýÒ»¿ªÖ®áᣬµ±¾ÖËæ¼´¾Ð½û¸ü¶àÍøÂçÐÂÎŹ¤×÷Õß¡£

¡¡¡¡ËƺõÖйúÕþ¸®ÈÏΪ£¬½öÊǼà½ûδ×ãÒÔ·¢»Ó×èÏÅ×÷Óᣵ±¾ÖÈ¥Äê°ä²¼ÐÂ
Àý£¬Ç¿ÖÆ»¥ÁªÍø¹©Ó¦É̼ͼÓû§µÄÉÏÍøʱ¼ä¡¢Óû§ºÅÂë¡¢IPµØÖ·ºÍסլµç
»°¡£±£ÕϼÇÕßίԱ»áÖ´ÐÐ×ܼలÄݹȰؾÍÖ¸³ö£º¡¸ÍøÉÏ×ÊѶÅÅɽµ¹º££¬¹Ù
Ô±ÄÑÒÔÈ«Å̼à¹Ü£¬ì¶ÊÇǬ´àÒªµç×ÓÉÌÎñÍøÕ¾¼æÈδúÀí¾¯²ì¡£¡¹Ö¤¾ÝÏÔʾ£¬
»¥ÁªÍøÒѳÉΪ×ÔÓɱí´ïÒâ¼ûȨÀûµÄÐÂÕ½³¡¡£ÕⳡÕ̾ø²»ÄÜÊ䣬ÒòΪ»¥ÁªÍø
¿É˵ÊÇÀúÀ´×î×ÔÓÉÒ²×îÄѼà¹ÜµÄýÌ壬ÈκÎÈËÖ»ÒªÓмòµ¥µÄµçÄÔÉ豸¾Í¿É
ÒÔÔÚÍøÉÏ·¢±íÒâ¼û¡£ÍøÂç¼ÇÕßÉí·Ö¸üÒþ±Î£¬×¨ÖÆÕþ¸®Òò¶ø¸üÄÑѹÖÆ¡£

¡¡¡¡ÒÔÇ°ÄÏ˹À­·òÊ׸®±´¶û¸ñÀ³µÂÒ»¼Òµç̨ΪÀý£¬µ±µØµÄB92µç̨¼á¾ö·´Õ½
£¬³«ÒéÃñÖ÷ºÍÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬Îª´Ë´¥Å­×ÜͳÃ×ÂåÉáάÆæ¼°ÆäËû·´¶ÔÊÆÁ¦¡£Õþ¸®
²é·âµç̨֮áᣬ¹¤×÷ÈËÔ±ÔÚÍøÉÏÖØÕûÆì¹Ä£¬ÓÃͨÐеÄReal Audio¸ñʽ²¥·Å
£¬Ê¹½ÚÄ¿ÔÚ¹úÄÚÒÔÖÁÈ«ÊÀ½ç¶¼¿ÉÊÕÌý¡£ÎªÕÕ¹ËûÓÐÉÏÍøÉ豸µÄÈËÊ¿£¬µç̨
»¹Í¸¹ýÃÀ¹úÖ®ÒôºÍ×ÔÓÉÅ·ÖÞµç̨¶ÔÍâת²¥¡£

¡¡¡¡ÎüÈ¡½ÌѵӭսδÀ´

¡¡¡¡B92ÔھžÅÄê±±Ô¼Õ½»úºäÕ¨±´¶û¸ñÀ³µÂ֮ǰͣ°ì¡£ËæÃ×ÂåÉáάÆæÏĄ̂£¬
Ö§³ÖÕßÉϽÖ×£½Ý£¬µç̨ÖÕì¶ÔÚ¶þ¡ð¡ð¡ðÄêÊ®ÔÂÎåÈÕ¸´²¥¡£¾­¹ýÒ»Äê°ëµÄÁ÷
ÍöÉúÑÄ£¬B92µÄÔ±¹¤Óֻص½ÒÔÇ°µÄ¸Úλ¡£

¡¡¡¡¹ýÈ¥ÕûÕûÊ®Ä꣬ǰÄÏ˹À­·òÒ»Ö±ÊÇÆäÖÐÒ»¸ö×îΣÏյIJɷõط½£¬ÕýÒò
Èç´Ë£¬B92ºÍÆäËû¶ÀÁ¢µç̨µÄ½â·Å²Å¸üÁîÈ˹ÄÎè¡£Ä걨ÉϵÄÊý×ÖËäÈ»ÁîÈË´¥
Ä¿¾ªÐÄ£¬µ«¼ÇÕßÕâ×åȺ¹ÌÖ´³ÉÐÔ£¬ïƶø²»Éᣬ×Ü»áÓа취·¢·Å±¨µÀµÄ¡£×Ü
½áÈ¥Äê¾­Ñ飬ÈÃÎÒÃÇ´ÓʤÀûÖÐÎüÈ¡½Ìѵ£¬Ó­Õ½Î´À´¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­ÔóÃñרÖƽ«ÔáËÍÔÚÎÞÏߵ粨ÖÐ

¡¡¡¡ÖйúÕýÔÚ½øÐкäºäÁÒÁҵġ¸ÊÖ»ú¸ïÃü¡¹¡£ÏÖÔÚ¹²ÓÐÆßǧ¶àÍòÖйúÈËÓµ
ÓÐÊÖÌáµç»°£¬Òѳ¬¹ýÈÕ±¾£¬½öÈ¥ÄêÄÚ¼´Ôö¼ÓÈýǧÍò²¿£¬Ô¤¼ÆÃ÷Ä꽫³¬Ô½ÃÀ
¹ú£¬¸ß¾áÊÀ½çµÚһλ¡£ÊÖ»úÏ·¾çÐԵظıäÖйúÈ˵ÄÉú»î£¬ÕâÏîеÄͨѶ·½
ʽÕýÒÔ¾ªÈ˵ÄËÙ¶ÈÏòÖйú²»Í¬µÄ½Ç¶ÈÉø͸£¬Êƽ«¸Ä±äÖйúµÄǰ;ÃüÔË¡£

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÐÂÒ»Ä꿪ʼ£¬¹ú¼ÊÕþ̳ÉϵĵÚÒ»¼þ´óʾÍÊÇ·ÆÂɱö×Üͳ°£Ë¹
ÌØÀ­´ï±»ÈËÃñµÄÁ¦Á¿ÍÆ·­£¬½áÊøÁËËûÈÕÇ÷×ßÏòרÖƵÄͳÖΡ£ÔÚ·ÆÂɱö£¬ÊÖ
»úÒ»×åÒÔ¼ò¶ÌµÄÎÄ×Ö´«µÝ¿¹Ò鰣˹ÌØÀ­´ïµÄѶϢ£¬½«¿¹ÒéÐж¯µÄ×îз¢Õ¹
Ëæʱ´«²¥µÃ¹ãΪÈËÖª¡£ÊÖ»ú×廹͸¹ýÊÖ»úºôÓõ¾ü·½Ö§³ÖȺÖÚ¡£Ç¿´óµÄºôÓõ
´ÙʹԭΪ°£Ë¹ÌØÀ­´ïÇ×Ðŵķƾü²Îı×ܳ¤Ðû²¼µ¹¸ê£¬³ÉÆÈʹ°£ÊÏÈÏÊäÏĄ̂
µÄ¹Ø¼üÒ»»÷¡£

¡¡¡¡Æ»¹ûÈÕ±¨Ö¸³ö£¬ÔÚ·ÆÂɱö·çÆðÔÆÓ¿µÄÈËÃñ¸ïÃüÖУ¬ÊÖ»ú·¢»ÓÁËÇ¿ÓÐÁ¦
µÄ×÷Ó㬳ä·ÖÑÝʾÁ˼¼Êõ¸ïÃüÊÇÈçºÎÌôÕ½ÓëÍþв¼«È¨×¨ÖÆͳÖεġ£ÔÚ×ÊѶ
·¢´ïµÄ½ñÈÕÊÀ½ç£¬ÈκÎÒ»¸öÕþȨ£¬Èç¹ûÔÙÏëÒÔÐÅϢ¢¶ÏµÄ·½Ê½Î¬³Ö»ÑÑÔ£¬
Ö»ÄÜÊÇ°×·ÑÐÄ»ú¡£

¡¡¡¡ÑÇÖÞÖÜ¿¯ÈÏΪ£¬ÊÖ»ú³ÉΪÖйú×îеÄÒâʶÐÎ̬£¬¿ª´´ÁËȫеÄÊÀ½ç¹Û
¡£ÕâÊÇÒ»³¡È«Ãñ¸ïÃü£¬¡¸»ú¡¹ÃùÌìÏ°ף¬´Ó´Ë½­É½»»Á˵ç×ÓµÄÑÕÉ«¡£ÊÖ»ú
¡¸´ú±íÖйúÏȽøÉç»áÉú²úÁ¦µÄ·¢Õ¹ÒªÇó¡¢ÖйúÏȽøÎÄ»¯µÄÇ°½ø·½Ïò¡¢Öйú
×î¹ã´óÈËÃñµÄ¸ù±¾ÀûÒæµÄÖÒʵ´ú±í¡¹¡£

¡¡¡¡ÕýÈçÖйú»¥ÁªÍøµÄÅ·¢Õ¹£¬ÊÖ»úµÄÇÄÈ»ÐËÆðÆäʵÊǵ±½ñÖйúÃñ¼äÅì
Åȶ¯Á¦µÄдÕÕ¡£½­ÔóÃñµ±¾ÖÒ»ÔÙǯÖÆÐÂÎźÍ×ÊѶ×ÔÓÉ£¬È»¶øÈËÃñ×·Ñ°×ÔÓÉ
ÃñÖ÷£¬²»ÔÙàóÓÚÕþÖεĿò¿ò¡£Ò»²¿ÊÖ»ú·´Ó³Ò»¸öÃÎÏ룬ÈÃÃñ¼äÊÖ»úµÄ¡¸È«
¹úÒ»ÅÌÆ塹ȡ´ú½ÖµÀίԱ»áµÄ¡¸Ð¡½ÅÕ켩¶Ó¡¹¡£»úÔÚ£¬ÃÎÔÚ¡£ÖйúÖ»ÒªÓÐ
ÃΣ¬¾ÍÓв»¶Ï¸Ä¸ïµÄ¶¯Á¦£¬¶øÃñÖ÷ÃÎÏë¾Í´ÓÊÖ»úµÄÁåÉù¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡²»ÄÑÏëÏñ£¬Ò»µ©ÔÚÖйúÔٴη¢ÉúÈËÃñ¿¹Òé»î¶¯£¬ÔÚ¾­ÓÉÊÖ»úÎä×°ÆðÀ´
µÄ¶¼ÊÐÖУ¬ÐÅÏ¢»á²»ëÖ¶ø×ߣ¬Ñ¸ËÙÀ©Õ¹µ½È«¹ú¡£Í¨Ñ¶µÄ±ãÀûʹµÃʾÍþÕß¿É
ÒÔ¸üÓÐЧ£¬¸üѸËٵؼ¯½á£¬½­ÔóÃñ¶À²ÃרÖƽ«±»ÔáËÍÔÚÎÞÏߵ粨ÖС£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¾ªÈËÄÚÄ»£º½­ÔóÃñÒª×öÖйúµÄ¸ê¶û°ÍÇÇ·ò£¿
Ëͽ»Õß: ijÂÛ̳ ÓÚ January 24, 2000 20:09:47:

¡¡¡¡Ìì°²ÃÅÎļþÊÇÇÃÃÅש£¬ÕþÖÎÒª¸Ä¸ï£¬ÈËȨ¹«Ô¼ÒªÇ©Êð

¡¡¡¡¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±µÄÃô¸ÐÄÚÄ»£¬ÆäÕæʵÐÔÊDz»¿É·ñ¶¨µÄ¡£µ«¡°ÃØÃÜ¡±¾Í
²»¼ûµÃÊÇÌرðÃØÃÜ¡£

¡¡¡¡×î³õÈËÃǶ¼ÔÚ¶ÔÆäÕæα½øÐзÖÎö¡¢±çÂÛ¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬´Ë¼ä±±¾©
¡°Ä»ÄÚ¡±ÈËÊ¿´«À´·Ç³£¿É¿¿ÐÅÏ¢£»¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±ÊÇÕë¶Ô¡°ÄǰºÍ½­Ôó
ÃñÔÚȨÁ¦½øÍËÎÊÌâÉϽï½ï¼Æ½ÏµÄÔªÀÏ¡£

¡¡¡¡¾©³ÇÓÐÈËÏà´«£»¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±Êǽ­ÔóÃñµÄ¡¶·´¼é¼Æ¡·¡£

¡¡¡¡´Ë¼äÈËÊ¿Ö¸³ö£»½­ÔóÃñ×ÔÊ®Îå´ó¡°ÈËÊ°²ÅÅ¡±Ê§°Üºó£¬ÖÕÓÚ¿´µ½¡°ÓÐ
Ò»°ïÈË¡±È·ÊµÕýÔÚ×èÖ¹Ëû¼ÌÐø·¢Õ¹Ç×ÐÅÊÆÁ¦¡£ËäÈ»¡°´ó¼Ò¡±¶¼±§×ÅΪµ³Îª
¹úµÄÇ°Ìᣬµ«ÄÚ²¿µÄȨÁ¦¶·ÕùÒÑ·Á°­ÁËËûµÄÈçÒâ½øÍË°²ÅÅ¡£ÈôÒªÄÇЩԪÀÏ
ÏþÒÔÀûº¦£¬°²°²·Ý·Ý£¬¾Í·ÇµÃϵ㹦·ò£¬ÇÃÇþ¯ÖÓ²»¿É£¡£¡¡£

¡¡¡¡ÄÚÄ»ÏûÏ¢ÏÔʾ£»½­ÔóÃñºÜÇå³þ£¬¼´Ê¹ÊǸĸïÅÉÒ²²»»áÇáÒ׶Ô64½øÐÐƽ
·´¡£¶øΨһ²»ÅÂƽ·´64µÄÖ»ÓÐËû½­ÔóÃñ£¡

¡¡¡¡¹Ê´Ë¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±·Ç³£¡°×ÔÈ»ÇÉÃµÄ˵Ã÷ºÍÇ¿µ÷ÁË£»½­ÔóÃñÊÇÒò
Ϊ64²Å¡°±»ÆÈ¡±ÍÆÉÏÀúÊ·Îę̀µÄ¡£¡°Îļþ¡±»¹¸ü¶àµÄÃèÊöÁ˵±ÄêÔªÀÏÃǺ¦
ÅÂÔâÈí½ûºÍϳ¡µÄÐÄ̬¡£ÕⶼÊǶÔÔªÀÏÃÇÒ»Öַdz£ÓÐЧµÄÌáÐѺ;¯¸æ¡£

¡¡¡¡½­Ò»Ö±¶Ô×Ô¼ºÊÇ¡°ÁùËÄÇ峡¡±¾ö²ßµÄÍâΧÕ߸е½°²ÐÄ£¬¶Ô64ºóµÄÊÜÒæ
¸Ðµ½ÀíµÃ¡£½­ÔóÃñ¿ÉÒÔÔÚÈκÎ×îºóʱ¿ÌÏòÈËÃñ´óÍ¿àË®£¬×÷³öÈκνǶÈÁ¢
³¡µÄ¿ªÍѽâÊÍ¡£ÕâÊÇÔªÀÏÃÇÓÀÔ¶¶¼ÎÞ·¨×öµ½µÄ¡£

¡¡¡¡ÄÚÄ»ÈËÊ¿Ö¸³ö£»½­ÔóÃñÏ£Íûͨ¹ý¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±Ïò²»°²·ÝµÄÔªÀÏ°µÊ¾
£¬ÄãÃÇ´ó¼ÒÔÚ64ºó£¬µËСƽȥÊÀºó¶¼ÄÇÑùµÄÒÀÀµÎÒ£¬°ÑÎÒ½­ÔóÃñÍÆÉÏÎę̀
£¬ÓÃÎÒÀ´°ïÄãÃǶȹýΣ»ú£¬ÏÖÔڹؼüʱ¿Ì¾ÍºÍÎÒ½­ÔóÃñ¹ý²»È¥£¿ÎÒ½­ÔóÃñ
ÍêÈ«ÍËÏÂÎÞËùν£¬µ«ÎÒ½­ÔóÃñ²»ÅÂƽ·´64 (ÓÐÍþв¿ÚÆø) ¡£

¡¡¡¡È·ÊµÈç´Ë£»²»¹ÜÊǸĸïÅÉ»¹ÊDZ£ÊØÅÉ£¬ÔªÀÏÃǶ¼²»ÇéÔ¸¿´µ½ÁùËĵÄƽ
·´£¬½­ÔóÃñÍêÈ«ÕÆÎÕÁËËûÃǵÄÈõµãºÍ×îºó·ÀÏß¡£

¡¡¡¡¸ù¾Ý͸¶£»½­Ôø¸úijԪÀÏ˵¹ýÕâÑùÉµÄ»°£»¡°ÁùËÄÇ峡¡±µÄ¾ö²ß£¬
³ä·Ö±íÏÖÁËÀÏÒ»±²Á쵼ͬ־µÄÓ¢Ã÷¹û¶Ï¡£¿É¼û½­µÄ»¬Í·£¬×ö×ãÁ˹¦·òÁôºó
·¡£

¡¡¡¡ÔÙ¿´Ò»¸öÀý×Ó£»ÎªÁ˱£»¤Æä¶ù×ÓδÀ´²»ÊÜÕþÖÎÉ˺¦£¬ËûÄÇ·òÈËÒ²¡°¶®
¡±£¬Ò²¡°¾¹¸Ò¡±¹«È»²»¹ËÉí·Ý£¬ÔÚ¹úÍâ·¢±í£»¡°¸ãÕþÖεÄûһ¸öºÃϳ¡¡±
µÄ½²»°¡£ÒÔ´ËÀ´ËµÃ÷²»Èöù×Ó²ÎÕþµÄÔ­Òò¡£ÆäʵҲ¾ÍÊÇÔÚΪ½­ÔóÃñ¡°±»ÆÈ
ÉĮ̈¡±¿ªÍѺÍÁôºó·¡£

¡¡¡¡´Ë¾ÙÔøÒýÀ´²»ÉÙµ³Äڸ߲ãÈËÊ¿¼Òͥ˽ÏÂÒéÂ۷׷ס£Ä³ÄÏ·½Ê¡Ê¡¼¶Áìµ¼
ÉõÖÁ˽ÏÂ˵£»Ëý(Ö¸½­ÔóÃñÆÞ×Ó)Õâ¾ä»°£¬ÁîÐí¶à¸ß¼¶¸É²¿µÄÌ°ÎÛ¸¯°ÜÓÐÒâ
ʶµÄ±ä±¾¼ÓÀ÷ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÉõÖÁÈÏΪ£»Èç¹ûËûƽ·´64£¬Ëû¸ü»áµÃÈËÐÄ¡£ËùÒÔÏ޶ȱ©Â¶¡°Ìì
°²ÃÅÎļþ¡±ÊÇЮ³ÖÕû¸öÔªÀÏ°à×ÓµÄÓÐЧÎäÆ÷¡£·´ÕýÀîÅôÊÇÈËÈ˶¼Òª³öÂôËû
µÄ¡£

¡¡¡¡´Ë¼äÈËÊ¿»¹Ö¸³ö£»ÕÅÁ¼²»¿ÉÄÜÖªÇé¡£×÷ΪÕþÖÎÃñÖ÷µÄ¸Ä¸ï×·ÇóÕߣ¬Ö÷
¶¯Ò²ºÃ£¬±»¶¯(ÖмÆ)µÄ°ÑÎļþ´ø³öÒ²ºÃ£¬ÎļþÖеÄÕæʵ±©Â¶Ò²ÕýÊÇËûÃÇËù
Ï£ÍûµÄ£¬Í¬Ñù×ÔÓÐÀûÓõļÛÖµ¡£¹Ø¼ü¾ÍÔÚÓÚ½­ÔóÃñ¸ù±¾²»ÅÂ͸¶ÕâЩÎļþ
£¬ÇÉÃî͸¶ÕâЩÎļþ¡£Èç½ñ¡¶·´¼é¼Æ¡·µÄ·çÉù×ß©£¬ÕÅÁ¼»Ø²»»ØÈ¥£¬¶¼Òª
Ìá·À´óÄÑÁÙÍ·ÁË¡£

¡¡¡¡¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±µ±È»»á´øÀ´Ò»¶¨Õñ¶¯£¬µ«¾ö²»»á¶Ô½­¹¹³ÉÍþв£¬·´¹ý
À´ÕâÖÖÕñ¶¯µ¹»áÖÆÔ¼ÄÇЩ¡°²»°²·Ý¡±µÄÔªÀÏ£¬ÁîËûÃǸü¼ÓÒÀÀµ½­ÔóÃñµÄÔÚ
λ¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÏÖÏóÒѾ­³öÏÖ£»µ±¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±Í¸Â¶Ö®ºó£¬½­ÔóÃñ¾ÍÂíÉÏ°²ÅÅ
×Ô¼º³öÀ´·´»÷£¬¡°Ì»»¤¡±ÔªÀÏÃǵĵ±ÄêÕýÈ·¡£Ëæºó¾ÍÓÐÈËÉÏÊ飬³öÓÚÐèÒª
£¬ÒªÇó½­ÔóÃñ±£ÁôʲôʲôְÎñ......¾ü¶ÓÈ´¡°ÓÐÈË¡±ÒªÇóËû±£Áô¾üίÖ÷
ϯ¡£

¡¡¡¡¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±¡¶·´¼é¼Æ¡·£¬¶Ô¸¶ÄÇ°ï¡°²»°²·Ý¡±µÄÔªÀÏÊdzɹ¦µÄ¡£
½­ÔóÃñÖÕÓÚ¹®¹ÌÁË×Ô¼º×îºóÕÆÎÕȨÁ¦µÄÔ¸Íû¡£µËСƽÈôÓÐÖª£¬¶¨»á×Ô̾²»
Èç¡£

¡¡¡¡×ÛÉϿɼû£»Öй²µ³ÄÚµÄÕþÖζ·Õù·Ç³£²Ð¿á¶øÇÒ²»Òå¡£±±¾©²»ÉÙÈËÊ¿¿ª
ʼͬÇéÀîÅô¡£

¡¡¡¡´Ë¼ä²»Ñ°³£µÄ±±¾©ÈËÊ¿ÏûÏ¢£»ÆäºóÒò¡¶·´¼é¼Æ¡·×ß©·çÉù£¬½­ÔóÃñÖð
ÒÔΣº¦¹ú¼ÒΪÓÉ£¬Ç××ÔָʾÓйز¿ÃŶÔijЩ»¥Á¬ÍøÕ¾½øÐзâËøÆÆ»µ¡£

¡¡¡¡ÕýÊǽ­ÔóÃñ¶Ô¡°Ìì°²ÃÅÎļþ¡±ÕâÖÖ¡°¸öÈË¡±µÄÌرð±íÏÖ£¬·´ÒýÆðÁ˵³
ÄÚÔªÀϽçµÄ˼ÒÉ¡£

¡¡¡¡¾Ý·Ç³£ÏûϢ͸¶£¬ÀîÅô¶Ô½­ÔóÃñûÓнøÐС°È«µ³È«¹ú´óÕÅÆì¹Ä¡°µÄ·´
»÷¶Ô½­Óп´·¨£¬¡°»¹·¢Æ¢Æø¡±£¬¡°×Ô¼ºÓÃÁ¦¹Ø³µÃÅ¡±£¬°×ÑÛÒõÒõµÄ¶Ô׎­
µÄ°ì¹«ÊÒ·½ÏòÒ»Á³Å­Æø¡£¾Ý˵£¬ÀîÅôÒÑÅɳö×Ô¼ºµÄÈËÂí¶ÔÄ»ºóÕß½øÐе÷²é
¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¸ãÐû´«Óë×ö¹«¹Ø

¡¡¡¡¡ñÃÏÐþ

¡¡¡¡½­×ÜÊé¼ÇÈÕÇ°ÔÚ±±¾©¾ÙÐеÄÈ«¹úÐû´«²¿³¤¹¤×÷»áÒéÉÏ£¬ÒªÇóÐû´«²¿ÃÅ
³ªºÃÖ÷ÐýÂÉ£¬´òºÃÖ÷¶¯ÕÌ£¬ÎªÉç»áÖ÷ÒåÒâʶÐÎ̬°ÑºÃ¹Ø£¬²»ÈÃ×ʱ¾Ö÷Ò徫
ÉñÎÛȾ£¬°Ü»µÈ«¹úÈËÃñµÀµÂ¡£Ðû´«ÊÇÖй²Î¬³ÖÕþȨµÄ·¨±¦¡£¿Éϧ×Ըĸ￪
·Å¶þÊ®ÄêÀ´£¬Ô½Ë£Ô½²»ÁéÁË¡£ÖйúÀÏ°ÙÐÕÌýµ³°Ë¹ÉÐû´«¾Í·³£¬Ë­Ò²²»µ±Õæ
¡£Á¬¸É²¿µÄѧϰ£¬Ò²Ö»ÊÇ×öÑù×Ó¶øÒÑ¡£½­×ÜÊé¼Ç¿à¿ÚÆÅÐĵĽ²»°£¬¿ÖÅÂû
Óм¸Î»°ÙÐÕÌý½ø¶úÈ¥¡£¾Ý˵£¬»áÉϸ÷Ê¡¸ºÔðÐû´«µÄ²¿³¤ÃÇÀÎɧÂú¸¹¡£ËûÃÇ
˵£¬ÂíÁÐÖ÷ÒåÔçÒÑûÈËÏàÐÅÁË£¬ÔõôÐû´«µÄÒ²Ö»ÊÇ×öÑù×Ó¶øÒÑ¡£Î´À´Òª×¥
½ôÐû´«¿Ú£¬²»·¸´íÎó£¬ÊµÔÚ²»ºÃ¸É¡£ÓÐЩ²¿³¤Ö÷ÕÅ°Ñ¡¸Ðû´«¡¹Õâ¸öÓиºÃæ
ÒâÒåµÄ´Ç»ã£¬¸ÄΪ¡¸¹«¹²¹Øϵ¡¹×ÖÑÛ¡£Õâ¸öÖ÷ÒⲻʧΪÍì¾ÈÀÏ°ÙÐÕÎÅ¡¸Ðû
´«¡¹¶øÑá·³µÄ±æ·¨¡£

¡¡×ÔÄÉ´âÐû´«²¿³¤¸êÅà¶û°ÑÐû´«ÒÕÊõ·¢»Ó¼«ÖÂÒÔÀ´£¬¡¸Ðû´«¡¹µÈͬ¡¸ÆÛÆ­
¡¹¡£¸êÅà¶ûÓë˹´óÁÖ¶¼ÏàÐÅ£º¡¸»ÑÑÔ½²ÉÏǧ±é£¬¾Í³ÉΪÕæÀí¡£¡¹·¨Î÷˹ºÍ
¹²²úµ³ÔÚÕâ·½ÃæÍêÈ«ÊÇÒ»ÇðÖ®ºÑ¡£ÒÔÇ°Öйú¹úÃñµ³ÔÚ´ó½ʱºò£¬ÉèÓÐÖÐÐû
²¿¡£ÍËÊØ̨ÍåÖ®áᣬÀí½âÃÀ¹úÕþ¸®¶Ô¡¸Ðû´«¡¹µÄ¶ñ¸Ð£¬°ÑÖÐÐû²¿£¬ÏȸÄΪ
¡¸ÖÐËÄ×项£¬È»ááÔÙ¸ÄΪ¡¸ÎÄ»¯¹¤×÷»á¡¹¡£½âÑÏÇ°£¬ÕâЩ¸ÄÃû¶¼ÊÇ»»ÌÀ²»
»»Ò©£¬ÊǸºÔðóéÖÆ˼Ïë¡¢ÑÔÂÛµÄÖ÷¹Ü»ú¹¹¡£¼ÇµÃÎÒÔŲ́ÍåÐÂÎŽ繤×÷ʱºò
£¬×îÌÖÑá¾ÍÊÇÎŤ»áÀ´µç»°´òÕкô¡£Ãô¸ÐÐÂÎÅÒ»¶¨²»×¼·¢£¬Ë­·¢Ë­µ¹é¹¡£
ÖÐӢǩ¶©Ïã¸Û»Ø¹é»ù±¾·¨Ê±£¬Ê±ÈÎÎŤ»áÖ÷ÈεÄËγþè¤ÈÏΪÁªºÏ±¨²»ÊØÐû
´«¼ÍÂÉ£¬Ò»×´¸æµ½½¯Ö÷ϯÄÇÀï¡£Æäʵ£¬ÄÇ´ÎÊÇÁªºÏ±¨½÷ÊØÐÂÎÅרҵ±íÏÖ³ö
É«µÄÒ»´Î¡£ÒòΪÎÒÃǰѹú¼Ê¹úÄÚ¸÷ÖÖ·´Ó¦¶¼³ÊÏÖ¸ø¶ÁÕߣ¬¾¡µ½¸æÖª¹úÈËÖØ
´óÏûÏ¢µÄÔðÈΡ£ÎÒ¶Ôì¶Ëγþè¤×÷Ϊ¹úÃñµ³´òѹÐÂÎÅ×ÔÓɵÄ×ìÁ³£¬¼ÇÒäÓÌÐÂ
¡£ÏÖÔÚÕâЩµ±Äê´ÓÃÀ¹ú»ØÀ´µÄÕþÖÎѧ²©Ê¿ÃǸ߳ª×ÔÓÉÃñÖ÷£¬ÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬Ò»
µã²»Îªµ±Äê³óÐÐ×Բѡ£¿É¼û²»ÂÛѧÁ˶àÉÙÀíÂÛ£¬Ò»µ©ÔÚר¶ÏÍþȨÌåÖÆÏÂ×ö
¹Ù£¬Æ¨¹É¾ö¶¨ÄÔ´ü£¬×öÆð¶À²ÃÕßӥȮ£¬ÏÂÊÖºÁ²»ÊÖÈí¡£

¡¡Öй²Ö±µ½ÏÖÔÚÈÔÊÇÍþȨÕþȨ£¬Á¬¡¸Ðû´«²¿¡¹Ãû³Æ¶¼²»¸Ä¡£ÖÐÐû²¿²¿³¤ÊÇ
ÕþÖξÖίԱ£¬ÆäµØλÓëͳս²¿Æ½ÐУ¬¸ß³ö¹úÎñÔº¸÷²¿²¿³¤Ö®ÉÏ¡£µ«ÊǸĸï
¿ª·Å¶þÊ®ÄêÀ´£¬Öй²Óɼ«È¨Ö÷ÒåÈí»¯ÎªÍþȨÖ÷Ò壬´óÔ¼µĘ̀ͬÍåÁù¡ðÄê´ú
µ½ÆßÎåÄêµÄ×´¿ö£¬¹ÜÖÆÒâʶÐÎ̬£¬Í³Ò»Ðû´«¿Ú¾¶¡¢óéÖÆÑÔÂÛ×ÔÓɵÄȨÁ¦¼«
Ç¿¡£¿ÉÊÇËæÖøÉç»áÈÕÒ濪·Å£¬½ðÇ®ÖÁÉϵÄ˼ÏëÉîÈëÈ«¹úÈËÐÄ¡£³ýÁËÉÙÊý³Ô
µ³·¹µÄÎÄÐû¹¤×÷ÈËÖ®Í⣬˭Ҳ²»Ì«Àí»áÖÐÐû²¿µÄÐû´«¿ÚºÅÁË¡£

¡¡ÎÞ¹Öºõ˼ÏëÇ°½øµÄʡίÐû´«²¿³¤Ïë¸ÄÃûΪ±È½ÏÖÐÐԵġ¸¹«¹²¹Øϵ¡¹²¿¡£
Æ亭Òåһͬ춹úÃñµ³°ÑÖÐÐû²¿¸ÄΪÖÐËÄ×飬Ôٸġ¸ÎÄ»¯¹¤×÷»á¡¹Ò»Ñù¡£Æä
˼·¶¼Ï£Íû½å¸ÄÃû£¬Öð²½µÄÒ²¸Ä½øÐû´«ÊÖ·¨£¬ÒÔȰ˵ΪÖ÷£¬ÒÔ¹ÜÖÆΪ¸¨ÔÚ
еÄÉç»áÌõ¼þÏ£¬×÷ºÃµ³ÖÐÑ븳ÓèµÄÐû´«¹¤×÷ÔðÈΡ£

¡¡ÎÒÃÇ´Ó¹úÃñµ³µÄÃñÖ÷תÐ;­ÑéÖУ¬¿´´ýÖй²È«¹úÐû´«¹¤×÷»áÒéµÄ½øÐУ¬
Ï£ÍûÕâÖÖÖð²½Èí»¯µÄ¹ý³ÌÄܼÓËÙÒ»µã¡£×öºÃ¹«¹²¹Øϵ£¬×ܱÈ×öºÃÐû´«£¬¸ü
·ûºÏÏÖ´úÉç»áÐèÒª¡£Ò»Èç½­×ÜÊé¼ÇÒÔ¡¸Èý´ú±í¡¹ÂÛÊö£¬Öð²½´ÓÄÚÔÚ¾«ÉñÉÏ
¸Ä¸ïÖйú¹²²úµ³µÄÒâʶÐÎ̬¡£½­ÔóÃñµ±È»²»¸Ò¹«¿ªËµÏë°Ñ¹²²úµ³¸ÄΪÉç»á
ÃñÖ÷µ³¡£¿ÉÊÇ×ÐϸÍÆÇá¸Èý´ú±í¡¹µÄµ³ÄÚ±çÂÛ£¬ÒÀÏ¡¿ÉÒÔ²ì¾õÆäÖÇÄÒÖÐÓÐ
Ïò¸Ã·½ÏòÍƽøµÄÒâͼ¡£ÈÕÇ°Ðû´«¹¤×÷»áÒéÖÐÓÐÈ˳«Ò顸¹«¹²¹Øϵ¡¹È¡´ú¡¸
Ðû´«¡¹£¬Æä˼·ÊÇÏàͬµÄ¡£(ÊÀ½çÖÜ¿¯)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²Üï±ø¾«Éñ²¡ÔºÀïÒѾøʳ¶àÈÕ
Ëͽ»Õß: ÀîÇ¿ 2001Äê1ÔÂ24ÈÕ17:40:42

¡¡¡¡¶ÀÁ¢¹¤»áÁìÐä²Üï±øÔÚ¾«Éñ²¡ÔºÀïÒѾøʳ¶àÈÕ£¬ÒªÇ󹫰²¾¯²ì²»µÃÔÙ
ÒÔ¾«Éñ²¡Ôº¹ØѺËû²¢ÔÊÐí´º½Ú»Ø¼ÒÍžۣ¬ÖйúÈËȨҪÇóÖйúÕþ¸®Í£Ö¹½«Õý
³£È˹ØÈ뾫Éñ²¡ÔºµÄ²»È˵À×ö·¨¡£

¡¡¡¡ÖйúÈËȨºÍÖйúÀ͹¤¹Û²ì´Ó²Üï±øµÄ¶à´¦Ç×ÓÑ´¦»ñÖª£¬²Üï±øÒѾ­ÔÚ
¾«Éñ²¡Ôº¾øʳ¶àÈÕ£¬ÓÉÓÚ×î½ü²Üï±øµÄÆÞ×ÓÒ¦¹ð·¼²»Äܵ½¾«Éñ²¡Ôº¿´Íû£¬
²Üï±øÄ¿Ç°µÄ¾øʳ״¿ö²»Çå³þ¡£²Üï±øÔÚÉÏÒ»´ÎÆÞ×ÓÒ¦¹ð·¼Ì½ÍûʱÒѾ­¿ª
ʼ¾øʳ£¬²Üï±øÌá³öµÄ¾øʳҪÇó·Ç³£¼òµ¥£¬¾ÍÊǹ«°²¾¯²ì²»Ó¦Ç¿Öƽ«ËûÕâ
ÑùµÄÕý³£È˹ØѺÔÚ¾«Éñ²¡ÔºÀËûÒªÇóÔÚÖйú´«Í³µÄãؼÒÍž۵Ĵº½ÚÇ°»Ø
µ½¼ÒÖÐÓëÇ×ÈËÍžۣ¬Èç¹û¾¯·½²»½ÓÊÜÕâÒ»ÒªÇóËû½«³ÖÐø²»¶ÏµÄ¾øʳÏÂÈ¥¡£
²»¾ÃÇ°µÚËľ«Éñ²¡ÔºµÄÒ½ÉúÏò²Üï±øµÄÆÞ×ÓÒ¦¹ð·¼±íʾ£¬¾­¹ý¸÷ÖÖ¼ì²é²â
ÊÔ²Üï±ø¾«ÉñÕý³££¬Ò½Ôº½«ÒªÇóËͲÜï±øµ½Ò½ÔºµÄ¹«°²¾¯²ìÁì²Üï±ø³öÔº
¡£µ«ÊDz»¾ÃÖ®ºóÒ½ÔºÏÔÈ»Êܵ½Ñ¹Á¦¸Ä±ä˵·¨£¬Ëµ²Üï±ø»¼ÓÐÆ«Ö´ÐÔ¾«Éñ²¡
¡£¼´Ê¹°´ÕÕÒ½ÔºÔÚѹÁ¦ÏµÄ˵·¨£¬¹«°²¾¯²ì²¿ÃÅÒ²²»¾ßÓн«²Üï±ø¹ØÈ뾫
Éñ²¡ÔºµÄȨÁ¦£¬ÒòΪ°´ÕÕÖйúÓйع涨£¬Ö»Óб©Á¦ÐÔ¾«Éñ²¡È˲¢ÊµÊ©ÁËΣ
º¦ËûÈË°²È«Éç»á°²È«µÄÐÐΪ£¬²Å¿ÉÒÔÇ¿ÖƹØÈ뾫Éñ²¡ÔºÖÎÁÆ¡£ÆäËû¾«Éñ²¡
È˾ÍÊǼÒÊôÏ£ÍûסԺÖÎÁÆ£¬Ò²±ØÐëÇ©×ÖÇ×ËͲ¢³Ðµ£ÖÎÁƺÍסԺµÄ·ÑÓ㬲Ü
ï±øµÄÇé¿öÏÔÈ»²»ÄÜʹ¾¯²ìÓµÓн«Ëû¹ØÈ뾫Éñ²¡ÔºµÄȨÁ¦¡£¹«°²¾¯²ìÔø¾­
ÓÐÒ»¶Îʱ¼äÕ¾ÊØÔÚ²Üï±øµÄ²¡·¿ÍâÃ棬²»ÐíÈκÎÈËÓë²Üï±ø½Ó´¥°üÀ¨ÆÞ×Ó
Ò¦¹ð·¼¡£ÕâÒ»Çé¿ö¾­ÖйúÈËȨºÍÖйúÀ͹¤¹Û²ìÁ½×éÖ¯Ïò¹ú¼ÊýÌ幫¿ªºó£¬
ËäÈ»²Üï±øµÄÆÞ×ÓÓÖ¿ÉÒÔÇ°ÍùÒ½Ôº¿´Íû²Üï±ø£¬µ«Êǹ«°²¾¯²ìÈÔûÓзÅÆú
ÁËÔÚ¾«Éñ²¡Ôº¶Ô²Üï±øÈËÉíµÄÊÂʵÇô½û£¬ÆäËûÏë¿´Íû²Üï±øµÄÇ×ÓÑÒÀÈ»±»
¾¯·½À¹½Ø¶ø²»ÄÜ¿´µ½Ëû¡£

¡¡¡¡²Üï±øÊǽ­ËÕÑγǵØÇø¸·ÄþË¿³ñ³§µÄ¹¤ÈË£¬ÊǸõØÇø»ý¼«Íƶ¯¶ÀÁ¢¹¤
»á³ÉÁ¢µÄÁìÐäÈËÎï¡£ÓÉÓÚË¿³ñ³§¹ÙÔ±³¤ÆÚµÄÌ°ÎÛ¸¯°Ü£¬Ôì³É´óÅú¹¤ÈËʧҵ
ϸڡ¢¹¤×ÊÍÏÇ·ÉõÖÁ²»·¢¡¢Ò½ÁÆÉú»î²¹ÖúÈ«ÎÞ¡¢Ïò¹¤È˳ï½èµÄ¿îÏîÒ²²»¹é
»¹¡£¹¤È˱»ÆÈÑ°ÕÒ±£»¤×Ô¼ºµÄ·½Ê½£¬×ܽá³öÖ»ÓгÉÁ¢Ö¼ÔÚ±£»¤¹¤ÈËȨÒæµÄ
¶ÀÁ¢¹¤»á£¬²Å»áÒ²²ÅÓÐÁ¦Á¿ÕæÕýÈ¥ÕùÈ¡×Ô¼ºµÄÀûÒæ¡£²Üï±øÒ»¿ªÊ¼¼´Áìµ¼
¸ÃµØÇø¹¤ÈËÉêËßÇëÔ¸¡¢°Õ¹¤¿¹Ò飬²¢×îÖÕ¿ªÊ¼Áìµ¼×齨¶ÀÁ¢¹¤»áµÄ»î¶¯¡£
²Üï±øÒѾ­Õ÷¼¯ÁËÈý°Ù¶àÃû»îÔ¾¹¤ÔËÈËÊ¿µÄÇ©ÃûÖ§³Ö£¬²¢²»ÑáÆä·³µÄÑ°ÕÒ
¸÷¼¶Õþ¸®£¬ÒªÇóÒÀÕÕÏÜ·¨ºÍ¹ú¼ÊÈËȨµÄ¹æ¶¨£¬³ÉÁ¢¹¤ÈË×ÔÓÉ×ÔÔ¸×齨µÄά
»¤×Ô¼ºÈ¨ÒæµÄ¶ÀÁ¢¹¤»á¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖ¹«¿ªµÄ¼á³Ö²»Ð¸µÄÒÀ·¨³ÉÁ¢¶ÀÁ¢¹¤»á£¬²¢Çҵõ½´óÅú¹¤È˵ÄÖ§³Ö
ºÍ»ý¼«²ÎÓ룬ÔÚÊ®ÈýÒÚÈË¿ÚµÄÖйúÉÐÊôÊ״γöÏÖµÄÉç»áÇ÷Ïò¡£ÖйúÕþ¸®Îª
Á˶óɱÕâÒ»ºÏÇéºÏÀíµÄ¶ÀÁ¢¹¤»áÔ˶¯£¬½«ÕâÒ»Ô˶¯µÄºËÐÄÈËÎï²Üï±øÇ¿ÐÐ
¹ØÈëÁ˾«Éñ²¡Ôº£¬´Ó2000Äê12ÔÂ15ÈÕÖÁ½ñÒѾ­ÕûÕû40Ìì¡£²Üï±øµÄÆÞ×ÓÒ¦
¹ð·¼ºÍÆäËûÇ×ÓÑ£¬°üÀ¨´óÁ¿µÄ²ÎÓë³ï×é¶ÀÁ¢¹¤»áµÄ¹¤ÈË£¬ÒÔ¸÷ÖÖ·½Ê½ºÍÉê
Êö;¾¶£¬Ö¤Êµ²Üï±ø¾ø¶ÔÊǸö¾«ÉñÕý³£µÄÈË£¬²»Ó¦¸Ã¹ØÈ뾫Éñ²¡Ò½Ôº£¬µ«
¶¼µÃ²»µ½Õþ¸®¼°¹«°²¾¯·½µÄÈκλØÓ¦¡£

¡¡¡¡ÖйúÈËȨʮ·Ö¹Ø×¢²Üï±øµÄÇé¿ö£¬¹Ø×¢ÒÔ¾«Éñ²¡Ôº¹ØѺÕý³£È˵ÄÈËȨ
ÇÖ·¸ÏÖÏó¡£ÖйúÈËȨÖ÷ϯÁõÇà±íʾ£¬Öйú¾­¼Ã·¢Õ¹ÖÐÒ»¶¨»á³öÏÖ¸÷ÖÖÀûÒæ
³åÍ»ºÍì¶Ü£¬²»ÂÛ²ÉÈ¡¼àÓü»ò¾«Éñ²¡Ôº£¬¶¼²»Êǽâ¾öÕâЩÀûÒæ³åÍ»ºÍì¶Ü
µÄ°ì·¨£¬Ö»»á½«±¾¿ÉÒԺܺýâ¾öµÄÊÂÇ飬¼¤»¯ÎªÎ£¼°Éç»áÎȶ¨µÄÔÖÄÑ¡£ÖÐ
¹úÈËȨÓÈÆäÒªÇóÖйúÕþ¸®±ØÐë×öµ½£¬Á¢¼´Í£Ö¹½«Õý³£È˹ØÈ뾫Éñ²¡ÔºµÄ²»
È˵À×ö·¨¡£

¡¡¡¡ÖйúÀ͹¤¹Û²ì¸ºÔðÈËÀîÇ¿±íʾ£¬²Üï±øÖ»ÊÇÏë±£ÕÏ°üÀ¨×Ô¼ºÔÚÄڵŤ
È˵ÄȨÒ棬²¢Ã»Óз´¶ÔÕþ¸®¡£²Üï±øµÈÈË°Õ¹¤ºÍ¾Û»áÇëÔ¸£¬Ò²ÊÇÔÚÓþ¡ÁË
ÉêËßÉϷõȰ취£¬¶øµÃ²»µ½ÈκÎÉÆÒâ»ØÓ¦ºó²Å±»ÆȲÉÓõġ£ÀîÇ¿Ï£ÍûÖйú
Õþ¸®ÖØÊÓ¹¤ÈËÃǵÄÒªÇóºÍÉÆÒ⣬ÔÚ²Üï±øÒѾ­¾øʳ¶àÈÕÒªÇóÀ뿪¾«Éñ²¡Ôº
ʱ£¬¾¡¿ì×ñÑ­ÊÂʵ²»ÔÙÒÔ¾«Éñ²¡Ôº¶ÔËû¹ØѺ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¼ÓÕþ¸®·´¶ÔÀµ²ýÐÇÈí½ûÉêÇë 

¡¡¡¡±»¾ÐѺµÄ¡¸Ô¶»ª°¸¡¹Ö÷½ÇÀµ²ýÐÇÔÚ¼ÓÄôóÌá³öµÄÈí½ûÉêÇ룬ÖܶþÉóѶ
ʱÔâÒÆÃñ²¿ÃÅ·´¶Ô£»°¸¼þÑÓÖÁÖÜÎåÔÙ¼ÌÐøñöѶ¡£ 

¡¡¡¡Àµ²ýÐÇÓëÆÞ×ÓÔøÃ÷ÄȵĴú±íÂÉʦÖܶþÌá³öÏ꾡Èí½û½¨Ò飬ϣÍûÈÃËûÃÇ
·µ»Øθ绪סËù£¬ÓÉ˽È˱£°²Ô±¼àÊÓ·ÀÖ¹ÌÓ×ß¡£±ç·½Ö¸´Ë·½°¸µÄ±£°²°²ÅÅ
ÓëÊýÄêÇ°Ò»ÃûÌ©¹úÈËÉæÏÓ¾í¿îDZÌÓ°¸ÏàËÆ¡£ÕâÃûÌ©¹úÉÌÒµÒøÐеĸ߼¶Ö°Ô±
ÒòÉæÏÓŲÓðËǧ¶àÍòÃÀÔª¹«¿î£¬ÌÓÍù¼ÓÄô󣬸çÂ×±ÈÑǸߵȷ¨ÔºÏÂÁËû
Dz·µÌ©¹ú£¬ÔÚÉÏËßÆڼ䣬ËûÇëÇóÈí½û»ñÅú×¼¡£ 

¡¡¡¡¾Ý¶«·½ÈÕ±¨±¨µ¼£¬Ë½È˱£°²¹«Ë¾¹ËÎʸ£Àï˹ÌØÔÚÍ¥ÉÏÏòÒÆÃñ²ÃÅйٲû
ÊÍÈí½û¹æ¶¨£¬µ±Ê±¸ÃÌ©¹úÈËÔÚÆä¼ÒÄÚ²»×¼Òû¾Æ»òÎüʳ¶¾Æ·£¬µç»°Êܼà¿Ø£¬
ÏÞÖƽӴýÈκηÿͣ¬Ö»ÄÜÓɱ£°²Ëæͬ²ÅÄÜÀ뿪סլÍù·¨Ôº»òÂÉʦ´¦¡£¸£Àï
˹ÌØÓÖ˵£¬µ±¾Ö¿ÉÔÚÀµ¼Ò°²×°Ò»Ì×ÃùÏì×°Öã¬È·±£Àµ²ýÐÇ·ò¸¾²»»áÌÓ×ß¡£ 

¡¡¡¡ÒÆÃñ²¿´ú±íÂÉʦÀ×˹Äá¿Ë·´²µ³Æ£¬ÓйØÈí½û¹æ¶¨²¢²»ÊʺÏÀµ²ýÐÇ·ò¸¾
£¬Ò²²»Ó¦ÓÉ˽È˱£°²¹«Ë¾Ö´Ðб£°²¹¤×÷£»²ÃÅйÙÒ²ÎÞȨ°ä²¼Èí½ûÁî¡£À×˹
¸üÌṩһ·ÝÀ´×ÔÀµ²ýÐǺÀÕ¬ËùÔڵIJ®Äɱȳǹ«º¯£¬Ö¸¸Ã³Ç²»ÊÊÒËÒ²²»Åú×¼
½øÐÐÈκÎÈí½û¼Æ»­¡£ 

¡¡¡¡Àµ²ýÐÇ·ò¸¾ÌÓÍö¼ÓÄô󱻾¯·½¾Ð²¶ºó£¬ÂÉʦÔøÈý¶ÈÒªÇó²ÃÅйٸøÀµ±£
ÊͺòÉ󣬵«¾ùÔâ·ñ¾ö¡£
 
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Îå½Ç´óÂ¥Ôø½¨ÒéÊÛÉñ¶Ü½¢¸ø̨Íå

¡¡¡¡¾Ý¡¸»ªÊ¢¶Ùʱ±¨¡¹Ø¥ËÄÈÕÒýÊöÃÀ¹ú¹ÙÔ±µÄ»°±¨µ¼£¬ÃÀ¹ú¹ú·À²¿È¥ÄêÍê
³ÉµĄ̈Í庣ÉÏ·ÀÎÀÐèÇó×îмìÌÖ±¨¸æÖУ¬ÔøÇ¿ÁÒ½¨ÒéÌṩ̨ÍåÉñ¶Ü¼¶ÇýÖð
½¢ºÍDZͧ£¬ÒÔ¼Óǿ̨ÍåµÄ·ÀÓù¡£µ«×îááÎå½Ç´óÂ¥»ùì¶ÖÖÖÖ¿¼Á¿£¬»¹ÊÇÌáÒé
³öÊÛ¼¸ÄêÄÚ¼´¿ÉתÒƵļ͵¼¶ÇýÖ𽢸ø̨Íå¡£

¡¡¡¡±¨µ¼²¢ÒýÊǫ̈ÍåÃñ½øµ³Á¢Î¯ÕÅÐñ³ÉµÄ»°Ëµ£¬Ì¨Íå³ÂË®±â×ÜͳÔÚд¸ø²¼
Ï£×ÜͳµÄÒ»·âÐÅÖÐÃ÷È·ÒªÇóÃÀ·½³öÊÛÏȽøµÄÉñ¶Ü¼¶ÇýÖ𽢡£

¡¡¡¡±¨µ¼Ëµ£¬ÃÀ¹ú¹ú¼Ò°²È«»áÒéһλ·¢ÑÔÈËÒÑ֤ʵ£¬³ÂË®±âȷʵд¸ø²¼Ê²
×Üͳһ·âÐÅ£¬¡¸µ«×Üͳ»¹Ã»¿´¹ý¡¹£¬Ëû²»Çå³þÆäÖÐÓкÎÄÚÈÝ¡£Ì¨±±×¤»ª¸®
¾­¼ÃÎÄ»¯´ú±í´¦µÄ·¢ÑÔÈËÒ²¾Ü¾øÆÀÂÛ³ÂË®±âÐź¯µÄÄÚÈÝ¡£

¡¡¡¡¼ÓÖݹ²ºÍµ³¼®ÖÚÒéÔ±ÂÞÀ­°Í¿Ë±íʾ£¬³öÊÛÉñ¶Ü¼¶ÇýÖ𽢸ø̨Í彫»á¼Ó
Ç¿ÃÀ¡¢Ì¨µÄ°²È«¡£Ëû˵£¬¡¸ÖйúÒ»Ö±ÔÚÌáÉýËûÃÇÃé׼̨ÍåµÄÎäÆ÷ϵͳ£¬Òò
´ËÎÒÃÇÒ²Ó¦ÌáÉý̨Íå×ÔÎÀµÄÎäÆ÷ϵͳ£¬ÒÔ¶ô×èÖйú¿ÉÄܵÄÇÖÂÔÐж¯¡£¡¹

¡¡¡¡±¨µ¼×îáá˵£¬ÊÇ·ñ³öÊÛÉñ¶Ü¼¶ÇýÖ𽢿ÉÍûÔÚ½ñÄêËÄÔ¼äµÄÃĄ̀Äê¶È¾ü
ÊÛ»áÒéÖÐ×ö³ö×îáá¾ö¶¨£¬Ò²ÊǶԲ¼Ê²µÄÖйúÕþ²ßµÄµÚÒ»ÏÑé¡£Èç¹û»ª¸®
¾ö¶¨³öÊÛ£¬Êƽ«¼¤Å­±±¾©£¬Ôì³ÉÃÀÖйØϵÓÖÒ»´Î½ôÕÅ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
̨Íå¾ü¹º±×°¸£º·¨¹ú¡¶·Ñ¼ÓÂ屨¡·´ó±¬ÄÚÄ»

¡¡¡¡¿°³Æ·¨À¼Î÷¹²ºÍ¹úµÞÔìÒÔÀ´×î´ó×ÚµÄÕþ̳³óÎÅ£¬Ì¨ÍåºÍ´ó½¾ö²ß¸ß²ã
¶¼ÓÐÉæÈ룬½ÓË;ü»ð½»Ò׵ľ޶î»Ø¿Û£¬24ÈÕÔÚÈ«Çò¸÷´óýÌå¾ùÒÔÏÔÖøƪ·ù
Åû¶¡¸·¨¹úÇ°Íⳤ¶ÅÂí³öͥӦѶ¡¹µÄÏûÏ¢£¬¸÷½ç¶¼ÔÚעĿÕâ¼þÉæ¼°Á½°¶ºÍ
°ÍÀèµ±¾ÖµÄ¾üÊÛÓ¶½ðÒÉÔƺóÐø·¢Õ¹£»²»ÁÏ£¬·¨¹úÏú·×î´óµÄ¡¸·Ñ¼ÓÂ屨¡¹
ÔÚÁ½Õû°æ¿¯ÔØÒÚ¶ø¸»Ì°ä°¸Ö®âÅ£¬»¹ÌصØÒÔËÄ·ÖÖ®Ò»×óÓҵİæÃæ½ÒÔØ×Üͳ
¸®¹ú²ß¹ËÎÊл´ÏÃô·Ã̸£¬ÒÔ¼°¶À¼ÒËѼ¯µ½¶À¼ÒÄÚÄ»¡£

¡¡¡¡¾ÝÖйúʱ±¨±¨µ¼£¬ÕâλÔøÔÚÈ¥ÄêÀ´Ì¨×¨·Ã³ÂË®±â£¬Í¬Ê±Ò²·Ö±ð°Ý»á¹ý
¡¸Ìص÷С×项µÄ¼ì²ì×ܳ¤Â¬ÈÊ·¢¡¢¼à²ìÔº¡¸×¨°¸Ð¡×项¸ºÔðÈË¿µÄþÏéµÈ¹Ø
¼üÈËÎïµÄ¡¸·Ñ¼ÓÂ屨¡¹Ö´Ðи±×ܱ༭À¼²®Âå˹»ùÄᣨCharles Lambroschini
£©Ìظå͸¶£ºÒÑÔâÊÕѺµÄº£¾üÉÏУ¹ùÁ¦ºãÔÚÓüÖй©³Æ¡¸¾ü»ð½»Ò×ϵÓÉ×Üͳ
¸®Ö±½Ó¶Ô¿Ú£¨ÎÄÖÐÃ÷ʾÃÜÌØÀÊÓëÀîµÇ»ÔÁ½Î»×ÜͳÃû×Ö£©£¬Í¬Ê±ÏêÊöÒüÇå·ã
ÔÚÒ»¾Å¾ÅÈýÄêÊ®¶þÔ¾ÅÈÕ±»¹ùÁ¦ºãµç»°ÁªÂçµ½ÄÚºþÀ´À´¶¹½¬µê¶øÀëÆæʧ×Ù
£¬²¢ÓÚ¸ôÌì²ÒÔⶾÊÖÆúʬÔÚÍ⺣µÄ±¯²Ò¼ÊÓö£¬°µÊ¾Ôø¾­ÊÕÈ¡Íô´«ÆÖîÒ¶î»ß
¿îµÄ¹ùÁ¦ºãÓ롸Òü°¸¡¹¼°ÆäÑÜÉúÖ®¾ü¹ºÀ­·¨Ò¶½¢±×¶Ë²»ÎÞ¹ØÁª£¨À¼²®Âå˹
»ùÄḦÓÚ±¾ÖÜÒ»²ÅÅû¶ÌÀÄ·óϹ«Ë¾´ú±íÍô´«ÆÖÒÑÔą̂Íå˾·¨µ±¾ÖÒÀ¡¸É±ÈË
×ͨ¼©Ö®Ñ¶Ï¢£¬ÕâÌõÐÂÎÅÔÚ·¨¹ú´óýÌ廹ÊÇÊ×´ÎÉϱ¨£©¡£

¡¡¡¡¡¸·Ñ¼ÓÂ屨¡¹³ýÁ˽ҷ¢¹ùÁ¦ºã¡¢Íô´«ÆÖµÈÈ˲»ÈݺöÊӵĽÇÉ«Í⣬ͬʱ
»¹ÒýÊǫ̈Íåµç×ÓýÌ塸Ã÷ÈÕ±¨¡¹Ö¸³ÆÇ°×Üͳ¸®°ì¹«ÊÒÖ÷ÈÎËÕÖ¾³ÏÕÊ»§±»Çå
²é³öÉÏÒÚÔª²»Ã÷×ʽð£¬Á÷ÏòÀîµÇ»ÔÅ®¶ùÀî°²ÄÈ´´°ìµÄÁÖ¿ÏÃÀ¹úѧУ£¬Í¬Ê±
»¹Ö¸³ÆËÕÖ¾³ÏÔø¾­µ£ÈÎÃÜʹ£¬ÔÚ¾üÊÛÁùËÒÀ­·¨Ò¶½¢Ð­É̽»Ò×µÄÃô¸Ðʱ¼ä£¬
¾¹Óë½­ÔóÃñ°ì¹«ÊÒµÄÇ×ÐÅÃØÃܽӴ¥£¬ÑÔÏÂÖ®Ò⣬áÝ·ðÔÚÌáÐÑ·¨¹ú¶ÁÕߣºµ±
ÄêÃÜÌØÀÊ×Üͳ¼´¸ù¾Ý·¨¹úÔÚÏã¸ÛµÄÇ鱨»ã±¨£¬Ö¸³Æ¹ú¹²Ë«·½¸ß²ãÒÑÓÐÍ»ÆÆ
ÐԵĽӴ¥£¬Òò´Ë£¬±±¾©µ±¾Ö¶ÔÓÚ·´¶Ô¾üÊŲ̂ÍåÊDZíÃæÎÄÕ£¬ËùÒԲŴٳɡ¸
ºÈ²ÉÐж¯¡¹µÄ×÷ÒµÖØÐÂÆô¶¯¡£Ù²È»µã³öËÕÖ¾³ÏÕÊ»§µÄîÒ¶î¿îÏÒÔ¼°±¾Éí
°çÑÝÃÜʹ½ÇÉ«µÄʱ¿Õ±³¾°£¬Ëƺõ¶¼ÓëÀ­·¨Ò¶½¢îÒ¶îÓ¶½ðÖ®Á÷ÏòÓÐÖøÃܲ»¿É
·ÖµÄ¹Ø¼ü¡£

¡¡¡¡¡¸ËÕÖ¾³Ï¡¹Ãû×ÖµÄÒâÍâÏÖÐΣ¬²»à´Í¹ÏǪ̂±±Óë°ÍÀèÖ®¼ä¾ü»ð½»Ò×£¬È·
ʵϵÓÉË«·½×Üͳ¸®²ã¼¶ÈËÎïÔÚÖ÷µ¼£¬¶ø¾ÓÖд©ÕëÒýÏßÕߣ¬Æ²¿ªÔçÒÑÆعâµÄ
µÄÍô´«ÆÖ¡¢ÁõÀòÀòµÈÁ½°¶ÔË×÷¶ø´òͨ¹Ø½ÚµÄ¡¸DE1DE1¡¹¡¢¡¸LILY¡¹´úºÅÈË
ÎïÍ⣬¹ýÈ¥Ò»¶È³öÏÖ¶øÈÕÇ°ÒÑÔâ¹ú¼ÊÐ̾¯×éÖ¯ÒÀ¡¸ºìɫͨ±¨ÁȫÇòÐÔ¼©
²¶µÄ°¬µÂÃÉ£®¹Ø£¨EDMOND KWAN£©Ò²Ôٴθ¡ÉÏÃ棡ÒòΪ¸ù¾Ý¡¸·Ñ¼ÓÂ屨¡¹Òý
Êǫ̈±±·½ÃæȨÍþÏûϢ͸¶£ºÕâλ×ÔÈÏÒ²ÔÚ¾üÊÛÔË×÷ÖС¸·¢Éú×÷ÓṶøÏòÌÀ
Ä·óϹ«Ë¾´ßË÷°Ù·ÖÖ®Ò»Ó¶½ð£¨Ò»ÒÚÁùǧÍò·¨ÀÉ£©µÄÞç¿Í£¬¾ÓȻҲÔøÁ½¶ÈÀ´
̨Ïò¹úÃñµ³ÒªÇ®£¡ÒþÈ»ÒâζÖø¸Ã±¨ÔÚÈ¥Äê±ãÒѶÀ¼ÒÅû¶µÄ¡¸Ó¶½ðÈýÒÚ¶àÃÀ
ÔªÁ÷»Ø¹úÃñµ³ÃØÊé´¦¡¹Ö®±¨µ¼²¢·Ç¿ÕѨÀ´·ç£¬Òò´Ë°¬µÂÃÉ£®¹ØÔÚ·¨·½Ë÷È¡
δ¹ûºó£¬²Å»áתÏǫ̀±±·½Ã桸¾ÝÀíÁ¦Õù¡¹£¬ÉõÇÒ»¹¹«È»Á½´Î¸°Ì¨´ßÌÖÓ¶½ð
ÄØ£¡

¡¡¡¡ÕâλÆù½ñÈÔ»äĪÈçÉîµÄÉñÃØÈËÎ¾ÝÁ˽âÊÇÏã¸Û³öÉúµÄ¼ÓÄôó»ªÒáÈË
Ê¿£¬Æä¼Ò×åÔçÓÚËÄ¡ðÄê´ú±ãÔÚ¼Ó¹ú¶¨¾Ó£¬¶øËû±¾ÈËÔòÓÚÆß¡ðÄê´ú¸°ÃÀÇóѧ
£¬Ò»¶ÈÀ´Ì¨¹¤×÷£¬ÐýÒòåâåËÃÀ·½¾ü»ð¹«Ë¾Å®¶ù½áΪÁ¬Àíºó¿ªÊ¼½éÈëÖ±Éý»ú
Á㸽¼þµÄÉúÒ⣬ºóÀ´×ªÍùÏã¸Û·¢Õ¹Ê±½áʶÁõÉÙÆæÅ®¶ù¶øÓë·¨·½ÅÊÉϹØϵ£¬
Æڼ䣬³ýΪÒÚ¶ø¸»Ê¯Ó͹«Ë¾µ½ÉϺ£´òͨ¹Ø½ÚÍ⣬Ëû¸üÔÚÒ»¾Å¾Å¡ðÄêÒ»ÔÂÈý
ÈÕ£¬ÃÜÌØÀÊ×ÜͳÖÕÖ¹¡¸ºÈ²ÉÐж¯¡¹µÄ¾üÊÛÀ­·¨Ò¶½¢½»Éæºó£¬½ÓÊÜÒÚ¶ø¸»µÚ
¶þºÅÈËÎïϯÎĵÄÍƼö£¬ÓëÌÀÄ·óϹ«Ë¾¸ºÔð¹ú¼ÊÒµÎñµÄ²¼Àï°²ÔÚͬÄê´ï³ÉЭ
Ò飨˫·½´èÉ̵ĺÏͬÔòÓÚÆßÔÂÊ®¾ÅÈÕ´æ·ÅÔÚ·¨¹ú°ÍÀèÒøÐб£ÏÕÏ䣬ֱµ½Ò»
¾Å¾ÅÈýÄêÆßÔÂÊ®ÈýÈÕ²ÅÓÉ˾·¨ÈËԱȡ³ö£©£¬Ë«·½Í¬ÒâÔÚʳÉÖ®ºó¸ø¸¶°Ù·Ö
Ö®Ò»Ó¶½ð¡£

¡¡¡¡²»ÁÏÌÀÄ·óϹ«Ë¾¾¹È»¹ýºÓ²ðÇÅ£¬ÓÚÊÇÄÖµ½ÈðÊ¿¹ú¼ÊÖٲ÷¨Í¥£¬¾­²Ã¾ö
ϵ°¬µÂÃÉ£®¹ØʤËߣ¬ÌÀÄ·óϹ«Ë¾ÔÚÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÆßÔÂÊ®ÁùÈÕ±ØÐëÖ§¸¶´Ë±Ê¾ü
»ðÓ¶½ð¡£µ«ÌÀÄ·óϹ«Ë¾²»·þ¶øÔÚ·¨¹úÌá³öÕ©ÆÛ·´¿Ø£¬µ¼Ö°¬µÂÃÉ£®¹ØÏòÐÂ
ÎŽç½ÒÃÜ£¬ÓÚÊÇÒ»·¢²»¿ÉÊÕÊ°£»Ã»Áϵ½ËûÏò·¨·½´ßË÷²»³Éºó£¬¾ÓÈ»µ¨¸ÒÀí
Ö±Æø׳ת¸°Ì¨ÍåҪǮ£¬³ÏÄ˳öÈËÒâÁÏÖ®Íâ¡£

¡¡¡¡±¨µÀÓÖÖ¸³ö£¬ËÕÖ¾³ÏÔøµ£ÈÎÃÜʹ£¬ÔŲ́ÍåÏò·¨¹ú¹º½¢µÄÃô¸Ðʱ¿Ì£¬¾¹
ÓëÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ°ì¹«ÊÒÇ×ÐÅÓнӴ¥¡£

¡¡¡¡ÕâËƺõÊÇ˵Ã÷£¬ÃÜÌØÀÊ×Üͳµ±Ê±´ÓÀ´×ÔÏã¸ÛµÄÇ鱨֪µÀÁ½°¶¸ß²ãÒÑÓÐ
Í»ÆÆÐÔ½Ó´¥¡£¶øËÕÖ¾³Ï»§¿ÚÓдó±Ê×ʽðÔÚÕâ¸öʱºòת³ö£¬ËƺõÊÇÓë»ØÓ¶ÓÐ
²»¿É·Ö¿ªµÄ¹Øϵ¡£

¡¡¡¡±¨µÀÒà͹ÏǪ̂ÍåÓë·¨¹úÖ®¼äµÄ¾ü»ð½»Ò×£¬È·ÊµÊÇÓÉË«·½×Üͳ¸®¸ß²ãÈË
ÎïÔÚÖ÷µ¼£¬´ÓÖд©ÕëÒýÏߣ¬¶ø½ÏÔçʱÆعâÓë°¸ÓйصÄÈËÎֻÊôСÈËÎï¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Æ»¹ûÈÕ±¨£º½­±âÊô»¢ÓëÉßÏà¿Ë¡¡½ñÄê·³ÄÕ¶à

¡¡¡¡Ì¨ÍåÃüÏà¿°Óßѧ¼ÒÖ¸³ö£¬½øÈëÉߥ̈꣬º£Á½°¶ÒòÁìµ¼È˽­ÔóÃñ¡¢³ÂË®
±â¶¼Êô»¢£¬¶øÉß»¢Ïà¿Ë£¬Òò´Ë½ñÄ궼²»»áÊÇ˳¾°Ä꣬µ«Ð¤¹·µÄÃÀ¹ú×Üͳ²¼
ÊâÔòÔ˳̽Ϻá£

¡¡¡¡¾©ÃâÄÚÂÒ¡¡Ã¬Í·×ªÌ¨Íå

¡¡¡¡ÃÀÁªÉç¾ÍÉßÄêÔ˳̷ÃÎÊÁ˶àλ̨ÍåÃüÏà¿°Óßѧ¼Ò¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬Ò»¾Å¶þ
ÁùÄê³öÉúµÄ½­ÔóÃñºÍÒ»¾ÅÎå¡ðÄê³öÉúµÄ³ÂË®±â¶¼Ð¤»¢£¬¶ø»¢ÓëÉßÏà¿Ë£¬Òò
´ËÁ½È˽ñÄ궼ÓÐÆĶෳÄÕ¡£

¡¡¡¡Ôڴ󽣬¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯½«³å»÷Éç»áÖ÷Òå¾­¼Ã²¢´øÀ´²»Îȶ¨£¬¡¸ÖÐ
¹²Ê®Áù´ó¡¹È¨Á¦½»½ÓÒ²±ØÈ»²úÉú¶Ô¿¹£¬·¨ÂÖ¹¦ÎÊÌâ¸üÁî½­ÔóÃñ·³Ôê²»°²¡£
¶ø´ó½µÄÎÊÌâ±ØÈ»´ø¸ø³ÂË®±âÂé·³£¬ÒòΪÍâ½çÏàÐÅ£¬±±¾©Îª±ÜÃâÄÚÂÒ£¬×î
áá»á½«Ã¬Í·×ªÏǫ̀Íå¡£

¡¡¡¡ÖлªÒ×¾­Ñ§»áÈÙÓþÀíʳ¤ÉÛ³çÁä±íʾ£¬Éß»á´øÀ´¶¯µ´¡¢±ä¸ïºÍÔÖÄÑ£¬
µ«½ñÄêÔò²»»áÓдóµÄ±ä»¯£¬ÔÚ¹ú¼ÊÊÂÎñÉÏÒ²²»»áÓдóµÄ³É°Ü֮ʣ¬¶ø¶Ôì¶
Ф¹·µÄÃÀ¹ú×Üͳ²¼Ê²À´Ëµ£¬ÉßÄê¸üÊÇ´ó˳֮Ä꣬ÒòΪ¹·ÉßÏàºÏ¡£Ò×¾­Ñ§»á
Àíʳ¤ÄßÊç¾êÔÚϸ¿´²¼Ê²ÏàƬááÖ¸³ö£¬²¼Ê²ÎåÊ®ËÄËêµÄÔËÈ¡¾öì¶Æä×ì´½¡£

¡¡¡¡ËýÐø³Æ£¬²¼Ê²×ì´½µÄºñʵÂÔ´øÍäÇú£¬ÍâÀªºÜºÃ£¬µ«²»¹»¿í£¬ÏÔʾËûÔÚ
Áìµ¼ÃÀ¹úÈ˽øÈëмÍԪʱ¿ÉÄÜÐÄÐز»¹»¿í£¬ÊÂʵÉÏ£¬Èç¹ûËûÄÜÑÓÐøÇ°ÈεÄ
Õþ²ß¿ÉÄܽϺá£

¡¡¡¡ÉßÄêÓëÃÀÖÐ̨Áìµ¼ÈË

¡¡¡¡Áí¾ÝÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕß³ÂËÕ±¨µÀ£¬Õ¼ÊÀ½çÈË¿ÚÎå·ÖÖ®Ò»µÄ»ªÈËÐÇÆÚÈýÔÚÈ«
Çò¸÷µØ»¶Çìдº¼Ñ½Ú¡£ËûÃÇËÍ×ßÁúÄ꣬ӭÀ´ÉßÄê¡£¸÷µØµÄ·çË®ÏÈÉú£¬ÊôÏà
´óʦ£¬ÐÇÏàѧ¼Ò²»¸Ê¼Åį£¬·×·×³öÀ´Ô¤²â˵£¬¶ÔÃÀ¹úÐÂ×Üͳ²¼Ê²À´Ëµ£¬Éß
Ä껹¿ÉÄÜÊǸö¼ªÀûÄêÍ·£¬È»¶ø£¬¶ÔÖйú´ó½ºĮ́ÍåµÄÁìµ¼ÈËÀ´Ëµ£¬ËûÃǾÍ
ÐèÒªµ±ÐÄÁË¡£

¡¡¡¡²¼Ê²¼ªÐǸßÕÕ½­³ÂÐë½÷É÷´ÓÊÂ

¡¡¡¡È«Çò»ªÈËÓ­À´ÁËÓÖÒ»¸öÉßÄ꣬ͬʱҲ±»³Æ×ö¡°Ð¡ÁúÄꡱµÄÄêÍ·¡£ÐÇÏà
ѧ¼Ò˵£¬ÃÀ¹úÐÂ×Üͳ²¼Ê²ÉúÓÚ1946Ä꣬Êô¹·¡£µÂÐÂÉçÔ®ÒýÀï°ºÐÅ´û֤ȯÔÚ
Ïã¸ÛµÄÑÇÖÞ·Ö²¿·çË®´óʦµÄ»°Ëµ£¬ÃÀ¹úÐÂ×Üͳ²¼Ê²ÕæÊÇÐÒÔË£¬ÔÚ¹·×ß¼ªÔË
µÄÁúÄêÏÕʤ¸ê¶û£¬Ó®µÃ°×¹¬±¦×ù¡£µ«ÊÇÉßÄêÈ´ÊÇÒ»¸öòêÑÑ»¬ÐеÄÄêÍ·£¬²¼
ʲÕþ¸®½«¿ÉÄÜÊܵ½ÖÖ×屩Á¦µÄ³å»÷£¬ÃÀ¹ú¾­¼Ã½«ÏÝÈëË¥ÍË£¬²¼Ê²µÄÉùÍû½«
¼±¾çϵø¡£ÃÀÁªÉçÔ®ÒýһλÐÕÉÛµĄ̈ÍåÐÇÏàѧ´óʦµÄ»°Ëµ£¬¶Ô²¼Ê²À´Ëµ£¬
ÉßÄê¶ÔËû²»»á²»Àû£¬ÒòΪ¾ÝÐŹ·¸úÉß²»Ïà¿Ë¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÖйúÁìµ¼È˽­ÔóÃñºĮ́Íå×Üͳ³ÂË®±âÈ´¶¼Êý»¢£¬»¢ÉßÏභ£¬Òò
´ËËûÃÇÁ½È˽ñÄêÐèÒªµ±ÐÄ¡£ÃÀÁªÉçÈÏΪ£¬Öйú½ñÄ꽫Ҫ¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯
£¬È«¹úµÄ¾­¼ÃÖØ×éÓпÉÄÜ´øÀ´Éç»á²»Îȶ¨¡£ËäÈ»ÖйúÁìµ¼È˽­ÔóÃñÑÏÀ÷Õò
ѹ·¨ÂÖ¹¦£¬¿ÉÊÇ£¬ÉßÄê³ýϦÓÐ5Ãû·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÔÚÖйúµÄÖÐÐÄÌì°²ÃŹ㳡×Ô·Ù
¡£Õâ¿ÉÄÜÊÇÒ»¸ö¼£Ïó£¬ÏÔʾ·¨ÂÖ¹¦¿ªÊ¼×ª±ä³ÉÒ»¸ö¸üΪ¼¤½øµÄ×éÖ¯¡£Óë´Ë
ͬʱ£¬ÖйúÁìµ¼°à×ÓÕý´¦ÓÚ½ôÕŵÄȨÁ¦½»½Ó¹ý³Ì¡£´«Í³ÉÏÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇÒ»¸ö
ÃØÃÜÄÚ¶·ºÍÍæŪȨÊõµÄ½×¶Î¡£

¡¡¡¡ÖйúµÄÂé·³»á¸ø³ÂË®±â×ÜͳÖÆÔìÀ§ÄÑ¡£ÃÀÁªÉ籨µÀ£¬²»ÉÙÖйúÎÊÌâ¹Û
²ìÈËÊ¿ÏàÐÅ£¬´ó½ÓпÉÄܽè×ÅÏǫ̀Íå·¢¶¯Õ½ÕùÒÔתÒÆÖйúÈËÃñ¶Ô¹úÄÚÎÊÌâ
µÄÊÓÏß¡£

¡¡¡¡ÉßÄêÊǹú¼ÊÉç»á¶àÊÂÖ®Çï

¡¡¡¡ËäÈ»Éß¿ÉÒÔÖÆÔ춯µ´£¬¸ïÃüºÍÔÖÄÑ£¬µ«Ì¨ÍåÕâλ´óʦ˵£¬¹ú¼Ê¼äµÄÊÂ
Îñ²»»á³öÏÖÖØ´óµÄ´óÆð´óÂ䣬´óʤ´ó°Ü¡£×ÜÖ®£¬½ñÄê²»»áÌ«ºÃ£¬µ«Ò²²»»á
Ì«»µ¡£ÃÀÁªÉç˵£¬³öÉúÓÚÉßÄêµÄÈ˾ÝОßÓÐ÷ÈÁ¦£¬ÓµÓÐÍâ½»²ÅÄÜ£¬Ë¼ÏëÓÐ
Éî¶È£¬²¢ÇÒÂÞÂüµÙ¿Ë¾ßÓзçÇ顣ͬʱÊôÉßµÄÈËÒ²¿ÉÒÔÊǶԽðÇ®½ï½ï¼Æ½Ï¡¢
ÐéÈÙ¡¢¶Ô»éÒö²»ÖÒʵµÄÈË¡£ÊôÉßµÄÖøÃûÈËÎïÓУ¬ÃÀ¹ú×Üͳ¿ÏÄáµÏ¡¢Öйú¸ï
ÃüÁìµ¼ÈËëÔ󶫡£ÃÀÁªÉç˵£¬ÕâÁ½Î»¶¼ÊǼ«¾ß÷ÈÁ¦£¬×·ÇóÅ®ÐÔ£¬ÓÃÇ鲻ר
µÄ³öÃûÈËÎï¡£

¡¡¡¡Àï°ºÐÅ´û֤ȯÏã¸Û·Ö²¿µÄ·çË®´óʦÃÇÈÏΪ£¬ÉßÄêÒª±ÈÁúÄêºÃ£¬µ«È´³ä
Âú¿Ö¾å¡£¹ýÈ¥µÄÉßÄêÀ³äÂúÁËÕ½Õù£¬Éç»á¶¯µ´£¬ÕþȨת»¯¡£ÉßÄêÀï·¢Éú
µÄ´óÊÂÓУºµ¼ÖÂʮԸïÃüµÄ1905Äê¶íÂÞ˹ѪÐÈÐÇÆÚÌ죻1929ÄêÃÀ¹ú¹ÉƱÊÐ
³¡±ÀÀ££¬1989Äê°ØÁÖǽµ¹Ëú£¬Öйú±©Á¦ÕòѹÌì°²ÃÅÃñÖ÷ʾÍþµÈ¡£

¡¡¡¡¸ù¾ÝÒÔÉÏ·çË®´óʦµÄÔ¤²â£¬ÉßÄêÒ²ÊÇÃÀ¹ú¶ÔÍâÐûÕ½µÄÄêÍ·£¬1914Äê¶Ô
µÂ¹úÐûÕ½£¬1941Äê¶ÔÈÕ±¾ÐûÕ½£¬2001Ä꣬¾ÝËûÃÇ˵£¬½«¶Ô°¢¶û°ÍÄáÑÇÐûÕ½
¡£

¡¡¡¡µÂÐÂÉç˵£¬Àï°ºÐÅ´û֤ȯµÄ·çË®´óʦ´Ó1992Ä꿪ʼÊг¡Ô¤²â¡£ËûÃÇÈ¥
ÄêËù×öµÄÔ¤²âÓÐÏ൱µÄ׼ȷÐÔ£¬ÆäÖÐÓУ¬¿ËÁÖ¶Ù·òÈËÏ£À­Àò½«Ó®µÃŦԼ²Î
ÒéÔ±Òéϯ£¬Ïã¸Û¹ÉÊкãÉúÖ¸Êý¼¤ÁÒÉý½µ·´¸´ÎÞ³££¬ËûÃÇ»¹³É¹¦Ô¤²âÁËÍ·Èý
¸ö¼¾¶ÈºãÉúÖ¸ÊýµÄ5¸öÖ÷ҪתÕ۵㡣µ«ÊÇËûÃÇûÓÐÄܹ»Ô¤²âµ½³ÂË®±âµ±Ñ¡Ì¨
Íå×Üͳ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖìÈÛ»ùÖØÇì½²»°Í¸Â¶2001ÄêµÄ¾­¼ÃÕþ²ßÐÅÐIJ»×ã

¡¡¡¡Áº¾©

¡¡¡¡×î½ü£¬ÖìÈÛ»ù×ÜÀíÊÓ²ìÁËÖØÇìµØÇø£¬²¢¶Ô2001Äê´ó½µÄ¾­¼ÃÕþ²ß×÷ÁË
Ò»·¬Ðûʾ¡£¶Á°ÕÖìµÄ½²»°£¬×ܵĸоõÊÇ£¬´ó½¾­¼ÃÕþ²ßûÓÐÐÂÒâҲûÓÐÐÅ
ÐÄ¡£

¡¡¡¡ÖìÈÛ»ùÒÔÇ°²»Ï²»¶ÕÕ¶ÁÃØÊé°à×ÓдµÄ½²»°¸ã£¬µ«ÊÇ£¬ÖìÔÚÖØÇìµÄ½²»°
£¬Í¨Æª¶¼Êǹٷ½ÎļþµÄÌ×»°ºÍ¿Õ»°£¬¼«ÆäÁîÈË·¦Î¶¡£Õâ˵Ã÷ÖìÈÛ»ù²¢Ã»ÓÐ
ʲôж«Î÷¿É˵£¬Ö»ºÃÕÕ±¾Ðû¿Æ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÖìÈÛ»ùµÄ½²»°È·Êµ·´Ó³ÁË´ó½µ±¾ÖËù¹ØÇеľ­¼ÃÎÊÌâ¡£2001Äê
£¬´ó½µ±¾Ö×î¸Ð²»°²µÄ¾­¼ÃÎÊÌâµÚÒ»¾ÍÊÇÅ©ÃñÊÕÈëÎÊÌâ¡£ÖìÈÛÔÚ½²»°ÖÐÊ×
ÏÈÇ¿µ÷Á˽­ÔóÃñ×î½ü×÷µÄָʾ£º"½øÈëÐÂÊÀ¼Í£¬¹®¹ÌºÍ¼ÓÇ¿Å©Òµ»ù´¡µÄ¹¤×÷
ÈÔÒª¼á³Ö²»Ð¸µØ×¥ÏÂÈ¥£¬Ò»¿Ì¶¼²»ÄÜ·ÅËÉ¡£"½Ó×Å£¬ÖìÈÛ»ù¾ÍÖظ´ÁËËûµÄÒ»
Ì×ÀÏÉú³£Ì¸£ºµ÷ÕûÅ©Òµ½á¹¹£¬Óñ£»¤¼Û³¨¿ªÊÕ¹ºÓàÁ¸¼õ£¬ÇáÅ©Ãñ¸ºµ£¡£Õâ
ЩÕþ²ß£¬ÒѾ­ÊµÐÐÁ˼¸Ä꣬µ«ÏÔȻδ¼û³ÉЧ¡£ÒòΪ£¬Å©ÃñµÄÊÕÈ뻹ÔÚϽµ
£¬¶øÇÒ£¬ÒѾ­µ½ÁËÏ൱ÑÏÖصĵز½¡£ÕâÒ»µã£¬ÔÚÖìÈÝ»ùµÄ½²»°ÖÐÒ²·´Ó³³ö
À´ÁË¡£ÖìÔÚ½²»°ÖÐ˵:Òª»ý¼«ÍƽøÅ©´åË°·ÑÖƶȸĸ´Ó¸ù±¾ÉϼõÇáÅ©Ãñ¸º
µ££¬ÈÃÅ©ÃñÐÝÑøÉúÏ¢¡£Ðí¶àÈ˶¼ÖªµÀ£¬"ÐÝÑøÉúÏ¢"Ëĸö×Ö£¬ÔÚÖйúÕþÖÎÊõ
ÓïÖеÄÌØÊ⺬Ò壬Èç¹û²»ÊÇÖìÈÛ»ùÖªµÀÅ©Ãñ¶ÔÊÕÈë·Ç³£²»Âú£¬ÊǾø²»»áÓÃ
ÕâËĸö×ֵġ£

¡¡¡¡ÖìÈÛ»ù¸Ðµ½µ£Ðĵĵڶþ¸öÎÊÌâÊǹúÓÐÆóÒµÕâ¸öÀÏÎÊÌâ¡£ËäÈ»´ó½µ±¾Ö
´óËÁÐû´«¹úÆó¸Ä¸ï´ïµ½ÁËÈýÄêÍÑÀ§µÄÔ¤¶¨Ä¿±ê£¬µ«ÊÇÖìÈÛ»ù²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬"
ÕâÖ»Êǽ׶ÎÐԵijɹû£¬»ù´¡»¹²»ÎȹÌ"¡£¹úÓÐÆóÒµµÄÀÏÎÊÌâÒÀ¾É£º"Ò»·½Ãæ
ȱ·¦Ó¦Óеļ¤Àø»úÖÆ£¬´æÔÚһЩÆóÒµÁìµ¼È˵ÄÊÕÈ뱨³êÓëÆä³Ðµ£µÄÔðÈβ»
ÏàÊÊÓ¦µÄÎÊÌ⣻ÁíÒ»·½ÃæÓÖȱ·¦ÓÐЧµÄ¼à¶½ºÍÔ¼Êø»úÖÆ£¬´æÔÚÓÐЩÆóÒµÁì
µ¼ÈËÊÕÈë¹ý¸ßµÄÎÊÌâ"¡£ÖìÈÛ»ùÏÔÈ»¶Ô¹úÓÐÆóÒµÄÜ·ñά³Ö¼õ¿÷µÄÊÆͷȱ·¦ÐÅ
ÐÄ£¬ËûÌرð¸æ½ë¸÷¼¶Õþ¸®£¬²»ÒªÏòÆóÒµÉìÊÖ£¬"ÓèÈ¡ÓèÇó"¡£ÎÊÌâÊÇ£¬ÓÐʲ
ô»úÖÆ¿ÉÒÔ×èÖ¹Õþ¸®"ÓèÈ¡ÓèÇó"ÄØ£¿Öì(½ðÈÝ)»ù³ÐÈÏ"ÓèÈ¡ÓèÇó"ÎÊÌâ´æÔÚ
µÄ±¾Éí£¬¾ÍÊÇÒ»¸öÖ¤Ã÷£¬¹úÓÐÆóÒµ»¹ÔÚÊܵ½Õþ¸®µÄËæÒâ¸ÉÔ¤¡£¶øÖ»ÒªÕâÖÖ
Çé¿ö²»Äܱ»ÖÆÖ¹£¬¹úÆó¸Ä¸ï¶¼ÊÇÆ­È˵Ŀջ°¡£

¡¡¡¡ÖìÈÛ»ù¹ØÇеĵÚÈý¸öÎÊÌ⣬ÊdzÇÊй¤È˵ÄÊÕÈëÎÊÌâ¡£Ëû˵£¬"Ò»¶¨ÒªÈ·
±£¹úÓÐÆóҵϸÚÖ°¹¤»ù±¾Éú»î·ÑºÍÀëÍËÐÝÖ°¹¤ÑøÀϽð°´Ê±×ã¶î·¢·Å£¬µ±Äê
¾ö²»ÄÜÔÙ·¢ÉúÍÏÇ·¡£Í¬Ê±£¬Òª×öºÃʧҵ±£ÏպͳÇÊоÓÃñ×îµÍÉú»î±£ÕϹ¤×÷
¡£ÒªÊ¹"Á½¸öÈ·±£"ÕæÕýÂäʵµ½Ã¿Ò»¸ö±£Õ϶ÔÏó£¬Ê¹³ÇÊоÓÃñ×îµÍÉú»î±£ÕÏ
Âäʵµ½Ã¿Ò»¸öÀ§ÄѼÒÍ¥¡£"

¡¡¡¡´ó½µÄ²ÆÕþÊÕÈëÁ¬Äê¸ßËÙÔö³¤£¬Õþ¸®ÓÖ´óÁ¿¾ÙÕ®£¬µ«ÊǶÔϸÚÖ°¹¤ºÍ
ÀëÍËÐÝÖ°¹¤ÑøÀϽðÍÏÇ·µÄÎÊÌâȱԽÀ´Ô½ÑÏÖØ£¬ÒÔÖÂÖì(½ðÈÝ)»ù²»µÃ²»°ÑÕâ
¸öÎÊÌâ·ÅÔÚ2001ÄêÕþ²ßµÄÓÅÏȵØλ¡£ÕâÒ»·½Ãæ˵Ã÷£¬´ó½µÄ³ÇÊÐʧҵÏ൱
ÑÏÖØ£¬ÐèҪתÒÆÖ§¸¶µÄÊý¶î·Ç³£¾Þ´ó£¬Í¬Ê±£¬Ò²ËµÃ÷´ó½µÄ²ÆÕþÖ§³ö¹ÜÀí
»ìÂÒ¡£¸÷¼¶Õþ¸®²»¹ËÕþÖκó¹û£¬ÍÏÇ·ÑøÀϽðºÍƶÀ§²¹Öú¡£Õâ¸öÎÊÌâÒѾ­¶Ô
´ó½ÖÐÑëµ±¾ÖÔì³ÉÁ˷dz£´óµÄÕþÖÎѹÁ¦¡£2001Ä꣬ÖìÈÛ»ù½«²»Ï§Ò»Çдú¼Û
£¬½â¾öÕâ¸öÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡²»ÄÑ¿´³ö£¬½øÈë¶þʮһÊÀ¼Í£¬´ó½µÄ¾­¼Ã¾ö²ßÕßÃæÁÙ×ÅÈ«ÃæµÄѹÁ¦£º
Å©ÃñÊÕÈëϽµ£¬¹úÆóЧÂʲ»¸ß£¬³ÇÊÐʧҵÑÏÖØ¡£¶ø´ó½µ±¾ÖÈ´Äò»³öÒ»Ì×
¸øÈËÒÔÐÅÐĵÄÕþ²ßÀ´£¬Ö»ÊÇÇîÓÚÓ¦¸¶¡£´ó½¾­¼ÃÕþ²ß³öÏÖµÄÕâÖÖ³ÁÃƱ£ÊØ
µÄ¾ÖÃ棬²¢²»Ææ¹Ö£¬Ò»·½ÃæÕâÊÇÒòΪµ±È¨Õßȷʵ˼Ïë¿Ý½ß£¬Äò»³öеÄ˼
·À´£¬ÁíÒ»·½Ã棬ҲÊÇÒòΪÕþÖÎÖÜÆÚËùÖÁ¡£2002ÄêÊÇ´ó½×î¸ßȨÁ¦½»½ÓµÄ
Ò»Äê¡£ÖìÈÛ»ù½«ÒªÏĄ̂£¬ËùÒÔËûÎÞÐÄÖƶ¨³¤Ô¶Õþ²ß¡£¶ÔÆäËûÁìµ¼ÈËÀ´Ëµ£¬
¹ËÀË­ÊÖ»¹ÔÚδ¶¨Ö®Ì죬Òò´ËÒ²¾ÍÎÞÐĹýÎÊ¡£²»¹ý£¬¶ÔÖйúµÄÀÏ°ÙÐÕÀ´Ëµ
£¬Õâ²»ÊǺÃÊ£¬´ó½¾­¼ÃµÄΣ»úÈç¹û¼ÌÐø·¢Õ¹²¢ÓëÕþÖÎΣ»úÏàÁª£¬¾Í¿ÉÄÜ
µ¼ÖÂÄÑÒÔ¿ØÖƵľÖÃæ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±±³¯ÏÊ×¼±¸¸Ä¸ï¿ª·Å----ÆÀ½ðÕýÈշûª

¡¡¡¡³Â¾¢ËÉ

¡¡¡¡±¾ÔÂ21ÈÕ£¬ÖйúÕþ¸®ÖÕÓÚ֤ʵ£¬±±³¯ÏÊ×î¸ßÁìµ¼È˽ðÕýÈÕ¸Õ¸Õ½áÊøÁË
¶ÔÖйúΪÆÚÒ»ÖܵÄÃØÃÜ·ÃÎÊ¡£·ÃÎʹý³ÌÏÔʾ£¬½ðÕýÈÕ´Ë·¬·ÃÎÊÖйúµÄÖ÷Òª
Ä¿µÄ£¬ÊÇΪÁ˲ι۽è¼øÖйúµÄ¸Ä¸ï¿ª·Å¾­Ñé¡£½ðÕýÈյķÃÎÊÐг̼¯ÖÐÔÚÉÏ
º££¬Ëû·´¸´²Î¹ÛºÍ½ü¾àÀë¹Û²ìÁËÉϺ£µÄ֤ȯ½»Ò×ËùºÍÆÖ¶«¾­¼Ã¿ª·¢Çø¡¢ÒÔ
¼°±¦É½¸ÖÌú¹«Ë¾µÈÖصãÏîÄ¿¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâ´Î½ðÕýÈÕ·ÃÎÊÖйúÇ°£¬½ñÄêÔªµ©¿ªÊ¼£¬±±³¯Ïʵ±¾ÖµÄºíÉࡶÀÍ
¶¯ÐÂÎÅ¡·´øÍ··¢±íһϵÁÐÖØÒªÉçÂÛ£¬Ç¿µ÷°Ñ»Ö¸´ºÍÖؽ¨¾­¼Ã×÷ΪÊ×ҪĿ±ê
£¬Éù³Æ£º¡°¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ£¬½ñÌìûÓÐÈκÎÊÂÇé±È¹®¹Ì¹ú¼ÒµÄ¾­¼ÃʵÁ¦¸ü¼ÓÖØ
Òª¡£¡±ÉçÂÛÒªÇ󵳺͸÷¼¶¸É²¿Ó¦¸ÃÅàÑø¡°ÐÂ˼ά¡±£¬²¢ÒýÊö½ðÕýÈյġ°×î
¸ßָʾ¡±£º¡°ÔÚÂõÏò21ÊÀ¼ÍÖ®¼Ê£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÓÃй۵㡢´Óи߶ÈÀ´¿´´ýºÍ
½â¾öÒ»ÇÐÎÊÌâ¡£¡±ºôÓõ¡°ÞðÆú³Â¾ÉºÍÂäºóµÄ¶«Î÷£¬´Ó¸ù±¾Éϸıä˼Ïë¹ÛÄî
ºÍ˼ά·½Ê½¡±¡£¡°ÔÚ¾¡¿ÉÄ̵ܶÄʱ¼äÄÚÓµÓÐÇ¿´óµÄ¾­¼ÃʵÁ¦£¬À«²½ÂõÈëÈ«
Çò¾­¼ÃÇ¿¹úÖ®ÁС±¡£

¡¡¡¡ÏÔÈ»£¬ÕâÒ»»Ø½ðÕýÈշûª£¬ÓëËûµÄ˼Ïëת±äÃÜÇÐÏà¹Ø¡£¾ßÓзí´ÌÒâζ
µÄ¶ÔÕÕʱ£¬½ðÕýÈÕÓÚ1983ÄêµÚÒ»´Î·ÃÎÊÖйú£¬²Î¹ÛÁ˽¨ÉèÖеÄÉîÛÚ¾­¼ÃÌØ
Çø£¬»Ø¹úºó£¬ËûÒå·ßÌîâßµØÇ´ÔðÖйú£¬Ïò¸¸Ç×½ðÈÕ³ÉÍ´³ÂÖйú¹²²úµ³µÄ¡°
±äÐÞ¡±ºÍ¡°×ʱ¾Ö÷Ò帴±Ù¡±£¬ÔÚ±±³¯ÏʹúÄÚÏÆÆðÓÖÒ»²¨¶Ô×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÅúÅÐ
À˳±¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÊÀ½ç´ó̤²½µØÇ°½ø£¬°Ñ±Õ¹ØËø¹úµÄ±±³¯ÏÊÔ¶Ô¶Å×ÔÚºóÃæ¡£³¤ÆÚ
ÒÀ¿¿¶í¹úºÍÖйúÔ®ÖúÀ´Î¬³ÖµÄ±±³¯ÏÊ£¬ÖÕÓÚÔÚ¶íÂÞ˹ÖжÏÔ®Öú¡¢Öйú´ó·ù
¼õÉÙÔ®ÖúÖ®ºó£¬³öÏÖ¾­¼Ã±ÀÀ£µÄ¾ÖÃ棬×ÔÈ»ÔÖº¦ÓÖ¸ø±±³¯Ïʾ­¼ÃÑ©ÉϼÓ˪
£¬ÒÔÖÁÓÚ×î½üÁ¬ÐøÊýÄ꣬±±³¯ÏÊÈ«¾³¼¢»ÄÂûÑÓ£¬Æ½¾ùÿÄê¶öËÀ¶þ°ÙÍòÈË£¬
Áîµ±½ñÎÄÃ÷ÊÀ½çÕ𾪡£


¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Çî±ø÷òÎäµÄ±±³¯ÏÊ£¬ÕýÔÚÈ«ÊÀ½çÏÝÈë¿ÕÇ°¹ÂÁ¢¡£½ðÕýÈÕÉî
Öª£¬ÕâÒ»¾ÖÃæ³ÖÐøÏÂÈ¥£¬²»ÒªËµÕû¸ö¹úÃñ¾­¼Ã»á±ÀÀ££¬Á¬ËûµÄÕþȨҲ½«ÄÑ
±£¡£¡°ÖÃÖ®ËÀµØ¶øºóÉú¡±£¬¾ÍÔÚ½ðÊÏÍõ³¯á§á§¿ÉΣ֮¼Ê£¬½ðÕýÈÕ±³Ë®Ò»Õ½
£¬À´Á˸öÒ»°Ù°ËÊ®¶ÈµÄ´óתÍä¡£Ò»·½Ã棬½ðÕýÈÕ³öÈËÒâÁϵØÏìÓ¦Äϳ¯ÏÊÁì
µ¼È˽ð´óÖÐÌá³öµÄ¡°Ñô¹âÕþ²ß¡±£¬¹û¶ÏʵÏÖ³¯ÏÊÄϱ±´óºÍ½â£¬²¢»ý¼«Íƽø
ÓëÍⲿÊÀ½ç¡¢ÓÈÆäÓëÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÁªÏµ£¬Öð¸öÓëÎ÷·½¹ú¼Ò½¨½»£»ÁíÒ»·½Ã棬
½ðÕýÈÕ¿ªÊ¼×ª±ä˼ά£¬¾öÐÄÔÚ±±³¯ÏÊ·¢Õ¹×ʱ¾Ö÷Òå¡£

¡¡¡¡ËùÓÐÕâЩ£¬¶Ô±±³¯ÏÊ£¬¶ÔÊÀ½çÀ´Ëµ£¬¶¼ÊÇÁîÈ˹ÄÎèµÄ¡£µ«ÊÇ£¬¼´±ã½ð
ÕýÈÕ¿ªÊ¼ÔÚ±±³¯ÏÊʵʩ¡°¸Ä¸ï¿ª·Å¡±£¬ÆäÖ÷ҪĿµÄÈ´Êǽè»úά³ÖºÍ¹®¹ÌËû
µÄÒ»µ³×¨ÖÆ¡£Ç°ÌáÒ²¶¼ÊÇÔÚ²»µÃÒѵÄÇé¿öÏ¡£ÕâÁ½µã£¬ÓëÖйúµ±¾ÖʵÐС°
¸Ä¸ï¿ª·Å¡±µÄ³õÖÔÊâÎÞ¶þÖ¡£Òò´Ë£¬ÄÇЩÆÚÍûÔÚ±±³¯ÏʳöÏÖ¾­¼Ã¸Ä¸ïÖ®ºó
£¬Ò²³öÏÖÕþÖθĸïµÄÈËÃÇ£¬ÎÞÒɱ§µÄÊÇ¿Õ¶´µÄ»ÃÏë¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÓÐÁ¦µÄÖ¤¾ÝÊÇ£¬µ±1989ÄêÖйúµ±¾ÖѪÐÈÕòѹÁËѧÉúÃñÖ÷Ô˶¯Ö®ºó
£¬½ðÈÕ³ÉÔøÃÜ·ÃÖйú£¬ÏòµËСƽµÈÖй²Áìµ¼ÈË¡°È¡¾­¡±£¬²¢Ìá³ö£ºÈç¹û±±
³¯ÏʳöÏÖÀàËƾÖÃ棬¶ø×ÔÉíÎÞÁ¦¿ØÖÆʱ£¬Öй²¿É·ñ³ö±øÔöÔ®£¿µËСƽ¼´¿¶
¿®µØÒÔ¡°Èç¹û³¯ÏÊͬ־ÐèÒª£¬ÎÒÃÇ»áÒå²»ÈݴǵØÌṩ°ïÖú¡±×÷´ð¡£

¡¡¡¡ÐèÒªµÈ´ýÁìµ¼È˹ÛÄîµÄת±ä£¬´Ó¶øµÈ´ýÃñ×åÃüÔ˵Äת±ä£¬ÊDZ±³¯ÏÊÈË
ÃñµÄ²»ÐÒ£¬Ò²ÊÇÖйúÈËÃñ£¬ºÍËùÓÐרÖƹú¼ÒÈËÃñµÄ²»ÐÒ¡£¿ÉÒÔ¶ÏÑÔ£¬Ò»µ©
½ðÕýÈÕÔÚ±±³¯Ïʳɹ¦ÍÆÐÐ×ʱ¾Ö÷ÒåʽµÄ¾­¼Ã¸Ä¸ï£¬ËûµÄ¶À²ÃͳÖαã¸ü¾ßÓÐ
ÆÛÆ­ÐÔ¡£

¡¡¡¡ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬ÖйúÊǽðÕýÈÕΨһ³ö·Ã¹ýµÄ¹ú¼Ò£¬×ã¼û½ðÕýÈյı£ÊØ
£»ÓëËû¸¸Ç×½ðÈÕ³ÉÒ»Ñù£¬Ã¿´Î³ö·Ã£¬Ö»³Ë×ø»ð³µ£¬×ãÏÔÆ䵨СÅÂËÀ£»Èý´Î
À´È¥£¬¶¼ÒÔÃØÃܵķ½Ê½£¬ÕâÖÖÃØÃÜ·ÃÎʵÄ×ö·¨£¬ÓëÆä˵ÊÇΪÁ˶ÔÍâ½çÆäËû
¹ú¼Ò±£ÃÜ£¬²»Èç˵ÊÇΪÁ˶Ô×Ô¼ºµÄÈËÃñ±£ÃÜ£¬¼´²»Èñ±³¯ÏÊÈËÃñÖªµÀ£¬Ëû
ÃǵÄ×î¸ßÁìµ¼È˺ÎʱÉíÔÚ¹úÍâ¡£ÏÔÈ»£¬½ðÕýÈÕ×îµ£ÐĵÄÊÇ£¬µ±ËûÉíÔÚ¹úÍâ
µÄʱºò£¬¹úÄÚËæʱ¿ÉÄÜ·¢Éú²»²â£ºÕþ±ä£¬»òÕßÈËÃñÆðÒå¡£ËùÒÔ²»ÄÑÀí½â£¬
Ϊʲôµ±ÃÜ·ÃÖйúµÄÏûÏ¢Íâй֮ºó£¬½ðÕýÈÕÁ¢¼´È¡ÏûÁËÔ¤¶¨È¥ÉîÛÚµÄÐгÌ
¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Âí±¯Ãù£º·ÅÆú¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·°æȨÒÔ¿¼ÑéÕæα 

¡¡¡¡¡¸ÁùËÄ¡¹Ç°£¬ÎÒÔøµÃµ½Ò»±¾¡¶ÁÖÏ£ôá×ÔÑ¡¼¯¡·¡£ÁÖÊÇÖøÃûµÄ´óÓÒÅÉ£¬
±¾ÒÔΪ¿´ÁËËýµÄÊé»áΪ֮һÕðÄØ£¬½á¹ûÊʵÃÆä·´¡£Ô­À´ÁÖÏ£ôáÓëºúÒ«°îµÄ
ÃØÊé̸Áµ°®¡£ºúµÄÃØÊé°ÑºÕ³Ïþ·òÔÚËÕ¹²¶þÊ®´óÉϵķ´Ë¹´óÁÖ¡¶ÃØÃܱ¨¸æ
¡·µÄÖÐÎÄÒ뱾͵͵ÄøøÁÖÏ£ôá¿´¡£

¡¡¡¡Õâ·Ý¡¶ÃØÃܱ¨¸æ¡·¼´Ê¹ÔÚÆäÔ­²úµØËÕÁªÒ²ÊǼ«¶Ë±£Ãܵġ£ÁÖÏ£ôáµÄÄÐ
ÅóÓÑΪÁË°®Ç飬½«¹¤ÈËÇ鱨¾Ö£¨µÚÈý¹ú¼ÊááÉí£©µÄ¾øÃÜÎļþ˽×ÔÄøøÅ®Åó
ÓÑ¿´£¬Êô²»ÊØÖ°ÒµµÀµÂ¡£

¡¡¡¡ÁÖÏ£ôá¿´°Õ£¬²»½ö²»×ñÊØÄÐÅóÓÑ¡°Ç§Íò±£ÃÜ¡±µÄ¶£ßÌÖö¸À£¬¾¹È»ÒÔ´ó
ÊÇ´ó·ÇΪÃû£¬½«¸ÃÃØÃܱ¨¸æ³­³É´ó×Ö±¨ÕÅÌùÔÚУ԰Àï¡£´Ë¾ÙÁ¢¿ÌÒýÆðÐùÈ»
´ó²¨£¬ÁÖÏ£ôá³öÁË´óÃû¡£µ«Ëæáá²»µ«Á¬ÀÛÄÐÅóÓѺÍ×Ô¼ºÒ»Æð³ÉÁËÓÒÅÉ£¬»¹
²îÒ»µã¶ù²¨¼°µ½ºúÒ«°î¡£

¡¡¡¡ÁõÉÙÆæºÍÂÞÈðÇäÒÔÁÖÏ£ôáÊÇ·´¸ïÃüÓÒÅÉΪÃû½«Æä´þ²¶£¬Ò»À͸ľÍÊǶþ
Ê®Äê¡£µÈÖÕ춳öÓü¼ûµ½µ±ÄêµÄÄÐÅóÓÑʱ£¬Á½È˶¼ÒÑ»é¼Þ£¬½û²»×¡±§Í·Í´¿Þ
¡£Ò»³¡ºÃÒöÔµ£¬ÖÕ³ÉÅÝÓ°¡£

¡¡¡¡ÁÖÏ£ôáдµ½ÕâÀïʱ£¬µ±È»ÊǷߺÞÓмӡ£µ«ÅÔ¹ÛÕßϸ¿¼ÆðÀ´£¬ÁõÉÙÆæ¡¢
ÂÞÈðÇäÒÔ·´¸ïÃüÓÒÅÉ×ï³ÍÖÎÁÖÏ£ôᵱȻûʲôµÀÀí¡£µ«ÈôÒÔµÁÇÔ»úÃÜÎļþ
µÄÐÌÊÂ×ïÅд¦ÁÖÏ£ôáºÍËýÄÐÅóÓÑ£¬µ±ÊÇÎÞ»°¿É˵¡£½²µ½µ×£¬ÊÇÁÖÏ£ôá²»¹Ë
ÄÐÅóÓѵÄǧ¶£ßÌÍòÖö¸À£¬×ÔÒÔΪÕæÀíÔÚÎÕ£¬½«È˼ÒÒ»µ³Ö®Òþ˽ÕÅÑï³öÀ´ÊÇ
ÆäÈ¡×ïÖ®ÓÉ¡£ÁÖÏ£ôáÖ»¹ËÒ»¼ºÖ®Í´¿ì£¬²»Ï§Á¬ÀÛÄÐÅóÓÑÒ²Ò»ÆðÊÜ·£¡£

¡¡¡¡ÊÔÏ룬Èç¹ûÁÖÏ£ôáÔÚÒ»¼Ò¹«Ë¾¹¤×÷£¬ÕýºÃÓëÀÏ°åÃØÊé̸Áµ°®¡£ÄÐÅóÓÑ
ΪÁËÈ¡ÔÃì¶Ëý£¬½«¹«Ë¾ÃØÃܵµ°¸ÄøøËý¿´¡£Ëý¼ûÆäÖÐÓв»ºÏËý×Ô¼ºµÄµÀµÂ
±ê×¼Ö®´¦£¬±ã½«¹«Ë¾ÀïµÄ×î¸ß»úÃÜÎļþ˽×Ô¿½±´ÏÂÀ´£¬ÄÃÈ¥¸ø´«Ã½·¢±í¡£
ÕâËãʲôÐÐΪ£¿

¡¡¡¡µ±È»ÁË£¬¹«Ë¾²»»áÆȺ¦Ëý£¬Ö»Êǽ«ËýºÍÄÐÅóÓÑÒ»Æð³´öÏÓã¡£ÁÖÏ£ôá²»
˵×Ô¼º²»ÕÌÒ壬ֻ¹ËÒ»¼ºÖ®Í´¿ìÁ¬ÀÛÁËÄÐÅóÓÑ£¬·´¶øµ½´¦ÆðËßÔ­À´¹ÍÓ¶Ëý
µÄ¹«Ë¾½â¹ÍËýÊÇ°þ¶áËýµÄÀͶ¯È¨¡£

¡¡¡¡ÁÖÏ£ôáÔ©Ô©Í÷Í÷µØµ±ÁËÓÒÅÉ·´¸ïÃü£¬¶øÆäʵËýÕæÕýµÄµÁÇÔËüµ³»úÃÜ×ï
È´´ÓÀ´Ã»ÓÐÊܹý³Í·£¡£ÕâЩ¶¼ÊǾɻ°ÁË¡£ÁÖÏ£ôá±»±£ÁôÏÂÀ´²»Æ½·´£¬ÒÔµ±
×öÖ¤Ã÷·´ÓÒÅÉÖ»ÊÇÀ©´ó»¯¶øûÓÐÔ­Ôò´íÎóµÄÖ¤¾Ý¡£Ëý×ÔÈ»ÖÁ½ñ»¹°Ñ×Ô¼ºµÁ
ÇÔÕÅÌùÈ˼ҹ²²ú¹ú¼Ê»úÃܵ±³ÉÓ¢ÐÛÖ÷Òå׳¾Ù¡£

¡¡¡¡ÒÔÉ϶¼ÊǾɻ°¡£ÔÙÍùǰ˵£¬ÖйúÈËÖÁ½ñ˵ÖøÒ»¸öÉñ»°£¬ÈÕ±¾ÌïÖÐÄÚ¸ó
ÔøÓÐÒ»¸öÃØÃܵġ¶ÌïÖÐ×àÕÛ¡·£¬ÆäÖÐ˵µ½ÇÖÂÔÖйúµÄ¾ßÌå²½Öè¡£Õâ¸ö¡¶Ìï
ÖÐ×àÕÛ¡·±»Ò»ÃûÖйúÉñÓµļäµýDZÈëÈÕ±¾»Ê¹¬µÁÇÔÁ˳öÀ´¡£¿ÉÊÇÈÕ±¾Í¶½µ
Ö®áᣬËùÓеÄÈÕ±¾¹Ù·½µµ°¸È«²¿¹«¿ª£¬²»Ðí¼ÌÐø±£ÃÜ£¬½á¹ûÖÁ½ñδ·¢ÏÖÕâ
·Ý¡¶ÌïÖÐ×àÕÛ¡·µÄÔ­±¾¡£¾Ý·ÖÎö£¬Õâ¸ö¡¶ÌïÖÐ×àÕÛ¡·ÊDZ»ÖйúµÄ´«Ã½¼ÙÔì
µÄ¡£Èç¹û²»ÊÇ´«Ã½Ö±½Ó¼ÙÔ죬ҲÀ´×Ôij¸öÓ뼺·½ÀûÒæÓйصļÙÔì»ú¹Ø¡£¶ø
Õâ»ú¹Ø·Ç³£¿ÉÄܾÍÊÇËÕÁªÇ鱨¾Ö¡£

¡¡¡¡ÒÔÉÏÊÇÒ»ÕæÒ»¼ÙÁ½¸öµÁÇÔÎı¾µÄ¹ÊÊ¡£ÕæµÄÊÇÁÖÏ£ôáÓëÆäÄÐÓѵÁÇÔ¹¤
ÈËÇ鱨¾Ö¾øÃܵĺÕ³Ïþ·ò·´Ë¹´óÁֵġ¶ÃØÃܱ¨¸æ¡·¡£¼ÙµÄÊÇÄǸöÉñÓµÄÖÐ
¹ú¼äµýµÁÇÔ¡¶ÌïÖÐ×àÕÛ¡·¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚÑÔ¹éÕý´«£¬ËµËµ»¯Ãû¡°ÕÅÁ¼¡±ÕßµÄÕâ·Ý¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·£¨¡¸ÁùËÄ
¡¹ÕæÏࣩ¡£Õâ·ÝÎļþ¿ÉÄܺ͡¶ÌïÖÐ×àÕÛ¡·Ò»ÑùÊǼÙÔìµÄ¡£Ò²¿ÉÄÜÓëºÕ³Ïþ
·ò·´Ë¹´óÁֵġ¶ÃØÃܱ¨¸æ¡·Ò»ÑùÊÇÕæʵµÄ¡£³ýÁËÕæ¼ÙÒÔÍ⣻Õâ·ÝÎļþ¿ÉÄÜ
ÊÇαÔìµÄ£¬¼ÙÈçËüÊǼٵģ»Ò²¿ÉÄÜÊǵÁÇÔ³öÀ´µÄ£¬¼ÙÈçËüÊÇÕæµÄ¡£²»¹ÜÕæ
¼Ù£¬ÔÚÃÀ¹úûÓÐÓëÖйúÕýʽÐûÕ½µÄ×´¿öÏ£¬Î±ÔìºÍµÁÇÔ¶¼Êô·Ç·¨¡£Èç¹ûÐû
Õ½ÁË£¬Ôò¼äµýµÄµÁÇÔ²»ÊÜ·´ÍµµÁ·¨¹ÜÖÆ¡£

¡¡¡¡¼´Ê¹°´ÕÕ¡°ÕÅÁ¼¡±×Ô¼ºµÄ˵·¨£¬Õâ·ÝÎļþÈ·ÊÇÕæµÄ£¬ÄÇôËûµÈ춳ÐÈÏ
×Ô¼ºµÁÇÔ¡£»òÕßËû²»³ÐÈÏ×Ô¼ºµÁÇÔ£¬ÔòµÈ춳ÐÈÏÕâ·ÝÎļþÊDZàÔìµÄ¡£×ÜÖ®
£¬ÒªÃ´¡°ÕÅÁ¼¡±µÃ³ÐÈÏ×öα£¬ÒªÃ´µÃ³ÐÈϵÁÇÔ¡£Á½Õ߱ؾÓÆäÒ»¡£ÄÇô¡°ÕÅ
Á¼¡±Î¨Ò»¿ÉÒÔ½âÊÍ×Ô¼ºÐÐΪµÄ¾ÍÊÇ¡°µÀÒ塱Á½×Ö¡£ËûÈÏΪËûµÄµÁÇÔÐÐΪ·û
ºÏËû×ÔÚ¼µÄµÀÒå×¼Ôò£¬ËùÒÔËû¸ÉÁËÕâ¼þÊ¡£ÓÃËû×Ô¼ºµÄ»°Ëµ£¬ËûÊÇÒ»Ãû¡°
ÖÒÕêµÄ¹²²úµ³Ô±¡±£¬ËùÒÔ²ÅÈç´ËÐÐÊ¡£

¡¡¡¡ÄÇôºÃÁË¡£Èç¹û¡°ÕÅÁ¼¡±ÈÏΪµÁÇÔÕâ·ÝÎļþÊdzö춵ÀÒ壬Ôò¡°ÕÅÁ¼¡±
²»ÄÜÒÔ··Âô´ËÎļþÀ´×¬Ç®¡£·ñÔò¡°ÕÅÁ¼¡±ºÍ¿ªÖø·É»úÔÚº£Ï¿Á½°¶´©ËóµÄÅÑ
ÌÓ·ÉÐÐÔ±Âô·É»úµÄÐÐΪÓÐʲô²»Í¬£¿ÄÇЩÅÑÌÓ·ÉÐÐÔ±ÖÁÉÙ»¹²»ÔÙ¼á³Æ×Ô¼º
ÊÇ¡°ÖÒÕêµÄ¹²²úµ³Ô±¡±»òÕß¡°ÖÒÕêµÄ¹úÃñµ³Ô±¡±ÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÕÅÁ¼¡±Èç¹û³ÐÈÏ×Ô¼ºÊÇΪÁËÈ¡µÃÕþÖαӻ¤Éí·ÖºÍ½«´ËÎļþÂôÇ®£¬Ôò
²»±ØÔÙ×Ô³ÆÊÇʲô¡°ÖÒÕêµÄ¹²²úµ³Ô±¡±¡£Èç¹ûÏóÈç½ñÕâÑù¼á³Æ×Ô¼ºÊÇ¡°ÖÒ
ÕêµÄ¹²²úµ³Ô±¡±£¬Ôò¡°ÕÅÁ¼¡±²»¿ÉÒÔµÁÇÔÀ´µÄ¶«Î÷ÂôÇ®£¬Ò²¾ÍÊÇ˵ÉùÃ÷·Å
Æú°æȨ£¬»¶Ó­¸÷³ö°æÉç×ÔÓÉ¿½±´¡£

¡¡¡¡Èç¹û¡°ÕÅÁ¼¡±³ÐÈÏÕâ·ÝÎļþÊÇËû×Ô¼º£¬»òÕßͬÈʺϻï±àÔìµÄ£¬ÔòËûΪ
±àÔì´ËÊ鸶³öÁËÀͶ¯£¬×ÔȻӦ¸ÃÁìÓиÃÊé°æȨ¡£¾ÍÏó¡¶ÍõÅƳö¾¡µÄÖÐÄϺ£
Åƾ֡·Ò»Ñù¡£¸ÃÊéÊÇ×÷Õß´´ÔìµÄС˵£¬×ÔÈ»×÷ÕßÁìÓаæȨ¡£¶øÈç¹ûÕâ·ÝÎÄ
¼þÈç¡°ÕÅÁ¼¡±×Ô¼ºËùÔÆÊǵÁÇÔ³öÀ´µÄ£¬ÔòËûûÓд´Ô죬²»Ó¦ÁìÓиÃÊé°æȨ
¡£

¡¡¡¡¡°ÕÅÁ¼¡±Èç¹û¼á³ÖÕâ·Ý¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ£¨¡¸ÁùËÄ¡¹ÕæÏࣩ¡·È·ÊÇÕæ±¾£¬
¶øËû×Ô¼ºÒ²È·ÊÇËû×ÔÎÒ±í°×µÄÄÇÖÖ¡°ÖÒÕêµÄ¹²²úµ³Ô±¡±µÄ°ì·¨Äª¹ýì¶Õýʽ
Ðû²¼·ÅÆú°æȨ£¬ÒÔʾ×Ô¼º²»ÊÇΪÁË׬Ǯ¡£Èç¹ûÕâλ¡°ÕÅÁ¼¡±²»¿ÏÕýʽÐû²¼
·ÅÆú°æȨ£¬ÔòҪô´ËÊéÈ·Êdzö×ÔËû×Ô¼ºµÄ´´×÷ÀͶ¯£¬Ò²¾ÍÊÇ˵¸ÃÎļþÊDZà
ÔìµÄ¡£»òÖÁÉÙËû²¢·Ç×ÔÎÒ±ê°ñµÄÄÇÖÖ¡°ÖÒÕêµÄ¹²²úµ³Ô±¡±¡£

¡¡¡¡Ò»Ãû¡°ÖÒÕêµÄ¹²²úµ³Ô±¡±Ôõô»áΪÁË׬Ǯ¶ø²ÎÓëµÁÇÔËûÈË»úÃÜÎļþÄØ
£¿Ö»ÄÜΪÁ˵ÀÒåÈ¥µÁÇÔ£¬ÏóÖøÃûµÄËÕÁª¼äµý×ó¶û»ùÄÇÑù¡£

¡¡¡¡´ËÎļþµÄÕæ¼ÙÓ뻯Ãû¡°ÕÅÁ¼¡±ÕßÈËÆ·µÄ¸ßµÍ£¬¾ÍÔÚ춿´ËûÊÇ·ñ¿ÏÕýʽ
ÉùÃ÷·ÅÆú°æȨ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
´Ó¸¸Ç׿´Öйú¹²²úµ³µÄÉç»á»ù´¡

¡¡¡¡Ä¾×Ó

¡¡¡¡Ò»¾ÅËľÅÄ꣬20ËêµÄ¸¸Çײμӽâ·Å¾ü¡£Ëû²Î¼Ó¸ïÃüµÄÀúÊ·ºÍËûµÄµ³Áä
Ò»ÑùÔø¾­ÊÇÈ«¼Ò·Ç³£ÈÙÒ«µÄÊ¡£Èç½ñÒѾ­70¶àËêµÄËûÈÔÈ»¼á¶¨µØ£¬ºÁÎÞÈÎ
ºÎÒÉÎʵØÒಽÒàÇ÷µØ½ô¸ú×ŵ³£¬ÎÞÂÛÔÚ¹ýÈ¥µÄ50¶àÄêÖÐÔâÓöµ½ÔõÑùµÄÕþÖÎ
±äǨ£¬ËûµÄÀíÂÛ×ÜÊÇ£º¡°ÖÐÑë×ÜÊǶԵġ£¡±Ëû˵Õâ»°µÄʱºò£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÈÎ
ºÎ³ÙÒÉ¡£

¡¡¡¡Òä¿à˼ÌðµÄʱºò£¬¸¸Ç׾ͽÌÓýÎÒ¾ÉÉç»áµÄ×ï¶ñ¡£ÁîÈËÐÅ·þµÄÀý×Ó¾ÍÊÇ
ËûÔڹ¶ùÔºÀï³Ô²»±¥´©²»Å¯µÄ·ÇÈË´ýÓö¡£¸Õ¸Õ¶®ÊµÄÎҾͱ»¹àÊäÁ˶ÔÍò¶ñ
µÄ¹úÃñµ³µÄ³ðºÞ£¬ËäÈ»ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÕæÕýÌå»áµ½·ÇÈ˵ĴýÓöµ½µ×ÈçºÎ£»ÅúÁÖ
Åú¿×ÅúµËµÄʱºò£¬ËûÏòÎÒ½âÊÍ¿×À϶þµÄÐéαµÄ·´¶¯µÄ¡°¿Ë¼º¸´Àñ¡°£¬Ö±µ½
ÏÖÔÚÎÒÈÔÈ»¶ÔÕâËĸö×Ö¹¢¹¢ÓÚ»³£»ÈÃÎÒ×îΪÀ§»óµÄÊÇ1976Äê´ºÌìµÄÌì°²ÃÅ
ʱ¼äÓ벦ÂÒ·´ÕýºóµÄƽ·´£¬¸¸Ç×̬¶ÈÖ®¼á¾öÒÔ¼°±ä»¯Ö®Ñ¸ËÙ¸øÎÒµÄÐÄÁé»®
ÉÏÒ»¸ö²»Ð¡µÄÎʺţº´ºÌìµÄʱºò£¬Ëû˵Ìì°²ÃÅʼþ¾ÍÊÇ·´¸ïÃü¡£¿ÉÊÇËûµÄ
»°ÓïδÂ䣬Ìì°²ÃÅʼþƽ·´ÁË£¬ÓÚÊÇËûѸËÙÂòÁËÌì°²ÃÅÊ«³­£¬½ÌÎÒÐÀÉÍÆä
ÖеļѾ䡣ÎÒ²»ÄÜÀí½âËûµÄÐÐΪ£¬ÒÉÎÊËû¶ÔÌì°²ÃÅʼþµÄ̬¶È»áת±äÈç´Ë
Ö®¿ì£¬Ëû¼á¾öµØ·ñÈÏËû˵¹ýÌì°²ÃÅÊÇ·´¸ïÃüµÄ»°¡£ÎÒΪ´Ëͬ¸¸Ç׳³ÁËÒ»¼Ü
£¬ÒòΪ´ÓС¾Í±»½ÌÓýÒª³Ïʵ¡¢²»Ëµ»ÑµÄº¢×Ó·¢ÏÖ½ÌÓýÕßÔÚÕö×ÅÑÛ¾¦ËµÏ¹»°
¡£ºóÀ´£¬ÓÉÓÚ¸¸È¨£¬ÎÒÇü·þÁË£¬Ö÷¶¯È¥Íü¼ÇËû˵¹ýµÄ»°¡£

¡¡¡¡Ëæ×ÅÄêÁäÔö³¤£¬ÎÒ·¢ÏÖËûÐí¶àì¶ÜµÄÑÔÂÛ¡£×²ÊµØÊǸ¸Ç׺óÀ´Ëµ³ö
ËûÔø¾­ÉϹý¹úÃñµ³µÄ¹úÁ¢XX´óѧ¡£ÄÇʱÎÒÒѾ­³ÉÈË£¬¿ØÖƲ»×¡µØÎÊÁËÒ»¾ä
£º¡°Ò»¸ö¹Â¶ù£¬»¹ÄÜÉÏ´óѧ£¬ÏÖÔÚ¶¼ÊÇÌ췽ҹ̷¡£¹úÃñµ³ÕæµÄÄÇô»µÂð£¿
ÄÇôËûÑøÄã½ÌÄ㣬ÄãÕâô˵¹úÃñµ³£¬Ä㻹ÓÐÁ¼ÐÄÄØ£¿¡±ÎÒµÄÎÊÌâÐíÊÇÌ«¼â
ÈñÁË£¬¸¸Çײ»´ð¡£»ØÍ·ÏëÏ룬¹úÃñµ³ÒªÊ§°Ü£¬Ò²ÊÇ´óÊÆËùÇ÷£¬Ò»¸ö´ÓСÑø
µ½´óµÄÇàÄ꣬¹²²úµ³Ò»½ø³Ç£¬ÒåÎÞ·´¹Ë²Î¾ü²»Ëµ£¬Ã»Ìá¹úÃñµ³µÄÑøÓýÖ®¶÷
£¬·´¶ø´óËÁ¹¥»÷¹úÃñµ³µÄ¡°×ï¶ñ¡±£¬¹úÃñµ³µÄÎÞÄÜÓɴ˿ɼû¡£

¡¡¡¡×îÈÃÎÒÃǸ¸×ÓʧºÍµÄÊÇ89ÄêµÄÁùËÄ¡£ÖÐÑëÿ³öÒ»¾ä»°£¬¸¸Ç×¾ÍÓÐÒ»¸ö
Ðж¯¡£½äÑÏ֮ǰ£¬¸¸Ç׶à´ÎÀ´ÐÅ£¬ÉõÖÁÀ´µç±¨£¬ÒªÇóÎÒ·µÐ£¸´¿Î¡£ÎÒ¸´µç
£º¶ùÎÞ·¨×ñÃü£¬Î޿οɸ´¡£½äÑϺ󣬸¸Ç×ίÍÐÒ»¸öÀÏͬÊ°ÑÎÒ¸øÓÕ¹ÕÖÁÆä
¼ÒÖнäÑÏ£¬¶øÇÒÒªÇóÎÒ²»µÃÊÕÌý³ýÖÐÑę̈ÒÔÍâµÄÐÂÎÅ¡£ÌýĸÇ×˵£¬ËûÒòΪ
ĸÇ×ÊÕÌýÃÀ¹úÖ®Òô£¬¾¹È»¶¯ÊÖ´òĸÇ×£¬Ë¤ËéÁËËýµÄÊÕÒô»ú¡£ÎÒÆø·ßÒѼ«£¬
ÔÚĸÇ×´òµç»°¿ØËߺó£¬Í¬¸¸Ç×Õù³³£¬¸¸Ç×¾¹È»À÷Éù˵£º¡°ÎÒ×î´óµÄʧÎóÊÇ
½ÌÓýµÄʧ°Ü¡£ÄãÃÇÕâÑùÊÇÔì·´£¬ÊÇÒª¸ïÎÒµÄÃü£¬ÎªÊ²Ã´ÄãÃÇÏÖÔÚ²»°ÑÎÒɱ
ÁË£¬ÎÒÒ²ÊÇÒ»¸ö¹²²úµ³Ô±¡£¡±ÎÒ²»ÖªµÀËûÈçºÎ¿ÉÒԵóöÕâÑùµÄ½áÂÛ£¬ÎªÊ²
ô¶Ô¹²²úµ³Ìá³öÒâ¼û£¬¾ÍÊÇÒªµß¸²ÕþȨ£¬¸ïËûÃÇËùÓй²²úµ³µÄÃü¡£ÏÖÔÚÎÒ
ÖªµÀ£¬¹²²úµ³ÒѾ­½«³ðºÞµÄ¸ïÃüÒâʶ¹àÊ䵽ÿһ¸öÀϵ³Ô±µÄÄÔÖУºÄãÃDz»
¸ïËûÃǵÄÃü£¬ËûÃǾ͸ïÄãÃǵÄÃü¨D¨DÄãÃÇÿ¸öÈ˵ÄÃü¡£

¡¡¡¡ÁùËÄƽϢÁË£¬¸¸Ç×Ò»Ö±Ö§³Ö¶¯ÂҵĽáÂÛ£¬´Ó´ËÎÒÃǸ¸×ÓÔÚÒâʶÐÎ̬ÉÏ
Ò²·ÖµÀÑïïð¡£µ«ÊÇ£¬¶àлËûµÄ½ÌÓý£¬³ýÁËËûµÄÖ´ÖøºÍ²»¼Óº¦ÓÚÈËÍ⣬ÎÒ±ü
³ÐËûÒ»ÇеÄÑÔ´«£¬µ«²»ÊÇÉí½Ì£¬ÒòΪÎÒ·¢ÏÖËûÉú»îÔÚÕþÖζ·Õù¸øËû´øÀ´µÄ
Í´¿àºÍѹÒÖÖ®ÖУ¬¾¡¹ÜËû´Ó²»³ÐÈÏ¡£´ÓСµ½´ó£¬ÎÒ´Óδ·¢ÏÖËûÕæʵµØ͸¶
×Ô¼ºµÄÏë·¨£¬ÄÄÅÂÊÇÃæ¶Ô¼ÒÈË¡£ÈκÎÓëÒâʶÐÎ̬ÓйصĶ«Î÷£¬Ëû×ÜÊÇÓëÖÐ
Ñë±£³Ö×Å¿ÉŵÄÒ»Ö±£¬¾ÍÏëÒ»¸öûÓÐ˼άµÄľż£¬ÉõÖÁ°Ú³ö¿ÉÒÔËæʱ´óÒå
ÃðÇ×µÄ̬¶È¡£

¡¡¡¡Ò²ÐíÓÐÈË˵¸¸Ç×ÊǼȵÃÀûÒæÕß¡£Ç¡Ç¡Ïà·´£¬ËûÊÇÏÖÐÐÕþ²ßµÄÊܺ¦Õß¡£
49Äê²Î¼Ó¹¤×÷£¬¹²²úµ³Ã»ÓиøËûÈκδýÓö£¬ÀëÐݵÄÃûÉù»¹ÊÇͨ¹ýËûµÄͬÊÂ
ÕùÈ¡¶øÀ´µÄ£¬µ«ÊÇͽÓÐÆäÃû£¬´ýÓöͬÍËÐÝÒ»Ñù£»¹¤×÷30¶àÄ꣬ÍËÐݽð400Ôª
£¬Æð¾Ó¼òª£¬Í¬Ò»°ãÍËÐݸɲ¿Ã»Ê²Ã´Á½Ñù£¬Èç¹û²»ÊÇĸÇ×¾­ÉÌ£¬ËûÒ»¶¨Éú
»îÔÚÀ§¿à±ßÔµ¡£Õâ¾ÍÊÇËû¸úËæ¹²²úµ³Ò»±²×ӵĴú¼Û¡£µ«ÊÇ£¬ËûÏÖÔÚÈÔÈ»Òå
ÎÞ·´¹ËµØ˵£º¡°ÖÐÑëÊǶԵġ£¡±

¡¡¡¡¶ÔÓÚÖÂÁ¦ÓÚÖйúÃñÖ÷ºÍÈËȨµÄÈËÃÇ£¬ÎÒ¸ÐлÄãÃǵÄŬÁ¦£¬µ«ÊÇÎÒÒ»Ö±
ÓиöÎÊÌâÒªÎÊÄãÃÇ£ºÄãÃÇÖªµÀÖйúÓжàÉÙÕâÑùÏóÎÒ¸¸Ç×µÄÈË£¬ÄãÃÇÓÖÈçºÎ
½â¾öËûÃǵÄ˼ÏëÎÊÌâ¡£ËûÃDz»ÌýµÐ̨£¬²»¿´µÐ±¨£¬¶ÔÓÚµ³µÄÕþ²ß²»»³ÈκÎ
ÒÉÎÊ£¬ÎÞÂÛÄãÏòËûÈçºÎչʾÌåÖÆÔì³ÉµÄ¸¯°ÜÒѾ­µ½ÁËÒ»¸öÎÞÒÔ¸´¼ÓµÄµØ²½
¡£ÎÒÏàÐÅÕâÀàÈËÔÚÖйú²»ËãÉÙÊý£¬µ«ÊÇÎÒ·¢ÏÖËûÃÇÊÇÎ޿ɾÈÒ©µÄÓظ¯¡£Ò²
ÕýÊÇÕâÀàÈ˹¹ÖþÁËÖйú¹²²úµ³µÄ¼áʵµÄ×éÖ¯»ù´¡¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö±»¹úÃñµ³ÑøÓýµÄÈ˾¹È»»á¼á¾öµØ¸úËæ¹²²úµ³×ߣ¬ÎÒÎÞ·¨ÕÒµ½ÈκÎ
Âß¼­ÀíÓÉ£¬Õâ²»ÊÇʲôÀíÏëºÍÐÅÑö»òÕßÁ¼ÖªµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÖйú·â½¨Éç»á³¤
ÆÚÅàÓýµÄ˳ÃñµÄÐÄÀí¡£Ò»³¯Ìì×Ó£¬Ò»³¯³¼£¬¶ÔÓÚ²ÝÃñÒ²²»ÀýÍâ¡£ÔÚÕâÖÖ»ù
´¡ÉÏ̸Éç»á±ä¸ï£¬¾ÍÓÌÈçÌ췽ҹ̷°ã²»ÏÖʵ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¸º«º®ÏÖÏó¡¹£ºÑÔÂÛ³ö¸ñÊÜѧÉú»¶Ó­

¡¡¡¡¡¸ÎÒ¿´ÊéÓÐÎÒµÄÔ­Ôò£¬ÎÒ²»Ï²»¶ÓïÎÄÊé¡¢×÷ÎĿΣ¬ÒòΪÎÒ³ðºÞÕâЩ¶«
Î÷׬È˵ÄÇ®£¬ÓÖ¶óɱÈ˵ĸöÐԺʹ´ÔìÁ¦¡£¡¹¡¸ÆßÃŹ¦¿ÎºìµÆ£¬ÕÕÁÁÎÒµÄÇ°
³Ì¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸º«º®ÏÖÏó¡¹³å»÷²»½öÊǽÌÓýÖƶȣ¬Ò²°üÀ¨ÎÄ̳£¬ÓëÍõË·¡¢ÎÀ»Û±»³Æ
ΪȥÄê´ó½ÎÄѧ½çµÄ¡¸Ð˷ܼÁ¡¹¡£ÍøÂçÉ϶ÔËûµÄÆÀ¼ÛÒ²¸÷Ö´Ò»¶Ë¡£

¡¡¡¡ÕâÃûÊ®ÆßËêµÄÉÙÄ꣬×Ô³õÖпªÊ¼·¢±íС˵£¬Ï²»¶¶ÁµÄÊÇ¡¶Ç®ïñÊé´«¡·
¡¢¡¶²ÝÔ­²¿Âä¡·¡¢¡¶×ÊÖÎͨ¼ø¡·¼°Ì¨Íå×÷¼ÒµÄÊé¡£ËûµÄ²»ÉÙÑÔÂÛ¼òÁ·¡¢³ö
λ£¬Ê¹Ëû¸üÊܾ߷´ÅÑÐÄÀíµÄÖÐѧÉú»¶Ó­¡£

¡¡¡¡º«º®Ê®´óÃîÓï

¡¡¡¡1.ѧÓïÎÄ£¬¡°Ãؾ÷¡±Óжþ£ºÒ»ÊDz»¿´ÓïÎÄÊ飻¶þÊDz»¿´×÷ÎÄÊé¡£

¡¡¡¡2.ÎÒ¿´ÊéÓÐÎÒµÄÔ­Ôò£¬ÎÒ²»Ï²»¶ÓïÎÄÊé¡¢×÷ÎĿΣ¬ÒòΪÎÒ³ðºÞÕâЩ¶«
Î÷׬È˵ÄÇ®ÓÖ¶óɱÈ˵ĸöÐԺʹ´ÔìÁ¦¡£

¡¡¡¡ÎÒ¸üϲ»¶ÍõË·£¬ÕâС×ӺܴÏÃ÷£¬¶øÇÒºÜÕæ³Ï¡£ÎÒµÄд×÷Ìصã¸üÏñÇ®ÖÓ
ÊéµÄ¡¶Î§³Ç¡·£¬ÒòΪÎÒºÜÐÀÉÍËûÂîÈËÂîµÃÉî¿ÌÓÖ²»Â¶¹Ç¡£

¡¡¡¡3.Ò»¸öѧÉú¸øÎÒ¼ÄÀ´Ò»·ÝÊÔ¾í£¬ÀïÃæÓÐÒ»µÀÌâÊÇÓÃÎÒµÄÎÄÕÂ×÷·ÖÎö£¬
ÎÊÎÒµÄÎÄÕµ½µ×Ñ¡×ÔÒÔÏÂÄǸö´óÈü£ºA£ºÈ«¹úÊ×½ìиÅÄî×÷ÎÄ´óÈü£»B¡¢Ê×
½ìÈ«¹úиÅÄî×÷ÎÄ´óÈü£»C£ºÐ¸ÅÄîÊ×½ìÈ«¹ú×÷ÎÄ´óÈü¡£Äã˵ÕâÊÇʲôÍæÒâ
¶ù£¡¿¼ÊÔµÄÄ¿µÄÊÇʲô£¿ÎÒÃǵÄÓïÎĽÌÓýÕæÊÇΰ´ó£¡

¡¡¡¡4.ÎÒµÄС˵Ö÷È˹«»ù±¾ÉÏû¸ÉʲôÊ£¬¾ÍÕâô»ë»ëãçãç¹ý×Å¡£Õâ¾ÍÊÇ
Éú»î¡£ÎªÊ²Ã´Ò»¶¨Òª¸ßÓÚÉú»î£¿

¡¡¡¡5.Êýѧ£¬ÎÒÏëÎÒÖ»ÒªÉϵ½³õ¶þ¾Í¹»ÁË¡£

¡¡¡¡Ò»¸öÈËÈ«Ãæ·¢Õ¹µ±È»ºÃ£¬µ«¿ÉÄÜԽȫÃæ·¢Õ¹Ô½ÊǸöÓ¹²Å¡£ËµÒ»¸öÈËѧ
Ï°¸ßµÈÊýѧÊÇΪÁËÅàÑøÂß¼­ÄÜÁ¦£¬ÎÒ¾õµÃÂß¼­ÄÜÁ¦ÊÇÓëÉú¾ãÀ´µÄ¶«Î÷£¬²¢
²»ÊÇÅàÑø³öÀ´µÄ¶«Î÷¡£¹ÅÈ˲»Ñ§¸ßµÈÊýѧ£¬ÄѵÀ¾ÍûÓÐÂß¼­ÄÜÁ¦Âð£¿

¡¡¡¡6.ÆßÃŹ¦¿ÎºìµÆ£¬ÕÕÁÁÎÒµÄÇ°³Ì¡£

¡¡¡¡7.˼ÏëÆ·µÂ²»¼°¸ñ£¬×ܱÈû˼ÏëºÃ¡£

¡¡¡¡8.ÎÒÊÇÒ»¿éÉϺ£´ó½ð×Ó£¬ÎÒ»áÈúܶàÈË·´Ë¼×Ô¼º¡£

¡¡¡¡9.ÎÒºÜÄѸÅÀ¨×Ô¼ºµÄ¸öÐÔ¡£ÎÒ¶ÔÄÇЩģʽ»¯µÄÈ˸ñÓÈΪ·´¸Ð£¬ÎÒÖ»ÊÇ
°´ÎÒϲ»¶µÄ×öʶøÒÑ¡£ÎÒ²»Ô¸Ëæ´óÁ÷£¬ÎÒÊÇд²»³öÄÇÖÖ¡°°¡£¬ÎÒÃǹâÈÙµÄ
´óÇÅ¡±Ò»ÀàµÄ¶«Î÷µÄ¡£

¡¡¡¡10.ÎÒ¶ÔÐÝѧºóµÄ°²ÅÅÐØÓгÉÖñ£¬5ÔÂΪ¡¶ÈýÖØÃÅ¡·ÔÚÉϺ£×÷·¢ÐÐÐû´«
£¬µ½Í¬ÁäÈËÖиãÇ©ÃûÊÛÊ飬Êî¼ÙÔ¼¼¸¸öͬ°éÈ¥Î÷²Ø¡­¡­ËêÄ©¼¸¸öÔ°Ñ×Ô¼º
ËøÔÚ¼ÒÀ½«Ò»ÄêÌåÑ鸶Öî±Ê¶Ë¡£

http://edu.sina.com.cn/job/2000-09-26/12908.shtml
http://edu.sina.com.cn/focus/hanhan.shtml

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÍøÉÏÊÕÌý×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨ÀʶÁµÄ¡¶Öйú¡°ÁùËÄ¡±ÕæÏà¡·
http://www.rfa.org/promotions/man/tam_papers/papers.htm

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´     editor@bignews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ ©¦    http://bignews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý ©¦¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤