´ó²Î¿¼×ܵÚ1384ÆÚ(2001.11.14)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997
________________________________________________________________

 1. ɽ¶«ÜìÄÏÏØ·¨ÔºÉóÀíÍõ½ð²¨¡°É¿¶¯µß¸²¡±°¸ 
 2. ÖØÇìÒ½ÔºÒɱ»Õ¨  Óâ24ËÀÉË
 3. н®ÇåÕæËÂס³Ö½«ÉÏÂíÁÐÕþÖοÎ
 4. Öй²Å䦶þÊ®ËÄÃûάÎá¶ûÈËËÀÐÌ»òͽÐÌ
¡¡¡¡Ð½®¿â³µÏع«°²¾Ö³¤±»»÷±Ð
 5. κ¾©Éú£º²»¸ÃÇü·þ¿Ö²À×éÖ¯ÒùÍþ
 6. ±£»¤¼ÇÕßίԱ»áÊÚÓèËÄÃû¼ÇÕßÐÂÎÅ×ÔÓɽ±
 7. ¹ØÓÚ·âÍøºÍ¶Ì²¨
 8. ±¨µÀ911µÃ×ïÁËÖйúÕþ¸®£ºÏã¸Û·ï»ËÎÀÊÓµÄתÕ۵㣿
 9. Öйú°¬×Ì´ó»á¾Ü»¼ÕßÓÚÃÅÍâ
10. Öй²ÈëÊÀ£¬×î´óÌôÕ½ÔÚÕÜѧÀíÄîµ÷ÊÊ
¡¡¡¡³Â¾¢ËÉÆÀ´ó½¡¢Ì¨Íå¼ÓÈëWTO
11. ÇØʤ£ºÖй²¹ÙÔ±ÌåÖÆ£¬¡¸ÈëÊÀ¡¹¿°ÓÇ
12. ½µÂȪ£ºÖй²ÈëÊÀ£¬ºÚÏä×÷Òµ£¬ÎÊÌâ¶à¶à
13. ÁÖºÍÁ¢£ºÖй²ÌáÉýµ³È¨£¬ÊÔͼ»¯½âÈëÊÀ³å»÷
14. Öйú¹«Ë¾¶­Ê¾­Àíȱ·¦¶ÔÈëÊÀÀû±×µÄÈÏʶ 
¡¡¡¡Ê¯¹ãÉú£ºÖйúÈëÊÀЭÒéÎļþÕýÔÚ·­ÒëºË¶Ô£¬½«ºÜ¿ì¹«²¼
15. ÀîÃú£ºÌ¸Ì¸Öй²µÄ¡°¹«ÎñÔ±¼ÓнÕþ²ß¡±
16. ÃÀ¹úѧÕßÔÚÈÕ±¾±¨Ö½×«ÎÄÖ¸³öÁªºÏ¹úÓ¦½ÓÄĘ́Íå
17. ³ÂË®±â½ÓÊÜר·Ã   Ê×´ÎÏò´ó½¹ã²¥½²»°
¡¡¡¡ÎâÊçÕä´ú³ÂË®±â³ö¹úÁì½±
18. ÖìѧԨ£º²»±ØËÌÑïÎÄ»¯±£ÊØÖ÷Òå
19. ²Ü³¤Çࣺ¼ûµ½À­µÇ£¬²É·Ã»¹ÊDZ¨¾¯£¿
20. ²·´óÖУºË­Ôì³É°¢¸»º¹µÄ±¯¾ç£¿
21. ÁõÏþ²¨£ºÉ±È˵ÄÐζøÉÏѧ
22. ÂÞÏòÕ棺ÃûÅ®È˵ÄÆ­Êõ£­´ÓÑîÀ½¡¢ÖÜÀø¡¢½ùÓðÎ÷¿ª½²
23. ±±¾©»ð³µÕ¾µÄÔâÓö£ºÎÒ³¤µÄÓ¦¸Ã²»Ïñ×ï·¸°¡
24. ¾ÍÀ´¸ö»õ±È»õ£¬¿´¿´ÃñÔË×éÖ¯ºÍÖй²¾¿¾¹Ë­ÓÅË­ÁÓ£¿
25. ½ìëÔ¢ÑÔ£¨ÈýÔò£©
26. һλ¸¸Ç׶Զù×ÓµÄÈËÉúÆôʾ
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

ɽ¶«ÜìÄÏÏØ·¨ÔºÉóÀíÍõ½ð²¨¡°É¿¶¯µß¸²¡±°¸ 

¡¡¡¡É½¶«Ê¡ÜìÄÏÏصط½·¨ÔºÐÇÆÚÈý±ÕÃÅÉóÀíÍõ½ð²¨°¸¼þÈýСʱ¡£·¨Í¥ÔÚÏÂ
ÎçÐݻᣬûÓÐ×÷³öÅоö¡£Íõ½ð²¨µÄ¸¸Ç×ÍõÐãÓñ±íʾ£¬·¨Í¥ÈüÒÊôµÈ´ý֪ͨ
¡£Ëû˵£¬¼ì¿Ø·½ÔÚÉóѶ¹ý³ÌÖÐûÓÐÌáµ½ÒªÇóÊÍ·ÅÕþÖη¸µÄÎÄÕ£¬¶ÔÍõ½ð²¨
µÄÖ¸¿Ø£¬Ö÷Òª»ùÓÚËûÊÇÖйúÃñÖ÷µ³µÄ³ÉÔ±ºÍ¼Ä·¢ÒªÇóΪÁùËÄÌì°²ÃÅʼþƽ
·´µÄÎÄÕÂÕâÁ½µã¡£

¡¡¡¡ÏÖÄê29ËêµÄÍõ½ð²¨ÊÇÖйúÃñÖ÷µ³³ÉÔ±£¬ÒòΪʹÓõç×ÓÓʼþÉ¢·¢ÎÄÕºô
ÓõÕþ¸®Æ½·´ÁùËÄʼþ¶øÔÚ½ñÄê5Ô±»²¶£¬Èý¸öÔº󱻿ØÉ¿¶¯µß¸²¹ú¼Ò×ï¡£
Íõ½ð²¨ÔÚ±»²¶ºóΪÁË¿¹Ò飬Ôø¾­ÔÚÒ»¸öÔÂÄÚ¾øʳ5´Î¡£ÍõÐãÓñÔø¾­ÒªÇóɽ
¶«Ê¡ÜìÄÏÏØ·¨Ôº¹«¿ªÉóÀíÍõ½ð²¨µÄ°¸¼þ£¬µ«ÊÇÕâ¸öÒªÇ󱻾ܾø¡£·¨Í¥ÐÇÆÚ
ÈýÉóÀíʱֻÔÊÐíÉÙÊý¼ÒÊôÅÔÌý¡£ÍõÐãÓñÒªÇó·¨Ôº¾¡¿ì×÷³ö¾ö¶¨¡£

¡¡¡¡»ªÊ¢¶Ù¿ªÒµÂÉʦҶÄþ±íʾ£¬Íõ½ð²¨µÄÑÔÂÛºÍÐж¯£¬Ã»ÓÐÈκÎÊÔͼÍÆ·­
¹ú¼ÒÕþȨµÄÏÓÒÉ£º 

¡¡¡¡·¨ÐÂÉçÐÇÆÚÈýµÄÏà¹Ø±¨µÀ±íʾ£¬Õë¶ÔÍõ½ð²¨µÄËßËÏ°¸±íÃ÷£¬ÖйúÕþ¸®
¾öÐÄÏÞÖÆÈËÃÇͨ¹ýÓ¢ÌØÍøÐÐʹ֪ÇéȨµÄ×ÔÓÉ¡£¾Ý·¨ÐÂÉ籨µÀ£¬ÔÚÍõ½ð²¨Ö®
Ç°£¬ÒѾ­·¢ÉúÊýÆðÕþ¸®¶ÔÔÚÍøÉÏ·¢±í¡¢²éÔĺÍÉ¢·¢±í´ï²»Í¬Õþ¼ûÎÄÕµÄÈË
ÐËʦÎÊ×ïµÄ¸ö°¸¡£(×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖØÇìÒ½ÔºÒɱ»Õ¨  Óâ24ËÀÉË

¡¡¡¡ÖØÇìÊÐÇøµÄÒ»¼äÒ½ÔºÃÅÕï´óÂ¥×òÈÕ·¢Éú±¬Õ¨£¬ÖÁÉÙËÄÈËÔÚ±¬Õ¨ÖÐÉ¥Éú
£¬ÁíÓÐØ¥¶àÈËÊÜÉËËÍÔºÇÀ¾È¡£¾¯·½ÒÑ·âËø´óÂ¥µ÷²é£¬Ô­ÒòδÃ÷£¬²»ÅųýÈË
ΪÆÆ»µ¡£ÓÐÏûϢ˵ҽԺ½ÏÔçÇ°Ôø½Ó»ñ¿ÖÏÅÐÅ£¬ÑïÑÔÄÃÕ¨µ¯À´Õ¨Ò½Ôº£¬µ«Î´
͸¶¶¯»ú¡£

¡¡¡¡±¬Õ¨·¢Éúì¶ÖØÇìÊеÚÈýÈËÃñÒ½ÔºÑÛ¿ÆÃÅÕï´óÂ¥£¬ËIJãÂ¥±»²¨¼°£¬×òÈÕ
ÉÏÎçʮʱÐí£¬Í»È»¡¸ºä¡¹µÄÒ»Éù¾ÞÏ죬¶¥Â¥Ç§Óàƽ·½Ã×µÄÑۿƲ¡·¿¼¸ºõÈ«
±»ÆÆ»µ£¬ËùÓеÄÂÁºÏ½ð´°»§È«²¿±»»Ùµô£¬´°¿ÚÀäÆø»úÒ²²»Òí¶ø·É¡£Õ¨ËéµÄ
²£Á§É¢ÂäÔÚÖÜΧԼһÍòƽ·½Ã׵ĵØÃæÉÏ£¬ÐÂÃÅÕï´óÂ¥¶¥²¿µÄ´°»§Ò²Òò±¬Õ¨
¶øÈ«²¿ÕðË飬ǽ±ÚÉÏÃ÷ÏÔÁôÓÐËÀÉËÕßµÄѪ×Õ¡£Ðí¶à½ÖÉÏ·È˱»É¢ÂäµÄ²£Á§
ËéƬËùÉË£¬ÊýÁ¾µÄÊ¿Ò²Êܵ½Ë𻵡£

¡¡¡¡¾ÝÄ¿»÷Õß˵£¬±¬Õ¨µ±Ê±£¬ÓÌÈç·¢ÉúÇ¿ÁҵĵØÕð£¬Ò½Ôº¸½½üµØÃ涼¾çÁÒ
¶¶¶¯¡£

¡¡¡¡³õ²½Ö¤ÊµÓÐËÄÈ˵±³¡É¥Éú£¬ËÀÕ߶¼ÊÇÒ½ÔºµÄÒ½»¤ÈËÔ±£¬ÁíÓжþÊ®¶àÈË
ÊÜÉË£¬ÆäÖв¿·ÖÑÏÖØÉÕÉË¡£Ä¿Ç°±¬Õ¨ÏÖ³¡Òѱ»¾¯·½ÑÏÃÜ¿ØÖÆ£¬ÈκÎÍâÈ˲»
µÃÈëÄÚ¡£ÓÉ춴óÂ¥Êܵ½Õ𶯣¬µ±¾Öµ£ÐÄÓе¹ËúΣÏÕ£¬ÒÑÌù³ö¹«¸æ£¬½«ÃÅÕï
´óÂ¥ÔÝʱ¹Ø±Õ¡£±¬Õ¨Ô­ÒòÄ¿Ç°Éв»È·ÇУ¬ÓÐÖ¸ÊÇÃÅÕﲿʹÓõÄÑõÆøÆ¿±¬Õ¨
£¬µ«¾¯·½ËæááÒÑÕÒµ½Ò½ÔºËùÓÐÑõÆøÆ¿£¬Òò´ËÅųýÊÇÑõÆøÆ¿ÒýÆð¡£ÓÐÄÚ²¿Ïû
Ï¢³Æ£¬×¨¼Ò¿¼²ìÏÖ³¡áᣬÈÏΪÊÇÈËΪÆÆ»µ¡£Î´¾­Ö¤ÊµµÄÏûÏ¢Ö¸£¬Ò»ºÓÄϼ®
ÄÐ×ÓÒòÒ½ÁƾÀ·×µ¼ÑÝÕⳡ±¯¾ç¡£Ä¿Ç°£¬ÖØÇìÊй«°²È«Á¦Õ¹¿ªµ÷²é¹¤×÷¡£

¡¡¡¡ÈÕÇ°½ÓÕ¨µ¯¿ÖÏÅОݵ±µØÒ»¼ÒÒ½Ò©¹«Ë¾Ö÷¹ÜÒüÏÈÉú͸¶£¬ËûÌý¸ÃÒ½Ôº
µÄ»¤Ê¿Ëµ£¬Ò½Ôºì¶¼¸ÌìÇ°Ôø½Óµ½Ò»·â¿ÖÏÅÐÅ£¬ÐÅÖÐÉù³ÆÓÐÈËÒªÄÃÕ¨µ¯À´Õ¨
Ò½Ôº£¬µ«²¢Î´ÒýÆðÔº·½ÖØÊÓ¡£

¡¡¡¡±¬Õ¨·¢ÉúáᣬÖØÇìÊÐίÊé¼ÇºØ¹úÇ¿¡¢Êг¤°üÐð¶¨Á¢¼´Ö¸Ê¾Êй«°²¾ÖѸ
ËÙ²éÃ÷Ô­Òò£¬Î¬»¤ºÃÏÖ³¡ÖÈÐò¡£ÖØÇìÊÐί¸±Êé¼ÇÍõÔÆÁú¡¢¸±Êг¤Îâ¼ÒÅ©£¬
Êй«°²¾Ö¾Ö³¤ÖìÃ÷¹úµÈ´óÅú¹ÙÔ±¸Ï¸°ÏÖ³¡Ö¸»ÓÇÀ¾È£¬²¢ÔÚ±¬Õ¨ÏÖ³¡½ô¼±ÕÙ
¼¯¸÷¾¯ÖÖ¸ºÔðÈË×éÖ¯Ó¦±ä·½°¸£¬Ö¸»Óµ÷²éÈ¡Ö¤¹¤×÷£»ÖØÇ쾯·½ÐÌÕì¡¢Öΰ²
¡¢ÄÚ±£¡¢ÓåÖÐÇø¹«°²·Ö¾ÖµÄ¾¯Ô±½ô¼±Õ¹¿ªµ÷²é¡£ÖØÇìÊÐÎÀÉú¾Ö×éÖ¯¸÷´óÒ½
ԺȫÁ¦ÇÀ¾ÈÉËÔ±¡£ (¶«·½ÈÕ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
н®ÇåÕæËÂס³Ö½«ÉÏÂíÁÐÕþÖοÎ

¡¡¡¡Ð½®Î¬Îá¶û×ÔÖÎÇø½ñÄ꿪ʼ¶ÔÈ«Çø 8 ǧÃûÇåÕæËÂס³Ö½øÐÐÕþÖÎÅàѵ
¡£ÅàѵÊÇÔÚÖй²ÖÐÑëͳս²¿ºÍ¹ú¼Ò×ڽֵ̾ÄÖ¸µ¼Ï½øÐеġ£°´ÕÕÅàѵ¼Æ»®
£¬´Ó½ñÄê 3 Ô 15 ºÅÖÁ 12 Ô 23 ºÅ£¬×ܹ²¾Ù°ì 10 ÆÚѧϰ°à¡£Ð½®µ³
ί±íʾ£¬¾Ù°ìÅàѵ°àµÄÄ¿µÄÊÇÒýµ¼×Ú½ÌÓëÉç»áÖ÷ÒåÉç»áÏàÊÊÓ¦£¬Î¬»¤Ð½®
µÄ³¤Öξ𲡣Óë´Ëͬʱ£¬¹«°²²¿ÃżÓÇ¿ÁË´ò»÷н®·ÖÀëÖ÷ÒåÔ˶¯µÄÁ¦¶È¡£
(ÃÀ¹úÖ®Òô)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²Å䦶þÊ®ËÄÃûάÎá¶ûÈËËÀÐÌ»òͽÐÌ

¡¡¡¡(ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÕÅÇ«Ïã¸ÛÊ®ËÄÈÕµç) н®¶ÀÁ¢Ô˶¯×éÖ¯¶«ÍÁ¶úÆä˹̹ÐÅ
Ï¢ÖÐÐĽñÌì͸¶£¬Ð½®·¨ÔºÊ®Ò»ÈÕÒÀ¡¸Î£º¦¹ú¼Ò°²È«×¼°¡¸·ÖÁѹú¼Ò×ï
¡¹½«¶þÊ®ËÄÈËÅÐÐÌ£¬ÆäÖÐËÄÈ˱»ÅÐËÀÐÌ¡£ÐÅÏ¢ÖÐÐÄÖ¸³ö£¬±»ÅÐËÀÐÌËÄÈËÖÐ
£¬Á½ÈËÔÚÅоöáἴʱִÐУ¬ÁíÁ½ÈË»ºÆÚÁ½ÄêÖ´ÐУ¬°þ¶áÕþÖÎȨÁ¦ÖÕÉí¡£

¡¡¡¡ÁíÍâÊ®ÓàÈË·Ö±ð±»Åд¦ÎåÖÁ¶þÊ®¶þÄêͽÐ̲»µÈ¡£

¡¡¡¡ÐÅÏ¢ÖÐÐĸºÔðÈ˵ÏÀïÏÄÌáÏò¼ÇÕßÉù³Æ£º¡¸×Ô´Ó¹ú¼ÊÏÆÆð·´¿Ö²ÀÖ÷Òåáá
£¬Öй²µ±¾ÖÏÈááÅд¦Á˲»ÉÙάÎá¶ûÈËËÀÐÌ»òͽÐÌ£¬´Ë¾ÙÏÔÈ»ÊǶÔάÎá¶ûÈË
ʵÐСº¹ú¼Ò¿Ö²À¡»Ö÷Ò壬°þ¶áάÎá¶ûÈ˵ÄÕþÖÎȨÀû£¬ÊÇ¡ºÁ÷Ã¥Õþ¸®¡»ËùΪ
¡£¡¹

¡¡¡¡Îª´Ë£¬ËûÇ¿ÁÒºôÓõ¹ú¼ÊÉç»á¸Ä±äÓëÖй²¾ÍÈËȨÎÊÌâ¶Ô»°µÄ²ßÂÔ£¬¸ÄΪ
ÏòÖй²Ê©Ñ¹¡£

¡¡¡¡Ð½®¿â³µÏع«°²¾Ö³¤±»»÷±Ð

¡¡¡¡(ÖÐÑëÉç̨±±Ê®ËÄÈÕµç)¾ÝÖй²ÈËÃñ¹«°²±¨Åû¶£¬Ð½®¿â³µÏع«°²¾Öµ³
ίÊé¼Ç¡¢¹«°²¾Ö³¤³Âƽ£¬ÂÊÁìÃñ¾¯Î§²¶Ò»Ãû¿Ö²À·Ö×Óʱ£¬Ôâµ½´õͽ¿ªÇ¹»÷
±Ð¡£±¨µ¼Ö¸³ö£¬ÏÖÄêËÄÊ®ÆßËêµÄ³Âƽ£¬°ËÔÂÆßÈÕÂÊÁìÎåÊ®ÃûÃñ¾¯ËѲ¶ÏÓ·¸
°¢²»¶¼É³ÒÀľ'¿â¶û°à£¬ÎªÑÚ»¤¶ÓÓÑ£¬±»´õͽ¿ªÇ¹»÷Öи¹²¿Ö÷¶¯Âö£¬ÒòÉËÊÆ
ÑÏÖØËÀÍö¡£ 

¡¡¡¡ÒÔ°¢²»¶¼É³ÒÀľ'¿â¶û°àΪÊ×µÄÈýÃû´õͽËæáá±»»÷±Ð£¬¾¯·½ÊսɷÂÎåËÄ
ʽÊÖǹÈý°Ñ¡¢Ø°Ê×Èý°Ñ¡¢×Óµ¯Ê®Æß·¢¼°×ÔÖÆÕ¨µ¯ºÍÊÖÁñµ¯£¬²¢´þ²¶Ê®ÈýÃû
ÏÓ·¸¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
κ¾©Éú£º²»¸ÃÇü·þ¿Ö²À×éÖ¯ÒùÍþ

¡¡¡¡½ñÌ죨ʮһÔÂÊ®¶þÈÕ£©£¬Å¦Ô¼ÓÖ·¢ÉúÁËÒ»Æð·É»ú×¹»Ùʼþ¡£»úÉϵĶþ
°ÙÎåÊ®ÎåÈËÎÞÒ»Éú»¹£¬µØÃæËÀÍöÈËÊýÉдý²éÃ÷¡£ÃÀ¹úËùÓеĵçÊǪ́ÕûÌ춼
ÔÚ²¥·ÅȼÉյľµÍ·£»×ÜͳºÍ¸ß¹ÙÍ£Ö¹ÁËÕý³£µÄ»î¶¯£¬¹ØעʼþµÄ½øÕ¹¡£Å¦
Ô¼µÄ»ú³¡ºÍ¹«Â·Ò²ÔÝʱ·â±Õ£¬Ðí¶à³Ë¿ÍÔÚÆäËû³ÇÊеĻú³¡ÖÍÁô£¬²»ÖªËù´ë
¡£ËûÃÇ˵¡ÃÉú»îÔõÑù½øÐÐÏÂÈ¥£¿

¡¡¡¡¹ýÈ¥Ò²·¢Éú¹ýÀàËƵĿÕÄÑ£¬µ«¶ÔÉú»îºÍÕþÖεÄÓ°Ï죬¾øûÓÐÈç´Ë¹ã·º
Éî¿Ì¡£ÓÉÓÚ¡¸¾ÅÒ»Ò»¡¹ÔÖÄѸøÈËÃÇÐÄÀíÉÏÔì³ÉÁ˾åÅ£¬ÈκηçÉùº×াù»á
Òý·¢²Ýľ½Ô±øµÄ¿Ö»Å£¬Ôì³ÉÉú»îÖÈÐòµÄ»ìÂÒºÍÈËÃǵĹý¶È·´Ó¦¡£Ö»ÓÐÔÚÕ½
ÕùʱÆڲŻáÓÐÕâÖÖÏÖÏó¡£°Ñ·´¿Ö²À¶¨ÐÔΪһ³¡Õ½Õù£¬¾ø²»Îª¹ý¡£

¡¡¡¡¹ýÈ¥µÄ¿Ö²À»î¶¯·¶Î§ÓÐÏÞ£¬ËäȻҲ¶à´ÎÓ°Ïìµ½´ó·¶Î§µÄÈËÃÇÉú»î£¬µ«
¶àÄêÀ´ÈÔ±»ºÍƽµÄ¾ÓÃñÈÏΪ£¬ÊÇÒ»ÖÖÆÕͨµÄ·¸×ïÏÖÏó£¬Ã»ÓÐÈËÈÏΪËüÊÇ¿É
ÒÔ»ò¿ÉÄÜ´Ý»ÙÉç»áºÍ¹ú¼ÒµÄÕ½Õù¡£ÏÖÔÚ´ó¶àÊýÈËÒѾ­¸Ä±äÁË¿´·¨¡£ÈËÃÇÓú
À´ÓúÇå³þ¿´µ½£¬¿Ö²ÀÖ÷Òå»î¶¯ÒÔ´Ý»ÙÈËÃǵÄÒâ־Ϊǰµ¼£¬ÒÔÖÆÔìÉç»áµÄÈ«
Ãæ»ìÂÒΪÊֶΣ¬¿ÉÒÔ´ïµ½¡¸²»Õ½¶øÇüÈËÖ®±ø¡¹µÄЧ¹û¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖЧ¹û»ýÀÛÆðÀ´£¬¿ÉÒÔÆÈʹ¹ú¼ÒºÍÉç»áÏòËûÃǵÄÒªÇóÈò½£¬¿ÉÒÔʹ
Ò»¹úÈËÃñºÍËûÃǵÄÕþÖμÒÇü·þÓÚ¿Ö²À×éÖ¯µÄÒùÍþ¡£

¡¡¡¡ÏÖÔںܶàÕþ¸®ÔÚ·´¿Ö²ÀÎÊÌâÉÏ̬¶ÈêÓÃÁ£¬±í̬ÍÌÍÌÍÂÍ£¬»òÔ¤ÉèºÜ¶à
Ç°ÌáÌõ¼þ£¬ÆäÔ­Òò²¢²»ÍêÈ«ÔÚÓÚËûÃÇÓë¿Ö²À·Ö×ÓÓйØÁª£¬¶øÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ
ÊÇÒòΪËûÃǺ¦Å¿ֲÀ·Ö×ӵı¨¸´£¬º¦Å¿ֲÀÖ÷ÒåµÄ¡¸³¬ÏÞÕ½¡¹Ñê¼°×Ô¼ºµÄ
¹ú¼ÒºÍ¸öÈË¡£ÔÚÃÀ¹ú´øÍ··¢¶¯·´¿Ö²ÀÕ½Õù֮ǰ£¬¿Ö²À×éÖ¯µÄÁªÃËÒѾ­Õ÷·þ
ÁË°ë¸öÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡ºÍƽµÄ¾ÓÃñÈÝÒ×ÓÐÒ»ÖÖ½ÄÐÒµÄÐÄÀí¡ÃÂäÔÚ±ðÈËÍ·ÉϵÄÔÖÄÑ£¬²»Ò»¶¨»á
ÂäÔÚ×Ô¼ºÍ·ÉÏ¡£Ëµ²»¶¨ÕýÒòΪËüÂäÔÚÁ˱ðÈ˵ÄÍ·ÉÏ£¬¾Í²»»áÔÙÂäÔÚ×Ô¼ºÍ·
ÉÏÁË¡£¾ÍÏñ³ѸÔÚÖøÃûС˵¡¶Ò©¡·ÖÐËùÃèÊöµÄÄÇÑù£¬ÈËÃÇÉõÖÁÂéľµ½ºÍר
ÖÆÕþȨ·ÖÔߵĵز½£¬ËäÈ»ËûÃÇ×Ô¼º²¢²»ÄÜÌÓÍÑרÖƵÄѹÆÈ¡£

¡¡¡¡ÏÖÔںܶàÈËÒ²ÔÚ·¸Í¬ÑùµÄ´íÎó¡ÃÒÔΪ¿Ö²À·Ö×ÓµÄÏ®»÷ÊÇÕë¶ÔÃÀ¹úÀеÄ
£¬ÓëÎÒÎ޹ء£ËûÃÇûÓп´µ½¡Ã¿Ö²À×éÖ¯ÉõÖÁ²»ÊÇÕý³£µÄ¾ü¶Ó£¬ËûÃDz»¸ÒÃ÷
µ¶Ã÷ǹµØÕ½¶·£»ËûÃDz»¸ÒÏ®»÷½ä±¸É­ÑϵÄÎä×°ÈËÔ±£»ËûÃǵÄų·òʽµÄ¹¥»÷
Ç¡Ç¡ÊÇÕë¶ÔƽÃñµÄ¡£

¡¡¡¡ÓúÊÇûÓеֿ¹ÄÜÁ¦µÄÆÕͨ°ÙÐÕ£¬Óú¿ÉÄܳÉΪËûÃÇÊ©±©µÄ¶ÔÏó¡£Õâ¾ÍÊÇ
¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄ±¾ÐÔ¡£(Æ»¹ûÈÕ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±£»¤¼ÇÕßίԱ»áÊÚÓèËÄÃû¼ÇÕßÐÂÎÅ×ÔÓɽ±

¡¡¡¡µ±¸÷λ´Ó¸÷ÖÖÐÂÎÅýÌå»ñÈ¡ÐÅÏ¢£¬Á˽â¹ú¼Ê¡¢¹úÄÚ´óʵÄʱºò£¬²»Òª
ÒÔΪ¼ÇÕ߱༭µÄ¹¤×÷ÇáËÉÓÆÏС£ËûÃÇÓÐʱºòҪð×ÅǹÁÖµ¯Óê¡¢ËÀÍöÍþв£¬
ÉõÖÁ±»Í¶½ø¼àÓü¡£ÃÀ¹úµÄ"±£»¤¼ÇÕßίԱ»á"ÐÇÆÚÈýÊÚÓèËÄÃû¼ÇÕßÐÂÎÅ×ÔÓÉ
½±£¬±íÕÃËûÃÇÔÚ×·ÇóÐÂÎÅ×ÔÓÉʱ±íÏÖ³öÀ´µÄÓ¸Һ;´Òµ¾«Éñ¡£ÆäÖÐһλ¾Í
ÊÇÖйúµÄ½ªÎ¬Æ½¡£ 

¡¡¡¡"±£»¤¼ÇÕßίԱ»á"ÊÇÒ»¸ö×ܲ¿ÉèÔÚÃÀ¹úŦԼµÄ¶ÀÁ¢µÄ·ÇÓ¯ÀûÐÔ»ú¹¹¡£
Õâ´ÎÈÙ»ñ¸Ã×éÖ¯"2001ÐÂÎÅ×ÔÓɽ±"µÄÆäËûÈýλ¼ÇÕß·Ö±ðÊǽò°Í²¼Î¬Î¨Ò»¶À
Á¢±¨Ö½¡¶Ã¿ÈÕÐÂÎÅ¡·µÄ±à¼­ÄáÑÇÂÞËþ¡¢°¢¸ùÍ¢µÄ×ÊÉî¼ÇÕßΤ¶û±È˹»ùÒÔ¼°
·͸ÉçפÖж«ÉãÓ°¼ÇÕß´ïÄÉ¡£½ò°Í²¼Î¬µÄÄáÑÇÂÞËþËùÊôµÄ¡¶Ã¿ÈÕÐÂÎÅ¡·±¨
Ö½´´°ì²»¾Ã¾Í³ÉΪ¸Ã¹ú×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄýÌ壬µ«ÊÇÔâµ½Õþ¸®²»¶ÏµÄɧÈźʹò
ѹ¡£Ëû±¾È˽ӵ½¹ýËÀÍöÍþв£¬½ø¹ý¼àÓü£¬ËûÃǵı¨ÉçÔøÁ½´ÎÊܵ½Õ¨µ¯Ï®»÷
¡£°¢¸ùÍ¢µÄΤ¶û±È˹»ù×ÔÁùÊ®Äê´úÆð¾Í¼á³Ö²»Ð¸¡¢ºÁÎÞη¾åµØ½Ò¶Õþ¸®¹Ù
Ô±µÄ¸¯°Ü¡¢²Ð±©£¬×·ÇóÐÂÎŵÄ×ÔÓÉ¡£ËûµÄһƪ½Ò¶¸¯°ÜµÄµ÷²é±¨¸æÔøʹÕþ
¸®ÄÚ¸óÒ»°ëµÄ¹ÙÔ±Êܵ½ÇåÏ´¡£

¡¡¡¡Â·Í¸ÉçµÄ´ïÄɳ£×¤Õ½»ð·×·ÉµÄ°ÍÒÔ³åÍ»µÄÇ°Ïß³ÇÊÐÏ£²®Âס£ÎªÁËÖÒʵ
¼Ç¼³åÍ»µÄ²Ð¿á£¬Ëû¶à´ÎÊÜÉË£¬ÓÐÒ»´Î±»ÓÌÌ«¾ÓÃñ´òµÃ»èËÀ¹ýÈ¥¡£

¡¡¡¡ÕâÈýλ»ñ½±Õ߶¼Ç××ÔÀ´µ½ÃÀ¹ú²Î¼ÓÁËÕâ´ÎÐÂÎÅ·¢²¼»á¡£Î¨Ò»È±Ï¯µÄ»ñ
½±ÕßÊÇÖйúµÄ½ªÎ¬Æ½¡£ÒòΪËû×î½ü±»ÅÐ9ÄêÐÌÆÚÈÔÔÚÖйúµÄ¼àÓü¡£

¡¡¡¡½ªÎ¬Æ½Ô­À´ÊÇÏã¸ÛÇ״󽱨ֽ¡¶ÎĻ㱨¡·×¤Öйú¶«±±°ì¹«ÊÒÖ÷ÈΡ£Ëû
ÓÚ1999ÄêÓû¯ÃûÔÚÏã¸Û¡¶Ç°ÉÚ¡·ÔÓÖ¾·¢±íÎÄÕ£¬½Ò¶¶«±±¹Ù³¡µÄ¸¯°Ü¡£Ëû
Åû¶ԭ´óÇìÊи±Êг¤Ç®é¦»ª°üÑø29¸öÇ鸾£»ÉòÑôÊÐÔ­¸±Êг¤ÂíÏò¶«°ÄÃźÀ
¶Ä£¬Êäµô¹«¿îÈýǧÍò¡£ÂíÏò¶«×î½üÒѱ»Öйú·½ÃæÅд¦ËÀÐÌ¡£µ«½ªÎ¬Æ½Ò²ÓÚ
È¥Äê12Ô±»´óÁ¬¹ú°²¾Ö´þ²¶£¬±»¿Ø·¸ÓÐ"й¶¹ú¼Ò»úÃÜ×ï"¡£×î½üÔò±»ÃØÃÜ
Åд¦9ÄêÐÌÆÚ¡£²»¹ý£¬"±£»¤¼ÇÕßίԱ»á"µÄÂóÙ¯ÔÚ¼ÇÕß»áÉϱíʾ£¬½ªÎ¬Æ½
±»ÅÐ×ïµÄÕæÕýÔ­ÒòÊǽÒ¶ÁËÏÖÁÉÄþÊ¡Ê¡³¤±¡ÎõÀ´¡£

¡¡¡¡ÂóÙ¯Ìáµ½µÄ½ªÎ¬Æ½¶Ô±¡ÎõÀ´µÄÅúÆÀ°üÀ¨±¡ÎõÀ´°ü±ÓÖй²ÕþÖξÖίԱÀî
ÌúÓ³µÄ¶ù×Ó·Ç·¨Ä²È¡±©Àû£¬ÒÔ¼°±¡ÎõÀ´ÎªÁËÆÞ×ÓµÄÉÌÒµÀûÒæÒÔȨı˽¡£Âó
Ù¯ÏàÐÅ£¬Í¨¹ý±íÑｪάƽ²»Î·Ç¿È¨µÄÐÐΪ£¬À´¹ÄÀøÖйúÆäËûÐÂÎÅ´ÓÒµÈËÔ±
ΪÕùÈ¡ÐÂÎÅ×ÔÓɶøŬÁ¦¡£

¡¡¡¡"±£»¤¼ÇÕßίԱ»á"½«ÓÚÏÂÐÇÆÚ¶þÔÚŦԼ¾ÙÐÐÍíÑ磬ÕýʽÊÚÓèÕâËÄÃû¼Ç
Õß"ÐÂÎÅ×ÔÓɽ±"¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¹ØÓÚ·âÍøºÍ¶Ì²¨
Ëͽ»Õß: ÕÅÀ´¸£ ÓÚ November 15, 2001 10:41:03:

¡¡¡¡Öй²Ò»±ß·âÍø£¬Ò»±ß¶¯ÓÃÍøÌØÔÚº£ÍâÂÛ̳ÉÏÉ¢²¥¼ÙÏûÏ¢£¬ËµÃ»ÓзâÍø
¡£°³ÔÚ¹úÄÚ£¬Õæ²»ÖªµÀÕâÁ½¸öÎÊÌâÓÐʲôºÃÕùµÄ¡£

¡¡¡¡ÏÈ˵·âÍø¡£ÔÚ¹úÄÚϲ»¶ÉÏÍø¶øÓÖ²»Ì«°²·ÖµÄ£¬Ã»Óм¸¸öûÊܹý·âÍøÖ®
¿àµÄ¡£¼¸¸ö¡°¼«¶Ë·´¶¯¡±µÄÍøÕ¾Ôç¾ÍÔÚ±»·âÖ®ÁУ¬Ä³ÂÛ̳ÔÚÈ¥ÄêÒÔÇ°µ¹»¹
¿ÉÒÔÕý³£·ÃÎÊ£¬µ«´Ó½ñÄ꣨ȥÄꣿ¼Ç²»ÇåÁË£©µÄij¸öʱºòÆ𣬾ÍÔâÊÜÁ˱»
·âµÄجÔË¡£Í¬Ê±ÃÉÄѵĻ¹ÓÐÒ»ÅúʱÕþÍøÕ¾£¬Ó¡Ïó×îÉîµÄÊÇ topforum.com,
Õâ±¾À´ÊǸöÂÛ̳ÎÄÕªÐÔÖʵÄÍøÕ¾£¬ÓÉϵͳ×Ô¶¯½«Ã¿Ìì¸÷´óÈËÆøÂÛ̳µã»÷ÂÊ
¿¿Ç°µÄÌû×ӹ鵽һÆð£¬Òò´ËÄÚÈÝÎ廨°ËÃÅʲô¶¼ÓУ¬µ«¾ÍÒòΪËü³£³£Ñ¡È¡
һЩÃô¸ÐÂÛ̳µÄÌû×Ó£¬ËùÒÔÕÕ·â²»Îó¡£ÕâÒ»À´£¬ÉèÔÚº£ÍâµÄËùÓÐÕþÖÎÂÛ̳
¼¸ºõÈ«¾ü¸²Ã𣨾Ͱ³ËùÖªµÄ£©£¬Ö»ÄÜʹÓôúÀí¡£¶øÖмäÓÖÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¨ºÃ
ÏóÊÇ64Ç°ºó£©£¬¼¸ºõËùÓеĴúÀí¶¼Ê§Ð§£¬¾Ý˵Êǵ±¾ÖʹÓÃÁËеķâÍøÊÖ¶Î
£¬²»¹ý×î½üÕâ¸öÎÊÌâºÃÏóÓÖ²»´æÔÚÁË¡£Õâ¸ö²åÇúÔÚº£ÍâÕþÖÎÂÛ̳ÉÏÊǾ¡ÈË
½ÔÖªµÄÊ£¬Ð¹۲ìÒ²ÓйýÕâ·½ÃæµÄÌû×Ó¡£OK£¬ÏÖÔÚ°³ÉϺ£ÍâÖÐÎÄÂÛ̳£¬±Ø
ÐëʹÓôúÀí·þÎñÆ÷£¬¶øË­¶¼ÖªµÀ£¬´úÀíÊǾ­³£µ±»úµÄ£¨ÓÐЩ¼¸¸öСʱ¾Í²»
ÄÜÓÃÁË£©£¬±ØÐëÒª²»¶ÏµÄÑ°ÕÒеġ£ºóÀ´°³ÕÒµ½Ò»¸öÉèÔÚҮ³µÄ´úÀí£¬ËÙ
¶È½ÏÂý£¬µ«Îȶ¨£¬´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼¹¤×÷£¬ÎÒÉϱ»·âÍøÕ¾¶¼ÓÃËü¡£µ«ËüÓиö¹Ö
벡£¬²»ÄÜ·¢Ìû£¨°³Ò²²»¶®¼¼Êõ£©£¬Òª·¢Ìû£¬¾ÍµÃÏÖÕÒÄÜÓõĴúÀí¡£ËùÒÔ
£¬°³ÉÏÍø¿´Ìû£¬ÍµÀÁ£¬¾ÍÓÃÕâ¸ö¹Ì¶¨´úÀí£¬¶øÒ»Òª·¢Ìû£¬¾Íæ×ÅÕÒдúÀí
¡£Èç´ËÕâ°ãÒ»ÕóÕÛÌÚ£¬ÐÄÖÐÄǸö»ð°¡¡£¡£¡£¹úÍâµÄÍøÓÑ£¬ÄãÃdzԹýÕâµÈ¿à
Âð£¿

¡¡¡¡²»ÖªÖй²ÍøÌØËæ±ãÔÚº£ÍâÂÛ̳ÉÏËù˵µÄ¡°ÃÀ¹úºÍÖйúÃñÖÚ¿Éͨ¹ý¹«¿ª
;¾¶»ñÈ¡µÄÐÅÏ¢Á¿Ã»ÓÐÌ«´óµÄ²î±ð¡±Öеġ°¹«¿ªÍ¾¾¶¡±°ü²»°üÀ¨»¥ÁªÍø£¬
Èç¹û²»°üÀ¨£¬ÄDzî±ð¿É¾ÍÌ«´óÁË¡£°³ÓÐʱ»ØÀϼÒͬ²»ÉÏÍøµÄÅóÓÑÁÄÌ죬·¢
ÏÖËûÃǼ¸ºõÉú»îÔÚÒ»¸ö·â±ÕµÄÊÀ½ç£¬º£ÍâÂÛ̳Éϳ´µÃÈÈ»ð³¯ÌìµÄ´óÊÂËûÃÇ
¼¸ºõÈ«È»²»Öª¡£±ÈÈ磬ǰÄ꣨£¿£©Îº¾©Éú±»ÌáÃûΪŵ±´¶ûºÍƽ½±ºòÑ¡ÈË£¬
ÒÔ¼°ºóÀ´µÄÔ¶»ª´ó°¸£¬µÈµÈ£¬ÕâЩ¶¼ÊÇ´óÊ°ɣ¿¿ÉÕâЩÅóÓÑÍêÈ«²»ÖªµÀ£¬
ËûÃÇ¿ÉÒ²Ëã¡°¸ß¼¶ÖªÊ¶·Ö×Ó¡±°¡£¬¿ÉËûÃÇÁ˽âʱʳýÁËÖÐÑëµçÊǪ́ºÍ¼¸·Ý
±¨Ö½£¬ÔÙÎÞÀ´Ô´¡££¨Ô¶»ª´ó°¸ÊÇÔÚÍøÉÏÁ÷´«Á˺ܾúóýÌå²Å¹«¿ª±¨µÀµÄ£©
£¬ÖÁÓÚºóÀ´µÄײ»úʼþµÈ£¬¹úÄÚýÌåÍêÈ«ÊÇÒ»±ßµ¹£¬¸ù±¾¿´²»µ½ÃÀ·½±ç½â
µÄÖ»×ÖƬÓËùÒÔÄѹÖÓÐÄÇô¶à¶·Ê¿Ò»ËµÆðײ»ú¾ÍÒªÌḫͷ¡£

¡¡¡¡Èç¹û¡°¹«¿ªÍ¾¾¶¡±²»°üÀ¨»¥ÁªÍø£¬ÄDzî±ðÒ²ÊǾ޴óµÄ¡£·âÍø¾Í²»ÓÃ˵
ÁË£¬´ó²¿·ÖÍøÃñ¿´ÐÂÎÅÒ²¾ÍÉÏÉÏÐÂÀËÖ®À࣬¿ÉÁ˽⻥ÁªÍøµÄ¶¼ÖªµÀ£¬Öйú
ÍøվûÓÐ×Ô¼º²¥·¢ÐÂÎÅ֮ȨÏÞ£¬ÕâЩÍøÕ¾·¢µÄÐÂÎÅ£¬È«ÊÇתÔØÕý¹æ±¨Ö½£¬
¶øÕâЩÍøÕ¾µÄBBS£¬Ò»µ©³öÏÖÃô¸ÐÄÚÈÝ£¨ÄÄÅÂÖ»ÊÇһЩÈËÃûºÍ×ÖÑÛ£©£¬Á¢
¿Ì¸ñɾÎðÂÛ¡£ÕâЩÍøÕ¾µÄÐÂÎÅƵµÀÎÞ·ÇÖ»ÊDZ¨Ö½µÄµç×Ó°æ¶øÒÑ¡£ÔÙ˵µçÊÓ
£¬ÎÒËùÔڵijÇÊб¾¿ÉÒÔÊÕµ½Ïã¸ÛµÄµçÊÓ½ÚÄ¿£¬µ«´Ó½üÄ꿪ʼ£¬Èç¹û½ÓÈëµÄ
ÊÇÓÐÏßÐźţ¬Ö»ÒªÐÂÎÅÒ»³öÏÖÃô¸ÐÄÚÈÝ£¬Á¢¿Ì¡°ßÇàꡱ¡£¶ø´ÓÇ°¿É²»ÊÇÕâ
Ñù£¬ÕâÊǵ¹ÍË¡£°³²»ÖªÕâÊÇ·ñ¾Í¿É³Æ×÷¡°³¤×ãµÄ½ø²½¡±ÄØ£¿

¡¡¡¡ËµÊ²Ã´¹úÄÚýÌå¿ØÖÆÓÐʲô¡°³¤×ãµÄ½ø²½¡±²¢ÇÒÏàÐÅÕâÖÖÂÛµ÷£¬ÎÞÒì
ÓÚ³ÕÈË˵ÃΡ£Ö»Òª°³¿´²»µ½µÄ£¬°³¾ÍÈÏΪËü²»´æÔÚ¡£°³¾Í¿´²»³öÖйúµÄý
Ìå¿ØÖƺÍ10ÄêÇ°20ÄêÇ°ÓÐʲô±¾ÖʵÄÇø±ð£¬ÊÂʵÉÏÏà±È80Äê´úÖÐÆÚ»¹ÊÇ´ó
´óµÄÍ˲½ÁË¡£¶Ô£¬ÏÖÔÚÐÅÏ¢Á¿ÊÇ´óЩÁË£¬µ«ÄÇ×î¶à²»¹ýÊǶ༸Õű¨Ö½¶à¼¸
¸ö°æÃ棬±¨Éç¸ã¸ã´´ÊÕ°ÕÁË¡£°³ÔÚ¹«Ë¾¾Í¸ºÔðºÍýÌå´ò½»µÀ£¬Ã½ÌåÊÇÔõô
Ò»»ØÊ°³Çå³þµÃºÜ£¬Ò»¾ä»°£¬Àõ½ÐÄÁË¡£ÖÁÓڶ̲¨ÊÕÒô»ú£¬°³Ìýµ½Õâ¸ö´Ê
¾ÍÏëÆð͵ÌýµÐ̨£¬Ò»ÏëÆð͵ÌýµÐ̨¾ÍÏëÆðÖ¨Ö¨ÎØÎصĸÉÈÅÉù¡£Àϵù×î°®Ìý
¶Ì²¨£¬°³ÊÜÁËËûµÄÓ°ÏìÒ²°®ºÃÁËÒ»Õó×Ó¡£Èç½ñÀϵùÒ²ÓеçÄÔ»áÉÏÍøÁË£¬¿É
Ëû»¹ÊÇϲ»¶Ìý¶Ì²¨¡£ÓÐÈË˵¶Ì²¨ÓиÉÈÅÒª¹ÖÊÕÒô»ú²»ºÃ£¿Ç°Äê°³ÀϵùÀ´Éî
ÛÚ£¬°³ÌصØÂòÁĘ̈µÂ¹ú²ú¶Ì²¨ÊÕÒô»úËÍËû¡£ºóÀ´´òµç»°ÎÊËûºÃ²»ºÃʹ£¿Ëû
˵»¹ÐУ¬ÅÜÎݶ¥ÉÏ´ÁÁ˸ùÌìÏߣ¡£¡

¡¡¡¡ÔپٸöÀý×Ó
¡¡¡¡Ëͽ»Õß: ÖíÍ·ÊéÉú ÓÚ November 14, 2001 10:59:44:

¡¡¡¡ÖйúÈëÊÀ¡£Õâ¿ÉÊǺÃÊ°ɣ¬ÕâÁ½Ìì¹Ù¸®µçÊǪ́ÃÍÐû´«¡£ÕâÊ£¬°³µ¹Ò²
Ö§³Ö¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÎªÈëÊÀÖйúËù´ðÓ¦µÄÄÇЩ¾ßÌåÈò½£¬ºÃÏñûÓÐÈÃÀÏ°ÙÐÕÖªµÀµÄ
¡£Ìý˵ÓÐʱÁ¬Ïà¹Ø²¿Î¯¸ß¼¶¹ÙÔ±¶¼ÓÐÊÂÏȲ»ÖªÇéµÄ¡£

¡¡¡¡°³Â¥ÏÂ˵ÁËÃ×¹úµç̨±¨µÀÖйú°ÙÐÕ¶ÔÈëÊÀ²»Í¬·´Ó¦µÄ½ÚÄ¿¡£¶ÔÃÀ¹ú¼Ç
ÕßÀ´Ëµ£¬ÕâÆäʵÊÇÓ¦¾°¶øÒÑ£¬ÃÀ¹úÌýÖÚÒ²¾ÍÊÇÌýÄÇôһ¶ú¶ä£¬×ó¶ú¶ä½ø£¬
ÓÒ¶ú¶ä³ö£¬µÃÁ˸ö´ó¸Å֪ʶ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâÑùµÄ´óÊ£¬¶ÔÖйú°ÙÐÕ¿ÉÊǺÜÖØ´óµÄ£¬±ÈÏã¸Û»Ø¹éºÍ°ì°ÂÔË
£¬Æäʵ¶¼ÖØÒª¡£¹úÄÚýÌåÓгä·ÖºÍ¶à·½Î»Ì½ÌÖÂð£¿

¡¡¡¡ÃÀ¹úµ±ÄêΪ±±ÃÀ×ÔÓÉóÒ×Э¶¨Ç©¶©Óë·ñ£¬Óйý¶àÉÙ±çÂÛ£¿ÀÏ°ÙÐÕÒ²Ðí
¼Ç²»×¡¾ßÌåÊý×Ö£¬ÉõÖÁÁ¬ÌõÔ¼Ëõд´ú±íʲô£¬Ò²²»¼ûµÃ¼ÇµÃÈ«£¬µ«ÊÇ£¬Ìõ
Ô¼µÄ´óÖÂÄÚÈݺ͸÷ÖÖ¿ÉÄÜÓ°Ïì¡¢¸÷ÖÖ¹ËÂÇ£¨°üÀ¨¾­×¨¼Ò»òºóÀ´Êµ¼ùÖ¤Ã÷¿É
ÄÜÊDz»±ØÒªµÄ¹ËÂÇ¡³£¬ÔÚýÌåÉ϶¼Òª´óÆعâ´ó³´×÷£¬¸÷ÖÖÖ÷Òª¹Ûµã¶¼µÃµ½
·´Ó³¡£²»¹Ü×îºóÌõԼͨ¹ýÊDz»ÊÇ·ûºÏÄãµÄÒâÔ¸£¬ÖÁÉÙûÈË°ÑÄãÃÉÔÚ¹ÄÀï¡£

¡¡¡¡ÕâÖÖÐÅÏ¢Á¿£¬ÕæµÄÔÚÖйú»áÓУ¿

¡¡¡¡»¹ÓУ¬Éê°ì°ÂÔ˵ÄÎÊÌâ¡£ÄѵÀ´ó¼Ò¶¼ÊÇÒ»ÖÖÏë·¨£¬Ò»¸öÉùÒô£¬Ò»ÑùÈÈ
Ç飿¾ÍËãÈÈÇéÖ§³Ö£¬µ«ÊÇûÓÐÒ»µãÎÊÌâÒªÎÊ£¬Ã»ÓÐÒ»µã¹ËÂÇÒª±í´ï£¿

¡¡¡¡½ø²½²»½ø²½£¬ÓÐʱÊǼûÈʼûÖÇ£¬ÖÁÉÙ°³¾õµÃ£¬ÔÚÏ൱¶àÁìÓò£¬ÊÇÓнø
²½ÁË¡£µ«ÊÇÒ²¿ÉÒÔÕÒ³öÓÐÍ˲½µÄµØ·½¡£²»¹ý£¬Á¬·âÍøºÍ¸ÉÈŵȴëÊ©¶¼²»³Ð
ÈÏ£¬»òÕß¾õµÃÕâЩ×ö·¨²¢²»Ó°ÏìÈËÃǵÄÐÅÏ¢ÇþµÀºÍÐÅÏ¢Á¿£¬ÊµÔÚÊÇÓÐЩÈÃ
È˾õµÃĪÃûÆäÃî¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±¨µÀ911µÃ×ïÁËÖйúÕþ¸®£ºÏã¸Û·ï»ËÎÀÊÓµÄתÕ۵㣿

¡¡¡¡911ʼþ·¢ÉúºóÖйúµÄÖÐÑëµçÊǪ́(CCTV)Ö»ÊÇÔÚ¹¥»÷·¢Éúºó×÷Á˺ܼò
¶ÌµÄ±¨µÀ£¬´Ëºó£¬ÖµµÃ°ëÒ¹£¬ÔÙûÓÐÈκᨵ¼£¬¶øÏã¸ÛµÄ·ï»ËÎÀÊÓÔÚ¹¥»÷
·¢ÉúºóµÄ36СʱÄÚ³ýÁ˱¨µÀÃÀ¹úÊܵ½¹¥»÷Í⼸ºõûÓб¨µ¼ÈκÎÆäËüÐÂÎÅ¡£
µçÊÓÒµµÄ·ÖУ¼ÒÈÏΪ£¬Èçͬº£ÍåÕ½Õù¶ÔÃÀ¹úCNNÊÇÒ»¸öÈ·Á¢ÆäµØλµÄʼþ
Ò»Ñù£¬9ÔÂ11ÈÕ¿ÉÄܶԷï»ËÎÀÊÓÓÐͬÑùµÄ×÷Óá£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÐÂÎÅÖÜ¿¯ÑÇÖÞ°æ·¢±íÎÄÕÂ˵£¬ÔÚÁìµ¼¿ª·ÅÖйúµÄÎÞÏßµç¿Õ¼ä·½Ãæ
£¬Ïã¸ÛµÄ·ï»ËÎÀÊÓ×ßÔÚ×îÇ°Ãæ¡£

¡¡¡¡ÔÚ9ÔÂ11ÈÕ¿Ö²À·Ö×Ó¹¥»÷ÃÀ¹úºó£¬¶ÔÓÚÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÖйúÃñÖÚ¶øÑÔ£¬·ï
»ËÎÀÊÓÊÇËûÃÇΨһµÄÐÂÎÅÇþµÀ¡£ÖйúµÄ¹úÓªµç̨ÖÐÑëµçÊǪֻ́ÊÇÔÚ¹¥»÷·¢
Éúºó×÷Á˺ܼò¶ÌµÄ±¨µÀ£¬´Ëºó£¬ÖµµÃ°ëÒ¹£¬ÔÙûÓÐÈκᨵÀ¡£

¡¡¡¡´´½¨5ÄêµÄ·ï»ËÎÀÊÓÔÚ¹¥»÷·¢ÉúºóµÄ36СʱÄÚ³ýÁ˱¨µÀÃÀ¹úÊܵ½¹¥»÷
Í⣬¼¸ºõûÓÐÈκÎÆäËü±¨µÀ¡£Æäʱ£¬ÖйúÃñÖÚÖø¼±µÄÑ°ÕÒÄÜÊÕ¿´µ½·ï»ËÎÀ
ÊÓµÄÅóÓÑ£¬´óѧÉúÃÇ´ó¼Ò´ÕÇ®×âס¿ÉÒÔÊÕ¿´·ï»ËÎÀÊÓµÄÂùݵķ¿×Ó¡£

¡¡¡¡ÔÚ±±¾©µÄÖй²Õþ¸®¿ªÊ¼¶ÔÍ⿪·ÅÑϸñ¿ØÖƵĵçÊÓÊг¡Ö®¼Ê£¬·ï»ËÎÀÊÓ
µÄ¿ìËÙÓ¦±äÔÚÖйú¸÷µØ»ñµÃ³±Ë®°ãµÄÕÆÉù¡£

¡¡¡¡µçÊÓÐÐÒµµÄ·ÖУ¼ÒÈÏΪ£¬Èçͬº£ÍåÕ½Õù¶ÔÃÀ¹úCNNÊÇÒ»¸öÈ·Á¢ÆäµØλ
µÄʼþÒ»Ñù£¬9ÔÂ11ÈÕ¿ÉÄܶԷï»ËÎÀÊÓÓÐͬÑùµÄ×÷Óá£

¡¡¡¡·ï»ËÎÀÊÓµÄÊ×ϯִÐйÙÁõ³¤ÀÖÖ»ÊÇ˵£¬¡°·ï»ËÎÀÊÓ¶Ô911ʼþµÄ±¨µÀ
ʹ¸Ą̃ÔÚÖйúÃñÖÚÐÄÖеĵØλµÃµ½ºÜ´óÌá¸ß¡£¡±

¡¡¡¡µ«ÔÚ±±¾©µÄÄ¿Ç°ÔÚBurson Marsteller¹¤×÷µÄýÌåר¼ÒDavid Wolf˵
£¬·ï»ËÎÀÊÓÔÚ911ʼþºó»ñµÃµÄÓ°ÏìÁ¦¿ÉÄܽ«¼Ó¿ìʹÖйúµÄµçÊÓ¡°´Ó×÷Ϊ
½øÐÐÐû´«µÄÊֶε½ÕæÕýµÄÉÌÒµµÄת±ä¡£¡±

¡¡¡¡ÀíÂÛÉÏ£¬´ó¶àÊýÖйúÃñÖÚÊÇÎÞ·¨ÊÕ¿´¾³ÍâÎÞÏßýÌå¡£·ï»ËÎÀÊÓÖ÷Ҫʹ
Áõ³¤ÀÖºÍ÷îì(Rupert Murdoch)µÄÐÂÎŹ«Ë¾(News Corp)ËùÓС£ËüÔÚÏã¸Û
ÒÔ3¸öÖÐÎÄƵµÀ²¥·ÅÖÐÎÄÐÂÎźÍÓéÀÖ½ÚÄ¿¡£ÏóÆäËü21¸öÏòÖйú´ó½²¥Ë͵Ä
¹úÍâýÌ塪¡ª°üÀ¨CNN, HBO, Cartoon NetworkºÍBBC¡ª¡ªÒ»Ñù£¬¸ÃÊÇÖ»ÓÐ
ÔÚÈýÐǼ¶±ðÒÔÉϵÄÂùݻòÕßÓÐÍâ¹ú¾ÓÃñºÍ°ì¹«ÊÒµÄÂ¥·¿ÖвÅÄÜÊÕ¿´µ½¡£ÖÐ
¹ú¾ø´ó¶àÊýÃñÖÚÖ»ÄÜͨ¹ý·Ç·¨ÎÀÐÇÌìÏß»òÕß·Ç·¨´«²¥·ï»ËÎÀÊÓ½ÚÄ¿µÄÓÐÏß
µçÊÓÌṩÉ̲ÅÄÜÊÕ¿´¡£

¡¡¡¡È»¶ø9ÔÂ11ÈÕºó£¬Öйú´ó½´óÁ¿µÄÃñÖÚ¿ÉÒÔÊÕ¿´µ½·ï»ËÎÀÊÓ£¬ËûÃÇÈ»
ºóÔÚ±¨¿¯µÄÀ¸Ä¿»òÕß»¥ÁªÍøµÄÁÄÌìÊÒ¶Ô·ï»ËÎÀÊÓºÍCCTV×÷Á˶ÔCCTVºÜ²»¹§
άµÄ±È½Ï¡£

¡¡¡¡ÖйúµÄÍøÃñ¶ÔCCTVÔÚ911ʼþºó¶Ôʼþ²»×÷±¨µÀÆÆ¿Ú´óÂÏÔʾÖйú
ÃñÖÚÆÈÇÐÒªÇóÔÚÎÞÏßµç¿Õ¼äÓÐÌæ´úÉùÒô¡£ÀýÈ磬Macau Five Star TVµÄ¸±
×ܲÃZhang Dandan˵£¬¡°»¹ºÃÎÒÃÇÓзï»ËÎÀÊÓ£¬·ñÔòÎÒÃÇÖ»ÄÜ¿¿CCTVÀ´ÁË
½âÕâ¸öÊÀ½çµ½µ×ÔÚ·¢Éúʲô¡£¡±

Phoenix Rising 
A Hong Kong satellite-TV station leads the way in opening up 
China's airwaves to outside influences 
By Paul Mooney, NEWSWEEK INTERNATIONAL 
http://www.msnbc.com/news/652491.asp

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú°¬×Ì´ó»á¾Ü»¼ÕßÓÚÃÅÍâ

¡¡¡¡ÕýÔÚ±±¾©ÕÙ¿ªµÄÖйúÊ׽찬×̲¡ÐÔ²¡·ÀÖδó»á¸Õ¸Õ½øÈëµÚ¶þÌ죬¾ÍÒÑ
Êܵ½"¾Ü¾ø°¬×̲¡»¼ÕßÓë»á"µÄÖ¸¿Ø¡£À´×ÔºÓÄÏÊ¡¶«¹Ø£¨ÒôÒ룩´åµÄ7ÃûÅ©
Ãñר³ÌÇ°À´±±¾©£¬´òËã²Î¼ÓÕâ´Î´ó»á¡£ÕâЩÈ˶¼ÊÇÒòÂôѪ¶ø¸ÐȾÉÏ°¬×̲¡
µÄ»¼Õß¡£

¡¡¡¡ËûÃǸæËßBBCÔÚÖйúµÄ¼ÇÕߣ¬µ±¾Ö²»×¼ÐíËûÃDzλᡣÆäÖÐÒ»Ãû´åÃñÕÅ
ÓÀ£¨ÒôÒ룩»¹Ëµ£¬ËûÃǶԴ˸е½·Ç³£Òź¶¡£

¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÕâ¸ö´«Í³¡±

¡¡¡¡ÎÒÃÇȷʵÏë²Î¼Ó´Ë´Î»áÒ飬µ«È´Ã»ÓÐÊÕµ½ÑûÇë¡£ÓÐʱºòÕþ¸®ÉõÖÁ²»Ô¸
ÒâÀíÎÒÃÇ¡£ÁªºÏ¹ú°¬×̲¡·ÀÖÎÊð¸ºÔðÈËƤ°ÂÔÚ½ÓÊÜBBC²É·Ãʱ½éÉܵ½£¬ÖÐ
¹úÊ״ξٰ찬×̲¡·ÀÖδó»á±íÃ÷Öйúµ±¾ÖÔÚ½ñºó´¦Àí°¬×̲¡ÎÊÌâÉÏ̬¶È»á
¸ü¼Ó¹«¿ª¡£

¡¡¡¡Ëû˵²Î¼Ó´Ë´Î´ó»áµÄ¹²ÓÐ2000ÓàÃû´ú±íºÍÊý°ÙÃû¼ÇÕß¡£µ«Ì¸¼°ÓÐÈ˱»
¾Ü¾ø²Î»á֮ʱ£¬Æ¤°Â˵£¬"ÖйúûÓÐÈÃÆÕͨ°ÙÐÕ·¢ÑԵĴ«Í³"¡£

¡¡¡¡¾­¹ýÊýÔµijÁĬ֮ºó£¬ÖйúÕþ¸®½ñÄêÖÕÓÚ³ÐÈÏÁ˺ÓÄÏÒòÂôѪÓëÊäѪ¶ø
Òý·¢µÄÑÏÖØ°¬×̲¡´«²¥¡£

¡¡¡¡ÔÚºÓÄϵÄijЩ´å×ÓÀÒѾ­Óиߴï65%µÄÈ˸ÐȾÁË°¬×̲¡¡£ÕÅÓÀ˵£¬"
ÎÒÃÇȷʵÏë²Î¼Ó´Ë´Î»áÒ飬µ«È´Ã»ÓÐÊÕµ½ÑûÇë¡£ÓÐʱºòÕþ¸®ÉõÖÁ²»Ô¸ÒâÀí
ÎÒÃÇ¡£"

¡¡¡¡¡°´ó»á½áÊøÇ°²»¿É³öÔº¡±

¡¡¡¡¾Ý·¨ÐÂÉç½ñÌ챨µÀ£¬ÕâÆßÃû´åÃñÏÖÔÚ±»Öйúµ±¾ÖÊÕÁôÔÚ±±¾©µÄµØ̳ҽ
ÔºÄÚ£¬´ó»á½áÊøÇ°²»ÄܳöÔº¡£

¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬Ò½Ôº¸ø³öµÄÔ­ÒòÊÇ£¬ËûÃÇÈÔÔڵȺòÑéѪ½á¹û¡£Ô­¶¨ÐÇÆÚÈý¼´
¿ÉµÃ³öµÄ½á¹ûÒѾ­±»ÍƳٵ½´ó»á½áÊøµÄµ±ÌìÐÇÆÚÎå¡£

¡¡¡¡×òÌì°¬×̲¡´ó»á¿ªÄ»µÄµÚÒ»Ì죬Ϊ²»±©Â¶Éí·Ý£¬Ò»ÃûHIV²¡¶¾ÑôÐÔ»¼
ÕßÔڻ谵µÄµÆ¹âÏÂÏòÓë»áÕß½²ÊöÁË×Ô¼ºµÄ¸ÐÊܺ;øÍû¡£

¡¡¡¡¹Ù·½Ã½ÌåлªÉç˵£¬Óë»á´ú±íÒÔÕÆÉù±í´ï¶ÔÕâλ»¼ÕßÓÂÆøµÄÇÕÅå¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÖ®Òô£º½µ¼ÛÒ©Îï²»Äܸù±¾½â¾öÎÊÌâ

¡¡¡¡ÖйúÎÀÉú²¿ÃŵĹÙÔ±±íʾ£¬Ï£ÍûÍâ¹úÖÆÒ©³§¼ÒÄܽµµÍÖÎÁÆ°¬×̲¡µÄ·Ñ
Óá£Öйú°¬×̲¡Ô¤·À¿ØÖÆÖÐÐĸºÔðÈËÔڻشð¼ÇÕßÌáÎÊʱ˵£¬ÖйúÄ¿Ç°²»»á
¿¼ÂÇÎ¥±³×¨Àû·¨À´×ÔÐÐÖÆÔìÕâЩҩÎµ«ÊÇÈç¹û¼Û¸ñ¾Ó¸ß²»Ï£¬Öйú¿ÉÄÜ
»á¿¼ÂÇÕâô×ö¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úĬ¿ËÖÆÒ©¹«Ë¾·¢ÑÔÈË¿ËÀï˹-ÂåµÂ¶ÔÃÀ¹úÖ®Òô˵£¬¸Ã¹«Ë¾ÕýÔÚ¸ú
ÖйúÎÀÉú²¿¾ÍÌṩÖÎÁÆ°¬×̲¡µÄ¼õ¼ÛÒ©Îï¾ÙÐÐ̸ÅУ¬µ«ÊÇËûÈÏΪ£¬Ò©Îï½µ
¼Û±¾Éí²¢²»ÄÜ´Ó¸ù±¾ÉϽâ¾öÖйúµÄ°¬×̲¡ÎÊÌ⣺

¡¡¡¡ÂåµÂ˵£º¡°¹â¿¿Ò©Îï¼õ¼ÛÊÇÎÞ·¨¸Ä±äÕâÖÖÁ÷Ðв¡ÔÚÖйúµÄÂûÑÓ¡£ÎÒÃÇ
ÈÏΪ£¬Ò»¸öÈ«ÃæµÄ¶Ô¸¶°ì·¨°üÀ¨Ô¤·ÀºÍÖÎÁÆ¡¢ÌṩҽÎñ¹¤×÷ÕßÊʵ±µÄÅàѵ
¡¢¸ÄÉƱ£½¡ÏµÍ³µÄ»ù±¾½á¹¹¡¢È·¶¨¹ú¼ÒÎÀÉú±£½¡µÄ²àÖصãÒÔ¼°Õþ¸®Äóö½â
¾öÎÊÌâµÄ¾öÐÄ¡£¡±

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹ú¼ÒÎÀÉúÑо¿ÔºÑо¿Ô±ÌÆʱÐÒÒ²±íʾ£¬ÖйúÓбØÒªÏòÒѾ­Éí»¼°®
×̲¡µÄÈËÌṩÊʵ±µÄÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄÒ½ÁÆ»¤Àí£¬µ«ÊÇ£¬×îÖØÒªµÄ¹¤×÷Ó¦¸ÃÊÇÈç
ºÎÔ¤·À¸ü¶àÈ˸ÐȾ°¬×̲¡²¡¶¾¡£

¡¡¡¡Ô¤·À±ÈÖÎÁƸüÖØÒª

¡¡¡¡ÌÆʱÐÒÒ²±íʾ£º¡°ÎÒ¾õµÃÔÚÖйú£¬Ô¤·À±ÈÖÎÁƸüÖØÒª, ÎÒ¾õµÃÖйú»¹
²»È绨ǮÓÃÓÚ·ÀÖΣ¬ÒòΪԤ·À¸üÖØÒª¡£ÖйúÕâô´ó£¬ÕâÖÖ¼²²¡À©É¢ÆðÀ´£¬
¶ÔÈËÃñÉú»î¡¢¶Ô¾­¼Ã¶¼²úÉúºÜ´óÎÊÌâ¡£¡±

China Seems Uncertain About Dealing Openly With AIDS
By ELISABETH ROSENTHAL
http://www.nytimes.com/2001/11/14/international/asia/14AIDS.html

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²ÈëÊÀ£¬×î´óÌôÕ½ÔÚÕÜѧÀíÄîµ÷ÊÊ

(ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÕÅÉùÕØä×Ì«»ªÊ®ËÄÈÕרµç) Öй²×Ô¼ººÍÍâ½ç¹Û²ì¼Ò¶¼ÒÑÖ¸³ö£¬
Öйú´ó½¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£¬½«¶Ô¹úÆó¡¢Ê§Òµ¡¢·¨ÖÎÉõÖÁÖй²µÄ¶À²ÃÕþÌå
µÈµÈ£¬¹¹³É¾Þ´óµÄÌôÕ½£¬¼ÓÄôó¹ú¼ÒÓʱ¨½ñÌì˵£¬¸ü´óµÄÌôÕ½ÊÇÕÜѧÀíÄî
µÄÌôÕ½¡£¹ú¼ÒÓʱ¨ÔÚÆÀÂ۰濯ÔØ·ðÀ¶×«·¢µÄÂÛÊöÎÄÕÂ˵£¬Öй²ÏòÀ´¶¼ÒÔ±ã
ÒËÐÐʵÄ̬¶ÈÇ©Ô¼£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐÈÏÕæÖ´ÐÐÌõÔ¼µÄÄÚÈÝ£¬¸ü²»×ðÖØÌõÔ¼µÄ¾«Éñ
£¬ÒòΪ¶ÔËü¶øÑÔ£¬Ç©¶©ÌõÔ¼Ö»ÊÇΪÁËÓëÍâ½ç»¥¶¯¡¸ÓÎÏ·¡¹Ö®±ã¶øÒÑ¡£ 

¡¡¡¡¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯¿É²»ÊÇÓÎÏ·£¬·ðÀ¶Ëµ£¬Öй²±ØÐëÈÏÕæ¿´´ýÕâ¸ö»áÔ±
Éí·Ö£¬²»ÄÜ°Ñ»áÔ±¹æÕµ±×÷·ÏÖ½Ò»ÕÅ¡£ 

¡¡¡¡Á½°Ù¶àÄêÇ°£¬ÖйúÇ峯µÄǬ¡»ÊµÛÔø¾­Ëµ£¬ÖйúµØ´óÎﲩ£¬Ã»±ØÒªÒý
½øÑó¹í×ÓµÄÆæ¼ÆÒùÇÉ֮ĩµÄ¹¤ÒµÖÆÆ·£¬¸üû±ØÒªºÍÍâ½çÈںϻ¥¶¯¡£ 

¡¡¡¡·ðÀ¶Ëµ£¬¡¸Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄÁìµ¼ÈËÈç½ñÊDz»ÊÇÓв»Ò»ÑùµÄ¸Ð¾õÄØ£¿ËûÃÇ˵
ÊÇ£¬Òò´ËÔÚÈëÊÀÌõÔ¼ÉÏÇ©ÁË×Ö¡£ÏÂÒ»²½£¬¾Í¿´ËûÃÇÊÇ·ñÑÔÐÐÒ»ÖÂÁË¡¹¡£ 

¡¡¡¡Ëû˵£¬¹ú¼ÊóÒ׵ġ¸ÌõÔ¼ÒªÇó¡¹»áÈÃÖй²¸ü²»ºÃÊÜ£¬²»ÄÜÔÙÄ«ÊصËС
ƽ¡¸¾­¼Ã¿ª·Å£¬ÕþÖμ«È¨¡¹µÄ³É¹æ£¬ÒòΪÊг¡´ÓijһÒâÒå¶øÑÔ£¬ÊDz»¹ÜÕþ
Öεģ¬Ò²²»Ì«ÔÚºõË­ÔÚ룬¶øÖй²µÄ¾­¼ÃÒªÔÚÊÀó×éÖ¯µÄÓÎÏ·¹æÔòÀïÃæÔË
×÷£¬ÖÁÉÙÀíÂÛÉÏ×ñÊØ¡¸·¨ÂÉ֮ǰÈËÈËƽµÈ¡¹µÄ¹æ¶¨¡£ 

¡¡¡¡·ðÀ¶Ç¿µ÷£¬¡¸Õâ¶Ô¸öÈËÈËȨ¶øÑÔÊǺÃÊ£¬¶ÔÄÇЩ×ÔÎÒÈÎÃü (²»¾­Ñ¡¾Ù) 
µÄÖÕÉíͳÖÎÕ߶øÑÔ£¬¿É¾ÍÊÇ»µÏûÏ¢ÁË¡¹¡£ 

¡¡¡¡³Â¾¢ËÉÆÀ´ó½¡¢Ì¨Íå¼ÓÈëWTO

¡¡¡¡´ó½¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄ̸ÅУ¬´Ó1986ÄêËãÆð£¬Àú¾­15Äꣻ̨ÍåµÄÕâÒ»½ø
³Ì´Ó1990Ä꿪ʼ£¬Àú¾­10Ä꣬±¾ÒÑÓÚÁ½ÄêÇ°Íê³É£¬µ«ÓÉÓÚ´ó½¼á³ÖÔçÓŲ́
ÍåÈëÊÀ£¬Ì¨Íå±»ÆȵȴýÁËÁ½Äê¡£´ó½ÖÕÓÚ±Ę̀ÍåÌáÇ°Ò»Ìì¼ÓÈëÊÀ󣬴ﵽ
ÁËÕþÖÎÉϵÄÏóÕ÷ÒâÒå¡£µ«ÊÇ£¬ÎªÁËÌáÇ°ÕâÒ»Ì죬´ó½æÖгöÂÒ£¬·¸ÁËÑÏÖØ
µÄ¼¼ÊõÐÔ´íÎó£¬ÒÔÖÁÓÚÒª¸¶³öÉÏ°ÙÒÚÈËÃñ±ÒµÄ¶îÍâ´ú¼Û¡£

¡¡¡¡Ô­ÒòÊÇ£¬´ó½´ú±íÔÚÇ©ÊðÕýʽÎļþµÄͬʱ£¬±ãÆȲ»¼°´ýµØ½«Öй²¹ú¼Ò
Ö÷ϯ½­ÔóÃñºÍÈË´óÊÚȨµÄÇ©×ֽɵ½ÊÀ½çóÒ××éÖ¯ÃØÊé´¦£¬´Ó¶ø£¬´ó½µÄÕý
ʽ»á¼®½«ÓÚ½ñÄê12ÔÂ21ÈÕÉúЧ¡£¼´´ó½µÄ»á¼®½«´Ó2001ÄêËãÆ𣬾¡¹Üֻʣ
ÏÂ10Ì죬°´Õչ涨£¬´ó½ÈÔÐëÏòWTO½ÉÄÉ2001ÄêÈ«ÄêµÄ»á·Ñ£¬ÒÔ´ó½×÷Ϊ
È«ÇòµÚ¾Å´óóÒ×¹úµÄóÒ×Á¿¼ÆË㣬½É½»Äê·ÑÖÁÉÙ³¬¹ýËÄ°ÙÍòÃÀÔª£»ÏàÓ¦µØ
£¬µ÷ÊÊÆÚ¡¢¼°¹ØË°¼õÈóÐŵҲÌáÇ°Ò»Ä꣬Ëù¸¶³öµÄ´ú¼Û½«ÒÔ°ÙÒÚÈËÃñ±ÒÉõ
ÖÁ¸ü¶à¼Æ¡£¶ÔÅ©´åũҵũÃñµÄ³å»÷£¬À´µÃ¸ü¿ì¸üÃ͸ü´ó¡£

¡¡¡¡´ó½½«±»ÆÈ·ÏÖ¹»òÐÞ¸Äһǧ¶àÌõ·¨ÂÉ·¨¹æ£¬È÷¨ÖÆ×ßÏò¹«¿ª»¯¡¢Í¸Ã÷
»¯£»´ó·ù¶È½µµÍ¹ØË°£¬Èø÷¹ú²úÆ·ÔÚÖйúÊг¡ÉϹ«Æ½¾ºÕù£»½ÓÊÜÍâ¹ú½ðÈÚ
¡¢·¨ÂɵȻú¹¹ÔÚÖйú´úÀí»ò·¢Õ¹ÒµÎñ¡£ÖйúµÄÏû·ÑÕß½«Ó­À´Ò»¸öÕæÕý¡°¼Û
Á®ÎïÃÀ¡±µÄÐÂʱ´ú£»ÖйúµÄÆóÒµ½«ÔÚÄÚÍ⼤ÁÒ¾ºÕùÖУ¬Ñ¡ÓÅÌ­ÁÓ£»ÖйúµÄ
Êг¡£¬½«³ÉΪһ¸ö·á¸»¶à²É¡¢¿ìËÙÁ÷ͨµÄ¹ú¼Ê»¯Êг¡¡£

¡¡¡¡Ì¨ÍåÈëÊÀ£¬´ó´óÇ¿»¯ÁË×ÔÉíµÄ¹ú¼ÊµØλ¡£¾¡¹Ų̈ÍåÊÇÒÔ¡°¶ÀÁ¢¹ØË°Çø
¡±µÄÃûÒåÈëÊÀ£¬µ«WTOϵÓÉ144¸ö»áÔ±Ìå(¶ø·Ç¹ú¼Ò)×é³É£¬×÷Ϊ»áÔ±ÌåÖ®Ò»
£¬Ì¨ÍåÓë´ó½ӵÓÐƽµÈµÄ·¢ÑÔȨ¡£º£Ï¿Á½°¶±ØÐëÔÚÊÀó×éÖ¯ÄÚÃæ¶ÔÃæµØ´ò
½»µÀ£¬Ê¹±±¾©Ò»¹áµ£ÐĺͷÀ·¶µÄ¡°Ì¨ÍåÎÊÌâ¹ú¼Ê»¯¡±£¬·´¶ø³ÉΪ¿ÉÄÜ¡£

¡¡¡¡¼ÓÈëWTO£¬È¨ÀûÓëÒåÎñ²¢ÐУ¬»úÓöÓëÌôÕ½²¢´æ¡£Òò´Ë£¬¹ú¼ÊÉç»áµ£ÐÄ
£¬ÈÔÈ»ÊÇÈËÖζø·Ç·¨ÖεÄÖйú´ó½£¬ÊÇ·ñÄܹ»²»ÕÛ²»¿ÛµØÖ´ÐÐÊÀó×éÖ¯µÄ
ÓÎÏ·¹æÔò£¿

¡¡¡¡Öй²µ±¾ÖÒѾ­Ç©ÊðÁËÐí¶à¹ú¼Ê¹«Ô¼£¬°üÀ¨ÈËȨ¡¢¾­¼ÃÓëÎÄ»¯¹«Ô¼£¬·À
Ö¹ºËÎäÆ÷»òÆäËû¼â¶Ë¿Æ¼¼ÎäÆ÷À©É¢µÄЭ¶¨£¬µ«´ó±ÊÒ»»ÓÖ®ºó£¬ÒÀÈ»¹ÊÎÒ£¬
ÎÒÐÐÎÒËØ£¬¸ÃÎ¥·¸µÄÕÕÑùÎ¥·¸£¬¸Ã¼ṳ̀µÄÕÕÑù¼ṳ̀¡£Ò»µ©±»¹ú¼ÊÉç»áÖ¸Ôð
£¬±ãËÀÆò»îÀµ£¬°Ù°ã½Æ±ç¡£

¡¡¡¡ÔÚÖйú´ó½±»½ÓÄÉÈëÊÀµÄÊÀó»áÒéÉÏ£¬Öз½´ú±í¡¢Í⾭󲿳¤Ê¯¹ãÉú
Óï´øÐþ»úµØ˵£ºÖ»Óн¨Á¢ÆðÓë¹ú¼ÊͨÐйæÔòÏàÊÊӦͬʱÓÖ·ûºÏ±¾¹úʵ¼ÊÇé
¿öµÄ¾­¼ÃóÒ×¹ÜÀíÌåÖÆ£¬²ÅÄÜÇ÷Àû±Üº¦£¬²¢ÔÚ¶ÔÍ⿪·ÅµÄͬʱ£¬ÓÐЧµØά
»¤±¾¹úµÄ¾­¼Ã°²È«¡£ÔÚÕâÀʯ¹ãÉú´ú±íÖй²µ±¾Ö£¬±íÏÖ³ö¶ÔÍêÈ«×ñÊØÊÀ
ó¹æÔòµÄ±£Áô¡£ÈÔÈ»°µÊ¾Ëùν¡°ÖйúÌØÉ«¡±¡£

¡¡¡¡³ý´ËÖ®Í⣬ϰ¹ßÁËÈËÖΡ¢Ä»ºó½»Òס¢ºÍȨǮ¹´½áµÄÖйú¸÷¼¶¹ÙÔ±£¬ÓÈ
Æä¹úÓªÆóÒµ¸É²¿£¬ÄÜ·ñÕæÕýÁì»á²¢ÇÐʵ×ñÊØÊÀó¹æÔò£¬¸üÊÇÒ»¸ö´ó´óµÄÎÊ
ºÅ¡£

¡¡¡¡¼øÓÚÖйúµÄרÖÆÕþÖÎÌåÖÆԶûÓнáÊøµÄ¼£Ï󣬿ÉÒÔ˵£¬¾¡¹Ü¼ÓÈëÁËWTO
£¬ÖйúÕæÕýÈÜÈëÈ«Çò»¯µÄµÀ·£¬ÈÔÈ»Æé᫶øÂþ³¤¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²¹ÙÔ±ÌåÖÆ£¬¡¸ÈëÊÀ¡¹¿°ÓÇ

¡¡¡¡ÇØʤ

¡¡¡¡Öйú³É¹¦ÈëÊÀ£¬Ò»ÖÚ¹ÙÔ±ÔÚ¶à¹þϲ²»×Ô½û£¬ÓÖÊÇ×ÔºÀ£¬ÓÖÊǽ¾°Á¡£¶ø
µ±Ê±ÔÚÓ¡ÄáµÄ×ÜÀíÖìÈÛ»ùÈ´Êdzϻ̳Ͽ֣¬ìþìý²»°²¡£ÏÈÊDZíʾ×îµ£ÐÄÈëÊÀ
ááÅ©ÒµÊܳå»÷£¬ááÓÖ³ÆÈëÊÀááÊ×ÎñÊÇÅàѵ¸É²¿¡£ÖìÈÛ»ùµÄ±íÏÖ£¬²¢²»ÏÔʾ
Ëû±ÈÆäËûÖйú¹ÙÔ±¸ü¸ßÃ÷£¬¸üÓǹúÓÇÃñ£¬¶øÊÇËûÒ»Ö±ÕÆÎÕ×ÅÖйúÈëÊÀ̸ÅÐ
µÄÖ÷µ¼È¨£¬ÕÆÎÕµÄÇé¿ö±ÈÆäËû¹ÙÔ±¶à£¬¸üÉîÇеØÖªµÀÈëÊÀ¶ÔÖйú¶øÑÔȷʵ
ÊÇ·çÏÕÓë»úÓö²¢´æ£¬ÒÔÖйú¹ÙÔ±µÄÏÖÓÐË®×¼£¬Ó¦¸¶ÕâÒ»ÌôÕ½²¢ÎÞ±Øʤ°ÑÎÕ
¡£

¡¡¡¡ÖйúÈëÊÀ¾­ÀúÁËÊ®ÎåÄêµÄ¼èÄÑ̸ÅУ¬µ«ÁîÈËÏ൱²»°²Óë²»½âµÄÊÇ£¬¹ú
ÎñԺȴҪÞßµ½ÈëÊÀáá²ÅÏ´ïÃüÁҪ¸÷µØ¹ÙÔ±¶ñ²¹ÊÀó֪ʶ¡£¶øÓÉì¶Íâ¾­
ó²¿ÖÁ½ñδ¹«²¼ÖйúÈëÊÀ¾ßÌåÌõ¿î£¬Ðí¶àµØ·½µÄ¹ÙÔ±¼´Ê¹ÓÐÒâ¶ñ²¹Ò²²»Öª
ÈçºÎÈ¥×ö¡£Óɴ˿ɼû£¬²»½öÐí¶àµØ·½¹ÙÔ±¶ÔÖйúÈëÊÀ×¼±¸²»×㣬¼´Ê¹Êǹú
ÎñԺҲͬÑù×¼±¸²»×ã¡£ 

¡¡¡¡ÖйúÈëÊÀáᣬ½«ÃæÁÙÒ»¸öȫеĹú¼Ê¾­¼Ã»·¾³£¬Öйú±¾Éí½«³ÉΪһ¸ö
¹ú¼Ê´óÊг¡£¬Öйú½«ÔÚÍâÉÌÍâ×ʳå»÷ϽøÒ»²½¼ÓËٸĸ￪·Å£¬Ö±ÖÁ×îÖÕÔÚ
¾­¼ÃÉÏÍêÈ«Óë¹ú¼ÊÉç»á½Ó¹ì¡£ÕâÒ»µã£¬ÎÞÒÉÊǶÔÖйúÉç»á·¢Õ¹½ø³ÌµÄÀûºÃ
¡£µ«Í¬ÑùÁîÈ˲»°²µÄÊÇ£¬ÏÖ½ñµÄ¸÷¼¶Öйú¹ÙÔ±ÍêÈ«ÊÇÖй²×ÔÉí¸É²¿ÌåÖƵÄ
²úÎÏ൱һ²¿·ÖÁ¬ÏÖʱµÄÏÖ´ú»¯»·¾³¶¼ÊÊÓ¦²»ÁË£¬ÔÙ¸ÏѼ×ÓÉϼܣ¬È¥ÊÊ
Ó¦ÈëÊÀááµÄ¹ú¼Ê¾­¼Ã´ó»·¾³£¬¿ÖÅÂȷʵÊÇδ¼ûÈëÊÀÖ®Àû£¬ÏȼûÈëÊÀÖ®º¦ÁË
¡£ 

¡¡¡¡ÖìÈÛ»ùÏò¸÷¼¶¹ÙÔ±¼²ºô£¬Òª³ä·ÖÀûÓÃÈëÊÀááµÄÎåÄ껺³åÆÚ¡£²»ÖªÖй²
Áìµ¼²ãÓÖÊÇ·ñ¸ÃÈÏÕ濼ÂÇ£¬´óµ¶À«¸«¸Ä±äÖйúµÄ¹ÙÔ±ÌåÖÆ£¬ÉõÖÁÊÇÊÊʱ½«
ÕþÖÎÌåÖƸĸïÌáÉÏÒéÊÂÈÕ³ÌÄØ£¿(Ã÷±¨) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²ÈëÊÀ£ººÚÏä×÷Òµ£¬ÎÊÌâ¶à¶à

¡¡¡¡Â½µÂȪ (Ïã¸Û ½þ»á´óѧÉç»áѧϵÖúÀí½ÌÊÚ)

¡¡¡¡ÖйúÖÕì¶ÈëÊÀÁË¡£¿ÉÊÇ£¬¶Ôì¶ÖйúÈëÊÀµÄÖØ´ó¾ö¶¨£¬Ò»¸ö¶Ô¹ú¼ÆÃñÉú
Ó°ÏìÖØ´óµÄÕþ²ß£¬²»ÒªËµ¹ã·ºµÄÉç»áÌÖÂÛ£¬ÉõÖÁÁ¬»¨Æ¿µÄÉç»áÖ÷ÒåÃñÖ÷Ò²
²»Òª£¬Á¬ÏðƤͼÕÂÈË´óµÄ¹«¿ª±í¾öÒ²²»ÒªµÄ¾ö¶¨£¬¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÈ´´óÁ¦ÔÞÑï
¡£

¡¡¡¡Ô­À´£¬ÔçÔÚ¶þ¡ð¡ð¡ðÄê°ËÔ¶þÊ®ÎåÈÕ£¬µÚ¾Å½ìÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»á³£Îñ
ίԱ»áµÚÊ®ÆߴλáÒ飬ÔçÒÑÃØÃÜͨ¹ý¹Øì¶Öйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄ¾ö¶¨¡£
Õâ¸öÖØ´óµÄÃØÃܾö¶¨£¬Ò»Ö±Òþ²Øµ½ÊÀó×éÖ¯ÉóÒéÖйú¼ÓÈëµÄµ±Ì죬ÖйúÕþ
¸®²Å¹«²¼¡£

¡¡¡¡ÎÊÌâ²»ÇåÎÞ·¨×¼±¸

¡¡¡¡¾¿¾¹ÈëÊÀ¶ÔÖйú´øÀ´¶àÉÙ»ú»áºÍΣ»ú£¿¼ÙÈçÖйúÕþ¸®ÈçÖìÈÛ»ù˵µÄÒÑ
¾­×÷ºÃ×¼±¸£¬µ±È»¾Í²»ÐèÒªÄÇÑùµÄÃØÃÜÒ鶨£¬²»¸Ò¹«¿ªÌÖÂÛÈëÊÀµÄÎÊÌâ¡£
ÔÚÖйúýÌåÒ»Ö³ªºÃµÄʱºò£¬ÖìÈÛ»ùµÄÈëÊÀÂÛµ÷£¬Í»È»±äµÃ½÷É÷ÆðÀ´£¬Ò»
ʱ±íʾµ£ÓÇÅ©ÃñµÄÉú¼Æ£¬Ò»Ê±¶Ô¹úÄÚµÄÑÔÂÛ³ª·´µ÷£¬ËµÊÇÏÈÌðáá¿à¡£¾¿¾¹
ÖìÈÛ»ùµÄת±äÊÇ»ØÓ¦¹úÄÚÈÕÒæ¸ßÕǵIJ»Âú£¬»¹ÊDZȽϿ͹ÛÆÀ¼ÛÈëÊÀ³å»÷£¬
²»µÃ¶øÖª¡£

¡¡¡¡¾¿¾¹Öйú¶ÔÈëÊÀµÄ×¼±¸ÊÇ·ñ³ä·Ö£¿ÕýÈçÁúÓÀͼºÍÕþ¸®¸ß²ã¹ÙÔ±ËùÑÔ£¬
ÈëÊÀ×î´óµÄΣ»ú¾ÍÊÇûÓÐ×¼±¸¡£¿ÉÊÇ£¬ÔÚÕþ¸®¸ß²ã¸ß¶ÈºÚÏä×÷ÒµµÄÇé¿öÏÂ
£¬²»µ«ÊÇÆóÒµºÍÀÏ°ÙÐÕ²»ÏþµÃ¿ª·ÅÊг¡ºÍ¹ØË°¼õÃâ½ø¶È£¬ºÜ¶àÕþ¸®²¿ÃÅÒ²
²»´óÇå³þ¡£Òª×÷×¼±¸£¬´ÓºÎ×÷Æð£¡

¡¡¡¡ÖйúµÄ¾ºÕùÁ¦ºÍ³ÐÊÜÁ¦¿ÉÒÔÓ¦¸¶ÈëÊÀµÄ³å»÷Âð£¿Õþ¸®¸ù±¾È±·¦¿É¿¿µÄ
Êý¾Ý¡£ÖйúËä˵ÊÇÕþ¸®Ö¸µ¼µÄÊг¡¾­¼Ã£¬µ«Õþ¼¨ºÍͳ¼ÆµÄ¼Æ»®¾­¼Ã»ù±¾Ã»
Óиı䣬ÉõÖÁ±ä±¾¼ÓÀ÷¡£Éϼ¶ÏÂÓ²Ö¸±ê£¬Ï¼¶¸É²¿¾Í¿ä´óÕþ¼¨£¬Í³¼ÆÐ鱨
¡£¹úÄÚµÄýÌå²»¶Ï½Ò¶µØ·½¸É²¿µÄͳ¼ÆÅÝÄ­£¬ÁîÈËÐĺ®¡£Ã»Óпɿ¿µÄÊý¾Ý
£¬ÈçºÎÅжÏÖйúµÄ¾º?Á¦ºÍ³ÐÊÜÁËÄØ£¿

¡¡¡¡Æ©Èç˵£¬ÖìÈÛ»ùÌرð¹Ø×¢µÄÅ©Ãñ´¦¾³£¬ÆäÖÐһ˵ÈÏΪһǧÍòÅ©Ãñ±ØÐë
תҵ¡£×Ðϸ¿´¿´£¬Õâ¸ö·ÖÎöÖ»¼¯Öп´¿ª·ÅÁ¸Ê³Êг¡¶ÔÁ¸Ê³Ö÷²úÇøÅ©ÃñµÄÓ°
Ï죬ûÓзÖÎöÆäËûÅ©²úÆ·ºÍÅ©Òµ¼Ó¹¤²úÆ·½ø¿ÚµÄÓ°Ï졣ˮ¹ûºÍÏãÑ̵ĹØË°
´ó·ùϽµ£¬Ó°Ïìµ½´óÁ¿ÒÀ¿¿Éú²úÅ©¸±²úÆ·Å©ÃñµÄÉú¼Æ¡£¾Í²úÁ¸µÄÅ©Ãñ¶øÑÔ
£¬Ó°Ïì²»ÊǼ¯ÖÐÔÚÌض¨µÄһǧÍòÅ©ÃñÉíÉÏ¡£Ò»Ð©ÑÏÖØÒ»µã£¬Ò»Ð©Çá΢һµã
£¬¾ÍÏñÕðµ´²¨Ò»Ñù£¬À©Õ¹¿ªÈ¥£¬Ó°Ïìµ½ÊýǧÍòÈ˵ÄÉú¼Æ¡£¼ÙÈç°ÑÆäËûÅ©¸±
²úÆ·½ø¿ÚµÄÓ°ÏìÒ²Ëã½øÈ¥£¬ÊÜÓ°ÏìµÄÅ©ÃñµÄÊýÁ¿ÊµÔÚÄÑÒÔ¹ÀÁ¿¡£ÏÖÔÚ´ó¸Å
ÒÑÓÐһǧÎå°ÙÍòµÄ³ÇÕòʧҵ¹¤ÈË£¬¹À¼ÆÈëÊÀ³õÆÚÔö¼ÓÎå°ÙÍò£¬ÖйúµÄ¾ÍÒµ
ÎÊÌâ·Ç³£ÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡ÔÚ·¨ÂÉÉÏÖйúҲûÓÐ×¼±¸£¬Ò²Ã»ÓÐÎüÈ¡ÆäËû·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄÍ´¿à¾­Ñ飬
Ó¦¸¶ÊÀóÌõÀý¶ÔÇî¹ú°ÙÐÕµÄÑÏÖØÓ°Ï졣ƩÈ磬ÖйúÕþ¸®Ã»ÓÐѧÄÏ·Ç¡¢°ÍÎ÷
ºÍÓ¡¶È£¬Ñ°Çó֪ʶ²úȨÌõÀýµÄ»íÃ⣬ÒÔά»¤¹«Ãñ»ñµÃÖØÒªÒ½Ò©µÄ¹«¹²½¡¿µ
ȨÀû£»Ã»ÓоÍÉúÎï»ùÒò×ÊÔ´½øÐз¨Âɱ£»¤£¬ÒÔ±£ÕÏÈËÃñºÍÉçÇøµÄ¹²Í¬×ÊÔ´
£¬ÃâÊܱ¾¹úºÍÍâ¹úÆóÒµµÄ°þ¶á¡£¼ÙÈçÁ¬±£»¤ÖйúµÄ´ó¶¹»ùÒòµÄ¾­¼ÃÒâʶҲ
ûÓУ¬¸üåØÂÛÒâʶµ½ÆäËûÓ°Ïìµ½Ò»°ãÃñÉúµÄÊÀóÌõÀýµÄÎÊÌâÁË¡£

¡¡¡¡Á쵼ð½øÁîÈËÓÇÂÇ

¡¡¡¡¾¿¾¹Öйú¶Ô·¢Õ¹Öйú¼ÒÔÚÊÀóÃæÁÙµÄÎÊÌ⣬Ìå»áºÍÈÏʶ¶àÉîÒ²ÊÇÒ»´ó
ÒÉÎÊ¡£Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÔÚ»¹Ã»Õýʽ¼ÓÈëÊÀ󣬻¹Ã»ÓÐÇå³þÌåÑéÈëÊÀ´øÀ´µÄÎÊÌâ
£¬ÖйúÒѾ­¼±²»¼°´ý£¬Ö§³Ö¿ªÕ¹ÐÂÒ»Âֵķ¢Õ¹»ØºÏ̸ÅС£

¡¡¡¡Ïà·´£¬ºÜ¶à·¢Õ¹Öйú¼ÒÔÚ¾­ÀúÁËÊÀóËù´øÀ´µÄÎÊÌâáᣬÍêÈ«·´¶Ô¿ªÕ¹
ÐÂÁìÓòµÄ̸ÅС£ËýÃÇÒªÇóÊ×Òª¼ìÌÖÊÀóЭÒéµÄʵʩÎÊÌ⣬·¢Õ¹Öйú¼ÒÔÚÖ´
ÐÐÊÀóЭÒéËù¸¶³öµÄÖش󾭼úÍÉç»á´ú¼Û¡£

¡¡¡¡¿ª·ÅÊг¡ºÍ¼õÉÙ²¹Ìù£¬Ôì³ÉÁË´óÁ¿´«Í³²úÒµµÄÆƲúºÍÑÏÖصÄʧҵÎÊÌâ
¡£ÑϸñÖ´ÐÐ֪ʶ²úȨ£¬¸¶³öÁ˳ÁÖصIJÆÕþºÍÈËÃü´ú¼Û¡£ÔÚÈëÊÀµÄÓ°Ïì²¢²»
Ã÷ÀʵÄÇé¿öÏ£¬Öйú¶ÔÐÂÒ»ÂÖ̸ÅеÄð½ø̬¶È£¬È·ÊµÁîÈËÒÉ»ó¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁÖºÍÁ¢£ºÖй²ÌáÉýµ³È¨£¬ÊÔͼ»¯½âÈëÊÀ³å»÷

¡¡¡¡ÖìÈÛ»ù×ÜÀíÊÇÖйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄ×î´ó¹¦³¼£¬ËûÒ²¶ÔÖйúÈëÊÀáá
Ãæ¶ÔµÄÌôÕ½×÷ÁË×îÖпϵÄÆÀ¹À¡£ÖìÉÏÖÜÔÚãëÀ³³öϯ¶«Ã˵ĵØÇø»áÒéʱ˵£º
¡¸£¨¶Ôì¶ÖйúÈëÊÀ£©´ó¼Ò¶¼¿ªÐÄ£¬¾ÍÊÇÎÒÒ»¸öÈ˲»¿ªÐÄ£¬ÎÒÉËÄԽ¡¹Ëû
Ðø˵³öÖйúÈëÊÀ´øÀ´¡¸Ðí¶àÎÊÌ⡹£¬²¢Ëµ¡¸Èô´¦Àí²»ºÃ£¬±×´óì¶Àû¡¹¡£

¡¡¡¡Ò²Ðí£¬Öйú×ÊÖµÄÎÊÌ⣬ÊÇҪȷ±£Öйú¹²²úµ³ºÍ¸÷¼¶Õþ¸®Í£Ö¹¸ÉÔ¤
ÕýÔÚðÆðµÄÊг¡Á¦Á¿¡£Öйú¹ú¼Òͳ¼Æ¾Ö¸±¾Ö³¤ÇñÏþ»ªÖ¸³ö£¬ÈëÊÀ»áΪÖйú
Õþ¸®¡¢ÆóÒµ¼°È˲ŴøÀ´ÖØ´óÌôÕ½¡£Õâλ×ÅÃûµÄ¾­¼Ãѧ¼Ò˵£¬ÖйúÕþ¸®¡¸¹ý
ȥϰ¹ß춲»Í¸Ã÷£¬Ï°¹ß춿¿ºìÍ·ÎļþÖ¸µ¼¹¤×÷¡¹£¬Òò´Ë½«Ãæ¶Ô×îÑϾþµÄ¿¼
Ñé¡£ÇñÏþ»ªËµ£¬Õþ¸®µÄ±¾Öʼ°Ö°ÄܱØÐëת±ä£¬Óйط¨Âɺͷ¨¹æÒ²Òª½øÒ»²½
ÍêÉÆ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÕâ¸ö¹Ø¼üÁìÓòÉÏ£¬ÎÒÃÇÈ´¼ûµ½±±¾©²»Í¬²¿ÃÅ·¢³öÏ໥ì¶ÜµÄ
Ðźţ¬¶ø¸Ä¸ïÁ¦Á¿ºÍ±£ÊØÁ¦Á¿Õý²»¶Ï½»·æ¡£

¡¡¡¡¸Ä±äÕþ¸®Ö°ÄÜÓëÊÀ½ç½Ó¹ì

¡¡¡¡ÉÏÔ£¬Öйú¹úÎñÔºÒ»´Î¹ý·Ï³ýÁ˶þ°Ù¶þʮһÌõÓÐã£ì¶ÊÀó³£¹æµÄ·¨ÂÉ
¼°·¨¹æ¡£ÖйúÕþ¸®²¢³Ðŵ´ó·ù¼õÉÙÄ¿Ç°¶þǧ¶àÌõµÄÐÐÕþÉóÅúÓëÖ¸Áî¡£Ñغ£
³ÇÊеĵ³ÕþÁìµ¼¸ü¿Ú¾¶Ò»Öµغ°³ö¡¸Ð¡Õþ¸®¡¢´óÉç»á¡¹»ò¡¸Ð¡Õþ¸®¡¢´ó·þ
Îñ¡¹µÄз½Õë¡£ÉϺ£Êг¤Ðì¿ïµÏÉÏÖÜ˵£º¡¸ÎÒÃÇÂíÉÏÒª×öµÄ¾ÍÊǸıäÕþ¸®
Ö°ÄÜ¡£¡¹ËûÇ¿µ÷Òª¸Ä¸ï»ú¹¹¼°ÖƶÈÒÔ±ãºÍÊÀ½ç½Ó¹ì¡£Í¬ÑùµØ£¬ÉîÛÚ³£Îñ¸±
Êг¤ÀîµÂ³ÉҲ˵£¬ÉîÛÚÊеÄÕþ¸®½á¹¹¼°ÐÐΪ½«ì¶ÈþÖÁÎåÄêÄڵõ½¸ÄÔì¡£Ëû
͸¶£¬ÉîÛÚÒª¡¸ÒÔ¹æÔòµ¼ÏòÐÍÕþ¸®È¡´úȨÁ¦µ¼ÏòÐÍÕþ¸®£¬ÒÔ·þÎñµ¼ÏòÐÍÕþ
¸®È¡´úÃüÁîÐÍÕþ¸®¡¹¡£

¡¡¡¡Íòǧ¸É²¿ÊÀ½ç¹ÛÐèÒª¸ÄÔì

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÖйúÈëÊÀ£¬²»½ö´ú±í±±¾©µÃÐÞ¸ÄijЩ·¨Âɼ°¼õÉÙ¸ö±ðµÄÐÐÕþ¸É
Ô¤£¬Ëü»¹ÐèÒªÍòǧ¸É²¿Õû¸öÊÀ½ç¹ÛµÄ¸ÄÔì¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñµÄһЩĻÁÅÔøÌá³öÓÐÐèÒªÍƶ¯ÐÂÒ»Âֵġ¸Ë¼Ïë½â·Å¡¹£¬ÕýÈçµË
СƽÆßÊ®Äê´úááÆÚΪ½â³ýëÔó¶«Ë¼ÏëµÄÊø¸¿£¬Ò²Ôø·¢¶¯¹ýÀàËƵÄÔ˶¯¡£²»
¹ý£¬½­ÔóÃñµÈ½üÆÚµÄÑÔÐУ¬ÏÔʾÖй²¸ß²ã²¢Î´×¼±¸ºÃ½ÓÊܵËСƽʽµÄ¡¸»»
ÄԽ¡£

¡¡¡¡Õýµ±Õþ¸®²¿·ÖÖ°ÄÜ¿ÉÄܱäµÃ¸ü·þÎñÖ÷µ¼¼°·ûºÏÊÀóҪÇóʱ£¬Öйú¹²²ú
µ³µÄȨÍþÈ´±»´óÁ¦¼ÓÇ¿¡£±±¾©ÏûÏ¢ÈËÊ¿³Æ£¬Öй²Áìµ¼²ã¹ýÈ¥ÊýÔ¾ÙÐÐÁËÁ¬
´®ÄÚ²¿»áÒ飬ÌÖÂÛÈçºÎ»¯½âÖйúÈëÊÀ¼°¾­¼ÃÈ«Çò»¯Ëù´øÀ´µÄ³å»÷£¬ËûÃÇ×î
áá´ï³ÉµÄ½áÂÛÊDZØÐëÌáÉýµ³µÄȨÁ¦¡£

¡¡¡¡±±¾©Ä¿Ç°×îеÄÕþÖοںţº¡¸Öιú±ØÏÈÖε³¡¹£¬±³áá·´Ó³µÄ¾ÍÊÇÕâÖÖ
Ïë·¨¡£

¡¡¡¡ÕýÈç½­ÔóÃñÔÚÒ»´ÎÄÚ²¿»áÒéÉÏÌá³ö£¬Öй²±ØÐë²»¶Ï¡¸ÌáÉýµ³µÄÖ´ÕþË®
ƽºÍÁìµ¼ÄÜÁ¦¡¹¡£ÎÞÂÛÊÇÅ©´å»ù²ã»òÐÂÐ˵Ä˽ÈËÆóÒµ¶¼Òª¹®¹ÌÆäµ³×éÖ¯µÄ
Õ½¶·Á¦¡£Í¬Ê±£¬Öй²¸ß²ãÇ¿µ÷ÒªÀ©´ó¡¸ÒÔ½­ÔóÃñΪºËÐĵļ¯ÌåÁìµ¼¡¹È¨Íþ
£¬ÒÔ¼ÝԦȫÇò»¯´øÀ´µÄÌôÕ½¡£

¡¡¡¡µ³»á²»»áÊÜÐÂ˼άÇÖËð£¿

¡¡¡¡±±¾©ÈÝÐíÒ»²¿·Ö¾­¼ÃÌåϵÈÚÈëÊÀ½çºéÁ÷µÄͬʱ£¬Ò²È·±£µ³µÄͳÖÎȨÍþ
¼°¡¸Öйú´«Í³¼ÛÖµ¡¹²»»áËæÐÂ˼άз½·¨ÈëÇÖ¶øÊÜËð¡£½­ÔóÃñÉÏÖÜ¿¼²ìºÓ
±±Ê±Ìá³öÈçºÎ½â¾öÈëÊÀËù´øÀ´µÄÎÊÌ⣬Ëû¸æ½ëµ³Ô±Òª¡¸Î´Óê³ñçÑ£¬ÔúÔúʵ
ʵµØΪµ³ºÍÈËÃñ¹¤×÷¡¹¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬¡¸Òª¼¯Öо«Á¦°ÑÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÊÂÇé°ìºÃ£¬²»¶ÏÔöÇ¿¾­¼ÃʵÁ¦¡¢¹ú
·ÀʵÁ¦ºÍÃñ×åÄý¾ÛÁ¦¡£¡¹¡¸°Ñ×Ô¼ºµÄÊÂÇé°ìºÃ¡¹Ö÷Òª°üÀ¨È·±£Ò»ÇÐÊܵ½µ³
µÄ¿ØÖÆ¡£

¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÔÚÕþÖÎÉç»áÐí¶à²ãÃ棬δÀ´Ç÷ÊÆÊÇ»áÊÕ½ô¿ØÖÆ¡£¾ÍÒÔ×ÊѶ×ÔÓÉ
Á÷ͨÕâ¸ö֪ʶÐ;­¼ÃÀµÒԳɹ¦µÄÒªËØΪÀý£¬ÖйúÁ½ÄêÇ°·Ö±ðÓëÃÀ¹ú¼°Å·ÃË
Ç©¶©ÖйúÈëÊÀµÄË«±ßЭÒ飬µ«·í´ÌµÄÊÇ£¬Öйú¹Ù·½´«Ã½ÖÁ½ñÈÔ佫ÓйØÈë
ÊÀµÄЭÒéÈ«ÎĹ«¿ª¡£¹ú¼Ò¾­¼ÃÌåÖƸĸï°ì¹«ÊÒÒ»Ãû¹ÙÔ±ÉÏÖÜÔÚÒ»¸öÊÀóÂÛ
̳ÉÏÖ¸³ö£¬¼´Ê¹Öйú¹úÎñÔº±¾ÉíµÄÑо¿µ¥Î»Ò²Î´ÊÕµ½ÕâЩЭÒéµÄÈ«Îĸ±±¾
¡£

¡¡¡¡ÉÏÔÂ裬±±¾©ÒªÇó»ñ×¼µÇ½ÖйúµÄº£ÍâµçÊÓƵµÀ£¬È«²¿Í³Ò»Í¸¹ýÒ»¸ö
ÓÉÕþ¸®ÖÐÑë¿ØÖƵĹ㲥ƽ̨·¢·Å£¬´Ë¾Ù¾ÍÊÇÒª·½±ã²ù³ýһЩÕþÖβ»ÕýÈ·µÄ
ѶϢ¡£

¡¡¡¡ÖìÈÛ»ùµ£ÐÄÅ©Ãñ¶ÙʧÉú¼Æ

¡¡¡¡µ±ÖìÈÛ»ù×î½üÏòÏã¸Û¼ÇÕß±í´ïËû¶ÔÖйúÈëÊÀµÄ¹Øעʱ£¬Ôø±íʾËû×îµ£
ÐĵÄÊǾÅÒÚÅ©Ãñ¡£ÎÞ¿ÉÖÃÒÉ£¬ÖйúÈëÊÀáᣬËùÓÐÍâ¹úÆóÒµ½«µÃµ½¡¸¹úÃñ´ý
Óö¡¹£¬µ«±°Î¢µÄÅ©ÃñȴͬÈ˲»Í¬Ãü¡£±±¾©ÊýÔÂÇ°²Å·Å¿í»§¼®Õþ²ß£¬×¼ÐíÅ©
ÃñÔÚÖÐС³ÇÊоÓס¼°¹¤×÷¡£ÖìÈÛ»ùÃ÷ÏÔµ£ÐÄ£¬ÈëÊÀááÊÜÍâ¹úÅ©²úÆ·³å»÷¶ø
¶ÙʧÉú¼ÆµÄÅ©Ãñ£¬»áΪÕþ¸®´øÀ´Âé·³¡£

¡¡¡¡È»¶ø¼´Ê¹ÈëÊÀáᣬ²»¹ÜÊÇÖìÈÛ»ù»òÆäËûÁìµ¼ÈË£¬Ö»¶®µÃ¼ÓÇ¿Å©´å»ù²ã
µ³×éÖ¯µÄ¼à¿ØÄÜÁ¦£¬È´²»Ô¸Ë³Ó¦ÊÀ½ç³±Á÷£¬ÈÃÈËÃñ¼È¿É²ÎÓëÊг¡¾ºÕù£¬Ò²
¿ÉÒéÕþ²ÎÕþ£¬Ê¹ÈËÃñÄÚ²¿Ã¬¶ÜµÃÒÔÍß½âì¶ÃÈÑ¿½×¶Î¡£(×÷ÕßΪÃÀ¹úCNN×ÊÉî
Öйú·ÖÎöÔ±)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú¹«Ë¾¶­Ê¾­Àíȱ·¦¶ÔÈëÊÀÀû±×µÄÈÏʶ 

¡¡¡¡Ò»ÏîÖйúµÄ¹Ù·½µ÷²éÏÔʾ£¬Öйú´ó½µÄÐí¶àÆóÒµ×ܾ­Àí¶ÔÖйú¼ÓÈëÊÀ
½çóÒ××éÖ¯½«ÈçºÎÓ°ÏìËûÃǵÄÉúÒâºÍÊÀó×éÖ¯µÄ¹æÕÂÖƶÈȱ·¦×î»ù±¾µÄÀí
½â¡£

¡¡¡¡Öйú¹Ù·½Ó¢Îı¨¿¯¡¶ÖйúÈÕ±¨¡·ÐÇÆÚ¶þ±¨µÀ˵£¬ÖйúÁ¥ÊôÓÚ¹úÎñÔºµÄ
¡°¿ª·¢Ñо¿ÖÐÐÄ¡±×î½ü¶ÔÈ«¹ú¸÷µØÎåǧÃû¹«Ë¾×ܾ­ÀíËù×÷µÄµ÷²éÏÔʾ£¬Æä
ÖаٷÖÖ®¶þÊ®±íʾËûÃǶÔÊÀ½çóÒ××éÖ¯Á˽âÉõÉÙ»òÕ߸ù±¾²»¶®¡£ÕâЩ±»µ÷
²éµÄÎåǧÃû¹«Ë¾×ܾ­ÀíÖУ¬Ö»ÓаٷÖÖ®Èýµã¶þ±íʾËûÃdz¹µ×Á˽âÊÀó×éÖ¯
µÄ¹æÕÂÖƶȡ£

¡¡¡¡¡¶ÖйúÈÕ±¨¡·µÄ±¨µÀ»¹Ëµ£¬ÁíÍâÒ»¸öÓÉ¡°ÖйúÆóÒµ¼Òµ÷²éϵͳ¡±Ëù×÷
µÄµ÷²éÏÔʾ£¬°Ù·ÖÖ®°ËÊ®ÁùµÄ±»µ÷²éµÄËÄǧ¶àÃû¹«Ë¾¾­ÀíÏàÐÅ£¬ÖйúÈëÊÀ
ºóËûÃǵÄÆóÒµ¹«Ë¾²»»áÊܵ½¸ºÃæÓ°Ï죬ÉõÖÁºÜ¿ÉÄÜÊÜÒæÓÚÖйúÈëÊÀ¡£ÆäÖÐ
£¬Ö»ÓаٷÖ֮ʮËÄÈÏΪ£¬ÖйúÈëÊÀºóËûÃǵÄÇ°¾°²»ÄÇôÀÖ¹Û¡£

¡¡¡¡·¨ÐÂÉçÔ®ÒýÖйú¼ÒÓõçÆ÷ÆóÒµ¡°º£¶û¡±¹«Ë¾Ò»Î»×ܾ­ÀíµÄ»°Ëµ£¬Öйú
ÆóÒµÃæÁÙµÄ×î´óÎÊÌâ²»ÊǼÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬¶øÊÇËûÃǼ´½«ÃæÁÙµÄËæÖ®¶øÀ´µÄ
ÌôÕ½¡£¶Ô´Ë£¬ÃÀ¹úÏÄÍþÒÄ´óѧÖйú¾­¼ÃÎÊÌâר¼ÒÂÞÄƵÂ-²¼Àʲ©Ê¿±íʾ£º 

¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ºó£¬ÖйúÕþ¸®ÐèÒª¼õÉÙÕë¶ÔÍâ¹úÆóÒµÔÚÖйúͶ
×ʵÄÏÞÖÆ£¬ÒÔ¼°Ï÷¼õ½ø¿ÚÍâ¹ú²úÆ·µÄ¹ØË°£¬¶øÕ⽫Ϊ¹úÄÚÆóÒµÔì³É¼¤ÁÒµÄ
¾ºÕù¡£ÖйúÕþ¸®Æù½ñ»¹Ã»ÓÐÔÚ¹úÄÚ¹«¿ªËüÓëÐí¶à¹ú¼Ò´ï³ÉµÄÓйØÈëÊÀЭÒé
µÄϸ½Ú£¬ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÊÇΪÁ˱ÜÃâ¹úÃñ¶ÔÖйúËù×÷µÄÈò½Ìá³öÅúÆÀ¡£

¡¡¡¡·¨ÐÂÉçµÄ±¨µÀ×îºó˵£¬¸ù¾ÝÈÕ³Ì±í£¬Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄ¾öÒ齫ÓÚÊ®
¶þÔÂʮһºÅÉúЧ¡£ÊÀó×éÖ¯²¿³¤¼¶»áÒéʮһÔÂʮһºÅÔÚ¿¨Ëþ¶û¶à¹þ»áÒéÉÏ
½ÓÊÜÖйúÈëÊÀ¡£ÖйúÈËÃñ´ú±í´ó»áÒѾ­Åú×¼ÁËÖйúµÄÈëÊÀ³ÌÐò¡£
(×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨¼ÇÕß)

¡¡¡¡Ê¯¹ãÉú£ºÖйúÈëÊÀЭÒéÎļþÕýÔÚ·­ÒëºË¶Ô£¬½«ºÜ¿ì¹«²¼

¡¡¡¡(°´: ¾­¹ýÁË15ÄêµÄÂþ³¤Ì¸ÅмÓÈëÁËWTO, ¾¹È»Ã»Óз­ÒëºÍºË¶Ô¼ÓÈë
WTOµÄÎļþ!---Æ­Ë­ÄØ?) 

¡¡¡¡Ð»ªÉç¶à¹þ£±£±Ô£±£²Èյ磨¼ÇÕß³µÓñÃ÷£©Öйú´ú±íÍÅÍų¤¡¢Í⾭ó
²¿²¿³¤Ê¯¹ãÉú£±£²ÈÕÔÚ½ÓÊÜлªÉç¼ÇÕ߲ɷÃʱ˵£¬Öйú¼ÓÈëÊÀó×é֯ЭÒé
µÄÈ«²¿ÄÚÈݽ«ºÜ¿ì¹«²¼¡£Ëû˵£¬¼´½«¹«²¼µÄ°üÀ¨Öйú¹¤×÷×éµÄ±¨¸æÊé¡¢ÖÐ
¹ú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄÒ鶨ÊéÒÔ¼°¸½¼þ¡£Ä¿Ç°ÕâЩÎļþÕýÔÚ·­ÒëºÍºË¶ÔÖ®ÖС£
ÆäÄÚÈÝÊÇÖйúÔÚ×ñÊØÊÀó×éÖ¯¹æÔòºÍ¿ª·ÅÊг¡·½ÃæËù×÷µÄ³Ðŵ£¬Ò²°üÀ¨ÊÀ
ó×éÖ¯³ÉÔ±°´ÕÕÊÀó×éÖ¯¹æ¶¨È¡Ïû¶Ô»ªÆçÊÓÐÔóÒ×ÏÞÖƵȷ½ÃæËù×÷µÄ³Ðŵ
¡£Öйú×÷ΪÊÀó×éÖ¯³ÉÔ±Ó¦ÏíÓеÄȨÀûÌåÏÖÔÚÎÚÀ­¹ç»ØºÏЭÒéÒÔ¼°Ïà¹ØЭ
ÒéÖУ¬ÆäÖаüÀ¨·¢Õ¹Öйú¼ÒÓ¦µ±ÏíÊܵÄȨÀûºÍÒåÎñ¡£ËùÓÐÕâЩÎļþ¶¼½«»ã
¼¯ÔÚÒ»Æð£¬ÒÔ¡°ÊÀ½çóÒ××é֪֯ʶ¶Á±¾´ÔÊ顱µÄÐÎʽ³ö°æ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
̸̸Öй²µÄ¡°¹«ÎñÔ±¼ÓнÕþ²ß¡±

¡¡¡¡Öйú¹ú»á³ïί»á¡ª¸ÉÊ£ºÀîÃú

¡¡¡¡´ÓÖй²µÄºíÉàýÌåµÄ±¨µÀ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Öй²µÄ¡°¹«ÎñÔ±¼ÓнÕþ²ß¡±ÊÇΪ
ÁËÀ­¶¯ÄÚÐ裬µ«ÊÇÔÚÖйúµÄ13ÒÚÈË¿ÚÖУ¬¡°¹«ÎñÔ±¡±Ö»ÓÐ600ÍòÈË×óÓÒ£¬¸ø
Èç´ËС±ÈÀýµÄ¡°Ïû·ÑÕß¡±¼Óн£¬ÊÇ·ñÄÜÀ­¶¯¡°ÄÚÐ衱£¿Ò²ÐíÄÜ£¬Ò²Ðí²»ÄÜ
£¡µ«ËüÈ´¸øÎÒÃÇ͸¶ÁËÐí¶àÐÅÏ¢£¬Ê²Ã´ÐÅÏ¢ÄØ£¿Èç¹û¸ø¹«ÎñÔ±¼ÓнÕæµÄÊÇ
ΪÁËÀ­¶¯¡°ÄÚÐ衱µÄ»°£¬ÄÇËûÃǹýÈ¥Ëù˵µÄ¡°ÖйúÓÐ13ÒÚÈË£¬ÊǸöÅÓ´óµÄ
Êг¡¡±ÄǾÍÊÇÒ»¸öÌì´óµÄÉñ»°£¡¸ø600ÍòÈ˼Óн¾Í¿ÉÆ𵽡°Á¢¼û¹¦Ð§¡±µÄ¡°
ÄÚÐèÀ­¶¯¡±·´Ó³³öÖйúÆäʵËäÈ»È˶࣬µ«¾ø´ó²¿·ÖÈËÆäʵ²¢Ã»Óжà´óµÄ¡°
Ïû·ÑÄÜÁ¦¡±£¬ÓÈÆäÊÇÕ¼ÈË¿Ú80%µÄÅ©Ãñ£¬ËûÃǾø´ó¶àÊý¶¼»¹½ö½öÊǽâ¾öÁËÎÂ
±¥ÎÊÌ⣬ǰÄêµÄÖڲʵçÆóÒµºäºäÁÒÁҵġ°¿ªÍØ¡±Å©´åÊг¡£¬²¢ºÜ¿ì¾ÍÇÄÎÞ
ÉùÏ¢£¬Ò²ÅÔÖ¤ÁËÕâÒ»µã¡£

¡¡¡¡¶øÊÂʵÉÏ£¬ÉÔ¶®¾­¼ÃÔ­ÀíµÄÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÒªÀ­¶¯ÄÚÐ裬Õþ¸®³ýÁË´ó¸ã»ù
´¡½¨ÉèÍ⣬¼õË°½«¿ÉÆðµ½¼«´óµÄ×÷Óã¬ÌرðÊǼõÇáÅ©ÃñµÄ¸ºµ££¬½«¿É¡°Á¢
¼û¹¦Ð§¡±µÄÆô¶¯Å©Ãñ¼±Ðè¶øDZÔÚ¡°Ïû·Ñ¡±£¡µ«ÎªºÎ²»ÕâÑùÄØ£¿ÖìÈÛ»ùÏÈÉú
µÄ¼õÇáÅ©Ãñ¸ºµ£µÄ¡°·Ñ¸ÄË°¡±ÎªºÎ²»ÁËÁËÖ®£¿Òò´Ë£¬¡°¹«ÎñÔ±¼Óн¡±¼´Ê¹
ÄÜÆ𵽡°À­¶¯ÄÚÐ衱µÄ×÷Ó㬵«Ò²¿Ï¶¨²»ÊÇËûÃǵÄÕæʵÒâͼ£¡ÄÇËûÃǵÄÕæ
ʵÒâͼÊÇʲôÄØ£¿

¡¡¡¡ËûÃǵÄÕæʵÒâͼ¾ÍÊÇ¡°ÎÈס¡°¾«Ó¢¡±¡±£¡ÒÔÅ©ÃñÔì·´Æð¼ÒµÄëÅÉÖй²
ÉîÖª¡°¾«Ó¢¡±µÄÀ÷º¦¡£Èç¹ûÄãµ½Éç»áµ×²ãÈ¥¿´¿´£¬È¥ÌýÌý£¬¾Í»á·¢ÏÖÆäÖÐ
µÄ¡°Ðþ»ú¡±¡£Ã»ÓÐÄĸö²»Âî¹²²úµ³µÄ£¬µ«ÎÊËûÃÇΪºÎ²»·´¿¹£¿ËûÃÇ»á˵£º
Å©ÃñÄÄÄܳÉÊ£¬»¹²»ÊÇ°×°×ËÍËÀ£¡Ö»ÒªÄܳÔÉÏÒ»¿Ú·¹£¬»¹ÊǴպϹý°É£¡

¡¡¡¡Ç峯ĩÄ꣬ÊÇÃñ²»ÁÄÉú²Å±¬·¢¡°ÐÁº¥¸ïÃü¡±µÄÂ𣿲»Êǵġ£Îä²ýÊ×Òå
µÄÖ±½ÓÔ­ÒòÊÇ£ºÔÚËÄ´¨±¬·¢ÁË´ó¹æÄ£µÄ¡°±£Â·Ô˶¯¡±£¨¾ÍÊÇÇåÕþ¸®°ÑÈËÃñ
¼¯×ÊÐÞ½¨µÄÌú·£¬ÓÖÂô¸øÁË¡°Íâ×Ê¡±£¬¶øʹ¹ÉÃñÊÖÖеĹÉƱ±äµÃÒ»ÎIJ»Öµ
£¬´Ó¶ø±¬·¢Á˹ÉÃñÓëÕþ¸®µÄ±©Á¦³åÍ»£¨ÏÖÔڵı©Á¦³åÍ»ÉÙÂ𣩡£ÎªÕòѹ¹É
ÃñµÄ±©ÂÒ£¬ÇåÕþ¸®°ÑÎä²ýµÄ¡°Ð¾ü¡±µ÷ÍùËÄ´¨¡£¶øʹÎä²ýµÄ¾üÁ¦¿ÕÐ飬Æð
Òå¾Í´ÓפÊØÎä²ýµÄ¾ü¶ÓÖб¬·¢£¬¶ø¡°¸ïÃüµ³¡±ÔÚÆäÖÐÆðÁ˼«´óµÄ×÷Ó㡲¢
ѸËÙϯ¾íÈ«¹ú¡££©ÆäʵÇ峯ĩÄêµÄÃñÖÚ»¹ÊÇÏ൱¡°Òóʵ¡±µÄ£¬Õþ¸®²ÆÕþ´Ó
±íÃæÉÏ¿´Ò²Ã»ÓдóµÄÎÊÌ⣬ÏóÒúÍÔ°¡¢Ô²Ã÷Ô°µÈµÈ£¬¶¼ÊÇÇ峯ĩÄêÐÞ½¨µÄ
£¨ÈçÊÀ¼Í̳¡¢¹ú¼Ò´ó¾çÔºµÈ£©¡£

¡¡¡¡Ç峯¿ą̊µÄÖ±½ÓÔ­Òò¾ÍÊǼÈÒª¡°¸Ä¸ï¡±ÓÖÏ뱣סËûÃǵĶÀ²ÃÕþȨ£¡ÔÚ
ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ËûÃǾͷ¸ÏµÄÒ»¸ö´íÎó£¬ÄǾÍÊÇÈ¡ÏûÁË¡°¿Æ¾ÙÖƶȡ±£¨´óѧ
±ÏÒµ²»°ü·ÖÅ䣿Ϊ±ãÓÚÎÊÌâµÄÌÖÂÛ£¬ÎÒÃÇÔÝÇÒ°Ñ¡°¾«Ó¢¡±µÈͬÓÚ¡°´óѧÉú
¡±£©¡£µ«Ó־ܾø¡°ÃñÑ¡¡±£¬ÒòΪÕâÊÇËûÃÇÕþÖÎÉϵġ°½ûÇø¡±¡£´Ó¶øʹ´óÁ¿
µÄ¡°¾«Ó¢¡±ÎÞ·¨Í¨¹ý¡°¿Æ¾ÙÖƶȡ±¶ø½øÈë¡°ÊË;¡±£¬²¢ÇÒ£¬ÓÉÓÚ¡°Õþ¸Ä¡±
ÊÇËûÃǵĽûÇø£¬ËùνµÄ¡°ÑóÎñÔ˶¯¡±ÔÚ·¢Õ¹µ½Ò»¶¨³Ì¶Èºó£¬ÓÉÓÚ¡°½ûÇø¡±
¶ø¿¨×¡£¨Ä¿Ç°Öй²µÄ¾­¼Ã¸Ä¸ï£¿£©£¡Ê¹Ö®ÎÞ·¨½ÓÄÉ´óÁ¿µÄ¡°¾«Ó¢¡±£¨´óѧ
ÉúÂú½ÖÅÜ£¿£©¶ø±»ÆÈ×ßÉϱä¸ïÉç»áµÄ¸ïÃüµÀ·£¡

¡¡¡¡ÄÇô£¬Öй²µÄ¡°ÎÈס¾«Ó¢¡±µÄ²ßÂÔÄÜ·ñ³É¹¦£¬Æä¹Ø¼üµÄÒòËؾÍÊÇËûÃÇ
Ä¿Ç°µÄ¡°ÌåÖÆ¡±ÄÜ·ñ°Ñ¡°¾«Ó¢¡±¶¼ÎüÄɵ½ËûÃǵġ°ÌåÖÆ¡±ÄÚ£¡

¡¡¡¡ÒÔĿǰÿÄêµÄ´óѧ±ÏÒµÉúÊýÁ¿À´¿´£¬Öй²µÄ¡°ÌåÖÆ¡±¿Ï¶¨ÎÞ·¨ÎüÄÉËù
Óеġ°¾«Ó¢¡±£¡ÄÇΪºÎ²¢Î´³öÏÖÏóÇ峯ĩÄêµÄ¡°´óÁ¿µÄ½ø²½ÇàÄꡱÄØ£¿Õâ
¸öÎÊÌâÔø¾­À§ÈÅÎҺܳ¤Ê±¼ä£¡ºóÀ´ÎÒÖÕÓÚ¡°»ÐÈ»´óÎò¡±£¡Öй²µÄÈ·ÊÇ¡°±£
ÎÀÕþȨ¡±µÄ¡°¾øÊÀ¸ßÊÖ¡±£¡µ«È´ÊÇÖлªÃñ×åµÄ¡°×î´óµÄ°ÜÀࡱ£¡ËûÃÇÊÇÔÚ
¡°Óмƻ®¡¢Óв½ÖèµÄ¡±ÎªÁ˱£ÎÀËûÃǵÄÕþȨ¶øʹÖлªÃñ×å×ßÏòûÂ䣡Õâ¾Í
ÊÇËûÃÇ´Ó89ÄêÒÔÀ´¾Í¿ªÊ¼ÔڸߵȽÌÓý£¨Êµ¼ÊÉÏÊÇÕû¸ö½ÌÓýϵͳ£¡Ö»ÊÇ89Äê
ºóÔڸߵȽÌÓýÖÐÖصã¼ÓÇ¿£¡£©ÖÐÍÆÐС°ÓÞÃñ½ÌÓý¡±´ëÊ©£¡¿ÉÒÔºÁ²»¿äÕŵÄ
˵£º89ÄêÒÔºó½øУµÄ¡°´óѧÉú¡±¾ÍÕûÌå¶øÑÔÒÑ·Ç¡°¾«Ó¢¡±£¡ËûÃÇÖ»ÊÇÒ»Åú
¡°¿ÉÄÜÕÆÎÕÁ˼¼Êõ֪ʶµÄ»úÆ÷¡±£¨µ±È»Ò²ÓС°¾«Ó¢¡±£¬µ«ÊýÁ¿È´¼«ÎªÏ¡ÉÙ
£¡£©£¡¶ÔÓÚÕâЩÈËÀ´Ëµ£¬ËûÃǸù±¾¾Í²»ÖªµÀÇø·Ö¡°Éƶñ¡±£¬ËûÃÇûÓнÓÊÜ
¹ý¡°ÈËÎĽÌÓý¡±£¬Ò²¾Í¸ù±¾²»ÖªÊ²Ã´ÊÇ¡°ÈËÎĹػ³¡±£¬ËûÃǶÔÖлªÃñ×å´Ó
ºÎ¶øÀ´£¿ÓÖÒªµ½ºÎ´¦È¥£¿¸ù±¾ÊÇ¡°Ò»Í·ÎíË®¡±£¡

¡¡¡¡¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬È¨Á¦¡¢½ðÇ®¡¢ÃÀÅ®¡¢¡¢¡¢¾ÍÊÇËûÃÇÈËÉúµÄÄ¿±ê£¡

¡¡¡¡¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬¡°Öйú¡±Ã÷Ìì»áÊÇʲôÑù¶¼ÊǺõÊÇ¡°Ì«Ò£Ô¶µÄÊ¡±£¡

¡¡¡¡¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬×ÔÈÏΪËûÃÇÊÇ¡°Éç»áµÄÇ¿Õß¡±£¬Éç»á´ï¶ûÎÄÖ÷Òå¾ÍÊÇ
ËûÃǵġ°ÐÅÑö¡±£¡

¡¡¡¡¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬ÄĶùÓС°ÈõÕß¡±£¬¾ÍÏòÄĶù¡°ÃÍÆ˲Òʳ¡±

¡¡¡¡¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬Öй²¸øËûÃÇÌṩÁË×î´óµÄ¡°±£»¤¡±£¬»ñµÃÁË×î´óµÄ¡°
×ÔÓÉ¡±£¬Öй²µÄ¡°ÒÔ¾­¼Ã½¨ÉèΪÖÐÐÄ¡±µÄÕþ²ßÊǺõÊÇרΪËûÃÇËù¶¨£¡ËûÃÇ
¾ÍÊǸߺô¡°¹²²úµ³ÍòËꡱµÄÈË¡£

¡¡¡¡µ«ËûÃÇ×¢¶¨½«»áÊÇ×²ÒµÄÈËȺ£¡ÒòΪ£¬ËûÃǵÄËØÖʾö¶¨ÁËËûÃǶ¼»¹
²»ÊÇ¡°Öй²¡±ÕâÕÅ¡°Æ¤¡±Éϵġ°Ã«¡±£¬¶ø½ö½öÊÇÕâÕÅ¡°Æ¤¡±Éϵġ°Ê­×Ó¡±
£¡µ±¡°ÖлªÇ¿¹úÃΡ±ÆÆÃðºó£¬µ±¡°Öй²ÕâÕÅƤ¡±±»ËºÆƺ󣬵±¡°ÐµÄÓÎÏ·
¹æÔò¡±½¨Á¢ºó£¬ËûÃǽ«»áʧȥËûÃǼ¸ºõËùÓеġ°ÒÀ¿¿¡±£¡ËûÃǽ«»áÊÇÖй²
±©ÕþµÄ×î´óµÄÊܺ¦Õߣ¡¶ø¶ÔËüÃÇÕâȺ¡°Êܺ¦Õß¡±£¬¼´½«µ½À´µÄÃñÖ÷Õþ¸®¶¼
ÎÞ·¨¸øËûÃÇ¡°Ì«¶àµÄÔ®Öú¡±£¬ÒòΪËûÃÇËùÕÆÎÕµÄËùνµÄ¡°¼¼Êõ¡±¶¼ÊÇ»ª¶ø
²»ÊµµÄ£¡

¡¡¡¡Öй²µÄÈ·ÊǰѼ¸ºõËùÓеġ°¾«Ó¢¡±¶¼ÎüÄɵ½ÁËËûÃǵÄÌåÖÆÄڵģ¡Õâ¾Í
ÊÇÖй²³ǫ̈¡°¼ÓнÕþ²ß¡±µÄ»ù´¡£¡ÄÇô£¬ÄÜʹÖлªÃñ×å°ÚÍÑÖй²±©ÕþµÄÃñ
×徫ӢÓÖÊÇʲôÑùµÄһȺÈËÄØ£¿

¡¡¡¡ÄǾÍÊÇ60Äê´ú³öÉú£¬1989ÄêÇ°½ÓÊܸߵȽÌÓýµÄÕâһȺÈËÖУ¬ÒòΪËäÈ»
ËûÃÇÔÚÖÐѧ½ÌÓýÖнÓÊܵÄÊÇÓÞÃñ½ÌÓý£¬µ«ÔÚËûÃǽÓÊܸߵȽÌÓýʱ¡¢ÔÚËûÃÇ
ÐγÉ×Ô¼ºµÄ¡°ÊÀ½ç¹Û¡±Ê±£¬ÕýºÃ´¦ÓÚÖй²µÄ¡°ÈÊÕþʱÆÚ¡±£¬ÔÚÕâһʱÆÚ£¬
´óÁ¿µÄ¡°Î÷·½¡±µÄÏȽøÎÄ»¯¡¢¸÷ÖÖÕÜѧ˼Ïë¼°ÈËÎÄÀíÄîÓ¿Èë´ó½¡£Ê¹ËûÃÇ
½¨Á¢ÁËÁ¼ºÃµÄ¡°ÊÀ½ç¹Û¡±£¡¿ÉÒÔ˵£¬ËûÃÇÊÇÖй²Í³Öδó½ÒÔÀ´£¬½ÌÓý³öÀ´
µÄ×îΪ¡°½¡¿µ¡±µÄÈ˲ţ¡µ«ÕâÑùµÄ¡°È˲š±È´ÔÐÓýÁ˲îÒ»µã¾ÍÒªÖй²¡°ÀÏ
Ãü¡±µÄ¡°89¡¢64¡±Ñ§³±£¡

¡¡¡¡¶øÕâһȺ¡°½¡¿µ¡±µÄÈËȺ£¬ÏÖÔÚ´ó¶àÊÇ40Ëê×óÓÒ£¬¡°64¡±ÒÔºó£¬ËûÃÇ
ÒѶÔÖй²³¹µ×µÄʧÍû£¡¼³È¡¡°89¡¢64¡±µÄѪµÄ½Ìѵ£¬ÈÏͬ¡°ÌøÔéÕÜѧ¡±£¬
Ò»°ãÊǶԡ°ÕþÖΡ±¾´¶øÔ¶Ö®£¡µ«ËûÃǶÔÀϵ˵ġ°Ã¨ÂÛ¡±¼°Öй²µÄ¡°ÒÔ¾­¼Ã
½¨ÉèΪÖÐÐÄ¡±µÄ¸Ä¸ï¿ª·ÅÄÑÒÔÈÏͬ£¬Òò´Ë£¬¾øÉÙÔÚ¡°ÉÌÕ½¡±ÖлñÀû£¡ËûÃÇ
ΨһµÄÈÝÉíÖ®µØ¾ÍÊÇ¡°ÌåÖÆÄÚ¡±µÄ¼¼ÊõÑо¿²¿ÃÅ¡£ËùνµÄ¡°Ì¨ÉÏÒ»ÖÖÇ»¡¢
̨ÏÂÒ»ÖÖµ÷¡±¾ÍÖ÷ÒªÊǶÔËûÃǵÄÃèÊö¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÈκÎÊÂÇ鶼²»ÊǾø¶ÔµÄ£¬ÕâһȺÈËÒ²ÓС°Â©ÍøÖ®Ó㡱£¡¾ÍÊÇÔÚ
ÄÇʱµÄ¡°Ïº£³±¡±µÄ¹Ä¶¯Ï£¬±ÏÒµºóû¹¤×÷¼¸Äê¾ÍÓ¸ҵġ°Ïº£¡±¶øÖÁ½ñ
δÄÜ¡°ÉÏ°¶¡±µÄ£¡µ±È»£¬ÓÉÓÚËûÃǵġ°ÊÀ½ç¹Û¡±µÄ¡°´í¡±£¬ËûÃÇͬÑùδÄÜ
ÔÚ¡°ÖйúÌØÉ«µÄÉÌÕ½¡±ÖлñÀû£¬¶øÓÖÎÞ·¨¡°ÉÏ°¶¡±£¬ÓÚÊÇËûÃDZ»¡°±ßÔµ»¯
¡±¡£

¡¡¡¡ÕâһȺ±»±ßÔµ»¯µÄ¡°Â©ÍøÖ®Ó㡱¾ÍÊÇÄÜÈÃÖйú°ÚÍÑÖй²±©Õþ£¬´øÁìÖÐ
¹úÈËÃñ×ßÏòÃñÖ÷µÄ¡°¾«Ó¢¡±£¡

¡¡¡¡·Ç³£¸ßÐ˵ÄÊÇ£¬¡°Öйú¹ú»á³ï±¸Î¯Ô±»á¡±¾ÍÊÇÓÉÕâÑùµÄһȺ¡°Â©ÍøÖ®
Ó㡱Ëù·¢Æð³ÉÁ¢µÄ¡£µ±È»ÎÒÃÇÏ£Íû¸ü¶àµÄ¡°Â©ÍøÖ®Ó㡱¼ÓÈëÎÒÃÇÕâ¸ö¿Ï¶¨
»áʹÖй²¡°»¹ÕþÓÚÃñ¡±µÄ×éÖ¯£¬ÒòΪÔÚÎÒÃǶÔÖлªÀúÊ·ÉÏÁ½´Î¶ÌÃüµÄÃñÖ÷
ÏÜÕþµÄÑо¿Öз¢ÏÖÁËËüÃÇÖ®ËùÒÔʧ°ÜµÄ¸ù±¾Ô­Òò¾ÍÊÇ¡°Õþµ³ÓµÓоü¶Ó¡±¡£
Ò²ÕÒµ½Á˱ÜÃâÕâÒ»¡°½á¹¹ÐÔȱÏÝ¡±µÄ·½·¨£¬ÄǾÍÊÇ¡°ÏȽ¨¹ú»ááὨ¹ú¡±¡£
ͬʱ£¬ÎÒÃÇÒ²×ܽáÁËËïÖÐɽʧ°ÜµÄÔ­Òò¾ÍÊÇһζµØ¸ã¡°Æ½ÃñÆðÒ塱£¡¶øºö
ÊÓÁ˶ԡ°ÏÖÓоü¶Ó¡±µÄÀûÓã¡Ê¹Ö®ËäÈ»½¨Á¢ÁË¡°ÃñÖ÷ÏÜÕþ¡±µ«È´¡°ÈíÈõÎÞ
Á¦¡±£¬×îÖÕ±»ÕÆÎÕ¡°ÎäÁ¦¡±µÄ¡°ÌúÍóÈËÎËùÕþ±ä£¡

¡¡¡¡ÎÒÃÇÄ¿Ç°µÄ¹¤×÷Öصã¾ÍÊÇ£º

¡¡¡¡1¡¢·¢Õ¹¡°Öйú¹ú»á³ïί»á¡±ÎªÒ»¸öÈ«¹úÐÔµÄ×éÖ¯¡£·½·¨¼û¡¶Öйú¹ú»á
³ïί»á¶ÔĿǰʱ¾ÖµÄ¿´·¨¡·£¬ÎªÎÒÃÇÄÜÁ˽âÈ«¾Ö£¬Ï£ÍûÈÏͬ¡°¹ú³ïί¡±²¢
×¼±¸ÒÔ¡°¹ú³ïί¡±ÃûÒ忪չ¹¤×÷µÄÈËÊ¿£¬Í¨¹ý¡¶´ó²Î¿¼¡·¸æÖªÎÒÃÇ£ºÄãÃÇ
µÄ»¯Ãû¡¢µØÇøµÈ

¡¡¡¡2¡¢ÓëÖй²¡°ÇÀ¡±¾ü¶Ó¡£Ä¿Ç°·½·¨ÊÇÉ¢·¢¡¶¹«¿ªÐÅ¡·£¨²»±ä×ÚÖ¼¿ÉÐÞ¸Ä
£©

¡¡¡¡3¡¢ÆعâÖй²¾­¼Ã½¨ÉèµÄ¡°ºÚÄ»¡±£¬Ê¹¹úÈ˾¡¿ìµÄ´Ó¡°ÖлªÇ¿¹úÃΡ±ÖÐ
ËÕÐÑ£¡ÖصãÊÇ£º¹ÉÊÐÄÚÄ»¡¢Éç±£ºÚÄ»¡¢WTOÄÚÄ»µÈ

¡¡¡¡Õâ¾ÍÐèÒª¹ã´óµÄÈÊÈË־ʿµÄÈÏͬÓë´óÁ¦²ÎÓë¡£

¡¡¡¡ÌáÐѹã´óµÄÃñÖ÷ÈËÊ¿£¬Èç¹ûÃñÖ÷¸ïÃüÕæÓÐÓÐÈË·ÖÎöµÄÄÇÖÖ¡°Ëĸö½×¶Î
¡±£¬¶øÏÖÔÚ´¦ÓÚµÚÈý½×¶Î£¬ÄÇÇëÎʵÚËĽ׶εġ°ÊÕ»ñÕß¡±´ÓºÎ²úÉú£¿ÄãÖª
µÀ´ÓµÚÈý½×¶Îµ½µÚËĽ׶ÎÐèÒª¶à³¤Ê±¼ä£¨°´Ä¿Ç°µÄʱ¾ÖÀ´¿´£¬Èý¡¢ËĽ׶Î
¿ÉÄÜÊǺÏÔÚÒ»ÆðµÄ£©£¿Çë·ÖÎöһϣ¬Ã«Ô󶫡¢ÖìµÂ¡¢Öܶ÷À´ËûÃÇÊÇÄÄÒ»½×
¶ÎµÄÈËÎÈç¹ûÊDZ§×Å¡°ÕªÌÒ×Ó¡±µÄÐÄÀíÔÚÄãÈÏΪ¡°×îÇ¡µ±¡±µÄʱºò´ÓÊÂ
ÃñÖ÷¸ïÃü£¬ÄÇÄã±Ø½«»á±»ÀúÊ·ËùÅ×Æú£¡

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬Ò²Ò»²¢ÌáÐÑÒ»ÏÂÖй²µÄ¡°Ì«¼àµ³£¨ÃñÖ÷µ³ÅÉ£©µ³Ô±¡±£¬ÓÉÓÚÖÐ
¹úµÄ¾ßÌåµÄ¹úÇéËùÖ£¬Öй²¡°»¹ÕþÓÚÃñ¡±ºó¿ÉÄÜ»áÓÐÒ»¸ö¡°½Ï³¤µÄÃñÖ÷¹ý
¶ÉÆÚ¡±£¡ÆäʱÆڵij¤¶ÌÊÓ·¢Õ¹¶ø¶¨£¬Ò²Ðí¾ÍÊÇÄãÃǵġ°ÉúÃüµÄ»Æ½ðÆÚ¡±£¡
ÔÚ´ËÆڼ䣬¿ÉÄÜ»áÊÇÒ»ÖÖ¡°×¼ÃñÖ÷Öƶȡ±£¡×÷ΪÖй²Ê±Æڵġ°ºÏ·¨µÄÕþÖÎ
×éÖ¯¡±£¬Èç¹ûÔÚÄ¿Ç°µÄÕùÈ¡ÃñÖ÷µÄ¸ïÃüÖУ¬ÄãÃÇ¡°±£³Ö¹ÛÍû¡±£¬×ÔÈÏΪÔÚ
¡°ÃñÖ÷Öƶȡ±ÏÂÄãÃÇͬÑù¿ÉÒÔ¡°ºÏ·¨µÄ´æÔÚ¡±£¬ÄÇÄãÃǾʹíÁË£¬ÄãÃǿ϶¨
»á±»È¡µÞµÄ£¡ÒòΪÄãÃǵÄ×éÖ¯²¢·ÇÊÇÒ»¸ö¡°Õý³£¡±µÄÕþÖÎ×éÖ¯£¡ÄãÃǽö½ö
ÊÇÖй²µÄ¸½Ó¹¶øÒÑ¡£ÄãÃǵÄδÀ´ÈçºÎ£¬¾Í¿´ÄãÃÇÏÖÔڵıíÏÖ£¡Ï£ÍûÄãÃÇÄÜ
ÈÏÇåÐÎÊÆ£¬ÀûÓÃÄãÃÇËùÓµÓеıÈÎÒÃǶàµÃ¶àµÄ×ÊÔ´£¬»ý¼«µÄͶÉíÓÚÄ¿Ç°µÄ
ÕùÈ¡ÃñÖ÷µÄ¸ïÃü´ó³±ÖУ¡ÄÇÎÒÃǽ«»áÌåÁÂÄãÃÇ¡°Ì«¼à¡±µÄ¿àÖÔ£¡ÄãÃǽ«¿É
ÒÔÓëÎÒÃÇÒ»µÀ½¨ÉèÃÀºÃµÄ×æ¹ú£¡¡¡(2001¡¢11¡¢14)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹úѧÕßÔÚÈÕ±¾±¨Ö½×«ÎÄÖ¸³öÁªºÏ¹úÓ¦½ÓÄĘ́Íå

(ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÕÅ·¼Ã÷¶«¾©Ê®ËÄÈÕרµç)Ò»ÃûÃÀ¹úѧÕß½ñÌìÔÚһƪ¿¯µÇì¶ÈÕ±¾
Ó¢ÎÄʱ±¨µÄרÎÄÖÐÖ¸³ö£¬ÁªºÏ¹úÈ¥ÄêÈÃÄÏ̫ƽÑóµÄСµº¹úÍÂÍß³Èë»á³ÉΪ
µÚÒ»°Ù°ËÊ®¾Å¸ö»áÔ±¹ú£¬È´²»ÈĄ̃Íå¼ÓÃË£¬ÕâÊÇÖÖ¼«Æä²»¹«Æ½µÄ×÷·¨£¬Ì¨
ÍåÓгä·Ö×ʸñ×ãÒÔ³ÉΪÁªºÏ¹úµÄ»áÔ±¹ú¡£

¡¡¡¡Å¦Ô¼ÖÝÁ¢´óѧÃûÓþ½ÌÊÚÑÇ̫ɽ´ó¡¡Ñî (Alexander K. Young) ÔÚÕâƪ
ÎÄÖÐÖ¸³ö£¬Ì¨ÍåºÍÍÂÍß³Ïà±È£¬ÍÁµØÊÇͳÍßµÄһǧÈý°Ù°ËÊ®¾Å±¶£¬ÈË¿Ú
ÊÇÁ½Ç§Èý°Ù±¶£¬¹úÄÚÉú²úë¶îÊÇÈýǧÁù°Ù¶þÊ®±¶£¬¶ÔÍâóÒ××ܶîÔò¸ß´ïËÄ
ÍòÁùǧÆß°Ù±¶¡£ 

¡¡¡¡ÎÄÖÐÖ¸³ö£¬Ì¨Íå±ÈÍÂÍß³¸ü·ûºÏÈë»áµÄÒªÇó£¬ÒòΪ£ºÒ»¡¢ËýÊǸö°®ºÃ
ºÍƽµÄ¹ú¼Ò£¬Î´ÔøÍþвËû¹ú£¬¾ßÃñÖ÷»îÁ¦ºÍ×ÔÓɾ­¼ÃÖƶȣ¬ÇÒ±£ÕÏÈËȨ¡¢
ÐÅÑö¡¢À͹¤ºÍÑÔÂÛ×ÔÓÉ£»¶þ¡¢Ì¨ÍåµÄ¾­¼ÃÔÚÈ«ÇòÅÅÃûÊ®Æߣ¬ÊǵÚÈý´ó×ÊѶ
²úÆ·Êä³ö¹úÇÒÓµÓм«¸ßµÄÍâ»ã´æµ×£¬Ã÷ÏԵرÈÍÂÍß³¸üÄÜÂÄÐÐÁªºÏ¹úÏÜÕÂ
¹æ¶¨µÄÒåÎñ¡£ 

¡¡¡¡ÎÄÖв¢±È½ÏÖ¸³ö£¬Ì¨Íå¶ÔÄÏ·Ç¡¢°ÍÄÃÂíºÍºê¶¼À­Ë¹µÈ¹ú¼ÒÌṩ¾Þ¶îµÄ
¾­¼ÃÔ®Öú£¬Ïà¶ÔµØ£¬ÍÂÍß³»¹´ó²¿·ÝÒÀÀµÍâ¹úµÄÔ®Öú¡£ 

¡¡¡¡ÕâλѧÕßÖ¸³ö£¬Ì¨Íå±»¾Ü¾øÈë»áÖ÷ÒªÊÇÓÉì¶ÁªºÏ¹ú°²Àí»áµÄÖй²µÄ×è
°­¡£ËûÇ¿µ÷£¬·ñÈĮ̈ÍåµÄÁªºÏ¹ú»áÔ±Éí·ÖÊǼ«Æä²»¹«Æ½£¬ÒòΪ̨ÍåÊÇ·¨Àí
ÉÏ (de jure) ºÍʵ¼ÊÉÏ (de facto) µÄÖ÷Ȩ¹ú¼Ò£¬ËýÊ®×ã·ûºÏÃÉÌئЭԼ
(the Montevideo Convention) ºÍÃÀ¹ú³ÐÈÏÖ÷Ȩ¹ú¼ÒµÄÍâ¹ú¹Øϵ·¨ (the 
Restatement of the Foreign Relations Law of the United States for 
recognition as a sovereign state) ¡£ 

¡¡¡¡ÕâÃûÃÀ¹úѧÕßÖ¸³ö£¬Ì¨ÍåÊǸöÖ÷Ȩ¹ú¼ÒµÄÖ÷Òª¸ù¾ÝÓÐÏÂÁÐËÄÏһ¡¢
Óй̶¨µÄÈË¿Ú (Á½Ç§Èý°ÙÍòÈË) £»¶þ¡¢ÓÐÃ÷È·µÄÍÁµØ (ÆäÈË¿ÚºÍÍÁµØ¶¼±È
Ô¼ËijɵÄÁªºÏ¹ú»áÔ±¹ú¶¼´ó) £»Èý¡¢ÓµÓÐÕþ¸®£»ËÄ¡¢ÓÐÄÜÁ¦ºÍÆäËû¹ú¼ÒµÞ
½á°î½» (Ŀǰά³ÖÓë´óÔ¼ÈýÊ®¸ö¹ú¼ÒµÄ°î½») ¡£ 

¡¡¡¡ÎÄÖÐÇ¿µ÷£¬¾Ü¾ø̨ÍåÈë»áÊÇÎ¥·´ÁªºÏ¹úµÄÆÕ±é´ú±íÐÔÔ­Ôò£¬¶øÖй²µÄ
¾üÊÂÍþв̨Í壬ÔòÊÇÎ¥·´ÁªºÏ¹úÒÔºÍƽ·½Ê½À´½â¾ö¹ú¼Ê¾À·×µÄÔ­Ôò¡£ 

¡¡¡¡ÕâÃûѧÕߺôÓõÓ¦ÈĄ̃ÍåÈËÃñ¾ö¶¨ËûÃÇ×Ô¼ºµÄδÀ´£¬²¢Ö¸³ö£¬ÕâÖÖ×÷·¨
ÊÇ»ñµÃÖй²Ò²Ç©Ô¼µÄ¹«ÃñȨºÍÕþÖÎȨ¹ú¼ÊЭ¶¨ (the International Covenant 
on Civil and Politial Rights) µÚÒ»ÌõµÄ±£ÕÏ¡£ 

¡¡¡¡ÎÄÖÐÖ¸³ö£¬ÃÀ¹úºÍÁªºÏ¹ú¸ºÓеÀÒåÉÏ¡¢ÕþÖÎÉϺͷ¨ÂÉÉϵÄÔðÈζÔÖй²
ʩѹ£¬ÒªÇóÆä×ðÖØ̨ÍåÈËÃñµÄȨÀû£¬²¢Ó¦Î¬»¤ÁªºÏ¹úµÄÄ¿µÄÓëÔ­Ôò£¬ÒÔ¾À
ÕýÕâÏî¶ÔÈËȨ×î´óµÄÆȺ¦¡£ÎÄÖÐ×îááÖ¸³ö£¬Èç¹ûС¹úÈçÍÂÍß³¿ÉÒÔ³ÉΪÁª
ºÏ¹úµÄ»áÔ±¹ú£¬ÈĄ̃Íå¼ÓÈëÕâ¸ö¹ú¼Ê×éÖ¯ÊǼþ¹«ÕýºÍ¹«Æ½µÄÊ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
³ÂË®±â½ÓÊÜר·Ã   Ê×´ÎÏò´ó½¹ã²¥½²»°

¡¡¡¡Ì¨ÍåµÄ×Üͳ³ÂË®±â½ñÎ罫½ÓÊŲ̈Í塸ÖÐÑë¹ã²¥µç̨¡¹×¨·Ã£¬Ê×´ÎÌصØ
ÀûÓÃÕâ¸ö¶Ô´ó½¼°ÊÀ½ç¹ã²¥Ðû´«µÄµç̨ÏòÖйú´ó½ÈËÃñ½²»°¡£ÕâÒ²ÊÇ̨Íå
µÄ×ÜͳµÚÒ»´Î½ÓÊܸõç̨ר·Ã£¬Ô¤¶©ì¶ÏÂÔÂÒ»ÈÕµ½Ø¥ÎåÈÕ²¥³ö£»ÓÉ춲¥ËÍ
·¶Î§¼°ì¶Õû¸öÖйú´ó½£¨°üÀ¨Ïã¸Û£©£¬Òò´ËÕâ¸ö¶¯×÷¿ÉÄÜ´¥¶¯Á½°¶¹ØϵµÄ
Ãô¸ÐÉñ¾­¡£³ÂË®±â²¢²»ÅųýÔÚר·ÃÖз¢±íÕþ²ßÐûʾ¡£

¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬Á½°¶ÒéÌâÒ²ÔÚÄⶩµÄÌâÄ¿Ö®ÖС£³ÂË®±âÕâ´Î½«±í´ï¶ÔÖйú´ó
½µÄÉÆÒ⣬ϣÍûÁ½°¶ºÍƽÏà´¦£¬Í¬Ê±Ò²´«´į̈±±Õþ¸®·½ÃæÔ¸ÒâÔÚ¼ÈÓлù´¡
ÓëÊÀó×éÖ¯µÄ¼Ü¹¹ÖУ¬Óë±±¾©·½ÃæÕ¹¿ª¶Ô»°Óë½»Á÷¡£

¡¡¡¡ÖÐÑë¹ã²¥µç̨ÐÂÎŲ¿¾­Àí¬²®»ªËµ£¬Ô¤¼ÆÖÆ×÷¶þÊ®Î弯µÄ¡¸³ÂË®±â×Ü
ͳ֮·¡¹£¬Ã÷ÌìµÄһСʱר·ÃÊǵÚÒ»¼¯£»·ÃÎÊÄÚÈÝ´Ó½éÉܳÂË®±â¸öÈ˳öÉí
¡¢´ÓÕþÀú³Ì¿ªÊ¼£¬Ì¸µ½ËûµÄ´ÓÕþÀíÄî¡¢Õþ¼¨ÒÔ¼°Ê©ÕþÇ°¾°£¬½«·Ö¶Î´îÅäÆä
Ëû½ÚÄ¿ÔÚ¶þÊ®Î弯²¥³ö£¬Ã¿´ÎÊ®Îå·ÖÖÓ¡£Ëæááµç̨»¹½«·ÃÎʳÂË®±âµÄÅóÓÑ
¡¢Ê¦³¤Óëͬµ³Í¬Ö¾À´Ì¸³ÂË®±â¡£Õâ¸ö½ÚÄ¿Ã÷Äê³õÒ²»áÍƳöÔÁÓï¡¢ÃöÄÏÓïºÍ
¿Í¼Ò»°°æ±¾¡£

¡¡¡¡ÖÐÑë¹ã²¥µç̨×îÔçÊôì¶Ì¨Íå¹ú·À²¿£¬Ä¿±êÊǶԴó½ÃñÖÚ½øÐÐÐÄÕ½¹ã²¥
¡£¾Å°ËÄ꣬µç̨¸ÄΪ²ÆÍÅ·¨ÈË£¬²¢ÈëÖйú¹ã²¥¹«Ë¾º£Íⲿ£¬×ªÐÍΪʹÓÃÊ®
°ËÖÖÓïÑÔ¶Ô´ó½¼°È«ÊÀ½ç¹ã²¥¡£¸Ãµç̨Õý×¼±¸¿ª°ì´ó½¼°Ïã¸ÛÌýÖÚÃâ·Ñ¡¸
¿ÛÓ¦¡¹½ÚÄ¿£¬ÈÃÌýÖÚ·¢±íÐÄÉù¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬³ÂË®±â½«ÔÚ·¨¹úʱ¼äÊ®ËÄÈÕÍí¼ä£¬¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃË¡¸¶þ¡ð¡ðÒ»Äê
×ÔÓɽ±¡¹°ä½±µäÀñÖУ¬ÒÔÔ¤ÏȼӰ·½Ê½·¢±í¸ÐÑÔ¡£ËûÌرðÇ¿µ÷£¬Õâ¸ö½±ÊÇ
°ä¸ø°®ºÃºÍƽ¡¢³çÉÐ×ÔÓÉ¡¢×ðÖØÈËȨµĄ̈ÍåÈËÃñ¡£

¡¡¡¡³ÂË®±â±íʾ£¬ÔÚά³ÖÃñÖ÷¡¢¶ÔµÈ¡¢ºÍƽµÄÇ°Ìá֮ϣ¬½«¼ÌÐøά»¤Ì¨º£
ºÍƽ£¬Ñ°ÇóÁ½°¶ÓÀ¾ÃºÍƽÓëÕþÖÎͳºÏµÄмܹ¹¡£Õâ´ÎδÄÜÇ××ÔÁì½±£¬¶øÓÉ
·òÈËÎâÊçÕä´úΪ³öϯ£¬³ÂË®±â±íʾÒź¶¡£(¶«·½ÈÕ±¨)

¡¡¡¡ÎâÊçÕä´ú³ÂË®±â³ö¹úÁì½±

¡¡¡¡³ÂË®±â×Üͳ·òÈËÎâÊçÕą̈±±Ê±¼äÊ®ÎåÈÕÁ賿ÔÚÊ·ÌØÀ­Ë¹±¤µÄÅ·ÖÞÒé»á
´ú±í×Üͳ½ÓÊÜ¡¸¹ú¼Ê×ÔÓÉÁªÃË¡¹Ëù°ä¡¸ 2001Äê×ÔÓɽ±¡¹¡£Ëý²¢ÒÔ¸ÐÐÔµÄ
¿ÚÆø±íʾ£¬Õâ·Ý½±Ïî²»ÊÇ°ä¸ø³ÂË®±â×Üͳ¸öÈË£¬¶øÊÇ°ä¸ø̨Íå 2300 Íò°®
ºÃ×ÔÓɵĄ̈ÍåÈËÃñ¡£

¡¡¡¡ÎâÊçÕä˵£¬ºÍÐí¶àµäÐ͵Ą̈ÍåÈËÃñÒ»Ñù£¬³Â×Üͳ³öÉíÇ庮£¬ÊǵèÅ©Ö®
×Ó£¬ÔÚ²»¶ÏµÄѧϰÓëŬÁ¦µÄ¹ý³ÌÖУ¬µøµ¹ÔÙÅÀÆðÀ´£¬ÖÕì¶Äܹ»³öÈËÍ·µØ£¬
Õâ¾ÍÊÇ¡¸Ì¨ÍåÖ®×Ó¡¹µÄ¾«Éñ¡£ËüÏóÕ÷´ÓÎÞµ½ÓС¢´Ó϶øÉÏ¡¢ÒÔÓÐÏÞµÄÌõ¼þ
£¬¿ª´´ÎÞÏ޵ĿÉÄÜ¡£¡¸Ì¨ÍåÖ®×Ó¡¹µÄ¾«Éñ£¬²ÅÄÜʹ̨ÍåÏíÓнñÈյľ­¼ÃÆæ
¼£ºÍÃñÖ÷³É¾Í¡£

¡¡¡¡ÎâÊçÕä±íʾ£¬ËýÓë³Â×ÜͳÊÇÖÐѧͬ´°£¬ÒòͬÐÄÏà°®¶ø½á³ÉÁ¬Àí¡£Ô­±¾
³Â×ÜͳÊÇһλÓÅÐãµÄº£ÉÌ·¨ÂÉʦ£¬ÎªÁËÕýÒåÓ빫ƽ£¬Í¶ÉíÕþÖη´¶ÔÔ˶¯£¬
ÉõÖÁÒò¶øÈëÓü¡£ÔŲ́ÍåÃñÖ÷»¯µÄ¹ý³Ìµ±ÖУ¬ËûÃÇÏ໥·ö³Ö£¬×ß¹ý³Â´ÓÕþµÄ
ÿһ¸ö½×¶Î£¬´Ǫ́±±ÊÐÒéÔ±¡¢Á¢·¨Î¯Ô±¡¢Ì¨±±Êг¤£¬Ò»Ö±µ½È¥ÄêÕþȨºÍƽ
תÒÆáá½ÓÈÎÖлªÃñ¹úµÚÊ®ÈÎ×Üͳ¡£

¡¡¡¡ÎâÊçÕä˵£¬³Â×ÜͳÀ´×Ô»ù²ã£¬ÉîÖªÃñ¼ä¼²¿à¼°×÷ΪÕþÖÎÈËÎïµÄÔðÈΡ£
¼´Ê¹ÏÖÔÚÊǹú¼ÒÁìµ¼ÈË£¬³ÂµÄ´ÓÕþ¹ý³Ì²¢·ÇÒ»·«·ç˳£¬Í¬Ñù¾­Àú¶à´Îʧ°Ü
ºÍ´ìÕÛ£¬µ«Êdz¶ÔÃñÖ÷×ÔÓɵļá³Ö´Óδ¸Ä±ä¡£×÷ΪÖлªÃñ¹úµÚһλ³öÉí·´
¶Ôµ³µÄ×Üͳ£¬Äî×ÈÔÚ×ȵľÍÊÇÈçºÎΪ̨ÍåÈËÃñ´´Ôì¸üÇåÃ÷µÄÕþÖΡ¢¸ü·±ÈÙ
µÄ¾­¼Ã¡¢¸üºÍƽµÄÁ½°¶¹Øϵ¡¢ÒÔ¼°¸üÓÐ×ðÑϵĹú¼ÊµØλ¡£(ÁªºÏÐÂÎÅÍø)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖìѧԨ£º²»±ØËÌÑïÎÄ»¯±£ÊØÖ÷Òå

¡¡¡¡×î½ü£¬ÓְݶÁÁ˲ܳ¤ÇàÏÈÉúµÄÎÄÕ£º¡¶Åµ±´¶ûÎÄѧ½±ÖÕÓÚ¸øÁ˸õõÄ
ÈË¡·¡£Ò»·´È¥Äê¶Ô¸ßÐн¡µÃ½±µÄÆø·ß£¬½ñÄêÄ᣶û£¨V.S. Naipaul£©µÄ»ñ
½±£¬ËìÁ˲ÜÏÈÉúµÄÔ¸£¬Îª´ËдÁËÐÀϲÈô¿ñµÄ¼¤¶¯ÎÄ×Ö¡£ÕâÒ²ÒýÆðÁËÎÒµÄÐË
Ȥ¡£

¡¡¡¡Ä᣶ûÀ´×Ô¼ÓÀÕ±ÈС¹úÌØÀûÄá´ï£¨Trinidad£©¡£Ëû³öÉíÓÚÒ»¸ö×æ±²ÊÇ
ÆõÅ«µÄÐÅ·îÓ¡¶È½ÌµÄÆÅÂÞÃÅÖÖÐÕÒÆÃñ¼ÒÍ¥¡£1950Ä꣬ʮ°ËËêµÄËû±ãÀ뿪ÁË
¡°ºÁÎÞÏ£Íû¡±µÄ×æ¹ú£¬²¢ÔÚÅ£½ò´óѧÍê³ÉÁ˸ߵȽÌÓý£¬¾Í´Ë¶¨¾ÓÓ¢Â×£¬´Ó
ÊÂд×÷¡£1960Äê³ÉÃûʱ£¬¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·ÒѾ­½«ËûµÄ·ç¸ñÓëÂí¿ËÍÂÎÂÏà±È£»
³ÉÃûºó£¬ÌØÀûÄá´ïÕþ¸®×ÊÖúËûÓÎÀúÊÀ½ç£¬ÔÚ¹ýÈ¥µÄÈýÊ®¶àÄêÖУ¬ËûÒÔÏ൱
³ÏʵÇÒ¼âÈñµÄÑ۹ⶴ²ìÁ˺óÖ³Ãñʱ´úÎ÷Ó¡¶ÈȺµº¡¢·ÇÖÞ£¬ÄËÖÁÓÚËûµÄÔø×æ
¹úÓ¡¶ÈµÄÎÄ»¯Ê§ÐòµÄ״̬¡£

¡¡¡¡À´×ÔµÚÈýÊÀ½çµÄÄ᣶ûÊÇÒ»¸ö¼«¶È±¯¹ÛÖ÷ÒåÕߣ¬ËûÈÏΪ¡°·ÇÖÞÊÇûÓÐ
ÎÄ»¯µÄ¡±£¬ËûÒ²Ö±ÑÔ²»»äµØ˵¡°Ó¡¶ÈµÄÒ°ÂùÈËÖ÷ÒåÖ®ËùÒԷdz£Ç¿ÓÐÁ¦ÊÇÒò
ΪËüÓÐ×ڽ̵IJàÃ桱¡£µ«Ëû¸ü¾ßÓÐÇ¿ÁÒ·´ÒÁ˹À¼½ÌÇéÐ÷£¬Ëû˵¡°Ã»ÓбÈÒÁ
˹À¼½ÌºÍ°¢À­²®È˸üµÛ¹úÖ÷ÒåÁË¡±¡£ÔÚÍÑÀëÆÏÌÑÑÀͳÖεÄǰϦ£¬Ä᣶ûÔÚ
Īɣ±È¿ËÔ¤¸Ðµ½Á˱©·çÓêµÄ¼´½«À´ÁÙ£¬ÔÚËûµÄÒ»²¿ÒþÓ÷Õâ¸ö¹ú¼ÒµÄС˵ÖÐ
£¬Ò»¸öÓ¡¶ÈÒáµÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬ÆúÀëÁËËûÓµÓÐׯ԰µÄÆÏ·Ç»ìѪµÄÆÞ×Ó£¬ÌÓ³öÁË
Õâ¸ö¹ú¼Ò¡£

¡¡¡¡Ä᣶û¶ÔµÚÈýÊÀ½çµÄÎÊÌ⣬ûÓÐÌá³öÐí¶à½¨ÉèÐԵļû½â£»ÎÒÃǵ±È»Ò²
²»¿ÉÄÜÒªÇóÎÄѧ¼ÒÏóÕþÖμÒÄÇÑù£¬ÊÂʶ¼Óз½ÂÔ¡£¶øÄ᣶ûµÄÃûÑÔÖ®Ò»ÊÇ
£º¡°ÎÒÔ÷ºÞѹÆÈÕߣ¬µ«ÎÒÒ²¾åű»Ñ¹ÆÈÕß¡£¡±ÕâÊǶÔÖ³ÃñÖ÷ÒåÒþº¬ÖøͬÇé
µÄÇ´Ôð¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÊÀ½çÉÏËùÓеĶÀ²ÃÕߺÍѹÆÈÕߣ¬¶¼ÔÚÐûÑïËûÃǵġ°¹ÜÀí
Õß¡±µÄÉç»á¹¦ÄÜ£¬Ä᣶ûΪÕâÖÖ˵·¨¶àÉÙÌṩÁËһЩºÏ·¨ÐÔ¡£

¡¡¡¡¶ÔÕâλ±£ÊØÖ÷Òå×÷¼ÒµÄµÃ½±£¬Î÷·½ÎÄѧÆÀÂÛ½çÊdzÖÒ»ÖÖ½ÏƽÎȵÄ̬¶È
£¬¿Ï¶¨ËûÔÚÎÄѧÉϵijɾͣ¬µ«¶ÔËûÔÚÕþÖÎÉϵÄÏû¼«Ì¬¶È²»¶à¹§Î¬¡£¶ø¶ÔÓÚ
³ÉÃûÊýÊ®ÄêµÄÄ᣶û³¤ÆÚδÄÜ»ñµÃŵ±´¶ûÎÄѧ½±£¬²Ü³¤ÇàÏÈÉúÈ´ºÜΪ֮²»
ƽ£¬ËûÖ¸³öÕâÊÇÓëŵ±´¶ûÎÄѧ½±³¤ÆÚ¼á³Ö¡°×ÔÓÉÖ÷Ò塱µÄÇãÏò£¬ÒÔ¼°ºÍÄÎ
±£¶ûµÄ¡°ÕþÖβ»ÕýÈ·¡±Óйء£Í¬Ê±£¬Ëû»¹Ñ¸ËٵóöÁËŵ±´¶ûÎÄѧ½±¾ßÓÐͶ
»úÐÄ̬µÄ½áÂÛ£º

¡¡¡¡¡°ÔÚÈ«ÊÀ½çÕý¿ªÊ¼Ò»³¡ºÍ¿Ö²À·Ý×Ó¼°ÒÁ˹À¼Ô­½ÌÖ¼Ö÷ÒåµÄÕ½ÕùµÄ½ñÌì
£¬°Ñŵ±´¶ûÎÄѧ½±¸øÁËÄ᣶ûÔò²»Äܲ»ËµÊÇÒ»¸öÇ¡µ½ºÃ´¦¡¢×î¼Ñʱ»úµÄÑ¡
Ôñ¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ˳±ãÓÖ½«¸ßÐн¡±Þ´òһͨºó£¬²ÜÏÈÉú»¹Òª¼ÓÉÏÒ»¾äºÜ¿Ì±¡µÄ»°£º

¡¡¡¡¡°¾¡¹Üŵ±´¶ûÎÄѧ½±Î¯Ô±»á×ÜÏëÀûÓÃÈðµä×îºóÒ»µã¿ÉÒÔÏòÊÀ½çìÅÒ«µÄ
ȨÁ¦£¬×öЩ³ö¸ñµÄ¾ö¶¨£¬ÈÃÊÀ½ç³Ô¾ªÒ»Ï£¬µ«»¹Ã»Óе¨Á¿°ÑÎÄѧ½±µÄÈÙÓþ
¸ø°Ü»µ´ù¾¡¡£¡±

¡¡¡¡ÊÀ½ç¸÷¹úÈËÃñ×ðÖØŵ±´¶û½±£¬ÊǶÔûÓÐǿȨÒâʶµÄÈðµäÈËÃñµÄÆ·¸ñµÄ
Ò»ÖÖÐÅÀµ¡£¼ÙÉèËýÊÇÓɹ¦ÀûÖ÷ÒåµÄÃÀ¹úÀ´Ö÷³Ö°ä·¢µÄ»°£¬ÄÇ´¿½àµÄ¹â»·½«
»á±äµÃ»ë×ǶøŤÇú¡£Åµ±´¶ûÎÄѧ½±¶ÔÄ᣶ûµÄ°ý½±£¬ÊÇ×ÔÓÉÖ÷Òå¶Ô±£ÊØÖ÷
ÒåµÄ¿íÈÝ£»¶ø±£ÊØÖ÷Òå¶Ô×ÔÓÉÖ÷Ò壬¿ÉÄܾͲ»»áÓÐÕâÑùµÄÆø¶È¡£Ò»¸ö´ó¹ú
СÃñ½è´ËÀ´É˺¦´ÓÊÂÖøһ׮ΰ´óÊÂÒµµÄÈðµäÈËÃñ£¬ÊµÔÚÌ«ÓÐʧºñµÀÁË¡£

¡¡¡¡×î½ü£¬ÃÀ¹ú¼¸ºõÈËÈ˶¼Ñ§»áÁËÓá°ÕþÖÎÉÏÕýÈ·¡±Õâ¾ä»°£¬À´ÍÚ¿àÄÇЩ
¼û·çʹ¶æµÄ»ú»áÖ÷ÒåÑÔÐУ»¶ø¡°ÕþÖÎÉϲ»ÕýÈ·¡±£¬ÓÖÍùÍùÊÇÖ¸ÄÇЩ²»ºÏʱ
÷ÖµÄÕæÖª×Ƽû¡£¶øÔÚÃÀ¹ú±£ÊØÖ÷ÒåÓÐËù»Ø³±£¬ÌرðÊÇÔÚ×ڽ̳ðºÞÉÏÉýµÄʱ
ºò£¬²Ü³¤ÇàÏÈÉú×¥½ô»ú»áÓÃÕâЩ¡°ÕþÖÎÉÏ¡±µÄÓïÑÔ£¬À´±íÕÃһλֱÑÔ²»»ä
µÄ·´ÒÁ˹À¼½ÌµÄÎÄ»¯±£ÊØÖ÷ÒåÕߣ¬ÓÖ¼«²»¹«ÕýµØÅê»÷ÈðµäÎÄѧԺ³¤ÆÚ¼á³Ö
µÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÈ¡Ïò¡£

¡¡¡¡Ê®°ËÊÀ¼ÍʼÓÚµÄÓ¢¹úµÄÏÖ´úÎ÷·½µÄ¡°±£ÊØÖ÷Ò塱£¬ÊǶÔ1789Äê·¨¹ú´ó
¸ïÃüµÄÒ»ÖÖÅúÅУ¬Ò²ÊÇάϵÏÖ´æÕþÖΡ¢Éç»áºÍ¾­¼ÃÖÈÐòµÄ¼ÛÖµ¹ÛºÍÐÅÌõ¡£
È·ÇеØ˵£¬ËüÈÏͬÄÇЩÐÐÖ®ÓÐʱÇÒÓÐЧµÄ´«Í³ºÍÖƶȣ»Èç¹ûÐëÒª±ä¸ïµÄ»°
£¬Ò²Ö»Äܽ¥±äºÍÉٱ䡣Ñϸñ˵À´£¬±£ÊØÖ÷Òå±¾Éí²¢²»ÊÇÒ»ÖÖÕþÖÎÖ÷ÕÅ£¬¶ø
ÊǶÔÕþÖÎÖ÷ÕŵÄ̬¶È¶øÒÑ¡£ÒòΪÈκÎÕæÕýµÄÖ÷ÕÅ£¬×ÜÊÇÏë×öЩʲôеÄÊÂ
Ç飬¶ø±£ÊØÖ÷ÒåÕßÈ´×ÜÔÚ¸æ½äÈËÃÇ£ºÐÂÊÂÎï¿ÉÄÜÓС°¸±×÷Óá±£¬»¹²»È绺
×ö»òÉÙ×ö¡£Ïà¶ÔÓÚÖ÷ÕÅËÙ±äµÄ¼¤½øÖ÷ÒåÀ´Ëµ£¬Ëü»òÐíÓС°µÍ·çÏÕ¡±µÄºÏÀí
ÐÔ¡£È»¶ø¶ÔÓÚÊÀ½çµÄ½ø²½À´Ëµ£¬±£ÊØÖ÷ÒåµÄÏû¼«ÒâÒå´óÓÚ»ý¼«ÒâÒå¡£

¡¡¡¡±£ÊØÖ÷ÒåÕß³£³£±íÏÖΪÓÐÅÅËûÒâʶµÄ¡°Ò»ÔªÂÛ¡±Õߣ¬ËûÃÇÐÄÄ¿Öеġ°
ÐÐÖ®ÓÐʱÇÒÓÐЧµÄ´«Í³ºÍÖƶȡ±£¬ÄËÖÁÓÚ¡°ºÏÀíµÄ˼ά¡±·½Ê½£¬ÍùÍùÊÇÉÙ
ÊýµÄ»òΨһµÄ¡£·´Ö®£¬¡°¶àÔª¡±ÒâζÖø¡°¿íÈÝ¡±ºÍ¡°±È½Ï¡±£¬ÓС°±È½Ï¡±
¾Í»áÓÐÕæαÓÅÁÓ¼äµÄ¾ºÈü£¬×ÔȻҲ¾Í»áÓÕ·¢±ä¸ïµÄÔ¸ÍûºÍÐж¯¡£ÀúÊ·Ö¤Ã÷
£¬¸÷ÖÖÐÎʽµÄ¡°Ò»ÔªÂÛ¡±ÊÇרÖÆ¡¢¶¯ÂÒºÍÕ½ÕùµÄԴȪ¡£¶ø¡°¶àÔª¡±»ò¡°¼æ
ÈÝ¡±ÔòÊÇÉç»á½ø²½µÄ¶¯Á¦¡£¼´±ãÊÇÅ·ÖÞÀúÊ·ÉϵÄÊÀË×ÕþȨÓëÉñȨµÄ²¢´æºÍ
¶·Õù£¬Ò²ÓÐijÖÖ»ý¼«µÄÒâÒ壬ËüÃÇ»¥ÏàÖÆÔ¼£¬µ¼ÖÂ˼ά»·¾³µÄÏà¶Ô¿íËÉ¡£
¶øÖйúÉç»áÐé¼ÙµÄ¡°¶À×ðÈåѧ¡±µÄʵÖÊ£¬ÊǾ«ÉñÎÄ»¯»î¶¯¶Ô»ÊȨµÄ¾ø¶Ô·þ
´Ó£¬Õâʹ֪ʶ½ç¸ù±¾Ã»ÓжÀÁ¢µÄ˼άÈ˸ñ£¬ÕâÒ²ÊÇÖйúÉç»áרÖƲ»Ç°µÄ¸ù
±¾Ô­Òò¡£

¡¡¡¡ÕþÖÎÉϵı£ÊØÖ÷Òå×÷ΪһÖÖ¡°¾­ÑéÖ÷Ò塱£¬Ò²±ØȻΪ¸÷ÖÖȱ·¦ÕþÖÎÖÇ
»ÛÕßËùÓã¬ÒòΪ¡°Êسɡ±×ܱȡ°´´Ð¡±Ê¡ÐĵĶࡣÀýÈ磬¡°ÔÚÖйú¹²²úµ³
Á쵼ϵĶ൳ºÏ×÷ÖÆ¡±£¬ºÍã¡ÊØ»ù¶½½Ì½ÌÒåµÄÃÀ¹úÕþ¸®µÄÖж«Õþ²ß£¬¶¼¿É
ÒÔ±»ÓÐЩÈËÖ¤Ã÷ÊÇ¡°ÐÐÖ®ÎåÊ®ÄêÓÐЧµÄ¡±¶«Î÷£»ÊÂʵÉÏ£¬ËüÃǶ¼ÊǷdz£´í
ÂҺʹàÈõµÄ¶«Î÷£¬¼á³ÖËüÃÇ£¬·Çµ«²»»á´øÀ´³¤Öξ𲣬¶øÇÒ³ÙÔç»áÕÐÀ´¶¯
ÂÒºÍÔÖÄÑ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÄ»¯¡±ÊÇÒ»Öַdz£¸´ÔÓµÄÏÖÏó£¬ËüͬÒåÓÚÉúÎïѧµÄÊõÓï¡°ÅàÑø»ù¡±
Ò»´Ê£»¼òÑÔÖ®£¬ËüÊÇÈËÀà˼άºÍÐÐΪϰ¹ßµÄÑø³É±³¾°¡£°ØÑôÏÈÉú˵Öйú´«
ͳÎÄ»¯Ïó¡°½´¸×¡±£¬ÊÇÒ»¸ö²»Ê§Ç¡µ±µÄ±ÈÓ÷£¬ÒòΪ¡°½´¸×¡±×°µÄÊDzúÉú¡°
½´ÓÍ¡±µÄÅàÑø»ù¡£ÊÂʵÉÏ£¬²úÉú²»Í¬Æ·ÖÖºÍÆ·Öʽ´Ó͵ÄÔ­Òò£¬²¢²»ÔÚÓÚ»Æ
¶¹£¬¶øÔÚÓÚÁîÖ®·¢½ÍµÄ¾úÖÖ£»ÓÚ¡°ÈËÀàÎÄÃ÷¡±À´Ëµ£¬¾ÍÊÇÄÇЩÊÀ´úÏà³ÐµÄ
¡°´«Í³¡±¡£¶ø¸÷Àà¡°ÎÄÃ÷¡±£¬ÕýÊǸ÷ÖÖ¡°ÎÄ»¯¡±»ò¡°´«Í³¡±ÄðÔìµÄ³É¹û¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ²²»±Ø»äÑÔÎÄ»¯¼äµÄ±È½Ï¡£È»¶ø£¬¾ÍÎÄ»¯ºÍ´«Í³±¾Éí¶øÑÔ£¬Ò²ÊÇ
ÔÚÁ÷±äºÍ½ø»¯ÖøµÄ¡£ÎÒÃÇÒ»´ú»ò¼¸´úÈËËù¾­ÀúµÄ£¬Ö»²»¹ýÊÇÊÀ½çÎÄ»¯µÄÒ»
¸öÀúÊ·¶Ï²ã¶øÒÑ¡£ÀúÊ·ÉÏ£¬²»ÉÙ¼ûÏȽøµÄÎÄ»¯µÄÍ£ÖͺÍûÂ䣻¼¸¸ö¹Å´úÎÄ
Ã÷µÄ¹ú¼Ò£¬½ñÌì²»ÊǶ¼ÒѾ­ÂäÊôÓÚµÚÈýÊÀ½çÁËÂ𣿶ø¡°ÓÅÊÆÎÄ»¯¡±µÄÓÅÊÆ
±¾Éí£¬ÔÚÓÚÆä×ÔÊ¡Á¦ºÍ½øÈ¡ÐÄ£¬¼´×ÔÎÒÓÅ»¯µÄ¶¯Á¦£»ÊÂʵÉÏ£¬ÓÅÕߺóÀ´£¬
È´ÍùÍù¾ÓÉÏ¡£

¡¡¡¡Ä᣶û²ÎÓë¹Ä´µµÄÎÄ»¯±£ÊØÖ÷Ò壬Ö÷Òª±íÏÖΪһÖÖ¶ÔÓÚÎ÷·½ÎÄÃ÷µÄÂú
×ã¸ÐºÍÓÅÔ½¸Ð£¬ËüµÄÓ¹Ë×ÐÎ̬£¬¼´ÊÇÁîÈËÑá¶ñµÄ¡°°×ÈËÖÁÉÏÖ÷Ò塱¡£ÓëÖ®
¶ÔÁ¢µÄÎ÷·½¡°×ÔÓÉÖ÷Ò塱£¬»ò¡°×óÅÉ¡±£¬²»½ö×¢ÖØÎÄ»¯µÄ¶àÔªÐÔ£¬¶øÇÒ±È
½Ï×ðÖغÍͬÇéÈõÊÆȺÌå¡£½ö´Ë¶øÑÔ£¬Ëü¾ÍÓн«×ÔÉíÖÃÓÚƽµÈÌôÕ½ÖеĽøÈ¡
¾«Éñ£»Ò²Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ˵¡°×ÔÓÉÖ÷Ò塱ÓÅÓÚ¡°±£ÊØÖ÷Ò塱¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ê®ÆßÊÀ
¼ÍÒÔÀ´Î÷·½ÎÄÃ÷ºÍÃñÖ÷µÄ³É¾Í£¬±¾Éí¾ÍÊǽøÈ¡¾«ÉñµÄ·á˶¹ûʵ¡£

¡¡¡¡¹ýÈ¥µÄËÄÊ®Äê¼ä£¬ÃÀ¹ú×ÔÓÉÖ÷ÒåÖ®ÖĸßÕÅ£¬¡°ÖÖ×å¸ôÀ롱ÖƶÈÔÚºÚÈË
ÃñȨÔ˶¯µÄ³å»÷ÏÂÍÁ±ÀÍ߽⣬°×ÈËÖÁÉÏÖ÷ÒåÊܵ½ÖØ´Ý¡£Ò²ÕýÊÇÔÚÖî¶àÃñȨ
·¨°¸µÄÒñ±ÓÏ£¬ºÚÈËÖвú½×¼¶µÄ¹æÄ£ºÍ½Ü³öÈËÊ¿µÄÊýÁ¿¿ìËÙ׳´ó£¬ÆäËûÉÙ
ÊýÃñ×壨ÈçÓÌÒᣩºÍÈõÊÆȺÌ壨È績Ů£©µÄÕþÖεØλ£¬Í¬Ê±µÃÒÔÌáÉý¡£Ëü
ÃǵÄÖ±½ÓЧӦÊÇ£ºÃÀ¹úÉç»áµÄÎȶ¨ÐÔ½øÒ»²½Ìá¸ß£¬±©Á¦¸ïÃüµÄ¿ÉÄÜÐÔ»ù±¾
Ïû³ý£»×÷Ϊһ¸öÎãÓ¹ÖÃÒɵľ­¼ÃºÍ¾üʵÄÇ¿¹ú£¬¡°ÈËȨ¡±ºÍ¡°¶àÔªÎÄ»¯¡±
µÄÓÅÊÆÓÖÍêÃÀÁËËýµÄÐÎÏó£¬Ê¹ËýµÄ¡°ÁìÐäÊÀ½ç¡±»ò¡°ÊÀ½çÁìÐ䡱֮ÃΣ¬µÃ
ÒÔ³ÉÕæ¡£

¡¡¡¡´ó¼Ò»òÐí¶¼ÖªµÀ¿ËÀ³Â×˹· ÌÀÂó˹£¨Clarence Thomas£©ÆäÈË¡£×÷Ϊ
×î¸ß·¨ÔºÆßÃû´ó·¨¹ÙÖеÄΨһºÚÈË£¬ËûȴͶÉíÓÚ°×É«±£ÊØÕóÓª£¬Ã¿Ã¿ÒÔÒ»
Ʊ֮Öú¶óɱ¾­¹ý¼è¾ÞŬÁ¦ÕùÈ¡À´µÄÉÙÊýÃñ×åµÄȨÒæ¡£Ëû×Ô¼ºÊÜÒæÓÚƽȨ£¬
ȴΪ¸Ð¼¤×ÜͳµÄÌáÃû£¬È¥×½Åª×Ô¼ºµÄͬ°û¡£ËûÔçÒѾ­³ÉΪÓßÂÛµÄЦÁÏ£¬Ëû
µÄͬ°ûÃÇÒ²ÔÚµ»ÖäËûµÄ¡°ÖÕÉíÖ°Îñ¡±ÔçÈÕÉýÌì¡£ÕâҲʹÎÒÏëÆðÍíÄêµÄëÔó
¶«£¬¸ïÃü¼Ò³öÉíµÄËû£¬È´ÌÖÑá½²¾¿Ô­ÔòµÄÎ÷·½×ÔÓÉÅÉÈËÊ¿£¬¶øÈÈÖÐÁªÂçÉÆ
ÎèȨÒ˵ÄÎ÷·½±£ÊØÊÆÁ¦¡£ÊÂʵÉÏ£¬×Ô˽ÐÄÀíºÍ¶À²ÃÇãÏò£¬ÊÇËûÃÇ·Ö±ðͶÈë
±£ÊØÕóÓª¶¯Òò¡£È»¶ø£¬ÒÔ¡°ÃñÖ÷¶·Ê¿¡±×ÔÐí²Ü³¤ÇàÏÈÉú£¬¾ÓȻҲÏóÒ»¸ö³ö
ÈëÃÀ¹úÄÏ·½Ïç´å¾ãÀÖ²¿µÄÉðÊ¿£¬×íÐÄÓÚÆÕ±éΪ֪ʶ½çÑá¶ñµÄÎÄ»¯±£ÊØÖ÷Òå
£¬ÊǷdz£ÁîÈ˲»½âµÄ¡£

¡¡¡¡ÏóÓ¡¶ÈÒáµÄÄ᣶ûÒ»Ñù£¬ÉíΪÖйúÈ˵IJܳ¤ÇàÏÈÉú£¬Ò²¶ÔµÚÈýÊÀ½ç¡°
ԭʼҰÂù¡±µÄÉç»áÉî¶ñÍ´¾ø£»Ëû½èÄ᣶ûÖ®¿Ú˵£ºÎ÷·½ÎÄÃ÷ÊÇ¡°ÆÕÊÀÎÄÃ÷
¡±£¬Ëü¡°ÊʺÏÓÚËùÓÐÈË¡±¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ëùν¡°Î÷·½ÎÄÃ÷¡±£¬Ò²Êǽ׶ν¥½øµÄ
£¬ËüµÄÉíÉÏÒ²ÓÐÖøÄÑÒÔÍ¿ÃðµÄÎ۵㡣ÓÐÈ˽«Ëü¹éÄÉΪ¡°»ù¶½½ÌÎÄÃ÷¡±£»ÔÚ
ÈËÀàÀúÊ·ÉÏ£¬×î²ÐÈ̵ġ°·´ÓÌÖ÷Ò塱£¬Ç¡Ç¡Ê¼ÓÚÔçÆÚ»ù¶½½Ì»áµÄÎóµ¼£»×î
Ò°ÂùµÄµÄÍÀɱʼþ£¬Ò²Òò´Ë·¢ÉúÔÚÁùÊ®ÄêÇ°µÄÅ·ÖÞ¡£²»¾ÃÇ°£¬èóµÙ¸Ô½ÌÍ¢
»¹ÎªËüÔø±Ó»¤ÄÉ´âÖ÷Òå½øÐÐ×ÔÎÒÇ´Ô𣬲¢ÏòÓÌÌ«Ãñ×åµÀǸ¡£

¡¡¡¡ÏÖ´úÎ÷·½ÎÄÃ÷½ø²½ÐÔ£¬ÊÇÔÚÓÚËüµÄ¶àÔª¡¢¿íÈÝÓë½øÈ¡µÄÎÄ»¯ÌØÕ÷¡£ÊÂ
ʵÉÏ£¬ËüÒѾ­¶øÇÒ½«¼ÌÐø¶ÔÊÀ½çÀúÊ··¢ÉúÖØ´óµÄÓ°Ï죻·´Ö®£¬ÔçÆÚÎ÷Å·ÈË
ÎÄÖ÷ÒåÕßÒ²Ôø½è¼øÖйúÏÈÇØÖî×ÓµÄÃñÖ÷˼Ïë¡£ÔÚ¶þʮһÊÀ¼ÍµÄ½ñÌ죬ÄæÏò
µØ¹Ä´µÊµÏÖµ¥Ôª¡°ÆÕÊÀÎÄÃ÷¡±µÄÑÔÂÛ£¬ÎÞÂÛÊÇÐÎ×ÔÓÚÒ»¸öÓÐÉ«ÈËÖÖ×÷¼ÒÖ®
±Ê£¬»¹ÊÇ´«×ÔÓÚһλÃñÖ÷¶·Ê¿Ö®¿Ú£¬ÕÕÑù¿ÉÒÔÐá³öÆäÖС°°×ÈËÖÁÉÏÖ÷Ò塱
ºÍ¡°ÎÄ»¯×¨ÖÆÖ÷Ò塱µÄ¶ñ³ô¡£¶ø¶ÔÓڲŴӡ°¶À×ðÈå¼Ò¡±ºÍ¡°Ëĺ£½Ô×¼¡±µÄ
¼ÏËøÖÐÕõÍѳöÀ´µÄÖйúÈËÃñ£¬×ÔȻӦ¸Ã´ÓÉÆÈçÁ÷£¬µ«Ò²½«Ð»¾øÕâÖÖ¹ð¹Úʽ
µÄ¾«Éñ½ô¹¿Öä¡£

¡¡¡¡ÔÚÐí¶àÖØÒª¶øÃô¸ÐµÄÎÊÌâÉÏ£¬²Ü³¤ÇàÏÈÉúÍùÍù¶¼³ÖÓÐÒ»ÖÖ¼òµ¥µÄÂß¼­
ºÍÁ¢³¡¡£ËûÓõġ°ÒÁ˹À¼¿Ö²À·Ý×Ó¡±»ò¡°ºÍ¿Ö²À·Ý×Ó¼°ÒÁ˹À¼Ô­½ÌÖ¼Ö÷Òå
µÄÕ½Õù¡±Ö®ÀàµÄÓïÑÔ£¬»òÐíÊÇÒªÓëÒÔ¡°Ê®×Ö¾ü¡±×ÔÃüµÄ×Ú½ÌÊÄÑÔ±£³ÖÕþÖÎ
ÉϵÄÒ»Ö£»µ«ÊÇ£¬ÆÈÓÚÅ·ÖÞ¸÷¹úÓßÂÛµÄÇ¿ÁÒ²»Âú£¬°×¹¬µÄÖÇÄÒÃÇÔçÒѸĿÚ
ÁË¡£¶øËûËù½èÓõÄÄ᣶ûµÄ¡°Ã»ÓбÈÒÁ˹À¼½ÌºÍ°¢À­²®È˸üµÛ¹úÖ÷ÒåÁË¡±
µÄ˵·¨£¬²»½öÓб³ÀúÊ·ºÍÏÖʵ£¬¸üÓйĴµ×Ú½ÌÕ½Õù¿ñÈÈÖ®ÏÓ¡£ÕâÊÇÐûÑïÖÖ
×å³ðºÞµÄ·ÅËÁÑÔÂÛ¡£

¡¡¡¡²Ü³¤ÇàÏÈÉú¶ÔÎ÷·½×ÔÓÉÖ÷ÒåÕߣ¬Ò²ÓÐÖøÒ»¹ÉĪÃûÆäÃîµÄ³ðÆø£¬ËûÔÚÒý
ÓᶻªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·×¨À¸×÷¼Ò»ô¸ñÀ¼Ëù˵µÄ¡°Ä᣶ûµÄ±¾ÐÔ£¬ºÍËû×÷Ϊ×÷¼Ò
µÄÔðÈξÍÊÇÈ¥´Ì¼¤¡¢¼¤Å­±ðÈË¡±µÄ»°ºó£¬»¹ÒªÔÙ¼ÓÉÏÒ»¾ä¸ü´Ì¼¤È˵ÄÆÀÂÛ£º

¡¡¡¡¡°ÄÇôËû£¨Ä᣶û£©µÄÕâ´ÎµÃ½±´ó¸ÅÒ²»áÆðÂ뼤ŭÁ½ÖÖÈË£ºÎ÷·½×óÅÉ
ºÍÄÂ˹ÁÖ¼«¶Ë·Ý×Ó¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÏ룬Ä᣶û¿ÉÒÔÖ»¹Ü¼á³ÖËûµÄÄÇÖÖ¡°¼¤Å­±ðÈË¡±µÄÎÄѧ·ç¸ñ£¬²Ü³¤
ÇàÏÈÉúÒ²²»±Øµ£ÐÄÎ÷·½×óÅÉÊÇ·ñÓÐÕâ·ÖÑÅÁ¿£»¶øŵ±´¶ûÎÄѧ½±ÒòδÄܼáÊØ
Ô­Ôò£¬ÊÇ·ñ¿ÉÄÜÒýÆðÓµÓÐÊ®¶àÒÚÈË¿ÚµÄÄÂ˹ÁÖÊÀ½çµÄ·´¸Ð£¬µ¹ÊÇÁîÈËÓÇÂÇ
µÄ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Èðµä¹úÄڵķ´¶ÔÒâ¼ûµÄ·Ö±´ÊýÒ²ÊDz»µÍµÄ¡£

¡¡¡¡½üÀ´£¬²ÜÏÈÉúµÄÑÔÂÛÏÔµÃÏ൱ËæÒâ¡£ÀýÈ磬Ëû¶ÔÃÀ¹úÖ®Òô˵µÄ¡°½®¶À
²»ÊÇ¿Ö²ÀÖ÷Ò塱£¬ÎÞ·ÇÊÇÏë±íʾËûµÄ·´¹²µÄÒâÖ¾ÉõÓÚËûµÄ·´ÄÂ˹ÁÖÁ¢³¡¡£
²¼Ê²×Üͳ²Å˵Á˳ÐÈÏ¡°°ÍÀÕ˹̹¹ú¡±µÄÊÂÇ飬ËûÂíÉÏÓÖѧÖøרÀ¸×÷¼Òɳ·Ñ
¶û£¨William Safire£©µÄ»°Ëµ£ºÕâ¡°µÈÓÚÊǸø¿Ö²À·Ö×ӵġ®ÀñÎ¡±£¬²»
½ö±íÏÖËû¶ÔÒÔÉ«ÁÐÃñ×åµÄ°®ÉõÓÚ¶Ô°¢À­²®ÈËÃñµÄÇ飬»¹¼®´ËÀ´±íÃ÷ËûÔÚÖÐ
¶«ÎÊÌâÉϵÄÁ¢³¡±ÈÃÀ¹úÕþ¸®¸ü¼á¶¨¡£²Ü³¤ÇàÏÈÉúÓз¢±íËûµÄÈκÎÖÖÀàµÄÑÔ
Â۵ijä·Ö×ÔÓÉ£»È»¶ø±£ÊØÖ÷Òå»òµ¥ÔªÎÄ»¯µÄÂäÎé¹Ûµã£¬È´ÓÐËðËû×·ËæÃñÖ÷
×ÔÓÉÀíÏëµÄÐÎÏó¡£Îª´Ë£¬ÎÒÖÔÐÄÆÚÍû²Ü³¤ÇàÏÈÉúÄܻعé×ÔÓÉÕóÓª£¬ÖØÊ°ÑÏ
½÷¿íÈÝÖ®·ç£»¶ø±£ÊØÖ÷ÒåµÄÄÇ̶ËÀË®£¬ÊDz»ÖµµÃ²ÜÏÈÉúÕâÑùµÄÓÐÖǻۡ¢ÓÐ
ÉùÒôµÄÈË£¬ÓÃÖØÄ«È¥ËÌÑïµÄ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²Ü³¤Çࣺ¼ûµ½À­µÇ£¬²É·Ã»¹ÊDZ¨¾¯£¿

¡¡¡¡ÃÀ¹úÐÂÎŽç×î½üÔøÌÖÂÛÒ»¸öÄÑÌ⣺Èç¹û¼ûµ½¿Ö²À·Ý×ÓÍ·×Ó±¾£®À­µÇ£¬
ÊDzɷã¬×¥×¡Õâ¸ö¶À¼ÒÐÂÎÅ£¬»¹ÊÇÏò¹ú·À²¿»òÖÐÑëÇ鱨¾Ö±¨¾¯£¬×¥×¡À­µÇ
¡£´ÓÐÂÎŶÀÁ¢ÐÔ¡¢ÐÂÎżÛÖµ½Ç¶È£¬µ±È»¼ÇÕßÏë²É·ÃÈ«Çò¶¼¹Ø×¢µÄÐÂÎÅÈËÎï
À­µÇ£¬¿ÉÒÔÏëÏñ£¬ÈκεçÊÓ²¥³ö¶À¼Ò²É·ÃÀ­µÇµÄ»­Ã棬¶¼»áÊÇÎüÒýÈ˵ÄÐÂ
ÎÅ¡£

¡¡¡¡µ«´Ó¹ú¼ÒÀûÒæºÍÈ˵ÄÉúÃü°²È«½Ç¶È£¬Èç¹û¼ûµ½À­µÇ²»±¨¾¯£¬²»×¥×¡Ëû
£¬ÄÇôËû¾ÍÓпÉÄÜÔÙ·¢Æð¿Ö²ÀÏ®»÷£¬Ê¹¸ü¶àÎÞ¹¼µÄƽÃñÔâɱº¦¡£

¡¡¡¡¼ûµ½À­µÇÊDzɷû¹ÊDZ¨¾¯£¬»ù±¾·´Ó³ÁËÃÀ¹úýÌåÔÚÐÂÎÅרҵºÍ¹ú¼Ò°²
È«Ö®¼äÄÑÒÔƽºâµÄÁ½ÄÑÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡ÎÒÔø¾Í´ËÎʹýһ뻪ÎÄýÌåµÄ¸ºÔðÈË£¬ÎÊËûÔõôѡÔñ¡£ËûºÁ²»ÓÌÔ¥µØ
»Ø´ð£ºµ±È»ÂíÉϱ¨¾¯£¬×¥»ñÀ­µÇ¡£Ëû½âÊÍ˵£¬ÕâÊÇÈËÃü¹ØÌìµÄʱ¿Ì£¬ËäÈ»
¼ÇÕßÏë×¥´óÐÂÎŵÄÐÄÀí¿ÉÒÔÀí½â£¬µ«¼ÇÕßÊ×ÏȵÃÊÇÒ»¸öÈË£¬Ïëµ½ÎÞ¹¼ÕßµÄ
ÉúÃüÕýÊܵ½¿Ö²ÀÏ®»÷µÄÍþв¡£Ëû¾ÙÀý˵£¬Èç¹û¼ÇÕß¼ûµ½Ò»¸öÈËÂäË®£¬ÅÔ±ß
ûÓбðµÄÈË£¬¼ÇÕßÔڴ˿̲»ÊÇÏÈ×¥ÐÂÎÅ£¬¶øÊÇÓ¦¸ÃÏȾÈÈË£¬ÊÓÈ˵ÄÉúÃüµÚ
Ò»¡£

¡¡¡¡ËäÈ»Õâ뻪È˼ÇÕßµÄÏë·¨¿ÉÄÜ»ù±¾ÌåÏÖÁËýÌå¶ÔÉúÃüµÄÀí½â£¬µ«ÔÚÃÀ
¹ú£¬ÈÔÓÐÏ൱¶àµÄÐÂÎÅÈËԱǿµ÷£¬¼´Ê¹ÔÚÄ¿Ç°ÕâÖÖÃô¸ÐµÄ·´¿ÖÕ½Õùʱ¿Ì£¬
ÐÂÎŵı¾ÖÊÈÔÊÇÏò´óÖÚÌṩ¶ÀÁ¢µÄÐÅÏ¢£¬×ö¼à¶½Õþ¸®¡¢ÖÆԼȨÁ¦ÕßµÄÈýȨ
·ÖÁ¢ºóµÄµÚËÄȨ£¬ÈÔÊÇÒª±£³Ö¶ÀÁ¢ÐÔ£¬²»ÄÜÔÚ¾Þ´óµÄ°®¹úÖ÷ÒåÇéÐ÷ÖУ¬³É
ΪijÖÖÇéÐ÷µÄÐû´«¹¤¾ß¡£

¡¡¡¡¼¸ÌìÇ°£¬ÃÀ¹ú¹«¹²µçÊǪ́£¨PBS£©¾Í´ËÎÊÌâ²¥³öÁËÃÜËÕÀïÐÂÎÅѧԺŮ
½ÌÊڰ¸¥»ô¶ûÔó£¨Geniva Overholser£©ºÍÇ°Áª°î²ÎÒéÔ±ÐÁÆÕÉ­£¨Alan 
Simpson£©µÄµçÊÓ±çÂÛ¡£ÐÂÎÅѧ½ÌÊÚÇ¿µ÷£¬ÃÀ¹úýÌåÔÚʲôÇé¿ö϶¼Ó¦¸Ã
¶ÀÁ¢ÓÚÕþ¸®£¬ÔÚÄ¿Ç°±¨µ¼ÃÀ¾ü¶Ô°¢Õ½ÕùÖУ¬²»ÄÜΪËþÁаà×öÐû´«£¬µ«Ò²Òª
±ÜÃâΪÎå½Ç´óÂ¥×öÐû´«¡£ÑÔÍâÖ®Ò⣬²»¹ÜÃÀ¹ú´ò»÷ËþÁаàµÄ¾üÊÂÐж¯¶àô
¾ßÕýÒåÐÔ£¬Ã½ÌåÈÔÒª±£³Ö¶ÀÁ¢¡ª¡ª¶ÀÁ¢µÄ±¨µ¼£¬¶ÀÁ¢µÄÆÀ¼Û£¬°üÀ¨¶ÔÃÀ¹ú
¾ü·½µÄÅúÆÀ¡£

¡¡¡¡²ÎÒéÔ±ÔòÇ¿µ÷£¬Ã½Ìå¶ÀÁ¢µ±È»ÊǺÁÎÞÒÉÎʵģ¬µ«ÔÚÄ¿Ç°´ò»÷¿Ö²ÀÖ÷Òå
µÄÕ½Õùʱ¿Ì£¬Ã½ÌåÊÇ·ñÓ¦¸Ã°Ñ¹ú¼ÒÀûÒæºÍÈ˵ÄÉúÃü°²È«·ÅÔÚµÚһ룬¼ûµ½
À­µÇ£¬Ïȱ¨¾¯×¥»ñËû£¬¶ø²»ÊÇÏÈÏëµ½ÐÂÎű¨µ¼£¬×¥¶À¼ÒÏûÏ¢¡£ÃÜËÕÀïµÄÐÂ
ÎŽÌÊÚûÓÐÖ±½Ó»Ø´ð£¬Ö»ÊÇÇ¿µ÷£¬¶ÔÕ½ÕùµÄÄÄÒ»·½£¬ÐÂÎŶ¼²»ÄÜ×öËüµÄÐû
´«¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úýÌåĿǰΧÈÆ¡°¼ûµ½À­µÇÊDzɷû¹ÊDZ¨¾¯¡±µÄÕùÂÛÏÔʾ£¬Ò»·½Ãæ
ýÌå¿´ÖØÈ˵ÄÉúÃüºÍ°²È«£¬Í¬Ê±ÓÖÏ൱עÖØÐÂÎŵĶÀÁ¢ÐÔºÍרҵÐÔ£»¼ÈÒª
±¨¾¯¡¢×¥»ñÀ­µÇ£¬µ«Í¬Ê±Ò²²»ÄÜÒòΪȫ¹ú´¦ÓÚ°®¹úÖ÷ÒåÇéÐ÷ÖУ¬Ã½Ìå¾Í³É
ΪһÖÖÇéÐ÷»òÕþ¸®Õþ²ßµÄÐû´«¹¤¾ß¡£

¡¡¡¡Ç°ÕßÇ¿µ÷±¨¾¯×¥À­µÇ£¬ÊǼÇÕß×÷Ϊһ¸öÈËËùÓ¦¾ßÓеÄÈËÐԺ͵ÀµÂÔðÈÎ
£»ºóÕßÇ¿µ÷¶ÀÁ¢±¨µ¼£¬ÊÇÒ»¸öÈË×÷Ϊ¼ÇÕßÓ¦±£³ÖµÄÐÂÎÅרҵÒâʶ£¬Á½Õ߶¼
ÊDz»¿ÉȱÉٵġ£µ«ÕâÁ½Õߵļæ¹ËºÍƽºâ£¬È´ÊÇÒ»¸öºÜ²»ÈÝÒ×°ÑÎÕµÄÄÑÌâ¡£

¡¡¡¡CBSµçÊǪ́¡°60·ÖÖÓ¡±½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈË¡¢È¥ÄêÔø²É·Ã½­ÔóÃñµÄ»ªÀ³Ê¿ºÍABC
µçÊǪ́Ö÷²¥Õ²Äþ˹ÔÚ1989ÄêʱÔø±»ÎʵÀ£¬Èç¹ûËûÃǼûµ½Ò»¶ÓµÐ¾üʱ£¬ÊDzÉ
·Ã£¬»¹ÊÇÏòÃÀ¾ü±¨¾¯£¬Á½È˵Ļشð¶¼ÊÇ¡°²É·Ã¡±¡£¶ÔÕâÖֻشðÐÂÎŽçͬÐÐ
ËäÓÐÅúÆÀµÄÉùÒô£¬µ«ºôÓ¦ÉùÁÈÁÈ¡£

¡¡¡¡½ñÌìµÄÇé¿öÔòÓкܴó²»Í¬£¬Æù½ñΪֹ»¹Ã»ÓÐÒ»¸öÃÀ¹úýÌå»ò¼ÇÕ߸Ò˵
¡°¼ûµ½À­µÇ¡±ÏÈ¡°²É·Ã¡±£¬ÒòΪÅÂÊܵ½³Í·£¡£ABCµçÊÓ¹«Ë¾×ܲÃΤ˹͢£¨
David Westin£©²»¾ÃÇ°ÔÚ¸ç´óÐÂÎÅѧԺºÍѧÉú×ù̸£¬ÔÚ±»ÎʵÀ¡°¿Ö²À·Ý×Ó
°ÑÎå½Ç´óÂ¥×÷Ϊ¹¥»÷Ä¿±êÊÇ·ñºÏÀí£¨legitimate£©¡±Ê±»Ø´ð£º¡°ÎÒÃDz»Ó¦
¸ÃÌæÃÀ¹ú¹«ÖÚÅж¨Ê²Ã´ÊǶԡ¢Ê²Ã´ÊÇ´í¡£×÷Ϊһ¸ö¼ÇÕߣ¬ÎÒÉîÉî¸Ðµ½£¬ÎÒ
²»Ó¦ÓÐʲôÁ¢³¡¡£¡±´ËÑÔÒ»³ö£¬Á¢¼´Ôâµ½¼¸Ç§ÃûÃÀ¹úÈË¿¹Òé¡£ËæºóΤ˹͢
µÀǸ˵£¬¡°´ÓÈκÎÒâÒåÉÏ£¬¹¥»÷Îå½Ç´óÂ¥µÄÐÐΪ¶¼ÊÇ·¸×ÍêȫûÓÐÕýµ±
ÀíÓɿɽ²¡£ÎÒ´íÁË¡£¡±

¡¡¡¡Î¤Ë¹Í¢ÎªÊ²Ã´ÒªµÀǸ£¿Õâ²»½öÒòΪÎå½Ç´óÂ¥ËäÊǾü·½»ú¹¹£¬µ«ÀïÃæ¶à
ÊÇÎÄÖ°ÈËÔ±£¬ÓÈÆäײ»÷ËüµÄÊDZ»½ÙÃñº½·É»ú£¬ÉÏÃæµÄ³Ë¿ÍÈ«ÊÇƽÃñ¡£¶ÔÕâ
ÖÖıɱ£¬ÎÞÂÛÔõôǿµ÷ýÌå¶ÀÁ¢£¬¡°Ã»ÓÐÁ¢³¡¡±¶¼²»½ö²»¿ÉÄÜ£¬Ò²ºÜÄѱ»
½ÓÊÜ¡£Õâ¾ÍÊÇΪʲôȫÃÀ¹úÓÐ90%µÄÈËÒªÇóΤ˹͢´ÇÖ°£¨ÃÀ¹úÔÚÏßÃñµ÷£©
£¬ÈÏΪËûûÓС°Ã÷±æÊǷǵÄÄÜÁ¦¡±£¬²»Ê¤ÈÎÖ÷¹ÜÒ»¸öÈ«¹úÐÔýÌå¡£

¡¡¡¡ÔÚΤ˹֮͢ǰ£¬ÒѾ­ÓÐABCµçÊӵġ°ÕþÖβ»ÕýÈ·¡±ÍÑ¿ÚÐã½ÚÄ¿Ö÷³ÖÈË
Âí¶û(Bill Maher)Òò˵ÃÀ¾üÔÚÁ½Ç§Á¨ÒÔÍâÍù°¢¸»º¹Èӷɵ¯Êǵ¨Ð¡¹í£¬ÔÚÌý
ÖÚ¿¹Òé¡¢¹ã¸æÉ̳·¹ã¸æµÄÇé¿öϱ»ÆȵÀǸ¡£¶ø¡¶¹ú¼ÒÆÀÂÛ¡·£¨NR£©µÄŮר
À¸×÷¼Ò¿ÜÌضû£¨Ann Coulter£©ÔòÓÉÓÚдÁË¡°ÎÒÃÇÓ¦¸Ã½ø¹¥ËûÃÇ£¨ÒÁ˹À¼
£©µÄ¹ú¼Ò£¬¸ÉµôËûÃǵÄÁìµ¼ÈË£¬°ÑÄÇÀïµÄÈ˱ä³É»ù¶½Í½¡±¶øÔâµ½½â¹Í¡£

¡¡¡¡ÓÐÈ˾ݴË×ö³ö½áÂÛ˵£¬ÃÀ¹úʽµÄÐÂÎźÍÑÔÂÛ×ÔÓÉÒÑÊܵ½ÁËÏÞÖÆ£»Ò²ÓÐ
ÈËÈÏΪ£¬ÐÂÎźÍÑÔÂÛ×ÔÓÉÓ¦¸ÃÊÇûÓе×Ïߵģ¬ÑÔÂÛ±ØÐëÊǾø¶Ô×ÔÓɵġ£

¡¡¡¡ÐÂÎźÍÑÔÂÛÓ¦²»Ó¦¸ÃÓоø¶Ô×ÔÓÉ£¿Ó¦²»Ó¦¸ÃûÓÐÈκε×Ïߣ¿²»Ó¦¸Ã£¡
µÀÀíºÜ¼òµ¥£ºµÚÒ»£¬ÈκÎÒ»ÖÖ×ÔÓɶ¼±ØÐë°éËæÏàÓ¦µÄÔðÈΣ»²»¸ºÔðÈεÄÈÎ
ºÎ×ÔÓɶ¼»á´øÀ´ÔÖÄÑ£¬ÑÔÂÛ²¢²»ÀýÍâ¡£µÚ¶þ£¬ÔÚýÌå·¢±íÑÔÂÛÊÇÒ»ÖÖȨÁ¦
£¬ÈκÎûÓмලÖÆÔ¼µÄ¾ø¶ÔȨÁ¦¶¼¸ü»á´øÀ´ÔÖÄÑ£¬×÷ΪµÚËÄȨµÄýÌåͬÑù
±ØÐëÓÐÖÆÔ¼ËüµÄÁ¦Á¿¡£ÕýÈçÎÒÔÚÉÏһƪ¡°ÑÔÂÛ×ÔÓÉÓÐûÓе×Ïß¡±µÄÆÀÂÛÖÐ
ËùÖ¸³öµÄÄÇÑù£¬ÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ×ÔÓÉÒªÓС°µÀµÂµ×Ïß¡±£¬²»Äܳ¬¹ýÃñÖڵġ°Çé
¸Ð³ÐÊÜÁ¦¡±¡£ÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü²»ÊÇÓ¦²»Ó¦¸ÃÓе×Ïߣ¬¶øÊÇË­À´¾ö¶¨Õâ¸ö¡°µ×Ïß
¡±£¬ÊÇÕþ¸®ºÍ·¨ÂÉ£¬»¹ÊÇÐÂÎŽçºÍÃñ¼ä£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ë­Ôì³É°¢¸»º¹µÄ±¯¾ç£¿

¡¡¡¡²·´óÖÐ

¡¡¡¡°¢¸»º¹ÉñѧʿÕþȨ²Ö»Ê´ÇÃí£¬ÆúÊØ¿¦²¼¶û£¬ÆäÖ´ÕþËÄÄêÀ´ÖÖÖÖÀëÆæ¿É
²ÀµÄ±©ÐÐËìÖðÒ»Æع⡣¿É±¯µÄÊÇ£¬ÈëÖ÷Ê׶¼µÄ±±·½ÁªÃËÒà·ÇÉÆÀ࣬°¢¸»º¹
ÈËÃñµÄ¿àÄÑÉÐδÓÐÖÕÖ¹µÄ¼£Ïó¡£

¡¡¡¡¼¤½øÅÉÒÁ˹À¼½ÌÓëÎÞÉñÂÛµÄÂíÁÐÖ÷ÒåÐÎËä±³À룬ʵÔòÀ×ͬ£¬¶¼ÊǶÔÒ»
ÖÖÐÅÄîÐÅÑöµ½ÎÞÏÞÉϸ١¢µ³Í¬·¥ÒìµÄ¿ñÈȵز½¡£ÆäÖл¹ÓÐÒ»Ï·¢Éú¡¹Ñ§
ÉϵÄÔ­Òò£¬¾¹¼¸ºõÍêÈ«Ò»Ñù¡£

¡¡¡¡Ñ§ÕßÃÇÔÚÑо¿ÎªÊ²Ã´ÂíÁÐÖ÷Òå²»ÔÚ×ʱ¾Ö÷Òå¹ú¼Ò·¢Éú£¬·´¶øÔÚÇ°×ʱ¾
Ö÷ÒåÅ©ÒµÉç»áµÄµÚÈýÊÀ½ç³É¹¦Ê±£¬ÔøµÃ³öÒ»Ïî½áÂÛ£ºµÚÈýÊÀ½ç֪ʶ·Ö×ÓÔÚ
¶Ô¿¹Î÷·½µÛ¹úÖ÷ÒåÖ³Ãñʱ³äÂúÎÞÁ¦¸Ð£¬´¬¼È²»¼á¡¢ÅÚÒ಻Àû£¬Á¬Ô­ÓеÄ˼
Ïë֪ʶÌåϵ¶¼²»¿°Ò»»÷£¬À£²»³É¾ü¡£´Ëʱ£¬ÂíÁÐÖ÷ÒåÌṩÁË˼ÏëÉϵֿ¹µÛ
¹úÖ÷ÒåµÄµ¯Ò©£¬ºÍ¼¼ÊõÉ϶·µ¹µÛ¹úÖ÷ÒåµÄ·½ÂÔ£¬ì¶ÊǹãÊܵÚÈýÊÀ½ç֪ʶ·Ö
×ӵĻ¶Ó­¡£Ò×ÑÔÖ®£¬ÂíÁÐÖ÷Òå²»ÊÇËûÃǵÄÖ÷ÒªÐÅÑö£¬Ö»Êǹ¤¾ß£¬ËûÃÇÐÅÑö
µÄÈÔÊÇÃñ×åÖ÷Ò壬ÂíÁÐÖ÷ÒåÊÇͨÍùÃñ×å¶ÀÁ¢ºÍ¶áÈ¡ÕþȨµÄ̤½Åʯ¡£Ã«Ôó¶«
¡¢¿¨Ë¹³þ¡¢ºúÖ¾Ã÷¡¢¸ñÍßÀ­¡¢É£¶¨Åµ¡¢½ðÈճɡ¢²¨ÅÁ¡­¡­ÎÞÒ»²»ÊÇÃñ×åÖ÷
ÒåÕß¡£Ïà½ÏÆðÀ´£¬ÂíÁÐÖ÷ÒåÖ»ÊÇËûÃÇÃñ×åÖ÷ÒåÔ­É«ÀïµÄÅäÉ«ÒÔ¼°Ö÷ÐýÂɵÄ
ºÍÏÒ¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡¼¤½øÅÉÒÁ˹À¼½ÌµÄÄÂ˹ÁÖÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£ËûÃÇ»á½øÈë×ڽ̿ñÈÈ״̬£¬¸ù±¾
µÄÄ¿µÄÊÇÔÚʹÓÃ×ڽ̵ÄÁ¦Á¿´ïµ½ÇýÖðÎ÷·½ÊÆÁ¦µÄÄ¿µÄ£¬¿ÉÒÔ³ÆΪ¡¸×Ú½ÌÃñ
×åÖ÷Ò塹Õß¡£ÕýÈçͬ½×¼¶¶·ÕùÒ»°ã£¬ËûÃÇ´«²¼µÄÊǺޣ¬²»ÊÇ°®£¬ÒòΪºÞ²Å
ÄÜʹÈËÍŽᡣ°ÂÈøÂêÔÚ×î½üµÄһƪר·ÃÖÐÃ÷°×µØ˵£¬ÒÁ˹À¼½Ì½ÌÒåÊÇÒªËû
ÃÇɱ¾¡Ò»ÇÐÒì½Ìͽ¡­¡­£¬Ê¹µÃΪËû±ç»¤µÄ·ÇÒÁ˹À¼ÊÀ½çµÄС֪ʶ·Ö×ÓÃǵ±
³¡±»´òÒ»¶ú¹â¶øÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£°ÂÈøÂêµÄɱ¾¡Òì½Ìͽ˵£¨Ò²Ó¦°üÀ¨·ð½Ì£­ÈçËþ
Àï°àÕ¨»Ù´ó·ð¹Å¼££©ºÍ˹´óÁÖ¡¢ºÕ³Ïþ·ò¡¢Ã«Ô󶫡¢½ðÈճɡ¢¿¨Ë¹ÌØÂÞµÄ
ÂñÔáÎ÷·½×ʱ¾Ö÷Òå˵¡¢È«ÇòÎÞ²ú½×¼¶´ó¸ïÃü˵£¬ÓÐʲô²»Í¬ÄØ£¿

¡¡¡¡ÎªÁË·´µÛ·´Ö³¶øÍƶ¯¸ïÃüµÄÈ·ÊÇÓÐÒ»¶¨µÄÕýµ±ÐÔ£¬¿ÉÊÇ»ÄÃýµÄÊÇËûÃÇ
¸Ï×ßÁ˵ۡ¢Ö³Ö®ááµÚÒ»¼þÊÂÈ´ÊÇ´óËÁÍÀɱ×Ô¼ºÍ¬°û£¬È»áὨÁ¢Ò»¸öרÕþ¡¢
¶À²Ã¡¢ÍþȨºÍ¾ø¶ÔÖ÷ÒåµÄ¶ñÖÊÕþȨ£¬ÅÚÖƸöÈ˶À²Ã¡¢Ò»µ³×¨ÕþºÍÔìÉñÔ˶¯
£¬°Ñ¹ú¼Ò¸ãµÃ±ÈÖ³Ãñʱ´ú¸ü±¯²Ò¡¢¸üƶÀ§¡¢¸ü¸¯°Ü¡¢¸ü¶éÂä¡£

¡¡¡¡Î÷·½×ÔÓÉÖ÷Òå×óÅɵÄС֪ʶ·Ö×ÓÃÇ£¬Òò¹ý¶ÈͬÇéµÚÈýÊÀ½çÒÔÖÂÑÛϹÐÄ
äµØÉù³ÆµÚÈýÊÀ½çµÄ±¯²ÒÊǵ۹úÖ÷ÒåÖ³ÃñµÄ½á¹û£¬²¢°Ñ´ËÒ»¹Ûµã¸ã³É¡¸Õþ
ÖÎÕýÈ·¡¹¡£Õâµ±ÖйÌÈ»Óм¸·ÖÕæÀí£¬µ«Ôõô½âÊͶÀÁ¢Á˶¼¿ìÒ»¸öÊÀ¼ÍµÄ¹ú
¼ÒÈÔȻƶÀ§¸¯°Ü£¿Ôõô½âÊÍ¡¸²ÒÔ⡹ֳÃñµÄмÓÆ¡¢Ïã¸Û¡¢Ì¨Íå¡¢ÄϺ«È´
Ò»Åɵĸ»Ô£·±ÈÙ£¿½ñÌì°¢¸»º¹¡¢°Í»ù˹̹¡¢ÒÁÀ­¿Ë¡¢ÒÁÀÊ¡¢Äμ°ÀûÑÇ¡¢ËÕ
µ¤¡¢Ó¡Äá¡­¡­µÈ¹ú¼ÒµÄÀ§¾³Êǵ۹úÖ÷ÒåÖ®¹ýÄØ£¿»¹ÊǶÀÁ¢ááµÄͳÖÎÕßÖ®¹ý
£¿

¡¡¡¡ÉñѧʿÖÎϵݢ¸»º¹ÒÑÂÙΪÊÀÉÏ×îÔàÂÒƶÇî¡¢×°Ü²Ð±©¡¢×î²»ÎÄÃ÷
µÄµØÇøÖ®Ò»£¬ÄѵÀÊDZðµÄ¹ú¼ÒÔì³ÉµÄÂ𣿱¾À­µÇÓÐʲôÕýµ±ÐÔÒª°ÑÕâÖÖÕþ
ȨÍƹ㵽ȫÒÁ˹À¼ÊÀ½ç£¿

¡¡¡¡ÄѹÖÄ⨶û£¨±¾½ìŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÃÖ÷£©»á±á³ÆÒÁ˹À¼Ô­½ÌÖ¼Ö÷ÒåÊÇ¡¸
¸üµÛ¹úÖ÷Ò塹µÄ¶«Î÷¡£ËûÔÚ¡´³¬Ô½ÐÅÑö¡µÒ»ÊéÖÐÖ±Ö¸×ßÏòÔ­½ÌÖ¼Ö÷ÒåµÄÄÂ
˹ÁÖ½Ìͽ¡¸ÕýÅÑÀëÕæÕýÒâÒåÉϵÄÐÅÑö¡¹¡£(Öйúʱ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ɱÈ˵ÄÐζøÉÏѧ

¡¡¡¡ÁõÏþ²¨

¡¡¡¡Ó¢ÃÀ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÔçÆÚ´ú±íÈËÎï°Ø¿Ë£¬ÔÚ×ܽᷨ¹ú´ó¸ïÃüÀÄÓñ©Á¦Ê±ÈÏ
Ϊ£º´ó¸ïÃüµÄÀíÂÛ¼Ò¶ÔÈËÀàÓÐ×ÅÉîÉîµÄ°®£¬µ«ËûÃǶԾßÌåµÄÈËÈ´ºÜ²»ÄÍ·³
£¬¸üÔã¸âµÄÊÇË÷Ð԰ѾßÌåµÄÈËÍêÈ«ÒÅÍüÁË¡ª¡ª¸ù¾Ýij¸ö³éÏóÔ­Ôò¾ÍÈÏΪij
¸ö½×¼¶»òȺÌåµÄ³ÉÔ±¸Ã±»Ãð¾ø¡£»»ÑÔÖ®£¬ÀÏÓóéÏóÂß¼­Ë¼¿¼ÏÖʵµÄÈË£¬×î
ÖÕ½«Íü¼Ç¾ßÌåµÄÈË¡£

¡¡¡¡ÂÞÀ¼·òÈ˵ÄÃûÑÔ£º×ÔÓÉ£¬¶àÉÙ×ï¶ñ¼ÙÈê¶øÐÐÖ®¡£Ö¸µÄÕýÊÇ´ó¸ïÃü¸ßÑï
µÄ×ÔÓÉÖ»ÊÇÀÄɱµÄ³éÏó¸ù¾Ý£¬¶øÓë¾ßÌåµÄÈËÎ޹ء£»òÕß˵£¬Ã»ÓоßÌåµÄÖÆ
¶È°²ÅÅ°Ñ×ÔÓÉÂäʵµ½¾ßÌåµÄ¸öÈËȨÀûÖ®ÉÏ£¬×ÔÓɲ»µ«Óëÿ¸ö¾ßÌå¸öÈË֮Ȩ
ÀûÎ޹أ¬Ò²ÓëÈËÀàÎ޹أ¬·´¶øÂÙΪɱÈËÕßµÄÐζøÉÏѧÀíÓÉ¡£

¡¡¡¡²¨Æ׶ûµÄÕþÖÎÕÜѧÃûÖø¡¶¿ª·ÅÉç»á¼°ÆäµÐÈË¡·£¬Ö®ËùÒÔ°ÑÏÖ´ú¼«È¨Ö÷
ÒåµÄ˼Ïë¸ùÔ´×·Ëݵ½°ØÀ­Í¼¡¢ºÚ¸ñ¶ûºÍÂí¿Ë˼£¬¾ÍÔÚÓÚ¼«È¨Ö÷ÒåµÄ˼άÂß
¼­À´×ÔÕÜѧÐζøÉÏѧ¡ª¡ªÊÀ½çÖ»ÓÐÒ»¸ö³¬Ô½¾ßÌå¾­ÑéµÄ³éÏó±¾Ô´¼°ÖÕ¼«µÄ
·¢Õ¹¶¯Á¦£¬Éç»áÖ»ÓÐÒ»¸öÖÕ¼«µÄÍêÃÀÄ¿±ê£¬°ÑÎÕÁËÕâ¸ö±¾Ô´¡¢¶¯Á¦ºÍ·¢ÏÖ
ÁËÕâ¸öÄ¿±êµÄÈË£¬¾ÍÕÆÎÕÁ˾ø¶ÔÕæÀíºÍÖÁÉÆ£¬Äܹ»ÎªÈËÀà´´½¨×îÍêÃÀµÄÉç
»áºÍÌṩ×î´óµÄÐÒ¸££¬ÕâÑùµÄÈ˳ÉΪÎÕÓÐΪËùÓûΪµÄ¾ø¶ÔȨÁ¦µÄͳÖÎÕß¾Í
ÊÇÀíËùµ±È»¡£ÎªÁËÈÃÕâÑùµÄÈ«ÄÜͳÖÎÕß´øÁìÃñÖÚ¾¡¿ìʵÏÖÍêÃÀÄ¿±ê£¬ËûÃÇ
×ÔÈ»¿ÉÒÔΪ´ïÄ¿µÄ¶ø²»ÔñÊֶΣ¬Îª³ÉÈ«½«À´¶ø¿ñÈȵØÎþÉüÏÖÔÚ¡£»»ÑÔÖ®£¬
Èç¹ûÐζøÉÏѧֻͣÁôÔÚÕÜѧ˼±çÉÏ£¬»¹²»Ê§ÎªÒ»ÖÖ´¿´âµÄÖÇÁ¦ÓÎÏ·£¬¶øÒ»
µ©°ÑËüÓÃÓÚÖ¸µ¼ÏÖʵµÄÉç»á±ä¸ï£¬¾Í½«±ä³ÉÕøÄü¶ø±©Å°µÄɱÈËÐζøÉÏѧ¡£

¡¡¡¡ÔÚÈËÀàÀúÊ·ÉÏ£¬·²ÊÇÒÔ±©Á¦ÎªÖ÷ҪͳÖÎÊֶεĶÀ²ÃÖƶȼ°ÆäͳÖÎÕߣ¬
½ÔҪΪ¹ú¼ÒÈ·¶¨Ò»¸öÖÁ¸ßÎÞÉϵÄδÀ´Ä¿±ê£¬×÷Ϊµ±ÏÂÀÄɱÎÞ¹¼µÄ³éÏó¶ø³ç
¸ßµÄÐζøÉÏѧÀíÓÉ£¬ÖÐÊÀ¼ÍÉñȨÖƶȡ¢ÏÖ´ú¼«È¨¹ú¼ÒºÍ±¾À­µÇµÄ¿Ö²ÀÊ¥Õ¡
¡¡ÔÚΪÀÄɱÎÞ¹¼±ç»¤Ê±ÎÞÒ»ÀýÍâ¡£×ڽ̲ÃÅÐËùµÄÀíÓÉÊÇ¡°´¿½àÐÅÑö¡±¡¢Ãð
¾øÓÌÌ«È˵ÄÀíÓÉÊÇ¡°ÖÖ×å´¿½à¡¡¡¡½×¼¶Ãð¾øµÄÀíÓÉÊÇ¡°½â·ÅÈ«ÈËÀà¡¡¡¡ÖÆ
ÔìÁùËÄ´óÍÀɱµÄÀíÓÉÊÇ¡°Î¬³Ö¹ú¼ÒÎȶ¨¡¡¡¡ÍÀɱÎÞ¹¼Æ½ÃñµÄÀíÓÉÊÇ¡°ÕæÖ÷
Ê¥Õ½¡±¡­¡­ÔÚÖîÈç´ËÀàµÄÀíÓÉÖ¡¡¡ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ¶¼ÊǶÔÒ£Ô¶¶ø³éÏóÄ¿±êµÄ¿ñ
È¡¡¡È´¿´²»µ½¶Ôµ±Ï¾ßÌåµÄ»îÉúÉúµÄÈ˵Ĺذ¡¡¤¾ßÌåµÄÈ˱»ÌùÉÏÒ»¸ö¸öÖî
Èç¡°Òì½Ìͽ¡±¡¢¡°Òì×塱¡¢¡°Å®Îס±¡¢¡°¹ó×塱¡¢¡°ÓÌÌ«ÈË¡±¡¢¡°½×¼¶Òì
¼º¡±¡¢¡°Âô¹úÖ÷Ò塱¡¢¡°Å©Ãñ¡±µÈ³éÏó±êÇ©Ö®º¡¡¡±ãÀíËùµ±È»µØ±»ÆçÊÓ¡¢
±»Å°´ý¡¢±»Á÷·Å¡¢±»¼à½û¡¢±»Ãð¾ø¡£

¡¡¡¡°Ø¿Ë˵£º¡°ºÜÄÑÏëÏóÓÐʲô¶«Î÷±ÈµØµØµÀµÀµÄÐζøÉÏѧ¼ÒµÄÐij¦¸üÀä
Ó²£¬ÓëÆä˵Ëü½üËÆÓÚÈËÐԵĴàÈõºÍ¼¤Ç飬»¹²»Èç˵Ëü½üËÆÓÚ¶ñ¹íµÄÀä¿á¸ü
Í×Ìû¡£¡±¹Ê¶ø£¬³éÏó»¯ÊÇ·è¿ñÐÐΪµÄδ²¡£ÕâÒ»½áÂÛ¿´ËƾªÈË£¬¶øʵ¼ÊÉÏ
ÕýÊǶÔɱÈ˵ÄÐζøÉÏѧµÄ¾«È·×ܽᡣ 2001Äê11ÔÂ7ÈÕÓÚ±±¾©¼ÒÖÐ

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃûÅ®È˵ÄÆ­Êõ£­´ÓÑîÀ½¡¢ÖÜÀø¡¢½ùÓðÎ÷¿ª½²
 
¡¡¡¡ÂÞÏòÕæ

¡¡¡¡£¨Ò»£©Å·ÖÞÓÐһλ×÷¼ÒÔø˵¹ý£¬ÊÀ½çÉÏÓÐÁ½Öֳɹ¦£ºÒ»ÖÖ¿¿µÄÊÇ×Ô¼º
µÄÇÚ·Ü£¬Ò»ÖÖ¿¿µÄÊÇËûÈ˵ÄÓÞ´À¡£¶ÔÓÚһЩÉÆÓÚ×êÓªµÄ¡°ÃûÈË¡±À´Ëµ£¬Àû
ÓÃÖйú´óÖÚ¶ÔÃÀ¹úij¸ö·½ÃæÇé¿öµÄ²»Á˽âÀ´Ðé¹¹»ò¿ä´ó×Ô¼ºÔÚÃÀµÄ¡°³É¾Í
¡±²»Ê§ÎªÒ»ÖÖÔÚ»ªÀÌÈ¡ÕþÖÎ×ʱ¾¡¢È·Á¢×Ô¼ºµØλ¼°ÐÎÏóµÄ½Ý¾¶¡£ÔÚ´ó½³ö
°æ¡¶Âü¹þ¶ÙµÄÖйúÅ®ÈË¡·Ò»ÊéµÄÖÜÀø±ãÊÇÒ»Àý¡£ÔÚÕâ±¾×Ô´«ÖУ¬×÷Õ߶Ô×Ô
¼º½ß¾¡´µÅõÖ®ÄÜÊ£¬´Ó×Ô¼ºÕÆÎÕÓ¢ÓïµÄÉñÆæËٶȵ½×Ô¼ºµÄ¡°ÉÌÒµ³É¹¦¡±¶ø
³ÉΪ¡°¾Þ¸»¡±µÄ¾­Àú£¬Ù©Ù©¶ø̸¡£×÷Õß³Æ×Ô¼ºÔÚ¶ÌÆÚÄÚÊìÁ·µØÕÆÎÕÁËÓ¢Óï
²¢¾­Óª×ÅÉÏǧÍòÃÀÔªµÄóÒ×¹«Ë¾¡£Ò»Ê±¼ä£¬ÔÚµ±Ê±¹ÄÀøÖ¸»µÄÖйú£¬ËýµÄ
ÊéÊ®·Ö×ߺ졣Ëý³ÉÁËÔÚÃÀ»ªÈ˵Ľ¾°Á£»Ëý³ÉÁË»ªÈËÔÚÃÀµÄи»¡£ÓжàÉÙÖÐ
¹úÅ®×ÓÊÓÆäΪ¿¬Ä£¶ø¶ÔÆä³É¹¦Ç÷Ö®Èôæ𡣡°ÎÒÒ²Òªµ½ÃÀ¹úÈ¥£¬×ßÖÜÀøµÄµÀ
·£¡¡±Ò»Î»ÉϺ£µÄÅ®´óѧÉúÔø¶Ô±ÊÕß¼¤¶¯µØ˵¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬ÔÚÃÀµÄ
»ªÈËÃǽ¥½¥Á˽⵽£¬ÖÜÀøÓëÆäÃÀ¹úÕÉ·òµ±Ê±×â½è×ÅÒ»¸öŦԼ½ÏºÃµÄ¹«Ô¢Ì×
¼ä£¬Ëý×Ô¼ºÔڼҰ칫²¢×öЩóÒ×ÉúÒ⣬½ö´Ë¶øÒÑ¡ª¡ª¼ÈûÓжÀÁ¢µÄ°ì¹«³¡
Ëù£¬Ò²Ã»ÓйÍÔ±¡£ÔÚÒ»´Î×Ô»¦·µÃÀµÄº½°àÉÏ£¬Ò»Î»Í¬×ùµÄ¡¢ÊìϤÇé¿öµÄŦ
Ô¼»ªÈ˶ÔÖܵÄ×ÔÚ¼àÍÖ®ÒԱǡ£Ëû¸æËß±ÊÕߣºÖܵľ­¼Ã×´¿ö³£³£×½½ó¼ûÖ⣻
ÉõÖÁÓÐÍÏÇ··¿×âµÄʱºò¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬Ñ§ÍâÓïÊÇÒ»¸öÂþ³¤µÄ¹ý³Ì£¬Ã¿Ò»ÖÖÓï
·¨ÏÖÏ󶼵ÃÖð²½ÕÆÎÕ£»Ã¿Ò»¸öµ¥´Ê¶¼µÃÈÏʶ¡¢¼Çס¡£¾ÍÏñÊÇÔìÂ¥·¿£º×©Í·
ÊÇÒªÒ»¿é¿ìµØÀÝÉÏÈ¥µÄ¡£¼´Ê¹ÄãÊÇÌì²ÅÒ²ÎÞ·¨·¢Ã÷ÇÏÃŶԴóÁ¿´Ê»ã½øÐÐÉÁ
µçʽ¡°¼¯ÌåÍ»ÆÆ¡±¶øÎÞÐë¸úÕâЩµ¥´ÊÒ»¸ö¸öµØ´ò½»µÀ¡£³ÏÈ»£¬Ñ§ÓïÑÔÓпì
ÂýÖ®·Ö¡£µ«ÎÒÃÇÖªµÀ£¬¶ÔÒ»¸öµ¥´ÊµÄÈ«ÃæÁ˽âÊÇͨ¹ý¾­ÀúºÜ¶à²»Í¬³¡ºÏ²Å
´ï³ÉµÄ¡£ÖÁÓÚÆäÉÏǧÍòÃÀÔªµÄÉúÒâÒ²ÊÇÖ½ÉÏ˵˵¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÀý×ÓÊǽùÓðÎ÷Ůʿ£¨ÆäÓ¢ÎÄÃû×ֽРKang Yue£­Sai)¡£ËýÊÇÒ»
λÖйú¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÈËÎï¡£ÖйúµÄ±¨¿¯Ã½½é°ÑËý˵³ÉÊÇÃÀ¹úÐÂÎŽçµÄÃ÷ÐǺÍ
ÖøÃûµçÊÓÖ÷²¥£¬ÊÇÃÀ¹ú¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÈËÎï¡£Öз½ÈÏΪËýÔÚÃÀµçÊǪ́Éϲ»¶Ï½é
ÉÜÖйúµÄ½ø²½£¬Ê¹ÃÀ¹úÉç»á¶ÔÖйúÓÐÁËÈ«ÃæµÄÁ˽⡣Òò´Ë£¬ËýÒ²³ÉÁËÖйú
Õþ¸®µÄ¼Î±ö¡£µ±È»£¬´Ó˼Ïë×ÔÓɵĽǶȶøÑÔ£¬¶Ô½ùµÄÑ¡ÔñºÍ˼ÏëÎÒ²»Ïë¸É
Éæ¡¢Ò²²»±Ø¸ÉÉæ¡£µ«Öйú´ó½²»Á˽âµÄÊÇ£ºËýÖ»ÊÇÔÚŦԼµÄÒ»¸ö»ªÓïµçÊÓ
̨µ±½ÚÄ¿Ö÷²¥¡£ÃÀ¹úÖ÷Á÷Éç»á¸ù±¾¾Í²»Á˽âËýÖ÷³ÖµÄ½ÚÄ¿ÄÚÈÝ£¬Ò²²»ÈÏʶ
Ëý±¾ÈË¡£¿ÉÒÔÕâô˵£¬ÄãÔÚÈκÎÃÀ¹ú³ÇÊÐÎÊÀÏÃÀ£ºÄãÖªµÀ Kang Yue£­Sai 
ÊÇË­£¿ÎÒ¸Ò˵£¬10¸öÀÏÃÀÖлáÓÐ10¸ö˵²»ÖªµÀ¡£ËýµÄ¼¼ÇɾÍÔÚÓÚ°Ñ»ªÈËÉç
ÇøºÍÃÀ¹úÖ÷Á÷Éç»áÏàÌá²¢ÂÛÒÔ»ìÏý¸ÅÄî¡£ËýÓë·¿µØ²úÉÌÂíÃ÷˹µÄ»éÒö¸üÊÇ
±»¹úÄÚýÌå´µµÃÌ컨ÂÒ×¹£ºÊ²Ã´ÃûÃż޸»ºÀÀ²£»Ê²Ã´ÂíÃ÷˹ÊÇÃÀ¹ú×ÓÐ
µÄÈËÖ®Ò»À²£»Ê²Ã´¡°Ëû·ç¶ÈôæôæµØ×ß¹ýÀ´ÁË£¬ÕâλÃÀ¹úµÄ·¿µØ²ú¾ÞÍ·¡¢ÒÚ
Íò¸»ÎÌ¡±µÈµÈ¡£±ÊÕßµ±Ê±ÆÄΪ¾ªÑÈ£¬Ã¦È¥²éÔĸ£²¼Ë¹ÔÓÖ¾¸»ÈË°ñ£¬Á¬ÂíÃ÷
˹µÄÓ°×Ó¶¼Ã»¿´µ½¡£¶ÔËýµÄ´µÅõ¾¡¹ÜÊÇÖйúýÌåËùΪ£¨µ±È»£¬ÊÀ½ç¸÷µØµÄ
ýÌ嶼Óг´×÷ÐÂÎŵÄÇ÷ÊÆ£©£¬ÎÒÉÐδ·¢ÏÖ½ùÖ±½ÓÓÃÓïÑÔ´µÅõ×Ô¼º£¬µ«Ëý×Ô
¼ºÓ¦¸ÃÏòÖйú¹«ÖÚʵÊÂÇóÊǵØ˵Ã÷Çé¿ö¶ø²»ÊÇÏíÓᣴ˺ó£¬ËýÀûÓôËÃûÈË
ЧӦÔÚÖйú´óÁ¦¾­Óª×Ô¼º£¬¿ª·¢ÁË¡°ÓðÎ÷¡±»¯×±Æ·ÏµÁУ¬ÆäËüÒµÎñÒ²Ô½×ö
Ô½´ó¡£´ËÖÖ¡°ÃûÈËЧӦ¡±¶ÔËûÈËÐγÉÁ˲»¹«Æ½¾ºÕù¡£

¡¡¡¡ÎÒÏ£ÍûÓиü¶àµÄ»ªÈ˳ɹ¦£¬ÈçÌ·¶÷ÃÀ¡¢ÂíÓÑÓÑ¡¢ºÎ´óÒ»µÈ¡£¶ÔËûÃÇÎÒ
ºÁÎÞ¶ÊÒ⣬·´¶ø¸Ðµ½ÐÀϲ¡£µ«¶ÔŪÐé×÷¼ÙµÄÈ˱ØÓû¼ÓÒÔ½Ò¶£¬ÒÔ½¨ÉèÒ»¸ö
¹«Æ½¾ºÕùµÄÈËÎÄ»·¾³£¬ÖÆֹͶ»úÐÐΪ¡£ÒòΪËûÃÇÔÚÒÔijÖֽƻ«µÄ·½Ê½³°Åª
´óÖÚ¡£¶ÔijЩ¡°ÃûÈË¡±µÄ´ò¼ÙÒѵ½Á˿̲»ÈÝ»ºµÄµØ²½¡£ÄÇô£¬ÑîÀ½ÈçºÎ£¿
ËýÕýÊÇÎÒҪ̸¼°µÄµÚÈý¸öÀý×Ó¡£±È֮ǰÁ½Î»£¬Æä¼¼ÇɸüΪ¸ßÃ÷¡£

¡¡¡¡£¨¶þ£©¼¸¸öÔÂÇ°£¬ÉϺ£µÄ¡¶½â·ÅÈÕ±¨¡·°ÑÑîÀ½³Æ×÷¡°Öйú×îÓÐÖǻ۵Ä
Å®ÈË¡±¡£ÔÚ³£ÈË¿´À´£¬Ò»¸öÄê¼ÍÇáÇáµÄÅ®×ÓÔڶ̶̼¸ÄêµÄʱ¼äÀï¾Í»ñµÃÁË
ÃûÓþ¼°¾­¼ÃÉϵÄÈç´Ë¾Þ´óµÄ³É¹¦£¬È·ÊµÁ˲»Æð¡£ËûÃÇËùûÓÐÈÏʶµ½µÄÊÇ£¬
¼¸ÄêÇ°ÑîÀ½»Ø¹úʱ¶Ô±¨½çÈöÁ˸öÃÖÌì´ó»Ñ¡£´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬ÔÚÆ­ÊõÉÏËý
¿ÖÅÂÊÇÖйú×îÓÐÖǻ۵ÄÅ®ÈËÁË¡£

¡¡¡¡ÑîÀ½ÔøÒòÔÚÖйúµÄÒ»¼ÒµçÊǪ́Ö÷³Ö×ÛÒÕ½ÚÄ¿¶øСÓÐÖªÃû¶È¡£±¨ÔØ£¬Ëý
Ôø¾Í¶ÁÓÚ±±ÍâÔºÎ÷Óïϵ£»Ëý±¾ÈËÔøÔÚÒ»´Î·Ã̸ÖÐÅû¶£¬Ëý¸°ÃÀÁôѧÊǵõ½
ÁËһλ̩¹ú¸»É̵ķöÖú¡£±¾ÎIJ¢²»ÏëÌÖÂÛËýÓë¸ÃÌ©¹úÏÈÉúµÄ¹Øϵ£¬ÒòΪÕâ
¼È²»ÊDZÊÕߵĹØ×¢µã£¬Ò²·ÇÇ¡µ±£¬Ó¦ÎªÄDZϾ¹ÊDZðÈ˵Ä˽Ê¡£È»¶ø£¬Ëý×Ô
ÃÀ»Ø¹ú¶¨¾Ó±»ÖйúýÌå³­×÷Ö®ÊÂÈ´ÈÃÈ˼ÇÒäÓÌС£

¡¡¡¡Îå¡¢ÁùÄêÇ°£¬ËýÓëÕÉ·òÎâÕ÷»Ø¹úÁË¡£¡¶ÐÂÃñÍí±¨¡·²É·ÃÁËËýÁ©¡£ÄÇʱ
£¬ÖйúËäÒÑ°ÚÍÑÁËÒªÇóÈËÃÇÖ±½Ó¡°Ïòµ³±íÖÒÐÄ¡±µÄ½ÌÌõ³Ìʽ£¬µ«¶Ô±íʾ¡°
·ÅÆúÔÚÃÀÓÅÔ½µÄÌõ¼þ¶ø±¨Ð§×æ¹ú¡±µÄ̬¶ÈÈÔÊ®·ÖÔÞÉͶø¼ÓÒÔºñ°®¡£²»´í£¬
Ñ¡Ôñµ½ÄĶù¶¨¾ÓÊÇÈ˵ÄÒâÔ¸£¬Ó¦¸ÃµÃµ½×ðÖØ¡£²»ÂÛÊÇÁôÃÀ»¹Êǻعú£¬ÄÇÊÇ
¸öÈ˵ÄϲºÃ¶ø²»Ó¦¶ÔÆä³°·í»òÖ¸Ô𡣹ؼüÎÊÌâÊǻعúÕßҪ˵ʵ»°£¬¶ø²»ÊÇ
¿ä´ó×Ô¼º»òÐé¹¹¹ÊÊ¡£³£ÈË»áÈÏΪ£¬²É·ÃÒ»¸ö¹ÛÖÚÔø¾­ÊìϤµÄµçÊÓ²¥ÒôÔ±
ÊÇÕý³£µÄÊ¡£µ«´ÓÉî´¦Ï룬Ëý·µ»ª¶¨¾ÓÓÐһϵÁеÄÎÊÌâÒªÏòºÃÆæµÄ¹ÛÖÚ½â
ÊÍ£ºÎªÊ²Ã´»Ø¹ú£¿ÔÚÃÀ·Ü¶·µÃÔõôÑù£¿½ñºóÓкδòË㣿µÈµÈ¡£ÊµÖÊÉÏ£¬Õâ
´Î²É·Ã¹Øϵµ½ËýÃÇ·ò¸¾ÐÎÏóµÄÖØËÜ¡¢»ú»áµÄË÷È¡ºÍÔÙ·ÖÅä¡¢ÔÚ»ªµÄ¶¨Î»ÒÔ
¼°ÕþÖÎ̬¶ÈµÄº¬Ðî±í°×¡£´ó·²Í¶»úÕßÃǶԻú»áµÄÐÔÖÊÓÐ×ų¬ºõÑ°³£µÄÃô¸Ð
¡£Ñî¡¢Îâ·ò¸¾Ò²Ò»¶¨Ã÷°×£¬²»½öÀÏ°ÙÐÕÔÚ×¢ÒâËýÃÇ£¬¶øÇÒ¹ãµç²¿¡¢ÎÄ»¯²¿
µÄÁìµ¼Óë¸Ų̂¸÷½çÒ²±ØÈ»»áÔĶÁÓ°ÏìºÜ´óµÄ¡¶ÐÂÃñÍí±¨¡·¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨½éÉÜ˵£¬ÎâÔÚÃÀÊÇһλ³É¹¦µÄÉÌÒµÈËÊ¿£»ÑîÀ½Ôò³Æ£¬ÔÚÃÀ¹¥¶Á¹ú
¼ÊÐÂÎÅרҵ2Äê¶à±ÏÒµºó£¬ÃÀ¹úABC¡¢NBC¡¢¼°CBSµÈÈý´óµçÊÓÍø¶¼ÑûËý¡°¼Ó
ÃË¡±£»¹«¹²µçÊÓÍøµÄ×ܲû¹Ç××ÔдПøËýƸÇëËý¡£È»¶ø£¬ËýÁ©¾ö¶¨»Ø¹ú¶¨
¾Ó£¬ÒòΪËýÃǵÄǰ;ÔÚÖйú£¬ÔÆÔÆ¡£ËýµÄ¿ÚÆø¸øÈËÒ»ÖÖÓ¡Ïó£¬ËƺõÕâÈý´ó
µçÊÓÍøÍâ¼ÓPBSÑûÆäÈ¥×÷½ÚÄ¿Ö÷²¥¶øÔâÆäл¾ø¡£¶àΰ´ó°¡£¡Peter Jennings, 
Dan Rather, Tom Brokaw, Jim LehrerÃǶ¼¸ÃÈ÷ÁË¡£ËûÃǵĺá¿çÈ«ÇòµÄ
µçÊÓÍø¶¼¼±ÐèһλӢÓïÈÔÈ»ÔÚ½ø²½ÖС¢ÃÀ¹úÈËÎÄ¡¢Àúʷ֪ʶ»¹ÔÚÊìϤÖеÄ
ÖйúÅ®×ÓÀ´¸¨Öú£¡¶øÕâ°ÙÍòÄêнµÄ¹¤×ʾºÔâµ½ÁËл¾ø£¡ÊÇ°¡£¬ÃÀ¹ú±¾ÍÁ³¤
´óµÄÒ»½ìÓÖÒ»½ìµÄÐÂÎż°¹ã²¥±ÏÒµÉúÒÔ¼°ÔÚÖ°µÄÉÏǧ²¥ÒôÔ±ÃǵÄÓïÑÔ¡¢·ç
¶È¡¢ÀúÊ·¼°¹ú¼Ê֪ʶ¿Ï¶¨Ã»ÓÐÑîÀ½ºÃ£¬ÒòΪÑîŮʿÔøÊÇÖйúÒ»µçÊǪ́×ÛÒÕ
½ÚÄ¿µÄÖ÷³ÖÈËѽ£¡£¨´ýÐø£©

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±±¾©»ð³µÕ¾µÄÔâÓö£ºÎÒ³¤µÄÓ¦¸Ã²»Ïñ×ï·¸°¡

¡¡¡¡×òÌìÍíÉÏÎÒËÍÎÒ°ÖÂèÈ¥±±¾©»ð³µÕ¾£¬×ߵıÈÀÏÈ˼ҿìÒ»µã£¬ÏÈ×ßϹý
½ÖÌìÇÅ£¬µ½Á˱±¾©Õ¾¹ã³¡¡£Í»È»ÓÐÈ˺ÈÎÊ£º¡°Éí·ÝÖ¤£¡¡±ÎÒû¿´¼ûË­º°£¬
ÐÄÏëÎÒ³¤µÄÓ¦¸Ã²»Ïñ×ï·¸°É£¬Ã»Àí£¬µÍÍ·¼ÌÐø×ߣ¬Í»È»Ò»Ö»ÊÖºÄסÎÒ£¬¡°
˵ÄãÄØ£¬¸ÉÂðÅÜ°¡¡£¡±ÎÒ»ØÍ·Ò»¿´£¬Ò»¸öËêÊý²»´óµÄ¹«°²¡°Àä¾þ¡±µÄ¿´×Å
ÎÒ¡£ÎÒÏ룬°Â£¬ÄãÃǶ¼»»Á˺ÚÒ·þÁË£¬Ë­Äܳò¼û°¡¡£²»¹ýÕâµ±¶ù¸Ï»ð³µ£¬
ÏÈÅã¸ö²»ÊÇ°É¡£¡°°Â£¬¶Ô²»Æð£¬Ã»×¢Òâ¡£¡±¡°Ã»×¢Ò⣬ÆðÂëµÄÀñò¶¼²»¶®
£¿¡±(´ÓСµ½´ó£¬ËûÊǵÚÒ»¸ö½ÌÓýÎÒ˵ÎÒ²»½²ÀñòµÄͬ־¡£)¡°Éí·ÝÖ¤Äóö
À´£¡¡±

¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð£¬Ã»ÓС£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÍâ¹úÈË°¡£¬Ã»ÓÐÉí·ÝÖ¤£¬¸ÉÂðµÄ£¿£¡¡±(ÎÒÒâʶµ½ÎÒ˵´íÁË£¬
Ë­ÈÃÎÒÒÔǰûÈõݹýÄØ£¬Ã»¾­Ñé)

¡¡¡¡¡°°Â£¬ÊÇÎÒû´ø¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ã»´ø£¬¡­¡­ÄãÊǹú¼Ò¸É²¿°É£¿¡±(¹ú¼Ò¸É²¿ºÍû´øÉí·ÝÖ¤ÓйØϵÂð
£¿)

¡¡¡¡¡°²»ÊÇ¡±(ÎÒÏë˵£¬Äú²ÅÊÇÄØ¡£µ«ÊǺúº²»³ÔÑÛÇ°¿÷£¬ÈÌÈÌ°É)¡°ÄúÒª
¿´ÎÒÉí·ÝÖ¤ÊÇ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°¸æËßÄ㡱(ÌرðµÄÅ£Æø³åÌì)¡°ÎÒÓÐȨ¼ì²éËùÓÐÖйú¹«ÃñµÄÉí·ÝÖ¤¼þ
¡±(ÎÒÔõô²»ÖªµÀ°¡£¬ÄĶù˵ÁË£¬ÎÒû×÷»µÊ°¡£¬ÎÒͻȻÏëÆðÎÒÉíÉÏÓмÝ
ÕÕ£¬»Å²»µüµÝ¹ýÈ¥) ËûÒ»ÑÔ²»·¢£¬½Ó¹ýÈ¥£¬ÄÃמÓÈ»±ß¿´±ßÏòÔ¶´¦×ßÁË£¡
£¡ºÙ£¬ÎÒÓе㼱ÁË£¬¸ÉÂðÄØ£¿£¿

¡¡¡¡ÕâʱÎÒ°ÖÂèÒ²µ½Á˸úÇ°£¬·¢ÏÖ²»¶Ô£¬ÉÏǰѯÎÊ£¬¹«°²Í¬Ö¾ÒÔÓ¥öÀ°ãµÄ
ÑÛ¹âÉÏÏ¿´¿´ÎÒ°ÖÂ裬ͻȻÎÊÎÒ¸¸Ç×£º¡°ÄúÊǹú¼Ò¸É²¿°É£¬Ò»¿´Äú¾ÍÊÇ£¡
¡±(ÏÖÔڵľ¯²ì²»¹âץС͵£¬Ò²×¥¹ú¼Ò¸É²¿£¬´ó¼ÒСÐÄ¡£´ËÍ⣬ÅÔ¹ÛµÄÈË
Ò»ÕóºåЦ)

¡¡¡¡ÎÒ¸¸Ç׷dz£²»Àí½â£¬ÀÏÈ˼ÒÀ´±±¾©ÍæÒ»ÌËÒ²²»ÈÝÒ×£¬ÕâÊÇÔõôÁË£¿ÎÒ
Âè˵¡°ÎÒÃǸϻ𳵣¬À´²»¼°ÁË¡±¾¯²ìͬ־ÓÖÓÃÓ¥öÀ°ãµÄÑ۹⿴×ÅÎÒÂ裬·Ç
³£²»Ð¼µÄÎÊ¡°ÄãÊÇÉϺ£ÈË°É£¿£¡¡±(ÎҸ㲻¶®£¬ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ÅÔ¹ÛµÄÈË
Ò»ÕóºåЦ)

¡¡¡¡ÎÒ˵¡°¿ÉÒ԰ѼÝÕÕ»¹ÎÒÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°¼ÝÕÕÊǸø½»¾¯¿´µÄ£¬ÎÒ²»ÐèÒªÕâ¸ö£¬Éí·ÝÖ¤£¡£¡¡±

¡¡¡¡ÎÒµ±Ê±¼òÖ±ÊÇÅ­´ÓÐÄÍ·Æ𣬲»¾ÍÅúÁËÒ»Õž¯²ìƤÂ𣿺ÍÎÞÀµÓÐÇø±ðÂð
£¿£¿£¿£¿ÎÒ¡­¡­

¡¡¡¡ÕâʱÎÒ¸¸Ç׸ϽôÉÏÇ°£¬»¹ÊÇËûÀÏÈ˼Ҽûʶ¶à£¬Á¬Éù¶Ô²»Æð£¬Îҳ˻úÄÃ
»ØÉí·ÝÖ¤£¬Ò»¼ÒÈË»ÅÒ²ËƵĶá·¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡Ò»½øºò³µÊÒ£¬ÕâÀﾯ²ì¸ü¶à£¬¿´¼ûÅ©ÃñÏñµÄ£¬¾ÍÁíµ½Ò»±ß£¬¸ü±¾²»Àí
»á£¬×÷Ϊ³Ë¿Í¸Ïʱ¼äµÄÇëÇó£¬Óо­²éû´øÉí·ÝÖ¤ÓÖËûÃÇÈÏΪ¡°¿ÉÒÉ¡±Õߣ¬
ÔÚÒ»ÅÔ´ýÃü¡£Í»È»Éî¸ÐÕâ¸ö¡­¡­Õ¾ÔÚÎÒÃæÇ°µÄÊǽâ·Å¾ü»¹ÊÇ¡­¡­

¡¡¡¡±±¾©ÊÇÖйúÈ˵ı±¾©£¬²»ÊDZ±¾©È˵ı±¾©¡£ÎÒÔÚÔÚ¹úÍâ´ÓδÊܵ½µÄ¡°
´ýÓö¡±ÔÚ±±¾©Åö¼ûÁË¡£ÎÒ¸¸Ä¸Ç×Ô­À´¶Ô±±¾©µÄÁ¼ºÃÓ¡Ïóһɨ¶ø¹â¡£ºóÀ´ÎÒ
×ܽá×Ô¼º±»ÅÌÎʵÄÔ­Òò¿ÉÄÜÊǵ±Ê±´©×ŽÏΪ¼òÆÓ¡£¸üΪÈÃÈ˲»½âµÄÊÇ£º¾Í
ÔÚÅÌÎÊÎÒµÄÄǸö¾¯²ìÖÜΧ²»µ½50Ã×ÍâµÄÇøÓòÄÚ£¬ÒÔ¼°¹ý½ÖÌìÇÅÉϵ½´¦ÊÇ¡°
·¢Æ±£¬³µÆ±¡±µÄÉùÒô£¬ÈÃÎÒÉî¸ÐÕâ¸öÊÀ½ç°¡¡­¡­

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¾ÍÀ´¸ö»õ±È»õ£¬¿´¿´ÃñÔË×éÖ¯ºÍÖй²¾¿¾¹Ë­ÓÅË­ÁÓ£¿
Ëͽ»Õß: mzxtd 2001Äê11ÔÂ14ÈÕ15:53:29

¡¡¡¡ÎÒ¹ý£¬½ñÌìÔÚһЩÖйúÈËÖУ¬¡°ÃñÔË¡±Ò»´Ê±äµÃºÜ³ô¡£Õâ²»ÊÇÒòΪÃñ
ÔËÊÂÒµ²»ºÃ£¬¶øÊÇÎ÷ÑóÂíÁÐа½ÌµÄͳÖεߵ¹ÁËÊǷǺÍÉƶñ¡£¿ÉÊDz»ÉÙÍøÓÑ
ºÜ²»·þÆø¡£Òò´ËÎÒÏë°ÑÃñÔË×éÖ¯ºÍÖй²¶Ô±Èһϣ¬Ï£ÍûÕâÑùÄÜ˵·þËûÃÇ¡£

¡¡¡¡Ó¦¸Ã˵£¬Äĸö×éÖ¯ÀﶼÓкÃÈ˺ͶñÈË¡£µ«ÊÇÏà±ÈÆðÀ´¿´£¬ÏÖÔÚµÄÃñÔË
×éÖ¯±ÈÖй²Òª´¿½àµÃ¶à¸ßÉеöࡣ

¡¡¡¡²»·ÁÏȹÀËãһϣ¬Ì°¹ÙÎÛÀôÊÇÄĸöÊÆÁ¦ÅàÑøµÃ×î¶à£¬×î´ó£¿°ü¶þÄÌÏÖ
ÏóÖ÷Òª³öÏÖÔÚÄĸö×éÖ¯À´ó³Ô´óºÈÿÄê»Ó»ôÀÏ°ÙÐÕ¼¸Ç§ÒÚÔªµÄ£¬ÊÇÄĸö
µ³µÄµ³Ô±¶àһЩ£¿´ÓÕâ·½ÃæÆÀ¼Û£¬ËµÃñÔË×éÖ¯ÊÇ×îÁ®½àµÄ×éÖ¯£¬ËûÃÇÊǵ±
Ö®ÎÞÀ¢µÄ¡£ËµÖй²ÊÇÖлªÊ·ÉϵÚÒ»´óÌ°µ³Ôßµ³£¬ËûÃÇÒ²Êǵ±Ö®ÎÞÀ¢µÄ¡£Ëµ
ÀÏëÊÇÈ«¹úÖøÃû¶þÄ̳аüרҵ»§£¬Ò²²»ËãÔ©Í÷Ëû¡£

¡¡¡¡ÔÙ¿´¹¤×÷¶·Õù·½·¨¡£ÏÖÔÚµÄÃñÔË×éÖ¯Àï¾ø´ó¶àÊýÖ÷ÕŷDZ©Á¦¸Ä¸ï£¬¼¸
ºõûÓдòÔÒÇÀÉÕɱÐÐΪ¡£¶øÖй²ÄÇÑùµÄ×éÖ¯ÀúÀ´Óи߶ȵı©Á¦ÇãÏò¡£ÔÚÈ¡
µÃÕþȨÒÔÇ°£¬Öй²³ýÁ˱©¶¯ÆðÒåÉÕɱÇÀÂÓ×ß˽··¶¾µÈµÈÍâÒÔÍ⼸ºõûÓбð
µÄ±¾Ê¡£¶áµÃ½­É½ÒÔºó£¬ÈÔÈ»ÊÇ¿¿±©Õþά³ÖȨÁ¦¡£²Ð¿áµÄÕûÈ˶·Õù´ÓÀ´Ã»
ÓÐֹϢ¡£Á¬ÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÕâÑùµÄµØ·½Ò²Ã»ÓÐË¿ºÁÊÕÁ²¡£°ò´óÑüÔ²µÄ¹«°²¾¯
²ì±ãÒÂÌØÎñר¶Ô¸¾Å®ÀÏÈË´ó´ò³öÊÖ£¬Ã¿´Î²»°Ñ¸¾Å®ÀÏÈË´òµÃÂ仨Á÷Ë®¾ö²»
ÊÕ±ø¡£¿´¿´µ³µÄ¹«°²Õ½Ê¿ÃÇÓжàÓ¢Ó£¡

¡¡¡¡Æä´ÎÀ´¿´¿´ÄÚ¶·¡£ÃñÔË×éÖ¯µÄÄÚ¶·±È½Ï¹«¿ª£¬Òò´ËÒ²±È½ÏÎÄÃ÷¡£¸ãÊÂ
ÒµÕ߶¼ÓÐÕùÃûÕùÀûµÄÇãÏò£¬±¾²»Ææ¹Ö¡£Î޷ǾÍÊÇÏë×¥ÈËÊÂȨ£¬²ÆÕþȨÂï¡£
¹Ø¼üÊÇÕù¶·Òª¾¡Á¿¹«¿ª£¬°´ÕÕ¹«¿ª¹«Æ½¾ºÕùµÄÔ­Ôò½øÐУ¬ÕâÑù¾Í»á¼õÉÙÎè
±×Ïݺ¦µÈµÈ¡£¹²²úµ³µÄÄÚ¶·£¬¼¸ºõÈ«ÊÇÒõºÝºÝµØ°µÖÐÏÂÊÖ£¬±³ºóͱµ¶¡£Ã÷
Ã÷ÊÇΪÁËÕùȨ£¬È´Ò»¿ÚÒ§¶¨ÊÇʲô¡°Â·Ï߶·Õù¡±¡£¼éÏյúܡ£³£Óõķ½·¨
ÊǰѶÔÊÖ×¥ÆðÀ´¹ØÆðÀ´¡°¸ôÀëÉó²é¡±£¬¾ÍÊDzпᶷÕùÎÞÇé´ò»÷£¬°ÑÈËÍùËÀ
ÀïÕû¡£ÄÚ¶·µ½°×ÈÈ»¯Ê±£¬ÉõÖÁ¶¯ÓÃǹÅÚ»ðƴ˺ɱµÈµÈ¡£¸»ÌïʼþÖÐÀÏëһ
´Î¾ÍÏûÃðÊý°Ùͬ־¡£ËùÒÔËû×îÖÕÄܱäµÃºÜ¡°Î°´ó¡±¡£ÓÐË­Ìý˵¹ýÃñÔË×éÖ¯
ÄÚ¶·Ê±ÓаÑÈ˹ØÆðÀ´µõ´ò£¬ÉõÖÁ¶¯Ç¹¶¯ÅÚµÄÊ£¿

¡¡¡¡×îºó¿´¿´¶ÔÑóÈËÕþ¸®µÄ̬¶È¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°µÄÃñÔËÈËÊ¿´ó¶àÊÇÅúÆÀÃÀ¹úÕþ¸®µÄ£¬Ô½ÊÇÐèÒªÃÀ¹úÕþ¸®Ö§³ÖµÄʱ
ºò£¬Ô½ÊÇÖ¸ÔðÃÀ¹úÕþ¸®¡£ËûÃÇ×ܹÖ˵ÃÀ¹úÕþ¸®Ðж¯²»Á¦£¬»òÊÇÕþ²ß´íÎó£¬
»òÕ߶ÔÖйú²»Á˽âµÈµÈ¡£¶¯²»¶¯°Ú³öÒ»¸±±ÈÃÀ¹ú×Üͳ¸ßÃ÷µÄÑù×ÓÀ´¡£¼´±ã
ÔÞͬÃÀ¹úÕþ¸®µÄÕþ²ß£¬Ò²´ÓÀ´²»ËµÃÀ¹úÕþ¸®Ó¢Ã÷ΰ´ó¸ßÕ°Ô¶Öõ£¬ÕÕµ½ÄÇÀï
ÄÇÀïÁÁµÈµÈ¡£

¡¡¡¡ÄÇÖÖ¶ÔÑóÈËÕþ¸®¸Ð¶÷²»¾¡£¬Ò»Ôٸ蹦Ë̵µÄ×ö·¨£¬½ö¼ûÓÚÀÏÒ»±²ÎÞ²ú
½×¼¶¸ïÃü¼ÒÃǵĹâ»Ôʵ¼ù¡£Ã¿·ê˹´óÁÖÉúÈÕ£¬Öй²¶¼Òª¿ª´ó»á×£ÊÙ£¬»áÉÏ
¾´×£Ë¹´óÁÖÍòÊÙÎÞ½®µÈ¹§Î¬Ï×ÃÄÖ®´Ê²»¾øÓë¶ú£¬ºÜʹÈË·´Î¸¡£ËµÊµ»°£¬Ã«
Ö÷ϯºóÀ´ÏíÓõġ°ÍòÊÙÎÞ½®¡±Ò»´Ê£¬ÊÇ˹´óÁÖͬ־ÓÃʣϵġ£Ë¹´óÁÖûÄÜ
ÍòÊÙÎÞ½®£¬ËÀÈ¥ÁË¡£ÖйúµÄÀÏÒ»±²ÎÞ²ú½×¼¶¸ïÃü¼ÒÃÇÈ«¶¼ÊÇÒ»¸±ÈçÉ¥¿¼åþ
µÄÄ£Ñù¡£¾Þ´óµÄ±¯Í´Ê¹Ã«Ö÷ϯÕâÖÖÔÚÖйúÈËÃæÇ°ÒÔ´ó¾ÈÐÇ×Ô¾ÓµÄÈËÒ²±ä¼«
Ϊǫ±°£¬ËûÉù³Æ¶àÄêÀ´Ë¹´óÁÖͬ־һֱÊǹú¼Ê¹²²úÖ÷ÒåµÄÖÐÐÄ¡£ËûΧÈÆ×Å
˹´óÁÖ²¢½ÓÊÜËû½Ì»å£¬´Ó¶øµÃµ½ÁËÖǻۺÍÁ¦Á¿µÈµÈ¡£

¡¡¡¡²éÖйúÀúÊ·£¬Á¬Íô¾«ÎÀ¶¼²»ÔøÕâÑù¸èË̹ýÍâ¹úÈË¡£¿ÉÒÔÈ¥²é²é£¬Íô¾«
ÎÀ˵¹ý¾´×£Ìì»ÊÍòÊÙÎÞ½®ÕâÑùÒ»À಻ҪÁ³µÄ»°Âð£¿

¡¡¡¡²»Å²»Ê¶»õ£¬¾ÍÅ»õ±È»õ¡£°ÑÖй²ÀÏÅÆ¡°ÃñÔËͬ־¡±ºÍÄ¿Ç°µÄº£ÍâÃñ
ÔËÈËÊ¿±Èһϣ¬Ë­ÓÅË­ÁÓ£¬²»ÊǺÜÇå³þÁËÂð£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½ìëÔ¢ÑÔ£¨ÈýÔò£©

¡¡¡¡Ò»£¬ºï×ÓºÍWTO

¡¡¡¡ºï×ÓÌý˵ÈËÀàÓиö½ÐWTOµÄ×éÖ¯£¬ËüºÜÏë¼ÓÈ룬Ҳ²»¹ÜÕâ×é֯ע²áûע
²á£¬ÊDz»ÊǺϷ¨µÄ×éÖ¯£¬ËäÈ»ºï×Ó¶ÔÓÚÈËÀàµÄÆäËüÖîÈçʲô´òºïÈ­¡¢Á·ºï
¹¦µÄ×éÖ¯ºÜ²»ÂúÒ⣬¼á³ÖÈÏΪÄÇЩÊÇ·Ç·¨×éÖ¯£¬ºóÀ´·¢Õ¹µ½ÈÏΪÄÇЩ¶¼ÊÇ
а½Ì×éÖ¯ÁË£¬µ«¶ÔÓÚWTO£¬ºï×Ó˵ʲôҲÊÇÏë¼ÓÈëµÄ£¬ËüÅܵ½ÈËÀàÄÇÀï³³³³
×Å£ºÈÃÎÒÃǺïÀà¼ÓÈë°É£¬ÈÃÎÒÃǺïÀà¼ÓÈë°É£¬ºÃ´õÔÚ¶àÉÙ¶àÉÙÄêÇ°µÄԭʼ
Éç»áʱ£¬ÔÛÃÇÒ²ÊÇÒ»¼Ò°¡£¡

¡¡¡¡ÈËÀà¾ÍÎÊ£ºÄãÃǺï×ÓÒª¼ÓÈëWTO¸ÉʲôÄØ£¿

¡¡¡¡ºï×Óæ˵£º¸Éʲô£¬¸úÉÏÀúÊ·µÄ²½·¥£¬×ßÏò¸ß¼¶ÎÄÃ÷ÂÄѵÀÖ»ÐíÄã
ÃÇÈËÀà×ßÏò¸ß¼¶ÎÄÃ÷Âð£¿

¡¡¡¡ÈËÀà˵£ºÄǺã¬ÕâÑù°É£¬ÄãÈ¥°Ñ»ëÉíµÄºï붼¹Î¸É¾»ÁË£¬ÎÒÃÇÁ¢¼´¾Í
Åú×¼ÄãÊÇWTOµÄ³ÉÔ±ÁË£¡

¡¡¡¡ºï×Ó¾Í×ê½øÁËÒ»¸öÓÐ5ǧÄêÀúÊ·µÄ¹Å¶´ÀÔÚÄÇÀïÃæ¹ÎÆðºïëÀ´¡£ºóÀ´
£¬Ê®¶àÄê¹ýÈ¥ÁË£¬ÈËÀàÎÊ£ºÔõô×Å£¬»¹Ã»°Ñë¹Î¸É¾»ÄØ£¿

¡¡¡¡´ð£º¾Í²îÒõ²¿µÄëÁË£¡

¡¡¡¡ÈËÀà˵£ºÐÐÁË£¬ÐÐÁË£¬Áô×ŵãµõë×÷¼ÍÄî°É£¬·ñÔò¿ÉÕæ³ÉÁ˵õë²»ÊÇ
À²£¡

¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ºï×ÓÖÕÓÚ³ÉΪÁËWTOµÄÒ»Ô±¡£

¡¡¡¡¶þ£¬ÓÀÔ¶µÄ²ò¹·

¡¡¡¡Ê¨×Ó³å½øÉ­ÁÖ£¬º¿½Ð×ÅÒª×öÕâÉ­ÁֵĴóÍõ£¬¾ÍûÓÐÄÄÒ»¸ö¶¯Îï¸Ò˵²»
¡£¼û¾ÖÊÆÈç´ËÎȶ¨£¬Ê¨×ÓÏ룺ÄÄÓдóÍõ×öʲôÊÂÇ黹ÀÍ×Ô¼º¶¯ÊÖÄØ£¿Ëü¾Í
ÃüÁîÉ­ÁÖÖеIJò¹·¸ºÔð×Ô¼ºµÄ»ïʳÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬²ò¹·ÕûÌìÔÚÉ­ÁÖÖв¶×½Ð¡Íá¢Ð¡Â¹¡¢Ð¡ÑòµÈС¶¯ÎȻºóÏ׸ø
ʨÍõ×öʳÎʨ×ӺܸßÐË£¬µ«ºÞµÃС¶¯ÎïÃÇÑÀ³ÝÊÇ¿©¿©µØÏì¡£

¡¡¡¡ºóÀ´£¬Õâʨ×Ó³ÔС¶¯Îï¾¹³ÔÄåÁË£¬Ëüºð½Ð×ÅÒª³ÔÐÂÏʵģ¬µãÃûÒª³Ô´ó
ÏóµÄÐÄ¡¢¿ÖÁúµÄµ°¡¢÷è÷ëµÄµõµÈµÈ£¬¾Í¾ªµÃÉ­ÁÖÖеÄËùÓж¯Îﶼ»ê²»¸½Ìå
¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÓдóÏó²»ÂòÕË,ÅØÏø×ųå½øÉ­ÁÖ£¬³¯×ÅʨÍõ½ÐµÀ£ºÎÒÈÃÄã³Ô£¡È»
ºó̧Æð´ó½Å£¬¼¸½Å¾Í°ÑÄÇʨ×Ó¸ø²ÈËÀÁË¡£Ð¡¶¯ÎïÃǾͶ¼ÅÜÁ˳öÀ´£¬»¹Ò»Æë
º°£º²ò¹·ÊÇʨÍõµÄ×ß×䣬¸É¾¡ÁË»µÊ£¬°ÑËüÒ²Ò»Æð²ÈËÀ°É£¡

¡¡¡¡ÄDzò¹·Ã¦´ÓʨÍõÇÞ¹¬ÅÔµÄÈý¾ÓÊÒ¹·Ñ¨Àï×ê³öÀ´,Á¬¹ö´øÅÀµØÅܵ½´óÏó¸ú
Ç°¹òÏ£¬Ëµ£ºÎÒËù¸ÉµÄËùÓлµÊ£¬¶¼¾ö·Ç±¾Òâ°¡£¬¶¼ÊDz»µÃ²»·îʨÍõµÄÃü
ÁîÐÐʵģ¬ÔðÈÎÓ¦ÓÉʨÍõÀ´¸º£¬ÎÒ½ö½öÊǸöÖ´Ðй¤¾ß¶øÒÑ£¬Èç½ñʨÍõÒÑËÀ
£¬ÕâÑù°É£¬´óÏó´óÍõ£¬ÎÒÔ¸Òâ±»ÄúÊձ࣬Äú¿´ÄúÐèҪץ˭×öʳÎÎÒÒ»¶¨
»áÈ«Á¦°ìµ½µÄ£¡

¡¡¡¡Èý£¬Ä¸¼¦´òÃù

¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬ÊÀ½çÉÏÒ²½²ÆðÁ˼¦È¨£¬Ïñ²»ÐíÀÄɱÈËÒ»Ñù£¬Ò²²»ÐíÀijԼ¦¡¢
ÀijԼ¦µ°ÁË¡£ÕâÑù£¬¼¦µ°Èçɽ£¬¼¦áÌ×ÓÃÇÂúµØ£¬¼¦µÄÊÀ½çÒª±¬Õ¨ÁË¡£

¡¡¡¡Ôõô°ì?Ãæ¶ÔÉú̬»·¾³³öÏÖµÄÕâÒ»ÑÏÖØΣ»ú£¬¼¦Àà¾öÐÄѧϰÈËÀ࣬¸ã¼Æ
»®ÉúÓý£¬¹æ¶¨Ã¿Ö»Ä¸¼¦Ò»ÉúÖ»×¼ÏÂÒ»¸öµ°¡£

¡¡¡¡´ÓÒÔÍùµÄÿÌì»ù±¾ÒªÏÂÒ»¸öµ°£¬µ½Èç½ñÒ»ÉúÖ»×¼ÏÂÒ»¸öµ°£¬ÃÍÈ»µÄת
±ä¿ÉÕæʹĸ¼¦ÃǼ«Îª²»Ï°¹ß£¬ÕûÌìÏÐÃƵÃÒªËÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÔÛÃǸɵãɶÄØ?²»ÄÜ×ÜÊÇÕâÑù³ÔÁËÀ­¡¢À­Á˳Եػî×Åѽ!¡±Ä¸¼¦ÃÇÔÚ
ÈÏÕæµØ˼Ë÷¡£ÖÕÓÚËüÃÇÓÐÁËÖ÷Ò⣬´òÃù!¶Ô£¬´òÃù!¹«¼¦ÃÇÄÜ×öµ½µÄ£¬ÎªÊ²
ôÎÒÃÇĸ¼¦¾Í²»ÄÜ×öµ½ÄØ?

¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬Ç峿£¬Ä¸¼¦ÃÇÒ²ÅÀÆðÀ´´òÃùÁË¡£¹«¼¦ÊÇÍ·³¯Ì죬¡°ßÀßÀßÀ¡±µØ
´òÃù£»Ä¸¼¦ÔòÍ·³¯µØ¡¢ë볯Ì죬¡°¿©¿©´ï¡¢¿©¿©´ï¡±µØ´òÃù¡£¡°ßÀßÀßÀ¡±
¡¢¡°¿©¿©´ï¡¢¿©¿©´ï¡±Æ×д×ÅÐÂʱÆڵĴòÃù½»ÏìÇú¡£

¡¡¡¡¹«¼¦ÃÇÐÄÀﲻƽºâÁË£¬ËüÃÇÓд󹫼¦Ö÷Ò壬²»Ô¸ºÍĸ¼¦ÃÇÒ»Æð´òÃù£¬
¡°ÎÒÃÇÔçµãÆðÀ´£¬×Ô¼ºÏÈ´òÃù!¡±¡°ßÀßÀßÀ¡±¡­¡­¡£

¡¡¡¡Ä¸¼¦Ò²²»¸É£¬¡°ÎÒÃÇÒªÒÔÈËÀàµÄ¸¾Å®Í¬Ö¾Îª°ñÑù£¬·Ç¶¥Æð°ë±ßÌì²»¿É
¡£¡±ËüÃÇÆðµÃ¸üÔ磬¡°¿©¿©´ï¡¢¿©¿©´ï¡±¡­¡­¡£

¡¡¡¡¹«¼¦ÆðµÃ»¹ÒªÔçÁË£¬¡°ßÀßÀßÀ¡±¡­¡­¡£

¡¡¡¡Ä¸¼¦ÃÇ°ëÒ¹¾ÍÆð´²´òÃù£¬¡°¿©¿©´ï¡¢¿©¿©´ï¡±¡­¡­»¹¼ÓÔÓЩ¡°¹«¼¦¡¢
¹«¼¦¿ì¹ö»Ø¼Ò£¬Èç½ñÄãÃǵÄÖ°ÔðÊǸºÔðÅ¿ÎѺͼÒÎñ¡±µÈÓïÑÔ¡£

¡¡¡¡ÕâÊÀ½ç¿ÉÕæÂÒÁËÌ×ÁË!

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
һλ¸¸Ç׶Զù×ÓµÄÈËÉúÆôʾ

¡¡¡¡´ÓÇ°£¬ÓÐÒ»¸öÆ¢ÆøºÜ»µµÄÄк¢£¬ËûµÄ°Ö°Ö¸øÁËËûÒ»´ü¶¤×Ó£¬¸æËßËû£¬
ÿ´Î·¢Æ¢Æø»òÕ߸úÈ˳³¼ÜµÄʱºò£¬¾ÍÔÚÔº×ÓµÄÀé°ÊÉ϶¤Ò»¸ù¡£µÚÒ»Ì죬ÄÐ
º¢¶¤ÁË37¸ù¶¤×Ó¡£ºóÃæµÄ¼¸Ì죬Ëûѧ»áÁË¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÆ¢Æø£¬Ã¿Ì춤µÄ¶¤×Ó
Ò²Öð½¥¼õÉÙÁË¡£Ëû·¢ÏÖ£¬¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄÆ¢Æø£¬Êµ¼ÊÉϱȶ¤¶¤×ÓÒªÈÝÒ׵Ķࡣ
ÖÕÓÚÓÐÒ»Ì죬ËûÒ»¸ù¶¤×Ó¶¼Ã»Óж¤£¬Ëû¸ßÐ˵İÑÕâ¼þʸæËßÁË°Ö°Ö¡£

¡¡¡¡°Ö°Ö˵£º¡°´Ó½ñÒÔºó£¬Èç¹ûÄãÒ»Ì춼ûÓз¢Æ¢Æø£¬¾Í¿ÉÒÔÔÚÕâÌì°Îµô
Ò»¸ù¶¤×Ó¡£¡±

¡¡¡¡ÈÕ×ÓÒ»ÌìÒ»Ìì¹ýÈ¥£¬×îºó£¬¶¤×ÓÈ«±»°Î¹âÁË¡£°Ö°Ö´øËûÀ´µ½Àé°Ê±ßÉÏ
£¬¶ÔËû˵£º¡°¶ù×Ó£¬Äã×öµÃºÜºÃ£¬¿ÉÊÇ¿´¿´Àé°ÊÉϵĶ¤×Ó¶´£¬ÕâЩ¶´ÓÀÔ¶
Ò²²»¿ÉÄָܻ´ÁË¡£¾ÍÏóÄãºÍÒ»¸öÈ˳³¼Ü£¬ËµÁËЩÄÑÌýµÄ»°£¬Äã¾ÍÔÚËûÐÄÀï
ÁôÏÂÁËÒ»¸öÉË¿Ú£¬ÏñÕâ¸ö¶¤×Ó¶´Ò»Ñù¡£²åÒ»°Ñµ¶×ÓÔÚÒ»¸öÈ˵ÄÉíÌåÀÔÙ
°Î³öÀ´£¬ÉË¿Ú¾ÍÄÑÒÔÓúºÏÁË¡£ÎÞÂÛÄãÔõôµÀǸ£¬ÉË¿Ú×ÜÊÇÔÚÄǶù¡£ÒªÖªµÀ
£¬ÉíÌåÉϵÄÉË¿ÚºÍÐÄÁéÉϵÄÉË¿ÚÒ»Ñù¶¼ÄÑÒÔ»Ö¸´¡£ÄãµÄÅóÓÑÊÇÄ㱦¹óµÄ²Æ
²ú£¬ËûÃÇÈÃÄ㿪»³£¬ÈÃÄã¸üÓ¸ҡ£ËûÃÇ×ÜÊÇËæʱÇãÌýÄãµÄÓÇÉË¡£ÄãÐèÒªËû
ÃǵÄʱºò£¬ËûÃÇ»áÖ§³ÖÄ㣬ÏòÄ㳨¿ªÐÄìé¡£¡±

¡¡¡¡¸æËßÄãµÄÅóÓÑÄã¶àôϲ»¶ËûÃÇ£¬¸æËßËùÓÐÄãÈÏΪÊÇÅóÓѵÄÈË£¬ÄãµÄÐÐ
¶¯¿ÉÒÔ´ÓÓʼÄÕâ¸öССµÄ¹ÊÊ¿ªÊ¼¡£ÓÐÒ»Ì죬µ±Õâ·âÐŻص½ÄãµÄÐÅÏäÀïʱ
¡£Äã»á·¢ÏÖÄãÓÐÒ»¸öºÜ´óµÄÅóÓÑȦ¡£

¡¡¡¡×îºó£¬ÎÒҪ˵£º¡°ÓÑÒêµÄÐÒ¸£Ö®Ò»£¬ÊÇÖªµÀÁË¿ÉÒÔÏòË­ÇãÍÂÃØÃÜ¡£¡±
Èç¹ûÄãÊÕµ½ÁËÕâ·âÐÅ£¬ÊÇÒòΪÓÐÈËÔÚĬĬµÄ×£¸£Ä㣬ÒòΪÄãÒ²°®ÄãÉí±ßµÄ
һЩÈË¡£Èç¹ûÄã×Ü˵̫棬²»Äܽ«Õâ·âÐÅת¼Ä³öÈ¥£¬ÀÏÊÇ˵£º¡°¸ÄÌìÔÙ¼Ä
¡£¡±Ä㽫ÓÀÔ¶¶¼²»»áÈ¥×öÕâ¼þʵġ£ËùÒÔ£¬²»ÒªÕÒ½è¿Ú£¬¾²ÐĵĿ´¿´Õâƪ
¹ÅÀÏÓ¡¶ÈÀ´µÄ¹ÊÊ£¬È»ºó¾ö¶¨ÎªÄãµÄÅóÓÑÃÇ×÷һЩÊ£¬´Ó´«¼ÄÕâ·âÐÅ¿ªÊ¼
¡£

¡¡¡¡µ±Äã˵£º¡°ÄãÊÇÎҵĺÃÅóÓÑ¡±Ê±£¬ÇëÈÏÕæµÄ˵³öÀ´¡£µ±ÄãµÀǸʱÇë¿´
×ŶԷ½µÄÑÛ¾¦¡£ÓÀÔ¶²»Òª³°Ð¦±ðÈ˵ÄÃÎÏë¡£²»ÒªËæ±ã¸øÒ»¸öÈ˶¨ÐÔ¡£Ëµ»°
ʱҪÂý£¬Ë¼ÏëʱҪ¿ì¡£´òµç»°µÄʱºòÇëÄã΢Ц£¬¶Ô·½Ò»¶¨¸Ð¾õµÃµ½¡£

¡¡¡¡Õâ·âÐÅÓ¦¸ÃÔÚÄãÊÕµ½µÄ96Сʱºòת·¢£¬Äã»á·¢ÏÖ4Ììºó£¬Éú»îÆðÁ˱仯
¡£Õâ²»ÊÇÃÔÐÅ¡£

¡¡¡¡×ª¸ø0-4ÈË£ºÄãµÄÉú»î»áÇÄÇÄÆð±ä»¯
¡¡¡¡×ª¸ø5-9ÈË£ºÉú»îÈçÄãËùÔ¸
¡¡¡¡×ª¸ø9-14ÈË£º½ÓÏÂÀ´µÄÈý¸öÐÇÆÚÄã»áÓоªÏ²µÄ·¢ÏÖ
¡¡¡¡×ª¸ø15ÈËÒÔÉÏ£ºÄãµÄÃÎÏëÖÕ»á³ÉÕæ¡£

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´¡¡¡¡editor@bigNews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦¡¡¡¡http://bigNews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ ¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤