´ó²Î¿¼×ܵÚ1123ÆÚ(2001.02.26)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997
________________________________________________________________

 1. Á÷Ã¥µÄÑ¡¾Ù©¤©¤ÓиÐÓÚÕŹú¹âµ±Ñ¡ºþ±±Ê¡³¤
 2. Éê°ì°ÂÔËÔì¼Ùµä·¶
 3. Ó¢¹ú¡¶¾­¼ÃѧÈË¡·ÔÓÖ¾£º±±¾©Ã»ÓÐ×ʸñ°ì°ÂÔË
¡¡¡¡´óÚæÉê°ì°ÂÔ˱ê°ñ¡¸ÉèÊ©¡¢ºÍƽ¡¢ÈËȨ¡¹
 4. Óɽ­ÃàºãÁìµ¼¿ª·¢µÄÍø¾¯¡°110¡±ÎÊÊÀÁË£¬¹«°²Òª·¢²ÆÁË£¡
¡¡¡¡¹âÃ÷ÈÕ±¨±¨µÀ£ºÍøÂ羯²ì¡°110¡±¿ªÊ¼¡°Ö´ÇÚ¡±
 5. ×îÐÂÑо¿ÏÔʾ£ºÖйúÈËËäÈ»ÇÿÄê±ÈÅ·ÃÀÈ˶àÀͶ¯Èý¸öÔÂ
¡¡¡¡¶ÌÆÀ£º¾¿¾¹ÖйúΪÉõôÂäºó£¿
 6. Öйú£Â¹É¿ñÈȱ³ºóDZ²Ø¾Þ´ó·çÏÕ 
¡¡¡¡ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÎâ¾´çöÖ¸ÖйúÈ«Ãñ³´¹ÉÏÖÏó²»Õý³£
 7. ³±õѷŮʿÅúÆÀÖйú³¬Ô½Ë¾·¨µÄÀ͸ĺÍÀͽÌÖƶÈ
 8. ÃÀ¹úÈËȨ±¨¸æÖ¸Öй²ÈËȨ״¿ö¶ñ»¯
¡¡¡¡ÃÀ½«ÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÕë¶ÔÖй²Ìá°¸
 9. ÃÀ¹ú¹úÎñÔºÈËȨ±¨¸æ»¨Ðõ
10. »ª¶û½ÖÈÕ±¨£º²¼Ê²µÄ¶Ô»ªÕþ²ßÃæÁÙ¶àÖØ¿¼Ñé 
¡¡¡¡»ù¶½½Ì¿ÆѧóðÑÔ±¨£ºÖÐÃÀĦ²ÁÔö¼Ó£¬»ù±¾¹ØϵÎÞ´ó°­ 
11. ²¼Ê²ÐÂÕþ¸®µÄµÚÒ»¸ö¹ú¼Ê¿¼Ñé
¡¡¡¡¡ª¡ªÆÀÃÀ¹úÔÚÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹ú»áÒéÉ϶ÔÖйúÈËȨ״¿öµÄ̬¶ÈÈ¡Éá
12. ·â½¨Ë¼ÏëÖ¸µ¼Öй²Íâ½»£º¶ÔÃÀ¡°×ߺóÃÅ¡±ÅªÇɳÉ×¾
13. κ¾©ÉúÖ¸°¢±âÐÂÕþ¸®¶ÔÖй²²»Ò˹ýÓÚÈíÈõ
¡¡¡¡Ã÷±¨£ºÎº¾©ÉúÅų́Õþ¿ÍÅÄ´ó½Õþ¸®Âíƨ
¡¡¡¡Îº¾©Éú£ºÌ¨ÍåÓëÖй²ºÏ°ì°ÂÔËÊÇ¡¸Ó뻢ıƤ¡¹ 
¡¡¡¡Îº¾©Éú³ÆÊ©Ã÷µÂ¡¸Å®ÅóÓѺܶࡹ£¬×Ô¼ºÈ´¡¸Ò»¸öÅ®ÅóÓÑҲûÓС¹
14. °ü¹È£ºÎÒΪʲô²»Äܱ£³Ö³ÁĬ£¿ 
15. Ô¢ÑÔ£ºÀÇÓë¡°Èý½²¡±
16. ÕÅΰ¹ú£º½­ÔóÃñƾʲô¡°ÒÔµÂÖιú¡±£¿
17. µ¹²èµÝÑÌÄÃÍÏЬ£º½­ÔóÃñȤÊÂÒ»ÂÞ¿ð
18. ¹þ·ð½ÌÊÚ£ºÕÔ×ÏÑôËƺõÓ¦¸Ã¶ÔÌì°²ÃÅʼþ³Ðµ£¸ü¶àµÄÕþÖÎÔðÈÎ
19. ¾ªÈËÄÚÄ»£ºÒÁÀ­¿ËÓУ¹Ã¶ºËµ¯
20. ÃÀÊŲ̂¼ÍµÂ½¢¼¸³É¶¨¾Ö
¡¡¡¡ÐÂÎÅ·ÖÎö£º¼ÍµÂ½¢ÂòÂôÔ¤ÁôÖÐÃĄ̀ÕþÖοռä
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

¡¡¡¡Ô¶¿´ÊÇ×ùÃí£¬½ü¿´Êǵ³Ð££¬Ã»ÓкÍÉкÍÀϵÀ£¬¸¯°Ü·Ö×ÓÀ´ÉîÔì¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤©¤´ó½ÐÂÃñÒ¥£º¡¶µ³Ð£¡·

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Á÷Ã¥µÄÑ¡¾Ù©¤©¤ÓиÐÓÚÕŹú¹âµ±Ñ¡ºþ±±Ê¡³¤

¡¡¡¡Ò°·ò

¡¡¡¡Á÷Ã¥Ô­ÓëÑ¡¾ÙÎÞÉ棬ƾµÄÊÇÐ׺ÝÎÞ³ÜÓë½ÆÕ©£¬µ«Ëæ×ÅÉç»á»·¾³µÄ±äǨ
£¬ÔÙ³àÂãÂãµØɱÈËÇÀ½Ù»ò¹üвÃñÖÚÈ¥¸ã´òÔÒÇÀÒÑʧȥÁËÊг¡£¬ÓÚÊÇÁ÷Ã¥ÃÇ
ҲҪѡ¾ÙÁË¡£µ±ÁËÒ»±²×ÓÍÁ·ËÁ÷Ã¥£¬Æ¨¹ÉÉϵĶ«Î÷¾¡È˽ÔÖªÒÓ£¬µ«ÏÖÕþȨ
ÔÚÆÛÆ­Ðû´«ÉϵŦ·ò¿ÉÊǵǷåÔ켫µÄ£¬ÎªÁ˸úÉÏʱ´ú³±Á÷£¬ÕÒµ½ÆäÓдú±í
×ʸñµÄÖ¤¾Ý£¬²»½ûÓÖÒªâîâõ×÷̬µØ¡°ÎÄÃ÷¡±ÓëÑ¡¾ÙÒ»·¬¡£µ«ËûÃÇʵÔÚÓÖ·Å
ÐIJ»Ï£¬Ðí¶àÁ÷Ã¥ÕþȨ¾ÍÊÇÔÚ¡°Ñ¡¾Ù¡±ÓÎÏ·ÖÐʧÊÖÍæÍêµÄ£¬Õ⼸ʮÄêÀ´Á÷
Ã¥ÃÇ·¸ÏµÄ×ïÐÐÓëÇ·ÖйúÈËÃñµÄѪծÓÃóÀÖñÄÑÊ顢媲¨²»¾»À´ÐÎÈÝÊǷdz£
ÌùÇеģ¬ËûÃÇÓÐÀíÓɵ£ÐÄ¡£ÎªÁ˲»Âä¸öÃ×ÂåÉáάÆæʽµÄ¿É³Üϳ¡£¬¸÷¼¶¾ü
¾¯ÏÜÌص³Õþ²¿ÃÅÎÞ²»ÈçÁÙ´óµÐ£¬ÓÚÊǺõƤ±Þ¡¢ÊÖîí¡¢Ç¹ÅÚ¶¼³ÉÁËÀ­Æ±µÄµÀ
¾ß£¬ÑݳöÁËһĻĻ¿ÉÁ¯¿ÉÔ÷µÄ¡°Ñ¡¾Ù¡±Ä־磬¸÷É«¹ÙÔ±µÄ±íÑÝÓÐÈçµ±Äê±±
ƽ¼ËÅ®µÄ¡°»¨½çÈ°½ø»á¡±ÓµÔ¬»î¶¯Ò»°ã·ç¹â¡£ÆäÖÐ×îÁîÎÒ̾Ææ³Æ¾øµÄÊÇÕÅ
¹ú¹âµ±Ñ¡ºþ±±Ê¡³¤Ò»°¸¡£ÕŹú¹âÔÚÆä¡°Ìú¸çÃÇ¡±ÉòÑôÊг¤ÂíÏò¶«¡¢Ä½ËçÐÂ
µÈÌ°ÎÛÂäÍøºó£¬¾¹È»ºÁ·¢ÎÞËðµØ±»Ñ¡Îªºþ±±Ê¡³¤¡£

¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀÕÅ´óÈËÓëºþ±±ÈËÃñµÄÔ¨Ô´ÈçºÎ£¬Ö»ÊǶÔËû±»ºþ±±Ê¡ÈË´óѡΪ
Ê¡³¤¸Ðµ½ÒÉ»ó£ºÎÒÊÇÔÚ¹ØÓÚËûµÄ¼¸¸öÌ°Î۸ɽ«µÄ×ïÐÐÆعâºó²ÅÌýµ½ËûµÄÃû
×Ö£¬ÆäÉúƽ¾­ÀúÒ²ÊÇ´Ó±¨ÉÏÖªÏþ£¬µ«Ëû¸øÎÒµÄÓ¡ÏóÊǸöÌ°¹Ù»òÊÇÌ°¹ÙÓëºÚ
°ïµÄÄ»ºóÀϰ壬×ÜÖ®²»ÊÇÒ»¸öÎÞ×ïÕß¡£¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸ö½«ÁÉÄþÊ¡¸ãµÃÎÚÑÌÕÎ
Æø£¬ºÚ°ïºáÐС¢Ì°ÎÛ±éµØ¡¢Ãñ²»ÁÄÉúµÄ»µÈË£¬¾ÓÈ»±»ºþ±±ÈËÃñÑ¡À´×öÊ¡³¤
£¬ÁîÎҺܳԾª£ºÄѵÀºþ±±Ê¡µÄÈËÃñ»¹²»¹»¿à¡¢Ì°¹Ù»¹²»¹»¶à£¬»¹Òª²»Ô¶Íò
ÀïÈ¥ÇëËûÀ´¹ÎµØƤ£¿µÈÎÒŪÇå³þËùν¡°ÈË´ó´ú±í¡±µÄµ×ϸºó²Å·¢ÏÖ£¬ÕâЩ
ËùνµÄ¡°ÈËÃñ´ú±í¡±ÃÇ£¬¾ø´ó²¿·ÖÊǸ÷¼¶¹ÙÁźÍËûÃÇ»¿ÑøµÄ×ß¹·£¬Ã»ÓÐÒ»
¸öÈËÊÇ°ÙÐÕÑ¡À´µÄ´ú±í¡£

¡¡¡¡ºþ±±ÈËÃñËùÔâÓöµÄõåõïÓëÅÌ°þ£¬ÒÑÁîËûÃDz»¿°ÈÌÊÜ£¬ËûÃǾö²»ÏëÔÙÑ¡
¾ÙÕâÖÖÎ嶾¾ãÈ«µÄ·ËÀàÀ´»ÙÃð×Ô¼º£¬ºÎ¿ö¾ø´ó¶àÊýÈËÁ¬ÆäÐÕÃû¶¼²»ÖªÏþ£¬
¸üØèÂÛÆä¹âÈÙ¡°Ê¼£¡±£¬ÈçºÎÑ¡¾Ù£¿ÈËÃñûÓÐÑ¡Ëû£¬Ò²²»»áÑ¡ËûÀ´µ±Ê¡³¤
£¬ÕŹú¹âÓÖÊÇË­Ñ¡¾ÙµÄ£¿ÊÇÖйúÌ°¹Ù¼¯Íźþ±±·Ö¹«Ë¾µÄͬ־ÃÇ£¬ËûÃÇÔÚ»¶
Ó­ÓëÑ¡¾ÙÕŹú¹âµÄ¶¯Ô±´ó»áÉÏÕâÑù½²£º¡°ÕŹú¹âͬ־ÊÇÎÒµ³ÔÚÁÉÄþÊ¡µÄ´ú
±íÖ®Ò»£¬ÕâЩÄêÀ´£¬Ëû½ô¸úÀÏ×Ü£¬¼á³ÖÆÛÆ­ÓëÕòѹ£¬Á½ÊÖ¶¼ÒªÓ²µÄÔ­Ôò£¬
ΪÎÒµ³µÄ¸¯°ÜÊÂÒµ×öÁËÐí¶à¹¤×÷£¬¸üÄÑÄܿɹóµÄÊÇ£¬ËûŪµ½µÄ³®Æ±ËäÈ»ºÜ
¶à£¬È´´Ó²»¶ÀÍÌ£¬Ò»Ö±¶¼ºÍÁìµ¼±£³ÖÁËÁ¼ºÃµÄÉϹ±¹Øϵ£¬ÓÖûÓÐй¶ÕâЩ
¹ú¼Ò»úÃÜ¡£

¡¡¡¡ËäÈ»ËûµÄ¸çÃÇ°ÑËÄ°ÙÍòÃÀÔª´æÈ¥ÈðÊ¿ÒøÐÐÆØÁ˹⣬µ«¿¼Âǵ½ÕâµãǮֻ
ÊÇÒ»µãÁãÍ·£¬µ³ÖÐÑë¾ö¶¨ÓÉËû¸ºµã±íÃæÔðÈΡ£ÏÖÔÚÕÅÊ¡³¤À´µ½ÎÒÊ¡¹¤×÷£¬
ÊÇÖÐÑë¶ÔÎÒÊ¡µÄÖ§³Ö£¬ÒòΪÎÒÃÇËäÈ»°Ñ³¤½­´óÇŸø˽·ÖÁË£¬°Ñ¼ÑÀö¹ã³¡¸ø
³é¿ÕÁË£¬°Ñ¸¯°Ü¸ãµÃºäºäÁÒÁÒ£¬ÈËÃñÒ²ÒÑÉú»îÔÚË®Éî»ðÈȵ±ÖС£µ«ÊÇ£¬Àë
ÖÐÑëµÄÒªÇ󻹺ÜÔ¶£¬ÉϹ±»¹²»¹»¡£Ö÷ÒªÊÇ»¹ÓÐһЩÆóҵûÓÐÖû¿Õ¡¢»¹ÓÐÒ»
Щ×ʲúûÓбäÏÖ¡¢»¹ÓÐһЩ¹¤ÈËûÓÐϸڡ¢»¹ÓÐһЩÒøÐдæ¿îûÓлã³öÈ¥
£¬»¹ÓÐһЩºÚÉç»áµÜÐÖûÕÒµ½¿¿É½¡­ÓÐÕâô¶à¹¤×÷Òª×ö£¬¾ÍÐèÒªÕŹú¹âÕâ
ÑùµÄ¸É²¿À´´øÁì¡£ËûÔÚÕâ·½ÃæÊǺÜÓо­ÑéµÄ£¬ÁÉÄþÄÜÓнñÌ죬ÎÒÃǺþ±±Ò²
»áÓÐÃ÷Ì죬ËûµÄ¹¤×÷³É¼¨£¬¿ÉÒÔ°Ñ¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·ÓйØÁÉÄþµÄ±¨µÀ·´¹ýÀ´Ò»
¶Á¾ÍÇå³þÁË¡£

¡¡¡¡Í¬Ö¾ÃÇ£¬ÈÃÎÒÃÇÔÚÕŹú¹âͬ־Á쵼ϣ¬½ô¸úµ³ÖÐÑ룬°ÑËѹι¤×÷½øÐÐ
µ½µ×£¡¡±¹ýÈ¥µÄͳÖÎÕ߹Ĵµ¡°¾ýȨÉñÊÚ¡±£¬ÏÖÔÚµÄÌ°¹Ù¼¯ÍÅÖ±½ÓµÁÓÃÈËÃñ
µÄÃûÒåÀ´ÈÎÃü×Ô¼º£¬ÓÃÐé¼ÙµÄ³ÌÐòÑÚ¸ÇÆä»ö¹úÑêÃñµÄ×ïÐС£ÕŹú¹âµÄµ±Ñ¡
£¬ÒÑ´ÁÆÆËùν¡°ÈËÃñ´ú±í´ó»á¡±µÄ»­Æ¤£¬¾ÍÊÇÕâЩ»¨Ìì¾ÆµØµÄ¡°ÈËÃñ¡±£¬
°ÑͳÖÎÓëËѹεÄȨÁ¦ÊÚÓè¹·¹Ù£¬ÓÃÒÔեȡÄÇЩÕõÔúÔÚƶÀ§ÄàÄ×ÖеÄÁíһȺ
ÈËÃñµÄ×îºóÒ»µÎѪº¹¡£

¡¡¡¡Í¸¹ýÕŹú¹âµÄµ±Ñ¡£¬Ó¡Ö¤ÁËÖйúÈË´óµÄÈý´óÃîÓãºÒ»¡¢´ò×ÅÈËÃñµÄÆì
ºÅÇÔÈ¡¹ú¼ÒȨÁ¦£¬¸øÂò¹Ùå÷¾ôµÄ½»Ò×ÅûÉÏÒ»²ãÃñÖ÷Ñ¡¾ÙµÄºÏ·¨ÍâÒ£¬ÓÃÒÔ
ÆÛÆ­ÃñÖÚÓëÓßÂÛ£»¶þ¡¢Í¨¹ý²Ù×ÝÑ¡¾Ù»ú¹¹À´¿ØÖÆÑ¡¾Ù£¬±£Ö¤ÕþÖÎÁ÷Ã¥Äܹ»
ÎÞ·çÏյĵ±Ñ¡£¬ÒòΪËùνµÄÈËÃñ´ú±í£¬¶¼ÊǹÙÁÅ¡¢ºÚ°ïµÄצÑÀ»òËûÃÇ×Ô¼º
£¬ÈçÁõÓ¿Ö®Á÷£»Èý¡¢Í¨¹ýÕâÖÖòËƺ¬·¨µÄ»ú¹¹À´ÎªÌ°¹Ù¼¯ÍŵÄÊÀÏ®ØèÌæ·þ
Îñ¡£

¡¡¡¡ÏÈÓÐÒ»ÖÖ¶À²ÃµÄ»·¾³£¬È»ºó¾ÍÓÐÒ»ÖÖ»ûÐεġ°Ñ¡¾Ù¡±ÖƶÈÓë»ú¹¹£¬Ëæ
ºó¡°Ñ¡¾Ù¡±³öÒ»ÅúÕþÖÎÁ÷Ã¥£¬Ò²Ôì¾Í³öÒ»Åú¿¿Íæ¡°Ñ¡¾Ù¡±°ÑÏ·³Ô·¹µÄÑ¡¾Ù
Á÷Ã¥À´¡£ÓɾÞÌ°¼æ¹ô×ÓÊÖÁìµ¼µÄÕâ¸ö»ú¹¹³ä³â×ÅÏÖÕþȨϵĸ÷É«¼ÈµÃÀûÒæ
Õߣ¬Ì°¹ÙÃdzԺÈæζÄÒ»±²×Ó£¬Á¬ÁÙÉìÍÈҲû¿ÕÏУ¬¾Ù·²ÔÚÈË´óÅÅÇ°¼¸ÃûµÄ
£¬¶¼ÊÇÍËλÀϹÙÁÅ¡£ËûÃÇ·Å׿¸ÊÀÊÜÓò»¾¡µÄÃñÖ¬Ãñ¸à²»È¥ÏíÊÜ£¬À´Õâ¸É
ʲô£¿ËûÃÇÒª·¢»Ó¡°ÓàÈÈ¡±£¨´ËÈÈÄ˵±È¨Ê±ÖËÊÖ¿ÉÈÈÖ®ÈÈ£©£¬ÎªÆäÊó×Óºü
ËïͶһƱ£¬°ÑËûÃÇ¡°·öÉÏÂí£¬ËÍÒ»³Ì¡£¡±ËûÃÇÆóͼͨ¹ýÕâ¸ö¿þÀÜ»ú¹¹À´Âé
±ÔÈËÃñ£¬±£Ö¤Í¨¹ýËüÑ¡¾Ù³öº¬¸ñµÄ¡¢¸ùÕýÃçºìµÄÁ÷Ã¥ºó´úÀ´£¬°Ñ¶ÔÖйúÈË
ÃñµÄÅ«ÒÛͳÖΣ¬ÓÀÔ¶¶ø¡°ºÏ·¨¡±µØ´«³ÐÏÂÈ¥£¬Ö±ÖÁ»ÙÃð.¡¡×ª×Ô(×ßÏòÂÛ̳)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Éê°ì°ÂÔËÔì¼Ùµä·¶

¡¡¡¡ÅËСÌÎ

¡¡¡¡±±¾©Õù°ì¶þ¡ð¡ð°ËÄê°ÂÔËÒѵ½ÁËÖØÒª¹ØÍ·£¬¿É±±¾©Õù°ìµÄÊÖ·¨È´´ó´í
ÌØ´í£¬²»µ«¸øÈ˲»ÔñÊֶεĸоõ£¬»¹Ïò¹úÈË×÷ÁËÒ»´ÎºÜ²îµÄ¡¸Ôì¼Ù¡¹Ê¾·¶
¡£Ê®¼¸¸ö¹ú¼Ê°Âί»áÆÀ¹ÀÍÅÍÅÔ±µ½±±¾©¿¼²ìÄǼ¸Ì죬±±¾©µÄ¡¸±ä»¯¡¹Ö®´ó
£¬ÏàОÍÁ¬Àϱ±¾©Ò²Èϲ»³öÀ´ÁË¡£±±¾©È˳ÉÁÙʱÑÝÔ±ÏÈÊǶ¯Ô±¼¸Ê®ÍòÈË£¬
½«µÀ·Á½ÅԵĽ¨ÖþÎïÍâǽ·­Ð£¬½ÖÉϵÄÀ¸¸ËÒ²¸ø÷Û¹ý£¬´Ó»ú³¡µ½ÊÐÇøµÄ»ú
³¡Â·Á½ÅÔ·ÅÂúÁËÒ»ÅèÅèµÄÏÊ»¨£»ÊÐÆòؤ²»¼ûÁË£¬Ãñ¹¤Ò²²»Ðí¶×ÔÚ·ÅÔ³ÔºÐ
·¹£»¶øÔÚ¹ú¼Ê×ߺ졢Áìµ¼ÈËÒ»Ö±¶¼²»Ì«Ï²»¶µÄÕÅÒÕıҲҪ°á³öÀ´ìÅÒ«Ò»ÏÂ
¡£¸ü²»¿É˼ÒéµÄ¾ÍÊÇ£¬ÓÐÈËÏÓ·ÅÔ²Ýƺ²»¹»ÂÌ£¬Òª¹¤ÈËÓû¯Ñ§Æ·°Ñ¿Ý»ÆµÄ
²ÝµØ¸øÅçÈ÷£¬ÈÃËü¸üÂÌ£¬¸üÇкϱ±¾©Éê°ì°ÂÔ˵ÄÖ÷Ì⩤©¤Ò»¸öÂÌÉ«µÄ°ÂÔË
¡£ÄDZ±¾©²»¾Í±ä³ÉÒ»¸ö¾Þ´óµÄÏ·¾çÎę̀»òÅÄÏ·ÓõÄÓ°ÅïÂ𣿱±¾©È˶¼³ÉÁË
ÁÙʱÑÝÔ±£¬ÄÇÊ®¼¸¸öÆÀί¾Í³ÉÁËÎę̀ϵĹÛÖÚ¡£ËûÃÇÎÞÂÛ¿´µ½Éõô¶«Î÷£¬
ºÃÏñ¶¼ÊÇÁÙʱ´îÉÏÈ¥µÄ£¬ËûÃÇÓöµ½µÄÈ˶¼ÊÇÑÝÔ±¡£ÎªÅäºÏÉê°ì°ÂÔËÑݺÃÕâ
³öÏ·¡£µÈËûÃÇ×ßÁË£¬ÕâЩ¶«Î÷È«¶¼Òª»Ö¸´Ô­Ã²¡£Õâ¾ÍÊDZ±¾©¹ÙÔ±¿ÚºÅµÄ¸ 
б±¾©¡¹Âð£¿Õâ²»Ã÷°ÚÊÇÒ»¸ö¡¸¼Ù±±¾©¡¹Âð£¿ÎÒÃǵÄÖÐÑëÁìµ¼È˲»ÊǶÔÔì
¼ÙÉîÍ´¶ñ¾øÂð£¿ÎªÉõô»¹ÒªÈÃÕâЩÇé¿ö³öÏÖÄØ£¿ºÜÃ÷ÏÔ£¬´ó¼Ò¶¼±»Ðĵ×ÄÇ
·Ý°ÂÔËÇé½á¸øÃÔ»óÁË¡£

¡¡¡¡ÎÞÂÛ´ÓÄĸö½Ç¶È¿´£¬±±¾©¶¼Ó¦¸ÃÖ÷°ì¶þ¡ð¡ð°ËÄê°ÂÔË¡£ÇÒ²»ËµÕ¼È«Çò
ÈË¿ÚÒ»´ó°ëµÄÑÇÖÞÖÁ½ñ½öµÃÈÕ±¾ºÍÄϺ«Ö÷°ì¹ý°ÂÔ˻ᣬÒÔÖйúµÄ¹úÁ¦ºÍ½ö
´ÎÓÚÃÀ¶íµÄÌåÓýʵÁ¦£¬Ö÷°ìÒ»½ì°ÂÔËÒ²¾ø²»Îª¹ý¡£¿öÇÒÒÔÖйú¾Þ´óµÄÊг¡
£¬°ÂÔ˻᲻ÔÚÖйú¾ÙÐУ¬²»ÊÇËüµÄËðʧÂð£¿ÆÀί»á×ÔÈ»ÓÐÕâ¸ö¿¼Á¿¡£Õù°ì
°ÂÔ˲»ÔñÊֶλòÐíÆäËûµÄÉê°ì³ÇÊÐÒ²ÓÐÔì¼Ù£¬»òÐí±ÈÎÒÃǼٵøüÀëÆ×£¬µ«
ÎÒÃǾø²»¸ÃÕâÑù×ö£¬ÖйúÈËÊܼٵĶ«Î÷»öº¦Ì«ÉîÁË¡£ÇÒ²»ËµÃ«Ö´ÕþµÄ´óÔ¾
½øʱÆÚ¡¸Ä¶²úÍò½ïÐÇÌµÄ¼ÙÊý×Ö£¬½üÄê¹Ù³¡ÉϵÄŪÐé×÷¼Ù£¬²»Öª¶Ô¹ú¼Ò
Ôì³ÉÁ˶àÉÙËðʧ£¬¾ÍÁ¬×ÜÀíÖìÈÛ»ùÈ¥µØ·½ÊÓ²ìÁ¸Ê³Á÷ͨÌåÖÆʱ£¬µØ·½¹ÙÔ±
Ò²¾¹¸Ò´ÓÆäËûÁ¸²Ö½èÁ¸£¬ºÃÈÃ×ÜÀí¿´µ½Ò»¸öÁ¸Ê³Âú²ÖµÄ¼ÙÏó¡£±»Öì×ÜÀíÅ­
³âµÄ³¤½­´óµÌ¶¹¸¯Ôü¹¤³Ì¾Í¸ü²»ÓÃ˵ÁË¡£¹Ù³¡µÄÔì¼Ù×÷·çÔÚÉ̳¡¸ü±»·¢Ñï
¹â´ó£¬¼Ù¾Æ¡¢¼Ù±Ò¡¢¼ÙÖíÈâµÈ£¬Ã¿Ì춼ÊÇÆ­ÈËÊÜÆ­µÄÐÂÎÅ£¬²»ÖªÓжàÉÙ¹ú
ÈËΪ¼Ù»õÅâÉϽðÇ®£¬ÉõÖÁÉúÃü¡£¿É°ÂÔ˻᲻ÄܼÙѽ£¡Öйú²»ÊÇÕýŬÁ¦´ò»÷
Ô˶¯Ô±·þʳ½ûÒ©Âð£¿ÄѵÀÉê°ì°ÂÔ˵ijɰܣ¬ÓÖ¸úÏà¹Ø¸ºÔð¹ÙÔ±µÄÊË;¡¢Àû
Òæ¹Ò¹³£¬ÁîËûÃÇÒª²»ÔñÊֶεÄÈ¥ÕùÈ¡°ÂÔ˵ÄÖ÷°ìȨ£¿ (Æ»¹ûÈÕ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ó¢¹ú¡¶¾­¼ÃѧÈË¡·ÔÓÖ¾ÉçÂÛ£º±±¾©Ã»ÓÐ×ʸñ°ì°ÂÔË
Beijing's Olympic bid 
http://www.economist.com/printedition/displayStory.cfm?Story_ID=512966

¡¡¡¡´óÚæÉê°ì°ÂÔ˱ê°ñ×ÔÓÉÈËȨ

¡¡¡¡±±¾©Éê°ì2008Äê°ÂÔ˵ĶÔÊÖ--ÈÕ±¾´óÚæ±íʾ£¬¡¸ÉèÊ©¡¢ºÍƽ¡¢ÈËȨ¡¹
£¬ÊÇËûÃÇÕùÈ¡°ÂÔËÖ÷°ìȨµÄÈý´óÓŵ㡣

¡¡¡¡¹ú¼Ê°Âί»áµÄ´ú±íÍÅÕýÔÚ´óÚæÊӲ죬´óÚæÉê°ìÍÅÍų¤Ëµ£¬´óÚæÏ£Íû͸
¹ýÖ÷°ì°Â»á£¬Äܹ±Ï×ÊÀ½çºÍƽ£¬ÌåÏÖ×ÔÓÉ¡¢Æ½µÈ¡¢ºÍƽ¼°ÈËȨ¡£¾ºÖð2008
Äê°ÂÔËÖ÷°ìȨµÄ³ÇÊУ¬³ý±±¾©ºÍ´óÚæÍ⣬»¹ÓжàÂ׶ࡢÒÁ˹̹²¼¶ûºÍ°ÍÀè
¡£(Ã÷±¨) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Óɽ­ÃàºãÁìµ¼¿ª·¢µÄÍø¾¯¡°110¡±¿ªÊ¼ÎÊÊÀÁË£¬¹«°²Òª·¢²ÆÁË£¡

¹âÃ÷ÈÕ±¨£ºÍøÂ羯²ì¡°110¡±¿ªÊ¼¡°Ö´ÇÚ¡±

¡¡¡¡±¾±¨±±¾©2ÔÂ25ÈÕµç´Ó¹«°²²¿»ñϤ£¬È«¹úÊ׿îרÓÃÓڽض»¥ÁªÍøÉÏа½Ì
¡¢É«Çé¡¢±©Á¦µÈÓйØÐÅÏ¢µÄ»¥ÁªÍø¾»»¯Æ÷Èí¼þ¡°ÍøÂ羯²ì110¡±½«ÓÚ2ÔÂ26
ÈÕÃæÏòÈ«¹ú·¢ÐС£

¡¡¡¡¡°ÍøÂ羯²ì110¡±·Ö¼ÒÍ¥°æ¡¢Íø°É°æºÍУ԰°æÈý¸ö°æ±¾£¬24СʱËÑË÷ÓÐ
¹Øа½Ì¼°ÓйØÉ«Ç鱩Á¦µÄÐÅÏ¢£¬·ÀÖ¹ËùÓÐÓû§ÔÚÀûÓÃËÑË÷ÒýÇæµÄ¹ý³ÌÖÐËÑ
Ë÷µ½Ð°½Ì¡¢É«ÇéµÈ²»Á¼ÖÐÍâÍøÕ¾¡¢ÍøÒ³£¬¶Ï¾øÒ»Çв»Á¼ÐÅÏ¢À´Ô´£»Í¬Ê±»¹
¿ÉÒÔ¼àÊÓÍøÂçÉÏËùÓÐͨ¹ýµÄ·â°ü£¬²¢¸ù¾ÝÆäÀ´Ô´¡¢Ä¿µÄµØIPºÍ¶Ë¿Ú¾ö¶¨¶ª
Æú¡¢¾Ü¾ø»ò·ÅÐС£(ͨѶԱÁÖÖ¾·æ)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
×îÐÂÑо¿ÏÔʾ£ºÖйúÈËËäÈ»ÇÿÄê±ÈÅ·ÃÀÈ˶àÀͶ¯Èý¸öÔÂ

¡¡¡¡ÓÉÖйúÈËÃñ´óѧÍõç÷ÑÓ²©Ê¿½øÐеÄÒ»Ïî¹ØÓÚ¡°¾ÓÃñÉú»îʱ¼ä·ÖÅ䡱µÄ
Ñо¿ÏÔʾ£¬ÖйúÈËÿÄê±ÈÅ·ÃÀÈËÒª¶àÀͶ¯Èý¸öÔ£¬¶øÔÚ½ÌÓý×ÓÅ®Ëù»¨·ÑµÄ
ʱ¼äÉÏ£¬ÖйúÈËÒ²ÒªÔ¶Ô¶¸ßÓÚÅ·ÃÀºÍÈÕ±¾¡£

¡¡¡¡Ñо¿½á¹û±íÃ÷£¬ÖйúÈËÈÕƽ¾ù¹¤×÷ʱ¼äΪÎåСʱÈýÊ®Æß·ÖÖÓ£¬±ÈÅ·ÃÀ
ÈËƽ¾ùËÄСʱµÄ¹¤×÷ʱ¼ä¶à³öһСʱÈýÊ®Æß·ÖÖÓ£¬Ò»Äê¾Í»á¶à³öÎå°Ù°ËÊ®
¶þСʱ¡£°´Ã¿Öܹ¤×÷ËÄʮСʱ¼Æ£¬Ï൱Óڶ๤×÷Èý¸öÔ¡£

¡¡¡¡¾ÝÖÐÐÂÉ籨µ¼£¬¸÷¹úÖÜƽ¾ù¹¤×÷ʱ¼ä²îÒìÖ÷Ҫȡ¾öÓÚ¸÷¹úµÄÖÜÐÝÖƶÈ
¡£Öйú´ÓÒ»¾Å¾ÅÎåÄê²Å¿ªÊ¼ÊµÐÐÖÜÐݶþÈÕÖÆ£¬¶øÅ·ÃÀһЩ¹ú¼ÒÔÚʵÐÐÖÜÐÝ
Á½ÈÕÖƶȵĻù´¡ÉÏ£¬ÒѾ­ÊµÐÐÁ˵¯ÐÔ¹¤×÷ÖÆ»òÊÔÐÐÖÜÐÝÈýÈÕÖƶȡ£

¡¡¡¡¾Ý±¨µ¼£¬´Ó½ÌÓý×ÓÅ®µÄʱ¼ä¿´£¬ÖйúÈËÿÌìËù·¢·ÑµÄʱ¼äΪËÄÊ®¶þ·Ö
ÖÓ£¬ÒªÔ¶Ô¶¸ßÓÚÈÕ±¾µÄÊ®¾Å·ÖÖÓÒÔ¼°Å·ÃÀµÄ¶þÊ®Æß·ÖÖÓ¡£Õâ˵Ã÷Öйú¾ÓÃñ
¶Ôº¢×ÓµÄÆÚÍûºÍÖØÊӳ̶Ƚϸߣ¬Ò²·´Ó³Öйú¾ÓÃñ¼ÒÍ¥³ÉÔ±Ö®¼äµÄÒÀ´æ¶È½Ï
¸ß¡£

¡¡¡¡Ñо¿½á¹û»¹ÏÔʾ£¬´Ó˯Ãßʱ¼ä¿´£¬Å·ÃÀ¹ú¼Ò¾ÓÃñµÄÿÌì˯Ãßʱ¼äÒª¶à
ÓÚ¶«·½¹ú¼Ò¾ÓÃñ˯Ãßʱ¼äËÄÊ®·ÖÖÓ¡£ÖйúÄÐÅ®Éú»îʱ¼ä·ÖÅäµÄ²îÒì±ÈÊÀ½ç
ÆäËû¹ú¼ÒС£¬Öйú¾ÓÃñ¼ÒÍ¥ÄÐÅ®¼ÒÎñÀͶ¯Ê±¼ä±ÈÂÊÒ²¸ßÓÚÈÕ±¾ºÍÅ·ÃÀ£¬Õâ
ÏÔʾ³öÖйúÖ°¹¤ÄÐÅ®ÔÚÉç»á²ÎÓëºÍ¼ÒÎñÀͶ¯ÉÏÏà¶Ô½ÏΪƽµÈ¡£

¡¡¡¡ÄÇô£¬¾¿¾¹ÖйúΪÉõôÂäºó£¿

¡¡¡¡ÔÚÍøÉÏ¿´µ½²»ÉÙÍøÓÑ¡°·´¸ÐìÅÒ«ÎåǧÄêÎÄÃ÷Ê·¡±£¬Èç¥ϵÄÏÈÉú˵¡°
ÎÒºÃÏóÔ½À´Ô½·´¸ÐìÅÒ«ÎåǧÄêÎÄÃ÷Ê·£¨»òÕ߸Ã˵ÁùǧÄêÉõÖÁ¾ÅǧÄ꣬¶øÎ÷
·½Ñ§ÕßÖ»³ÐÈÏÓм׹ÇÎļÇÔصÄÈýǧÄê»ÆºÓÎÄÃ÷£¬µ½µ×¸ÃÊǶàÉÙÄêÄÇÊÇʷѧ
¼ÒµÄÊ£©ºÍËÄ´ó·¢Ã÷ÁË£¬ËäÈ»ÕâÊÇÎÒÃǵĽ¾°Áµ«²»ÊDZ¾Ç®£¬²»ÄÜ¿¿Ëý³Ô·¹
¡£ÒªÖªµÀÀÏÊÇìÅÒ«¹ýÈ¥µÄÈË×îÖÕÊÇ»áÂäºóµÄ£¬¶øÇÒÊÂʵÉÏÎÒÃÇÒѾ­ºÜÂäºó
ÁË¡±¡£ÎÒÈÏΪÆäÖÐÓкܴóµÄÎó½â³É·ÝÐèҪȥ³ÎÇ壺

¡¡¡¡µÚÒ»£¬ÖйúÈËÓÐûÓÐÕæÕýµØÈ¥ìÅÒ«ÎåǧÄêÎÄÃ÷Ê·£¿

¡¡¡¡ÎÒÈÏΪ¸ù±¾¾ÍûÓУ¬´ó¶àÊýµÄÖйúÈËÖ»ÊÇ·º·ºµØ˵˵¶øÒÑ£¬¸ù±¾¾Íȱ
ÉÙʵ¼ÊµÄÄÚÈÝ£¬²»ÐÅÄã¿ÉÒÔÎÊÎÊ£¬ÎÒ¿´´ó¶àÊýµÄÈ˸ù±¾Ëµ²»Á˼¸¾ä£¬ÊÂʵ
ÉÏÎÒÃǵÄͬ°ûÃÇÒ²²»Çå³þÎåǧÄêÎÄÃ÷Ê·µÄÄÚÈݺÍËüµÄº¬Ò壬·´µ¹ÊDz»ÉÙÀÏ
Íâ´ó¸ÅÊÇ¡°³Ô±¥Á˳ŵġ±È¥Ñо¿ºÍÖ¤Ã÷ÎÒÃÇ×æÏȵÄΰ´ó³É¾Í£¬ËùÒÔ£¬²»ÄÜ
˵ÖйúÈËìÅÒ«ÎåǧÄêÎÄÃ÷Ê·£¬µ¹¿ÉÒÔ˵Î÷·½²»ÉÙѧÕßÃÇÔÚ¡°ìÅÒ«ÎåǧÄêÎÄ
Ã÷Ê·¡±¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ£¬ÖйúΪÉõôÂäºó£¬ÊÇÒòΪ¡°ÀÏÊÇìÅÒ«¹ýÈ¥¡±Âð£¿

¡¡¡¡ÎÒÈÏΪ²»ÊÇ£¬´ó¶àÊý¡°ÀÏÊÇìÅÒ«¹ýÈ¥¡±µÄÈËÖ»ÊÇÒòΪÂäºó²ÅÈ¥¡°ìÅÒ«
¡±µÄ£¬ÊÇÒ»ÖÖΪ×Ô¼ºÕÒ½è¿ÚµÄ·½Ê½¶øÒÑ£¬ËùÒÔ²»ÄÜ˵ÒòΪ¡°ìÅÒ«¹ýÈ¥¡±²Å
µ¼Ö¡°Âäºó¡±£¬¶øÊÇÒòΪ¡°Âäºó¡±²Å¡°ìÅÒ«¹ýÈ¥¡±µÄ¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÎÒÈÏΪ
ÄÇЩÈ˼´Ê¹²»¡°ìÅÒ«¹ýÈ¥¡±Ò²²»»á²»Âäºó£¬ÒòΪÄDz»ÊÇÖ±½ÓµÄÒò¹û¹Øϵ£¬
ÖйúÂäºóµÄÔ­ÒòÓкܶ࣬¾ø²»ÊÇÏóºÜ¶àÈËÒÔΪµÄÀÏ×æ×ÚµÄÎÄÃ÷Ê·¸øÎÒÃÇ´ø
À´µÄ¸±×÷Óã¬ÒªÖ¤Ã÷ÕâÒ»µãÆäʵºÜ¼òµ¥£¬ÊÀ½çÉÏËùÓеĻªÈ˶¼ÓÐ׏²Í¬µÄ
ÖлªÎÄÃ÷Ê·£¬µ«»¹ÔÚÂäºóµÄÖ»Óд󽡣

¡¡¡¡ËùÒÔÎҵĽáÂÛÊÇ£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸ÃȥϹÕÒÔ­Òò£¬ÄÇÆäʵҲÊÇÒ»ÖÖΪ×Ô¼ºÔì
½è¿ÚµÄÐÐΪ£¬ÊDz»¸ºÔðÈεÄÐÐΪ¡£

¡¡¡¡ÄÇô£¬¾¿¾¹ÖйúÂäºóµÄÔ­ÒòÊÇÉõô£¿Õâ²»ÊǸö¼òµ¥¿ÉÒԻشðµÄÎÊÌ⣬
ÎÒÏàÐÅÕâÒ²ÊÇÎÒÃÇǧǧÍòÍòµÄÖйúÈË£¬°üÀ¨ÉÏÕâ¶ùÀ´µÄÈËÃÇÏëÒªÖªµÀµÄ¡£
Èç¹ûÓ²ÒªÎÒ˵µÄ»°£¬ÎҾͺú˵¼¸¾ä£ºÎÒÈÏΪĿǰÖйúÂäºóµÄÔ­ÒòÊ×ÏÈÊÇÌå
ÖÆÔ­Òò£¬×è°­Ä¿Ç°µÄÖйúÇ°½øµÄ×î´óÕÏ°­ÊǸ¯°ÜÏÖÏó£¬Òª½â¾öÕâ¸öÎÊÌâËä
È»ºÜ²»ÈÝÒ×£¬»¹Ç£Éæµ½ÆäËüÒòËØ£¬µ«Èç¹ûÄܹ»È¥ÀÏÀÏʵʵµØÑо¿ºÍѧϰËû
È˵Ä×ö·¨µÄ»°£¬¾ø²»Êǽâ¾ö²»Á˵ÄÎÊÌâ¡£ÄÇô£¬Èç¹ûÕâ¸öÎÊÌâ½â¾öÁËÖйú
¾ÍÄÜ˳Àû·¢Õ¹ÁËÂ𣿵±È»²»ÊÇ£¬ÆäËüµÄÖîÈç½ÌÓý£¬¼¼ÊõµÈµÄÎÊÌâ¶àµÄÊÇ£¬
µ«ÎÒÈÏΪ¶ÔÓÚÎÒÃÇÖйúÈËÀ´Ëµ£¬ÄÇЩÎÊÌâ²»ÊÇÄѵò»µÃÁ˵ÄÎÊÌâ¡£ÖйúµÄ
ÂäºóÆäʵºÍÆäËüµÄ·¢Õ¹Öйú¼ÒÓÐןܴóµÄ²»Í¬µÄµØ·½£¬Èç¶Ô±ÈÂíÀ´Î÷ÑÇÃÏ
¼ÓÀ­¹úµÈ£¬Äã¾Í»á·¢ÏÖ£¬±ðÈËȷʵҪÉõôûÉõô£¬±¾À´Éõô¶¼Ã»ÓУ¬Éõô
¶¼²»»á£¬¶øÖйú¼¸ºõÉõô¶¼ÓУ¬È˲ż¼ÊõºÍ¹¤Òµ»ù´¡£¬ÖйúûÓеÄÖ»ÊÇÕý
È·µÄ·½·¨¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú£Â¹É¿ñÈȱ³ºóDZ²Ø¾Þ´ó·çÏÕ 

¡¡¡¡ÖÜÒ°

¡¡¡¡×ÔÊ®¾ÅÈÕÖйúÖ¤¼à»áÐû²¼ÖйúÈËÃñÒ²¿ÉÒÔÂòÂô£Â¹ÉÖ®ºó£¬º£ÄÚÍâ¾Íæ
µÃ²»ÒàÀÖºõ¡£ÖйúýÌåΪ×æ¹úµÄ·±ÈÙ×÷¹±Ï×£¬Ò»Æ¬½ÐºÃÄËÀíËùµ±È»¡£º£Íâ
»òÐíÒ²ÓÐÆä¸÷ÖÖµÀÀí¸úÖø´ÕÈÈÄÖ£¬ì¶ÊÇÓÖÊDZ¨µ¼£¬ÓÖÊÇ·ÖÎö£¬ÓÖÊÇÌظ壬
»¹ÓÐÉçÂÛ£¬Æä¿Ú¾¶Ò»Öµij̶ȣ¬±ÈºóÃæÓÐÖÐÐû²¿Í³Ò»Ö¸»Ó»¹ÕûÆë¡£ÆäÈȶÈ
Ò²ËÆ¿ÉÖ±±Æµ±Ä꡸һ¹É¾ÍÁ项µÄ·ç»ª¡£ 

¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬ÓµÓУ¹ɾͿÉÒÔһϦ·¢²Æ¡£Ò²ÓÐÈË˵£¬¿ª·Å£Â¹ÉÊÇÓ­½Ó¡¸Èë
ÊÀ¡¹¡¢£Á¡¢£Â¹ÉºÏ²¢µÄÏÈÉù¡£»¹ÓÐÈË˵£¬ÏÂÒ»²½£¬¾ÍÊÇÖйú֤ȯ½«×ßÏò¹ú
¼Ê»¯£»¼ÓÈë£×£Ô£ÏÖ®ºó£¬¹ú¼Ê×ʽðÒ»ÄêÔ¼ÓÐÎå°ÙÆßÊ®ÁùÒÚÃÀÔªÓ¿ÈëÖйú£¬
ÆäÖÐÓкܴóÒ»²¿·Ö»á½øÈëͶ×ÊËæÒ⣬±äÏÖÈÝÒ×£¬½ø³ö¿ìÒâµÄ¹ÉÊУ¬Òò´ËÖÐ
¹ú¹ÉÊд˺óÇ°¾°²»¿ÉÏÞÁ¿¡£×ÜÖ®£¬£Â¹ÉµÄ¿ª·Å£¬½«Ê¹Öйú¹ÉÊС¸×æ¹úɽºÓ
һƬºì¡¹¡£ 

¡¡¡¡Êܵ½ÖйúýÌåµÄºô»½£¬ºÍº£ÍâýÌåµÄÍƲ¨ÖúÀ½£¬×øÁËÊ®ÄêÀä°åµÊµÄÖÐ
¹ú£Â¹É£¬ËƺõÒ»ÏÂ×Ó±ä³ÉÊÀ½ç¼¶µÄ¼¨ÓŹɺÍÈÈÃŹɡ£ì¶ÊÇ£¬Öйú¹ÉÃñΪռ
ÏÈ»ú£¬Á¬ÈÕÀ´ÇÀÖøËѹºÍâ±Ò¿ª»§£¬°Ñ¸Û±Ò¶ÒÈËÃñ±Ò´ÓÒ»¶ÒÒ»¡ðÁù³´µ½Ò»¶Ò
Ò»Ò»Ò»¡£º£Íâ×ʽðÒ²²»¸ÊÂäºó£¬Ïã¸Û¹ÉÃñ£Â¹É¿ª»§Á¬ÈÕ±©Ôö£¬Ì¨ÍåµÄÍâ×Ê
¶þÊ®¶þÈÕÒ²»ã³ö½üÒÚÃÀÔª¡£¾Ý̨ÍåÔÚ»¦µÄ֤ȯҵÈËʿ͸¶£¬Ðí¶àÔÚÉϺ£µÄ
̨ÍåÈ˲»µ«¿ª£Â¹ÉÕÊ»§£¬»¹ÕÒÈËÍ·¿ªÁË£Á¹ÉÕÊ»§£¬´óÓÐÔÚ¹ÉÊз­½­µ¹º££¬
´óÕ¹ÐÛ·çµÄÆøÊÆ¡£ 

¡¡¡¡£Â¹ÉÊÇ·ñÕæµÄÄǺ㬶øÖйú¹ÉÊÐÓÖÕæµÄÄÇǮ;Ëƽõ£¿ 

¡¡¡¡¿ÉÒԿ϶¨µÄ˵£¬£Â¹É¾ø²»ÊǼ¨ÓŹɣ¡Öйú¹ÉÊÐÒ²²»ÈçÍâ½ç³´×÷µÄÀÖ¹Û
£¬ÉõÖÁÏ°ëÄêºó½«Òò¶þ°åÊг¡µÄ¿ªÊУ¬¹ú¼Ò¡¢·¨È˹ɵÄÖð½¥Êͳö»¹½«´ó·ù
²¨¶¯¡£ 

¡¡¡¡²»¹ý£¬Èç¹ûÊÖÖÐÒѳÖÓУ¹ÉÕߣ¬»òȷʵÓб©Àû¿Éͼ£¬Õâ¿´ËÆÊ®·Öì¶Ü
µÄÏÖÏó£¬ÊÂʵһµã¶¼²»Ææ¹Ö£¬ÒòΪĿǰ£Â¹ÉºÍͬÑùµÄ£Á¹É£¬£¨£Â¹É´ó²¿·Ö
¶¼Í¬Ê±·¢ÐÐÁË£Á¹É£©£¬Æ½¾ùÔ¼ÓÐËı¶µÄ²î¾à£¬Á½ÖÖ¹ÉƱËäÈ»ÂòÂô·½Ê½²»Í¬
£¬µ«·ÖÅäÈ´ÍêÈ«Ò»Ñù¡£Èç½ñ£Â¹É¼ÈÒÑ¿ª·Å£¬µÈ춷ñ¶¨ÁË¡¸Ò»¹ÉÁ½ÖÆ¡¹£¬µ±
È»¡¸Ò»¹ÉÁ½¼Û¡¹Ò²Òª¿¿Â££¬²»Êǣ¹ɴóÕÇ£¬¾ÍÊÇ£Á¹É´óµø£¬µ«²»¹ÜÔõÑù£¬
±Ï¾¹ÏÖÔÚÈÔÓÐËı¶¶àµÄÏëÏñ¿Õ¼ä¡£ 

¡¡¡¡Ä¿Ç°³´×÷ÕßµÄÈȵãÊÇ£Á¡¢£Â¹É£¬ÉõÖÁ£È¹É¶¼½«ºÏ²¢¡£¾ÍÏÖʵÃæ¿´£¬ÈË
Ãñ±ÒûÓÐ×ÔÓɶһ»Ö®Ç°£¬ÕâÖÖ¿ÉÄÜÐԺܵͣ»ÓÈÆäÊǣȹɣ¬ÊÇÔÚº£ÍâÉÏÊÐÂò
ÂôµÄ¹ÉƱ£¬Èç¹ûºÏ²¢Êƽ«Ôì³ÉÖйúÍâ»ãÁ÷ʧ£¬Õâ¾ø·ÇÖй²ËùÄÜÈÌÊÜ£¬Òò´Ë
¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄÜ·¢Éú¡£È»¶øÄ¿Ç°ÒÔÕâÖÖÎ¥·´³£ÇéµÄ·ÖÎöÕßÈÔ³ä³âÊг¡£¬²¢½å
´ËÀ­¸ßÖиŹɺͺì³ï¹É£¬Êµ²»×ãÈ£ 

¡¡¡¡ÖÁ춺£Íâ×ʽðÿÄêÔ¼ÓÐÎå°ÙÆßÊ®ÓàÒÚÃÀÔªÓ¿Èë֮˵£¬ÈÔΪ½èÌâ·¢»Ó¶ø
ÒÑ¡£´Ë˵×îÔçÆðì¶Ó¢¹úµÄ¾­¼ÃÆÀÂÛ¼Ò£¬ËûÃǵ±Ê±¼ÙÉèµÄÇ°ÌáÊÇÖй²¼ÓÈë£×
£Ô£ÏºóÊýÄ꣬Êг¡ºÍ×ʱ¾Êг¡Ò²Ö𽥿ª·Å¡£¾ÍÄ¿Ç°ÇéÐο´£¬ÕâÒ»ÌìµÄµ½À´
£¬ÖÁÉÙ»¹Óкü¸Ä꣬¶ø²»ÊÇÏÖÔÚ¡£ÓÐÐÄÕßÓ²½«´Ëʺͣ¹ɿª·Å»ìΪһ̸£¬
µ±È»»¹ÊÇ»ù춳´×÷¡£ 

¡¡¡¡Ôٴӣ¹ɵÄÌåÖÊÀ´¿´£¬»ù±¾ÃæÒ²´ó¶à·¦Éƿɳ¡££Â¹É´´Ê¼ì¶Ò»¾Å¾ÅÒ»
Ä꣬µ±Ê±ÖйúÉÏÊеĹÉƱ£¬²»¹Ü£Á¹É»¹Êǣ¹ÉÇåһɫ¶¼ÊǹúÓÐÆóÒµ£¬¶øÇÒ
¶¼ÊÇ´«Í³ÀÏÅ£¹É¡£ÓÉ춣Á¹É²Å³ÉÁ¢Ò»Äê¶à£¬ÎªÁ˲»Ó°Ïì£Á¹ÉÐÐÇ飬¶øÓÖÄÜ
³ïµ½¸ü¶à×ʽð£¬ì¶ÊÇרÃÅÉè¼ÆÁ˹©º£ÍâÈËÊ¿ÒÔÍâ±ÒÂòÂôµÄ£Â¹É£¬³ÉÁ¢Ê®Äê
À´£¬³ýµÚÒ»¸öÉϺ£Õæ¿Õµç×ÓÉÏÊÐÓйýÃÛÔÂÆÚ£¬ÒÔ¼°ÉÙÊý¼¸¸öÔÂÓÐÏñÑùµÄ×ß
ÊÆÖ®Í⣬ʮÄêÀ´¼¸ºõÈ«ÔÚÀ䶳¿âÖйýÈÕ×Ó£¬ÒÔÖÁì¶Í¬ÑùµÄ¹É£¬£Á¹É±È£Â¹É
¼Û¸ñ¸ß³öÁËÊý±¶Ö®¶à¡£ 

¡¡¡¡Íâ×ÊΪʲ²»Ð¼£Â¹É£¿¾¿ÆäÔ­Òò£¬Ò»ÔòÊÇÌåÖʲ»ºÃ¡£¶þÊdzɽ»Á¿Ì«Ð¡£¬
ÎÞ·¨³´×÷¡£ÈýÊÇ×ÜÊý²»¹ýÒ»°ÙһʮËļң¬º¬½ðÁ¿ºÍº¬¿Æ¼¼Á¿Ì«µÍ£¬¿É¹©³´
×÷µÄÌâ²ÄÌ«ÉÙ¡£ËÄÊǣȹɡ¢ºì³ï¹ÉÔÚº£ÍâÉÏÊУ¬Æ·Öֶ࣬ÌåÖʺ㬱äÏÖÁé
»î¶È´ó£¬Ñ¹ËõÁˣ¹ɵÄÉú´æ¿Õ¼ä¡£µÚÎ壬ÖйúÈ˲»µÃÂòÂô¡£ 

¡¡¡¡ÊÜ´ËÌõ¼þÏÞÖÆ£¬£Â¹É·¦ÈËÎʽò£¬¼ÈʧȥÁË×ʱ¾Êг¡µÄÒâÒ壬Ҳ´ï²»µ½
½åÍâ×ʽð¸ÄÔìÀϾɹúÆó¹¹Ïë¡£ì¶ÊÇ£¬Öй²Ôç¾ÍÏëÈ¡Ïû¡¸Ò»¹ÉÁ½ÖÆ¡¹£¬Ö»ÊÇ
Á½Õ߹ɼ۲î¾àÌ«´ó£¬Ê±»úÒ²²»¹»³ÉÊì¡£ 

¡¡¡¡ì¶ÊÇÓÐÖÇÄÒ½¨ÒéÖй²¸ÄÔì£Â¹ÉÌåÖÊ£¬Öй²µ±¾Ö½ÓÊÜÁË´ËÒ»½¨Òé²¢ì¶È¥
ÄêÈýÔ¶ԣ¹ÉʵÐÐÁË×ʲúÖØ×飬¾ßÌå°ì·¨Êǽ«ÕâЩÀϾɵĴ«Í³ÆóÒµºÍ½ÏÐÂ
µÄ¿Æ¼¼ÆóÒµ¼Þ½Ó£¬Ê¹ÀϾÉÆóÒµÓÐÁËÐÂÉúÃü¡£ÀýÈç£Ó£Ô¸Ö¹Ü£Â£¬Á¬ÐøÈýÄê¿÷
Ëð£¬È¥ÄêÐû²¼ÓëÉϺ£±¦¸ÖÏÂÊôÐÅÏ¢²úÒµ¹«Ë¾ºÏ×÷£¬Á¢¼´´óì­ÌØì­¡£¶Ô´ó¹«
˾À´Ëµ£¬ËûÃǵÈ춽«ÆìϵÄС¹«Ë¾½è¿ÇÉÏÊУ¬¶Ô£Â¹É¹«Ë¾ÔòÊǽèʬ»¹»ê£¬
Á½Õ߶¼Êܻݡ£ 

¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬֤¼à»á»¹½µµÍ£Â¹É½»Ò×ÊÖÐø·Ñ£¬Òý½ø£Â¹ÉÎÞÐÎϯ룬»¹ÔÊ
Ðí£Â¹É¹«Ë¾·¢ÐУÁ¹É¡£Ò»ÏµÁдëÊ©¹ûÈ»ÉúЧ£¬È¥ÄêÈýÔÂÖ®ºó£¬£Â¹ÉÓÉÈýÊ®
¼¸µãÆðÕÇ£¬Ö±µ½°ËÊ®Óàµã²Å´òס£¬ÌåÖÊûÓдó±ä£¬È´ºÝºÝµÄÕÇÁËÒ»²¨¡£×î
´óÕÇ·ù½üÎ屶£¬×îÉÙµÄÒ²ÕÇÁË°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®ÁùÇ¿¡£Æ½¾ùÕÇ·ùÔòΪ°Ù·ÖÖ®Ò»°Ù
ËÄÊ®Áù£¬ÎªÈ«ÇòÕÇ·ùÖ®¹Ú¡£ 

¡¡¡¡½øÈë½ñÄ꣬£Â¹ÉµÄÌâ²ÄÓþ¡£¬ÓÖ¿ªÊ¼ÁËÎÞÁ¿Å̵ø¡££Â¹Éµø£¬£Á¹ÉÒà±»
ÍÏÀÛ¸úÖøµø£¬¼ÓÖ®ÈÕÇ°Öйú¾­¼Ãѧ´óʦÎâ¾´çöÍ´³âÖйú¹ÉÊУ¬Î½Æä×÷±×¸ü
Éõ춶ij¡£¬±¾Òæ±ÈÓָߵ½°ËÊ®Æß±¶£¬Áî²»ÉÙÈËÐÄÉú¾¯Ìè¶øÍ˳¡£¬Ê¹¹ÉÊÐÈë
´ºÖ®ºóµøÁ˳¬¹ýÒ»³É£¬Óв»ÉÙ·ÖÎöʦ¿ªÊ¼µ£ÐÄÓÐÂõÈëÐÜÊÐÖ®ÓÝ¡£ 

¡¡¡¡Õ⵱ȻÊÇÖй²µ±¾Ö²»ÀÖ¼ûµÄ¡£Öй²ÒÑÔÚ¹ÉÊг¢µ½ÁËÌðÍ·£¬Æ·³¢³ö×ʱ¾
Êг¡µÄ¸öÖÐÈý棬Öйú½ñÄ껹ÓкܶàÊÂÒª×ö£¬Òª½ðÈڸĸҪ¼Ó´óÎü½ðÁ¦
¶È£¬Òª¿ª·Å´´Í¶£¬Òª³ÉÁ¢¶þ°åÊг¡£¬ÒªÈÃÊýǧ¼ÒµÄÖÐС¿Æ¼¼ÆóÒµÔÚ¶þ°åÊÐ
³¡ÉÏÊУ¬¶øÕâÒ»Çж¼ÐèÒªÓÐÊг¡µÄÈÙ¾°×÷Ö§³Å£¬¹ÉÊÐÊÇ´°¿Ú£¬ÊÇÃÅÃ棬µ±
ȻҪÌرðºÃ¿´¡£ 

¡¡¡¡ì¶ÊÇÏÈÅÌ»î£Â¹É£¬ÈÃÈ˲úÉúÖî¶àÁªÏ룬¼ÈΪ¼ÓÈë£×£Ô£Ï×÷ÁËÈÈÉí£¬»¹
¸øÈËÒÔ¿ª·ÅÊг¡µÄÐÎÏ󣬽ø¶øÓÖ»îÂçÁ˹ÉÊУ¬ÖÁ춣¹Éì­¶àÉÙ£¬Öй²ºÁ²»
ÔÚÒ⣬ÒòΪ¾­¹ýÈ¥ÄêµÄÖØ×éºÍ¼Þ½Ó£¬°Ù·ÖÖ®ÆßÊ®¹ÉȨ¶¼»Øµ½ÖйúÊÖÖС£ÖÐ
¹²ËùÔÚÒâµÄÊÇ£¬ÃñÖÚ²»Ã÷ÁËÄÚÇ飬Öй²Ò²²»±ã˵Ã÷£¬µ½Ê±ºò£Â¹É¿ñì­£¬·´
¶øÖú³¤ÁËÖйú¹ÉÊеÄͶ»ú·ç³±¡£ 

¡¡¡¡Ö°ÊÇÖ®¹Ê£¬Ê®¾ÅÈÕÐû²¼¿ª·Å£Â¹É£¬È´Í¬Ê±Ðû²¼ÐÝÊÐÒ»ÖÜ£¬¶þÊ®ÈýÈÕ£¬
ÔÙÐû²¼Ë³ÑÓ¶þÌ죬²¢ÇÒ»¹·Å³öÏûϢ˵£¬ÒªÈùÉÊÐÒ»´ÎÕÇ×㣬¼È¶Å¾øÁËͶ»ú
ÕßÌ°ÄҲʹÁ¬ÈÕÀ´¸ßÕǵĺÚÊÐÍâ»ãÒ»Ò¹¼ä»Øµ½Ô­µã¡£Öй²Èç½ñµÄÉí¶ÎµÄ
È·±ÈÍùÈÕ¸ßÃ÷ÁËÌ«¶à¡£ 

¡¡¡¡È»¶ø£¬Õâ±Ï¾¹²»ÊÇÊг¡ÐÐΪ£¬¶øÊÇÐÐÕþ¸ÉÔ¤£¬´Ó¶ÌÏß¿´£¬ÒÖ»òÊÇÕ¼ÁË
±ãÒË£¬µ«¹ÉÊÐÖÕ¾¿»¹ÊÇÒª»Ø¹é»ù±¾Ãæ¡£ÒÔÏÖ½ñÖйúÉÏÊй«Ë¾Ð§ÒæÆձ鲻¼Ñ
£¬£Á¹Éƽ¾ù±¾Òæ±ÈÔÚ°ËÊ®Ó౶£¬Ã¿ÄêÈÔÒÔÊý°Ù¼ÒµÄËÙ¶ÈÉÏÊУ¬¼ÓÖ®Õ¼×ÜÊÐ
Öµ°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®µÄ¹ú¼Ò¹É½«Â½ÐøÊͳö£¨·¨È˹ɡ¢¹ú¼Ò¹ÉÕ¼×ÜÖµ°Ù·ÖÖ®ÁùÊ®Îå
Ç¿£©£¬ÒÔ¼°¶þ°åÊг¡³ÉÁ¢Ôì³ÉµÄ×ʽðÅż·Ð§Ó¦£¬ÖÖÖÖÀû¿Õ£¬¶¼½«Ê¹ÖйúÏÂ
°ëÄêµÄ¹ÉÊзçÏÕÔö¸ß¡£ 

¡¡¡¡³ÏÈ»£¬Öйú¹ÉÊÐÕþ¸®ÐÐΪĿǰÉÐÄÜÖ÷µ¼´óÅÌ£¬µ«ËæÖø¼ÓÈë£×£Ô£ÏµÄÈÕ
×Ó½Ó½ü£¬¾­¼Ã×ÔÓÉ»¯¡¢¹ú¼Ê»¯µÄ¼ÓÉÕþ¸®ÐÐΪÖÕ½«ÈÕ½¥Ê½Î¢¡£Òò´Ë£¬Ì¨
×ÊÈôÕæÏëת½øÖйú¹ÉÊУ¬»¹ÊÇÓ¦ÒÔ»ù±¾ÃæΪ¿¼Á¿Öص㡣ÓÈÆä²»¿É×Ô³ÖÒÕ¸ß
µ¨´ó£¬ÐèÖª¾­¹ýÊ®ÄêµÄ¹Éº£Ä¥Á¶£¬ÏÖ½ñÖйú¹ÉÊиßÊÖÈçÔÆ£¬ÏëͶ»ú£¬ËûÃÇ
ÔçÒÑÇà³öì¶À¶£¬ÂÛ²ÆÁ¦£¬¸üÒÑÄñǹ»»ÅÚ¡£Ì¨É̼ÈÎÞÇ¿ÁúÖ®ÄÜ£¬ËûÃÇÈ´ÓеØ
Í·ÉßÖ®±ã£¬Ò»À´Ò»Íù£¬¸ßÏÂÒÑÅС£ÓëÆäȥðÏÕ£¬·´²»Èç̨Íå¹ÉÊУ¬ÖÁÉÙ±¾
Òæ±¾ÈÔÔÚ¶þ¡¢Èýʮ֮¼ä£¬·çÏÕÒª±ÈÖйúСµÃ¶à¡£(Öйúʱ±¨)

¡¡¡¡ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÖйúÈ«Ãñ³´¹ÉÏÖÏó²»Õý³£

¡¡¡¡×î½ü£¬Öйú¹ÉÊв»¶Ï´«³öÐÂÏûÏ¢£¬±ÈÈç´ò»÷ׯ¼Ò²Ù×ݹÉÊУ¬ÒÔ¼°B¹ÉÒª
¶Ô¹úÄÚͶ×ÊÕß¿ª·ÅµÈµÈ¡£Ò»ÔÂÖÐÑ®ÒÔÀ´£¬Öйú¹ÉÊÐÁ¬Á¬Ïµø¡£ÓÐЩÈ˰ѹÉ
ÊеÄÏ´ì¹é¾ÌÓÚÖйúÖøÃû¾­¼Ãѧ¼ÒÎâ¾´çö¶Ô¹ÉÊз¢±íµÄÒ»·¬ÆÀÂÛ¡£ÉíΪ¹ú
ÎñÔº·¢Õ¹Ñо¿ÖÐÐÄÑо¿Ô±µÄÎâ¾´çö½ÌÊÚÊÇÖйú¾­¼Ã½çµÄһλȨÍþÈËÊ¿¡£Ëû1
ÔÂ14ºÅ¹«¿ª±íʾ£¬Öйú¹ÉÊоÍÏñÒ»¸ö´ó¶Ä³¡£¬È«Ãñ³´¹ÉµÄÏÖÏñºÜ²»Õý³£¡£
Îâ¾´çö˵£¬Öйú¹ÉÊÐͶ»ú³É·Ý½ÏÖØ£¬Ê¢ÐÐÎ¥¹æ£¬Î¥·¨ÐÐΪ£¬Ê¹Í¶×ÊÕߵò»
µ½»Ø±¨¡£Õë¶ÔÖйúµÄÒøÐе÷µÍÀûÂʺó£¬Ðí¶àÈË°Ñ×ʽðͶÏò¹ÉÊеÄÏÖÏñ£¬Îâ
¾´çö˵£¬×ʱ¾Êг¡À©´ó£¬ÎüÒýÔ½À´Ô½¶àµÄÈ˽øÐÐÖ±½ÓͶ×Ê£¬ÊǼþºÃÊ¡£µ«
ÊÇ·¢Õ¹µ½È«Ãñ³´¹É£¬¾Í²»Õý³£ÁË¡£Õâ˵Ã÷ûÓÐΪ´óÖÚÌṩһ¸öÁ¼ºÃµÄͶ×Ê
»ú»áºÍͶ×ʳ¡Ëù¡£´ËÍ⣬Öйú¹ÉÊÐÖйÉƱµÄÊÐÓ¯ÂÊÌ«¸ß£¬´æÔÚ×ÅÌ«¶àµÄ¹É
ÊÐÅÝÄ­¡£

¡¡¡¡¹ÉÊÐÓë¶Ä²©Óбð²»Åųý´ó»§²Ù×ݵĿÉÄÜÐÔ

¡¡¡¡Îâ¾´çö½ÌÊÚ·¢±íµÄÉÏÊö¹Ûµã£¬ÔÚ¾­¼Ã½çÒý·¢ÁËÒ»³¡¹ØÓÚÖйú¹ÉÊÐÏòºÎ
´¦È¥µÄ´ó±çÂÛ¡£ÀøÒÔÄþ£¬¶­¸¨¡õ£¬Ïô×Æ»ùµÈÎåλÖøÃûµÄÖйú¾­¼Ãѧ¼Ò2ÔÂ11
ºÅ×éÖ¯ÁËÒ»¸öСÐÍ×ù̸»á¡£ËûÃÇÔÚ»áÉϱíʾ£¬¹ÉÊÐÓë¶Ä²©Óиù±¾µÄÇø±ð¡£
¹ÉÊеij´×÷Íƶ¯ÁËÒ»¼¶Êг¡µÄ¹ÉƱ·¢ÐУ¬¼Ó¿ìÁË»õ±ÒÏò×ʱ¾µÄת»¯£¬¾ßÓÐ
ÖØÒªµÄ³ï×ʹ¦ÄÜ¡£Í¬Ê±£¬¹ã´óÃñÖÚ²ÎÔ¤¹ÉÊÐÍƶ¯Á˹úÓªÆóÒµµÄ¸Ä¸ï£¬ÓÐÀû
ÓÚ½¨Á¢ÏÖ´ú»¯µÄ¾­¼ÃÖƶȡ£ËûÃÇ˵£¬¶Ô¹ÉÊÐÒª²ÉÈ¡¹Ø°®µÄ̬¶È£¬²»Äܼòµ¥
µØÔ𱸻ò´òѹ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
³±õѷŮʿÅúÆÀÖйú³¬Ô½Ë¾·¨µÄÀ͸ĺÍÀͽÌÖƶÈ

(ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕß¼ªÀ¶µÂ±±¾©±¨µÀ)ÁªºÏ¹úÈËȨÊÂÎñרԱ¹«ÊðÊð³¤Â³±õѷŮʿ
ºôÓõÖйúÖÕÖ¹²»¾­ÉóѶ¾­ÄêÀÛÔ¹ØѺÈËÃñ½ÓÊÜÔÙ½ÌÓýµÄ×ö·¨¡£Â³±õѷŮʿ
ÊÇÔÚ±±¾©¾ÙÐеÄÊ×´ÎרÌâÌÖÂÛ»áÉϾÍÖйú·¨ÔººÍ±£°²µ±¾Ö´¦Àí΢С×ïÐеÄ
·½Ê½×ö³öÁËÕâÒ»±íʾ¡£

¡¡¡¡¹Ø¶ø²»ÉóÎ¥·´ÈËȨ

¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨÊÂÎñרԱ¹«ÊðÊð³¤Â³±õÑ·ÔÚ¿ªÊ¼Í¬Öйú¹ÙÔ±ºÍ·¨ÂÉר¼Ò¾Ù
ÐÐרÌâÌÖÂÛ»áʱ¶ÔÖйúµÄÔÙ½ÌÓýÀ͸ÄÓªÌá³öÁËÇ´Ôð¡£Â³±õѷŮʿ˵£¬ÔÚ¹ý
È¥30ÄêÆڼ䣬Öйú°ÑÊý°ÙÍòÈËÃñËÍÍùÕâЩÀ͸ÄÓª×öΪ¶ÔÕþÖÎÒ켺»ò¸¾Å®Âô
ÒùºÍÈÅÂÒ¹«¹²ÖÈÐòµÈ×ïÐеijͷ£¡£

¡¡¡¡Â³±õѷŮʿ˵£¬°þ¶áÈËÃñ×ÔÓÉȨÀûÈýÄê¶øÇÒÔÚÉóѶʱ²»ÈÝÐíÈËÃñ½øÐÐ
±ç»¤ÊÇÎ¥·´[¹ú¼ÊÈËȨ·¨]µÄ¡£Ëý´ÙÇëÖйú[ÈË´ú»á]ÏÂÐÇÆÚÕÙ¿ªÄê¶È´ó»áʱ
Ìá³öÕâÒ»ÎÊÌâ½øÐÐÌÖÂÛ¡£

¡¡¡¡Â³±õѷ˵£º¡°Öйú¿ÉÒÔ¶ÔÈËȨ×ö³ö³Ðŵ£¬ÈÏÕæÉó²éÕâÒ»ÎÊÌâ²¢±£Ö¤·¨
ÂÉÓë´ëÊ©·ûºÏ¹ú¼Ê±ê×¼¡£¡±

¡¡¡¡ÈËȨÈËÊ¿Ò£ÏàºôÓ¦

¡¡¡¡Öйú¹Ù·½¡¶ÖйúÈÕ±¨¡·Ëµ£¬±±¾©½«Éó²éÕâÏîÖƶȲ¢½«½¨ÒéÖƶ¨Ð·¨ÂÉ
£¬µ«ÊÇ£¬²»»á·Ï³ýÔÙ½ÌÓýµÄÀ͸ÄÓª¡£

¡¡¡¡ÔÚ³±õÑ··¢±í½²»°µÄͬʱ£¬Ò»ÅúÈËȨ»ý¼«»î¶¯ÈËÊ¿·¢±íÁËÒ»Ï¸æ£¬
Ç´ÔðÖйúÄ¿Ç°ÔÚÔÙ½ÌÓýÀ͸ÄÓª¹ØѺÁË´óÔ¼26ÍòÈË¡£±¨¸æ͸¶£¬ÆäÖÐÒ»È˽Ð
·¶×ÓÁ¼¡£ÓÉÓÚÏòÅóÓÑÉ¢·¢ÓйزûÑïÃñÖ÷µÄÎÄÕ£¬Ëû±»¹ØѺÁËÁ½Äê¡£ÁíÒ»¸ö
ÈËÊÇÉòÑôÊÐÍËÐݹÙÔ±ÖÜΰ¡£ËûÔâÊܹØѺÊÇÓÉÓÚÁìµ¼·´¶Ô¸¯°ÜºÍ¾­¼Ã×ïÐеÄ
¿¹ÒéʾÍþ¡£À´×ÔÏã¸ÛµÄÖйúÈËȨ»ý¼«»î¶¯ÈËÊ¿ÎéµÂÂü˵£¬Öйúȱ·¦Ë¾·¨³Ì
ÐòºÍ±£»¤Òò¶øµ¼Ö¹ÙÔ±ÀÄÓÃְȨ¡£

¡¡¡¡ÎéµÂÂüŮʿ˵£º¡°ËûÃǽö½ö´Ó±£°²µ±¾Ö»ñµÃÃüÁî˵£¬ËûÃǽ«±»ËÍÍùÀÍ
¸ÄÓªÒ»Äê¡¢Á½Äê¡¢ÈýÄê¡£ËûÃÇûÓлú»á±ç»¤£¬Í¬ÂÉʦ´èÉÌ£¬Ñ¡ÔñÆäËûÌæ´ú
´¦Àí°ì·¨£¬Ò²²»ÖªµÀËûÃDZ»ËÍÍùÀ͸ÄÓªµÄÔ­Òò¡£¡±

¡¡¡¡Â³±õѷŮʿ»¹ÓõÇëÖйú[ÈË´ú»á]´ú±íÅú×¼±±¾©ÔÚÈýÄêÇ°Ç©ÊðµÄÁªºÏ¹ú
Óйؾ­¼Ã£¬Éç»áºÍÎÄ»¯È¨ÀûµÄÃËÔ¼¡£µ«ÊÇ£¬º£ÍâµÄÈËȨ»î¶¯ÈËʿ˵£¬±±¾©
¿ÉÄܾܾø½ÓÊܱ£Ö¤À͹¤È¨ÀûµÄÖ÷Òª²¿·Ö£¬´Ó¶ø»áʹÃËÔ¼ÔâÊÜÑÏÖØË𺦡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹úÈËȨ±¨¸æÖ¸Öй²ÈËȨ״¿ö¶ñ»¯

¡¡¡¡(¼ÇÕß³ÂÕý½Ü»ªÊ¢¶Ù¶þÊ®ÁùÈÕרµç)ÃÀ¹ú¹úÎñÔº×îÐÂÄê¶ÈÈËȨ±¨¸æ˵£¬
ÈËȨ¡¢ÃñÖ÷ºÍÈËÃǵĻù±¾×ÔÓÉÔÚ¹ýÈ¥Ò»ÄêÓÐÐí¶à½ø²½£¬µ«Öй²²»Á¼µÄÈËȨ
¼Í¼Ôò³ÊÏÖ¡¸¶ñ»¯¡¹¡£Õâ·Ý±¨¸æ¶ÔÖй²ÈËȨµÄÆÀ¼Û£¬±»ÈÏΪ¶ÔÓÚÃÀ¹úÊÇ·ñ
»áÔÚÁªºÏ¹úÌ᰸ǴÔðÖй²Õâ¸öÎÊÌâ¾ßÖ¸±ê×÷Óá£

¡¡¡¡ÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á¶¨ÈýÔÂÖÐÑ®ÔÚÈÕÄÚÍßÕÙ¿ªÄê»á£¬ÉÔÔçÓб¨µ¼ÒýÊöÃÀ
¹ú¹ÙÔ±µÄ»°Ëµ£¬ÃÀ¹ú½«ÔÚ±¾½ìÄê»áÖÐÌ᰸ǴÔðÖй²ÈËȨ¼Í¼²¢ÒªÇó¸ÄÉÆ¡£
Õ⽫ÊDz¼Ê²Õþ¸®Õë¶ÔÖй²ÈËȨËù²ÉÈ¡µÄµÚÒ»Ïî¾ßÌ嶯×÷¡£

¡¡¡¡¹úÎñÔº½ñÌì·¢²¼µÄ¹«ÔªÁ½Ç§ÄêÊÀ½çÈËȨ±¨¸æ˵£¬Öй²µ±¾ÖÔÚ¹ýÈ¥Ò»Äê
¼ÓÇ¿¶ÔµØÏ»ù¶½½Ì»áºÍÎ÷²Ø·ð½ÌͽµÄÑÏ¿á´ëÊ©£¬²¢ÇÒ¼ÓÇ¿´òѹ·¨ÂÖ¹¦£¬Í¬
ʱ£¬Öй²Ò²ÑÏÀ÷ÕòѹÓÐ×éÖ¯µÄÒìÒé¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔºµÄÄê¶ÈÈËȨ±¨¸æ˵£¬ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öÓɹ²²úµ³
ÕÆÎÕ×î¸ßȨÁ¦µÄרÖÆÉç»á£¬ÖйúÕýÔÚ¼ÌÐø´Ó¼Æ»®¾­¼ÃÏòÊг¡¾­¼Ã¹ý¶É¡£±¨
¸æ˵£¬¹ýÈ¥Ò»Ä꣬ÖйúÕþ¸®µÄÈËȨ¼Ç¼¸ü¼Ó¶ñ»¯£¬±±¾©Õþ¸®¼Ó¾çÁ˶Ô×Ú½Ì
×éÖ¯µÄÆȺ¦£¬±ä±¾¼ÓÀûµØÆȺ¦ÕþÖÎÒìÒéÈËÊ¿£¬ÑÏÀ÷´ò»÷Èκα»ÈÏΪÊǶÔÕþ
¸®¹¹³ÉÍþвµÄ×éÖ¯ºÍ¸öÈË¡£ÃÀ¹ú¹úÎñÔº¸ºÔðÈËȨ¡¢ÃñÖ÷ºÍÀ͹¤ÊÂÎñµÄ´úÀí
ÖúÀí¹úÎñÇäÅÁĬÀ×ÔÚÐÂÎÅ·¢²¼»áÉÏ˵£¬ÃÀ¹úÕþ¸®¹«²¼Äê¶È¹ú¼ÊÈËȨ±¨¸æµÄ
Ä¿µÄ²»ÊÇΪÁËÅúÆÀÆäËû¹ú¼Ò£º


¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ°ÑÕâÒ»±¨¸æ¿´×÷ÊÇÏòÊÀÈ˹«²¼ÊÂʵÕæÏàµÄÐж¯£¬ÎÒÃÇ°ÑÕâÒ»±¨
¸æ×÷ΪÎÒÃǽñºó¹¤×÷µÄÒ»¸öÆðµã¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚÒªÐû²¼ÃÀ¹úÕþ¸®µÄÒ»¸ö¾ö¶¨£¬
ÃÀ¹ú½«ÔÚϸöÔÂÔÚÈÕÄÚÍß¾ÙÐеÄÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áÉÏ·¢ÆðÇ´ÔðÖйúÈËȨÏÖ×´
µÄ¶¯Òé¡£¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔºµÄÈËȨ±¨¸æ˵£¬µ½È¥ÄêÄêµ×£¬ÖйúÓÐÊýǧ¸öûÓÐÏòÕþ¸®×¢
²áµÄ×Ú½Ì×éÖ¯±»È¡µÞ£¬ÓÐÊý°ÙÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±»¾ÐÁô¡¢Àͽ̺͹ؽø¾«Éñ²¡Ôº
¡£¾Ý¸÷·½ÃæµÄÏûÏ¢À´Ô´£¬2000Ä꣬ÖйúÓÐ100¶àÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±»¾ÐÁô»ò¼à
½ûÆڼ䣬ÒòÔâµ½´Ý²Ð¶øËÀÍö¡£±¨¸æ˵£¬¾¡¹ÜÖйúÏÜ·¨±£ÕÏ»ù±¾ÈËȨ£¬µ«±±
¾©Õþ¸®ÈÔÔڹ㷺¼ṳ̀¹ú¼ÊÈËȨ׼Ôò¡£ÖйúÕþ¸®¼ṳ̀ÈËȨµÄÐÐΪ°üÀ¨£¬Î´¾­
ÉóÅеĴ¦¾ö£¬Ê¹ÓÿáÐÌ£¬ÐÌѶ±Æ¹©£¬³¤ÆÚÓĽû£¬Å°´ý·¸È˵ȵȡ£Ðí¶à°¸¼þ
£¬ÌرðÊÇÕþÖÎÃô¸ÐµÄ°¸¼þ£¬ÖйúµÄ˾·¨²¿ÃÅûÓа´ÕÕ˾·¨³ÌÐò°ìÊ£¬±»¸æ
ÎÞ·¨Ñ°ÕÒÂÉʦ»òµÃµ½·¨ÂÉ×Éѯ¡£ÃÀ¹úÖúÀí¹úÎñÇäÅÁĬÀ×˵£¬ÖйúÕþ¸®ÔÚÐí
¶à·½ÃæÎ¥·´¹ú¼ÊÈËȨ׼Ôò£¬ÆÈʹÃÀ¹úÕþ¸®ÔÚÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áÉÏÌá³öÇ´ÔðÖÐ
¹úÈËȨÏÖ×´µÄ¶¯Ò飺


¡¡¡¡¡°ÎÒ¿ÉÒÔÁоÙÎåÁù¸ö·½Ã棬¹ýÈ¥Ò»Ä꣬ÖйúµÄ×Ú½Ì×ÔÓÉÔâµ½ÑÏÖؼṳ̀
£¬ÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬·¨ÂÖ¹¦£¬Î÷²ØÎÊÌ⣬¹¤È˵ÄȨÒæµÈµÈ¡£×î½üÒ»¸öʱÆÚ£¬ÓпÉ
Ðŵı¨µÀ˵£¬ÖйúÕýÔÚ°ÑһЩ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ºÍ¹¤ÔËÁìÐä¹Ø½ø¾«Éñ²¡Ôº¡£ÎÒ´Ó
ÊÂÈËȨ¹¤×÷¶àÄ꣬ÔÚ80Äê´úÄ©Ç°ËÕÁªºÍ¶«Å·¹²²úµ³ÕþȨ¿ą̊ºó£¬ÎÒÔøÈÏΪ
°ÑÕþÖη¸¹Ø½ø·èÈËÔºµÄÈÕ×Óһȥ²»¸´·µÁË¿ÉÏÖÔÚÕâÒ»×ö·¨ÓÖÔÚÖйú¾íÍÁÖØ
À´¡£¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔºµÄ±¨¸æ˵£¬ÖйúÕþ¸®ÈÔÔÚ¶ÔÐÂÎÅýÌåºÍÑÔÂÛ×ÔÓɼÓÒÔÑϸñ
¿ØÖÆ£¬Öйú¼ÇÕßµÄ×ÔÎÒÉó²éÈÔÔÚ¼ÌÐø¡£Õþ¸®¼ÌÐøÏÞÖÆ×ÔÓɼ¯»á¡£±±¾©¼ÌÐø
ÑϸñÏÞÖƹ¤È˵ĺϷ¨È¨Òæ¡£ÖйúÈÔ´æÔÚʹÓÃͯ¹¤ÏÖÏ󣬹ÕÂô¸¾Å®¶ùͯµÄÊÂ
¼þʱÓз¢Éú¡£±¨¸æ˵£¬¹ýÈ¥Ò»Ä꣬ËäÈ»ÖйúÕþ¸®Ôø¾­ÌáÇ°ÊÍ·ÅÁËһЩÕþÖÎ
·¸£¬µ«Ä¿Ç°ÈÔÈ»ÓÐÊýǧÃûÕþÖη¸±»¼à½û£¬ËûÃÇ°üÀ¨ÐìÎÄÁ¢¡¢ÉòÁ¼Çì¡¢·½¾õ
¡¢ÑîÇں㡢ÍõÓвš¢²é½¨¹úµÈ¡£Ä¿Ç°£¬ÈÔÈ»ÔÚÖйú´ó½¹«¿ª»î¶¯µÄÕþÖÎÒì
ÒéÈËÊÂÒѾ­ÇüÖ¸¿ÉÊý¡£ÖйúÕþ¸®Ò²¼ÓÇ¿Á˶ÔÎ÷²Ø×ڽ̺ÍÑÔÂÛ×ÔÓɵĿØÖÆ£¬
¶Ôн®µÃ¿ØÖÆÒ²¼ÓÇ¿ÁË¡£ÎªÁ˼õÉÙ´ïÀµÀ®ÂïÔÚÎ÷²ØµÄÓ°Ï죬ÖÐÑëÕþ¸®ÔÚÎ÷
²Ø½øÐÐÁË°®¹úÖ÷Òå½ÌÓýÔ˶¯£¬¶ÔÎ÷²Ø×ڽ̵ÄÏÞÖƺʹò»÷ÔÚÈ¥ÄêÄêµ×ÓÐËù»º
ºÍ¡£ÃÀ¹úÖúÀí¹úÎñÇäÅÁĬÀ×˵£¬ÃÀ¹úÔÚÁªºÏ¹úÈËȨ´ó»áÉÏÌá³ö¶ÔÖйúÈËȨ
×´¿öµÄÇ´Ôð¶¯Òé²¢²»ÊÇÒª¶ÔÖйúÕþ¸®Ö¸ÊÖ»­½Å£¬¶øÊÇÒª¶Ø´ÙÖйúÕþ¸®»ý¼«
¸ÄÉÆÈËȨ״¿ö£¬


¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÒ»¸öÀÖ¹ÛÖ÷ÒåÕߣ¬ÎÒûÓÐÌá¼°ÖйúÕþ¸®¶Ô»¥ÁªÍøµÄ¿ØÖÆ£¬µ«Äã
´Ó±¨Ö½¹ã¸æÉÏ¿ÉÒÔ¿´³öÖйúµÄÍøÃñÕýÔÚѸËÙÔö¼Ó¡£ÁíÍ⣬ÖйúÕþ¸®ÔÚijЩ
·½ÃæÒ²ÔÚ×÷³ö»ý¼«·´Ó³£¬Èç½ñÌìÖйúÕþ¸®»¶Ó­ÁªºÏ¹úÈËȨÊÂÎñ¸ß¼¶×¨Ô±ÂÞ
±öÑ··òÈ˶Ա±¾©µÄ·ÃÎÊ¡£±±¾©ÒѾ­±íʾҪ¶ÔÍ⿪·ÅÖйúµÄ¼àÓü£¬²¢±íʾҪ
ͨ¹ýÒ»ÏîÖØÒªµÃ¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼¡£¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹úµÄÈËȨ±¨¸æ»¹Ö¸³ö£¬ÖйúÈÔÔÚ¼ÌÐøÖ´ÐÐ1994Äê¹úÎñÔºµÄÓйع涨
£¬ÒªÇóËùÓÐ×Ú½Ì×éÖ¯¶¼±ØÐëÏòÕþ¸®×¢²á£¬²»¹ý¸÷¸öµØ·½¶Ô×ڽ̻µÄ¹ÜÖÆ
²î±ðºÜ´ó¡£ÓÐЩµØ·½Õþ¸®¶ÔûÓÐÏòÕþ¸®×¢²áµÄµØÏÂÌìÖ÷½Ì»á»î¶¯ÑϼӿØÖÆ
£¬²¢´þ²¶×Ú½ÌÈËÊ¿£¬µ·»Ù½ÌÌá£È¥Äê11ÔºÍ12ÔÂÕã½­ÎÂÖÝÓÐÊý°Ù¼Ò½ÌÌñ»
µ·»Ù¡£ÔÚһЩµØÇø¹Ù·½µÄÈý×Ô°®¹ú½Ì»áºÍµØϽ̻áµÄ¹ØϵºÜ½ôÕÅ¡£¶øÔÚÁí
ÍâһЩµØÇø£¬µØ·½Õþ¸®¶Ô¹Ù·½½Ì»áºÍµØϽ̻áÒ»ÊÓͬÈÊ£¬µ±µØµÄ×ڽ̻
ºÜÉÙÊܵ½¸ÉÔ¤¡£º£ÍâÃñÔËÈËÊ¿±íʾ£¬¹ýÈ¥Ò»Ä꣬ÖйúÕþ¸®ÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏ̬
¶È±È¹ýÈ¥¸ü¼ÓÇ¿Ó²£¬ÖйúÕþ¸®¶ÔÓÐ×éÖ¯µÄÕþÖÎÒì¼û»î¶¯·Ç³£¿Ö¾å¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔºµÄÈËȨ±¨¸æÒ²Ö¸³ö£¬¾¡¹ÜÖйúÕþ¸®ÔÚ¼Ó¾çÕòѹÓÐ×éÖ¯µÄÕþ
ÖÎÒì¼û»î¶¯£¬µ«¹ýÈ¥Ò»ÄêÖйúÔÚÈËȨ·½ÃæÈÔÈ»ÓÐһЩ»ý¼«µÄ·¢Õ¹¡£Ò»Ð©ÓÐ
¾­¼ÃÄÜÁ¦µÄÉç»áÍÅÌåÔÚÉçÇøÉú»îÖз¢»ÓÁËÔ½À´Ô½ÖØÒªµÄ×÷Óá£ËäÈ»Õþ¸®ÊÔ
ͼ¿ØÖÆÍøÉϵÄÄÚÈÝ£¬µ½È¥ÄêÄêµ×£¬ÓÐһǧÎå°ÙÍòµÄÖйúÈ˽ÓͨÁË»¥ÁªÍø¡£
ÖйúÆÕͨ¹«ÃñµÄÈÕ³£Éú»î»ù±¾ÉÏûÓÐÊܵ½Õþ¸®µÄÌ«¶à¸ÉÔ¤£¬ÔÚ¾­¼ÃÉÏÕþ¸®
·ÅËÉÁ˶ÔÖйúÀÏ°ÙÐյĿØÖÆ¡£Öйú¹«ÃñÕýÔڵõ½¸ü¶àµÄÐÅÏ¢£¬¸öÈËÑ¡Ôñ¿Õ
¼äÔö¼ÓÁË£¬ÎÄ»¯Éú»îÒ²¸ü¼Ó·á¸»¶à²É¡£±¨¸æÖ¸³ö£¬±±¾©Õþ¸®Ò»µ©ÈÏΪÈκÎ
ÕþÖΡ¢×ڽ̺ÍÉç»á»î¶¯¶ÔÕþ¸®È¨Á¦»òÕß¹ú¼ÒÎȶ¨¹¹³ÉÍþв£¬ËûÃÇ»áºÁ²»ÓÌ
Ô¥µØ¶ÔÈκθöÈË»òÍÅÌå½øÐÐÕòѹ¡£ÈκÎÊÔͼ¹«¿ª±í´ï²»Í¬ÕþÖλò×ڽ̹۵ã
µÄÖйúÈË£¬ÈÔÈ»Éú»îÔÚÒ»¸ö·Ç³£Ñ¹ÒÖµÄÉç»áÖС£ 

¡¡¡¡ÃÀ½«ÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÕë¶ÔÖй²Ìá°¸

¡¡¡¡ÃÀ¹úÕþ¸®½ñÌìÐû²¼£¬¸Ã¹ú´ú±íÍÅÈýÔ¼佫ÔÚÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áµÄÄê»á
ÉÏ£¬Õë¶ÔÖй²Ìá°¸£¬ÒªÇóÖй²¸ÄÉÆ´ó½ÈËȨ״¿ö¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÎñÔº26ÈÕ½«·¢±íÈËȨ±¨¸æµÄÍøÖ·£º 
¡¡¡¡http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2000/eap/index.cfm?docid=684

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹ú¹úÎñÔºÈËȨ±¨¸æ»¨Ðõ

¡¡Ò»¡¢´ó²Î¿¼(VIP Reference)ÔÚ±¨¸æÖгöÏÖÈý´Î¡£
¡¡¶þ¡¢»Æçù³öÏÖÒ»´Î£¬½á¹ûÕŹÚÀî´÷£¬°Ñ¡°6-4ÌìÍø¡±´íΪ¡°ÐÂÎÄÃ÷ÂÛ̳¡±¡£
¡¡Èý¡¢ÁÖº£µÄÃû×Ö³öÏÖÈý´Î£¬ÆäÖÐÁ½´Î˵ÖйúÕþ¸®ÌáÇ°ÊÍ·ÅÕþÖη¸£¬Ò»´Î˵ÉÏËß±»¾Ü¡£
¡¡ËÄ¡¢ºÓ±±ôëÑå³¼µÄÃû×Ö³öÏÖ¶þ´Î£¬ÉÏÏÂÎÄÉæ¼°ÖйúÕþ¸®ÕòѹÍøÉÏ×ÔÓÉÑÔÂÛ¡£
¡¡Îå¡¢ËÄ´¨ÄϳäÊÐÍø°ÉÀϰ彯ÊÀ»ªµÄÃû×ÖûÓгöÏÖ£¬µ«ËûÉÏÍøÅúÆÀÕþ¸®¶ø±»²¶Ö®ÊÂÌáµ½Ò»´Î¡£
¡¡Áù¡¢ÖйúÃñÖ÷µ³(CDP)³öÏÖ25´Î¡£
¡¡Æß¡¢±¨¸æÖÐ84´ÎÌáµ½·¨ÂÖ¹¦£¬ÊôÓÚ³öÏÖ×îƵ·±µÄ´Ê»ã¡£
¡¡°Ë¡¢ÀîºéÖ¾µÄÃû×Ö³öÏÖÈý´Î¡£
¡¡¾Å¡¢Îº¾©ÉúµÄÃû×Ö³öÏÖÒ»´Î£¬ËµËûµÄµÜµÜκСÌα»¹«°²¸ú×Ù£¬Êܵ½Íþв¡£
¡¡Ê®¡¢Íõµ¤µÄÃû×ÖÔÚ±¨¸æÖÐûÓгöÏÖ¹ý¡£
ʮһ¡¢Õź걤µÄÃû×Ö³öÏÖÒ»´Î£»Öй¦³öÏÖÎå´Î¡£
Ê®¶þ¡¢Â¬ËÄÇåµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄInformation Center for Human Rights and Democracy³öÏÖÁ½´Î¡£
Ê®Èý¡¢Å¦Ô¼µÄ¡°ÖйúÈËȨ¡±Human Rights in China³öÏÖÁ½´Î¡£
Ê®ËÄ¡¢Àµ²ýÐÇ»ò¡°Ô¶»ª¡±¶¼Ã»ÓгöÏÖÔÚ±¨¸æÖС£
Ê®Îå¡¢¸ßÐн¡µÄÃû×Ö³öÏÖÒ»´Î£¬ËµÖйúÕþ¸®Åê»÷ÁËŵ½±£¬²¢²»Äâ½â½ûÆä×÷Æ·¡£
Ê®Áù¡¢±¨¸æÖÐ21´Î³öÏÖ¡°Ìì°²ÃÅ¡±Õâ¸ö´Ê£¬¶¼Êǽ²1989ÄêµÄÁùËÄÕòѹ¡£
Ê®Æß¡¢±¨¸æÖÐ9´ÎÌáµ½½­ÔôÃñ¡£
Ê®°Ë¡¢ÖìÈÛ»ù×ÜÀíµÄ´óÃûûÓгöÏÖÔÚ±¨¸æÖС£
Ê®¾Å¡¢Öйú¹²²úµ³³öÏÖ41´Î¡£
¶þÊ®¡¢Éç»áÖ÷Òå³öÏÖ7´Î¡£
Ø¥Ò»¡¢ÖÇÛŵÄÃû×Öû³öÏÖÔÚ±¨¸æÖУ¬Ð»ÌìлµØ£¬ÎÒ»¹Ã»±»ÖйúÕþ¸®´þ²¶¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²¼Ê²µÄ¶Ô»ªÕþ²ßÃæÁÙ¶àÖØ¿¼Ñé 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú×Üͳ²¼Ê²µÄÖйúÕþ²ßͻȻÊܵ½¶àÖØ¿¼Ñ飺ÖйúÔ®ÖúÒÁÀ­¿Ë¸Ä½ø·À
¿Õϵͳ¡¢¹úÎñÔº½«ÓÚ26ÈÕ·¢±íµÄÈËȨ±¨¸æºÍ¶Ǫ̂ÏúÊÛÎäÆ÷¡£

¡¡¡¡»ª¶û½ÖÈÕ±¨ÑÇÖÞ°æ26ÈÕ·¢±íÎÄÕÂ˵£¬²¼Ê²ÈÏΪ±±¾©ÒѾ­×¢Òâµ½Ëû¶ÔÖÐ
¹ú¹¤È˲ÎÓëÒÁÀ­¿Ë·À¿ÕϵͳÎÊÌâµÄ¹ØÇУ¬²¢ÇÒ×¼±¸¾ÀÕý¡£Èç¹û²¼Ê²µÄ¿¹Òé
Óгä·Ö¸ù¾Ý£¬Ëû¶ÔÖйúµÄ·´Ó¦½âÊÍÕýÈ·£¬ÄǾÍÊÇÃÀ¹úÔÚÒªÇóÁ¢³¡¶¯Ò¡µÄ¹ú
¼Ò»Øµ½ÁªºÏ¹úÖƲÃÒÁÀ­¿ËµÄ¹ìµÀÉÏÀ´ËùÈ¡µÃµÄ³É¹¦¡£±±¾©×î³õ·ñÈϱ¾¹ú¹¤
ÈË°ïÖúÒÁÀ­¿Ë½¨ÉèÁª½ÓÀ×´ïµÄ¹âÏ˵çÀ£¬µ«¶Ô²¼Ê²ÉÏÐÇÆÚÎåµÄÉùÃ÷ûÓз´
Ó¦¡£

¡¡¡¡µ«ÆäËü½ôÆÈʼþ¼ÌÐø¿¼Ñ鲼ʲ´¦ÀíÃÀÖйØϵµÄÄÜÁ¦¡£ÃÀ¹ú¹úÎñÔº26ÈÕ
½«·¢±íÄê¶ÈÈËȨ±¨¸æ£¬¿ÉÄܼÌÐø¿¼ÑéÕþ¸®Í¬±±¾©ÑÔ´ÇÕùÒéÉý¼¶µÄÒâÔ¸¡£ÈË
Ȩ±¨¸æ½«ÐðÊöÈ¥ÄêÖйúÕòѹ·¨Âִ󷨵ÄÇé¿ö£¬ÖйúÁìµ¼ÈË˵ÊÇΪÁËÕþÖΰ²
¶¨¶øÇ´Ôð·¨ÂÖ¹¦¡£Í¬Ê±£¬ÃÀ¹úÕþ¸®½«ÕýʽÐû²¼Ï¸öÔÂÔÚÁªºÏ¹ú·¢ÆðÇ´ÔðÖÐ
¹úÈËȨ¼Ç¼µÄ¾öÒé¡£

¡¡¡¡²¼Ê²Ò²ÃæÁÙÖйú¾öÐÄ×èÖ¹ÃÀ¹úÖ§³Ǫ̈ÍåµÄÐж¯¡£Öйú¹úÎñԺ̨ÍåÊÂÎñ
°ì¹«ÊÒ¸±Ö÷ÈÎÖÜÃ÷ΰÕâ¸öÐÇÆÚ·ÃÎÊ»ªÊ¢¶Ù£¬Ô¤¼Æ½«ÑÏÕýÌá³öÃÀ¹ú¶Ǫ̂ÍåÏú
ÊÛÎäÆ÷ÎÊÌâ¡£ÄÇÒ²½«ÊÇÖйú¸±×ÜÀíÇ®Æäè¡Ï¸öÔ·ÃÎÊÃÀ¹úʱҪ¸æËß²¼Ê²µÄ
²¿·ÖÄÚÈÝ¡£

¡¡¡¡¾ÍĿǰΪֹ£¬²¼Ê²°à×ÓÕýÈçÔ­À´Ëù˵µÄÄÇÑù¶Ô´ýÖйú£º×ðÖؼÓÅúÆÀ¡£
²¼Ê²¶ÔÖйúÔ®ÖúÒÁÀ­¿Ë²»ÔÃ˵Ã÷£¬¹ú¼Ò°²È«½«ÊǾö¶¨Á½¹ú¹ØϵµÄ¹Ø¼üÒòËØ
¡£

¡¡¡¡²¼Ê²Õþ¸®Ò²Òª¿¼Âdz¯ÏÊÕþ¸®ÉϸöÐÇÆÚÖ¸¿ØÃÀ¹ú¶ÔƽÈÀµÄÇ¿Ó²Á¢³¡²¢Íþ
вҪ»Ö¸´µ¼µ¯ÊÔÑé¡£ÓÐÈË°ÑƽÈÀµÄÉùÃ÷¿´×ö¶Ô²¼Ê²Õþ¸®µÄ̽²â¡£

¡¡¡¡»ù¶½½Ì¿ÆѧóðÑÔ±¨£ºÖÐÃÀĦ²ÁÔö¼Ó£¬»ù±¾¹ØϵÎÞ´ó°­ 

¡¡¡¡²¼Ê²ÐÂÕþ¸®ºÍÖйúÒѾ­¾ÍËùνµÄÖйú¾üÊÂÔ®ÖúÒÁÀ­¿ËÎÊÌâ·¢Éú¼¸¸ö»Ø
ºÏ½»·æ£¬ÒýÆðÔ¤Áϲ»µ½µÄÒì³£Æøºò¡£µ«·ÖÎö¼Ò˵£¬¾¡¹ÜÄÇÖÖÖ¸¿ØÏÔʾÃÀ¹ú
¿ÉÄܶÔÖйú²ÉÈ¡Ç¿Ó²Á¢³¡£¬µ«Ëü²»ÖÁÓÚÆÆ»µÁ½¸öÊÀ½ç´ó¹úÖ®¼äµÄ»ù±¾¹Øϵ
¡£

¡¡¡¡¡¶»ù¶½½Ì¿ÆѧóðÑÔ±¨¡·26ÈÕ˵£¬ÖÐÃÀ¹Øϵ·½ÃæµÄÞÏÞξÖÃæÊÇÓÉÎå½Ç´ó
¥˵ÃÀ¹úºäÕ¨ÒÁÀ­¿ËµÄʱ»úÑ¡ÔñÊÇÒª±ÜÃâÉ˺¦Öйú¹¤³Ìʦ¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡¿¼Âǵ½ÆäËü°µÊ¾ºÍ²¼Ê²Õþ¸®¶ÔÖйú²ÉÈ¡µÄ¸üÇ¿Ó²Á¢³¡£¬×î½üµÄ½»·æÏÔ
ʾ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Ê±ÆÚµÄÖÐÃÀ¡°Õ½ÂÔ»ï°é¹Øϵ¡±ÄÇÖÖÓѺÃÆø·ÕÒѾ­×ª±ä¡£·ÖÎö
¼Ò˵£¬ÒÁÀ­¿ËÎÊÌâ¿´ÆðÀ´ÊÇ°×¹¬ÊÔͼѰÕÒÇ¿Ó²µ«¿ÉÐеÄÁ¢³¡À´Í¬Öйú´ò½»
µÀ¡£

¡¡¡¡µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬¶ÔÓÚÃÀÓ¢·É»ú2ÔÂ16ÈÕºäÕ¨ÒÁÀ­¿ËʱÖйú¹¤³ÌʦÊÇ·ñÔÚÄÇ
ÀïµÄÎÊÌ⣬Öйú¼ÌÐø°Ñ°×¹¬µÄ¡°¹ØÇС±¸éÖÃÒ»±ß¡£ÃÀ·½Éù³Æ£¬Öйú¹¤³Ìʦ
°ïÖúÒÁÀ­¿Ë°²×°¾üÓùâÏËÍøÂ磬¿ÉÄÜÒѾ­Ìá¸ßÁËÒÁÀ­¿ËµÄÀ×´ïºÍµØ¶Ô¿Õµ¼
µ¯ÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡Öйú¹ÙԱ˵£¬ÃÀ¹úµÄÖ¸¿ØÊÇÆóͼתÒƺäÕ¨ÒÁÀ­¿ËËùÒýÆðµÄ¹ú¼ÊÓßÂÛ¡£
ËûÃÇ˵£¬Öйú×ñÊØ1990Ä꺣ÍåÕ½ÕùºóÁªºÏ¹ú¶ÔÒÁÀ­¿ËµÄÖƲã¬ÃÀ¹úµÄÖ¸¿Ø
ÊÇ¡°±ðÓÐÓÃÐÄ¡±¡£

¡¡¡¡²¼Ê²×Üͳ±¾ÈËËƺõÒª½áÊøÕâÖÖÕùÒé¡£ËûÉϸöÐÇÆÚÎå˵£¬°×¹¬ÒѾ­¶Ô±±
¾©Õýʽ·¢º¯£¬Ëû˵£¬ÖйúµÄ»Ø´ðÊÇ£¬¡°Èç¹ûÊÇÄÇÖÖÇé¿ö£¬ÎÒÃǽ«»á¾ÀÕý¡£
¡±

¡¡¡¡ÔÚ¾ºÑ¡×ÜͳÆڼ䣬²¼Ê²°ÑÖйú³ÆΪÃÀ¹úÔÚÑÇÖ޵ġ°¾ºÕùÕß¡±£¬¶ø²»ÊÇ
¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Ëù˵µÄ¡°»ï°é¡±¡£

¡¡¡¡×Ô´Óµ±Ñ¡Ö®ºó£¬ÐÂÕþ¸®Ö±½Ó»ò¼ä½Ó¶ÔÖйú²ÉÈ¡¸üÎä¶ÏµÄ´ë´Ç¡£²¼Ê²Õþ
¸®°µÊ¾ÒѾ­°Ñ¶«ÑǵÄÖصãתÏòÈÕ±¾¡£ÉϸöÐÇÆÚ£¬°×¹¬ÒѾ­ÉùÃ÷£¬ËüÒªÔÚÈÕ
ÄÚÍßϸöÔµÄÁªºÏ¹ú»áÒéÉÏ·¢ÆðÇ´ÔðÖйúÈËȨ¼Ç¼µÄ¾öÒ飬¶ø±¾ÖÜÁªºÏ¹ú
ÈËȨ¸ß¼¶×¨Ô±ÂÞ±öÑ·½«µ½±±¾©²Î¼Ó¹ØÓÚÖйú˾·¨ÖƶȵÄÑÐÌֻᡣ

¡¡¡¡ÉϸöÐÇÆÚËÄ£¬ÖÐÑëÇ鱨¾Ö·¢±íµÄ°ëÄ걨¸æ°µÖ¸Öйú¿ÉÄÜÒѾ­Î¥·´²»Í¬
ÒÁÀʽøÐк˼¼ÊõºÏ×÷µÄ³Ðŵ¡£

¡¡¡¡Öйú¼ÌÐøÑÏÀ÷ÅúÆÀÃÀ¹úµÄµ¼µ¯·ÀÓùϵͳ¼Æ»®£¬ËµËü½«ÆÆ»µ1972ÄêµÄ·´
µ¯µÀµ¼µ¯Ð­Òé¡£Öйú¹ÙÔ±¾¯¸æ˵£¬ÃÀ¹úÒ»Ì×Э·Àϵͳ½«³öÊÛ¸ø̨Í壬¶øÄÇ
Ì×·ÀÎñϵͳ¿ÉÒÔºÜÈÝÒ׸ÄÔì³É½ø¹¥ÏµÍ³£»Äǽ«ÆÈʹÖйú´ó½½øÈëÈ«ÃæÎäÆ÷
¾ºÈü¡£

¡¡¡¡ÓÐЩÖйú¹Û²ì¼Ò˵£¬±±¾©ÒѾ­Ï°¹ßÓÚÃÀ¹úÐÂÕþ¸®ÉĮ̈³õÆڵĸ÷ÖÖ²¨¶¯
¡£Ò»Ãû×î½üͬÖйú¾ü·½Áìµ¼È˽Ӵ¥¹ýµÄÖÇÄÒר¼Ò˵£¬¡°ÎÒÈÏΪÖйúÒѾ­Àí
½âËûÃǽ«»áÅöµ½Ò»ÏµÁÐССµÄ²»Óä¿ìÎÊÌâ¡£ËûÃÇÒѾ­¾­ÀúÁËÒ»¸öµ÷ÕûʱÆÚ
¡£ËûÃÇÖ»ÊÇҪȷ¶¨²»»á³öÏÖ´óµÄÎÊÌ⣬ÎÒÈÏΪ²»»á¡£¡±

¡¡¡¡µ«×î´óµÄ¿¼ÑéÊǽñÄêËÄÔ²¼Ê²Õþ¸®¾ö¶¨¶Ǫ̂³öÊÛÎäÆ÷ÎÊÌâ¡£±±¾©Éù³Æ
̨ÍåÊÇÖйúµÄÒ»²¿·Ö£¬Ì¨Í彫ºÍÏã¸ÛÒ»Ñù£¬×îÖÕͬ´ó½ͳһ¡£Ì¨Íå·´¶ÔÄÇ
ÖÖ˵·¨£¬ÃÀ¹úÿÄ궼ҪÏǫ̀Íå³öÊÛÎäÆ÷£»Ì¨Íå·½ÃæÓÎ˵»ªÊ¢¶Ù¾¡Á¿¹ºÂò×î
ÐÂʽÎäÆ÷¡£

¡¡¡¡Èç¹û°×¹¬Åú×¼¶Ǫ̂³öÊÛÉñ¶Ü¼¶ÇýÖð½¢£¬±±¾©½«°ÑÕâÖÖ½»Ò׿´×÷Ö±½Ó¶Ô
¿¹¡£ÖйúÈçºÎ´¦ÀíÄÇÖÖÍþв»¹²»Çå³þ¡£¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¾ö¶¨±Ü¿ªÄÇÖÖ¿¼Ñ飬û
ÓжǪ̂³öÊÛÉñ¶Ü¼¶ÇýÖ𽢡£

¡¡¡¡µ«²¼Ê²Õþ¸®Óм¸¸öÍâ½»ÀÏÊÖ£¬°üÀ¨¸±×ÜͳÇÐÄᣬ¹ú·À²¿³¤À­Ä·Ë¹·Æ¶û
µÂ(Donald Rumsfeld)ºÍ¹ú¼Ò°²È«¹ËÎÊÀ³Ë¹£¬ÕâЩÈ˹۵㶼ͬ¿ËÁÖ¶ÙµÄÕþ²ß
²»Í¬£¬ËûÃǶ¼¹Ä´µ¸ü¶àÖ§³Ǫ̈ÍåÕþ¸®¡£Ò»ÃûÔø¾­ÔÚÀï¸ùÕþ¸®Ñо¿ÑÇÖÞÕþ²ß
µÄÖйúÎÊÌâר¼Ò˵£¬ÓÐЩÍâ½»ÀÏÊÖÈÏΪ¶ÔÖйú²ÉÈ¡¸üÇ¿Ó²×ö·¨²Å·ûºÏÃÀ¹ú
µÄÀûÒæ¡£

¡¡¡¡Ïã¸Û¿Æ¼¼´óѧµÄ×ÎÍþ¸ñ(David Zweig)˵£¬¡°²¼Ê²Õþ¸®Óм¸¸ö¡®Ç×ÈÕ¡¯
ÈËÎµ«Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÕæÕý´ÓÄÚ²¿Ñо¿¹ýÖйú¡£ËûÃǵijö·¢µãÊÇ´¿´â¡®ÃÀ¹ú
ÀûÒ桯¡£ËûÃDz»ÎÊÕâÔÚ±±¾©ÈçºÎ£¿ËûÃǵÄ×ö·¨ºÃÏñÊÇËûÃDz»ÔÚºõ¡£¡±µ«ÊÇ
Ë«·½¶ÔÓÚ¸ÄÉƹØϵ¶¼Óо޴óÀûÒæ¡£Ò»ÃûÃÀ¹úÍâ½»¹Ù˵£¬¡°ÃÀÖйØϵ̫ÖØÒª
£¬²»ÄÜʧ°Ü¡£¡±

China gears up for Bush shift 
Allegations of Chinese aid to Iraq are an early sign of efforts 
to forge a tougher US position on China. 
http://www.csmonitor.com/durable/2001/02/26/fp6s1-csm.shtml

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²¼Ê²ÐÂÕþ¸®µÄµÚÒ»¸ö¹ú¼Ê¿¼Ñé
¡¡¡¡¡ª¡ªÆÀÃÀ¹úÔÚÈÕÄÚÍßÁªºÏ¹ú»áÒéÉ϶ÔÖйúÈËȨ״¿öµÄ̬¶ÈÈ¡Éá

¡¡¡¡±±¾©ÈË

¡¡¡¡Ã¿ÄêÒ»¶ÈµÄÁªºÏ¹úÈÕÄÚÍßÈËȨ»áÒé¼´½«ÕÙ¿ª£¬ÃÀ¹úÕþ¸®ÊÇ·ñÔٴζÔÖÐ
¹úÈËȨ״¿ö½øÐйßÓеÄÇ´Ôð¶¯Ò飬³ÉΪµ±Ç°¸÷½ç×¢ÒâµÄ½¹µã¡£¹ú¼ÊÌØÉâÒÑ
¾­Ìá³ö±¨¸æ£¬Ö¸³öÖйúÈËȨ״¿öµÄ¶ñÁÓ£¬ÊÇϵͳµØÒÔ¹ú¼ÒΪ»úÆ÷½øÐеĴó
¹æÄ£ÆȺ¦£¬´ÙÇë¹ú¼ÊÉç»á½øÐÐÇ´Ôð¡£

¡¡¡¡Å·ÃËÒ²´ï³ÉÒ»ÖÂÒâ¼û£¬¶ÔÖйúÈËȨ״¿ö±íʾӦÓеĹØ×¢¡£ÏÖÔÚʣϵÄ
Ö÷Òª¹ú¼Ò¾ÍÊÇÃÀ¹úÁË¡£¸÷½ç±¨Ö½£¬ÃÀ¹ú¹ú»áÒéÔ±Ò²·×·×±íʾ̬¶È£¬¶Ø´Ù²¼
ʲÐÂÕþ¸®Á¢³¡ÏÊÃ÷µÄÐж¯¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÔÚÕⳡ¹ú¼ÊÊÂÎñÖУ¬Ò»Ö±ÆðמÙ×ãÇáÖصÄ×÷Óᣲ¼Ê²¸ÕÉĮ̈£¬¾Í
ÃæÁÙÕâ¸öÌôÕ½¡£ÄÜ·ñÕæÕýÓ®µÃ±¾½ìÐÂÕþ¸®µÄµÚÒ»¸ö¹ú¼ÊÊÂÎñÉϵÄÉùÃû£¬¶Ô
²¼Ê²Õþ¸®µÄÒâÒå·ÇͬС¿É¡£

¡¡¡¡²¼Ê²ÊÇÔÚÒ»ÖÖá§á§¿ÉΣµÄÇé¿öϵÇÉÏÃÀ¹ú×Üͳ±¦×ùµÄ¡£´Ó²¼Ê²ÈÎÃüµÄ
Èô¸É¹ÙÔ±À´¿´£¬²»·¦Ìֺñ¾¹úÉÙÊý×åÒᣬÓÈÆäÊÇÄÇЩͶƱ¸ß¶û¡¢ÓµÓкܶà
ÈËÍ·µÄȺÌåµÄÇãÏò¡£µ«ÊǼÈÈ»µ±Ñ¡ÁË£¬ÕýÈ·µÄÕþ²ß£¬ÄܸÄÉÆÃñÖÚ¶ÔÆäµÄ»³
ÒɺͲ»ÐÅÈεĵÄ×ö·¨£¬ÕùÈ¡¸ü¶àµÄÐÅÈΣ¬ÊÇÔÚµÚÒ»¸ö»ØºÏµÄ¹úÄں͹ú¼ÊÕþ
²ßÖбíÏÖ³öÇ¿Ó²¡¢ÕýÈ·µÄ·½Õë¡¢·½°¸À´£¬ÒÔ´ïµ½ÏÔʾÄÜÁ¦£¬½¨Á¢ÍþÐŵÄÄ¿
µÄ¡£

¡¡¡¡ÈÕÄÚÍßµÄÁªºÏ¹úÈËȨ»áÒé¸ø²¼Ê²ÐÂÕþ¸®ÌṩÁËÒ»¸ö¾ø²»¿ÉÑԵĻú»á£¬
Õâ¾ÍÊǹúÄÚÉĮ̈´­Ï¢Î´¶¨£¬´ò³öƯÁÁµÄ¹ú¼ÊÇòÀ´£¬ÕùÈ¡¹úÄÚ¹ú¼ÊµÄµÃ·Ö¡£

¡¡¡¡´Ó±íÃæÉÏÀ´¿´£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÔºµÄ¶àÄêŬÁ¦£¬Ò»Ö±Ã»Óгɹ¦£¬ÔÚÈÕÄÚÍßµÄ
ÈËȨ»áÒéÉ϶¯ÒéÇ´ÔðÖйú£¬×ÜÊÇÔâµ½ÖйúÓýðÇ®ÊÕÂòµÄÖÚ¶àС¹ú΢Èõ¶àÊý
ƱµÄ·´¶Ô£¬¼ÓÉÏÅ·ÃËÖеĸö±ðÖ÷Òª¹ú¼ÒÒ²ÒòΪÓëÖйúµÄ¾­¼ÃÀûÒæ´ÓÖÐ×÷¹£
¶ø²»´ï¡£²»¹ý£¬½ñÌìµÄÊÀ½ç¾ÖÊÆÔçÒѲ»ÊÇÁùÊ®Äê´ú»òÆßÊ®Äê´ú£¬´ËʱµÄÊÀ
½çÊÇÏ£Íû½ÓÄÉÖйú£¬µ«²»½ÓÊÜËüÒÔ½­ÔòÃñΪͷ×ÓµÄÖÖÖÖ¹ú¼ÊαÉÆ£¬ÕâÑùµÄ
¾ÖÊƳä·ÝÏÔʾÁËÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏ£¬½­ÔóÃñÓë´ó¹úÁìÐ伫²»Ïà³ÆµÄ½ÆÕ©¡¢Ðéα
£¬²»Ñ§ÎÞÊõµÄ¿ñÍýºÍÕæÕýµÄÎÞÖª¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬½­ÔóÃñµÄ°à×Ó²»Ï§Ò»´Î´Î¹«
È»ÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ÉÏ×¾ÁÓ±íÑÝ£¬Ò»²½²½ÈÃÖйúɥʧÐÂÊÀ¼ÍÊÀ½ç×é³ÉÖеĺϷ¨µØ
λ¡£Öйú¹úÄÚÈËȨ״¿öµÄÿ¿öÓúÏ£¬¼´Ê¹¹ú¼ÊÉÏÓëÖйúÓÐ×Åǧ˿ÍòÂƾ­¼Ã
ÁªÏµµÄ¹ú¼ÒÏë°ïÖúÆäÃÉ»ì¹ý¹Ø£¬Ò²ÊµÔÚÒòΪÖйúµÄÇé¿öÌ«Ôã¸â£¬ÔÚ´óÃæ×Ó
Éϼòֱû·¨ËµµÃ¹ýÈ¥¡£

È¥ÄêµÄ×î»Ý¹ú´ýÓö¾öÒé°¸µÄͨ¹ý£¬Öйú²¢Ã»ÓÐÕæÕýÁìÃÀ¹úÖÚ¶àÒéÔ±µÄÇé¡£
ÄÇЩͨ¹ý¸Ã¾öÒé°¸µÄÒéÔ±ÃÇÒ²¾ö·Ç¶ÔÖйúÀõò»ÄÜÔÙÀõÄÈËȨ״¿öÊÓ¶ø²»
¼û£¬ÖйúûÓиøËûÃÇÆðÂëµÄÃæ×Ó£¬ÈÃËûÃÇÔÚ¹ú¼ÊÎę̀ÉÏÓÐË¿ºÁ¿ÉÒÔ°ïÖйú
ÕÚÐßµÄÀíÓÉ£¬·´¶øÊÇÒ»Ôٵر»ÈËץסÂí½Å£¬×÷Ϊά»¤ËûÃÇ×Ô¼ºµÄÕýÃæÐÎÏñ
£¬Í¶ÔÞ³ÉƱµÄÒéÔ±ÃÇÒ²²»µÃ²»ÈÏÕ濼ÂÇʱʱ°Ñ¶ÔÖйúµÄÇ´Ôð×÷ΪÎäÆ÷ÁàÔÚ
ÊÖÖС£

¡¡¡¡ÁªºÏ¹úµÄÈËȨ»áÒéÊÇÒ»¸öµÀÒåÉϵĻ£¬¹ý³Ì±¾ÉíÔ¶Ô¶³¬³ö½á¹û¡£¾¡
¹ÜÀúÄêÀ´ÃÀ¹úµÄ¶¯Ò鲢ûÓгɹ¦µØʵÏÖÇ´ÔðµÄ¾öÒé°¸£¬µ«ÊÇÓÉ´ËÃÀ¹úÓ®µÃ
Á˹ú¼ÊÉç»áµÄºÃÆÀ£¬ÈËÈ˶¼×ðÖØÃÀ¹úµÄÈËȨÁìµ¼µØλ¡£¼´Ê¹ÊÇ·´¶ÔµÄ¹ú¼Ò
£¬Ò²²»µÃ²»³ÐÈÏÃÀ¹úµÄÕâÖÖ´ó¹ú·ç·¶ºÍµÀÒåÉϵÄʤÀû¡£ÒòΪʲôÀûÒæ¶øÕ¾
ÔÚÄÄÒ»±ß£¬Õâ¾ÍÊǹú¼ÊÉϵļÇÔØ£¬µ±Ãæ¶ã¹ýÈ¥ÁË£¬±³ºóÒ²Èçâ´ÌÔÚ±³£¬±»
ÈË¿´²»Æð£¬Ëµ²»¶¨Ê²Ã´Ê±ºò»á±»·­³öÀ´ÖØжª³ó¡£Ã»ÓÐÈκÎÒ»¸ö·´¶ÔµÄ¹ú
¼Ò¶Ô°ïÖúÊÜÇ´ÔðµÄ¹ú¼Ò¶ã¹ýÇ´ÔðÄÜʵÖÊÉÏÈÏΪӮµÃʤÀû¡£ÄÃÖйúÀ´Ëµ£¬¾Í
ºÃÏñÒ»¸ö͵Á˶«Î÷µÄÔô£¬ÉÏÁ˹«Ìã¬Åв»ÅÐÐÌ£¬Á³¶¼¶ª¾¡ÁË¡£Èç¹ûÅÐÁË£¬
Ã÷°×ÈËÐÄÖÐÒ²¶àÉÙ»á·ÅËÉһЩ¡£Óýƻ«ÊÖ¶ÎÈƹýÈ¥ÁË£¬ºÃÈË»µÈËÑÛÀﶼû
ÈƹýÈ¥£¬Ëæʱ¿ÉÄܱ»ÑºÉÏÀ´ÔÙÉó¡£ÄêÄêÉϹ«Ìã¬×ÌζҲ²»ºÃÊÜ¡£¶ÔÃÀ¹úÀ´
˵£¬Ôڴ˵ĵÀÒåÐÎÏñ±ÈÈκνá¹û¶¼ÖØÒª¡£²»¶¯ÒéÇ´ÔðÖйú£¬ÈËȨµÄÁìµ¼µØ
λ¾ÍɥʧÁË£¬×ÔÈ»¶øÈ»µÄ»áʧȥ¹ú¼ÊÉç»á¶ÔÃÀ¹úµÄ×ðÖØ£¬Æì½¢µÄλÖò»±£
¡£´ËΪµÚÒ»´óËðʧҲ¡£

¡¡¡¡Èç¹û´ËʱµÄ²¼Ê²ÐÂÕþ¸®²»²ÉÈ¡¶ÔÖйúÈËȨ״¿öµÄÇ´Ôð£¬ÊƱØÊÚÈËÒÔ±ú
£¬ÕýºÃÈùúÄÚûÓÐͶƱµÄ¹úÃñ¶ÔÆä´óËÁ¹¥»÷¡£ÈËȨÀúÀ´ÊÇÈ«ÌåÃÀ¹ú¹«Ãñ×î
ΪÈÏͬµÄÉç»á¼ÛÖµ¹Û£¬¶ÔÈ˵Ļù±¾È¨Á¦µÄ×ð¾´ºÍÖ÷³ÖÕýÒ壬³ÉΪÃÀ¹úµÄÒ»
´óÌØÉ«£¬Ò²ÊÇÃÀ¹úÔÚ¹ú¼ÊÉç»áÉÏÕ¼Ö÷µ¼µØλµÄ¸ù±¾ÁìÓò¡£È¥ÄêµÄ¹úÎñÇä°Â
¶û²¼À³ÌØŮʿ£¬²»Ô¶ÍòÀ´ÓÓ¡¶Èר³Ì¸Ïµ½ÈÕÄÚÍߣ¬×öÁËÅúÆÀÖйúÈËȨ״
̬µÄ·¢ÑÔ£¬ÎªÃÀ¹úÓ®µÃÁËÊÀ½çµÄ×ð¾´£¬ÎªÃÀ¹ú·îÐеÄÈËȨ¼ÛÖµÔöÌíÁ˹â²Ê
£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇƯÁÁµÄÒ»ÕÌ£¬¼´Ê±×îºóûÓгɹ¦£¬¹úÈËÖеÄÍþÍû´ó´óÌá¸ßÒ»²½
¡£Èç¹û²¼Ê²ÐÂÕþ¸®ÉĮ̈ÒÁʼ£¬¾ÍÒòΪÖÖÖÖÔ­Òò·ÅÆúÕâÒ»±íÏÖÃ÷ȷ̬¶ÈµÄ»ú
»á£¬ÖÁÉٻᱻÈÏΪÊÇÈíÈõ£¬ÎÞÄܵġ£¹úÄÚµÄÍþÐźÍȨÁ¦µÄÍþÍû¸ù±¾Ã»Óн¨
Á¢£¬¾Í»áËæÖ®Ôâµ½¸ü´óµÄÏ÷Èõ¡£´ËΪµÚ¶þ´óËðʧҲ¡£

¡¡¡¡Æäʵ£¬ÈÕÄÚÍßµÄÈËȨ»áÒéÊÇÒ»¸ö×î²»¾ßì¶ÜºÍÁ½ÄÑÀ§¾³µÄºÃ»ú»á£¬Æä
¼äÃæ¶ÔµÄÒéÌâÊÇãþμ·ÖÃ÷£¬ÊëÊÇÊë·Ç£¬Ò»Ä¿ÁËÈ»£¬¹«¿ªÏÊÃ÷µÄ̬¶ÈÊǵ÷Ö
µÄºÃ»ú»á¡£Ò²ÕýÒòΪºÚ°×·ÖÃ÷£¬²ÎÓë¸ã¹íµÄ¹ú¼ÒÔÚµÀÒåÉÏÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÊǶª
·Ö¡£ËùÒÔÖйúËäÈ»ÀúÄêûÓб»×îºóµÄÇ´Ôð¾öÒéÏÅËÀ£¬µ«Ò²×ܱ»°Ç¼¸²ãƤ¡£
ÆäËû¹ú¼ÒË­ÊÇË­Ò²¿´µÃÇå³þ¡£ËùÒÔÍæÕþÖÎÓÎÏ·µÄ£¬µ½ÁËÈÕÄÚÍߣ¬ÔõôÍ涼
ÊÇÍæ²»¹ýÄdz¡ÓÎÏ·±¾ÉíµÄ¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÊÕþÖÎÖÐÄѵÃÓÐÕâÑùµÄ³¡ºÏ£¬×ö¾ÍʤÀûÁË£¬Ò»¾ÙÊýµÃ£¬Ôõô×öÔõô
µÃ£»²»×ö¾ÍËðʧÁË£¬Ò»Ê§Êýʧ¡£(´ó¼ÍÔª2/26/2001 1:15:00AM)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
·â½¨Ë¼ÏëÖ¸µ¼Öй²Íâ½»£º¶ÔÃÀ¡°×ߺóÃÅ¡±ÅªÇɳÉ×¾

    ÁÖ±£»ª

    ÃÀ¹úÐÂ×Üͳ²¼Ê²ÉĮ̈ºó£¬Öй²¶ÔÃÀ¹ú¿ªÕ¹ÅÓ´óµÄÍâ½»¹¥ÊÆ£¬±ÜÃâÃÀ¹ú
¶Ô»ªÕþ²ß³öÏÖ´óת±ä¡£ì¶ÊDZ±¾©°Ñ¹ú»áºÍÓßÂۺܲ»»¶Ó­µÄ¡°ºìÎÀ±ø´óʹ¡±
ÀîÕØÐǵ÷»ØÈ¥£¬»»ÉÏÔø¾­ÔÚÀϲ¼Ê²·ÃÎʱ±¾©ºÍÎ÷²Øʱµ£ÈÎÖ÷Òª·­Òë²¢ÇÒͬ
ËûÃǼÒ×åÓÐÁ¼ºÃ¹ØϵµÄÑî½àóø¡£
    ÀîÕØÐÇÔÚÀëÈÎǰϦ£¬¸Ïµ½ÐÝ˹¶Ù°Ý·ÃÀϲ¼Ê²¡£¾ÝÀîÕØÐÇ×Ô¼ºÔÚÇ×¹²ÈË
Ê¿µÄ¾Û»áÖв»ÎÞ×ԵõØ͸¶£¬Àϲ¼Ê²¶ÔËû˵£¬Çë½­ÔóÃñºÍ¡°ÖйúÈËÃñ¡±Ïà
ÐÅ£¬Ö»ÓÐËû×îÁ˽â×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÔÆÔÆ¡£Àϲ¼Ê²×îÁ˽â¶ù×Óʲ÷áÄØ£¿ÊDz»ÊDz¼
Ï£»á¼ÌÐøÍÆÐпËÁÖ¶Ù¼ÌÐøÌֺñ±¾©µÄÕþ²ß£¿
    ÓÉì¶ÀîÕØÐÇÒ²Ïò±±¾©Èç´Ë»ã±¨ËûµÄ¡°¼ÑÒô¡±£¬Ê¹±±¾©°Ñ¶ÔÃÀÍâ½»Öصã
·ÅÔÚÀϲ¼Ê²ÉíÉÏ£¬ÆóͼÀ­×¡Àϲ¼Ê²À´Ó°ÏìÃÀ¹úµÄ¶Ô±±¾©Õþ²ß¡£ì¶ÊÇÔÚ¶þÔÂ
ÉÏÑ®±±¾©ÅÉÇ°ÈÎפÃÀ´óʹÀîµÀÔ¥ºÍÖìÆôìõµ½ÃÀ¹ú£¬µÚÒ»Õ¾¾ÍÖ±±¼ÐÝ˹¶ÙÀÏ
²¼Ê²¼ÒÀï¡£ÕýºÃ±±¾©ÕýÔÚÆÌÌì¸ÇµØ¿ªÕ¹¡°½ÒÅú·¨ÂÖ¹¦¡±µÄÕþÖÎÔ˶¯£¬ì¶ÊÇ
±¾À´ÖÐÃÀ¹ØϵÖÐ×îÃô¸ÐµĄ̈ÍåÎÊÌâ±»·¨ÂÖ¹¦ËùÈ¡´ú£¬Á½Î»ÀÏ´óʹͨ¹ýÀϲ¼
Ï£ÒªÇóÃÀ¹úÕþ¸®²»¿ÉÖ§³ÖºÍ×ÝÈÝ·¨ÂÖ¹¦¡£
    ÕâÁ½Î»ÀÏ´óʹµÚ¶þÕ¾µ½ÁËŦԼºó£¬Ò²²»¹ËÂÃ;ÀÍÀÛ£¬Í¬Ç°×¤¼ÓÄôó´ó
ʹÕÅÎÄÆÓ»áºÏ£¬ÔËÓÃËûÃǵÄÊ£âżÛÖµµ½Ç×¹²ÇÈÉçÖÐÉùÌÖ·¨ÂÖ¹¦¡£
    ÀÏ´óʹµÄµÚÈýÕ¾²ÅÊǵ½ÃÀ¹úµÄÕþÖÎÖÐÐÄ£¬Ê׶¼»ªÊ¢¶Ù¡£µ«ÊÇÕâÈýλǰ
´óʹûÓмûµ½¹úÎñÇ䱫Íþ¶û»ò°×¹¬¹ú¼Ò°²È«¹ËÎÊÀ³Ë¹£¬½Ó´ýËûÃǵÄÊÇÖ÷¹Ü
¾­¼Ã¡¢ÉÌÒµºÍÅ©ÒµÊÂÎñµÄ¹úÎñ´ÎÇäÀ­É­¡£ËäÈ»¸±¹úÎñÇä°¢Ã×ËþÆæµÄÈÎÃüÉÐ
δͨ¹ý£¬µ«ÓÉÀ­É­Îî¼ûËÆÒ²ÔÚ±íÃ÷ÃÀ¹úÓÐÐËȤµÄÊǾ­¼Ã£¬²¢ÏÔʾ¶ÔÕâÈýλ
´óʹµÄ¡°ÓÎ˵¡±²¢Ã»ÓÐÌ«´óµÄÐËȤ¶øÓèÒÔÀäÓö¡£
    Öй²Õâ´Î°ÑÍâ½»Öصã·ÅÔÚÀϲ¼Ê²ÉíÉÏÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£ÒòΪËüÏ°¹ß춾ß
ÓÐÖйúÌØÉ«µÄ¡°×ߺóÃÅ£¬À­¹Øϵ¡±£¬Òò´Ë°ÑÐÝ˹¶Ùµ±×÷ÊÇ»ªÊ¢¶ÙµÄºóÃÅ¡£
²¢ÇÒÏÈ×ߺóÃÅ£¬²Å×ßÇ°ÃÅ£»¶ø°´ÕÕÖй²·â½¨×¨ÖƵĴ«Í³Ë¼Î¬£¬Àϼҳ¤ÊǼÒ
Í¥ÖеÄȨÍþ£¬ÕþÖÎÀÏÈËÓÖÊÇÕþ̳ÖеÄȨÍþ£¬Àϲ¼Ê²ÊÇ¡°Á½ÀÏ¡±¼æ¶øÓÐÖ®£¬
¸üÊÇËüµÄ¡°Ç¿¹¥¡±¶ÔÏóÁË¡£ºÎ¿öËûÃÇÈÏΪÀϲ¼Ê²Ôø¾­ÔÚÄá¿ËËÉ×Üͳͬ±±¾©
Ç©ÊðÁªºÏ¹«±¨ºóµ£ÈÎÊ×½ìÃÀ¹úפ±±¾©ÁªÂç´¦Ö÷ÈΣ¬³£³£Æï×ÔÐгµ´ó½ÖСÏï
×ߣ¬»áÓС°ÖйúÇé½á¡±£¬ÊÇ¡°ÖйúÈËÃñµÄÀÏÅóÓÑ¡±¡£¶øÀϲ¼Ê²µÄ¸ç¸çÆÕÀ×
˹ÌØ.²¼Ê²Í¬ÖйúÒ²ÓÐÒµÎñÀ´Íù£¬ÊÇÃÀ¹úµÄÖÐÃÀ×ÜÉÌ»áÖ÷ϯ£¬¶øÇÒÊÇÖйú×Å
ÃûÏçÕòÆóÒµÕã½­ÍòÏò¼¯ÍŸ߼¶¾­¼Ã¹ËÎÊ£¬Îª¸Ã¼¯ÍÅÓëÃÀ¹ú´ó¹«Ë¾Ö®¼ä¡°ÆÌ
·¼ÜÇÅ¡±£¬¶øÇÒÓÐÏàÓ¦µÄ±¨³ê¡£ÔÚÖй²¿´À´£¬×ʲú½×¼¶¶¼ÊÇΨÀûÊÇͼ£¬Òò
´ËÒ²»áÓ°Ï첼ʲµÄ¾ö²ß¡£µ«ÊÇËü²»Ã÷°×ÕâÑù×öÔÚÃÀ¹úÕâÑùÃñÖ÷ºÍ¿ª·ÅµÄÉç
»áÊÇ·¸ÁË´ó¼É¡£
    Òò´ËÔÚÖй²ºíÉàÐû´«Á½Î»ÀÏ´óʹ°Ý·ÃÀϲ¼Ê²ÒÔʾËûÃÇÖ®¼äµÄ²»Ñ°³£¹Ø
ϵʱ£¬Àϲ¼Ê²µÄ·¢ÑÔÈË·´¶øÉùÃ÷Õâ¸ö·ÃÎʽö½öÊÇ¡°ÀñòÐ԰ݻᡱ¶ø²»ÊÇÕþ
²ßÐÔ»á̸¡£µ«ÊÇ·¢ÑÔÈËÓÖ²»Ô¸Òâ˵Ã÷»á̸µÄϸ½Ú£¬ËÆÓÐÄÑÑÔÖ®Òþ¡£
    ²¼Ê²ÊÇÃÀ¹úÈËÃñÑ¡³öÀ´µÄ×Üͳ£¬²»ÊÇÀϲ¼Ê²°²ÅŵÄ×Üͳ½Ó°àÈË£¬Èçͬ
µËСƽ°²ÅŽ­ÔóÃñ½Ó°à²¢ÓÉ×Ô¼º×öÌ«ÉÏ»ÊÄÇÑù¡£Òò´ËÖй²Ô½ÊÇ×ßÀϲ¼Ê²µÄ
ºóÃÅ£¬²¼Ê²Ô½ÒªÆ²ÇåͬÀϲ¼Ê²¼°Öй²µÄ¹Øϵ£¬Òò´ËͬÖй²ÓÐÀûÒæ¹ØϵµÄ¾ö
²ß¸üÒª·ÀÖ¹±»ÈÏΪÓÐÀûÒæÊäË͵ÄÏÓÒÉ¡£ÌرðÊÇÔÚ¿ËÁÖ¶ÙÀëÈÎÖ®¼Ê´«³öµÄÖÖ
ÖÖ³óÎÅ£¬»¹ÓÐÓßÂÛÒªÇó³¹²é¿ËÁֶٵĹÙÔ±ÖÐÓÐûÓнÓÊÜÖй²µÄ»ß¸£¬µ±È»
»áÒýÆð²¼Ê²ºÍ°×¹¬µÄ¾¯Ìè¡£¶ø¸üÖØÒªµÄÊDZ±¾©ÕâÖÖÔÚÕþÖÎÉÏÒ²Òª×ߺóÃŵÄ
×÷·çʹÃÀ¹úÈ˸ü¼ÓÌÖÑáÖй²£¬ÊÇËüÔÚ¡°Ñýħ»¯¡±×Ô¼º¡£
    ÒªÖ¤Ã÷Öй²µÄ×ߺóÃÅÍâ½»²»ÄÜÓ°ÏìÃÀ¹úµÄÕþ²ß£¬²¢ÇÒŪÇɳÉ×¾£¬¾ÍÊÇ
¶þÔÂÊ®ÁùÈÕÃÀ¹ú¶ÔÒÁÀ­¿Ë·¢¶¯¿ÕÏ®ºó£¬ÃÀ¹úÕþ¸®ÒѾ­Èý´ÎÒªÇóÖй²½âÊÍ£¬
Ϊʲ÷áÖй²²»¹ËÁªºÏ¹ú¶ÔÒÁÀ­¿ËÖƲõľöÒ飬°ïÖúÒÁÀ­¿ËÆÌÉè¹âÏ˵çÀ¡£
¶øÔÚ¶þÔ¶þʮһÈÕÑî½àóø´óʹе½ÈÎÏò±«Íþ¶û³ÊµÝ¹úÊ鸱±¾Ê±£¬½ö½öÊÇÊ®
·ÖÖÓµÄÀñòÐ԰ݻᣬ±«Íþ¶û¾ÍÒªÇó±±¾©½âÊÍÕâ¸öÎÊÌ⣬¿É˵Á¬Ò»µãÃæ×ÓÒ²
²»¸ø¡£
    δÀ´ÃÀ¹úµÄ¶Ô»ªÕþ²ß»á²»»áÔÙ´ÎתÏò£¬µ±È»ºÜÄÑ˵¡£µ«ÊÇÒÔÄ¿Ç°Çé¿ö
¿´À´£¬¶Ô±±¾©Ç÷ì¶Ç¿Ó²ÊDZȽÏÃ÷ÏԵģ¬µ«ÊÇÒ²²»»áÖжϽ»ÍùÕþ²ß£»¶Ǫ̂Íå
Ò²»á½ÏÓѺ㬵«²»»á·ÅÆú¡°Ò»¸öÖйú¡±µÄÔ­Ôò¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
κ¾©ÉúÖ¸°¢±âÐÂÕþ¸®¶ÔÖй²²»Ò˹ýÓÚÈíÈõ

(ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÍòÊçÕĄ̃±±¶þÊ®ÁùÈÕµç)ÖйúÃñÔËÈËʿκ¾©Éú½ñÌì±íʾ£¬ËäÈ»
Ëû¶ÔÐÂÕþ¸®µÄ×÷Ϊ²¢²»Çå³þ£¬µ«ÊǺ£ÍâÈËÊ¿¶¼¸Ð¾ǫ̃ÍåÕþ½ç¶Ô´ó½̬¶È¡¸
²»Õý³£¡¹£¬¡¸¹ýÓÚÈíÈõ¡¹£»¶ÔÓŲ́ÍåµüÆðÕùÒéµÄ¹«ÃñͶƱÎÊÌ⣬κ¾©Éú˵
£¬¹«Í¶µÄÈ·Êǽâ¾öÖØ´óÎÊÌâµÄÕý³£·½Ê½£¬°üÀ¨ÒÔ¹«Í¶¾ö¶¨Ì¨Íåǰ;£¬¡¸Ò²
δ±Ø²»ÊǸöºÃ·½·¨¡¹¡£

¡¡¡¡Ã÷ÌìÆðκ¾©Éú½«ÓëÇ°ÃñÖ÷½ø²½µ³Ö÷ϯʩÃ÷µÂÕ¹¿ª¾Å³¡¡¸Õ¹ÍûÐÂÊÀ¼ÍµÄ
ÃñÖ÷ÓëÈËȨ¡¹¶Ô̸֮Âã¬ËûÔÚÏÂÎçµÄ¼ÇÕß»á½ÓÊÜýÌå·ÃÎÊʱ£¬×öÒÔÉϱíʾ
¡£

¡¡¡¡ÔÚ±»Îʵ½¶ÔÃñ½øµ³ÐÂÕþ¸®µÄ×÷ΪÓкθÐÏëʱ£¬Îº¾©Éú˵£¬ËäÈ»Ëû¶ÔÐÂ
Õþ¸®×÷Ϊ²¢²»Á˽⣬µ«º£ÍâÈËÊ¿¶¼¸Ð¾ǫ̃ÍåÕþ½ç¶Ô´ó½µÄ̬¶È£¬¡¸²¢²»Õý
³£¡¹¡£

¡¡¡¡Îº¾©ÉúÖ¸³ö£¬Ãæ¶Ô´ó½һÏòÇ¿Ó²µÄ̬¶È£¬Ì¨ÍåÕþ½çÐÐÊÂÌ«¹ýÈíÈõ£¬¡¸
Óеã¹ý·Ý¡¹£¬Ö»Òª´ó½ÓÐÒ»µãºÃÁ³É«£¬Ì¨ÍåÕþ½ç¾Í˵һ¶ÑÎ¥±³Ô­ÔòµÄºÃ»°
£¬¡¸Ã»Óй̶¨µÄ˼ά¡¹¡£

¡¡¡¡Ã÷±¨£ºÎº¾©ÉúÅų́Õþ¿ÍÅÄ´ó½Õþ¸®Âíƨ

¡¡¡¡Á÷ÍöÃÀ¹úµÄ´ó½ÃñÔËÈËʿκ¾©ÉúÓ¦Ãñ½øµ³Ç°Ö÷ϯʩÃ÷µÂÖ®Ñû£¬×òÈÕÉî
Ò¹µÖ´į̈Íå·ÃÎÊ¡£Îº¾©ÉúÅúÆĄ̀ÍåµÄÕþÖÎÈËÎï²»Ó¦¸Ã¹ý¶ÈÅÄ´ó½µÄÂíƨ¡£ 

¡¡¡¡Îº¾©Éú½ñ´Î·ÃÎĘ̂Í壬³ýÁË°Ý»áÊ©Ã÷µÂÍ⣬Ҳ»áÓę̈±±Êг¤ÂíÓ¢¾Å½ø
ÐÐÒ»³¡ÕþÖÎÒéÌâµÄ¶Ô̸¡£Ï൱¹ØÐÄÁ½°¶ÎÊÌâµÄκ¾©Éú£¬ÅúÆÀÏÖÔÚµĄ̈ÍåÕþ
ÖÎÈËÎïÃͱ§´ó½µÄ´óÍÈ£¬Ì«²»Ïñ»°¡£ 

¡¡¡¡¶Ôì¶ÒѾ­¿ªÅܵÄСÈýͨ£¬Îº¾©ÉúÒ²ÓÐÑÏ´ÊÅúÆÀ¡£Îº¾©ÉúÈÏΪ£¬Ì¨ÍåµÄ
ÕþÖÎÈËÎïÕùÏàÇ°Íù´ó½·ÃÎÊ£¬ÊDz»¶ÔµÄ×ö·¨£¬ÒòΪ̨Íå²»ÐèÒª¹ý¶ÈÈ¥ÅÄ´ó
½Õþ¸®µÄÂíƨ£¬ÖÁì¶Á½°¶¹Øϵ£¬Ò²²»¼ûµÃ»áÒò´Ë»ñµÃ¸ÄÉÆ¡£(¶«É­ÐÂÎÅ) 
 
¡¡¡¡Îº¾©Éú£ºÌ¨ÍåÓëÖй²ºÏ°ì°ÂÔËÊÇ¡¸Ó뻢ıƤ¡¹ 

¡¡¡¡(ETtodayʵϰ¼ÇÕßÁÖÉÏóÞ£¯Ì¨±±±¨µ¼)Öйú´ó½ÃñÔËÈËʿκ¾©Éú26ÈÕ
±íʾ£¬Ì¨ÍåÈç¹ûÒÔΪÓëÖй²ºÏ°ì°ÂÔ˾ÍÄÜÎȶ¨Ì¨º£ÇéÊÆ£¬ÕâÖÖÏ뷨δÃâÒ²
¡¸Ì«ÌìÕ桹£¬Á½°¶ÕþÖÎÖƶȲîÒìÆĴ󣬺ϰì°ÂÔËδ±Ø¶Ǫ̂ÍåÓÐÀû£¬´Ë¾ÙÎÞ
ÒÉÊÇ¡¸Ó뻢ıƤ¡¹£¬Ëû²»Ô޳ɰÂÔËÔÚÖйú¾Ù°ì¡£ 

¡¡¡¡Îº¾©ÉúÉÏÎç°Ý»áÊÀ½ç×ÔÓÉÃñÖ÷ÁªÃËÖлªÃñ¹ú×Ü»áÀíʳ¤ÈÄÓ±Æ棬Ëû±í
ʾ£¬ÏÖÔÚÖйúÕþ¾Ö¶¯µ´²»°²£¬Öй²µ±¾Ö¾Ù°ì°ÂÔË»áÓÐÆäÐû´«µÄÕþÖÎÄ¿µÄ£¬
Ï£Íû½åÒÔÎȶ¨ÕþȨ£¬Ì¨ÍåÈôÒÔΪÓëÖй²ºÏ°ì°ÂÔ˾ÍÄÜÎȶ¨Ì¨º£ÇéÊÆ£¬ÄÇδ
ÃâҲ̫ÌìÕæÁË¡£ 

¡¡¡¡Îº¾©Éú˵£¬ÖйúÕþ¾Ö²»ÎÈ£¬2008ÄêÊÇʲô¾ÖÃ滹ºÜÄÑ˵£¬¶øÇÒÁ½°¶ÔÚ
ÕþÖÎÖƶÈÉϲîÒìºÜ´ó£¬ºÏ°ì°ÂÔ˶Ǫ̂Íåδ±ØÓÐÀû£¬Ëû²¢²»ÔÞ³ÉÁ½°¶ºÏ°ì°Â
ÔË¡£

¡¡¡¡Îº¾©ÉúÊ©Ã÷µÂÃ÷ÆðÕ¹¿ªÃñÖ÷ÓëÈËȨ¶Ô̸֮ÂÃ

¡¡¡¡(ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÍòÊçÕĄ̃±±¶þÊ®ÁùÈÕµç)ÖйúÃñÔËÈËʿκ¾©ÉúÒÔ¼°Ç°ÃñÖ÷
½ø²½µ³Ö÷ϯʩÃ÷µÂ£¬½«´ÓÃ÷ÌìÆðÕ¹¿ª¾Å³¡µÄ¡¸Õ¹ÍûÐÂÊÀ¼ÍµÄÃñÖ÷ÓëÈËȨ¡¹
¶Ô̸֮Âã¬ÌÖÂÛδÀ´Ì¨ÍåÓëÖйúÇéÊƵĿ´·¨¡£Ê©Ã÷µÂ³ÆÐíκ¾©ÉúÊÇÖµµÃ×ð
¾´¡¢Ñ§Ï°µÄ¶ÔÏó£»Îº¾©ÉúÔòЦ³ÆÊ©Ã÷µÂ¡¸Å®ÅóÓѺܶࡹ£¬×Ô¼ºÈ´ÊÇ¡¸Ò»¸ö
Å®ÅóÓÑҲûÓС¹¡£ 

¡¡¡¡¶È¹ý¶þÊ®ÎåÄêÀÎÓüÉú»îµÄÊ©Ã÷µÂÓë×øÀÎÊ®ÆßÄêµÄκ¾©Éú£¬±»Íâ½çÊÓΪ
ÊÇ̨ÍåÓëÖйúÃñÖ÷Ô˶¯Öз´¿¹¼¯È¨ÌåÖƵÄÏóáçÐÔÈËÎÕâ´ÎÔÚÐĄ̂ÍåÑо¿
ÎĽ̻ù½ð»áµÄ°²ÅÅϽøÐоų¡¶Ô̸£¬Í¬Ê±½«¸°¾¯±¸×ܲ¿¾üÊ·¨Í¥µÈµØ²Î·Ã
£¬ÖØ·µÀúÊ·ÏÖ³¡¡£ 

¡¡¡¡ÆÀÂÛÆð̨ÍåµÄÕþÖÎÏÖÊÆ£¬Îº¾©Éú˵£¬Ì¨ÍåµÄÃñÖ÷ÈÔÊô춡¸³õ²½µÄÃñÖ÷
¡¹£¬»¹ÓÐÐí¶àҪѧ¡¢Òª¸ÄµÄ£¬ÎÞÂÛÊÇ°ÙÐÕ»òÕþ¸®¶¼Ó¦¸Ã¸Ä±ä¡¸Õþ¸®Á¦Á¿×î
´ó¡¹µÄÐÄ̬¡£ 

¡¡¡¡Îº¾©Éú˵£¬ËûÓëÊ©Ã÷µÂ¶¼ÊÇ¡¸´ÓÀ§ÄÑÖÐÌÓ³öÀ´µÄÈË¡¹£¬ÔÚ˼ÏëÉÏ¡¢ÐÐ
ÊÂ×ö·çÉÏÓÐÐí¶àÏàËÆÖ®´¦£¬ËûÒ²ÓÄĬµØ±íʾ£¬Ê©Ã÷µÂ¡¸·çÁ÷äìÈ÷£¬ÓÖÓÐÐí
¶àÅ®ÅóÓÑ¡¹£¬ºÍËû´ó²»Ïàͬ£¬¡¸ÎÒÈ´ÊÇÒ»¸öÅ®ÅóÓÑҲûÓС¹£¬Ì¨±±ÊÐÎÄ»¯
¾Ö³¤ÁúӦ̨»¹Òò´ËÏûDzËû£¬¡¸Ó¦¸ÃÔÚ¼ÇÕß»áÉÏ×ö¸öáç»éÆôÊ¡¹¡£ 

¡¡¡¡Îº¾©Éú³ÆÐíÊ©Ã÷µÂ֪ʶ·á¸»£¬ËûÏàÐÅÁ½È˵ĶÔ̸һ¶¨»á¡¸·Ç³£ÓÐȤζ
¡¹£¡ 

¡¡¡¡Ê©Ã÷µÂ˵£¬Ðí¶à´ó½ÃñÔËÈËÊ¿µ½ÁËÃÀ¹úÖ®ºó£¬ºÜ¿ì¾ÍÊܵ½×ʱ¾Ö÷ÒåÉç
»áµÄÇÖÊ´£¬³öÂôÁË×Ô¼º£¬Ðí¶àÈ˾ÍÕâÑùÉòÂÙ£¬¡¸ºÜÄÑÔÙ¿´µ½°Á¹Ç¡¹£¬Ëû³Æ
Ðíκ¾©ÉúÊÇÖµµÃ×ð¾´¡¢Ñ§Ï°µÄ¶ÔÏó¡£ 

¡¡¡¡Ê©Ã÷µÂÒ²ÒÔ¡¸¾Ü¾ø¾øÍû¡¢ÓÀ±£ÐÅÐÄ¡¹°Ë¸ö×ÖÀ´ÆÚÐíÃæÁÙÀ§¾³Õߣ¬Ëû˵
£¬¿àÄѵĻ·¾³Êdzɳ¤µÄ±ØÒªÌõ¼þ£¬Ãæ¶Ô²»¾°ÆøµÄ´ó»·¾³£¬±£³ÖÓä¿ìµÄÐľ³
£¬È˲Żá½ø²½¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÎÒΪʲô²»Äܱ£³Ö³ÁĬ£¿ 

¡¡¡¡°ü¹È 

¡¡¡¡ÎÒÔÚÍøÉÏдÌûÅúÆÀÕòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬ÓÐÅóÓÑÈ°ÎÒ£¬ÎÒÕâÑù˵»°ÓÐʲôÓã¿
ÎÒ²»ÊÇ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ£¬ÎÒÁ¬Ò»¸ö·¨ÂÖ¹¦µÄÈ˶¼²»ÈÏʶ£¬Èç´ËÅúÆÀµ±¾Ö£¬³ýÁË
¿ÉÄÜÈǵãÂé·³ÒÔÍ⣬Óаٺ¦¶øÎÞÒ»Àû¡£ÖйúµÄÊÂÇ飬¸Ã±äµÄʱºò×ÔÈ»»á±ä
£¬²»µ½±äµÄʱºò£¬ÈË΢ÑÔÇá˵ÁËÊÇÒ»µãûÓÐÓõġ£»¹ÊDZ£³Ö³ÁĬ°É.Õòѹ·¨
ÂÖ¹¦£¬°­²»×ÅÎÒÒ»µãµãÊ¡£ÎªÊ²Ã´²»³ÁĬ£¿ 

¡¡¡¡ÎÒÖªµÀ¡£ÎÒÃ÷°×Õâ¸öµÀÀí¡£¿ÉÊÇÎÒÈ´ÎÞ·¨±£³Ö³ÁĬ¡£ 

¡¡¡¡ÈÃÎÒÏȸæËßÅóÓÑÃÇÒ»¼þСÊ¡£ 

¡¡¡¡Îĸï³õ£¬1966ÄêµÄÏÄÌ죬ÎÒÒ»Ò¹Ö®¼ä³ÉÁË·´¸ïÃü¡£´Ó´Ë£¬¡°Ë¼Ïë·´¶¯
¡±Õâ¸öÍ·ÏξÍûÓÐÀ뿪¹ýÎÒ¡£½ü¶þÊ®ÄêÀ´£¬ÎÒºÜÉٺͱðÈË˵ÆðÎĸïÖеľ­
ÀúºÍËù¼ûËùÎÅ¡£ÓÐÒ»´Î£¬ºÜżȻµØ£¬ºÍ¼¸¸öÃÀ¹úÅóÓÑ˵ÆðÁËÎĸÎÒµÄÀÏ
ʦ£¬Ò»Î»Äê¼Í±ÈÎÒ´óµÃ¶àµÄŮʿ£¬ÔÚÅԱ߾²¾²µØÌý×Å¡£ºóÀ´£¬ËýÌصØÀ´¸ú
ÎÒ˵£º¡°Õâô˵£¬ÄãÊǺÜÐÒÔ˵ġ£ÉϵÛÈÃÄãÊܿ࣬Äã¾ÍûÓÐÏóÄãµÄͬѧһ
Ñù£¬È¥³­±ðÈ˵ļң¬È¥ÈèÂîÄãµÄÀÏʦ£¬È¥Å¹´ò³¤Õß¡£»Ø¹Ë¹ýÈ¥£¬ÄãÏÖÔÚµÄ
ÄھοÉÒÔÉÙһЩ¡£¿É¼ûÉϵÛÊǺñ´ýÄãµÄ¡£¡± 

¡¡¡¡ÎÒºÜÐÒÔË£¿Õâ¸ö˵·¨Ê¹ÎҸе½ÒâÍâ¡£ÀÏÌ«Ì«ºóÃ漸¾ä»°¸üʹÎÒ³Ô¾ª¡£
ËýÒ»Á³Ç¸Ò⣬ÉñÉ«ÄýÖصØÓÖ˵£º¡°I amsorry!ÄǸöʱºò£¬ÎÒÃǾ¹È»¶ÔÕâЩ
ÊÂÇéÒ»ÎÞËùÖª£¬ÎÒ²»ÖªµÀÄǸöʱºòÄãÃÇÔÚÄÇÑùµØÊÜ¿à¡£µ±ÄãÃÇÊÜ¿àµÄʱºò
£¬ÎÒÃÇÉõÖÁûÓÐÄÜΪÄãÃÇÏòÉϵÛÆíµ»¡£ÎҸе½·Ç³£Äѹý¡£¡± 

¡¡¡¡ÕâλŮʿÊǺÜÆÕͨµÄ»ù¶½½Ìͽ¡£ÎÒÃÇÔÚÎĸïÖеľ­Àú£¬ºÍËý»áÓÐʲô
¹ØϵÄØ£¿ÔÚÎÒÃÇ¿´À´£¬µ±È»ºÁÎÞ¹Øϵ¡£ÖÁ½ñÎÒ»¹ÊÇÈÏΪ£¬ÈκÎÒ»µãµã¹Øϵ
¶¼Ã»ÓС£µ«ÊÇÔÚËý¿´À´£¬ÊÇÓйØϵµÄ¡£Õâ¸ö¹Øϵ¾ÍÊÇ£¬µ±Ò»²¿·ÖÈËÀàÔÚÊÜ
¿àµÄʱºò£¬Ëý¾ÓȻһÎÞËùÖª¶øÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ËýΪ´Ë¶ø¸Ðµ½Sorry¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÁ˽âÕâ¸öÀÏʦ¡£ÎÒË¿ºÁÒ²²»»³ÒÉËýµÄ³ÏʵºÍÕæÖ¿¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÒÔÇ°Ò»ÏòÈÏΪ£¬ÎÒÊÇÎĸïµÄÊܺ¦Õß¡£ÔÚÊ®ÄêÎĸïÖУ¬ÎÒûÓÐÉ˺¦¹ý
ÈκÎÈË¡£¶øÄÇЩ´òÈËÂîÈ˳­¼ÒµÄÈË£¬ÄÇЩÆȺ¦±ðÈ˵ÄÈË£¬ËûÃÇÊÇÊ©º¦Õߣ¬
ËûÃÇÓ¦¸Ãâã»Ú¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÃǶÔÎĸﷴ˼Á˶þÊ®Äê¡£ÓÐѧÕß˵£¬ÎÒÃÇÐèÒªÒ»³¡Áé»êµÄ¿½ÎÊ¡£»¹
ÓÐÈË˵£¬ÎÒÃÇÐèҪȫÃñ×åµÄâã»Ú¡£¿ÉÊÇ£¬Ôõô¿½ÎÊ£¿Ôõôâã»Ú£¿ÎÒÃǵ½´¦
ÕÒ¿½ÎÊ£¬µ½´¦Çóâã»Ú£¬½á¹ûȴʲôҲûÓÐÕÒµ½¡£ÎÒÃÇ·¢³ö̾ϧ£ºÖлªÃñ×å
ÊÇÒ»¸ö²»»áâã»ÚµÄÃñ×å¡£ÕâƬÍÁµØÉÏ£¬Ã÷Ã÷ÓÐÄÇôÉîÖصĿàÄÑ£¬Ã÷Ã÷ÓÐÄÇ
ôºñÖصÄ×ï¶ñ£¬Ì§Í·ËÄÍû£¬¿½ÎÊÔÚʲôµØ·½£¿âã»ÚÔÚʲôµØ·½£¿ 

¡¡¡¡ÕâλÃÀ¹úŮʿµÄÒ»Éù¡°Sorry¡±Ê¹ÎÒÏëÁ˺þã¬ÎÒͻȻÏëͨÁËÒ»¸öµÀÀí
£ºÎÒ²»ÊÇûÓÐʲô¿ÉÒÔâã»ÚµÄ£¡ºÜ¶à¹ýÈ¥ºöÂÔÁ˵ľµÍ·£¬Í»È»¸¡ÏÖ³öÀ´¡£
ºÜ¶àÒѾ­µ­ÍüµÄϸ½Ú£¬Í»È»ÇåÎúÈçÔÚÑÛÇ°¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ²»ÊÇûÓÐʲô¿ÉÒÔâã»ÚµÄ¡£»ØÍûÎĸïÊ®Ä꣬ÔÚÔÚÊÇÓ¦¸Ãâã»ÚµÄËù×÷
ËùΪ¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÔø¾­ÄÇÑùÈÈÇéµØºôº°¹ýÍòËêÍòË꣬ÄÇÑù¿ñÈȵؽÐȹý´òµ¹´òµ¹£¬ÄÇ
ÑùÂôÁ¦µØÒ¡¶¯ºìÆ죬»ÓÎèСºìÊ飬ÉϽÖÓÎÐС£ÎÒÔø¾­ÄÇÑùóƳϵØÏàÐÅ£¬ÄÇ
Щ¸ø¾¾³öÀ´µÄÈË£¬¶¼ÊÇÓ¦¸Ã¡°ºáɨ¡±µÄÅ£¹íÉßÉñ£¬¾ÍÊǸø´òËÀÁË£¬Ò²ÊÇ»î
¸Ã¡£¡°ºìÉ«¿Ö²À¡±µÄ·ÕΧÖУ¬ÓйýÎÒµÄÒ»·ÖÁ¦Æø£¬¾¡¹ÜÄÇÊÇÔÚ66ÄêÏÄÌì³É
Ϊ·´¸ïÃüÒÔÇ°µÄ¶Ì¶ÌµÄÈÕ×ÓÀï¡£ 

¡¡¡¡ÄÇôºóÀ´ÄØ£¿µ±ÎÒµÃÒÔ¡°Æ½·´¡±ÒÔºó£¬ÎĸﻹÓоÅÄêµÄʱ¼ä¡£ÎÒÈ´¶Ô
ÒÀ¾ÉÔÚÅ£ÅïÁ¶ÓüÀïµÄÈËÊìÊÓÎ޶á£ÎÒËæ×Å´óÁ÷£¬²Î¼Ó¹ýÎÞÊýµÄÅú¶·»á£¬Ò»
Æ𺰹ý´òµ¹£¬º°¹ýÅúµ¹Åú³ô£¬º°¹ý¡°ÔṲ̀ÉÏÒ»Ö»½Å£¬½ÐËûÓÀÊÀ²»µÃ·­Éí¡±
¡£Ñ§Ð£Î§Ç½ÅÔµÄÒ»ÅÅƽ·¿ÊÇ¡°Å£Å£¬Ð£³¤ÀÏʦ¹ØѺÔÚÄǶù£¬°×ÌìºÚÒ¹¶¼
´«³ö´òÊÖÃǵÄÀÊÉùºô½ÐºÍ¡°Å£¹íÉßÉñ¡±ÊÜÐÌʱµÄÆàÀ÷°§ºÅ¡£ÎÒÃÇÿÌýµ½£¬
Ö»ÊǸϽô×ß¿ª£¬ÀëµÃÔ¶Ô¶¡£ 

¡¡¡¡Ôø¾­½Ì¹ýÎÒµÄÀÏʦ£¬ÒòΪ±»ÌêÁË¡°ÒõÑôÍ·¡±£¨ÄêÇáµÄÍøÓÑ£¬Èç¹û²»Öª
µÀʲôÊÇÒõÑôÍ·£¬ÇëÎÊÎÊÄúµÄ¸¸±²°É¡££©£¬°ü×ÅÄÑ¿´µÄÍ·½í£¬µÍÍ·Çú±³µØ
´òɨ²ÞËùºÍ×ßÀÈ¡£µ±ÎÒºÍËýÃæ¶ÔÃæµØÏàÓö£¬ÎÒÎÞÊý´ÎµØÖ»µ±Ã»Óп´¼û¡£ÎÒ
¾ÓȻһ´ÎҲûÓиøËýһ˿οÎʵÄЦÈÝ£¬ÎÒ¾ÓÈ»Á¬Ò»¸ö±íʾ°²Î¿µÄÑÛɫҲû
Óйý¡£ 

¡¡¡¡µ±ÎÒÃÇÀëУÏÂÏçµÄʱºò£¬Ñ§Ð£µÄÅ£ÅïÀﻹ¹Ø×ÅÀÏʦ£¬×ßÀÈÉÏ»¹ÓÐÅ£¹í
ÉßÉñÔÚ´òɨÎÀÉú¡£ÎÒûÓÐÏë¹ýÒªºÍËûÃÇÖеÄÈκÎÈ˸æ±ð£¬ÒÔºóÒ²´ÓÀ´Ã»ÓÐ
¹ØÐĹýËûÃǵÄÏÂÂä¡£Ò»Ö±µ½×î½üÎҲŴòÌýµ½£¬ËûÃÇÖкóÀ´»¹ÓÐÈË×Ôɱ£¬ÓÐ
È˳öÌÓʧ×Ù£¬ÓÐÈËÖÕÉíÉ˲С£¿ÉÊǶàÄêÀ´£¬ÎÒ¾¹¶Ô´ËÎÞ¶¯ÓÚÖÔ¡£ 

¡¡¡¡Èç½ñ£¬¶þÊ®¶àÄêºó£¬Ò»Î»Ä°ÉúµÄÃÀ¹úÀÏÈ˵ÄSorryʹÎÒÇÞʳÄÑ°²¡£ÎªÊ²
ô£¿ÎªÊ²Ã´£¿ÎªÊ²Ã´ÎÒ»á¶Ô½Ì¹ýÎÒµÄÀÏʦµÄÃüÔË£¬ÄÇÑùµÄÀäÄ®£¬ÎªÊ²Ã´»á
¶Ô±ðÈ˵ĿàÍ´ÄÇÑùµØÂéľ²»ÈÊ£¿ 

¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâλŮʿÀ´Ëµ£¬µ±ÈËÀàµÄÒ»²¿·ÖÊܺ¦µÄʱºò£¬Èç¹ûÎÒÃÇʲôҲû
ÓÐ×ö£¬ÔÚÉϵÛÃæÇ°£¬ÎÒÃǾͶ¼ÊÇÓÐ×ïµÄ¡£Ãæ¶Ô×űðÈËÔâÊܵÄÆȺ¦£¬Èç¹ûÎÒ
ÃÇÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ÎÒÃÇÔÚÉϵÛÃæÇ°¾ÍÊÇ×ï¶ñµÄ¡°Í¬Ä±¡±¡£ 

¡¡¡¡ÕýÊÇÕâÖÖ¡°Í¬Ä±Õß¡±µÄ×ï¸Ð£¬Ê¹µÃËûÃÇʱʱ·´¹Û×Ô¼ºµÄÄÚÐÄ£¬³£³£·´
˼×Ô¼ºµÄ¹ýÈ¥¡£ÎÒͻȻÃ÷°×ÁËÒ»¸öµÀÀí£ºÁé»êµÄ¿½ÎÊ£¬Ãñ×åµÄâã»Ú£¬ÊDz»
ÄÜÑ°Õҵģ¬ÊDz»±ØÑ°Õҵģ¬¿½ÎʺÍâã»ÚÖ»´æÔÚÓÚ×Ô¼º¡£¶àÄêÖÂÁ¦ÓÚÑо¿ÎÄ
¸ïÊÜÄÑÕßµÄÍõÓÑÇÙŮʿ˵¹ý£ºâã»ÚÊÇÒ»ÖÖ¾«Éñ¾³½ç¡£âã»ÚÊÇÒ»¼þÍêÈ«ÊôÓÚ
×Ô¼º¡¢ÊôÓÚ¸öÈ˵ÄÊÂÇ飬ÊÇÒ»ÖÖÀàËÆÓÚ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÐÐΪ¡£ 

¡¡¡¡»Ø¹ËÎĸïºÆ½Ù£¬Ãæ¶ÔÎĸïÖÐʧȥÉúÃü¡¢Ê§È¥×ÔÓÉ¡¢Ê§È¥¼ÒÈË¡¢Ê§È¥Çà
´º¡¢Ê§È¥°®Ç顢ʧȥÔìÎïÖ÷¹«Æ½µØ¸øÓèÿ¸öÈ˵ĵÀµÂÐÄ¡¢Ê§È¥ÍâÔÚµÄǰ;
ºÍÄÚÐĵĹâÃ÷µÄÎÞÊýÎÞÊýµÄÈË£¬ÅóÓÑ£¬ÈÃÎÒÃÇĬĬâã»Ú°É£¡ 

¡¡¡¡ÕýÊÇÕâÑùµÄâã»Ú£¬Ê¹ÎÒÈ϶¨£¬Èç¹ûÎÒÔÙÒ»´ÎÔâÓöÎĸÈç¹ûÎÒÔÙÒ»´Î
Ãæ¶Ô±ðÈËÎÞ¹¼µØÊÜÆȺ¦£¬ÎÒ²»»áÎÞ¶¯ÓÚÖÔÁË¡£Èç¹û¡°ºìÉ«¿Ö²À¡±ÔÙÒ»´ÎÁý
ÕÖÍ·¶¥£¬ÎÒÆíÇóÈ«ÄܵÄÉϵۣ¬¸øÎÒÒÔ´ÏÃ÷ºÍÖǻۣ¬ÈÃÎÒ·ÖÇåÉƶñ£¬¸øÎÒÒÔ
ÓÂÆøºÍÁ¦Á¿£¬ÈÃÎÒµÄÏ¥¸Ç²»ÒªÍäÇú¡£ 

¡¡¡¡½ñÌ죬Öйú¶þ°ÙÍò·¨ÂÖ¹¦ÐÅÖÚµÄÔâÓö£¬ºÍÎĸïÖÐÎÞ¹¼µÄ¡°Å£¹íÉßÉñ¡±
µÄÃüÔ˺ÎÆäÏàËÆ¡£ÎÒÖªµÀ£¬´Ë¿ÌÖйúµÄÊÂÇ飬˵ʲôҲûÓÐÓõġ£ÎÒ²»ÊÇ
ΪÁËÓÐʲôÓòÅ˵µÄ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÒòΪûÓÐÓöøË­Ò²²»Ëµ£¬Ô½È¨ÀÄ·¨µÄÊ©
º¦ÕßÆñ²»ÊǸü¿ÉÒÔËÁÎ޼ɵ¬£¿Èç¹ûÎÒÃÇ´Ë¿ÌĬĬÎÞÉù£¬ÒÔºóÎÒÃÇÓкÎÁ³Ãæ
̸¶ÁÊé×öÈË£¬Ì¸Ê²Ã´Ãñ×åµÄâã»Ú£¬Áé»êµÄ¿½ÎÊ£¿ 

¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÎÒ²»ÄܳÁĬµÄÔ­Òò¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÀÇÓë¡°Èý½²¡±

    Á£×Ó

    ÓÐһȺ¼¢¶ö¶øÐײеÄÀÇ¿´¼ûÁËÒ»´óȺÑò£¬ÀǺ޲»µÃÂíÉÏ×¥¼¸Í·Ñò³Ô£¬
µ«ÓÖŹѲ»µÐÖÚ£¬Òò´Ë²»¸ÒóȻÐж¯¡£ÀÇÊ×ÁìºöÈ»ÐÄÉúÒ»¼Æ£¬ÕÙ¿ªÈºÀÇ»á
Ò飬ҪÇóÀÇÈ«ÃæÉîÈëµØ¿ªÕ¹½²ÕþÖΡ¢½²Ñ§Ï°¡¢½²ÕýÆøµÄ¡°Èý½²¡±»î¶¯£¬°Ñ
×öºÃÿͷÑòµÄ˼ÏëÕþÖι¤×÷×÷Ϊ¿çÊÀ¼Í¹¤³ÌÀ´×¥¡£

    ÉÆÁ¼¶øųÈõµÄÑò¿´ÀDz¢Ã»ÓÐÇÖº¦×Ô¼ºµÄÒâ˼£¬¾ÍÃãÇ¿½ÓÊÜÁËÀǵĽ¨Òé
£¬Ò»±ßæ×Å°ïÀDz¼ÖÃÈý½²»î¶¯°²ÅÅ£¬Ò»±ßͳһÁË˼Ï룬Ìá³ö£ºËùÓÐÑòÓ¦µ±
½ôÃÜÍŽáÔÚÒÔÀÇÊ×ÁìΪºËÐĵÄÀÇÖÐÑëÖÜΧ¡£

    ×Ô´Ó¿ªÕ¹ÁË¡°Èý½²¡±»î¶¯£¬ËùÓÐÑò±»Óв½ÖèµØÏ´ÄÔ¡£Ö»ÊÇÆæ¹ÖµÄÊÇÿ
ÌìÍíÉϾÍÓÐһͷÑòÉñÃصØʧ×Ù¡£ÓÐЩÑò¾Í°ÑÕâ¸öÎÊÌâ·´Ó³¸øÁË¡°ÀǺËÐÄ¡±
£¬Á¢¿ÌÒýÆðÁË¡°ºËÐÄ¡±µÄ¸ß¶ÈÖØÊÓ£¬Ëüµ±ÃæÅÄ×ÅÐظ¬Ëµ£º¡°²»ÒªÅ£¬ÒÔºó
ÎÒÃÇÿÌì×éÖ¯Á½Í·ÀÇÒ¹¼äѲÂߣ¬ÒÔÇÐʵ±£ÕÏÑòȺµÄÉúÃü²Æ²ú°²È«£¬¶ø±³ºó
£¬ÇÄÇÄÅÉÀǽӹÜÁËÑòȺµÄÈË¿Úͳ¼Æ¹¤×÷¡£

    ×Ô´ÓÀÇ¿ªÊ¼ÁËÑòȺ±£ÎÀ¹¤×÷£¬Ã¿Ì춪ʧµÄÑò±ÈÒÔÇ°·­ÁËÒ»±¶£¬¶øͳ¼Æ
²¿ÃŹ«²¼µÄ¶ªÊ§¡¢ËÀÍöÂÊΪ0.175Í·/ÈÕ£¬±ÈÒÔÇ°´ó´ó½µµÍÁË¡£¶ÔÍâÔò´óÑÔ
²»²ÑµØÐû³Æ¡°Ä¿Ç°ÊÇ¡®ÑòȨ¡¯×îºÃʱÆÚ¡±£¬ÒÔ»ìÏýÊÓÌý¡£

    ʱ¼äÒ»³¤£¬Ò»Ð©´ÏÃ÷µã¶ùµÄÑò·¢ÏÖͬÀàµÄÊýÄ¿µÄÈ·ÊǼõÉÙÁË£¬²¢²»ËÆ
Ðû´«µÄÄÇÑù¡£Òò´ËÒªÇóÇå²éÔ­Òò£¬ÕÒ»Øʧ×ÙµÄÑò¡£¡°ºËÐÄ¡±Ìý˵ºó£¬Í´ÏÂ
¾öÐijÍÖθ¯°Ü¡£ÍùÏÂÃæÒ»²é£¬»¹Õæ²éµ½ÁËÓÐÁ½Í·ÀǼàÊØ×ÔµÁ£¬Íµ³ÔСÑò¶ø
δÉϽ»¡£¡°ºËÐÄ¡±ÃüÁî°ÑËüÃÇ´øÉÏÀ´£¬»¹Ã»ÉóÎʾͱ»¡°ÅéÅ顱Á½Ç¹¸ÉµôÁË
¡£ÑòÃÇÉÔÉÔ·ÅÐÄÁËЩ£¬ÀǺËÐÄÒÀ¾ÉÿÌìÅÉÁ½Ö»ÀÇÒ¹¼äѲÂß¡£

    ÕâÒÔºó£¬ÀdzÔÑòµÄ±¾ÐÔ²»µ«Î´ÊÕÁ²·´¶ø¸ü¼ÓÓÐÊÑÎÞ¿Ö¡£ÒòΪËüÃÇÖªµÀ
Ö»ÒªÐû³Æ½ôÃÜÍŽáÔÚ¡°ÀǺËÐÄ¡±ÖÜΧ£¬²¢ÇÒ¡°Èý½²¡±²»Àë¿Ú¾ÍÓÀÔ¶²»»á±»
ÐËʦÎÊ×ï¡£

    ±»ÆȺ¦ÖÂËÀµÄÑòÈÔÔڳɱ¶Ôö³¤£¬ÀǰѳÔÑòµ±×öÁ˼ҳ£±ã·¹¡£×Ô´Ó¿ªÕ¹
ÁË¡°Èý½²¡±»î¶¯£¬ÑòÒ²·ÖÁËÅɱ𣺽¿Ñò³ÉÁËÏ·×Ó¡¢¸èÐÇ£¬±»ÀÇÃÇ°üÁ˶þÄÌ
£»ºÝÑò½ÙÂÓ´òɱ£¬×éÖ¯ºÚÉç»á£¬²»»á°Í½áÀǵľ­³£±»¡°ÒÀ·¨È¡µÞ¡±£»Ì°Ñò
ÓëÀÇÃÇͬÁ÷ºÏÎÛ£¬ÎªÆä³äµ±´òÊÖ£¬È´Ò²³£±»¡°ÑÏÀ÷´ò»÷¡±£»»¹ÓÐ×î¿ÉÁ¯µÄ
´ôÑò£¬ÕûÌìÕ½Õ½¾¤¾¤£¬¿ÚÊÇÐÄ·Ç¡£µ«ÊǼ¸ºõËùÓеÄÑò¶¼ÕâÑùÏ룺¹ÜÀÇÔõô
ÑùÄØ£¬ÔõôÄÇôÇɾͻáÂÖµ½ÎÒÄØ£¿

    ½¥½¥µÄ£¬ÑòԽʣԽÉÙ£¬ÂéľµÄÑòÒѾ­Ï°¹ßÁËÃæ¶ÔËÀÍö¡£×îºóֻʣÁËÁ½
Í·Ñò£¬ËûÃÇÉÌÁ¿×ÅÈçºÎÌÓÅÜ£¬ÒòΪ²»ÅÜÃ÷ÌìËûÃǾͻáËÀ£¬ºóÌìÀÇÃǾͻῪ
ʼ×ÔÏà²Ðɱ¡£½á¹ûûÅܳö¶àÔ¶£¬¾Í±»¡°ºËÐÄ¡±Ò»Ò»Éäµ¹¡£¡°ºËÐÄ¡±Æø¼±°Ü
»µµØ´óà¢ÆäÈ⣬»¹Ò»±ßÂîµÀ£º¡°ÄãÃÇÕâÁ½¸ö°ÜÀ࣬±ðµÄÑòΪÁËÃñ×å¶øÏ×Éí
£¬ÄãÃÇÖ»Ïëµ±ÌÓ±ø£¬ºß£¬ÎÒÒÔ½²ÕþÖεĸ߶ȳԵôÄãÃÇ£¡¡±
 
    ÑòµÄ±¯¾çÔÚÓÚËûÃÇÃæ¶ÔÇ¿±©²»µ«Ã»ÓÐÌÖ»¹¹«µÀµÄÓÂÆø£¬¶øÇÒ¸üÒªÃüµÄ
ÊÇɥʧÁËÉÆÁ¼µÄ±¾ÐÔ£¡  (2001.2.26)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­ÔóÃñƾʲô¡°ÒÔµÂÖιú¡±£¿

¡¡¡¡ÕÅΰ¹ú 

¡¡¡¡½üÀ´£¬½­ÔóÃñÌá³öÒª¡°ÒÔµÂÖιú¡±£¬ÁîÈ˾õµÃĪÃûÆäÃ»Äµ®¿ÉЦ¡£

¡¡¡¡µÄÈ·£¬¹Å´úÖйúÊÇÒ»¸öÀñÒÇÖ®°î£¬ÔÚÀúÊ·ÉÏÔø¾­³öÏÖ¹ý¡°µÂÖΡ±Ê¢ÐÐ
µÄ²ýÃ÷ʱÆÚ£¬¶øÇÒÖйúÎÄ»¯µ±ÖÐÒ²ÓÐÏ൱·á¸»µÄµÀµÂ×ÊÔ´¡£Òª½²¡°ÒÔµÂÖÎ
¹ú¡±£¬Ê×ÏȾÍÒª¡°ÃûÕýÑÔ˳¡±£¬¶ø½­ÔóÃñÊÇÒ»´Î·Ç·¨Õþ±äµÄ²ú¶ù£­£­ÔÚ¡°
ÁùËÄ¡±Öб»µËСƽ¡¢³ÂÔƺÍÀîÏÈÄîµÈÔªÀÏ·öÉÏÖÐÄϺ£È¨×ù£¬ÒòΪ¡°À´Â·²»
Õý¡±ÖÁ½ñΪֹһֱÏÝÓںϷ¨ÐÔΣ»úÖ®ÖУ¬Ò²¾ÍÊÇ¡°Ãû²»ÕýÔòÑÔ²»Ë³¡±¡£

¡¡¡¡¡°ÒÔµÂÖιú¡±£¬¾ÍÒª½²ÒÔÉí×÷Ôò¡¢ÑÔ´«Éí½Ì£¬¶øÇÒÖйúÓС°ÐÞÉíÆë¼Ò
ÖιúƽÌìÏ¡±µÄ´«Í³¡£½­ÔóÃñµ±×ÅÎ÷°àÑÀ¹úÍõµÄÃæ¡¢ÔÚÈËÃñ´ó»áÌöÔ×Åý
Ì徵ͷÊáÀíÄǼ¸¸ùÍ··¢µÄÐÎÏó£¬ÔÚĪÔúÌعʾÓÉÃ×ÔÇôòÊôÓÚ±£»¤ÎÄÎïµÄ¸Ö
ÇÙ£¬¶ñÑÔÈèÂîÏã¸Û¼ÇÕߣ¬°Ñ´ó½ÐÂÎŹ¤×÷Õ߹ص½¼àÓüÖÐÈ¥£¨Á¬Ðø¶àÄêÔÚ¹ú
¼Ê×éÖ¯±»ÆÀΪÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÊ®´óµÐÈËÖ®Ò»£©£¬°Ñ×·Çó¡°ÕæÉÆÈÌ¡±µÄ·¨ÂÖ¹¦´ò
ѹµÃÌìÅ­ÈËÔ¹£¬°ÑÕþÖη¸Á¼ÐÄ·¸ËÍÈ뾫Éñ²¡Ôº£¬ËµÊ²Ã´ÕâÒ²²»ÄÜËãÔÚ¡°ÐÞ
Éí¡±·½ÃæºÏ¸ñ°É¡£

¡¡¡¡¶ø½­ÔóÃñ²»¹Ëº£ÄÚÍâ¸÷½çµÄÅúÆÀ·´¶Ô£¬°Ñ×Ô¼ºÒª¿ÆÑгɹûûÓпÆÑгÉ
¹û£¬ÒªÕþ¼¨Ã»ÓÐÕþ¼¨£¬ÒªÈËÍûûÓÐÈËÍûµÄ¶ù×Ó½­Ãàºã£¬Ó²ÊÇ°²²åµ½Öйú¿Æ
ѧԺ¸±Ôº³¤µÄ¸ß룬½­ÃàºãÓÖÒÔÌØȨÓę̈Í帻ÉÌ°ìºÏ×ÊÆóÒµ£¬¾ÛÁ²¹ú¼Ò×Ê
²Æ£¬²åÊÖ¹ú¼ÒÁ½°¶¹ØϵµÄºËÐÄÕþÖλúÃÜ£¬ÕâÒÑΪÖй²µ³ÄÚÍâ¡¢¾Ù¹úÉÏÏÂËù
¹¸²¡£¬ËùÒÔÎÞÂÛÈçºÎ²»ÄÜ˵½­ÔóÃñÔÚ¡°Æë¼Ò¡±ÕâÒ»ÌõÉÏÊǹýÁ˹صģ¬ÓÃÖÐ
¹²µÄÊõÓïÀ´½²¾ÍÊÇ¡°¹Ü²»ºÃ×Ô¼ºµÄ¼ÒÊô¡¢×ÓÅ®¡±£¬ÔÚÕâÀï½­ÔóÃñÆñÖ¹ÊÇ¡°
¹Ü²»ºÃ¡±£¬ÉõÖÁÊdzàÂãÂãµÄ¡°ËËÓÁ¡±£¬ÒÔÖÂÓÐÈË»³ÒÉËûÕýÔÚ×ö¡°ÊÀÏ®¡±ÖÐ
ÄϺ£´óȨµÄ»ÆÁ»ÃÀÃΡ£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÊÇÔÚÁùËĺóһƬ·´¸¯°ÜÉùÖÐÉĮ̈µÄ£¬ËûÒ²Ò»Ö±¿Ú¿ÚÉùÉù·´¸¯°Ü
Òª¶¯Õæ¸ñµÄ£¬µ«ÊÇÁ¬ÐøÁ½½ìµ±ÕþÏÂÀ´£¬ÖйúµÄÏÖʵÊǸ¯°ÜÈ´Ô½·´Ô½ÑÏÖØÁË
£¬ÖƶÈÐÔ¸¯°Ü¡¢ÄËÖÁÎÞ¹Ù²»Ì°µÄÈ«µ³¸¯°Ü£¬Ö´Õþµ³°ÑÈËÃñ°óΪÈËÖʵÄÈ«Éç
»á¸¯°Ü£¬ÒѾ­Ê¹Öйú³ÉΪÊÀ½çÉϵĸ¯°Ü´ó¹ú¡£ÕýÊǽ­ÔóÃñµÄÑÔ´«Éí½Ì£¬ÖÐ
¹úÕý½øÈëÁËÒ»¸öÀúÊ·ÉÏÇ°ËùδÓеĴ󸯰ÜʱÆÚ¡£ËùÒÔÔÚÖÎÀí¹ú¼ÒÉÏ£¬½­Ôó
ÃñÒ²ÊÇÎÞµÂÎÞÄÜ£¬Ê¬Î»Ëز͡£

¡¡¡¡¡°ºÃ»°Ëµ¾¡£¬»µÊÂ×ö¾ø¡±µÄ½­ÔóÃñƾʲô¡°ÒÔµÂÖιú¡±£¿ºÎÒÔÎÞµÂÎÞ
ÄܵĽ­ÔóÃñÈ´Æ«Æ«ÒªÌá³ö¡°ÒÔµÂÖιú¡±ÄØ£¿

¡¡¡¡Ã»ÓÐ˼ÏëµÄ½­ÔóÃñ£¬Æ«Æ«Ï²»¶ÎèÎÄŪīÌá¿ÚºÅ£¬Ê²Ã´¡°½²ÕþÖΡ±¡¢Ê²
ô¡°Èý¸ö´ú±í¡±£¬È»¶øûÓÐÒ»¸öÊÇÁéµÄ£¬ÔÚÖйúÉç»áµÄµÀµÂÂÙÉ¥µ½ÁËÎÞÒÔ
¸´¼ÓµÄʱºò£¬µ±Âí¿Ë˼¡¢Ã«Ô󶫵Ä˵½Ì¶¼¾È²»Á˽­ÔóÃñºÍÖй²µÄʱºò£¬½­
ÔóÃñÏÖÔÚÓÖ¼±ÓÚÒªÏò¿×·ò×Ó°á¾È±øÁË£¬×÷Ϊµ±½ñÊÀ½ç×î´óа½ÌµÄ½ÌÖ÷£¬½­
ÔóÃñ×Ô¼ºÃ÷Ã÷ÊÇΪÁ˴ﵽĿµÄ²»ÔñÊÖ¶ÎÈË£¬Èç½ñÈ´¿Ú¿ÚÉùÉùÒª¡°ÒÔµÂÖιú
¡±£¬Æä±¾Òâ²»µ«Òª¿ØÖÆÈ˵ÄÐÐΪ£¬¶øÇÒÒªÏë¿ØÖÆÈ˵ľ«Éñ˼Ï룻Æä´Î£¬ÔÚ
Óë·¨ÂÖ¹¦ÕýÃæ½ÏÁ¿Âä°ÜÒԺ󣬽­ÔóÃñËƺõÒªÐÂƧս³¡£­£­Ó볫µ¼¡°ÕæÉÆÈÌ
¡±µÄ·¨ÂÖ¹¦ÇÀ¶áµÀµÂ×ÊÔ´£»´ËÍ⣬µÂÖÎÔÚ±¾Ö°ÉÏÊÇÒ»ÖÖÈËÖΣ¬Ò»ÐÄÏë×öµË
¶þÊÀµÄ½­ÔóÃñ£¬ÔÚÊ®Áù´óÈËʲ¼¾ÖµÄ¹Ø¼üʱºò³öÕâÒ»ÕУ¬×íÎÌÖ®ÒâÊÇÔÚÔ½
À´Ô½¼¤ÁÒµÄȨÕùµ±ÖУ¬½øÒ»²½¹®¹Ì×Ô¼ºµÄµØλ¡£(´ó¼ÍÔª)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
µ¹²èµÝÑÌÄÃÍÏЬ£º½­ÔóÃñȤÊÂÒ»ÂÞ¿ð
Ëͽ»Õß: ÀÏÌ«×Óµ³ ÓÚ February 27, 2000 00:25:09:

¡¡¡¡Ë×»°Ëµ£º¡¸Æ¶ÔÚÄÖÊÐÎÞÈËÎÊ£¬¸»ÔÚÉîɽÓÐÔ¶Çס¹£¬×Ô¹ÅÒÔÀ´£¬Ã¿¸ö¸ß
¹Ù¼Ò¶¼ÊÇÈËÀ´ÈËÍù£¬³µË®ÂíÁú£¬°Ë¸Ë×Ó´ò²»×ŵÄÇ×ÆÝÒ²ÒªÕÒ½è¿ÚÀ´´®´®ÃÅ
×Ó£¬¼ûʶ¼ûʶ´ó³¡Ãæ¡£ºÍÀÏÒ¯×Ó˵²»ÉÏ»°£¬ÄܺÍ×ö·¹µÄ£¬¿´ÃŶùµÄ»ìÊìÁË
£¬Ìýµãʲô£¬»ØÈ¥Ù©Ò»Ù©Ò²×ãÒÔÓ®µÃÏÛ¼µµÄÄ¿¹â¡£µ½Á˹²²úµ³ÕâÒ»´úÒ²²»
ÀýÍ⣬¼ÒÀï¸÷ÖÖ¶«Î÷Ë͵IJ»ÖªÓжàÉÙ£¬Ë­Ë͵Ķ¼Ã»ÈËÎÊûÈËÖªµÀ£¬£¬Ë¾¿Õ
¼û¹ßÒ²ÀÁµÃÎÊÁË£¬·´Õý¶¼Êdzå×ÅÀÏÒ¯×ÓÀ´µÄ£¬Çó°ìʵÄÇóÉý¹ÙµÄ·´ÕýÇóʲ
ôµÄ¶¼ÓУ¬Ö»ÒªÀÏÒ¯×Ó»¹ÓÐÒ»¿ÚÆøÔÚ£¬¾ÍÓÐÈËÇóÓÐÈËËÍ£¬Ë͵ÄÈËÂú»³Ï£Íû
£¬³ÔµÄÈËÐÄ°²ÀíµÃ£¬Ö»¹Ü³Ô£¬Ö»¹ÜÓã¬Ö»¹ÜÄã¬Ö»¹Ü»¨£¬ÄÜË͵ýøÈ¥¾ÍÊÇ
±¾Ê£¡

¡¡¡¡µË¼Ò¸ü²»ÀýÍ⣬ÈýÂäÈýÆðµÄµËСƽËäжȥһÇÐÖ°Îñ£¬¿ÉÖÕÉíÎÕ×űøȨ
¡£È˼ÒÄÇ¿ÉÊÇÕæǹʵµ¯Àï´³¹ýÀ´µÄ£¬ÔÚ¾ü¶ÓÀï˵»°ÓÐÈËÌý£¬ÄĶùÏó½­ÔóÃñ
¿¿·âÎå°ÙÈýÊ®¸ö½«¾üÀ´Â£ÂçÈËÐĽ¨Á¢ÍþÐÅ¡£

¡¡¡¡»°Ëµ½­ÔóÃñÂõ½øÁ˵˼ҵÄÃż÷¶ù£¬Ð˷ܵÄÐÄÇé¾ÍËÆÒ°¼¦Îó´³·ï³²£¬´ó
Æø¶¼²»¸Ò³ö¡£³ýÁËÔÚ×ßÀÈÀïÍäÑüÏòËùÓÐÀÏÀÏÉÙÉÙ¡¢Æß´ó¹Ã°Ë´óÒÌ¡¢µ±¹ÙÖ´
ÇÚɨµØË¢ÍëµÄÒ¯ÃǶù½ãÃǶùÃÇÖÂÒÔ³ç¸ßµÄ¾´ÒâÖ®Í⣬¹¦·òÖصãÏÂÔÚ¿ÍÌü£¡

¡¡¡¡¸ß¹Ù¼ÒµÄ¿ÍÌü¿É²»ÊǸöÄÔ´ü¾Í¸Ò½øÈ¥µÄ£¬Ò»°ãÈËÖ»ÄÜÇëÃÅÎÀµÝ·âÐÅ£¬
µÝЩ¶«Î÷£¬ÄÜÕÒ׼ÞÍÏ൱²»Ò×ÁË£¬Èô¶«Î÷²»¾ÜÊÕÄǶ¼ÊÇ×Ô¼ºµÄÔ컯£¡

¡¡¡¡ÄÇʱºòÓм¸¸öÈËÖªµÀµËСƽסÄĶù£¬ÖªµÀµËСƽסÄĶùµÄÓÖÓм¸¸öÈË
¸ÒÍùÄÇÃſڲ䣬µ½ÁËÃÅ¿ÚµÄÓÖÓм¸¸öÈËÄÜ˵ÉϾ仰£¬µÝµÃ½ø¶«Î÷µÄ£¿ËùÒÔ
½­ÔóÃñÄÜ»ì½øµËÀÏÒ¯×ӵĿÍÌüÖ¤Ã÷ÊÇÓеã¶ùÕæ²ÄʵÁϵġ£

¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖª£¬µËСƽµÄÑ̳éµÃÌرðÀûº¦£¬ÎªÁËËûµÄ½¡¿µ£¬¾Ý˵ÑÌ»¹ÊÇÌØ
ÖƵġ£»¤Ê¿²»µ«Òª±£Ö¤ÈÃËû°´Ê±³ÔÒ©£¬»¹ÒªÌáÐÑËûÉÙ³éÑÌ¡£µ±ËûÓÖÒª³éʱ
¾ÍÈ°×è˵£¬¸Õ²ÅÄÇÖ§ÑÌÊÇʲôʲôʱ¼ä³éµÄ£¬ÇëÔÙµÈÒ»»á¶ù¡£ËäÈ»Äá¹Å¶¡
ûÓÐѻƬÖж¾ÄÇÑùÀ÷º¦£¬¿ÉÊÇÒ²ÈÃÈËÉÏñ«¡£ËùÒÔÑÌÃñÃÇ×î²»¸ßÐ˵ľÍÊÇÑÌ
ñ«ÉÏÀ´²»Äܳ顣

¡¡¡¡µ±ËùÓеÄÈ˶¼ºÃÐĵØÈ°×èʱ£¬²»»á³éÑ̵Ľ­ÔóÃñ²»µ«Ò»ÑÔ²»·¢£¬¶øÇÒ
ÔÚÖÚÄ¿î¥î¥Ö®Ï·ܲ»¹ËÉíµØ´Ó¿Ú´üÀïÄóöÔçÒÑ×¼±¸ºÃµÄ´ò»ð»ú£¬Í»È»µã×Å
»ðµÝµ½µËСƽµÄÑÛÇ°£¬ÈÃÖÚÈË´íãµ²»ÒÑ¡£

¡¡¡¡Ò»°ãÇé¿öÏ£¬¶¼ÊÇ»¤Ê¿»ò¾¯ÎÀÔ±¸øµËСƽ¶Ë²èµÝË®ÄÃÍÏЬ£¬ÄÇЩ±»ÈË
Ê̺ò¹ßÁ˵ĵ½µË¼ÒÀ´Íæ¶ùµÄС¹ó×åÃÇÖ»ÖªµÀ¹ÜµËСƽ½Ð¡¸µËÒ¯Ò¯¡¹¿É²»Öª
µÀÓ¦¸Ã°ïËû×öʲôÊÂÇé¡£Õâ¾Í¸øÁ˽­ÔóÃñ²»¿É¶àµÃµÄ¿É³ËÖ®»ú¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ³£³£ÔÚ»¤Ê¿»ò¾¯ÎÀÔ±ÒѾ­Éì³öÊÖÖ®ºó£¬ÈÔ²»¹ËÒ»Çеس嵽ǰͷ
È¥µ¹Ë®»ò´ÓµØÉÏÁàÆðÍÏЬÀ´£¬ÈÃÄÇЩ¹¤×÷ÈËÔ±Éì×ÅÊÖ½øÍËÁ½ÄÑ¡£

¡¡¡¡ÖÁ½ñÈÔÈÃÄÇЩС¹ó×åÃǽò½òÀÖµÀµÄÊǹú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñµ±Ä껹ÇÀ×ÅΪËû
Ãǵ¹Ë®ÄØ£¡(ÈËÃñ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Âó¿Ë·¨¿¼¶û£ºÕÔ×ÏÑôËƺõÓ¦¸Ã¶ÔÌì°²ÃÅʼþ³Ðµ£¸ü¶àµÄÕþÖÎÔðÈÎ

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹þ·ð´óѧ½ÌÊÚÂó¿Ë·¨¿¼¶û£¨Roderick MacFarquhar£©Ö¸³ö£¬Í¨¹ý
ÔĶÁÓ¢ÎÄ°æµÄ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·¡·£¨ÖÐÎİ桶ÖйúÁùËÄÕæÏà¡·£©£¬ËûÈÏΪÖÐ
¹²Ç°×ÜÊé¼ÇÕÔ×ÏÑôËƺõÓ¦¸Ã¶ÔÌì°²ÃÅʼþ³Ðµ£¸ü¶àµÄÕþÖÎÔðÈΡ£ÀýÈ磬Ëû
±Ï¾¹Í¬ÒâÁË"ËÄ¡¢¶þÁùÉçÂÛ"£¬¾¡¹ÜËûµ±Ê±²»ÔÚ±±¾©¡£

¡¡¡¡Èç»áÒé²ß»®ÕßÔ¤ÆÚµÄÄÇÑù£¬¶þÊ®ÈýÈÕÔÚ¹þ·ð´óѧ¾Ù°ìµÄ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ
¡·×¨ÌâÑݽ²»áÎüÒýÁËΪÊý²»ÉÙµÄÌýÖÚ¡£Äܹ»ÈÝÄɽü300È˵ÄBoylston´óÂ¥
FongÑݽ²Ìü×ùÎÞÐéϯ£¬ÔÚÑݽ²»á¿ª³¡Ç°£¬²»ÉÙÌýÖÚ±ãµÃ×øÔÚ¹ýµÀÀï¡£

¡¡¡¡ÏÂÎç3£º30·Ö£¬ÔÚÑݽ²»áÖ÷³ÖÈË£¬²¨Ê¿¶Ù´óѧÖйúÕþÖÎÑо¿×¨¼Ò¸µÊ¿×¿
£¨Joseph Fewsmith£©½ÌÊÚ½éÉÜÓë»á¸÷λÑݽ²ÈËÖ®ºó£¬¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·±à¼­
Ö®Ò»£¬¸çÂ×±ÈÑÇ´óѧ½ÌÊÚÀè°²ÓѵÚÒ»¸öÉϳ¡¡£Ëû¶Ô³öϯÑݽ²»áµÄÌýÖÚÃÇ˵
£º¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·Ïò¹«ÖÚÌṩµÄÊÇÀ´×ÔÖйú¸÷ÐÅÏ¢Ç鱨²¿ÃŻ㱨µ½Öй²×î
¸ß¾ö²ß²¿ÃÅÖÐÄϺ£µÄÐÅÏ¢¡£ÖÁÓÚÖÐÄϺ£ÒÔÍâµÄÐÅÏ¢£¬Ôò²»ÊÇ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ
¡·µÄ¹Ø×¢µã¡£ËûÏ£Íû¶Ô¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·ÕâÒ»¹Ø×¢µãµÄÇ¿µ÷ÓÐÖúÓÚ»¯½âÈËÃÇ
¶Ô¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÇÔØÄÚÈÝÉϵÄһЩÒÉÍÅ¡£

¡¡¡¡Àè°²ÓѽÌÊÚÆÄÓÐÐÅÐĵØÇ¿µ÷£¬Ä¿Ç°£¬"¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÄԭʼÎļþµÄÕæ
ʵÐÔÒѾ­±»¹ã·ºµØ½ÓÊÜ"¡£

¡¡¡¡¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·ÁíһλÖ÷Òª±à¼­¡¢ÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ½ÌÊÚÁÖÅàÈðÔòÔÚÑݽ²
ÖÐÏ£ÍûÈËÃÇÇø±ðԭʼÎļþµÄÕæʵÐÔÓëÎļþÖÐËùÐðÊöµÄÊÂʵµÄÕæʵÐÔÎÊÌ⣨
authenticity and truth£¬±ÈÈ磬ÊÇÖÐÑëÎļþû´í£¬µ«ÎļþÖÐËù½²µÄÊÂÇé
È´¿ÉÄܲ¢·ÇÕæʵ¡£)Ëû˵£¬¶ÔÖй²¸ß¸É×ÓÅ®Çé¿ö±È½ÏÊìϤµÄ´÷ÇçŮʿÔø¾­
Ö¸³ö£¬ËýÓëÐ캣¶«½«¾üµÄ¶ùÅ®ÃÅÓйý½»Íù£¬µ«²¢²»ÖªµÀÔÚÌì°²ÃÅʼþÖоÜ
¾ø´ø±øÕòѹѧÉú¡¢ÊÐÃñµÄÇ°µÚÈýÊ®°Ë¼¯Ížü¾ü³¤ÐìÇÚÏȽ«¾üÊÇÐ캣¶«µÄ¶ù
×Ó¡£¾¡¹ÜÓÐÈç´ËÉæ¼°µ½ÕâÅúÎļþ¼ÇÔصÄÄÚÈÝ·½ÃæµÄһЩ´íÎó£¬ÁÖÅàÈðÈÔÈ»
ÈÏΪ£¬ÕÅÁ¼ËùÌṩµÄԭʼÎļþµÄÕæʵÐÔÊÇûÓÐÎÊÌâµÄ¡£(°´£ºÒ²ÓÐÈ˶ÔÎÒ
˵¡°ÐìÇÚÏÈ¡±Ó¦¸Ã½ÐÐíÇÚÏÈ£¬ÊÇ´ó½«Ðí¹â´ïµÄÑø×Ó¡£--ÖÇÛÅ)

¡¡¡¡ÖйúѧÕß¡¢¹þ·ð´óѧ·ÑÕýÇåÖÐÐÄÑо¿Ô±³ÂСƽÈÏΪ£¬´ÓÄ¿Ç°µÄÇéÐο´
£¬ÌÖÂÛÕÅÁ¼ÏÈÉúÔ˳öÀ´µÄÕâÅúÎļþµÄÕæʵÐÔ»¹²»ÊÇ×îºÃʱ¿Ì¡£ÔÚÖÐÎİ桶
Öйú¡°ÁùËÄ¡±ÕæÏà¡·³ö°æÒÔÇ°£¬ÈκζÔÎļþÕæʵÐÔµÄÅж϶¼ÎªÊ±¹ýÔç¡£

¡¡¡¡ÔÚÎļþµÄÕæʵÐÔÖ®Í⣬Ñݽ²»áµÄ×î¹ØÐĵĻ°Ìâ±ãÊÇ̽¾¿Ë­ÊÇÕâÅúÎļþ
µÄÄ»ºó"ºÚÊÖ"¡£

¡¡¡¡Àè°²ÓѽÌÊÚ½éÉÜ˵£¬´ÓËûÌýµ½µÄÇé¿ö¿´£¬½­ÔóÃñ¡¢ÀîÅô¡¢ÀîÈð»·¡¢µË
СƽµÄÖ§³ÖÕß¡¢ÉõÖÁÁ¬ÒѾ­ËÀÈ¥µÄÑîÉÐÀ¥¶¼Ôø¾­µ±×÷"ºÚÊÖ"»³ÒɶÔÏó¡£

¡¡¡¡³ÂСƽָ³ö£¬¿¼ÂÇË­ÊÇ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÄÄ»ºó"ºÚÊÖ"£¬ÓÐÈý¸öÒòËØÖµ
µÃ×¢Ò⣺µÚÒ»£¬ÕÅÁ¼¼°ÆäÄ»ºóµÄÖйú"Ò¶ÀûÇÕ"ºÜ×ðÖØÖй²Ç°×ÜÊé¼ÇºúÒ«°î
£¬ÕâÒ»µã¿ÉÒÔ´ÓËûÃǰѺúÒ«°îÈ¥ÊÀµÄÈÕ×Ó×÷Ϊ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·ÖÐÎÄ°æµÄ³ö
°æÈÕ×ÓÕâÒ»µãµÃµ½Ó¡Ö¤£»

¡¡¡¡µÚ¶þ£ºÕÅÁ¼ºÍËûÔÚÖйúµÄºǫ́ϣÍû»òÕßÓпÉÄÜƽ·´"ÁùËÄ"£¬ÕâÒ»µã˵
Ã÷"ÁùËÄ"µÃÒæÕß½­ÔóÃñºÍÕ´"ÁùËÄ"ÏÊѪµÄÀîÅô²»¿ÉÄÜÊÇ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÄ
Ä»ºó"ºÚÊÖ"£»

¡¡¡¡µÚÈý£¬ÒâͼÍÆ·­"ÁùËÄ"½áÂÛÒâζÖøÒªÏò½­ÔóÃñÕâ¸öÖй²µÚÈý´úºËÐÄÌô
Õ½£¬Òò´Ë£¬ÕÅÁ¼¼°ÆäÄ»ºóºÚÊÖ±ØÐë¾ß±¸Ïò½­ÔóÃñÌôÕ½µÄʵÁ¦¡£

¡¡¡¡³ÂСƽÈÏΪ£¬¿¼Âǵ½ÉÏÊöÈý¸öÒòËØ£¬¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÄ´ó±³¾°¿ÉÄÜÓë
Öй²ÍÅÅÉΪºËÐĵĵÚËÄ´úÓëÖй²µÚÈý´úΧÈÆÖй²Ê®Áù´óµÄÕþÖζ·ÕùÓйء£

¡¡¡¡ÔÚ̸µ½¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·³ö°æºó»á¶ÔÖйúµÄÕþÖξÖÊƲúÉúµÄÓ°ÏìÎÊÌâʱ
£¬¹þ·ð´óѧ½ÌÊÚÂó¿Ë·¨¿¼¶ûÖ¸³ö£¬¾¡¹Ü¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÄÁ½Î»±à¼­×÷Á˳ö
É«µÄ¹¤×÷£¬µ«Èç¹ûÕÅÁ¼µÈÈË°Ñ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µ±×÷Ò»¸öÕþÖÎÏîÄ¿À´ÔË×÷£¬
ÆäЧ¹û²»»áÌ«´ó¡£

¡¡¡¡µ«Àè°²ÓѽÌÊÚÖ¸³ö£¬¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·½«ÓпÉÄÜÔÚÖй²ÉϲãÖØ¿ª"ÁùËÄ"
»°ÌâµÄÌÖÂÛ£¬²¢ÓпÉÄܶÔÉϲãȨÁ¦½á¹¹²úÉúÒ»¶¨Ó°Ïì¡£

¡¡¡¡³ÂСƽָ³ö£¬Èç¹ûÓëÖй²µÚËÄ´úÓйصÄÕþÖμÒÒªÒÔÌì°²ÃÅʼþΪÍõÅÆ
´ò»÷Öй²µÚÈý´ú£¬Öй²µÚËÄ´úÈÔÈ»»áÃæÁÙÖÂÃüµÄºÏ·¨ÐÔÎÊÌâ¡£½­ÔóÃñÉĮ̈
ÊÇÖй²ÔªÀϵÄÕþÖΰ²ÅÅ£¬µÚËÄ´úÉĮ̈Óֺγ¢²»ÊÇ£¿

¡¡¡¡ÔÚÑݽ²ÖУ¬Âó¿Ë·¨¿¼¶û½ÌÊÚÖ¸³ö£¬Í¨¹ýÔĶÁÓ¢ÎÄ°æµÄ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·
£¬ËûÈÏΪÖй²Ç°×ÜÊé¼ÇÕÔ×ÏÑôËƺõÓ¦¸Ã¶ÔÌì°²ÃÅʼþ³Ðµ£¸ü¶àµÄÕþÖÎÔðÈÎ
¡£ÀýÈ磬Ëû±Ï¾¹Í¬ÒâÁË"ËÄ¡¢¶þÁùÉçÂÛ"£¬¾¡¹ÜËûµ±Ê±²»ÔÚ±±¾©¡£

¡¡¡¡ÁÖÅàÈð½ÌÊÚÔò̸µ½ÁË¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÄ·­ÒëÖеÄһЩÎÊÌâ¡£Ëû˵£¬ÃÀ
¹úµÄһЩÖйúͨÔø¾­¸øËû´òµç»°ÌÖÂÛ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·ÖÐÍõÕðһЩ½²»°µÄ·­
ÒëÎÊÌ⣬ÀýÈ磬ÍõÕð½²»°ÖÐ˵µ½µÄ"ËûÂèµÄ£¬ÕâЩ¹·áÌ×Ó"ÈçºÎ·­Ò룿Ëû˵
£¬ËûÔÚ·­Òëʱ²¢²»ÊǸù¾Ý´¿´âµÄÓï´ÊÀ´·­ÒëÍõÕðµÄ½²»°£¬ÔÚ·­Òëʱ£¬Ëû±Ø
Ð뿼Âǵ½½«ÍõÕð½²»°·­ÒëµÃ¾ßÓÐ"ÉñËÆ"É«²Ê¡£

¡¡¡¡ÔÚÑݽ²ÖУ¬³ÂСƽ»¹ÏòÌýÖÚÃǽéÉÜÁ˺£ÄÚÍâÖйúÈ˶ÔÌì°²ÃÅÎļþµÄÒ»
Щ·´Ó³ºÍÆÀ¼Û¡£

¡¡¡¡ÔÚÑݽ²ºÍ»Ø´ðÌýÖÚÌá³öµÄÎÊÌâʱ£¬Àè°²ÓѽÌÊÚÏòÌýÖÚ½âÊÍÁË¡¶Ìì°²ÃÅ
Îļþ¡·³ö°æ¹ý³ÌÖеÄһЩÎÊÌâ¡£Ëû˵£¬ËûÔøÊ×Ïȳ¢ÊÔÁªÏµÌ¨Íå¡¢Ïã¸ÛµÄÖÐ
Îijö°æÉç³ö°æ¡¶ÖйúÁùËÄÕæÏà¡·ÖÐÎİ棬µ«ÕâЩ³ö°æÉ統ʱÈÏΪ³öÌì°²ÃÅ
Ìâ²ÄÊé¼®²»»áÓÐÊг¡£¬ËûÃÇÒ²º¦ÅÂÓɴ˵Ã×ï´ó½µÄ¹²²úµ³Õþ¸®£¬ÓÚÊÇ£¬Ëû
²»µÃ²»ÓëÕÅÁ¼ÌÖÂÛÏȳöÓ¢ÎÄɾ½Ú°æ£¬Ò²¾ÍÊÇÄ¿Ç°ÃæÊÀµÄ¹²516Ò³µÄÓ¢ÎÄ°æ
µÄ¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·¡£

¡¡¡¡ËûڶгµØ˵£¬Èç¹ûÒª½«ÕÅÁ¼ÏÈÉúЯ´ø³öÀ´µÄÎļþÈ«²¿·­Òë¡¢±à¼­¡¢³ö
°æ£¬ÔòÖÁÉÙÒªµÈµ½2010Äê¡£

¡¡¡¡Àè°²ÓѽÌÊÚÖ¸³ö£¬»ùÓÚ°²È«ÒòËØ¿¼ÂÇ£¬Ò»Ð©Äܹ»Ö¤Ã÷ÎļþÕæʵÐÔµÄ×Ê
ÁÏ£¬ÀýÈ磬ÎļþµÄ·¢Îĵ¥Î»¡¢Îļþ±àºÅµÈÔÚÓ¢ÎÄ°æ¡¢ÉõÖÁ¼´½«³ö°æµÄÖÐÎÄ
°æÖÐҲûÓаüÀ¨½øÈ¥¡£

¡¡¡¡ÔÚÑݽ²ÌüµÄºÚ°åÉÏÁÙʱ²Ý¾ÍµÄ½â˵¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·µÄÔË×÷ͼʱ£¬Àè°²
ÓÑÖ¸³ö£¬¡¶Ìì°²ÃÅÎļþ¡·±à¼­ÔË×÷¹ý³ÌÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öÔÝʱÎÞ·¨Ïò¹«ÖÚ½»´úÇå
³þµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¾ÝËûËùÖª£¬ÖйúÕþ¸®ÕýÔÚ¼Ó½ôµ÷²éË­ÊÇÕÅÁ¼¡£

¡¡¡¡Ôڻشð¹ÛÖÚÌá³öµÄΪʲô²»½«ÕÅÁ¼Ð¯´ø³öÀ´µÄÎļþÄÚÈÝÖ±½ÓÔÚ»¥ÁªÍø
ÉϹ«²¼Ê±£¬Àè°²ÓѽÌÊÚ˵£¬ÕâÊÇÖÐÎijö°æÉÌÐèÒª¿¼ÂǵÄÒ»¸öÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¾ÝÑݽ²»áÖ÷³ÖÈ˸µÊ¿×¿½ÌÊÚ½éÉÜ£¬Õâ´ÎרÌâÑݽ²»áÊǹþ·ð´óѧ·ÑÕýÇå
Ñо¿ÖÐÐÄרÃŲ߻®µÄÌرðʼþ¡£Ñݽ²»áÓɹþ·ð´óѧ·ÑÕýÇåÑо¿ÖÐÐÄÖйúʱ
ÊÂÑÐÌÖ»áºÍÐÂÓ¢¸ñÀ¼µ±´úÖйúÑÐÌֻᡢ¹þ·ð´óѧ·¨Ñ§Ôº¶«ÑÇ·¨ÂÉÑо¿Ëù¡¢
ÖÐÃÀ¹Øϵȫ¹úίԱ»áÒÔ¼°²¨Ê¿¶ÙÊÀ½çÊÂÎñίԱ»áÁªºÏÖ÷°ì¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¾ªÈËÄÚÄ»£ºÒÁÀ­¿ËÓУ¹Ã¶ºËµ¯

¡¡¡¡ÔÚÃÀÓ¢ÔٶȿÕÏ®ÒÁÀ­¿Ë£¬ÒýÆð¹ú¼ÊÉç»áÇ¿ÁÒÅê»÷֮ʱ£¬ÅÑÌÓµ½Î÷·½µÄ
һλÒÁÀ­¿Ë¸ß¼¶¿Æѧ¼ÒÅû¶ÁËÒ»¸öÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄÄÚÄ»£ºÒÁÀ­¿ËÔçÔÚº£Íå
Õ½ÕùÇ°¾Í³É¹¦µØ½øÐÐÁËÔ­×Óµ¯ÊÔÑ飬ÏÖÔÚµÄÒÁÀ­¿ËÒѾ­ÓµÓÐÁ˺ËÎäÆ÷¿â£¬
´æ·Å×Å£¹Ã¶ºËµ¯£¡ÔÚ´Ë֮ǰ£¬°üÀ¨ÃÀ¹úÖÐÑëÇ鱨¾Ö¡¢ÒÔÉ«ÁÐÃØÃÜÇ鱨»ú¹¹
ĦÈøµÂÒÔ¼°Ó¢¹úµÄ¾üÇéÎå´¦µÈÇ鱨ÈËÔ±¶¼Ò»ÔÙ±íʾ£¬Èø´ïÄ·ÓÐÑÐÖƺËÎäÆ÷
µÄ¼Æ»®£¬µ«Æù½ñ²¢Î´ÑÐÖƳöºËÎäÆ÷¡£ÄÇôÕâλÅѹúÕßÔÚÕâ¸öʱºò¶¶³ö¡°ÄÚ
Ä»¡±ÊÇ·ñÕæµÄ¿ÉÐÅ£¿Ó¢¹ú¹ã²¥¹«Ë¾£¨£Â£Â£Ã£©¼ÇÕ߸ñάÄá.ÂÞ²®×ÈÓëÕâλÒÁ
À­¿Ë¿Æѧ¼Ò½øÐÐÁËÃØÃܽӴ¥¡£ÒÔÏÂÊÇÂÞ²®×ȵÄ×ÔÊö¡ª¡ª¡ª

¡¡¡¡´ø×ÅÔ­×Óµ¯¼û×Üͳ

¡¡¡¡ÄÇλÉñÃصÄÀ´·ÃÕß´ÓÎÒËùÔÚÒÁÀ­¿Ë±±²¿¿â¶ûµÂµØÇøÒ»×ùÂùÝÀï×ß³öÀ´
¡£À´·ÃÕßÏԵúܽôÕÅ¡£Õâλ×ԳƽС°À³°º¡±µÄÈË˵£º¡°ÎÒÔÚÕâÀïºÜΣÏÕ£¬
ÎÒÿ£¶¸öÔ¾ÍҪǩһ·ÝͬÒâ²»ÓëÍâ¹úÈ˽»Ì¸µÄÎļþ£¬Èç¹ûÎÒÎ¥·´ÁËЭÒ飬
ÎÒºÍÎҵļÒÈ˶¼»á±»´¦ËÀ¡£ÈôÎÒй¶Á˹ú¼Ò»úÃÜ£¬ÎÒ¾ÍÃæÁÙÉúÃüΣÏÕ¡£¡±

¡¡¡¡À³°º¸æËßÁËÎÒÒ»¸ö¾ªÈ˵ĹÊÊ¡£À³°ºÉù³Æ£¬Èø´ïÄ·²»½öÓµÓкËÎäÆ÷£¬
¶øÇÒ½øÐйýºËÎäÆ÷ÊÔÑ飡

¡¡¡¡À³°ºÏòÎÒÏêϸ½âÊÍÁËËû²ÎÓëµÄ¹¤×÷¡£Ëû˵ËûÊÇÒ»Ãû¾üʹ¤³Ìʦ£¬ÊÇÒÁ
À­¿ËºËÄÜԴίԱ»á³ÉÔ±£¬Í¬Ê±»¹Îª°Í¸ñ´ï¹²ºÍ¹ú¹¬¹¤×÷¡£À³°º±íʾ£º¡°ÒÁ
À­¿ËÓÐÒ»¸öÌرðµÄ¿Æѧ²¿£¬¸ºÔð¼à¹Ü´ó¹æģɱÉËÐÔÎäÆ÷¼Æ»®£¬ÌرðÊǵ¼µ¯
¼Æ»®¡£Òò´Ë£¬ÎҵĵØλ·Ç³£ÓÅÔ½£¬ÎÒÓб£ïÚ£¬ÓÐר³µ¡£ÎÒ±»ÊÚȨ·ÃÎʹýÒÁ
À­¿ËÈ«¾³µÄÐí¶àÃØÃܵص㡣¡±

¡¡¡¡À³°ºÔÚ±ö¹ÝÀïæ»îÁËÒ»ÍíÉÏ£¬µÚ¶þÌìÏòÎÒչʾÁ˼¸ÕźËÎäÆ÷²Ýͼ¡£Ëû
˵£º¡°Õâ¾ÍÊÇÒÁÀ­¿ËµÄºËÎäÆ÷£¬ÎÒÔÚͼÍßÒÁÈøµÄ³µ¼ä¿´µ½¹ýºÃ¶à´Î£¬ÕâÊÇ
µÚÒ»¸öÊÔÑé³É¹¦µÄºËµ¯Ô­ÐÍ¡££±£¹£¸£¶ÄêÑÐÖƳɹ¦ºó£¬ËûÃÇ´ø×ÅËüÈ¥¼û×Ü
ͳ¡£´ú±íÍŵÄËùÓгÉÔ±¶¼µÃµ½Á˽γµµÈÖØ´ó½±Àø¡£¡±

¡¡¡¡²»¼ûÄ¢¹½ÔƵĺËÊÔ

¡¡¡¡À³°ºÅû¶µÄÉè¼ÆÓжÀµ½Ö®´¦£¬Ó˱»·ÅÈ뼸¸ù¾­¹ý¾«È·¼ÆËãµÄ¹Ü×ÓÀ
¾ÍÏñºË·´Ó¦¶ÑµÄ¿ØÖÆ°ô¡£

¡¡¡¡À³°ºÏòÎÒչʾÁËÒ»ÕÅ°²×°Á˺˵¯Í·µÄ»ðÅÚ£¬Ëû˵ÏñÕâÖÖ×°ÖÃÒÁÀ­¿ËÔÚ
£¸£°Äê´ú¹²²É¹ºÁË£¶Ìס£ÒÁÀ­¿Ë´ÓºÚÊÐÉÏÖÁÉÙΪһöºËµ¯Í·²É¹ºÁËÁѱäÔ­
ÁÏ¡£¶øÇÒ£¬ÔçÔÚº£ÍåÕ½Õù֮ǰ£¬ÒÁÀ­¿Ë¾ÍÒѾ­½øÐÐÁ˺ËÊÔÑé¡£Ëû˵£º¡°ÊÔ
ÑéÊÇÔÚ£±£¹£¸£¹Ä꣹Ô£±£¹ÈÕÉÏÎ磱£°Ê±£³£°·Ö£¬Ôڰ͸ñ´ïÎ÷ÄÏÔ¼£±£µ£°
¹«ÀïµÄµØϽøÐеġ£Õþ¸®¹æ¶¨£¬ÓëʵÑéÓйصÄÒ»Çж¼ÊÇÃØÃÜ£¬²»µÃÍâ´«¡£
ʵÑéµØµãλÓÚÀïÔúÔúºþÅϵÄÒ»¸ö¾üÊÂÇø£¬ÕâÀï¹ýÈ¥ÔøÊÇÒ»¸öÂÃÓÎʤµØ¡£ÄÇ
ÀïÓÐÌìÈ»¶´Ñ¨£¬Ö±Í¨ºþµ×¡£½¨Öþ¹¤ÈËÓÖÔÚÕâ¸ö¶´Ñ¨À﹤×÷ÁËÁ½Ä꣬½øÒ»²½
¼Ó¹ÌÁËǽ±Ú¡£¡±

¡¡¡¡¡°ºËÊÔÑéÖ¸»ÓËù¾ÍÔÚ²»Ô¶´¦É³Ä®ÖеÄÒ»×ù³Ç±¤Àï¡£ÔÚÊÔÑé֮ǰ£¬ÕâЩ
¿¨³µÒ»Ö±´ò×ÅÒ»Ïî¹à¸È¹¤³ÌµÄÃûÒ壬µ«ÄÇЩÈ˾ö²»ÊÇÅ©ÒµÈËÔ±£¬¶øÊǺ˹¤
³Ìʦ£¬ËûÃÇÆ­¹ýÁËÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÕì²ìÎÀÐÇ¡£ÎÒÃÇÔÚͼÍßÒÁÈø³µ¼äΪÕâöºËµ¯
Éè¼ÆÁËÒ»×ùƽ̨£¬È»ºó°Ñƽ̨Ô˵½ÊÔÑéµØµã£¬ÔÙ°ÑÊÔÑé×°Ö÷ÅÈëÄǸö¶´Ñ¨
ÖУ¬×îºó°Ñ¶´¿Ú·âºÃ¡£ÕâЩ¹¤×÷¶¼ÊÇΪÁËÑڸDZ¬Õ¨µÄÉùÒôºÍÕ𶯵ġ£¡±

¡¡¡¡¡°µ±ÊÔÑé½øÐÐʱ£¬Ã»ÓÐÄ¢¹½ÔÆ£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓУ¬Ö»ÓдóÆøÔÚÕð²ü¡£µ±Ê±
£¬ÎÒ×øÔڽγµÀֻ¸Ð¾õµ½´óµØÔÚÕ𶯣¬Ï൱ÓÚÀïÊÏ£².£·¼¶µÄµØÕð¡£Òò´¡
ÒÁÀ­¿Ë¾³ÍâµÄµØÕð¹Û²âÕ¾Õì²â²»µ½Õâ´ÎÊÔÑé¡£¡±

¡¡¡¡À³°ºÊÇ´óÆ­×Ó£¿

¡¡¡¡À³°ºÅû¶µÄÊÂʵ·Ç³£¾ßÌ壬¶øËûÅû¶µÄ×îÁîÈ˳ԾªµÄÊÂʵÊÇ£¬ÒÁÀ­¿Ë
ÏÖÔÚÓµÓУ³Ã¶¹ãµºÐÍÔ­×Óµ¯¡¢£³Ã¶ºË¾Û±äÎäÆ÷ºÍ£³Ã¶ºËÁѱäÎäÆ÷£¡Ëû˵£º
¡°ÎҶԴ˷dz£¿Ï¶¨£¬ËüÃǾʹ洢ÔÚº£Ä·Â×ɽµÄÒ»¸öµØÏÂÑÚÌåÀï¡£¡±

¡¡¡¡Á¬¹ú¼ÊÔ­×ÓÄÜ»ú¹¹¶¼ÈÏΪ£¬º£ÍåÕ½Õùºó£¬ÒÁÀ­¿ËµÄºËÎäÆ÷¹¤³Ì»ò¶à»ò
Éٵر»²ð³ýÁË¡£ÏÖÔÚ£¬À³°ºÓÖ¶¶³öÕâô¶à¾ªÈËÄÚÄ»¡£ÄÇô£¬Ëû˵µÄ¶¼ÊÇÕæ
µÄÂð£¿

¡¡¡¡ÔÚ¿â¶ûµÂÈ˾ÓסÇøÌý¹ýÀ³°º×԰׵İ¢À­Ë¹.¿¨Àïķ֤ʤ¡°Ëû¶ÔÒÁÀ­¿ËµÄ
ºË¹¤³ÌÁ˽âµÃºÜ¶¡ËûµÄ˵·¨£¹£°£¥±»ºóÀ´µÄÒÁÀ­¿ËÅÑÌÓÕßËù֤ʵ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÓÖÕÒµ½Ç°ºËÎäÆ÷¿Æѧ¼Ò¸¥À¼¿Ë.°ÍÄɱ¡¾ÍÀ³°º»­µÄºËÊÔÑé²ÝͼÏòËûÇë
½Ì¡£Ëûˤ¡°ÕâÑùµÄÉè¼ÆµÄÈ··Ç³£¶ÀÌ¡µ«Èç¹û¾­¹ý¾«ÐÄÉ輡ËüûÓв»±¬Õ¨µÄ
ÀíÓÉ¡£ËûËù̸Â۵ĺËÎïÀí֪ʶ¶¼ºÜºÏÀ¡ÎÒÃÇǧÍò±ð°ÑËû²»µ±Ò»»Øʶù¡£¡±

¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»¸öÎÊÌâÊÇ£¬Èç¹ûÒÁÀ­¿ËÕæµÄ½øÐйýºËÊÔÑ飬¹ú¼ÊµØÕðÖÐÐÄÊÇ·ñ
ÕæµÄ·¢ÏÖ²»ÁË£¿¹ú¼ÊµØÕðÖÐÐĵĹÙÔ±³ÐÈÏ£¬Òª²âÁ¿µ½Ö»ÓÐÀïÊÏ£².£·¼¶µÄµØ
ÏÂÕð¶¡ÌرðÊÇÔÚÒÁÀ­¿Ë·½Ãæ²ÉÈ¡Á˼õÕð´ëÊ©º¡µÄÈ·Ï൱À§ÄÑ¡£

¡¡¡¡ÎÒÓÖÕÒÀ´Ò»ÕÅÓÚ£²£°£°£°Ä꣹ÔÂÅÄÉãµÄÀïÔúÔúµØÇøµÄÎÀÐÇÕÕƬ£¬×¨¼Ò
ÃÇÒ»ÏÂ×ӾͿ´³öÁËÄǸö¶´Ñ¨µÄλÖÃÒÔ¼°ÖÜΧµÄ»ù´¡ÉèÊ©¡£ÕâЩÉèÊ©¶¼Êǽø
ÐкËÊÔÑéËù±ØÐèµÄ¡£È»¶ø£¬Î÷·½¹ú¼ÒµÄÇ鱨²¿ÃÅÒ»·½Ãæ³ÐÈÏÀ³°º¶ÔÒÁÀ­¿Ë
µÄºË¼Æ»®·Ç³£ÊìϤ£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÖÈÏΪÀ³°º¼°ÆäËûһЩÒÁÀ­¿ËÈËÊ¿Ëù˵µÄºË
ÊÔÑé¸ù±¾ÊÇÎÞÖÐÉúÓС£È»¶ø£¬Èç¹ûÀ³°ºµÄ˵·¨Ö¤Ã÷ÊÇÕýÈ·µÄ»°£¬¿ÉÒÔÔ¤¼û
£¬ÒÔÃÀ¹úΪÊ×µÄÎ÷·½¹ú¼ÒÓÖÕÒµ½Á˶ÔÒÁÀ­¿Ëʵʩ¾­¼ÃÖƲÃÉõÖÁ¾üÊ´ò»÷µÄ
×îºÃµÄ½è¿Ú¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀÊŲ̂¼ÍµÂ½¢¼¸³É¶¨¾Ö

¡¡¡¡ÂÀÕÑ¡

¡¡¡¡¾ü·½¿É¿¿ÏûÏ¢Ö¸³ö£¬ÃÀ·½ÊŲ̂ÍåËÄËҼ͵½¢¼¸³É¶¨¾Ö£¬½«ì¶½ñÄ껪ÃÀ
¾üÊÛ»áÒéÖÐÖ÷¶¯Ìá³ö¡£º£¾üÔÂÇ°ÒÑÇ©Êð¡¸ÒâÔ¸Ê项£¬½øÐÐ×÷Õ½ÐèÇó¡¢Í¶×Ê
¸ÙÒªµÈÆÀ¹À×÷Òµ£¬½üÈÕ½«ÕýʽÌᱨ²Îı±¾²¿½¨°¸¡£¾ÝÁ˽⣬ÃÀ·½ÓÐÒâì¶ÊÊ
µ±Ê±»úÑûÇ뺣¾ü×Ü˾ÁîÀî½ÜÉϽ«·ÃÃÀ£¬½ìʱ¿ÉÍû°²ÅŲιÛÒÑ·â´æµÄ¼ÍµÂ½¢
¡£Àî½ÜΪÏÂÈβÎı×ܳ¤ÈÈÃÅÈËÑ¡£¬ÊÜÑû·ÃÃÀ¾ßÓÐÏ൱ÕþÖÎÒâÒå¡£

¡¡¡¡ÏûÏ¢ÈËÊ¿Ö¸³ö£¬½ñÄêµÄ»ªÃÀ¾üÊÛ»áÒ齫Óɸ±²Îı×ܳ¤»ôÊØÒµÉϽ«Áì¶Ó
¸°ÃÀ£¬ÎÒ·½ì¶»áÒéÖв»»áÌá¼ÍµÂ½¢²É¹ºÐèÇ󣬶øÊǽ»ÓÉÃÀ·½·¢Çò¡£¾ÝϤ£¬
ÎÒ½«³ÖÐøÕùÈ¡Éñ¶Ü½¢²É¹º£¬Î¨ÃÀ·½ÔÝʱÎÞ·¨³öÊÛÉñ¶Ü½¢¸ø̨Í壬Òò´Ë»áÔÚ
»áÒéÖÐÖ÷¶¯½¨Òé¾üÊÛËÄËҼ͵½¢£¬×÷Ϊ¹ý¶ÉʱÆÚÌæ´ú×°±¸¡£

¡¡¡¡ÏûÏ¢À´Ô´Í¸Â¶£¬ÃÀ¹ú¹ú·À²¿ÈÏΪÖй²¾üÁ¦³É³¤¿ìËÙ£¬¶þ¡ð¡ðÎåÖÁ¶þ¡ð
Ò»¡ðÄêÊÇ̨º£°²È«¹Ø¼üÆÚ£¬Îª¿ÖÁ½°¶¾üÁ¦Ê§ºâ£¬È¥ÄêÀ´Ì¨ÆÀ¹Àº£¾üÕ½Á¦ºó
£¬½¨ÒéÊÛÎҼ͵½¢ÒÔ¼ÓÇ¿Öƺ£Õ½Á¦¡£

¡¡¡¡¹ÙÔ±Ö¸³ö£¬ÔÚÕþÖÎÓë¾üÊ¿¼Á¿Ï£¬ÃÀ·½Ïֽ׶ξüÊÛÉñ¶Ü½¢µÄ¿ÉÄÜÐÔ²»
´ó¡£²Îı±¾²¿Á¢³¡ÊÇÄÜÂòµ½ÏÖÒÛµÄÉñ¶Ü½¢Îª×î¼ÑÑ¡Ôñ·½°¸£¬ÖÁ춼͵½¢²É
¹ºÓë·ñ£¬²¢ÎÞÌض¨Òâ¼û£¬ÍêÈ«ÊÓº£¾üÐèÇóÓèÒÔ×ðÖØ¡£

¡¡¡¡¾ü·½¹ÙԱ͸¶£¬ÎÒ·½²»ÔÚ»ªÃÀ»áÒéÌá¼ÍµÂ½¢¹º°¸£¬Ò»ÔòÍ»ÏǪ̂Íå²É¹º
Éñ¶Ü½¢Õþ²ß²»±ä£¬ÔÙÕßÊÇ¿¼Á¿»ªÃÀ¾üÊÛ»áÒéÐÔÖÊ£¬ÌÈÓÉÎÒ·½Ö÷¶¯Ìá³ö¼ÍµÂ
½¢£¬Ôò¼¸ÎÞ»ØÐý¿Õ¼ä£¬¶øº£¾üÏë±£Áô×îºó¾ö¶¨È¨¡£ÒÀÍùÀý£¬Ì¨Íå춻ªÃÀ¾ü
ÊÛ»áÒéÌá³öµÄ²É¹ºÏîÄ¿£¬ÃÀ·½»áÄÉÈëÕýʽ¼Í¼£¬¼´±ãÃÀ·½ÔÝÎÞÒâ³öÊÛ£¬¶û
ºóÈÔ»áÒªÇǫ́Í幺Âò¡£

¡¡¡¡ÖÁ춴«ÎÅÀî½ÜÓÐÒâ·ÃÃÀÈ´ÔâÃÀ·½¾Ü¾øһ˵£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÔºÈÕ×òÒѳöÃæ·ñ
ÈÏ¡£¾ÝÖªÇé¹ÙÔ±±íʾ£¬ÓÉì¶Àî½Ü¿ÉÍûÊÇÏÂÈÎ×ܳ¤ÈËÑ¡£¬Æù½ñÉÐδ·ÃÃÀ£¬ÃÀ
·½ËìÓÐÒâÑûÇëÀî½Ü¸°ÃÀ£¬½å´ËÁ˽âÀî½Ü½¨¾üÀíÄîÓëÐÔ¸ñ£¬¹ÊÓйØÀî½ÜÖ÷¶¯
ÇëÇó·ÃÃÀÔâ¾ÜµÄ´«ÎÅ£¬ÑÐÅв»ºÏÇéÀí¡£Õâλ¹ÙÔ±±íʾ£¬ÌÆ·ÉÔÚµ£Èθ±²Îı
×ܳ¤¼æÖ´ÐйÙÖ°Îñʱ£¬ÓÉ춽ÓÈÎ×ܳ¤»ú»áÆĸߣ¬ÒàÔøÊÜÑû¸°ÃÀ·ÃÎÊ¡£

¡¡¡¡Áíһλ¾ü·½¹ÙÔ±Ôò±íʾ£¬Àî½ÜÓÐÒ⸰ÃÀÊÇÊÂʵ£¬²»¹ýÕâÊdzöì¶ÃÀ·½µÄ
ÑûÇ룬µ«Òò²Î·ÃÐгÌÓдýÅŶ©£¬°üÀ¨»á¼ûÃÀ¹ú·À²¿¾üÕþ¹ÙÔ±µÈ£¬¹ÊÆù䶨
°¸¡£Ïà¹Ø¹ÙÔ±ÑÐÅУ¬ÃÀ·½»áÔÚÀî½Ü·ÃÎÊÆÚ¼ä²Î·Ã¼ÍµÂ½¢ÓëÉñ¶Ü½¢¡£

¡¡¡¡ÐÂÎÅ·ÖÎö£º¼ÍµÂ½¢ÂòÂôÔ¤ÁôÖÐÃĄ̀ÕþÖοռä

¡¡¡¡Éñ¶Ü½¢³ÉΪ̨ÃÀ¾üÊÛµÄÒ»¸ö¡¸ÉñÖ÷ÅÆ¡¹£¬Ì¨ÍåÄêÄêÌáËü£¬ËäÖªµÀÆä¼ä
ÕþÖÎÃô¸Ð¶È£¬ÃÀ¹úһʱ²»»áÂô£¬»¹ÊÇÄêÄêÌᣬÖ÷ÒªÊÇÒ»ËÒÉñ¶Ü½¢ÊÛ¼Û´ïÊ®
ÒÚÃÀÔª£¬ÉÌ»úÅÓ´ó£¬Ðü춿ÕÖУ¬×ÜÊǸøÃÀ¹ú¾ü»ð¹¤ÒµÏ£Íû¡£

¡¡¡¡º£¾ü¾¿¾¹Ïë²»ÏëÂòÉñ¶Ü£¿µ±È»Ï룬µ«±ØÐëÊÇн¢£¬¶øÇÒÈíÌå²»ÄÜÊܵ½
ÏÞÖÆ¡£ÒÔµ±Ç°¹ú·ÀÔ¤Ëã¹æÄ££¬ÒÔ¼°ÃÀ¹úÏ£ÍûÉñ¶Ü½¢Óë£Ô£Í£ÄÍѹ´£¬±ÜÃâ´Ì
¼¤Öй²£¬¼ÓÉÏÃÀ¹úÖÆ´¬Òµ»¹ÎÞ·¨Å²³ö¹¤Ê±¡¸ÍâÏú¡¹Éñ¶Ü½¢£¬Òò´Ë£¬ÏëÊÇÏë
£¬»¹²»¼±ÖøÂò¡£

¡¡¡¡¼ÍµÂ½¢ÊÇÃÀ·½Ö÷¶¯ÍÆÏú£¬Âò²»Âò£¬º£¾üÄÚ²¿ÓÐÁ½ÅÉÒâ¼û¡£ÏÖÔÚÊÇÂòµÄ
Ò»·½¾ÓÉϷ磬º£¾ü×Ü˾ÁîÀî½ÜÒ²Ö§³Ö¡£

¡¡¡¡¼ÍµÂ½¢ÅäÓУ³£ÄÀ״ÿËÒ¾ü½¢ÅäÊðÁùÊ®¶þö±ê×¼¶þÐÍ·À¿Õµ¼µ¯£¬ËÄ
ËÒ×ܼÛÔ¼°ËÒÚÃÀÔª¡£±ê×¼¶þÐ͵¼µ¯µÄÓÐЧÉä³ÌÔ¼Ò»°ÙÎåÊ®¹«À£³£ÄÀ×´ï
µÄÕìËÑ·¶Î§ÊÇÎå°ÙÀƽʱ²¿Êðì¶Ì¨º£ËÄÖÜ£¬»ù¢×óÓª¡¢ËÕ°Ä¡¢Âí¹«µÈ¾ü
¸Û¸÷°ÚÒ»½¢£¬ÆäÇøÓò·ÀÓùº­¸Ç̨º£ÖÜÔ⣻¾Í³É±¾Ð§Òæ·ÖÎö£¬ËÄËҼ͵½¢µÄ
ÇøÓò·À¿ÕÕ½Á¦Ô¶½ÏÈý¸ö°®¹úÕßµ¼µ¯ÕóµØ»®Ëã¡£Èý×ù°®¹úÕßµ¼µ¯»ùµØ£¬¹²Ô¼
¶þ°Ùöµ¼µ¯£¬×ܼÛÎåÖÁÆßÒÚÃÀÔª£¬·ÀÎÀµØÇø½ö±±²¿Áì¿Õ£¬¶ø×ܼ۰ËÒÚÃÀÔª
µÄ¼ÍµÂ½¢£¬¿ÉÒÔº­¸Ç̨º£¡£

¡¡¡¡²Îı±¾²¿ÏÖ½ñ´óÁ¦Íƶ¯ÁªºÏ×÷Õ½£¬½¨¾üÖصãÔڣ㴣ɣӵÈÖ¸¹ÜͨÇéÈí
Ì壬¼ÍµÂ½¢»¹¿ÉÒÔµ±×öʵ±ø²ÙÑÝÑéÖ¤ÁªºÏ×÷Õ½£¬ÒòΪËüÓУ³£ÄÀ״Ï൱
춿վüËĸöСÐÍÕ½¹Üϵͳ£¬¶øÇÒÔÚº£ÉÏËæÒâÒƶ¯¡£

¡¡¡¡¾¡¹Ü¼ÍµÂ½¢ÊÇÔÚÃÀ·½ÎÞ·¨³öÊÛÉñ¶Ü½¢Çé¿öÏ£¬ËùÌáµÄÌæ´úÆ·£¬È»¶ø¡¸
×÷Õ½Õû±¸²»ÄÜÑ°Çó¾üÊÂʤÀû£¬¶øÐè´Ó¹ú¼ÒÄÜ»ñµÃ×î´óÀûÒæΪ³ö·¢µã¡¹²ãÃæ
À´Ë¼¿¼£¬¼ÍµÂ½¢½Ï·ûºÏµ±Ç°¹ú¼ÒÀûÒæÓë¾­¼ÃЧÒæ¡£Éñ¶Ü½¢Ì«Êܵ½¹Ø×¢ÁË£¬
ÂòÁËËü£¬¾¡¹Ü¿ÉÓëÖй²Ð¹ºµÄÏÖ´ú¼¶½¢¿¹ºâ£¬µ«µÃðÏÕ£¬Á½°¶¹Øϵ¿Ö½«ÔÙ
Æð²¨À½£¬Öй²¾üÁ¦ÒæÐÎÀ©ÕÅÕû±¸¡£Ê®ÄêºóÔÙÂòÉñ¶Ü£¬³å»÷ÐÔ×ԻήµÍ¡£

¡¡¡¡Âò²»ÂòÉñ¶ÜÊǸöÕþÖÎÎÊÌ⣬һÈç̨ÍåÊÇ·ñÓ¦¼ÓÈë£Ô£Í£Ä¡£¼ÍµÂ½¢È´ÊÇ
¸öµ¥´¿µÄ¾üÊÂÎÊÌ⣻¼ÍµÂ½¢½Ï²»ÊÜÖõÄ¿£¬µ«ÄÜ´ïµ½²É¹ºÉñ¶Ü½¢²¿·ÖЧÒæ¡£

¡¡¡¡¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬¹ú¼Ò²ÆÁ¦ÈôÎÞ·¨³ÖÐøÖ§Ó¦£¬ÓÐÁ˼͵½¢£¬Éñ¶Ü½¢²»ÔÙÄÇ
ÆÈÇУ¬ÉõÖÁ¸ù±¾¿ÉÒÔ²»Âò£¬ÈÔÄÜÒòÓ¦Á½°¶°²È«Íþв¡£

¡¡¡¡Á½°¶Èç¹ûÆðսʣ¬ÃÀ¹ú³·ÇȵÄʱ¼ä£¬¾ÍÊÇ̨ÍåÔ¤¾¯µÄʱ¼ä¡£Ì¨ÍåÓÐû
ÓÐÔ¤¾¯×°±¸£¬ÔÚ¾üÊÂÉϹÌÈ»ÖØÒª£¬Î¨¾üÎ侺ÈüÎÞ·¨½â¾ǫ̈º£ÎÊÌ⣬Âò¼ÍµÂ
½¢½ÏÎñʵ£¬¿ÉÒÔÔ¤ÁôÕþÖοռ䡣(ÖÐʱµç×Ó±¨)

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´     editor@bignews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ ©¦    http://bignews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý ©¦¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤