´ó²Î¿¼×ܵÚ1405ÆÚ(2001.12.05)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997
________________________________________________________________

 1. ËþÀû°à²¿¶ÓÖÐÓÐÖйúÈË
 2. 911ºó¿´Öй²¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ¶¨Î»
 3. ÄÚÃɹÅÊ«ÈËÓë×÷¼ÒÊܵ±¾ÖÆȺ¦
 4. ¡¶±±¾©Íí±¨¡·¿¯µÇ¡°·´¶¯¡±ÔÓÎÄ£¬Îåǧ·Ý±¨Ö½±»Ïú»Ù
 5. Á½Ãû¾«ÉñÍêÈ«Õý³£µÄÒìÒéÈËÊ¿ÈÔ±»¹ØÔÚÉϺ£¾«Éñ²¡Ôº
 6. ıɱÁôѧÉúÑÇå·ò¸¾ÏÓ·¸£ºÖÜÎÄʯDZ»ØÖйú
 7. ¸Ô´åÄþ´ÎÊÖÎÕ¾üµ¶£¬ÏòÕÔÞ±ÐÐעĿÀñ£ºÕÔÞ±£¬Äã×Ô¼ºÍùÏÂÏë°É£¡ 
 8. ÅËÔÀ±»ÅųýÔÚÖй²Ê®Áù´óÖÐÑëίԱºòÑ¡Ãûµ¥Ö®Íâ
 9. ÖмÍί¿¹½­ÔóÃñ²Ù¿ØÊ®Áù´óÈËÑ¡
10. ½­ÔóÃñÓë¿Ë¡È˼¼Êõ
11. ±±¾©¹Û²ì£º¼õÏ¢ÕùÒé
12. ÀϣѣºÈÕ×Ó¹ýµÃÕ¦¾ÍÕâôÀÛ
13. Öйú¾­¼Ã¡°Ææ¼£¡±»¹ÄܳÖÐø¶à¾Ã
14. Íõ¼ÒÓ¢£ºÌ¨Íåͳ¶À¹âÆ×µÄתÒÆ
15. Öй²¶Ǫ̂ÑÐÅÐÁîÈ˷ѽâ
16. ÒÔÍ£ÊÛÔ¤¾¯»ú  Öй²Ë÷Åâ10ÒÚÃÀÔª
17. Âí±¯Ãù£ºÎâ¼ÚÏé¸Ã´òƨ¹É
18. ÎâÕ÷ÏÈÉúÓ¦ÏÔÓ¢ÐÛ±¾É«£¬Ö±ÂÊ»ØӦѧÀúÕæÇ飬¹Ù˾ʵ¿öºÍÊÇ·ñ·Ç·¨²ÎÑ¡ÎÊÌâ 
19. ÂÛÎâÕ÷ÓëÀµ²ýÐÇ
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

¡¡¡¡ÀÏ·ðÒ¯ÔìÒúÍÔ°£¬ÀíÓÉÊÇËýÀÏÈ˼ÒÖιúÐÁ¿àÁË¡£Àî¹âҫ˵ËûÒªµ±ÂÉʦ
µÄ»°×¬µÃºÃºÃ±Èµ±×ÜÀí¶à¡£Î°¹âÕý˵ҪûËû¾ÀÕý×Ô¼ºµÄÃÖÌì´ó´í£¬ÖйúÔç
ÍöÁË¡£ËûÃǶ¼ÍüÁË£¬ËûÃÇËùÔڵĹúºÍÈËÃñûÓÐÇëËûÃÇÀ´Í³ÖΡ£ 

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤¡¶ÀÏ·ðÒ¯£¬Àî¹âÒ«ºÍΰ¹âÕý¡·

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ËþÀû°à²¿¶ÓÖÐÓÐÖйúÈË

¡¡¡¡(ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕßεȻ±¨µÀ)ÔÚ°¢¸»º¹ËþÀû°àµÄ¶ÓÎéÖУ¬Óв»ÉÙÍ⼮սʿ
£¬ÆäÖдó¶àÊýÊÇ°Í»ù˹̹È˺Ͱ¢À­²®ÈË£¬µ«ÊǾÝ˵ҲÓгµ³¼È˺ÍÖйúн®
µÄάÎá¶û×åÈË¡£×î½ü»¹Óб¨µÀÖ¸ÆäÖл¹ÓÐÒ»¸öÃÀ¹úÈË¡£ÖйúÕþ¸®Ò»Ö±´óËÁ
Ðû´«Ð½®µÄάÎá¶û×å¶ÀÁ¢·Ý×Ó½ÓÊÜËþÀï°à¿Ö²ÀѵÁ·£¬°Ñ½®¶Àͬ±¾À­µÇµÄ¡°
Ê¥Õ½¡±»®ÉϵȺţ¬Ä¿µÄÊÇÏë°ÑÖйúËÜÔì³É¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄÊܺ¦Õߣ¬ºÍÃÀ¹úÔÚÒ»
¸öÕóÓª¡£ÄÇô£¬ÕâЩÍâ¹úÈËΪʲôҪ¼ÓÈëËþÀû°àµÄÕóÓª£¬ÎªÊ²Ã´ÓÖ»áÊÄËÀ
²»¿ÏͶ½µ¡£

¡¡¡¡Öйúһֱ˵½®¶À·Ö×ÓÊܹý±¾À­µÇѵÁ·

¡¡¡¡±±·½ÁªÃ˹¥ÏÂÕ½ÂÔÖØÕòÀ¥¶¼Ê¿µÄʱºò£¬ÊسǵÄËþÀû°àÎä×°Àï°üÀ¨¼¸Ç§
ÃûÍ⼮սʿ¡£ÃÀ¹ú¹ú·À²¿³¤À­Ä·Ë¹·Æ¶ûµÂ˵£¬ÆäÖÐÒ²ÓÐÖйúÈË¡£ÖйúÍâ½»
²¿Ôø±íʾ£¬ÏȺóÓÐһǧÃûάÎá¶û×å·ÖÁÑ·Ý×ÓÔÚ°¢¸»º¹½ÓÊÜѵÁ·£¬»¹ÓÐÊ®¸ö
н®·ÖÁÑ×éÖ¯µÃµ½¹ý±¾À­µÇ»ùµØ×éÖ¯µÄÖ§Ô®ºÍѵÁ·£¬ÒÔ´ËÖ¤Ã÷н®·ÖÁÑ·Ý
×Ӻ;³Íâ¿Ö²À×éÖ¯µÄÁªÏµ¡£

¡¡¡¡½®¶À²»ÄÜͬʥս»®µÈºÅ

¡¡¡¡²»¹ý£¬ËþÀû°à¶ÓÎéÀïµ½µ×ÓжàÉÙά×åÈË£¬ËûÃǼÓÈëËþÀû°àµÄʱ¼ä³¤¶Ì
ºÍÉæ¼°³Ì¶È£¬¶¼Ã»ÓÐÈËÖªµÀ¡£ÃÀ¹ú¡¸ÈËȨ¹Û²ì¡¹µÄÑÇÖÞ²¿¸ºÔðÈËÇí˹˵£¬
ËþÀû°àÎä×°ÀïȷʵÓÐά×åÈË£¬µ«ÊǾÝÈËȨ¹Û²ìÕÆÎÕµÄÇé¿ö£¬ÕâЩÈ˶¼ÊÇÒÔ
¸öÈËÉí·Ý²Î¼ÓËþÀû°àËùνµÄ¡¸Ê¥Õ½¡¹£¬²»´ú±í½®¶À×éÖ¯¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°¾¡¹ÜËþÀû°à¶ÓÎéÀïÏÔÈ»ÊÇÓÐάÎá¶û×åÈË£¬µ«ÊÇÄ¿Ç°»¹²»ÄÜÖ¤
Ã÷н®ÕùÈ¡¶ÀÁ¢µÄÍÅÌåºÍ»ùµØ×éÖ¯ÓÐÖ±½ÓÁªÏµ¡£¾¡¹ÜËþÀû°àÀïÓÐά×åÈË£¬
µ«ÊDz»Äܰѽ®¶ÀÍÅÌåºÍ¿Ö²À×éÖ¯»®µÈºÅ¡£¡±

¡¡¡¡Çí˹˵£¬ÈËȨ¹Û²ì½Ó´¥Á˺ܶàн®¾³ÄÚºÍн®¾³ÍâµÄάÎá¶û×åÈË£¬ÁË
½âµÄÇé¿öÏÔʾ£¬½®¶ÀÍÅÌåºÍËþÀû°à»òÊÇ»ùµØ×é֯ûÓÐϵͳµÄÁªÏµ¡£

¡¡¡¡Î¬×åÈËÒÔÕ½³¡µ±ÑµÁ·³¡

¡¡¡¡ÖÁÓÚÕâЩάÎá¶û×åÈËΪʲôҪ²Î¼ÓËþÀû°àµÄÕ½¶·£¬ÑÇÀûÉ£ÄÉ´óѧµÄ°¢
´ï÷´Ä½ÌÊÚÈÏΪ£¬

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÕâЩÈËÊÇͨ¹ýÕ½¶·À´½ÓÊÜѵÁ·¡£ËûÃǶԺܶàÎäÆ÷µÄʹÓúÍÐÔ
Äܲ¢²»Á˽⣬ºÍËþÀû°àÒ»Æð×÷Õ½£¬¿ÉÒÔѧϰʹÓø÷ÖÖÖØÐÍÎäÆ÷ºÍÉ豸£¬»¹
¿ÉÒÔѧµ½¸÷ÖÖ¶Ô×Ô¼ºÓÐÓõÄÓλ÷Õ½Êõ¡£¡±

¡¡¡¡Íâ¼®ËþÀû°àÒÔʥսΪ·Ü¶·Ä¿±ê

¡¡¡¡ÔÚËþÀû°àµÄÍ⼮սʿÀÖйúÈËÖ»Õ¼ÉÙÊý£¬°Í»ù˹̹È˺Ͱ¢À­²®ÈËÕ¼
¶àÊý¡£µ«ÊÇÍ⼮սʿµ½µ×ÓжàÉÙÈË£¬²¢Ã»ÓоßÌåµÄͳ¼ÆÊý×Ö¡£ÃÀ¹úÄÚ»ª´ï
´óѧ°¢¸»º¹Ñо¿ÖÐÐĵÄÑÇÎ÷¶û½ÌÊÚ˵£¬¹À¼Æ´óÔ¼ÓÐÁ½ÍòÈË£¬µ«ÊÇÕâЩÈ˽ø
½ø³ö³ö£¬¶øÇÒפÔúÔÚ²»Í¬µÄµØÇø£¬ËùÒÔºÜÄÑ׼ȷͳ¼Æ¡£ÑÇÎ÷¶û½ÌÊÚ˵£¬Õâ
ЩÈ˼ÓÈëËþÀû°à£¬¶¼ÊÇÒÔ¡°Ê¥Õ½¡±µÄÃûÒ壬ûÓÐÈËÊDZ»Ç¿Æȵģ¬µ«ÊÇÓÐЩ
ÈËÊÇÉú»îûÓÐÄ¿±ê£¬Ê¥Õ½¸øÁËËûÃÇ·½Ïò¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÓÐЩÈËÔÚ×Ô¼º¹ú¼ÒÀïÊÇ·´Õþ¸®µÄ£¬ÊÇ×ï·¸£¬±»¸ÏÁ˳öÀ´£¬Ã»
Óбð´¦È¥¡£»¹ÓÐЩÈËÊÇÉú»îûÓÐÄ¿±ê£¬È±ÉÙ·½Ïò£¬±»ÈËÀûÓ㬸øËûÃÇÒ»¸ö
·Ü¶·Ä¿±ê£¬¸æËßËûÃÇÕâÊÇΪÒÁ˹À¼¶øÕ½¡£¡±

¡¡¡¡ÑÇÎ÷¶û½ÌÊÚ˵£¬²»ÉÙÍ⼮սʿºÍ±¾À­µÇÒ»Ñù£¬ÊÇɳÌØ¡¢ÒÁÀ­¿Ë¡¢ÐðÀû
ÑǵȹúµÄ°¢À­²®ÈË¡£ËûÃÇ×î³õÊÇÀ´°¢¸»º¹´òËÕÁª£¬ºóÀ´ËÕÁª³·ÍË£¬ËûÃÇÒò
Ϊ·´¶Ô±¾¹úÕþ¸®£¬²»Äܻعú£¬¾ÍÁôÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÔÚ±±·½ÁªÃËΧÀ§¾üÊÂÖØÕòÀ¥¶¼Ê¿µÄʱºò£¬ºÜ¶àÊÄËÀ²»¿ÏͶ½µ
µÄÊؾü¶¼ÊÇÍ⼮սʿ¡£ÑÇÎ÷¶û½ÌÊÚ˵£¬ÕâЩ´ó¶¼ÊÇ°¢À­²®ÈË¡£ËûÃÇÕâô×ö
µÄÔ­ÒòÒ²ºÜ¼òµ¥£¬ÒòΪ¶ÔÓÚÕâЩÈËÀ´Ëµ£¬·´ÕýûÓÐÆäËü³ö·£¬»¹²»ÈçÕ½¶·
µ½×îºóÒ»¿Ì¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°ÕâЩÈËûÓеط½¿ÉÒÔÈ¥£¬ÏÖÔڿ϶¨ÊDz»Äܵ½°Í»ù˹̹ȥ£¬°Í
»ù˹̹²»»áÊÕÁôËûÃÇ¡£ËûÃÇÒ²²»Äܻعú£¬»ØÈ¥¾Í»á±»×¥ÆðÀ´£¬±»ÉóѶ±»ÕÛ
Ä¥±»ÕûËÀ¡£ÏÖÔÚÊÀ½çÉÏÓÖûÓÐÆäËüÏ󰢸»º¹ÕâÑùµÄµØ·½¿ÉÒÔÈÃËûÃÇÈ¥´òÕÌ
¡£ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬·´ÕýÒ²ÊÇÒ»ËÀ£¬»¹²»Èç¼á³Öµ½×îºóÒ»¿Ì¡£¡±

¡¡¡¡Íâ¼®ËþÀû°àÔÚ°¢¸»º¹Èç¹ý½ÖÀÏÊó

¡¡¡¡À¥¶¼Ê¿µÄÊؾüͶ½µºó£¬±±·½ÁªÃË°ÑͶ½µµÄÈË·Ö¿ª£¬·²ÊÇ°¢¸»º¹ÈËÒ»ÂÉ
ÉâÃ⣬¿ÉÒÔ±àÈë±±·½ÁªÃ˵IJ¿¶Ó£¬µ«ÊÇÍ⼮սʿ¶¼±»¹Ø½ø¾ÐÁôÓª£¬µ÷²éËû
ÃǺͱ¾À­µÇ¿Ö²À×éÖ¯µÄÁªÏµ¡£ÑÇÎ÷¶û½ÌÊÚ˵£¬ÕâЩÍ⼮սʿµÄÈËÉí°²È«ÈÃ
È˵£ÐÄ£¬ÒòΪËûÃÇÊÇËùÓа¢¸»º¹ÈËÍ´ºÞµÄ¶ÔÏó¡£Ëû˵£¬ÕâЩÍ⼮սʿԭÀ´
ÊÇËùµ½Ö®´¦£¬É±º¦ÀÏÈË£¬É±º¦¶ùͯ£¬ÉÕµôËûÃǵÄÁ¸Ê³£¬É±ËÀËûÃǵÄÉüÐó¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡°²»¹âÊDZ±·½ÁªÃË£¬°¢¸»º¹ËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀËûÃǵı©ÐУ¬ËûÃǵÄ
²ÐÈÌ£¬ÖªµÀËûÃÇËù·¸µÄ×ïÐУ¬¾ÍËã±±·½ÁªÃ˲»É±ËûÃÇ£¬°¢¸»º¹ÀÏ°ÙÐÕÒ²»á
ɱËÀËûÃÇ£¬ÒòΪÈËÈ˶ÔËûÃǺÞÖ®Èë¹Ç¡£ÕâЩÍ⼮սʿ¿ÉÄÜÁ¬¿ª¿Ú±ç½âµÄ»ú
»á¶¼Ã»ÓС£¡±

¡¡¡¡À¥¶¼Ê¿Ê§Ïݺó£¬Ò»Ð©Í¶½µµÄÍ⼮սʿ±»Ñº½âµ½ÂíÔúÀïɳÀï·ò£¬ËûÃǺó
À´·¢Éú±©¶¯£¬¼¸°ÙÈ˱»´òËÀ¡£ÈËȨ×éÖ¯´óÉâ¹ú¼ÊÒªÇó¶Ô´ËÕ¹¿ªµ÷²é¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
911ºó¿´Öй²¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ¶¨Î»

¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹úÓÐÏßÐÂÎŵçÊÓÍø CNN±¨µ¼£¬9ÔÂÖÐÑ®ÖйúÕþ¸®ÔÚÒ»·ÝÄÚ²¿Îļþ
Öаѡ®¶«Í»¡¯ºÍ·¨ÂÖ¹¦¶¨ÐÔΪ¿Ö²À×éÖ¯¡£ÕâÒ»ÏûÏ¢ÊÇÓÐÏßÐÂÎŵçÊÓÍøµÄÖÐ
¹úÎÊÌâ×ÊÉî·ÖÎöÔ±ÁÖºÍÁ¢Í¸Â¶µÄ¡£ÏÖÔÚ£¬ÖйúÕþ¸®°Ñ¡®¶«Í»¡¯ÊÓΪ¿Ö²À×é
Ö¯µÄÁ¢³¡ÒѲ»ÊÇʲôÃØÃÜ£¬µ«ÊÇÔÚ¹«¿ªÎļþºÍ¹Ù·½±¨µ¼ÖУ¬·¨ÂÖ¹¦»¹Ã»ÓÐ
±»Ö±½Ó³ÆΪ¿Ö²À×éÖ¯¡£Î§ÈÆÕâ¸öÎÊÌ⣬¼ÇÕ߲ɷÃÁ˸÷¸ö·½ÃæµÄÈËÊ¿£¬ÇëËû
ÃǽøÐзÖÎö¡£

¡¡¡¡ÂÃÃÀÕþÂÛ×÷¼Ò²Ü³¤ÇàÈÏΪ£¬ÖйúÕþ¸®ÓÐÀûÓÃ9-11ʼþ¼ÓÇ¿¶ÔÄÚ¿ØÖƵÄ
ÇãÏò¡£

¡¡¡¡²Ü³¤Çà˵£º¡°ÎÒ¾õµÃÖйúÕþ¸®×î½üµÄһϵÁжÔÄڱȽϼÓÇ¿ÕòѹµÄ´ëÊ©
¶¼¸øÈËÒ»¸öÇ¿ÁÒµÄÓ¡Ï󣬾ÍÊÇÔÚ 9-11¿Ö²ÀÏ®»÷ʼþÒÔºó£¬ÖйúÕþ¸®ÏëÀû
Óùú¼Ê·´¿ÖÕâ¸öʼþ¼ÓÇ¿¶ÔÄڵĿØÖÆ¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇ¿´µ½ÓÐÕâôһ¸öÇ¿ÁÒµÄÇã
Ïò¡£¡±

¡¡¡¡ÖйúʱÊÂÆÀÂÛÈËÊ¿´÷ÇçÔÚÕâÒ»µãÉϺͲܳ¤ÇàµÄ¹ÛµãÀàËÆ¡£ËýÒ²ÈÏΪÃÀ
¹úÒªºÍÖйúÔÚ·´¿Ö²ÀÎÊÌâÉϽøÐкÏ×÷ʹÖйúÕþ¸®ÔÚ¼ÓÇ¿Õòѹ¡®¶«Í»¡¯ºÍ·¨
ÂÖ¹¦·½ÃæÓÐÁ˿ɳËÖ®»ú¡£ 

¡¡¡¡´÷Çç˵£º¡°9-11·¢ÉúÖ®ºóÄØ£¬Æäʵ²»ÊÇÎҲ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÊǸøÖÐ
¹úÕþ¸®Ò»¸ö·Ç³£ºÃµÄ»ú»á£¬ÒòΪÃÀ¹úÒªºÍÖйúÔÚ·´¿Ö²ÀÖ÷ÒåÕâ¸öÎÊÌâÉϺÏ
×÷£¬ËùÒÔ°ÑÔ­À´µÄ¡¢ÃÀ¹úÖ§³ÖµÄ£¬±ÈÈç˵£¬×ܵÄÀ´½²´ÓÈËȨ¡¢´ÓÐÅÑö×ÔÓÉ
¡¢´ÓÃñ×å¶ÀÁ¢Õâ¸ö½Ç¶ÈÖ§³ÖµÄ£¬±ÈÈç˵·¨ÂÖ¹¦£¬»¹ÓУ¬ÎÒÃDz»Ëµ½®¶À°¡£¬
¾ÍÊÇн®µÄһЩÔ˶¯£¬Ïë°ÑÕâ¸öת±ä³É£¬¾ÍÊÇÔÛÃÇÀ´Ò»¸ö·´¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄͳ
Ò»Õ½Ïߣ¬°ÑËüµÄÈËȨÄÚÈÝÈ¥µô£¬±ä³ÉÁËÒ»Æð·´¿Ö²À¡£ËùÒÔÕâ¸öµÃµ½ÁËÕâÖÖ
¾«ÉñµÄÖ§³Ö¡£¡±

¡¡¡¡Ñ°Çó¿Ö²ÀÇãÏòµÄÖ¤¾Ý

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÃÀ¹ú×Üͳ²¼Ê²×î½üÔÚ³öϯÑÇÌ«¾­ºÏ×éÖ¯ÉϺ£»áÒéÆÚ¼ä¾ÍÔøÖ¸³ö
£¬²»ÒªÀûÓ÷´¿Ö²ÀÀ´ÆȺ¦ÉÙÊýÃñ×åºÍ×Ú½ÌÈËÊ¿¡£·¨ÂÖ¹¦ÔÚÃÀ¹úµÄ·¢ÑÔÈËÕÅ
¶øƽ˵£¬ËäÈ»Ëû²»ÄÜ֤ʵÄÇ·ÝÄÚ²¿ÎļþÊÇ·ñÊôʵ£¬µ«Öйúµ±¾Ö×î½üÔÚÉϺ£
ÑÇÌ«¾­ºÏ×éÖ¯»áÒéÆÚ¼äÊÔͼÀûÓÃÒ»·â¼Ä¸øÖÐ×Ê»ú¹¹µÄÐżþÆóͼ°Ñ·¨ÂÖ¹¦ºÍ
¿Ö²À×éÖ¯ÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬ÒòΪÐÅÖеİ×É«·ÛÄ©±»»³ÒÉÊÇÌ¿¾Ò²¡¾ú£¬ÁíÍ⣬¾Ý
˵ÄÇ·âÐÅÀïÒ²×°Óз¨ÂÖ¹¦µÄÐû´«²ÄÁÏ¡£ÕŶøƽ˵£¬ÕâÖÖ×ö·¨ÔÚÎ÷·½Ã½ÌåÒý
ÆðºÜ´óµÄ·´µ¯£¬Òò´ËÖйúµ±¾ÖºóÀ´²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÄÇЩ°×É«·ÛÄ©²»ÊÇÌ¿¾Ò²¡
¾ú¡£

¡¡¡¡ÕŶøƽ˵£¬¡°ÒòΪ·¨ÂÖ¹¦ÔÚ±»ÕòѹÁ½Äê¶àÀ´£¬ÔÚ¹ú¼ÊÉç»áÉÏËùÓеÄÎ÷
·½Ö÷ҪýÌåÒÔ¼°Î÷·½¹ú¼ÒºÍÊÀ½çÆäËû¹ú¼Ò¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ¶¨ÒåÒѾ­·Ç³£Çå³þÁË
¡£¾ÍÏóÃÀ¹ú¹ú»áÔÚ¸ø·¨ÂÖ¹¦×öµÄÒ»¸ö¾öÒéÉÏÒѾ­½²ÁËÂ·¨ÂÖ¹¦ÊÇÒ»¸öºÍ
ƽµÄ¡¢¸öÈËÐÞÁ·µÄÐÅÑö¡£ÔÚÁª´óÈËȨ»áÒéÉÏ£¬¸÷¸ö¹ú¼Ò¶ÔÖйúÕòѹ·¨ÂÖ¹¦
½øÐÐÅê»÷µÄʱºòÒ²Ìáµ½·¨ÂÖ¹¦ÊÇÒ»¸öºÍƽµÄ¾«ÉñÔ˶¯¡£ËùÒÔ£¬ÖйúÕþ¸®Èç
¹ûÔÙÏë¸Ä±äÁ½ÄêÀ´Î÷·½¹ú¼ÊÉç»áÒѾ­Ö¤ÊµºÍÉèÁ¢µÄÒ»ÖÖºÍƽµÄȺÖڻµÄ
»°£¬ÄÇôºÜÏÔÈ»ÊÇͽÀ͵ģ¬¶øÇÒÊÇÓë¹ú¼ÊÉç»áÄæÁ÷¶øÐеġ£¡±ÕŶøƽ»¹Ëµ
£¬×Ô´Ó 9-11ʼþÒÔÀ´£¬ÖйúÕþ¸®¼Ó´óÁËÕòѹ·¨ÂÖ¹¦µÄÁ¦¶È¡£×î½ü±»´òËÀ
ºÍ±»²¶µÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ·ÕßÈËÊý±ÈÒÔÇ°Ôö¼ÓÁ˺ܶࡣ

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÖйúפÃÀ¹ú´óʹ¹ÝÐÂÎÅ·¢ÑÔÈËл·æÔÚ½ÓÊÜÃÀ¹úÖ®Òô²É·Ãʱ˵£¬
ËäÈ»Ëû±¾ÈËҲûÓмûµ½ÄÇ·ÝÄÚ²¿Îļþ¡£µ«ÊÇËûÈÏΪ£¬·¨ÂÖ¹¦ÊǸöÓÐÖÆÔì¿Ö
²ÀÇãÏòµÄа½Ì×éÖ¯¡£

¡¡¡¡Ð»·æ˵£º¡°·¨ÂÖ¹¦ËüÊÇÒ»¸ö·´ÈËÀà¡¢·´¿Æѧ¡¢·´Éç»áµÄа½Ì×éÖ¯¡£Ëü
ÐûÑïµÄ¶«Î÷ºÍËü²ÉÈ¡µÄһЩÐж¯ÓÐÖÆÔì¿Ö²ÀµÄÇãÏò¡£ÎÒ¾Ù¸öÀý×Ó˵°É¡£Ò»
¸öÄØ£¬·¨ÂÖ¹¦ËüÐûÑïËùνÊÀ½çÄ©ÈÕ£¬ËµÈËÀ༴½«ÔâÊܽÙÄѵȵÈÕâЩ¼«¶Ëѧ
˵£¬ÖÆÔì¿Ö²ÀÆø·Õ¡£ÁíÍ⣬·¨ÂÖ¹¦ÒÔ×·ÇóÔ²Âú¡¢ÉýÌìµÈ¼«¶Ë¿Ö²À˼ÏëºÅÕÙ
ÐÅͽ·ÅÆúÉúÃü£¬ÒÔÍáÀíа˵¶ÔÁ·Ï°ÕßʵÐо«Éñ¿ØÖÆ¡£±ÈÈç˵¹Ä¶¯×·ËæÕß²É
È¡¾øʳ¡¢×Էٵȼ«¶ËÐж¯¡£ËüµÄ×·ËæÕßÏÖÔÚµÄÐÐΪҲÈÕÇ÷¼«¶Ë¡£ÔÙ±ÈÈ磬
·¨ÂÖ¹¦Ð°½ÌÔÚÖйúɱÈ˺¦Ãü£¬Ôì³ÉÁËËÀÍöÈËÊýÒѾ­¶à´ïÁ½Ç§ÈË¡£ÕâÊÇËü¸ã
¼«¶Ë¿Ö²ÀÐÐΪµÄÓÖÒ»¸öÀýÖ¤¡£ÔÙ±ÈÈ磬·¨ÂÖ¹¦ÔÚÖйú»¹ÖÆÔìÁËһЩµß¸²»ð
³µÕâÑùµÄ¼«¶Ë¿Ö²Àʼþ¡£¡±µ±±»Îʵ½ÊÇ·ñÓз¨ÂÖ¹¦µß¸²»ð³µµÄÖ¤¾Ýʱ£¬Ð»
·æÖ»Êǻشð˵Ëû¿´µ½¹ýÕâ·½ÃæµÄ²ÄÁÏ¡£

¡¡¡¡Ì½ÌÖ¿Ö²ÀÖ÷ÒåµÄ¶¨Òå

¡¡¡¡ÖйúÇ廪´óѧÐÂÎÅѧ½ÌÊÚÀîÏ£¹â½éÉÜ˵£¬×î½üÇ廪´óѧÑûÇëÁËÏã¸Û´ó
ѧһ¸öÐÂÎÅѧ½ÌÊÚ£¬Õâλ½ÌÊÚ°Ñ·¨ÂÖ¹¦ºÍÈÕ±¾µÄ°ÂÄ·ÕæÀí½ÌÒÔ¼°±¾-À­µÇ
ÁªÏµÆðÀ´£¬ÈÏΪËûÃǶ¼ÊÇͨ¹ýһЩ·è¿ñµÄ×ÔɱÐÐΪÔì³ÉÎÞ¹¼ÈËÔ±µÄËÀÍö£¬
Òò´ËÖ¸³öÕâЩ¶¼ÊôÓÚа½Ì¡£ÀîÏ£¹â½ÌÊÚ»¹Ìáµ½ÖйúÕþ¸®ÓйؿֲÀÖ÷ÒåÊǶà
ÖÖÐÎʽµÄ˵·¨¡£ 

¡¡¡¡ÀîÏ£¹â˵£º¡°ÖйúÕþ¸®Ëµ¿Ö²ÀÖ÷ÒåÊǶàÖÖÐÎʽ¡£ÄÇô£¬¶àÖÖÐÎʽÓÐ×Ú
½Ì¼«¶ËÖ÷Ò壬ÓÐа½Ì£¬Óйú¼Ò¿Ö²ÀÖ÷ÒåÒÔ¼°¸÷ÖÖ¿Ö²ÀÖ÷ÒåÐÎʽ¡£¡±Èç¹û°´
ÕÕÕâÖÖ¶àÖÖÐÎʽµÄÀíÂÛ£¬×ڽ̼«¶ËÖ÷ÒåºÍа½ÌËƺõ¶¼¿ÉÒԺͿֲÀ×éÖ¯¹ÒÉÏ
¹³¡£²»¹ý£¬·´¹ýÀ´£¬·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±Ôò°Ñ±±¾©µ±¾Ö¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÕòѹ˵³ÉÊǸã¹ú
¼Ò¿Ö²ÀÖ÷Òå¡£·¨ÂÖ¹¦Éù³Æ£¬±»ÖйúÕþ¸®ÆȺ¦ÖÂËÀµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÒÑ´ï300¶à
ÈË¡£

¡¡¡¡Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧ¶¡Ñ§Á¼½ÌÊÚÈÏΪ£¬Ä¿Ç°ÒªÏë°Ñ·¨ÂÖ¹¦¶¨Îª¿Ö²À×éÖ¯²¢Ã»
Óгä×ãµÄ¸ù¾Ý¡£

¡¡¡¡¶¡Ñ§Á¼Ëµ£º¡°ÎÒ¿´¶¨¿Ö²À×éÖ¯¿ÖÅ»¹Óеã¾àÀë¡£ÄãµÃ¾Ù³öÖ¤¾ÝËüɱÈË
·Å»ðѽ¡£Ëü²»É±ÈË·Å»ð£¬Ä㶨ËüÊÇа½Ì¿ÖÅ»¹ÓÐÈ˽«ÐŽ«ÒÉ£¬ÄãÔÙ¶¨¿Ö²À
×éÖ¯ÌýÆðÀ´¾ÍÓÐЩ̫¿Ö²ÀÁË¡£ÄãµÃÒªÕÒµ½Ò»Ð©Ö¤¾Ý£¬±ÈÈç˵ËûÃÇÓÐ×éÖ¯µÄ
ɱÈ˷Ż𣬸øÈ˼Ò϶¾»òÕßʲô¶«Î÷µÄ£¬µÃÓÐЩ»ù±¾¸ù¾Ý²ÅÐС£¡±

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÄÚÃɹÅÊ«ÈËÓë×÷¼ÒÊܵ±¾ÖÆȺ¦

¡¡¡¡ÄÚÃɹÅÄêÇáÊ«ÈËÎÚÁ¦¼ªÌ׸ñÌ׺Í×÷¼ÒÎÚÄǸÂÒòºÏ×÷³ö°æÁË¡¶ÎÒ´Ó¿¦À­
¿ËÁÖÀ´¡·Ò»Êé¶øÊܵ½ÖйúÓйص±¾ÖµÄÆȺ¦¡£

¡¡¡¡¾ÝÔÚŦԼµÄÄÏÃɹÅÈËȨÐÅÏ¢ÖÐÐĵÄÏûÏ¢£¬23ËêµÄÄÚÃɹÅÎýÁÖ¹ùÀÕÊ«ÈË
ÎÚÁ¦¼ªÌ׸ñÌ×£¬¼¸¸öÔÂÇ°³ö°æÁËÊ«¼¯¡¶ÎÒ´Ó¿¦À­¿ËÁÖÀ´¡·£¬¿¦À­¿ËÁÖÊÇ13
ÊÀ¼ÍʱµÄÃɹŹŶ¼£¬Î»ÓÚÏÖÔÚµÄÃɹŹúÖв¿µØÇø£¬×÷ÕßÔÚÊ«¼¯ÖÐÇ¿Áҵرí
´ïÁ˶ԸöÈ˺ÍÃñ×å×ÔÓɵÄÏòÍù¡£µ«²»µ½¼¸¸öÔ£¬±¾Êé¾ÍÔâµ½ÄÚÃɹŹ«°²¾Ö
µÄ²é·â£¬µ±¾Ö³ÆÕâ±¾ÊéµÄ¡°Ãñ×åÇéÐ÷¹ýÓÚŨºñ¡±£¬×÷ÕßÒ²Òò´ËÊܵ½ÑÏÃܼà
¿Ø£¬²»Ê±±»´øµ½¹«°²¾ÖѶÎÊ¡£¶øÁíһλÄÚÃɹÅÄêÇá×÷¼ÒÎÚÄǸÂÒ²ÒòΪʫ¼¯
׫дǰÑÔ¶øÔâÇ£Á¬£¬ÔÚ½ñÄê10ÔÂ1ºÅ±»ºôºÍºÆÌØÊй«°²¾Ö¿ÛÁô20¶àÌì¡£ÄÏÃÉ
¹ÅÈËȨÐÅÏ¢ÖÐÐÄÖ÷Èζ÷ºÍ°Íͼ¼¸ÌìÇ°¶à´ÎÓëÎÚÁ¦¼ªÌ׸ñÌ×ͨ¹ýµç»°¡£¾Ý¶÷
ºÍ°Íͼ͸¶£¬ÏÖÔÚÎÚÁ¦¼ªÌ׸ñÌ׺ÍÎÚÄǸÂÁ½È˾ùÎÞÒµ£¬Ôڸ߶ȼàÊÓÏÂûÓÐ
ÈËȨ×ÔÓÉ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¶±±¾©Íí±¨¡·¿¯µÇ¡°·´¶¯¡±ÔÓÎÄ£¬Îåǧ·Ý±¨Ö½±»Ïú»Ù¡£

¡¡¡¡¸Õ¸Õ´ÓÐÂÎŽçµÄÅóÓÑÄÇÀïÌýµ½Ò»¸ö¿É¿¿ÏûÏ¢£º½ñÌ죨12ÔÂ5ÈÕ£©¡¶±±¾©
Íí±¨¡·ÉÏÓÐһƪ¡°·´¶¯¡±ÔÓÎÄ£¬Ó¡³ö´óÔ¼5000·Ýʱ±»·¢ÏÖ£¬´ËʱÒÑÊDZ±¾©
ʱ¼äÏÂÎç1µã15·Ö£¬ÓÉÓÚÖØÐÂÅÅ°æ¡¢Ó¡Ë¢£¬±±¾©ÊÐÃñ°øÍí6µã×óÓҲſ´µ½±¨
Ö½¡£Õâƪ¡°·´¶¯¡±ÔÓÎĵĴóÒâÊÇ£ºÏÖÔÚÓÐÐí¶à˽ÈËÆóÒµ£¬È±·¦°²È«Éú²ú»ú
ÖÆ£¬ÀÏ°åΪÁËÊ¡Ê£¬¸ø¹¤ÈËÉíÌåµÄ¸÷¸ö²¿Î»Ã÷Âë±ê¼Û£¬ÀýÈçµôÒ»¸öÊÖָͷ
¸ø500Ôª£¬µôÒ»Ö»ÊÖ¸ø2000Ôª£¬µôÒ»ÌõÍȸø5000Ôª£¬ËÀÒ»ÌõÃü¸ø10000ÔªµÈ
µÈ¡£ÔÓÎÄ×÷ÕßÖÊÎÊ£ºÕâÑùµÄÀϰ壬¼òÖ±¾ÍÊÇÇÝÊÞ£¬¶øÓÐЩÈ˾¹È»°ÑËûÃdzÆ
×öÊÇ¡°ÏȽøÉú²úÁ¦µÄ´ú±í¡±£¬Æóͼ½«ÕâЩÈËÔüÎüÊÕµ½ÎÒÃǵĹ²²úµ³ÖУ¬Õæ
²»ÖªÊǺξÓÐÄ£¿

¡¡¡¡¶ÁÕß´ÓÖв»ÄÑ¿´³ö£¬ÕâƪÔÓÎĵÄìͷÃ÷ÏÔÊÇÖ¸Ïò½­ÔóÃñ×î½üµÄһƪ½²
»°£¬ÔÚÄÇƪ½²»°ÖУ¬½­ÔóÃñ³ÆΪÁËÈÃÖй²Äܹ»¡°Óëʱ¾ã½ø¡±£¬Ó¦µ±ÎüÊÕ¸÷
ÖÖ¾­¼Ã³É·ÖµÄÏȽøÈËÊ¿¼ÓÈëÖй²£¬ËûÕâÀïËù˵µÄ¡°ÏȽøÈËÊ¿¡±£¬Æäʵ¾ÍÊÇ
ÄÇЩÀÏ°å¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Á½Ãû¾«ÉñÍêÈ«Õý³£µÄÒìÒéÈËÊ¿ÈÔ±»¹ØÔÚÉϺ£¾«Éñ²¡Ôº

¡¡¡¡ÉϺ£Êйú°²¾ÖÔÚ1996ÄêºÍ97Äê·Ö±ð½«Á½Ãû¾«ÉñÍêÈ«Õý³£µÄÒìÒéÈËÊ¿Íõ
Ãî¸ùºÍÀî´ïͶÈ뾫Éñ²¡Ôº£¬¹ØѺÖÁ½ñ¡£ÍõÃî¸ùÊÇÉϺ£µÄ¹¤ÈËÔ˶¯»î¶¯ÈËÊ¿
£¬ÍõÃî¸ù, ÉϺ£ -- ÔÚ1993ÄêÑÇÔËÆڼ䣬Æóͼ½øÐй«¿ª¿¹Òé»î¶¯, 1/4/93, 
±»Åмà½û3Ä꣬ááÀ´±»Ç¿ÐÐѺÍù¾«ÉñÒ½Ôº¡£Àî´ïÊǵçÄÔ¹¤³Ìʦ¡£ÏÖÄêÎåÊ®Ëê
µÄÀî´ï£¬ÔÚÉϺ£µÚ¶þ¹¤Òµ´óѧ¼ÆËã»úϵ±ÏÒµ£¬ÔøÔÚij´ó»¯¹¤³§×÷µçÄÔ¹¤³Ì
ʦ£¬±»²¶Ç°ÊÇÒ»¼ÒÍâ×ʹ«Ë¾µÄÏúÊÛ¾­Àí¡£ 

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Àî´ïì¶Ò»¾Å¾ÅÆßÄêÔøÈý´ÎÔÚÄϾ©Â·ÃØÃÜÅÉ·¢´«µ¥£¬·Ö±ðÒªÇóµ±
¾ÖÊÍ·ÅÍõµ¤¼°Îº¾©ÉúµÈÒìÒéÈËÊ¿£»Æ½·´¡¸ÁùËÄ¡¹£»ÒÔ¼°ÔÚÏã¸Û»Ø¹éÈÕ£¬ÅÉ
·¢Ó¡ÓС¸½ñÌìÇì×£Ïã¸Û»Ø¹é£¬Ã÷ÄêÇìף̨Íå¶ÀÁ¢¡¹µÄ´«µ¥¡£

¡¡¡¡µ±Àî´ïÅÉ·¢µÚÈý´Î´«µ¥áá²»¾Ã£¬Ëû±»Ë͹«°²¾Ö¹ÜϽµÄ¾«Éñ²¡Ôº£¬Ò»¾Å
¾Å°ËÄêËûÖÂÐÅÃÀ¹úÖ®Òô£¬½Ò·¢ËûÒò±»ÆÈ·þʳÖÎÁƾ«Éñ²¡Ò©Îï¶ø»¼ÉϸÎÑס£
µ±Ê±¸ÃÔº¸ü¾¯¸æÀî´ï£¬ÈçÔÙдÐÅÇóÔ®£¬½«°ÑËûÖÕÉú¹ØѺ¡£Ëûì¶Ò»¾Å¾ÅÁãÄê
ÒòÖÂÐŲ¼Ê²¶ø±»¹ØѺÈý¸öÔ¡£ 

¡¡¡¡±±¾©µÄÍõÍòÐǺÍÉϺ£µÄÍõÃî¸ù£¬¶¼Êǹ¤ÈËÖеĻîÔ¾ÈËÊ¿£¬ÒѾ­±»¹ØѺ
ÔÚ¾«Éñ²¡Ò½Ôº½«½ü 10 Ä꣬¶øÄ¿Ç°ÈËÔÚÃÀ¹úµÄÖйúÀ͹¤¹Û²ì¸ºÔðÈËÀîÇ¿£¬
¶ÔÖйú¾¯²ìÒÔ¾«Éñ²¡Ò½Ôº¹ØѺ»îÔ¾µÄ¹¤ÔËÈËÊ¿¸üÓÐÇ×ÉíÌåÑé¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ıɱÁôѧÉúÑÇå·ò¸¾ÏÓ·¸£ºÖÜÎÄʯDZ»ØÖйú

¡¡¡¡ÖйúÁôѧÉú·ò¸¾ÑÇå¡¢³ÂÓñÔƱ»É±°¸¾¯·½µ÷²é³öÏÖÖØ´ó½øÕ¹£¬ÑÇÀû
É£ÄÇÖÝͼɭÊо¯·½½ñÈÕ¹«²¼ÏÓ·¸ÖÜÎÄʯµÄÕÕƬ£¬²¢¿ØÒÔÁ½ÏîÒ»¼¶Ä±É±×ïÃû
¡£ 

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÖÜÎÄʯÓÐÃÀ¹úÂÌ¿¨£¬°¸·¢Ç°ÎªJade Garden²Í¹ÝµÄ´ó³ø¡£ÑÇÀû
É£ÄÇ´óѧ²©Ê¿Ñо¿ÉúÑÇå¡¢³ÂÓñÔÆ·ò¸¾ 11ÔÂ3ÈÕÔÚ×Ô¼ºµÄ¹«Ô¢ÄÚÓöº¦¡£
³ÂÓñÔÆÉúÇ°ÓëÖÜÎÄʯÔÚͬһ¸ö²Í¹Ý¹¤×÷£¬³ÂÊDz͹ݵÄÆǫ́¡£²Í¹ÝµÄÒµÖ÷Íõ
ÏÈÉú˵£¬11Ô 4ÈÕ£¬ÖÜÎÄʯÔÚÂåÉ¼í¶»ú³¡´òµç»°¸øËû˵£¬ËûµÄÆÞ×ÓÔÚ¹úÄÚ
Éú²¡£¬ÆÞ×ÓºÍÁ½¸öº¢×ÓÐèÒªÓÐÈËÕչˡ£ÍõÎÊÖÜÎÄʯʲôʱºò·µ»ØÃÀ¹ú£¬ÖÜ
˵һÇа²ÅÅÍ×µ±Ö®ºó¾Í»á»ØÀ´¡£ 

¡¡¡¡ÍõÏÈÉú˵£¬ÖÜÎÄʯµÄÆÞ×ÓÓ뺢×ÓµÄÒÆÃñÕýÔÚ°ìÀíÖ®ÖС£Æ½Ê±ÖÜÎÄʯÓë
³ÂÓñÔÆÖ®¼ä¿´²»³öÓÐʲô²»ºÍÄÀÖ®´¦£¬Ò²¿´²»³öÖÜÎÄʯÓÐÈκα©Á¦ÇãÏò¡£
³ÂÓñÔÆÿÈÕÉÏÏ°඼ÊÇÖÜÎÄʯÓóµ½ÓËÍ¡£Ëû¶ÔÖÜÎÄʯÀ뿪¸Ðµ½Ï൱¾ªÑÈ¡£
ÖÜ´óÔ¼ÊÇ93ÄêÇ°ºóÒÆÃñµ½ÃÀ¹ú£¬ÊÇÒ»¸ö²»´íµÄ¹ÍÔ±£¬´ÓÀ´Ã»Óп´¼ûËû¶Ô±ð
ÈË´óº°´ó½Ð¡£ 

¡¡¡¡Í¼É­Êо¯²ì¾ÖÏûÏ¢·¢ÑÔÈË°¢ç¾Èð˵£¬Ä¿Ç°¾¯·½ÕýÔÚÓëÖйúפÃÀ¹ú´óʹ
¹ÝºÏ×÷£¬ÒªÇó½«ÖÜÎÄʯ´þ²¶¹é°¸¡£¾¯·½ÈÏΪÑÇå·ò¸¾ÖªµÀËûÃǺÍÖÜÎÄʯ
Ö®¼äµÄ·ÖÆ磬¾¯·½ÈÏΪÕâÖÖ·ÖÆçÊǵ¼ÖÂÐ×ɱ°¸µÄÔ­Òò¡£µ«ÊǾ¯·½²¢Î´¹«²¼
°¸Çéϸ½Ú£¬Ò²Î´¹«²¼ÖÂËÀÔ­Òò¡£ 

¡¡¡¡ÖÜÎÄʯ£¬37Ë꣬¾¯·½ÈÏΪĿǰËûºÜ¿ÉÄÜÒѾ­·µ»ØÖйú¡£ 

¡¡¡¡Æ¤Âí¿¤×î¸ß·¨Ôº·¨Í¥ÎļþÏÔʾ£¬¾¯·½ÔÚÐ×ɱ°¸·¢ÉúÈýÌìÖ®ºó£¬ËѲéÁË
ÑÇå·ò¸¾¾ÓסµÄÑÇÀûÉ£ÄÇ´óѧµÄѧÉú¹«Ô¢ºÍÖÜÎÄʯµÄÆû³µ¡£¾¯·½È¡×ßÁË
һЩÒÂÎï¡¢Îļþ¡¢ÕÕƬ¡¢ÑÀË¢ºÍѪÑù¡¢Í··¢ÑùÆ·µÈµÈ¡£ 

¡¡¡¡Æ¤Âí¿¤µØ·½¼ì²é¹Ù°º¿ËÀ³Ë¹±´±íʾ£¬Ä¿Ç°ÖйúפÃÀ¹ú´óʹ¹Ý¶ÔÓÚËûÃÇ
ÒªÇó¼©ÄÃÏÓ·¸ÖÜÎÄʯµÄÒªÇóÏ൱ºÏ×÷¡£µ«ÊÇÃÀ¹úÓëÖйúÖ®¼äûÓÐÒý¶ÉЭ¶¨
£¬ËùÒÔÉв»Çå³þÖÜÎÄʯÊÇ·ñ»á±»Òý¶Éµ½ÃÀ¹ú£¬»òÕßÔÚÖйúÉóѶ¡£¼ì²ì¹Ù±í
ʾ£¬Ö»Òª¶ÔË«·½ÓÐÀû£¬ËûÃǺÜÔ¸ÒâºÏ×÷¡£

¡¡¡¡±»º¦È˳ÂÓñÔÆÔÚ¸£½¨ÀϼҵĽã½ã³ÂÓñÇÙµÃÖªÕâ¸öÏûÏ¢ºó¶ÔÃÀ¹úÖ®Òô±í
ʾ£¬ËýºÍ¼ÒÖеÄÇ×È˶¼ÅÎÍû¾¡¿ìÆÆ°¸£¬½«Ð×ÊÖÉþÖ®ÒÔ·¨£¬ÈÃËýÃÃÃúÍÃ÷ò
ÔçÈÕ°²Ï¢¡£ 

¡¡¡¡³ÂÓñÇÙ˵£¬¡°Ï£ÍûÄܹ»¾¡¿ì×¥µ½Ð×ÊÖ£¬Ó÷¨ÂÉÖƲÃËû¡£ÔÚÎÒÃǹúÄÚ£¬
ÕâÑùµÄÐ×ÊÖ£¬ÕâôÐײУ¬¿Ï¶¨ÊÇÅÐËÀÐÌÁË¡£ÄÄÄÜÕâôÐײУ¬Ò»ÏÂ×ÓÁ½¸öÈË
¶¼±»ËûɱËÀÁË¡±¡£ 

¡¡¡¡Ëý»¹¸æËß¼ÇÕߣ¬Ìýµ½Ø¬ºÄÖ®ºó£¬ËýÈ«¼Ò¶¼±¯·ß½»¼Ó£¬ÌرðÊÇËýÂèÂèµÄ
Á½Ö»ÑÛ¾¦¿´¶«Î÷Ô½À´Ô½Ä£ºýÁË¡£¶ÔÓÚÐ×ÊÖµÄ×÷°¸¶¯»ú£¬¾¯·½Ö»ÊDZíʾ£¬Õâ
¸öÏÓÒÉÈ˸ú±»º¦ÈËÔø¾­ÓйýÕùÖ´¡£ÔÚ¾¯·½¹«²¼Ð×ÏÓÉí·ÝÖ®ºó£¬ÑÇå·ò¸¾
ÉúÇ°ËùÔڽ̻áµÄÏôºêÅôÄÁʦ½ÓÊÜÁËÃÀ¹úÖ®ÒôµÄ²É·Ã¡£ËûÖ¸³ö£¬ÖÜÎÄʯÊDZ»
º¦È˳ÂÓñÔÆÔڲ͹ݴò¹¤Ê±µÄ¹¤ÓÑ¡£ 

¡¡¡¡ÏôºêÅô˵£º¡°ËûÃÇÊÇÔÚͬһ¸ö²ÍÌü£¬ÄǸöÄеÄÊÇ´ó³ø£¬³ÂÓñÔÆÔÚÄÇÀï
´ò¹ý¹¤£¬×÷ waitress (Å®·þÎñÔ±)ÄÇÒ»ÀàµÄ¹¤×÷¡±¡£ÏôÄÁʦ±íʾ£¬±»¾¯·½
ÕýʽÁÐΪÐ×ɱÏÓÒÉÈ˵ÄÖÜÎÄʯԭ¼®¹ã¶«£¬µ½ÃÀ¹úÒѾ­¶àÄ꣬×î½ü»ñµÃÁËÔÚ
ÃÀ¹úµÄÓÀ¾Ã¾ÓÁôȨ£¬Ò²¾ÍÊÇ¡°ÂÌ¿¨¡±¡£¾Ý˵ËûµÄÆÞСÈÔÔÚÖйú¡£ÃÀ¹úÖ®Òô
²»¾ÃÇ°Ôø±¨µ¼Ëµ£¬¾¯·½ÔÚ°¸·¢ºóÔø¾­ËѲéÁËÕâ¸öÏÓÒÉÈËÔÚͼɭÊеÄסËù£¬
µ±Ê±¾Í¹À¼ÆËûÒѾ­»Øµ½Öйú´ó½¡£Ä¿Ç°¿´À´°¸ÇéÕýÇ÷ÓÚÃ÷ÀÊ¡£ÎÒÃǽ«¼ÌÐø
¸ú×Ù±¨µ¼ÕâÆðÕ𾪵±µØÉç»áºÍÊÀ½ç¸÷µØ»ªÈ˵ÄѪ°¸¡£ 

¡¡¡¡ÑÇ´óÖйúѧÉú»áЭÖúļ¿î 

¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ÑÇÀûÉ£ÄÇ´óѧµÄÖйúѧÉúÁªÒê»áÖ÷ϯÀîËÄÁÁ¸æËßÃÀ¹úÖ®Òô
£¬±»º¦È˼ÒÊôÔÚÃÀ¹úÁÏÀíºóÊÂÒÔºóÒѾ­·µ»ØÖйú¡£ 

¡¡¡¡ÀîËÄÁÁ˵£º¡°ËûÃǼÒÊôÐÇÆÚËÄ´ÓÕâÀïÈ¥ÁËÂåÉ¼í¶£¬ÖйúפÂåɼí¶ÁìÊÂ
¹ÝµÄÈ˽ӴýÁËËûÃÇ¡£ËûÃÇÐÇÆÚÎåÍíÉÏ´ÓÂåÉ¼í¶·ÉÍù¹ãÖÝ¡£ÎÒ×òÌì¸úËûÃÇͨ
Á˵绰£¬ËûÃÇÒѾ­µ½Á˸£½¨¡±¡£ÀîËÄÁÁÌرðÌáµ½£¬±»º¦È˵ĹǻҺÍËûÃǵÄ
Å®¶ùСѩҲËæͬÑÇåµÄ¸ç¸çÑÃ÷ºÍÔÀ¸¸³ÂÇå³Ø»Øµ½Á˹ÊÏç¡£±»º¦È˳Â
ÓñÔƵĽã½ã³ÂÓñÇÙ¸æËß¼ÇÕߣ¬Ð¡Ñ©Ä¿Ç°ÔÚ¸£½¨ÏÉÓÎ×游¼ÒŬÁ¦ÊÊӦеĻ·
¾³¡£°¸·¢Ö®ºó´òµç»°±¨¾¯µÄ¾ÍÊÇÄê½ö 6 ËêµÄСѩ¡£´ËÍ⣬ÑÇÀûÉ£ÄÇ´óѧµÄ
ÖйúѧÉúÁªÒê»áÈÔÔÚΪÑÇå·ò¸¾µÄÇ×Êôļ¾è¡£ÁªÒê»á¸ºÔðÈËÀîËÄÁÁÅû¶
£¬Ä¿Ç°ËûÃÇÊÕµ½µÄ±±ÃÀºÍÊÀ½ç¸÷µØµÄ¾è¿îÒѾ­³¬¹ýÁËÈýÍòÃÀÔª¡£Ëû±íʾϣ
Íûͨ¹ýÃÀ¹úÖ®ÒôÏò¿¶¿®½âÄҵĸ÷½çÈËÊ¿ºÍÍÅÌå±íʾ¸Ðл¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¸Ô´åÄþ´ÎÊÖÎÕ¾üµ¶£¬ÏòÕÔÞ±ÐÐעĿÀñ£ºÕÔÞ±£¬Äã×Ô¼ºÍùÏÂÏë°É£¡ 
http://images.sina.com/content/news/16/13/161304.JPG

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÅËÔÀ±»ÅųýÔÚÖй²Ê®Áù´óÖÐÑëίԱºòÑ¡Ãûµ¥Ö®Íâ

¡¡¡¡±±¾©ÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬Öй²Ê®Áù´óÉϽ«ÓдóÅú¡°Ì«×Óµ³¡±³ÉÔ±ºÍ¹²ÇàÍÅÅÉ
¸É²¿µÃµ½ÖØÓ㬵«ÄêÇ°Ïò½­ÔóÃñÌá³öÕþÖθĸïÃØÃܱ¨¸æµÄ¹ú¼ÒÌåÖƸĸï°ì
¹«ÊÒ¸±Ö÷ÈÎÅËÔÀ£¬Òѱ»ÅųýÔÚÖй²Ê®Áù´óÖÐÑëίԱºòÑ¡Ãûµ¥Ö®Í⣬²»¾Ã¿É
Äܱ»Íâ·Å¼°ÏÐÖá£

¡¡¡¡ÏûÏ¢ÁéͨÈËʿ˵£¬ÅËÔÀ³öÉí¡°¹²ÇàÍÅ¡±¡¢¡°Ì«×Óµ³¡±ÏµÍ³£¬Ôø±»ÊÓΪ
ÕþÖÎÐÂÐÇ£¬Ô­±»ÁÐÈ븨×ôºú½õÌεĽӰàÍÅÌåÖ®ÖС£µ«Ëû³öÈιú¼ÒÌå¸Ä°ì¸±
Ö÷ÈÎÖ®ºó£¬²¢²»×¨ÐÄÓÚËû·Ö¹ÜµÄÎ÷²¿´ó¿ª·¢¹¤×÷£¬¶øÊÇ×éÖ¯±±¾©¡¢ÉϺ£Ò»
ÅúÐÂÈñ˼Ïë¼Ò£¬Ð´ÁËһϵÁÐÕ½ÂÔ±¨¸æËͽ»¸øÖй²×ÜÊé¼Ç£¬ÆäÖÐÕþÖθĸ﷽
°¸²Ý¸å±»Ïã¸ÛýÌåÅû¶£¬ÒýÆðÖйúÕþ̳Õ𶯡£º£ÍâÒìÒéÈËÊ¿Åê»÷ÅËÔÀµÄ·½
°¸ÊÇ¡°Öй²µÄ¾ÈÃü·½°¸¡±£»¶øÔÚÖй²ÄÚ²¿£¬ÅËÔÀͬʱ´ïµ½×óÓÒÁ½ÅɵÄÅúÅÐ
¡£

¡¡¡¡Ö÷ÕÅÕþÖÎÃñÖ÷»¯µÄÖй²ÄÚ²¿ÓÒÅÉÈËÊ¿ÈÏΪ£¬ÅËÔÀµÄÕþÖη½°¸ÊµÖÊÉÏ»á
×è°­ÃñÖ÷»¯µÄ½ø³Ì£¬ÒòΪÅËÔÀÊÇά»¤½­ÔóÃñ¡¢ºú½õÌεÄÏÖÓÐͳÖΣ¬ÊôÓÚ¼È
µÃÀûÒæȺÌåµÄ˼Ïë¸ÙÁì¡£

¡¡¡¡Öй²×óÅÉÈËÊ¿ÔòÈÏΪ£¬ÅËÔÀµÄÕþÖη½°¸±íÃæÉÏÊÇά»¤Öй²Í³ÖΣ¬ÊµÖÊ
ÉÏÊÇΪ½«Öй²¸ÄÔì³ÉÉç»áÃñÖ÷µ³ÌṩÀíÂÛÒÀ¾Ý¡£½­ÔóÃñ¡°ÆßÒ»¡±½²»°ÖÐͬ
ÒâÖй²ÄÉÈë˽ÓÐÆóÒµ¼ÒÈëµ³£¬ÅËÔÀµÄ±¨¸æÆðÁ˺ܴóÍƶ¯×÷Óá£

¡¡¡¡×óÅÉÈËÊ¿»¹Ö¸³ö£¬ÅËÔÀµÄÖÜΧ¼¯½áÒ»´óÅú×ÔÓÉ»¯ÈËÊ¿£¬ÏÔʾÅËÔÀÒѳÉ
Ϊ×ÔÓÉ»¯·Ö×ÓÔÚÖй²µ³ÄڵĴúÑÔÈË¡£

¡¡¡¡ÖªÇéÈËʿ˵£¬ÓÉÓÚºú½õÌκÍÔøÇìºì˽µ×Ï»¥ÏàÍ×Э£¬Öй²Ê®Áù´óÉϽ«
ÓдóÅú¡°Ì«×Óµ³¡±³ÉÔ±ºÍ¹²ÇàÍÅÅɸɲ¿µÃµ½ÖØÓ㬵«ÊÇÅËÔÀÒѱ»ÅųýÔÚÃû
µ¥Ö®Íâ¡£°´ÕÕ¹ßÀý£¬ÔÚ¹ú¼ÒÌå¸Ä°ìÈιýÖ°µÄ¹ÙÔ±¶¼»áÖÁÉٵõ½ÉýǨһ¼¶£¬
¶øÅËÔÀºÜ¿ÉÄܵò»µ½Õâ¸ö´ýÓö£¬ÉõÖÁ±»Íâ·Å¼°ÏÐÖá£

¡¡¡¡Õâλ֪ÇéÈËʿ˵£¬ÕþÖÎÉÏϲ»¶ÕÅÑï¡¢¸Ä¸ï˼Ï뼤½øµÄ´ó³¼´ÓÀ´¶¼ÊÇÎþ
ÉüÆ·£¬ÅËÔÀ¼´Ê¹ÓкÜÓ²µÄ±³¾°£¬Ò²Ìø²»³öÕâ¸ö¡°¹æÂÉ¡±¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖмÍί¿¹½­ÔóÃñ²Ù¿ØÊ®Áù´óÈËÑ¡

¡¡¡¡¹ØÓÚÊ®Áù½ìÕþÖξÖίԱ¡¢ÖÐÑëίԱÈËÑ¡£¬Öй²Ê®Áù´ó³ï±¸Á쵼С×éºÍ
ÖмÍί¸÷×ÔÌá³öÁ˽ØÈ»Ïà·´µÄÆÀÓï¡£µ«Êǽ­ÔóÃñÈ´·ñ¶¨Á˲»Í¬Òâ¼û£¬¼á³Ö
Ëû±¾È˵ÄÒâ¼û£¬±©Â¶ÁËËûµÄ¶À²ÃÕßÐÎÏó¡£

¡¡¡¡¡ñ¶ÔнìÈËÑ¡½ØÈ»Ïà·´µÄÆÀÓï

¡¡¡¡11ÔÂÕùÃùÔÓÖ¾±¨µ¼£¬ÁùÖÐÈ«»áÈËÊÂÔö²¹Ø²Õۺ󣬾­¹ý¡¸¹úÇ졹ÆßÌ쳤
¼Ù£¬ÖÐÄϺ£ÄÚ²¿¶ÔÊ®Áù½ìÕþÖξÖÈËÑ¡£¬ÓÖ·¢ÉúÁË·ÖÆç¡¢¶ÔÁ¢¡£

¡¡¡¡Öй²Ê®Áù´ó³ï±¸Á쵼С×éÌá½»µÄÓйصط½¶ÔÖй²Ê®Áù½ìÕþÖξÖίԱºò
Ñ¡ÈË¡¢ÖÐÑëίԱºòÑ¡È˵ÄÆÀÓïÒâ¼û»ã×ܱ¨¸æ£¬ºÍÖмÍί¶ÔнìÕþÖξÖίԱ
¡¢ÖÐÑëίԱºòÑ¡ÈË£¬Ð½ìÊ¡¡¢²¿µ³ÕþÖ÷ÒªÁìµ¼ÈËÌáÃûµÄ¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æ£¬
³öÏÖÁ˽ØÈ»Ïà·´µÄÁ½¸ö²»Í¬½á¹ûµÄ°æ±¾¡£

¡¡¡¡Öй²Ê®Áù´ó³ï±¸Á쵼С×éÌá½»µÄÓйصط½¶ÔнìÕþÖξÖίԱ¡¢ÖÐÑëί
Ô±ºòÑ¡È˵ÄÆÀÓïÒâ¼û±¨¸æÖУ¬ÓÐÏ൱²¿·ÖÊÇ°´½­ÔóÃñµÄÊ¥Ö¼¡¸¶¨ÐÔ¡¹µÄ¡£

¡¡¡¡ÆäÖÐÓÐнìÕþÖξÖίԱºòÑ¡È˼ÖÇìÁÖ¡¢»Æ¾Õ¡¢À´º¡¢ÀîÌúÓ³¡¢ÍõÕ×
¹ú¡¢³ÂÖÁÁ¢µÈ£¬Ð½ìÖÐÑëίԱºòÑ¡ÈËÏ°½üƽ¡¢±¡ÎõÀ´¡¢ºØ¹úÇ¿¡¢ÍõáªÉ½¡¢
´÷ÏàÁú¡¢Ðì¹â´º¡¢ÕÔÆôÕý¡¢Ëε¸£¡¢ÁÎêÍ¡¢ÕŸßÀö¡¢³ÂÁ¼ÓîµÈ¡£¶ÔÒÔÉÏÕâ
ЩÈË£¬Öй²Ê®Áù´ó³ï±¸Á쵼С×éµÄÆÀÓﱨ¸æºÍÖмÍί¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æµÄÒâ
¼û£¬½ØÈ»Ïà·´¡£

¡¡¡¡¡ñÊ®Áù´ó³ï±¸Á쵼С×é¶Ô¼ÖÇìÁÖµÄÆÀÓï

¡¡¡¡Ê®Áù´ó³ï±¸Á쵼С×é¶Ô¼ÖÇìÁÖµÄÆÀÓï³Æ£º¼ÖÇìÁÖͬ־ʼÖÕÔÚÕþÖÎÉÏ¡¢
·ÏßÉÏ¡¢·½ÕëÉÏ£¬ºÍµ³ÖÐÑë±£³Ö¸ß¶ÈÒ»Ö¡£¼ÖÇìÁÖͬ־Ö÷³Ö±±¾©ÊÐί¹¤×÷
£¬ÔÚά»¤Éç»áÕþÖÎÎȶ¨µÄÊ×Òª¹¤×÷ÉÏ£¬³ÇÊн¨ÉèÉÏ¡¢Ìá¸ßÈËÃñÉú»îËØÖÊÉÏ
¡¢·¢Õ¹¸ß¿Æ¼¼ÉÏ£¬¶¼×÷³öÁËÏÔÖøµÄ³É¼¨£¬Êܵ½Á˵³ÄÚ¡¢ÃñÖ÷µ³ÅÉ¡¢ÈËÃñȺ
ÖڽϺÃÆÀ¼Û£¬³Æ£ºÀÏÊé¼Ç¡¢ÀÏÊг¤(Ö¸ÅíÕæ)Óֻص½ÈËÃñÖмäÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡¸ÃÆÀÓﻹ³Æ£º¼ÖÇìÁÖͬ־ÄܶԼº¸ß±ê×¼¡¢ÑÏÒªÇó£¬ÄÜÖ÷¶¯¾ÍÔ¶»ªÌØ´ó
×ß˽°¸ÖÐÉæ¼°Ò»Åú¸ß¡¢Öм¶¸É²¿£¬×÷ÁË×ÔÎÒ¼ì²é£¬Ô­ÒòÊÇËûÈθ£½¨Ê¡Î¯Êé
¼ÇʱûÓÐ×¥ºÃµ³µÄ½¨Éè¡¢¸É²¿¶ÓÎ齨É裬²¢Ìá³ö¹ý´ÇÈ¥µ³ÄÚÍâÖ°ÎñµÄÇëÇó
£¬ÔÆÔÆ¡£

¡¡¡¡¡ñÖмÍί¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æ¶Ô¼ÖÇìÁÖµÄÆÀÓï

¡¡¡¡ÖмÍί¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æ¶Ô¼ÖÇìÁÖµÄÆÀÓï³Æ£º¼ÖÇìÁÖͬ־˼Ïë°ü¸¤³ÁÖØ
£¬µ£Èα±¾©ÊÐίÊé¼Ç¹¤×÷·Å²»¿ª£¬Å·¸´íÎ󣬵³ÄÚÒâ¼û½Ï¼¯ÖС£Ô¶»ª×ß˽
¼¯ÍŸãÎ¥·¨½ðÈÚ¡¢¾­¼Ã»î¶¯Ê±£¬¼ÖÇìÁÖͬ־Èθ£½¨Ê¡Î¯Êé¼Ç£¬ÊÇÒª³Ðµ£Ò»
¶¨¹ýʧºÍäÂÖ°ÔðÈεġ£ÌرðÊÇ£¬Ã÷ÖªÖÐÑëÓÐÁ˹涨£¬ºÍÅäżÓÖÒÔ²»Õý³£¼Û
¸ñ´Ó²¿ÃÅÖйºÈëºÀ»ª×¡Õ¬Èý´±¡£

¡¡¡¡¸ÃÆÀÓïÓÖÖ¸¿Ø¼ÖÇìÁÖÅäżÔÚÏã¸Û¿¼²ìÆڼ䣬Ôø¹ºÂò×êʯ¡¢Ö鱦Ê×ÊΡ¢
Ãû¹óÊÖ±í¡¢ÃûÅÆÊÖ´ü¡¢·þ×°£¬ËùÐè·ÑÓÃÀ´Ô´²»Ã÷¡£¾Ý¼ÖÇìÁÖÅäż×Ô¼º³ÐÈÏ
£¬ÊÇÒ»Ãû¸£½¨¼®¸ÛÉÌ¡¢ÕþЭίԱÔùËͶþÊ®Íò¸ÛÔª¡£µ«¼ÖÇìÁÖÅäż³ÖÓеÄÏâ
×ê½­Ê«µ¤¶ÙÊÖ±í£¬¾Í¼ÛÖµ¶þÊ®ÎåÍò¸ÛÔª¡£

¡¡¡¡¸ÃÆÀÓﻹָ³ö£º¼ÖÇìÁÖÔÚ±±¾©ÊÐί³£Î¯»áÉϹ«¿ª±¾È˼°Åäż²Æ²úÀ´Ô´
£¬ÓëÊÂʵ²»·û¡£´ó²¿·Ö²Æ²úÀ´Ô´²»Ã÷£¬ÓÐתÒƲƲú¡¢´æ¿îÐÐΪ¡£¸£½¨Ê¡¸É
²¿£¬ÈºÖÚ¶Ô¼ÖÇìÁÖÔÚ¸£½¨¹¤×÷±íÏÖ£¬ÆÀ¼Û¼«²î¡£ÔÚÔ¶»ª°¸¹«¿ªºó£¬¼ÖÇìÁÖ
¼°ÆäÅ俵ıíÏÖÒýÆ𹫷ߡ£

¡¡¡¡ÖмÍί½¨Ò飺¼ÖÇìÁÖÒª½²Çå³þÔÚÔ¶»ª°¸ÖÐÉæ¼°µÄÎÊÌ⣬½²Çå³þ²Æ²úµÄ
À´Ô´¡£ÒÔ½ìÂúÍËÐÝÊʵ±¡£

¡¡¡¡¡ñÖмÍί¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æ¶Ô»Æ¾ÕµÄÆÀÓï

¡¡¡¡ÖмÍί¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æ¶Ô»Æ¾ÕµÄÆÀÓ»Æ¾Õͬ־³¤ÆÚÔÚÉϺ£ÊÐί°à×Ó
¸ã²»ÍŽᣬµ³ÄÚ¡¢ÈºÖڶԻƾÕͬ־ÆÀ¼ÛºÜ²î£¬¹¤×÷¸¡¿ä£¬ºÃ´óϲ¹¦£¬ÎĹý
Êηǣ»ÔÚ°à×ÓÄÚ¸ãÒ»ÑÔÌã¬Åż·¡¢´ò»÷³Ö²»Í¬Òâ¼ûµÄ³£Î¯Ê¹Ö®À뿪ÉϺ£»ò
ÌáÇ°ÍËÐÝ£»¶Ô×ÓÅ®¹Ü½Ì£¬Éç»á·´Ó¦Ç¿ÁÒ£»¼ÒÊô³´¹É¡¢³´»ã×ʽðÀ´Ô´²»Ã÷£»
µ³ÄڶԻƾձ¾ÈËÕþÖΡ¢Éú»î¡¢µÀµÂ¸÷·½ÃæµÄ²»Á¼×÷·ç£¬·´Ó³Ç¿ÁÒ¡£

¡¡¡¡ÖмÍίÌá³ö£º»Æ¾Õͬ־²»ÊÊÒ˽øÊ®Áù½ìÕþÖξ֣¬²»ÊÊÒ˵£Èε³ÕþÁìµ¼
¸É²¿£»·ñÔò£¬ÑÏÖØΣº¦µ³µÄÉùÓþ£¬Ë𺦵³Èº¹Øϵ¡£

¡¡¡¡¡ñÖмÍί¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æ¶ÔÍõÕ×¹úµÄÆÀÓï

¡¡¡¡ÖмÍί¿¼²ì¡¢µ÷²é±¨¸æÖ¸³ö£ºÍõÕ×¹úͬ־ÔÚÕþÖÎÉÏ¡¢×éÖ¯ÉÏ£¬×÷·çÉÏ
£¬¶¼²»ÔÙÊÊÒ˵£Èε³ÕþÁìµ¼¸É²¿¡£ÍõÕ×¹úÔÚ¸£½¨Ê¡ÈÎÊ¡³¤Æڼ䣬ÔÚÕþÖÎÉÏ
¡¢¾­¼ÃÉÏ¡¢Éú»î×÷·çÉ϶¼Óв»ÉÙÎÊÌ⣬ÖÁ½ñûÓеõ½½â¾ö¡£

¡¡¡¡ÖмÍίÌá³ö£ºÍõÕ×¹úÈý´±×¡Õ¬³öÊÛºóËùµÃËÄ°ÙÍòÔª£¬×ªµ½ÆäÅäżÒøÐÐ
»§¿ÚÉÏ£»ÊÕÊܸÛÉ̹óÖØÀñÆ·±»¾Ù±¨ºó²ÅÉϽ»£»Éú»î×÷·çÒ»¹á²»ÕýµÈÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÖмÍί»¹·­³ö£ºÍõÕ×¹úµ±Äê´ÓÖаìÖ÷ÈÎÏ·ŵ½¸£½¨Ê¡ÈÎÊ¡³¤£¬¾ÍÊÇÒò
ΪÉú»î×÷·ç¡¢×éÖ¯ÐÔÎÊÌâ¡£µ±Ê±µËСƽÔøָʾ£º²»ÒªÒòΪÊÇÎÒÌáÒéÍõÕ×¹ú
µ½¾©×÷ΪÐÂÒ»´ú¸É²¿ÅàÑø£¬¾Í¶ÔËûµÄ´íÎó¹ÃÏ¢¡£µ½µØ·½È¥¶ÍÁ¶£¬ÅÀ²»Æð¾Í
²»Óá£ËÎƽ¡¢ÀîÈð»·¶¼°ïÖú¹ýÍõÕ×¹ú¡£

¡¡¡¡¡ñÖмÍίÅúÆÀÖÐÑëÁ쵼ƾ¸öÈËÒâÖ¾¶¨ÈËÑ¡

¡¡¡¡ÖмÍί»¹Ìá³öÅúÆÀ£ºÖÐÑëÁ쵼ƾ¸öÈËÒâÖ¾¿ÉÒÔΪijÈËÆÀ¼ÛÏȶ¨µ÷¡¢¶¨
¿ò¿ò£¬ÔÙ¸ãÃñÒâ¡¢µ³Ò⣻ÓеÄ×éÖ¯»¥Ïà̧Åõ¡¢ÁªÊðΪijЩÕþÖξÖίԱ¡¢ÖÐ
ÑëίԱºòÑ¡ÈËÔìÊÆ£¬ÖÆÔì¼È¶¨ÊÂʵ¡£

¡¡¡¡ÖмÍίָ³ö£ºÕâÑù²úÉúµÄÐÂÁìµ¼²ã£¬²»½öȱ·¦»ù´¡¡¢È±ÉÙȨÍþÐÔ£¬¶ø
ÇÒ¶Ôµ³µÄ½¨Éè¡¢Õþ¾ÖÎȶ¨£¬¶¼»á´øÀ´Ó°Ïì¡£

¡¡¡¡¡ñ½­ÔóÃñµÄ¡¸Ëĸö²»ÄÜ¡¹

¡¡¡¡½­ÔóÃñ¶Ô¾­ËûÇյ㡢ÅÄ°åµÄнìÕþÖξÖίԱºòÑ¡ÈË¡¢ÖÐÑëίԱºòÑ¡ÈË
Êܵ½ÖмÍί¡¢µ³ÄÚ·´¶Ô£¬¾Í°ÔÆøµØÌá³öÁËËĸö¡¸²»ÄÜ¡¹£º²»ÄÜÊÜÀ´×Ô×óµÄ
¡¢ÓҵĻòÐÎ×óʵÓÒµÄ˼³±¸ÉÈŹ¤×÷½ø¶È£»²»ÄÜÊܵ³ÄÚÍⲻͬÒâ¼ûºÍÆ«¼¤Òâ
¼û×óÓÒÓйؾö¶¨£»²»ÄÜÊܵ³ÄÚÄÚ²¿²»Ð­µ÷Òâ¼û¡¢·ÇÖ÷ÌåÒâ¼û£¬Ó°ÏìÓйؾö
²ß¡¢¾ö¶¨£»²»ÄÜÊܵ³ÄÚÒâ¼û·ÖÆç»òÕùÒ飬ÇáÂʸıäÕýÈ·µÄ¾ö¶¨¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ»¹Ëµ£ºÈç¹ûÒòΪÓÐÕùÒé¡¢ÓзÖÆ磬¾Í¸ã¸éÖã¬ÄÇô£¬Ã÷ÄêÊ®Áù
´ó»¹ÄÜ¿ªµÃ³É¡¢¿ªµÃºÃ£¿

¡¡¡¡¡ñ½­ÔóÃñÖ¸Ôð·ºÃñÖ÷Ö÷Òå

¡¡¡¡½­ÔóÃñÔÚ»áÉÏ˵£ºÒªÒÔÊ®Áù´ó³ï±¸Á쵼С×éµÄ±¨¸æΪ׼£¬Ê±¼ä϶àÁË
£¬²»ÄÜÔÙ·´¸²¼¸Éϼ¸Ï¸ãÃñÖ÷£¬×ÜÓÐÈËÊDz»Í¬ÒâµÄ¡¢Òª·´¶ÔµÄ£¬ÔÙµ÷²éÒ²
²»»áÓÐнá¹ûµÄ¡£ÎÒÃDz»ÄÜÈü«¶ËÃñÖ÷À´Ó°ÏìÊ®Áù´ó³ï±¸¹¤×÷µÄ½øÐС£¼«
¶ËÃñÖ÷ʵÖÊÊÇÎÞÕþ¸®Ö÷Òå¡¢×ÔÓÉÖ÷ÒåºÍ¸öÈ˳ɼû¡£

¡¡¡¡½­ÓÖ˵£ºÒ»¶Îʱ¼äÒÔÀ´£¬µ³ÄÚ²»Õý³£Ë¼³±£¬Ó°ÏìÐÔ¡¢Ç§ÈÅÐÔ¡¢ÆÆ»µÐÔ
ºÜÇ¿µÄ²»ÊÇʲ±¾±¾Ö÷Òå¡¢ÐÎʽÖ÷Òå¡¢½ÌÌõÖ÷ÒåµÈ×óµÄ¶«Î÷£¬¶øÊÇ·ºÃñÖ÷Ö÷
Òå¡¢·ºÈºÖÚ·ÏßµÈÐÎ×óʵÓҵĶ«Î÷£¬Óв»Ð¡µÄµ³ÄÚ¡¢µ³ÍâÊг¡£¬Ò²Óв»ÉÙ
µ³ÄÚ¡¢µ³ÍâÈËÊ¿»á½ÓÊÜ£¬Ö§³ÖÕâÑùµÄ¶«Î÷¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ¶Ôµ³Äڸ߲ãÒìÒéÕßÈç´ËÂÒ¿Ûñ×Ó£¬ÏÔ³öËûµÄ°ÔÆøÊ®×㣬ÕâÊDz»
ÊÇËû×ÔÚ¼µÄ¡¸Ç¿ÊÆÁìµ¼¡¹£¿

¡¡¡¡¡ñºóÒ飺ºÎνǿÊÆÁìµ¼

¡¡¡¡¾ÅÔÂÊ®ÈÕ£¬½­ÔóÃñÔÚ»á¼û³öϯ¡¸¶þʮһÊÀ¼ÍµÄÖйúÓëÊÀ½ç¡¹¹ú¼ÊÂÛ̳
µÄÍâ¹úжÈÎÕþҪʱ£¬Ôø´óÑÔ²»²ÑµØ˵Ëû²»ÊǶÀ²ÃÕߣ¬¶øÊÇSTRONG LEADERSHIP
(Ç¿ÊÆÁìµ¼)¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÊDz»ÊǶÀ²ÃÕߣ¬¾ø²»Äܸù¾ÝËû¶Ô×Ô¼ºµÄÆÀ¼Û£¬¶øÊǸù¾ÝËûµÄÑÔ
ÐУ¬ÓÉÈËÃñºÍÀúÊ·À´Ï½áÂ۵ġ£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÓḼ«¶ËÃñÖ÷¡¹£¬¡¸·ºÃñÖ÷Ö÷Ò塹¡¢¡¸ÐÎ×óʵÓÒ¡¹µÄñ×ÓÂÒ¿Û
ÔÚµ³Äڸ߲ãÒìÒéÕßµÄÍ·ÉÏ£¬³ä·Ö±©Â¶ÁËËû·´ÃñÖ÷µÄ¶À²ÃÕßÐÎÏó£¬Ó롸ǿÊÆ
Áìµ¼¡¹Õ´²»Éϱߡ£ÕæÕýÒâÒåÉϵġ¸Ç¿ÊÆÁìµ¼¡¹£¬ÊÇÒÔÃñÒâ¹ã·ºÖ§³ÖΪ»ù´¡
µÄ£¬ÆäÇ¿ÊÆÔ´×ÔÈËÃñµÄÄý¾ÛÁ¦£¬Ô´×ÔÍòÖÚÒ»ÐĵÄѡƱ£¬¶ø²»ÊÇÀ´×Ô¶À²Ãר
ÖÆ£¬Ñ¹ÔÚÈËÃñÍ·Éϵġ¸Ç¿È¨¶ñÊÆÁ¦¡¹£¡

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­ÔóÃñÓë¿Ë¡È˼¼Êõ

¡¡¡¡ÉòĬ

¡¡¡¡ÃÀ¹úÂéÖÞÏȽøϸ°û¿Æ¼¼¹«Ë¾ÔÚ¸´ÖÆÈËÀàÅßÌ¥·½ÃæȷʵÏȽøÁËÒ»²½£¬Ê®
Ò»Ô¶þÊ®ÎåÈոù«Ë¾ÕýʽÐû²¼Òѳɹ¦¸´ÖƳö³õÆÚÈËÀàÅßÌ¥¡£ËäÈ»Õâ¼Ò¹«Ë¾
ÐÅÊĵ©µ©µÄ±íÃ÷£ºËüÃǵÄÄ¿±êÊǾ­Óɸ´ÖÆÌṩ¿ÉÒÆÖ²µÄϸ°û¶ø¾ö²»»áÈ¥¸´
ÖÆÈËÀ࣬µ«Õâ¸öÏûÏ¢»¹ÊÇÒýÆðÁËÐùÈ»´ó²¨¡£èóµÙ¸Ô½ÌÍ¢µÄ·´Ó³µ±È»×îΪǿ
ÁÒ£¬½ÌÍ¢·¢ÑÔÈ˳ýÁËÇ´ÔðÕâÖÖ´´ÔìÈËÀàÅßÌ¥£¬È»ºóÓÖ´ÓÖÐÌáÈ¡¸Éϸ°û£¬Ðî
Òâɱº¦ÉúÃüµÄÒ°ÂùÐÐΪÍ⣬¸ü½øÒ»²½ºôÓõÃÀ¹ú¹ú»áѸËÙ²ÉÈ¡Ðж¯£¬ÖÆÖ¹ÔÚ
ÃÀ¹ú¾­Óª¡°ÈËÀàÅß̥ũ³¡¡±¡£´ËÍâÓ¢£¬·¨£¬µÂ£¬Òå´óÀûµÈÐí¶àÎ÷Å·¹ú¼ÒÒ²
ͬèóµÙ¸ÔÕ¾ÔÚͬһÁ¢³¡ÉÏ¡£Ð¡²¼Ê²¶þÊ®ÁùÈÕÔÚ°×¹¬Ãµ¹åÔ°µÄ¼ÇÕßÕдý»áÉÏ
¹«¿ªÅúÆÀ¸´ÖÆÈËÀàÅßÌ¥ÊÇ¡°µÀµÂÉϵĴíÎóÖ®¾Ù¡±£¬ËûÈÏΪ¡°×÷ΪÈËÀàÉç»á
£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸Ã×öÅàÓýÉúÃü£¬È»ºóÓÖ»ÙÃðËüµÄÊ¡±¡£¿°Èø˹ÖÞ¹²ºÍµ³¼®µÄÁª
°î²ÎÒéÔ±²¼Àʱ´¿ËÉõÖÁÖø¼±ÒªÔÚ¹ú»áÌá³öÒ»Ïîеķ¨°¸£¬ÖÁÉÙÏÈÔÚÁù¸öÔÂ
ÄÚ½ûÖ¹ÅßÌ¥¸Éϸ°ûµÄÑо¿¡£ËäÈ»ÓÉÓÚ²ÎÔºÖжÔÀûÓÿË¡È˵ļ¼Êõ½øÐÐҽѧ
Ñо¿ÊÇ·ñÓ¦¸ÃÁ¢·¨½ûÖ¹£¬Òâ¼ûÓÐËù·ÖÆç¶øÆÈʹ¸Ã·¨°¸ÑÓºó±í¾ö£¬µ«¶ÔÓÚÒ»
ЩÒÔ»ù¶½½Ì»òÌìÖ÷½Ì½ÌÒåÁ¢¹úµÄÎ÷·½Öî¹úÀ´Ëµ£¬¼´Ê¹ÕâÖÖÈËÀàÅßÌ¥¸´ÖƼ¼
Êõ¿ÉÄÜÖÆÔì³öÖÎÁƸ÷ÖÖð󼲵ĸÉϸ°û£¬ÒÔ¼°´øÀ´ÑÓ»ºÈËÀàÀÏ»¯µÄÓÕÈËÇ°¾°
£¬ËûÃÇÒ²ÄÑÒÔ½ÓÊÜÕâÖÖÐÎͬɱÈ˵ĿƼ¼³É¹û¡£·´Ö®£¬Ö»ÓÐÒÔ¸öÈ˳ç°Ý£¬¸ö
ÈËÃÔÐÅÀ´Ìæ´úÓÐÉñÂÛµÄÖйú´ó½£¬Ô½ÄÏ£¬±±³¯ÏÊÕâÑùһЩÊÓÈËÃüÈç²Ý½æµÄ
¹²²ú¼«È¨¹ú¼Ò£¬²Å»á²»Ï§Ò»Çдú¼ÛÈ¥¸´ÖÆÈËÀàµÄÑо¿¹¤×÷¡£ÆäʵÖйú´ó½
ÔÚ¿Ë¡¼¼Êõ·½ÃæµÄÑо¿¹¤×÷ÔçÒÑÔÚÇÄÇĽøÐв¢È¡µÃ²»·ÆµÄ¿Æ¼¼³É¹û£¬¿Ë¡
Å££¬¿Ë¡ÑòµÈÒ²ÔçÒÑÔÚµ³ÖÐÑëµÄÇ×Çйػ³ÏÂßÉßÉ×¹µØ£¬Òò´ËδÀ´µÄ¡°ÈËÀà
Åß̥ũ³¡¡±¿ÉÍûÔÚ´ó½³öÏÖÒÔÌæ´úժȡËÀÇô»î×éÖ¯Æ÷¹ÙËÆÊÇ˳Àí³ÉÕµÄÊÂ
¡£

¡¡¡¡¹²²ú¹ú¼ÒµÄһЩÁìµ¼ÈË´ó¶àÐèÒªÀÏËÀÔÚÖ÷ϯºÍµ³ÖÐÑëÊé¼ÇµÄÁúÒÎÉÏ£¬
Òò´ËËûÃÇÍùÍùÏóÇØʼ»ÊÒ»ÑùÑ°ÕÒ³¤Éú²»ÀÏÒ©µÄÄîÍ·½ÔÊ®·ÖÇ¿ÁÒ£¬Ö»²»¹ý½«
Ð츣²ÉÒ©Ö®Àà׳¾ÙÎ÷ÒƵ½ÁËÃÀ¹ú£¬¶ø·Ç¶«¶ÉÈ¥ÁËÈÕ±¾¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÉĮ̈ºóÊȺÃ×°·èÂôɵ£¬³ö¹ú×÷Ð㣬ÇÒµ±Èʲ»ÈõØÇÀ¾¡ÆäËûÁìµ¼
È˵ķçÍ·¡£Òò´Ë¿Ë¡È˵ļ¼ÊõÒ»µ©³É¹¦£¬½­²»µ«¿ÉÒÔÔÚÄêÀÏÁ¦Ë¥ºÍ×ÝÓû¹ý
¶ÈºóÒÀ¿¿¸´ÖÆÈËÅßÌ¥µÄ¸Éϸ°ûÀ´ÑÓ³¤ÉúÃü£¬ÔöÇ¿ÐÔ¹¦ÄÜ£¬½¨Á¢Ò»Ì×еÄÃâ
Òßϵͳ£¬¸ü¿ÉÒÔÓÃÇÔ¹ú´óȨÈø´ÖÆÈ˵ļ¼ÊõΪÌØȨ½×¼¶ÕþÖηþÎñ¡£

¡¡¡¡±ÈÈç˵£¬²»Ï§Èκδú¼Û¿Ë¡һ¸öÑÔÌý¼Æ´Ó£¬¹Ô¹Ô¾Í·¶µÄºú½õÌΣ¬´Ó´Ë
¿É³¹µ×½â¾öµ¹µ×ÊÇǹָ»Óµ³£¬»¹Êǵ³Ö¸»ÓǹµÄÎÊÌ⣬½­ÔóÃñÒ²¾ÍÕæÕýÔ²ÁË
´¹Á±ÌýÕþÃΡ£ÔÙ±ÈÈç¿Ë¡һ¸ö±ÈÀÏ㶮¸ü½ô¸úµ³ÖÐÑëµÄ´ïÀµÀ®Âï³öÀ´£¬´Ó
´Ë¿Éʹºú½õÌÎÔÚ×öÎ÷²Øµ³Î¯Êé¼ÇʱÏÂÁîÕòѹÎ÷²ØÈËÃñµÄǹÉù³ÉΪ¾øÏ죬¸ü
²»±ØÀÍÃñÉ˲Ƶĵ½ÊÀ½ç¸÷µØÈ¥¾Ù°ìÓû¸ÇÃÖÕõÄʲ÷á¡°Î÷²ØͼƬչ¡±ÁË¡£Èç
ÄÜ¿Ë¡һ¸öÎÞÀâÎ޽ǣ¬»¬µÃÁ÷Ó͵ÄÀîÈð»·³öÀ´£¬µ±È»µ³ÖÐÑë»á¸ü¼ÓÍŽ᣻
ÖÁÓÚÖìÈÛ»ùÖ®ÀàÀ×Éù´óÓêµãСµÄ×ÜÀíÔòÎãÐèÁÐÈë¿Ë¡Ãûµ¥Ö®ÖУ¬Ö»ÒªÓ¢¹ú
À°Ïñ¹ÝÄÚÓиö±ÆÕæµÄ·ÂÖÆÆ·¾Í¹»ÁË¡£µ«ÈçÄÜ¿Ë¡һ¸öÒ»¸ö½­Ö÷ϯ³öÀ´£¬²»
µ«ÄÜ¿ËÖƵ±ÖÚÊáÍ·µÄ¹Ö벡£¬»¹Äܵ¯°ëµõ×ÓµÄÇÙ£¬×÷°ëÆ¿´×µÄÐ㣬½²Ñóãþ
亵ÄÓ¢ÓÁ¬ÂîÆðÏã¸Û¼ÇÕßÀ´¶¼ÊÇͬÑùÃæÄ¿¿ÉÔ÷£¬ÄǾÍÃ¡£´Ó´Ë½­¿Ë¡
¿ÉÒÔÏóËγþè¤Ò»ÑùÈ«¹ú×ß͸͸£¬Ç××ÔÐû´«¡°Èý¸ö´ú±íÀíÂÛ£¬¼È²»Å±»°µÉ±
£¬ÓÖ²»ÔÚºõ±ðÈ˲»ÓëËûÎÕÊÖ£¬¸ü²»»áÀäÂäÁË¡°Äϳ±±Î⡱£¬Æñ·Ç×öÖ÷ϯµÄ
ÀíÏë¾³½ç£¿

¡¡¡¡½­ÔóÃñËäÒò¡°Áù.ËÄ¡±ÍÀ³ÇºóµÄȨÁ¦Õæ¿ÕÒõ´íÑô²îµÄµÃÒÔ¼¯ÈýÖ÷ϯÓÚ
Ò»Éí£¬¶ÀÀ¿´óȨÒѵ½ÁËÔÚÖй²µ³Ê·ÉÏÇ°ÎÞ¹ÅÈË£¬ºóÎÞÀ´Õߵĵز½£¬µ«¸ß´¦
²»Ê¤º®ÕâÃûÈËȨ¶ñ¹÷ËùÃæÁٵĵ³ÄÚÌôÕ½ºÍ¹ú¼ÊѹÁ¦Ò²·ËÒÄËù˼¡£·ñÔò»¹ÓÃ
µÃÖøÕâλ»¼ÓÐÄÚÍýÏëÖ¢£¬ÑÇÎÄ»¯Ð͵ÄÀϲ¡ÈË£¬ÌóÖøÁ³Ã¦Öøµ½´¦´òµç»°¸ø¸÷
¹úÁìµ¼ÈË£¬à©à©²»ÐݵØ˵һЩÈÈÃæ¿×ÏëÌùÀäƨ¹ÉµÄ»°Â𣿽­ÔóÃñ´ÓÉϺ£Ç§
°ÙÍòÀïÌôÒ»µØ´øÉϾ©µÄ´óÄÚ¸ßÊÖÔøÇìºì£¬Õâ´Î¾¹³ÔÁËÖÐÑëÕþÖξֵıÕßþ
£¬ÕⶼÊÇÒª¹ÖÖйú¿Æѧ¼ÒÃÇÔÚ¿Ë¡È˵ļ¼ÊõÉÏ»¹ÊÇÂýÁËÒ»²½£¬·ñÔòÓÖºÎÐë
½­Ö÷ϯÓëС²¼Ê²³õ´Î»áÃæʱ¾ÍÆȲ»¼°´ýµØ°µÊ¾ÕâλµÂÖÞÅ£×Ð˵£º¡°ÄãÈÏʶ
ÇìºìÂð£¿ÕâÊÇÇìºì¡­¡­(Õâλ±»ÀîÈð»·µÈÈ˼«Á¦·´¶Ô¶øûÄܽøÈëÖй²ÖÐÑë
ȨÁ¦ºËÐĵÄÈ˲ÅÊÇÎÒÕæÕýÊôÒâµÄäßÒå)¡±½­ÔóÃñÒª°ÑÆäËûÖÐÑëÕþÖξֳ£Î¯
È«²¿¿Ë¡³öÀ´½Ô³É¾ÙÊÖ³£Î¯£¬Æñ·Ç¾ÍÈ·±£Á˵³ÖÐÑëµÄ¾ø¶ÔȨÍþ£¬»¹ÓõÃÖø
ÏóÔ¬ÊÀ¿­Ò»Ñù¹ÄÀøµ×ϵÄÈËÈ¥ÕùµÝʲ÷á¡°È°½ø±í¡±ºõ£¿ÔÚÖйú´ó½ֻҪÓÐ
ÁË¿Ë¡È˵ļ¼Êõ£¬½­ÔóÃñÍ˲»Í˵ÄÎÊÌâÔç¾Í²»´æÔÚÁË£¬You know?
¡¡¡¡¶þ00Ò»ÄêÊ®¶þÔÂÒ»ÈÕÓÚÖ¥¼Ó¸ç

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±±¾©¹Û²ì£º¼õÏ¢ÕùÒé

¡¡¡¡±±¾©µÄ¡¸ÖÐÑë¾­¼Ã¹¤×÷»áÒ项ǰáᣬÓÐÈý´óÈÈÃÅ»°Ì⣬¼´ÈËÃñ±Ò±ÒÖµ
µÄÉý±á¡¢ÈËÃñ±Ò´æ´û¿îÀûÂÊÊÇ·ñϵ÷¡¢¹ÉÊÐÊÇ·ñÒªÖøÊÖ»¤ÅÌ¡£ÕâÈý¸ö½üÆÚ
´ó½¾­¼Ã½ç¹ã·º¹Ø×¢ºÍÒýÆðÕùÒéµÄ»°ÌâÖУ¬ÈËÃñ±ÒµÄÉý±á¿´À´ÒÑÓгõ²½½á
ÂÛ£¬ÏÖÔÚʣϽµÏ¢Ö®ÕùºÍ¹ÉÊÐÖ®Õù¡£

¡¡¡¡±±¾©ÓÐСµÀÏûϢ˵£¬±¾ÔÂÖÐÑ®¼õÏ¢ÎÊÌ⽫ÓнáÂÛ£¬¶ÔÄÚÀ´Ëµ£¬ÊÇÔÚ¼´
½«ÕÙ¿ªµÄÖÐÑë½ðÈÚ¹¤×÷»áÒéáᣬ¼õÏ¢Óë·ñ½«ÓнáÂÛ£»¶ÔÍâÀ´Ëµ£¬Ê®¶þÔÂÊ®
Ò»ÈÕÃÀ¹úÁª×¼»áÒéÏ¢¾ö¶¨ÊÇ·ñµ÷ÕûÁª°î»ù×¼ÀûÂÊ£¬½«ÓÐÒ»¶¨µÄ²Î¿¼ÒâÒ壬
×ÜÌåÉÏ¿´£¬ÔÚ½ñÄêÁ¬Ðø¾Å´Î½µµÍ¾³ÄÚÍâ±Ò´æ´û¿îÀûÂʵĻù´¡ÉÏ£¬ÈËÃñ±Ò´æ
´û¿îÀûÂÊϵ÷ËƳɶ¨¾Ö¡£

¡¡¡¡½üÒ»¸öÔÂÖУ¬³ýÁ˹㷺¹Ø×¢ÈËÃñ±Ò±ÒÖµÉý±áÍ⣬ÊÇ·ñµ÷ÕûÈËÃñ±Ò´æ´û
¿îÀûÂÊÒ²Êܵ½¹ã·º¹Ø×¢£¬¶øÔÚÃñ¼ä¾­¼Ã½ç¼õÏ¢Ö®ÉùËƳÉÖ÷Á÷£¬µ«´«ËµÖìéF
»ù·ñ¾öÁ˼õÏ¢Ö®Ò顣ʵ¼ÊÇé¿ö£¬ÊÇÖìéF»ùÈÏΪ¼õÏ¢¾ö¶¨Ó¦·ÅÔÚ¡¸ÖÐÑë¾­¼Ã
¹¤×÷»áÒ项֮áᣬÔÙÐÐÌÖÂÛ£¬ÒªÏÈ·ÅÒ»·Å¡£

¡¡¡¡¶Ôì¶ÊÇ·ñ¼õÏ¢Õý·´Á½ÃæµÄÒâ¼ûÕù·æÏà¶Ô¡£·´¶Ô¼õÏ¢µÄÒ»·½£¬Ö÷ÒªÂÛµã
ÊǼõÏ¢¿Õ¼äÒѾ­²»´ó£¬¼õÏ¢¶Ô¾­¼ÃµÄ´Ì¼¤×÷Óò»´ó¡£Ê×ÏÈÈËÃñ±Ò´æ´û¿îÀû
ÂÊ×ÔÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÎåÔÂÒ»ÈÕÒÔÀ´ÒÑÁ¬ÐøÆߴμõÏ¢£¬ÃûÒåÀûÂÊÒѽøÈë¶þÊ®ÄêµÍ
룬¿Û³ýÀûϢ˰ºÍͨÕÍÂÊ£¬»õ±ÒÀûÂÊËäÊÇÕýÊý£¬µ«¿Õ¼äÒÑÓÐÏÞ£»Æä¶þ£¬Æó
Òµ´æ¿îÔö¼Ó£¬ËµÃ÷ÆóÒµ×ʽð¸»Ó࣬¾ÓÃñ´æ¿îÔö¼Ó£¬µ«Æä´æ¿î²»ÊÇÓÃì¶ÈÕ³£
Ïû·Ñ£¬ÊÇ´æδÀ´±£ÕÏÇ®£¬¼õÏ¢¶ÔÆóÒµ´û¿îºÍ¾ÓÃñÏû·Ñ´Ì¼¤¶¼²»»áÌ«´ó£»Æä
Èý£¬¼õÏ¢Ëä¼õÉÙÒøÐÐÀûÏ¢Ö§³ö£¬Í¬Ê±ÒòÓнӽüÈýÍòÒÚÔªÈËÃñµÄ´æ»õ²î£¬¼õ
Ï¢ºÜ¿ÉÄÜÁîÒøÐÐÀûÏ¢ÊÕÈë´ó¼õ£¬´øÀ´½ðÈÚ·çÏÕ¡£

¡¡¡¡Ö÷ÕżõÏ¢µÄÒ»·½£¬Ê×ÏÈÈÏΪÏÖÔÚÖйú´ó½¾­¼Ã²½ÈëÈ«Çò»¯ÖУ¬ÈËÃñ±Ò
ÀûÂʹý¸ß£¬¼Ó´óÈËÃñ±ÒÉýֵѹÁ¦£¬¶Ô³ö¿Ú²»Àû£»¶þÊÇÏÖÔÚ´ó½¾­¼ÃÒÑÓÐͨ
»õ½ôËõÃçÍ·£¬¾ÓÃñÏû·Ñ·Å»º£¬ÉÌÆ·¹©¹ýì¶Çó×´¿ö³ÊÏÖ£¬¾­¼ÃÔö³¤Öð¼¾·Å»º
£¬¼õÏ¢Ó¦ÓÐÒ»¶¨´Ì¼¤×÷Óã»ÈýÊǾÓÃñ´æ¿î¸ß¾Ó²»Ï£¬³ÇÕò¾ÓÃñ´æ¿îÓà¶îÒÑ
ÓâÆßÍòÒÚÔªÈËÃñ±Ò£¬ÆäÖÐÔ¼Áù³ÉÊǶ¨ÆÚ´æ¿î£¬ÒøÐи¶Ï¢Ñ¹Á¦²»¶ÏÔö´ó£¬Ðè
Òª¼õÏ¢À´¼õѹ֧³Ö¼õÏ¢ºÍ·´¶Ô¼õÏ¢µÄÖ÷Òª¹Ûµã£¬¿´ËƸ÷ÓеÀÀí£¬µ«×Ðϸ·Ö
Îö¿ÉÒÔ¿´³öÆäÓÐÒ»ÌåÁ½ÃæÖ®Ìص㣬¶ø¼õÏ¢±¾ÊÇÒ²ÊÇÒ»ÌåÁ½Ã棬ÓÐÀûÓбס£
ÒÔ½ðÈÚÖ÷¹Üµ±¾Ö³Ù³Ùδ³öÊÖÀ´¿´£¬Ò²ÊÇÔÚȨºâÀû±×֮ϣ¬ºÜ¿ÉÓÐÏ޶ȼõÏ¢
£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬°ÑÁ½·½Ã涼Õչ˵½¡££¨ÔÆÉϷ磩

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÀϣѣºÈÕ×Ó¹ýµÃÕ¦¾ÍÕâôÀÛ

¡¡¡¡²»ÖªÊÇÉÏÁ˼¸ËêÄê¼Í£¬µ¨×ÓСÁË£¬ÐÄÑÛ¶ùϸÁË£¬»¹ÊDZðµÄʲôԭÒò£¬
ÎÒ×ܾõµÃÕâÈÕ×Ó¹ýµÃÔ½À´Ô½³ÁÖØ£¬Éú»îÔ½À´Ô½ÀÛÈË¡£¹¤×÷ÔÝÇÒ²»È¥ËµËü£¬
µ¥Î»ÃûÆø²»¸ß£¬ÊÐÀïÁìµ¼À­³¤ÖøÁ³ËµÒªºÏ²¢£¬ÈýÌìÁ½Í·¶ùµØÍþв˵Ҫ²ÃÈË
¡¢Òª¼õÔ±ÔöЧ£¬ÔÛÅÂ˵¶àÁË¡¢ËµÂ©ÁË£¬»ö´Ó¿Ú³ö£¬±£²»¶¨ÄÄÌìÕâ·¹Íë¾ÍŪ
ûÁË¡£

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÕâÒ»ÈÕÈý²Í±ãÈÃÎÒÉË͸ÁËÄԽÂò´óÃ×µÃÌá·À¶¾Ã×£¬Âò¸âµãÒª
µ±ÐĶ¾±ý¸É£¬ÂòÅ£Èâ¡¢ÖíÈⶼÅÂ×¢ÁËË®£¬³ÔÊ߲˱ØÐëСÐÄÒíÒíµØϴȥũҩ
²ÐÁôÎïÒÔ¼õÇᶾÐÔ£¬Æ½ÈÕÀïÔÛϲ»¶ºÈµã²è£¬ÏÖÔÚÒ²±»¸æÖªÊг¡ÉÏÂôµÄ²èÒ¶
Óж¾¡£¾Ý¼¸Î»ÔÚÒ½Ôº¹¤×÷µÄÅóÓÑ˵£¬½ñÄêÇïÌìËûÃÇÇ°ËùδÓеØÊÕÖÎÁ˲»ÉÙ
³Ôó¦Ð·Öж¾µÄ²¡ÈË£¬½ÐÎÒÃÇÂòó¦Ð·Ð¡ÐÄÒ»µã¡£

¡¡¡¡ÂòÉíÒ·þÒ²²»Ê¡ÐÄ¡£ËµÃ÷ÊéÉϰ׵ضùºÚ×ÖÇåÇå³þ³þдµÄÊÇ°Ù·ÖÖ®°ÙµÄ
ëÁÏ£¬Âò»Ø¼Ò³ÉÁË»ì·Ä¡£ÊÛ»õÔ±ÐÅÊĵ©µ©ËµÊÇÈ«ÃÞ£¬Âò»ØÀ´Ðмҿ´ÁË˵ÊÇ
»¯ÏË¡£¶¼ËµÒ»·Ö¼ÛǮһ·Ö»õ£¬ÔÛÒ§Ò§ÑÀ£¬ºÝºÝÐÄ£¬ÂòÁ˼þÃûÅÆ£¬Ã÷ÑÛÈË¿´
ÁË˵ÊÇðÅÆ»õ¡£

¡¡¡¡¼ÒÀＸÑùµçÆ÷°¾µ½ÁËÄêÍ·£¬Ç¡Óö²Êµç¼Û¸ñ´óÕ½£¬ÁãÊÛ¼Ûһ·Ï»¬µÃÈÃ
ÈËâñÈ»ÐĶ¯¡£ÓÚÊÇ´§ÉÏÊ¡³Ô¼óÓᢴÓÑÀ·ìÀï¿Ù³öÀ´µÄ¼¸¸öÇ®£¬Ð˳å³åµØÂò
̨²Êµç»ØÀ´¸üл»´ú¡£ºóÀ´µÃÖªÕâЩµÍ¼Û²ÊµçÖÊÁ¿²»ºÏ¸ñ£¬´ó¶à¶¼ÊÇ»ýѹ
¡¢¹ýʱ¡¢±»ÌÔÌ­µÄ²úÆ·¡£¾Ýһλ¹¤É̲¿ÃŹ¤×÷µÄÅóÓÑ˵£¬Êг¡ÉÏÂôµÄµÍ¼Û
µçÆ÷ÓУµ³ÉÒÔÉϲ»ºÏ¸ñ¡£

¡¡¡¡ÈÕ×Ó¹ýµÃ±ïÃÆ£¬ÏëÀ뿪¾©³Çµ½ÍâÃæ×ß×ߣ¬ÍæÈýÁ½ÌìɢɢÐÄ¡£¼ÒÀïÈ˼á
¾ö·´¶Ô£¬ËµÏÖÔÚ·ÉÏÅܵijµÓÐÐí¶àÊÇÆ´×°³µ¡¢±¨·Ï³µ£¬ÕâЩ³µ²»½öÑÏÖس¬
ÔØ£¬Ë¾»úÒ²¶à°ëÎÞÖ¤¼ÝÊ»¡£ÎÒ˵ƨ¹É³¤ÔÚÎÒÉíÉÏ£¬ÄÇÖÖ³µÎÒ²»×ø¾ÍÊÇÁË¡£
¼ÒÀïÈË˵£¬¾ÍËãÄã×øÁËÒ»Á¾ÖÊÁ¿ºÏ¸ñµÄ³µ£¬Ë¾»ú¼ÝÊ»¼¼ÊõÒ²¹ýÓ²£¬¿ÉÕâ³µ
Òª·­É½£¬Òª¹ýºÓ£¬Èç½ñ¶¹¸¯Ôü¹¤³ÌÂŽû²»¾ø£¬Ò»Â·Ö®ÉÏ£¬ÄãÖªµÀÄÄ×ùÇÅÊÇ
ôë½­²ÊºçÒ»ÑùµÄÇÅ£¿ÍËÒ»Íò²½Ëµ£¬ÄãºÃÈËÓкñ¨£¬Ò»Â·¼ªÐǸßÕÕ£¬Ã»ÓÐÅö
É϶¹¸¯Ôü¹¤³Ì£¬¿ÉÅöÉϳµ·Ë·°ÔÔõô°ì£¿ËäÈ»±¨Ö½ÉÏһЩʡÊй«°²Ìü˵³µ
·Ë·°Ô´òËÀÎðÂÛ£¬´òËÀÓн±£¬ÄãÀϸ첲ÀÏÍȵĴòµÃ¹ý˭ѽ£¿ºÎ¿ö»¹ÓÐÊý²»
Ç己ߺڵꡢÔ×È˾°µã´óÕöÖøÁ½ÑÛ£¬»¢ÊÓíñíñ£¬Ê±Ê±¿Ì¿Ì¹§ºòÖøÄã×ÔͶÂÞ
ÍøÄØ¡£

¡¡¡¡ÎÒ·´²µËûÃÇ˵£¬ÕÕÄãÕâô˵סÔÚ¼ÒÀï¾Í°²È«ÁË£¿Õ⼸ÄêÂ¥¿åÎÝËúÔÒËÀ
È˵ÄÊÂÇ黹ÉÙÂð£¿ËãÎÒÃÇÕⶰ¥·¿ÖÊÁ¿ºÏ¸ñ£¬Ã»ÓпåËúÖ®¡õ£¬°ëÒ¹Èý¸üÓÐ
ÈËҪը¥£¬Ïñ£³· £±£¶Ê¯¼Òׯ´ó±¬Õ¨°¸Ò»Ñù£¬ÈËÔÚ´²ÉÏ˯£¬»öÀ´¶ã²»¹ý£¬
Ôõô°ì£¿

¡¡¡¡¼ÒÀïÈ˱»ÎÒÎʵÃÃæÃæÏàêÎÞÑÔÒÔ¶Ô£¬¿É¾ÍÊDz»Í¬ÒâÎÒ³öÃÅ¡£ÎÒ¿àÃÆ
£¬Ñ¹ÒÖ£¬ÐÄÀïÎÑÁËÒ»¶Ç×ӵĻð£¬È´ÓÖ²»ÖªµÀÕÒË­·¢Ð¹¡£³¤´ËÒÔÍù£¬ÎÒÕæÅÂ
±ï³öÒ»Éí²¡À´²»µÃ²»µ½Ò½ÔºÈ¥¿´²¡¡£Ò»Åµ½Ò½Ôº¿´²¡Åö¼û¸öҪǮ²»ÒªÁ³µÄ
°×ÒÂÌìʹ£¬´ó±ÊÒ»»Ó£¬Ò²²»¹ÜËü¶ÔÖ¢²»¶ÔÖ¢£¬¿ª³öÒ»ÅúÌì¼ÛÒ©£¬ÎÒÉÏÌìÈë
µØµ½ÄĶùȥŪÄDZÊÇ®£¿¶þÅÂÅö¼ûÒ»¸öÐظ¬ÅĵÃßËßËÏì¡¢¼¼ÊõÏ¡ËÉ¡¢Ò»Éí³ô
ƤÄÒµÄÓ¹Ò½£¬ºúÒ½ÂÒÖΣ¬Ëµ²»¶¨»¹ÒªÁËÎÒÕâÌõÀÏÃü¡£

¡¡¡¡ÎÒÕæµÄ²»Ã÷°×£¬»îÁ˼¸Ê®Ä꣬ÕâÈÕ×ÓÕ¦¾ÍÔ½¹ýÔ½³ÁÖØ£¬Éú»îÔ½À´Ô½ÀÛ
ÈË¡£

¡¡¡¡×÷ΪһÃûÄÉË°ÈË£¬ÎÒÃÇÓÐȨҪÇóÈÕ×Ó¹ýµÃÇáËÉһЩÂ

¡¡¡¡Ì×ÓÃÒ»¾ä¸è´ÊÇó½Ì¸÷λ¸ßÈË£ºË­ÄܸæËßÎÒ£¬ÕâÑùµÄÈÕ×Ó¾¿¾¹ÊÇΪʲô
£¿ÕâÑùµÄÉú»î¾¿¾¹ÊÇË­µÄ´í£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйú¾­¼Ã¡°Ææ¼£¡±»¹ÄܳÖÐø¶à¾Ã

¡¡¡¡ÔÙ¹ýÒ»ÖÜ£¨12ÔÂ11ÈÕ£©£¬Öйú´ó½¾ÍÒª³ÉΪWTOµÄȫȨÕýʽ³ÉÔ±£¬¶ø
ÈËÃÇ×¢Òâµ½ÖйúÁ½¼þδÀ´µÄ´óÊÂÕýÔÚÒÔ¾Þ´óµÄÉÌ»úÎüÒýÖø´óÅúÍâ¹úͶ×ÊÕß
µÇ½ÖйúµÄÁ½×ù´ó³ÇÊУºÒ»×ùÊÇÕýÔÚΪ2008Äê°ÂÔË×÷×¼±¸µÄ±±¾©ÊУ¬ÁíÒ»
×ùÊÇÕýÔÚÉê°ì2010ÄêÍò¹ú²©ÀÀ»áµÄÉϺ£ÊС£

¡¡¡¡ÎÞÂÛÖйúÈË×Ô¼º»¹ÊÇÎ÷·½¾­¼Ãר¼Ò¶¼ÔÚ¿¼Á¿Öйú¡°ÈëÊÀ¡±ËùÄܳÐÊܵÄ
ÄÜÁ¦£¬°üÀ¨ºÃµÄ·½ÃæºÍ»µµÄ·½Ãæ¡£¶ø¾­¸Ä20Äêµì¶¨µÄÖйú¡°¾­¼ÃÆæ¼£¡±¾¿
¾¹»¹ÄܳÖÐø¶à¾Ã£¬»òÕßÓÃÖйúÈ˵ÄÒ»¾äÀÏ»°À´Ëµ£¬¡°ºìÆ족»¹ÄÜ´ò¶à¾Ã£¿
¾Ý·¨¹úר¼ÒµÄ·ÖÎö£¬Öйú¡°ÈëÊÀ¡±µÄÇ°¾°¿ÉÒÔÓúºÓΣ»ú¡±Ò»´ÊÀ´Ú¹ÊÍ
£ºÔÚººÓïÀ¡°Î£»ú¡±Õâ¸ö´ÊÈô²ð¿ªÀ´¶Á£¬¼ÈÒâζÖø¡°»úÓö¡±£¬Ò²°üº¬Öø
¡°Î£»ú¡±£¬¶øÖйú¾­¼ÃÇ¡Ç¡ÊÇΣ»úÒѾ­À´ÁÙ¡£Î£»ú²»½öÒâζÖø¾­¼Ã¸Ä¸ïµÄ
³É°Ü£¬¸üÖØÒªµÄÊÇËüͬʱÒâζÖøÖйúʽÉç»áÖ÷ÒåÖƶȸù»ùµÄÍ߽⡣ÕâÖÖ±ä
»¯µÄ·çÏÕ½«Ô¶Ô¶³¬³ö¾­¼ÃÁìÓò£¬ËüËùº³¶¯µÄ²»½ö½öÊÇÒ»°ãÈ˵ÄÉú»îÏ°¹ß£¬
¶øÊǾ­¼Ãµß¸²Öƶȣ¬¼´Ê¹¹²²úµ³Ö´ÕþµÄºÏ·¨ÐÔÎÊÌâÉÐδ±»¶àÊý¾ÓÃñ×÷ΪÒÉ
ÎÊÌá³öÀ´£¬ËüÒ²±êÖ¾Öø¹²²úÖ÷ÒåÎÄ»¯ÔÚÖйúµÄ×îºóʧ°Ü¡£

¡¡¡¡·¨¹ú·Ñ¼ÓÂÞ±¨¾­¼Ã°æÌØÅɼÇÕß˹µÙ·²£®ÂíÉУ¨Stephane Marchand£©
×î½üÇ°ÍùÖйú´ó½ʵµØ¿¼²ìºó·¢»Ø³¤Æª·ÖÎöºÍÆÀÂÛÎÄÕ£¨Ïê¼û12ÔÂ4ÈÕ·Ñ
¼ÓÂÞ±¨¾­¼Ã°æ¡°È«Çò±ä»¯Óë·çÏÕ¡±×¨À¸£©£¬Ö¸³öÖйú´ó½ÌÚ·ÉÁË20ÄêµÄ¡°
¾­¼ÃÆæ¼£¡±ÒѾ­³öÏÖÓðÒíÂé±ÔµÄÕ÷ºò¡£Ëü±íÏÖΪÖйú¾­¸ÄÉ±¾ÉíµÄ½á¹¹
ÐԱײ¡£ºÒ»·½Ãæ¸ßÔö³¤Âʵġ°¾­¼ÃÆæ¼£¡±ÐèÒª¼Ó´óͶ×ÊÀ´Î¬³Ö£¬ÁíÒ»·½Ãæ
¼Ó´óͶ×ÊÓִٳɹ¤ÒµÄÜÁ¦¹ýÊ£¶øµ¼Ö¼۸ñϵø£¨×ʲú¼Û¸ñËõË®£©£»¹úÆóµ÷
Õû´øÀ´µÄ´óÅúʧҵÈË¿Ú¼Ó¾çÁ˳ÇÊеØÇøÈÕÒæÀ©´óµÄƶ¸»²î¾à£¬¼õÇáʧҵѹ
Á¦±¾ÉíÒ²ÐèҪά³Ö½Ï¸ßµÄ¾­¼ÃÔö³¤ÂÊ£¬¶ø¼ÌÐøͶ×ÊÓÖÐèÒªÊг¡ºÍÏû·ÑÀ´Ö§
³Ö¡£ÂíÉÐÈÏΪ£¬ÕâÖÖ¸ºÃæ½Ï¶àµÄ»¥¶¯ÌØÐÔËƺõÕýÔÚ³ÉΪÖйú¾­¼ÃģʽµÄÒ»
ÖÖ¶ñÐÔÑ­»·¡£

¡¡¡¡´Ó´¿´â¾­¼Ã·ÖÎöµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Öйú¡°ÈëÊÀ¡±±¾Éí²¢·Ç·çÏÕ´óÓںô¦¡£
´ÓÀíÂÛÉÏ˵£¬Öйú³¨¿ªÊг¡ºóÒ²»ñµÃ½øÈëÊÀ½çÊг¡µÄ±ãÀû£¬Òò´Ë±¾¹úÊг¡
Êܵ½µÄ³å»÷±¾Éí»áÒòµÍ³É±¾µÄÖйú²úÆ·Ó¿ÏòÈ«ÇòÊг¡¶øÏà¶ÔµØµÖÏú¡£Öйú
¾­¸ÄÉµÄ·çÏÕ¸ü¶àµØÀ´×ÔÖйú¾­¼Ã½á¹¹±¾Éí£¬Î¨Ò»²»Í¬µÄÊÇÕâÖÖ·çÏÕ²»
ÊÇ´¿¾­¼ÃÐÔÖʵġ£³¨¿ª¹úÄÚÊг¡ºó£¬Ë½Óª¾­¼ÃµÄÅòÕͺÍÀ©´ó½«¸øÖйúÉç»á
´øÀ´±¾ÖÊÐԵı仯£¬ÕâÖֱ仯µÄ·çÏÕ½«Ô¶Ô¶³¬³ö¾­¼ÃÁìÓò£¬ËüËùº³¶¯µÄ²»
½ö½öÊÇÒ»°ãÈ˵ÄÉú»îÏ°¹ß£¬¶øÊÇÖƶÈÐÔµÄÍ߽⣬¼´Ê¹¹²²úµ³Ö´ÕþµÄºÏ·¨ÐÔ
ÎÊÌâÉÐδ±»¶àÊý¾ÓÃñ×÷ΪÒÉÎÊÌá³öÀ´£¬ËüÒ²±êÖ¾Öø¹²²úÖ÷ÒåÎÄ»¯ÔÚÖйúµÄ
×îºóʧ°Ü¡£

¡¡¡¡ÂíÉÐÔÚÆäÌâΪ¡¶Öйú¡°Ææ¼£¡±ÃæÁÙÐÂÍþв¡·µÄÎÄÕÂÀï·ÖÎö˵£¬Öйú¾­
¼ÃÔö³¤ÊÆÍ·¿ªÊ¼Ï»¬ÓжàÖÖÔ­Òò£¬°üÀ¨È«Çò¾­¼ÃÇ÷»ºµÄ¿Í¹ÛÒòËØ£¬µ«¶ÔÖÐ
¹ú¾­¼ÃÆðÖÂÃü×÷ÓõÄÊÇÖйú´ó½¹úÆó´ó¹æÄ£µ÷ÕûÒýÆðµÄÉç»á½¹ÂÇ¡£ÎªÆ½Ï¢
ÕâÖÖ½¹ÂÇ£¬Î¬³Ö¾­¼Ã¸ßÔö³¤ÂÊÊÇΨһµÄ³ö·£¬Òò´Ëµ±¾Ö¼ÌÐø°Ñ´óÁ¿¹«¹²×Ê
½ðͶÈë´óÐÍ»ù´¡ÏîÄ¿£¬¶ø±±¾©ºÍÉϺ£Á½µØ³ÉΪÕâÖÖÕþ²ßµÄÖ§Öù¡£µ«ÊÇÐí¶à
¾­¼Ãѧ¼ÒÈÏΪ£¬¿¿´óÐÍ»ù´¡ÏîĿά³Ö¸ßÔö³¤ÂÊÖ»ÄÜÊÇÓÐÏÞµÄȨÒËÖ®¼Æ£¬¿É
ÒÔÔÝʱ»º½â¹úÆóµ÷ÕûµÄÕóÍ´£¬µ«²»ÄÜ´úÌæ½á¹¹ÐÔµ÷Õû¡£¹úÆó¡°ÊÝÉí¡±Ê¹Êý
ǧÍò¹¤Ð½½×²ãʧҵ×îÖÕÈÔ»á×÷ΪÉç»áðóÖ¢ÏÔ¶³öÀ´¡£¼´Ê¹ÖйúÄ¿Ç°½ÏÐÛºñ
µÄ¾­¼ÃʵÁ¦¿ÉÒÔ±ÜÃâÇ°ËÕÁª×ªÐÍÆÚµÄÄÇÖÖ¾­¼ÃÑÏÖØË¥Í˵ĻìÂÒ¾ÖÃ棬µ«Ëü
Äܹ»×èµ²Éç»áתÐÍÂð£¿

¡¡¡¡Öйú¹Ù·½¹«²¼µÄʧҵÂÊÊÇ3.3£¥£¬µ«·ÖÎö¼ÒÃÇÆÕ±éÈÏΪÖйú´ó½µÄʵ
¼ÊʧҵÂʽӽü15£¥¡£¶øÁíÒ»¸öÄÑÒÔ¶óÖ¹µÄÈË¿Ú¶¯Ì¬ÊÇ£ºÎ´À´10ÄêÖйú´ó½
Å©´åÈË¿ÚÍâÁ÷½«´ïÒ»ÒÚ£¬½«¸ø³ÇÊÐס·¿Ôì³É¾Þ´óѹÁ¦¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÑùµÄÌõ¼þÏ£¬ÖйúÔõÑùά³Ö¾­¼ÃµÄ¸ßÔö³¤ÂÊ£¿ÂíÉÐÔÚÆä·ÖÎöÎÄÕÂ
Ö¸³ö£¬ÖйúÐèÒª½Ï¸ßµÄ¾­¼ÃÔö³¤ÂʲÅÄܶԸ¶ºÍµÖÏú¹úÃñÊÕÈë²î¾à¼Ó´óºÍʧ
ÒµÂÊÉÏÉý´øÀ´µÄÎÊÌ⣬½­ÔóÃñÒ»ÖÜÇ°ÔÚÒ»¸ö¾­¼Ã»áÒéÉÏҲȷ¶¨Öйú´ó½2002
ÄêµÄ¾­¼ÃÔö³¤Ä¿±êΪ7£¥£¬µ«Ä¿Ç°¹úÆó¸Ä¸ï²½ÂļèÄÑ£¬¼ÓÖ®¹¤ÒµÄÜÁ¦±¾Éí
ÒѾ­¹ýÊ££¬Öйú´ó½ҪÏëά³Ö7£¥µÄ¾­¼ÃÔö³¤ÂÊ£¬Ö»ÄÜÏò´óÐÍ»ù´¡ÏîÄ¿ºÍ
Éç»á±£ÕÏÁìÓòͶ·Å×ʽð£¬ÒÔ´ËÀ´Íƶ¯¶ÌÆÚ¾ÍÒµºÍ¹úÄÚÏû·Ñ¡£ÎªÁ˴̼¤Ïû·Ñ
£¬Õþ¸®»¹×¼±¸Ìá¸ß¹«ÎñÔ±µÄ¹¤×ÊË®×¼£¨Ìá·ùΪ30£¥£©£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒ»¶Îʱ¼äÀ´
ÈËÃñ±ÒÉýÖµ´øÀ´µÄ¶îÍ⹺ÂòÁ¦¡£ÕⲻʧΪһÖÖÕþ²ß¿¼Á¿£¬µ«ÕýÈç°ÍÀè¹úÃñ/
°ÍÀè°ÍÒøÐм¯ÍÅפ¾©»ú¹¹¾­¼ÃʦBob ZhangËùÖ¸³ö£¬Î¬³Ö7£¥¾­¼ÃÔö³¤Âʲ¢
·ÇÒ×Ê¡£

¡¡¡¡ÂíÉÐÈÏΪ£¬Ä¿Ç°ÊÀ½çÉϹ¤Òµ´ó¹úƽ¾ù¹«Õ®Ò»°ã¶¼ÔÚ¹úÄÚ×ܲúÖµµÄ70£¥
×óÓÒ£¬¶ø°´Öйú´ó½Ŀǰ¹«Õ®²»µ½¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµµÄ50£¥£¬¹ÊÖйú´ó½ÉÐÓÐ
ÄÜÁ¦×·¼Ó¿ªÖ§¡£µ«ÊÇÐí¶à¡°ÏÖ´úÅÉ¡±¾­¼Ãѧ¼Ò¾ùÈÏΪ£¬ÓëÆä×·¼Ó¿ªÖ§£¬²»
Èç½µµÍË°ÊÕ¡£Öйú×î½üËÄÄêµÄ¾­¼ÃÔö³¤ÂÊ»ù±¾ÉÏÊÇ¿¿Ïò´óÐÍ»ù´¡¹¤³ÌͶ×Ê
À´Î¬³ÖµÄ£¬Î´À´¼¸ÄêÔÙÈç·¨ÅÚÖÆ£¬Î´±ØÄÜ×àЧ£¬ÒòΪÕû¸ö¾­¼Ã½á¹¹µÄÆäËû
·çÏÕ¼«ÓпÉÄܵÖÏúͶ×ÊЧÂÊ£¬ÉõÖÁʹ֮»¯ÎªÅÝÄ­¡£

¡¡¡¡°´ÂíÉеĿ´·¨£¬ËæÖøÖйú¡°ÈëÊÀ¡±£¬ËäÈ»´ó½Õâ¸ö12ÒÚÈ˿ڵĴóÊг¡
±ØÐë°´¹æ¶¨ÔÚÎåÄêÄÚ½ÐøÈ¡Ïû¼¸ºõËùÓÐóÒ×ÕÏ°­£¬µ«¿¼Âǵ½¾ßÓоºÕùÁ¦µÄ
Öйú²úÆ·Ò²ÏàÓ¦µØ»ñµÃÓ¿ÏòÈ«ÇòÊг¡µÄȨÀû£¬¹ÊÖйú¡°ÈëÊÀ¡±ºó±¾¹úÊг¡
Êܳå»÷µÄºó¹ûÒ²Ö»ÊÇÏà¶ÔµÄ¡£

¡¡¡¡ÎªÁËÓë¹ú¼Ê½Ó¹ì£¬Öйú´ó½ÖÁÉÙÓÐ2000âÅÌõ´óС·¨¹æÒªÓèÒԷϳý¡£ÊÀ
½çÒøÐÐίÍеÄפ±±¾©¾­¼Ãʦ°Í²·ËþÈøÀû£¨Deepak Bhaptasaly£©ÈÏΪ£¬Æä
ʵÖйúδµÈ¡°ÈëÊÀ¡±Ôç¾ÍÔÚ¾­¼ÃÕþ²ß·½Ãæ¸ÄÏÒ¸üÕÅ¡£ÖйúÉϸöÔÂÔÚ¶à¹þÇ©
Êð¡°ÈëÊÀ¡±Ð­ÒéÎļþ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»¸öºÏºõÂß¼­µÄ½á¹û¡£°´ÂíÉеĿ´·¨£¬×î
½ü20ÄêÀ´Öйú´ó½ÒѾ­´óÌåÍê³ÉÁËËÄ´ó±ä¸ï£ºÒ»ÊÇ´ÓͳÖƾ­¼ÃÏòÊг¡¾­¼Ã
¹ý¶É£¬¶þÊÇÅ©ÒµÉç»áÏòÒÔ¼Ó¹¤ÒµÎªÖ÷µÄ¹¤ÒµÐÍÉç»á¹ý¶É£¬ÈýÊÇÈ˿ڸ߳öÉú
ÂÊÏòÑϸñ¿ØÖƳöÉúÂʹý¶É£¬ËÄÊÇ´Ó×Ô¸ø×Ô×ãÐ;­¼ÃÏò¹ú¼Ê¿ª·ÅÐ;­¼Ã¹ý¶É
¡£

¡¡¡¡ÒÔÉÏËĸö·½ÃæµÄ¾­¼Ã£¨º¬²¿·ÖÉç»áÕþ²ß£©×ªÐÍ£¬Í¨³£±»ÈÏΪÊÇÖйúÊÐ
³¡¾­¼ÃµÄ×î´óÌØá磬ÓÈÆäͳÖƾ­¼ÃÕþ²ß±»ÑïÆú¸ü±»Ò»Ð©Î÷·½Ñ§ÕßÊÓΪ¹²²ú
µ³¼«È¨ÖƶÈϵÄÒ»³¡¡°×ʱ¾Ö÷Òå¸ïÃü¡±¡£µ«ÂíÉÐÈÏΪ£¬ÔÚÖйúÕâÑùʼÖÕÓÉ
¹²²úµ³Ò»µ³Ö´ÕþµÄ¹ú¼ÒÀ×î¾ß¸ïÃüÐԵı仯ÊÇ˽Ӫ²¿Ãŵķ¢Õ¹ºÍ·þÎñÒµ
Óмƻ®µÄÀ©Õ¹¡£

¡¡¡¡ÂíÉеÄÌÖÂÛûÓÐÉæ¼°¹²²úµ³¼«È¨ÌåÖƵÄÐÎʽÎÊÌâ¡£Ò²ÐíÔÚËû¿´À´£¬×Ô
ÓÉÖ÷ÒåµÄµß¸²Á¦²»ÔÚÓÚÕþȨ£¬¶øÔÚÓÚÉç»á¸ù»ù£¬×¨ÖÆÐÍ̬ϵÄ×ÔÓɾ­¼ÃÒ²
ÄܲúÉúÒ»¸öÏàÓ¦µÄÉç»áÐÍ̬£¬¾¡¹ÜÉç»áѧ¼ÒÃÇÉÐδÕÒµ½Ò»¸öºÏÊʵÄÕÜѧ³ß
¶ÈÀ´½ç¶¨Ëü¡£ÕâÊDz»ÊÇ·¨¹úººÑ§¼Ò¡¢°ÍÀèÕþÖÎѧԺ½ÌÊÚ¶àÃ×ÄÉ¿Ë£¨Jean-
Domenach£©ÔÚÌÖÂÛ½ñÈÕÖйúÉç»áÐÍ̬ʱËù˵µÄ¡°ÁÐÄþÖ÷ÒåµÄ×ʱ¾Ö÷Ò塱ÄØ
£¿°´¶àÃ×ÄÉ¿ËÕâÒ»Ìá·¨µÄÈ·ÇÐÀí½â£¬Öйú´ó½³Æ֮Ϊ¡°Éç»áÖ÷ÒåÊг¡¾­¼Ã
¡±µÄ¶«Î÷ÊDz»ÊÇ¡°ÁÐÄþÖ÷Ò士×ʱ¾Ö÷Ò塱£¿

¡¡¡¡¾ÝÂíÉÐÔ­ÒòµÄͳ¼Æ×ÊÁÏ£¬Öйú¹úÆóÔÚ¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµÖеıÈÀýÒѾ­´Ó70
£¥Ï½µµ½45£¥£»¶øĿǰ˽ӪÆóÒµµÄ²úÖµÒѾ­Õ¼µ½È«¹ú²Æ¸»µÄ55£¥¡£ÂíÉÐÈÏ
Ϊ£¬Èô²»ÊÇÖйú´ó½ÒøÐÐÖ°ÄÜÉÐδ¹æ·¶»¯£¬Ë½Óо­¼ÃµÄ±ÈÀý¿ÉÄܸü´ó¡£Ëü
Ö¸³ö£¬Ä¿Ç°Öйú´ó½˽ӪÆóÒµ¼¯×ÊÈÔÈ»ÓкܴóµÄÀ§ÄÑ¡£ËäÈ»ÖйúÕþ¸®´Ó1995
ÄêÆðÒѲ»ÔÙ°ÑÒøÐÐ×÷Ϊ¹ú¼Ò²ÆÕþ²¿µÄ·ÖÖ§»ú¹¹£¬¶øÊÇÔÚÕþ²ßÉÏʹ֮³ÉΪ¡°
ÉÌÒµÐԵġ±ÒøÐУ¬µ«ÆäÖ°ÄÜÔ¶²»ÊÇÎ÷·½×ÔÓɾ­¼ÃÒâÒåÉϵÄÉÌÒµÒøÐС£ÁíÒ»
·½Ã棬Öйú´ó½ÒøÐÐÆÀ¹À¿Í»§ÐÅÓþµÄ¼¼ÊõÄÜÁ¦Ò²»¹¸Õ¸ÕÆð²½£¬Òò´ËÐÅ´ûÒµ
Îñͨ³£Ö»ÊÇÃæÏò¹úÓÐÆóÒµ£¬½á¹ûÊÇÄÇЩÈËÊýÅÓ´ó¡¢²Òµ­¾­ÓªµÄ¹úÆóʹÒøÐÐ
ÉîÊÜÆäÀÛ£¬»µÕË¡¢ËÀÕËÒ»´ó¶Ñ£¬×·Ò²×·²»»ØÀ´£¬×îºó²»ÁËÁËÖ®¡£¾Ý˵ÒøÐÐ
µÍÏ¢´û³öµÄ×ʽð×ÜÊý´ï1.4ÍòÒÚÔªÈËÃñ±Ò£¬¶øµ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹Çå³ýµÖѺԶδÍê
³É¡£

¡¡¡¡ÂíÉÐÖ¸³ö£¬Öйú´ó½˽ӪÆóÒµÓÉÓڵò»µ½ÒøÐдû¿î£¬ÍùÍù±»ÆÈîú¶ø×ß
ÏÕÏò¡°ºÚÊС±×ʱ¾½è´û¡£µ«ËæÖøÒøÐÐÖ°ÄÜÕý³£»¯£¬¿ÉÒÔÏëÏóÖйú´ó½˽Ӫ
ÆóÒµµÄ·¢Õ¹½«»á·Ç³£Ñ¸ÃÍ£¬ÓÈÆäÔÚ·þÎñÒµÁìÓò¡£

¡¡¡¡Öйú´ó½ËäÈ»ÃûÒåÉÏÔçÔÚ1992Äê¾ÍÒÑ¿ª·Å·þÎñÒµÊг¡£¬µ«ÖÁ½ñÖйú¼¸
ºõ»¹²»´æÔÚÕæÕýµÄ·þÎñÐÐÒµ£¬¶øÈËÃǶԷþÎñÒµµÄÐèÇóÈ´ÔÚÓëÈÕ¾ãÔö£¬½ö´Ó
¾ÓÃñÅÓ´óµÄ´¢Ðî×ܶî¾Í¿ÉÒÔ¿ú¼ûÒ»°ß¡£¾Ýͳ¼Æ£¬´ó½¾ÓÃñµÄ¼ÒÍ¥´¢ÐîÒÑÕ¼
¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµµÄ28£¥£»Èô¼ÓÉÏÆóÒµ´¢ÐÔòÖйú´ó½µÄ´¢Ðî×ܶî¸ß´ï¹úÄÚ
Éú²ú×ÜÖµµÄ40£¥¡£ÂíÉÐÈÏΪ£¬Öйú´ó½¡°ÈëÊÀ¡±ºóÊ×ÏÈÓöµ½µÄÒ»³¡´¥¼°Éç
»áÉî²ãµÄ¾­¼Ã¡°´óµØÕ𡱾ÍÔÚ·þÎñÒµÁìÓò¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹²²úµ³¼«È¨ÖƶÈ֮ϣ¬¾­¼Ã±ä¸ïÄܹ»´øÀ´ºÎÖ̶ֳȵÄÉç»á±ä»¯£¬Õâ
Öֱ仯µÄÖ¸ÏòÊÇʲô£¿»òÕß˵£¬ÈçºÎºâÁ¿¼«È¨ÌåÖÆϵÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÏà¶ÔÓÚÌå
ÖƱ¾ÉíµÄÒâÒ壿Ëü¶ÔÌåÖƱ¾ÉíÊÇ·ñ¾ßÓе߸²ÐÔ£¿

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸öÉÐÄѻشðµÄÎÊÌâ¡£Öйúµ±´úÉç»áµÄÑݱäËƺõÕýÔÚ±ä³ÉÒ»ÖÖ¡°
ÖмäÐÎ̬¡±£¬Óë1989Äêºó¶«Å·Ê±äµÄÀàÐÍÍêÈ«²»Í¬£¬²¢ÇÒÒѾ­ÒýÆðһЩѧ
ÕßÐËȤ¡£Õâ¸öÎÊÌâÔÚ·¨¹úÒѾ­Õ¹¿ª³õ²½µÄÕùÂÛºÍ̽ÌÖ¡£

¡¡¡¡ÂíÉÐËƺõ¶Ô¾­¼Ã±ä¸ïµÄµß¸²Á¦³ÖÀֹ۵ĹÀ¼Æ¡£ËûÈÏΪ£¬¹ú¼Ò¿ªÊ¼¹ÄÀø
˽ÈËÂò·¿£¬ÖйúÉç»á¼±ÇÐÆÚ´ýµÄÊÇÓë·¿µØ²úÒµ¡¢±£ÏÕÒµµÈÓйصķþÎñÐÐÒµ
µÄÈ«Ã注¿ª¡£¶øÓë¸öÈËÈÕ³£Éú»îÓйصÄÄÇÒ»Àà·þÎñÒµ£¬ÈçÒ½ÁƺÍÀí·¢µêµÈ
£¬Ò²»á¸üÓÐǰ;¡£¼´Ê¹ÔÚÆóÒµ¹ÜÀí·½Ã棬·þÎñÒµÒ²»áÓÐÏ൱¿É¹ÛµÄÊг¡¡£
ËæÖø·þÎñÒµµÄÈ«Ã注¿ª£¬²»½ö¾ÓÃñµÄÉú»îÏ°¹ß½«·¢Éú±ä»¯£¬ÖйúʽÉç»áÖ÷
ÒåÖƶȵÄijЩ¸ù»ùÒ²½«Öð²½Í߽⣬ƩÈç¹úÓªÆóÒµ°üÀ¿Ò»ÇеÄÖƶȣ¬¼´ÆóÒµ
ÏòÖ°¹¤Ìṩ¹¤×Ê¡¢×¡·¿¡¢Ò½ÁÆ¡¢ÍËÐݽðÄËÖÁËÀºó°²Ôá·ÑµÄ¹²²úÖ÷ÒåÖƶȣ¬
°üÀ¨ÆóÒµ×ÔÉíÓª×÷ºÍÉú´æµÄ·½Ê½£¬ÈçÄÚ²¿ÐëÉèÁ¢ºóÇÚ¡¢ÏúÊÛ¡¢¹ã¸æÒÔ¼°²Æ
»áϵͳ¡¢×ʲúÆÀ¹ÀµÈÒ»ÌõÁúµÄ·â±ÕʽÉç»á¡°´ó¼ÒÍ¥¡±Öƶȣ¬¶¼½«×ÔÐÐÍß½â
¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
̨Íåͳ¶À¹âÆ×µÄתÒÆ

¡¡¡¡Íõ¼ÒÓ¢ (Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧÏã¸ÛÑÇÌ«Ñо¿ËùÑо¿Í³³ïÔ±)

¡¡¡¡Ì¨ÍåÑ¡¾Ù³¾°£Â䶨£¬Ç×Ãñµ³ÎÞÒÉÒÑÈ·Á¢ÁËÆäÓÎ×ßì¶Ãñ¡¢¹úÁ½´óµ³Ö®¼ä
µÄ¹Ø¼üÉÙÊýµØ룬¶ø̨ÁªÒ²³É¹¦½øÕ¼Ãñ½øµ³Ö´ÕþááÔÚͳ¶ÀÁ¢³¡ÉÏÏòÖмäÒÆ
¶¯ËùÁôϵĄ̈¶À×óÒí¿Õ¼ä¡£

¡¡¡¡½ö¾ÍÁ¢·¨ÔºÑ¡¾Ù½á¹û¶øÑÔ£¬Ñ¡ááµÄÕþ¾Ö½«Õ¹ÏÖÈçϼ¸ÖÖÇ÷ÊÆ£º

¡¡¡¡Ãñ½øµ³¼ÈÒÑÈ¡µÃµÚÒ»´óµ³µØ룬¡¸·ºÂ̾ü¡¹ÎÞÒÉÒÑÒ»Ô¾³ÉΪÕþÖÎÖ÷Á÷
£¬³ÂË®±âÔÚÑ¡Ç°Ìá³öµÄ¡¸¹ú¼Ò°²¶¨ÁªÃË¡¹¹¹Ë¼£¬½«²»ÄÑÈ¡µÃ×ã¹»µÄÖ§³Ö¡£
»»ÑÔÖ®£¬½ñááÃñ½øµ³ÕþȨ½«»áµÃµ½ÊµÖʵĹ®¹Ì£¬¶ÔÁ½Äêáá³ÂË®±âÕùÈ¡Á¬ÈÎ
´óΪÓÐÀû¡£µ«ÓÉì¶Ãñ½øµ³¼Ǫ́ÁªÈÔÎÞ·¨¹ý°ë£¬Ãñ½øµ³Î´À´¼¸ÌìÒÔÖÁ¼¸ÐÇÆÚ
µÄ¶¯×÷£¬Ó¦»á¼¯ÖÐÀ­Â£²¿·ÖÎÞµ³ÅÉÒéÔ±ºÍ²ß·´²¿·Ö¹úÃñµ³¡¸À¶ÖдøÂÌ¡¹ÈË
Ê¿£¬ÒÔÐγÉÕ¼¹ú»á¾ø¶Ô¶àÊýµÄ¡¸¹ú°²ÁªÃË¡¹Ö÷µ¼×éÖ¯ÐÂÄÚ¸ó¡£µ«ÓÉì¶Ñ¡¾Ù
Òì³£³É¹¦£¬ÕþÖÎʵÁ¦ÐÛºñ£¬³ÂË®±âÍƶ¯³ÉÁ¢¡¸¹ú°²ÁªÃË¡¹²½·¥¿ÉÄÜ·Å»º£¬
ÒÔ¾²¹Û´ó°Üáá¹úÃñµ³µÄ·¢Õ¹ºÍ½ñáᡸ·ºÀ¶¾ü¡¹ÄÚ²¿¹ØϵµÄÑݱ䡣

¡¡¡¡Ãñ½øµ³È¡´ú¹úÃñµ³ÖмäλÖÃ

¡¡¡¡´ó°ÜááµÄ¹úÃñµ³Î´À´·¢Õ¹Ó¦²»Ò×ÌÓ¹ý³ÖÐøήËõµÄÃüÔË¡£Ê×ÏÈ£¬Ëü½«»á
²»¶ÏÃæ¶ÔÃñ½øµ³µÄÊÕ±àѹÁ¦£¬¡¸À¶ÖдøÂÌ¡¹µÄ³ÉÔ±½«Öð²½ÏòÃñ½øµ³¿¿Â£Éõ
ÖÁÕýʽ¼ÓÈë¡£Æä¶þ£¬Ç×Ãñµ³µÄÇ¿ÊÆáÈÆð£¬Ù²È»ÒѳÉΪ¡¸·ºÀ¶¾ü¡¹µÄÐÂÁìµ¼
ÖÐÐÄ£¬¶Ô¹úÃñµ³ÈË»áÔì³ÉÒ»¶¨µÄÎüÄÉ×÷Óá£ÆäÈý£¬Á¬Õ½ÔÚ²»×ãÁ½ÄêÄÚ¾­Àú
Á½´Î²Ò°Ü£¬ÏàÐÅÒÑÄѳ¤ÆÚÁìµ¼¹úÃñµ³£¬µ³ÄÚȨÁ¦¶·Õù±ØÆð¡£ÓÈÆäÊǵÚÒ»ºÍ
µÚ¶þÏîÒòËØ£¬±³áá·´Ó³µÄÖ÷ÒªÊǹúÃñµ³¶¨Î»µÄÀ§¾³£¬ÔÚÀ¶ÂÌÁ½¼«»¥¶¯Ï£¬
±»Ãñ½øµ³ÆÈÀëÁËÖм䶨λµÄ¹úÃñµ³ºÜÄѱÜÃâÁ½¼«¼·Ñ¹µÄÃüÔË¡£¹úÃñµ³²Ò°Ü
£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÖ»ÊÇÈ¥Äê×Üͳѡ¾ÙµÄÖظ²¡£

¡¡¡¡Ç×Ãñµ³µÄÇ¿ÊÆáÈÆ𣬲»½öΪÆä¶áµÃ¹ú»á¹Ø¼üÉÙÊýµÄµØλ£¬Ò²ÎªËγþè¤
Ò»¶È÷öÈ»µÄ×ÜͳÃÎÖØȼÁËÏ£Íû¡£Ï½ì×Üͳѡ¾Ù£¬ÏàÐÅËÎÊÏÈÔ½«ÊÇÒª½Ç¡£¾Í
ÕâÒ»½Ç¶È¹ÛÖ®£¬½ñááÇ×Ãñµ³µÄÕþÖβßÂÔÓ¦²»ÊÇÑ°ÇóÓëÃñ½øµ³»ò¹úÃñµ³½áÃË
£¬¶øÊǾ¡Á¿ÔÚÁ½´óµ³Ö®¼ä°çÑݹؼüƽºâµÄ½ÇÉ«ÒÔÍ»ÏÔÆäÕþÖεØλÓëÐÎÏó¡£
ÓëÃñ½øµ³½áÃË£¬Ç×Ãñµ³½«Ê§È¥¡¸·ºÀ¶¾ü¡¹µÄÕýͳµØ룬±âËÎÖ®ÕùÒ²¼«ÄÑ°Ú
ƽ£»¶øÓë¹úÃñµ³½áÃËÖÆÔ¼Ãñ½øµ³£¬ÔòÓëÁ¦Çó¹ú¼Ò°²¶¨µÄÖ÷Á÷ÃñÒâÏàÎ¥£¬²»
ÀûÇ×Ãñµ³½ñááµÄ·¢Õ¹ºÍÀ©ÕÅ¡£·´¶ø¼ÌÐø°çÑÝÁ½µ³Ö®¼äµÄ¹Ø¼üƽºâ½ÇÉ«£¬¿É
ΪÇ×Ãñµ³´´ÔìÎÞÇî¿Õ¼ä£¬ÒÔËγþ褵ÄÕþÖÎÖǻۣ¬Ó¦²»»á²»Ã÷°×ÕâÒ»µã¡£

¡¡¡¡Ì¨ÁªµÄáÈÆð£¬ÒÑΪÀîµÇ»Ô´´ÔìÁËÖØ·µÕþ̳µÄÎę̀¡£ÓÉì¶Ì¨Áª³É¹¦½øפ
ͳ¶ÀÁ½¼«ÖеĄ̈¶À×óÒí£¬Õ⽫ÓÐÖúÍƶ¯ºÍ¹®¹ÌÃñ½øµ³µÄÖмäλÖ㬽øÒ»²½
ÎüÄÉÖмäÑ¡Ãñ¡£ì¶´ËÒà·´Ó³³öÀîµÇ»ÔÕ½ÂÔ˼άµÄºÝÓë×¼¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬½ñáá
̨ÁªµÄÕþÖβßÂÔÓ¦ÊǾ¡Á¿·¢»ÓÒнÇÖ®ÊÆ£¬Ò»·½Ãæ°ïÖú¹®¹ÌÃñ½øµ³ÕþȨ£¬Áí
Ò»·½ÃæÓÖ·ÀÖ¹Ãñ½øµ³¹ý¶ÈÏòÓÒÒíÆ«ÒÆ¡£

¡¡¡¡Ì¨ÁªÈ¡´úÃñ½øµ³×óÒíµØλ

¡¡¡¡Ñ¡áᵥ̈Íå´óÖÂÒÑÍê³ÉÁ˶ԹýÈ¥¹úÃñµ³Ö÷µ¼Õþ¾ÖµÄµß¸²¡£·´Ó³ÔÚͳ¶À
¹âÆ×ÉÏÊÇÃñ½øµ³ÍêÈ«È¡´úÁ˹úÃñµ³³É¹¦½øפÖмäλÖ㬶ø̨ÁªÔòÈ¡´úÁËÃñ
½øµ³Ô­À´µÄ×óÒí£¬Ç×Ãñµ³³É¹¦È¡´úÁËе³ºÍÇÀµÃ²¿·Ö¹úÃñµ³¹ýÈ¥µÄÖмäÆ«
ÓÒ¿Õ¼ä¶ø³ÉΪÓÒÒíµÄÐÂÖ÷¡£

¡¡¡¡¹úÃñµ³Î´À´µÄ×îÖØ´óΣ»ú£¬ÕýÊÇÔÚÆä±»ÆÈÀëÁËÖмäλÖÃÖ®ááÔâÊÜ×óÓÒ
¼ÐɱµÄΣ»ú¡£±ØÐëÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÓÉì¶Ãñ½øµ³Òѳɹ¦½øפÖмäλÖã¬ÆäÁªÍ¬Ì¨
ÁªËù´ú±íµÄÖмäÆ«×󣨶À£©Á¦Á¿£¬ÒÑÈ¡´ú¹ýÈ¥¹úÃñµ³ÁªÍ¬Ðµ³Ëù´ú±íµÄÖÐ
¼äÆ«ÓÒ£¨Í³£©Á¦Á¿£¬ÔÝʱ³ÉΪ̨ÍåµÄÕþÖÎÖ÷Á÷¡£¶øÕâÕýÊÇÊÇ´ÎÁ¢·¨ÔºÑ¡¾Ù
×îÍ»³öµÄÒâÒ壬ֵµÃ¸÷·½¹Ø×¢¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²¶Ǫ̂ÑÐÅÐÁîÈ˷ѽâ

¡¡¡¡ÇØʤ

¡¡¡¡´Ë´Į̂ÍåÁ¢Î¯ÏØÊг¤Ñ¡¾Ù½á¹ûËùÌåÏÖµĄ̈ÍåÃñÒ⾿¾¹ÊÇʲô£¿´ó½µ±
¾ÖµÄÈÏÖªÓę̈ÍåÖ´ÕþÃñ½øµ³µÄÈÏÖª£¬ÏÔÈ»ÄÏÔ¯±±ÕÞ£¬ÉõÖÁÊÇÓë¹úÃñµ³¡¢Ç×
Ãñµ³µĘ̀Íå·´¶Ôµ³µÄÈÏÖªÒ²Óм«´óÂä²î¡£

¡¡¡¡¼ÌÇ°ÈÕ´ó½Íâ½»²¿·¢ÑÔÈËÕÂÆôÔ³Æ̨ÍåµÄÑ¡¾Ù½á¹û¸Ä±ä²»Á˹ã´ǫ́Íå
ͬ°û·´¶Ǫ̂¶À¡¢·´¶Ô¹ú¼Ò·ÖÁѵÄÖ÷ÕÅáᣬ×òÈÕ´ó½¹ų́°ì·¢ÑÔÈËÕÅÃúÇå¸ü
ֱָ̨ÍåµÄÖ÷Á÷ÃñÒâÊÇÇóºÍƽ¡¢Çó·¢Õ¹¡¢·´¶Ǫ̂¶À¡¢Ö÷ÕÅ·¢Õ¹Á½°¶¹Øϵ£¬
ͬʱ²»Í¬Òą̂ÍåÑ¡¾Ù½á¹ûÏÔʾ̨¶ÀÊÆÁ¦ÉÏÉýµÄ˵·¨¡£Ì¨ÍåµÄÐÐÕþÔº³¤ÕÅ¿¡
ÐÛ¡¢Â½Î¯»áºÍÖ´ÕþÃñ½øµ³×òÈÕ¶¼¶ÔÕÅÃúÇåµÄ˵·¨±íʾ²»ÈÏͬ£¬ËûÃÇÏàÐÅ£¬
̨ÍåÑ¡¾Ù·´Ó³³öµÄÖ÷Á÷ÃñÒâÊÇ·´¶Ô¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡£¡¹

¡¡¡¡°´Ò»°ã³£¹æ£¬´ó½Íâ½»²¿ºÍ¹ų́°ì·¢ÑÔÈ˵Ĺ«¿ª±í̬£¬·´Ó³µÄÊÇÖй²
µ±¾Ö¶Ǫ̂ÍåÑ¡¾Ù½á¹ûµÄÆÀ¹À£¬µ«Èç½ñÕÂÆôÔºÍÕÅÃúÇåÁ½È˵ÄÑÔÂÛ£¬È´ÈÃÈË
¾õµÃÓę̈ÍåµÄÕþÖÎÏÖʵÏà²îÌ«Ô¶¡£Èç¹ûÁ½È˵Ĺ«¿ª±í̬ȷʵ·´Ó³ÁËÖй²µ±
¾ÖµÄÑÐÅУ¬Ó¦µ±¸æËßÖй²µ±¾Ö£¬ÕâÑùµÄÑÐÅдó´íÌØ´í¡£Ì¨ÍåÑ¡¾Ù½á¹û·´Ó³
µÄÊDZ¾ÍÁ»¯¡¢Ì¨¶ÀÊÆÁ¦ÉÏÉý£¬ÕâÒ»µą̃ÍåÔÚÒ°µ³Ò²¶¼³ÐÈÏ¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬ÁíÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÊÇ£¬Íâ½»²¿ºÍ¹ų́°ìµÄ¹«¿ª±íֻ̬ÊÇΪÁË˵¸øÍâÈË
Ìý£¬Öй²µ±¾ÖµÄÄÚ²¿ÑÐÅÐÍêÈ«ÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûÍâ½ç¡¢ÓÈÆäÊÇ̨Íå
·½Ãæ²»ÄÜ´Ó´ó½Íâ½»²¿·¢ÑÔÈË¡¢¹ų́°ì·¢ÑÔÈ˵Ĺ«¿ª±í̬ÖÐÁ˽âÖй²µ±¾Ö
µÄÕæÕýÏë·¨£¬ÕâÑùµÄ¹«¿ª±í̬ÓÖÓÐʲôÒâÒåÄØ£¿(Ã÷±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÒÔÍ£ÊÛÔ¤¾¯»ú  Öй²Ë÷Åâ10ÒÚÃÀÔª

¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁС¸¶ÀÁ¢±¨¡¹Åû¶£¬Öй²×î½üÏòÒÔÉ«ÁÐË÷ÅâÊ®ÒÚÃÀÔª£¬×÷ΪȥÄê
ÒÔÉ«Áг·ÏúÔ¤¾¯»ú¾üÊÛ°¸µÄÅâ³¥¡£¹Û²ì¼Ò³Æ£¬ááÐø·¢Õ¹½«Ç£¶¯¡¸ÖС¹ÒÔ¹Ø
ϵ·¢Õ¹¶ø±¸ÊÜÖõÄ¿¡£

¡¡¡¡¾Ý¿É¿¿ÏûÏ¢ÏÔʾ£¬ÒÔÉ«ÁÐÈ¥ÄêÆßÔ³·ÏúÊÛÓèÖй²Ô¤¾¯»ú¾üÊÛ°¸áᣬ±±
¾©ÁíÆð¯Ô´Ó¶íÂÞ˹Òý½ø£Á£­50Ô¤¾¯»ú×÷ΪÌæ´ú£¬²¢»ý¼«ÓëÓ¢¹úÇ¢¹ºÐÂ
µÄ»úÔØÀ×´ïϵͳ£¬×î½üÓÖÏòÒÔÉ«ÁÐË÷ÅâÊ®ÒÚÃÀÔª»ÙÔ¼Åâ³¥¡£

¡¡¡¡±±¾©Ò»Î»²»Ô¸ÆعâµÄÍâ½»ÈËÊ¿³Æ£¬Öй²Ô­ÏòÒÔÉ«Áж©¹ºËÄÌ×Phalcon
»úÔØÔ¤¾¯ÏµÍ³£¬Ã¿Ì×ÊÛ¼Û¶þÒÚÎåǧÍòÃÀÔª£¬ááÃÀ¹ú´ÓÖÐ×èÀ¹£¬µ¼ÖÂÕû±Ê½»
Ò׸ÂÈ»¶øÖ¹¡£ÒÔÉ«ÁÐÊÂááÔøÅÉÇøÓòºÏ×÷²¿³¤ÅåÀ×˹¸°¾©ÕýʽµÀǸ£¬²¢Ô¸Ôù
ÓëÏȽøÅ©ÒµÉ豸×÷Ϊ²¹³¥£¬ÈÔδ»ñ±±¾©Á½⡣

¡¡¡¡ÒÔÉ«ÁС¸¶ÀÁ¢±¨¡¹Åû¶£¬Öй²×î½üÕýʽҪÇóÒÔÉ«ÁÐË÷ÅâÊ®ÒÚÃÀÔª£¬±±
¾©µÄÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬Åâ³¥ÊÇÒ»¶¨ÒªµÄ£¬µ«¾ßÌå½ð¶îÐèҪ˫·½ÑÐÉ̶ø¶¨¡£¾ÝËû
Á˽⣬Õâ±Ê¾üÊÛ°¸¡¸ÍêÈ«½áÊø¡¹£¬Ã»ÓÐÍâ´«»¹ÓÐÆäËûµÄááÐø·¢Õ¹£¬ÒòΪÒÔ
É«ÁÐÈ¥ÄêÇïÕÒµ½ÐµÄÂòÖ÷Ó¡¶È£¬´Ë¾ÙÏÔÈ»ÓÖÒ»´ÎÒýÆð±±¾©²»Âú¡£

¡¡¡¡Öй²ºÍÓ¡¶ÈµÄì¶ÜÖÚËùÖÜÖª¡£ÖйúÉç¿ÆÔºÒÔÉ«ÁÐÎÊÌâר¼ÒÒóÓÊÜ¡¸
·ï»ËÖÜ¿¯¡¹×¨·Ãʱ˵£¬ÒÔÉ«ÁÐÖ§³ÖÓ¡¶È£¬ÊÇÒ»ÖÖÕ½ÂÔÑ¡Ôñ£¬ÓÈÆäÔÚÒÔ°¢³å
Í»ÖУ¬Ó¡¶È¿ÉÒÔ×÷ΪÒÔ¹úµÄ¿¹ºâÁ¦Á¿¡£µ«±±¾©²»ÄÜÈÝÈÌ£¬ÒÔÉ«ÁÐÏòÓ¡¶È³ö
ÊÛµÄÔ¤¾¯»úÊÇÖйú°æµÄ£¬ÒòΪËüÈÚÈëÖйúµÄ¼¼ÊõÒªÇó£¬Ó¡¶È¿ÉÒÔÇå³þÁ˽â
ÖйúµÄÏë·¨£¬¶ÔÖйú°²È«¹¹³ÉÍþв¡£

¡¡¡¡¾Ý³Æ£¬±±¾©ÔÚÓëÒÔÉ«ÁÐÇ¢¹ºÔ¤¾¯»úµÄͬʱÒÑÓб¸°¸£¬×¼±¸ËæʱÏò¶íÂÞ
˹×âÁÞ£Á£­50Ô¤¾¯»úÓ¦¼±¡££Á£­50Ô¤¾¯ÏµÍ³ÐÔÄÜËä²»¼°Phalcon£¬µ«ËüÊÇ
ÏÖÒÛµÄÎȶ¨»úÖÖ£¬Ò»¾Å¾ÅÒ»Ä겨˹ÍåÕ½ÕùÆڼ䣬¶í¹úÿÌìÅɶþ¼Ü£Á£­50ÔÚ
Õ½Çø¸½½üÅÌÐý¹ÛÕ½£¬¼àÊÓ´ÓÍÁ¶úÆä·ÉÍùÒÁÀ­¿ËµÄÃÀ¹ú¾ü»úºÍ½¢ÉäÐÍѲ߮µ¼
µ¯¡£(Öйúʱ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Îâ¼ÚÏé¸Ã´òƨ¹É

¡¡¡¡Âí±¯Ãù

¡¡¡¡Ò»¡¢Îâ¼ÚÏé¼Þ½ÓÀúÊ·

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏéÔÚÆä´ó×÷¡¶Ò»Ö»ÏÖ´úµÄÌØÂåÒÁľÂí¡·½áβ´¦Ëµ¡Ã¡°ÔçÔÚ2000¶à
ÄêÇ°£¬ÇسþÁ½¹úºÏ¹¥Ö£¹ú¡£Óиö½Ð¹¬Ö®ÎäµÄÖ£¹ú´ó·ò£¬È°Çعú¹ú¾ý˵£¬Ô½
´ó¹ú¶ø¹¥Ð¡¹ú£¬ÊÇÔÚ°ïÖú±ðµÄ´ó¹ú£¨Ö¸³þ¹ú£©Ôö¼Ó¹úÍÁ£¬ÒòΪÇعú²»¿ÉÄÜ
Ô½¹ý³þ¹úÀ´ÖÎÀí±»Õ÷·þµÄÖ£¹ú¡£½ñÌìµÄÃÀ¹ú¿ÉÒÔÔ½¹ý¶í¹ú³¤ÆÚ±£³ÖËüÔÚ°¢
¸»º¹µÄÕ½ÂÔÊÆÁ¦Â𣿡±

¡¡¡¡Õâ¶Î»°×ÅʵÏÅÁËÎÒÒ»´óÌø¡£ÎÒÊDZ»Îâ¼ÚÏéµÄÄ»ÓÑÎâ¹ú¹â¹¥»÷Ϊ¡°µôÊé
´ü×Ó¡±µÄ£¬¶øÎâ¼ÚÏéÈ´±»Îâ¹ú¹â¹§Î¬³É¡°ÊéÉúÆø¡±¡£µ½µ×¹¤·ò²»·²£¬¾ÓÈ»
ÖªµÀÇسþÔø¾­Áª±ø·¥Ö££¬¶øÇÒ»¹ÖªµÀÖ£¹úÓиö´ó·ò¹¬Ö®Îä¡£¶øÎÒÕâ¸öÉÆ¡°
µôÊé´ü×Ó¡±Õß¾ÓÈ»²»ÖªµÀ£¡

¡¡¡¡¼ÇµÃÉÏСѧÈýÄ꼶ʱ±³µÄÍ·Îåƪ×î¶ÌµÄ¹ÅÎÄÒÀ´ÎÊÇ¡¸¹ÅÎĹÛÖ¹¡¹ÀïµÄ
¡¶²ÜØÛÂÛÕ½¡·¡¢¡¶¹¬Ö®ÆæÚɼٵÀ¡·¡¢¡¶ÖòÖ®ÎäÍËÇØʦ¡·¡¢¡¶å¿Êå¿Þʦ¡·ºÍ
¡¶ÌÆî¡ËµÐÅÁê¾ý¡·¡£ÏÖ½«ÆäÖеÄÁ½Æª¡¶¹¬Ö®ÆæÚɼٵÀ¡·ºÍ¡¶ÖòÖ®ÎäÍËÇØʦ
¡·¸½Â¼ÓÚÏ¡£

¡¡¡¡´Ó¡¶¹¬Ö®ÆæÚɼٵÀ¡·¿ÉÒÔ¿´³ö£¬¼ÙµÀ·¥ë½µÄÊǽú¾ü¡£ÚɼٵÀµÄÊÇÓÝ´ó
·ò¹¬Ö®Ææ¡£½úºîÏòÓݾý½èµÀ·¥ë½¡£ÓÝ´ó·ò¹¬Ö®ÆæÚÉ×裬˵ÓÝë½Ö®ÊÆÄËÊÇ´½
³ÝÏàÒÀ£¬´½Íö³Ýº®¡£¹Ê²»¿ÉÒÔ½èµÀÓÚ½ú¡£µ«Óݾý²»Ìý£¬ËµÓÝ¡¢½úÄËÊÇͬ×Ú
£¨ÓÝ¡¢½ú¶¼ÊǼ§ÐÕ¹ú¡£Æäʵ뽹úÒ²ÊǼ§ÐÕ¹ú£©£¬ÇÒÎÒÒԵ´ý±Ë£¬ÈôÆä·´Ä¿
Ôò±ØʧµÂ£»Ê§µÂÕßÉñ²»ÓÓÒ²¡£¾ÜÚɲ»Ìý¡£¹¬Ö®ÆæÖ»ºÃ¾Ù¼Ò´Ç¹ú¡£²»³öËùÁÏ
£¬½ú¾üÃðë½»¹Ê¦£¬Â§²Ý´òÍÃ×Ó£¬Ë³ÊÖ°ÑÓݹúÒ²ÃðÁË¡£

¡¡¡¡´Ó¡¶ÖòÖ®ÎäÍËÇØʦ¡·¿ÉÒÔ¿´³ö£¬Áª±øΧ֣µÄÊǽúºîÇز®¡£³öʦ֮ÃûÊÇ
Ö£¹úÎÞÀñÓÚ½ú£¬È´Óë³þ¹úÓѺ㨷¡ÓÚ³þÒ²£©¡£Ö£¼ÐÔÚ½ú³þÖ®¼ä¡£½úÍ˳þÀ´
Ôò¾ø½úÇ׳þ¡£³þÍ˽úÀ´Ôò¾ø³þÇ×½ú¡£ÊÇ´ÎÁª±øΧ֣µÄ²»ÊÇÇسþ¡£Ö£¹ú´ó·ò
ÊÇØýÖ®ºü¡£Ëµ¶¯ÇؾýÍ˱øµÄÖòÖ®ÎäÊÇÖ£¹ú²¼Ò£¬¶ø·ÇÖ£´ó·ò¡£

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏé²»À¢Îâ¼ÚÏ飬ÕæÄܼ޽ӡ£°ÑÓÝ´ó·ò¹¬Ö®ÆæºÍÖ£¹úÀÏÍ·¶ùÖòÖ®Îä
¸ø¼Þ½Óµ½Ò»Æ𣬳ÉÁËÖ£´ó·ò¹¬Ö®ÎäÁË¡£¹¬Ö®ÆæÔÚ³ÙÒ¹«ÎåÄ꣬ÖòÖ®ÎäÔÚÙÒ
¹«ÈýÊ®Ä꣬Á½ÕßÏà²îËÄ·ÖÖ®Ò»¸öÊÀ¼Í¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢²»Âײ»ÀàµÄÀà±È

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏéÄᶹ¬Ö®ÆæÚɼٵÀ¡·ºÍ¡¶ÖòÖ®ÎäÍËÇØʦ¡·Àà±ÈÃÀ¶íÖ®¼äÔÚ¹¥´ò
°¢¸»º¹Ê±µÄ¹Øϵ£¬ÊµÊô²»Âײ»Àà¡£

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÃÀ¹ú½èÓÃÇ°ËÕÁªµÄÎÚ×ȱð¿Ë˹̹ºÍËþ¼ª¿Ë˹̹µÄ¾üÊ»ùµØ²¢·Ç
ΪÁË¡°¼ÙµÀ·¥ë½¡±£¬ÃðÍö°¢¸»º¹¡£ÃÀ¹ú¡°ÀÍʦ¶øϮԶ¡±£¬ºÍ¶íÂÞ˹Áª±ø£¬
Ò²Óë¡°½úºîÇز®Î§Ö£¡±²»Í¬£¬²¢·ÇÒòΪ°¢¸»º¹¡°·¡ÓÚ¡±µÚÈý¸ö³¬¼¶´ó¹ú¡£
ÃÀ¹ú´òµÄÊÇ·´¿Ö²ÀÖ®Õ½£¬ÊôÓÚ¹ú¼Ê¾¯²ìÐж¯¡£

¡¡¡¡ÉèÈôÃÀ¹ú¶Ô°¢¸»º¹ÓÐÁìÍÁÒ°ÐÄ£¬Ôòµ±³õÖ§Ô®¿¹ËÕÕ½Õù½áÊøÖ®ºó£¬ÁôÏÂ
À´¾ÍÊÇÁË£¬»¹ºÎ±Ø³·×ߣ¿

¡¡¡¡Ë­¶¼ÖªµÀËþÀû°àºÍ±¾¡¤À­µÇµÄ¿Ö²ÀÖ÷ÒåѵÁ·Óªµ±³õ¶¼ÊÇÃÀ¹úÖ§³ÖºÍ°ï
ÖúѵÁ·µÄ¡£ÕâЩÈËÖ®ËùÒÔÍ´ºÞÃÀ¹ú£¬ÕýÊÇÒòΪ´òÍêÁË¿¹ËÕÕ½ÕùÒÔºó£¬ÃÀ¹ú
³·×ߣ¬²»ÔÙ¼ÌÐø»¿ÑøËûÃǶø·´¼¤ÆðÀ´µÄ³ðÃÀÖ®ÐÄ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÈç¹û²»³·À룬¶øÊǼÌÐø»¿ÑøÕâЩ¿¹¶í¾É²¿£¬ÔòÃÀ¹úµÄÊÆÁ¦²»µ«¿É
ÒÔ³¤´æ°¢¸»º¹£¬¶øÇÒÒ²²»»áÔâÊܺóÀ´Ò»Á¬´®µÄ¿Ö²ÀÖ÷ÒåÏ®»÷¡£ÖÁ½ñŦԼÊÀ
ó˫×Ó´óÂ¥ÓÌ´æ¡£ÃÀ¹úÈË×öÊÂÇéÓÐʼÓÐÖÕ£¬Ò»¸öÏîÄ¿ÍêÁ˾ͽáÊø³·»Ø¡£µ±
ÄêÔ®°¢¿¹ËÕÖ®Õ½Ò²ÊÇÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏé°ÑÃÀ¹úµÄ¹ú¼Ê·´¿Ö²À¾¯²ìÐж¯Àà±È³É½úºî¡°¼ÙµÀ·¥ë½¡±£¬ÔÙ˳
ÊÖÃðÓݵÄÍÁµØ¼æ²¢Õ½Õù£¬»òÕß¡°½úºîÇز®Î§Ö££¬ÒÔÆäÎÞÀñÓÚ½ú£¬ÇÒ·¡ÓÚ³þ
Ò²¡±µÄÁìÍÁÀ©ÕÅÕ½Õù¸ù±¾¾ÍÊǺú³¶¡£

¡¡¡¡ÉèÈôÃÀ¹úÕæÓе±Äê½úºîµÄÁìÍÁÀ©ÕźÍÍÁµØ¼æ²¢Ö®ÐÄ£¬ÒÔÆä¾üʼ¼ÊõÁ¦
Á¿£¬Õû¸öÊÀ½ç¸ù±¾²»¹»Ëü´òµÄ¡£ÃÀ¹úµÄ¹úÃñÉú²úÕ¼µ½ÊÀ½ç×ܲúÖµµÄ°Ù·ÖÖ®
ËÄÊ®£¬¾üÊÂÁ¦Á¿¿ÖÅ»¹²»Ö¹´ËÊý¡£ÒÔÄܹ»Í³Ò»µ÷¶¯µÄÊÀ½ç×ܾüÁ¦µÄÒ»°ëÁ¦
Á¿¸÷¸ö»÷ÆÆÎÞ·¨Í³Ò»¾üÁîµÄÁíÒ»°ë£¬´Â´ÂÓÐÓ࣡

¡¡¡¡ÕýÊÇÒòΪÃÀ¹úûÓÐÁìÍÁÀ©Õźͼ沢µÄÒ°ÐÄ£¬²ÅʹÆä¹ú¼Ê¾¯²ìÐÐΪԽÀ´
Ô½µÃµ½¸ü¶à¹ú¼ÒµÄÈÏͬ¡£

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏéÂúÄÔ×ÓÖйúʽµÄÁìÍÁÀ©ÕÅÓë¼æ²¢µÄ¾ÉʽµØÔµÕþÖθÅÄ±ãÒÔ¼º
¶ÈÈ˵ØÓ²¿Ûµ½ÃÀ¹úÈËÍ·ÉÏ£¬ÔÙÄÃÃÀ¹úÈ¥Àà±ÈÖйú¹Å´úר´òÁìÍÁÀ©ÕÅÕ½ÕùµÄ
¹ú¾ý¡£Õâ¾ÍÊÇÎâ¼ÚÏéµÄÎÄÊ·¹¦Á¦¡£

¡¡¡¡Èý¡¢ºúÒ«°î°ÜÔÚËùÓ÷ÇÈË

¡¡¡¡¸ù¾Ý¶àά±¨µ¼¡°±Ïҵ춱±¾©´óѧ¾­¼ÃϵµÄÎâ¼ÚÏ飬ÔøÔÚÖй²ÖÐÑëÐû´«
²¿ºÍÖй²ÖÐÑëÊé¼Ç´¦ÈÎÖ°£¬ÊǺúÒ«°îºÍÕÔ×ÏÑôÁ½½ì°à×ÓµÄÖÇÄÒ³ÉÔ±¡±¡£¶ø
ºúÕÔÈ´ÏȺó¶¼ÒÔʧ°Ü¸æÖÕ¡£

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏéËùÈδóÖ¾ÍÊÇÇ°ÇåµÄ¡°ÄÏÊé·¿ÐÐ×ß¡±¡£¿ÉÊÇÈ˼ÒÇ°ÇåµÄÄÏÊé·¿
ÐÐ×ß²»µ«ÖÁÉÙÊǽøÊ¿³öÉí£¬¶øÇÒ¶àÓк²ÁÖÔº¾­Àú¡£¾ÍËãÊ«Ê飨ָÊé·¨£©²»
ÐУ¬ÕâÎÄÊ·È´¶¼ÊǺÃÉúÁ˵õġ£·ñÔò»¹²»¾¡ÈûÊÉÏ©ÇÔ¶ªÁ³£¿

¡¡¡¡¿ÉÎâ¼ÚÏéÕâλ¸øÁ½³¯Ìì×Óµ±¹ý¡°ÄÏÊé·¿ÐÐ×ß¡±µÄÊéÉú£¬¹ÅÎĵ××ÓºÍÎÄ
Ê·»ù±¾¹¦¾¹ÊÇÈç´Ë²»¿°¡£Õæ¸Ã´òƨ¹ÉÁË¡£

¡¡¡¡¡¶¹¬Ö®ÆæÚɼٵÀ¡·ÊÇ¡°´½Íö³Ýº®¡±µÄ³öµä´¦¡£Èç¹ûÕæÒªÓõäµÄ»°£¬Ôò
ºúÒ«°î¡¢ÕÔ×ÏÑôÖ®¼äµ¹ÕæÊÇ¡°´½³ÝÏàÒÀ£¬´½Íö³Ýº®¡±¡£¿ÉϧºúÒ«°îµ¹Ì¨Ö®
¼Ê£¬ÕÔ×ÏÑôµÄÖÇÄÒÍŲ»µ«¼ûËÀ²»¾È£¬·´¶øÂä¾®ÏÂʯ£¬ÉùÑÔʲô¡°ÕÔ×ÏÑôÎÈ
£¬ºúÒ«°î롱¡£¸ÇÒòºúÒ«°îµ¹Ì¨£¬ÕÔ×ÏÑô½ÓÌ棬¿ÉʹÕÔµÄÖÇÄÒÃÇ´Ó¡°Ô×Ïà
ÃÅÉú¡±Ò»Ô¾¶ø³É¡°Ìì×ÓÃÅÉú¡±£¬ËùÒÔ²ÅÈç´ËÐÒÔÖÀÖ»ö¡£

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏé±ÈÕÔ×ÏÑôÖÇÄÒÍÅÀïµÄÆäËû³ÉÔ±¸üÉõ¡£Ëûµ±Ê±ÒѾ­ÊǺúµÄ¡°Ìì×Ó
ÃÅÉú¡±ÁË£¬½á¹ûδ¼ûÆäÖúºúÒ«°î£¬·´¼ûÆäÖúÕÔ×ÏÑô¡£¡ª¡ªÕæÊÇÖúË­Ë­°Ü£¡

¡¡¡¡ÕâÑùµÄÄ»ÁÅ¡°Òµ¼¨¡±²»ÐßµÃÎÞµØ×ÔÈݾ͹»Ã»Ö¾ÆøµÄÁË¡£Îâ¼ÚÏé¾ÓÈ»»¹
Åܵ½º£ÍâÀ´´óÑÔ²»²ÑµØ°Ñ×Ô¼ºµ±ÄêµÄ¡°°Ü¼¨¡±µ±¹¦ÀÍÂôŪ£¬ËÄ´¦Â©ÇÓ¡£¡ª
¡ªÒ²ÄÜÁîÈË̾Ϊ¹ÛÖ¹¡£

¡¡¡¡Îâ¼ÚÏé³öÕâÖÖСѧÉúµÄ´íÎó²»µ«¶ª×Ô¼ºµÄÈË£¬¶ª¸¸Ä¸µÄÈË£¬¶ªÀÏʦµÄ
ÈË£¬Á¬´øÁ½Èζ÷Ö÷µÄÁ³Ò²¶¼¶ª¾¡ÁË¡£¡ª¡ªºúÒ«°î¡¢ÕÔ×ÏÑô´íÓÃÕâÖÖÈË£¬°²
Äܲ»°Ü£¿£¡

¡¡¡¡ËÄ¡¢É÷ÑÔÕß½ä

¡¡¡¡ÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£ÈκÎÄêÁäÔÄÀúµÄÈ˶¼Óн²»°µÄȨÀû£¬Îâ¼ÚÏé×ÔȻҲ²»ÀýÍâ
¡£µ«ÄêÁäËÄÊ®ËêÒÔϺÍûÔÚÍâ¹úÉú»îÊ®ÄêÒÔÉϵÄÎÄ¿ÆÉúÂÛÃñÖ÷ÕþÖÎÍùÍù©
ÇÓ¡£

¡¡¡¡¹Å´ú¶àÓÐÉÙÄêÀϳÉÕßµÄÕæ֪׿¼û¡£±ÈÈ硰¡Öжԡ±Ê±£¬Öî¸ðÁÁ²Å²»¹ý
¶þÊ®ÆßËê¡£µ«Öî¸ðÁÁ¶ÁÊéʱ²»½öûÓÐÀ´×ÔÕþ¸®µÄÕþÖÎ˼Ïë½ÌÓý£¬Á¬ËåÌÆÒÔ
ºóʵÐеĿƾÙÖƶÔѧÉúÔì³ÉµÄ˼ÏëÓ°Ï춼ûÓС£

¡¡¡¡ËåÌÆÒÔºóµÄ¿Æ¾ÙÖƶÈËäÈ»ÖÆÔìÁËÎÞÊý¡°ð©Ê×Çî¾­¡±µÄÀÏͯÉú£¬µ«±Ï¾¹
»¹Ã»ÓкóÀ´µÄÕþÖÎ˼Ïë½ÌÓý¿ØÖƵýô£¬ËùÒԿƾÙʱ´úÒ²ÄܳöÉϵÃÁË¡¸¹ÅÎÄ
¹ÛÖ¹¡¹µÄÕæ֪׿¼û¡£×Ô´Ó¹²²úµ³¿ªÁËÕþÖοΣ¬ÑÏÃÜ¿ØÖÆ˼Ï룬Öйú¾ÍÄÑÔÙ
ÓÐÕæ֪׿¼ûÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÒªÏëÂÛÕþÐèÓÐÁ½¸ö±ØÒªÌõ¼þ¡£ÆäÒ»ÊÇÄêÁäÖÁÉÙÒªËÄÊ®Ëê
ÒÔÉÏ¡£ÔÙÄêÉÙ£¬ÔòÔÚÆÌÌì¸ÇµØµÄÕþÖÎ˼Ïë½ÌÓý֮ϲ»×ãÒÔ²úÉúÕæ¼ûʶ¡£±È
ÈçÍõµ¤ºÍÓà½Ü¾Í¶¼¶¼Êô´ËÀà¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÌõ¼þÊÇÖÁÉÙÒªÓÐÔÚÃÀ¹úÊ®ÄêÒÔÉϵÄÔÄÀú²ÅÄÜ˵»°¡£·ñÔò£¬ÂúÄÔ
×ÓµÄÖйúÊÂÎñºÍÖйú¼ÛÖµ¹ÛÀ´²»¼°Ï´ÍÑ£¬±Ø¶¨ÑÔ²»¼°Òâ¡£ÄĸöÔÚÖйú³¤´ó
£¬ÓÈÆäÊÇÄÜÔÚÄÇÖÖÕþÖλ·¾³ÖÐÄÜÍÑÓ±¶ø³öÕßÈçÎâ¼ÚÏé±²£¬ÄÜ˵Õ涮ÃÀ¹ú£¬
Õ涮Î÷·½µÄ×ÔÓÉÃñÖ÷£¿

¡¡¡¡ÏÖÔÚº£ÍâÖÐÎÄÂÛ̳ÄÇЩËÄÊ®ËêÒÔÉϵĴóÑÔ²»²ÑÖ®±²£¬¾ÙÊÖͶ×ã½Ô´í£¬
¾Í´íÔÚûÓÐÊ®ÄêµÄ¾²ÐĹ۲ìËùÖ¡£Îâ¼ÚÏé¼´ÆäÒ»Ò²¡£

¡¡¡¡ÎÒÔÚÎĸïÇ°¾ÍÒѾ­ÈÏʶµ½²»ÄÜÈëÍÅÁË¡£µ½Á˺£ÍâÈÔÊÇÈÌÒþ¶àÄ꣬²»¸Ò
½²»°£¬ÉúÅ©ÇÓ¡£Ö±µ½ËÄÊ®ËêÒÔºó²Å¸ÒÕÅ¿Ú£¬µ«×î³õ»¹ÊÇÒòΪ¶ÔÃÀ¹úµÄ¹Û
²ì²»×ãÊ®Ä꣬ÓÐЩÔçÆÚÎÄÕÂÏÖÔÚÄóöÀ´¿´£¬×Ô¼º¶¼Á³ºì¡£

¡¡¡¡ÎÒµ±ÄêÖ®ËùÒÔ¸Ò¶·µ¨ÂÛÕþ£¬ÊÇÒòΪÓиöÅóÓѺØÎĵ±Ê±ÒѾ­ÓÐÁËÊ®ÄêÒÔ
ÉϵÄÔÚÃÀ¾­Ñé¡£ÎÒµÄÒéÂÛ¶àÊÇÌýÁËËûµÄ¸ß¼ûÒÔºó²Å¸Òϱʡ£ÕâÊÇÎÒÓ뺣Íâ
ÂÛ̳ÉÏËùÓдóÑÔÂÛÕþÕߵIJ»Í¬´¦¡£

¡¡¡¡ËÄÊ®ËêÒÔÉÏ£¬ÔÚÍâ¹úÉú»îÊ®ÄêÒÔÉϵÄÀí¹¤¿ÆÉúÂÛÕþʱ½ÏÉÙ©ÇÓ¡£ËûÈË
²»×ãµÀÒ²¡£

¡¡¡¡Ëæ±ãÆÀÂÛ¼¸¾ä
¡¡¡¡Ëͽ»Õß: ÖíÍ·ÊéÉú ÓÚ December 05, 2001 00:22:36

¡¡¡¡Óõ伴ʹÓÐÎó£¬ÅúÆÀÕßÓ¦¸Ã¶øÇÒ±ØÐëÖ¸³ö£¬µ«ÊÇÄãÖ¸³ö¾ÍÊÇ£¬Ð¡Ìâ´ó
×÷£¬ÎÞÏÞ·¢»Ó£¬¾ÍÏÔµÃÊÇÏñСº¢×ÓÄÃÊé´ü¶·¼ÜÁË¡£×÷ÕßÓõä¹ÊÊÇÒª±í´ïËû
µÄ¿´·¨£¬¹Ø¼üÎÊÌ⣬»¹ÊÇËûµÄ¿´·¨¡£Èç¹ûijÈË˵£¬¡°Ì«Ñô´Ó¶«±ßÉýÆð£¬ÓÖ
´ÓÎ÷±ßÂäÏ£¬ËùÒÔÈ˵ÄÔË£¬Ò²ÓÐÆðÓÐÂä¡£¡±Èç¹ûÄã´Ó¿ÆÆսǶȴó̸̫ÑôµÄ
ʵ¼ÊÔËת£¬²»ÄÜ˵һµã±ØҪûÓУ¬µ«ÊÇ˵¶àÁË£¬·´¶øÅÜÌâÁË£¬Õâʱºò£¬¸ü
¹Ø¼üµÄ£¬ÊÇÄãͬÒⲻͬÒâËûµÄ»°µÄºó°ë²¿£¬ÄDzÅÊÇÖ÷Ìâ¡£

¡¡¡¡Ì«¶àµÄ¸öÈ˹¥»÷£¬ÌýÆðÀ´£¬¾Í²»ÏñÊÇÆÀÂÛÎÄÕ£¬¶øÏñÊÇ£¬---¸öÈ˹¥»÷
¡£µ±È»£¬ÍøÉÏÃûÈËËƺõÆÕ±éϲ»¶ÕâÑù³à²²ÉÏÕóƴɱ£¬Ò²ÐíÕâÊÇÍøÂçÎÄ»¯µÄ
ÌØÉ«£¿

¡¡¡¡ÍøÂç¸øÈËÌṩÁËÐûйÐØÖпìÀݺÍÑïÃûÁ¢ÍóµÄ½Ý¾¶£¬ÎïÀíÊÀ½ç³öÃû£¬Òª
ÔÜ×ÊÀú¡¢Ð´ÎÄÕ¡¢½»ÃûÈË¡¢·ê»úÓö£¬µÈµÈ£¬ÓÐÁ˵ãÃûÌ㬾ͳöÈëÍõºîÊÀ¼Ò
²»Óë²¼ÒÂÒ»°ã¼ûʶÁË¡£¶ø±ðÈËÏëµãÆÀËûÃÇ£¬Ò²¿àÓÚʺ¿ËÀÉÒ§Ì죬ÎÞ´ÓÏ¿Ú
£¬±¨Ö½µçÊÓºÍÖÇÄÒ»ú¹Ø¶¼²»ÄÇôºÃ½ø¡£²»ÁÏ£¬µ½ÍøÉÏ£¬¾ÍʧȥÁËÕâ¸öÃż÷
¶ù£¬ÈËÃǵľàÀë½Ó½üÁË£¬ÕâÊÇÓŵ㣬µ«ËæÖ®¶øÀ´µÄ´ú¼Û£¬¾ÍÊÇ˹ÎĵÄɨµØ
¡£ÕùÂÛÆð´óÎÊÌâÀ´£¬¶¼ÒªÍ¸×ÅС¼Ò×ÓÆø£¬¼Ò³¤Àï¶Ì£¬Ã»ÍêûÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÂúÄÔ×ÓÖйúʽµÄÁìÍÁÀ©ÕÅÓë¼æ²¢µÄ¾ÉʽµØÔµÕþÖθÅÄ±ãÒÔ¼º¶ÈÈË
µØÓ²¿Ûµ½ÃÀ¹úÈËÍ·ÉÏ£¬ÔÙÄÃÃÀ¹úÈ¥Àà±ÈÖйú¹Å´úר´òÁìÍÁÀ©ÕÅÕ½ÕùµÄ¹ú¾ý
¡£¡±

¡¡¡¡Õâ¾ä»°£¬°³µ¹ºÜͬÒâ¡£²»¼ûµÃ˵Î⣬µ«ÊÇÂíÖ¸³öÁËÒ»¸öÏÖÏñ¡£ÄÃÖйú
´«Í³µÄȨıÊõ¼ÓÀäսʱ´úµÄÕ½ÂÔ¹Û£¬È¥õ߶ÈÃÀ¹úÈ˵ÄÐÄ˼¡£ÃÀ¹úÈËÔõôÏë
£¬²»¹ÜºÃÐÄÑÛ»¹ÊÇ»µÐÄÑÛ£¬ÕâЩÈ˶¼Ä£²»×Å£¬Ö»»áÒÔ¼ºÖ®ÐĶÈËûÈËÖ®¸¹£¬
ÔÚÄÇÀïÒÜÏë¡£

¡¡¡¡Õ½¹ú²ßºÍ×ÊÖÎͨ¼øÖ®À࣬¿ÉÒÔÓÃÀ´Á˽âÊÜ´«Í³Ë¼ÏëÓ°ÏìµÄÖйúÈË£¬²»
ÄÜÄÃÀ´·ÖÎöÀäÕ½ºóÐÅϢʱ´úµÄÃÀ¹úÈË¡£×î¶àÒ²¾ÍÊǽèµä˵Ê£¬ÔöÌíµãÎÄѧ
É«²Ê£¬²»ÄÜÓÃ×ö·ÖÎöÄ£ÐÍ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ëùν¡°µ½ÃÀ¹úÊ®Äê²ÅÄÜ·¢ÑÔ¡±µÄ»°£¬ËƺõÊǾßÓÐÍøÂçÌØÉ«µÄºÀ
ÑÔ׳ÓïÁË¡£Èç¹ûijÈËÊÂÏȾÍÊìϤӢÓïºÍÃÀ¹úÕþÖΣ¬ºóÀ´µ½ÃÀ¹úѧϰÕþÖÎѧ
»òÐÂÎÅѧ2Ä꣬Ȼºóµ½¹ú»á¡¢ÖÇÄÒ¿â»òÕßÖ÷Á÷ýÌåʵϰ2Ä꣬ÌìÌì¶Á±¨¿´µç
ÊÓ£¬ºÍ²ÎÔ¤Õþ²ß±çÂ۵ĹÙÁÅ¡¢Õþ¿ÍºÍר¼Ò½Ó´¥½»Íù£¬ÄÇô£¬¾Í¶ÔÃÀ¹úÕþ²ß
ȦÐÄ̬ºÍ×ßÏòµÄÁ˽âÀ´Ëµ£¬ÕâÑùµÄ4Ä꣬±ÈºÜ¶àÈ˵Ä14ÄêÉõÖÁ40Ä꣬ÖÊÁ¿»ò
Ðí¶¼Òª¸ßµÃµÄ¶à£¬Ò²ÐíÁ¬4Ä궼²»Óá£

¡¡¡¡¶ÔÎâÎÄ£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÈ«ÎÄ£¿°³Ò²Ã»¾õµÃÓÐʲô̫³ö¸ñ£¬Ö»²»¹ýÓÐЩ
¼òµ¥»¯£¬ÁíÍâÀ©´óÁ˶íÂÞ˹µÄ×÷Óᣰ¢¸»º¹Õ½³¡Éϵĵط½¾ü·§£¬Òª½èÖúÍâ
Á¦£¬µ«ÊǾø²»»áÌý×ÅÍâ¹úµÄÖ¸»Ó°ôת¡£ËþÀï°à¿¿°Í»ù˹̹°ïÖúÆð¼Ò£¬µ«ÊÇ
°Í»ù˹̹һµ©×ªÏòÃÀ¹ú£¬Á¢¿Ì¾ÍʧȥӰÏìÁ¦ÁË¡£¾ÍÏñÖйú20Äê´úµÄ¾ü·§¾ø
²»ÊǼòµ¥µÄÍâÇ¿¹¤¾ßÒ»Ñù£¬°¢¸»º¹µÄÅÉϵÎä×°£¬Ò²ÓÐËûÃÇ×Ô¼ºµÄÏë·¨ºÍÀû
Òæ¡£ºÜ¶àÈ˶¼ÊÇ¿¹ËÕ³öÉíµÄ£¬ÏÖÔÚÐèÒªÃÀ¶íÖ§³ÖÀ©´óµØÅ̹®¹ÌÊÆÁ¦£¬µ«ÊÇ
£¬Èç¹ûÇÖ·¸µ½ËûÃǵÄÇÐÉíÀûÒæ¶øËûÃÇÓÖÓÐÄÜÁ¦·´¿¹µÄ»°£¬²»¹ÜÊǶÔÃÀ¹ú£¬
»¹ÊǶԶíÂÞ˹£¬ËûÃǶ¼¾ø²»»á¹Ô¹Ô¾Í·¶¡£²»ÌýÃÀ¹úÈ°×è¶ø³å½ø¿©²¼¶û³ÇÄÚ
£¬Êǵ±µØ¾ü·§Îä×°¸ù¾ÝÐÎÊƺÍ×Ô¼ºµÄÀûÒæ×ö³öµÄ¾ö¶¨¡£ÎâÎÄ°Ñ°¢¸»º¹Õ½ÊÂ
¿´³ÉÊÇ¡°ÍâÇ¿´úÀíÕ½Õù¡±PROXY WAR£¬ÕâÊÇÑÏÖØʧÕæµÄ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÎâÕ÷ÏÈÉúÓ¦ÏÔÓ¢ÐÛ±¾É«£¬Ö±ÂÊ»ØӦѧÀúÕæÇ飬¹Ù˾ʵ¿öºÍÊÇ·ñ·Ç·¨²ÎÑ¡ÎÊÌâ 

¡¡¡¡Ë¾Êµ

¡¡¡¡½üÈÕÌýµÃ²»ÉÙÈËÔÚÒéÂÛÍøÉϵÄÈȵ㣬±¾ÈËÒ²ÔÚÖÜÄ©°´ËûÃÇÖ¸µãµÄÍøÖ·
¿´ÆðÐÂÎÅÀ´¡£ÒéÂÛºÍÖÊÒɵĽ¹µãÓÐÈý£¬Ò»ÊÇÓйØÉíÈÎÊý¼ÒÖªÃûÉÏÊй«Ë¾
ºÍij¼ÒÐÂ×齨µÄýÌå (¼¯ÍÅ) ¹«Ë¾Ö÷Òª¸ºÔðÈËÖ®Ò»µÄÎâÕ÷ÏÈÉú (Bruno Wu) 
µÄ¹«¿ª¸öÈ˼ò½éÖÐËùÁи÷ÖÖѧÀúÊôʵÓë·ñÎÊÌ⣬һÊÇÆäÔÚ¾ÅÊ®Äê´ú³õÓÚÃÀ
¹úÃÜËÕÀïÖÝʥ·Ò×ÊÐ (St. Louis£¬ Missouri) Òò¶µÊÛÈËÊÙ±£ÏÕÇÖº¦»ªÈË
¿Í»§È¨ÒæÔâÖ¹Ù˾²øÉíµÄÈ·ÇÐÓë·ñÎÊÌ⣬һÊÇËùν²ÎÓ뾺ѡ³¢ÊÔ´ÓÕþ£¬ 
ÉíΪ1992 ÄêÃÀ×Üͳ¾ºÑ¡»î¶¯ÑÇÒáÕÙ¼¯ÈËÖ®Ò»µÄÕæ¼ÙÎÊÌâ¡£Ò²ÐíÊǸϵÃÇÉ£¬
ÉÏÍø»¹¿´µ½ÁËÐÂ×齨µÄijýÌå (¼¯ÍÅ) ¹«Ë¾Îª´ËÊÂÖؽðÐüÉÍ×·Ò¥µÄÕýʽͨ
¸æ¡£±¾È˾õµÃ´ËÊ´ó¿É²»±ØÈç´Ë»ðҩζʮ×ã¡£´ÓÀ´´óǧÊÀ½çÒÚÍòÈËÖÚÖ®´Ç
£¬ÆäÖв»·¦ÕæÖª×Ƽû£¬Ò²ÉÙ²»ÁËƬÃæÉõÖÁ²»ÊµÖ®´Ê¡£ºÃÔÚÊÀÉÏ»¹ÊÇÕý¾­µÄ
È˶࣬Òò´ËһЩ¹«ÈϵÄ×¼ÔòÄܵõ½Ò»°ãÈËÊ׿ϣ¬±ÈÈçµ±ÓÐÒÉÒåÓÐÒì¼ûÖ®¼Ê
Ó¦ÒÔÈ·ÔäÊÂʵΪ׼Éþ£¬ÎªÈË×öÊÂÒÔ³ÏÐÅΪ±¾²¢·þ´ÓÓÎÏ·¹æÔòµÈµÈ¡£»ùÓÚÕâ
ÑùµÄ¿¼ÂÇ£¬ÎÒ¿´´ËÊÂÏû½â±ùÊͲ»ÄÑ£¬°ì·¨¾ÍÊÇ: ÓÃÊÂʵ˵»°¡£

¡¡¡¡¹«ÖÚ»òÕß˵ÀÏ°ÙÐÕ¶ÔijЩʵÄÖÊÒÉ£¬ÔÚ¹«ÃñÉç»áÊÇÆäÏíÓеÄȨÀûÖ®Ò»
£¬ÓÈÆäÊÇÉæ¼°ÉÏÊй«Ë¾Ö÷Òª¸ºÔðÈ˵ÄÐÐΪ¾ÙÖ¹£¬³Ö¹ÉÈ˺ÍÆäËû¹«ÖÚ (Ëû
ÃÇÊÇDZÔڵĿÉÄֹܳÉÈË) ÓÐÖªÇéȨ¡£°´ÕÕÉ̽çµÄ˵·¨£¬»òÐí½«Ö®¹éΪ"¹«
¹²¹Øϵ" Ò»À࣬¶ø°´ÕÕ²©ÞÄÂÛµÄÆóҵģʽËùÊö£¬ÕâÊôÓÚ Principal Agent
Problem µÄÃüÌâ·¶³ë¡£ÔÚÕâÀï Principal ¿ÉÖ¸Ö÷ÈË»ò³Ö¹ÉÈË£¬ Agent ¿É
Ö¸´úÀíÈË»ò¹«Ë¾¾­Óª¹ÜÀíÕß¡£ÊÀÉÏûÓдúÀíÈ˾ܾø»Ø´ðÖ÷ÈËÖÊÒÉÖ®Àí¡£ÓÐ
µ¨Ê¶²Å¸É¾­ÓªÉÏÊй«Ë¾µÄÈËÊ¿ÖÁÉÙÓ¦¸Ã¶®µÃÕâЩ£¬Ë¡±¾È˲»ÔÙ׸Êö¶øÑÔ¹é
Õý´«¡£ÎªÁ˵±ÊÂÈ˵ÄÀûÒæ (È¡ÐÅÓÚ¹«ÖÚ´Ó¶øÄܼÌÐø¾­ÉÌ) ͬʱҲΪÁ˹«ÖÚ
µÄÀûÒ棬±»ÖÊÒɵĵ±ÊÂÈËÓбØÒªÒÔ²»ÕùµÄÊÂʵ¾¡¿ìÏû³ý¹«ÖÚÒò²»Á˽âÕæʵ
Çé¿ö¶ø²úÉúµÄÒÉÎÊ£¬´Ó¶øÈ·Á¢²¢¼ÓÇ¿¹«ÖÚµÄÐÅÈθУ¬¼ÌÐø¼ç¸ºÆä¶ÔÍâÐûʾ
µÄ´´½¨ÊÀ½ç»ªÈËÈ«ÐÂýÌåµÄÖØÈΡ£ÕâÊÇÒ»ÖÖË«Ó®µÄÑ¡Ôñ¡£µ±È»¹«ÃñÉç»áÒ²
ÌṩÁíÒ»ÖÖÌæ´úÑ¡Ôñ£¬ÄǾÍÊÇýÌåÓßÂÛ´úÐй«Ö° (ÕâÕýÊÇÓßÂÛµÄÉç»áÖ°ÄÜ)
£¬ÓɼÇÕß»òÆäËû´ÓÒµÈËÔ±²éÖ¤ºËʵ¡£Õâ²»ÊÇÉÏÑ¡Ö®²ß£¬ÒòΪµ±ÊÂÈË×îÇå³þ
ÊÂʵµ½µ×ÈçºÎ£¬ºÎ±ØÀͶ¯ËûÈË? ¿öÇÒ¼ÇÕßÍùÍùÓÐÄÇÖÖÍÚ"Ë®ÃÅʼþ"ËƵÄÇî
×·ÃÍ´òְҵϰ¹ß£¬²»Ò»¶¨ÓÐÀûÓÚµ±ÊÂÈË¡£ 

¡¡¡¡×ÛºÏÍøÕ¾ÉÏÖÚÈËÒâ¼ûÖбȽϹ«ÔʵÄÌáÎÊ£¬²»·Á½«ÎÊÌâÂÞÁÐһϣ¬±ã
ÓÚµ±ÊÂÈËÓ¦´ðÓÐÍ·ÓÐÐ÷£¬¹«ÖÚÁ˽âÆðÀ´Ò²Ê¡Ê±Ê¡Á¦¡£

¡¡¡¡Ò»¡£µ±ÊÂÈ˹«¿ª¼ò½éÖÐËùÁÐѧÀú

¡¡¡¡(ÒÔÏ 1 ÖÁ 5 Ìõ¶¼ÎªÖð×Ö´ÓÆä¼òÀúÖг­Â¼£¬²Î¼û http://tech.sh.sina.cn/65605.shtml 
ºÍhttp://www.chinasuntv.com/gb/super.htm £¬Ç°Ò»ÍøÒ³ÑÛÏÂÒѾ­´ÓÍø
ÉÏÏûʧ£¬ºóÕßÖÁÉÙÔÚд×÷±¾ÎÄÖ®¼ÊÉпɼû)

¡¡¡¡1¡£ 1986 Äê±ÏÒµÓÚ·¨¹úÈø·ü´óѧÇëÌṩѧУ·¨ÎÄÔ­Ãû/ µØÖ·/ ѧλÃû
³Æ/ רҵ/ °ä·¢ÈÕÆÚÒÔ²µ³âËûÈËÖÊÎÊÖ®²»Êµ¡£Èç¹ûÊÇÓïÑÔ½øÐÞ (»ò°´¸ßÊÖ
Ö®Òë³ÆΪ·¨ÓïÉîÔì) Ö¤ÊéÒ²Çë˵Ã÷¡£

¡¡¡¡2¡£ 1989 Äê»ñÃÀ¹ú¿¨¶ûÎÄ - ˹¶à¿Ë¶ÙѧԺ¹¤É̹ÜÀíѧʿѧλÇëÌṩ
ѧУӢÎÄÔ­Ãû/ µØÖ·/ ѧλÃû³Æ/ רҵ/ °ä·¢ÈÕÆÚÒÔ²µ³âËûÈËÖÊÎÊÖ®²»Êµ
¡£Çë°´µ±Äê (1992-1993) ÒòËßËÏÈ¡Ö¤´ð¸´ÃÜËÕÀïÖÝÂÉʦѯÎÊʱµÄͬÑùÓÃ
´Ê»Ø´ð¡£

¡¡¡¡3¡£ 1993 Äê»ñ»ªÊ¢¶Ù´óѧ˶ʿѧλÇëÌṩѧУӢÎÄÔ­Ãû/ µØÖ·/ ѧλ
Ãû³Æ/ רҵ/ °ä·¢ÈÕÆÚÒÔ²µ³âËûÈËÖÊÎÊÖ®²»Êµ¡£Çë˵Ã÷ѧλÓÉѧУÑо¿Éú
Ôº°ä·¢£¬»¹ÊÇÓÉλÓÚ¸ÃУַµÄ University College (³ÉÈËҹУ²¿) °ä·¢; 
ÊÇ·ñΪ½ðÈÚרҵµÄѧλ?

¡¡¡¡4¡£ 1996 Äê»ñÃÀ¹ú°ÍÁé¶Ù´óѧ²©Ê¿Ñ§Î»ÇëÌṩѧУӢÎÄÔ­Ãû/ µØÖ·/ 
ѧλÃû³Æ/ רҵ/ °ä·¢ÈÕÆÚÒÔ²µ³âËûÈËÖÊÎÊÖ®²»Êµ¡£Çë˵Ã÷ѧУÊÇ·ñΪ 
Accredited ( ¼´×ÊÖÊÈÏÖ¤¡£ÃÀ¹úѧУ¶àÈçţ룬³¤´ºÌÙÃËУ¹ÌÈ»³öÀà°Î
ÝÍ£¬µÍµµµÄÒ»°ãÉçÇøѧԺҲÐë¾­×ÊÖÊÈÏÖ¤)¡£ 

¡¡¡¡5¡£ÓÚ¸´µ©´óѧ¹ú¼ÊÕþÖιØϵѧԺ»ñµÚ¶þ¸ö²©Ê¿Ñ§Î»ÇëÌṩѧλÃû³Æ/ 
רҵ/ °ä·¢ÈÕÆÚÒÔ²µ³âËûÈËÖÊÎÊÖ®²»Êµ¡£

¡¡¡¡¶þ¡£µ±ÊÂÈ˶µÊÛ±£ÏÕÇÖº¦¿Í»§È¨ÒæÒýÖ¹Ù˾֮ÊÂ

¡¡¡¡1¡£ÇëÖ¸³öÍøÓÑÓÉ·¨ÂÉ×ÊÁÏ¿â²é³öµÄ¼Ç¼»¹ÓÐËùÖ¸µ±ÊÂÈ˹¥»÷»ªÈË¿Í
»§ÎªµóÃñ×êÃÀ¹úÌåÖÆ¿Õ×ÓµÄÇ×±ÊÐÅÊÇ·ñÊôʵ¡£

¡¡¡¡2¡£Ò²ÓÐÍøÓÑÖ¸³ö´Ë°¸Óв¿·ÖΪͥÍâ½â¾ö£¬ÒÔ±£ÏÕ¹«Ë¾ÍË¿îÅâ¿î×÷Ϊ
½á¾Ö¡£³£È˽ÔÖªÃÀ¹ú¹«Ë¾Èô²»ÊDZ»¿Í»§ÄÃסÈíÀߣ¬¾øÎÞÅâÇ®ÏûÔÖÖ®¾Ù¡£ 
ÊÇ·ñ¹«Ë¾Àí¿÷Ö®´¦Ô´ÓÚµ±ÊÂÈËÇÖº¦¿Í»§È¨ÒæµÄ×÷Ϊ? 

¡¡¡¡Èý¡£µ±ÊÂÈ˲ÎÓ뾺ѡ´ÓÕþÖ®ÊÂ

¡¡¡¡ÓÐÍøÓÑÌá¼°µ±ÊÂÈËÓÐÃÀ¹úÇ°ÆÞ£¬²¢ÓÉÆÞ¼Ò¹Øϵ´îʶÃÀ¹úÕþ½çÒªÈË¡£ 
ÕâËƺõ²¿·ÖÊôÓÚËûÈË˽Ê£¬Èç¿íÈÝÒ»µã£¬Ó¦ÔÚ¹«ÖÚÖÊÒÉÖÐÂÔÈ¥¡£ÖÁÓÚµ±
ÊÂÈËÒª²»Òª¶ÔÑîÀ½Å®Ê¿×÷³öÕâ·½ÃæµÄ½âÊÍ£¬ÅÔÈ˲»ÒËÖÃ๣¬µ«µ±ÊÂÈ˲Î
ÓëÑ¡¾ÙͶÉíÕþÖÎÊǹ«¹²»î¶¯£¬ÓбØÒªÈù«ÖÚÖªµÀÀ´ÁúÈ¥Âö¡£

¡¡¡¡1¡£µ±ÊÂÈËӦ˵Ã÷ÊÇ·ñÕæΪµ±ÄêÃÀ¹ú×ÜͳÑÇÒᾺѡίԱ»áÕÙ¼¯ÈËÖ®Ò»
£¬ÊÇÈ«ÃÀ»¹ÊÇÃÜËÕÀïÖÝ»òÊÇʥ·Ò×µØÇøµÄÕÙ¼¯ÈË? 

¡¡¡¡2¡£Áí¼ûʥ·Ò×µØÇøÖÐÎı¨Ö½"ʥ·Ò×ʱ±¨"(St. Louis Chinese American News) 
1992 Äê 10 Ô 30 ÈÕÖÁ 11 ÔÂ5 ÈÕÒ»ÆÚ¿¯ÓÐÕû°æ¹ã¸æ£¬ºÅÕÙ¹«ÖÚ½«×Ô¼ºµÄ
һƱͶ¸ø²¼Ê²(ÀÏ) ×Üͳ ( ÐëÖªÓÐͶƱȨµÄÈ˲ÅÄÜ˵Õâ¾ä»°²¢ºÅÕÙÆäËûÓÐ
ͶƱȨµÄÈËÀ´Í¶Æ±)¡£¹ã¸æÓÉ 35 ÈËÁªºÏ¾ßÃû£¬µ±ÊÂÈ˵ÄÃû×ÖÔÚµÚÈýÐеÚÈý
ÁС£È˳ƴ˾ټ°Ä¼¼¯¾ºÑ¡×ʽðµÈ¶¼Êǵ±ÊÂÈËǣͷ³ï´ë¡£ÓбØÒªÇëÎʵ±ÊÂÈË
ÔÚ±ËʱΪºÎÖÖÉí·Ö£¬ÊÇÃÀ¹ú¹«Ãñ£¬³ÖÂÌ¿¨Õߣ¬»òÔÝʱ¾ÓÁôµÄÍâ¹úÈË? ͬʱ
Ò²ÒªÎʵ±ÊÂÈËÊÇ·ñÖªµÀ·ÇÃÀ¹ú¹«Ãñ°üÀ¨³ÖÂÌ¿¨ÕßÎÞͶƱȨ£¬½éÈ뾺ѡΪ·Ç
·¨£¬¶ø¹Ä¶¯ÆäËû·ÇÃÀ¹ú¹«ÃñÕß¾íÈ뾺ѡҲΪ·Ç·¨?Ï൱һ²¿·Ö¾ßÃûÕßµ±Ê±Á¬
ÂÌ¿¨¶¼Ã»ÓУ¬Êºó±§Ô¹µ±ÊÂÈËÎóµ¼£¬ÓÐÎÞ´Ë˵?

¡¡¡¡´Ö´ÖÁгöÕâЩ£¬Ï£ÍûÄÜ°ïÖúµ±ÊÂÈË´ðÒÉ£¬·½±ã¹«ÖÚÊÍÒÉ¡£ÏëÀ´ÕâЩ¶¼
ûʲôÌرðµÄÄÑ´¦¡£¸÷ËùѧУ°ä·¢Ñ§Î»ÓÐÓÀ¾Ã¼Ç¼ÔÚ°¸£¬¸öÈ˼Dz»ÇåÒ²²»
Òª½ô£¬Ö»Òª²éѯ¾ÍÄÜÖªµÀ¡£Éæ¼°ËßËϵÄÎļþÓз¨ÂÉרÎĵÄÊý¾Ý¿â±£´æ£¬µã
»÷ÏÂÔØ»ò¸´Öƶ¼ºÜÈÝÒס£²ÎÓ뾺ѡͶƱµÄ¹ã¸æ¸üÊÇ°×Ö½ºÚ×ÖÓ¡ÔÚ±¨Ö½ÉÏ£¬
²»ÖÁÓÚ¿Õ¿ÚÎÞƾ˵²»Çå¡£²¿·Ö¹«ÖÚÓÐÒÉÎʵĵط½£¬´ó¸ÅÊÇËûÃDz»Á˽âÕæʵ
Çé¿öËùÖ¡£Ò»µ©ÓÐÕâЩÎÄ×ּǼµÄÊÂʵ°ÚÔÚËûÃÇÃæÇ°£¬ÏàÐŶ®µÀÀíµÄÈ˶¼
ÄܽÓÊÜÊÂʵ£¬²»ÔÙΪËûÈ˵Ä˵·¨ËùÃÔ»ó¡£

¡¡¡¡ÖйúÒѾ­¼ÓÈë WTO¡£ÖйúµÄ¹«Ë¾ (²»¹ÜÊÇÔڴ󽣬Ïã¸Û»ò¹úÍâÉÏÊÐ) 
ÓÈÆäÊÇÁìµ¼³±Á÷µÄÖªÃû¹«Ë¾Ó¦¸ÃÓë¹ú¼Ê½Ó¹ì£¬ÇÐʵÔÚ»ùÓÚ WTO ¹æÔòµÄ·¨ÂÉ
ÉÌÎñ»·¾³ÏÂÔË×÷£¬Í¸Ã÷£¬¹«¿ª£¬¹«Õý£¬¹«Æ½£¬ÊÜ·¨Âɺ͹«ÖÚµÄÖÆÔ¼¡£ÉÏÊÐ
¹«Ë¾¸ºÔðÈËÐÐΪ¾ÙÖ¹£¬¹«ÖÚÓе±È»µÄÖªÇéȨ¡£ËùÒÔÔÚ±»ÖÊÒÉÕßÌṩÊÂʵÓè
ÒÔ³ÎÇå֮ǰ£¬²»ÄÜÎä¶Ï˵Ìá³öÒÉÎʵIJ¿·Ö¹«ÖÚÊÇÔìÒ¥ÖÐÉË£¬Ò²ÐíÕâÊÇ reasonable doubts (
ÓÐÀíÓɵĻ³ÒÉ) ÄØ? ijýÌå (¼¯ÍÅ) ¹«Ë¾ÔÚÊǷdzÎÇå֮ǰ¾ÍÐüÉÍÖؽ±×·Ò¥
µÄ×ö·¨ºÃÏó²»Í×£¬ÓÈÆäÔÚÁªÏµµçÓÊÕ¾Ö·ÉϹ«È»Ê¹Óà Police ×ÖÑù£¬ÆÄ´øÍþ
ÏÅζµÀ¡£ÒªÖªµÀ Police£¬¾¯²ì£¬»ò¹«°²Êǹú¼Ò»úÆ÷µÄÒ»²¿·Ö£¬ÊǸ÷¹úÕþ¸®
Ê©ÐÐÖ°ÄÜʱ²Å¿ÉʹÓõÄרÓÐÃû´Ê£¬²»ÊÇÈκθöÈË£¬ÈκÎÍÅÌå»ò¹«Ë¾¿ÉÒÔËæ
ÒâÀÄÓõġ£Ó¦¸Ã²éѯһÏ´˹«Ë¾×¢²áËùÔÚµØÏã¸ÛµÄ·¨ÂÉ£¬¿´¿´¶Ô´ËÓÐʲô
¹æ¶¨£¬Ä³Ã½Ìå (¼¯ÍÅ) ¹«Ë¾ÊÇ·ñÓÐÎ¥·¸·¨ÂɵÄÐÐΪ¡£

¡¡¡¡ÒÔÉÏ˵µÄѧÀú£¬¹Ù˾£¬²ÎÓ뾺ѡ¼¸¼þÊÂÓë¾­ÉÌÓÐʲô¹Øϵ? Ϊʲô¹«
ÖÚÒªÇóµ±ÊÂÈ˳ÎÇå? ÕýÈçÍøÓÑËù˵£¬Ñ§Àú²¢²»ÊǾ­É̳ɹ¦µÄ±Ø±¸ÒªËØ£¬Ã»
ÓиßѧÀú¶ø¾­É̳ɹ¦Õ߶àµÄÊÇ¡£ÕâÀïÖ®ËùÒÔÌáµ½ÐèÒª³ÎÇåѧÀúºÍ¹Ù˾·½Ãæ
µÄÖÊÒÉ£¬Êµ¼ÊÉÏÊǹ«ÖÚÒª´Óij¸ö²àÃæ¿´Ò»¸öÈ˵ÄÆ·ÐУ¬Ò²¾ÍÊdzÏÐÅÎÊÌâ¡£
¾­É̳ÏÐÅΪ±¾£¬ÎªÈËÓֺγ¢²»ÊÇ? Èç¹ûΪÈËûÓгÏÐÅ£¬²»ÒÔÊÂʵ·þÈËÈ´ÒÔ
ÆÛÂ÷ÕÐÒ¡¹ýÊУ¬ÌìÏµĹ«ÖÚÔõ¸Ò½«×Ô¼ºµÄͶ×ʽ»¸øÕâÑù²»ÖµµÃÐÅÈεÄÈË°Ñ
³Ö? ¶ø²ÎÓ뾺ѡÊÇ·ñºÏ·¨µÄÖÊÒÉ£¬Ç¡Ç¡Êǹ«ÖÚÐèÒª´Ó¹ýÈ¥µÄÐÐΪÖп´Ò»¸ö
È˵ÄÖª·¨ÊØ·¨Ì¬¶È¡£Èç¹ûÔÚ·¨ÂÉÖƶȱȽÏÆëÈ«µÄÃÀ¹ú£¬Ä³È˶¼¸Ò²»ÊØ´ó·¨ (
²ÎѡͶƱÊÇÃÀ¹ú¹«Ãñ×îÖ÷ÒªµÄȨÀûÖ®Ò»£¬ÑϽûÍâ¹úÈ˲ÎÔ¤)£¬ÄÇôÔÚ·¨ÂÉ
ÖƶÈÔÝʱ»¹²»ºÜÆëÈ«µÄÖйú£¬´Ë¹«ÓÖ»áÈÃÈË×÷ºÎÏëÄØ? µ«Ô¸¹«ÖÚµÄÕâЩµ£
ÐÄÔÚÊÂʵÃæÇ°Äܹ»ÑÌÏûÔÆÉ¢¡£ 

¡¡¡¡ÓеÄÍøÓÑÔðÄÑÑîÀ½Å®Ê¿ÔÚдÊéʱһ×Ö²»ÌáÖÚÈ˵ÄÕâЩÖÊÒÉ¡£ÎÒÏëÕâ¿É
ÄÜÓеã´í¹ÖÁËÑîŮʿ¡£×ðÖØÊÂʵµÄÈËÖ»Òª´Óʱ¼ä±íÉϾͿɿ´³ö£¬ÕâЩÊ´ó
¶à·¢ÉúÔÚÑîŮʿÈÏʶµ±ÊÂÈË֮ǰ£¬»òÐíËýÒ²Ò»Ñù²»ÖªÇéÄØ? »¹ÊÇÄǾ仰£¬
Ï£ÍûÕâЩ¶¼ÊÇÍøÓÑÃÇÖªÇéÌ«ÉÙ¶øÆðµÄÒÉÍÅ£¬Ò»µ©ÓÃÊÂʵ½âÊÍÇå³þ£¬¾ÍûÊÂ
ÁË¡£ÎªÈËÖ®µÀ£¬ÏÈÌæËûÈËÍùºÃµÄ·½Ãæ¶àÏë¡£Èç¹û²»ÐÒ¶øÊÂʵÓëÎÒÃǵÄÔ¸Íû
ÏàÎ¥±³£¬ÄǾÍÓеãÐþºõÁË¡£ÓÐÍøÓѶà´ÎÓÃ" Îóµ¼"Õâ¸ö´Ê£¬Õâ¿ÉÕæÊDz»µ«Îó
µ¼¹«ÖÚ£¬¾¹È»»¹Îóµ¼¼ÒÊÒ¡£ÎÒÃÇÐèÒªÓÐÈ·ÔäÊÂʵÀ´¸Ï¿ìÃ÷ʾÊÀÈË£¬²»È»ÒÉ
µãÔ½À´Ô½¶à¡£

¡¡¡¡±¾ÎÄÔ¸ÒýijýÌå( ¼¯ÍÅ) ¹«Ë¾Í¨¸æÖеÄÒ»¾ä»°½áβ:" ²×º£ºáÁ÷£¬·½ÏÔ
³öÓ¢ÐÛ±¾É«"¡£ÏÖÔÚÍøÉϹ«ÖÚ¸øÁ˵±ÊÂÈËÒ»¸ö»ú»á¡£¹§ÇëÎâÕ÷ÏÈÉú²»ÒªÔÚÖÚ
Ä¿î¥î¥Ö®ÏÂÒÔÇú½âºÍÍдÇÐé»Îһǹ£¬¶øÓ¦Ö±ÂÊ»ØÓ¦ÉÏÊöÎÊÌ⣬ÓÃÊÂʵ½«²»
ʵ֮´Ê»÷Ë飬²¢ÒÔÔÚýÌå½çµÄ×ÊÉî¾­ÑéºÍµ¨ÆDzŸɣ¬ÔÚÍøÂ磬µçÊÓ£¬±¨Ö½
µÈ¸÷ÖÖý½éÉÏ£¬¸øÌìϹ«ÖÚÏÔÒ»»ØÓ¢ÐÛ±¾É«¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÂÛÎâÕ÷ÓëÀµ²ýÐÇ
Ëͽ»Õß: ×óÂÞ 2001Äê12ÔÂ05ÈÕ15:46:51 

¡¡¡¡×î½üÒ»¶Îº£ÍâµÄÍøÕ¾´ó¹æÄ£ÏÆÆðÒ»²¨½ÒÅúÎâÕ÷ÏÈÉúÐÐÆ­µÄÀ˳±£¬´Ó·¢
±íµÄÑÔÂÛ¿´ÊÇ¡°¼¸¸öÓÐ×éÖ¯·è¹·¡±Òý·¢Á˹ã´óÍøÓѵÄÉìÌÖ¹²Ãù¡£±¾È˳ö¹ú
ÒÑÓм¸Ä꣬æÓÚÉú¼ÆºÍǰ;£¬¶Ô¹úÄÚÃûÈË´óʹØÐÄÉõÉÙ£¬ÎâÕ÷ÏÈÉúµÄ´óÃû
ÒÔÇ°ÕæûÓÐÌý˵¹ý£¬×î½üÒ»¿´ËûµÄ¡°Ê¼£¡±£¬ÍÛà磬ÕæÁ˲»µÃ¡£ËûÊǼÌС
³¬ÈËÖ®ºóѸËÙ´ÜÆðµÄ¡°´ó³¬ÈË¡±£¬ÔÚ×ʱ¾ÔË×÷Êг¡Ò»¿ÅÒ«Ñ۵ġ°Ã÷ÐÇ¡±£»
ÍøÓÑÓÐÒÉÎÊÕâÒ²ºÜÕý³££¬Ë­½ÐËûûÓÐÒ»¸ö¸»¿ÉµÐ¹úµÄ°Ö°Ö¡£Ëû±¾ÈËÓÖ°®ÕÐ
Ò¡ÏÔºÕ£¬µ±È»²»´µ´µÒ²×ö²»³ÉÕâÊ£¬Òò´ËËûÓµÓеIJƸ»ÔÚÖÚÈËÑÛÀïÊÇÄÇô
´ÌÑÛ£¬Ëû¿ÉÒÔËæ±ãµØÍæŪ¹ÉÃñµÄÇ®²ÆËæËûÒâ×éºÏ£¬ÓÐÈËÓÐÒÉÎÊÏëÎʸöÃ÷°×
ÄѵÀ»¹²»ÐÐÂð£¿ÎâÕ÷ÏÈÉúÐÐÆ­½Ò·¢³öÀ´´ó¶àÊÇÖ¸ÎâÕ÷ÏÈÉúµÄѧÀúÎÄƾºÍËû
ÔÚÃÀÍÆÏú±£ÏÕʱÆÛÆ­ËûÈËÇ®²ÆµÄ¡°Ó¢ÐÛ±¾É«¡±¡£

¡¡¡¡ÎâÕ÷ÏÈÉú±¾ÈËÇ°¼¸ÌìҲȫÁ¦»¹»÷¡£ÎÒÈÏΪÎâÕ÷ÏÈÉúµÄ±ç½âÏԵò԰×ÎÞ
Á¦¡¢ÒɵãÌ«¶à²»ÄÜʹÈËÐÅ·þ¡£¾ÍÎÒ±¾È˵ÄѧʶºÍÉç»áÔÄÀúÒÔ¼°¶ÔÖйú¹úÄÚ
ÉçÇéµÄÇ×ÉíÌå»á£¬ÄþÔ¸ÏàÐÅһЩÍøÓÑÔÚһЩÎÊÌâÉϵÄÖ¸¿Ø£¬²»¹ÜÔõô˵Îâ
Õ÷ÏÈÉú¾ÍÔÚ¼¸ÄêÇ°»¹ÊǸö¿¿ÇÚ¹¤¼óѧµÄÇîѧÉúÕâÊǸöÊÂʵ£¬ÏàÐÅËûÒ²²¢²»
ÊÇʲô¹Ù¼Ò×ӵܻò¼Ò×åÓÐÕþÖΡ¢¾­¼Ã±³¾°µÄÈËÎ±ðÈËÓÐÇóÓÚËû£¬·ÇµÄÈÃ
Ëû·¢²Æ£¬·ÇËûĪÊô¡£³äÆäÁ¿¸úÀµ²ýÐÇÒ»ÑùÊÇ¿¿×Ô¼ºµÄ¡°´ÏÃ÷ºÍÐá¾õ¡±³àÊÖ
¿ÕÈ­Æð¼ÒµÄ£¬ÓëÀµ²ýÐǹ²Í¬Ö®´¦¶¼ÊÇÔڶ̶̵ļ¸ÄêÄÚѸËÙ±©¸»ºÍÉí±ß¶¼ÓÐ
Ò»¸öÖ÷ÐýÂɼ¶µÄ´óÅÆÃ÷ÐÇ£¬²»Í¬µÄÊǾ­ÓªµÄÐÐÒµºÍ²Ù×÷±íÏÖÊÖ·¨¡£Àµ²ýÐÇ
»¹Õæ²»ÊÇ¿¿Å®ÈËÆð¼ÒµÄ£¬ËûÊÇ·¢¼ÒºóÓÐÁËÐÛºñµÄ×ʱ¾£¬ÎªÁ˱£×¡¼ÈµÃÀûÒæ
£¬»¨ÁË´ó°ÑÇ®ÂòͨºÍ¸Ð¶¯ÁËÔÚÖйúÎÞÈ˲»ÏþµÄ´óÅƸ質¼Ò£¬ÀûÓÃËýµÄÃûÉù
ºÍÈËÔµ½»ÍùȨÊƹóÈËÒÔ±£»¤×Ô¼º¡£Ã÷ÐÇÊÇËû¹¥¹Ø½»¼ÊµÄ¹¤¾ß£¬Õ⳪Ö÷ÐýÂÉ
µÄÃ÷ÐÇÖ»ÊÇËûÖÚ¶àÆå×ÓÖеÄÒ»¸ö¡£Ïà±ÈÖ®ÏÂÎâÕ÷ÏÈÉúËãÊdzÔÈí·¹µÄ£¬µ«ÊÇ
ÎâÕ÷ÏÈÉú¸üÊǼ¼¸ßÒ»³ïÏÔÓ¢ÐÛ±¾É«£¬¾ø¶ÔÊÇ¿ÕÊÖÌ×°×ÀǵĸßÊÖ£¬Ê²Ã´¶¼ÊÇ
ÄÇôÉñ»úÃîË㣬һ·ÖÇ®²»»¨¸É´àÓëÒ²ÊÇÈ«¹úÈËÃñÎÞÈ˲»ÏþµÄÖ÷ÐýÂÉÖ÷³ÖÈË
½áΪ°é¡¢Ï໥ÌáЯ¡¢±ÈÒíË«·É¡¢´óչǮͼ£¬ÀûÓÃÖ÷³ÖÈ˵ÄÃûÆø×öÕÐÅÆ£¬
ËûÄÇÓ¢ÐÛ±¾É«´Ó´Ë·¢»ÓµÄÁÜÀ쾡ÖÂÈçÈÕÖÐÌì¡£

¡¡¡¡ÎâÕ÷ÏÈÉúµÄ±ç½â˵´Ê˵£¬ÕâÊÇ¡°·è¹·¡±¶ÔËûµÄ¡°ÐÎÏóıɱ¡±ÊÇ¡°ÓÐ×é
Ö¯µÄ»Ù°ù¡±£¬ÈºÖÚµÄÒÉÎÊËûºÜÓ¦¸Ã˵Çå³þµÄµØ·½È´º¬º¬ºýºý¡£ÈÃÈ˲»Äܲ»
Ïëµ½Àµ²ýÐÇ£¬ËûÔÚ¡°Ô¶»ª°¸ºÚÄ»¡±Ò»ÊéÖÐÒ²ÊÇÈ«Á¦±ç½â°Ñ×Ô¼ºÃèд³ÉºÏ·¨
ÉÌÈË£¬¶¼ÊÇÕþ¸®Ä³Ð©È˳öÓÚȨÁ¦¶·ÕùÐèÒª£¬ÔÔÔßÏݺ¦ÎþÉüËû¡£Àµ²ýÐÇÊǸö
Сѧû±ÏÒµ£¬´ó×Ö²»Ê¶Ò»¶·µÄÅ©Ãñ£»¶øÎâÕ÷ÏÈÉúÈ´ÊÇ¡°ÓµÓйúÄÚ¹úÍâÖÚ¶à
ÎÄƾµÄ¼¸Áϲ©Ê¿¡±£¬µ«ÔÚ±í°×Ï´ÍÑ×Ô¼ºÊ±ËûÁ©È˾¹ÊÇÄÇôÏàÏ󣬵«×ܻ᲻
¶Ï¶³öÂí½Å¡£Àµ²ýÐÇÃæ¶ÔµÄÊÇÇ¿´óµÄµ³ºÍÕþ¸®£¬ÄÇÊDz»¿É¿¹¾ÜÁ¦£¬ÊǼٵÄ
Õæ²»ÁË£¬ÊDz»·¨·Ö×Ó×îÖÕҪ¶ԭÐΡ£ÎâÕ÷ÏÈÉúÕâ»ØÒªÃæ¶ÔµÄÊǹã´óµÄ°ÙÐÕ
£¬Ö»Òªµ³ºÍÕþ¸®²»Ëµ»°£¬ÔÙƾÖ÷ÐýÂÉÖ÷³ÖÈ˵ÄÃÃÁ¦ËÄÉ䣬Öí¹«Åõ³¡£¬ÀÏ°Ù
ÐÕÊÇС²ËÒ»µúÈÝÒ׶Ը¶¡£

¡¡¡¡Àµ²ýÐÇÊÇÔڶ̶̵Ä5¡¢6ÄêÄÚ×ß˽530ÒÚ×ùӵʮ¼¸ÒÚµÄ×ʲú£¨ÊÂʵÉÏÄÜ¿´
³ö530ÒÚ²»È«ÊÇËû×öµÄ£¬420ר°¸µ÷²é×é°ÑÆäËûÈË×öµÄ×ß˽ºÍÏÃÃż¸¼ÒÓëËû
Î޹صĹúÓÐÆóÒµ×ß˽¶¼¹éÀൽԶ»ª¹«Ë¾Í·ÉÏ£¬µ«ÎÞÂÛÔõôËãÖÁ½ñΪ´ËÔÚÒÑ
±©Â¶×ß˽°¸¼þÖе±ÊôÈ«¹ú×î´ó£©£¬´Ó¹ú¼Ò¹«²¼µÄµ÷²é¹ý³ÌÒÔ¼°Ïà¹Ø±¨µÀ¿É
ÒÔ¿´¼û£¬ÕâЩ¡°³É¾Í¡±È·ÊµÊÇÀµ²ýÐÇ̤̤ʵʵ¡¢ÐÁÐÁ¿à¿àÒ»µ¥Ò»µ¥×ö´ó²¢
Öð½¥»ýÀÛÆðÀ´µÄ£¬Ò²Ö»ÄÜ˵Àµ²ýÐÇÊÇÒ»¸öÆæÈ˶ø²»Êdz¬ÈË¡£ÕâЩ²Æ¸»ÎÞÒÉ
ÊÇÒ»µ¥Ò»µ¥Æ­À´µÄ£¬Æ­µÄÊǹú¼Ò£¬¶ø²»Êǹã´óÈËÃñȺÖÚ£¬¹ú¼ÒµÄÇ®×ܱȰÙ
ÐÕ¿Ú´üÀïµÄÇ®ºÃÆ­¡£¿öÇÒÔÚµ³ºÍÕþ¸®µÄ¸÷¼¶²¿ÃÅ»¹ÓÐÕâô¶àµÄÌ°¹ÙÎÛÀô£¬
ÀïÓ¦ÍâºÏ¡£Ã»ÓÐÌý˵ËûթƭijijÈ˵ÄÇ®²Æ£¬·´¶øÌý˵±ðÈËÆÛÆ­ÇÃÕ©ËûµÄÇ®
²Æ¡£Àµ²ýÐÇÖ÷Òª×ïÃûÊÇ×ß˽£¬ÕâÒÑÊDz»ÕùµÄÊÂʵ¡£Ëùν×ß˽¾ÍÊÇ͵ÌÓ¹ú¼Ò
Ó¦Õ÷µÄ¹ØË°¡£Àµ²ýÐÇÖ»ÊÇË𺦹ú¼ÒÀûÒ棬²¢Ã»ÓÐËðº¦ÈκÎÆÕͨ°ÙÐÕµÄÀûÒæ
£¬Ïà·´Àµ²ýÐÇ´óÁ¿ÏòÉç»á¾è¿îºÍµ½´¦×öÉÆÊ£¬×ß˽²þâ±µÄÄǼ¸ÄêÒ²ÊÇÏÃÃÅ
·±ÈÙ²ýÊ¢µÄ»Æ½ðʱ¶Î£¬Èç²»ÐÅ¿ÉÒÔÈ¥²É·Ã¡£´ÓÀÏ°ÙÐսǶÈÀ´ËµÀµ²ýÐǶԵ±
µØµÄÈËÃñÊÇÓй±Ï׵ģ¬Ëû¼ÒÏçµÄ°ÙÐÕÒÔ¼°ÏÃÃŵÄÆÕͨ°ÙÐÕÊÓÀµ²ýÐÇΪ¡°Ó¢
ÐÛÈËÎ£¬Ëµ»µ»°µÄ²¢²»¶à¡£ÕæÕýʹÀµ²ýÐǵ¹Ã¹µÄ»¹ÕæÊÇÒ»Ìõ100%µÄ·è¹·
£¬Ò»·âÇÃÕ©Àµ²ýÐÇÇ®²ÆµÄÃØÃܽҷ¢ÐÅ¡£Æäʵ²¢²»ÊÇÕâÐÅÓжàÅ££¬¶øÊÇËû·û
ºÏÐÎÊÆ·¢Õ¹µÄÐèÒª£¬ÖÐÑëÖ÷ÒªÁ쵼ʹϾöÐķDz鲻¿É¡£Æ¾ËûÓÐÕâôºÃµÄȺ
ÖÚ»ù´¡£¬ÉÏÖÁÖÐÑëÏÂÖÁµØ·½£¬·½·½ÃæÃæµÄ´ï¹Ù¹óÈËÏàÖú±¾À´¸ù±¾¾Í¶¯²»ÁË
Ëû¡£±ð˵һ·â½Ò·¢ÐÅ£¬¼¸Ê®·â¶¼Ã»Óᣲ»ÊÇÂð£¿ÒÔǰÿ´Î²éËû²»¶¼°ÚƽÁË
Âð¡£

¡¡¡¡Àµ²ýÐǶ«´°Ê·¢Ç°ºóÎâÕ÷ÏÈÉú²ÅÖ𽥿ªÊ¼³öÃû£¬Ò²ÊÇÔڶ̶̵ļ¸ÄêÄÚ
×ùÓµÊýÒÚÔª×ʲú¡¢ÓµÓÐÁ½¼ÒÉÏÊй«Ë¾£¬ÔÚ×ʱ¾Êг¡ß³ßå·çÔÆ£¬ÔÚ¹úÄÚµç×Ó
´«Ã½ËƺõÒѳÉΪÁúÍ·Àϴ󣬸üÈÃÈ˸оõÊÇÒ»Ò¹±©¸»£»²»½öÈç´Ë£¬ÊÖÀﻹÍæ
ת¹ã´ó¹ÉÃñµÄ¾Þ¶îѪº¹Ç®¡£¡°Òµ¼¨¡±Ò»µã¶¼²»Êä¸øÀµ²ýÐÇ£¬ËûÊDZÈÀµ²ýÐÇ
ÆæÈ˸üÊ¢µÄ³¬ÈË¡£ÈºÖÚ¶ÔËûµÄÓ¢ÐÛ±¾É«ÒÑÓÐËùÈÏʶ£¬×ÔÈ»¶øÈ»µØÏë´òÌýÒ»
ÏÂËûµÄÇ®ÊÇÔõô¿Õ½µÀ´µÄ£¿ºÏ²»ºÏ·¨£¿Ëûÿһ´Î×ʲúÔË×÷¹ý³ÌÖÐÓÐûÓÐÎ¥
¹æÎ¥·¨ÐÐΪ¡£ÕâºóÃæÓÐûÓвØ×Åʲô¡°ºÚÄ»¡±¡£µ±È»ÕâÖ»ÊDz²⣬ÒòΪ×Ê
±¾ÔË×÷ÖÐʵÁ¦ÐÛºñµÄ¶¼Óв»ÉÙºÚÄ»½»Ò×£¬ºÎ¿öÄÇЩ¿ÕÊÖÌ×°×ÀÇ֮ʿ¡£ÏÖÔÚ
µÄÐÎÊÆÊÇÍøÉϹ«¿ª£¨¶ø²»ÊÇÃØÃܽҷ¢ÐÅ£©½ÒÅúÈÈÁÒÃñ·ß¼«´ó£¬µ±È»Õⶼ²»
»áÓÐʲô×÷Óã¬ÈÔÈ»¸ã²»ÇåÊÂʵÕæÏ࣬ºÎ²»½¨ÒéȨÍþ»ú¹¹ÖйúÖ¤¼à»áÕì²é
¾ÖÁªÍ¬Ïã¸ÛÁ®Õþ¹«Êð±¾×÷¶Ô¹ÉÃñ¸ºÔð£¬ÏÂÒ»¸öÏó²é´¦Ô¶»ª°¸Ò»ÑùµÄ¾öÐÄÀ´
¶Ô´ËʼþÁ¢°¸×÷һЩÉîÈëµ÷²é£¬Ò²Ê¹ÕæÏà´ó°×¡£Èç¹ûÕæÊÇÓÐÈ˱ðÓÐÓÃÐÄ·è
¹·¿ñÒ§£¬ÕýºÃÓɹٷ½Ðû²¼»¹¸øÎâÕ÷ÏÈÉúÒ»¸öÇå°×£¬ÒÔÀûÓÚËû½ñºóÔÚǮͼÉÏ
¸üÉÏÒ»²ãÂ¥¡£¼¸Äêºó£¬Ã·¶à¶¼¿ÉÄÜÂ×ΪËû´ò¹¤×У¬AOL¶¼ÊÇËûÃûϵÄ×Ó¹«Ë¾
£¬Îª¹úÕù¹âÓÐʲô²»ºÃ¡£Í¬Ê±Ò²Ê¹ÎÒÃÇÕâЩÊÜ·è¹·ÃÉÆ­¶øÖ´ÃÔ²»Îò²¢ÇÒ¾õ
ÎòºÜµÍµÄÈË£¬ÓÐÒ»¸öʶÆÆÓÐ×éÖ¯¹úÍâµÐ¶ÔÊÆÁ¦µÄ½ÌÓý»ú»á£¬ÈÏÇåÕæÃæÄ¿¡£

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´¡¡¡¡editor@bigNews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦¡¡¡¡http://bigNews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ ¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤