´ó²Î¿¼×ܵÚ1380ÆÚ(2001.11.10)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997
________________________________________________________________

 1. ÉϺ£¼®ÒìÒéÈËʿκȪ±¦»ñÊͺóÄÜ·ñ»Øµ½ÃÀ¹ú£¿
 2. ÌôÕ½Ò»¹úÁ½ÖÆ Ïã¸Û¾¯·½¡¸Í»Ï®¡¹·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±
¡¡¡¡Öй²½øÒ»²½°þ¶á·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±»ù±¾ÈËȨ
 3. ºú½õÌηõÂÓöµ½²ØÈËÓë·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ê¾Íþ
¡¡¡¡×ÔÓÉÎ÷²ØÔ˶¯£ºÖйúÈëÊÀ½«ÍþвÎ÷²ØÅ©ÃñµÄÉú¼Æ
 4. Ô¶¶«¾­¼ÃÆÀÂÛ£º±±¾©´óѧ¾àÀëÊÀ½ç¼¶ÃûУµÄ²î¾àÔÚÄÄÀ
 5. ²ÝâÖ¾ÓÊ¿£ºÄã²»ÖªµÀµÄÖйú¼ÓÈëWTOµÄºÚÄ» 
 6. ¾­¼ÃѧÈËÖÜ¿¯£ºÖйúÈëÊÀ  Ãñ¼ä¶ÌÆÚÇ°¾°¿°ÓÇ
 7. À͹¤×éÖ¯£ºÖйúÈëÊÀ²»ÒªÍü±£»¤À͹¤È¨Òæ
 8. »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£ºÈëÊÀó½«Ê¹ÖйúÅ©Òµ´¦¾³¸üÑϾþ
 9. ÈëÊÀ󣬼ÓËÙÖй²Ò»µ³×¨ÖƵĿą̊£¡
10. Öйú·¨ÂÉϵͳÃæÁÙÈëÊÀºó¸÷ÖÖóÒ×Õù¶ËµÄÌôÕ½
11. ºú½õÌÎÔÚÖй²ÄÚ²¿Í»È»´ÜÉýµÄÕæʵԭÒò
12. ÇÇʯȱϯ¹úÑçÄÚÄ»
13. ¡°·­ÉíÅ©ÃñÓ»Ô¾²Î¾ü¡±ºÍ¡°ÖªÇàÓ»Ô¾ÏÂÏ硱¶¼ÊDZàÔìµÄ¹ÊÊÂ
¡¡¡¡ÎÒÂè˵¹ýµ±ÄêËýÃÇÉÏɽÏÂÏç
14. Ò»¸öÀϵ³Ô±µÄ×԰ש¤©¤Ê§ÈËÐÄÕßʧÌìÏÂ
15. Ç®Æä衳ಲÉÏÕó£ºÒ»Ç§¶àÃûÖйú»Ø½Ìͽ½ÓÊܱ¾À­µÇ¿Ö²ÀÖ÷ÒåѵÁ· 
¡¡¡¡¡¸911¡¹áá´«Öй²×éÖ¯²¿ÅÉ15¸É²¿¼à¿Øн®
16. н®ÒìÒéÁìÐä³ÆÖй²ÒÔ¹ú¼Ò¿Ö²ÀÖ÷ÒåÕòѹÒ켺
17. ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÃÀר¼ÒÌÖÂÛÖйú¶ÔÃÀµ¼µ¯·ÀÓùÁ¢³¡
18. ²»Òª±»Öйú¡°×ãÇòÁ÷åʽ¡±µÄÃñ×åÖ÷Òå±íÏóÃÔ»ó
¡¡¡¡¸½£ºÍõÁ¦ÐÛ¡¶Ð½®×·¼Ç¡·(È«ÎÄÁùÍò¶þǧ×Ö)
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

¡¡¡¡ÈëÊÀÒÔºóÔõÑù±£»¤Õ¼ÖйúÈË¿Ú80£¥ÒÔÉϵÄÅ©ÃñµÄÀûÒ棿ָÍûÈëÊÀ¿ÉÒÔ
¸øÖйúÔÚ¹ÙÁÅÌåÖÆÉÏ´øÀ´Ê²Ã´ºÃµÄÓ°ÏìµÄÈË£¬Ò²Ðí»áʧÍûµÄ¡£ÎÒÈÏΪWTO
µÄ¼ÓÈë»á¼ÓËÙÖйúµÄÕþÖÎÌåÖƸĸï!!!!:) ¹úÃñµ³Õþ¸®Ç¨Ì¨ºó´Ó먦·ÅµÄ´ó
½ÔÓÖ¾½«ÔÚÊÀó×éÖ¯¼Ü¹¹ÏÂÕýʽ½øÈę̈Íå¡£×îÐÂ2¸ö·²ÊÇ£º·²ÊǹúÍâµÄÏÈ
½øС³µ¶¼ºÏ¹úÇ鶼´óÁ¿½ø¿Ú£¬·²ÊǹúÍâÃñÖ÷Öƶȶ¼²»ºÏ¹úÇé²»ÄÜѧϰ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤ ÈËÃñÍø£ºÇ¿¹úÂÛ̳ÑÔÂÛÕª³­

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÉϺ£¼®ÒìÒéÈËʿκȪ±¦»ñÊͺóÄÜ·ñ»Øµ½ÃÀ¹ú£¿

¡¡¡¡¾Ý²©Ñ¶ÐÂÎÅÍøÏûÏ¢£¬1998Äê11Ô´³¹Ø»Ø¹ú±»²¶²¢±»Öй²Åд¦ÈýÄêÀͽÌ
µÄÉϺ£¼®ÒìÒéÈËʿκȪ±¦£¬½«ÓÚÃ÷Ìì(11ÔÂ11ÈÕ)±»ÊÍ·Å¡£ÎºÈª±¦±»ÊÍ·ÅÖ®
ºó£¬½«ÃæÁÙͬ11ÔÂ1ÈÕ±»ÊͷŵÄÕÅÁÖÏàͬµÄÎÊÌ⣬ÄǾÍÊÇÔÚÖйú´ó½ûÓл§
¿Ú£¬Ëæʱ¿ÉÒÔ±»µ±×÷¡°ÈýÎÞÈËÔ±¡±ÔÙ±»¾ÐÁô¡£ÕÅÁÖ±»ÊÍ·ÅÖ®ºóÒѾ­±»µ±¾Ö
ֻ֪ͨ׼´ýÔÚ¸¸Ä¸¼ÒÀ²»×¼Íâ³ö¡£·ñÔòËæʱ¿ÉÒÔÔÙ±»´þ²¶¡£Öй²ÀûÓû§
¿ÚÖÆÀ§ËÀÕþÖÎÒì¼ûÈËÊ¿µÄÄ¿µÄºÁÎÞÕÚÑÚ¡£

¡¡¡¡ÎºÈª±¦ÔÚÃÀ¹úµÄÉí·ÝÊÇÕþÖÎÄÑÃñ£¬ÉÐûÓлñµÃÂÌ¿¨¡£¾ÝϤÃÀ¹ú·½ÃæÒÑ
¾­Í¬ÒâκȪ±¦»ñµÃÌرðÇ©Ö¤·µ»ØÃÀ¹ú¡£ÎÊÌâÊÇ£ºÎºÈª±¦½«Ê¹ÓúÎÖÖÂÃÐÐÖ¤
¼þÀ뿪ÖйúÄØ£¿ÃÀ¹ú·¢¸øÕþÖÎÄÑÃñµÄ¡°ÄÑÃñÂÃÐÐÖ¤¡±ÔÚÖйú´ó½²¢²»Í¨ÓÃ
¡£ÄÇô£¬ÎºÈª±¦ÐèҪʹÓÃÖйú»¤ÕÕ·½Äܵõ½ÃÀ¹úµÄÇ©Ö¤¡£Òò´Ë£¬Õâ¾ÍÒª¿´
Öй²µ±¾ÖÊÇ·ñ»á¸øÒѾ­ÔÚÃÀ¹ú»ñµÃÕþÖÎÄÑÃñ£¬ÒѾ­Ê§È¥ÁË·¨ÂÉÒâÒåÉϵÄÖÐ
¹ú¹ú¼®µÄκȪ±¦£¬·¢Ò»±¾ÐµÄÖйú»¤ÕÕ»ò¸øËûµÄ¾É»¤ÕÕ×÷ÑÓÆÚÁË¡£

¡¡¡¡·ÖÎöÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÎºÈª±¦ÄÜ·ñ˳Àû·µ»ØÃÀ¹ú£¬½«ÓÉÖй²µ±¾Ö×÷³ö¾ö¶¨¡£
Èç¹ûÖй²µ±¾ÖÏ£ÍûκȪ±¦À뿪Öйú´ó½£¬ÄÇôÖй²µ±¾ÖÒ»¶¨»á¶ÔκȪ±¦ÒÑ
¾­É¥Ê§Öйú¹ú¼®±ÕÆðÑÛ¾¦£¬·¢¸øκȪ±¦Ò»±¾Öйú»¤ÕÕ¡£Èç¹ûκȪ±¦³ÉÐУ¬
98Äêͬʱ´³¹Ø±»ÅÐÀͽ̵ÄÕÅÁÖÒ²½«¿ÉÒÔÑ­ÏàͬµÄ°ì·¨À뿪Öйú¡£

¡¡¡¡ÃñÔËÈËʿκȪ±¦ºÍÕÅÁÖ1998Äêµ×͵¶ÉÖйú±»Öй²×¥»ñ¡£98ÄêÁíһλ͵
Ô½¹ú¾³»Ø¹ú±»ÅÐÀͽ̶þÄêµÄÒìÒéÈËÊ¿ÖÜÓ¾ü£¬È¥Äê±»ÊÍ·ÅÖ®ºó£¬ÖÁÖÁ½ñÈÔ
È»±»À§ÔÚÖйú£¬Ô­ÒòÊÇÎÞ·¨È¡µÃÖй²»¤ÕÕ¡£ÖÜÓ¾ü»Ø¹úÇ°ÔÚŦԼ»ªÈËÉçÇø
Ï൱»îÔ¾£¬ÓëÖй²ÁìʹݵĹØϵ·Ç³£¡°ÈÚÇ¢¡±£¬×ÔÒÔΪÖйúÕþ¸®²»»á×·¾¿
ËûµÄÉí·Ý£¬½á¹û´óÒâʧ¾£ÖÝ£¬Ò»ÈëÖйú¾Í±»´þ²¶£¬ÁôÏÂÆÞ×Óº¢×ÓÔÚŦԼ·Ç
³£À§ÄÑ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÌôÕ½Ò»¹úÁ½ÖÆ Ïã¸Û¾¯·½¡¸Í»Ï®¡¹·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±

¡¡¡¡·¨ÂÖ´ó·¨Ñ¶Ï¢ÖÐÐÄ11ÔÂ10ÈÕ±¨µ¼,Ïã¸Û11ÔÂ10ÈÕÏûÏ¢£¬³¬¹ýÈýÊ®ÃûÏã
¸Û¾¯Ô±ÓëÊ®¶àÃûʳÎï»·¾³ÎÀÉúÊðÈËÔ±£¬ÓÚ±¾ÔÂÊ®ÈÕÏÂÎçͻȻÏòÔÚÖÐÁª°ìÍâ
¾²×øµÄԼʮÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±²ÉÈ¡Ðж¯£¬Ç¿Ðн«ËûÃǰڷŵĺá·ùÓëÕ¹°æµÈÇëÔ¸
×ÊÁÏÇÀ×ߣ¬ÈýÃûŬÁ¦±£»¤ÕâЩ˽ÈËÇëÔ¸×ÊÁϵÄѧԱ±»¶àÃûµ±¾ÖÖ´ÐÐÈËԱǿ
ÐÐÀ­¿ªºÍ°´µ¹µØ϶øÊÜÉË£¬ËûÃÇÆäºó±»Ë͵½Ò½Ôº¼ìÑéÉËÊÆ¡£¾ÝÏÖ³¡Ä¿»÷Õß
Ö¸³ö£¬ÊÂÇé·¢ÉúµÃ·Ç³£Í»È»£¬Á½¸ö²¿ÃŵĴóÅúÈËÔ±ÔÚÏÂÎçËÄʱ°ë×óÓÒͻȻ
³öÏÖÏÖ³¡£¬½å¿ÚÓÐÈËͶËߣ¬Ö»ÓÃÁËÊ®¶à·ÖÖӾͰѷ¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄÇëÔ¸×ÊÁÏÇ¿
Ðаá×ß¡£µ±¾Ö²¢Ã»ÓÐΪÕâ´ÎÐж¯Ìá³öÈκκÏÀíÒÀ¾Ý¡£

¡¡¡¡¾ÝÏã¸ÛÏûÏ¢À´Ô´³Æ£¬×Ô¾ÅÔ¶þÊ®ËÄÈÕºôÓõ½ô¼±¾ÈÔ®´ó½ѧԱµÄ¾øʳ¾²
×øÇëÔ¸½áÊøºó£¬Ïã¸Û·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÒѾ­³ÖÐøÔÚÖÐÁª°ìÍâ½øÐÐÈռ侲×ø³¬¹ý45
Ìì¡£ËûÃǽüÈհڷŽÒ¶½­ÔóÃñ¼¯ÍŶԷ¨ÂÖ¹¦ÊµÐйú¼Ò¿Ö²ÀÖ÷ÒåÆȺ¦µÄºá·ù
ºÍÕ¹°æ£¬ÓÉÓÚ´¥¶¯µ½ÕòѹÕß×îÃô¸ÐµÄÉñ¾­£¬ÖÐÁª°ìÔøÒ»ÔÙÏòÏã¸Û¾¯·½Ê©¼Ó
ѹÁ¦£¬Óɾ¯·½³öÃæÒªÇóѧԱ½«¿¹ÒéµÄºá·ùÄÃÏÂÀ´¡£ÓÉÓÚµ±¾ÖȷʵÕÒ²»µ½Óë
Éç»áÖΰ²Ïà¹ØµÄÈκÎÀíÓÉÀ´¶Ô¸¶Ñ§Ô±£¬²Å°ÑºÁ²»Ïà¸ÉµÄʳ»·ÊðÍƳöÀ´µ±Âí
Ç°×䣬²¢ÀÄÓ󶲻ÉϹØϵµÄ·¨ÀýÀ´Ñ¹ÖƺÍƽµÄÒâ¼û±í´ï¡£

¡¡¡¡Ïã¸Û·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ö¸³ö£¬ÕâÊÇÒ»´Î¶ÔºÍƽÇëԸѧԱºáÂùÎÞÀíµÄÇÖ·¸£¬Ïà
ÐÅÊÇÓйص±¾ÖÒ»ÔÙÊܵ½½­ÔóÃñÕþȨµÄѹÁ¦ºó×÷³öµÄ¡£ËüÊÇÒ»ÆðºÁ²»¹âÃ÷ÀÚ
ÂäµÄͻϮÐж¯£¬ÊÂÇ°²¢ÎÞ¾¯¸æ£¬Ðж¯ÆÚ¼äÒ²»Ø±ÜѧԱÌá³öЭÉ̵ÄÇëÇó¡£Ëü
ÁîÈËÁªÏëµ½´ó½ÕòѹÕ߶Է¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Í»ÈçÆäÀ´µÄ³­¼Ò¡¢´þ²¶µÈÆȺ¦ÐÐΪ¡£

¡¡¡¡´Ë¼ä¹Û²ì¼ÒÖ¸³ö£¬ÔÚÖйú´ó½£¬½­ÔóÃñ¼¯ÍÅÀûÓùú¼ÊÉϹØ×¢¿Ö²ÀÖ÷Òå
Ôì³ÉµÄÊÓÏßתÒÆ£¬ºÍÖйú¿Ï¶¨ÈëÊÀ¶ø´øÀ´µÄ±È½Ï¿íÔ£µÄ¿Õ¼ä£¬¼Ó¾ç¶Ô·¨ÂÖ
¹¦Ñ§Ô±µÄÆȺ¦¡£Ïã¸Ûµ±¾ÖÕâ´ÎÐж¯Óë´ó½ÕòѹÕߵIJßÂÔÈç³öÒ»ÕÞ¡£¹ú¼ÊÉç
»áµ±¸ß¶È¹Ø×¢½­ÔóÃñ¼¯ÍÅÆóͼ½«¶Ô´ó½·¨ÂÖ¹¦µÄ·Ç·¨´òѹÑÓÉìÖÁ¡°Ò»¹úÁ½
ÖÆ¡±µÄÏã¸Û£¬¶øÏã¸ÛµÄÊÐÃñÒ²²»ÒªºöÊÓ´ó¼ÒµÄ»ù±¾È¨ÀûºÍ×ÔÓÉÕýÔÚÊܵ½µÄ
ÇÖÊ´¡£

¡¡¡¡µ±µØ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ö¸³ö£¬¡°ÔÚÕý³£µÄÈËÀàÉç»á£¬¾¯²ìÀíÓ¦ÉìÕÅÕýÒåºÍ±£
»¤ºÃÈË£¬µ«ÔÚÕâ´ÎʼþÖУ¬µ±¾ÖÅɳö³¬¹ýѧԱÊýÄ¿ºÃ¼¸±¶µÄÈËÔ±£¬Ñ¹ÖÆÒ»
¹áºÍƽÉÆÁ¼µÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶Õߣ¬ÊǷdz£¿ÉЦÓֿɱ¯µÄ¡£¡±

¡¡¡¡Ïã¸Û·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±³Æ£¬½«¼ÌÐø¼á³ÖÔÚÖÐÁª°ìÍâ¾²×øÇëÔ¸£¬²¢»á½«½­ÔóÃñ
ÀûÓÃÌØÇøÕþ¸®³ÑÐ×Ë£Á÷Ã¥µÄÐо¶Æع⣬¼°ÏòÓйط½ÃæÉÆÒâ½»É棬½²ÇåÕæÏà
¡£

¡¡¡¡Öй²½øÒ»²½°þ¶á·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±»ù±¾ÈËȨ

¡¡¡¡Ã÷»ÛÍø±¨µÀ£¬²»¾ÃÇ°´ó½һ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÏòËùÔÚµ¥Î»ÉêÇëͣнÁôÖ°£¬µ«
Êǵ¥Î»Áìµ¼¸æËßËû£¬²»¿ÉÄÜÅú×¼ËûµÄͣнÁôÖ°ÉêÇ룬ԭÒòÊÇËûÁ¶·¨ÂÖ¹¦¡£
²»µ«Èç´Ë£¬Á¬´ÇÖ°¶¼²»×¼£¬Èç¹û²»¾­ËûÃÇÔÊÐí¡°Ë½×Ô¡±À뿪¹¤×÷µ¥Î»£¬Ëû
ÃǾÍÁ¢¼´±¨¸æ¹«°²¾Ö½«ËûÐÌʾÐÁô£¡¾Ý˵ÕâÒ²ÊÇÊй«°²¾ÖµÄָʾ¡£ÔÚ̸»°
ÖУ¬µ¥Î»µ³Î¯Êé¼Ç¸øËû͸¶ÁËÒ»¼þÊ£¬ËµÖÐÑëÏÂÁËÃÜÂëµçÎÄ£¬ÄÚÈÝÖ÷ÒªÓÐ
ËÄÌõ£¬ÓÐÁ½Ìõ´ó¸ÅÊÇÕâô˵µÄ£ºÒ»ÊǸ÷µØÒ»¸Å²»×¼·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÀëÖ°£¬´ÇÖ°
£¬À뿪±¾µØµÈ£¬ÈçÓв»´ÓÁ¢¼´ËÍÐÌʾÐÁô¡£¶þÊÇ£¬·²ÊÇ»¹ÔÚ¼á³ÖÐÞÁ¶µÄ·¨
ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Á¢¼´ËÍÊ¡¾Ù°ìµÄÏ´Ä԰࣬ϴÄÔ°à½áÊøºóÈÔ²»·ÅÆúÐÞÁ¶µÄ¾ÍËÍÀͽÌ
¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ËûËùÔÚµ¥Î»µÄ10ÓàÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÒÑÓÐ4ÃûÔÚ8Ô·ݾͱ»·Ç·¨¹ØѺ
£¬¶øÇÒ²»×¼Ì½ÊÓ£¬¾ÍÕâôºÄÖø£¬ÏÖÔÚҲû³öÀ´¡£Ôڴ󽣬·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ã»ÓÐ
×ÔÓɵŤ×÷Éú»î»·¾³£¬Ã»ÓÐÈËÉú»îµÄ»ù±¾È¨Àû¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ºú½õÌηõÂÓöµ½²ØÈËÓë·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ê¾Íþ

¡¡¡¡ÕýÔڵ¹ú·ÃÎʵĴó½¹ú¼Ò¸±Ö÷ϯºú½õÌΣ¬½ñÌìÉÏÎçÇ°Íù´ó½פµÂ¹ú´ó
ʹ¹ÝÖ÷³Öʹ¹ÝÆôÓÃÒÇʽ£¬µÂ¹úÎ÷²ØЭ»á¼°·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¶¼ÔÚ´óʹ¹ÝÇ°ÅÅ¿ªÕó
ÊÆ£¬½øÐÐʾÍþ¿¹Òé¡£

¡¡¡¡½ñÌì²Î¼ÓʾÍþµÄÎ÷²ØЭ»áÈËÔ±²¢²»¶à£¬µ«ÊÇÈ´ÄÜÔÚ¾àÀë´ó½´óʹ¹ÝÖ»
ÓдóÔ¼Èý°Ù¹«³ßµÄλÖ㬾ÙÖøÊýÃæ´ú±íÎ÷²ØµÄ´óÆ죬ĬĬɢ·¢´«µ¥£¬½øÐÐ
ÎÞÑԵĿ¹Ò飬Î÷²ØÆìÖÄÔÚº®·çÖÐÆ®ÑÁîÈËͬÇ飻ÓÉ춱±¾©µ±¾ÖÔÚÒ»¾Å°Ë
¾ÅÄêÅɾü¶ÓÕòѹÎ÷²Øʱ£¬µ±Ê±ºú½õÌÎÕýºÃÔÚÎ÷²ØÊ׸®À­Èø×øÕòÖ¸»Ó£¬ËùÒÔ
Î÷²ØÈËÊ¿Ó¦¸ÃºÍºú½õÌÎÓÐÖøÒ»·Ý¡¸·Ç³£ÌØÊâµÄÇé¸Ð¡¹¡£

¡¡¡¡ÁíÍâÒ»Åú¿¹Òé¶ÓÎ飬¶þÊ®¶àλ·¨ÂÖ¹¦´ó·¨µÜ×ÓÔòÔÚ´ó½´óʹ¹Ý¶ÔÃ棬
¸ôÖøÒ»ÌõÂí·£¬À­Æð°×²¼Ìõ£¬ÉÏÃæдÖø¡¸½âÉ¢ÁùÒ»¡ð°ì¹«ÊÒ¡¹¡¢¡¸·¨°ìÂÞ
¸É¡¹¡¢¡¸·¨ÂÖ¹¦ÊÇÕý·¨¡¹µÈ±êÓ¿¹ÒéµÄȺÖÚÒ²Óв¿·ÖÊÇͬÇéÓëÖ§³Ö·¨ÂÖ
¹¦µÄµÂ¹úÈËÊ¿¡£

¡¡¡¡ºú½õÌÎÖÐÎ罫ǰÍù×ÜÀí¸®ÓëµÂ¹ú×ÜÀíÊ©ÂåµÂ¼ûÃæ²¢¾ÙÐлá̸£¬ÏÂÎç²Î
·ÃµÂ¹úÁª°î¹ú»á²¢Óë¹ú»áÒ鳤Ìáɪ»áÎ°øÍíÇ°Íù×Üͳ¸®ÓëµÂ¹ú×ÜͳÀ­Îé
»áÃ棬Ȼáá²Î¼ÓÀ­ÎéΪËû¾Ù°ìµÄÍíÑç¡£

¡¡¡¡ºú½õÌÎÊǵÚÒ»´Î·ÃÎʵ¹ú£¬²¢ÇÒÊܵ½µÂ¹ú·½Ãæ¸ß¹æ¸ñµÄ½Ó´ý£¬Ôڶ̶Ì
µÄ¼¸ÌìÀÐг̰²ÅÅÏ൱½ô´Õ£¬»á¼ûµÄÖØÁ¿¼¶ÈËÊ¿Ò²·Ç³£¶à£¬ÆäÖаüÀ¨µÂ
¹úµ³Õþ¸ß²ã¼°¹¤É̽ç´óÀÏ¡£

¡¡¡¡×ÔÓÉÎ÷²ØÔ˶¯£ºÖйúÈëÊÀ½«ÍþвÎ÷²ØÅ©ÃñµÄÉú¼Æ

¡¡¡¡ÔÚÖйú³ÉΪWTOÕýʽ³ÉÔ±µÄǰϦ£¬Â׶صÄÎ÷²Ø¶ÀÁ¢Ô˶¯×éÖ¯Ö¸³ö£¬Öйú
ÈëÊÀ½«ÍþвÎ÷²ØÅ©ÃñµÄÉú¼Æ¡£

¡¡¡¡×ܲ¿ÉèÔÚÓ¢¹úÂ׶صġ°×ÔÓÉÎ÷²ØÔ˶¯¡±×éÖ¯ÐÇÆÚÎå·¢±íÁËÒ»·Ý±¨¸æÖ¸
³ö£¬Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯½«Ëðº¦Î÷²ØµØÇøµÄ¾­¼Ã¡¢»·¾³ÒÔ¼°ÈËȨ¡£¸Ã×éÖ¯µÄ
Ñо¿Ô±Ô¼º².²é¶û˹׫дµÄÕâ·Ý±¨¸æÈÏΪ£¬ÖйúµÄ½üÒ»²½¿ª·ÅºÍ¼ÓÈëÊÀó£¬
½«Ê¹ÖйúµÄÉç»á¾­¼ÃµÈ·½Ãæ·¢Éú¾Þ´ó±ä»¯£¬¼£Ïó±íʾ¶ÔÎ÷²ØÒ²½«´øÀ´¸ºÃæ
Ó°Ïì¡£²é¶û˹ÔÚ½ÓÊܱ¾Ì¨¼ÇÕ߲ɷÃʱ±íʾ£¬Öйú½üÄêÀ´µÄ¾­¼Ã¸Ä¸ï´ëÊ©£¬
µ¼Ö³ÉǧÉÏÍòµÄÈËʧȥ¹¤×÷¡£¸ù¾Ý¾­¼Ãѧ¼ÒÌṩµÄÊý¾Ý£¬Öйú¼ÓÈëÊÀóÒÔ
ºó£¬»áÍþв¸ü¶àµÄ¹¤ÈËÅ©ÃñµÄÉú¼Æ¡£¶øÎ÷²ØÒ²½«Òò¿ª·ÅÊг¡ÔâÊÜ´ò»÷¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÓÉÓÚÎ÷²ØÓÐ80%µÄÈË¿Ú´ÓÊÂÅ©Òµ£¬½ü¼¸ÄêÎ÷²ØÓëÖйúÆäËüµØÇø
ÔÚÅ©²úÆ·µÄ¾­¼ÃÁªÏµÉÏÔ½À´Ô½½ôÃÜ¡£Î÷²ØÖ÷ÒªµÄÅ©²úÆ·ÊÇ´óÂ󣬸ù¾ÝЭÒé
£¬Öйú½«´ó·ù½µµÍ´óÂóµÄ½ø¿Ú¹ØË°£¬Õâ¶ÔÒÔÉú²ú´óÂóΪÉúµÄÎ÷²ØÅ©ÃñÀ´½²
ÊǺܴóµÄÍþв¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ̸µ½Öйú¼ÓÈëÊÀó¶ÔÎ÷²ØµÄÉú̬»·¾³µÄÓ°Ïìʱ£¬²é¶û˹±íʾ£¬¡°Î÷
²ØÒѾ­Óкܶà´óÐÍË®°ÓÕýÔڼƻ®»òÕßÒѾ­½¨³É¡£Ëæ×ÅÖйú±È½Ï¿ª·ÅµÄ¾­¼Ã
Õþ²ßµÄ¼ÌÐøºÍ¼ÓÈëÊÀó£¬ÔÚÎ÷²Ø½«»áÓиü¶àµÄͶ×ÊÏîÄ¿ÉÏÂí£¬´Ó¶ø¼ÓËÙ»·
¾³µÄ¶ñ»¯¡£¡±

¡¡¡¡¡°×ÔÓÉÎ÷²ØÔ˶¯¡±µÄ²é¶û˹»¹Ïò¼ÇÕß±íʾ£¬¹ýÈ¥ÎåÊ®ÄêÀ´ÖйúÕþ¸®°þ
¶áÁËÎ÷²ØÈËÃñ¶Ô×Ô¼ºÕþÖΡ¢¾­¼ÃÉú»îµÄ·¢ÑÔȨ£¬¶ø¼ÓÈëÊÀóÕâÒ»¾Ù¶¯¶ÔÎ÷
²ØÈËÃñµÄÈËȨ¹¹³ÉÁËеÄÍþв¡£

¡¡¡¡×¤Ì¨±±µÄ´ïÀµÀ®ÂïÎ÷²Ø×ڽ̻ù½ð»áÃØÊ鳤¹±¸ÂÔúÎ÷Ò²Ïò¼ÇÕß±íʾ£¬Ëû
µ£ÐÄÖйú¼ÓÈëÊÀóÒÔºóÎ÷²ØÅ©ÄÁÃñµÄÉú»î·½Ê½ºÍÉú»î»·¾³Êܵ½ÆÆ»µ¡£(RFA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±±¾©´óѧ¾àÀëÊÀ½ç¼¶ÃûУµÄ²î¾àÔÚÄÄÀ
 
¡¡¡¡±±¾©´óѧÕýÏò³ÉΪÊÀ½ç¼¶±ðµÄ´óѧÂõ½ø£¬ËäÈ»Ëü»¹Óкܳ¤µÄ·Ҫ×ß¡£
¹²²úµ³ÒâʶÐÎ̬×÷³ç£¬ÈÔÈ»ÊDZ±¾©´óѧ×ßÏòÊÀ½ç¼¶µÄ×î´óÕÏ°­¡£ÔÚÕþÖοÎ
È¡ÏûÇ°£¬ÖйúµÄ¸ßµÈѧ¸®±»ÅųâÔÚÊÀ½ç¹«ÈϵÄÃûУ֮Íâ¡£

¡¡¡¡±±´óУ³¤¡¢ÉúÎïѧ¼ÒÐíÖǺ갵ʾ£¬µ±½ñÖйúµÄÁìµ¼ºÜ¿ªÃ÷£¬¼á³ÖÂí¿Ë
˼Ö÷ÒåµÄÒâʶÐÎ̬Ҳ²¢²»ËƱíÃæ¿ÉÄÜ¿´ÆðÀ´ÄÇÑù¶ÔѧÊõÑо¿ÊøÊÖÊø½Å¡£

¡¡¡¡11ÔÂ15ÈÕ³ö°æµÄÔ¶¶«¾­¼ÃÆÀÂÛ·¢±íÎÄÕÂ˵£¬ÔÚÁ¹Ë¬µÄÇïÈÕ£¬±±¾©´óѧ
¶àÊ÷µÄУ԰ͬÃÀ¹ú³¤´ºÌÙУ԰¿´ÆðÀ´Ã»ÓÐʲôÇø±ð¡£ÈËÃÇÀ´µ½±±¾©´óѧ²Î
¹ÛÏã¸Û¸»ÉÌÀî¼Î³Ï¾è¿î½¨ÔìµÄ¼ÛֵǧÍòÃÀÔªµÄͼÊé¹Ý£¬ºÍÖйúµÄóÒ×¹«Ë¾
¾è¿î½¨ÔìµÄÓÐ2£¬200¸ö×ùλµÄƯÁÁµÄÐÂÀñÌá£Ð£Ô°ÄÚ£¬ÓÐÒÂÖøʱ÷ÖÔ˶¯·þ
µÄѧÉúÔÚ´òÍøÇò£¬ÓÐÀ´×ÔÊÀ½ç¸÷µØµÄÍâ¹úѧÉú´©¹ý²Ýƺ£¬ÏûʧÔÚÈë»­°ãµÄ
δÃûºþ±ßµÄÊ÷ÁÖÖС£

¡¡¡¡ËæÖøÖйúÕþ¸®µÄ²ÆÕþÖ§³ÖºÍÀ´×Ô¹úÍâµÄ¾è¿îµÄÔö¶à£¬±±¾©´óѧÕý¾¡Á¦
½«×Ô¼º×÷ΪÊÀ½ç¼¶±ðµÄ´óѧÍÆÏòÊÀÈË¡£

¡¡¡¡´ÓÍâ¹Û¿´£¬±±¾©´óѧÔÚÕâ·½ÃæÊdzɹ¦µÄ¡£È»¶ø£¬¶Ô춡°ÊÀ½ç¼¶¡±¶øÑÔ
£¬¸üÖØÒªµÄÒªËØÊÇÑо¿ºÍ½Ìѧ£¬ºÍ¸ü¼Ó¹Ø¼üµÄÎÞÐÎÒªËØ£¬ÀýÈ紴С¢´´Ôì
Á¦ºÍÅúÅÐÐÔ˼ά¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâЩ·½Ã棬±±¾©´óѧ¹Ù·½³ÐÈÏ£¬Í¬ÊÀ½çµÄ×¼â¼¶±ðµÄ´óѧÏà±È£¬
±±¾©´óѧ»¹ÓкܴóµÄ²î¾à¡£

¡¡¡¡µ«Í¬Ê±£¬ËûÃDZíʾ£¬ËûÃÇϾöÐÄÔÚ2015Äê¸ÏÉÏÕâЩÊÀ½ç¼¶±ð¶¥¼â´óѧ
¡£µ«ÊÇ£¬¶Ô±±¾©´óѧ¶øÑÔ£¬ÖйúµÄÕþÖÎÖƶȿÉÄÜÊDZ±´ó½«Ãæ¶ÔµÄ×îÑÏÖØÌô
Õ½¡£ÅúÅÐÐÔ˼άºÜͬÖйúÏÖÓеķ¨¶¨ÒªÇóÄÑÒÔÊÊÓ¦--ÖйúµÄ·¨¶¨ÒªÇó¹æ¶¨
ËùÓÐÖйú¹«Ãñ¶¼±ØÐë¼á³Ö¹²²úµ³µÄÁìµ¼£¬ºÍÂí¿Ë˼ÁÐÄþÖ÷ÒåëÔó¶«Ë¼Ïë¡¢
µËСƽÀíÂÛµÄÒâʶÐÎ̬µÄÖ¸µ¼¡£

¡¡¡¡ÖйúµÄ½©»¯µÄ½ÌÓý¹ÙÁÅÌåÖÆÊDZ±´óµÄÁíÒ»¸öÕÏ°­¡£ÀýÈ磬±±´óÖÁ½ñû
ÓÐÒ»¸ö¿ÉÒÔÌÔÌ­ÄêÀϲ¢ÇÒ˼Ï뽩»¯µÄ½ÌÔ±£¬Òò´ËÎÞ·¨½«ÓÐÏÞµÄ×ÊÔ´ÓÃÀ´Æ¸
ÇëÄêÇáµÄ¶øÓгɹûµÄ½Ìʦ¡£

¡¡¡¡µ«±±´óµÄ¸Ä¸ï»¹ÊÇÔÚÈ¡µÃ½øÕ¹¡£ÀýÈ磬±±´óµÄ½øÐйú¼ÊºÏ×÷ºÍ½»Á÷µÄ
ÐÛÐIJª²ªµÄ¼Æ»®ÓÐÖú춸ø±±´ó--Õâ×ùÖйúÀúÊ·×îÓƾõĴóѧ£¬µÄʦÉúÒÔÔÚ
¾­¼ÃÈ«Çò»¯Ê±´ú±ØÐëµÄ¼¼ÄÜ¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÔÚ1998ÄêΪ±±´óµÄ¸Ï³¬¡°ÊÀ½ç¼¶¡±µÄ¾ºÈü½Ò¿ªÁËÐòÄ»¡£1998Äê
£¬½­ÔóÃñÔÚ±±´óµÄÒ»´ÎÑݽ²ÖÐ˵£¬ÖйúµÄÏÖ´ú»¯ÒªÇóÖйúÓС°¼¸ËùÊÀ½çÒ»
Á÷ˮƽµÄ¡¢Äܹ»ÅàÑø³ö¸ßÖÊÁ¿Óд´ÔìÁ¦µÄѧÉú¡£¡±ËæºóÖйúÕþ¸®²¦¿î¸ø±±
´ó18ÒÚÈËÃñ±Ò£¬°´1999ÄêÖйúÕþ¸®¸ø±±´óµÄ²¦¿îˮƽ£¬Õâ±Ê²¦¿îÊDZ±´ó16
Ä겦¿îµÄ×ܺ͡£

¡¡¡¡3Äê¹ýÈ¥ÁË£¬±±´óÓкܶàÖµµÃ½¾°ÁµÄ³É¾Í£¬ÀýÈç2000Äê±±´óÔÚ¹ú¼Ê¿ÆÑÐ
¿¯ÎïÉÏ·¢±íµÄÎÄÕÂÊÇ1996ÄêµÄ3±¶¶à£¬´ïµ½940ƪ¡£ËäÈ»£¬¾Ý±±´ó¹ÙԱ˵£¬
ÃÀ¹ú¹þ·ð´óѧ·¢±íµÄÊýÄ¿ÊÇ8£¬000ƪ¡£´ËÍ⣬±±´ó°Ù·ÖÖ®¶þÊ®°ËµÄ½ÌÔ±ÓÐ
²©Ê¿Ñ§Î»£¬ÔÚÀí¹¤¿ÆÖУ¬±ÈÂÊÊÇ°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®¡£

¡¡¡¡ÏÔʾ±±´óÔÚ¹ú¼ÊÉϵØλµÄ±êÖ¾Ö®Ò»ÊÇ£¬±±´óÕýÎüÒý¸ü¶àµÄÖйúÁÚ¹úµÄ
ѧÉú¡£´óÔ¼600ÄϺ«Ñ§ÉúÔÚ±±´óѧϰ£¬À´×ÔÈÕ±¾µÄÓг¬¹ý300ÈË¡£¾¡¹Ų̈Íå
½ÌÓý²¿ÃŲ»³ÐÈÏÖйú´ó½µÄѧ룬ÓдóÔ¼90Ãų̂ÍåѧÉúÔÚ±±´óÇóѧ¡£ÔÚ2001
ÄêµÄ±±´óÐÂÉúÖУ¬ÓÐһλÀ´×Ǫ̂Íå×îºÃµÄÅ®×ÓѧУµÄ¡¢¶¥¼â¼¶Ñ§Éú¡£ËýÔø
Òò˵±±´ó±Ę̀ÍåµÄ´óѧºÃ¶øÔŲ́Í嵺ÄÚÔì³ÉÕðµ´¡£

¡¡¡¡ÎÄÕÂ˵£¬È»¶ø£¬ÖйúµÄÉç»áÖ÷ÒåÒâʶÐÎ̬ȴͬÊÀ½ç¼¶±ðµÄ´óѧ¸ñ¸ñ²»
Èë¡£¶Ôì¶Ðí¶à½ÌÔ±£¬ËûÃÇÔÚ¹úÍâµÄ¾­ÀúÈÃËûÃǶԴ˸оõµÃÓÈÆäÃ÷ÏÔ¡£

¡¡¡¡Àúʷѧ¼Ò£¬±±´óÑо¿ÉúÔº¸±Ôº³¤Å£´óÓÂ(ÒôÒ룬Niu Dayong)ÔøÔÚÃÀ¹ú
»ªÊ¢¶ÙµÄÍþ¶ûÑ·¹ú¼ÊÑо¿ÖÐÐÄ(Woodrow Wilson International Centre )
ºÍ¹þ·ð´óѧ·Ö±ð×ö¹ýÒ»ÄêµÄÑо¿¡£Ëû˵£¬ËûÔÚ1990Äê´úÔÚÃÀ¹úµÄÑо¿¾­Àú
ʹËûÏàÐÅ£¬±±¾©´óѧ¶ÔѧÉúµÄ½ÌÓýʹËûÃÇ̫רÃÅì¶×Ô¼ºµÄרҵ¡£ 

¡¡¡¡Ëû˵£¬ËûµÄͬÊÂÃÇ»¨ºÜÉÙ£¬ÉõÖÁ¸ù±¾Ã»»¨Ê±¼äÏòѧÉú½éÉÜÖйúºÍ¹úÍâ
ѧÕßÃǵÄÑо¿³É¹û¡£ËûÈÏΪ£¬±±´óµÄѧÉú¶ÁµÄ¶«Î÷Ì«ÉÙ£¬ËûÃÇÌÖÂ۵Ļú»á
Ò²²»¶à¡£ 

¡¡¡¡Å£´óÓÂÈÏΪ£¬±±¾©´óѧºÍÊÀ½çµÄ¶¥¼â´óѧµÄ¾àÀëÔÚ춣¬½ÌʦËù½ÌÊÚµÄ
ÄÚÈݵĶàÑùÐԺͽÌѧ·½·¨µÄÖÊÁ¿¡£ÎÊÌâÊÇ£¬ÓÉì¶ÖйúÖ»ÄÜÓÐÒ»ÖÖÒâʶÐÎ̬
µÄÁìµ¼£¬±±´óÊÇ·ñÄܹ»Ñо¿Î÷·½µÄÀíÂۺͷ½·¨ÊǸöÎÊÌâ¡£ 

¡¡¡¡±±¾©´óѧÔÚÕâ·½ÃæûÓÐÌá³öÃ÷È·µÄÖ¸µ¼·½Õ룬¶øÖй²µÄʱ²»Ê±µÄ¡°·´
¶Ô×ʲú½×¼¶×ÔÓÉ»¯¡±Ô˶¯µ¼Öºܶà½ÌÔ±¶ÔÊÔÑéÐÔµÄÑо¿ºÍ½Ìѧսս¾¤¾¤¡£ 

¡¡¡¡Å£´óÓÂ˵£¬·´¶Ô×ʲú½×¼¶×ÔÓÉ»¯Ô˶¯µÄÄ¿±êÊÇÄÇЩ¡°·ÇÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ
ѧÊõÀíÂۺͷ½·¨£¬ÌرðÊÇÔÚÉç»á¿ÆѧºÍÈËÎÄ¿ÆѧÁìÓò¡£¡±Ëû˵£¬¶ÔºÜ¶à±£
ÊصÄÖй²ÈËÊ¿¶øÑÔ£¬¡°·ÇÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ¾ÍÊÇ·´Âí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ¡£¡± 

¡¡¡¡ÎÄÕÂ˵£¬±±´óУ³¤¡¢ÖøÃûÉúÎïѧ¼ÒÐíÖǺêÈ´°µÊ¾£¬¼á³ÖÂí¿Ë˼Ö÷ÒåµÄ
ÒâʶÐÎ̬²¢²»ËƱíÃæ¿ÉÄÜ¿´ÆðÀ´ÄÇÑù¶ÔѧÊõÑо¿ÊøÊÖÊø½Å¡£ 

¡¡¡¡ÐíÖǺêÊDZ±´óÖй²µ³Î¯³£Î¯¡£Ëû˵£¬¡°¹ýÈ¥£¬ËÕÁªºÍÖйúµÄÕþÖμҺÍ
ÕÜѧ¼Ò½«Âí¿Ë˼Ö÷Òåµ±×÷½©»¯µÄ¶«Î÷¡±£¬¡°µ±½ñÖйúµÄÁìµ¼·Ç³£¿ªÃ÷£¬Ëû
ÃÇÈÏΪ£¬ÎÒÃDz»Äܽ«Âí¿Ë˼Ö÷Òå¿´³ÉËÀµÄ¶«Î÷£¬ËùÓеĶ«Î÷¶¼ÔÚ·¢Õ¹¡£¡± 

¡¡¡¡ÐíÖǺê˵£¬±±¾©´óѧ¿ÉÒÔÈÝÈÌ¡°Ò»Ð©¡±¾ßÓС°¼«¶Ë¹ÛµãµÄ¡±½ÌÔ±£¬Ëû
ÃǼȿÉÒÔÊÇ×ÔÓÉÅÉ·½ÃæµÄ¼«¶Ë¹Ûµã£¬Ò²¿ÉÒÔÊDZ£ÊØ·½ÃæµÄ¼«¶Ë¹Ûµã¡£ 

¡¡¡¡ÐíÖǺê˵£¬Ö»ÒªËûÃDz»Î¥·´ÖйúµÄ·¨ÂÉ¡£ 

¡¡¡¡Ëû˵£¬¡°Ñ§ÊõÁìÓò²»ÄÜͳһ£¬µ«Ç°ÌáÌõ¼þÊÇ£¬±±¾©´óѧ±ØÐëÏà¶ÔÎȶ¨
£¬ÄÇЩ¼«¶Ë¹Ûµã²»ÄܳÉΪ±±´óµÄÖ÷Á÷¡£¡± 

¡¡¡¡Å£´óÓÂÒ²´Ó½­ÔóÃñÔÚÖй²½¨µ³80ÖÜÄêµÄ½²»°Öеõ½µÄÏàËƵĸоõ¡£½­
ÔóÃñÔÚ½²»°ÖкÅÕÙÖйúͬʱ´úÒ»ÆðÇ°½ø£¬¶Ô¾ÉµÄÒâʶÐÎ̬ҪÓд´Ð¾«Éñ¡£ 

¡¡¡¡Å£´óÓÂ˵£¬¡°½­ÔóÃñµÄ½²»°ÊÇÔÚ±íʾ£¬¶Ô¾ÉµÄÀíÂÛ£¬´«Í³ÀíÂÛ£¬°üÀ¨
Âí¿Ë˼Ö÷Ò壬ÎÒÃÇÒª½øÐд´Ð£¬Õâ¶ÔѧÊõµÄ·¢Õ¹ÊÇÓÐÒæµÄ¡£¡± 

¡¡¡¡ËûÔ¤¼û£¬ÓÉ춽­ÔóÃñµÄ½²»°£¬¡°±±´óµÄÈËÎÄ¿ÆѧºÍÉç»á¿ÆѧµÄÑо¿Éú
ÔÚÑо¿ºÍ×öÂÛÎÄÖУ¬½«Óиü¶à×ÔÓÉ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¹ÄÀøËûÃǵĴ´Ð¾«Éñ¡£¡± 

Universities: In Hot Pursuit Of Excellence 
http://www.feer.com/2001/0111_15/p032china.html

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²ÝâÖ¾ÓÊ¿£ºÄã²»ÖªµÀµÄÖйú¼ÓÈëWTOµÄºÚÄ» 

¡¡¡¡Ð´ÁËÒ»ÎÄ¡¶Ë­ÑÚ¸ÇÁËWTOµÄÕæÏà¡·£¬½á¹ûÊÕµ½ÁËËÄ°Ù¶à·âÐżþ£¬Ò»Ð©¾Ã
²»ÁªÏµµÄ¹úÄÚÅóÓÑÒ²·×·×À´ÐŽ²Êö×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£ÔÚÕâЩ¹ÛµãÖУ¬ÓкܶàÊÇ
ÖÊÒÉΪʲôÎÒ·´¶Ô¼ÓÈë WTO£¬ÎªÊ²Ã´Öйú¼ÓÈëWTOÎһᱯ¹Û¡£ 

¡¡¡¡Æäʵ£¬ÎÒ²¢²»·´¶ÔÖйú¼ÓÈëWTO£¬µ«ÎÒ¶ÔÖйúÕþ¸®ºÍ°ÙÐÕÔÚ¼ÓÈëWTOÉÏ
µÄäĿÀÖ¹ÛºÍ×¼±¸²»×ã¸Ðµ½µ£ÐÄ£¬¶ÔÕþ¸®ÃɱÎÈËÃñ¸ü¸Ðµ½Í´ÐÄ¡£Öйú¼ÓÈë
WTOÊǼþ´óÊ£¬±Ï¾¹ÊÇÖйú¼ÓÈëÊÀ½çÖ÷Á÷Éç»áµÄ±êÖ¾£¬µ«ÎÊÌâÊÇ£¬µ±ÖйúÈË
Ãñ¶ÔÆäºÁÎÞËùÖª£¬¸ù±¾¾Í²»Á˽âÆäÕæÕýµÄÒâÒ壬ҲÎÞÈκÎ×¼±¸µÄʱºò£¬ÖÐ
¹ú¼ÓÈëWTO±ØÈ»»áÃæÁÙÒ»³¡ÐµÄΣ»úÓëÌôÕ½¡£´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÈ˲ÎÊǶÔÈËÌåÓÐÒæ
µÄÓªÑøÆ·£¬µ«³Ô¶àÁË£¬»ò²»Á˽â×Ô¼ºµÄ×´¿ö¾Í»á³öÏÖÎÊÌâ¡£ÓиöÍøÓѸøÎÒ
·¢À´Ò»·âÐÅ£¬×ª¸øÎÒһλ¶ÁÕßµÄÁôÑÔ£¬ÔÚÕâÀïÎÒ¿¯µÇ³öÀ´£¬Çë´ó¼Ò¿´Ò»¿´
£º 

¡¡¡¡Ò鶨ÊéÖ÷ÒªÓÐÁ½²¿·Ö£º¹æÔòºÍ×¼Èë¡£ÓйØÊг¡×¼È룬´ó¼Ò±È½ÏÇå³þ£¬
̸µÄÒ²±È½Ï¶à¡£¹æÔò·½Ã棬Çë×¢ÒâÒÔÏÂÈýÌõ£º 

¡¡¡¡1¡£¹ú±ð±£ÕÏ´ëÊ©(country specific safeguards)£º¸ù¾ÝWTO¹æÔò£¬±£
ÕÏ´ëÊ©±ØÐë¶ÔÀ´×ÔÈκÎÀ´Ô´²úƷͬʱͬµÈʵʩ¡£¶øÖйú¼ÓÈë12ÄêÄÚ£¬ÃÀ¹ú(
¼°ÆäËûÈκÎWTO³ÉÔ± )¿ÉÒÔÒòΪÖйú²úÆ·ºÏ·¨³ö¿ÚÔö¼ÓÔì³É "Market Disruption" 
£¬¶ø¶ÔÖйúµ¥¶Àʵʩ¹ØË°·Ç¹ØË°´ëÊ©¡£È϶¨¸üÈÝÒ×£¬ÆçÊÓÐÔ¼«Ç¿¡£ÎªWTOËù
½ö¼û£¬Ê·ÎÞÇ°Àý¡£ 

¡¡¡¡2¡£·´ÇãÏú£ºÖйú¼ÓÈë15ÄêÄÚ£¬ÖйúÆóÒµ¼ÌÐøÊÊÓ÷ÇÊг¡¾­¼Ã±ê×¼£¬Çã
Ïú»ù×¼²ÉÓõÚÈý¹ú³É±¾»òºÏ³É³É±¾£¬ÆóÒµ±ç»¤À§ÄÑ£¬ÇãÏúÈ϶¨¸üÈÝÒ×£¬·´
ÇãÏú¹ØË°¸ü¸ß¡£ÆçÊÓ£¡ (140¸öWTO³ÉÔ±ÖУ¬ÖйúÔٴδ´ÏÈÀý) 

¡¡¡¡3¡£¼ÓÈëºó¶ÔÖйúµÄÌرðÉó²éÖƶȡ£²»½öÈç´Ë£¬ÃÀ¹úͨ¹ýPNTR·¨°¸½«¼Ì
Ðø¶Ô»ª½øÐÐÄê¶ÈÉó²é¡£(ÖйúÓÖÊÇÌØÀý) 

¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ£¬Îª¼ÓÈëWTOÖйú±»ÆÈ×ö³öµÄÈò½Ö®´ó£¬·¶Î§Ö®¹ã£¬³Ì¶ÈÖ®É
ÔÚÖйúÀúÊ·£¬ÄËÖÁÊÀ½çÏÖ´úóÒ×Ê·É϶¼ÊÇ¿ÕÇ°µÄ¡£¶ø¼ÓÈëºó£¬ÖйúÈÔÊÇÊÜ
µ½ÌرðÆçÊÓÐÔ´ýÓö£¬Ù²È»Ò»¸öÕ½°Ü¹ú¡£ÎÒÖ§³ÖÖйú¼ÓÈëWTO£¬µ«ÕýÈçÎÒÔÚ
ÉÏÎÄÖÐËù˵£ºÖйúµÄ¾ö²ßûÓо­¹ýÊʵ±µÄ¹úÄÚ±çÂÛºÍÐÅÏ¢Åû¶¡£Ò²ÐíÖйú
ÌåÖÆÊʺϿìËÙ¾ö²ß£¬µ«Éæ¼°µ½ÕâһʹØÈ«¾Ö£¬¸÷·½£¬½üÆÚ£¬³¤Ô¶ÀûÒæµÄϵ
ͳ¹¤³Ì£¬È´Ã»Óйú¼Ò¹²Ê¶£¬ÕâÒ²ÊÇÈËÀà×éÖ¯¾ö²ßÊ·ÉÏ¿ÕÇ°µÄ¡£¶Ô±ÈÃÀ¹ú£¬
ÖÁÉÙÆä±çÂÛ³ÌÐò¿ØÖÆÒ»Ï¾Í¹»Öйúѧ¼¸Ê®ÄêµÄ¡£Ò²ÐíÖйú¹úÃñËØÖʲ»¸ß
£¬µ«²»´ú±íÖйúÈËûÓдóÊÇ´ó·ÇµÄ¹ÛÄ²»´ú±í³ýÁËÕþ¸®¾ö²ß²ãÖ®Íâ¾Íû 
ÓÐÈ˹ØÐÄÓÐÄÜÁ¦²ÎÔ¤¸Ã¹ý³Ì¡£Ò²Ðí£¬¾¡Ôçµ¼Èë¹ú¼Ê±ê×¼ÓÐÀûÓڸıäÖйúÄÚ
²¿ðó¼²£¬µ«ÕâÊÇÒ»¸¶¼±Ò©£¬Ã»ÓкÃÒ½Éú£¬ºÃÉ豸£¬ºÃµÄ¼à¿ØÊÇÒª³öÈËÃüµÄ
¡£ 

¡¡¡¡×ÜÖ®£¬WTOµÄº¦´¦ÊÇÁ¢¼´·¢×÷µÄ£¬ºÃ´¦Êdz¤Æڵģ¬ÉõÖÁ²»ÄÜÖ¸ÍûµÄ¡£Õâ
¸öÊÀ½çµÄ¹æÔòÊÇÊÊÕßÉú´æ£¬Õâ²»ÊÇÒ»¸ö̸Åдú±íÍÅÀïÊé´ô×ÓÃÇÏëÏóµÄÊÀ½ç
¡£ 

¡¡¡¡ÎÒºÜͬÒâÕâλ²»ÖªÃû¶ÁÕߵĿ´·¨¡£´ÓÕþÖÎÉϽ²£¬Öйú¼ÓÈëWTOȷʵ»á¸ø
Öйú´øÀ´ºÃ´¦£¬Õâ¸öºÃ´¦¾ÍÊÇÖйúÕþ¸®½«ÆȲ»µÃÒѲÉÓùú¼ÊÐÐΪ¹æ·¶À´ÐÞ
Õý×Ô¼ºµÄ·¨ÂÉ¡£ÖйúÈËÃñÕùµÃÃñÖ÷ºÍ×ÔÓɵķ½Ê½»á¸ü¶à£¬¸ü¿ì£¬¸üºÃ¡£ÏÖ
ÔÚÖС¡¹²Ðû²¼Òª¶Ô·¨ÂɽøÐдó·ùÐ޸ģ¬²¢²»ÊÇÒòΪ×ÔÉíµÄ¾õÐÑ£¬¶øÊÇÖйú
¼ÓÈëWTO±»±ÆÆȵĽá¹û£¬ÕâÒ»ÒªÇóÔÚWTOÀïÔçÒÑÓÐÃ÷È·¹æ¶¨¡£ 

¡¡¡¡¾­¼Ã¾ö¶¨ÕþÖΣ¬ÕâÊÇÀúÊ·µÄ¹æÂÉ¡£ÖйúÄ¿Ç°µÄÕþÖÎʵ¼ÊÊÇÔÚÎ¥·´Õâ¸ö
¹æÂÉ£¬ËùÒÔ²ÅÔì³ÉÁËÉç»áµÄŤÇú£¬²ÅÔì³ÉÖйúƶ¸»·Ö»¯ºÍÌ°ÎÛ¸¯°Ü¡£WTO
µÄ»ù±¾Ô­ÔòÊǹ«Æ½£¬×ÔÓÉ£¬Í¸Ã÷¡£ÕâÑùµÄ±ê×¼¾Í±ØȻҪÆÈʹÖС¡¹²¸ü¸ÄÏÜ
·¨£¬½«°µÏä×÷Òµ¸ÄΪ¹«¿ª¡£±ÈÈ磬WTOÒªÇó·¨Âɹ«¿ª£¬ÒªÇóʱ¼äÐÔ£¬ÕâÑù
£¬ÖС¡¹²¾ÍûÓа취²ÉÓÃͻȻϮ»÷µÄ°ì·¨¹«²¼·¨ÂÉ£¬Ò²²»ÄÜÓÃÐÐÕþÃüÁîµÄ
°ì·¨ÖÎÀí¹ú¼Ò£¬Ò»¶¨ÒªÓ÷¨ÂÉÀ´Ô¼ÊøÈËÃñºÍÆóÒµ¡£¶øWTOÁíÒ»¸öÔ­ÔòÊDZ£
»¤Ë½È˲Ʋú£¬ÕâÑùÒ»À´£¬ÖС¡¹²¾ÍÒªÐÞ¸ÄÏÜ·¨£¬²»Äܽ«¹«ÓÐÖÆÁÐÈë·¨ÂÉ£¬ 
ÄãÔõô¿ÉÄÜÒ»·½Ãæ³ÐÈÏ˽ÓУ¬µ«ÔÚÏÜ·¨ÉÏÓÖ¼á³Ö¹²¡¡²úÖ÷Ò壿ÎÒÔøÔÚÖйú
µÄBBSÉÏ¿´µ½Õâ¸ö¸ÙÁ죺¡°ÖйúÏÜ·¨×ܸٵÚÒ»ÕµÚÒ»¾äÊÇ¡®ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ
¹úÊǹ¤È˽׼¶Áìµ¼µÄ¡¢ÒÔ¹¤Å©ÁªÃËΪ»ù´¡µÄÈËÃñÃñÖ÷רÕþµÄÉç»áÖ÷Òå¹ú¼Ò
¡¯¡£¿´ÁËÕâ¾äÖС¡¹²½¨ÕþÎåÊ®ÄêÀ´µÄÖ¸µ¼ÐÔ´ó¸Ù£¬¸Ðµ½ºÜÆæ¹Ö£¬Ô­À´Å©Ãñ
Á¬Áìµ¼µÄ×ʸñ¶¼Ã»ÓС£ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ»»Ò»ÖÖ·½Ê½Ëµ£º¡°ÕÔÕñ»ªÁìµ¼µÄ£¬ÒÔÕÔÕñ
»ªºÍÁõÇɶùΪ»ù´¡µÄ»éÒö¼ÒÍ¥¡±£¬¸÷λÅóÓÑÈôÓлú»á£¬ÎÊÎÊÕÔÕñ»ª£¬¸Ò²»
¸ÒÕâÑù˵¡£»òÕ߸úº¢×ÓËûÂè˵˵¿´Ò²ÐС£´ó¼ÒÊÇ·ñÒ²»á¶ÔÕâÑùµÄÎÊÌâ¸Ðµ½
Ææ¹Ö£¿µ«ÖйúÈËÃñ¾ÍÊÇÔÚÕâÑùÒ»¸ö»ÄÃý±éµØµÄ¹ú¼ÒÖÐÉú´æ£¬¹²¡¡²úÖ÷ÒåÒ²
¾ÍÊÇÕâÑùͳÖÎÈËÃñ¡£¸Ä±äÕâÖÖ»ÄÃýÖ»ÓÐÁ½ÖÖ·½Ê½£¬Ò»ÊDZ©Á¦£¬¶þÊǾ­¼Ã¡£
WTO¾ÍÊÇÎ÷·½¹ú¼ÒÀûÓþ­¼ÃÊÖ¶ÎÏû½â¹²²úÖ÷ÒåÕþÖεÄÒ»ÖÖÓÐЧ·½Ê½¡£Ëæ×ÅÖÐ
¹ú¼ÓÈëWTO£¬¸ü¶àµÄ·¨Âɱؽ«¸Ä±ä£¬ÖйúµÄÉú»î·½Ê½ºÍ˼ά·½Ê½Ò²Í¬ÑùÒª·¢
Éú±ä»¯¡£×ÔÓɺÍÃñÖ÷½«Ô½À´Ô½ÉîÈëÈËÐÄ£¬±Ø½«³ÉΪÖйúÈËÃñÐÄÖмᶨµÄÐÅ
Äî¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÔÚÒÔÇ°µÄÎÄÕÂÖÐÔ¤²âÖй²½«»áÖ÷¶¯¸ü¸Ä×Ô¼ºµÄ·¨ÂÉ£¬Ê¹×Ô¼º
Öð²½Ñݱä³ÉΪִÕþµÄÃñÖ÷Õþµ³£¬Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄÔ¤²â»ù´¡£¬Ò²ÊÇÖйú¼ÓÈëWTOºó
ÕþÖÎÑݱäµÄ±Ø¾­Ö®Â·¡£ 

¡¡¡¡ÔÚÉÏÃæÍøÓѵÄÎÄÕÂÖУ¬Ö¸³öÖз½ÔÚWTO̸ÅÐÖеļ¸¸öÎÊÌâ¡£ºÜ¶àÅóÓѶ¼
À´ÐÅÖÊÒÉÆäÕæʵÐÔ£¬ÔÚÕâÀÎÒ¿ÉÒԿ϶¨µØ½²£¬ÕâλÍøÓѵĻ°ÊÇ°Ù·ÖÖ®°Ù
µÄÕæʵ£¬ÖС¡¹²Ö®ËùÒÔ²»Ô¸½«WTOЭÒéÊéµÄÖÐÎÄ°æ±¾¹«²¼£¬ÕýÊǺ¦Å²¢µ£
ÐÄÕâÑùµÄÎÊÌâ»á±»Æع⡣ÊÂʵÉÏÖйú¼ÓÈëWTOµÄÌõ¿îÖл¹Óкܶà¸ü¼Ó²»Àû
µÄÄÚÈÝ£¬ÓÐÐĵĶÁÕßÖ»Òª×ÐϸÔĶÁÒ»ÏÂÃÀ¹úÕþ¸®¹«²¼µÄЭÒéÊéÓ¢ÎÄ°æ±¾£¬
¾ÍÄÜÖªµÀ¸ü¶àµÄÕæÏà¡£Ò²ÐíºÜ¶à¶ÁÕß»áÆæ¹Ö£¬Ò»Ïò¸ß¾Ù°®¹úÖ÷ÒåÆìÖÄ¡¢±ê
°ñ´ú±íÈËÃñ¸ù±¾ÀûÒæµÄÖС¡¹²£¬ÎªÊ²Ã´»áÕâÑùÇ©¶¨Ð­ÒéÊ飿 

¡¡¡¡´ó¼ÒÖªµÀ£¬ÖС¡¹²¼ÓÈëWTOÊÇÀúÊ·µÄ±ØÈ»£¬Ò²ÊÇÊܹú¼ÊÉç»áÍƶ¯¡¢¹úÄÚ
¾­¼Ã·¢Õ¹´ß»¯µÄ²úÎï¡£µ±ÄêµË¹«Á¦Ö÷Öйú¼ÓÈëWTO£¬ÊÇΪÁË»¯½â±£ÊØÅɵÄѹ
Á¦£¬ÊÇÏë½èWTOÀ´Íƶ¯¸Ä¸ï¿ª·Å¡£µ«ºóÀ´£¬Öйú¾­¼Ã·¢Õ¹ÁË£¬ÐÎÊƱÆÆÈÖС¡
¹²²»µÃ²»¼Ó´óÕþÖθĸïµÄÁ¦¶È£¬ÖС¡¹²Ò²Ã»Óа취×èµ²ÕâÒ»ÀúÊ·³±Á÷£¬Ëù
ÒÔÖ»µÃ½øÐÐWTO̸ÅС£Öйú¼ÓÈëWTO£¬Ê¹ÖйúµÄ·¨ÂÉÃæÁÙ·­Ì츲µØµÄ±¾ÖÊÐÔ
¸Ä±ä£¬ÖС¡¹²ÔÙ¼á³Ö¹«ÓÐÖƺÍÒ»µ³Ö´ÕþÒѾ­ÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇé¡£ÕâÑù¾ÍʹÖÐ
¹²ÏÝÈëÒ»ÖÖÕþÖÎÉϵÄã£ÂÛ£¬ÔÚ¶þÂɱ³·´µÄÀ§¾³ÖУ¬Ê×µ±Æä³åÊÇÈçºÎÑÓ»ºÖÐ
¡¡¹²µÄÊÙÃü¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ˵£¬ÖС¡¹²²»Ï§¶¯Óùú¼Ò»úÆ÷´òѹ·¨ÂÖ¹¦£¬Ãæ
¶Ô¹ú¼ÊÉç»á¶ÔÈËȨÎÊÌâµÄÇ¿´óѹÁ¦¶øºÁ²»ÍËÈþÍÓÐÁ˽âÊ͵ÄÒÀ¾Ý¡£Í¬Ñù£¬
Öйú¼ÓÈëWTO̸ÅÐÁËÊ®ÎåÄ꣬Ϊʲô£¿Æä¸ù±¾µÄÔ­ÒòÔÚÓÚÖС¡¹²²»ÏëÔÚ¸ù±¾
µÄ·¨ÂÉÖƶÈÉÏÈò½¡£Ò²Ðí´ó¼ÒÒÔΪWTOÊǹØÓÚ¾­¼ÃÎÊÌâµÄ̸ÅУ¬µ«Èç¹û´ó¼Ò
¶Á¹ýWTOµÄЭÒéÊéºó¾Í»á·¢ÏÖ£¬WTOʵ¼ÊÊÇÒ»ÖÖÕþÖÎ̸ÅУ¬ÊÇÒ»ÖÖÓÌÌ«×ʱ¾
Ö÷ÒåͳһÊÀ½çµÄ̸ÅС£WTOµÄÒªÇóºÍÖÆÔ¼µÄ²»ÊÇÆóÒµ£¬¶øÊÇÕþ¸®¡£ÊÇÈÃÈËÃñ
ºÍÆóÒµ¸ü×ÔÓÉ£¬¸üÃñÖ÷£»ÈÃÕþ¸®È¨Á¦¸ü͸Ã÷£¬ÏÞÖÆÕþ¸®µÄȨÁ¦¡£Öй²µÄר
¼ÒÃÇÔõô»á²»ÖªµÀÕâÆäÖеİÂÃÕâÒ²¾ÍÊÇÖС¡¹²ÔÚ̸ÅÐÖз´¸´ÍÏÑÓ¡¢Ò»
̸ʮÎåÄêµÄÔ­Òò¡£ÔÚÕâ¸ö̸ÅÐÖУ¬ÓëÆä˵ÊDZ£»¤ÖйúµÄÃñ×幤ҵ£¬²»Èç˵
ÊÇΪÖС¡¹²×Ô¼ºµÄ¸Ä±äÕùȡʱ¼ä¡£´ó¼Ò¿ÉÒÔ¿´¿´ÏÖʵµÄÖйú£¬WTOÕæµÄÄܱ£
»¤ÖйúµÄÃñ×幤ҵÂð£¿ÊÂʵÉÏÖС¡¹²µÄ¾­¼Ã¸Ä¸ïÒ»Ö±ÔÚÎȲ½Ç°½ø£¬²¢Ã»ÓÐ
ÒòΪ WTO̸ÅжøÍ£ÖͲ»Ç°£¬Í£ÖͲ»Ç°µÄÊÇÖС¡¹²µÄÕþÖÎÌåÖƸĸÖС¡¹²
¾­¼Ã¸Ä¸ïËù×öµÄŬÁ¦£¬Ô¶³¬³öÁËWTOµÄ¾ßÌåÒªÇó¡£Î÷·½¹ú¼ÒÊÇÓþ­¼Ãµß¸²¹²
¡¡²úÖ÷ÒåÖƶȣ¬ÖС¡¹²ÔòÊÇÀûÓþ­¼ÃÑÓ»ºÕþÖÎÉúÃü¡£ 

¡¡¡¡µ±ÀúÊ·¿çÈë¶þʮһÊÀ¼Íʱ£¬ÖС¡¹²ÔÚ¹ú¼ÊÉç»áÖÐÒѾ­´¦Óڷdz£¹ÂÁ¢µÄ
µØλ¡£ËäÈ»ÖйúµÄ¾­¼ÃÔÚѸËÙ·¢Õ¹£¬µ«Ô½ÊÇ·¢Õ¹µÄ¾­¼Ã¶ÔÖС¡¹²µÄѹÁ¦¾Í
Ô½´ó¡£ÖС¡¹²ÕýÊÇ¿´µ½ÁËÕâÑùµÄÇé¿ö£¬ÖªµÀ×Ô¼ºÈç¹û²»ÊµÐÐÃñÖ÷ºÍתÐÍ£¬
±ØÈ»»á±»ÀúÊ·³±Á÷ËùÌÔÌ­¡£½­¡¡Ôó¡¡Ãñ²Å»á¼±Ã¦ÔÚÖйú¼ÓÈëWTO֮ǰÍƳö
¡°Èý¸ö´ú±í¡±ºÍ¡°ÆßÒ»½²»°¡±£¬ÎªÖй²Ë³ÀûתÐÍÌṩÓßÂÛ×¼±¸¡£µ«ÔÚWTO
̸ÅÐÖУ¬ÖС¡¹²Ò»Ö±Ç¿µ÷×Ô¼ºµÄÌØÊâÐÔ£¬Õâ¾ÍÊÇËùνµÄ¡°ÖйúÌØÉ«¡±£¬¼á
³ÖÔÚWTOЭÒéÖмÓÈë×Ô¼ºµÄÕþÖÎÔ­Ôò£¬Õâ¾Í±ØȻҪӰÏì¾­¼ÃµÄʵʩ¡£¼ÈÈ»
Öйú²»ÄÜÍêÈ«°´ÕÕ¹ú¼Ê¹ßÀý½øÐУ¬ÆäËüЭÒé¹ú¾ÍÒ»¶¨ÒªÓÐÖÆÔ¼´ëÊ©¡£ÕâÒ² 
¾ÍÊÇΪʲôÔÚWTOÖгöÏÖÁËÉÏÃæ¶ÁÕßÀ´ÐÅÌá³öµÄËùν¡°É¥È¨Èè¹ú¡±µÄÌõÔ¼ÄÚ
ÈÝ¡£ÒòΪÖС¡¹²²»Ô¸ÒâÂíÉÏÐÞ¸ÄÕû¸ö·¨ÂÉÒÔÊÊÓ¦WTOµÄÒªÇ󣬶øÊÇÒªÑÓ»º
Ê®ÎåÄê¡£ÀûÓÃÕâÊ®ÎåÄêΪÖС¡¹²µÄÕþÖÎתÐÍÕùȡʱ¼äÉϵÄÓàµØ¡£ÕþÖθßÓÚ
¾­¼Ã£¬Õþµ³ÀûÒæ¸ßÓÚÈËÃñÀûÒ棬¾ÍÍêÈ«ÌåÏÖÔÚÖйúWTOµÄЭÒéÊéÖÐÁË¡£Èç
¹û´ó¼ÒÄÜ´Ó¸ù±¾ÉÏÁ˽âÖйúÈ˵ÄÃñ×å±¾ÐÔ£¬Á˽âÖС¡¹²µÄÐÄ̬£¬Äã¾ÍÄÜÃ÷
°×ÕâÆäÖеÄÔ­Òò¡£ÕâÒ²¾ÍÊÇÖС¡¹²ÔÚ¹úÄÚ´óÁ¦Ðû´«¡°×¼È롱ÎÊÌ⣬¶ø¾ø¿Ú
²»Ì¸¡°Ô­Ôò¡±ÎÊÌâµÄ¸ùÓÉ£¬Í¬Ê±Ò²ÊǾٹúÇì×£µÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡£±Ï¾¹ÕâÑùµÄ½á
¹û¸øÎ÷·½¹ú¼Ò´øÀ´¾ßÌåµÄ¾­¼ÃÀûÒ棬µ«Öй²Ò²¹ÚÃáÌûʵØÓ®µÃÁËʱ¼äÉϵÄ
ÓÅÊÆ¡£Ì¸ÅÐË«·½¶¼È¡µÃÁË¡°Ë«Ó®¡±£¬Ë­»¹»á»¥½ÒÀϵ×ÄØ£¿µ«ÎÊÌâÊÇËûÃÇÓ®
µÃµÄÀûÒæÊÇË­µÄ£¿ÖйúÈËÃñµÄÀûÒæÓÖÅܵ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¿ 

¡¡¡¡¾­¼Ã¾ö¶¨ÕþÖΣ¬µ«µ±ÕþÖβ»ÊÊÓ¦¾­¼ÃµÄʱºò£¬ÕþÖξͻá×è°­¾­¼ÃµÄ·¢
Õ¹¡£´ó¼ÒÒ²Ðí»áÒÔΪÖйú¼ÓÈëWTOÖ®ºó£¬¾­¼Ã¾Í»áÂíÉÏÕñÐË£¬Ê§Òµ¼õÉÙ£¬
¹úÃñ¸»×ã¡£ÕâÑùµÄÇé¿ö»á³öÏÖÂð£¿Ó¡¶ÈÊǸöºÍÖйú¹úÇ鼫ΪÀàËƵĹú¼Ò£¬
ʵÐеķ¨ÂɱÈÖйú¸üÌù½üÎ÷·½µÄÖƶȣ¬ÄãÏàÐÅËüÒ»¼ÓÈëWTO¾Í»á·¢Éú·­Ìì
¸²µØµÄ±ä»¯Â𣿼ÈÈ»Äã²»ÄÜÕâÑùÈÏΪ£¬Ôõô¾ÍÄÜÈÏΪÖйú¼ÓÈëWTOºóµÄ¾­
¼Ã»á»ñµÃ±¾ÖÊÉϵĸÄÉÆ£¬ÄãÔõô¾ÍÄÜÈÏΪÖйú»áÂíÉÏÇ¿´ó£¿ÎÒ²»·ñÈÏÖйú
ÕþÖÎÉϵı仯ºÍ½ø²½£¬µ«ÎÒ¶ÔÖйú¼ÓÈëWTOºóµÄ¾­¼ÃÇ°¾°¸Ðµ½µ£ÓÇ¡£ÖÁÉÙ
ÔÚÄ¿Ç°£¬ÖйúÕþ¸®Ëù²ÉÈ¡µÄÕþ²ßºÍ·½Õ룬ûÓÐÈÃÎÒ¿´µ½ÖйúµÄ¾­¼Ã»áÓб¾
ÖÊÐԵı仯¡£ÉõÖÁÓÚÔÚ¼ÓÈëWTOºó£¬Öйú¾­¼Ã½«È«Ãæɥʧ×ÔÖ÷ÐÔ¡£WTO¶ÔÖÐ
¹úÊǸ¶ÃÍÒ©£¬Ã»ÓкÃÒ½Éú»á³öÈËÃü£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇΣÑÔËÊÌý¡£ 

¡¡¡¡´Ó¾­¼Ã½Ç¶È½²£¬ÖйúµÄ¾­¼Ã²ãÃæÊǼ«²»Îȶ¨µÄ£¬Ò²ÊÇʧºâµÄ¡£ÖйúµÄ
¾­¼ÃËäÈ»ÓÐÁ˺ܴóµÄ·¢Õ¹£¬µ«Ö÷ÒªÊǵͼ¶²úÆ·ºÍ¼Ó¹¤Òµ£¬¾ß±¸µÄÓÅÊÆÊÇ×Ê
Ô´ºÍÁ®¼ÛµÄÀͶ¯³É±¾¡£¶øÕâЩÓÅÊƺÜÄѵֵ²¸ß¼¼ÊõºÍ´ó×ʱ¾µÄ½ø¹¥£¬¸ü²»
ÊÇWTOËùÄÜÍì¾ÈµÄ¡£¼´Ê¹Öйú²»¼ÓÈëWTO£¬¿´ÖÐÖйúÕâЩÓÅÊƵÄÍâÀ´×ʱ¾Ò²
²»»á·ÅÆúÕâЩÀûÒ棬һÑùҪͶ×ÊÖйú£¬Öйú³ÉΪÊÀ½ç²úÆ·¼Ó¹¤ÖÆÔì¹úÒѾ­
ÊǶ¨¾Ö¡£¾Ù¸öÀý×Ó£¬ÎÒÓÐÒ»¼Ò¹«Ë¾£¬´Óʽø¿ÚÉúÒ⣬´ÓÖйú½ø¿Ú²£Á§±­ºÍ
À¯Öò¡£ÖйúµÄÀ¯ÖòÔÚÃÀ¹úÊǸöÌرð¹ØË°²úÆ·£¬½ø¿Ú¹ØË°¸ß´ï54%£¬ÊÇÆäËû
¹ú¼Ò²úÆ·µÄÊ®±¶¡£µ«ÔÚÃÀ¹úµÄÀ¯ÖòÊг¡ÉÏ£¬Öе͵µµÄÀ¯ÖòÈÔÈ»ÒÔÖйúΪÖ÷
£¬ÎªÊ²Ã´£¿ÄѵÀÕâÑù¸ßµÄ¹ØË°¶¼²»Äֵܵ²Öйú²úÆ·µÄ½øÈëÂð£¿Ô­ÒòûÓбð
µÄ£¬¾ÍÊÇÒòΪÖйúÀ¯Öò²úÆ·¼Û¸ñµÍ£¬ÓÐÊг¡¾ºÕùÁ¦¡£ÉÌÈ˵ÄÄ¿µÄÊÇ׬Ǯ£¬
²»ÊÇÕþÖΡ£Ë­µÄ²úÆ·¿ÉÒÔ׬Ǯ¾ÍÂòË­µÄ²úÆ·¡£Õâ¸öÀý×Ó˵Ã÷£¬WTO²¢²»ÊÇ
°ïÖúÖйú²úÆ·´òÈë¹ú¼ÊÊг¡µÄÁ鵤ÃîÒ©£¬¶øÇÒ¶ÔÖйúµÄ³õÖм¶¹¤Òµ°ïÖú²»
´ó¡£ÖйúÔÚδ¼ÓÈëWTO֮ǰµÄÍâ×ÊÁ÷Èë¼õÉÙÁËÂ𣿼ÓÈëWTOÖ®ºó¼Ó¹¤²úҵת
ÒƾͻáÔö¼ÓÂ𣿾­¼ÃÊг¡²»ÊÇÕþÖΣ¬¸ÃÁ÷ÈëµÄË­Ò²×èµ²²»ÁË£¬²»¸ÃÁ÷ÈëÄã
Ç¿ÆÈËü£¬ËüÒ²²»»áÀ´¡£Öйú¼ÓÈëWTO£¬¶ÔÓÚÎ÷·½¹ú¼Ò¶øÑÔ£¬Ëü×î´óµÄºÃ´¦
¾ÍÊÇÖйúÊг¡²»·Ñһǹһµ¯¾Í´ò¿ªÁË£¬×¬ÖйúÇ®¸üÈÝÒ×ÁË£¬º£ÍâÓÌÌ«×ʱ¾ 
¢¶ÏÖйú½ðÈں;­¼ÃÃüÂöµÄÃÎÏëÓÐÁËʵÏֵĿÉÄÜ¡£ÈÕ±¾ÊǸö¾­¼Ã´ó¹ú£¬×î
½üÊ®ÄêÈÕ±¾¾­¼Ã²»Õñ£¬ÊÇÒòΪÈÕ±¾µÄµçÆ÷Í˲½ÁËÂð£¿ÊÇÈÕ±¾µÄÆû³µ²»ºÃÁË
Â𣿶¼²»ÊÇ£¬ÕæÕýµÄÔ­ÒòÊÇÈÕ±¾µÄ½ðÈÚÖƶÈÓÐÎÊÌ⣬Õþ¸®µÄ¹ÜÀí»úÖƳöÁË
ÎÊÌâ¡£Èç½ñ£¬ÈÕ±¾ÔçÒÑÊǾ­¼ÃÇ¿¹úÁË£¬µ«ÈÕ±¾¶Ô±¾¹úÊг¡ºÍ½ðÈÚ½çÈÔÊdzÖ
±£»¤µÄ̬¶È¡£Í¬Àí£¬ÖйúÈç½ñÒѳÉΪµçÊÓÉú²ú´ó¹ú£¬±ùÏäÉú²ú´ó¹ú£¬Ò²²»
ÄÜÖ¤Ã÷ÖйúÒѳÉΪ¾­¼ÃÇ¿¹ú¡£³õÖм¶²úƷתÒÆÊǾ­¼Ã¹æÂÉÔÚ×óÓÒÊг¡£¬²¢
²»ÄÜ´Ó¸ù±¾ÉÏ·´Ó³Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄ¾­¼Ãˮƽ¡£Ö»Óе±Öйú³ÉΪ¸ß¿Æ¼¼¹ú¼ÒÖ®ºó
£¬ÏóÃÀ¹úÒ»Ñù£¬ÓÃһƤÏäCPU»»È¡100¸ö»õ¹ñµÄÈÕ±¾Æû³µ£¬Õâ²ÅÕæÕý˵Ã÷ÖÐ
¹úµÄ¾­¼Ã²ãÃæÓÐÁËÌáÉý¡£ 

¡¡¡¡ÓÐÒ»ÖÖ˵·¨£º¡°¼ÓÈëWTO£¬ÖйúÊÜÒæ×î´óµÄ½«ÊÇ»úµçÐÐÒµºÍ·ÄÖ¯ÐÐÒµ¡±
¡£¿´µ½ÕâÑùµÄÂÛµ÷ÎÒºÜÆæ¹Ö£¬Õâ¼òÖ±ÊÇÒ»ÖÖ×ÔÆÛÆÛÈ˵Ĺ۵㡣ÉÏÃæÒѾ­½²
¹ýÁ˲úҵתÒƵÄÎÊÌ⣬ÕâÁ½¸öÐÐҵͬÑùÊDzúҵתÒƵÄÖص㡣»úµçÐÐÒµÊǸö
¸ßÏûºÄ£¬µÍ²ú³öµÄÐÐÒµ£¬·ÄÖ¯ÐÐÒµ¸üÊÇÕâÑù¡£ÕâÑùµÄתÒÆÓÐʲôֵµÃÇìºØ
£¿ÎÞ·ÇÊÇÔö¼Ó¾ÍÒµ£¬µ«¸ü¶àµÄÊÇ×ÊÔ´µÄÁ÷ʧ¡£¶ÔÖйúµÄ²úÒµ½ø²½ºÃ´¦ºÎÔÚ
£¿ÓÐʲô¹±Ï×£¿¸÷λÊÇ·ñÖªµÀ°ÙÄêÇ°µÄÈÕ±¾ÊÇÈçºÎ¹ÍӶͯ¹¤½øÐвÏË¿¼Ó¹¤
ÒµµÄ£¿ 

¡¡¡¡¾ÝÎÒÄ¿Ç°Á˽⣬Öйú·ÄÖ¯ÆóÒµµÄËùÓÐȨ¶àÒÑÇÄÇĵؽøÐÐÁËתÒÆ£¬ËüÃÇ
²»ÊÇÕÆÎÕÔÚ¹úÈ˵ÄÊÖÖУ¬¶øÊÇÕÆÎÕÔÚÎ÷·½ÓÌÌ«×ʱ¾¼ÒµÄÊÖÖУ¬¼´Ê¹×¬ÁËÃÀ
Ôª£¬Ò²ÊǸöÈ˵IJƲú£¬²»ÊÇÖйúÈËÃñµÄ²Æ²ú¡£ÏÖ´úµÄÕ½ÕùÒѾ­²»ÔÙÊǾüÊÂ
Õ½Õù£¬¶øÊǾ­¼ÃÕ½Õù£¬×ʱ¾¿ÉÒÔÊÇǹÅÚ£¬±é²¼È«Çò£¬ÀûÈóÔòÊǹúÍÁ£¬ÂíÉÏ
»Øµ½×Ô¼ºÊÖÖС£¾üÊÂÕ¼ÁìµÄÄ¿µÄÊÇÀûÒ棬Èç¹ûÓþ­¼ÃÊֶβ»Á÷Ѫ¾Í´ïµ½£¬
Õâ²»ÊǸüºÃÂð£¿Í¬Ò»¸öÄ¿µÄ£¬Ö»ÊÇÊֶβ»Í¬¡£ÔÚÉÌÒµÁìÓòÖУ¬Éú²úÒѾ­²»
ÊÇÖ÷ÒªµÄ»ñÀûÊֶΣ¬Á÷ͨ²ÅÊÇÕæÕý»ñÀûµÄÊֶΡ£ÖйúûÓÐ×Ô¼ºµÄÆ·ÅÆ£¬Ö»
ÊÇÒ»¸öÁ®¼ÛµÄ¼Ó¹¤ÒµÕߣ¬ËùÄÜ׬ȡµÄÀûÈóÓжàÉÙ£¿ÕâÒ»ÏÖ×´¼°Ç°¾°Äܱ£Ö¤
ÖйúÃñ×幤ҵµÄÕæÕýÀûÒæÂ𣿼ÓÈëWTOºó¸ü¶àµÄº£Íâ×ʱ¾´óÁ¿½øÈ룬ÖйúÓÖ
ÓжàÉÙÆóÒµ¿ÉÒÔÓëÖ®¿¹ºâ£¿ÓÖÓжàÉÙÆóÒµºÍ°ÙÐÕ¿ÉÒÔµÖ¿¹ÕâÑùµÄÓÕ»ó£¿ÖÐ
¹²×î´óµÄʧÎó¾ÍÊÇÔÚ¾­¼Ã¿ª·¢µÄ¶þÊ®ÄêÀïûÓнøÐг¹µ×µÄÕþÖθĸ¹Ì²½
×Է⣬±§²ÐÊØȱ£¬½á¹ûÔÚ¾­¼ÃÉÏ·¢Õ¹ÁË£¬µ«ÑÚ¸ÇÁ˸ü´óµÄÎÊÌ⡣ǰËÕÁª½«
×Ô¼ºµÄ¹úÓÐÆóҵȫ²¿·ÖÅä¸ø¹úÃñ£¬ÈùúÃñÔÚͬһ¸öÆðÅÜÏßÉÏÆð²½£¬¾¡¹Ü¾­
¼ÃÓÐÕóÍ´£¬µ«´óÁ¿µÄÆóÒµÈÔÕÆÎÕÔÚ×Ô¼ºµÄ¹úÃñÊÖÖС£Äã¿ÉÒÔ˵²¿·ÖÈËÇÉÈ¡
ºÀ¶á£¬µ«Ã»ÓÐÁ®¼ÛµØË͸øÑóÈË¡£·´¹ýÀ´¿´¿´ÏÖʵµÄÖйú£¬ÔÚÖйúÄ¿Ç°µÄÆó
ÒµÖУ¬»¹ÓжàÉÙÕÆÎÕÔÚ×Ô¼º¹úÈ˵ÄÊÖÖУ¿ÓÖÓжàÉÙÆóÒµ¿ÉÒÔ¿¹ºâWTOºóµÄ×Ê
±¾ÂӶ᣿ÖйúÕþ¸®ÓÖÔÚ¼ÓÈëWTO̸ÅеÄÊ®ÎåÄêÖÐ×öÁ˶àÉÙÕæÕý±£»¤Ãñ×幤
ÒµµÄÊÂÇ飿ʮÎåÄêÀ´£¬ÖС¡¹²ÔÚWTO̸ÅÐÖÐÒ»Ö±¶Ô¹úÈËÐû´«µÄ±£»¤ÖйúÆû³µ
¹¤ÒµµÄ³ÐŵÕæµÄÄܶÒÏÖÂ𣿿´¿´ÕâЩ´óÆû³µ¹¤³§ÄÄÒ»¸ö²»ÊǶ¼ÒѾ­±»Î÷·½
Æû³µ¹«Ë¾Í̲¢£¿ÕâЩÎ÷·½Æû³µ¹«Ë¾ÀûÓÃÖйúµÄ±£»¤Õþ²ß׬ȡ×ÅÔÚ¹ú¼ÊÉϸù
±¾²»¿ÉÏëÏóµÄ±©Àû¡£Ïà·´£¬Ó¦¸ÃµÃµ½¹ÄÀøºÍÖ§³ÖµÄ˽ÈËÆû³µ¹¤Òµ·´¶ø±»Ñ¹
ÖÆ£¬Ê¹ÖйúµÄÃñ×幤ҵµÃ²»µ½·¢Õ¹¡£ÕâЩÆóÒµºÍÐÐÒµÔÚÖйú¼ÓÈëÁËWTOºóµÄ
Çé¿ö»áÊÇʲô£¿ÏÖÔÚ²»Äܵõ½·¢Õ¹£¬Äѵ½Öйú¼ÓÈëÁËWTO£¬º£ÍâµÄ´ó²ÆÍźÍ
¿ç¹ú¹«Ë¾½øÈëÖйúºó¾Í»áÈÃÕâЩÆóÒµÉú´æÁËÂ𣿻áÈÃÕâЩÆóÒµ·¢Õ¹×³´ó£¿
ÉúÒâÈËÊÇÕâÑù×öÉúÒâÂð£¿ÕâÊÇË­¼ÒµÄÉúÒâ¾­£¿Äã»áÕâÑù×öÉúÒâÂð£¿Èç¹ûÕæ
µÄÕâÑù£¬ÎÒÏëÕâЩº£Íâ²ÆÍźͿç¹ú¹«Ë¾µÄÀÏ°åÒ»¶¨ÊÇÂí¿Ë˼ÔÙÊÀ£¬¹²¡¡²ú
Ö÷ÒåÒ»¶¨»áʵÏÖÁË¡£ 

¡¡¡¡·¢Õ¹×³´ó˽È˾­¼Ã£¬½¨Á¢Îȶ¨µÄÉç»á±£ÕÏÌåϵÊÇÄ¿Ç°Öйú×î´óµÄÎÊÌâ
£¬Ò²ÊÇؽ´ý½â¾öµÄÎÊÌâ¡£²»·¢Õ¹×³´óÏÖÓеÄ˽È˾­¼Ã¾ÍûÓа취±£³ÖÃñ×å
¹¤Òµ£¬Ã»ÓÐÁ¼ºÃµÄÉç»á±£ÕÏÌåÖÆ£¬ÖйúÉç»áÔÚÊ®ÄêÄھͻá³öÏÖ¸ü´óµÄ¶¯µ´
¡£µ±¹ú¼ÊÓÌÌ«×ʱ¾½øÈëÖйúµÄʱºò£¬¸ü¿ÉÄܵÄÏÖÏóÊÇ´óÁ¿µÄÏÖÓÐÆóÒµºÍÐÐ
Òµ±»¹ú¼Ê¿ç¹úÆóÒµÍ̲¢ºÍ¢¶Ï£¬Ð¡Ð͵ÄÃñ×åÆóÒµ²»¶ÏµØ×ÔÎÒÌÔÌ­¡£¾­¼Ã·¢
Õ¹µÄ¹æÂɾÍÊÇÕâÑù£¬µ±Äã²»¾ß±¸×ʱ¾ÓÅÊÆ£¬¶øÓÖ²»¾ß±¸¼¼ÊõÓÅÊƵÄʱºò£¬
ÔÚûÓÐÕþ¸®Õþ²ß±£»¤µÄÇé¿öÏ£¬ÔõôÄܲ»±»ÌÔÌ­¡£ËäÈ»Öйú³ÉΪ¼Ó¹¤´ó¹ú
£¬µ«×ʱ¾µÄ¿ØÖÆȨ²¢²»ÔÚ¹úÈËÊÖÖС£¹úÈËÖ»ÊÇÁ®¼ÛµÄÀͶ¯Á¦¡£ÕâʱºòµÄ¹ú
Ãñ»áËæ×ÅÃñÖ÷ÒâʶµÄÔöÇ¿ºÍÉç»á·¢Õ¹µÄÑݱ䣬¿¹ÕùÒ²»áÔö¼Ó¡£Èç¹ûûÓÐÁ¼
ºÃµÄÉç»á±£ÕÏÌåÖÆ£¬°éËæ×Å´óÁ¿Ð¡ÒµÖ÷µÄ²Æ¸»É¥Ê§£¬Ê§ÒµµÄ³õ¼¶¹¤ÈËÔö¶à
£¬Ê§ÒµÅ©ÃñµÄÔö¼Ó£¬ÔõÄܲ»Òý·¢Éç»á¶¯ÂÒ£¿²»¹ÜÄãʵÐÐʲôÖ÷Ò壬ÔÚ°ÙÐÕ
µÄÐÄÖУ¬Éú´æºÍ³Ô·¹×îÖØÒª£¬µ±Æ¶¸»·Ö»¯µ½ÁËÒ»¶¨³Ì¶È£¬Ã»ÓÐÁ¦Á¿¿ÉÒÔ×è
µ²±©Á¦µÄ²Æ¸»ÔÙ·ÖÅä¡£µ±´¦ÓÚÉú´æΣ»úÖеÄÈËÃñÒ»µ©ÖªµÀÁËÖйú¼ÓÈëWTOʱ
°µ²ØµÄºÚÄ»£¬ÔõôÄܲ»Æø·ß£¬ÔõôÄÜÈÝÈÌ£¿ÕâÊÇÒ»Ïî¹Øϵµ½ÖлªÃñ×åÉúËÀ
´æÍöµÄÖØÒªÊÂÇé°¡¡£ 

¡¡¡¡Ò²ÐíÓÐÈË»áÎÊ£º¡°ÄãÔõô֪µÀÖйú¼ÓÈëWTOºóÒ»¶¨»áÏñÄãÃèÊöµÄÄÇÑù£¿
¡±Ì¹°×µØ˵£¬ÎÒ²»ÊÇʲôԤÑÔ¼Ò£¬ÎÒÖ»ÊǸöÉúÒâÈË£¬ÎÒÉú»îÔÚÃÀ¹ú£¬ÔÚ×Ê
±¾Ö÷Òå¹ú¼ÒÀïÉú»î£¬ÎÒ´ÓÀ´¶¼²»ÏàÐÅÉúÒⳡÉϵÄÈʴȺͿíÈÝ¡£ÉúÒâ¾ÍÊÇÉú
Ò⣬ÔÚÒ»¸öÅÌ×ÓÀï³ÔÈ⣬Äã³ÔµÄ¶àÁË£¬±ðÈ˾ͻáÉÙ³Ô£»Äã²»Ïë°ì·¨´ò°Ü¶Ô
ÊÖ£¬Äã¾ÍÒª±»¶ÔÊÖ³Ôµô¡£ÄѵÀÄãÏàÐÅ¿ç¹ú¹«Ë¾ºÍº£Íâ²ÆÍÅ»áÈʴȵصȴý£¬
ÈÃÄã·¢Õ¹¡¢ÈÃÄã׬ǮÂ𣿹æÄ£¾­ÓªÊÇ׬ǮµÄ×îºÃ°ì·¨£¬Ò²ÊÇͨÓõÄ×¼Ôò¡£
Ë­Õ¼ÓÐÁ˹æÄ££¬Ë­¾Í»áÕ¼ÓÐÁËÓÅÊÆ¡£ÏÖÔÚÍøÂ繫˾Õù¶áµÄÊÇʲô£¿½ö½öÊÇ
ÑÛÇò£¿»¹²»ÊÇÊг¡µÄ·Ý¶î£¿ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏûÈËÔ¸×ö¿÷±¾ÉúÒ⣬Èç¹ûËûÈÊ´È
¾Í²»»áÊÇÉÌÈË¡£ÀûÒæ²ÅÊÇÉÌÈËÉú»îµÄ×î¸ù±¾Ä¿±ê¡£ 

¡¡¡¡ÖйúÔõô°ì£¿ÕâÊǸöºÜÁîÈËÍ·Í´µÄÎÊÌâ¡£½¨Á¢Éç»á±£ÕÏ»úÖÆÊǼþºÜÖØ
ÒªµÄÊ£¬È«Ãæ˽Óл¯Ò²Êǵ±ÎñÖ®¼±£¬µ«ÎÊÌâÊÇ£¬ÔÚÄ¿Ç°×´¿öÏ£¬ÖС¡¹²ÄÜ
²»ÄÜʹϾöÐÄ£¿ÃñÖÚÊÇ·ñ¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¿Ç°¼¸Ì죬Öйú×ÜÀíʵÐеÄÒ»ÏîºÜÖØÒª
µÄ´ëÊ©¾ÍÊǹúÓйÉƱÉÏÊеľö²ß£¬Í¨¹ý¼õ³Ö¹úÓйɷݣ¬À©´ó¹ÉƱÊг¡·Ö¶î
£¬ÔöÇ¿Öйú¼ÓÈëWTOºóµÄ½ðÈÚ¿¹·çÏճ̶ȡ£¾¡¹ÜÕâÀïÃæÓкܶàÎÊÌ⣬µ«²»
ʧÊǽâ¾öÄ¿Ç°Öйú½ðÈÚÎÊÌâµÄÒ»¸ö°ì·¨£¬µ«»¹ÊÇÔâµ½ÖÚ¶àµÄÀûÒæ»ñµÃÕßµÄ
·´¶Ô¶øزÕÛ¡£ÉÙÊý¼ÈµÃÀûÒæµÄÃñÖÚ£¬ÔõôÄܽÓÊÜÒÔÏÖÔڵIJ¿·ÖËðʧ»»È¡Î´
À´ÕûÌåÀûÒæµÄ°ì·¨£¿µ±ÕâЩ²»Í¬µÄÀûÒ漯ÍÅΪÁË×Ô¼ºµÄÀûÒæ´òËãµÄʱºò£¬ 
ÓÖÓÐË­¿¼Âǵ½ÁËδÀ´£¿µ±ÖС¡¹²ºÍÀûÒ漯ÍŽáΪһÌåµÄʱºò£¬ÓÖÓÐË­ÄÜΪ
Öйú¹ã´óµÄ°ÙÐÕ×ÅÏ룿Èç¹ûÖС¡¹²ÕæÕýÊÇ´ÓÖлªÃñ×åµÄÇÐÉíÀûÒæ³ö·¢£¬ÓÖ
ÔõôÄÜÓÐWTOЭÒéÊéÀïµÄºÚÄ»£¿ 

¡¡¡¡¾ÅÊ®Äê´úÖÐÆÚ£¬ÎÒÔÚÖйúÓëһλÖС¡¹²¸ß²ã¹ÙÔ±¼ûÃæ¡£µ±Ê±Õâλ¹ÙÔ±
¶ÔÎÒ˵£º¡°ÎÒÃǵÄÖ÷Òª¾«Á¦ÊÇ·¢Õ¹¾­¼Ã£¬¾­¼Ã·¢Õ¹ÁË£¬ÈËÃñ¾ÍûÓÐÒâ¼ûÁË
¡£¡±µ±Ê±ÎÒ˵£º¡°ÕþÖÎÉϵÄÎÊÌâ¾ÍÏó²¡ÈËÉíÉϵÄÖ×Áö£¬ÄãÔ翪µ¶ÖÎÁÆ£¬²¡
¾ÍºÃµÄ¿ì£»Èç¹û×ÜÓÃÐ˷ܼÁÑڸǣ¬²¡ÈË×ÜÓÐÒ»Ìì»áËÀÍö¡£¡± 

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬°ËÊ®Äê´úÊÇÖС¡¹²½øÐÐÕþÖθĸïµÄ×îºÃʱ»ú¡£ÔÚ¹ú¼ÊÉÏ£¬¹²
¡¡²úÖ÷Ò廹ûÓбÀÀ£¡£ÖйúµÄÕþÖθĸï»áÓ®µÃÈ«ÊÀ½çµÄÖõÄ¿£¬ÎÞÂÛÔÚ¾­¼Ã
ÉϺÍÕþÖÎÉ϶¼Óо޴óµÄÀûÒæ¡£ÔÚ¹úÄÚ£¬Éç»áÐÎ̬»¹Ã»³öÏÖÁ½¼«·Ö»¯£¬¾­¼Ã
Ôö³¤Îȶ¨£¬°ÙÐÕ¸Õ³¢µ½¸Ä¸ïµÄÌðÍ·£¬Éç»á°²¶¨¡£ÕþÖθĸïµÄ³É¹¦Ö÷ÒªÓм¸
¸öÒªËØ£¬Ò»ÊǾ­¼ÃÎȶ¨£¬ÈËÃñûÓÐѹÁ¦¡£¶þÊÇƶ¸»²î¾à²»´ó£¬Ã»Óо޴óµÄ
¾­¼ÃÀûÒ漯ÍÅ¡£ÈýÊÇÊʵ±µÄǿȨÕþÖΣ¬ËÄÊÇÒ»¶¨µÄÃñÖ÷ÆôÃÉ˼Ïë¡£ÎåÊÇÁ¼
ºÃµÄÉç»áÖÈÐò¡£ÁùÊÇ°²¶¨µÄ¹ú¼Ê»·¾³¡£¸÷λ¿ÉÒÔ»ØÒ䵱ʱµÄÖйú£¬¿ÉÒÔ˵
ÊÇÌìʱµØÀûÈ˺ÍÈ«¶¼Õ¼ÁË£¬ÊÇÕþÖθĸïµÄ×îºÃʱ»ú¡£¿ÉϧµÄÊÇÖй²µÄ¾ö²ß
ʧÎó£¬Ê¹ÖйúɥʧÁËÒ»´Î¾ø¼ÑµÄºÍƽתÐ͵Ļú»á¡£µ½Èç½ñ£¬¸÷¸öÀûÒ漯ÍÅ
Ðγɣ¬¸ü²»Ô¸Òâ½øÐÐÕþÖθĸ½á¹û·¢Õ¹¾­¼Ã¾Í³ÉÁËÖС¡¹²ÑÚ¸ÇÕþÖÎÎÊÌâ
µÄΨһÊֶΡ£ÕþÖÎðó¼²Ô½À´Ô½ÄÑÖΣ¬Ô½Êǵ£ÐÄ£¬¾ÍԽҪά³Ö£¬È»ºó¾ÍÎþÉü
³¤Ô¶ÀûÒ滻ȡÑÛÇ°µÄÎȶ¨ºÍÀûÒæ¡£ÎþÉü¾­¼Ã»»È¡ÕþÖΡ£Èç´ËÒÔÍù£¬½«Ê¹¡¡
Öй²ÕþÖθĸïµÄ³É±¾ÈÕÒæ¼Ó´ó£¬Ê¹È«Ìå°ÙÐÕÒÔÎþÉü¸öÈËÀûÒæºÍÃñ×åÀûÒæÀ´
³äµ±ÕþÖθĸï³É±¾¡£¶øWTOÎÊÌâÕýÊÇÆäÖеijɱ¾Ö®Ò»£¬Ò»¸ö²ÒÖصĴú¼Û£¬
Ò»¸öδ֪µÄ½á¹û¡£ 

¡¡¡¡¸÷λÅóÓÑ£¬µ±Äã¿´µ½ÁËÕâЩ£¬ÄãÊÇ·ñÒ²»áºÍÎÒÒ»Ñù¶ÔÖйú¼ÓÈëWTOºó¸Ð
µ½±¯¹Û¡£ÎÒÇë´ó¼Ò×¢ÒâµÄÊÇ£¬µ±Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄ¾­¼ÃÓöµ½Âé·³µÄʱºò£¬ÈκÎÃñ
Ö÷µÄ½ø³Ì¶¼»áÊܵ½ÑÏÖصÄÓ°Ï죬ÎÞÂŲ̂Í廹ÊǺ«¹ú£¬ËûÃǵÄÃñÖ÷½ø³Ì¶¼ÊÇ
ÔÚ¾­¼Ã×îºÃµÄ½×¶ÎÍê³ÉµÄ¡£¾¡¹Ü WTO»á¸Ä±äÖйúµÄÕþÖÎÉú̬£¬¸Ä±äÖйúµÄ
·¨ÂÉ£¬µ«¾­¼ÃÉú»îÄÜ·ñ±£Ö¤ÃñÖ÷½ø³ÌµÄ˳Àû·¢Õ¹£¬ÎҺܻ³ÒÉ¡£¶ÔÓÚ°ÙÐÕ¶ø
ÑÔ£¬ÃñÖ÷¹ÌÈ»ÖØÒª£¬µ«¸üÖØÒªµÄÊÇÉú´æ£¬³Ô²»±¥·¹µÄÈËÃñ¸üϲ»¶¡¢Ò²¸üÈÝ
Ò×½ÓÊÜÒ»¸öǿȨµÄ¶À²ÃÕþ¸®¡£Ò»µ©ÕâÖÖÇéÐÎÕæµÄ³öÏÖ£¬ÖйúÀúÊ·±Ø½«ÓÖÒ»
´Î³öÏÖ´óµÄµ¹ÍË£¬ÄDzÅÊÇÖлªÃñ×åµÄ¸ü´ó±¯°§¡£ÖйúÄ¿Ç°Ê¢ÐеÄÐéÎÞ¡°°®
¹úÖ÷Ò塱ºÍ¶ÔWTOµÄäĿÆÚ´ý£¬ÕýÒ»²½²½½«ÖйúÍÆÏòÕâÑùΣÏյľ³µØ¡£ 

¡¡¡¡WTOÄÜ´øÀ´Ê²Ã´£¿¿´µ½ÁËÄÇô¶àÈËÔÚΪÖйú¼ÓÈëWTO¶ø»¶ÐÀ¹ÄÎ裬ÎÒÏë
ÖªµÀÄãÃǸßÐ˵ÄÀíÓÉÊÇʲô£¿ÄãÃÇÍƲâÖйú»áÇ¿´óµÄ¸ù¾ÝÔÚÄÄÀÖлªÃñ
×å²»ÐèÒª¿ÚºÅʽµÄ»¶ºô£¬ÐèÒªµÄÊÇÕæÕýµÄÀûÒæ¡£µ±ÄãȸԾµÄʱºò£¬ÄãÊÇ·ñ
ÖªµÀ£¬Öйú¼ÓÈëWTOʵÐеÄÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÓÎÏ·¹æÔò£¬¶ø²»ÊÇÄãÒѾ­ÊìϤµÄÉç
»áÖ÷Òå¹æÔò£¿ÄãÊÇ·ñÕÆÎÕÁËÕâÓÎÏ·¹æÔò£¿ÄãÊÇ·ñ×¼±¸ºÃÁË×ñÑ­ÕâÑùµÄ¹æÔò
£¿ÄãÊÇ·ñÖªµÀÖйú¼ÓÈëWTO¹ý³ÌÖаµ²ØµÄºÚÄ»£¿ 

¡¡¡¡WTO£¬Ä㽫´øÁìÖйú×ßÏòºÎ·½£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¾­¼ÃѧÈËÖÜ¿¯£ºÖйúÈëÊÀ  Ãñ¼ä¶ÌÆÚÇ°¾°¿°ÓÇ

¡¡¡¡Öй²¾­¹ýÊ®ÎåÄêµÄßµ¹ØÖ®ºó¼´½«¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£¬±±¾©µ±¾Ö¹ÌÈ»¿É
ÒÔΪ´Ë¶îÊÖ³ÆÇ죬µ«ÊǶÌÆÚÄÚ£¬Èë»á¶Ô´ó½µÄÒ»°ãÀÏ°ÙÐÕÈ´ÊdzäÂúÌôÕ½£¬
Ç°¾°¿°ÓÇ£¬Ã»ÓÐʲôºÃ¸ßÐ˵ġ£

¡¡¡¡±íÃæÉÏ£¬´ó½¾­¼ÃËƺõ»¹Ëã»îÂç¡£¹ÙÔ±±íʾ´ó½½ñÄêµÄ£Ç£Ä£Ð³É³¤ÖÁ
ÉÙ½«ÓаٷÖÖ®Æߣ¬ËäÈ»µÍÓÚÈ¥ÄêµÄ°Ù·ÖÖ®°Ë£¬±ÈÆðÆäËûÑÇÖÞ¹ú¼ÒºÍÎ÷·½¹ú
¼ÒÈ´ÒѾ­ºÃ¶àÁË¡£µ«ÊǸÿ¯±íʾ£¬Õâ¸ö£Ç£Ä£ÐµÄÊý×ÖÏÔÈ»ÊǹàÁËË®µÄ£¬¶ø
ÔÚÕâ¸öÊý×ֵı³ºóÒ²Òþ²ØÁËÈô¸ÉÎÊÌ⣬ÕâЩÎÊÌâÖÁÉÙÔÚ¶ÌÆÚÄÚÒ²²»»áÒòΪ
´ó½µÄ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯¶ø»ººÍ¡£

¡¡¡¡´ó½Èë»áºóÃ÷ÏÔµÄÒ»¸öºÃ´¦ÊÇÍâ¹úͶ×Ê¿ÉÄÜ´ó·ùÔö¼Ó¡£½ñÄêÇ°¾Å¸öÔÂ
£¬Íâ¹úÔÚ´ó½µÄ¡¸ºÏÔ¼¡¹Í¶×ʱÈÒ»ÄêÇ°Ôö¼ÓÁË°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®ÒÔÉÏ£¬¶ø´ïµ½ËÄ
°Ù¾ÅÊ®ÒÚÃÀÔª¡£¡¸ÂÄÐС¹µÄÍâ¹úͶ×ÊÒ²´ïµ½Èý°Ù¶þÊ®ÒÚÃÀÔª£¬Ôö¼ÓÎå·ÖÖ®
Ò»ÒÔÉÏ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÕâЩͶ×Ê´ó¶àÊÇÁ÷Ïò³ö¿Ú²¿ÃÅ£¬¶øÕâ·½ÃæÈ´Ò²ÄÑÃâÊܵ½È«Çò¾­¼Ã
ήËõËùÓ°Ï졣ȥÄêÇ°Èý¼¾À´ó½µÄ³ö¿ÚÔö¼Ó°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®Èý£¬½ñÄêÔòÖ»Ôö
¼Ó°Ù·ÖÖ®Æߣ¬¹ÙÔ±²¢Ô¤²âÇ°¾°»¹¸ü¼èÄÑ¡£Öй²×ÜÀíÖìÈÛ»ùÉϸöÔ¼´Ôø±íʾ
¾ø¶Ô²»¿ÉµÍ¹ÀÈ«Çò¾­¼ÃήËõ¶Ô´ó½ÍâóµÄ³å»÷¡£

¡¡¡¡ËäÈ»´ó½Ö÷Òª»¹ÊÇ´ó½Ð͵ľ­¼Ã£¬¶ø·Ç³ö¿ÚÇý¶¯µÄ¾­¼Ã£¬ËüµÄ£Ç£Ä£Ð
³É³¤Ê®·ÖÖ®¾ÅÒÔÉÏÊÇ¿¿¹úÄÚÐèÇ󣬵«×ÔÒ»¾Å¾Å°ËÄêÒÔÀ´£¬´ó½µÄÄÚÐèÈ´ÊÇ
¿¿ÖøÕþ¸®·¢ÐÐծȯ¡¢Â½ÐøÔö¼Ó»ù±¾½¨ÉèÖ®ÀàµÄÖ§³öÀ´Ö§³ÅµÄ¡£´ËÍ⣬Õþ¸®
Ò²½µµÍÀûÂÊ¡¢Ôö¼Ó¹«ÎñÔ±µÄн×Ê¡¢²¢ÑÓ³¤¼ÙÆÚÀ´´Ì¼¤ÃñÖÚÏû·Ñ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâÒ²ÓÐËüµÄȱµã£¬ÌرðÊÇËüʹµÃͶ×ÊÎÞ·¨Á÷Ïò¸üÓÐЧÂʵķǹú
ÓªÊÂÒµ²¿ÃÅ£¬²¢Ôö¼ÓÁËÕþ¸®µÄ¸ºÕ®£¬¿ÉÄÜÖÕ½«Ê¹ËüÎÞ·¨¸ººÉ¡£¶øÐí¶àµÄ³Ç
ÊÐÏû·ÑÕßÒ²Òò¹ýÓÚµ£ÐļÓÈëÊÀó×éÖ¯ºóµÄ¾­¼Ã³å»÷£¬¶ø²»¸Ò´ó¾ÙÏû·Ñ¡£ÖÁ
ÓÚÅ©ÃñÒ²½«ÒòΪũ²úÆ·½»Ò׵ĸü¼Ó¿ª·Å¶ø´¦¾³¸üΪ¼èÄÑ¡£

¡¡¡¡Íù³¤Ô¶¿´£¬´ó½Èë»áµÄDZÔÚÒæ´¦Ôò±È½ÏÃ÷È·¡£Ëü˵£¬Èç¹ûÖй²ÂÄÐÐËü
Èë»áµÄ³Ðŵ£¬Õ⽫±Æʹ¸ü¶àÎÞЧÂʵĹúÓªÆóÒµ½øÐе÷ÊÊ£¬Ãæ¶ÔÊг¡¾ºÕù£¬
·ñÔòΨÓйØÃŴ󼪡£ËüÒ²½«´Ùʹ´ó½ʵÖÊÉÏÒÑ´¦ÓÚÆƲú״̬µÄÒøÐÐϵͳ½ø
ÐиĸͬʱʹµÃÃñÓªÆóҵȡµÃÓë¹úÓªÆóÒµ±È½ÏÏàµÈµÄ´ýÓö¡£

¡¡¡¡µ«ÕâÒ»Çбä¸ï¶¼½«´øÀ´Í´¿àµÄµ÷ÊÊ£¬¶ø¼´Ê¹ÊÇ°Ù·ÖÖ®Æߵľ­¼Ã³É³¤¿É
ÄÜÒ²½«²»×ãÒÔÎüÊÕÅÓ´óµÄʧҵÈË¿Ú¡£¾­¼ÃѧÈË˵£¬Èç¹û´ó½µÄ¾­¼Ã²½µ÷¼õ
Âýµ½×ãÒÔ¶¯Ò¡Éç»á°²¶¨µÄµØ²½Ê±£¬Ôò¼´Ê¹ÊÇÖìÈÛ»ùÖ®ÀàµÄ¸Ä¸ïÅÉ¿ÖÅÂÒ²¶¼
½«ÀäÈ´ËûÃǵĸĸïÈȳÏÁË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
À͹¤×éÖ¯£ºÖйúÈëÊÀ²»ÒªÍü±£»¤À͹¤È¨Òæ

¡¡¡¡ÔÚÊÀó×éÖ¯ÕÙ¿ª»áÒ飬ÖйúÈëÊÀµÄÙíÔ¸¼´½«ÊµÏÖµÄʱºò£¬ÈËȨ×éÖ¯ºô
Óõ¹Ø×¢ÖйúµÄÀ͹¤È¨Òæ¡£Õâ´ÎÔÚ¿¨Ëþ¶ûÊ׶¼¶à¹þÕÙ¿ªµÄÊÀó×éÖ¯»áÒéµÄÒ»
ÏîÖØÒªÒé³Ì¾ÍÊÇÕýʽÅú×¼Öйú¼ÓÈë¸Ã×éÖ¯¡£ÖйúΪÕùÈ¡¼ÓÈëÊÀó£¬×ß¹ýÁË
15ÄêµÄ¼èÐÁÀú³Ì¡£Õâ¸öÔ¸ÍûʵÏÖÒÔºó£¬È´ÊǼ¸¼Ò»¶ÀÖ¼¸¼Ò³î¡£ÉèÔÚÃÀ¹úµÄ
ÖйúÀ͹¤¹Û²ì×éÖ¯µÄÖ´ÐÐÖ÷ϯÀîǿ˵£¬¼ÓÈëÊÀóºóµÄ×î³õÒ»¶Îʱ¼ä£¬Öйú
¹¤È˽«¸¶³ö¾Þ´óµÄ´ú¼Û¡£(°´£ºÖйúÓйã´óÅ©Ãñµæ±³£¬¹¤ÈËËãºÃµÄÁË¡£Èç
¹û¹¤ÈË×éÖ¯¹¤»á¡°ÄÖÊ¡±£¬×ʱ¾¼Ò²»»áÇáÒ×Ïò¹¤ÈËÍ×Э£¬ÄÇô¶à¶þµÈ¹«Ãñ
»¹µÈ×ŵ±¹¤ÈË¡£ËùÒÔ˵£¬¹²²úµ³µÄ»§¿ÚÖƱ£ÕÏÁË×ʱ¾¼Ò¹ÍÓ¶Á®¼ÛÀÍÁ¦µÄ¡£)

¡¡¡¡Àîǿ˵£ºÖйúÓдóÁ¿µÄ¹úÓª¹¤³§½«»áÆƲúµ¹±Õ£¬ÖйúÄ¿Ç°µÄÉç»á±£ÕÏ
ÖƶȻ¹²»½¨È«£¬ÕâЩÆƲúµ¹±ÕµÄÆóÒµÖ÷Òª¼¯Öйú¶«±±ºÍÎ÷ÄÏÕâЩÀϵĹ¤Òµ
³ÇÊУ¬ÕâЩÆóÒµÆƲúºó£¬µ±µØÕþ¸®ÎÞ·¨Ìṩ×ã¹»µÄ¾ÍÒµ»ú»áÀ´Âú×ãÕâЩÒÔ
Ç°¹úÓª¹¤³§¹¤×÷µÄ¹¤È˵Ť×÷¡£ÁíÍâÒ»·½ÃæÔÚÕâЩÐÂÔö¼ÓµÄ¾ÍÒµ»ú»á£¬¹¤
×÷Ìõ¼þ¶ñÁÓ£¬¹¤×÷ʱ¼äÓÐЩʮÈý¸öСʱÒÔÉÏ£¬¹¤ÈËÒ»¸öÔÂûÓÐÒ»ÌìµÄÐÝÏ¢
£¬Öйú¹¤È˽«»áÔÚ¼ÓÈëWTO¸¶³ö×î´óµÄ´ú¼Û£¬¶øÖйú¹¤È˲¢²»ÖªµÀWTOÊÇʲ
ô¡£ËùÓеľö¶¨¶¼ÊÇÖйúÕþ¸®×ö³öµÄ¡£Öйú¹¤È˵ÄȨÒæûÓÐÊܵ½ÖйúÕþ¸®
µÄÖØÊÓ¡£

¡¡¡¡ÀîÇ¿Ìرð¾ÙÀý˵£¬Ïã¸ÛºàÀûÃÀ¶û¶ØÓÐÏÞ¹«Ë¾Ôڹ㶫¶«Ý¸ËùÉ蹤³§Îªº£
Íâ´ó¹«Ë¾ÏóÂóµ±ÀÍ¡¢µÏ˹ÄáÖÆÔìÍæ¾ß¡£Õâ¸ö³§µÄ¹¤ÈËÒ»°ãÿÌ칤×÷12¸ö¶à
Сʱ£¬¹¤ÈËһСʱµÄ¹¤×ÊÖ»ÓдóÔ¼Ò»ÔªÈËÃñ±Ò£¬µÍÓÚ¶«Ý¸ÊеÄ×îµÍ±ê×¼¡£
´ËÍ⣬¹¤ÈË´ÓÀ´Ã»ÓÐÖÜÄ©£¬ºÜÉÙÓнڼÙÈÕ¡£ÖйúÀ͹¤¹Û²ìÓйصĵ÷²é±¨¸æ
˵£¬Õâ¸ö¹¤³§»¹Ê¹ÓÃÓж¾»¯Ñ§²ÄÁÏ£¬¹¤ÈËûÓÐÈκÎÒ½ÁÆ¡¢Ê§Òµ¡¢ÑøÀϱ£ÏÕ
¡£

¡¡¡¡¼ÇÕß´òµç»°µ½ºàÀûÃÀ¶û¶ÙÓÐÏÞ¹«Ë¾ÔÚ¶«Ý¸µÄ³§²¿£¬µ«ÒѾ­ÉîÒ¹£¬ÎÞÈË
½ÓÌýµç»°¡£¶«Ý¸µÄһλÊÐÃñÔÚ±»Îʵ½µ±µØµÄ˽ӪÆóÒµ¹¤È˵Ä×´¿öÓÐûÓÐÕâ
ôÔã¸âʱ£¬Ëý»Ø´ð˵£ºÓУ¬µ«ÊÇƽʱ¹ýÄê¹ý½Ú£¬ËýÃÇ»¹ÊÇÓÐÐÝÏ¢¡£¼ÇÕߣº
ƽʱÖÜÄ©ËýÃǶ¼²»ÐÝÏ¢Âð£¿Ëý˵£ºÖ»ÓйúÓªµÄ²Å»á·Å¼ÙµÄ£¬ÄÇЩС¹¤³§¾Í
ºÜÄÑ˵ÁË¡£¼ÇÕߣºÄÇôËýÃÇƽʱÉú²¡µÄ»°½«»áÈçºÎÄØ£¿Ëý˵£ºÄǾÍûÓб£
ÕÏÁË¡£

¡¡¡¡ÄÇô£¬Ïó¶«Ý¸Ë½ÓªÆóÒµ¹¤ÈËȨÒæµÃ²»µ½±£ÕϵÄÇé¿öÔÚÖйúÊDz»ÊǺÜÆÕ
±éÄØ£¿ÃÀ¹ú¶íº¥¶íÖݰ°ØÁÖѧԺÑо¿ÖйúÀ͹¤Õþ²ßµÄ½ÌÊÚ²¼À³Çжû˵£¬ÔÚ
Öйú²¢²»ÊÇËùÓеŤ³§¶¼ÕâÑù£ºÖйúÊÇÒ»¸öºÜ´óµÄ¹ú¼Ò£¬ÔںܶàµØ·½£¬¹¤
È˵ÄÇé¿öȷʵºÜ»µ£¬µ«ÊÇÓÐЩµØ·½£¬¹¤È˵Ĵ¦¾³»¹ÊǹýµÃÈ¥¡£ÎÒÇ°¼¸Äê·Ã
ÎÊÁËÌì½òµÄһЩ¹¤³§£¬ÄÇÀïµÄ¹¤ÈË£¬¹¤×÷ºÜÐÁ¿à£¬¹¤×ÊÓеãÆ«µÍ£¬µ«±ÈÆð
ÄãÌáµ½µÄ¹ã¶«ÄǼҹ¤³§µÄÇé¿öÒªºÃ¶àÁË¡£

¡¡¡¡²¼À³Çжû»¹±íʾ£¬Öйú¼ÓÈëÊÀóºó£¬ËäÈ»¿ÉÄÜ»áʹ¸ü¶àµÄ¹¤ÈËʧҵ£¬
µ«Í¬Ê±Ò²»áÎüÒýµ½¸ü¶àµÄͶ×Ê£¬²úÉú¸ü¶àµÄ¹¤×÷»ú»á¡£ÖÁÓÚ±£ÕϹ¤ÈËȨÒæ
·½Ã棬ÀîÇ¿ÏàÐÅ£¬ÖйúµÄ¹¤ÈËÖ»ÓÐʵÏÖ×ÔÓÉÑ¡¾Ù×Ô¼ºµÄ¹¤»á´ú±í»òÕßÊÇ×é
Ö¯Æð¶ÀÁ¢¹¤»á£¬²ÅÄܹ»ÔÚ¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹ÖУ¬Î¬»¤¹¤ÈË×ÔÉíµÄȨÒæ¡£²»¹ý£¬²¼
À³ÇжûÔò˵£¬×éÖ¯¶ÀÁ¢¹¤»á²¢²»Äܽâ¾öËùÓÐÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¹¤ÈËÊDz»ÊÇÓÐÁ˶ÀÁ¢¹¤»áºóÊDz»ÊÇ»áÉú»îµÄ¸üºÃ£¬Êǵģ¬Õþ¸®µÄ¹¤»á
Ö»»á¹ØÐÄÈçºÎά³Ö¾ÖÊƵÄÎȶ¨£¬ËûÃDz»´ó¹ØÐŤÈ˵ÄȨÀû£¬µ«ÊǶÀÁ¢¹¤»á
ҲûÓнâ¾öËùÓÐÎÊÌâµÄģʽ£¬Ò»µ£½¨Á¢ºóËûÃÇ»áÃæ¶ÔºÜ´óµÄÎÊÌ⣬¹¤»áÓÐ
×ã¸ÄÉƹ¤È˵ÄȨÒ棬Ϊ¹¤ÈËÔöÈ¡¸£Àû£¬µ«ÊÇÔÚ½â¾öʧҵÎÊÌâÉÏ£¬ºÜÄÑÓдó
µÄ×÷Ϊ¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÕâÑù£¬Öйú¹¤È˽üÄêÀ´µÄȨÀûÒâʶÒѾ­´óÓмÓÇ¿¡£ÖйúÀ͹¤¹Û²ì
µÄÓйر¨¸æ˵£¬½öÔÚ2000ÄêÖйú³ÇÊеØÇø¾Í·¢ÉúÁËÔ¼10ÍòÆð¹¤ÈËʾÍþ¿¹Òé
¡£Àîǿ˵£¬Èç¹ûÓÐÊʵ±µÄÊèͨ¹ÜµÀ£¬ÀÍ×Êì¶Ü¡¢¹¤È˺ÍÕþ¸®µÄì¶ÜÒ²¾Í²»
»áÕâÑù¼âÈñ¡£Òò´ËËûºôÓõÖйúÕþ¸®ºÍ¹ú¼ÊÉç»á¹Ø×¢ÖйúµÄÀ͹¤ÎÊÌâ¡£(RFA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£ºÈëÊÀó½«Ê¹ÖйúÅ©Òµ´¦¾³¸üÑϾþ

¡¡¡¡ÖйúÈë»á´ø¸ø´ó½¸÷Ðи÷ÒµÎåζÔӳµľ°Ï󣬻ªÊ¢¶ÙÓʱ¨×òÈÕÔÚһƪ
רÌⱨµ¼ÖÐ˵£¬Ä¿Ç°»¹ÀûÓâ¶Ï¶ø·ç¹â¶ÈÈյĹúÓÐÆóÒµ¼°ÒÀÀµÕþ¸®ÌØȨµÄ
ÃñÓªÆóÒµ¸Ðµ½Î£»úÀ´ÁÙ£¬³¤ÆÚ´¦ì¶²»¹«Æ½´ýÓöµÄÃñÓªÆóÒµÔòÈÏΪÊÀó×éÖ¯
½«´øÀ´¸ü¹«Æ½µÄ¾­Óª»·¾³£¬×î¸ÐÓÇÐĵĵ±ÊôÅ©Òµ£¬ÒòΪ´ó½ÃñÖÚÔÚÈë»áÇ°
£¬¾Í¶Ô¼Û¸ñÆ«¸ßµÄÍâ¹úË®¹ûÏ൱ÓкøУ¬Èë»ááá¹ØË°¼õÈÃʹÖйúÅ©Òµ´¦¾³
¸üΪÑϾþ¡£

¡¡¡¡Ëï¸ß½ð£¨Òô£©¼°ºîÜé·¼£¨Òô£©Õâ¶ÔĸŮÔøÊÇËÀÆø³Á³ÁµÄ¹úÓªÉ̵êÔ±¹¤
£¬Ä¸Ç×ÊǹÜÀíÕߣ¬Å®¶ùÊǵêÔ±¡£µ«ÔÚÖйúì¶Ò»¾ÅÆß°ËÄ꿪ʼʵʩÊг¡¾­¼Ã
¸Ä¸ïáᣬһÇж¼²»Ò»ÑùÁË¡£ËýÃǽ«É̵ê˽Óл¯£¬²¢ÏòÕþ¸®´û¿îһǧÍòÈËÃñ
±Ò¶øÓµÓÐÆߡ𣥵Ĺɷݡ£ÏÖÔÚËýÃÇÏíÊÜÓä¿ìµÄÉú»î£¬ºîÜé·¼µÄÅ®¶ùÄîµÄÊÇ
Ò»ÄêÒª¶þÍòÎåǧÈËÃñ±ÒµÄ¼ÄËÞѧУ¡£Ä¿Ç°É̵êÉúÒâÐË¡£¬Ò»¶°Îå²ãÂ¥¸ßµÄ
½¨Öþ¢¶ÏÁËÕû¸öºÓ±±Ê¡ºâË®µÄÊг¡£¬ºîÜé·¼»¹ÊÇÊÐÕþ¸®²É¹º²¿ÃŵÄÖ÷¹Ü¡£

¡¡¡¡Ìáµ½ÊÀó×éÖ¯£¬×øÔÚ±ð¿Ë³µÄڵĺîÜ鷼˵£º¡¸ÎÒÃǽ¨Á¢Õâ¼ÒÆóÒµÊÇÒÀ
¾ÝÖйúµÄ¹æÔò£¬µ«ÏÖÔÚ¹æÔò¸Ä±äÁË¡£ÎÒÃǵ±È»¹ØÐÄ£¬Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒÈÔÈ»¿É
ÒԸоõµ½Õþ¸®¶àÉÙ¿ÉÒÔ¿ØÖÆÎÒÃÇÓëÍⲿÊÀ½çµÄ¹Øϵ£¬ÎÒÃÇÓоºÕù£¬µ«²»ÊÇ
Ì«¶à¡£ÏÖÔÚ£¬ËƺõÕû¸ö¹ú¼Ò¶¼Òª¿ª·Å£¬Îҷdz£µ£ÐÄÎÒÃÇ»¹Ã»×¼±¸ºÃ¡¹¡£

¡¡¡¡Öйú½«ÔÚÈë»áááÈýÄêÄÚ½â³ý¶Ôì¶Íâ¹úÁãÊÛÉ̵ÄÏÞÖÆ£¬ºîÜé·¼µ£ÐÄËýµÄ
ÉÌÆ·¼´½«³ÉΪÍâ¹úÁ¬ËøÉÌÆ·µÄ¼ÀÆ·¡£¡¸¿´¿´ÆûË®Êг¡¾ÍÖªµÀÁË£¬¼¸ÄêÇ°°ü
À¨ºâË®ÔÚÄÚµÄÿһ¸ö³ÇÕò£¬¶¼Óжþµ½Èý¼Ò¹¤³§£¬ÏÖÔÚÈ´Ö»ÓпɿڿÉÀÖ¼°°Ù
Ê¿ÉÀÖ¡¹¡£ÎÖ¶ûÂêÔÚÖйúÒÑÓÐÊ®¶þ¼Ò·Öµê£¬¼ÒÀÖ¸£ÔÚÖйúµÄ¾ÝµãÒ²²»¶ÏÀ©
´ó£¬ÈÕ±¾Îå´óÁãÊÛÒµÒ²¼Æ»®ÔÚºâˮͶ×Ê¡£

¡¡¡¡»ªÓʱíʾ£¬Õâͬʱ¸¡ÏÖÁíÒ»¸öÎÊÌ⣺ºîÜé·¼Éí¼æÉ̵êËùÓÐÕߣ¬¼°Õþ¸®
²É¹º¸ºÔðÈË´ú±íÖøÖйúµÄ»ìÔÓÐ;­¼Ã¡£ÕâÖÖÀûÒæ³åÍ»ÒÑÎ¥·´ÁËÖйúÏ÷¼õÕþ
¸®²É¹ºÖÐÆ«Ì»Ö÷ÒåµÄ³Ðŵ¡£Õâ¶ÔĸŮ×öºÃ¸Ä±äµÄ×¼±¸£¬ËûÃÇÄâÍ×½ø¾ü²¨À¼
µÄ¼Æ»®£¬Ô­ÒòÖ»Êǵ±µØÓÐһλÐŵùýµÄÅóÓÑ£¬ËýÃÇûÓÐ×öÈκÎÊг¡Ñо¿£¬
Ò²²»Á˽âÅ·ÖÞ¹ú¼ÒµÄϲºÃ¡£Ðí¶àÖйúÄ¿Ç°µÄ³É¹¦ÈËÊ¿ÓëËýÃÇÒ»Ñù¸Ðµ½ÓÇÐÄ
¡£

¡¡¡¡µ«ÆäËû˽ӪÆóҵȴÏ൱ÐË·Ü£¬ÁôѧÃÀ¹úµÄÍõÏÈÉúÊÇÒ»¼ÒÃñÓªÍø·µçÐÅ
·þÎñµÄ¹«Ë¾¸ºÔðÈË£¬ËûÇ¿µ÷£º¡¸ÊÂʵÊÇÎÒÃǵĹ«Ë¾ÊÇΪÁËÊÀó×éÖ¯¶ø´æÔÚ
µÄ£¬ÒÔÇ°°Ù·ÖÖ®°ÙÓɹúÓÐÆóÒµÕÆÎÕµÄÐÐÒµ£¬ÔÚ¾ºÕùѹÁ¦Ï£¬±ØÐëÓëÃñÓªÆó
ÒµºÏ×÷¡¹¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇÒòΪÃñÓªÆóÒµ±È¹úÓªÆóÒµ¸üÓÐЧÂÊ£¬Öйú´¦ì¶Â¢¶ÏµÄµçÐŲ¿ÃÅ£¬
ÈÃÖйúÐí¶àµØ·½£¬ÃñÖÚ½Ó×°Ò»Ö§µç»°ÒªµÈÉÏÒ»¸öÔ¡£ÃñÓªÆóÒµ³¤ÆÚÊܵ½Õþ
¸®µÄ²»Æ½µÈ´ýÓö£¬Õþ¸®¼°¹ÉÊÐÆ«ºÃ¹úÓÐÆóÒµ£¬ÃñÓªÆóҵļ¼¯×ʱ¾Ï൱À§ÄÑ
¡£µ«ÊÀó×éÖ¯¼´½«¸Ä±äÕâÒ»ÇУ¬¡¸Ã»ÓÐʲô´ýÓö±ÈÊÀó×éÖ¯¶ÔÃñÓªÆóÒµºÃ
£¬ÕâЩÕÏ°­¼°Â¢¶Ï£¬ÕýÊÇÊÀó×éÖ¯Òª¶Ô¿¹µÄ¡¹¡£¶ÔÃñÓªÆóÒµÀ´Ëµ£¬ÕâÒâζ
ÖøÕþ¸®µÄȨÁ¦½«Ï·š£¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ÏóáçÖøÖйúÉç»á¸ü¼Ó¹«Æ½¡£

¡¡¡¡ÖйúÅ©Òµ¶Ôì¶Èë»áÓÖÊÇÁíÒ»·¬¸ÐÊÜ£¬èßÁøºÓË®¹ûÅ©³¡Î»ì¶Î÷±±µØÇøÖø
ÃûÂÌÖÞͳެ£¬×ÔÒ»¾Å°Ë¡ðÄê´ú¾ºÕù±»ÒýÈëÅ©ÒµÒÔÀ´£¬Å©³¡¾ÍÔâÊܷdz£´ó
µÄÍ´¿à£¬Ã¿ÄêÒ»Íò¶Ö¸¯ÀõÄÆÏÌÑ£¬³¬¹ýÄê»ñÁ¿µÄÒ»°ë£¬Á¬Ò»¸öÔÂËÄÊ®ÎåÃÀ
ÔªµÄ¹¤ÈËнˮ¶¼¿ì·¢²»³öÀ´£¬µ«Å©³¡×ܾ­ÀíÔÚ¼¸ÄêÇ°½øÐиĸ½«Å©µØÊÍ
³ö¸øÅ©Ãñ£¬Ä¿Ç°¹¤ÈËÿ¸öÔÂÓаËÊ®ÃÀÔªÊÕÈë¡£

¡¡¡¡ÖйúÈë»ááὫÏ÷¼õÅ©²úÆ·½ø¿Ú¹ØË°£¬Ê¹´ó½ũҵÃæÁÙÑϾþÌôÕ½£¬½«ÓÐ
һǧÈý°Ù¶àÍòµÄСÂó¡¢ÃÞ»¨¼°µ¾Ã×Å©·ò½«Ê§Òµ£¬Õþ¸®Ò²ÖÂÁ¦·¢Õ¹ÀÍÁ¦Ãܼ¯
µÄË®¹û¼°Êß²ËÒµ£¬ÀûÓñãÒËÀÍÁ¦Ê¹¼Û¸ñ½µµÍ¡£µ«ÔÚÖйúδÈë»áÇ°£¬±ã×ÔÒ»
¾Å¾ÅÆßÄê×¼Ðí½ø¿ÚÃÀ¹úË®¹û£¬¶ø¼ÓÖÝÆÏÌÑÁ¢¿Ì¶ÔÊг¡´øÀ´Ç¿´ó³å»÷£¬¹âÊÇ
È¥Ä꣬Öйú¾ÍÏû·Ñ¶þÍò¶ÖµÄ¼ÓÖÝÆÏÌÑ£¬¼´Ê¹ËüµÄ¼Û¸ñÊÇèßÁøºÓË®¹ûÅ©³¡²ú
Æ·µÄÁ½¡¢Èý±¶£¬ÔÚδÀ´ÈýÄ꣬ÆÏÌѵĹØË°»¹»á½øÒ»²½Ï½µ¡£

WTO Approves China's Entry
Move Expected to Speed Beijing's Transition to Capitalism 
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A9495-2001Nov10.html

»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£ºÖйúÈëÊÀ¿ÉÄÜÒªÒý·¢Éç»á±©¶¯
China's Ticket Into WTO Foreshadows Revolution 
For China, Entry Into WTO Isn't Risk-Free 
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A9158-2001Nov10.html

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÈëÊÀ󣬼ÓËÙÖй²Ò»µ³×¨ÖƵĿą̊£¡

¡¡¡¡ÀͶ¯ÕßͬÃË

¡¡¡¡ÊÂʵÒѾ­Ö¤Ã÷£¬Èç½ñµÄÖÐÑëÕþ¸®ÒѲ»ÔÙÊÇÈËÃñµÄÕþ¸®£¬ËüÊÇÌ°¹ÙÎÛÀô
ºÍ´ï¹Ù¹óÈËͳÖÎϵķ⽨¶À²ÃµÄÕþ¸®¡£ÈËÃñµÄα¥ºÍÈËÃñµÄÀûÒæÒѾ­²»ÊÇ
ËûÃÇËùÔÙ¹ØÐĵÄÎÊÌ⣬ËûÃÇËù¹ØÐĵÄÖ»ÊÇ×Ô¼ºµÄÈÙ»ª¸»¹óºÍ×Ô¼ºµÄ½õÐåÇ°
³Ì£¬ÔÚÖйú¹²²úµ³Á쵼ϵÄÃñÖÚÒѾ­³ÉΪÁ˹ú¼ÒÕþ¸®µÄÆú¶ù£¬ÔÚÓ¦¸ÃÈËÃñ
ȺÖÚ³ÉΪÁËÆú¶ùÉç»áÀïµÄÃñÖÚ£¬ÒѾ­Ã»ÓÐʲôȨÀû¿ÉÑÔ¡£Öйú¼ÓÈëÁËÊÀó
×éÖ¯£¬ÄÇô´ó¼Ò²»·Â¿ÉÒÔ¿´¿´£¬¸ßÐ˵ÄÊÇË­£¬Ãþ²»×ÅÍ·ÄÔµÄÊÇË­ÄØ£¿ÈËÃñ
ÔÚ×Ô¼º¹ú¼Ò¼ÓÈëÁËÊÀó×éÖ¯£¬Ëü¼ÓÈëµÄÌõ¼þÊÇʲô£¿¶¼ÓÐÄÇЩ¾ßÌåµÄÄÚÈÝ
¶¼²»Çå³þ¸ü²»Á˽âµÄÇé¿öÏ£¬ÀÏ°ÙÐվͺýÀïºýÍ¿µÄ¸úןßÐË£¬ÄÇôÃñÖÚÄÜ
¸ßÐ˵ÃÆðÀ´Â𣿺ÁÎÞÒÉÎʵÄÊÇ£¬Ëæ×ÅÖйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬ÔÚÖйú²úÒµ¹¤ÈË
ºÍ¹ã´óÅ©Ãñ½«Ê×ÏÈÒªÊܵ½ÎÞÇéµÄ³å»÷¡£ÔÚÒ»¸öÊÀ½ç´ó¼ÒÍ¥ÀïËæ×ÅÉÌҵóÒ×
ºÍÉÌÆ·µÄ»¥ÏàÁ÷ͨµÄ¼Ó´ó£¬ÄÇôÔÚÒ»¸öÍêÈ«²»¾ß±¸ÉÌÒµ¾ºÕùÌõ¼þµÄÅ©´å£¬
Å©ÃñµÄÇÐÉíÀûÒæÊ×ÏÈ»áÔâÊܵ½³å»÷£¬¶øÖйúÂäºóµÄ»úеÖÆÔìÒµÒ²½«ÃæÁÙ×Å
ÑϾþµÄ¿¼Ñé¡£½â¾öÕâЩÎÊÌâµÄΨһ·½·¨£¬¾ÍÊÇÆóÒµÖ»ÄÜÎÞÌõ¼þµÄ·ÅµÍ×Ô¼º
µÄ¼Û¸ñ£¬ÒÔÎþÉü¹¤È˵ÄÊÕÈëÀ´ÊÊÓ¦ÕâÖֲпáµÄ¹ú¼Ê¾ºÕù£¬ÔÚÅ©´åÖ»ÄÜÒÀ¿¿
Å©Ãñ½öÏÞÓÚ×Ô¼ºÖÖÁ¸Ê³×Ô¼ºÏû·ÑµÄ°ì·¨Ó¦¸¶¹ú¼Ê·¢´ï¹ú¼ÒÅ©²úÆ·µÄ¼Û¸ñµÄ
¾ºÕù£¬Ê®¶àÒÚµÄÅ©Ãñ½«ÎÞËùÊÊ´Ó¡£¿ÉÒÔ˵¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬Î¨Ò»Êܵ½ËðʧµÄ
±Ø½«Êǹã´óµÄ¹¤È˺ÍÅ©Ãñ£¬ËûÃDZؽ«³ÉΪ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄÎþÉüÆ·¡£ÕâÑù¾Í
ʹ±¾À´¾ÍÊÇ¿¿µÍ¹¤×Êά³ÖÉú²úµÄ»úеÖÆÔìÒµÀïµÄ¹¤ÈË£¬½ñºóµÄ¹¤×ÊÊÕÈ뽫
»áÊܵ½¸ü´óµÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡ÒѾ­Ã»ÓÐʲô¿É»³Òɵģ¬×Ô´Ó½­ÔóÃñÉĮ̈ÒÔÀ´£¬ËûÒѾ­³¹µ×¸Ä±äÁËÖÐ
¹ú¹²²úµ³µÄµÄ×éÖ¯ÐÔÖÊ£¬Öйú¹²²úµ³ÒѾ­²»ÊÇÈËÃñÀûÒæµÄ´úÑÔÈË£¬Ëü³ÉÁË
»ö¹úÑêÃñµÄ¸öÈËÀûÒ漯ÍŵÄ×Ü´ú±í¡£ÖйúÀúÊ··¢Õ¹µ½½ñÌ죬ÎÞÊýµÄÊÂʵÒÑ
¾­¸æËßÁËÈËÃñ£¬½­ÔóÃñÊdzöÂôÖйú³öÂôÈËÃñµÄ×ï¿ý»öÊס£ËûÊÇ×îÏȽøÉú²ú
Á¦µÄ´ú±íÂ𣿲»ÊÇ£¬ËûÃÇÊǸ¯Ðà¶éÂäÖÂʹÉú²úÁ¦ÑÏÖØÂäºóµÄ×Ü´ú±í¡£ÄѵÀ
ËûÃÇÊÇ×î¹ã´óÈËÃñÀûÒæµÄ×Ü´ú±íÂ𣿲»ÊÇ£¬ËûÃÇÊÇ»ö¹úÑêÃñµÄ¼ÈµÃÀûÒ漯
Ížӹú¼ÒÀûÒæºÍ¹ú¼Ò×ʲúΪ¼ºÓеÄ×Ü´ú±í¡£Öйú¹²²úµ³ÔÚ½­ÔóÃñµÄÁìµ¼ÏÂ
£¬Ëü³¹µ×µÄÍÑÀëÁ˹ã´óÃñÖÚ£¬ËüÒѾ­³ÉΪÆȺ¦ÃñÖÚѹÖÆÃñÖ÷µÄ¸öÈ˼ȵÃÀû
Ò漯ÍŵÄרÖÆÕþ¸®¡£ËûÃÇÏÖÔÚÒѾ­Ñݱä³ÉΪÔÚÖйúÀúÊ·ÉÏÕþÖÎ×îºÚ°µ£¬¹ú
¼Ò¾­¼ÃÖ»¼¯Öе½×îÉÙÊýÈËÊÖÀïµÄÉç»á£¬ËüµÄ»èÓ¹ºÍ¸¯°Ü£¬ÒÔ¼°ÊÖ¶ÎÖ®²ÐÈÌ
ÒѾ­³¬¹ýÖйúÀúÊ·ÉϵÄÈκÎʱÆÚ£¬ÖйúµÄÀúÊ·ÊÂʵÒѾ­¸æËßÁËÎÒÃÇ£¬ÕÕÕâ
Ñù·¢Õ¹ÏÂÈ¥µÄÉç»á£¬±Ø½«»áÓ­À´ÐµÄÉç»áì¶Ü£¬Ëæ×ÅÕâÖÖ²»¿É±ÜÃâµÄÉç»á
ì¶ÜµÄ¼Ó¾ç£¬×îÖջᵼÖÂÃñÖÚÓëÕþ¸®Ö®¼äì¶Ü·ÖÆçµÄ¼Ó¾ç£¬Ö±µ½Ò»µ³×¨ÖÆ
µÄ³¹µ×¿ą̊¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ¸÷½×²ãµÄÃñÖ÷µ³ÅɺÍÃñÖ÷½ø²½ÍÅÌåÒÔ¼°ÃñÖ÷½ø²½ÈËÊ¿£¬ÏÖÔÚÊ×Òª
µÄÈÎÎñÓ¦¸Ã°ÑÄ¿¹â¼¯ÖÐÔÚ¹úÄÚ£¬ºÅÕÙ¹ã´óµÄÃñÖÚÈÏÇåÐÎÊÆ£¬ÔÚ±»Ñ¹ÆȺͱ»
°þÏ÷ÖÐÈÏÇå×Ô¼ºÔÚÉç»áÉú»îÖÐÓ¦¸ÃµÃµ½µÄµØ룬ÈÃÎÒÃÇ´ó¼ÒЭÆðÊÖÀ´£¬ÍÅ
½á¹ã´óµÄÃñÖÚ¹²Í¬´ïµ½ÎÒÃÇÍƽø¹ú¼ÒÃñÖ÷½ø³ÌµÄÄ¿µÄ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú·¨ÂÉϵͳÃæÁÙÈëÊÀºó¸÷ÖÖóÒ×Õù¶ËµÄÌôÕ½

¡¡¡¡¡¶ÑÇÖÞ»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·ÈÕÇ°·¢±íÎÄÕÂ˵£¬ÖйúÔÚ¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯ºóÃæ
Áٵĸ÷ÖÖóÒ×Õù¶Ë£¬¶ÔÖйú±¡ÈõµÄ·¨ÂÉϵͳ½«ÊǺܴóµÄÌôÕ½¡£

¡¡¡¡¡¶ÑÇÖÞ»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·µÄ±¨µÀ˵£¬ÖйúÄ¿Ç°ÕýÔÚ¼Ó½ô¶Ô·¨¹ÙµÄÅàѵ£¬²¢
½¨Á¢ÁËƽµÈóÒ×¾ÖÀ´´¦ÀíÓйØóÒ×¾À·×µÈÊÂÎñ£¬»¹¼Æ»®ÅÉDzóÒ×¹ÙԱЭÖú
µØ·½²¿ÃÅ£¬ÊÊÓ¦ÊÀó×éÖ¯µÄÓйعæÔò¡£ÎÄÕÂ˵£¬¾¡¹ÜÖйúµÄ·¨ÂɶÓÎéÉб¡
Èõ£¬¶øÇÒ³£³£Êܵ½À´×ÔÕþÖη½ÃæµÄѹÁ¦£¬µ«ÖйúÕýÔÚŬÁ¦½¨Á¢Ò»Ì׸ü¼Óר
ÒµºÍ¿Í¹ÛµÄ·¨ÂÉÌåϵ£¬ÒÔÊÊÓ¦ÐÂÐÎÊƵÄÐèÒª¡£

¡¡¡¡µ«ÓÐר¼Òµ£ÐÄ£¬ÔÚÖйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ºó£¬Ò»Ð©´óµÄ¼¯ÍŹ«Ë¾»á¢¶ÏÖÐ
¹úÊг¡£¬Ê¹ÆäËü¹«Ë¾ºÍÆóÒµÎÞ·¨½øÐÐ×ÔÓÉƽµÈµÄóÒס£ÎÄÕÂ˵£¬ÖйúÔÚ¼Ó
ÈëÊÀó×éÖ¯ºó£¬ÈçºÎ½øÐÐ×ÔÓÉƽµÈóÒ×£¬½â¾öóÒ×·½ÃæµÄÕù¶Ë£¬½«ÊÇÖйú
µÄ·¨ÂÉϵͳÃæÁÙµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹úµÄ·¨ÂɽçÈËÊ¿ÏîС¼ª¶Ô´ËÂÛµã±íʾͬÒ⣬Ëû¾ÙÀý˵£¬Öйú·¨ÂÉ
ϵͳÃæÁÙµÄÖ÷ÒªÌôÕ½Ö®Ò»£¬ÊÇÖ÷Ȩ»íÃâÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÏîС¼ª½éÉÜ˵£¬ÊÀ½çóÒ××éÖ¯ÔÚ½â¾öóÒ×¾À·×ʱ£¬Í¨³£²ÉÓÃÖÙ²ÃÖƶÈ
£¬ÖйúÓ¦ÔÚÕâ·½Ã澡Á¿Ó­Í·¸ÏÉÏ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÂíÀïÀ¼´óѧ·¨Ñ§Ôº½ÌÊÚÇñºé´ïÒ²·¢±í¿´·¨Ëµ£¬ÖйúÔÚ¼ÓÈëÊÀó×é
Ö¯ºó£¬ÔÚ·¨ÖÆ·½ÃæÓкܶàÎÊÌâÒª½â¾ö£¬µÚÒ»ÊÇ·¨¹ÙÓ¦ÓжÀÁ¢ÉóÅÐȨºÍʵÐÐ
·¨¹ÙµÄÖÕÉíÖÆ£»µÚ¶þ£¬·¨ÂɳÌÐòҪ͸Ã÷»¯£º

¡¡¡¡Á½Î»·¨ÂɽçÈËÊ¿¶¼±íʾ£¬ÖйúÔÚ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ºó£¬ÔÚÓйط¨Âɵĸĸï
ºÍÍêÉÆ·½Ã棬»¹ÓÐÂþ³¤µÄ·Ҫ×ߣ¬ÏîС¼ªÂÉʦǿµ÷£¬ÖйúÓ¦¸Ã¼Ó¿ìÅàÑø´ó
Á¿ÊìϤ¹ú¼Ê¾­¼Ã·¨µÄרҵÈ˲ţ¬ÒÔÊÊÓ¦Öйú¼ÓÈëÊÀóºóµÄÐèÒª¡£(RFA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ºú½õÌÎÔÚÖй²ÄÚ²¿Í»È»´ÜÉýµÄÕæʵԭÒò
Ëͽ»Õß: ÖÐÑë×éÖ¯²¿ ÓÚ November 10, 2001 13:30:35:

¡¡¡¡1988ÄêÎ÷²ØÀ­Èø·¢Éú²ØÃñɧÂÒ£¬ºú½õÌÎÍ·´ø¸Ö¿ø£¬Õ¾ÔÚÀ­Èø½ÖÍ·Ç××Ô
Ö¸»Ó¹²²úµ³µÄ±©Á¦¹¤¾ß¶Ô²ØÃñ½øÐÐѪÐÈÕòѹ¡£ºúµÄÕâ¸ö¾µÍ·Óɹú°²²¿µÄÄÚ
²¿×ÊÁÏ´«µ½ÖÐÄϺ£µËСƽµÄÑÛ¾¦Àïºó£¬µËСƽ´óΪÐÀÉÍ£¬Ôڵ˵ÄÐÄÖÐÁ¢¼´
ÁôÏÂÁ˷dz£Ç¿ÁÒµÄÓ¡Ïó¡£

¡¡¡¡ÔçÔÚ1988ÄêÀ­ÈøɧÂҺ󣬶¨¾Ó±±¾©µÄ°àìø¶î¶ûµÂÄá´óʦͨ¹ýÃØÃÜÇþµÀ
ÓëÔÚº£ÍâµÄ´ïÀµÀ®ÂïÈ¡µÃÁËÁªÏµ£¬×¼±¸1989ÄêÔÚÈÕ¿¦ÔòÔúʲÂײ»ËÂÓë´ïÀµ
À®Âï¾ÙÐÐÕð¾ªÊÀ½çµÄ»áÎî¡£×÷ΪÎ÷²ØµÚÒ»°ÑÊֵĺú½õÌÎÌáÇ°¼¸¸öÔ»ñµÃÁË
ÕâÒ»ÖØ´ó»úÃÜ£¬ËûÃܶø²»±¨£¬Á¬Öй²ÖÐÑëÒ²²»ÖªµÀ¡£ÒòΪµ±Ê±°àìø´óʦ¹«
¿ªµÄ»î¶¯Êǵ½ÈÕ¿¦ÔòµÄÔúʲÂײ»Ë¾ÙÐпª¹âµäÀñ£¬·ñÔòÊDz»ÔÊÐí»ØÎ÷²ØµÄ
¡£ºú½õÌλñµÃÕâÒ»»úÃܺó£¬ÂíÉÏÕÒµ½ËûµÄºÃÓÑ¡¢ºúÔÚÖÐÑ뵳УµÄͬ´°Ìï·ï
ɽ£¬¼±Ä±¶Ô²ß¡£Ìï·ïɽ½¨ÒéÓÃÔùËÍÒ»±­¾Æ¸ø°àìø´óʦºÈµÄ·½·¨°Ñ°àìø´óʦ
¸Éµô¡£×îºó£¬ºú½õÌξö¶¨²ÉÓÃÌï·ïɽµÄ¼Æı£¬ÖÕÓÚÔÚ1989Äêµ±°àìø´óʦ»Ø
µ½Î÷²ØÆڼ䣬½è°àìøÉú²¡ÎªËûËÍÒ©¾ÆΪÃû£¬ÈðàìøºÈÏÂÁ˺ú½õÌÎË͵ÄÄDZ­
¶¾¾Æ£¬°àìøÓÚÊÇÒ»ÃüÎغô¡£

¡¡¡¡Êº󣬺ú½õÌÎÆð²ÝÁËÒ»¸ö¾øÃܱ¨¸æ¸øµËСƽ£¬µËСƽ¿´ºó¾ª´ôÁË£¬ÈÏ
Ϊºú½õÌÎÔÚά»¤¹ú¼ÒͳһÉÏ×ö³öÁ˷dz£Î°´óµÄ¹±Ï×£¬ÓÚÊÇÂíÉÏÕÙ¼ûºú½õÌÎ
£¬ÔÞÑïºúµÄÆÇÁ¦ºÍµ¨Á¿¡£´Ó´Ë£¬ÔÚµËСƽµÄÐÄÄ¿ÖУ¬ºú½õÌξͳÉÁËËû×îϲ
»¶µÄÄêÇá¸É²¿ÁË¡£´Ó´Ë£¬µËСƽ´óÁ¦ÏòÆäËûÀÏÈËÍƼöºú½õÌΣ¬ÄÇЩ¿¿É±ÈË
³öÉíµÄÀϼһïÒ²ºÜÐÀÉͺú½õÌÎÕâ¸ö¸ÒÓÚ¡°¸Ã³öÊÖʱ¾Í³öÊÖ¡±µÄºóÉú¡£¼øÓÚ
ºú½õÌεÄÕâ¸ö¡°Î°´ó¹±Ïס±£¬1992ÄêÖй²14´óǰϦ£¬µËСƽÖÕÓÚÇÕ¶¨ºú½õ
ÌÎΪËû×î¿É¿¿µÄµÚËÄ´ú½Ó°àÈË£¬µËÈÏΪºú½õÌοÉÒÔÍê³ÉδÀ´ÓëÃÀ¹ú¾öÕ½µÄ
ͳ˧ʹÃü¡£ÕâÑù£¬ºú½õÌÎÒ»ÏÂ×Ó´ÓңԶƫƧµÄÎ÷²ØÒ»°ÑÊÖ½øÈëÖй²ÖÐÑëÕþ
Öξֳ£Î¯¡£

¡¡¡¡¸÷λ¿´¹Ù£¬ºú½õÌÎ×÷Ϊһ¸öÎ޳ܵÄÍŹ÷£¬ËûºÎµÂºÎÄÜ£¬¾¹È»Ò»ÏÂ×ÓÄÜ
´ÓÎ÷²ØÒ»°ÑÊÖ³ÉΪÖÐÄϺ£µÄÆß¾ÞÍ·Ö®Ò»£¬»¹²»ÊÇ¿¿ÁËÄDZ­¶¾¾Æ£¡ÄDZ­º¦ËÀ
°àìøµÄ¶¾¾Æ³ÉÁËËû´ÓÎ÷²Ø·ÉÏòÖÐÄϺ£µÄ¡°»ð¼ý¡±£¬Õâ¾ÍÏóÎĸïʱµÄÍõºéÎÄ
¡£µ±È»£¬ÀúÊ·½«ÉóÅкú½õÌκÍÄǸöΪºú³öÕâ¸öа¶ñ¼Æ»®µÄºúµÄ´îµµÌï·ïɽ
£¨´óÌ°¹Ù£¬Ô­ºÚÁú½­Ê¡³¤£¬ºóÀ´ºú½õÌΰÑËûÌá°Îµ½±±¾©µ±¹úÍÁ×ÊÔ´²¿³¤£©
¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÇÇʯȱϯ¹úÑçÄÚÄ»

¡¡¡¡Àè×Ô¾©

¡¡¡¡½ñÄê¹úÇìÕдý»á£¬ÎªºæÍн­ÔóÃñ£¬ÌØÑûÇëÖîÔªÀϳöϯ¡£µ«ÇÇʯ°ÕÑ磬
µ½Ö麣¡¸ÐÝÏ¢¡¹È¥ÁË¡£Îª´ËÒý·¢ÖîÔªÀÏÒ»ÖÂȱϯ¡­¡­

¡¡¡¡·Ç¡¸´óÇ졹֮ÄêÒª¸ã¡¸´óÇ졹

¡¡¡¡Ê®Ô·ݶ¯ÏòÔÓÖ¾±¨µ¼£¬Öй²ÖÐÑëÏȺóÓÚÒ»¾Å°ËËÄÄê¡¢Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêºÍÒ»
¾Å¾Å¾ÅÄ꣬ÔøÈý´Îͨ¹ý¾öÒ飬·êÎå·êÊ®¸ã¡¸´óÇ졹¡£Ò»¾Å¾Å¾ÅÄê¶þÔ£¬»¹
ͨ¹ý½¨Ò齨¹úÎåÊ®ÖÜÄê¡¢°ËÊ®ÖÜÄê¡¢Ò»°ÙÖÜÄê¸ã¡¸ÌØÇ졹¡£½ñÄêÊǽ¨¹úÎå
Ê®¶þÖÜÄ꣬¼È²»·êÎåÒ²²»·êÊ®£¬±¾²»¸Ã¸ã¡¸´óÇ졹¡£µ«½ñÄêÆßÔÂÏÂÑ®£¬ÖÐ
Ðû²¿¡¢ÖÐ×鲿¡¢¹úÎñÔº°ì¹«ÌüºÍ±±¾©ÊС¢ÉϺ£ÊС¢¹ã¶«Ê¡£¬É½¶«Ê¡µÈÊ¢ÊÐ
ί£¬¶¼ÒÔ¡¸µ³ÄÚ¡¹¡¢¡¸Éç»áÉÏ¡¹ÒªÇóµÄÃûÒ壬ÏòÖÐÑëÌá³öÒª´óÇìÎåÊ®¶þÖÜ
Äê¡£

¡¡¡¡ÎåÊ®¶þÖÜÄê¸ã¡¸´óÇ졹µÄÁù´óÀíÓÉ

¡¡¡¡ÖÐÐû²¿¡¢ÖÐ×鲿¡¢¹úÎñÔº°ì¹«ÌüºÍ¾©¡¢»¦¡¢ÔÁ¡¢Â³ËÄ´óµØ·½ÖîºîÌá³ö
ÎåÊ®¶þÖÜÄê¸ã¡¸´óÇ졹£¬ÓÐÁù´ó¡¸ÀíÓÉ¡¹£º

¡¡¡¡£¨Ò»£©½ñÄêÊÇÐÂÊÀ¼ÍµÄµÚÒ»¸ö¹úÇì½ÚÈÕ£»(¶þ)½­ÔóÃñͬ־·¢±í¡¸ÆßÒ»
¡¹½²»°£¬ÊÇÖйú¹²²úµ³¸ÙÁìÐÔÎļþ£¬ÊÇÈ«µ³¡¢È«¾ü¡¢È«¹úÈËÃñ±¾ÊÀ¼Í¹¤×÷
·½ÏòµÄÖ¸µ¼£»£¨Èý£©ÖйúÒÔ¾ø¶Ô¶àÊýƱ´ì°Ü¶ÔÊÖ£¬È¡µÃÁ˶þOO°ËÄê°ÂÔË»á
µÄ¾Ù°ìȨ£»(ËÄ)Öйú½ñÄ꽫¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬Í»³öÖйúÔÚÊÀ½çóÒ×ÉϵĵØλ
ºÍ×÷Óã»(Îå)ÖйúÔÚÃæÁÙ¹ú¼Ê¾­¼Ã²»¾°ÆøµÄ×´¿öÏ£¬ÈÔÄܱ£³Ö¹úÃñ¾­¼ÃÒÔ
°Ù·ÖÖ®ÆßÒÔÉϵÄÔö³¤Âʼ°¾­¼Ã½á¹¹µ÷Õû£»(°Ë£©Öйú¾­¼Ã¡¢¹ú·ÀÁ¦Á¿µÄÔö
Ç¿£¬Ìá¸ßÁËÖйúÔÚ¹ú¼ÊÉϵĵØλºÍ×÷Óá£

¡¡¡¡ÀÍÃñÉ˲ƣ¬·ÛÊÎ̫ƽ

¡¡¡¡ÉÏÊöÁù´ó¡¸ÀíÓÉ¡¹£¬ÀíËùµ±È»µØ±»¡¸½­ºËÐÄ¡¹Ëù²ÉÄÉ¡£ÓÚÊÇ£¬³ÉÁ¢ÁË
³ï±¸½¨¹úÎåÊ®¶þÖÜÄê¹úÇìµÄÁ쵼С×飬ÓÉÂ޸ɡ¢¼ÖÇìÁÖ¡¢ÔøÇìºìÈýÈ˸ºÔð
¡£½ñÄêµÄ¹úÇ죬³ýδ¾Ù°ìÔıøʽ֮Í⣬ÆäÀÍÃñÉ˲ÆÖ®Éõ£¬³¬¹ýÍùÄ꣬½öÌì
°²ÃÅÒ»´øµÄµÆ¹â¡¢»¨Ì³µÈ£¬¾Í»¨ÁËÒ»ÒÚһǧ¶àÍò¡£¹úÇìÑç»á¸üÊÇÊ¢´óÎÞ±È
¡£

¡¡¡¡ÖÆÔ졸ÍŽ᡹Æø·Õ£¬ºæÍС¸½­ºËÐÄ¡¹

¡¡¡¡ÒòΪÕâ¿ÉÄÜÊǽ­ÔóÃñ×îºóÒ»´ÎÒÔµ³µÄ×ÜÊé¼ÇµÄÉí·ÝÔÚÖ÷ϯ×À¾ÓÖÐÂä×ù
£¬ËùÒÔÕþÖξÖ×÷³ö¾ö¶¨£¬ÒªÑûÇëÖй²ÔªÀÏÍòÀï¡¢±¡Ò»²¨¡¢ËÎÈÎÇî¡¢ËÎƽ¡¢
ÇÇʯ¡¢Áõ»ªÇå³öϯ¹úÇìÑç»á£¬²¢ÓÚ¾ÅÔÂÈýÊ®ÈÕ³öϯÌì°²ÃųÇÂ¥ÉϵÄÍí»á£¬
ÒÔ±ãÑݳö¡¸ÖÚÐǹ°Ô¡¹£¬ºæÍн­ÔóÃñµÄ¡¸µÚÈý´úÁìÐ䡹µØ룬ÈÃËû¹ý×ãÁì
Ðäñ«¡£Îª´Ë£¬ÌØÓÉÕþÖξֳ£Î¯Ç××ÔÉÏÃŵ½ÉÏÊö¼¸Î»ÔªÀϼÒÖÐÇ××ÔÑûÇë¡£

¡¡¡¡ÍòÀï¡¢ÇÇʯÍñ¾Ü³öϯ½ñÄê¹úÑç

¡¡¡¡²»ÁÏ£¬ÍòÀï¡¢ÇÇʯ¾Ü¾øÅõ³¡£¬¶¼ÒÔ¡¸ÒÑÍËÏÂÁË£¬²»ÒËÔÙÉÏÕþ̳¡¹¼°½¡
¿µÎªÓÉ£¬ÓèÒÔÍñ¾Ü¡£

¡¡¡¡ºóÀ´ËÎƽ¡¢Õž¢·ò¡¢¹ÈÄÁ¡¢Ö£ÌìÏèµÈ¶¼¼ÓÈëÁË¡¸È°µ¼¡¹¹¤×÷¡£ËÎƽµÈ
˵£ºÎÒÃǵÄÐÅÑö¡¢Ä¿±êºÍ·½Ïò£¬ÊÇÍêÈ«Ò»Öµģ»µ«ÎÒÃǶÔijÕþ²ß¡¢Ä³Ìá·¨
Óв»Í¬Àí½â¡¢²»Í¬ÈÏʶ¡¢²»Í¬Òâ¼û£¬¿ÉÒÔ¸éÖã¬ÈÃʵ¼ùÀ´Ö¤Ã÷¡£ºÎʱºÎµØ
ά»¤µ³µÄ¸ß¶ÈÍŽᣬʼÖÕÊǸßÓÚÒ»Çеġ£

¡¡¡¡ÔÚËÎƽµÈÈ˵ÄÈ°µ¼Ö®Ï£¬ÍòÀï¸Ä±äÁ˳õÖÔ£¬±íʾͬÒâ³öϯ¹úÇìÑç»á¡£

¡¡¡¡ÇÇʯ¶Ô¹úÇìÕдý»á½²»°Ìá³öÒâ¼û

¡¡¡¡µ«£¬ÇÇʯȴ±íʾ£¬Òª¿´Ò»Ï¹úÇìÕдý»áµÄ½²»°¸å£¬È»ºóÔÙ˵¡£

¡¡¡¡ÇÇʯ¿´¹ý¹úÇìÕдý»á¹úÎñÔº×ÜÀíµÄ½²»°¸åÖ®ºó£¬Ìá³öÁËÒâ¼û£º¸Ã½²»°
¸åÖÐÓÐЩÌá·¨²»·ûʵ¼Ê£¬ÓÐÎ¥¿Æѧ£¬ÈçÌáµ½¡¸È«¹úÈËÃñÕýÔÚÈÏÕæѧϰ£¬¹á
³¹½­ÔóÃñ¡ºÆßÒ»¡»½²»°¾«Éñ¡¹¡¢½ñÄ깤×÷µÄ²¿ÊðÊÇÍêÈ«ÕýÈ·µÄ¡¹¡¢¡¸Å¬Á¦
ʵ¼ù¡ºÈý¸ö´ú±í¡»ÒªÇó¡¹Ö®Àࣺ²¢Ö¸³ö£¬ÔÚ²»µ½Ò»Ç§Îå°Ù×ֵĽ²»°¸åÖУ¬
Ìá¼°½­ÔóÃñ¸öÈ˵ģ¬¾¹ÓÐÁù´¦Ö®¶à

¡¡¡¡ÖÐÑëÊé¼Ç´¦¸ù¾ÝÇÇʯµÄÒâ¼û£¬½«Ìáµ½½­ÔóÃñ¸öÈËÖ®´¦É¾È¥ÁËÈý´¦£¬²¢
½«Æª·ùËõ¶ÌÁËËÄ·ÖÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡ÇÇʯ×îÖÕÈԾܾø²Î¼Ó¹úÇìÕдý»á

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÇÇʯÈÔÈ»±íʾ¡¸ÒªÀ뾩ÐÝÏ¢¡¹£¬¹ûÈ»ÓÚ¾ÅÔ¶þÊ®°ËÈÕµ½Ö麣ÐÝ
ϢȥÁË¡£

¡¡¡¡ËÎƽÎÞÄΣ¬Ö»ºÃ½¨ÒéÍòÀï¡¢±¡Ò»²¨¡¢ËÎÈÎÇî¡¢Áõ»ªÇåµÈÖØÁ¿¼¶ÔªÀÏÒÔ
¼°Ëû±¾È˶¼²»²Î¼Ó¹úÇìÕдý»áÁË£¬ÃâµÃ¶ÀȱÇÇʯһÈË£¬¶ÔÍⱩ¶Á˵³ÄÚµÄ
²»ÍŽᡣ

¡¡¡¡È»¶øÕâÑùÒ»À´£¬È±Ï¯Õ߾Ͳ»ÊǸö±ðÔªÀÏ£¬¶øÊÇËùÓÐÖØÁ¿¼¶ÔªÀÏ¡£Õ⾿
¾¹ÊǸüÄÜÏÔʾ½­ÔóÃñµÄÎȹ̵Ø룬»¹ÊÇÔ½·¢¸øËû²ð̨ÄØ?ËùÒÔÓÐÈË˵£¬ËÎ
ƽÕâ¸ö½¨ÒéºÜÓÐÒâ˼¡£(ÕùÃùÔÓÖ¾)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡°·­ÉíÅ©ÃñÓ»Ô¾²Î¾ü¡±ºÍ¡°ÖªÇàÓ»Ô¾ÏÂÏ硱¶¼ÊDZàÔìµÄ¹ÊÊÂ
Ëͽ»Õß: mzxtd ÓÚ November 10, 2001 10:43:15

¡¡¡¡1968Ä꣬¹ã¶«ÉÇÍ·¸Û¾ÙÐл¶ËÍÊýǧ֪Çà±¼¸°º£ÄÏÔú¸ù´´ÒµµÄ¡ÖØÒÇʽ
¡£ÂëÍ·ÉϲÊÆìÕÐÕ¹Âà¹ÄÐúÌ죬´óÀ®°È²¥ËÍןïÃü¸èÇú£¬Ò»Æ¬ÈÈÄÖϲÇìµÄÆø
·Õ¡£¿ÉÊÇ£¬µ±ÂÖ´¬À뿪Âëͷʱ£¬´¬ÉϺÍÂëÍ·ÉÏËͱðµÄÇ×Êô¿ÞÉù´óÆð£¬ÍêÈ«
¸Ç¹ýÁË´óÀ®°ÈµÄÒôÁ¿¡£Êºó£¬ÕâһĻǧÕæÍòÈ·µÄ»ÓÀáËͱ𳡾°£¬ÔÚµ³±¨µÄ
±¨µÀÖÐË¿ºÁûÓеõ½Ò»¸ö×ÖµÄÌåÏÖ¡£

¡¡¡¡ÆñÖ¹ÉÇÍ·Ò»µØ£¬È«¹ú¸÷µØÔÚ¡°»¶¡±ËÍÖªÇàÉÏɽÏÂÏçµÄʱºò£¬ÓÐÄÄÒ»´¦
ûÓгöÏÖÀàËƵÄÈ˼䱯Ç飿¿ÉÊÇ£¬ÓÐÄÄÒ»¸öµ³µÄºíÉà¶Ô´Ë¸øÓèÕæʵµÄ±¨µÀ
£¬»òÕßÔÊÐíÃñÖÚ×Ô¼º£¿

¡¡¡¡Ã¿¸öµ±ÄêµÄÖªÇ࣬¶¼¶Ô¡°ÖªÊ¶ÇàÄêÓ»Ô¾ÉÏɽÏÂÏ磬»ý¼«±¼¸°¹ãÀ«ÌìµØ
¡±µÄÐû´«ÓÐ×Ô¼ºµÄÀí½â£ºµ³×ÜÊÇ°Ñ×Ô¼ºÏë¸ÉµÄÊÂ˵³É¡°¹ã´óȺÖÚµÄÖÔÐÄÒâ
Ô¸¡±¡£µ±µ³ÐèÒªÎþÉüÈËÃñµÄʱºò£¬¾Í°ÑËü˵³ÉÊÇÈËÃñ×Ô¾õµØ¡°Ó»Ô¾¡±Ï×Éí
£¬¼±ÓÚÏ×Éí£¬ÉõÖÁË­Ò²µ²²»µØÓÂÃÍÏ×Éí(±ÈÈ維´æÈ𣬽ðѵ»ªÒ»ÀàµÄ¶¯Ìý¹Ê
ÊÂ)¡£µ±ÄêÓÐË­²»¡°Ó»Ô¾ÉÏɽÏÂÏ硱µÄ»°£¬Âé·³ÊǺܶàµÄ¡£µ«Êǵ³´ÓÀ´²»Ðí
°ÑÕâЩ¾üÐû¶Ó¹¤Ðû¶Ó¡°ÄÍÐÄϸÖ¡±µØ¡°¶¯Ô±¡±ÉõÖÁÍþв֪ÇàµÄÊÂʵ¹«¿ª±¨
µÀ³öÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡µ³ÀúÀ´Éó¤ÕâÑù×ö£¬´Ó1921Ä꿪ʼ¡£ÔÚÖйú£¬ÓÐÁËÎä×°£¬ÓÐÁ˼áÇ¿µÄ
ÂíÁÐÐÅÑö£¬ÕâÑù×ö²¢²»ÄÑ¡£Ðû´«ºÍÏÖʵÍêÈ«²»¶ÔºÅ£¬ÕýÊÇÎ÷ÑóÂíÁÐÈëÇÖÖÐ
¹ú°ë¸ö¶àÊÀ¼ÍÀ´×îÏÔÖøµÄ¡°ÖйúÌØÉ«¡±¡£

¡¡¡¡ÎÒÏÂÏçÔÚÔø¾­Îª¿¹ÈÕ¸ù¾ÝµØµÄÌ«ÐÐɽÇø¡£ÉîÉµÃ¸ïÃü¹ÊÊÂÓÚÀúÊ·ÊÂ
ʵµÄ¾Þ´ó²î±ð¡£Æäʵ£¬ºÜ¶àÔÚ¡°ÀÏÇø¡±»òÕß¡°Àϸù¾ÝµØ¡±´ô¹ýÒ»¶Îʱ¼äµÄ
ÖªÇ࣬ºÜ¿ì¾Í»á·¢ÏÖ¸ïÃü¹ÊʵÄÐé¹¹Çé½Ú£¬½ø¶ø¿´³öÖй²Ò»¹áÔì¼ÙµÄ±¾ÐÔ
¡£

¡¡¡¡¡°²»ÄÃǹ±Æ×Å£¬Ë­Ô¸¸É°Ë·£¿¡±

¡¡¡¡µ³°æµÄµçÓ°£¬Ð¡ËµµÈ¸ïÃü¹ÊÊÂÀï¾­³£ÓÐÕâÑùµÄÇé½Ú£º°Ë·¾üÖ¸»ÓÔ±Íù
¸ß´¦Ò»Õ¾£¬Ëµ£º¡°ÏçÇ×ÃÇ£¬ÎÒÃÇÊǹ²²úµ³Ã«Ö÷ϯÁìµ¼µÄ°Ë·¾ü£¬ÊÇÇîÈ˵Ä
¾ü¶Ó¡£¡£¡£¡±£¬ÓÚÊÇÏçÇ×ÃǾͻ¶ºô£¬¾ÍȸԾ£¬¾ÍÕù×Å°Ñ°Ë·¾üսʿÍù¼ÒÀï
À­£¬»òÕßÆ´ÃüÍùսʿµÄ¿Ú´üÀïÈû¼¦µ°Ê²Ã´µÄ¡£

¡¡¡¡µ«ÊǸù¾ÝµØµÄÏçÇ×Ãǽ²ÊöµÄÍêÈ«ÊÇÁíÍâÒ»ÖÖÀúÊ·¡£ÔÚËûÃÇÑÛÀ¡°¹ý
°Ë·¡±ºÍ¡°ÄÖ¹í×Ó¡±ÊDz¶àµÄ¡£ÒòΪ²»¹ÜË­¹ýÀ´£¬¶¼»áÒªÁ¸Ê³£¬ÒªÇ®£¬
À­Ãñ·ò£¬×¥×³¶¡µÈµÈ¡£Ë­Ò²²»ÊǺöԸ¶µÄ¡£

¡¡¡¡Æäʵµ±Äê°Ë·¾üΪÁ˵õ½Á¸Ê³ºÍÇ®¿î£¬ÎªÁËÄܹ»Õ÷ÕÙÇàÄ꣬×îϲ»¶´ò
µÄÊÇ¡°ÎÒÃÇÊǽ¯Ö÷ϯָ»ÓµÄÖйú¹ú¾ü¡±Õâ¸öÆìºÅ¡£ÒòΪÕâÑù¾ÍÓÐÁËÕýͳÐÔ
£¬¾Í±È½ÏÈÝÒ׳ＯÁ¸Ê³×ʽðºÍÕ÷±ø¡£ÎÒ¶à´ÎÌý¹ýÄÇЩÀÏÍ·ÀÏÌ«³ª¿¹ÈÕʱÆÚ
°Ë·¾ü½ÌµÄ¸èÇú£¬ÆäÖдó¶àÊÇËÌÑｯ½éʯµÄ¡£¸ù±¾¾ÍûÓÐÌᵽëÔ󶫡£ÓÐ
λÀÏÌ«Æųª¡°¿¹Èյ㽫¸è¡±£¬µÚÒ»¾ä¾ÍÊÇ£º¡°¿¹Ò»(ÈÕ)µã½«Í·Ò»Ãûѽ£¬½¯
ίԱ³¤ÒøÒø(ÈËÈË)¾´¡±¡£È»ºó¾ÍÊÇÒ»Á¬´®¹ú¾ü½«ÁìµÄÃû×Ö£¬Ö±µ½µÚÁùµÚÆß
µÄʱºò²Å³ª³öÖìµÂÄôÈÙÕéµÄÃû×Ö¡£´ÓÍ·µ½Î²Ã»ÓÐÒ»¸ö×ÖÌᵽëÔ󶫡£

¡¡¡¡¿ÉÊǽâ·Åºó³ö°æµÄ¸÷Àà¸ïÃü¹ÊÊ£¬È´¶¼°ÑëÔ󶫰ڵ½ÁËͷһλ¡£µçÓ°
¡°µØµÀÕ½¡±Àﻹ³öÏÖÁËÖ÷ÒªÈËÎï¾Û¾«»áÉñѧϰ¡°ÂÛ³Ö¾ÃÕ½¡±µÄ»­Ã棬³ª³ö
ÁË¡°Ã«Ö÷ϯµÄ˼ÏëÉÁ½ð¹â¡±ÕâÑùµÄÖ÷Ìâ¸è¡£¸ïÃü¹ÊʵıàÔìÕß²»ÐèÒªÁ˽â
ÀúÊ·£¬Ò²²»±ØÖªµÀʲô½Ð×öÐ߳ܡ£ËûÃÇÐèÒªµÄÊÇ¿ìËÙÁì»áÁìµ¼ÒâͼµÄÄÜÁ¦
¡£

¡¡¡¡°Ë·¾üÕ÷±øÀ­·ò£¬ºÍ¹í×Ó×ö·¨²»Ò»Ñù£¬µ«Ò²ÊǷdz£ÑÏÀ÷µÄ¡£ËûÃÇÿµ½
Ò»µØ£¬×¨ÃÅÕÒ´ó»§È˼ҡ£Èç¹û¸Ã»§Ô­ÒâÅäºÏ£¬°Ë·¾ÍÎüÊÕËûÃÇÈëµ³ÈÃËûÃÇ
µ±Áìµ¼£¬È»ºóÈÃËûÃÇÈ¥ÊÕÁ¸³ï¿îÕ÷±ø¡£Èç¹û²»Ô¸ÒâÅäºÏ£¬¾Í¼á¾öÕòѹ£¬É±
Ò»ÙÓ°Ù¡£Ö»ÒªÓÐÈËÍ·ÂäµØ£¬È«´åÀÏ°ÙÐÕûÓв»º¦Åµġ£´Ó´ËÍùϵġ°¹¤×÷
¡±¾ÍºÃ×öÁË¡£É±Ò»Á½¸öÈ˾ÍÄÜÕòסһ´óƬ£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÕæÀí¡£ÔÚÓµÓÐǹÅÚµÄ
ÊÆÁ¦ÃæÇ°£¬ÀÏ°ÙÐÕÓÀÔ¶ÊÇÎÞ¿ÉÄκεġ£Ã¿´ÎÕ÷±ø£¬¶¼ÒªÔì³É¿Þ¿ÞÌäÌäµÄËÍ
±ð³¡Ã棬µ«ÊÇÿ´Î¶¼±»µ³µÄºíÉàÐû´«³É¡°Ä¸ËÍ×ÓÆÞËÍÀÉÉÏÕ½³¡¡±µÄ¹âÈÙÊÂ
¼þ¡£

¡¡¡¡¸ù¾ÝµØµÄÏçÇ×ÃDz¢²»×ÜÊÇÅäºÏµ³µÄÐû´«£¬ÔÚûÓÐΣÏյij¡ºÏÏ£¬ËûÃÇ
»á˵³öʵ»°£º¡°²»ÄÃǹ±Æ×Å£¬Ë­Ô¸¸É°Ë·£¿¡±

¡¡¡¡´Ó°Ë·¾üµ½½â·Å¾ü£¬µ³Ò»Ö±¾ÍÊÇÒÔÎäÁ¦Ç¿¼éÃñÒâµÄ¡£ÓÐЩ¸ù¾ÝµØµÄ´å
ׯÒò´ËÔì³ÉÇà׳ÄÐ×Ó¼¸ºõ±»³é¹â£¬Ö»Ê£ÀÏÈõ¸¾ÈæµÄ±¯²Ò½á¾Ö¡£¶øµ³´ÓÀ´¾Í
²»Ðí°ÑÕâЩÊÂʵ¹«ÖîÓÚÖÚ¡£

¡¡¡¡ÓÐÈËÔÚÕâÀï̸ÂÛʲô¡°ÍÁ¸Ä½â·ÅÁËÉú²úÁ¦£¬¼¤·¢ÁËÅ©ÃñµÄ»ý¼«ÐÔ¡±µÈ
¸ïÃüÉñ»°¡£ÏÔÈ»ÊÇÌ«ÄêÇᣬûÓлú»áÇ×Éí¾­ÀúÉÏɽÏÂÏçµÄ¡°ÐÒ¸£¡±Àú³Ì£¬
ҲûÓлú»áÌýÌýÄÇЩÀÏʵ°Í½»µÄ¸ïÃüÀÏÏçÇ×Ç°±²Ãǽ²½²ÕæʵµÄÀúÊ·¡£ 

¡¡¡¡Èç¹ûÔÙ²»½²Õæ»°£¬½«À´¾Í¸üûÓÐÈËÖªµÀÀúÊ·µÄÕæÏàÁË¡£

¡¡¡¡ÍÁ¸ÄÕâ¼þÊÂÇ飬Ê×ÏÈÒª¸ãÃ÷°×Ò»µã£º±±·½Å©´åÓëÄÏ·½Å©´åÊDz»Í¬µÄ¡£
±±·½ÒÔ×Ô¸ûũΪÖ÷£¬¸ûµØÏà¶Ô½Ï¶à£¬µ«ÊDzúÁ¿½ÏµÍ¡£±±·½µÄµØÖ÷£¬´ó¸ÅÒ²
¾ÍÏ൱ÓÚÄÏ·½µÄÖÐÅ©µÄˮƽ£¬·¢¼Ò´ó¶àÊÇÒòΪÁ¦´óÄܸɣ¬½¥½¥ÓÐЩ»ýÀÛ¡£
¶øÄÏ·½µÄµØÖ÷£¬ÄÇÕæÊǵØÖ÷£¬·¢¼Ò´ó¶àÊÇÒòΪ¾­ÉÌ¡£È»ºó²Å»ØÏçÖðìÌï²ú
¡£ËùÒÔ£¬ÒªÔÚ±±·½ÕÒÄÏ·½ÄÇÑùµÄÍÁºÀ£¬Ò»¸öÏØÀïÃæҲû¼¸¸ö£¬ÒòΪ±±·½µÄ
ÉÌÒµ±¾À´¾Í²»·¢´ï¡£

¡¡¡¡¹²²úµ³µÄÍÁ¸Ä£¬ÏòÀ´ÊÇ·ÖÈý¸ö½×¶Î£ºÒ»¿ªÊ¼£¬ÏȸøÀÏ°ÙÐÕһЩÌðÍ·£¬
ÈÃÄã¾õµÃÓÐÖ¸Íû£¬È»ºó£¬¾Í¿ªÊ¼°þ¶áÈËÉí×ÔÓÉ£¬½¨Á¢»ù²ã¹²²ú×éÖ¯£¬¼ÓÇ¿
¿ØÖÆ£¬µ½×îºó£¬Å©ÃñµÄ¾­¼ÃȨÒæÒ²±»Öð½¥ÇÖÊ´´ù¾¡£¬ÍêÈ«³ÉÁËÅ©Å«½×¼¶¡£
ÄÇЩÖй²±àÔìµÄÍÁ¸ÄÉñ»°£¬ÏòÀ´ËµµÄÊǵÚÒ»½×¶ÎµÄÊ¡£

¡¡¡¡Òª¿¿¸ù¾ÝµØÄÇÖÖÂäºóµÄÉú²úÁ¦Ë®Æ½£¬Î¬³ÖÒ»¸öÕþȨ£¬²»¼Ó½ô¶ÔÅ©ÃñµÄ
°þÏ÷ÊDz»Ðеġ£

¡¡¡¡±ßÇøµÄÇé¿öËäÈ»ÉԺ㬵«ÊÇ¡°Óλ÷¶Ó£¬³Ô±¥Ë¯£¬¹í×ÓÀ´ÁËÍùºóÍË¡±£¬
ÔÚÁ½±ßÀ­¾âµÄÇé¿öÏ£¬ÕæÊÇ»¹²»ÈçÈÕÕ¼Çø¡£

¡¡¡¡ÁõÕðÔƵġ¶¹ÊÏçÃæºÍ»Æ»¨¡·¾ÍÓÐÀàËƵÄÃèд¡£Èç¹û²»ÊÇÊܵ½Ñ¹ÖÆ£¬»¹
»áÓиü¶àÈË°ÑÀúÊ·ÕæÏàд³öÀ´µÄ¡£Ë­ÊÇloser »¹ÒªÓÉÀúÊ·À´¾ö¶¨¡£±ðÒÔΪ
ÇÔ¹úÕßÄܹ»ÓÀÔ¶×ø½­É½¡£×îÒª½ôµÄÊǵ³¿ØÖÆÀúÊ·ÊÂʵµÄ¾ÖÃæ±»´òÆÆ£¬µ³±à
ÔìµÄÉñ»°ÕýÔÚ±»½Ò´©¡£Ò»²½Ò»²½À´£¬µ³µÄÕæÃæÄ¿×îÖÕÒª±©Â¶£¬µ³µÄȨÍþÒ²
Ëæ֮ɥʧ¡£µ½ÄÇʱ¾Í¿ÉÒÔ¿´µ½Ë­ÊÇÕæÕýµÄloserÁË¡£

¡¡¡¡ÎÒÂè˵¹ýµ±ÄêËýÃÇÉÏɽÏÂÏç
¡¡¡¡Ëͽ»Õß: Àî¸ê ÓÚ November 11, 2001 14:12:00

¡¡¡¡Ò»²¿·ÖÔ­ÒòÊǺܶàѧÉúÌìÕæÀÃÂþ£¬ÌýÁËÐû´«¾ÍÕæÒÔΪͶÉí¹ãÀ«ÌìµØÔõ
ôÔõôÃÀ£¬¿Þ×ÅÄÖ×ÅÒª×ß¡£

¡¡¡¡Ò»²¿·ÖÔ­ÒòÊÇÉÏÃæ±Æ×ÅÄã×ߣ¬Í³Í³É¨µØ³öÃÅ£¬±ÏÒµºóûÓÐÈκι¤×÷£¬
ÕÒ²»µ½³ö·ֻÄÜÏÂÅ©´å¡£

¡¡¡¡ÔÙÓоÍÊÇÈç¹ûÓÐÈÏÇåÐÎÊÆËÀÓ²²»×ߵģ¬ÄÇôѧУ½ÖµÀÌìÌìÓÐÈËÉÏÃÅ×ö
¹¤×÷£¬Ö±ÖÁÅɳöËùÇ¿ÐÐ×¢Ïú»§¿Ú¡£ÄǸöÄê´ú£¬Ã»Óл§¿Ú¾ÍÊÇûÓÐÁËÁ¸Ê³¶¨
Á¿£¬É±ÉËÁ¦·Ç³£¾Þ´ó¡£

¡¡¡¡ÎÒÂèËýÀÏÈ˼ÒÊÇËÀÓ²ÖеÄËÀÓ²£¬ËýµÄ°ì·¨ÊÇÿÌìÌì²»ÁÁ¾Í¶ã³ö¼ÒÃÅ£¬
´øÁ½ÉÕ±ýÒ»»ìÒ»Ì죬ӲÊÇÄ¥ÁË°ëÄ꣬ÊÊ·ê½ÖµÀ¹¤³§È±ÈË£¬²Å¶ã¹ýÒ»½Ù¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ò»¸öÀϵ³Ô±µÄ×԰ש¤©¤Ê§ÈËÐÄÕßʧÌìÏÂ

¡¡¡¡ÇØʼ»Ê£¬ÃðµôÁËÆë¡¢³þ¡¢Ñà¡¢º«¡¢ÕÔ¡¢ÎºÁù¹ú£¬Í³Ò»ÁËÖйú£¬½¨Á¢ÁË
·á¹¦Î°¼¨£¬È¨Ç㳯Ұ¡£Ëû´ú±íÁËÈËÃñµÄÐÄÔ¸£¬²ÉÄÉÁËÈËÃñµÄÒâ¼û£¬Öƶ©ÁË
ÓÐÀûÓÚÈËÃñµÄÕþ²ß£¬²ÅµÃÒÔһͳÌìÏ¡£µ«ËûµÃÁËÕþȨºó£¬´Ó´ú±íÈËÃñתΪ
²Ðº¦ÈËÃñ£¬ÐÞ°¢·¿¹¬£¬ÐÞÍòÀﳤ³Ç£¬È¥Ì©É½·âìø£¬ÐÞ´óÔ˺ӣ¬Çó³¤Éú²»ÀÏ
µÄÁ鵤ÃîÒ©£¬ÐÞÁêĹÿһ´Î¾Ù¶¯£¬¶¼½þ͸ÁËÈËÃñѪÀᣬÈËÃñ´Ó´ËÔÚËÀÍöÏß
ÉÏÕõÔú¡£Äã½ñÌìÈ¥³¤³Ç£¬Äã»áÈÏΪÕâÊǸöΰ¼¨¡£µ«ÐÞ³¤³ÇµÄÈËÀ´¿´£¬Õâ¾Þ
´óµÄ³Çש£¬´ÓÉÕÖÆ£¬ÔËÊäµ½ÆöÖþ£¬¶áÈ¥Á˶àÉÙÈ˵ÄÉúÃü£¬³¤³ÇÊǾ޴óµÄĹ
±®¡£ÇØʼ»ÊµÄºáÕ÷±©Á²£¬³¬Ô½ÈËÃñ³ÐÊÜÄÜÁ¦µÄÀÍÒÛ£¬¹ÙÔ±µÄ¹÷°ôºÍÇ÷ʹ£¬
ÑݳöÁËÊ®ÈËÇ°È¥¼¸È˻صı¯¾ç£¬ÃϽªÅ®¿Þ³¤³ÇµÄ¹ÊÊÂÖÁ½ñÁ÷´«¡£

¡¡¡¡Ê§È¥ÁËÃñÐĵÄÇØʼ»Ê£¬´Ó²»¿ÉÒ»ÊÀµÄÎÞÉϵÄȨÊÆÖÐË¥°ÜÁË¡£ÏëҪǧÇï
Íò´úÖ´Õƽ­É½£¬ÏëÒª³¤Éú²»ÀϵÄÇØÍõ³¯£¬Ö»´«µ½¶ù×ÓÇضþÊÀ¾ÍË¥ÍöÁË¡£×Ô
ʼ»ÊµÛ¿ªÊ¼£¬Ã¿³¯Ã¿´ú£¬¶¼ÊÇ´ÓµÃÈËÐĶøµÃÌìÏ¡£µ½Ã»Âäʱ£¬¶¼ÊÇÌ°µÃÎÞ
Ñᣬ²»¹ËÈËÃñËÀ»î£¬ÆÛÕ¥ÈËÃñ£¬Ê§È¥ÈËÐĵ¼ÖÂÃðÍö¶øÖսᡣ

¡¡¡¡×ݹ۽ñÈÕÖйú£¬ÔçÆÚ¹²²úµ³ÒÔ²»ÄÃȺÖÚÒ»ÕëһǮ£¬½²Èý´ó¼ÍÂÉ°ËÏî×¢
Ò⣬ÿµ½×¤µØ£¬ÎªÈºÖÚÌôˮɨԺ×Ó£¬¶ÔÈËÃñÖеIJ»Æ½ÊÂÄܱü¹«¶ø¶Ï£¬ÄÜ¿ª
Õ¹ÅúÆÀÓë×ÔÎÒÅúÆÀ£¬½¥½¥µØÈ¡µÃÁËÃñÐÄ£¬²ÅÓÉÈõ±äÇ¿¡£ÈËÃñ°®¿´¡°°×ëŮ
¡±»°¾ç£¬ÊÇÒòΪÈËÃñÍ´ºÞ»ÆÊÀÈʵÄÒ°Âù£¬Ëû±ÆËÀÁËÑî°×ÀÍ£¬°ÑÑî°×À͵ÄÅ®
¶ù±Æ³É¡°¹í¡±£¬³ÉΪÉîɽҰ¶´ÖдæÉíµÄ°×ëŮ¡£

¡¡¡¡ÎÒÊÇÒ»ÃûÀϵ³Ô±£¬ÎÒ¿´µ½ÁËÔçÆÚ¹²²úµ³µÄÁ®½à£¬ÄÜΪÈËÃñ°ìÊ£¬ÎªÈË
Ãñ·þÎñ£¬ÎÒ²ÅÈëÁ˵³¡£ÔÚ50Äê´ú¹²²úµ³¸Õ½ø³ÇµÄʱºò£¬È·ÊµÊDz»ÄÃȺÖÚÒ»
ÕëһǮ£¬Ò»Çж¼Æ¾Ò»ÕŽéÉÜОͿÉÒÔ°ìÊ¡£ÎÒÄ¿¶ÃÁËÈÕ±¾ÇÖռϣ¬¾¯²ì¡¢
ÌØÎñ¡¢ÏܱøµÄºáÂù£¬ÖйúÈ˵±À͹¤³ÔÖøÏð×ÓÃ棬ËûÃÇȴ˵Ҫ½¨Á¢¡°ÍõµÀÀÖ
ÍÁ¡±£¬Òª½¨Á¢¡°´ó¶«Ñǹ²ÈÙȦ¡±¡£ËùÒÔ¶ñÈ˵ÄÊֶξÍÊÇÒ»±ßº¦ÈË£¬Ò»±ßÖÆ
Ôì»ÑÑÔ¡£ÈÕ±¾¾ü¹úÖ÷Òå¿ą̊ÁË£¬¹úÃñµ³ÍËËõµ½Ì¨ÍåÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹úÃñµ³Ê±ÆÚÎÒ¾­Àú¹ý£¬ÓÃÒ»¿Ú´üÇ®£¬»»²»À´Ò»¿Ú´üÁ¸Ê³µÄÈÕ×Ó£¬¹ú
Ãñµ³ÓÃÕþȨ¾ÛÁ²Ç®²Æ¡£ÒÔбÒÒ»Ôª»»¾É±ÒÒ»ÍòÔª£¬Ò»ÏÂ×ӾͰÑÈËÃñ¿Ú´üÀï
µÄÇ®Îü½øÁ˵±ÕþÕߵĽð¿â¡£Ò»´Î±áÖµ£¬ÔٴαáÖµ£¬ÈËÃñ³àÌ°ÁË¡£¹úÃñµ³ÊÇ
׬ÁËÇ®£¬µ«ÊǹúÃñµ³È´°ÑÈËÐÄÍÆÏòÁ˹²²úµ³£¬¹úÃñµ³ËµÒªÀñÒåÁ®³Ü£¬È´ÊÇ
ÒòΪûÀñÒ壬ҲûÓÐÁ®³Ü²ÅÀ£°Ü´Ó¶øʧȥ´ó½£¬¹Ø¼üÊÇʧȥÁËÈËÐÄ¡£µ«µ½
̨ÍåºóËûÍ´¶¨Ë¼Í´£¬¸Ä±äÁËÕþ²ß£¬ÊµÊ©Á˸»Ãñ¿ª·ÅµÄÕþ²ß£¬²»ÔÙËѹÎÈËÃÇ
£¬²Åʹ̨Í帻ǿÆðÀ´¡£Àø¾«Í¼ÖΡ¢ÖØ»ñÈËÐÄ£¬¾¹ÄÜÓë¹²²úµ³½øÐÐÁËÎåÊ®¶à
ÄêµÄ¿¹ºâ¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÓÖÔÚ¾­Àú½­ÔóÃñ°Ü»µ¹²²úµ³µÄÏÖʵ¡£½­ÔóÃñ˵ÊÇÈý¸ö´ú±í£¬Ëû
ÄÜ´ú±íË­£¿ÆäʵÈËÃñ¿´µ½µÄ½­ÔóÃñÉĮ̈ÒÔÀ´ÅàÑøÁËÒ»¸öÅÓ´óµÄÌ°¹Ù¶ÓÎé¡£
ËûÃdzªÖø¸ßµ÷È´ÔÚÎüʳÈËÃñµÄ¸àѪ£¬´ïµ½ÁËÎÞ¹Ù²»Ì°µÄ³Ì¶È£¬µËСƽʱÆÚ
ÒÔÍòԪΪ´ó°¸£¬Òª°¸¡£¶øµ½½­ÔóÃñÕâÒ»´úµÄ´óÌ°¹Ù£¬È´ÊǼ¸Ç§Íò£¬Ò²·â²»
Á˶¥£¬È«¹úµÄ¹úÓªÆóÒµ»¹ÄÜվס½ÅµÄÓм¸¼Ò£¬È«½øÁËÌ°¹ÙµÄÑü°ü£¬¼¸Ç§Íò
µÄϸÚÖ°¹¤£¬ÔÚÕõÔúÖøÉú»î¡£¹¤ÈËÒªÕ¾³öÀ´½²Àí£¬Î¬»¤×Ô¼ºµÄÉú´æȨÁ¦£¬
½­ÔóÃñ¾ÍÅÉÎ侯°Ñ¸ÒÓÚ½²»°µÄ×¥ÆðÀ´£¬ÓÿֲÀÊֶνøÐÐÕòѹ¡£

¡¡¡¡¹ãÖÝ¡¢ÉϺ£¡¢±±¾©ºÍ¸÷´óС³ÇÊгäÂúÁËÅ©´å½ø³Ç´ò¹¤µÄÅ©Ãñ£¬ËûÃÇÒÂ
ʳÎÞÖøÁ÷ÀëʧËù¡£±»ºå¡¢±»¸Ï¡¢ºÁÎÞÉú»î±£ÕÏ¡£ÈËÃǾªºô£¬Ç®µ½ÄÄÀïÈ¥ÁË
£¬Ï¸Ò»Ï붼½øÁËÌ°¹ÙµÄÑü°ü¡£½­ÔóÃñÐÄÄ¿ÖÐûÓÐÊ®ÒÚ¹¤Å©µÄµØ룬¹ØÐĵÄ
È´ÊǸ»ÆðÀ´µÄÈËÈçºÎÈëµ³£¬ÎªÁËתÒÆÈËÃñ¶ÔÌ°¹ÙµÄÍ´ºÞ£¬°ÑһЩ´ò²»»¹ÊÖ
£¬Âî²»»¹¿ÚµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µ±³ÉÁ˵ÐÈË£¬ÐªË¹µ×ÀïµÄ¹Ä¶¯Ðû´«¡¢É¿¶¯³ðºÞ¡¢
ŪÐé×ö¼Ù¡¢´óËÁÕòѹ¡£ËûÃÇÓëÊÀÎÞÕù£¬ÔõôÄÜÕâÑù¶Ô´ýÄØ£¿

¡¡¡¡½ñÈÕÖйú£¬ÈËÈË×ÔΣ£¬¸»ÕßÒÔ²»Õýµ±ÊֶξÛÁ²µÄ²Æ¸»£¬Ë²¼ä×ïÐб©Â¶
£¬¿ÉÄÜËÀÎÞÔáÉíÖ®µØ¡£ÎªÁËÏûÄ¥¿ÕÐ飬»¨Ìì¾ÆµØÉú»îÃÓÂÒ£¬Ì°µÃÎÞÑá¡£Çî
Õߣ¬ÓÐË«ÊÖ¶øÎÞ´¦Ñ°ÕÒÉú»î³ö·£¬½­ÔóÃñ±ÆÈË·¸×ÖÂʹ¶¾¡¢æ½¡¢¶Ä¡¢ÇÀ
¡¢Íµ¡¢¹ÕÂôÈË¿Ú·ºÀÄ¡£ÈËÃÇ̸ÂÛÖж¼ÔÚ½²Ò»¸öÄÚÈÝ£º½­ÔóÃñÕý´ÓÄÚ²¿£¬´Ó
×î¸ß²ã£¬´ÓºËÐĸã¿å¹²²úµ³£¬Ê¹¹²²úµ³±äÁË棬±ä³ÉÁ˹ÎÃñµ³¡¢Ì°¸¯µ³£¬
±ä³ÉÁËѹեÈËÃÇ¡¢ÒÔȨı˽ºÍ¸¯»¯¶éÂäµÄ¼¯ÍÅ¡£ËûÊǹ²²úµ³µÄÖû³æºÍ¶¾Áö
¡£½­ÔóÃñʹ¹²²úµ³Ê§È¥ÁËÈËÃñµÄÖ§³Ö£¬Ê§È¥ÁËÃñÐÄ¡£ÕâÑùµÄÈËÄܳ¤¾ÃµØÐË
·ç×÷ÀËÂð£¿ËûÒÑÊÇÇïºóµÄ¸òó¡±ÄßÕ²»Á˼¸ÌìÁË¡£

¡¡¡¡ÀúÊ·Ö¤Ã÷¿¿ÎäÁ¦¡¢¿¿Ò¥ÑÔµÄÕþȨÊÇά³Ö²»Á˶à¾ÃµÄ¡£ÎäÁ¦ÕòѹÊÇË¥Íö
µÄÏÈÕס£×·Ëæ½­ÔóÕßϳ¡½«Êǿɱ¯µÄ¡£Ç°ÓгµºóÓÐéü£¬ÎĸïÖеÄËÄÈË°ïºÍ
×·ËæËÄÈË°ïµÄËÄ´óѧÉúÁìÐäºÍÔì·´ÅɵÄÍ·Í·µÄϳ¡¾ÍÊÇÌúÖ¤¡£Ò»ÉíÕýÆø£¬
²»Çü´Óа¶ñÕß»òÕßÈÏÇåа¶ñ£¬½Ò¶¡¢µÖÖÆÕߣ¬²ÅÊÇÕæÕýÓйÇÆøµÄ¡£

¡¡¡¡ÎÒÊÇÀϵ³Ô±£¬²»»áÒòÔÝʱµÄÀûÒæ¶øÇü´Óа¶ñ¡£ÎÒÒªÕ¾ÆðÀ´ËµÐÄÀï»°£¬
²»ÄÜ×ö½­ÔóÃñµÄѳÔáÆ·£¡ÖлªÎÄÃ÷ÊÇÒÔ³çÉеÀµÂΪ»ù´¡µÄ¡£ÈËÐÄÏòÉÆ£¬Ê§
ÈËÐÄÕ߾ͻáʧÌìÏ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ç®Æä衳ಲÉÏÕó£ºÒ»Ç§¶àÃûÖйú»Ø½Ìͽ½ÓÊܱ¾À­µÇ¿Ö²ÀÖ÷ÒåѵÁ· 

¡¡¡¡Ç®Æäè¡Êǽ­ÊÏÉϺ£°ïµÄºËÐijÉÔ±£¬Ò²ÊÇÖй²¶ÔÃÀÕ½ÂÔµÄÁé»êÈËÎï¡£911
Ï®»÷ÃÀ¹úºó£¬Öй²×¥×¡»ú»á£¬²»¶ÏÊͳö¼ÙÇ鱨£¬ÊÔͼÈÃÃÀ¹úÈËÏàÐÅ£¬ÒÔ·´
ÃÀΪΨһËßÇóµÄ±¾À­µÇ£¬Ò²ÊÇÖйúµÄÐĸ¹Ö®»¼¡£ÐŲ»ÐÅÔÚÄ㣡

¡¡¡¡»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨½ñÌ챨µ¼£¬Öй²¹úÎñÔº¸±×ÜÀíÇ®Æä衸æËßÀ´·ÃµÄÁªºÏ¹úÈË
ȨÊÂÎñ¸ßµÈרԱÂÞ±öѷŮʿ£¬Öйú´ó½ԼÓÐһǧÃû»Ø½Ìͽ½ÓÊÜ°¢¸»º¹¿Ö²À
·Ý×ÓÅ·ÈøÂ꣮±¾À­µÇºÍËûËùÁìµ¼µÄ¸Ç´ï×éÖ¯µÄѵÁ·¡£Ç®Æäè¡Í¬Ê±Ò²ÏòÂÞ±ö
Ñ·±ç»¤Öй²Õòѹн®»Ø½ÌÉÙÊýÃñ×åµÄÐж¯£¬ËûÖ¸ÔðÕâЩÉÙÊýÃñ×å´ÓÊÂÕ¨µ¯
¹¥»÷¼°ÆäËû±©Á¦»î¶¯¡£

¡¡¡¡Óʱ¨Ëµ£¬Ç®Æä衵Ä̸»°ÊÇÈ«Çò¶Ô¿¹¿Ö²ÀÖ÷ÒåÖ®ÖУ¬Öй²Æù½ñÔÚÕâЩÎÊ
ÌâÉÏ×îÃ÷È·µÄ±í̬¡£

¡¡¡¡Öй²¹úÓªµÄÈýÁª¶ÁÊéÉú»îÖÜ¿¯£¬±¾ÖÜÊ×´ÎÅû¶һЩÔÚ±¾À­µÇѵÁ·Óª½Ó
ÊÜѵÁ·µÄÖйú´ó½»Ø½ÌͽÉú»î¡£ÁíÒ»¼Ò¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄÔÓÖ¾¡¸ÄÏ·½Ö®´°¡¹£¬Ôò
¸ü¹ã·º±¨µ¼·ÖÀë·Ý×ӵı©Á¦¿Ö²À»î¶¯£¬°üÀ¨ÔÚÐí¶à¹ú¼Ò°µÉ±¼°°ó¼ÜÖй²Íâ
½»¹Ù¡£

¡¡¡¡·ÖÎö¼ÒÖ¸³ö£¬Öй²¿ÌÒâ¿ä´óÉÏÊöÇé¿ö£¬ÒÔÖ§³ÖËüÕòѹн®¾³ÄÚÔ¼°Ë°Ù
ÍòµÄάÎá¶û×åÈË£»»¹ÓÐЩ·ÖÎö¼ÒÖ¸³ö£¬Öй²Ê״γÐÈÏάÎá¶û×åµÄ±©Á¦»î¶¯
£¬ÏÔʾÖй²ÃæÁÙµÄÍþвԶ½ÏÔ­ÏÈÁ˽âµÄÇé¿öÀ´µÃÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡ÂÞ±öÑ·ÔÚ½áÊøÖйú´ó½ÈýÌì²Î·ÃµÄ¼ÇÕß»áÉÏ˵£¬ËýµÄ°ì¹«ÊÒ½Ó»ñ¸ü¶à
ÓйØάÎá¶û×åÔâÆȺ¦µÄ±¨¸æ£¬ÈýÃûάÎá¶ûÈËÒòÒ»¾Å¾ÅÆßÄê´ÓÊ·´Öй²µÄ±©
ÂÒ£¬×î½üÔâµ½´¦ËÀ£¬»¹ÓжþÊ®¶àÈËÒò´ÓÊ·ÖÀ뱩Á¦»î¶¯¡¢·Ç·¨×ڽ̻»ò
·´Õþ¸®ÔâÅÐÐÌ¡£

¡¡¡¡ÂÞ±öÑ·±íʾ£¬ËýºÍÇ®Æä衼°Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ»áÎîʱ¶¼ÔøÌá³ö¾¯¸æ
£¬ÕâÀàÕòѹÐж¯ÍùÍù·´¶ø»á´øÀ´¸ü¶à¿Ö²À»î¶¯£¬Ëý˵£¬¡¸½­ÔóÃñ×ÐϸÌý¡¹
£¬µ«Ã»ÓÐÖ±½Ó»ØÓ¦£»Ç®Æäè¡ÔòÇ¿µ÷£¬Öй²¶ÔÓÚ´ó½¾³ÄڵĻؽÌͽÓ롸¼«ÉÙ
Êý¡¹½ÓÊܱ¾À­µÇѵÁ·µÄ»Ø½Ì·Ý×Ó£¬ÓнØÈ»²»Í¬µÄ¶Ô´ý·½Ê½¡£ÂÞ±öѷ˵£¬Ç®
Æäè¡Ö¸³ö£¬Öйú´ó½һǧÍò»Ø½ÌͽÖУ¬Ô¼ÓÐһǧÈË×óÓÒ½ÓÊܱ¾À­µÇ»òËûÁì
µ¼µÄ¸Ç´ï×éÖ¯ÔÚ°¢¸»º¹»òÆäËûµØ·½ÑµÁ·¡£

Bin Laden's Chinese Connection
Beijing Says 1,000 Muslims Trained in Al Qaeda Camps 
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A5009-2001Nov9.html

¡¡¡¡¡¸911¡¹áá´«Öй²×éÖ¯²¿ÅÉ15¸É²¿¼à¿Øн®

¡¡¡¡Õùȡн®¶ÀÁ¢Ô˶¯×éÖ¯¡¢¶«ÍÁ¶úÆä˹̹ÐÅÏ¢ÖÐÐĽñÌì͸¶£¬×éÖ¯²¿×î
½üµ÷ÅÉÊ®ÎåÃûרְ¸É²¿µ½Ð½®×ÔÖÎÇøµ³¡¢Õþ»ú¹Øµ£ÈβÎı£¬ÒªÇóάÎá¶û×å
¸É²¿Ìá¸ßÕþÖÎÔðÈθУ¬ÒÔÎȶ¨Ð½®¾ÖÊÆ¡£

¡¡¡¡¸ÃÐÅÏ¢ÖÐÐĸºÔðÈ˵ÏÀïÏÄÌá͸¶£¬ÃÀ¹ú¡¸¾ÅÒ»Ò»¡¹Ê¼þáᣬ±±¾©µ±¾Ö
ÒѼÓÇ¿¶Ôн®¾ÖÊƵĿØÖÆ£¬³ýÁ˵÷Åɾü¶Ó½øפн®Í⣬ÖÐÑë×éÖ¯²¿¸üµ÷ÅÉ
Ê®ÎåÃû¡¸Óи߶ÈÔðÈθС¹µÄרְ¸É²¿ì¶±¾Ô°ËÈÕµÖ´ïн®£¬ËûÃǽøפ×ÔÖÎ
Çøµ³¡¢Õþ»ú¹Øµ£ÈβÎı£¬ÒªÇóάÎá¶û×å¸É²¿Ìá¸ßÕþÖÎÔðÈθУ¬ÒÔÎȶ¨Ð½®
¾ÖÊÆ¡£

¡¡¡¡µÏÀïÏÄÌáÈÏΪ£¬±±¾©µ±¾Ö±íÃæÉÏһֱǿµ÷н®¾ÖÊÆÎȶ¨£¬µ«´ÓÉÏÊö¾Ù
¶¯À´¿´£¬ÏÔʾµ±¾ÖÈÔµ£ÐĽ®¶À·Ý×Ó»á¶Ôн®Îȶ¨´øÀ´Íþв£¬ËùÒÔËûÃÇÒѼÓ
½ô¶ÔάÎá¶ûÈ˵ļà¿Ø£¬²¢½åÖøÊÀ½ç·´¿Ö²À·Ö×ÓÖ®¼Ê£¬¹«¿ªÕòѹÕùȡн®¶À
Á¢Ô˶¯µÄάÎá¶û×åÈË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
н®ÒìÒéÁìÐä³ÆÖй²ÒÔ¹ú¼Ò¿Ö²ÀÖ÷ÒåÕòѹÒ켺

¡¡¡¡Ð½®ÒìÒé×éÖ¯¡¸¶«ÍÁ¶úÆä˹̹Ãñ×å´ó»á¡¹Ö÷ϯ½Ü¶÷½ñÌì±íʾ£¬Öй²Àû
ÓÃÖ§³ÖÃÀ¹ú´ò»÷¡¸¹ú¼Ê¿Ö²ÀÖ÷Ò塹µÄ»ú»á£¬½øÐС¸¹ú¼Ò¿Ö²ÀÖ÷Ò塹£¬ÎÜÖ¸
н®Î¬Îá¶ûÃñ×å×Ô¾öÔ˶¯Îª¿Ö²À»î¶¯£¬ÊÔͼ½å»úÑÏÀ÷ÕòѹÒ켺¡£ÖÐÑëÉ籨
µÀ£¬½Ü¶÷ÊÇÔÚ½ÓÊÜÆä¼ÇÕß·Ã̸ʱ×÷ÁËÉÏÊö±íʾ¡£×ܲ¿ÉèÔڵ¹úµÄ¡¸¶«ÍÁ¶ú
Æä˹̹Ãñ×å´ó»á¡¹£¬ÊÇн®Î¬Îá¶ûÃñ×å×Ô¾öÔ˶¯ÊÆÁ¦ÔÚº£ÍâµÄΨһÕýʽ×é
Ö¯£¬³ÉÔ±°üÀ¨ÂþÓÊÀ½ç¸÷µØµÄάÎá¶ûÃñ×åÉçÍÅ´ú±í¡£

¡¡¡¡ÈÕÇ°µÖ´ïÍÁ¶úÆäµÄ½Ü¶÷£¬Á¬ÈÕÀ´°Ý»áÍÁ¶úÆäÓйز¿»áÊ׳¤¼°³¯Ò°Õþµ³
¹ú»áÒéÔ±£¬³ý¼ò±¨ÉÏÔÂÊ®¾ÅÈÕÔÚÅ·ÖÞÒé»á´óÂ¥ÕÙ¿ªµÄµÚÈý½ì¡¸Ãñ×å´ó»á¡¹
¾öÒé°¸Í⣬²¢½â˵Öй²½å¿ÚÖ§³Ö¡¸¹ú¼Ê¿Ö²ÀÖ÷Ò塹ËìÐдò»÷¾³ÄÚ¡¸Ãñ×å×Ô
¾öÔ˶¯¡¹µÄÆóͼ¡£

¡¡¡¡¾Ý½Ü¶÷±íʾ£¬ÍÁ¶úÆäÕþ¸®¼°³¯Ò°¹ú»áÒéÔ±£¬»ùÓÚÉîºñµÄÍ»ØÊÃñ×å¸ÐÇé
£¬¶Ôн®Î¬Îá¶ûÃñ×åµÄ×Ô¾öÔ˶¯¾ù±íͬÇ飬¶Ôн®µÄÇéÊÆÒ²Ï൱¹ØÇУ¬ÓÈ
ÆäÔÚ°¢¸»º¹Õ½Õù±¬·¢Ö®ºó£¬ÖÐÑÇÕ½ÂÔµØλÏÔÖøÌá¸ß£¬Ð½®Î¬Îá¶ûÃñ×å×Ô¾ö
ÎÊÌâÒ²³ÉΪ¹ú¼ÊÖõÄ¿µÄ½¹µã¡£

¡¡¡¡¶Ǫ̂Í庣ϿÁ½°¶¾ÖÊÆÒ²Ï൱Á˽âµÄ½Ü¶÷Ö¸³ö£¬Öй²¶àÄêÀ´²»¶Ï¶ÔÖлª
Ãñ¹úÕþ¸®ÓëÈËÃñ½øÐÐÎĹ¥ÎäÏŵIJßÂÔ£¬Êµ¼Ê¾ÍÊÇÖй²ÕþȨһ¹á²ÉÈ¡µÄ¡¸¹ú
¼Ò¿Ö²ÀÖ÷Ò塹£¬¾ÍÊDz»Öª×ñÑ­ÃñÖ÷·½Ê½ÒԵ·þÈË£¬Ö»ÖªÓÃÂùºá°ÔµÀµÄÊÖ·¨
ѹÖÆÒ켺£¬½â¾ö²»ÁËÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡½Ü¶÷±íʾ£¬¡¸¶«ÍÁ¶úÆä˹̹Ãñ×å´ó»á¡¹´ú±íÈ«ÇòËùÓеÄάÎá¶ûÃñ×壬
¶ÔÃÀ¹ú¡¸¾ÅÒ»Ò»¡¹Ôâ¿Ö²ÀÏ®»÷ʼþµÄ±³ºóÖ÷Ð×±íʾ×îÑÏÀ÷µÄÇ´Ôð£¬Ò²¶ÔÃÀ
¹úÕþ¸®¼°î¾ÄÑÕߵļÒÊô±íʾ×î³ÏÖ¿µÄ°§µ¿£¬Í¬Ê±Ò²ºôÓõÊÀ½ç¸÷¹úʩѹÖй²
ÕþȨ£¬Ä±ÇóÒÔÕþÖζԻ°·½Ê½½â¾öάÎá¶ûÃñ×å×Ô¾öÎÊÌ⣬¹²Í¬·ÀÖ¹µØÇøÇéÊÆ
¶ñ»¯¡£(ÖÐÑëÉç)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀר¼ÒÌÖÂÛÖйú¶ÔÃÀµ¼µ¯·ÀÓùÁ¢³¡

¡¡¡¡ÔÚÃÀ¹ú½¨Á¢µ¼µ¯·ÀÓùϵͳµÄÎÊÌâÉÏ£¬¶íÂÞ˹ºÍÃÀ¹úµÄ̸ÅÐÓÐÍ»ÆƵļ£
Ïó¡£²»¹ý£¬ÖйúÈ´ÉÐδ¸Ä±ä·´¶ÔµÄÁ¢³£ÔÚÃÀ¹ú½¨Á¢µ¼µ¯·ÀÓùϵͳµÄ¾ö¶¨µ±
ÖУ¬ÖйúµÄÁ¢³¡Óжà´óÒâÒ壿½¨Á¢¹ú¼Òµ¼µ¯·ÀÓùϵͳ×îÖÕÊÇ·ñ»áÒýÆðÃÀÖÐ
¾ü±¸¾ºÈü£¿

¡¡¡¡×î½üÓм£ÏóÏÔʾ£¬¶íÂÞ˹ºÍÃÀ¹úµÄ̸ÅÐҪȡµÃÍ»ÆÆ£¬¶íÂÞ˹¿ÉÄÜ»áͬ
ÒâÃÀ¹ú½øÐе¼µ¯·ÀÓùÌåϵµÄÊÔÑ飬Ìõ¼þÊÇÃÀ¶íË«·½´óÅúÏ÷¼õ½ø¹¥ÐÔºËÎäÆ÷
µÄÊýÁ¿¡£ÕâÒ»°²ÅŽ«±ÜÃâÃÀ¹úÍ˳ö·´µ¯µÀµ¼µ¯ÌõÔ¼¡£ÕâÒ»ÌõÔ¼±»¶íÂÞ˹ÈÏ
ΪÊǹú¼Ê°²È«Îȶ¨µÄÖØÒª»ùʯ¡£

¡¡¡¡¿¨ÍÐÑо¿ËùÈÕÇ°ÕÙ¿ªÑÐÌֻᡣÃÀ¹ú¹ú·À²¿Ñо¿¹ú·ÀÕþ²ßµÄËÕ¸¥¶ûÔÚ»á
ÉÏ˵£¬²¼Ê²Õþ¸®¶Ô¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®µÄµ¼µ¯·ÀÓù¼Æ»®½øÐÐÁ˵÷Õû£¬È¡ÏûÁ˹ú¼Òµ¼
µ¯·ÀÓùϵͳºÍÕ½Çøµ¼µ¯·ÀÓùϵͳµÄÇø·Ö£¬ÏÖÔÚͳ³Æµ¼µ¯·ÀÓùϵͳ¡£Ëû˵£º
¡°ÎÒÃÇ¿¼Âǽ¨Á¢Ò»¸ö×ۺϵġ¢¶à¼¶·ÀÓùϵͳ£¬¶Ô·¢Éä¡¢·ÉÐеȸ÷½×¶ÎµÄÀ´
Ï®µ¼µ¯£¬¶ÔÔ¶¡¢ÖС¢¶Ì¸÷Éä³ÌµÄÀ´Ï®µ¼µ¯£¬½øÐÐÈ«ÃæÀ¹½Ø£¬»¹ÒªÓеػù¡¢
º£»ù¡¢¿Õ»ùµÈ¸÷ÖÖ·ÀÓùϵͳ¡£¡±

¡¡¡¡ËÕ¸¥¶û˵£¬ÔÚ·ÀÓùÔ¶³Ìµ¼µ¯µÄÎÊÌâÉÏ£¬ÃÀ¹úµÄ·ÀÓù¶ÔÏóÊǼ«ÉÙÁ¿µÄÀ´
Ï®µ¼µ¯£¬Òò´ËÕâÒ»µ¼µ¯·ÀÓùϵͳ£¬²»»áΣ¼°ÖйúµÄºËÍþÉåÄÜÁ¦¡£Ëû˵£º¡°
µ½¶þʮһÊÀ¼ÍÖÐÆÚµÄʱºò£¬ÃÀ¹úÒ²Ðí»áÓÐ×î»ù±¾µÄ£¬·Ç³£ÓÐÏ޵ĵ¼µ¯·ÀÓù
ϵͳ£¬ÎÒÈÏΪ²»»áÓ°ÏìÖйúÏÖÓеĺËÍþÉåÄÜÁ¦£¬¸üûÓа취ӰÏìÖйúÎåÊ®
ÄêºóµÄºËÍþÉåÄÜÁ¦¡£¡±ËÕ¸¥¶û˵£¬ÃÀ¹ú¹ÙÔ±¶à´Î·ÃÎÊÖйú£¬½âÊÍÃÀ¹úµÄ·À
Óù¼Æ»®£¬Ï£ÍûÖйúÕþ¸®Äܹ»·ÅÐÄ£¬ÖªµÀÃÀ¹úÐ˽¨µ¼µ¯·ÀÓùϵͳ²¢²»ÊÇÕë¶Ô
Öйú¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÍËÒÛº£¾üÉÙ½«Âó¿Ëά¶Ø×î½ü¾­³£ºÍÖйú¾ü·½ºÍÕþ½çÈËÊ¿½Ó´¥¡£Ëû
ÔÚ»áÉÏ˵£¬²»¹ÜÃÀ¹úÔõô½âÊÍ£¬Öйú»¹ÊǼá³ÖÈÏΪ£¬ÃÀ¹ú½¨Á¢µ¼µ¯·ÀÓùϵ
ͳµÄ×îÖÕÄ¿±êÊÇÖйú£»Öйú»¹ÈÏΪ£¬ÃÀ¹ú½¨³ÉС¹æÄ£µÄ·ÀÓùϵͳ֮ºó£¬¾Í
»áÉè·¨À©´ó¹æÄ£¡£²»¹ý£¬Âó¿Ëά¶Ø˵£¬Öйú¾¡¹ÜûÓиı䷴¶ÔµÄÁ¢³¡£¬µ«
»¹ÊÇÔ¸Òâ¶Ô»°¡£Ëû˵£º¡°ÖйúÒѾ­Òâʶµ½£¬²¼Ê²Õþ¸®»á¼ÌÐøÍƽøµ¼µ¯·ÀÓù
ϵͳµÄ¼Æ»®¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬ÕâÖÖ¿ÉÄÜÐԷdz£·Ç³£´ó¡£ÖйúÏÖÔÚ×î¹ØÐĵÄÊÇ
£¬ÈçºÎ±£È«×ÔÉíÀûÒ棬±£×¡×Ô¼ºµÄºËÍþÉåÄÜÁ¦£¬ÈçºÎÖ÷¶¯²ÎÓëÕû¸ö¹ý³Ì£¬
²¢Å¬Á¦±£»¤×Ô¼ºµÄÀûÒæ¡£¡±

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ÖйúÄ¿Ç°Ö»¾ß±¸×î»ù±¾µÄºËÍþÉåÁ¦Á¿£¬¶ÔÃÀ¹ú±¾ÍÁ¹¹³ÉÍþвµÄ
µ¼µ¯ÊýÁ¿ÔÚ¶þʮö×óÓÒ¡£²»¹ý£¬ÖйúÒ²ÔÚ»ý¼«¿ª·¢Ðµĵ¼µ¯ÏîÄ¿¡£²»¾ÃÇ°
ÓÐÈËÔøÌá³ö£¬ÒªÕùÈ¡Öйú¶ÔÃÀ¹úµ¼µ¯·ÀÓùϵͳµÄÖ§³Ö£¬¿ÉÒÔ¹ÄÀøÖйú¼Ó¿ì
¿ª·¢Õ½ÂÔÎäÆ÷µÄ²½·¥¡£²Î¼Ó¿¨ÍÐÑÐÌÖ»áµÄר¼Ò¶¼ÈÏΪ£¬ÃÀ¹úÓ¦¸Ã³ÐÈÏÖйú
·¢Õ¹Õ½ÂÔÎäÆ÷µÄÊÂʵ£¬µ«ÊDz»ÄܽÓÊÜ£¬¸ü²»ÄܹÄÀø¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬Ê·Í¡ÉúÖÐÐĵÄÁú²®¸ñÒ²Ö¸³ö£¬ÃÀ¹úÐ˽¨µ¼µ¯·ÀÓùϵͳ£¬»á
¶ÔÖйúÕ½ÂÔÎäÆ÷¿ª·¢ÏîÄ¿µÄ²½·¥²úÉúÓ°Ïì¡£Ëû˵£º¡°Èç¹ûÖйúÈÏΪ£¬ÃÀ¹ú
×îÖÕ²ÉÄɵĹú¼Òµ¼µ¯·ÀÓùϵͳµÄ½á¹¹»áÏû³ýÖйúµÄºËÍþÉåÄÜÁ¦£¬Öйú¾Í»á
²ÉÈ¡´ëÊ©£¬Éè·¨·ÀÖ¹ÕâÖÖÇé¿ö¡£ËûÃÇ»áµ÷Õû¼Æ»®£¬È·±£×Ô¼º¾ß±¸¿ÉÐŵÄÍþ
ÉåÁ¦¡£¡±Ëû˵£¬ÖйúºÍÃÀ¹úÒ»Ñù£¬ÔÚ±ØÒªµÄÇé¿öÏ£¬»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØ°Ñ×ÊÔ´
·ÖÅä¸øÕ½ÂÔÖصãÏîÄ¿¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬²Î¼Ó¿¨ÍÐÑо¿Ëù»áÒéµÄר¼Ò¶¼ÈÏΪ£¬ÃÀ¹ú½¨Á¢µ¼µ¯·ÀÓùϵͳ£¬
²»»áµ¼ÖÂÃÀÖмäµÄ¾ü±¸¾ºÈü¡£Õ½ÂԺ͹ú¼ÊÑо¿ÖÐÐĵÄÃ×Çжû˵£º¡°Öйú·½
ÃæÃ÷È·±íʾ£¬ÅÂÃÀ¹ú°ÑÖйúÒýÉ϶íÂÞ˹µÄÀÏ·£¬ÅÂÃÀ¹úÊǹÊÒâÈÃÖйú¶àÔì
ÎäÆ÷£¬Õ¹¿ª¾ü±¸¾ºÈü£¬×îÖÕµ¼Ö¹ú¿â¿÷¿Õ¡±¡£

¡¡¡¡Âó¿Ëά¶ØҲ˵£¬Ëû½Ó´¥µÄºÜ¶àÖйú¹ÙÔ±¶¼¸æËßËû˵£¬ÃÀ¹ú½¨Ôìµ¼µ¯·À
Óùϵͳ£¬»á°×°×ÀË·ÑÊýÊ®ÒÚÃÀÔª£¬Öйú²»»áÉϵ±¡£Èç¹ûÃÀ¹úÕæÒª½¨Á¢µ¼µ¯
·ÀÓùϵͳ£¬ÖйúÖ»»á×ö³öÊʶȵķ´Ó¦£¬²»»á´ó·ù¶ÈÔö¼Ó¾üÊÂÔ¤Ëã¡£(VOA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²»Òª±»Öйú¡°×ãÇòÁ÷åʽ¡±µÄÃñ×åÖ÷Òå±íÏóÃÔ»ó

¡¡¡¡ÍõÁ¦ÐÛ

¡¡¡¡Î÷·½¹ú¼ÒÒ²²»Òª±»ÖйúµÄ±íÏóÃÔ»ó¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬µ±Ç°ËùνÖйúµÄÃñ×å
Ö÷ÒåÖ»ÊÇÒ»ÖÖ¡°×ãÇòÁ÷åʽ¡±µÄÐûй¡ª¡ªÎª¼º·½Çò¶Ó¼ÓÓÍÖúÍþºÍÆðºåÈèÂî
¶Ô·½Çò¶Ó¶øÒÑ£¬Ã»ÓÐÕæÖµµÃÊÀ½çη¾åµÄÍþв¡£

¡¡¡¡911Ï®»÷·¢Éúʱ£¬ÎÒÕýÔÚÇຣ²ØÇø×ö»·¾³½ÌÓýµÄÏîÄ¿¡£ÏûÏ¢ÈÃÎÒÊ®·Ö
Õ𾪡£ÎÒÔÚµ±µØµÄ²Ø×åËÂÃíΪÓöº¦Õß½øÐÐÁËĬµ»¡£ÊÀ½çÓßÂÛ¶Ô¿Ö²À·Ö×ÓµÄ
Ç´Ôð£¬ÎÒ¶¼Í¬Ò⣬ÕâÀï²»±ØÖظ´¡£ÎÒÏë½²µÄ£¬ÊÇÁíÍâһЩ˼¿¼¡£

¡¡¡¡ÔÚΪÃÀ¹úËÀÕßĬµ»µÄʱºò£¬ÎÒͬʱÏëµ½Á˲ØÇø·¢ÉúµÄһϵÁб¬Õ¨¡£¾Í
ÔÚ911Ç°µÄÒ»¸ö¶àÔ£¬Î»ÓÚ¿µ¶¨³ÇµÄÖй²¸Ê×ÎÖݵ³Î¯´óßոձ»Õ¨¡£¸ú911
Ïà±È£¬ÄDZ¬Õ¨µÄЧ¹û²»Ëãʲô¡ª¡ªÇáÉËÁËÁ½¸öÊØÃÅÎ侯¡£µ«ÊǶþÕßÖ®¼äÓÐ
ûÓÐÏà֮ͨ´¦£¿

¡¡¡¡²ØÈËÊÇ·ð½Ìͽ£¬½²´È±¯ÓëºÍƽ£¬²»½²Ê¥Õ½£¬ËûÃǵľ«ÉñÁìÐä´ïÀµÀ®Âï
Ò²Ò»ÔÙ¸æ½ë²ØÈË×߷DZ©Á¦Ö®Â·£¬È»¶øΪʲô»¹ÓÐÈ˽øÐб©Á¦»î¶¯£¬¶øÇÒ³Ö
Ðø²»¶Ï£¨½ö¿µ¶¨Ò»µØ½ñÄêÒÑÓÐÈý´Î±¬Õ¨£©£¿ÎÒÏë¶Ô´ËÎÒ¿ÉÒÔÀí½â£¨ËäÈ»ÎÒ
ÍêÈ«·´¶Ô£©¡ª¡ªÄÇÊÇÒòΪ¾øÍû¡£µ±È˵ÄËùÓгö·¶¼±»¶ÂËÀ£¬Ã»ÓÐÈκοÉÄÜ
¸Ä±ä×ÔÉí´¦¾³Ö®Ê±£¬Ê£ÏµÄΨһѡÔñ¾ÍÊDZ©Á¦¡£±©Á¦ËäÈ»ÈԾɸı䲻ÁË´¦
¾³£¬µ«ÖÁÉÙ¿ÉÒÔ±í´ï·´¿¹£¬¿ÉÒÔÊ㻺ÐÄÖлýÀ۵ijðºÞ¡£¿Ö²ÀÖ÷ÒåÕ¨Ò©µÄ±¬
Õ¨£¬Ê×ÏȱØÈ»ÊdzðºÞµÄ±¬Õ¨¡£

¡¡¡¡¿Ö²ÀÖ÷ÒåÊÇÈõÊÆÕßµÄÐÐΪ¡£Ëä˵±¾· À­µÇ²Æ²ú²»ÉÙ£¬×éÖ¯ÑÏÃÜ£¬ÈËÔ±
Öڶ࣬µ«ÊÇÏà¶ÔËûµÄµÐÈË¡ª¡ªÃÀ¹úºÍÎ÷·½ÊÀ½ç¶øÑÔ£¬ÈÔÈ»Èõµ½²»³É±ÈÀý¡£
Õû¸ö°¢À­²®ÉõÖÁÕû¸öÄÂ˹ÁÖÊÀ½ç¶ÔÎ÷·½¶øÑÔ¶¼ÊÇÈõÊÆ¡£Î¬Îá¶û×åºÍ²Ø×åÏà
¶Ôºº×åҲͬÑùÈõС֮¼«¡£ÎÒÕâÀï²»ÏëÌÖÂÛË­ÊÇË­·ÇµÄÎÊÌ⣬Ҳ²»ÊÇ˵ÈõÕß
Ò»¶¨ÓµÓÐÕýÒ壬µ«ÎÒ¿ÉÒԱȽϿ϶¨Ò»µã¡ª¡ªÔÚÇ¿ÈõÖ®¼äµÄ¶Ô¿¹ÖУ¬¾øÍûÖ»
ÄܲúÉúÓÚÈõÊÆÒ»·½£¬³ðºÞÒ²×îÈÝÒ×ÔÚÈõÕßÐÄÀﱬ·¢£¬¶ø¿Ö²ÀÖ÷Ò壬ÍùÍùÒ²
¾Í³ÉÁ˳ðºÞÂúÇ»µÄÈõÕß³ýÁËÇü·þºÍ³ÜÈèÒÔÍâµÄΨһѡÔñ¡£

¡¡¡¡¿Ö²ÀÖ÷ÒåÕßÄ®ÊÓ¹æÔò£¬ÍùÍùÒÔƽÃñ»òÃñÓÃÉèʩΪ¶ÔÏó£¬ÕâÎÞÒÉÊÇ×ï¶ñ
¡£È»¶øÕýÒòΪËûÃǵÄÈõÊÆ£¬Èç¹û×ñÊعæÔòµÄ»°£¬¾ÍʲôҲ×ö²»³É£¬Ö»Äܱï
ËÀ¡£ÊÔÏëһϣ¬ÒÔÈõÕßÖ®Á¦£¬ÈçºÎÄÜ×öµ½Ö»È¥¹¥»÷Ç¿´óÒ»·½µÄ¾ü¶ÓºÍ·ÀÊØ
ÑÏÃܵľüÊÂÄ¿±êÄØ£¿±¾· À­µÇÈç¹ûÇ¿¹ýÃÀ¹ú£¬ËûºÎ±Ø¸ã¿Ö²À»î¶¯£¬Ö±½Ó»Ó
±ø¹¥´òÃÀ¹ú¾ÍÊÇÁË¡£³ðºÞ´ïµ½Ò»¶¨³Ì¶È£¬»áʹÈË×ßÏò¼«¶Ë£¬ÉõÖÁÔ¸ÒâÒÔ×Ô
¼ºÉúÃü»»È¡¶ÔµÐÈ˵ijͷ£¡£²»Äܼòµ¥µØ˵¿Ö²À·Ö×ÓûÓеÀµÂ£¬Äܹ»Ï×ÉíµÄ
ÈËÍùÍù¶¼²»·¦µÀµÂÖ§³Ö£¬Ö»²»¹ýÄÇÊÇÁíÍâÁ¢³¡ÉϵĵÀµÂ¡£×öһϻ»Î»Ë¼¿¼
£¬µ±ÊÀ½çÇ´Ôð911¹¥»÷Õßɱº¦Æ½ÃñµÄʱºò£¬¹¥»÷ÕßÒ»¶¨»á×ö³öÕâÑùµÄ»Ø´ð
¡ª¡ªÃÀ¹ú¶ÔÒÁÀ­¿ËµÄ·âËøÔì³ÉÁËÊýÊ®Íò¶ùͯËÀÍö£¬Ö»É±µôÃÀ¹ú¼¸Ç§Æ½ÃñÔ¶
²»¹»³¥»¹£¡

¡¡¡¡¼«¶ËµÄÃñ×åÖ÷ÒåÒ»¶¨³Ì¶È¾ÍÊÇÕâÑù²úÉúµÄ£¬ËüÌṩһÖÖ¾«ÉñÉϵÄÕýÒå
ÐÔ£¬°ïÖú¸´³ðÕßÓøüΪÉñÊ¥µÄµÀµÂѹµ¹Á¼ÐIJãÃæµÄµÀµÂ¡£¾¡¹ÜÄÇÕýÒåºÍÉñ
Ê¥¿ÉÄÜÐé¼Ù£¬È´Ê¹¸´³ðÕß¿ÉÒÔ°²ÐĵشÓʲ»·Ö¶ÔÏóµÄ»ÙÃð£¬Ê¹Æä´Óʵı¨
¸´´ïµ½×î´ó»¯¡£ÕâÖÖ¼«¶ËÖ÷ÒåÍùÍù»áºÍ×ڽ̽áºÏÔÚÒ»Æð£¬ÒÔÔÊŵÁíÒ»¸öÊÀ
½çµÄ±¨³¥À´ÎüÒý²»Ï§ÉúÃüµÄÏ×Éí£¬ÖÆÔì³öëÔ󶫵±Äê¿äÒ«µÄ¡°¾«ÉñÔ­×Óµ¯
¡±¡£

¡¡¡¡¹ÅÀÏ×ڽ̼¤·¢µÄÎþÉü¼ÓÉϵ±½ñ·ÉÔ¾·¢Õ¹µÄ¿Æ¼¼£¬Ê¹µÃÉÙÊý¿Ö²À·Ö×ÓÒÔ
΢С֮Á¦¿ÉÒÔ×ö³ö¾ªÌ춯µØÖ®¾Ù¡£911ʼþÊÇÆù½ñµÄµä·¶£¬È»¶ø»¹²»ÄÜ˵
ËüÒÑ´ïµ½¼«Ö£¬¾ÍÏñѧÊõ·¢Õ¹ÊÇÕ¾ÔÚÇ°È˼ç°òÉÏÒ»Ñù£¬¿Ö²ÀÖ÷ÒåÒ²»á²»¶Ï
³¬Ô½Ç°ÃæµÄ°ñÑù¡£¼ÌÐø½ø²½µÄ¿Æѧ¼¼Êõͬʱ½«¸ø¡°¿Ö²À´óÍõ¡±ÃÇÌṩ¸ü¶à
ÄÜÁ¿¡£

¡¡¡¡Ïà±È֮ϣ¬¿Ö²À»î¶¯µÄÖ±½Ó´ò»÷ÊǽÏСÆÆ»µ£¬´óµÄÆÆ»µÊÇͨ¹ýÀ©É¢Ð§
Ó¦Ôì³ÉµÄ¼ä½Ó´ò»÷£¬¶ø×î´óÆÆ»µÊÇÕû¸öÉç»á°²È«¸ÐµÄɥʧ¡£¿Ö²À·Ö×Ó²ØÔÚ
°µ´¦£¬·À²»Ê¤·À¡£ÎªÁËÌá·ÀÉÙÊý¼¸È˲»ÖªºÎʱ¿ÉÄܽøÐеĹ¥»÷£¬Éç»á±ØÐë
ÎÞÖ¹¾³µØ¸¶³ö°º¹ó³É±¾¡£È»¶ø°ÙÃÜÒ»Ê裬×Ü»áÓÐËÉи֮ʱ£¬ÄǾÍÊÇ¿Ö²ÀÔÙ
´Î½µÁÙÖ®»ú¡£Èç´ËÏÂÈ¥£¬Éç»á½«ÓÀÎÞÄþÈÕ£¬ÈËÀàÎÞ·¨Î¬ÏµÉú´æµÄÒâÒåÓëÐÅ
ÐÄ¡£Òò´Ë£¬Èç¹û²»ÄÜÏûÃð¿Ö²ÀÖ÷Ò壬ÈËÀàÓÀÔ¶²»ÄܽâÍÑ¡£

¡¡¡¡ÄÇôÈçºÎ²ÅÄÜÏûÃð¿Ö²ÀÖ÷Ò壿ÊÇ·ñÏûÃðµô¿Ö²ÀÊÆÁ¦ºÍ¿Ö²À·Ö×Ó£¬¿Ö²À
Ö÷Òå¾ÍËæÖ®Ïûʧ£¿Ä¿Ç°ÔÚ°¢¸»º¹µÄÕ½ÕùËƺõ¾ÍÊÇÕâÖÖÕâÖÖ˼·¡£È»¶øÕ½Õù
¿ÉÒÔÏûÃð¿Ö²À·Ö×ÓµÄÓªµØºÍÎäÆ÷£¬È´²»ÄÜ´Ý»Ù×ÌÉú¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄ³ðºÞ¡£¿Ö²À
Ö÷ÒåµÄ×îÖÕÔ´Í·ÊÇÈËÐÄÖеijðºÞ£¬³ðºÞÊÇÎÞ·¨±»ÎäÆ÷ÏûÃðµÄ¡£·´¶øÕ½ÕùÖ»
ÄÜÔö¼ÓеijðºÞ£¬ÏûÃðÁËÀϵĿֲÀ·Ö×Ó£¬Ò²»áͬʱÖÆÔì³öµÄпֲÀ·Ö×ÓÇ°
Æͺó¼Ì¡£

¡¡¡¡ÎÒ²»Ì«ÏàÐŹØÓÚÎÄÃ÷³åÍ»µÄ̸ÂÛ£¬Ò²²»Äܹ¶Í¬´ÓÒÁ˹À¼½ÌµÄ½Ç¶È½âÊÍ
¿Ö²ÀÖ÷Òå¡£²»´í£¬Ä¿Ç°¿Ö²ÀÖ÷Òå»î¶¯¶àÀ´×ÔÄÂ˹ÁÖµØÇø£¬ÇÒ³£ÅûÓÐÒÁ˹À¼
½ÌÍâÒ£¬È»¶øÎÄÃ÷ºÍ×Ú½ÌÖ»²»¹ýÊDZ»ÓÃÀ´µ±×÷ÆìÖÄ£¬¾Û»ãÔÚÆäϵijðºÞ²¢
·Ç²úÉúÓÚÎÄÃ÷ºÍ×ڽ̱¾Éí£¬¶øÊDzúÉúÓÚÒÔ×åȺΪµ¥Î»µÄÈËȺËù¾­ÊܵÄʧ°Ü
¡¢ÇüÈèÓë¾øÍûµÄÎÞÄΡ£

¡¡¡¡ÎÒÕâÑù½²µÄÄ¿µÄ²»ÊÇҪΪ¿Ö²ÀÖ÷Òå±ç»¤£¬¶øÊÇÔÚ¿¼ÂÇÈçºÎ²ÅÄÜ×îÖÕÏû
Ãð¿Ö²ÀÖ÷Òå¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬¸ù±¾µÄ½â¾öÖ®µÀÖ»ÄÜÊÇ»¯½â³ðºÞ¡£ÒòΪ³ðºÞÏûʧ
ÁË£¬¿Ö²ÀÖ÷ÒåÁ÷Ìʱ¨¸´ºÍ³ðɱ¶¾Ö­µÄÔ´Í·Ò²¾ÍËæÖ®¿Ý½ß¡£ÎÒÏàÐÅÓÐÈ˻ᳰ
·íÕâ´¿Êô²»Îñʵ¼ÊµÄ»ÃÏ룬Èç´ËÖ®´óµÄÊÀ½ç£¬Ôõô»áÍêÈ«ÏûÃð³ðºÞ£¿ÔÙÃÀ
ºÃµÄÉç»áÒ²×ö²»µ½ÕâÒ»µã¡£¶øÄÄÅÂֻʣÏÂÔÙÉٵijðºÞÕߣ¬·¢Éú¿Ö²À»î¶¯µÄ
¿ÉÄܾÍÈÔÈ»ÎÞ·¨±ÜÃâ¡£

¡¡¡¡ÎÒ²»·ñÈÏÈËÀàÉç»á¿ÉÄÜÎÞ·¨Ïû³ýËùÓгðºÞ£¬µ«ÎÒÈÏΪÖÁÉÙ¿ÉÒÔ´ÓÏû³ý
×åȺ֮¼äµÄ³ðºÞÖøÊÖ¡£ÎÒËù˵µÄ×åȺ¿ÉÒÔ°´ÕÕÃñ×å¡¢½×¼¶¡¢ÐÅÑöµÈ×ö³ö²»
ͬ»®·Ö¡ª¡ª´ÓÕûÌåµÄÄÂ˹ÁÖµ½ÆäÖеÄС½ÌÅÉ£¬´ÓÎ÷²ØÈ˵½·¨ÂÖ¹¦£¬´ÓϸÚ
¹¤È˵½Ì¨Íå¾ÓÃñ¡­¡­Ã¿¸ö×åȺ¶¼±»ÌØÓеÄÃüÔË¡¢ÀúÊ·ºÍ¸ÐÇ飬ÒÔ¼°ÀíÏëÓë
×·ÇóËùÄý¾Û¡£ÎÒÔÚÕâÀïµ¥¶ÀÌá³ö×åȺµÄ³ðºÞ£¬ÊÇÒòΪÀàËÆ911Ï®»÷ÄÇÖÖ´ó
¹æÄ£µÄ¿Ö²À»î¶¯£¬Ö»ÓÐÔÚ×åȺ³ðºÞµÄ»ù´¡ÉϲÅÓпÉÄÜÐγɡ£

¡¡¡¡Ã»ÓпֲÀÖ÷ÒåµÄ¿Ö²À»î¶¯Ö»ÊÇÒ»°ãµÄÐÌÊ·¸×ï¡£911Ï®»÷µÄ³É¹¦ÒªÍ¬
ʱ¾ß±¸ºÜ¶àÌõ¼þ¡ª¡ªÑÏÃܵÄ×éÖ¯£¬¾Þ¶î×ʽ𣬳¤¾ÃϵͳµÄ°²ÅÅÓëÅäºÏ£¬ÊÇ
µ¥Ç¹Æ¥ÂíµÄ¿Ö²À·Ö×Ó»òºÚÉç»áʽµÄÍÅ»ï×ï·¸ÎÞ·¨×öµ½µÄ¡£ÓÈÆäÊÇÆäÖйؼü
Ò»»·¡ª¡ª×ÔÔ¸ÎþÉüÕߣ¬¸üÊÇÐèÒª×ڽ̻òÒâʶÐÎ̬µÄ¼¤Àø£¬ÒÔ¼°Ãñ×åÓ¢ÐÛÈÙ
ÓþµÄ¸ÐÕÙ²ÅÄÜÐγɡ£¿Ö²ÀÖ÷ÒåÊÇÒ»¸öϵͳ£¬Ö»ÓÐÔÚ×åȺÖвÅÄÜÐγɺͱ£³Ö
£¬Ò²Ö»ÓÐÕû¸ö×åȺµÄ³ðºÞÄܽ«ÆäÇý¶¯£¬²¢ÇÒ¿¿×åȺËùÄý¾ÛµÄ×ÊÔ´À´¹©Ñø¡£
ÒÔ¾­³£Óë¿Ö²ÀÖ÷Òå¹²ÉúµÄ¼«¶Ë×Ú½ÌÊÆÁ¦ÎªÀý£¬Èç¹ûûÓÐ×åȺ³ðºÞµÄÇýʹ£¬
×Ú½ÌÔÚ±¾ÖÊÉÏ×ÜÊǹÄÀøºÍƽΪÉƵģ¬²»»á¹ÄÀøɱ¾ºÍ¸øɱÊÖÐíŵÃÀºÃÌìÌÃ
¡£ÕýÊÇ×åȺ³ðºÞʹ¼«¶ËÊÆÁ¦³ÉÁËÕýÒ廯Éí£¬Ê¹µÃ×Ú½ÌÒ²±ä³É¸´³ðµÄÎäÆ÷¡£
¿Ö²ÀÖ÷ÒåÓë×ڽ̵ĽáºÏ£¬Äܹ»×î´ó³Ì¶ÈµØ¼³È¡×ÊÔ´ºÍÕûºÏ×éÖ¯£¬²¢»ñµÃÔ¸
ÒâÉáÉíÇóËÀµÄսʿ¡£

¡¡¡¡911Ï®»÷ÕßÊܵÄÊÇÎ÷·½½ÌÓý£¬Ï°¹ßÎ÷·½Éú»î£¬µÃµ½Î÷·½µÄºÃ´¦£¬Æ½Ê±
ËûÃÇ¿ÉÄÜÊÇÎÂÎÄÓÐÀñµÄ¹«Ãñ¡¢Í¬ÊºÍÁÚÀȴÄÜÔÚ×îºóʱ¿ÌÀä¿áÎÞÇéµØ´ø
ÖøÒ»·É»úƽÃñײ½ø¸Ö¼ÜË®ÄàÖС£ËûÃDz»ÊdzöÓÚ¸öÈ˶÷Ô¹£¬ÕýÊÇΪÁË×åȺµÄ
³ðºÞ£¬²ÅÀäѪµØ̤ÉÏÄÇÖÖÍöÃü֮;¡£

¡¡¡¡ÎÒÏàÐÅ£¬Ö»ÒªÎÒÃÇÕâ¸öÊÀ½ç²»ÔÙÓÐ×åȺ֮¼äµÄ³ðºÞ£¬¿Ö²ÀÖ÷Òå¾Í»á²»
¸´´æÔÚ£¬911ÄÇÖÖ´óÐÍ¿Ö²À»î¶¯Ò²¾Í²»ÄÜ·¢Éú¡£¶øÄÇЩûÓÐÖ÷ÒåÖ§³ÅµÄ¿Ö
²À»î¶¯£¬»òÊôÓÚ¸öÈ˱¨¸´£¬Ã»ÓÐϵͳ£¬³É²»Á˹æÄ££»»ò³öÓÚºÚÉç»áÍÅ»ïµÄ
ÀûÒæÖ®Ç󣬲»»áÉáÉíÇóËÀ£¬ÈÝÒ×°ÑÎպͷÀ·¶¡£ÄÇÀà¿Ö²À»î¶¯¹ýÈ¥´ÓÀ´ÓУ¬
δÀ´Ò²¹¹²»³É´óÍþв£¬²»»áÔì³É²¨¼°ÊÀ½çµÄÁ¬Ëø·´Ó¦¡£ÎÒÃÇÕâ¸öÊÀ½ç´Ó´Ë
¾Í»á°²È«µÃ¶à¡£

¡¡¡¡Èç¹ûͬÒâÏûÃð×åȺ³ðºÞÊÇÏûÃð¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄ×î¼Ñ;¾¶£¬µ±Ç°¾ÍÓ¦¸Ã°ÑÎÕ
ÕâÑùµÄÔ­Ôò£ºµÚÒ»£¬²»ÄÜÈÃ911ʼþÔì³ÉµÄ·ßÅ­°Ñ¹ú¼ÊÉç»áÒýµ¼µ½½ö½öÊÇ
ÒÔ±©Ò×±©£¬¸ü¶àÓ¦¸Ã¿¼ÂÇÕ½ÕùÒÔÍâ֮ʡ£¶ÔÊÀ½ç´æÔÚµÄ×åȺ³åÍ»£¬¸÷·½¶¼
Òª×ÔÎÒ·´Ê¡£¬°ÑÖ÷Òª¾«Á¦ºÍ×ÊԴͶÈëµ½Ïû³ý×åȺ³ðºÞ¡¢¶ø²»ÊǼÌÐø¼Ó¾ç×å
Ⱥ³ðºÞÉÏ£»µÚ¶þ£¬Òª·ÀÖ¹·´¿Ö²À³ÉΪ¹ú¼ÒÕþȨ½øÒ»²½¶ÔÄÚ½øÐÐ×åȺÕòѹµÄ
¿Úʵ¡£ÖйúÕþ¸®½è911Ö®»úÕýʽÐû²¼Î¬Îá¶û×åµÄ·´¿¹»î¶¯ÊÇ¿Ö²ÀÖ÷Ò壬ÒÑ
¾­¿ªÊ¼ÏÔʾ¶ËÄß¡£¶Ô´ËÐèÒª±£³Ö¸ß¶È¾¯Ìè¡£¾¡¹ÜÄ¿Ç°¸÷ÖÖÏÖÏóÖصþ½»´í£¬
ÄÑÒÔ½ØÈ»Çø·Ö£¬µ«ÖÁÉÙ¿ÉÒÔ°ÑÎÕÕâÑùÒ»¸ö±ê×¼¡ª¡ª·²ÊÇÓпÉÄܼÌÐøÔö¼Ó×å
Ⱥ³ðºÞµÄÐÐΪ£¬²»¹Ü´ò³öµÄ·´¿Ö²ÀÀíÓɶàô³ä·Ö£¬¶¼²»ÄܸøÓèÖ§³Ö¡£Õâ²»
½öÊǹú¼ÊÉç»áÓ¦¼á³ÖµÄµÀÒ壬¶Ôµ±Ê¹ú±¾ÉíÒ²Óг¤Ô¶ºÃ´¦¡£ÒòΪÕòѹֻ»á
һʱÓÐЧ£¬¼ÌÐø¼ÓÉîµÄ×åȺ³ðºÞÈ´ÊÇΪ½«À´ÂñÉè¸üΣÏյĿֲÀÕ¨µ¯¡£

¡¡¡¡ÔÚ»¯½â³ðºÞ·½Ã棬ǿÊÆ×åȺӦ¸Ã×÷ΪÖ÷¶¯Ò»·½¡£Ò»·½Ãæ×åȺ³ðºÞÍùÍù
³ö×ÔÇ¿ÊÆ×åȺµÄÀúÊ·ÒŲúºÍÏÖʵÕþ²ß£»ÁíÒ»·½ÃæÈõÊÆ×åȺ´æÔÚÖø¿ÉÒÔÀí½â
µÄ×Ô×ðÃô¸Ð£¬²»Ò׳¬Ô½¡£Ç¿ÊÆ×åȺµÄÖ÷¶¯²»ÄܽöÒÔÎïÖÊ·½Ê½ÌåÏÖ¡£ÓйØÎï
ÖʵÄÊÂÒÔÍùÒÑ×öÁ˲»ÉÙ£¬ÆäÖÐÃÀ¹ú×öµÄ×î¶à¡£ÖйúÕþ¸®ÎÞÂÛ¶ÔÎ÷²Ø»¹ÊÇÐÂ
½®£¬¶¼ËÍÈ¥Á˿ɹ۵ÄÎïÖÊ¡£È»¶øÎïÖʲ»ÄÜ×öµ½Ò»ÇУ¬ÓÈÆä²»ÄÜÌæ´ú¾«ÉñºÍ
Çé¸Ð¡£³ðºÞ²»ÊÇÎïÖÊ£¬Ç¡Ç¡ÊǾ«ÉñÇé¸Ð¡£Ç¿ÊÆ×åȺҪ×öµÄÊÂÇ飬Ê×ÏÈÓ¦¸Ã
ÊÇÈÃÈõÊÆ×åȺÔÚ¾«ÉñÉϸÐÊÜÕýÒåÓëƽµÈ£¬¸ÐÊܱ»×ðÖغͱ»Î¬»¤£¬¶ø²»ÊDZ»
Õ÷·þºÍ±»Ñ¹µ¹£¬ÒÔ¼°±»ÎêÈèºÍ±»ÆçÊÓ¡£ÔÚÕâÖÖ¿´ËÆ¡°ÎÞÐΡ±µÄÊÂÇéÉÏϹ¦
·ò£¬Ð§¹û½«»áÔ¶Ô¶³¬¹ýÎïÖÊ·½ÃæµÄÊ©Éá¡£

¡¡¡¡ÎÒ²»ÏàÐÅ¿Ö²ÀÖ÷ÒåÄܹ»´òµ¹ÃÀ¹ú¡£911ÔÙ¾ªÌ춯µØ£¬Ò²²»»áÏñÓÐÈË˵
µÄÄÇÑù¡°¸Ä±äÀúÊ·¡±¡£¿Ö²ÀÖ÷Òå¼ÈÈ»ÊÇÈõÕߵľøÍû£¬ÎÞÂÛÔõÑùîú¶ø×ßÏÕ£¬
¶ÔÇ¿´óÒ»·½Ö»ÊÇÔì³ÉÂé·³£¬²»ÔÙÏñÒÔÍùÄÇôÊæ̹¶øÒÑ£¬¸Ä±ä²»ÁËÇ¿Èõ¹Øϵ
µÄ¶Ô±È¡£µ±Ç°ÈÈÃÅ̸Â۵ġ°»Ø»ö¡±Ò²ÄѳÉÁ¢¡£ÒÁ˹À¼ÊÀ½çËäÈ»È˶àµØ´ó£¬
È´²»ÊÇÒ»¸öÃñ×壬·ÖÊô¶à¸öÕþ¸®£¬±Ë´Ë³äÂú·ÖÆçÖÆÔ¼£¬ÎÞ·¨³ÉΪÓëÎ÷·½¿¹
ºâµÄͳһÁ¦Á¿¡£Ïà·´£¬ËäÈ»ÖйúÕþ¸®ÇÉÃîµØÀûÓÃ911ʼþÓëÃÀ¹ú¸ÄÉƹØϵ
£¬Î÷·½Éç»áÈ´²»»áÓɴ˶ÔÖйúתΪÐÅÈΣ¬ÎÒÉõÖÁµ£ÐÄÒɾå¿ÉÄܽøÒ»²½¼ÓÇ¿
¡ª¡ªÒ»¸öÈË¿Ú³¬¹ýÈ«ÇòÄÂ˹ÁÖ×ܺ͵Ä×î´óÃñ×壬¶ÔÏ®»÷ÖÐÊýǧÉúÃüµÄɥʧ
±í´ï³ö¼¯ÌåÐÔµÄÐÒÔÖÀÖ»ö£¬ÕâÒ»ÏÖÏóÒ»¶¨»á¸øÎ÷·½ÊÀ½çÁôÏÂÃÎ÷Ê°ãµÄÓ¡Ïó
¡£ÔÚÎ÷·½ÈËÐÄÄ¿ÖУ¬Ö»ÓÐÈöµ©²Å»áΪÕâÑùµÄÔÖÄÑÐ˸߲ÉÁÒ£¬¶øÕâ¸ö¶«·½Èö
µ©Èç´ËÅÓ´ó£¬Èç¹ûÈÃËüáÈÆð£¬Æñ²»¾Í½«³ÉΪÎ÷·½ÊÀ½çµÄÄ©ÈÕ£¡

¡¡¡¡Ò»Ð©Í¬°û»¹ÔÚ»ðÉϽ½ÓÍ£¬²»·¦µÃÒâµØ°Ñ911Ï®»÷¹ÚÒÔÖйúרÀûµÄ¡°³¬
ÏÞÕ½¡±£¬ËƺõÊÇÌæδÀ´Öйú´ò°ÜÃÀ¹ú½øÐеÄÒ»´ÎÑÝÏ°¡£È»¶øÉÔ΢ÓеãÍ·ÄÔ
¾Í¿ÉÒÔÏëµ½£¬¿Ö²À·Ö×Ó¿ÉÒÔʹÓá°³¬ÏÞÕ½¡±£¬ÊÇÒòΪËûÃǶãÔÚ°µ´¦£¬ÄÜÌÓ
±Ü³Í·££¬Ò»¸öÖ÷Ȩ¹ú¼Ò´ÓÊ¡°³¬ÏÞÕ½¡±È´ÊÇÔ©ÓÐÍ·Õ®ÓÐÖ÷¡£Äã¶ÔÈ˼ҳ¬ÏÞ
£¬È˼ÒÄѵÀ²»»á¶ÔÄ㳬ÏÞ£¿³¬ÏÞ¶Ô³¬ÏÞ£¬ÈõÕß»¹µÃʧ°Ü¡£¶ø¹æÔò±»ÆÆ»µ£¬
Èõ¹úÊܱ£»¤µÄÆÁÕÏÒ²¾Íʧµô¡£ÀúÊ·ÉÏÈõ¹úËùÒÔÄܹ»Éú´æ£¬¶Ô¹æÔòµÄÒÀÀµÔ¶
¶àÓÚÇ¿¹ú¡£Èõ¹úÖ÷¶¯ÆÆ»µ¹æÔò£¬Ö»ÄÜÊÇÒ»ÖÖÓÞ´ÀµÄ×Ôɱ¡£

¡¡¡¡¡°³¬ÏÞÕ½¡±×÷ΪÖйú¶ÔÍâµÄ¾üÊÂÕ½ÂÔûÓмÛÖµ£¬Ïà·´È´¿ÉÒÔ±»¹úÄÚ·´
¶ÔÊÆÁ¦ËùÓá£ÓÈÆäÊÇÔÚÕòѹÏ¸е½¾øÍûµÄÉÙÊýÃñ×弫¶Ë·Ö×Ó£¬Ò»µ©½ÓÊÜ¡°
³¬ÏÞÕ½¡±Ë¼Ï룬×ßÉÏ¿Ö²ÀÖ÷Òå֮·£¬ÔÚ¾³ÄÚÉÏÑÝÖйú°æµÄ911Ï®»÷£¬ÍêÈ«
²»ÊÇûÓпÉÄÜ¡£Òò¶ø£¬ÖйúÕþ¸®ºÍÖйúµÄ֪ʶ·Ö×ÓÓ¦¸Ã¶®µÃ£¬²»ÄܹÄÀøÄÇ
ÀàÖ»¹©¿ÚÍ·¹ýñ«µÄ˼³±£¬¶ÔÖйú¸ºÔðÈζøÇÒÓкô¦µÄ£¬Ö»ÄÜÊÇÆÕ¼°È˵À¡¢
²©°®ÓëºÍƽµÄ¾«Éñ¡£µ±È»£¬ÄÇÊ×ÏÈÐèÒª´Ó×Ô¼º×öÆð¡£

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬Î÷·½¹ú¼ÒÒ²²»Òª±»ÖйúµÄ±íÏóÃÔ»ó¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬µ±Ç°ËùνÖйú
µÄÃñ×åÖ÷ÒåÖ»ÊÇÒ»ÖÖ¡°×ãÇòÁ÷åʽ¡±µÄÐûй¡ª¡ªÎª¼º·½Çò¶Ó¼ÓÓÍÖúÍþºÍÆð
ºåÈèÂî¶Ô·½Çò¶Ó¶øÒÑ£¬Ã»ÓÐÕæÖµµÃÊÀ½çη¾åµÄÍþв¡£ÕæÕýµÄÃñ×åÖ÷ÒåÊÇÒ»
ÖÖÐÅÑö£¬ÊÇÒªÏñ911ËÀÊ¿ÄÇÑùΪ֮ÉáÉúÈ¡ÒåµÄ¡£¶ø¾­¹ý°ÙÄê·­±ý×îÖÕ×¹Èë
È«ÃñÖðÀûµÄÖйú£¬ÔçÒÑʧȥÐÅÑöÁ¢×ãµÄ»ù´¡£¬Æðºåʱ¿ÉÒÔ±ÈÈüÓ»Ô¾£¬ÉÏÕ½
³¡Ôò»áÕÒ²»µ½ÈËÓ°¡£Ò»µ©Öйú½øÈëÒ»¸öÐÅÏ¢¿ª·Å¡¢ÑÔÂÛ×ÔÓɵĶàÔªÉç»á£¬
²»ÔÙÊÜÒ»µ³×¨ÕþµÄÕþÖÎÉ¿¶¯ºÍÏ´ÄÔ£¬Öйú½ñÈÕÕ¹ÏÖÔÚÊÀ½çÃæÇ°µÄ²»¿ÉÀíÓ÷
£¬ºÜ¿ì¾Í»á·¢Éú±ä»¯¡£Ó¦µ±Ã÷°×£¬ÖйúµÄÎÊÌâ²»ÊÇÖйúÈËÃñµÄÎÊÌ⣬ÊÇÖÐ
¹úרÖÆȨÁ¦µÄÎÊÌâ¡£Òª±ÜÃâδÀ´Öйú³ÉΪÊÀ½çµÄ¡°»Æ»ö¡±£¬Î¨ÓÐת±äÖйú
µÄרÖÆȨÁ¦¡£ 2001Äê10ÔÂ20ÈÕ±±¾©

¸½£ºÍõÁ¦ÐÛ ¡¶Ð½®×·¼Ç¡·(È«ÎÄ ÁùÍò¶þǧ×Ö)

¡¡¡¡¡¡¡¡(1)£ºÐ½®¿ÎÌâ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(2)£ºÉí·Ý 
¡¡¡¡¡¡¡¡(3)£ºÉîÈëάÎá¶ûÈË 
¡¡¡¡¡¡¡¡(4)£ºÎÒ¶ÔÒ»´ÎÇë¿ÍµÄ²Â²â 
¡¡¡¡¡¡¡¡(5)£º±øÍÅÀÏսʿ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(6)£º±øÍÅÊÇ·ñÎ¥·¨ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(7)£ºÃØÃÜÎļþ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(8)£º±»¸ú×Ù 
¡¡¡¡¡¡¡¡(9)£ºÎÒÃdzöÁËÈËÃü£¿ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(10)£º¹þÃܱ»²¶ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(11)£º±àÖ¯ÂÞÍø 
¡¡¡¡¡¡¡¡(12)£ºÉóѶ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(13)£º¿Ö¾å 
¡¡¡¡¡¡¡¡(14)£ºÎÒ³öÂôÁËÒ»¸öÈË 
¡¡¡¡¡¡¡¡(15)£º×Ôɱ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(16)£ºÔÚÒ½Ôº 
¡¡¡¡¡¡¡¡(17)£ºÕýʽ¾ÐÁô 
¡¡¡¡¡¡¡¡(18)£º°²È«Ìü¿´ÊØËù 
¡¡¡¡¡¡¡¡(19)£º·¸ÈË 
¡¡¡¡¡¡¡¡(20)£ºÐ½®µÄÖ÷ҪΣÏÕ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(21)£º¿ª·¢ÄÜ·ñÎȶ¨Ð½® 
¡¡¡¡¡¡¡¡(22)£ºÃñ×åÖ÷ÒåÊÇË«Èн£ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(23)£ºººÎ¬¡°´ú±í¡±µÄ̸ÅÐ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(24)£º×ÔÖÎÊǹؼü 
¡¡¡¡¡¡¡¡(25)£ºÊ§È¥ÈËȨ·½Öª¿É¹ó 
¡¡¡¡¡¡¡¡(26)£º±»¡°·¢Õ¹¡±  
¡¡¡¡¡¡¡¡(27)£º³öÓü 
¡¡¡¡¡¡¡¡(28)£º¸ø½­ÔóÃñдÐÅ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(29)£º·´Ê¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡(30)£º×ðÑÏ֮· 

È«ÎÄÏÂÔØ£º
http://home.pchome.com.tw/online/bignews3/wlx_xinjiang.txt

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´¡¡¡¡editor@bigNews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦¡¡¡¡http://bigNews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ ¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤