《大参考》号外 1998.03.15 ================================================ 1. 人权组织指出中共签署人权公约要批准才算数 2. 朱熔基登上时代杂志封面 3. 江系人马抢占国务院朱熔基人单势孤 4. 钱其琛:新台币贬值助长东南亚金融危机 5. 台湾高层:金融风暴 中共才是始作俑者 6. 国际人权联盟警告香港人自由权已遭到侵犯 7. 江泽民妹妹江泽慧怕香港记者但不怕台湾记者 ================================================ 1. 人权组织指出中共签署人权公约要批准才算数 (中央社记者陈正杰华盛顿十二日专电)在中共宣布将 签署联合国国际公民暨政治权利公约之後,美国的人权 组织指出,中共国家主席江泽民去年十月已经签署另一 项有关人权的重要条约,但中共全国人民代表大会正在 集会,尚未批准。 ------------------------------------------------ 2. 朱熔基登上时代杂志封面  当前全中国大陆甚至全世界的焦点 人物朱熔基,成为本期时代杂志的封面人物;时代杂志 封面更以「炙手可热的经济沙皇将对中国下猛药」为题 ,对朱熔基的新政下了评语。  本期出版的时代杂志,以朱熔基的新政做为封面故事 ,大幅报导了朱熔基的行事作风和新政方向。在这篇长 达六页的报导中指出,朱熔基的观点和风格与中共过去 历任政府领导人都大不相同,朱熔基开明而强势的作风 ,将彻底扭转中共政府的运作方式和施政方向,无疑是 为亟需改革的中共政府下了一剂猛药。  报导访问了新加坡资政李光耀,他对时代杂志记者表 示,朱熔基是一令人不知该敬还是该畏的人,他很尊敬 朱熔基。做为中国大陆新世代的领导人,他的领导风格 将会为中国大陆政府体制带来革命性的转变。另外,摩 根士丹利亚洲公司董事长威德沃斯也表示,朱熔基有强 烈的美国风格,他的行事态度开放,目标明确;同时, 他也是一个说一不二的人,这种特质使得国际上对中国 大陆坚守汇率政策更具信心,也肯定他能够领导中国大 陆完成政治体制和经济体制的双重改革。威德沃斯认为 ,朱熔基的领导风格不像政治家,更像一个国际企业的 领导人。  报导中另外还访问了过去在朱熔基任国家经济委员会 副主任时与他接触过的外国企业家,以及目前在大陆的 外商。他们对朱熔基共同的印象是,朱熔基是一个非常 积极的人,行事态度明快果决。报导中还引述了英国一 家知名的投资顾问公司的总裁的话,他说:「朱熔基正 是目前中国大陆最需要的人。在中国大陆面临艰困改革 之际,有朱熔基主持大局是相当幸运的。」  报导中也对朱熔基的个性做了一番描述。人高马大的 朱熔基性格强烈而鲜明,是个喜怒形於色的人。外国观 察家都认为,作风非常西化的朱熔基,将会对保守的中 共政府注入一股新的气息。 ------------------------------------------------ 3. 江系人马抢占国务院朱熔基人单势孤 (中央社记者宋秉忠北京十四日电)由於内定接任大陆 国务院副总理的李岚清、钱其琛、吴邦国和温家宝,全 为总书记江泽民的人马,而改组後的国务院第一大部委 经济贸易委员会主任又由吴邦国而非原主任王忠禹兼任 ,这使得即将接任总理的朱熔基,在国务院中显得人单 势孤。 ------------------------------------------------ 4. 钱其琛:新台币贬值助长东南亚金融危机  中共副总理钱其琛批评台湾让新台币贬 值百分之十以上,是对东南亚金融危机「火上加油」。 中央银行副总裁许嘉栋十二日表示,新台币是机动汇率 制度,央行去年为稳定新台币也曾努力叁个月付出相当 成本。但台湾外贸依存度高,汇率影响进出口情况和外 贸依存度低的大陆并不相同,钱其琛不了解台湾,不适 合以大陆状况判断新台币。  钱其琛昨天在记者会中批评台湾不应该让新台币贬值 ,并认为台湾领导人一再说人民币会贬值,以及台湾政 要趁机多次访问东南亚是「居心不良」,想要达到政治 目的。  许嘉栋强调,央行对於这类「阴谋论」已说明多次, 新台币汇率制度是机动汇率,不可能让央行一直干预下 去。央行去年为稳定新台币也曾努力叁个月,并非没有 努力过就让新台币贬值。但以台湾的经济状况来看,不 适合让央行无限制的干预。  许嘉栋指出,我国对外依存度相当高,进出口占GD P比重达八、九成,汇率因素和台湾经济的关系重大。 但大陆不同,其进出口占GDP比重很小,即使汇率相 较各国为高影响进出口,还有很大的内需市场可以支撑 景气。他强调,央行并没有说过人民币会贬值,以我方 立场不适合预测人民币的未来趋势,但钱其琛不了解台 湾,也不适合以大陆状况来判断新台币。  虽然台湾若能挡住货币的贬值可以让金融风暴影响减 缓,不过许嘉栋表示,台湾若站在第一线当「炮灰」, 的确可以让「他们」获得好处,但这前提是他们也要付 出一些成本,否则付出代价的是我们,享受成果的是他 们,「要我们怎麽办」。许嘉栋认为,当国内经济情况 不适合央行再捍卫新台币,该松手时就应松手,这也是 後来台湾在金融风暴中冲击最小的关键。  新台币昨天在前天日圆贬破一二九元,东南亚各国货 币也重挫下,贬值五点六分,以叁十二点叁七二兑一美 元作收。不过国际汇市在尾盘日圆已经回升,加上东南 亚货币也走稳,汇银人士认为,新台币近期内应会稍作 回升。 【记者张启楷台北报导】中共副总理兼外长钱其琛批评 我国在东南亚金融危机中「火上加油」,行政院新闻局 长程建人昨天严予驳斥,指我国极力协助东南亚各国度 过难关,而我高层首长出访东南亚的动机良善,希望中 共不要用有色眼镜看待我方的 善意。  钱其琛昨天在中共人民大会堂举行记者会,指我方在 亚洲金融风暴中故意让新台币贬值,而且企图达到一些 政治目的。程建人严正要求中共领导阶段一定要调整心 态,不要对我方的许多良善动机,动不动就扣帽子。  程建人说,我政府高层出访东南亚,是为了了解当地 国的情况,一方面看看我们在当地台商所面临的问题, 另一方面也作为我方参考,进而提供当地国一些协助, 动机非常单纯良善,钱其琛的说法根本与事实不符。  另外,站在身为亚洲区域一分子的责任,我国当然希 望东南亚金融风暴早日平歇,甚至在能力许可范围内, 致力於协助东南亚各国早日度过难关,现在竟有人误会 我国「火上加油」,实在是太离谱了。 ------------------------------------------------ 5. 台湾高层:金融风暴 中共才是始作俑者  中共副总理兼外长钱其琛指台湾当局让 新台币贬值,造成东南亚的货币贬值及金融危机。对於 这项指控,总统府副秘书长苏起认为绝非事实,新台币 的贬值完全是自由市场的结果,中共不了解我们的民 主政府和市场经济,还以为我们政府可以完全控制货币 市场。  而决策高层人士则认为,要追究东南亚的货币贬值, 中共其实是始作俑者。钱其琛的话其实并不新,朱熔基 已经讲过两次了,但这种指责实在是不公平的,不但没 有根据,也是为了转移内部经济压力,而有意把我们当 成代罪羔羊。  决策高层人士分析说,这次东南亚的金融风暴,远因 是一九八五年日本与G-7国家同意让日币对美元升值 ,造成日本将投资移往东南亚的马来西亚、泰国、印尼 ,并且大量贷款给这些国家的企业。近因则是一九九叁 年中共为了增加出口竞争力,让人民币贬值近百分之四 十,导致东南亚国家承受沈重压力,其货币不得不在几 年後跟着贬值。  所以追究起来,这波东南亚货币贬值,与新台币的贬 值没有关系,中共才是始作俑者。而且东南亚的金融风 暴导致华侨减少投资,透过香港进入大陆的资金也少了 ,香港作为金融中心的功能相形萎缩,这些都不能怪罪 到台湾头上。我们为了维持新台币的币值,费了许多努 力,中共的指控完全没有事实根据,只是把我们当作代 罪羔羊,以转移内部压力。 ------------------------------------------------ 6. 国际人权联盟警告香港人自由权已遭到侵犯 (中央社记者邹明智巴黎十二日专电)香港行政特区首 长董建华昨天抵达巴黎做为期叁天的访问。国际人权联 盟向他提出警告,从香港移交中共管辖八个月以来,香 港人享有自由权呈现每下愈况之势。 总部设在巴黎的国际人权联盟今天发表的香港人权 报告书指出,尽管香港政府当局采取的态度相当谨慎, 香港已明显地出现自由受到侵犯的现象。 国际人权联盟在报告书中举例证明人权遭到威胁的 事实∶法律对人民权利及自由的保障在程度上降低许多 ,且与司法及政治相关的事务决定权操在北京当局的手 中。显示「港人治港」的口号仅具表面意义。 此外,选举法规的变更已然侵犯英国遗留下来的代 表制民主,临时立法会的存在缺乏法律依据,合法性受 到怀疑,所通过或修改的法律,因恐北京当局基於政治 理由不同意,经常与所根据的法源相抵触。 报告书指出,最糟糕的事是中共喜欢使用的「危害 国家安全」字眼及观念已被临时立法会采用,言论自由 及结社自由已然受到限制,势将产生严重的後果。 ------------------------------------------------ 7. 江泽民妹妹江泽慧怕香港记者但不怕台湾记者 (中央社记者宋秉忠北京十叁日电)「我最怕香港记者 了」,当中共总书记江泽民的妹妹江泽慧说这一句话的 同时,却接下了一个「长相、口音很像北方人的台湾记 者」递过去的名片。 穿着朴素的江泽慧非常低调地出席今天的政协会议 ,为了避开香港记者的纠缠,她连记者们的名片都不肯 收,她在进入会场前,只和少数两、叁位熟人聊天,当 一名台湾记者趋前递出名片时,她立即习惯性地向後退 一大步,迟迟不肯收下名片。 但当台湾记者以大陆北方口音向她问候时,她大概 误认这名记者是大陆内地记者,不但收下名片,还表明 对香港记者的排斥,并说,刚才那些香港记者真厉害, 躲都躲不掉。