´ó²Î¿¼×ܵÚ1884ÆÚ(2003.04.05)רÃÅÉ¢²¥¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 ÃæÏò¸ß²ãÄÚ²¿´«ÔÄ£ºÍƶ¯ÕþÖθĸï Í»ÆÆÐÂÎÅ·âËø м¼Êõ´Ù½øÑÔÂÛ×ÔÓÉ
 VIP Reference(Dacankao) Defends Human Rights in PRC Since 1997
________________________________________________________________

 1. Á½°Ù´ü(Ô¼300¾ß£©°×¹Ç¾ªÏÖÕã½­Èð°²Ò°Íâ 
 2. ÔڷǵäÐÍ·ÎÑ×ÒõÓ°Ï£º¸ÛÖ§ÁªÏ×»¨¼ÍÄîÁùËÄ
 3. ÖйúÕþ¸®¶Ôδ¼°Ê±Í¨±¨SARSÒßÇéÖÂǸ
¡¡¡¡**WHO£ºÖйú³ÆÒÑ¿ØÖÆÈø˹²¡ÑÔÖ®¹ýÔç** 
¡¡¡¡Ã÷±¨£º¹ÙÁÅÖ÷ÒåÃÍì¶SARS¡£
 4. Öйúʱ±¨£ºÏã¸ÛÉçÇø²¡¶¾ ÈëÇǪ̈Í壡 
 5. ̨Íå¾­¼Ã¹ÙÔ±Ö¸SARS¶Ô¾­¼ÃÓ°Ïì±ÈÃÀÒÁÕ½Õù¸üÑÏÖØ
 6. ÈðÊ¿ÆçÊÓ¸ÛÉÌ£¬ÃñÖ÷µ³¸°Èðʿפ¸Û×ÜÁì¹Ý¿¹Òé 
 7. Ê®ÎåÈÕµ½ÈýÊ®Èչ㽻»á½«ÈçÆÚ,µ«ÑϽû´÷¿ÚÕÖ!!!
 8. ÎÒµÄÔ¤ÑÔ£ºÖй²ÒòSARS¶øÍö
 9. ÊÀ½çÈÕ±¨£º·ÎÑ×À©É¢£¬¶þÕÅÓÐÔð
10. ËÕÁªµÄÇжûŵ±´ÀûºÍÖйúµÄ¡°·ÇµäÐÍ·ÎÑס±
11. SARSÒý±¬¼ÓÄôóÅÅ»ªÇéÐ÷
12. ¡°²»Òª½èÌâ·¢»Ó¸ÉÉæÖйúµÄÄÚÕþ¡±
13. SARS: ÉúÎïսħӰ±Æ½üÃÀ¹ú£¿²¼Ê²½ô¼±ÏºÝÐĵ±»úÁ¢¶Ï 
14. ²¼Ê²×Üͳ¸ø12ËêÖйúС¹ÃÄïµÄ»ØÐÅ
¡¡¡¡¸½£ºÒ»Î»³¤´º12ËêС¹ÃÄïÖÂÃÀ¹ú×Üͳ²¼Ê²µÄÒ»·âÐÅ (лªÉç)
15. Öй²ÔÚÒÁÀ­¿ËΣ»úµÄÀ§¾½
16. ¼ßÃ𹲺͹úÎÀ¶Ó£¬ÃÀ¾ü½øÈë°Í¸ñ´ïÊÐÖÐÐÄ
¡¡¡¡Áª¾üÇ¿µ÷±£»¤ÒÁÀ­¿ËÀúÊ·ÎÄÎï
17. ¡°º£ÍâÃñÔË¿¼²ìÍÅ¡±Ö¸Ì¨Í峯Ұ¸ß¹ÀÖй²¸Ä¸ïÄÜÁ¦
18. ÀîµÇ»Ô͸¶£ºÌá³öÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØϵÊÇÆƽ⽭ÔóÃñ 
19. ¡¶ÍíÄêÖܶ÷À´¡·£ºÕâ4Ìõ¾ø¶ÔÊÇ¡°Âôµã¡±£¡
20. Ïôå«£ºÎªÐìÓÀº£Ò»¼ÒµÄÉú´æȨºôÓõ
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

¡¡¡¡Å©ÃñÂôÒ»¸ö¼¦µ°Òª¸ÇËÄÊ®¶à¸öÕ£¿£¡Å©ÒµÎÊÌâÑÏÖØ£¬Å©Ãñ¸ºµ£³ÁÖØ£¬
µ«¾¿¾¹Å©ÃñÃæ¶ÔÔõÑùµÄÀ§ÄÑ£¿ºÓ±±Ê¡Ò»ÃûÅ©ÄÁ¼¯ÍŶ­Ê³¤Ö¸³ö£¬Å©´åȨÁ¦
»ú¹¹¹ýì¶ÅÓ´ó£¬Å©ÃñÏëºÏ·¨³öÊÛһöÊ켦µ°£¬Ò²Òª°ìÀíËÄÊ®¶àÏîÊÖÐø²ÅÄÜ
³ÉÊ£¬¶óɱũÃñ´´Òµ¿Õ¼ä£¬ÁîÅ©ÃñÍÑƶÖ¸»ÄÑÉϼÓÄÑ¡£È«¹úÃñÓªÆóÒµÎå°Ù
Ç¿Ö®Ò»µÄºÓ±±´óÎçÅ©ÄÁ¼¯ÍŶ­Ê³¤Ëï´óÎ磬ÈÕÇ°ÔÚ±±¾©´óѧÑݽ²Ê±Ö¸³ö£¬
Å©ÃñÈç¹ûÏëÔÚÊг¡ÂôÊ켦µ°£¬ÖÁÉÙÒª¾­¹ý¹¤É̾֡¢  Éú¾Ö¡¢ÖÊÁ¿¼¼Êõ¼à¶½
¾ÖµÈ¶à¸öÕþ¸®²¿ÃÅÉóÅú£¬Éϱ¨µÄÖ¤Ã÷Îļþ°üÀ¨¼Æ»®ÉúÓýÖ¤Ã÷¡¢³¡µØÖ¤Ã÷¡¢
×ʽðÖ¤Ã÷µÈ£¬ºÏ¹²Òª°ìÀíËÄÊ®¶àÏîÊÖÐø¡£Ëû˵£º¡¸°´Àí˵ÕâЩÊÖÐø¶¼ºÜÓÐ
±ØÒª£¬µ«¾ÍÎÒÃÇÅ©´åµÄÏÖʵÇé¿ö£¬È´ÊǶóɱÁËÅ©ÃñµÄ´´Òµ»ú»á¡£¡¹ 

¡¡¡¡ÕýÔÚ»ý¼«³ï»®ÉÏÊеÄÖйú½¨ÉèÒøÐУ¬±»¹ú¼ÒÉó¼ÆÊð²é³ö˽ÉèС½ð¿â¸ß
´ïÒ»ÒÚ¶àÔªÈËÃñ±Ò£¬Î¥¹æ¾­ÓªÑÏÖØ£¬Éæ°¸½ð¶î¸ü¿ÉÄÜ´ïÖÁ 20 ÒÚÔª×óÓÒ¡£
½¨ÐÐÊÇÖйúËÄ´óÉÌÒµÒøÐÐÖ®Ò»£¬ÒѾ­ÔÚÉÏÔÂÉ걨ÁË 2005 ÄêÔÚ¹úÄÚÕûÌåÉÏ
Êеļƻ®£¬¡¶¾­¼Ã¹Û²ì±¨¡·±¨µÀ³Æ£¬Õâ¶Ô½¨ÐÐÊÇÒ»¼þÃÉÐßµÄÊ¡£ 

¡¡¡¡µ±¾ÖÓû¿ØÖÆÊÖ»ú¶ÌÐÅÏ¢£¬±±´óÑÐÖƳö¹ýÂ˼¼Êõ£¡¾ÝÖй²Ïã¸ÛºíÉࡶÎÄ
»ã±¨¡·Ðû³Æ£¬ÖйúÑÐÖƳö¹ýÂ˲»Á¼ÊÖ»ú¼òѶ¼¼Êõ£¬±±¾©´óÕýÓïÑÔ¼¼ÊõÑо¿
Ôº¸ºÔðÈËÃ϶«Ô¥Ö¸³ö£¬ÕâÌ×ϵͳÀûÓÃÍø·ÖÇÄܹýÂ˼¼Êõ£¬µ±ÊÖ»ú¼òѶÄÚÈÝ
º¬ÓÐÖй²ÈÏΪµÄ"²»Á¼Ñ¶Ï¢"£¬ÉèÖÃÔÚµçÐŲ¿ÃŶÌÐÅÏ¢ÖÐÐĵĹýÂË¡¸ÉÚ¿¨¡¹
¾Í»áµ²×¡ÕâÖÖѶϢ£¬×è¸ô·¢ËÍ¡£¡¸¾ÍÏñ¹«Â·ÉÏÉèÖõÄÅ̲éÉÚ¿¨£¬µ±Õý³£³µ
Á¾Í¨¹ýʱ£¬ÉÚ¿¨»áʾÒâ³µÁ¾³©ÐÐÎÞ×裬һµ©Î¥¹æ³µÁ¾³öÏÖ£¬ÉÚ¿¨¾Í»á½«Æä
½ØÏ£¬½ûֹͨÐС£¡¹½ñÄêÒ»ÔÂÔڹ㶫ºÓÔ´Êз¢ÏÖÊ××ÚSARSËÀÍö¸ö°¸£¬µ±¾Ö
Ò»Ö±Ãضø²»Ðû¡£ºÜ¶àÊÐÃñÉõÖÁÒ½»¤ÈËÔ±ÔÚ²»ÖªµÀµÄÇé¿öϱ»´«È¾£¬ÉúÃüΣ
ÔÚµ©Ï¦£¬ÓÐÊܸÐȾÕߣ¬¿ÈËԺ󲻾ñãËÀÍö¡£Ò»¶ÈÔì³ÉÊÐÃñ¼«¶È¿Ö»Å£¬ËäÈ»
µ±¾ÖÑÏÃÜ·âËøÓйØÏûÏ¢£¬µ«ÓÐÊÐÃñȾÉÏ¡¸ÉñÃعֲ¡¡¹µÄÏûÏ¢²»¶ÏÒÔÊÖ»ú¶Ì
ѶѸËÙ´«¿ª¡£ 

¡¡¡¡×ܲ¿Éèì¶ÃÀ¹úŦԼµÄ±£»¤¼ÇÕßίԱ»áÇ°ÈÕÖº¯Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯºú½õÌΣ¬
Ç´ÔðÖйú¾ÐÁôÄϺ«ÉãÓ°¼ÇÕßʯÔ×ÏÍ£¨ÒëÒô£©£¬Ö¸ËûÒ»ÔÂÊ®ÆßÈÕÔÚɽ¶«ÑĮ̀
±»²¶Ê±£¬Ö»ÊÇÅÄÉãËÄÊ®°ËÃû±±º«ÄÑÃñ³Ë´¬ÌÓÍùÄϺ«¼°ÈÕ±¾µÄÇé¿ö£¬´¿´âÖ´
ÐÐÖ°Îñ£¬²¢ÎÞ·¸·¨£¬ºôÓõÖйúÕþ¸®Á¢¼´ÊÍ·ÅËû¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Á½°Ù´ü(Ô¼300¾ß£©°×¹Ç¾ªÏÖÕã½­Èð°²Ò°Íâ 

¡¡¡¡°´£º¸Ã²»ÊÇËï¶þÄ￪µê°É£¿ÈËÈâ°ü×ÓÆÌÂÒµ¹À¬»ø£¿(ÖÇÛÅ)

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø4ÔÂ5ÈÕµç¾ÝÐÂÃñÍí±¨ÏûÏ¢£¬Á½°ÙÓà´üʬ¹Ç£¬Í»È»³öÏÖÔÚÕã½­Èð
°²ÊÐÝ·ëóÕòÎ÷á®´åµÄɽÆÂÉÏ£¬µ½×òÌìÒѾ­ÈýÌìÁË¡£¾¯·½ÒÑ×ÅÊÖ¶ÔÕâÒ»Åúʬ
¹ÇµÄÀ´Ô´½øÐе÷²é¡£

¡¡¡¡Èð°²Î÷á®´å´åÃñ³ÂµÂ·½Ëµ£¬ÊýÌìÇ°£¬¸½½ü²Éʯ³¡Ò»Ãñ¹¤·¢ÏÖɽÆÂÉϳö
ÏÖÐí¶à»ÆÉ«±àÖ¯´ü£¬´ó»ï¶ùÏë̽¸ö¾¿¾¹£¬´ò¿ªÆäÖÐÒ»Ö»±àÖ¯´üÒ»¿´£¬Î´ÁÏ
µ½È´ÊÇÈ˵Äʬ¹Ç÷¼÷᣾ªÎÅ´ËʵĴå¸É²¿ºÍ´åÃñ·×·×¸ÏÀ´Á˽â¹Û¿´£¬²¢Ïò
µ±µØÝ·ëóÅɳöËù±¨Á˾¯¡£¾ÝËûÃǹÀË㣬ÏÖ³¡Ê¬¹ÇÓÐ200Óà´ü£¬ÓеÄÒ»´üÖÐ×°
×ÅÁ½¾ßʬ¹Ç£¬¹À¼ÆÏÖ³¡Ê¬¹ÇÔÚ300¾ß×óÓÒ¡£

¡¡¡¡¾ÝÝ·ëóÅɳöËùÃñ¾¯½éÉÜ£¬Ä¿Ç°£¬ÕâÅúʬ¹Ç´ÓºÎ¶øÀ´Éв»µÃÖª£¬ÓйØÇé
¿öÕýÔÚµ÷²éÖС£¾ÝÈð°²ÊÐÃñÕþ¾Ö¾Ö³¤³ØÍòºÃ˵£¬µÈ¹«°²²¿ÃŲéÇåÕâÆð¡°Å×
ʬ¡±Ê¼þºó£¬ÃñÕþ²¿ÃŽ«¶ÔÕâÅúʬ¹Ç×÷³ö´¦Àí¡£ÖÁÄ¿Ç°£¬ÎªºÎÒ»Ò¹Ö®¼äÓÐ
ÈËÔËÀ´Õâô¶àʬ¹Ç²¢Å×ÔÚÒ°ÍâÈÔÊǸöÃÕ¡£(ÏĹúʤÎâÇìÉú) 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÔڷǵäÐÍ·ÎÑ×ÒõÓ°Ï£º¸ÛÖ§ÁªÏ×»¨¼ÍÄîÁùËÄ

¡¡¡¡½ñÌìÊÇÇåÃ÷½Ú¡£É¨Ä¹»î¶¯ÓÉÓڷǵäÐÍ·ÎÑ×µÄÒõÓ°£¬ÔÚÏã¸ÛºÍ¹ã¶«µØÇø
¶¼Êܵ½Ó°Ïì¡£µ«Ïã¸ÛµÄÇåÃ÷½Ú¡°ÁùËÄ¡±Ï×»¨»î¶¯²¢Ã»ÓÐÊܵ½Ó°Ïì¡£ 

¡¡¡¡Ä¿Ç°Õû¸öÏã¸ÛÕýÊܵ½·ÇµäÐÍ·ÎÑ×µÄÀ§ÈÅ£¬µ«ÐÇÆÚÁùÓнü30¸öÍÅÌå´ú±í
³öϯÁËÒ»¸ö¡°ÇåÃ÷½ÚÏ×»¨¡±»î¶¯£¬¼ÍÄî¡°ÁùËÄ¡±14ÖÜÄêÒÔ¼°¡°ËÄÎåÌì°²ÃÅ
ʼþ¡±27ÖÜÄê¡£ 

¡¡¡¡Ïã¸ÛÊÐÃñÖ§³Ö°®¹úÃñÖ÷Ô˶¯ÁªºÏ»á(¼ò³ÆÖ§Áª»á)ÊÇÕâ´Î»î¶¯µÄÖ÷°ìÕß
¡£Ö§Áª»áÖ÷ϯ˾ͽ»ªÔÚ½ÓÊܼÇÕ߲ɷõÄʱºò±íʾ£¬·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ÎÞ·¨×èµ²Ëû
ÃǼÍÄîΪÃñÖ÷Ï×ÉíµÄÁÒÊ¿¡£Ë¾Í½»ªËµ£º¡°ËûÃÇÁ¬»ú¹ØǹºÍ̹¿Ë¶¼²»Å£¬ÎÒ
ÃÇÓÖÔõôÄÜÅÂÕâÖÖ²¡ÄØ£¿ÎÒÃDz»ÄÜÒòΪÕâÖÖ²¡¾Íʲô¶¼²»¾ÙÐÐÁË¡£ÕâôÖØ
´óµÄ»î¶¯£¬Äܲ»¾ÙÐÐÂ𣿡± 

¡¡¡¡*ÊÐÃñÈ¡Ïû»Ø´ó½ɨĹ¼Æ»®* 

¡¡¡¡ÕâЩÕþÖÎÍÅÌåûÓб»·ÇµäÐÍ·ÎÑ×Ïŵ¹£¬µ«Ò»°ãµÄÏã¸ÛÊÐÃñ»¹ÊǷdz£µ£
ÐÄ¡£ÓкܶàÈ˸ıäËûÃÇÔ­À´µÄ¼Æ»®£¬È¡Ïû»ØÖйú´ó½ɨĹµÄ¼Æ»®¡£Ïã¸ÛÊÐ
Ãñ³ÂÏÈÉú¾ÍÊÇÆäÖеÄһλ¡£ËûÒÔǰÿÄ궼»Ø¹ã¶«°Ý¼ÀÏÈÈË¡£µ«½ñÄê¾ÍºÜ¿É
Äܸıä¼Æ»®¡£Ëû½ÓÊܲɷõÄʱºò˵£º¡°¶¼»á¿¼ÂDz»»ØÈ¥£¬ÒòΪµ½ÄÇÀÈË
³É¶Ñ³ÉȺ£¬µ½´¦¶¼ÊÇÏã»ð£¬ÎÀÉúÌõ¼þ»á²îЩ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿ö֮ϣ¬ÒªÎÈÍ×Щ
£¬ÒòΪϸ¾úÎÞ´¦²»ÔÚ£¬×Ô¼ºÒª¶à¼ÓСÐÄ¡£¡± 

¡¡¡¡¸ù¾ÝÏã¸ÛÈë¾³´¦ÓйصÄͳ¼Æ£¬¸Õ¹ýÈ¥µÄÖÜÄ©£¬¾­¹ý½µØÍù·µÖйú´ó½
³öÈë¾³È˴β»µ½50Íò£¬±ÈÉϸöÖÜÄ©µÄ66Íò¶àÈ˴Σ¬ÏµøÁË25%¡£¹ýÈ¥Ò»ÖÜÒÔ
ͬÑù·½Ê½Èë¾³µÄ×ÜÈË´ÎÊǹ²184Íò£¬±ÈÉÏÒ»ÖÜϵøÁ˽«½ü13%¡£ 

¡¡¡¡¹ã¶«Ëƺõƽ¾²ºÜ¶à¡£É¨Ä¹µÄʱºò£¬´ó¼Ò³ýÁ˾¡Á¿²»´øСº¢È¥Ö®Í⣬¾Í
ûʲôÆäËüµÄÓÇÂÇ¡£¼ÇÕ߲ɷÃÁ˹ãÖÝÒ»¼Ò˽Á¢´óѧµÄϵÖ÷ÈÎÖì½ÌÊÚ¡£µ±±»
ÎʵÀÕâ´ÎµÄ·ÇµäÐÍ·ÎÑ׶ÔËûºÍËû¼ÒÀïÈËÇåÃ÷½ÚɨĹ»á²»»áÓÐÓ°Ïìʱ£¬Ëû˵
ûÓУº¡°ÎÒÏë²»»áÓÐʲôӰÏì¡£ÎÒ¾õµÃ¹ú¼Ê´«Ã½ÖØÊÓÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£µ«ÊÇ
ÎÒÃÇÔÚ¹ãÖÝ·´¶ø²»¾õµÃÓÐʲôÌر𡣱Ͼ¹ÊǼ«ÉÙ²¿·ÝÈËÊܸÐȾ£¬¶øÇÒÒѾ­
µÃµ½¿ØÖÆ¡£ÁíÍ⣬¹ãÖÝûʲôÈË´÷¿ÚÕÖ¡£¾­³£´÷¿ÚÕÖ£¬·´¶ø»á±»±ðÈ˺¦ÅÂ
¡£¡±  

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖйúÕþ¸®¶Ôδ¼°Ê±Í¨±¨SARSÒßÇéÖÂǸ

¡¡¡¡°´£ºÖйúÕþ¸®ºÎʱÏòÈ«¹úÈËÃñµÀ¹ýǸ£¿´ÓÀ´Ã»ÓС£µ«ÊÇ£¬ÔÚÑóÈ˵Äѹ
Á¦Ï£¬ÖйúÕþ¸®»¹ÊÇ»áÏòÑóÈ˵ÀǸµÄ£¬Ò²Ñ§µÃÈËÄ£¹·ÑùËƵġ£(ÖÇÛÅ)

¡¡¡¡ÖйúÒ½ÁƹÙÔ±¶ÔûÓм°Ê±Í¨±¨·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ÒßÇéÖÂǸ¡£ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯±í
ʾ£¬È«ÊÀ½ç16¸ö¹ú¼Ò·¢Éú2353¸ö²¡Àý£¬ËÀÍöÈËÊýΪ84ÈË¡£Öйú½«Ã¿Ììͨ±¨
×îеÄÊý×Ö¡£ 

¡¡¡¡Öйú¼²²¡¿ØÖÆÖÐÐÄÖ÷ÈÎÀîÁ¢Ã÷ΪÖйúûÓжÔÈ¥ÄêÄêµ×¿ªÊ¼±¬·¢µÄ·Çµä
ÐÍ·ÎÑ×¼°Ê±×ö³ö·´Ó¦µÀǸ¡£ÕâÖÖ´«È¾²¡ÒѾ­ÂûÑÓµ½ÖÁÉÙ16¸ö¹ú¼Ò¡£ÀîÁ¢Ã÷
¶Ô¼ÇÕß˵£º¡°ÎÒÃǵÄÒ½ÁƲ¿ÃźÍýÌåûÄܺܺÃЭµ÷£¬Îª´ËÎÒÃÇÏò´ó¼ÒµÀǸ
¡£¡± 

¡¡¡¡¹ú¼Ê´«È¾²¡Ñ§ÕßµÄÑо¿ÈÏΪÖйú¹ã¶«µÄ·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ͬÊÀ½çÆäËüµØ·½µÄ
ÒßÇéÏà¹Ø£¬µ«ÊÇÖйú³Ù³ÙûÓгÐÈÏÕâÖÖ¹ØÁª¡£ÔÚ¹ú¼ÊÒ½ÁÆÎÀÉúÈËÔ±¼¸¸öÐÇ
ÆÚµÄÇ´ÔðÏ£¬Öйú¿ªÊ¼¸Ä±äÓïÆø¡£ 

¡¡¡¡* ÖйúÔö¼Ó͸Ã÷¶È * 

¡¡¡¡Öйú¹ãÖÝÖÐɽҽѧԺ½ÌÊÚ¹ù»ÔÓî˵£¬Öйú¡¢Ïã¸ÛºÍÈ«ÇòÆäËüµØÇøµÄ·Ç
µäÐÍ·ÎÑ×±¬·¢ÊÇÓйØÁªµÄ¡£Ëû˵£º¡°È˵IJ¡¶¾ºÍ¶¯ÎïµÄ²¡¶¾Ðí¶à¶¼ÊÇÏà¹Ø
µÄ¡£ÕâÊÇ´ó¼Ò¶¼ÊìÖªµÄ¶«Î÷¡£µ«ÊÇÕâ´ÎÎÒÃǹ㶫±¬·¢µÄ·ÇµäÐÍ·ÎÑ×»òÕßÊÇ
ÏÖÔÚÏã¸ÛµÄ·ÇµäÐÍ ·ÎÑ×£¬¸úÊÀ½çÉϵķǵäÐÍ·ÎÑ×ÊÇ·ñËüµÄ²¡Ô´À´×Ô¶¯Î
ÏÖÔÚ»¹ÐèÒª¸ü¶àµÄ¿ÆѧÑо¿ÒÀ¾Ý¡£¡± 

¡¡¡¡ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÐÇÆÚÁù˵£¬ÖйúÒѾ­¿ªÊ¼Ã¿Ìì¸üзǵäÐÍ·ÎÑ׸ÐȾºÍËÀ
ÍöµÄÈËÊý£¬ÕâÊÇΪÁËÔö¼Ó͸Ã÷¶È¶ø×ö³öµÄÒ»¸öŬÁ¦¡£ÖйúÕâ¸öÐÇÆÚ¹«²¼µÄ
·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ÀۼƲ¡ÀýµÄ×îÐÂÊý¾Ý´Ó1190ÉÏÉýµ½ÁË1220¡£ ËÀÍöÊý×Ö´Ó46Ôö¼Ó
µ½49ÈË¡£ 

¡¡¡¡* WHOС×éµ÷²é²¡Ô´ * 

¡¡¡¡Õâ´Î¹«¿ªµÀǸÒÔ¼°ÖйúÒ½ÁÆר¼ÒºÍÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯µÄºÏ×÷±êÖ¾×ÅÖйú¶Ô
·ÇµäÐÍ·ÎÑ×±¬·¢ÎÊÌâ̬¶ÈµÄÖØ´óת±ä¡£¾­¹ýÁËÂþ³¤µÄµÈ´ý£¬ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯
µÄר¼ÒÕâ¸öÐÇÆÚÖÕÓÚ»ñ×¼½øÈë¹ã¶«¡£×¨¼ÒÕýÔÚ²éÕÒ²¡Ô´ºÍ¿ÉÄܵÄÏà¹ØÒòËØ
£¬·ÀÖ¹²¡ÇéÀ©É¢¡£ 

¡¡¡¡Í¬¹ã¶«ÁÙ½üµÄÏã¸ÛÊÇÊܷǵäÐÍ·ÎÑ×Ï®»÷×îÑÏÖصĵØÇø¡£Ïã¸ÛÕþ¸®×ö³ö
·´Ó¦£¬¸ôÀëÁË1000¶àÈË£¬²¢¹Ø±ÕѧУÈý¸öÐÇÆÚ¡£¾¡¹Ü²ÉÈ¡ÁËһϵÁдëÊ©£¬
µ«ÊÇÿÌìÈÔÓÐеķǵäÐÍ·ÎÑ×·¢ÉúµÄ±¨¸æ¡£·ÇµäÐÍ·ÎÑ×»¼Õß³ÊÏÖ·ÎÑ×µÄÑÏ
ÖØÖ¢×´£¬Ô¼°Ù·ÖÖ®ËĵÄÒÑÖª»¼ÕßËÀÍö¡£ 

¡¡¡¡**WHO£ºÖйú³ÆÒÑ¿ØÖÆÈø˹²¡ÑÔÖ®¹ýÔç** 

¡¡¡¡Öйú¼²²¡Ô¤·À¿ØÖÆÖÐÐĸºÔðÈËΪ¹Ù·½´¦Àí·ÇµäÐÍ·ÎÑ׵ķ½Ê½µÀǸºó²»
¾Ã£¬¹úÎñÔº¸±×ÜÀíÎâÒÇ·¢±í½²»°£¬Ç¿µ÷×¥½ô½¨Á¢ºÍÍêÉÆÍ»·¢¹«¹²ÎÀÉúʼþ
Ó¦¼±·´Ó¦´¦Àí»úÖÆ¡£Õë¶ÔÖйú¹ÙÔ±Ëù˵µÄ¡°·ÇµäÐÍÐÔ·ÎÑס±ÒѾ­±»¿ØÖƵÄ
˵·¨£¬ÊÀ½çÎÀÉú×é֯ר¼ÒÈÏΪ£¬ÕâÑùµÄÐû²¼»¹ÎªÊ±¹ýÔç¡£ 

¡¡¡¡Ãæ¶Ô¹ú¼ÊÉç»áµÄÇ¿ÁÒÅúÆÀ£¬ÖйúÕþ¸®¿ªÊ¼Ã¿ÈÕ¹«²¼ÓйطǵäÐÍ·ÎÑ×µÄ
Êý¾ÝºÍÐÅÏ¢¡£Öйú¼²²¡Ô¤·À¿ØÖÆÖÐÐÄÖ÷ÈÎÀîÁ¢Ã÷ÐÇÆÚÁù¹«¿ªµÀǸºó£¬¹úÎñ
Ôº¸±×ÜÀíÎâÒÇÒ²·¢±í½²»°¡£ÕâÊÇÆù½ñΪֹÖйú¸ß²ã¹ÙÔ±Ê״ι«¿ª±í̬¡£Îâ
ÒÇÇ¿µ÷£¬µ±Ç°Òª°Ñ¿ØÖƷǵäÐÍ·ÎÑ××÷Ϊ¹¤×÷Öص㡣ÎâÒÇ»¹Ëµ£¬Òª×¥½ô½¨Á¢
ºÍÍêÉÆÍ»·¢¹«¹²ÎÀÉúʼþÓ¦¼±·´Ó¦´¦Àí»úÖÆ£¬ÌرðÊǹ«¹²ÎÀÉúÐÅϢϵͳºÍ
Ô¤¾¯±¨¸æ»úÖÆ¡£²»¹ý£¬ÎâÒÇûÓÐÌá³ö½¨Á¢¼²²¡Ô¤¾¯ÏµÍ³µÄ¾ßÌå´ëÊ©¡£ 

¡¡¡¡*ÎÀÉú²¿³¤½Æ±ç£º·ñÈÏ·âËøÐÂÎÅ* 

¡¡¡¡ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯¡¢ÃÀ¹úÒÔ¼°¹ú¼Ê´«È¾²¡×¨¼Ò°ÑÕâÖÖÀàËÆÁ÷¸ÐµÄÉñÃضøÖÂ
ÃüµÄ¼²²¡³ÆΪ¡°ÑÏÖؼ±ÐÔºôÎüÆ÷¹Ù×ÛºÏÖ¢¡±£¬¼ò³Æ¡°Èø˹²¡¡±¡£ÕâÖÖ×î³õ
ÔÚÖйú¹ã¶«·¢ÏֵĴ«È¾²¡ÒѾ­À©É¢µ½ÊÀ½ç¸÷µØ¡£È¥ÄêÄêÄ©ºÍ½ñÄêÄê³õ¹ã¶«
³öÏÖÒßÇéʱ£¬Öйú¹Ù·½ÏÞÖÆÁËýÌ屨µ¼£¬ÉõÖÁÒ»¶È°Ñ²¡ÇéÁÐΪ»úÃÜ¡£Öйú
ÎÀÉú²¿³¤ÕÅÎÄ¿µÈÕÇ°·ñÈϵ±¾Ö·âËøÐÂÎÅ¡£Ëû˵£¬ÖйúýÌåÔÚ·ûºÏÖйú¹úÇé
ºÍ·¨ÂɵÄÇé¿öϽøÐÐÁ˼°Ê±µÄ±¨µ¼¡£ 

¡¡¡¡Ôڹ㶫ʡÊÓ²ìµÄÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯¹¤×÷С×éÐÇÆÚÁù½¨ÒéÖйúר¼ÒÖØмì²é
ÔڷǵäÐÍ·ÎÑ×»¼ÕßÉíÉÏÌáÈ¡µÄѪҺ¡¢·ÎÒººÍÆäËüÑù±¾£¬¿´ÆäÖÐÊÇ·ñ°üº¬¶à
ÖÖ²¡¶¾»ò²¡¾ú¡£ 

¡¡¡¡×¨¼ÒÈÏΪÕâÖÖ¼²²¡µÄ²¡Ô´ÊÇÒ»ÖÖеĹÚ×´²¡¶¾¡£µ«ÊÇÖйúר¼Ò±íʾ£¬
ËûÃÇÔÚËÀÍö»¼ÕßÉíÉÏ»¹·¢ÏÖÁËÒ»ÖÖº±¼ûµÄͨ¹ý¿ÕÆø´«²¥µÄÒÂÔ­Ì壬ÕâÖÖ²¡
¶¾ÍùÍùͨ¹ýÐÔ½Ó´¥´«²¥¡£ 

¡¡¡¡ÊÀ½çÎÀÉú×é֯ר¼ÒС×鸺ÔðÈ˲¼À×Âü˵£¬ËûÃÇÏ£ÍûÑо¿¹ã¶«Ê¡µÄ´«È¾
·Ö²¼Í¼£¬¿´¿´ÎªÊ²Ã´ÓÐÈ˱»´«È¾£¬¶øÓÐЩÈËȴûÓб»´«È¾£¬ÌرðÊÇΪʲô
ÓÐЩÈË»á³ÉΪ¡°³¬¼¶´«²¥Õß¡£¡±²¼À×Âü˵£¬Ò»µ©ÖªµÀΪʲôÕâЩÈË»á³ÉΪ
³¬¼¶´«²¥Õߣ¬¾ÍÄÜ°ïÖúÕÒµ½ÓÐЧµÄ¿ØÖÆ;¾¶¡£ 

¡¡¡¡*´óÁ¿ÍÅÌå¸öÈËÈ¡ÏûÂÃÐмƻ®* 

¡¡¡¡Õë¶Ô·ÇµäÐÍ·ÎÑ×Ôڹ㶫ºÍÏã¸ÛµÄÁ÷ÐУ¬ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÉÏÐÇÆÚÆÆÀý·¢±í
ÂÃÐо¯¸æ£¬ÒªÇóÓοÍÔÝʱ²»Òªµ½Ïã¸ÛºÍ¹ã¶«È¥¡£Ò»Ð©¹ú¼ÒµÄÕþ¸®»òȨÍþÎÀ
Éú»ú¹¹Ò²·¢³öÁËÀàËƵÄÂÃÐо¯¸æ¡£ÃÀ¹ú¹úÎñÔºÐû²¼´ÓפÖйúµÄËùÓÐʹÁì¹Ý
³·×ßÒ»ÇзDZØÒªÈËÔ±¡£¾Ý±¨µ¼£¬ºÜ¶àÍÅÌåºÍ¸öÈ˶¼È¡ÏûÁËÇ°ÍùÖйú´ó½ºÍ
Ïã¸ÛµÄÂÃÐмƻ®£¬°üÀ¨¹öʯÀÖ¶ÓÔ­¶¨È¥ÖйúµÄÑݳö¡£ 

¡¡¡¡ÖйúÎÀÉú²¿³¤ÕÅÎÄ¿µÔÚ¼ÇÕß»áÉÏ˵£¬Öйú¾Ö²¿µØÇøÒѾ­ÓÐЧ¿ØÖÆÁË·Ç
µäÐÍ·ÎÑ×ÒßÇ飬Òò´ËÀ´Öйú¹¤×÷¡¢ÂÃÓκͿª»á¶¼ÊÇ°²È«µÄ¡£Öйú¹ú¼ÒÂÃÓÎ
¾Ö·¢³öͨ¸æ£¬ËµÖйúÒ»ÇÐÂÃÓλÕý³£½øÐС£ 

¡¡¡¡·¨ÐÂÉ籨µ¼£¬ÊÀ½çÎÀÉú×é֯ר¼ÒС×éÐÇÆÚÁù±íʾ£¬¹ã¶«Ê¡Ð·¢²¡ÀýÊý
Á¿¼õÉÙÊÇϲÈ˵ģ¬µ«ÏÖÔÚ¾ÍÐû²¼ÒßÇéÔÚÖйúµÃµ½¿ØÖÆ»¹ÎªÊ±¹ýÔç¡£¾¡¹Üר
¼ÒС×é³ÉÔ±¶¼Ã»Óд÷¿ÚÕÖ£¬µ«ÊÇËûÃDz¢Î´±íʾ·ÃÎʹ㶫ºÍÏã¸ÛÊÇ°²È«µÄ¡£

¡¡¡¡Ã÷±¨£º¹ÙÁÅÖ÷ÒåÃÍì¶SARS¡£

¡¡¡¡°´£ºÖй²ÒþÂ÷ÒßÇ飬ÊÇÓÉÒ»µ³Â¢¶ÏȨÁ¦µÄÖƶȾö¶¨µÄ¡£°ÑËü¹éÄÉΪ¡°
¹ÙÁÅÖ÷Ò塱ÊÇ·ôdzµÄ¡¢Î󵼵ġ¢Ð¡Âî´ó°ïæµÄ¡£(ÖÇÛÅ)

¡¡¡¡Öйú¼²²¡Ô¤·À¿ØÖÆÖÐÐÄÖ÷ÈÎÀîÁ¢Ã÷½ñÈÕÖÕ춳ÐÈÏ£¬¼²¿Ø²¿ÃÅδÄܼ°Ê±
Ïò´«Ã½Í¨±¨¡¸Èø˹¡¹£¨SARS £©Çé¿ö£¬ÒÔÖÁì¶ÃñÖÚÊèì¶Ô¤·À£¬Ëû²¢Îª´ËÏòÃñ
ÖÚµÀǸ¡£ÕâÊÇÓйص±¾ÖÌåÏÖ¡¸È¨ÎªÃñËùÓá¹µÄÒ»¸öºÃµÄ¿ªÊ¼¡£

¡¡¡¡´ËÇ°£¬ÖйúÎÀÉúµ±¾Öһֱʸ¿Ú·ñÈÏÒþÂ÷¡¸Èø˹¡¹ÒßÇ飬²¢·ñÈÏ×îÔç·¢
ÏÖ¡¸Èø˹¡¹²¡ÀýµÄ¹ã¶«ÊÇÔ´Í·¡£³ÏÈ»£¬Ô´Í·¾¿¾¹ÔÚÄÄÀÉÐÐè¿Æѧµ÷²éÖ¤
ʵ£¬²»¿Éåá϶¨ÂÛ£¬ÔÚ´ËÔÝÇÒ²»ÂÛ£¬µ«µ±¾ÖÔÚ´¦Àíʼþ¹ý³ÌÖеÄÂýÈýÅĵÄ
ÊÖ·¨£¬¿ÌÒâµ­»¯¡¢·ÛÊÎÎÊÌâµÄÐÄ̬£¬±¥ÊÜÍâ½çÑÔ´ÇÅê»÷£¬ÊµÔÚÊǾÌÓÉ×ÔÈ¡
¡£

¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖª£¬È¥Äê11 Ô¹㶫·ðɽ¼´·¢ÏÖÊ×Àý·ÇµäÐÍ·ÎÑ×£¬ËæááÂûÑÓÖÁºÓ
Ô´¡¢ÖÐɽ£¬µ±Ê±£¬¹ã¶«²¿·Ö±¨ÕÂÔø±¨µÀºÓÔ´¡¢ÖÐɽ±¬·¢²»Ã÷Ô­Òò·ÎÑ×ÒÔ¼°
ÒýÆðµÄÉç»á¿Ö»Å£¬µ«µ±µØҽԺȴ¿ÌÒâÒþÂ÷£¬ÇÒÖ¸ÓÐÈËÔìÒ¥£¬¹ã¶«Ê¡ÎÀÉúµ±
¾ÖҲһֱδ¶ÃæÊÍÒɽâ»ó£¬ÒÔÖÂÉç»á¿Ö»ÅÇéÐ÷ÂûÑÓ¡£Ö±ÖÁ2 ÔÂ9 ÈÕÏã¸Û´«
ýÌß±¬¹ãÖݱ¬·¢¡¸Èø˹¡¹£¬ÓÉ´ËÒý·¢²¨¼°°ë¸öÖйúµÄÇÀ¹º³±áᣬ¹ã¶«ÎÀÉú
µ±¾Ö²ÅÊ״ζÔÍâ˵Ã÷¡£´Ëʱ£¬¾à·¢ÏÖÊ×Àý¡¸Èø˹¡¹Òѽü3 ¸öÔÂÁË¡£

¡¡¡¡ÎÀÉú²¿±ç³Æ£¬ÔÚÖйúÐèÒª·ÀÖ¹µÄÒßÇéÎļþÖУ¬·ÇµäÐÍ·ÎÑײ¢²»ÔÚÆäÖÐ
£¬Òò´Ë£¬ÎÞÐë¶ÔÍ⹫²¼¡£Õâһ˵·¨£¬Èç¹û²»Êdzöì¶Ä®ÊÓÈËÃüµÄÀäÄ®ÐÄ̬µÄ
»°£¬ÖÁÉÙÏÔʾ¹ÙÁÅÃǵĴ¦ÊÂÊÖ·¨ÊǶàôµÄ±¾±¾Ö÷Òå¡£Èç¹ûÓйص±¾ÖÓëʱ¾ã
½øµÄ»°£¬ÔÚ·¢ÏÖв¡¶¾´«È¾ÉõÁÒ¡¢Îª»öÉõ´óáᣬ¼°ÔçÌáÐѹúÄÚÍâÎÀÉúµ±¾Ö
ÓëÃñÖÚ£¬ÏàÐÅ¡¸Èø˹¡¹²»ÖÁì¶Èç´ËËÁÅ°È«Çò¡£»ù춰²È«¿¼ÂÇ»ò²»Âúµ±¾ÖµÄ
²»¸ºÔðµÄ´¦ÊÂÊÖ·¨£¬ÖйúÕýÃæÁÙ×Å×Ô1989 ÄêÁùËÄʼþáá×îÑÏÖصĹú¼ÊÉç»á
µÄµÖÖÆÓë±­¸ð£¬²»µÃ²»ÍÌÑÊÕâö×ÔÖֵĿà¹û¡£

¡¡¡¡Ï£Íûµ±¾ÖÄܾÙÒ»·´Èý£¬¼Ó¿ìÓë¹ú¼Ê½Ó¹ì£¬ÕæÕý³ÉΪ¹ú¼ÊÉç»á¸ºÔðÈεÄ
Ò»Ô±£¬ÖйúÐÒÉõ¡££¨ÇØʤ£© 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйúʱ±¨£ºÏã¸ÛÉçÇø²¡¶¾ ÈëÇǪ̈Í壡 

¡¡¡¡ÖÜÏæÁÕ¡¢Â¬½ð×ã/̨±±£­Ì¨ÖÐÁ¬Ïß±¨µ¼¡¢ÖÜÏæÁÕ/̨±±±¨µ¼ 

   Ïã¸ÛÌÔ´ó»¨Ô°ÉçÇø£Ó£Á£Ò£Ó²¡¶¾ÈëÇǪ̈Í壡¾ÓסÔÚ¸ÃÉçÇøµÄÁùÊ®¶àËêÄÐ
×ÓÀ´Ì¨É¨Ä¹£¬ËäÈ»½öÔŲ́ͣÁô²»µ½ÈýÌ죬ȴ°Ñ£Ó£Á£Ò£Ó´«È¾¸øסÔŲ́ÖеÄ
µÜµÜ£¬³ÉΪ̨ÍåµÚÊ®¾ÅÆðÈ·¶¨°¸Àý¡£ÓÉì¶ÕâÃûÏã¸ÛÄÐ×ÓÔŲ́ÆÚ¼äÔø´î³Ë»ð
³µ¼°³¤Í¾¿ÍÔ˵ȴóÖÚÔËÊ乤¾ß£¬µ½Ì¨±±ºĮ́Öеȵػ£¬ÎÀÉúÊð²»ÅųýÓÐ
ÆäËûÃñÖÚÊܵ½¸ÐȾµÄ¿ÉÄÜ¡£ 

   ÕâÆð°¸ÀýÒ²ÊÇ̨ÖÐÊб¬·¢µÄÊ×ÀýÒÉËÆ£Ó£Á£Ò£Ó²¡Àý¡£ 

   ÎÀÉúÊð·Ã²éÁ˽⣬ÕâÃû¾ÓסÌÔ´ó»¨Ô°ÉçÇøµÄÁùÊ®¶àËêÄÐÐÔ£¬ÈýÔÂØ¥ÁùÈÕ
×ÔÏã¸Û´î»úÀ´Ì¨£¬µ±ÌìÏÈ´î³Ë»ú³¡°ÍÊ¿µ½Ì¨±±£¬´ÎÈÕÔÙ´Ǫ́±±´î»ð³µÄÏÏÂ
̨ÖÐɨĹ£¬×¡ÔÚÎåÊ®ÁùËêµÄµÜµÜ¼ÒÀï¡£ 

   ÓÉ춸ÃÄÐ×ÓµǪ̈ÒÔáᣬËæ¼´³öÏÖ¿ÈËԺͺíÁüÍ´µÈÉϺôÎüµÀ¸ÐȾµÄÖ¢×´£¬
¼´¾Í½üÔÚÆäµÜµÜ¼Ò¸½½üµÄÕïËù¿´²¡¡£µ±Ê±Ò½Éú²¢Î´·¢ÏÖËû¿ÉÄܸÐȾ£Ó£Á£Ò
£Ó£¬½ö¿ª¸ø¸ÐðҩºÍÍËÉÕÒ©¡£ÈýÔÂØ¥°ËÈÕ£¬Ëû¾Í´î³Ë³¤Í¾¿ÍÔËÖÁÖÐÕý»ú³¡
£¬´î»ú·µ¸Û¡£ 

   ûÏëµ½£¬ÕâÃûÄÐ×Ó·µ¸ÛáᣬÔٶȾÍҽȴ·¢ÏÖÔ­À´²»ÊǸÐ𣬶øÊÇÒѾ­¸Ð
ȾÁË£Ó£Á£Ò£Ó£¬Ïã¸ÛÒ½ÔºÁ¢¼´½«Ëû¸ôÀëÖÎÁÆ¡£¶øËûÔŲ́ÍåµÄÎåÊ®ÁùËêµÜµÜ
£¬ÈýÔÂئÈÕÒ²³öÏÖ¿ÈËÔ·¢ÉÕµÈÖ¢×´£¬Ô­ÒÔΪÊǸÐð£¬Ôø½Ðøµ½Èý¸ö²»Í¬µÄ
ÕïËùÒ½ÔºÇóÕµ«ÊÇÓÉ춲»Ôø¸°´ó½¡¢Ïã¸ÛµÈ¸ÐȾÇø£¬ÒÔÖÂÈý¼ÒÕïËùҽʦ
Ò»Ö±ÒÔ¸Ðð´¦Àí¡£ 

   ËÄÔÂÈýÈÕ£¬ÕâÃûµÜµÜ¸°Ì¨ÖÐÒ»¼Ò´óÐÍҽѧÖÐÐÄÇóÕ¸æËßÒ½ÉúÆäÐÖ³¤ÈÕ
Ç°À´Ì¨·µ»ØÏã¸ÛáᣬÒѱ»Ïã¸ÛҽʦÕï¶Ï¸ÐȾ£Ó£Á£Ò£Ó¡£Ò½Ê¦Õï¶Ï»³ÒÉËûÒÑ
¸ÐȾ£Ó£Á£Ò£Ó£¬Ëæ¼´ÏòÎÀÉúÊðͨ±¨¡£×òÈÕÓÉר¼ÒѧÕß»áÒé½áÂÛÈ·¶¨£¬ÁÐÈë
¿ÉÄܲ¡Àý¡£ 

   ÎÀÉúÊð¸±Êð³¤ÀîÁúÌÚ±íʾ£¬ÒÑ·µ»ØÏã¸ÛµÄÄÇÃûÄÐ×Ó£¬ÓÉì¶À´Ì¨µÄʱ¼äµ½
×òÌìÕýºÃÂúÊ®Ì죬ºÍËû´î³Ëͬ°à·É»úÀ´Ì¨µÄÂÿÍÈçÎÞÖ¢×´£¬¾Í¿É½â³ý¾¯±¨
¡£²»¹ý£¬ËûÀę̈µÄʱ¼äÊÇÈýÔÂØ¥°ËÈÕ£¬µ±ÌìËù´î³ËµÄ¹úÌ©º½¿Õ±àºÅ£Ã£Ø£µ
£±£±°à»úÈÔÔÚΣÏÕº½°àÖ®ÁУ¬ÎÒ·½ÒÑÒÀ¹æ¶¨Í¨Öª¸Û·½¡£ 

   ÖÁì¶Ì¨ÍåµÄ¿ÉÄܲ¡Àý£¬ÒѾ­ÔÚÒ½Ôº½øÐиôÀëÖÎÁÆ£¬ËûµÄÆÞ×ÓºÍÅ®¶ù£¬ÒÔ
¼°ÔøÇóÕïµÄÈý¼ÒÒ½ÁÆÔºËùҽʦ£¬¶¼ÒѽøÐоӼҸôÀë¡£ 

   µ«Ïã¸ÛÀ´Ì¨µÄÕâÃûÄÐ×ÓÔø´î³ËµÄ´óÖÚÔËÊ乤¾ß£¬°üÀ¨³¤Í¾¿ÍÔ˺ͻ𳵣¬
ÎÀÉúµ¥Î»Ì¹³ÐºÜÄÑÕÆÎÕͬ³µÂÿ͵ÄÃûµ¥Ëû´î³Ë»ð³µ£¬ÒÑ̨֪ͨÌú½øÐÐÏû¶¾
£¬µ«´îºÎÖÖ³¤Í¾¿ÍÔË£¬»¹´ý²éÖ¤¡£ 

   ÎÀÉúÊ𹫲¼Ì¨ÍåµØÇø£Ó£Á£Ò£Ó×îÐÂÒßÇéͨ±¨£¬½ØÖÁ×òÌìÏÂÎçÈýʱ£¬¿ÉÄÜ
²¡ÀýÓÖÔöÁ½Àý£¬·Ö±ðλÔŲ́ÖÐÊкĮ́±±ÊУ»¶øÀÛ¼ÆÊ®¾ÅÃû¿ÉÄܲ¡Àý£¬ÒÑÓÐ
ÁùÈ˳öÔº£¬ÀÛ»ýͨ±¨¸ö°¸ÔòÔö¼Óµ½Ò»°ÙØ¥Àý¡£ 

   ÎÀÉúÊðͳ¼ÆÖÁ×òÌìÏÂÎçÈýʱΪֹ£¬ÀۼƣӣÁ£Ò£Óͨ±¨¸ö°¸¹²Ò»°ÙØ¥Àý£¬
½ÏÇ°Ò»ÌìÔö¼Ó°ËÀý£¬ÆäÖпÉÄܲ¡ÀýÊ®¾ÅÀý¡¢ÒÉËƲ¡ÀýÊ®°ËÀý¡¢Åųý²¡ÀýËÄ
Ê®¶þÀý¡¢Î´È·¶¨²¡ÀýËÄʮһÀý¡£ 

   ÐÂÔöµÄÁ½Ãû¿ÉÄܲ¡Àý£¬·Ö±ðÔŲ́ÖÐÊкĮ́±±ÊС£Ç°ÕßÊÇÒ»ÃûÎåÊ®ÁùËêµÄ
ÄÐÐÔ£¬¿ÉÄÜÊDZ»ÈÕÇ°×ÔÏã¸ÛÀ´Ì¨É¨Ä¹µÄÐÖ³¤Ëù´«È¾£»¾ÓסÔŲ́±±ÊеĿÉÄÜ
²¡ÀýÔòÊÇÒ»ÃûÎåÊ®°ËËêµÄÄÐÐÔ£¬Ôø¸°´ó½ËÕÖÝÓÎÀÀ£¬ËäÈ»µ±µØδÁÐÈë¸ÐȾ
Çø£¬µ«ËûÔÚ·µÌ¨áá³öÏÖ·ÎÑ×¼£Ïó¡£ 

   Ê®¾ÅÃû¿ÉÄܲ¡Àý£¬ÒÑÓÐÁùÀý·ûºÏÌõ¼þ²¢³öÔº£¬ÆäÓàÉÐÔÚ¸ôÀëÖУ¬µ«ÊDz¡
¿ö¾ùÊ®·ÖÎȶ¨¡£ÎÀÉúÊð¸±Êð³¤ÀîÁúÌÚ±íʾ£¬ÕâЩÒѳöÔºµÄ¿ÉÄܲ¡Àý£¬»¹Ðë
ÔÙ×·×ÙÊ®µ½Ê®ËÄÌ죬²ÅÄÜÈ·ÈÏûÎÊÌâ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
̨Íå¾­¼Ã¹ÙÔ±Ö¸SARS¶Ô¾­¼ÃÓ°Ïì±ÈÃÀÒÁÕ½Õù¸üÑÏÖØ

¡¡¡¡ÖÐÑëÉç¼ÇÕß¿µÊÀÈĘ̈±±ÎåÈյ磩¾­½¨»áרÃÅίԱÀî¸ß³¯½ñÌì±íʾ£¬ÑÏ
Öؼ±ÐÔºôÎüµÀÖ¢ºòȺ£¨SARS£©¶ÔÕûÌå¾­¼ÃÓ°Ïì¿ÉÄܱÈÃÀÒÁÕ½Õù»¹ÑÏÖØ¡£¾­
½¨»áÆÀ¹À£¬SARS½«»áÓ°Ïìµ½º½¿Õ¡¢ÂÃÓÎÒµ£¬ÉõÖÁµ¼ÖÂÕ¹ÀÀ¼°¶©µ¥È¡Ïû£¬Òò
´ËÕþ¸®ÕýÑÏÃÜ¿ØÖÆSARSÒßÇé²»Òª¶ñ»¯¡£ Àî¸ß³¯½ñÌìÏÂÎçÊÇÔÚÖй㡸Ãæ¶ÔÃñ
ÖÚ¡¹½ÚÄ¿ÖУ¬´ð¸²Ö÷³ÖÈËÌáÎÊʱ£¬×öÁËÉÏÊöµÄ±íʾ¡£ 

¡¡¡¡Àî¸ß³¯Ö¸³ö£¬ÃÀÒÁÕ½Õù¶Ô¾­¼ÃµÄÓ°ÏìÊÇÓÐÕýÓиº£¬µ«SARS¶Ô¾­¼ÃÔòÈ«
¶¼ÊǸºÃæµÄÓ°Ï죬Òò´ËSARS¶Ô¾­¼ÃÓ°Ïì¿ÉÄܸüÉõì¶Õ½Õù¡£ 

¡¡¡¡Ëû˵£¬¸ù¾Ý¾­¼Ã»áµÄÆÀ¹À£¬SARS¶Ôº½¿Õ¡¢ÂÃÓÎÒµµÄÓ°Ïì×î´ó£¬Õþ¸®Èô
²»³öÃ渨µ¼£¬¿ÉÄÜ»áÈ«²¿¿åµô¡£ 

¡¡¡¡ÁíÍ⣬Àî¸ß³¯±íʾ£¬°üÀ¨Õ¹ÀÀ»á¡¢¶©µ¥µÈ£¬Ò²¿ÉÄÜ»áÒòΪSARSÒßÇé¶ø
È¡Ïû£¬»òÊÇÑÓ»º£¬Õâ¶Ǫ̂ÍåµÄ¾­¼ÃÓ°Ïì¸ü´ó¡£ 

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬Àî¸ß³¯Ç¿µ÷£¬Õþ¸®ÕýÑϸñ¿ØÖÆSARSÒßÇé²»Òª¶ñ»¯£¬°ÑSARS¶Ô¾­
¼ÃµÄÓ°Ïì½µµ½×îµÍ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÈðÊ¿ÆçÊÓ¸ÛÉÌ£¬ÃñÖ÷µ³¸°Èðʿפ¸Û×ÜÁì¹Ý¿¹Òé 

¡¡¡¡Èý°Ù¶à¼ä²Î¼ÓÈðÊ¿°ÍÈû¶ûÖ鱦ÖÓ±íÕ¹µÄ¸ÛÉÌ£¬Òò²»ÂúÈðÊ¿Õþ¸®ÒÔÑÏÖØ
¼±ÐÔºôÎüµÀÖ¢ºòȺ£¨SARS£©ÎªÓÉ£¬¶Ô¸ÛÉÌÌá³öÆçÊÓÐÔ°²ÅÅ£¬ÒѾ­¼¯ÌåÀ­¶Ó
À볡£¬ÒÔʾ¿¹Òé¡£¸ÛÉÌ´ú±íÖ¸ÈðÊ¿·½ÃæµÄ°²ÅÅÊDZðÓÐÓÃÒ⣬ŸÛÉÌÇÀ×ßÈð
Ê¿µÄ¶©µ¥¡£Ê¼þ4ÈÕÉý¼¶£¬Ïã¸ÛóÒ×·¢Õ¹¾Ö¾ö¶¨Í˳ö°ÍÈû¶ûÕ¹£¬ÒÔʾÑÏÖØ¿¹
Òé¼°²»Âú¡£ 

¡¡Ïã¸Ûó·¢¾Ö˵£¬ÈðÊ¿Õþ¸®·¢²¼Ô¤·ÀSARSµÄ·¨Á×èÖ¹²ÎÕ¹É̲ÎÓëÕ¹ÀÀ£¬
½«¾¡¿ì°²ÅÅÈ«ÊýÈý°Ù¶àÏã¸Û²ÎÕ¹ÉÌ¡¢Ô¼Ò»Ç§¶àÃû¸ÛÉ̼°¹¤×÷ÈËÔ±»Ø¸Û¡£ 

¡¡¸Û¸®¹¤É̼°¿Æ¼¼¾Ö¾Ö³¤ÌÆÓ¢Äê˵£¬Ïã¸ÛÕþ¸®»áÏòÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯¡¢¸÷¹úפ
¸ÛÁìʹݼ°Ïã¸Ûפº£Íâ°ìÊ´¦£¬ÌṩSARSµÄ×ÊÁÏ£¬Ìá¸ß͸Ã÷¶È¡£Ëû±íʾµ£
ÐĽ«À´»á·¢ÉúÀàËÆÈðÊ¿Õþ¸®¾Ü¾ø¸ÛÉ̲ÎÕ¹µÄÇé¿ö£¬Ó°ÏìÍâÓθÛÈË¡£ 

¡¡ÌÆÓ¢Äê˵£¬ËûÈÏΪ½ñ´Îʼþ»á´ò»÷Ïã¸ÛºÍÈðÊ¿Ö®¼äµÄË«±ß¹Øϵ£¬¸Û¸®»á
͸¹ýÊÀ½çóÒ××éÖ¯»úÖÆ£¬½øÒ»²½¸ú½ø½»Éæ¡£ 

¡¡Ëû±íʾ£¬ÔÝʱδÆÀ¹À¸ÛÉÌËðʧ¶àÉÙ¶©µ¥£¬µ«Ïã¸ÛóÒ×·¢Õ¹¾Ö»áÏòÈðÊ¿µ±
¾ÖÌá³öË÷³¥£¬Ã³Ò×·¢Õ¹¾Ö±íʾ£¬²»»áÏÞÖÆË÷³¥¶îµÄÉÏÏÞ¡£ 

¡¡Ïã¸ÛÖ鱦ÖÆÔìÒµ³§ÉÌ»áÓÇÂÇ5ÔÂÃÀ¹ú¾Ù°ìµÄ´óÐÍÖ鱦չ£¬»áЧ·¨ÈðÊ¿£¬½ø
Ò»²½Ó°Ïìµ½Ïã¸ÛÉÌÈË¡£ 

¡¡Ïã¸ÛÃñÖ÷µ³4ÈÕÏÂÎçµ½ÈðʿפÏã¸Û×ÜÁìʹݿ¹Òé¼°µÝ½»ÇëÔ¸ÐÅ£¬Í¬Ê±Ç¿ÁÒ
ÒªÇóÈðÊ¿Õþ¸®È¡ÏûÓйØSARSµÄ²»ºÏÀí·¨ÁҪÇóÏòÈðÊ¿Óйص±¾Ö×·ÌÖÒ»ÇÐ
Ëðʧ¼°Åâ³¥¡£ 

¡¡Ô­¶¨4Ôµ×ÔÚÏã¸Û¾ÙÐеļÒÆ·Õ¹¼°ÀñÆ·Õ¹£¬²¿·Ý²ÎÕ¹ÉÌÓÉ춹Ø×¢SARS£¬¿É
ÄÜÁÍâÂò¼ÒÈ´²½£¬·¢ÆðÒ»¹«Ë¾Ò»·âÐÅÐж¯£¬ÒªÇóÖ÷°ì·½Ïã¸Ûó·¢¾ÖÑÓÆÚ
¾ÙÐС£ 

¡¡Ïã¸Ûó·¢¾Ö˵£¬»áÓÐа²ÅÅ»ØÓ¦²Î¼Ó³§É̵ÄÓÇÂÇ¡£(ÊÀ½çÈÕ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ê®ÎåÈÕµ½ÈýÊ®Èչ㽻»á½«ÈçÆÚ,µ«ÑϽû´÷¿ÚÕÖ!!!

¡¡¡¡´ËÇ°£¬ÓÐÓßÂ۶Թ㶫ºÍÏã¸Û·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ÊÇ·ñÓ°Ïì±¾½ì¹ã½»»á¾Ù°ì±íʾ
µ£ÓÇ¡£ÔÚÈýÈÕ£¬ÖйúÎÀÉú²¿²¿³¤ÕÅÎÄ¿µÖ£ÖØÐû²¼£º¡°ÔÚÖйú¹¤×÷¡¢Éú»î¡¢
ÂÃÓζ¼ÊÇ°²È«µÄ£¡¡±Ëû»¹±íʾ£¬¾³ÍâýÌ屨µÀ˵¹ã¶«·ÇµäÐÍ·ÎÑ×µÄÒßÇéÕý
ÔÚѸËÙÂûÑÓÊÇûÓиù¾ÝµÄ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÎÒµÄÔ¤ÑÔ£ºÖй²ÒòSARS¶øÍö
Ëͽ»Õß: ´ó¼ÒµÈ×ÅÇÆ£¡ ÓÚ Sat Apr 5 02:29:04 2003:

¡¡¡¡Öй²¾­¼ÃÔç¾­²»ÆðÈκη紵²Ý¶¯£¬Ëü¾­¼ÃµÄÎȶ¨Êǽ¨Á¢ÔÚ»ÑÑÔÖ®ÉÏ¡£
ÒøÐС¢Õþ¸®Ôç¾Í×ʲ»µÖÕ®£¬¿¿»ÑÑÔÀ´Æ­ÃñÖÚ²»¼·¶Ò¡¢Æ­ÊÀ½ç×¢Èë×ʽð¡£ÈÎ
ºÎÒ»¸ö»·½ÚÒý·¢Á÷ͨ²»³©£¬½ðÈÚΣ»úµÄµ¼»ðË÷±ØÈ»»á±»µãȼ£¬Öйú¾­¼Ã³ö
ÏÖ¾çÁÒ¶¯µ´£¬¶øÍâ×ÊÂíÉÏ»áÍ£Ö¹»ò³·³ö£¬½øÒ»²½¼Ó¾çΣ»ú£¬Èç´Ë¶ñÐÐÑ­»·
ÏÂÈ¥£¬Öй²²»µ¹µÄΨһ¿ÉÄÜÊǸîÈÃÁìÍÁ£¬Âô¸÷ÖÖȨÁ¦£­£­¸Û¿Ú¡¢ÆóÒµ¾­Óª
ȨµÈ£¬Í¬Ê±¼Ó½ôË°ÊÕ£¨¿Á¾èÔÓË°£©¡£ 

¡¡¡¡SARS¶ÔÊÀ½çÄËÖÁÖйú¾­¼Ã´ò»÷¾ø¶Ô´óÓÚº£ÍåÕ½Õù£¬SARSÓ°ÏìÂÃÓΣ¬Ó°
Ïì¹ú¼Ê½»Á÷¡£¶øÖйú²»½ö½öÒâζ×ÅÂÃÓΣ¬»¹Óйú¼ÊÐÎÏó¡¢Í¶×Ê»·¾³¡£×î½ü
Öй²¶ÔÊÀÎÀ×éÖ¯´óÊֽţ¬Ê¹Ö®¸ü¸ÄÉùÃ÷£¬ËµÖйú·ÎÑ×ÔÚ¿ØÖÆ֮ϡ£ÕâÑùµÄ
»ÑÑÔÒ»·½Ãæ˵Ã÷´Ëʼþ´¥¼°ÁËÖй²µÄÉú´æ¸ù±¾£¬ÁíÒ»·½ÃæÔÚÔÍÄð¸ü´óΣ»ú
£¬ÒòΪĿǰûÓÐÈκιú¼Ò¸Ò˵¿ÉÒÔ¿ØÖƸü²²¡£¬Öйú²»¿ÉÄÜÔÚ¿ØÖÆÏ¡£ÔÚ
ÏÂÒ»ÂÖΣ»ú³öÏÖ£¬Öй²µÄ»ÑÑÔÊƱر»½Ò´©£¬ÖйúµÄͶ×Ê»·¾³µÈÓÅÊƽ«Ò»µ´
ÎÞ´æ¡£½á¹ûÈçºÎ£¬´ó¼ÒµÈ×ÅÇÆ£¡ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
·ÎÑ×À©É¢£¬¶þÕÅÓÐÔð
Ëͽ»Õß: ÔÆÉÏ·ç ÓÚ Sat Apr 5 09:50:42 2003:

¡¡¡¡ÖйúÎÀÉú²¿³¤ÕÅÎÄ¿µÕÙ¿ª¼ÇÕ߻ᣬ»¹Ð¦Öø˵¡¸µ½ÖйúÂÃÐÐÊÇ°²È«µÄ¡¹
£¬µ«Ò»ÏµÁÐÍâ½»¡¢¾­Ã³»î¶¯¶¼ÏȺóÐû²¼È¡Ïûµ½±±¾©ÒÔ¼°´ó½ÆäËû³ÇÊУ¬Õæ
µÄÓеãÈÃÕŲ¿³¤ÄÑ¿°£¬ÈÃÕŲ¿³¤×ÔÈÏΪ¾«ÐÄ×¼±¸µÄÐÂÎÅ·¢²¼»áÄÑ¿°¡£µ¹ÊÇ
¡¸Öйú¼²²¡Ô¤·À¿ØÖÆÖÐÐÄ¡¹Ö÷ÈÎÀîÁ¢Ã÷µÄ»°£¬ËµµÃ±ÈÕŲ¿³¤¿Í¹Û¡£ËûÈÏΪ
ÎÀÉúµ±¾Ö¶Ô¸¶ÑÏÖؼ±ÐÔºôÎüµÀÖ¢ºòȺ£¨SARS£©µÄÓ¦±ä±È½ÏÈõ£¬Ò½»¤ÈËÔ±µÄ
Ô¤·ÀÒâʶ±È½ÏµÍ£¬¶ø¾­¼ÃÈ«Çò»¯£¬½»ÍùƵ·±£¬Ê¹ÕâÖÖ²¡µÄ¸ÐȾÀ©´ó¡£ 

¡¡ÔÚÕû¸öʼþÖУ¬ÖµµÃ³ÆÐíµÄ£¬ÉÏÓÐÖй²ÐÂÁìµ¼ÈË£¬ÏÂÓÐÔÚµÚÒ»ÏßµÄÒ½»¤
ÈËÔ±¡£ÒÔÉÏÃæÀ´Ëµ£¬ºú½õÌιû¶ÏÅÄ°åÁËһϵÁдëÊ©£¬°üÀ¨ÒªÓëÊÀ½çÎÀÉú×é
Ö¯±£³ÖºÏ×÷¡¢Òª¹«¿ªÒßÇéµÈµÈ£»Î¼ұ¦Ñ¸ËÙÕÙ¿ª¹úÎñÔº³£Îñ»áÒ飬¶ÔÓÚ·À
ÖÎSARS×÷³öһϵÁв¿Ê𣬰üÀ¨×é³É²¿¼Ê»áÒé»úÖÆÀ´×÷Ó¦¼±´¦Àí£¬Åú×¼½«SARS
ÁÐÈëÐèÒª¹«²¼µÄ´«È¾²¡Àà±ðµÈµÈ¡£ 

¡¡´ÓÏÂÃæÀ´Ëµ£¬°üÀ¨¹ã¶«¡¢±±¾©µÄÓйØÒ½Îñ½çͶÈë¾ÈÖλµÄÏ×Éí¾«Éñ£¬
ÏÖÔÚδΪÈËÖª£¬¶ø°üÀ¨¹ã¶«µÄÎÀÉú²¿ÃÅ¡¢±±¾©µÄ¹ú¼ÒÎÀÉú²¿¸ß²ã¹ÙÔ±µÈ£¬
Ôç¾ÍÌá³öÒª¸ß¶ÈÖØÊÓ¡¢½ô¼±´¦Àí¡¢¹«¿ªÒßÇé¡¢¹ú¼ÊºÏ×÷µÈ·½ÃæµÄ½¨Ò飬µ«
¿Éϧ±»Ò»Ð©¸ß¹ÙѹÁËÏÂÀ´£¬Õâ²Åµ¼Ö´ó½¡¢Ïã¸ÛµÄÒßÇéÀ©´ó£¬SARSµÄÈ«Çò
´«²¥Ò²¿ÉÄÜÓëÖ®Óйء£ 

¡¡Á½Î»ÐÕÕŵĸ߹٣¬¶Ô½ñ´ÎÒßÇéÀ©´ó¸ºÓв»¿ÉÍÆÍеÄÔðÈΡ£Ê×ÏÈÊÇÎÀÉú²¿
³¤ÕÅÎÄ¿µ£¬ËûÒÔSARSÊÇм²²¡£¬²»ÊÇ·¨¶¨´«È¾²¡£¬ÐèҪʱ¼äÀ´ÕÒ²¡Ô­µã£¬
×÷ΪÎÀÉú²¿ÃŹ¤×÷δȫÃæ¿ØÖÆÒßÇéÀ©É¢µÄÀíÓÉ¡£ÒÔ2ÔÂÉÏÖÐÑ®¹«²¼Á˲¡Ç飬
ÿÔÂÏòÈ«¹ú¹«²¼ÒßÇ飬4ÔÂ1ÈÕÏòÊÀÎÀ×é֯ͨ±¨£¬×÷ΪÒѹ«¿ªÒßÇéµÄ˵´Ç¡£ 

¡¡ÓÐÈËÈÏΪ£¬Õâ¿ÉÄÜÓëÕÅÎÄ¿µÊǾü·½Ò½ÁÆϵͳ³öÉíÓйأ¬Í¬Ê±ËûÈÎÎÀÉú²¿
¸±²¿³¤Æڼ䣬ÓÖ¸ºÔðÁìµ¼È˵ı£½¡£¬¿ÉÄܶÔÃñÇé¹ØÐIJ»¹»¡£ÕâÖÖ˵·¨Óеã
µÀÀí£¬ÕÅÎÄ¿µÉÏÈκóÔÚµçÊÓÉÏ˵¹ý£¬¡¸ÎÒ²»ÏµØÓü˭ϵØÓü¡¹£¬ÓÖ˵×Ô¼º
µÄÃÃÃþÍÊÇÒòΪûÓÐÒ½Éú¿´²¡²Å²¡¹Ê£¬Ëû±¾ÈËÓÐÇзô֮ʹ£¬ËûÏÖÔÚµ¹ÕæµÄ
Ó¦¸Ã·´Ê¡Ò»ÏÂÎÀÉú²¿µÄÎÊÌâÁË¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÓÐÖ±½ÓÔðÈεÄÕÅÐÕ¹ÙÔ±£¬ÊÇÖй²¹ã¶«Ê¡Î¯Êé¼ÇÕŵ½­¡£¹ã¶«·¢
ÉúÒßÇ飬ÊýÔÂÖ®¼ä£¬¹ã¶«²»ÐíýÌå×ÔÐб¨µ¼£¬Ö±µ½Ïã¸Û±¨Ö½Åû¶³öÀ´£¬È«
¹ú¶ÌѶÂúÌì·É£¬²Å³öÀ´ÓïÑɲ»ÏêµØ¿ª¼ÇÕ߻ᣬÁ¬ÎÀÉú²¿¸ß¹ÙÒ²ÂñÔ¹¹ã¶«Òß
Çéͨ±¨»úÖÆÓÐÎÊÌâ¡£Õŵ½­Ð¹ÙÉÏÈΣ¬ÓеãÅÂÊ£¬²¢ÇÒ°ÑÕã½­µÄÒ»Ì׷ŵ½
¹ã¶«¡£µ«³öÕâô´óµÄÊ£¬Õŵ½­¾ÍËã²»±íʾǸÒ⣬Ҳ¸Ã±íʾһµã¹ØÇаɣ¡
£¨ÊÀ½çÈÕ±¨£© 

China Defends Actions in Battling Contagious Illness 
By LAWRENCE K. ALTMAN and ERIK ECKHOLM   
http://www.nytimes.com/2003/04/04/business/04INFE.html
http://www.nytimes.com/2003/04/04/business/worldbusiness/04CHIN.html

Beijing's Total of Infected Is Revised Up, to Over 50
By ELISABETH ROSENTHAL with LAWRENCE K. ALTMAN
http://www.nytimes.com/2003/04/05/science/sciencespecial/05CHIN.html

In Asian-American Neighborhoods, Fear and Precaution Are Spreading 
http://www.nytimes.com/2003/04/05/science/sciencespecial/05CALI.html

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ËÕÁªµÄÇжûŵ±´ÀûºÍÖйúµÄ¡°·ÇµäÐÍ·ÎÑס±
Ëͽ»Õß: mzxtd ÓÚ ±±¾©Ê±¼ä 22ʱ 4/06  

¡¡¡¡Çжûŵ±´Àûʼþ£¬¼ÈÊÇÒ»ÆðÕ𺳹ú¼ÊÉç»áµÄÉú̬ÔÖÄÑ£¬Ò²ÊÇÒ»ÆðÕð¿å
ËÕÁª¹²²úÕþȨµÄÕþÖÎÔÖÄÑ¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚ¹²²úÕþȨÀ´Ëµ£¬¹âÕÕÃÍÓÚ»¢¡£Ò»µ©ËüµÄÑÚ¸ÇÊÂʵÕæÏ࣬²Ù¿ØÈËÃñ
˼ÏëµÄ¹¦ÄÜʧЧ£¬ËüµÄ¿ą̊¾ÍÖ¸ÈÕ¿É´ýÁË¡£¾¡¹Ü¶ÔÓÚËÕÁªµÄ¿ą̊ÈËÃÇ°ý±á
²»Ò»£¬µ«»ù±¾É϶¼³ÐÈÏÇжûŵ±´ÀûʼþÊÇËÕÁª¹úÄÚ×ßÏò¹«¿ªÐԸĸïµÄÒ»¸ö
ÖØ´óÕþÖÎתÕ۵㡣Çжûŵ±´Àûʼþ¶ÔÓÚËÕ¹²¿ą̊ºÍËÕÁª½âÌ帺Óв»¿ÉÍÆж
µÄÔðÈΡ£

¡¡¡¡1986Äê4ÔÂ26ÈÕÁ賿£¬Î»ÓÚËÕÁªÎÚ¿ËÀ¼µÄÇжûŵ±´ÀûºËµçÕ¾·¢ÉúÃÍÁÒ±¬
Õ¨£¬´óÁ¿·ÅÉäÎïÖÊÍâй£¬Ê¹ËÕÁª15Íòƽ·½¹«ÀïµÄÁìÍÁÊܵ½ÎÛȾ¡£·ÅÉä³¾°£
ÎÛȾ»¹Ëæ×Ŷ«ÄÏ·çÏò±±Å·ºÍ¶«Î÷Å·²¿·Ö¹ú¼ÒÀ©É¢¡£ÉõÖÁÔÚÈðµä¶«²¿Ñغ£µØ
Çø£¬¼ì²âµ½µÄ·ÅÉäÎïÖʵĺ¬Á¿Òѳ¬¹ýÕý³£±ê×¼µÄ100±¶¡£¸÷¹úÓдóÃæ»ýµÄÅ©
ÌïºÍÄÁ³¡Êܵ½ÎÛȾ£¬ÖÂʹÉú²ú³öÀ´µÄÅ£Ä̺ÍÊß²ËË®¹û¶¼ÎÞ·¨Ê³Óá£

¡¡¡¡ËÕÁªµ±¾ÖÔÚʼþ·¢Éúºó£¬ÏÈÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµØ²ÉÈ¡ÁËÑڸǵÄÕþ²ß¡£µ«ÊÇ´ó
·¶Î§µÄºËÎÛȾʹµÃÏûÏ¢¸ù±¾ÑڸDz»×¡£¬·´¶ø¼¤ÆðÖܱ߹ú¼ÒµÄÇ¿ÁÒ²»Âú¡£4ÔÂ
29ÈÕ£¬Èðµä¡¢µ¤Âó¡¢·ÒÀ¼ÒÔ¼°Å·ÖÞ¹²Í¬ÌåÕýʽÏòËÕÁªÌá³öÇ¿ÁÒ¿¹Òé¡£ÊÀ½ç
¸÷¹úÓßÂÛÒ²¶ÔËÕÁªµÄÕþ²ßÌá³ö¼âÈñÅúÆÀ¡£Ãæ¶Ô¹ú¼ÊÉç»áµÄÅúÆÀ£¬ËÕÁªÑ¸ËÙ
¸Ä±äÁËÕþ²ß¡£Ê®¼¸Ììºó£¬¸ê¶û°ÍÇÇ·ò·¢±íµçÊÓ½²»°£¬³Ï¿ÒÈÏÕæµØ³ÐÈÏȷʵ
·¢ÉúÁËÑÏÖصÄʹʣ¬ÕýÔÚ²ÉÈ¡´ëÊ©¿ØÖƺó¹û¡£ËÕÁªÈËÃñÈçÃγõÐÑ£¬Ã÷°×ÁË
×Ô¼ºÀë¿ÉÅÂÔÖÄѲ¢²»ºÜÔ¶¡£Í¬Ê±Ò²¸ü¼ÓÉîÇеØÃ÷°×Á˹«¿ªÐÔÊÇÔõÑùØü¹ØÆÕ
ͨÈËÉúÃüÀûÒæµÄÖØÒªÖƶȡ£´Ó´ËËÕÁªµÄÕþÖθĸï¼ÓËÙ·¢Õ¹£¬ÊÆÍ·ÎÞ·¨Äæת
£¬Ò»Ö±½øÐе½ËÕÁª½âÌå¡£

¡¡¡¡½ñÌ죬¹«¿ªÐÔ´òÉÏÁËÖй²ÕþȨµÄÃÅ¡£Ôڷdz£²»ÇéԸͬʱҲÊÇÎÞ¿ÉÄκÎ
µÄÇéÊÆÏ£¬±±¾©ÄǵÀ¼á¹ÌµÄÐÅÏ¢·ÀÏßÔÚ¹ú¼ÊÉç»áµÄÇ¿´óѹÁ¦Ï½¥½¥¿ªÁÑ£¬
Ô­Ïȱ»ÑÏÃÜÑڸǵÄÇé¿öÏóÑÀ¸àÒ»Ñù±»Ò»µãµãµØ±»¼·Á˳öÀ´¡£

¡¡¡¡Õû¸ö¹ý³ÌºÍµ±ÄêËÕÁªµÄÇжûŵ±´ÀûʼþÓкܶàÏàËÆÖ®´¦¡£ÆðÏȶ¼Êǹú
ÄÚ³ö×´¿ö£¬µ±¾ÖÊÔͼÑڸǵ­»¯¡£µ«ÊÇÑÚ¸ÇûÓгɹ¦¡£¶øÓ°Ï첨¼°µ½¹úÍ⣬
ÒýÆð¹ú¼ÊÉç»áµÄ²»°²ºÍ²»Âú¡£×îºóÔÚ¹ú¼ÊѹÁ¦Ö®Ïµ±¾Ö²»µÃ²»Èò½¡£

¡¡¡¡µ±È»Ò²Óв»Í¬Ö®´¦¡£×îÖØÒªµÄ²»Í¬¾ÍÊÇÖй²µ±¾ÖºÍ1986ÄêʱËÕ¹²µ±¾Ö
¶Ô¹«¿ªÐÔÈÏʶµÄ²îÒì¡£µ±ÄêµÄ¸ê¶û°ÍÇÇ·ò±¾ÉíÊǹ«¿ªÐԵĻý¼«Íƶ¯Õߣ¬ËÕ
¹²µ³ÄÚÒ²ÓÐ×ÅÒªÇó¸Ä¸ïµÄÇ¿ÁÒºôÉù¡£Çжûŵ±´Àûʼþ³ÉÁËËÕÁª¸Ä¸ïµÄÍƶ¯
Á¦Á¿¡£¶ø½ñÌìµÄÖй²µ±¾ÖÈÔÈ»ÒÔ¿Ö¾å³ðºÞµÄÐÄ̬¿´´ý¹«¿ªÐÔ¡£Öй²µ³ÄÚ¾Û
¼¯×ÅÒ»´óÅúÄþ¸ºÌìÏÂÒ²²»ÉáÆúÕþȨµÄ¼ÈµÃÀûÒ溴ÎÀÕß¡£Òò´Ë£¬·ÇµäÐÍ·ÎÑ×
(SARS)ʼþµÄ·¢Õ¹£¬²»Ì«¿ÉÄÜÔÚÖйúÒý³öÈçͬǰËÕÁªÄÇÑùµÄÒ»·¢¶ø²»¿É¶ô
Ö¹µÄÕþÖθĸïÀ˳±¡£Öй²µ±¾ÖÔÚÔâÊÜÕâ´Î´ìÕۺ󣬻¹»á¼ÌÐøÍçÇ¿µØµÖ¿¹¹«
¿ªÐÔ¡£

¡¡¡¡µ«±¾´Îʼþ¶ÔÖй²ÕþȨµÄ³å»÷Ò²²»¿ÉСÊÓ¡£Öй²µ±¾ÖÔÚµÖ¿¹Ò»Õóºó²»
µÃ²»Çü·þµÄ½á¹û±íÃ÷£¬²¢²»ÊÇÖ»Òª¡°µ³ÖÐÑëÓоöÐÄ¡±¾ÍÄÜ°ÑÊÂÇé¸ã¶¨µÄ¡£
ÕâÒ²ÐíÊǷǵäÐÍ·ÎÑ×/SARSʼþ¸øÖй²µ±¾Ö×îÖØÒªµÄ½Ìѵ¡£´Ë´Î·âËøÐж¯µÄ
ʧ°Ü£¬±ØȻʹһÖÖ¡°¹âÁÁÔÙÒ²µ²²»×¡¡±µÄ¸Ð¾õÎÞÇéµØÏ®ÏòÖй²¾ö²ßµ±¾Ö¡£
ÕâÊÇÒ»ÖÖÁî±±¾©µ±¾Ö²»º®¶øÀõµÄ¸Ð¾õ£¬ËµÃ÷°×Ò»µã¾ÍÊÇÒ»ÖÖ¡°Ä©ÈÕÀ´ÁÙ¡±
µÄ¾øÍû¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡´Ë´ÎʼþÖÐÆÈʹÖй²µ±¾ÖÇü·þµÄÒòËØÖ÷ÒªÓÐÁ½Ìõ¡£¶øÕâÁ½ÌõÔÚ½ñºó²»
»áÏûʧ£¬·´¶øÓпÉÄܼÌÐø¼ÓÇ¿¡£

¡¡¡¡ÆäÒ»ÊÇ£¬¹ú¼ÊÉç»áµÄÈËȨ´óÓÚÖйúµÄÖ÷Ȩ¡£

¡¡¡¡Öй²µ±¾ÖÑڸǷǵäÐÍ·ÎÑ×/SARSµÄÕþ²ß£¬·´Ó³ÁËÕâ¸öÕþȨÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏ
µÄ¿´·¨ºÍ¹ú¼ÊÉç»áµÄÁ÷Ðп´·¨´æÔÚÏÔÖø²îÒì¡£ÁúÓÀͼÄÇ·¬´øÓС°¸ïÃüÓ¢ÐÛ
Ö÷Ò塱ɫ²ÊµÄ̸»°ºÜÄÜ˵Ã÷ÎÊÌâ¡£Ò»ÖÖËÀÍöÂʲ»µ½5%µÄ²¡£¬Äã˵ËüÔõôΣ
ÏÕÔõô¿ÉÅ£¬µ³µÄÁ쵼ͬ־ÌýÁËÖ»»áЦ»°Äã¡£ÒòΪËûÃÇÄÇЩÈ˼û¹ýµÄÊÀÃæ
´óÁË£¬ÕâôµãËÀÍöÂÊÖ»ÄÜËã¡°Õý³£¡±»òÕß¡°ºÃÓÚÕý³£¡±¡£¸ù±¾Ã»ÓÐÏÕÇé¿É
̸¡£ËùÒÔ´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬µ³µÄ¸÷¼¶Áìµ¼¾Í°ÑÃñÖÚ¶Ô¼²²¡µÄ·´Ó¦µ±×÷¡°×ÔÎÒ¿Ö»Å
¡¢×ÔÑ°·³ÄÕ¡±À´¿´´ý¡£µ³×î·³µÄ¾ÍÊÇÄÇÖÖΪÁ˸öÈË»òÕßÉÙÊýÈ˵ÄСʶø¸É
ÈŹú¼Ò´óʵÄÏÖÏó¡£Òò´Ëµ³µÄ´ëÊ©µ±È»¾ÍÊÇÒÔµ­»¯Ê¼þ£¬´ò»÷¡°Ò¥ÑÔ¡±Îª
Ö÷¡£²¢²»ÔÚÈçºÎ·ÀÖα¾²¡ÉÏÀ˷Ѿ«Á¦¡£ËûÃÇÏàÐŹýÒ»¶Îʱ¼ä¾ÍûÊÂÁË¡£

¡¡¡¡¶ø¹ú¼ÊÉç»áµÄ¹ÛÄîºÜ²»Ò»Ñù¡£Ò»ÊǸ÷¹ú¡°¸ïÃüÓ¢ÐÛÖ÷Ò塱µÄˮƽÆÕ±é
±È½ÏµÍ£¬ÅÂËÀŲ¡µÄ¹ÛÄîºÜÁ÷ÐС£¶þÊdzÁ²»×¡Æø£¬ÍùÍùһЩÔÚÖй²Áìµ¼¿´
À´²»¹ýÊÇ¡°Æ¨´óµÄÊ¡±£¬Ò²ÒªºäºäÁÒÁÒÉÏÍ·Ìõ¡£¾Ý˵ÕâÊôÓÚ¡°ÐéαµÄÎ÷·½
ÈËȨ¹ÛÄ¡£µ«ÎÊÌâÊDZ¹ÜÐéα²»Ðéᣬ¾ø´ó¶àÊý¹ú¼ÒÆ«Æ«¶¼³ÔÕâÒ»Ìס£
ÃÀ¹ú¼ÓÄôó²»ÓÃ˵ÁË£¬Ð¼ÓÆÂÄÇÑùµÄרÖƹú¼Ò£¬»¹ÓÐ̨Í壬ÈÕ±¾£¬Ì©¹ú£¬
º«¹úµÈµÈ¶¼ÕâµÂÐУ¬Á¬Ïã¸ÛÒ²²»ÀýÍ⣬¶øÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯Ò²°´ÕÕÕâ¡°Î÷·½ÈË
Ȩ¹ÛÄÀ´¶Ô´ýÕâ¼þÊ£¬ÄãÓÐʲô°ì·¨£¿

¡¡¡¡¹ÛµãÅöײµÄ½á¹û£¬Öй²µ±¾ÖÔÚÕâ¸öµØÇòÉÏÊǾø¶ÔµÄÉÙÊý¡£ÄÇô¸ÃÌýË­
µÄ£¿Öй²µ±¾Öµ±È»¿ÉÒÔÒ»Èç¼ÈÍùµØ¾Ü¾ø¹ú¼ÊÉç»áµÄÖ÷ÕÅ¡£ÒòΪËûÃÇÓС°Ö÷
Ȩ¡±£¨¾ÍÊÇ°´ÕÕµ³µÄÒâÔ¸Ö÷Ô×ÈËÃñ֮Ȩ£©£¬Ëû¹ú²»µÃ¸ÉÉæ¡£µ«ÊÇÕâʼþÖÐ
µÄ¸÷¹ú²¢²»ÊÔͼ¸ÉÉæÖйú¡£ËûÃÇÖ»ÊÇ°´ÕÕËûÃÇ×Ô¼ºµÄÈËȨ¹ÛÄîÐÐÊ£¬ËûÃÇ
µÄ´ëÊ©²»¶àÓÚ¶ã±Ü¡£ÈDz»Æð¾Í¶ã¡£¶øÕâÖÖ¶ã±ÜÇ¡Ç¡ÊÇÖйúÊܲ»Á˵ġ£ÊÀ½ç
ÎÀÉú×éÖ¯£¨WHO£©·¢³öµÄ¹ØÓÚSARS¼¸´ÎÂÃÐÐÈ°¸æ£¬±ÈÈκιú¼ÒµÄ¾­¼ÃÖƲÃÕþ
²ßËùÔì³Éºó¹û¸ü¼ÓÑÏÖØ¡£²»Ëµ±ðµÄ£¬Èç¹ûÖй²µ±¾Ö¼ÌÐø²»ºÏ×÷µÄ»°£¬¹âÊÇ
ÊÀ½çÎÀÉú×é֯ά³ÖËýµÄ¡°È°¸æ¡±ÕâÒ»Ìõ£¬ÖйúµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹ËٶȾͲ»¿É±ÜÃâ
Òª·ÅÂýÏÂÀ´¡£ÓÉ´Ë»á²úÉúһϵÁÐÁîÈËÍ·Í´µÄ¹úÄÚÎÊÌâ¡£¹²²úµ³ÕþȨ²»ÅµÃ
×ïÈËÃñ£¬µ«ËûÃÇŵÃ×ïÇ®¡£

¡¡¡¡ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÊǸöºÁÎÞÐÐÕþȨÁ¦µÄ¡°¾³Í⡱»ú¹¹¡£°´ÕÕÖйúµ±¾Öʱ÷Ö
µÄ¡°Ö÷Ȩ¡±¹ÛÄÖйú¾³ÄڵIJ¡µ±È»ÓÉÖйúÕþ¸®ÕÆÎÕ£¬ÄãÄǸö¡°WHO¡±À´²å
ʲô×죿¶øÇÒ»¹Ã»Óе÷²é¾ÍÏÈ·¢Ê²Ã´¡°ÂÃÐÐÈ°¸æ¡±£¬¹ÊÒâ¸øµ³Ôì³É±»¶¯¾Ö
Ãæ¡£¸ù¾ÝÕâЩ¾ÍÍêÈ«¿ÉÒÔ°ÑÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯¶¨ÐÔΪ¡°¾³ÍâµÐ¶ÔÊÆÁ¦×éÖ¯¡±µÄ
¡£È»¶øÖй²×îÖÕÑ¡ÔñÁËÈò½ÓëºÏ×÷¡£Ò»¸öºÁÎÞÐÐÕþȨÁ¦µÄ×éÖ¯Ö®ËùÒÔÄܹ»
ÆÈʹÖйúµ±¾ÖºÏ×÷£¬ÍêÈ«ÊÇÒòΪÊÀ½ç¾ø´ó¶àÊý¹ú¼ÒÔÚÕâ¸ö¹ØºõÈËÃüµÄÎÊÌâ
ÉÏ×ñ´ÓÓëÖй²ÕþȨ²»Í¬µÄÈËȨ׼Ôò¡£ÕâÑùµÄÈÏͬÐÔʹµÃÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯µÄ¡°
È°¸æ¡±ÉúЧ¼«¿ìÇÒûÓйú¼ÒÏÞÖÆ¡£ÃÀ¹úÈËÌý´ÓÕâ¸öÈ°¸æ£¬·¨¹úÈË¡¢Ô¼µ©ÈË
¡¢ÂíÀ´ÑÇÈËÒ²ÌýµÄ¡£Õâ¾ÖÃæÆÈʹÖй²µ±¾Ö½øÐÐÑ¡Ôñ£ºÒªÃ´¼á³Ö¡°Ö÷Ȩ¡±¶ø
ÃæÁÙ¸ü¼ÓÑÏÖصĺó¹û£¬ÒªÃ´½ÓÊܹú¼ÊÉç»áµÄÒªÇó¡£Öй²µ±¾Ö²½²½ÍËÈÃ×îÖÕ
²»µÃ²»µÀǸµÄ½á¾Ö£¬ÏóÕ÷׏ú¼ÊÉç»áÈËȨ¹ÛÄî¶ÔÖй²µ±¾Ö¡°Ö÷Ȩ¡±¹ÛÄîµÄ
Ò»´ÎʤÀû¡£

¡¡¡¡Æä¶þÊÇ£¬¡°ÌåÍâÑ­»·¡±µÄÐÅÏ¢´òÆÆÁ˵³µÄÐÅϢ¢¶Ï¡£

¡¡¡¡Öй²µ±¾ÖÑڸǷǵäÐÍ·ÎÑ×ÒßÇéµÄŬÁ¦£¬×î³õÊDZ»ÔÚ¡°µ³µÄºíÉࡱÒÔÍâ
µÄÐÅÏ¢Á÷³åÆƵġ£¶þÔ·ݹ㶫¹ØÓڷǵäÐÍ·ÎÑ׵Ŀֻŷ糱£¬ºÜ´ó²¿·ÖÊÇÓÉ
ÊÖ»ú¶ÌÐÅÏ¢´Ù³ÉµÄ¡£ÈýÔ·ÝÖйú¿ªÈË´óʱ£¬¹ã¶«´ú±íÀî¸Õ²»ÎÞÓÇÂǵØÌáµ½
ÁËÕâ¸öÏÖÏ󣺡°½ñÄê´º½Ú7Ìì¼ÙÆÚÖм䣬ÈËÃÇ·¢ËÍÊÖ»ú¶ÌÐŵÄÊýÁ¿¾¹´ï75ÒÚ
ÌõÖ®¶à£¬Òѵ½Á˾ªÈ˵ĵز½£¡ÔÚËæºó¹ã¶«·¢ÉúµÄ·ÇµäÐÍ·ÎÑ×¼°ÆäÒý·¢µÄÒ©
Æ·¡¢´óÃס¢Ê³ÑεÄÇÀ¹ºÊ¼þÖУ¬ÍøÉÏÐÅÏ¢ºÍÊÖ»úÐÅÏ¢Ò²ÆðÁ˾޴óµÄÍƲ¨Öú
À½×÷Óᱡ£ÊÖ»ú¶ÌÐÅÏ¢£¬ºÍÆäËûһЩеÄÐÅÏ¢´«²¥·½Ê½Ò»Ñù£¬¶ÔÖй²µ±¾Ö
µÄÐÅϢ¢¶ÏµØλÌá³öÁËÑÏÖØÌôÕ½¡£ÔÚÅ©ÀúÕýÔÂÀǿ´ó¹Ù·½Ã½ÌåÓªÔìµÄ³ö
À´µÄϲÇìÆø·ÕÆÌÌì¸ÇµØ£¬È»¶øÄÇЩֻÓÐÊ®¼¸¡¢¼¸Ê®¸ö×ֵļòµ¥ÐÅÏ¢£¬È´ÄÜ
¹»°Ñ³ÉǧÉÏÍòÈËÔÚÒ»Ò¹Ö®¼äÍÆÈë¿Ö»ÅÖ®ÖС£ÕâÖÖÏÖÏóÔÚÊÀ½çÆäËû¹ú¼ÒÊÇÄÑ
ÒÔÏëÏóµÄ¡£

¡¡¡¡ÖйúµÄÕâÖÖ´àÈõ¡°¹úÇ顱ע¶¨¡°ÌåÍâÑ­»·¡±µÄÐÅÏ¢¶ÔÕþȨÓÐÖÂÃüµÄɱ
ÉËÁ¦¡£²»ÓÃ˵£¬¾­¹ýÕâ´Î¡°½Ìѵ¡±£¬Öй²µ±¾ÖÒ»¶¨»á²»ÒÅÓàÁ¦µØÈ¥¼ÓÇ¿¶Ô
ÊÖ»ú¶ÌÐŵĿØÖÆ¡£ÎÊÌâÊÇÖй²µ±¾ÖÄÜ·ñÈçÔ¸ÒÔ³¥£¿ÊÖ»ú¶ÌÐÅÏ¢£¬ºÍÆäËûÒ»
ЩеÄÐÅÏ¢´«²¥·½Ê½¾ßÓÐ΢ÐÍ¡¢·ÖÉ¢¡¢¿ìËÙ¡¢Á¿´óµÈÌص㣬¶øÇÒ¼¼Êõ»¹ÔÚ
½ø²½·¢Õ¹¡£¿ØÖÆÕâЩýÌåµÄÄѶȺܴó¶øÇÒÔ½À´Ô½´ó¡£¹âÊÇ¿ìËÙ¡¢Á¿´óÕâÁ½
¸öÌص㣬¾ÍÈõ±¾ÖÓ¦½Ó²»Ï¾¡£ÊÔÏëÖй²µ±¾ÖÊÔͼÔÚ½ñÄê¶þÔµĹ㶫·ÇµäÐÍ
·ÎÑ׿ֻŷ糱ÖпØÖÆÊÖ»úÐÅÏ¢£¬´Ó·¢ÏÖÐÅÏ¢¡°²»¶ÔÍ·¡±µ½¾ö¶¨¹ýÂË·½°¸ÔÚ
µ½×é֯ʵʩ£¬×ÜÐèÒª¼¸Ììʱ¼äµÄ¡£¶øÕâ¶Îʱ¼äÀïÄÇЩ¡°Óк¦ÐÅÏ¢¡±Ôç¾Í´«
µÃ¡°¼ÒÓ÷»§Ïþ¡±ÁË¡£³ý·Ç²ÉÈ¡³¹µ×¹Ø±Õ·þÎñÕâÖÖÕÐÈÇÃñ·ßµÄÇ¿Ó²´ëÊ©£¬·ñ
Ôòµ±¾ÖÎÞ·¨ÓÐЧ¿ØÖÆÕâÀà¡°ÌåÍâÑ­»·¡±µÄÐÅÏ¢¡£

¡¡¡¡ÐÅÏ¢²»¾­¹ýµ³µÄºíÉà¶ø´«²¥£¬¶ÔÓÚ³¤ÆÚÒÀÀµ´óÖÚ´«²¥Ã½Ìå¿ØÖÆÈËÃñ˼
ÏëµÄÕþȨÀ´ËµÊÇÕæÕýµÄجÃΡ£ÁùÊ®Äê´úµÄÖйúºÍÄ¿Ç°µÄ³¯Ïʶ¼·¢ÉúÁË¿ÉÅÂ
µÄ¼¢»Ä£¬Èç¹û²»ÊÇ¿¿×ŶÔÐÅÏ¢µÄ·âËøºÍ²Ù¿Ø£¬Öг¯Á½¹úµ±¾ÖÔç¾Í±»ÈËÃñÍÆ
·­ÁË¡£¶ø½è×ŶÔÐÅÏ¢·âËøºÍ²Ù¿Ø£¬ÔâÊܲÒÖØÔÖÄѵÄÕâÁ½¹úÈËÃñÈ´Á¬Ò»µã¶Ô
µ±¾Ö·ßÅ­µÄÇéÐ÷¶¼Ã»ÓУ¬ËûÃÇÉõÖÁ±ÈÈκÎÆäËû¹ú¼ÒÈËÃñ¸ü¼ÓÓµ»¤±¾¹úµÄÕþ
Ȩ¡£Óɴ˿ɼûÐÅÏ¢µÄ·âËøºÍ²Ù¿ØȨ¶Ô¶À²ÃͳÖÎÕßÊǶàôÖØÒª¡£ÐÅÏ¢µÄ·âËø
ºÍ²Ù¿ØȨ¾ÍÊǶÀ²ÃͳÖÎÕßµÄÉú´æȨ£¬ÊÇÃü¸ù×Ó¡£

¡¡¡¡¶ø·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ʼþÒþÒþÔ¼Ô¼µØ¶ÔÖй²µ±¾Ö˵£ºÃü¸ù×Ó¿ì¾øÁË£¬ÄãÃǸÃ
Ôõô°ì£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
SARSÒý±¬¼ÓÄôóÅÅ»ªÇéÐ÷

¡¡¡¡È«Çò¶Ô·ÇµäÐÍ·ÎÑ׵Ŀ־壬ÕýÖð½¥Ñݱä³É¶Ô»ªÈ˵ÄÖÖ×åÆçÊÓ¡£ÒÑÓÐÆß
ÈËÒò·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ËÀÍöµÄ¼ÓÄôó³öÏÖÅÅ»ªÇéÐ÷£¬ÓмÓÄôóÈËÈèÂ»ªÈËÏñÀÏ
ÊóÒ»Ñù°¹Ôࡹ£¬»ªÒáѧÉú³ÉΪ±»ÆçÊÓ¶ÔÏ󣬻ªÈË¿ªÉèµÄµê¡¡²Í¹ÝÉúÒâÒàÒ»
ÂäǧÕÉ¡£ 

¡¡¡¡¡¸ÏñÀÏÊóÒ»Ñù°¹Ôࡹ 

¡¡¡¡¶àÂ׶൱µØ±¨ÕÂÖ¸³ö£¬×Ô¼ÓÄôó³öÏַǵäÐÍ·ÎÑ×áᣬµ±µØ»ªÈ˱ã³ÉΪ
´ú×ï¸áÑò£¬¼ÓÄôó»ªÈËÍÅÌåÈ«¼Ó»ªÈËЭ½ø»áÈ«¹úÖ÷ϯÅáÕñÉ­ÔÚ¼ÇÕß»áÉÏ£¬
¹«¿ªÒ»¶Î¸Ã»áÊÕµ½µÄÆçÊÓ»ªÈ˵绰ÁôÑÔ¼Òô£¬Ò»Ãû˵ӢÓïµÄÅ®×ÓÔڵ绰Áô
ÑÔÖÐÈèÂ¡¸»ªÈËÉú»îµÃÏñÀÏÊóÒ»Ñù°¹Ô࣬ʳµÃÏñÖíÒ»Ñù£¬ÓÖÏòÈ«ÊÀ½ç´«
²¥¼²²¡¡£¡¹ÅáÕñÉ­Ö¸³ö£¬ÁôÑÔÏÔʾÖÖ×åÖ÷ÒåÕß½«ÒßÖ¢¹é¾Ì»ªÈËÉçÇø¡£»ªÈË
ÔÚÈÕ³£Éú»îÉÏÒ²Óöµ½ÆçÊÓµÄÐÐΪ£¬»ªÈËÍÅÌ嶼ÊÐÁªÃË·¢ÑÔÈËÌ·ÈóÁ¥±íʾ£¬
Óеزú¹«Ë¾Í¨Öª¾­¼Í£¬²»Òª´ø»ªÈËÂò¼ÒíûÂ¥£¬Ò²ÓлªÒáѧÉú±»½Ìʦ¼¯ÖÐÔÚ
Ò»Æ𣬸ϵ½¿ÎÊÒµÄÒ»¸ö½ÇÂä¡£¼ÓÄôóƽȨ»á¶àÂ׶à·Ö»áÖ÷ϯ»Æ»ÛÎÄÖ¸³ö£¬
ÏÖʱÿµ±ÓлªÒáѧÉúÐо­Ñ§Ð£×ßÀÈʱ£¬ÆäËûÈË·×·××߱ܣ¬ÓÐÈËÉõÖÁ¶ñ×÷¾ç
µØÒÔÒÂÐäÑÚ¿Ú°ç×÷¿ÈËÔ¡£ 

¡¡¡¡·ÇµäÐÍÐÔ·ÎÑ×SARSµÄÂûÑÓ£¬´ß»¯Á˼ÓÄôó¶àÂ׶àµÄÅÅ»ªÇéÐ÷¡£²»½öÖä
ÂÈ˽«SARS²¡¶¾´ø½ø¼ÓÄôóµÄ¾Ù¶¯ÓÐÖ®£»»Ø±Ü½ø»ªÈËÉÌȦ£¬Ê¹»ªÈËÉúÒâ
Ò»ÂäǧÕɵÄÇé¿öÒ²ÈÕÒæÑÏÖØ¡£¶Ô´Ë£¬Áª°î¡¢°²´óÂÔÊ¡Õþ¸®Óë¶àÂ׶àÊ讶¼
¼«Á¦È°µ¼ÃñÖÚÍ£Ö¹ÕâЩ²»ÓÑÉƵÄÐÐΪ¡£°²´óÂÔÊ¡Ê×ϯÎÀÉú¹ÙµÏ¿âÄɺôÓõ˵
£¬²»ÒªÒòΪSARSÔ´×ÔÑÇÖÞ±ã¹Ö×ïÑÇÖÞÈË£¬¡¸ÕâÑù×öÊDz»¹«Æ½µÄ¡¹¡£ 

   ×ÔÓÉʱ±¨±¨µ¼Ëµ£¬Î¸绪ÊÇÑÇÖÞÈ˽øÈë¼ÓÄôóµÄÊ×ÒªÃÅ»§£¬Æ䲿·ÖµØÇø
£¬ÈçÁÐÖÎÎÄ£¬»ªÈ˾ÍÕ¼Á˸ÃÇøµÄ°ëÊýÈË¿Ú¡£µ±·ÇÑÇÒáÉ̼ҷ´Ó³ËûÃǵÄÉúÒâ
»¹ÊÇÈ糣ʱ£¬ÑÇÒáÉÌÈËÈ´ÃæÁٹ˿ʹóÁ¿Á÷ʧÓëÒ¥ÑÔÂúÌì·ÉµÄ¾½¾³¡£ 

¡¡¡¡¼ÓÄôóÎÀÉú¹ÙÔ±ÈýÈÕÐû²¼£¬Ò»Ãûî¾»¼SARSµÄ¸¾È˶þÈÕÍí¼ä²»ÖΣ¬Ê¹µÃ
¼ÓÄôóSARSËÀÍöÈËÊýÀۼƴïÆßÈË£¬ÆäÖÐÎåÃûΪÆßÊ®ÓàËêµÄÀÏÕߣ¬ÕâʹÀÏÄê
È˶ÔSARS¸ñÍâ»Ì¿Ö¡£¼ÓÄôóÕþ¸®ÕýÈ«Á¦Æ½Ï¢ÃñÖÚ¶ÔSARSµÄ²»Ã÷¿Ö¾å¡£ 
   °²´óÂÔÊ¡ÎÀÉú²¿ÐÂÎÅ·¢ÑÔÈËÈýÈÕ֤ʵ£¬µÚÆßÃûËÀÓÚSARSµÄ»¼ÕßÄêÁîΪÎå
Ê®ÆßË꣬ÓÚ¶þÈÕÔÚÍò½õÊÐStouffvilleÒ½Ôº²¡ÊÅ£¬µ«·¢ÑÔÈËûÓÐ͸¶ËÀÕßµÄ
ÆäËüÇé¿ö¡£StouffvilleÒ½Ôº½ÏÔçÇ°¹«²¼Ëµ£¬µÚÆßÃûSARS²¡ÍöÕßΪŮÐÔ¡£±±
Ô¼¿ËÇøÎÀÉú·¢ÑÔÈ˳ƣ¬ÕâÃû×îÐÂËÀÍöÕß¡°Í¬Ê¿¼Î±¤´È¶÷Ò½Ôº(Grace Hospital)
ÓÐÁªÏµ¡±¡£ 

¡¡¡¡¼ÓÄôóµÚÒ»ÀýSARSËÀÍöÕßÔøÔÚÊ¿¼Î±¤´È¶÷Ò½Ôº½ÓÊܹýÖÎÁÆ£¬´ËÈËÔÚ´Ó
Ïã¸Û·µ»Ø¶àÂ׶àºó³öÏÖSARSÖ¢×´£¬²¢ÈëסÕâ¼ÒÒ½Ôº½ÓÊÜÖÎÁÆ£¬ÓÉÓÚµ±Ê±ÓÐ
¹Ø²¿ÃŲ¢Î´Òâʶµ½ÕâÖÖÒÑÔÚ¶«ÄÏÑÇÂûÑÓµÄÉñÃز¡¶¾Òѵǽ¼ÓÄôó£¬ËùÒÔÕâ
¼ÒÒ½ÔºµÄ¹¤×÷ÈËÔ±ÔÚÖÎÁƹý³ÌÖÐÒ²¾ÍûÓвÉÈ¡±£»¤´ëÊ©£¬µ¼Ö¶àÈ˸ÐȾÉÏ
SARS²¡¶¾¡£Ä¿Ç°£¬´ó¶àÂ׶àµØÇøÒÑÓÐÒ»°Ù¶þÊ®¾ÅÆðÏàПÐȾºÍ»³ÒɸÐȾÉÏ
SARS²¡¶¾µÄ°¸Àý¡£ 

   ´ËÍ⣬SARS²¡¶¾Ä¿Ç°ÈÔÔÚ´ó¶àÂ׶àµØÇøÂûÑÓ£¬ÒÑ´Ó·¢ÏÖµÚÒ»¸ö¸ÐȾ°¸Àý
µÄÊ¿¼Î±¤ÇøÑÓÖÁ±±Ô¼¿ËÇø£¬½Ó×ÅÓÖÏò±±²¿µÄÍò½õÊÐÀ©É¢(µÚÆßÃûËÀÍöÕß)£¬
Ä¿Ç°ÓÖÏò¶àÂ׶౱²¿µÄÁÒÖÎɽÂûÑÓ¡£Ô¼¿ËÇøÎÀÉú¹ÙÔ±ÈýÈÕ͸¶£¬¶þÈÕÍíÔÚ
ÁÒÖÎÎÄɽµÄÒ»¸öÒ½ÁÆÖÐÐÄ·¢ÏÖÁËÒ»ÀýÏàПÐȾSARSµÄ²¡Àý¡£ 

   ÉÏÖÜ£¬Ò»Ãû²¡»¼ÔÚÁÐÖÎÎÄÒ»´¦ÕïËù»èµ¹¡£¡¸ËûÊÇÒòSARS¶ø»èµ¹¡¹µÄÒ¥ÑÔ
²»ëÖ¶ø×ß¡£¸ÃÕïËùËùÔڵصÄÒ«ººÉ̳¡£¬¼¸ÌìÄÚ¼¸ºõ³ÉÁ˿ճǡ£É̼ÒίԱ»á
»á³¤Ã·ÀòÄÈ.ºé˵£º¡¸Õâ¸öÒ¥ÑÔʵÔÚÊÇÌ«¿äÕÅÁË£¬Õû¸öÉ̳¡µÄÉúÒâÖÁÉÙµôÁË
Èý³É¡£¡¹Ò«ºº°üº¬ÓоÅÊ®¸öÉ̼ң¬Æ½³£ÊÇÁÐÖÎÎÄ×î·±»ªµÄµØÇø¡£

   θ绪ÑØ°¶ÎÀÉú¾ÖΪÁËֹסҥÑÔ£¬»¹·¢ÎÄÖ¤Ã÷ÕâÃû»èµ¹µÄ²¡»¼ÎÞ¹ØÓÚSARS
¡£È»¶ø£¬¾ª²ÀµÄÇéÐ÷»¹ÊÇÄÑÒÔ¿ËÖƵÄÃÖÂþ¿ªÀ´¡£¼ÓÄôóÖ÷Á÷ÈËÊ¿ÖäÂÈË
½«SARS´ø½ø¾³ÄÚ£¬Í¬Ê±¾Ü¾ø¹â¹Ë»ªÈ˲͹ݡ£ 

   θ绪ÑØ°¶ÎÀÉú¾Ö·¢ÑÔÈËÑǵ±Ë¹Ëµ£º¡¸×îÔã¸âµÄΣ»úÊÇ£¬Õû¸ö»ªÈËÉçȺ
±»ÈÏΪÊÇDZÔÚ²¡¶¾´øÔ­Õ߶øÔâµ½Åż·¡£¡¹¶Ô´Ë£¬°²´óÂÔÊ¡·´¶Ôµ³ÒéÔ±Õë¶Ô
»ªÈËÔâµ½µÄÆçÊÓÏÖÏó£¬ÓõÇëÊ¡Õþ¸®²ÉÈ¡Ðж¯¡£¼ÓÄôóÁª°î¡¢°²´óÂÔÊ¡¸®Óë
¶àÂ׶àÊи®Ò²Ò»ÔÙÈ°µ¼ÃñÖÚ¶Ô×åȺÎÊÌâÀíÐÔÒÔ¶Ô¡£°²´óÂÔÊ¡Ê×ϯÎÀÉú¹ÙµÏ
¿âÄÉÇ¿µ÷£ºÈÏΪÑÇÒáÉçÇø¾ÓÃñÒ»¶¨´øÓÐSARS£¬¶ÔÖ®½äÉ÷¿Ö¾å£¬ÕâÊDz»¶ÔµÄ
£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÆ«¼û£¡ 

   ½«ÓÚ±¾ÖÜÄ©ÔÚ¶àÂ׶à¾ÙÐеÄÒ»¸ö´óÐ͹ú¼Ê°©Ö¢»áÒ飬ÒÑÒòSARSµÄÀ©É¢¶ø
±»ÆÈÈ¡Ïû¡£¶àÂ׶àÐDZ¨³Æ£¬Å¦Ô¼Ò»¼Ò°©Ö¢ÖÐÐÄÒÑÒªÇóÊôϵÄÒ½Éú²»Òª¸°¶à
Â׶à²Î¼Ó»áÒ飬²Î¼ÓÕß½«²»×¼ÐíÔÚ·µÃÀÁ½ÖÜÄÚ½Ó´ý²¡ÈË¡£×éÖ¯ÕßÔÚÍò°ãÎÞ
ÄÎ֮ϣ¬Ö»ºÃÈ¡ÏûÁËÕâ´Î¿ÉÒÔÎüÒýÒ»ÍòÁùǧÈ˲μӵĹæÄ£ÅÓ´óµÄ¹ú¼ÊѧÊõ
½»Á÷´ó»á£¬ÒòΪÏÖÔÚÐí¶àÈ˶¼ÒÑÌá³ö²»»áÇ°Íù¶àÂ׶࣬×éÖ¯Õ߳Ƽ¸ºõÔÚÿ
·ÖÖÓ¶¼ÄÜÊÕµ½¸Ä±ä¼Æ»®µÄµç×ÓÐżþºÍµç»°¡£ 

   ¼ÓÄôó°²Ê¡¹«ÃñÌü³¤µÒ·¨ÀûÑÇ(CARL DEFARIA)ÈýÈÕ»á¼ûÊ®¶à¸ö»ªÈËÉçÍÅ
µÄ´ú±í£¬ÌÖÂÛ½üÈշǵäÐÍ·ÎÑ×ÔÚ»ªÈËÉçÇøÒýÆðµÄ¿Ö»Å¼°¾­¼Ã´ò»÷¡£Ëû¸üÉí
ÌåÁ¦ÐУ¬Ç×µ½ÖÐÇø»ª²ºÒ»¾Æ¼ÒÓëÖÚÈ˹²½úÎç²Í£¬ÒÔÏÔʾËû¶Ô»ªÈËÉçÇøµÄÐÅ
ÐĺÍÖ§³Ö¡£µÒ·¨ÀûÑÇÖØÉ꣬Õþ¸®²»»áÈÝÈÌÈκδæÔÚÖÖ×åÆçÊÓµÄÐÐΪ£¬¹«ÖÚ
Ò಻±ØÒòΪ·ÎÑ׶ø¶ÔÑÇÒáÈËÊ¿·´¸Ð¡£ 

   ÐǵºÈÕ±¨ÒýÊöµÒ·¨ÀûÑǵĻ°Ëµ£¬·ÇµäÐÍ·ÎÑ×ÔÚ¼Ó¹ú±¬·¢£¬ÊÇ´ó¼ÒÒâÏë²»
µ½µÄ¡£Éç»áÈËÊ¿²»Ó¦¹Ö×ïÓÚÑÇÒáÈËÊ¿£¬·´¶øÓ¦±íÏÖÍŽáºÍ»ý¼«µÄÒ»Ã棬Я
ÊÖ¶Ô¿¹·ÎÑס£µÒ·¨ÀûÑDZíʾ£¬ËûÔ¸Òâ̤³öÊ¡Òé»áÃÅÍ⣬Ç×Éí×ßµ½»ª²ºµÄ¾Æ
Â¥ÄÚÓ뻪ÈËÉçÍżûÃ棬¾ÍÊÇ´ú±íÊ¡Õþ¸®¶Ô»ªÈËÉçÇøµÄÖ§³Ö¡£ËûÇ¿µ÷£¬·Çµä
ÐÍ·ÎÑ×ÊÇÒ»ÖÖ²¡¶¾£¬²»ÊÇÑÇÒá¼²²¡¡£ 

   Öйúפ¼Ó´óʹ¹Ý·¢ÑÔÈ˽üÈÕÖ£ÖØÆäʵط¢±íÉùÃ÷£¬Ö¸¼ÓÄôóһЩýÌå¶Ô
Öйú·ÀÖηǵäÐÍ·ÎÑ×µÄÆÀÂÛÍêÈ«ÓëÊÂʵ²»·û£¬Ö÷ÒªÄÚÈÝÈçÏ¡£¸ÃÉùÃ÷Ö¸³ö
£º¡°½üÀ´£¬¼ÓÄôóһЩýÌå·¢±íÆÀÂ۳ƣ¬ÖйúÕþ¸®·ÀÖηǵäÐÍ·ÎÑ׵ľöÐÄ
ÁîÈË»³ÒÉ£¬²¢³ÆÖйúÒþÂ÷ÒßÇ飬δ¸øÓèÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ºÏ×÷¡£ÕâЩÆÀÂÛÍêÈ«
ÓëÊÂʵ²»·û¡£¡± 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡°²»Òª½èÌâ·¢»Ó¸ÉÉæÖйúµÄÄÚÕþ¡±
Ëͽ»Õß: ·ßÇà ÓÚ April 03, 2003 12:18:19:

¡¡¡¡×î½ü£¬Ò»ÖÖÉñÃصķǵäÐÍ·ÎÑ×£¨SARS£©²»ÐÒÔÚ¸÷¹úÂûÑÓ£¬¶Ô´Ë£¬Öйú
Õþ¸®Ò»Èç¼ÈÍùµÄ±íʾÁ˼«´óµÄ¹ØÇÐÓëͬÇ飡²»¹ý£¬ÓÉÓÚÖйúµÄÈË¿ÚÖÚ¶àÌØ
±ðÐèÒªÎȶ¨µÄ¹úÇ飬Õþ¸®²ÉÈ¡ÁËijЩ±ØÒªµÄ±£ÃÜ´ëÊ©£¬Õâ±¾À´ÊÇÒ»¸öÖ÷Ȩ
¹ú¼ÒµÄÄÚÕþ¡£¿ÉÊÇ£¬¾ÍÓÐÄÇôһЩ±ðÓÐÓÃÐĵÄÈ˳ûú˵ÈýµÀËÄ£¬Î¨¿ÖÌìÏÂ
²»ÂÒ¡£

¡¡¡¡ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯Ò²ÂùºáÎÞÀíµÄ½«×æ¹ú´ó½ÁÐΪ¡°ÒßÇø¡±£¬»¹Ö£ÖØÆäʵÄ
·¢²¼ÁËÈ«Çò¡°ÂÃÓξ¯±¨¡±£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÔº¾¹Éý¸ßÁËSARSµÄ¾¯¸æ£¬¡°Ï£ÍûÃñÖÚ
ÑÓ»ºÈ¥ÖйúµÈµØµÄÂÃÐмƻ®¡±£¬»ª¶û½ÖÈÕ±¨ÉõÖÁÒª¡°È«Çò¸ôÀëÖйú¡±£¬ÄÑ
µÀÇé¿öÕæµÄÓÐÄÇôÑÏÖØ£¬ÖйúÈËÃñ»á±»Ïŵ¹Â𣿠

¡¡¡¡µ±È»²»»á£¡½â·Åºó£¬ÖйúÔø±»·´»ªÊÆÁ¦¸ôÀëÁ˼¸Ê®Ä꣬ÎÒÃDz»µ«Ã»¿å
£¬·´¶ø¸ü¼ÓÇ¿´óÆðÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡Èç½ñ£¬×æ¹ú²»½öÓµÓÐÈ«ÊÀ½ç×îÅÓ´óµÄÏû·ÑÊг¡£¬×îÓÕÈ˵ÄͶ×Ê»·¾³ºÍ
×ÔÓÉÃÔÈ˵ÄÒ¹Éú»î¡£ÔÚ¹ú¼ÊÕþÖη½Ã棬×æ¹úÊÇÓµÓоø¶Ô·ñ¾öȨµÄÁªºÏ¹ú³£
ÈÎÀíʹú£¬¶øÇÒÓµÓбÈÒÁÀ­¿ËÇ¿´ó°Ù±¶µÄÈËÃñ¾ü¶Ó£¬ËùÒÔ£¬¸ù±¾¾Í²»ÅÂʲ
ô¸ôÀ룬ÈËÃÇ×ÔÈ»»áÕù×ÅÈ¥¡£

¡¡¡¡º£Í⻪ÈËÒ»¶¨ÒªÇмǣ¬Ö»ÓÐ×æ¹úÇ¿´óÁË£¬ÎÒÃÇÕâЩ±³¾®ÀëÏçµÄÓÎ×Ó²Å
ÄÜÑïüÍÂÆø£¬Òò´Ë£¬ÔÚ¹ú¼Ê·´»ªÊÆÁ¦ÀûÓÃSARSÒ°Âù¸ÉÉæÖйúÄÚÕþµÄʱ¿Ì£¬
×æ¹úĸÇ×Ìرð¿´ÖØÎÒÃǺ£Íâ³à×ӵİ®¹úÇé²Ù¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
SARS: ÉúÎïսħӰ±Æ½üÃÀ¹ú£¿²¼Ê²½ô¼±ÏºÝÐĵ±»úÁ¢¶Ï 

¡¡¡¡Ì·ÃÜ

¡¡¡¡ÃÀ¹ú×Üͳ²¼Ê²ÔÚ4ÔÂ4ÈÕ½ô¼±Ç©·¢ÕþÁî˵£¬ÎÀÉú²¿³¤ÓÐȨ¶ÔÑÏÖؼ±ÐÔºô
Îüϵͳ×ÛºÏÖ¢»¼ÕßʵÐÐÇ¿ÖƸôÀë¡£¶Ô¸ÐȾÁËÕâЩ¼²²¡µÄ¸öÈË¿ÉÒÔʵÐоÐѺ
¡¢¿ÛÁô»òÓÐÌõ¼þÊÍ·Å£¬ÒÔ·ÀÖ¹Ëù»³Òɵļ²²¡½øÈë¡¢´«È¾»òÕßÀ©É¢¡£²¼Ê²×Ü
ͳµÄÕþÁî˵£¬Èç¹ûÕâÖÖ¼²²¡ÔÚ´óÖÚÖÐÂûÑÓ£¬»á²úÉúÑÏÖصĺó¹û¡£ 

¡¡¡¡Ò»Ãû¹«¹²ÎÀÉú·¨µÄר¼Ò˵×ÜͳÃ÷È·Ðû²¼¼ìÒßÊÇÔÚ¡°ÏÖ´úûÓÐÏÈÀý¡±µÄ
¡£ÇÇÖγǴóѧ·¨ÂÉÖÐÐĹ«¹²ÎÀÉú½ÌÊÚ¸ß˹͡(Lawrence O. Gostin)˵£¬¡°
ÎÒÈÏΪÕâÊÇ×Üͳ·Ç³£ÖØÒª¡¢Ó¸ҵ«ÓзçÏյľٶ¯¡£ÕâÏÔʾËûÃǶàôÈÏÕæµØ
¿´´ýËü¡£¡± 

¡¡¡¡ÎÒÄ£ºýµØ¸Ð¾õµ½£¬²¼Ê²×ÜͳÊÇ´ÓÉúÎïÕ½µÄ¸ß¶È¿´µ½ÁËÎÊÌâµÄ¼«ÆäÑÏÖØ
ÐÔ¡£ 

¡¡¡¡µ±Ç°ÊÀ¾ÖһƬ»ìÂÒ¡£ÃÀÓ¢Áª¾üµÄ¶ÔÒÁÕ½ÕùÎüÒý×ÅÈ«ÊÀ½çµÄÐÄ£»Î§ÈÆÕâ
³¡Õ½Õù£¬Óµ»¤Óë·´¶Ô¼°µ÷ºÍµÄÉùÒôÕð¶úÓûÁû£»²»ÂÛÎ÷·½ÊÀ½ç¶Ô°¢À­²®ÊÀ½ç
µÄ¹Øϵ£¬»¹ÊÇÎ÷·½ÊÀ½çÄÚ²¿£¬ÒÔ¼°ÃÀ¶íÖÐÈý¸öÖ÷Òª´ó¹úÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬¶¼ÔÚ
·¢Éú¾çÁÒ¶¯µ´£»ÔÙ¼ÓÉÏ´Ó9.11ʼþºó¿ªÊ¼µÄÒÔ±¾À­µÇΪÊ׵ĿֲÀÖ÷ÒåÊÆÁ¦
ʹÊÀ½ç½ôÕžÖÊƵÄÉý¸ß£¬±±º«¶ÔÈ«ÊÀ½çµÄºË×ÓÌôÐÆ£¬ÒÔ°ÍÖ®¼äÄãÀ´ÎÒÍùµÄ
»¥Ï౩Á¦¹¥»÷£¬Ó¡°ÍÖ®¼äµÄ½ôÕŶÔÖÅ£¬¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÒ»Çж¼Ê¹Ô­À´Ö÷µ¼ÊÀ
½çÎȶ¨°²È«µÄ¡°ÊÀ½ç¾¯²ì¡±ÃÀ¹úÆ£ÓÚÓ¦¸¶£¬×½½ó¼ûÖ⣬ËÄ´¦±¼²¨£¬½¹Í·ÀÃ
¶î¡£ 

¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâÒ»±³¾°Ï£¬´ÓÖйú¹ã¶«·¢Ô´µÄÀà·ÎÑ×ÓÄÁéÔÚÈ«ÊÀ½çÁ÷´ÜÓε´¡£ 

¡¡¡¡ÔõÑùÀí½âÊÀ½çÕâһƬ»ìÂÒ£¿ÔÚÕâһƬ»ìÂҵı³ºó£¬ÓÐûÓÐÒ»¸öÄ»ºóµÄ
Ö÷µ¼Á¦Á¿ÔÚÇÄÇĵØÉ¿·çµã»ðÐË·ç×÷ÀË£¿ 

¡¡¡¡ÓÐÈË×¢Òâµ½£¬Öй²ÔªÀÏÃÇÉÍʶµÄÒ»¸öÖÇÄÒÈËÎïÔø¾­»­Áúµã¾¦¡¢Õ¶¶¤½Ø
ÌúµØΪÎÒÃÇ×ö³öÁ˻شð¡£Ëû˵£ºµ±Ç°¡°ÊÀ½çÀúÊ·Ô˶¯µÄÖÐÐÄÖ÷Ìâ¾ÍÊÇÖлª
Ãñ×åµÄáÈÆ𡱡££¨¼û¸½Â¼¡££©ËûÕâ¸öÒÔÖлªÃñ×å×öΪÖй²ÕþȨµÄ´úÃû´ÊµÄ
ÀíÂÛ¼Ò£¬¾ÍÕâÑùÃ÷È·¸æËßÎÒÃÇ£ºÀí½âÊÀ½çÒ»ÇÐÊÂ̬´ó¾ÖµÄÔ¿³×£¬¾ÍÊÇ¿¼ÂÇ
µ½Öй²ËùÆðµÄ×÷Óᣠ

¡¡¡¡¼¸¸öÔÂÀ´´ÓÖйúÆðÔ´¶øÏòÈ«ÊÀ½çÂûÑӵĹֲ¡£¬¿ÉÄܾÍΪÎÒÃÇÀí½âÊÀ½ç
ÂÒ¾ÖÌṩÁËÓÐÓõÄÏßË÷¡£ 

¡¡¡¡¶ÔÓÚÖй²Õþ¸®ÔÚSARS£¨±»Öй²Õþ¸®»Ñ³ÆΪһÖÖÒÑÖªµÄ¼²²¡£¬·ÇµäÐÍ·Î
Ñ×£©ÆðÔ´¼°´«²¥ÖеÄÔðÈΣ¬È«ÊÀ½çһƬ̢·¥Ö®Éù¡£´ó¼Ò¼¸ºõÊÇÒì¿ÚͬÉùµØ
ÅúÆÀµÀ£ºÖй²Õþ¸®ÎªÁËÐÎʽÉϵġ°Îȶ¨¡±¶ø¿ØÖÆýÌ屨ϲ²»±¨ÓÇ£¬ÒÔÖÂÔì
³ÉÁËSARS¾­ÓÉÏã¸ÛÔÚÊÀ½çÉϵĹ㷺´«²¥¡£ 

¡¡¡¡ÉÆÁ¼µÄÈËÃǼ«ÉÙÓÐÈË´Ó×´¦Ë¼¿¼Õⳡ¹Ö²¡µÄÆðÔ´¼°´«²¥¡£ 

¡¡¡¡µ«´ó¼Ò¶¼×¢Òâµ½Ò»¸öÁîÈ˲»¿ÉÀí½âµÄÊÂʵ¡£ÄǾÍÊÇ£ºÎªÊ²Ã´ÔÚ¸÷·½Ãæ
Ìõ¼þ¶¼Ô¶Ô¶±ÈÖйú´ó½ºÃµÄÏã¸Û£¬SARSµÄ¼±ËÙÃÍÁÒ´«²¥ÂûÑÓʹÉç»á¼¸ºõÏÝ
ÓÚ̱»¾£¬¶øÔÚÌõ¼þÔ¶Ô¶²»ÈçÏã¸ÛµÄÖйú´ó½ȴ¼¸ºõÊÇÈôÎÞÆäÊ£¿ 

¡¡¡¡ÓÐÈË×ö¹ý¼ÆË㣬µ±ÈýÔÂÏÂÑ®Ïã¸ÛËÄ°Ù¶àÈ˱»´«ÉÏSARSʱ£¬°´ÕÕͬÑùµÄ
´«È¾ÂÊ£¬Öйú´ó½Ӧ¸ÃÖÁÉÙÓÐÉÏÍòÈË»¼²¡£»¶øµ±Ïã¸ÛÓÐÆß°Ù¶àÈË·¢²¡Ê±£¬
Öйú´ó½Ӧ¸ÃÖÁÉÙÓÐÊýÊ®ÍòÈË·¢²¡¡£Èç¹ûÎÒÃÇ¿¼Âǵ½Öйú´ó½µÄ½Ï²î¾Óס
¡¢½»Í¨£¬Ò½ÁƼ°×ÊѶÌõ¼þ£¬SARSÔÚÖйú´ó½µÄ´«²¥ÂÊÓ¦¸Ã´ó´ó¸ßÓÚÏã¸Û£¬
·¢²¡ÂÊÓ¦¸ÃÔÚÉÏ°ÙÍòÒÔÉÏ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÔÙ¿¼Âǵ½Öйú´ó½ÈËÃñ¸Î²¡»¼Õߵĸß
±ÈÀý£¨¾ÝÒÔÇ°×ÊÁÏ£¬È«¹úÔ¼1/2µÄÈË»¼¹ý¼×Ð͸ÎÑ×£¬Ô¼1/4µÄÈË»¼ÓÐÒÒÐ͸Î
Ñ×£©£¬¿¼Âǵ½¸Î²¡»¼ÕßÒ»µ©È¾ÉÏSARSµÄ¸ßËÀÍöÂÊ£¬ÄÇô£¬SARSÓ¦¸ÃÔÚÖйú
´ó½¸÷µØ¶¼´ó·ù¶È´«²¥£¬ÉñÖÝ´óµØÔç¾Í»á³öÏÖзصüÆð¡¢°§ºè±éÒ°µÄÆà²Ò
¾°Ïó£¬ÕâÖÖÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄÆà²Ò¾°ÏóÊÇÈκÎÐÂÎÅ¿ØÖƶ¼ÑڸDz»Á˵ġ£ 

¡¡¡¡µ«ÊÇÖйú´ó½ȴûÓгöÏÖÕâÖÖÏÖÏó¡£ÎÒËäÈ»²»ÏàÐÅÖй²Õþ¸®¹«²¼µÄÊý
×Ö£¬µ«ÎÒ»¹ÊÇÏàÐÅ£¬SARSÔÚÖй²´ó½ÊDZ»¿ØÖÆסµÄ¡£ 

¡¡¡¡Ò»¸ö×îÖØÒªµÄÎÊÌâÂíÉϾͳöÏÖÔÚÈËÃÇÃæÇ°£ºÎªÊ²Ã´ÔÚ¼´Ê¹¸÷·½ÃæÌõ¼þ
¶¼±È½ÏºÃ¡¢ÈËÃñÓн϶෢ÑÔȨµÄÏã¸Û£¬ÕâÖÖδ֪¹Ö²¡¶¼Ê¹ÈËÊøÊÖÎ޲ߡ¢¶¼
ÄÑÒÔ±»¿ØÖÆ£¬¶øÔÚ¸÷·½ÃæÌõ¼þ¶¼±È½Ï²î¡¢ÓÖÊDzݹÜÈËÃüµÄÖйú´ó½£¬ÕâÖÖ
¹Ö²¡·´¶ø±»¿ØÖƵû¹Ëã²»´í£¿ 

¡¡¡¡Õâ¾Í²»Äܲ»Ê¹ÈËÏëµ½Ò»ÖÖ¿ÉÄÜ£ºÖй²¶À¼ÒÎÕÓжԸ¶ÕâÖÖδ֪¹Ö²¡µÄÓÐ
Ч·ÀÖÎÊֶΡ¡

¡¡¡¡¸ü½øÒ»²½µÄÒ»¸öÎÊÌâÊÇ£¬Öй²ÔÚ·ÀÖÎSARSÎÊÌâÉÏ£¬Ò»Ö±ÊǶÔÈ«ÊÀ½ç±£
ÃÜ£¬¼´Ê¹¶ÔÓÚÒѾ­¸½ÊôÓÚÖй²×¨ÖÆÕþȨµÄÏã¸Û£¬Ò²ÊDZ£ÃÜ¡£·ñÔòÏã¸ÛÔç¾Í
¶É¹ýÄѹØÁË£¬²»ÖÁÓÚÖÁ½ñ»¹ÔÚÃð¶¥Ö®ÔÖÖÐÆ´ÃüÕõÔú£¬Èç´ËÀDZ·²»¿°¡£ 

¡¡¡¡»¹ÓÐÒ»¸öÈÇÈËÉúÒɵÄÎÊÌâ¡£¾Ý±¨µ¼£¬ÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÐÂÎÅ·¢ÑÔ¹Ù±«Íþ¶û
ÈýÈÕÔڻشð¼ÇÕßÌáÎÊʱ±íʾ£¬SARSµÄ²¡Ô­Ìå²»ÊÇÒ»ÖÖµ¥Ò»ÐԵIJ¡¶¾£¬¶øÊÇ
Ò»ÖÖ¸´ºÏ²¡¶¾¡£¶øÔç¾ÍÓб¨µÀ˵ £¬±»¼ø¶¨ÎªSARS ²¡Ô­ÌåµÄÓÐÈýÀàÍ»±ä²¡
¶¾£ºÕ³Òº¡¢Ä¢¹½ºÍÒÂÔ­Ìå¡£Õâ¾ÍÊÇ˵£¬×é³É¸Ã¸´ºÏÌåµÄ²¡¶¾¶¼ÊÇÍ»±äµÄ²¡
¶¾¡£ÎÊÌâÌرðõèõεÄÊÇ£¬ÎªÊ²Ã´¸ÕºÃÊÇÍ»±äµÄ²¡¶¾²Å½áºÏ³ÉÒ»¸öÖ²¡µÄ¸´
ºÏÌ壿ÕâÈçÆä˵ÊÇÒ»¸ö´ó×ÔÈ»µÄÆæ¼££¬»¹²»Èç˵¸üÏóÒ»ÖÖÈ˹¤µÄ½Ü×÷¡£

¡¡¡¡ÈÃÎÒÃÇ°ÑÎÊÌâµÄʵÖʹé½áһϣº

¡¡¡¡£¨1£©Ò»ÖÖδ֪¹Ö²¡ÆðÔ´ÓÚÒ»¸ö¹ú¼Ò£» 
¡¡¡¡£¨2£©È«ÊÀ½çÖ»ÓÐÕâ¸ö¹ú¼ÒÎÕÓжԸ¶ÕâÖÖδ֪¹Ö²¡µÄÊֶΣ» 
¡¡¡¡£¨3£©¶Ô¸¶Õâ¸öδ֪¹Ö²¡µÄÊֶα»Õâ¸ö¹ú¼ÒÊÓΪ¶ÔÍâ»úÃÜ¡£ 
¡¡¡¡£¨4£©ÕâÖÖ¹Ö²¡µÄ²¡Ô­ÌåºÜÏóÊÇÒ»ÖÖÈ˹¤ºÏ³ÉµÄ²úÆ·¡£ 

¡¡¡¡ÕâËĸö»ù±¾ÒòËؽáºÏÔÚÒ»Æ𣬾Ͳ»Äܲ»Ê¹ÈËÃÇ¿¼ÂÇÒ»ÖÖ×µÄ¿ÉÄÜ£º
ÕâÖÖδ֪¹Ö²¡ÊÇ·ñÊÇÕâ¸ö¹ú¼Òµ±È¨ÕßµÄÉúÎïÕ½ÊֶΣ¿ 

¡¡¡¡ÓÐÈËÂíÉϾͻáÌø³öÀ´£ºÄãÕâ¸ö·´¹²¾ÍÊÇ·´»ªµÄС³ó£¬ÄãµÄ¹Öµ®ÍÆÂÛÈç
ºÎÄܽâÊÍÖйúÊÇSARSµÄÊ×ÏÈÊܺ¦¹ú£¿ 

¡¡¡¡ËûÃÇÌá³öµÄÕâ¸öÎÊÌâÕýÊÇÎÒÃDZØÐ뿼ÂǵÄÖÐÐÄÎÊÌâ¡£ 

¡¡¡¡×î¿ÉÄܵľÍÊÇ£ºÖй²ÖÆÔì×ÔÉíÊܺ¦µÄ¼ÙÏó£¬ÕýÊÇΪÁËÑÚ¸ÇËü¶ÔÍâ͵͵
·¢¶¯ÉúÎïսͻϮµÄÐж¯£¬Ê¹µÃÔâÊÜÆäÉúÎïսϮ»÷µÄ¹ú¼Ò²»Äܹ»ÇáÒ×ÕÒµ½Ï®
»÷À´×Ժη½¡£ 

¡¡¡¡ÍøÉÏÔç¾ÍÓÐÎÄÕ£¨¼û¸½Â¼£©Ô¤ÑÔ£¬Öй²·¢¶¯¶ÔÃÀ¹úµÄÉúÎïսͻϮÒÔÕ¼
ÁìÃÀ¹ú£¬ÊÇÖй²¼á³ÖÒ»µ³×¨Õþ·½ÏòµÄΨһ±ØÈ»³ö·ºÍ×î»ù±¾Õ½ÂÔ·½Õë¡£Ëü
Ô¤ÑÔ£ºÖй²·¢¶¯µÄÉúÎïս͵ϮºÜ¿ì¾ÍÄܱ»ÃÀ¹ú·¢ÏÖ£¬´Ó¶øʹÖй²ºÍ¶í¹úÔâ
µ½ÃÀ¹ú»ÙÃðÐԵĺËÎäÆ÷±¨¸´£¬ÖÂʹÖÐÃÀ¶íÈý¹úͬ¹éÓÚ¾¡¡£ 

¡¡¡¡ÎÒ¿´£¬ÕâƪÎÄÕ¶ÔÎÊÌâ¹À¼Æ²»×ã¡£ÃÀ¹úÊÇ·ñÄܹ»¿ìËÙ¼ø¶¨³öÉúÎïսϮ
»÷À´×Ժη½£¿ 

¡¡¡¡Öй²Èç¹ûÕæµÄÒª¶ÔÃÀ·¢¶¯ÉúÎïÕ½£¬¾Í±ØÐëÊ×ÏȽâ¾öÁ½¸öÎÊÌ⣺µÚÒ»ÊÇ
²»´òÔò°Õ£¬Ò»µ©³öÊ־ͱØÐëÄܹ»È·±£Ò»¾ÙÈ«¼ßÃÀ¹úµÄÓÐÉúÁ¦Á¿ºÍ»ù±¾¾ÓÃñ
£¬µÚ¶þÊÇÈ·±£Äܹ»×ã¹»µØÑÓ»ºÃÀ¹úµÄºËÎ䱨¸´£¬ÒÔ±£Ö¤ÖйúÄܹ»ÔÚÃÀ¹úºË
±¨¸´ÍþвÏÂÉú´æÏÂÀ´¡£Èç¹û˵£¬ÃØÃÜÑÐÖÆȫеĸßЧÉúÎïսɱÊÖ΢ÉúÎ
±»Öй²³ÆΪɱÊÖïµ£©ÊÇÉúÎïÕ½³É¹¦µÄµÚÒ»¸ö±ØÐëÌõ¼þ£¬ÄÇô£¬È·±£Öй²µÄ
ÉúÎïÕ½³öÊÖ²»»áÔÚÃÀ¹úÃðÍöÇ°ºÜ¿ì±»·¢ÏÖ£¬¾ÍÊǶÔÃÀÉúÎïÕ½³É¹¦µÄ×î¹Ø¼ü
Ìõ¼þ¡£ÕâÁ½¸ö×îÖØÒªÌõ¼þ²»¾ß±¸ÒÔÇ°£¬Öй²ÊDz»»áóȻ³öÊֵģ¬²»»á·ÅÆú
¡°ÖÐÃÀÓѺá±µÄÆìÖÄÑÚ¸Çϵġ°èº¹âÑø»Þ¡±·½Õë¡£ 

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬Èç¹ûÕ¾ÔÚÖй²¾ö²ßÕßµÄÁ¢³¡ÉÏ¿¼Âǵ½ÕâÒ»µã£¬½øÐÐÒ»´ÎÉúÎïÕ½
µÄÑÌĻԤÑÝ£¬ÒÔ¼ìÑéÖй²¿ÉÒÔÔÚÕⳡÑÌÄ»ÖÐÒþ²Ø¶à³¤Ê±¼ä¶ø²»Â¶Âí½Å£¬¾Í
ÊÇÓ¦¸Ã×ߵıز»È±ÉÙµÄÒ»²½¡£ÕâÒ»²½¸ÃÔõÑù×ßÄØ£¿ 

¡¡¡¡Îª´Ë£¬Öй²´ÓËüÒÔ³¤ÆÚŬÁ¦ÓÉ»ùÒò¸ÄÔìÊÖ¶ÎÔì¾ÍµÄÉúÎïÕ½Îä¿âÖУ¬Ñ¡
ÔñÁËÆÄΪκͼ¸ÖÖ²¡¶¾×é³É¸´ºÏÌå¡£ÕâÖÖÐÂÖÖÀàµÄ»ùÒò¸ÄÔ첡¶¾¸´ºÏÌå¾ß
ÓнÏÇ¿µÄ´«È¾ÐÔ£¬µ«ÊÇÖ»¶ÔÄê¼Í´óµÄ¸Î¡¢ÐIJ¡»¼ÕßÓÐÖÂÃüÐÔ£¬¶ÔÒ»°ãÈËÔò
²»¾ßÖÂÃüÍþв£¬Ò»°ã»¼Õß¿ÉÒÔ×ÔÓú¡£¶øÇÒ£¬Öй²ÔÚ·¢Õ¹³öÕâÖÖв¡¶¾µÄͬ
ʱ£¬ÒѾ­ÕÆÎÕÁ˶Ը¶ÕâÖÖ²¡¶¾µÄÊֶΡ££¨Öй²¶Ô´Ë²¡¶¾µÄµÍº¦ÐÔÈç´ËÓаÑ
ÎÕ£¬ÒÔÖÂÓÚÁúÓÀͼ»áÔÚÏã¸Û½ÌѵËüµÄÏã¸Û×ÓÃñ˵£¬¶ÔSARS²»±Ø¹ýÓÚ¾ª»Ìʧ
´ë¡££©Õâ¾ÍÊÇSARS²¡Ô­Ìå¡£ 

¡¡¡¡ÕâÖÖ¶¾ÐԵ͵IJ¡¶¾£¬²»ÊÇÓÃÀ´É±ÃðµÐÈË£¬¶øÊÇÓÃËüµÄÀà¸Ðð֢״À´Âé
±ÔµÐÈË£¬ÑÚ»¤¾ßÓÐÀàËƳõÆÚÖ¢×´µÄÖ÷Òª²¡¶¾É±ÊÖ£¬ÁíÍâÖÖÀàµÄ¸ßɱÃðÁ¦»ù
Òò¸ÄÔì΢ÉúÎï¡£ 

¡¡¡¡ÕâÖÖÑÚ»¤×Ô¼º¶ø³öÆä²»Òâ»ÙÃðµÐ¹úµÄ²ßÂÔ£¬¿ÉÒÔ°üÀ¨Á½¸ö·½Ã棺 

¡¡¡¡µÚÒ»ÊÇ£¬µ±Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄµ±È¨Õß×Ô¼º¹ú¼ÒÊ©·ÅÕâÖÖ²¡¶¾¶øÔì³ÉÒßÇéÆðÔ´
ÓÚÕâ¸ö¹ú¼Òʱ£¬ÓÐË­»áÏëµ½Ëü»áÊÇÓɸùúµ±È¨Õß×Ô¼ºÊ©·ÅµÄÄØ£¿Öйú·¢Éú
ÒßÇ飬ֻ»áÒýÆðÈ«ÊÀ½çµÄͬÇ飬¶ø²»»áÒýÆðÈ«ÊÀ½çµÄ»³ÒÉ¡£ 

¡¡¡¡µÚ¶þ£¬Ò»µ©ÊÀÈË°Ñ·¢Ô´ÓÚÖйúµÄijÖÖκÍÒßÇé¹é½áÀí½âΪ×ÔȻԭÒòÔì
³ÉµÄκͲ¡¶¾±äÖÖ£¬ÄÇô£¬ÔÚÏ´ÎÕýʽµÄÉúÎïÕ½ÖУ¬Èç¹ûÖй²ÔÚ¶ÔÖйúÊ©
·ÅκͲ¡¶¾µÄͬʱ£¬ÔڵйúÊ©·Å¾ßÓÐÀàËÆÔçÆÚÖ¢×´ºÍ¸ßɱÃðЧÂʵÄÖ÷Ҫɱ
ÊÖ΢ÉúÎÄÇôÕâÖÖÖ÷ҪɱÊÖ΢ÉúÎïÔڵйú´«²¥µÄ³õÆÚ£¬¾Í»á±»ÊÀÈËÎó½â
³ÉΪÔÚÖйúÒѾ­·¢Éú¹ýµÄκͲ¡¶¾±äÖÖ£¬¶ø²»»á±»»³ÒÉΪÉúÎïÕ½¹¥»÷¡£µ±
ÕâÖÖ¸ßɱÃðÐÔ΢ÉúÎï±»ÉúÎïʵÑéÊÒ¼ø¶¨±æ±ð³öΪÉúÎïսɱÊÖʱ£¬µÐ¹úµÄÈË
¿ÚºÍÓÐÉúÁ¦Á¿ÒѾ­±»´óÁ¿É±Ãð£¬ÒÔÖ¸ù±¾É¥Ê§»¹ÊÖÖ®Á¦¡££¨Õâ´ÎµÄSARS²¡
¶¾¼ø¶¨ËµÃ÷£¬¼´Ê¹³¤´ï°ë¸ö¶àÔ£¬¶ÔÕâÖÖеÄÉúÎ︴ºÏÌåµÄ¼ø¶¨Ò²²»»áÓÐ
Ã÷È·½á¹û£¬¶øÖ»ÄÜÈçÊÀ½çÎÀÉú×éÖ¯ÐÂÎÅ·¢ÑÔ¹Ù±«Íþ¶ûÈýÈÕÔڻشð¼ÇÕßÌáÎÊ
ʱËù±íʾµÄ£¬SARS²¡Ô­Ìå²»ÊÇÒ»ÖÖµ¥Ò»ÐԵIJ¡¶¾£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ¸´ºÏ²¡¶¾£¬Æä
¸´ÔÓÇé¿ö²¢²»ÑÇÓÚ°¬×̲¡ ¡££© 

¡¡¡¡´ÓÖй²µÄ±©Á¦±¾ÐÔ¼°ÉúÎïÕ½Õ½ÂÔ¿¼ÂÇ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¶ÔSARSµÄÀ´ÁúÈ¥Âö×ö
³öÈçÏÂÍÆÏë¡£ 

¡¡¡¡£¨1£©µÚËÄ´úÁìµ¼ÈËÉĮ̈ºóÖй²×ßÉÏÒ»¸öн׶Ρ£Öй²Ò»·½Ãæ´óÁ¦ÖÆÔì
ºÍÉ¢²¼Öй²ÄÚ²¿ÕùȨµÄ¼ÙÏóÂé±ÔµÐÈË£¬Ò»Ãæ°´ÕÕµËСƽԤ¶¨µÄ¶ÔÃÀÉúÎïÕ½
Õ½ÂÔ·½ÕëºÍ²¿Êð£¬×ß³öеÄÖØ´óÒ»²½£ºÉúÎïÕ½ÑÌĻԤÑÝ¡£ 
¡¡¡¡£¨2£©´Ó2003Äê11Ô¿ªÊ¼£¬Öй²ÔÚ½ôÁÚÏã¸ÛµÄ¹ã¶«Ê¡Ê©·ÅÒ»ÖÖÖ²¡ÎºÍ
µÄ²¡¶¾¸´ºÏÌ壬ÕâÖÖ²¡¶¾¸´ºÏÌåÄܹ»²úÉúÀàËÆ¡°·ÇµäÐÍ·ÎÑס±µÄÖ¢×´£¬Êµ
¼ÊÉÏÈ´ÊÇÓÉȫеĻùÒò¸ÄÔ첡¶¾Ëù×é³É£¬¿É³Æ֮ΪÀà·ÎÑײ¡¶¾×éºÏ¡£ËùÒÔ
ҪʹÓò¡¶¾¸´ºÏÌå¶ø·Çµ¥Ò»²¡¶¾£¬ÆäÖÐÔ­ÒòÖ®Ò»ÊÇ£¬¶Ô¸´ºÏÌåµÄ¼ø¶¨Òª±È
¶Ôµ¥Ò»²¡¶¾Ëù¼ø¶¨¼èÄѶàÁË¡£ 
¡¡¡¡£¨3£©Ëæ×ÅÕâÖÖÒßÇéÔڹ㶫µÄ³öÏֺͷ¢Õ¹£¬Öй²¿ª·ÅýÌå½øÐб¨µÀ£¬ÒÔ
ÖÆÔìÖйú·¢ÉúÒßÇé¡¢ÖйúÊǵÚÒ»¸öÊܺ¦¹úµÄÓßÂÛ¼ÙÏó¡£ 
¡¡¡¡£¨4£©Öй²ÓÐÒâ´Ù³ÉÒßÇéÓɹ㶫ÏòÏã¸ÛµÄÀ©Õ¹¡£¾­¹ýÏã¸Û£¬°´ÕÕÔ¤Ïȹæ
»®£¬ÒßÇéͨ¹ýÈ«Çò»¯µÄ¹ú¼Êº½¿Õ½»Íù˳ÀûµØÀ©Õ¹µ½Ä¿±ê¹úÃÀ¹ú¡£ 
¡¡¡¡£¨5£©ÎªÁË·ÀÖ¹ÕâÖÖ²¡¶¾×éºÏÔÚÖйú´ó½Ôì³É²»¿ÉÊÕÊ°µÄÀDZ·¾ÖÃ棬ÖÐ
¹²Ò»·½ÃæʹÓÃÕë¶ÔÐԵķÀÖÎÊֶΰÑÒßÇé¿ØÖÆÔÚÒ»¶¨µÄ¹æÄ££¬¼«ÉÙµÄÊ¡·Ý£¬
ÁíÒ»·½ÃæÑÏ¿ØýÌ屨µÀ£¬·ÀÖ¹ÈËÐÄ¿Ö»ÅÔì³ÉÖйú´ó½²»ÎÈ¡£ 
¡¡¡¡£¨6£©ÎªÁË´Ù³ÉÒßÇéÓÉÏã¸ÛÏòÍâÀ©Õ¹£¬Öй²ÓÐÒâ½ûÖ¹ÏòÏã¸ÛÌṩ·ÀÖÎÊÖ
¶Î£¬ÖÂʹÏã¸ÛµÄ¾ÖÃæÓëÖйú´ó½ÍêÈ«Á½Ñù¡£ 

¡¡¡¡ÈËÃÇ×î¹ØÐĵÄÊÇ£¬ÕⳡÒßÇéµÄÔ¤ºó»áÔõÑù£¿ 

¡¡¡¡ÎÒ¿´ÕâÈ¡¾öÓÚ¸÷·½ÃæÒòËØ¡£Èç¹ûÃÀ¹ú¶ÔSARSµÄÔ¤·À×öµÃºÃ¶øʹSARS²»
ÄÜ´ó¹æÄ£´«²¥£¬Öй²¾ÍÒª×ö¸ü¶à×¼±¸²ÅÄÜÔÚÈô¸ÉÄêºóÕýʽ·¢¶¯ÉúÎïÕ½¡£ 

¡¡¡¡Èç¹ûÏà·´£¬SARSÔÚÃÀ¹ú´ó¹æÄ£´«²¥²¢ËÀÈ˲»¶Ï£¬¾Í¸øÖй²Õýʽ¶ÔÃÀ¹ú
ʹÓôó¹æģɱÃðÎäÆ÷ÌṩÁËÇ¿´óµÄÑÌÄ»¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬É±ÃðÁ¦ÎÞ±ÈÇ¿´ó
µÄÕæÕýÉúÎïսɱÊÖ£¬¾Í»áÒÔ˲Àײ»¼°ÑÚ¶úµÄÀ×öªÍò¾ûÖ®ÊÆÃÍÈ»½µÁÙÃÀ¹ú´ó
µØ£¬SARSÒýÖµÄÃÀ¹úÈËÁãÐÇËÀ£¬Á¢¼´»áת±äΪ£¬ÃÀ¹úÈ˵ĴóƬËÀÍö¡£ 

¡¡¡¡ÕâÑù£¬µ±È«ÊÀ½çͻȻÐÑÎòʱ£¬ÃÀ¹úÈË¿ÚÒѾ­ËÀµÃ²î²»¶àÁË¡£ 

¡¡¡¡Ò»¸öÃñÖ÷´ó¹úËÀÍö£¬±»Ò»¸öÒ»µ³×¨ÖƵĴó¹úÈ¡´ú¡£µØÇò½«¿ªÊ¼Ò»¸ö±»
רÖÆ´ó¹ú¿ØÖƵÄÐÂʱ´ú¡£ 

¡¡¡¡²¼Ê²½ñÌìµÄ½ô¼±ÕþÁîÄÜ·ñŤתÕâÒ»Ç÷ÊÆ£¿ 

¡¡¡¡¸½Â¼£ºµÚÈý¡¢ËÄ´úºËÐĵÄÀúʷʹÃü, ³É¼ªË¼º¹¸´»îʱµÄÈËÀà»ÙÃðÐÔ±¯¾ç 
¡¡¡¡November 7 2002 at 5:33 AM 
(´ËÎĽϳ¤£¬¿ÉÒÔ´Ó03Äê4ÔÂ6ÈÕ´ó²Î¿¼µÄ¶ÁÕßÁôÑÔ²¾²éµ½²¿·ÖÄÚÈÝ£¬Ò²¿ÉÒÔ
´Ógjsh.resourcez.com ²éµ½È«ÎÄ£¬°´ November 7 2002 Õâ¸öÉÏÌùÈÕÆÚ¼´
¿É²éµ½È«ÎÄ¡££© 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
²¼Ê²×Üͳ¸ø12ËêÖйúС¹ÃÄïµÄ»ØÐÅ 
Ëͽ»Õß: Ê©»¯ ÓÚ2003Äê4ÔÂ05ÈÕ14:36:05

Öйú³¤´º
¶«±±Ê¦·¶´óѧ¸½Ð¡·ÖУÎåÄê¶þ°à

Ç×°®µÄ°²È»Ð¡ÃÃÃã¬

¡¡¡¡ÄãºÃ¡£

¡¡¡¡Îҽв¼Ê²£¬ÊÇÁ½¸ö±ÈÄã´óµÄ¹ÃÄï°Å°ÅÀ­ÓëÕäÄȵĸ¸Ç×£¬ÊÇһλÃû½ÐÀÍ
À­Å®Ê¿µÄÕÉ·ò£¬×îºó£¬ÎÒÒ²ÊÇÄ¿Ç°ÓµÓв¶àÈýÒÚ¹úÃñµÄµÄÃÀ¹úµÄ×Üͳ¡£
¡¡¡¡ÔÚÄã֮ǰ£¬ÎÒ²»¶ÏÊÕµ½ÀàËÆÈçÄãÕâÑùµÄº¢×ÓµÄÐÅ£¬ËûÃÇ´ÓÒÁÀ­¿Ë£¬´Ó
Öйú£¬´Ó±±³¯ÏÊ·¢ÐŹýÀ´¡£ÄêÁä×îСµÄһλÊDz»¾ÃÒ»¸öÁùËêµÄÒÁÀ­¿Ë¶ùͯ
£¬ËûÀ´ÐÅ˵ΪʲôÃÀ¹úҪȥ´òÒÁÀ­¿Ë£¬Ëû˵ËûÒªÄÃÆðÎäÆ÷£¬Îª±£»¤Èø´ïÄ·
×ÜͳºÍÒÁÀ­¿ËÈËÃñÕ½¶·µ½µ×¡£
¡¡¡¡ÎÒ¸úÎÒ¸¸Ç×˵Æð¹ýÕâЩÊ£¬¸¸Ç×˵һµã¶ù¶¼²»Ææ¹Ö£¬Ëûµ±×ÜͳʱºòÒ²
ÊÕµ½ºÜ¶àÀàËƵÄÐÅ£¬ÉõÖÁÓÐÈýÁ½ËêµÄº¢×Ó£¬¾Í¿ÉÒÔдÎÄç§ç§µÄÐÅÁË¡£ÄÇʱ
ºòÓаÍÀÕ˹̹һ¸öËÄËêÅ®º¢£¬Ð´ÐŸøËû¡£ÐÅÖÐÈÈÇéÔÞËÌÁËËûÃǵÄÁìÐä°¢À­
·¨ÌØ£¬ÔðÂîÃÀ¹úÆÛ¸ºËýµÄ¹ú¼Ò¡£
¡¡¡¡°²È»Ð¡ÃÃÃã¬ÎÒ²»ÖªµÀÄãÔõÑùÀí½â¡£ÎÒÁôÒâµ½ÄãµÄÄêÁ䣬Õâ¸öÄêÁäÔÚ
ÃÀ¹úÊÇÈËÉú¹ÛÒ»¸öºÜÖØÒª½×¶Î¡£Ò²ÊÇ¿ªÊ¼½Ó´¥ºÍÁ˽âÊÀ½çµÄÖØÒª½×¶Î¡£ÎÒ
ÏëÎÒ²»ÄÜÓÃÀàËÆÄãÃǹú¼Ò´óÈË˵µÄ¡°º¢×ÓÄã²»¶®£¬µÈÄã´óÁËÔÙ˵¡±ÕâÑùµÄ
»°À´·óÑÜÄã¡£ÎÒÏ£ÍûÓþ¡Á¿¼òµ¥µÄÓïÑÔºÍÄã˵Ã÷°×¡£¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÖÔÚµÄÇé¿öÊÇ£¬ÎÒÃǺÍÓ¢¹úµÈ¼¸¸ö¹ú¼ÒµÄ¾ü¶ÓÕýÔÚÒÁÀ­¿Ë¾³ÄÚ´òÕÌ£¬
ÕâÒ²µÄÈ·Êdz¡Õ½Õù£¬ÎÒÃǵĶÔÊÖÊÇÈø´ïÄ·ÒÔ¼°ËûµÄ¾ü¶Ó¡£Õ½ÕùµÄÈ·²»ÊÇÒ»
¼þºÃÊ£¬ÈçÓпÉÄÜ£¬ÎÒÏ£ÍûÎÒÃǵľü¶ÓÊ¿±øÃÇ£¬²»ÓÃð×ÅÉúÃüΣÏÕÉÏÇ°Ïß
¡£ÎÒÏ£ÍûËûÃÇÄܹ»ºÍ¼ÒÈËÍžۣ¬ºÍÅóÓÑÒ»Æð·ÖÏí¿ìÀÖ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬º¢×Ó£¬ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ÓÐЩÊÂÇé²¢²»ÊÇÄãÏëÏóµÄ¡£ÄãËùÌýµ½µÄËù
¼ûµ½µÄÊÇij¸ö·½Ãæ¶øÒÑ¡£¼òµ¥µØ˵£¬¾¯²ì×½ÈË¡¢·¨Í¥ÅÐÈËÈ¥×øÀΣ¬ÄãÈÏΪ
ÊDz»ÊǺÃÊÂÄØ£¿Äã¿ÉÄÜ»á˵£¬Èç¹ûÊÇ»µµ°¾ÍÊǺÃÊ¡£
¡¡¡¡µÄÈ·Èç´Ë£¬Èø´ïÄ·ÊÇÒ»¸ö»µµ°£¬Ëû»µµÄ³Ì¶È³¬¹ýÄãÄÜÀí½âµÄ·¶Î§¡£Èç
¹ûÃÀ¹ú²»È¥¸ÉÉæËûÃÇ£¬ÊÀ½ç²¢²»ÄÜÕæÕýºÍƽ¡£ÒòΪËû×÷Á˺ܶ໵Ê£¬ÕâЩ
»µÊÂÒ»¶¨ÒªÓÐÈËÈ¥¹Ü¡£½ÐË­È¥¹ÜÄØ£¿ÊǽÐËûµÄºÃÅóÓÑ£¿»¹ÊǽÐÒ»¸ö´ò²»¹ý
ËûµÄÈËÈ¥£¿»òÕß˵£¬»¹Êǽдó¼Ò£¨µ±ÖÐÓз´¶ÔËûµÄÈË£¬Ò²ÓкÍËû×öÅóÓѵÄ
ÈË£©Í¶Æ±£¬Ò»ÆðͬÒâ¾ÍÈ¥£¬·ñÔò¾Í²»Àí»á£¿
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÃÀ¹úÏÖÔÚÊÇÒ»¸öÏȽø¹ú¼Ò£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËûÊÇÒ»¸öǿ׳µÄÈË£¬ËûÓÐ×ã¹»
µÄÁ¦Á¿È¥¶Ô¸¶»µµ°¡£Äã¿ÉÄÜ»áÎÊ£¬Èç¹ûÕâ¸öǿ׳µÄÈËҲȥ×ö»µµ°Ôõô°ì£¿
Îʵúܺã¬ËµÃ÷ÄãµÄ˼άÊÇÕý³£µÄ¡£Ç¿×³µÄÈ˵ÄÈ·¿ÉÒÔ×ö¾¯²ì£¬Ò²¿ÉÒÔ×ö
»µµ°¡£ÄÇô£¬¾Í±ØÐë²ÉȡһЩ´ëÊ©£¬·ÀÖ¹ËûÃÇ×ö»µµ°¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇÕâ¸ö¹ú¼ÒÊÇ¿ÉÒÔ×öµ½Á˵ġ£ÃÀ¹úÊÇÒ»¸öºÜÔçʵÐÐÏÜÕþµÄ¹ú¼Ò£¬Õâ
ÊǹØϵµ½ÕþÖη½Ãæ´Ê»ã£¬ÄãÏÖÔÚ¿ÉÄܲ»ÄÜÀí½â£¬µ«ÄãÒÔºó»áÂýÂý½Ó´¥µ½¡£
ÎÒÊÇÃÀ¹ú×Üͳ£¬µ«ÎÒ²¢·ÇÊǸöÏëʲô¾Í¿ÉÒÔ×öʲôµÄÈË£¬ÎÒ²»Äܰѹú¼ÒµÄ
Ç®ÄûØÈ¥ÂòÑóÍÞÍÞ¸øÎÒµÄÅ®¶ù£¬ÎÒÒ²²»ÄÜËæÒâÈ¥¸ÉÉæ±ðÈË¡£ÎÒÊÇÕâ¸ö¹ú¼Ò
µÄ´úÀíÈË°É¡£Èç¹ûÎÒ·¸´íÁË£¬ÈËÃñ¾Í²»ÐÅÈÎÎÒÁË¡£ËûÃDzÉÓÃһЩ°ì·¨Ñ¡³ö
´ú±í¼à¶½ÎÒ£¬Í¬Ê±ËûÃÇÒ²Ò»Ñù±»È˼ල¡£²¢ÇÒ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÓÐ˵»°·¢±íµÄȨ
Àû£¬ËùÒÔ£¬Ë­ÒªÊÇ×ö»µÊÂÁË£¬ËûºÜ¿ì¾Í»á±»·¢¾õµÄ¡£
¡¡¡¡Èø´ïÄ·¾Í²»Í¬ÁË£¬Ë­¸Ò˵ËûµÄ»µ»°£¬ËûºÜ¿ì¾Í¿ÉÒÔɱµôËû¡£ÈËÃñÒ²·´
¶ÔËû£¬¿ÉÊÇûÓа취£¬ÒòΪÈø´ïÄ·Ò»¸öÈËÕÆÎÕÁËÈ«¹ú¾ü¶Ó¡£
¡¡¡¡Äã˵ÄǸöÊÜÉ˵ÄСº¢£¬ÎÒÃÇÕâÀïµÄÐÂÎŲ¥·ÅµÃ±ÈÄãÃÇÄÇÀﻹÀ÷º¦¡£µç
ÊÓ½ÚÄ¿ÓÐЩÊÇÂîÈø´ïÄ·µÄ£¬Ò²ÓÐÂîÎҵģ¬Îҿɲ»¸ÒÒòΪËûÃÇÂîÎҾʹòËûÃÇ
£¬ÄÇÑùÎҾͲ»ÊÇÃÀ¹úµÄ×ÜͳÁË¡£
¡¡¡¡Èø´ïÄ·Ëû·¸ÁËʲô´íÄØ£¿ËûÓö¾Æø¶¾ËÀÁ˺ܶàÈË£¬°üÀ¨Ð¡º¢¶ùͯ¶¼²»
·Å¹ý¡£Ëû²»°²·ÖÊؼº£¬¶¯éüɱº¦×Ô¼ºµÄÈËÃñ¡£¶¯éü¾Í·¢¶¯¶ÔÍâÇÖÂÔ£¬É±ÈË
·Å»ðµÈ´ó×ïËû¶¼¸ÉÁË¡£ÕâЩ²»ÊÇÎÒÒ»¸öÈËÎÛÃïËûµÄ£¬ÕâЩÁªºÏ¹ú¶¼ÓмǼ
µÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Êǹú¼Ê¹«Èϵġ£¶øÇÒ£¬È«¹úµÄÇ®Ïä»ù±¾¾ÍÊÇËûµÄÇ®Ïä¡£Ëû
Ëæʱ°ÑÈ«¹úÈËÃñµÄÇ®¶¼×°×Ô¼º¿Ú´üÖС£×Ô¼ºµ½´¦ÐÞ½¨¹¬µî£¬»Ô»ÍµÃ²»µÃÁË
¡£
¡¡¡¡Õâ´ÎÕ½Õù£¬È·Êµ»áÓкܶàÈËÉËÍö£¬°üÀ¨ÎÒÃǵÄÊ¿±ø£¬°üÀ¨¶Ô·½Ê¿±ø£¬
Ò²°üÀ¨ºÜ¶àÀÏ°ÙÐÕ£¬Õâµ±ÖÐÓÐЩº¢×ÓÒ²Êܵ½Ç£Á¬µÄ¡£ÄǸöСº¢È·ÊµºÜ¿ÉÁ¯
£¬µ«ËûÆðÂëÓп޵ÄȨÀû£¬Ò²Äܹ»¿Þ³öÀ´£¬²¢ÇÒ±»È«ÊÀ½çËù¹Ø×¢ÕâЩÐÅÏ¢¡£
ÔÚÈø´ïÄ·µ±ÒÁÀ­¿Ë×ÜͳÆڼ䣬ºÜ¶àÕâÑùµÄº¢×Ó£¬°üÀ¨ËûÃǵĸ¸Ä¸£¬»á±»Èø
´ïķɱº¦£¬¶øÕâЩÏûÏ¢ÊÇÑϸñ·âËøµÄ¡£ÎÒÃÇͨ¹ýºÜ¶àÊֶ⻶ÏÖªµÀÕâЩÐÅ
Ï¢£¬²¢ÇÒÒ²ÓÐÉÙÊýÒÁÀ­¿ËÊÜÆȺ¦µÄÈËÅܵ½ÎÒÃǹú¼ÒÀ´±ÜÄÑ£¬ËûÃÇÏòÎÒÃÇ͸
¶ÁËÓйØÈø´ïÄ·²Ð±©µÄÐÅÏ¢¡£
¡¡¡¡ÎªÁ˱ÜÃâ¸ü¶àСº¢µÄ¿ÞÉù£¬ÄãÏëÏ룬Èø´ïÄ·ÕâÑùµÄ»µµ°ÊDz»ÊǸúݺÝ
µÄ´òËû£¿Èç¹ûÄãÈÏΪ¿ÉÒÔȰ˵Õâ¸öÈø´ïÄ·ÊåÊå²»¸É»µÊ£¬Ñ§Ï°À×·æºÃ°ñÑù
£¬Ð¡ÃÃÃã¬Õâ¸ö×Üͳ£¬ÎÒ¿ÉÒÔ¿¼ÂǽÐÒé»áÑ¡Äã×ö¡£ÎÒÏàОÍËãÊÇÁªºÏ¹úÃØ
Ê鳤°²ÄÏÒ¯Ò¯Ò²»áÀÖÒâÈÃλµÄ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡»¶Ó­ÄãÒÔºóÓлú»áµ½ÃÀ¹úÀ´Áôѧ£¬ÎÒÒ²½«´øÄã²Î¹ÛÒ»×ðµñËÜ£¬ÄÇÊÇÒ»
¸öÅ®È˵ÄФÏñ¡£Ò»¸ö¾Ù×Å»ð°ÑµÄÅ®ÈË£¬Ëý½Ð×ÔÓÉÅ®Éñ¡£ÄÇФÏñÒѾ­Ê÷Á¢ÓÐ
Ò»°Ù¶àÄêÀúÊ·ÁË£¬¼ûÖ¤×ÅÃÀ¹úÈËÃñΪÕùÈ¡×ÔÓɶø×ß¹ýµÄµÀ·¡£×ÔÓÉÉñÏñ¸ß
46Ã×£¬È«³ÆΪ¡°×ÔÓÉÅ®ÉñÍ­Ïñ¹ú¼Ò¼ÍÄî±®¡±£¬ÕýʽÃû³ÆÊÇ¡°ÕÕÒ«ÊÀ½çµÄ×Ô
ÓÉÅ®Éñ¡±¡£Å®Éñ½ô±ÕË«´½£¬Í·´÷¹ÚÃᣬÉí×ÅÂÞÂí¹Å´ú³¤ÅÛ£¬ÓÒÊÖ¸ßÇ泤´ï
12Ã׵Ļð¾æ£¬×óÊÖ½ô±§Ò»²¿ÏóÕ÷¡¶¶ÀÁ¢ÐûÑÔ¡·µÄÊé°å£¬ÉÏÃæ¿Ì×Å¡°1776.7.4
¡±×ÖÑù£¬ÄÇÊÇ¡¶¶ÀÁ¢ÐûÑÔ¡··¢±íµÄÈÕÆÚ¡£Å®Éñ½ÅÉÏ»¹²ÐÁô×ű»Õõ¶ÏÁ˵ÄËø
Á´£¬ÏóÕ÷±©ÕþͳÖÎÒѱ»ÍÆ·­¡£¶øÉñÏñ»ù×ùïÔ¿Ì×ÅÃÀ¹úŮʫÈË°£ÂꡤÄÈɯÂÞ
ÆäµÄÒ»Ê×Ê«£º
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ë͸øÎÒ
¡¡¡¡ÄãÄÇЩƣ·¦µÄºÍƶÀ§µÄ¼·ÔÚÒ»Æð¿ÊÍû×ÔÓɺôÎüµÄ´óÖÚ
¡¡¡¡ÄãÄÇÎõÎõÈÁÈÁµÄ°¶Éϱ»ÒÅÆúµÄ¿ÉÁ¯µÄÈËȺ
¡¡¡¡ÄãÄÇÎ޼ҿɹ鱥¾­·ç²¨µÄÈËÃÇ
¡¡¡¡Ò»ÆëË͸øÎÒ
¡¡¡¡ÎÒÕ¾ÔÚ½ðÃÅ¿Ú
¡¡¡¡¸ß¾Ù×ÔÓɵĵƻð
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒСʱºò£¬ÂèÂè³£³£¸úÎÒ˵£¬ÄÇÊÇÏóÕ÷ÁË×ÔÓɵĶ«Î÷£¬ÕâÊÇÃÀ¹úµÄ¾«
Éñ¡£Ê²Ã´ÊÇ×ÔÓÉ£¿Õâ¸ö´ÊÓïÎÒСʱºò²»Àí½â¡£
¡¡¡¡ÔÚÖйú£¬¾ÝÎÒÁ˽⣬ÏóÄãÕâô´óµÄСº¢ÊÇÈë¹ýÉÙÏȶӵģ¬»òÕßÕý×¼±¸
³ÉΪ¹²ÇàÍÅÔ±£¬ÀÏʦÊǶ¯Ô±ÄãÃÇÕâÑù×öµÄ¡£ÄãÃÇ´ó¶àÊýÈ˶¼»áÀí½âΪÕâÊÇ
×öÒ»¸öºÃº¢×ÓºÃѧÉú±ØÐë¾­ÀúµÄ¡£ÄãÃǵÄÉÙÏȶӻò¹²ÇàÍŶ¼ÓÐһЩ½Ð¸ÙÁì
µÄ¶«Î÷£¬ËµÒªÎª×æ¹ú·þÎñΪÈËÃñ·þÎñ£¬ÒªÎª¼¯ÌåÀûÒæ·Ü¶·¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÔÚÃÀ¹ú£¬ÓÐÀÏʦÕâÑù¸úº¢×ÓÃÇ˵£¬Õâ¸öÀÏʦ½«´¥·¸·¨Âɵġ£ÕâÊÇ
Á½¸ö¹ú¼ÒµÄ²»Í¬¡£ÎÒÉÏÃæÌáµ½µÄ×ÔÓÉ£¬ÆäʵÊÇÕë¶Ôÿ¸öÈ˵ġ£¾ÍÊÇ˵£¬Äã
×÷Ϊһ¸öÈË£¬ÊÇÓÐȨÀû²»ÈëÉÙÏȶӣ¬²»Èë¹²ÇàÍÅ£¬¶ø²»±ØÒò´ËÔâµ½ÀÏʦÆç
ÊÓ¡£Èç¹ûÄã²»ÊǶÔÆäËûÈË·¸Á˹ý´í£¬±ÈÈçÄã´òÂîÁËÆäËûͬѧ£¬Äã¾Í²»±ØÒª
Ϊʲô¼¯ÌåÈ¥¸ºÔð¡£¼¯ÌåÊǶà¸öÈ˵Ä×ܳƣ¬ËüÖ»ÓÐÔÚÕâ»ù´¡ÉϲÅÓÐÒâÒå¡£
Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¾Í¼¯ÌåÕâ¸ö´ÊÓ±ÈÈçÉÙÏȶӡ¢Ñ§Ð££©µÈµÈÊÇûÓÐÒâÒåµÄ£¬Ö»
ÓÐÉæ¼°µ½¸öÈË£¬¼¯Ìå²ÅÊÇÓÐÒâÒåµÄ¡£Õâ¾ÍÊÇ×ÔÓɵÄÒ»¸ö·½Ãæ¡£
¡¡¡¡×îºó˵Ã÷µÄÊÇ£¬ÈçÄãÕâÐŵĴÇÔåºÃÏñ³¬¹ýÄãµÄÄêÁä°ã£¬ÎÒÕâ·âÐÅÒ²²»
ÊÇÎÒÇ×ÊÖдµÄ¡£µ«ÎÒÃDz»Í¬µÄÊÇ£¬Õâ·âÐÅÎÒ¶¼¿´¹ý£¬¹ÛµãÎÒͬÒâ²Å¼Ä¸øÄã
µÄ¡£ÄãµÄÐÅ¿ÉÄܲ¢·ÇÄãµÄ¹Ûµã£¬´óÈË»òÐíÊÇÏ£¼½½èÖúСº¢È¥±í´ïijÖÖ¶«Î÷
¡£ÎÒÈÏΪÕâÊÇËûÃǵIJ»³Ïʵ£¬²¢ÇÒÊǶԺ¢×ӳɳ¤Óк¦ÎÞÒæµÄ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ï£ÍûÄã×öÒ»¸ö³ÏʵµÄº¢×Ó£¬ÒÔºó¶àÔĶÁһЩÆäËü¹ú¼ÒµÄ×÷Æ·£¬ÅàÑø×Ô
¼ºË¼Î¬ÄÜÁ¦£¬¶ÍÁ¶³ÉÒ»¸öÓжÀÁ¢È˸ñµÄÏÖ´úÈË¡£Õâ¾ä»°ÄãÏÖÔÚ²»Ò»¶¨Äܹ»
Àí½â£¬µ«ÕâÊÇÎÒÄÜ˵µÄ×î¼òµ¥µÄ»°ÁË¡£
¡¡¡¡ÓпÕÀ´ÃÀ¹úÍ棬µ½Äã´óѧ±Ïҵʱºò£¬ÎÒÒѾ­²»ÊÇ×ÜͳÁË¡£ÎÒ»á»Øµ½ÎÒ
µÄ¼ÒÏçµÂÖÝÈ¥£¬ÄÇÀïÓÐÃÀÀöµÄÅ©³¡£¬È¥ÄêÎÒÔÚÄÇÀïÕдý¹ýÄãÃǵĹú¼ÒÖ÷ϯ
¡£Èç¹ûÄãÄÜÀ´µ½ÃÀ¹ú£¬ÎҺܸßÐËÏ£ÍûÄÜÔÚÄÇÀïÕдý´óѧ±ÏÒµµÄÄã¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¸½£ºÒ»Î»³¤´º12ËêС¹ÃÄïÖÂÃÀ¹ú×Üͳ²¼Ê²µÄÒ»·âÐÅ 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2003Äê04ÔÂ03ÈÕ22:03лªÉç 

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö¾ÓסÔÚÖйú¶«±±²¿³ÇÊСª¡ª³¤´ºÊеÄһλÃû×Ö½Ð×ö°²È»µÄС
¹ÃÄïд¸øÃÀ¹ú×Üͳ²¼Ê²µÄÒ»·âÐÅ¡£Õâλ½ñÄêÖ»ÓÐ12ËêµÄÖйúС¹ÃÄ°Ñ×Ô
¼ºÍ¨¹ýýÌå¶ÔÕ½ÕùµÄÁ˽âºÍ¸ÐÊÜ£¬ÓÃÊéÐŵķ½Ê½Ð´¸ø²¼Ê²×Üͳ£¬²¢Ïò²¼Ê²
×Üͳ±í´ïÁË×Ô¼º¿ÊÍûºÍƽµÄÐÄÉù¡£ 
¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡¸ø²¼Ê²×ÜͳµÄÒ»·âÐÅ 

¡¡¡¡¡¡¡¡²¼Ê²×Üͳ£º 
¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄúºÃ£¡ÎÒÊÇÒ»¸öÖйúС¹ÃÄï¡£ÎÒÔç¾ÍÔڹ㲥Àï¡¢µçÊÓÉÏÖªµÀÁËÄú
ºÍÃÀ¹ú¡£ÔÚÎÒµÄÐÄÄ¿ÖУ¬ÄúµÄ¹ú¼Ò¡ª¡ªÃÀ¹úÊÇÒ»¸öºÜΰ´óµÄ¹ú¼Ò£¬ÄãÃǵÄ
ÈËÃñ³äÂúÁËÖǻۣ¬Ôø¾­´´Ôì³öÐí¶à¸ß¿Æ¼¼²úÆ·£¬ÎªÈËÀà×ö³öÁ˹±Ïס£Äú°Ñ
ÄúµÄ¹ú¼ÒÖÎÀíµÃÐËÍú·¢´ï£¬ÕâʹÎÒºÜÅå·þÄú¡£ËùÓеÄÒ»ÇУ¬ÈÃÎÒ¾õµÃÃÀ¹ú
ÊÇÒ»¸ö²»Æ½³£µÄ¹ú¼Ò£¬´ÓÇ°£¬ÎÒ¶ÔÄãÃǵĹú¼Ò³äÂúÁ˾´Ò⣬ÎÒÉõÖÁ»¹ÏëÈ¥
ÄúµÄ¹ú¼ÒÁôѧ£¬°ÑÄÇÀïÏȽøµÄ¶«Î÷ѧ¹ýÀ´¡£¿ÉÊÇ£¬×Ô´ÓÄú·¢¶¯ÁËÒÁÀ­¿ËÕ½
ÕùÒÔºó£¬ÎÒ¶ÔÃÀ¹úµÄ¿´·¨ÍêÈ«¸Ä±äÁË¡£ÃÀ¹úÔÚÎÒÐÄÀïµÄµØ룬Ҳ´ÓÌìÌÃÒ»
ÏÂ×Óµôµ½Á˵ØÓü¡£ 
¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡²¼Ê²×Üͳ£¬ÎÒÔõôҲÏ벻ͨ£¬ÄúΪʲôҪ·¢¶¯ÕⳡսÕù£¿ËäÈ»ÎÒ
ûÓо­ÀúÕⳡսÕù¡£¿ÉÊÇÄúÊDz»ÊÇÒ²ºÍÎÒÒ»Ñù£¬Ã¿Ì춼ÔÚͨ¹ýµçÊÓ¡¢¹ã²¥
ºÍ±¨Ö½ÔÚÁ˽âÕⳡսÕù¡£³ýÁ˹ØÐÄÊÇ·ñµÃµ½ÁËÒÁÀ­¿ËÖ®Í⣬ÄúÊDz»ÊÇÒ²¿´
µ½ÁËÒÁÀ­¿ËÈËÃñ£¬ÔÚÄãµÄ·É»ú´óÅڵĺäըϵIJÒ×´¡£ÓÈÆäÊÇÄǸöÍ·Éϲø×Å
±Á´øµÄСÄк¢£¬ËûÔÚÕ½ÕùÖÐʧȥÁËÂèÂ裬ÄÇË«ºÚÁÁÁÁµÄ´óÑÛ¾¦À³äÂúÁË
ÉËÐĺͿ־塣ÄúÌýµ½ËûʧÐÄÁѷεĿÞÉùÁËÂð¡­¡­ 
¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡²¼Ê²×Üͳ£¬Èç¹ûÄúÔ¸Òâµ½ÎҵļÒÏçÖйú³¤´ºÀ´¿´¿´µÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨
ÇëÄúÈ¥²Î¹ÛÒ»×ðµñËÜ£¬ÄÇÊÇÒ»Ö»Ã泯ÄÏ£¬Î²Ïò±±£¬Õñ³áÓû·ÉµÄÌ«ÑôÄñ¡£Âè
Âè¸æËßÎÒ£¬ËüÏóÕ÷×ÅÈ˼äµÄºÍƽÓëÐÒ¸£¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ÔÚÒÁÀ­¿ËÕýÔÚ½øÐÐ×Å
Ò»³¡ÓÉÄúÇ×ÊÖµ¼ÑݵÄÕ½Õù¡£ËüÒѾ­Ê¹Ðí¶àºÍÎÒÒ»ÑùµÄСÅóÓÑÎ޼ҿɹ飬±¥
Êܼ¢º®£¬ÄÇô¶àÎÞ¹¼µÄÉúÃü£¬×ªÑÛ¼ä¾ÍÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏÏûʧÁË¡£Õ½Õù¾ÍÏñÊÇ
Ò»¸ö¶ñħ£¬»Ù»µÁ˶àÉÙÈËÐÒ¸£ÃÀÂúµÄÉú»î¡£Õ½ÕùûÓÐÈËÐÔ£¬Õæ±ÈÎÁÒß»¹Òª
¿ÉÅ¡£ 
¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡²¼Ê²×Üͳ£¬ÎÒÃÇͬÑùÉú»îÔÚÒ»¸öµØÇòÉÏ£¬¿ÉÊÇÄã¡¢ÎÒ£¬ºÍÒÁÀ­¿Ë
µÄСÅóÓѵÄÃüÔËÊÇÄÇÑùµÄ²»Í¬¡£ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÈËÀà¾Í²»ÄÜÏñÐֵܽãÃÃÒ»ÑùºÍ
ƽÏà´¦ÄØ£¡ 
¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡²¼Ê²×Üͳ£¬ÒÁÀ­¿ËÈËÃñ¿ÊÍûºÍƽ£¬ÖйúÈËÃñ¿ÊÍûºÍƽ£¬ÎÒÏàÐÅ£¬
ÄúµÄÈËÃñÒ²Ò»¶¨¿ÊÍûºÍƽ£¬È«ÊÀ½çµÄÈËÃñ¶¼¿ÊÍûºÍƽ¡£´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÎÒÕæÏë
¶Ô×ÅÀ¶Ììºô»½£º¡°ºÍƽ°¡£¬¿ì»ØÀ´°É£¡¡±Ô¸ºÍƽ¸ëÄܵð×ÅéÏé­Ö¦£¬ÔÚÊÀ½ç
ÿһ¸ö½ÇÂ䣬×ÔÓÉ×ÔÔڵطÉÏè¡¢·ÉÏè¡­¡­ 

¡¡¡¡Ò»¸ö¿ÊÍûºÍƽµÄÖйúСÅóÓÑ¡¢¶«±±Ê¦·¶´óѧ¸½Ð¡·ÖУÎåÄê¶þ°à °²È» 
¡¡¡¡ 
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2003Äê3ÔÂ30ÈÕÍíÓÚÖйú³¤´º

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²ÔÚÒÁÀ­¿ËΣ»úµÄÀ§¾½

¡¡¡¡ÇàÖñ

¡¡¡¡ÃÀÈÆÁªºÏ¹ú¹¥ÒÁÖй²¶îÊÖ³ÆÇì

¡¡¡¡ÈýÔÂÊ®°ËÈÕ£¬ÃÀ¹úÖÕÓÚ½áÊøÍ⽻ŬÁ¦£¬¾ö¶¨ÈƹýÁªºÏ¹ú£¬·¢¶¯¹¥´òÒÁ
À­¿ËµÄÕ½Õù¡£¹ÌÈ»£¬¶í¹ú¡¢·¨¹úºÍµÂ¹ú±ÜÃâÁËÓëÃÀ¹úµÄÍâ½»³åÍ»£¬ÓÈÆäÊÇ
¶í·¨±ÜÃâÁ˶¯Óð²Àí»á³£ÈÎÀíʹúµÄ·ñ¾öȨ£¬Ê¹ÕâÈý¸ö´ó¹úûÓÐÓëÃÀ¹úÕý
Ãæ³åÍ»¡£È»¶ø£¬ÕæÕý¶îÊÖ³ÆÇìµÄÊÇÖй²¡£ÖÐÄϺ£ÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò»À´Ã»
ÓÐð·¸É½Ä·´óÊ壬¶þÀ´±ÜÃâÁËÔÚÊÀ½çÍâ½»Îę̀ÉÏÔٴγö³ó¡£Èç¹ûÃÀ¹úºÍÓ¢
¹úÓ²´³°²Àí»á£¬Ìá³öÒªÇóÁªºÏ¹úÊÚȨ¹¥´òÒÁÀ­¿ËµÄÌá°¸£¬Öй²½«»á±»ÆÈͶ
ÆúȨƱ¡£Öй²ÔÚ°²Àí»á±í¾öÖØ´ó¹ú¼ÊÎÊÌâʱ¼¸ºõ×ÜÊÇÆúȨ£¬±»¹ú¼ÊÍâ½»½ç
³ÆΪһ¹áͶÆúȨƱµÄ³£ÈÎÀíʹú£¬Òò¶ø±»ÊÓΪһ¸ö²»¸ºÔðÈεĴó¹ú¡£

¡¡¡¡Öй²ÔÚÒÁÀ­¿ËÎÊÌâÉÏÀ§¾½Òì³£¡£ÔÚ¹ú¼ÊÕþÖÎÐÎÏóÉÏ£¬Öй²Ò»Ö±ÊÔͼ°ç
ÑݵÚÈýÊÀ½çÁìµ¼Õß½ÇÉ«£¬ÒÔÈõ¹ú¡¢Ð¡¹úºÍÇî¹ú´úÑÔÈ˵ÄÃæÄ¿³öÏÖ¡£ÃÀ¹úÒª
¹¥´òÒÁÀ­¿Ë£¬ÍÆ·­Èø´ïÄ·ÕþȨ£¬ÔÚÊÀ½ç¸÷¹úÖÐÒýÆ𼫴óÕùÒ飬¼¤ÆðÈ«ÇòÉù
ÊƺƴóµÄ·´Õ½À˳±¡£Èç¹ûÖй²Í¬ÒâÃÀ¹ú³ö±ø£¬¾Í»á´Á´©ËüµÄËùνά»¤µÚÈý
ÊÀ½çÀûÒæµÄ¼ÙÃæ¾ß¡£Èç¹ûÖй²·´¶Ô£¬ÓÖµÃ×ï²»ÆðÃÀ¹ú¡£±Ï¾¹£¬Öй²ÒÀÀµÃÀ
¹úµÄ¾Þ´ó³ö¿ÚÊг¡¡¢ÏȽø¼¼ÊõתÈú;޶îͶ×Ê£¬ÕâЩ¶¼ÊÇÖй²·¢Õ¹¾­¼ÃËù
±ØÐèµÄ¡£Öй²ÕþȨµÄºÏ·¨ÐÔÔçÒÑɥʧ£¬Ö»ÄÜÒÀ¿¿Î¬³Ö¾­¼ÃÔö³¤Ö§³ÅÆäÒ¡Ò¡
Óû×¹µÄÒ»µ³×¨Õþ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÒÁÀ­¿ËÎÊÌâÉÏ£¬Öй²²»¸Ò¹«¿ª·´ÃÀ¡£

¡¡¡¡¿¿ÃÀ¹ú»ñÎȶ¨Æ½¼ÛÖж«Ê¯ÓÍ

¡¡¡¡Öй²ÔÚÖж«ÓÐÖØÒªµÄʯÓÍÀûÒæ¡£ËüÊǽö´ÎÓÚÃÀ¹úºÍÈÕ±¾µÄµÚÈý´óʯÓÍ
½ø¿Ú¹ú¡£ËüµÄËÄ·ÖÖ®ÈýµÄʯÓͽø¿ÚÀ´×ÔÖж«¡£Öйú¹úÄÚʯÓÍ×ÊÔ´ÃæÁٿݽß
£¬²úÁ¿ÈÕÒæϽµ¡£µ½¶þ¡ðÒ»¡ðÄ꣬Öйú¶ÔÓÚ½ø¿ÚʯÓ͵ÄÒÀÀµ¶È½«´ïµ½°Ù·Ö
Ö®ÁùÊ®µ½°ËÊ®£¬×îÖÕÓпÉÄÜÈ¡´úÃÀ¹ú£¬³ÉΪÊÀ½çÉÏ×î´óµÄʯÓͽø¿Ú¹ú¡£Ëä
È»Öй²ÕýÔÚ¶í¹úºÍÖÐÑÇ¿ª±ÙеÄÓÍÔ´£¬µ«½øÕ¹»ºÂý£¬ÎÊÌâºÜ¶à£¬¸Ä±ä²»ÁË
ÒÀÀµÖж«µÄ¾ÖÃæ¡£¹Ø¼üÔÚÓÚ£¬Öй²×Ô¼ºÎÞ·¨±£Ö¤Öж«Ê¯Ó͹©Ó¦£¬Ä¿Ç°ËüÐè
ÒªÒÀ¿¿ÃÀ¹ú»ñµÃƽ¼ÛÖж«Ê¯ÓÍ£¬½«À´Ò²²»µÃ²»ÒÀ¿¿ÃÀ¹ú´ÓÖж«³¤ÆÚÎȶ¨½ø
¿ÚʯÓÍ¡£ÒòΪֻÓÐÃÀ¹ú²ÅÄÜά³ÖÖж«°²È«Îȶ¨¡£Öй²¶ÔÓÚÖж«¹ú¼ÒµÄÓ°Ïì
Á¦ºÜС¡£Ò»µ©ËüµÄʯÓÍÀûÒæÊܵ½Íþв£¬ÓÉÓÚº£¿Õ¾üÁ¦Á¿ÈõС£¬ËüÎÞ·¨Í¶ËÍ
×Ô¼ºµÄÎä×°²¿¶ÓÔ½ÑóÖÁÒ£Ô¶µÄÎ÷ÑDZ±·Ç¡£ÔÚÕâ·½Ã棬Öй²ÉõÖÁÔ¶Ô¶²»¼°·¨
¹úºÍ¶í¹ú¡£

¡¡¡¡´Ó³¤Ô¶ÉÏ¿´£¬ÖлªÃñ×åÒª»ñµÃ¿É³ÖÐøµÄ·¢Õ¹£¬±ØÐëÈ·±£À´×ÔÖж«µÄ³¤
ÆÚÎȶ¨µÄ½ø¿ÚʯÓÍ¡£Ö»ÓÐÓëÃÀ¹úÓѺúÏ×÷£¬²ÅÄÜ´ïµ½Õâ¸öÄ¿±ê¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ
ÒâʶÐÎ̬¡¢¼ÛÖµ¹ÛÄî¡¢ÕþÖμܹ¹ºÍÉç»áÖƶȵȷ½Ã棬Öй²ÓëÃÀ¹ú½ØÈ»¶ÔÁ¢
¡£Öй²ËÀ±§ÆäÒ»µ³×¨Õþ£¬¿¹¾ÜÊÀ½çÃñÖ÷³±Á÷£¬¾Ü¾øÈÚÈëÏÖ´ú¹ú¼ÊÉç»á¡£¶ø
ÃÀ¹ú²»»áÈÝÐíרÖƶÀ²ÃÕþȨÓÀÔ¶Å̾ᶫ·½¡£ÔÚÉúËÀØü¹ØµÄÄÜÔ´ÎÊÌâÉÏ£¬ÊÀ
½çÉϲдæµÄ×î´ó¹²²úµ³¹ú¼ÒºÍ×î´óµÄÃñÖ÷¹ú¼ÒÄܹ»³¤ÆÚºÏ×÷Âð£¿ÃÀ¹ú¾öÒâ
¶ÔÒÁÀ­¿Ë·¢¶¯Õ½Õù˵Ã÷£¬Ëý¾ö²»»áÌýÈζÀ²ÃÕþȨ¿ØÖÆ»òÕÆÎÕʯÓÍ×ÊÔ´¡£

¡¡¡¡Èø´ïÄ·ÓÐÖúÖй²°ÚÍÑÀ§¾³

¡¡¡¡Öй²ÊÇ·ñÕæµÄ·´¶ÔÃÀ¹ú¹¥´òÒÁÀ­¿Ë£¿×Ðϸ·ÖÎöÆðÀ´£¬¿ÖÅÂδ±Ø¡£Öй²
ºÜ¿ÉÄÜ°µÖÐÏ£ÍûÃÀ¹ú¿ªÕ½£¬ÆóͼÀûÓÃÒÁÀ­¿ËÕ½Õù°ÚÍѶÔ×Ô¼º²»ÀûµÄÕ½ÂÔ̬
ÊÆ¡£

¡¡¡¡Öй²Ôø¾­ÀûÓÃÒ»¾Å¾ÅÒ»ÄêµÚÒ»´Î²¨Ë¹ÍåÕ½Õù×ß³öÏÕ¶ñµÄÍâ½»À§¾³¡£Áù
ËÄÍÀ³ÇÖ®ºó£¬ÊÀ½ç¸÷¹úÑÏÀ÷Ç´ÔðÖÐÄϺ£´ó¹æÄ£Ò°ÂùÍÀɱ±¾¹úÈËÃñµÄÌÏÌì×ï
ÐС£Öй²ÕþȨÔÚ¹ú¼ÊÉϳÉΪ¹ý½ÖÀÏÊóÈËÈ˺°´ò¡£Î÷·½¹ú¼Ò¼¯ÌåÖƲÃÖй²£¬
Öжϸ߲㽻Íù¡£µ±ÃÀ¹ú×Üͳ¹ú¼Ò°²È«ÊÂÎñÌرðÖúÀí˹¿¼¿ËÂÞ¸£ÌØÃØÃÜ·ÃÎÊ
±±¾©»á¼ûµËСƽʱ£¬µË½¨ÒéÃÀ¹úÑûÇë½­ÔóÃñ·ÃÎÊÃÀ¹úÒÔ±ã¸ÄÉÆÖÐÃÀ¹Øϵ£¬
µ«Ôâµ½Àϲ¼Ê²×Üͳ¾Ü¾ø¡£Î÷·½¹ú¼Òʹ½ÚÉõÖÁ¾Ü¾øµ½Öй²Íâ½»²¿È¥ÒÔ¼°»á¼û
Öй²¸ß¼¶Íâ½»¹ÙÔ±¡£

¡¡¡¡ÔÚһƬ³îÔƲÒÎíÖУ¬Öй²¿à³ÅÒ»Äêºó£¬ÒѾ­×¼±¸Ãæ¶Ô³¤ÆÚÍâ½»·âËø¡£
Ò»¾Å¾Å¡ðÄê°ËÔÂÈø´ïÄ·´ó¾üͻȻ½øÇÖ¿ÆÍþÌØ£¬¾ÈÁËÖй²Ò»Ãü¡£ÃÀ¹úÔÚÁªºÏ
¹ú°²Àí»áÑ°ÇóÖй²Ö§³Ö£¬ÒÔÎäÁ¦½â¾öÒÁÀ­¿ËÈëÇÖ¿ÆÍþÌØ¡£¾ÅÔÂÇ®Æä衵½Å¦
Ô¼²Î¼ÓÁªºÏ¹ú´ó»á£¬Àϲ¼Ê²×Üͳ±¾À´²»Ô¸»á¼ûÈκÎÖй²¸ß¼¶¹ÙÔ±£¬µ«ÎªÁË
ÕùÈ¡Öй²²»·ñ¾öÁªºÏ¹úÊÚȨ¹¥´òÒÁÀ­¿ËµÄÌá°¸£¬Ëû²»µÃ²»ÀñòÐԵؼûÁËÒ»
´Î¡£ÒÔ´ËΪ¿ª¶Ë£¬Öй²Í»ÆÆÁËÎ÷·½¹ú¼ÒÁìµ¼È˲»»á¼ûÖй²¸ß¼¶¹ÙÔ±µÄÖƲÃ
´ëÊ©¡£×÷Ϊ½»»»£¬Öй²¶ÔÕâÒ»Ì᰸ͶÁËÆúȨƱ¡£

¡¡¡¡Èø´ïÄ·ÉîÖªÖй²¼ÈÎÞÐÄÒ²ÎÞÁ¦°ïÖúÒÁÀ­¿Ë£¬ÊýÄêÀ´Ëû¾Ü¾ø»á¼ûÖй²´ó
ʹºÍÌØʹ¡£Öй²´óʹ±»ÆÈÂÅÂÅÑ°ÕÒ»ú»á¼ûÈø´ïÄ·¡£È¥ÄêÊ®ÔÂÒÁÀ­¿Ë¶ÀÁ¢ÈÕ
¹úÑçÆڼ䣬Èø´ïķȥϴÊּ䣬Öй²´óʹËÅ»úβËæ¶øÖÁ£¬²Å¼ûÁËÒ»Ãæ²¢ÎÕÁË
Ò»ÏÂÊÖ¡£Óɴ˿ɼû£¬Èø´ïÄ·¸ù±¾¾Íû°ÑÖй²·ÅÔÚÑÛÀï¡£¶øÇÒ£¬ËûÒ²¿´´©ÁË
Öй²µÄÐļƣ¬Öй²Á¦Í¼°Ñ¡¸ÃÀ¹úÕâ¹É»öË®¡¹ÏòÎ÷ÒýÖÁÒÁÀ­¿Ë£¬ÒÔ¼õÇá¶Ô×Ô
¼ºµÄѹÁ¦¡£

¡¡¡¡Öй²Ô¸ÃÀÉîÏÝÕ½ÕùÄà̶

С²¼Ê²Õþ¸®ÉĮ̈³õÆÚ£¬°ÑÕ½ÂÔÖصã´ÓÅ·ÖÞÒÆÏòÑÇÖÞ£¬½«Öй²¶¨Î»ÎªÕ½ÂÔ¶Ô
ÊÖ¡£ÔÚ¾üÊÂÉÏ£¬ÖØпªÆô±»¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¶³½áµÄÕ½ÂÔµ¼µ¯·ÀÓù¼Æ»®£¬ÔÚÑÇÖÞ
×¼±¸¼ÌÐø·¢Õ¹Õ½Çøµ¼µ¯·ÀÓùÌåϵ£¬ÔڹصºÔö¼Ó²¿ÊðºËDZͧºÍÔ¶³ÌºäÕ¨»úµÈ
Õ½ÂÔ´ò»÷Á¦Á¿£¬Ã¬Í·Ö±Ö¸Öй²¡£ÔÚÕþÖÎÉÏ£¬Ð¡²¼Ê²Õþ¸®±È¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¸ü¶à
µØÖ¸ÔðÖй²Î¥·´ÈËȨ£¬ÅúÆÀÖй²ÕþȨ¶ÔÒì¼ûÈËÊ¿µÄÕòѹ¡£¶þ¡ð¡ðÒ»ÄêËÄÔÂ
º£ÄÏÉÏ¿ÕÖÐÃÀײ»úʼþ±íÃæÉÏË«·½Í×Э½â¾ö£¬µ«Ã÷ÏÔµØÖй²×÷Á˸ü´óÈò½
¡£´Ëºó£¬Öй²Ôâµ½ÁËÃÀ¹úÈÕÒæÔö³¤µÄ¾üÊÂÕþÖÎѹÁ¦¡£Öй²¸ß²ãÄÚ²¿²»¶ÏÌÖ
ÂÛ£º¾¿¾¹ÊÇÓëÃÀ¹ú¹«¿ª¶Ô¿¹»¹ÊǼÌÐø躹âÑø»Þ£¿¾ÍÔÚÖй²²»ÖªËù´ëÖ®¼Ê£¬
¾Åһһʼþ·¢Éú£¬Õâ²ÅʹµÃÖй²Óлú»á´­Ï¢¡£Ëæ×ÅС²¼Ê²Õþ¸®´ò¿åËþÀû°à
ÕþȨ£¬¼Ì¶ø¼±ÓûÎäÁ¦ÍÆ·­Èø´ïÄ·ÕþȨ£¬°Ñ·´¿Ö×÷ΪսÂÔÖص㣬Öй²Õâ¸öÕ½
ÂÔ¶ÔÊÖÒѾ­´ÓÖ±½Ó±äΪDZÔÚµÄÁË¡£

¡¡¡¡Òò¶ø£¬Öй²²»»áÕæÕý×èÄÓÃÀ¹ú¹¥´òÒÁÀ­¿Ë¡£Ç¡Ç¡Ïà·´£¬ËüÏ£ÍûÃÀ¹ú¾¡
¿ì¾í½øÒÁÀ­¿ËÕ½Õù£¬×îºÃ³ÉΪµÚ¶þ¸öÔ½ÄÏÕ½Õù£¬Ê¹ÃÀ¹úÉîÏÝÄà̶£¬²¢ÇÒÏÝ
ÈëÓëÒÁ˹À¼ÊÀ½çµÄÎÞÖ¹¾³Õ½ÕùÖ®ÖУ¬ÏûºÄÃÀ¹úµÄ¹úÁ¦£¬ÍÏ¿åÃÀ¹úµÄ¾­¼Ã£¬
´Ó¶ø¼õÇá¶ÔÖй²µÄ³ÁÖØѹÁ¦£¬Ê¹Öй²Ò»µ³×¨ÕþµÃÒÔ¹¶ÑӲд­¡£

¡¡¡¡ÖÐÃÀ´ï³ÉÃØÃÜЭÒ飿

¡¡¡¡¸ù¾ÝÄϺ«¡¸ÁªºÏÐÂÎÅͨѶÉ硹±¨µÀ£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÇ䱫Íþ¶û¶þÔµ׷ÃÎʱ±
¾©Ê±£¬ÔøÓëÖй²´ï³ÉÃØÃÜЭÒ飺¡¸ÖйúĬÈÏÃÀ¹ú¶ÔÒÁÀ­¿Ë·¢¶¯Õ½Õù¡¹£¬¶ø
¡¸ÃÀ¹ú±£Ö¤²»¶Ô±±º«ºËÐü°¸²ÉÈ¡ÏÈ·¢ÖÆÈ˹¥»÷¡¹¡£Õâ¸öÃØÃÜЭÒéÓëÖй²Áì
µ¼È˾ÍÒÁÀ­¿ËΣ»ú·¢±íµÄ¹«¿ªÌ¸»°¾«ÉñÊÇÒ»Öµġ£Èç¹ûÈËÃÇ×ÐϸעÒ⣬ºú
½õÌΡ¢½­ÔóÃñоÉÁ½Î»¹ú¼ÒÖ÷ϯÒÔ¼°ÀîÕØÐÇ¡¢ÌƼÒè¯Ð¾ÉÁ½Î»Íâ½»²¿³¤£¬
ÔÚ̸ÂÛÃÀ¹ú¹¥´òÒÁÀ­¿ËÎÊÌâʱ£¬¶¼ÊÇ´ë´ÊÏ൱СÐÄ£¬´ÓδʹÓḷ´¶Ô¡¹¶þ
×Ö¡£ËûÃÇҲûÓÐÏñÒÔÍùÄÇÑùÅúÆÀÃÀ¹ú°ÔȨÖ÷Ò壬Ψ¿ÖµÃ×ïÕâ¸ö³¬¼¶´ó¹ú¡£

¡¡¡¡Öй²Áìµ¼ÈË·­À´¸²È¥£¬¾ÍÊÇÄǼ¸¾ä»°£ºÏ£ÍûºÍƽ£¬²»ÒªÕ½Õù£¬ÔÚÁªºÏ
¹ú¼Ü¹¹ÄÚÕþÖνâ¾öÒÁÀ­¿ËΣ»ú¡£ÕâЩ»°Ã»ÓÐÈκÎÐÂÒ⣬ûÓжÀµ½µÄÏë·¨ºÍ
¼û½â¡£ÔÚÎå¸ö°²Àí»á³£ÈÎÀíʹúÖУ¬ÃÀ¹úÓ¢¹ú¾öÒâÖ÷Õ½£¬Á¢³¡¼á¶¨£»·¨¹ú
¶í¹ú¼á¾ö·´Õ½£¬ÆìÖÄÏÊÃ÷¡£ÔÚÁ½¸öÕóÏß±ÚÀÝ·ÖÃ÷Ö±½Ó¶ÔÁ¢µÄÐÎÊÆÏ£¬Öй²
µÄÁ¢³¡Ä£ÀâÁ½¿É£¬ÏñÒ»¸öÅÜÁúÌ×µÄÅä½Ç¡£Óë·¨¶íÒ»ÔÙÌá³ö¸÷ÖÖ·½°¸¼°Òé°¸
»ý¼«´Ù½øÒÁÀ­¿ËΣ»úÍâ½»½â¾öÏà±È£¬Öй²Ã»ÓÐÌá³öʲçÛ¾ßÌ彨ÒéºÍ´ëÊ©£¬
Ö»ÊǸúÔÚ·¨¶íºóÃæ˵ЩÎÞ¹ØÍ´Ñ÷µÄ»°£¬Í¬Ê±¼Ó½ôÓëÃÀ¹ú°µÖн»Ò×£¬ÕâÄÄÏñ
Ò»¸ö¸ºÔðÈεĴó¹úµÄÑù×Ó¡£ÔÚºóÀäսʱ´ú£¬Öй²Ôø¾­»ÃÏëÐγÉÒ»¸öÒ»³¬¶à
Ç¿µÄ¶à¼«»¯¹ú¼ÊÌåϵ£¬ÁªºÏ¶í¹ú·¨¹úÖƺâÃÀ¹ú£¬ÒÔÆÚ°ÚÍÑ×Ô¼º¹ÂÁ¢¡¢ÊÜѹ
µÄ²»Àû´¦¾³£¬µ«Ò»Ö±Ã»Óлú»áºÍÌõ¼þ¡£Õâ´ÎÒÁÀ­¿ËΣ»úµ¹ÊÇÌṩÁËÒ»¸öÁ¼
ºÃÆõ»ú£¬µ«Öй²°Ñ·¨¹ú¶í¹úÍÆÏòÓëÃÀ¹úÍâ½»³åÍ»µÄµÚÒ»Ïߣ¬×Ô¼ºÈ´Ò¡°Ú²»
¶¨£¬ÆïǽÁ½Ãæ¡£Öй²µÄÕâÖÖͶ»ú²ßÂÔʹ·¨¹ú¶í¹úÊ®·Ö²»Âú¡£¸üΪÖØÒªµÄÊÇ
£¬ÎÞÂÛ¶í·¨ÓëÃÀ¹úµÄ·ÖÆçÓжà´ó£¬¾ø²»»áÏñÖй²ÄÇÑùÓëÃÀ¹ú´æÔÚ¸ù±¾Ã¬¶Ü
¡£

¡¡¡¡ÍÆ·­¶À²ÃÕþȨÖй²ÍÃËÀºü±¯

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¿Ú¿ÚÉùÉùÒªÒÔÎäÁ¦ÍÆ·­Èø´ïÄ·¶À²ÃÕþȨ£¬°ÑÒÁÀ­¿ËÈËÃñ´Ó±©ÕþÏÂ
½â·Å³öÀ´£¬¸øÒÁÀ­¿Ë´øÀ´ÃñÖ÷×ÔÓÉÖƶȡ£ÕâÔÚÖй²ÌýÆðÀ´£¬ÓÐÈ纮ÌìÒû±ù
Ë®£¬µãµãµÎµÎÔÚÐÄÍ·¡£¶ÔÓÚÈø´ïÄ·ÕþȨµÄ¼´½«ÃðÍö£¬Öй²ÆÄÓÐÍÃËÀºü±¯Ö®
¸Ð¡£Öй²¾Ü¾øÕþÖθĸÆóͼÒÔËùν躹âÑø»ÞʵÔò»ú»áÖ÷ÒåÀ´Ê¹×Ô¼ºµÄר
ÖƶÀ²ÃÕþȨ¹¶ÑӲд­£¬Õâ¸öÈçÒâËãÅÌ¿ÖÅ´ò²»Ïì¡£Èç¹ûÃÀ¹ú¹¥ÏÂÒÁÀ­¿Ë£¬
½«À´»Øʦ¶«½ø£¬ÊÕÊ°±±º«£¬ÔÙÀ´¼¯ÖÐÁ¦Á¿¶Ô¸¶Öй²£¬ÖÐÄϺ£½«ÈçºÎÓ¦¶Ô£¿
¡ª¡ª¡¶ÕùÃù¡·Ô¿¯2003Äê4ÔºÅ

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¼ßÃ𹲺͹úÎÀ¶Ó£¬ÃÀ¾ü½øÈë°Í¸ñ´ïÊÐÖÐÐÄ

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¾ü·½¹ÙԱ˵£¬ÃÀ¾ü×°¼×²¿¶ÓµÚÒ»´Î´ó¹æÄ£½øÈë°Í¸ñ´ïÊÐÖÐÐÄ¡£Óë
´Ëͬʱ£¬Áª¾ü¿ÕϮָ»Ó¹Ù±íʾ£¬Èø´ïÄ·¡¤ºîÈûÒòפÔúÔÚÒÁÀ­¿ËÊ׶¼½¼ÍâµÄ
´ó²¿·Ý¹²ºÍ¹úÎÀ¶ÓÒѾ­±»ÏûÃð¡£ 

¡¡¡¡´óÔ¼ÈýÊ®Á¾Ì¹¿ËºÍ×°¼×³µ¿ª½ø°Í¸ñ´ï£¬´ÓÄϽ¼Ê»ÍùÊÐÖÐÐÄ£¬ÔÙÏòÎ÷Ê»
Íù°Í¸ñ´ïÖ÷Òª»ú³¡¡£½ø¾ü¹ý³ÌÖУ¬ÃÀ¾ü²¿¶ÓºÍÒÁÀ­¿ËÎä×°Á¦Á¿½»»ð£¬¾Ý±¨
µÀ£¬Æä¼äÓÐÊý°ÙÃûÒÁÀ­¿ËÈ˱»´òËÀ¡£ 

¡¡¡¡Áª¾üÐж¯Ö¸»Ó¹ÙÀ×Ŭ°¢ÌØÉÙ½«Ëµ£¬Õâ´Î½ø¹¥µÄÄ¿µÄÊÇÒªÏÔʾ£¬ÔÚÐèÒª
µÄÇé¿öÏ£¬Áª¾üËæʱ¿ÉÒÔ½øÈë°Í¸ñ´ï£º¡°ÎÒÈÏΪ£¬ÕâÒѾ­Çå³þµØ±íÃ÷£¬Áª
¾üÓÐÄÜÁ¦°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâÔ¸Ëæʱ½øÈëÒÁÀ­¿ËÊ׶¼£¬³öÏÖÔÚµÐÈËÃæÇ°¡£Æäʵֻ
ÒªÐèÒª£¬ËûÃÇÄܹ»³öÏÖÔÚÕâ¸ö³ÇÊеÄÈκεط½¡£¡± 

¡¡¡¡ÒÁÐÂÎŲ¿³¤³ÆÁª¾ü°ÜÍË 

¡¡¡¡¾¡¹ÜÓÐÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬ÃÀ¾ü²¿¶ÓÒѾ­¿ØÖÆÁ˰͸ñ´ïµÄÖ÷Òª»ú³¡£¬µ«ÊÇÒÁÀ­
¿ËÐÂÎŲ¿³¤Èø¹þ·ò»¹ÊÇÉù³Æ£¬Áª¾ü²¿¶ÓÕýÔÚ½Ú½Ú°ÜÍË£º¡°ÎÒÃÇÔÚÈø´ïÄ·¹ú
¼Ê»ú³¡»÷À£ÁËËûÃÇ¡£ÎÒÃÇÒѾ­°ÑËûÃÇÍêÈ«¸Ï³öÁËÕâ¸öµØÇø¡£ÎÒÃÇ°ÑËûÃÇ°ü
ΧÆðÀ´£¬ÓôóÅں͵¼µ¯¶ÔËûÃÇÕ¹¿ªÇ¿´ó¹¥»÷¡£¡± 

¡¡¡¡ÃÀ¾üÖÐÑë˾ÁµÄһλ·¢ÑÔÈË˵£¬Áª¾üÒѾ­¿ØÖÆÁË»ú³¡£¬ÆäÖÐÒ»ÌõÅÜ
µÀºÜ¿ì¾ÍÄÜʹÓÃÁË¡£°üΧ°Í¸ñ´ïµÄÃÀ¾ü²¿¶ÓÔâÓöµ½µÄ¹²ºÍ¹úÎÀ¶ÓµÄµÖ¿¹±È
Ô¤ÏȹÀ¼ÆµÄҪС£¬¹²ºÍ¹úÎÀ¶Ó±»ÈÏΪÊÇÈø´ïÄ·¡¤ºîÈûÒò×°±¸×îºÃ¡¢¶·Ö¾×î
¸ßµÄ¾ü¶Ó¡£ 

¡¡¡¡Áª¾ü¿Õ¾üÕ½¶·Ö¸»Ó¹ÙĪ˹ÀûÖн«´ÓɳÌØ°¢À­²®×ܲ¿Í¨¹ýµç»°¸æËßÎå½Ç
´óÂ¥µÄ¼ÇÕß˵£¬Áª¾üÕ½¶·»ú24Сʱ²»¼ä¶ÏµØÖ´ÐзÉÐÐÈÎÎñ£¬Îª½ñºó¶Ô°Í¸ñ
´ïµÄµØÃæ½ø¹¥×ö×¼±¸¡£ÄªË¹ÀûÖн«»¹Ëµ£¬Áª¾ü¾Þ´óµÄ¿ÕÖÐÁ¦Á¿ÒѾ­»÷¿åÁË
°Í¸ñ´ï¸½½ü¹²ºÍ¹úÎÀ¶ÓµÄ´ó²¿·ÝÎä×°Á¦Á¿¡£Ëû˵£º¡°ÎÒ¿ÉÒÔÖ±½ÓÁ˵±µØ¸æ
ËßÄãÃÇ£¬ÎÒÃǵÄÕì²ìÏÔʾ£¬°Í¸ñ´ïÍâΧ´ó²¿·Ý¹²ºÍ¹úÎÀ¶ÓÒѾ­²»¸´´æÔÚÁË
¡£ÎÒÃǶÔÕâЩ²¿¶Ó½øÐÐÑÏÀ÷´ò»÷¡£ÎÒ¾õµÃÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬ÓÐÈË˵ÎÒÃÇÏ÷ÈõÁË
ËûÃÇ¡£ÆäʵÎÒÃDz»ÊÇÔÚÏ÷ÈõËûÃÇ£¬ÎÒÃÇÊÇÔÚÏûÃðËûÃÇ¡£¡± 

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÄªË¹Àû½«¾ü¾¯¸æ˵£¬²¢·ÇËùÓеĹ²ºÍ¹úÎÀ¶ÓÊ¿±ø¶¼±»¼ßÃð£¬Áª
¾ü½øÈë°Í¸ñ´ïµÄʱºò£¬ ¹²ºÍ¹úÎÀ¶ÓµÄ²ÐÓàÁ¦Á¿»¹»á½øÐеֿ¹¡£  

¡¡¡¡Áª¾üÇ¿µ÷±£»¤ÒÁÀ­¿ËÀúÊ·ÎÄÎï  

¡¡¡¡ÒÁÀ­¿ËµÄ·á¸»ÀúÊ·ÒŲú¸ø¹¥´òÈø´ïÄ·ÕþȨµÄÁª¾ü´øÀ´ÁËÒ»¸öÌرðµÄÈÎ
Îñ£¬ÄǾÍÊÇÒªÀúÊ·ÎÄÎïºÍ¹Å¼£ÒÔ¼°×Ú½ÌÊ¥µØ¡£ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú½¾üÃñÊÂÓªµÄÍß»ôÀ­ÉÙУºÍÁª¾üÖ¸»Ó²¿Ãñʲ¿ÃŵĿ¨Ìá˹ÉÏУÔÚ
¿ÆÍþÌصÄÒ»´Î¼ÇÕß»áÉϽéÉÜÁª¾ü±£»¤ÀúÊ·ÎÄÎïµÄÇé¿ö¡£Íß»ôÀ­Ëµ£¬ÒÁÀ­¿Ë
ÊÇÈËÀàÎÄÃ÷µÄÒ¡Àº£¬ÄÇÀïÓм¸°Ù¸öÊÀ½ç¼¶µÄ¹Å¼££¬»¹Óм¸Ç§¸ö·Ç³£ÓмÛÖµ
µÄ¹Å´úÎÄÃ÷ÒÅÖ·£¬ÓÐЩ´åׯµÄÀúÊ·ÓÐÒ»Íò¶àÄê¡£ 

¡¡¡¡Íß»ôÀ­ÉÙУ˵£¬ËûµÚÒ»´ÎÓöµ½ÔÚÕ½³¡Éϱ£»¤ÀúÊ·ÎÄÎïµÄÊÂÇéÊÇÔÚ1991
Ä겨˹ÍåÕ½ÕùµÄʱºò¡£µ±Ê±ËûÊÇÒ»Ãû̹¿Ë±ø¡£ËûËùÊôµÄ²¿¶Ó²¿ÊðÔÚÒÁÀ­¿Ë
Öв¿µÄÄÉɪÀïÑǸ½½ü¡£Ëû·¢ÏÖ£¬ÒÁÀ­¿Ë¿Õ¾ü¹ÊÒâ°Ñ×÷Õ½·É»úÍ£·ÅÔÚÒ»¸öÓÐ
ËÄǧÄêÀúÊ·µÄ¹Å¼£ÅԱߣ¬ÒÔ·ÀÖ¹Áª¾üµÄ¿ÕÏ®¡£Èø´ïÄ·ÕþȨÏÔȻ֪µÀÁª¾üÀú
À´¼«Á¦±£»¤¹Å¼£µÄÒâͼ£¬¶øÇÒÀûÓÃËûÃÇ×Ô¼ºµÄ¹Å¼£À´¸øÁª¾ü³öÄÑÌâ¡£Áª¾ü
±£»¤¹Å¼£²»½öÊÇ·ûºÏÈÕÄÚÍß¹«Ô¼£¬¶øÇÒÒ²ÊÇ·ûºÏ×î»ù±¾µÄÈËÀàµÀÒ徫ÉñµÄ
¡£Íß»ôÀ­Ëµ£¬Ê®¶þÄêÇ°£¬ËûËùÊôµÄ²¿¶ÓÈÏΪ£¬Ã»ÓбØҪΪÁË´Ý»ÙÄǼ¸¼ÜÒÁ
À­¿Ë·É»ú¶øð»Ù»µ¹Å¼£µÄ·çÏÕ£¬ËùÒÔÄÇ´ÎÁª¾ü¾Í·Å¹ýÁËÄǼ¸¼ÜÒÁÀ­¿Ë·É»ú
£¬Ã»ÓÐÕ¨»ÙÕâЩ·É»ú¡£ 

¡¡¡¡Íß»ôÀ­Ì¸µ½Õâ´ÎÕ½ÕùÖÐÁª¾ü±£»¤¹Å¼£µÄŬÁ¦Ê±Ëµ£¬Áª¾ü×î¸ß²ã±£»¤ÒÁ
À­¿Ë¹Å¼£µÄŬÁ¦Éæ¼°¹ú·À²¿ºÍÊÀ½çÖªÃûÀúÊ·ºÍÎÄÎïר¼Ò¡£Áª¾üÄÚ²¿Óм¸°Ù
ÃûÈËԱרÃÅ´ÓÊÂÈ·¶¨¡¢¹æ»®ºÍÖ¸»Ó±£»¤ÒÁÀ­¿ËÎÄÎïµÄ¹¤×÷¡£ÔÚ¼¼Êõ²ãÃ棬
µØÃ沿¶ÓµÄÿ¸ö´óµ¥Î»¶¼Óоͱ£»¤ÎÄÎïÌṩÒâ¼ûµÄרÃÅÈËÔ±¡£Áª¾ü¸÷¸ö¾ü
ʵ¥Î»¶¼ÒѾ­½Óµ½Ö¸Ê¾£¬²»Ó¦¸ÃÈöÌÆڵľüÊÂÀûÒæѹµ¹±£»¤¹Å¼£µÄÈÎÎñ¡£
Áª¾ü¹ØÇеÄÁíÒ»¸öÎÊÌâÊÇÇÀ½Ù¡£ÔÚÕâÑù´ó¹æÄ£µÄÕ½Õù¹ý³ÌÖУ¬¿Ï¶¨ÓÐÈËÒª
³ÃÂÒ´ò½Ù£¬ÇÀÂӹż£ºÍ²©Îï¹ÝÖб¦¹óµÄÎÄÎï¡£ÔÚ±£»¤ÎÄÎï·½Ãæ¸úÁª¾üºÏ×÷
µÄ×îÖ÷ÒªµÄ¹ú¼Ê×éÖ¯ÊÇÁªºÏ¹ú½Ì¿ÆÎÄ×éÖ¯¡£ 

¡¡¡¡Áª¾üÖ¸»Ó²¿Ãñʲ¿ÃŵĿ¨Ìá˹ÉÏУ˵£¬Áª¾üÕâ´ÎÕ½Õù¹ý³ÌÖб£»¤¹Å¼£
µÄÒ»¸öÓÐÁ¦ÎäÆ÷ÊÇÁéÇÉÎäÆ÷£¬ÓÉÓÚÎäÆ÷µÄ¾«È·´ò»÷ÄÜÁ¦ºÜÇ¿£¬³£³£ÄÜÔÚÈ·
±£¹Å¼£°²È«µÄͬʱÏûÃðµÐÈË¡£¿¨Ìá˹ÉÏУ˵£º¡°Áª¾ü¼á³ÖÔÚÉä»÷µÐÈËÄ¿±ê
Ç°Ò»¶¨Òª·Ç³£¿Ï¶¨µÄÈ·¶¨Ä¿±ê¡£ÎÒÃDz»ÔÚÒ¹¼ä´ò»÷Èκο¿½ü¹Å¼£µÄÄ¿±ê¡£
ÎÒÃÇÈ·±£±¾·½¿´µÃµ½Ä¿±ê£¬È»ºóÔÙ¿ª»ð¡£Áª¾ü»¹¹æ¶¨£¬Áª¾ü¾üÈ˲»¿ÉÒÔ½ø
ÈëÒÁÀ­¿ËµÄÇåÕæË¡£Èç¹ûÓбØÒª½øÈëÇåÕæË£¬Ò²ÒªÓɾü¶ÓÄÚµÄÄÂ˹ÁÖ½øÈë
¡£¡± 

¡¡¡¡¿¨Ìá˹ÉÏУÌáµ½£¬Èø´ïÄ·ÕþȨ²»Ï§Ò»ÇÐÊֶα£´æ×Ô¼º£¬´ò»÷Áª¾ü¡£ÒÁ
À­¿Ëµ±¾Ö²»Ï§°ÑѧУ±ä³É±øÓª£¬°ÑÒ½Ôº±ä³Éµ¯Ò©¿â£¬ËûÃÇÒ²»áºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ
ÀûÓÃÁª¾ü±£»¤¹Å¼£µÄÒâͼ¡£µ«ÊÇËû˵£¬Áª¾ü·½Ãæ¾öÐIJ»ÈÃÈø´ïÄ·µÃ³Ñ¡£

¡¡¡¡ÒÁÀ­¿ËÈ˶ÔÈø´ïÄ·ÕþȨÈÔ´æ¿Ö¾å 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹ú·À²¿¹ÙÔ±¶à´Î±íʾ£¬ÒÔÃÀ¹úΪÊ×µÄÁª¾ü²»´òËãÓÀ¾ÃÕ¼ÁìÒÁÀ­¿Ë
¡£µ«ÊÇËûÃdzÐÈÏ£¬Ðí¶àÒÁÀ­¿ËÈËÒòΪµ£ÐÄÃ˾ü²»»á´ô×ã¹»³¤µÄʱ¼ä¶ø²»Ô¸
¶Ô¡°ÒÁÀ­¿Ë×ÔÓÉÐж¯¡±±íÏÖµÃÌ«ÈÈÖÔ¡£ 

¡¡¡¡Ëæ×Ű͸ñ´ï±»¹ÂÁ¢£¬Ëæ×ÅÓÐÏûϢ˵Èø´ïÄ·ºòÈüÒòÒѾ­²»ÔÙÕÆÎÕ¾ÖÊÆ£¬
¹ú·À²¿¹ÙԱ˵£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÒÁÀ­¿ËÈËÕý¿ªÊ¼¸Ðµ½ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£¹ú·À²¿Ê×ϯ
·¢ÑÔÈË¿ËÀ­¿ËŮʿ˵£º¡°Î·¾å¿ªÊ¼ÔÚÒÁÀ­¿ËÑÌÏûÔÆÉ¢¡£Ðí¶àÒÁÀ­¿ËÈ˸е½
µÄ×ÔÓÉ×ãÒÔʹËûÃÇ»¶ºôÁª¾üµÄµ½À´¡£¡± 

¡¡¡¡¿ËÀ­¿ËÔÚÐÇÆÚÎåµÄ¹ú·À²¿ÐÂÎÅ»áÉÏÌáµ½ÁË¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·ÉϵÄÒ»Ôò±¨µ¼
¡£±¨µ¼Ëµ£¬ÒÁÀ­¿ËÈË·äÓµ×ßÉϽÖÍ·£¬»¶Ó­Ã˾ü²¿¶Ó¡£¿ËÀ­¿ËÔ®Òý¡¶Å¦Ô¼Ê±
±¨¡·µÄÕâÔò±¨µ¼Ëµ£¬ÒÁÀ­¿ËÈ˲»Í£µØº°µ½£º¡°¸ÐлÄãÃÇ¡±¡£µ«ÊÇ¿ËÀ­¿ËÒ²
Ö¸³ö£¬Õâƪ±¨µ¼Ëµ£¬ÒÁÀ­¿ËÈËȺҲÓÐËûÃǵÄÒÉÎÊ¡£Ëý˵£º¡°ÒÁÀ­¿ËÈËÓÐÁ½
¸ö×îÖ÷ÒªµÄÎÊÌ⣺¡®ÄãÃÇÊDz»ÊÇ»áÁôÏÂÀ´£¿¡¯¡®ÄãÃÇÄܲ»ÄܸæËßÎÒÈø´ïÄ·
ʲôʱºò¿ą̊£¿¡¯¡± 

¡¡¡¡Ðí¶àÒÁÀ­¿ËÈ˲»¸ÒÏàÐÅÃÀ¹ú 

¡¡¡¡¹ú·À²¿Ò»Î»¸ß²ã¹ÙԱ˵£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÕâÖÖÒÁÀ­¿ËÈËÈÈÇ黶ӭÁª¾üÊ¿
±øµÄ¾°ÏóÖ®ËùÒÔ»¹ÁÎÁÎÎÞ¼¸£¬¿ÖžÍÊÇÒòΪÓÐÕâÁ½ÖÖµ£ÐÄ¡£Õâλ¹ÙÔ±Ö¸³ö
£¬ÁíÒ»·½Ã棬Èø´ïÄ·ÔÚ¶àÄêͳÖÎÆÚ¼ä±íÏÖ³ö²»Í¬Ñ°³£µÄÉú´æÄÜÁ¦¡£Óë´Ëͬ
ʱ£¬ÃÀ¹úÔÚº£Íâ¸ÉÔ¤µÄ¼Ç¼£¬Ò²Ê¹µÃÐí¶àÒÁÀ­¿ËÈ˲»¸Ò¹ýÓÚÏàÐÅÃÀ¹ú¡£ 

¡¡¡¡Õâλ¹ÙÔ±Ö¸³öÀè°ÍÄÛ¡¢Ë÷ÂíÀïºÍº£µØµÄÀý×Ó¡£µ«ÊÇËû˵£¬¶ÔÒÁÀ­¿ËÈË
À´Ëµ£¬×îÖØÒªµÄÀý×ÓÊÇ£¬ÃÀ¹ú¾ü¶ÓÔÚ1991Ä꺣ÍåÕ½Õùºó¡°ÆúʲҶÅÉÄÂ˹ÁÖ
ÓÚ²»¹Ë¡±¡£ÄǴεÄÕ½ÕùÔÚ½«ÒÁÀ­¿Ë¾ü¶Ó¸Ï³ö¿ÆÍþÌغóҲûÓмÌÐøÏò°Í¸ñ´ï
Íƽø¡£ 

¡¡¡¡¼øÓÚÁª¾üÏÖÔÚ»¹Ã»ÓжÔÒÁÀ­¿Ë´ó²¿·ÝµØÇøÈ¡µÃ¾ø¶ÔµÄ¿ØÖÆ£¬¾ÍÁ¬¹ú·À
²¿Å®·¢ÑÔÈË¿ËÀ­¿ËŮʿҲ³ÐÈÏ£¬ÒÁÀ­¿ËÈËÒ²ÐíÈÔÈ»ÔÚÖÒÓÚÈø´ïÄ·µÄÈËÊÖÏÂ
ÊÜ¿àÊÜÄÑ¡£Ëý˵£º¡°ÒÁÀ­¿ËÏÖÔڵIJÐÓàÕþȨºÜÓпÉÄܽ«¼ÌÐø»òÉõÖÁ¼Ó½ôʹ
ÓÃËûÃÇ¿ÉŵÄ×ö·¨£¬ÒÔƽÃñ×öÈËÖÊ»òÕßÒÔƽÃñΪ¶ÜÅÆÀ´±£»¤ËûÃÇ×Ô¼º¡£¡± 

¡¡¡¡ÒÁÀ­¿ËÈË¿ªÊ¼°ïÖúÁª¾ü 

¡¡¡¡¿ËÀ­¿ËŮʿ˵£¬Õâ¸öÕþȨ˭ҲÓÞŪ²»ÁË£¬ËüµÄÄ©ÈÕ×¢¶¨µ½À´¡£µ«Êǹú
·À²¿Ò»Î»¸ß²ã¹ÙԱ˵£¬¶ÔÒÁÀ­¿ËÈËÀ´ËµÕâÊÇ¡°ÉúËÀØü¹ØµÄÊ¡±£¬ÕâÒ²Ðí¾Í
ÊÇΪʲôÐí¶àÒÁÀ­¿ËÈ˲»Ô¸ÒâÕ¾³öÀ´»¶Ó­¡°ÒÁÀ­¿Ë×ÔÓÉÐж¯¡±µÄÔ­Òò¡£¼´
ʹÈç´Ë£¬¹ú·À²¿Ëµ£¬Ô½À´Ô½¶àÒÁÀ­¿ËÈËÏÖÔÚ¿ªÊ¼ÏòÁª¾üÌṩЭÖú£¬°üÀ¨Èø
´ïÄ·¾ü¶Ó²¿ÊðÔÚÄÄÀïµÄÇ鱨¡£Ò»Ð©ÒÁÀ­¿ËÈËÉõÖÁ»áµÃµ½ÃÀ¹úÌṩµÄÎäÆ÷£¬
À´¶Ô¸¶Èø´ïÄ·µÄ¾ü¶Ó¡£ 

¡¡¡¡²Îı³¤ÁªÏ¯»áÒéµÄÂó¿Ë¿ËÀï˹ÍÐÉÙ½«Ì¸µ½Á˺ÍÒÁÀ­¿ËÈ˵ÄÕâÖÖºÏ×÷¡£
Ëû˵£º¡°ÎÒ²»¸Ò¿Ï¶¨ÎÒÃÇÊÇ·ñÒѾ­Îä×°ÁË¿â¶ûµÂµØÇøÒÔÍâµÄÈκζÓÎé¡£ÎÒ
ÃÇÕýÔÚºÍÐí¶àµØÇøµÄÏà¹ØÈËÔ±Ò»µÀºÏ×÷£¬ÈçÄÏ·½³ÇÊеÄʲҶÄÂ˹ÁÖ£¬ÊÔͼ
°ïÖúËûÃÇ¡¢°ïÖúÎÒÃÇÈ·¶¨ÔÚÄÇÒ»´ø»î¶¯µÄ·ÇÕý¹æÁ¦Á¿¡£ËùÒÔºÜÏÔÈ»£¬ÎÒÃÇ
ÕýÔÚºÍÒÁÀ­¿ËÈ˺Ï×÷£¬¸³ÓèËûÃÇÔڸõØÇøÇå³ýÕþȨÈËÎïµÄÄÜÁ¦¡£¡± 

¡¡¡¡ÕâÖÖºÏ×÷×îÖµµÃ×¢ÒâµÄÀý×ÓÒ²Ðí·¢ÉúÔÚÄÉÈøÀïÑdzǣ¬Ò»Î»Ãû½Ðĺ±Ä¬
µÂµÄÒÁÀ­¿ËÂÉʦÏòÃÀ¾üÌṩÇ鱨£¬Ê¹µÃÃÀ¾ü³É¹¦Óª¾ÈÁËÊÜÉ˵ġ¢¿ÉÄÜ»¹ÊÜ
µ½Å°´ýµÄÃÀ¹úÕ½·ý½ÜÎ÷¿¨¡¤ÁÖÆæ¡£ÕâλÒÁÀ­¿ËÂÉʦ¼°Æä¼ÒÈËÒѾ­±»×ªÒƵ½
ÁË°²È«µÄµØ·½£¬ÃÀ¹ú´ðÓ¦¸øËûÃÇÒ»¼ÒÄÑÃñÉí·Ý¡£ËûÔÚ½ÓÊÜÒ»Ãû¼ÇÕ߲ɷÃʱ
µÀ³öÁËÐí¶àÒÁÀ­¿ËÈ˵ĹËÂÇ¡£Ëû˵£º¡°Ö»ÒªÈø´ïÄ·ºòÈüÒòÖ´Õþ£¬ÒÁÀ­¿Ë¾Í
²»ÊÇÒ»¸ö°²È«µÄµØ·½¡£¡±

¡¡¡¡Õ½µØ¼ÇÕ߰͸ñ´ï¹¥»÷Õ½¼ûÎÅ 

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¾ü·½¹ÙԱ˵£¬Áª¾üµÚÒ»´Î´ó¹æÄ£½øÈë°Í¸ñ´ï³ÇÄÚ¡£ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕß
°¢Àûɳ.ÁøÄ¿Ç°Ôڰ͸ñ´ïÍâΧËæ¾ü²É·Ã£¬Í¨¹ýµç»°½éÉÜÁË×îÐÂÕ½¿ö¡£ 

¡¡¡¡»ªÊ¢¶Ù×ܲ¿£ºÎÒÖªµÀÄãÃÇÔÚ½øÈë°Í¸ñ´ïµÄÐж¯ÖУ¬Óöµ½ÁËһЩÖØ´óµÖ
¿¹¡£ 

¡¡¡¡°¢Àûɳ.Áø£ºÎÒ×Ô¼ºÃ»ÓиúËæÄÇЩ½ø¹¥¶ÓÎ飬²»¹ýÎÒ´Ó²¿¶ÓÄÇÀï»ñµÃÁË
ÓйØÏêϸÇé¿ö¡£ÐÇÆÚÁù£¬ËûÃǶ԰͸ñ´ï³ÇÄÚ½øÐÐÁËËĸöСʱµÄÇ¿¹¥¡£ËûÃÇ
¸æËßÎÒ£¬Óöµ½Á˷dz£¼¤Áҵĵֿ¹£¬ÏàÐŵֿ¹ËûÃǵÄÊÇÈø´ïÄ·ºîÈüÒòµÄÌùÉí
ÎÀÊù²¿¶ÓÌر𹲺͹úÎÀ¶ÓºÍÈø´ïÄ·¸ÒËÀ¶Ó¡£ÃÀ¹ú½¾üµÚÈý²½±øʦµÄ164×°¼×
²¿¶ÓÔÚÖ±Éý»úºÍ·É»úµÄÈ«ÃæÖ§³ÖÏÂÓɰ͸ñ´ïÎ÷Ä϶ËÏòÊÐÖÐÐÄͦ½ø¡£ËûÃÇ˵
£¬Ê¿±øÔÚ¼¸·ÖÖÓÄÚÓöµ½ÃÍÁÒ×è»÷¡£×°¼×²¿¶ÓµÄÊ¿±ø˵£¬¼¸Ê®ÃûÒÁÀ­¿ËÎä×°
·Ö×Ó£¬¾ÝÐÅÊÇÌر𹲺͹úÎÀ¶Ó³ÉÔ±£¬´Ó´óÂ¥¶¥ÉÏÓûð¼ýͲºÍ¸ßÉä»úǹÏòËû
ÃÇ¿ª»ð¡£ÔÚµØÃæÉÏÒ²¾­³£Óöµ½Èø´ïÄ·¸ÒËÀ¶ÓµÄÃñ±ø¡£ÔÚÃÀ¹ú¾ü¶ÓÏò°Í¸ñ´ï
ºÍÄÉÎ÷ÀïҮͦ½ø¹ý³ÌÖУ¬ËûÃǾÍÔÚÄϲ¿²ÉÈ¡Á˺ܶàɧÈźÍ×è»÷Ðж¯¡£ÕâÊÇ
µÚÒ»´Î°Í¸ñ´ï³ÇÄÚÓöµ½Èø´ïÄ·¸ÒËÀ¶Ó³ÉÔ±¡£ÕâÒ»´Î£¬ËûÃDz»ÏóÔÚÆäËüµØ·½
ÄÇÑù´©Æ½Ãñ·þÊΣ¬¶øÊÇ´©×ÅËûÃǶÀÌصĺÚÉ«ÖÆ·þ£¬Ò»ÑÛ¾ÍÄÜ·Ö±æ³öÀ´¡£ÃÀ
¹úÊ¿±ø˵£¬°Í¸ñ´ïÒ»¸ö½ÖµÀµÄ½ÇÂä¶ÑÂúÁËɳ°ü£¬ÓÃ×÷·ÀÓùÕóµØ¡£ËûÃÇ»¹Ëµ
£¬ÒÁÀ­¿Ë¾ü¶Óµ±È»ÖªµÀÁª¾ü»á½ø³Ç£¬¿´À´ÒѾ­ÑÏÕóÒÔ´ý¡£ 

¡¡¡¡×ܲ¿£ºÁª¾üÊDz»ÊÇÔ¤Áϵ½»áÓöµ½ÕâÖ̶ֳȵĵֿ¹£¿ 

¡¡¡¡°¢Àûɳ.Áø£º¡°ÎÒÏëÊǵģ¬ÒòΪÒÁÀ­¿Ë¾ü¶ÓÒ»Ö±ÔÚ˵תÒƵ½°Í¸ñ´ï£¬³·
»ØÍâÏß±øÁ¦£¬ÊÔͼºÍÁª¾ü´ó´ò³ÇÊÐÕ½£¬Ò»Ìõ½ÖÒ»Ìõ½ÖµÄÏïÕ½£¬ÓÃÕâÖÖ·½Ê½
¼«Á¦ÍÏÑÓսʡ£ËûÃÇÏë±ÜÃâÔÚ¿Õ¿õµÄµØ·½ºÍÁª¾ü¾öÕ½£¬ÕâÐèÒªÓÃ̹¿ËÕâÀà
µÄ¶«Î÷£¬¶øÒÁÀ­¿Ë¾ü¶ÓµÄÎäÆ÷×°±¸ºÍÁª¾üÏà±È£¬ÊýÄ¿Éٵö࣬¶øÇÒÒ²Âäºó
µÃ¶à£¬Ö»ÄÜ°¤´ò¡£ÒÁÀ­¿Ë¾ü¶ÓÒѾ­Êܵ½ÁËÖØ´´¡£¹²ºÍ¹úÎÀ¶ÓÒѾ­À£²»³É¾ü
£¬µ±±øµÄËÄÉ¢±¼ÌÓ£¬¶øÇÒ¾ÝÎÒËùÖª£¬Á¬¾ü¹Ù¶¼ÔÚÌÓÅÜ¡£Òò´Ë£¬Ä¿Ç°Ôڰ͸ñ
´ïµÖÓùÁª¾üµÄ»ù±¾ÉÏÊÇÌر𹲺͹úÎÀ¶ÓºÍÈø´ïÄ·¸ÒËÀ¶Ó¡£ÃÀ¹úΪÊ×µÄÁª¾ü
˵£¬Î´À´¼¸ÌìÄÚ£¬ÕâµãʵÁ¦¸ù±¾Õмܲ»×¡ÃÀÓ¢Áª¾üµÄ´ò»÷Á¦Á¿¡£¡± 

¡¡¡¡×ܲ¿£º¾¡¹ÜÓöµ½ÕâÑùµÄµÖ¿¹£¬Áª¾üÊÇ·ñ¼ÌÐøͦ½ø°Í¸ñ´ï£¿ËûÃÇÊDz»ÊÇ
´ì°ÜÁËÕâ´ÎµÖ¿¹£¿ 

¡¡¡¡°¢Àûɳ.Áø£ºÕâ´Î½ø³Ç²¢²»ÊÇÒªÕ¼¾Ý°Í¸ñ´ïÒ»´óƬ³ÇÇø£¬ÉõÖÁÒ²²»ÊÇΪ
ÁË¿´¿´Äܲ»ÄܽøÈë°Í¸ñ´ï¡£ÎÒÈÏΪÕâ´ÎÐж¯ÊÇÏóÕ÷ÐÔµØÏò°Í¸ñ´ï³ÇÄÚµÄÒÁ
À­¿ËÈËÃñ±íʾ£¬ÃÀ¹ú¾ü¶Ó½ø³ÇÁË£¬Áª¾ü½ø³ÇÁË¡£ÕâͬʱҲÊÇ´Á´©ÒÁÀ­¿ËÐÂ
ÎŲ¿³¤µÄÐû´«£¬Ëû˵£¬Áª¾ü»¹Ôڰ͸ñ´ïÒÔÍâ30µ½40¹«ÀïµÄµØ·½¡£ÊÂʵÉÏ£¬
ÒÁÀ­¿ËÐÂÎŲ¿³¤Ôڰ뵺µçÊǪ́ÉÏ˵£¬Õâ´ÎÕ½¶·¸ù±¾Ã»Óз¢ÉúÔڰ͸ñ´ï£¬Õâ
ÊÇÔÚÀë°Í¸ñ´ïÖÁÉÙ»¹ÓÐ40¹«ÀïÔ¶µÄÒ»¸ö³ÇÊз¢ÉúµÄÊÂÇé¡£ÎÒÏëÕâ´Î½ø³ÇÐÐ
¶¯£¬Ò»²¿·ÝÄ¿µÄÊÇ´Á´©ÒÁÀ­¿Ëµ±¾ÖËù˵µÄÁª¾üÀë°Í¸ñ´ï»¹Ô¶µÄÑÔÂÛ¡£ÁíÍâ
£¬Áª¾üÒ²Òª±£Ö¤½øÈë°Í¸ñ´ïµÄ¹©¸ø³µ¶ÓÐо­µÄ³µµÀÊdz©Í¨µÄ¡£ËûÃÇÖ÷ÒªÊÇ
ΪÁË¿ª±ÙÒ»Ìõ°²È«Í¨µÀ£¬ÄÇô£¬È¼ÁÏ¡¢Á¸Ê³ºÍµ¯Ò©ÕâЩÎïÆ·¾Í¿ÉÒÔÔÚûÓÐ
ÍþвµÄÇé¿öÏÂÔ˵½¡£ËùÒÔ˵£¬Õâ´Î½ø¹¥ÊÇÓм¸¸öÔ­ÒòµÄ£¬²¢²»ÊÇΪÁ˹¥Õ¼
°Í¸ñ´ï´óƬµØÇø¡£ 

¡¡¡¡×ܲ¿£ºÏÖÔڰ͸ñ´ïÒѾ­½øÈëÒ¹ÍíÁË¡£ÄãÄǶù¿´µÃµ½ÓÐÈκοÕÏ®·¢ÉúÂð
£¿ 

¡¡¡¡°¢Àûɳ.Áø£ºÎÒÏÖÔÚÌý²»µ½Èκξ¯±¨£¬ÏÖÔڱȽÏƽ¾²¡£ÎÒ¿´µ½ÈÔÓÐСÐÍ
³µ¶ÓÏò°Í¸ñ´ïÍâΧÒƶ¯£¬ÔöÔ®²¹¸ø³µ¶Ó£¬ÕâЩ³µ¶ÓÿÌ춼À´¡£Õâ¾ÍÊÇÎÒÏÖ
ÔÚ¿´µ½µÄÇé¿ö¡£µ±È»ÕâЩÇé¿öËæʱ¿ÉÒÔ·¢Éú±ä»¯¡£Ã¿ÌìÍíÉÏ£¬ÎÒÃǶ¼Ìýµ½
³ÇÍâÓÐÅÚÉùºÍ±¬Õ¨Éù£¬·Ç³£ÇåÎú¡£ÎÒÃÇ¿´²»µ½³ÇÄÚµÄÇé¿ö£¬´Ó³ÇÍâ¿´£¬´Ë
¿ÌÄÜ¿´µ½µÄ»î¶¯ºÜÉÙ¡£(VOA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡°º£ÍâÃñÔË¿¼²ìÍÅ¡±Ö¸Ì¨Í峯Ұ¸ß¹ÀÖй²¸Ä¸ïÄÜÁ¦

¡¡¡¡ÖÐÑëÉç¼ÇÕßÕÅÉùÕØŦԼÎåÈÕרµç£¬ÈýÔÂÏÂѮǰÍų̀Íå²Î¼Ó¡¸¶«ÑÇ×ÔÓÉ
»¯¡¢ÃñÖ÷»¯ÓëÇøÓòºÍƽ¡¹¹ú¼ÊÔ²×ÀÌÖÂÛ»áôßÃñÖ÷̨ÍåÖ®Âõĺ£ÍâÃñÔËÈËÊ¿
£¬½ñÌìÔÚŦԼ·¢±íÐĵÃʱһÖÂÈÏΪ£¬Ì¨Í峯Ұ¸ß¹ÀÖй²µÄ¸Ä¸ïÄÜÁ¦£¬¶Ô´ó
½¾ÖÊÆÒ²¹ý¶ÈÀÖ¹Û¡£¡¸±±¾©Ö®´º¡¹Ö÷±àºúƽ˵£¬Ì¨Íåѧ½çºÍÕþ½ç¸ß¹À´ó½
ÃñÖ÷תÐÍÓëºÍƽÑݱäµÄDZÁ¦£¬ºöÊÓ´ó½ÔÚ¾­¼Ã·±ÈÙ¡¢¾üÊÂÇ¿´óºóÈÔµÐÊÓ×Ô
ÓÉÓëÃñÖ÷¼ÛÖµµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£

¡¡¡¡ËûÌáÐÑ̨Í峯Ұ£¬Öй²Ç¿´ó²»×ãÒÔÍþвȫÊÀ½ç£¬µ«×ãÒÔ¹¹³ÉÇøÓòÍþв
£¬ÌرðÊǶǪ̂ÍåµÄÍþв¿ÉÄÜÐÔ¼«´ó¡£

¡¡¡¡ÖйúºÍƽ×éÖ¯Ö÷ϯÌÆ°ØÇÅ·¢¾ǫ̃Í峯Ұ¶Ô´ó½ÈÏʶ²»×㣬Ҳ²»¹»¾¯¾õ
£¬²»Ïñº£ÍâÃñÔËÈËÊ¿ÄÇô¾¯¾õ¡£ËûºôÓõ¡¸ÍêÈ«×ÔÓÉÃñÖ÷¡¹µĄ̈Íå²»Òª¶Ô´ó
½¹ý·ÖÀÖ¹Û¡£

¡¡¡¡ÌÆ°ØÇŹ۲쵽£¬Ì¨Íå¸÷Õþµ³ºÍÖǿ⡸ÕùÏàºÍ´ó½¹Ù·½À­¹Øϵ¡¹£¬¼òÖ±
µ½ÁË¡¸Õù¶á¡¹µÄµØ²½£¬Ëû¶ÔÕâÖÖ×ö·¨ÓëÐÄ̬±íʾ²»ÒÔΪȻ¡£

¡¡¡¡Ì¨ÍåÃñÖ÷Ö®Âÿ¼²ìÍÅÍų¤»ÆÔÙÌí˵£¬Ì¨Íåѧ½çËƺõ¶ÔÖй²µÄÌåÖÆÄÚ¸Ä
¸ï±§ºÜ´óµÄÆÚÍû£¬ÓÐÈçµ±Äę̂Í庣Íâ·´¶ÔÔ˶¯ÖÐÒ²ÓÐÈ˼ÄÍûÓÚ¹úÃñµ³Ö÷¶¯
¸Ä¸ï¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬ÊÂʵÊÇ£¬¸Ä¸ïµÄ¶¯Á¦ÏòÀ´À´×Ô·´¶ÔÅɵÄѹÁ¦£¬ËùÒÔ£¬Ì¨ÍåµÄѧ
½çÆÚÍûÖй²¸Ä¸ï£¬Óе㲻ÇÐʵ¼Ê¡£

¡¡¡¡Ô¶ÔÚÈðµä¡¢Ö»·¢±íÊéÃæ¸ÐÏëµÄĪÀò»¨Ò²¶Ǫ̂Íåѧ½ç¶Ô´ó½ÈÏʶ²»¹»£¬
±íʾÒź¶¡£

¡¡¡¡Ô­ÒòºÎÔÚ£¿ºúƽ·ÖÎö˵£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪ̨Íå¸÷½çÒÔ×ÔÉíµÄ¾­Ñé×÷ΪÅжÏ
´ó½δÀ´×ßÊƵÄ×¼Éþ£¬Æ©ÈçÒÔΪ¾­¼Ã³ÖÐø·¢Õ¹£¬Öвú½×¼¶×³´óºó£¬ÃñÖ÷»¯
ÊDZØÈ»µÄÇ÷ÊÆ¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬Öй²µÄÌåÖÊÓë¹úÃñµ³²»Í¬£¬¹úÃñµ³ÖÁÉÙ³ÐÈÏÏÜÕþÃñÖ÷µÄÔ­Ôò£¬
Öй²Ôò¸ù±¾·ñ¶¨Î÷·½ÃñÖ÷µÄ¼ÛÖµ£¬¸ü²»³ÐÈÏËüµÄͳÖÎȨֻÊÇÔÝʱµÄ£¬Ó¦¸Ã
¹ý¶Èµ½ÏÜÕþ½×¶Î¡£

¡¡¡¡Ëû²¢Ëµ£¬´ó½´Ó¹«ÓÐÖÆתÐ͵½Ë½ÓÐÖƵĹý³Ì´óÒìÓÚÐí¶à¶«Å·¹ú¼Ò£¬ÌØ
Ȩ½×¼¶¿¿·Ç·¨ÊÖ¶ÎÈ¡µÃ¹ý¶à¹ú¼ÒÓëÉç»á×ÊÔ´£¬ÇÒ×ÔÖªÊÇ¡¸·Ç·¨¡¹²Æ²ú£¬Òò
´Ë·×·×͵¶É³ö¹ú£¬Ò²º¦ÅÂÔڸĸïÓëºÏÀí»¯µÄ»·¾³Ï±»ÇåË㣬Òò´Ë´ó½µÄÓÐ
Ç®½×¼¶Ö»ÄܼÄÍûÓÚ¹²µ³Ò»µ³×¨ÕþÏ£¬Ðø¿¿±©Á¦ÕòѹÈκη´¶ÔÊÆÁ¦£¬´ó½Õþ
¸ÄÀ§ÄÑ£¬ÕâÊÇÖØÒªÔ­Òò£¬¿Éϧ̨ÍåÈËδÒâʶµ½´ó½¼ÈµÃÀûÒæÕß¿¹¾ÜÃñÖ÷»¯
µÄÏÖÏó¡£

¡¡¡¡Öйú¹²²úµ³ÊÇ¡¸ÌØÊ⡹µÄ¼¯ÍÅ¡£Ëû˵£ºËüÇ·ÏÂÌ«¶àµÄѪծ£¬Ô¶µÄ²»Ëµ
£¬¹âÊÇÁùËÄ´óÍÀɱºÍÈÔÔÚ½øÐеķ¨ÂÖ¹¦´óÆȺ¦£¬¾Í×ãÒÔ½âÊÍÖй²Å±ä¸ï£¬
Ö»ÊÇÅÂÈËÃñÇåËãËü¡£

¡¡¡¡ÈÕǰDZӾÖÁ½ðÃÅ£¬Ì¨Í塸µÍµ÷´¦Àí¡¹ËÍÀ´ÃÀ¹úµÄ¶«±±ÃñÔËÁìÐäÌÆÔªöÁ
£¬Ò²Ó¦Ðĵ÷¢±í»áÖ÷³ÖÈ˺éÕÜʤ֮Ñû£¬·¢±íÒâ¼û¡£

¡¡¡¡ÌÆÔªöÁ˵£¬Ì¨ÍåÈ˲»Á˽âÖй²µÄÄÇÖÖרÖÆ£¬ÎÞ·¨Ìå»áÏÖ½ñµÄ´ó½ÊÇ¡¸
¸ïÃü±¬·¢Ç°Ï¦¡¹µÄ״̬£¬ÒòΪ¹²²úµ³²»¶ÏÔÚ²¥ÕâÑùµÄÖÖ¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬²»¹Ų̈ÍåÈËÒ²ºÃ£¬ÈκÎÈËÄܹ»Éú²úµÄ×î¼Ñ¡¸ÕþÖβúÆ·¡¹¾ÍÊÇÍÆ
·­¼«È¨Öƶȣ¬ÕâÒ²ÊÇ¡¸¶ÔÈËÀà×î´óµÄ¹±Ïס¹¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÀîµÇ»Ô͸¶£ºÌá³öÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØϵÊÇÆƽ⽭ÔóÃñ 

¡¡¡¡£¨ÖÐÑëÉç¼ÇÕß³ÂÓÀ²ý̨±±ÎåÈյ磩ǰ×ÜͳÀîµÇ»Ô½ñÌìΪ¿­´ï¸ñÀ¼Ñ§Ð£
ѧԱÉϵÚÒ»ÌÿÎʱ͸¶£¬µ±³õ¹¼ÍôÉϺ£»á̸ºó£¬ÍôµÀº­Ô­¶¨·ÃÎĘ̂Í壬µ«
ʱ¼äÒ»ÔÙ¸ü¸Ä£¬ËûµÃÖªÇ鱨µ±Ê±Öй²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñ½«ÔÚÖй²¹úÇìʱ£¬¹«¿ª
Ðû²¼ÍôµÀº­½«µ½Ì¨ÍåÕþÖÎ̸ÅУ¬Òò´ËËûÐû²¼Á½°¶ÊÇÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØϵÎÊÌâÆÆ
½â¡£¿­´ï¸ñÀ¼Ñ§Ð£¹ú¼ÒÁìµ¼Óë·¢Õ¹²ßÂÔ°à½ñÌìÓÉÇ°×ÜͳÀîµÇ»ÔÉϵÚÒ»ÌÿÎ
¡¸¹ú¼ÒÁìµ¼µÄÒÕÊõ¡¹£¬ÀîµÇ»ÔµÖ´ï½ÌÊÒʱÓÉУ³¤³ÂʦÃÏÇ××Ô½Ó´ý£¬Ñ§Éú²¢
ÇÒÒÔÀÏʦºÃÀ´ÎʺòÀîµÇ»Ô¡£ 

¡¡¡¡ÀîµÇ»ÔÒÔËû¹ýÈ¥´ÓÕþ¾­Ñ顢Σ»ú´¦ÀíµÄ·½Ê½ÒÔ¼°¶Ǫ̂ÍåδÀ´ºÍ¹ú¼Ê¾Ö
ÊƵĿ´·¨ÓëѧԱ·ÖÏí¡£Ì¸µ½µ±³õÌá³öÁ½°¶ÊÇÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØϵÎÊÌâµÄÔ­Òò£¬
ÀîµÇ»ÔÒ²½Ò¿ªÃØÃÜÖ¸³ö£¬µ±³õ¹¼Íô»áÒéÔÚÉϺ£¾ÙÐУ¬º£Ð­»á»á³¤ÍôµÀº­±¾
À´Òªµ½Ì¨Íå·ÃÎÊ£¬µ«À´Ì¨Ê±¼äÈ´Ò»ÔÙ¸ü¸Ä£¬¸ù¾ÝËûËù½Ó»ñµÄÇ鱨µÃÖª£¬Ç°
Öй²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñÒªÔÚʮһÖй²¹úÇìÈÕʱ£¬¶ÔÈ«ÊÀ½çÐûʾ½«ÒªÅÉÍôµÀº­À´
̨½øÐÐÕþÖÎ̸ÅУ¬ÊµÊ©Ò»¹úÁ½ÖÆ£¬µ±Ê±ËûÈÏΪ£¬Èç¹û´ËʳÉÕ棬̨Í彫»î
²»ÏÂÈ¥£¬Òò´ËËû½ÓÊܵ¹úÖ®Òôʱ£¬Ìá³öÁ½°¶ÊÇÌØÊâ¹úÓë¹ú¹Øϵ£¬Æƽâ´ËÊÂ
¡£ 

¡¡¡¡Ì¸µ½Ö÷ÕþʱÆÚÍƶ¯ÎñʵÍâ½»µÄÔ­Òò£¬ÀîµÇ»Ô±íʾ£¬ººÔô²»Á½Á¢Õþ²ßÊÇ
À§×¡Ì¨Í壬²Å²ÉÈ¡ÎñʵÍâ½»¡£Ëû·ÃÎÊмÓÆÂʱ£¬Ð¼ÓÆÂÒǪ̂ÍåµÄ×ÜͳÀ´³Æ
ºôËû£¬·µ¹úºó£¬»Ø´ðýÌå¼ÇÕßÎÊÌâʱ£¬Ëû˵²»ÂúÒ⵫¿ÉÒÔ½ÓÊÜ£¬Êܵ½ºÜ¶à
ÈË°üÀ¨Í⽻ϵͳµÄÅúÆÀ£¬µ«²»²ÉÈ¡ÎñʵÍâ½»ÊDz»ÐС£µ±Ñ§Ô±Ñ¯ÎÊÀîµÇ»Ǫ̂
Íå×ðÑÏÊÇ·ñ³¬¹ý̨ÍåÉú´æʱ£¬ÀîµÇ»ÔÇ¿µ÷£¬Ì¨ÍåÉú´æµÚÒ»£¬Ã»ÓÐÉú´æºÎÀ´
×ðÑÏ£¬ËûÊÇ°Ñ×ðÑÏ°ÚÔÚµÚ¶þ»òµÚÈý룬ÎñʵÍâ½»¾ÍÊÇÉú´æµÚÒ»£¬Ëû²»ÄÜÈÏ
ͬËùνµÄΪ×ðÑ϶øËÀ£¬ËûÒ»¸öÈË¿ÉÒÔËÀ£¬µ«°ÙÐպ͹ú¼Ò²»ÄÜËÀ¡£ 
¡¡¡¡ÀîµÇ»Ô˵£¬ÖйúҪͳһ»¹Ô磬̨ÍåÒªÏÈÕ¾µÃס¡£×î½üÌÖÂÛÁ½°¶¹Øϵ¿´
·¨£¬°üÀ¨´óÇ°ÑÐÒ»ÓëÕ¼ҶصĿ´·¨£¬¶¼ÊÇÁ½¸ö¼«¶Ë¡£ÖйúÖ»ÓаٷÖÖ®Ëĵã
ÎåÁìµ¼ÈËÊÇ»îÔÚÌìÌ㬰ٷÖÖ®¾ÅÊ®ÎåÈËÃñÔòºÜ¿ÉÁ¯£¬´óÇ°ÑÐһûÓÐÈ¥Öйú
×ö¹ýÊ£¬Ëµ·çÁ¹»°¡£ÀîµÇ»Ô±íʾ£¬¹ýȥмÓÆÂÁìÐäÀî¹âÒ«¼ûËûʱ£¬ÒªËû½Ó
ÊÜÖйúµÄÃñ×åÖ÷Ò壬ÆäʵмÓƵÄÎÊÌâÒ²²»ÉÙ£¬Ð¼ÓÆÂÊǶ¼Êйú¼Ò£¬ÊÇÒÀ
¿¿×ªÔË£¬ÖÜΧ¹ú¼ÒÌ©¹ú¡¢Ó¡ÄáµÈ¶¼ÒªÅ¬Á¦£¬Ð¼ÓÆÂÊܵ½Öйú¾­¼ÃÓ°ÏìºÜ´ó
£¬Ïñ̨ÍåÒ»Ñù£¬Ð¼ÓƳ«µ¼ÑÇÖÞ¼ÛÖµÒ²²»Ò»¶¨»áͨ£¬Âí¹þµØÒ²ÊÇ¡£ 

¡¡¡¡ÀîµÇ»Ô±íʾ£¬ÒÔÈËȨΪÖÐÐĵÄÃñÖ÷×ÔÓÉÊÇÆÕÊÀ¼ÛÖµ£¬²»Ò»¶¨ÒªÓÐÑÇÖÞ
¼ÛÖµ£¬ÀýÈçмÓÆÂÖ»ÓÐÒ»·Ý±¨Ö½£¬ÈËÃñ²»¿ÉÅúÆÀÕþ¸®£¬ÕâÖÖ×÷·¨ºÍÒÔÇ°¹ú
ÃñÕþ¸®Ïàͬ£¬ÈËÃñÒªÒ»¶¨³Ì¶È×ÔÓɿɽÓÊÜ£¬¹ýÁ˾Ͳ»ÄܽÓÊÜ£¬µ«Ð¼ÓÆÂÈË
ÃñµÄÖ÷ÌåÐÔºÜÇ¿£¬¶¼Ëµ×Ô¼ºÊÇмÓÆÂÈË£¬·´¹Û£¬Ì¨ÍåÈËÃñÔòÓÐÒ»°ëÈË˵×Ô
¼ºÊÇÖйúÈËÒ²ÊÇ̨ÍåÈË¡£ÃñÖ÷½ø²½µ³¼®Á¢Î¯¸ßÖ¾Åô£¨È«¹ú²»·ÖÇø£©ÔòѯÎÊ
ÀîµÇ»ÔÓйØ̨º£Î£»ú´¦ÀíʱµÄÃØÐÁ£¬ÀîµÇ»Ô˵£¬¹ú°²»á¶¼Óеµ°¸£¬½«À´»á
ÏñС˵һÑù£¬ÏàÐÅÕâЩµµ°¸ÒÔºó»áÒƵ½¹úÊ·¹Ý£¬ÏÖÔÚËû²»ÒªËµ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¶ÍíÄêÖܶ÷À´¡·£ºÕâ4Ìõ¾ø¶ÔÊÇ¡°Âôµã¡±£¡

¡¡¡¡1.Öܶ÷À´¸øÁõÉÙÆæÇױʶ¨×ëÔó¶«Ôڳɹ¦ÁªºÏÁֱ롢À­Â£Öܶ÷À´Ö®
ºó£¬·½ÓÐÐÅÐÄ·¢¶¯ÎĸÖܶ÷À´ÏÈÊÇÁõÉÙÆæר°¸×éǣͷÈË£¬ºóÀ´ÓÖ¸½ºÍ½­
Çà¸øÁõÉÙÆ涨ÏÂ×ïÃû£» 

¡¡¡¡2.ëÔ󶫡¢Öܶ÷À´ºÏÁ¦½«ÁÖ±ëÍÆÉϾø·£ºÁÖ±ëÒªÇóÉè¹ú¼ÒÖ÷ϯÆäʵÊÇ
ëÔó¶«Ô¤ÉèȦÌ×£¬ÁÖ±ëÔھŽì¶þÖÐÈ«»áÉϵĽ²»°Ò²ÊÇÊÂÏȾ­¹ýëÔ󶫵ģ» 

¡¡¡¡3.µËСƽͨ¹ýÅúÖܲÅÖØ»ñëÔ󶫵ÄÐÅÈΣºµËСƽ²¢·ÇÈç¹Ù·½Ëù˵ÊÇÖÜ
¶÷À´Ñ¡¶¨µÄ½Ó°àÈË£¬Ç¡Ç¡Ïà·´£¬µËµÄ¸´³öÊÇëÓÐÒâÓõËÀ´Ç£ÖÆÄËÖÁÈ¡´úÖÜ
µÄÕþÖÎÉϵÄÖØÒªÒ»ÕÐÆ壻 

¡¡¡¡4.ëÔó¶«ÓÐÒâÑÓÎóÖܶ÷À´Öβ¡£ºÔÚÖܶ÷À´»¼°©Ö¢Ö®ºó£¬Ã«Ô󶫲»Àí²Ç
Ò½ÁÆר¼ÒÒªÇó¼°ÔçÖÎÁƵĽ¨Ò飬Ìá³ö¡°²»¶¯ÊÖÊõ¡±µÄËÄÌõָʾ...... 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ΪÐìÓÀº£Ò»¼ÒµÄÉú´æȨºôÓõ 

¡¡¡¡Ïôå« 

¡¡¡¡ÐìÓÀº£Ò»¼ÒסÁËÒ»¸ö40ƽÃ××óÓҵľÓÊÒ£¬²»ÐÒµÄÊÇËûÃÇסµÄµØ¶Î±È½Ï
ºÃ£¬±»µØ²ú¿ª·¢ÉÌ¿´ÉÏÁË£¬ÓÚÊǾͷ¢ÉúÁËËûÔÚ¾øÃüÊéÖÐËß˵µÄÒ»ÇС£ 

¡¡¡¡¿ª·¢ÉÌËƺõ³ÉÁË×ï¿ý»öÊ×£¬ÎÒµ¹¾õµÃ²»ÄÜÈ«¹ÖËûÃÇ£¬Âí¿Ë˼Ôç¾Í˵¹ý
£¬×ʱ¾¼ÒΪÁË100%µÄÀûÈóÊDz»Ï§Ã°×ÅÉϽʼÜΣÏյģ¬ËûÃǵı¾ÖʾÍÊÇ×·Çó
ÀûÈó£¬ÒªÇóËûÃÇÈʴȾÍÏñ½¨ÒéÎÃ×Ó³ÔÕ«Äî·ð²»ÎüѪ¸ÄÐгԲÝÒ»Ñù²»ÏÖʵ£¬
Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ×îÓ¦¸ÃÇ´ÔðµÄ²»ÊÇ¿ª·¢ÉÌ¡ª¡ªÃ»ÓÐÕÅÈý£¬Í¬Ñù»áÓÐÀîËÄ£¬ÈâÖ»
ÓÐÒ»¿é£¬µ«³é±Ç×Ó¿¢Ñ²µÄ¶ñÀÇÈ´ÓÐǧǧÍò¡£ÎÒÃǸüÓ¦¸ÃÎʵÄÊÇËûÃǺÎÒÔÄÜ
¹»Èç´ËËÁÎ޼ɵ¬£¬ÊÓËûÈ˵ÄÉú´æȨÈç²Ý½æ£¿ 

¡¡¡¡Ì¸µ½Õâ¸öÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÎÞ·¨±Ü¿ªË½ÓвúȨÈçºÎ±£»¤µÄÎÊÌ⣬ǰ¶Îʱ¼ä£¬
ÈËÃǹØÓÚ˽²úÈëÏÜÎÊÌâÕùµÃÇà½î±©¶î£¬Êµ¼ÊÉÏ˽²úÈëÏÜûÓÐÄÇô¿ÉÅ£¬Ïà
·´ËüÊǸöºÃ¶«Î÷¡£´ÓÀ´Ã»ÓÐÄĸöÏÜÕþ¹ú¼ÒµÄÏÜ·¨»á±£»¤·Ç·¨»ñµÃµÄ²Æ²ú£¬
ÏÜÕþÖƶȱ£»¤Ë½ÓвƲúµÄ¶¯ÒòºÍÄ¿µÄ¾ÍÊǶžø²Æ²úµÄ·Ç·¨×ªÒÆ£¬Òò´Ë½«³«
µ¼Ë½²úÈëÏܵÄÈËÊÓΪºéË®ÃÍÊÞ´ó¿É²»±Ø£¬Èç¹ûÏÓËûÃDz»¹»¹Ø×¢ÃñÉú£¬²»¹»
¹Ø×¢µ×²ãÉú´æȨ£¬°ÑÎÊÌâÌá³öÀ´¾Í¿ÉÒÔÁË£¬¸ù±¾ÎÞÐ轫˽²úÈëÏÜÓëµ×²ã¸£
Àû¡¢Éç»á¹«Õý¶ÔÁ¢ÆðÀ´¡ª¡ªÄã¼È¿ÉÒÔÓëÕÅÈý½»ÅóÓÑͬʱҲ¿ÉÒÔÓëÀîËĽ»Åó
ÓÑ£¬Ë½²úÈëÏÜÓëÉç»á¹«Õý²»ÊÇÇéµÐ¶øÊÇæ¢Ãû¨¡£

¡¡¡¡Ò²ÐíÕýÊÇÕâЩ·´¶ÔÉùÒôÆðÁË×÷Óã¬ÖÐÑë¸ß²ã²»¸ÒÁ¢¼´ÐÞÏÜ£¬½«Ë½ÓвÆ
²úÉñÊ¥²»¿ÉÇÖ·¸Ð´ÈëÏÜ·¨¡£ÏÖÔÚÎÒÃǾÍÄܹ»¿´µ½ÐìÓÀº£Ò»¼ÒµÄ·¿²ú¿ÉÒÔ±»
¡°ÉñÊ¥ÇÖ·¸¡±ÁË£¬Õþ¸®¶ÔµØƤ¼ÛÖµÔõô¹À¼Æ¶¼ÐУ¬ÎÞÂÛ×îºóÉÌÈËÃÇÔõÑùÂô
ËûÃǵÄÂ¥¡£ÒòΪ£¬Õþ¸®ÊÇÉñÊ¥²»¿ÉÇÖ·¸µÄ£¬¹«ÃñµÄס·¿È¨ÀûÊÇ¿ÉÓпÉÎÞµÄ
¡ª¡ªÕâÊÇÀÏ×Ó·Ö¸øÄãµÄ·¿×Ó£¬ÀÏ×ÓÏÖÔÚÏëÄûØÀ´£¬²»ÐÐÂð£¿ÈçÐìÓÀº£ËùÑÔ
£º¡°¿ª·¢ÉÌÂò×ßÎÒÃǵÄס·¿£¬Ö®ºóÔÚÉÏÃæ¸Ç¸ßÂ¥´óÏ㬿ª·¢ÉÌÊÇ·¢´ó²ÆµÄ
¡£¸ÇºÃµÄ¸ßÂ¥´óÏã¬ÔÚÎÒÃÇÕâ¸öµØÇø£¬Ã¿Æ½·½Ã׶¼ÒªÂô1¡¢2ÍòÔªÒÔÉÏ¡£Õâ
Щ¸ßÂ¥´óÏÃÒ»°ã¶¼ÔÚ20²ã×óÓÒ£¬ÕâÑùÿƽ·½Ã×µØƤ¾ÍÊÇ30Íò¡¢40Íò£¬Ò»×ù
Â¥ÏÂÀ´¾ÍÊǼ¸ÒÚÔª¡£¿ÉÊǸøÎÒÃDZ»²ðǨ»§µÄ²¹³¥¿îÊÇÿƽ·½Ã×¼¸Ç§Ôª£¬ÎÒ
ÃÇÕâÀïÊÇ8ǧԪ£¬¶øÇÒÖ»¸ø·¿×Ó²¹³¥£¬²»¸øÔº×Ó²¹³¥¡£¡±ÏÖÔÚÕþ¸®Ö´·¨²¿ÃÅ
Ò²ÕýÔÚĦȭ²ÁÕÆ£¬Ö»´ýÒ»ÉùÁîÏ£¬ÄÇ̹¿ËµÄÂÏÉúÐֵܾͻá¡¡·¢¶¯£¬Ë­ÄÜ
¹»±£Ö¤ÐìÓÀº£²»»áµãȼÊÖÖеĻð²ñ£¿Ê²Ã´½Ð±©Àû¡¢Ê²Ã´½Ð±©Á¦¡¢Ê²Ã´½Ð±©
ì壿ʲô½Ð±¯×³£¿Ê²Ã´½Ð¡°ÓëÈÕÙÉÍö£¿¡±²»¹ý£¬ÓÐÈËÒ»¶¨»á˵£¬ÄãÒÔΪ˽
²úÈëÏÜÁË£¬ÕâÑùµÄÊÂÇé¾ÍûÓÐÁËÂð£¿Îʵú㬵«ÊÇÎÒÃDZØÐëÇåÐѵؿ´µ½½ø
²½±ØÈ»ÊÇ»ºÂýµÄ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÖƶÈÒ»ÉÏ·¾Í100%׼ȷµØ±»Ö´ÐУ¬ÎÒÃÇÖ»ÄÜÕÒ
µ½Ò»¸ö×î²»²îµÄÖƶȣ¬Ç𼪶û˵£º¡°×ÔÓÉÏÜÕþÊÇ×î²îµÄÖƶȣ¬Èç¹ûûÓм«
ȨÖ÷ÒåµÄ»°¡£¡±½ö½öƾןоõ¾Í·´¶ÔÏÜÕþÖеĻù´¡ÐÔÖƶÈÉè¼Æ£¬ÏÜÕþÊDz»
»áÓÐÏ£ÍûµÄ¡£ÔÚÇ°ÏÜÕþ¹ú¼Ò¡ª¡ªÓÈÆäÊÇÄÇÖÖ¾­¹ýÃüÁî¾­¼Ã¡°»Ô»Í¡±Ï´ÀñµÄ
¹ú¼Ò£¬Èç¹û²»½øÐÐ˽Óл¯¸Ä¸ï£¬È¨É̽èÔ­ÓеĽ©ËÀ¾É¹æºÍгǫ̈µÄÓЩÐÂ
ÔòÇÉÈ¡ºÀ¶á±Ø½«»ý¾ÛÉç»á²»¹«ÕýµÄ³Ì¶È£¬Ë½Óл¯¸Ä¸ïÔ½Íí£¬Éç»á²»¹«ÕýµÄ
³Ì¶È¾ÍÔ½¸ß£¬Ò²¾ÍԽΣÏÕ£¬¶«Å·¹ú¼ÒµÄתÐͱä¸ï»ù±¾ÉÏ»¹Ë³Àû£¬¾ÍÊÇÒòΪ
ÔÚ˽Óл¯¸Ä¸ï·½ÃæºÀ²»º¬ºý£¬×î´ó³Ì¶ÈµØ×èÖ¹ÁËȨÉ̵ÄËÁÅ°¡£

¡¡¡¡ÏñÐìÓÀº£¼ÒµÄÊÂÇ飬¾ÍÊÇÎÒÃÇǧǧÍòÍòÈ˵Ĺ²Í¬ÃüÔË£¬½ñÌìÓÐËû£¬Ã÷
Ì컹»áÓбðÈË£¬ÉõÖÁ½ÓÏÂÀ´ÂíÉϾÍÂÖµ½ÎÒÃÇ×Ô¼º¡£ËäÈ»ÎÒ»ù±¾Éϲ»¿´±¨Ö½
£¬¿ÉÊǹâÌý˵µÄÒÔ¼°ÕÒÎÒ°ïæµÄ£¬¾Í²»Ï¼¸Ê®¼þ¶ñÐÔ·¿µØ²úÇ¿ÐвðǨ°¸¼þ
£¬Ã¿Ò»¼þ¶¼ÈÃÎÒΪ×Ô¼ºµÄÎÞÄܸе½ÂúÐIJÑÀ¢£¬ÒòΪÎÒ³ýÁË»¹Äܹ»Ð´¼¸¾äÎÞ
ÈËÀí²ÇµÄÎÄ×Ö£¬×î¶à¸øÇóÖúÕ߸öÈËÒ»µãСǮ£¬Êµ¼ÊÉÏʲôҲ×÷²»ÁË£¬ÉõÖÁ
Èç¹ûÎÄ×Öд¶àÁË£¬¶¼¿ÉÄÜÔÚ×Ô¼º²»ÖªµÀµÄÄÄÌìͻȻÕô·¢¡£Å¼¶û¼¸´Î·¹ýÓÀ
¶¨ÃÅÍâÉÏ·ÃÈËȺ¾Û¾ÓµÄµØ·½Ê±£¬ÎҾ͸е½Ðļ¡ª¡ªÀî²ýƽ˵ÖйúÅ©ÃñÌ«Çî
Ì«¿à£¬¿ÉÎÒ¸üÏë˵µÄÊÇÖйúÅ©ÃñÌ«ÊÜÆÛÈ裬¼´Ê¹ÏñÐìÓÀº£ÕâÑùµÄ³ÇÊÐƽÃñ
ƽʱµÄÈÕ×ÓÒ²Ðí±ÈÖֵصÄÅ©ÃñºÃһЩ£¬¿ÉÊÇÔÚ²ðǨµÄʱºò¿ÖÅÂÒ²ÊÇÓëÅ©Ãñ
ÍêÈ«¡°Æ½µÈ¡±ÁË¡£ 

¡¡¡¡Õâ¸öʱ´úÊÇÒ»¸ö¼ṳ̀ÈËȨµÄ³óÎű¶³öµÄʱ´ú£¬Ö®ËùÒÔ±¶³ö£¬ÊÇÒòΪ¹Ø
ע̫¶à¸öÌåÉúÃüµÄ»ù±¾Éú´æȨ»á±»¿´¿ÍÃÇÊÓΪ¡°¶à³îÉƸС±»ò¡°ÀÄÇ顱¡ª
¡ªÕâ¸öʱ´ú·´¶Ô¡°É¿Ç顱£¬³çÉС°¸ãЦ¡±£»¹Ø×¢¸öÌåÕýÒåµÄÈËÒ²»á±»ÊÓΪ
ò·ò¶º³Ê÷£¬²»×ÔÁ¿Á¦¡ª¡ªÖ»Óе½¹ú¼Ò°²È«²¿ÃÅÕÒÄãµÄʱºò£¬²ÅÄÜÖ¤Ã÷ÄãµÄ
¹Ø×¢×ÜËãûÓа׷ѣ¬ÒòΪËûÃÇ·³ÄãÁË¡£¸Ä¸ï¿ª·Å֮ǰ£¬ÎÒÃÇÅúÆÀÃÀ¹ú´æÔÚ
ÑÏÖصÄÈËȨÎÊÌ⣬ÄÇʱ²¢²»ÖªµÀÃÀ¹úÈËÅúÆÀÔÚÏÈ£¬ÏÖÔÚ¡°½ø²½¡±ÁË£¬ËùÒÔ
ÎÒÃǾÓÈ»Äܹ»ÖªµÀÖйúÒ²±»ÃÀ¹úÅúÆÀÁË¡ª¡ªÖÁÓÚÏëÖªµÀËûÃÇÅúÆÀÁËʲô»¹
µÃ¼ÌÐø½ø²½£¬Ä¿Ç°ÎÒÃÇ»¹Ã»ÓÐÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¡ÐìÓÀº£ÁôÏÂÁ˵绰¡¢BP»úµÈÒ»ÇÐ
Äܹ»ÕÒµ½ËûµÄÁªÏµ·½Ê½£¬µ«ÊÇÎÒ²»¸Ò¸øËû´òµç»°£¬ÎÒÅÂ×Ô¼ºÈÇ»öÉÏÉí£¬Òª
¿Ë·þ×Ô¼ºÉíÉÏÒѾ­´æÔÚÁË30¼¸ÄêµÄÇÓų²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£ÎÒÏë×Ô¼ºÎ¨
Ò»ÄÜ×öµÄÖ»ÊÇÎÞÂÛÕþ¸®¾ö²ßÕßÄÜ·ñ¿´µ½ÕâƪÎÄ×Ö£¬ÎÒ¶¼±ØÐë¹æÈ°ËûÃÇ£º 

¡¡¡¡Á¢¿ÌÖÕÖ¹Õâ¼þÑÏÖØÇÖȨ°¸¼þµÄÖ´ÐУ¡ 

¡¡¡¡ËäÈ»ÄãÃǵÄ×ö·¨¿ÉÄÜ·ûºÏÏÖÓеÄÒ»Çз¨ÂÉ·¨¹æ¡£ÄãÃǺÍÎÒºÍÐìÓÀº£Ò»
Ñù¶¼ÊÇÈË£¬¶¼Óлù±¾µÄÊÇ·Ç£¬Ï£ÍûÄãÃÇÉèÉí´¦µØ¡¢½«ÐıÈÐÄ£¬¸øÐìÓÀº£¹«
ƽ£¬¾ÍÊǸøÎÒÃÇ×Ô¼º°²È«¡£ÔÚÒԷǼéÊǵķ¨ÂÉÃæÇ°£¬ÎÒÃǵÄÁ¼ÖªÓ¦¸ÃÏ´ï
ÃüÁ¡ª¶ñ·¨²»ÊÇ·¨£¬ËüÃDZØÐë±»Å×Æú£¬·ñÔòÎÒÃÇËùÓÐÈ˶¼»á±»Å×Æú£¡ 

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´¡¡¡¡editor@bigNews.org
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦¡¡¡¡http://bigNews.org
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ ¹ú¼Êͳһ¿¯ºÅISSN:1097-2625
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤