《大参考》号外 1998.03.20 ================================================ 1. 魏京生将前往日内瓦为中国大陆争人权 2. 魏京生的布鲁塞尔之行 3. 中共加强扫荡异己拘留侦讯七异议人士 4. 中共传讯异议人士调查中国民主正义党 5. 朱熔基称不会改变对六四的结论 6. 朱熔基开记者会声称不再平反天安门事件 7. 朱熔基认同中共对六四事件结论 8. 大陆何时实现民主选举朱熔基称难以预言 9. 朱熔基面对摄影机展露幽默和感性的一面 10. 王炳章又在港·澳-消息已经走漏 ------------------------------------------------ 1. 魏京生将前往日内瓦为中国大陆争人权 (中央社记者邹明智巴黎十九日专电)中国大陆知名民 主斗士魏京生今天接受巴黎解放报专访,表示此次访欧 之行主要是出席联合国在日内瓦召开的人权委员会大会 ,准备「压制压制」中共违反人权在国际上获得胜利嚣 张的气焰。 日前在拜会欧洲联盟执行委员会重要官员後,魏京 生说,他对欧盟官员的解释不能信服。他们称谴责中共 违反人权案在欧盟执行委员会已有多年没有提出,因此 最好使用其他有效方式因应中共人权问题。对此魏京生 指出,欧盟集团延迟对中共违反人权表态已使中国大陆 人民感到失望,而再度全盘放弃维护人权的努力,更使 中国大陆人民对欧洲绝望。 针对中共已签署联合国保护文化、经济、社会权利 公约,也表示将加入保护政治公民权利公约的意愿,魏 京生严正指出,中共根本没有遵守这些国际规范的意愿 ,理由很简单,因为中共从来未曾遵守其立法机构通过 的法律。他强调,除非国际舆论继续施压,紧紧监视中 共的作为,中国共产党才可能遵守承诺。可笑的是中共 仅表示有意遵守国际人权公约,西方政界已感到如获至 宝,急忙放弃对中共的压力。 他表示,欧美两大集团今年放弃对中共谴责违反人 权,可能有暗盘交易,释放如王丹等被关的异议人士。 但西方为一、两个人而放弃人权原则及立场,令他感到 百思莫解。 魏京生认为,西方国家这种作法仅是为了寻找下台 阶的藉口,自欺欺人,以便继续与中共做生意。事实上 是许多西方政客与中共采取瞒天过海的方式,利用舆论 媒体传播,欺骗世人。他强调,民主国家法律一旦通过 必定依法执行,而世人决难想像在中国大陆此路不通。 魏京生也承认,西方放弃为改善人权对中共施压, 可能是因为中共於四个月前将他释放。但他强调,如果 不是西方的谴责压力,中共早已在一九七九年枪毙魏京 生。他谈到十八年的中共牢房生活,仍然心有馀悸,但 因国际舆论强大压力,几次在危难中逃过中共的毒手。 他说,去年春天,因饱受中共的折磨,魏京生感到健康 情况恶化,法国及其他国家决定不在人权委员会提出谴 责案,对他态度较为友善的狱卒却遭到处罚。 谈到国际应对中共采取的压力,魏京生建议采用政 治压力较为有效,西方应表现坚决的态度,要求中共在 一定期限内改变政治迫害,对西方而言这可能难以察觉 其效果,但对中国大陆人民则具有鼓舞作用,努力争取 各种基本权利,因为外来的压力在大陆内部会转变为对 中共不能忽视的压力。过去西方因对苏联的政治态度非 常坚决,才会导致欧洲共产集团的解体。此外,某种程 度的经济制裁亦可对中共造成压力,进行政策性的修正 。 朱熔基出任中共「总理」,西方国家已一厢情愿认 为可能是中共出现了戈巴契夫。不过,魏京生不相信一 个政客能单凭一己之力改变整个制度,尤其中共政治传 统上决不容有异类及异议的存在,胡耀邦、赵紫阳遭到 罢黜就是最明显的例子。他说,中共党内提擢领导人才 有其固定的自然淘汰法则,暗示中共制度目前不可能出 现戈巴契夫。 ------------------------------------------------ 2. 魏京生的布鲁塞尔之行 (中央社记者唐秉钧布鲁塞尔特稿)着名的中国大陆人 权斗士魏京生在结束欧洲首都布鲁塞尔五天访问後,已 於十八日前往法国,继续他在欧洲的访问行程。 与二月间祗有一天短暂行程、姿态较低的访比之行 相较,魏京生这次在国际特赦组织安排下的布鲁塞尔之 行,因受到欧洲联盟与国际媒体普遍重视,显然要生色 的多。 由於魏京生访问布鲁塞尔,摆明的是要评论欧盟二 月间改弦易辙,决定不再谴责中共人权记录,而希望经 由对话与其它合作方式谋求改善中国大陆人权的较温合 政策,因此不但吸引大批谋体的与趣,包括欧洲执委会 与欧洲议会的高层首长以及比利时外长也安排接见,希 望经由面对面的沟通,化解魏京生对欧盟人权政策的不 满。 从魏京生在与此间媒体的广泛接触与谈话中,可以 □解到,长期为争取中国大陆民主与人权而吃了不少苦 头的魏京生,对欧盟放弃对中共改善人权采取强硬的谴 责立场感到相当不满。他认为:欧盟的此一立场不但是 背叛中国人民,同时也是欺骗自已的百姓。魏京生甚至 在记者会中更露骨的指出,西方政客所以帮助中国共产 党,减少对中共人权记录的压力,是因为这些政客的亲 朋好友在中国大陆拥有巨大的经济利益所致。 以魏京生追求中国大陆民主化与重视人权的立场而 言,自然无法接受欧盟对中国人权采取较为温和的政策 。据他对媒体指出,主导欧盟不再在联合国人权委员会 提案谴责中共人权记录的英国外长库克,在伦敦接见他 时,无法回答欧盟不再在联合国人权委员会提案谴责中 共人权记录的理由,且表示他自已也不赞成欧盟的这一 立场。这一事实显然使魏京生对欧盟对中共的新人权政 策更是无法理解。 在魏京生的观点中,值此时际,对中共改善人权正 是下加压力的最好时机,欧盟反而改变以往坚持的立场 ,他认为最主要的原因是欧盟不再关心第叁世界人民的 人权。魏京生并对欧盟亟思以加强对话的方式,与藉由 中共已签署或有意签订联合国条约,来证明中共改善人 权诚意的说法,也表示无法苟同。他认为:对话常使西 方国家不再谴责中共,结果反而使得中共压力减少,相 对的,却对中国大陆人民的迫害增加;而中共签订条约 祗是开始,重要的是西方国家应持续监督中共是否遵守 条约的内容,而非事先就做让步。 对於魏京生坚决反对欧盟更动谴责中共人权的新政 策,欧盟高层官员虽然表示理解,媒体也予以同情,但 要想改变欧盟对中共既定的人权政策,恐怕并不容易。 □别的不提,就以制订欧盟对中共关系具有相当影响 力的欧洲执委会副主席布立顿在与魏京生晤面交换意见 後的书面声明来看,尽管他表示对魏京生坚持欧盟应支 持在联合国人权委员会提案谴责中共具有的强烈信念印 象深刻,但仍认为:『在目前情况下,一种坦诚且公开 的对话可能带来更有利的结果。』 虽然布立顿承认,与魏京生会晤讨论中国大陆人权 情况极为有益,且使他能重申欧盟对改善中国人权的承 诺与继续要求中共改善人权记录,但也明白指出,『在 联合国人权委员会支持提案谴责中共,在目前情况下, 并非促进中国大陆人权的最佳方式』。 可能使魏京生稍感舒坦的是,布立顿明白告诉他, 目前欧盟对中共的人权政策今後并非一成不变。布立顿 说:『未来欧盟对联合国决议案的态度,将完全视人权 在中国持续达致的进步而定』。 此外,魏京生在会晤布立顿後也指出,在表示对欧 盟对中国人权政策的不满後,布立顿重申他本人与欧盟 非常关心中国的人权问题的立场,并说明欧盟国家与欧 洲执委会实际上并未改变在人权问题上对中国的政策。 布立顿并同意应更明确的表达欧盟的立场,使北京理解 欧盟国家并未改变政策且仍然坚持不会为贸易关系而牺 牲中国人民人权的态度。 然而,在对外整体策略上,由於欧盟认为中国大陆 与欧盟内部近年来都有许多改变,并认为与中国结合已 无可避免,故已着手调整它的『中国政策』,以便拟订 一套与北京建立更积极关系的蓝图。这也就是布立顿在 向魏京生解释『欧盟视与中国在政治与经济上结合的政 策较无效的孤立中共更可能促进中国人权』时的最主要 原因。 无论如何,曾获一九九六年欧洲议会『沙卡洛夫人 权奖』,在欧盟境内具有相当声望的魏京生,这次为改 善中国大陆人权前来布鲁塞尔,已打过美好的一战。至 少,他已让欧盟的高层官员与媒体对中国人权情况获得 另一层面的了解。而由欧洲议会议长吉尔、霍布勒斯与 魏京生会晤後,亲自出面邀请他今年底在欧洲议会大会 中,接受『沙卡洛夫人权奖』与在欧洲议会外交委员会 演讲看来,也显示出做为最高民意机构的欧洲议会对中 国大陆人权的重视。至於魏京生这次的布鲁塞尔之行, 能对未来欧盟在中国大陆人权政策上产生何种影响,则 有待进一步观察。 ------------------------------------------------ 3. 中共加强扫荡异己拘留侦讯七异议人士 (中央社北京十九日法新电)中共已经加强对大陆异议 人士的取缔扫荡,据人权团体今天报导,有五名异议人 士新近遭到中共公安短暂羁押、一名异议人士被捕、另 一名异议人士则迄今行踪不明。 据总部在纽约的「中国民主正义党」和香港「中国 人权民运信息中心」传真给国际通讯社的报导称,华南 广东省有一名活跃政治人士遭公安逮捕,福建省则有一 名工程师因为其他异议人士雨安装电脑而失踪至今。 传真报导又称,另有五名不同省籍的异议人士遭公 安羁押盘问,不过这五人最後都被饬回。 据中国民主正义党报导,现居广州的一九七九年民 主墙时期老牌民运人士范一平,於大前天遭广州公安逮 捕。 中国民主正义党表示,范一平是因为散发该党的传 单致遭公安逮捕。 该党的报导指出,广州公安昨天也以散播中国民主 正义党的消息为由,拘留了流亡美国着名异议人士王希 哲的太太苏江女士,前後讯问了八个小时才将她释回。 报导又说,广州公安还搜索了苏江女士的住所,并 没收走一批杂志。 另据中国人权民运信息中心的报导指称,范一平至 今仍在拘押之中,与他七九年民主墙时期一同创办「人 民之声」刊物的民运人士黄雨生与周建中,也均遭公安 羁押,不过黄、周两人在被侦讯数小时後即获饬回。 中国人权民运信息中心又称,福建省电脑工程师刘 连军(译音)因为其他的异议人士装设电脑,而於前天 离奇失踪,至今音信杳渺,没有任何消息。 人权民运信息中心又说,居住湖南的异议人士金纪 武(译音),本月十一日前往南京访友时,遭当地公安 强行拘押,前後留置叁天才予释放;福建省活跃人士林 晓东(译音),同样遭福建公安无故羁押,并拘留了二 十四小时。 ------------------------------------------------ 4. 中共传讯异议人士调查中国民主正义党 (中央社记者黄矿春纽约十八日专电)中共广州市公安 局最近传讯多名异议人士,包括流亡美国的着名异议人 士王希哲的太太苏江女士,盘问有关今年二月宣布成立 的「中国民主正义党」有关事项。 根据香港「中国人权民运信息中心」今天传抵纽约 的消息,广州市公安局於叁月十八日以刑事传讯苏江女 士,从上午九时至下午五时,总共盘问了八小时有关「 中国民主正义党」之事。 广州市公安也於十七日传讯两位「民主墙」时期的 民运人士黄雨生与周建中,盘问数小时之後才将他们释 回。另一位藏有「中国民主正义党」传单的民运人士范 一平,自十六日被捕之後至今尚未获释。 苏江表示,广州市公安主要向她讯问范一平的传单 从何而来,她是否见过这些传单,及多位与王希哲关系 密切的人士欲成立独立工会之情况。 范一平、黄雨生与周建中都是一九七九年「民主墙 」运动时期广州市的活跃人士,曾担任着名的民刊「人 民之声」的编辑委员。 「中国民主正义党」於今年二月二十二日宣布成立 ,号称为中国大陆第一个全国性反对党,现阶段的党纲 是「维护公民权利,伸张社会正义,发展市场经济,保 障私有产权,结束特权专制,建立民主中国」。鉴於中 国大陆目前的情况,该党的临时总部现在设於纽约。 ------------------------------------------------ 5. 朱熔基称不会改变对六四的结论 (中央社采访团北京十九日电)对於大陆异议人士及海 外民主人士殷切盼望平反六四事件,今天大陆新任国务 院总理朱熔基予以否决。他宣称,中共中央与大陆政府 对六四的认识是完全一致的,这个结论不会改变。 在今天新总理首度面对世界各国媒体记者的记者会 上,与当年六四事件并无直接关系的朱熔基,在记者的 提问下对六四事件作出了政治表态。 他指出,发生在一九八九年的政治风波,中共的「 果断措施,很好的稳定了局势」,中共全党对此的认识 是完全一致的。 他表示,最近几年中共历次会议都对这个问题「作 出了正确结论,这个结论是不会改变的」。 一九八九年正在上海担任市长的朱熔基说,「当时 我在上海工作,上海是完全和中央保持一致的。」 对於有关香港每年都会举行纪念六四的活动,若朱 熔基到香港遇到类似活动时的态度如何,他表示,香港 人对他表示欢迎、抗议、示威,「那是香港人的自由, 但香港任何组织的活动,都必须符合基本法及香港特区 政府的法规」。 ------------------------------------------------ 6. 朱熔基开记者会声称不再平反天安门事件 (中央社北京十九日美联电)新上任的中共总理朱熔基 今天在上任後首次召开的记者会中表明,不可能对一九 八九年中共军方血腥镇压北京天安门广场示威民主运动 人士的「六四」事件重新评估。 朱熔基在答覆记者提问时作上述表示,他显然系为 平息国外媒体臆测,以为他在「六四」天安门事件上的 立场与其他中共领袖有所不同。 朱熔基在上任後首次召开的记者会上声称,在这个 事件上,整个党完全是一条心的。 他的答覆果然证明他务实的改革仅着重於经济面, 但也使得人们以为他包容资本主义者的财经之道,或许 政治方面也能有一番新气象的希望为之消沈。 虽然朱熔基以「政治骚乱」形容「六四」示威民主 运动,用词比较温和,不像中共领导阶层将之定位为「 反革命叛乱活动」,他还是表明他将维护中共官方作成 的判决。他辩称当年出动军队镇压的决定,是「果决的 」、「切合时宜的」。 他说,过去数年来,为这件事已开过许多会议,达 成了修正的结论,这个结论将不可能改变。 他还说,当年他身为上海市长所采取的一切行动, 「完全遵照中央指示」。 ------------------------------------------------ 7. 朱熔基认同中共对六四事件结论 (中央社记者刘济凯北京十九日电)在组阁後举行的首 次记者会上,大陆国务院总理朱熔基针对六四事件宣称 ,中共党和政府的历次会议已做出了「正确的结论」, 这个结论是不会改变的,至於他本人在五十年代至七十 年代被打成「右派」的二十年经历,朱熔基拒绝多谈。 在上午的记者会上,有记者提出,六四事件对大陆 新政府有何历史经验可供吸取?如果朱熔基再到香港遇 到请愿要求平反六四,会有何反应? 朱熔基表示,对於发生在一九八九年的政治风波, 中共党和政府作出果断措施,很好地稳定了全国局势, 对此全党的认识是完全一致的。近年中共党和政府的历 次会议,对此都作出了正确的结论,这个结论是不会改 变的。 他特别表明自己的立场说:「一九八九年我在上海 工作,上海是完全和中央保持一致的。」 谈到他再赴香港可能遇到的尴尬情况时,朱熔基的 语调从严厉刚硬转趋和缓,并表现出调侃的一面。他说 ,他过去就想去香港,而且已经去过了;现在还特别想 去。但因当选为总理,失去了部份自由,「我的人权受 到限制,所以不能想去就去但我一定会再去」。 朱熔基把他因当上总理而行动不能随心所欲和人权 挂钩,尽管比喻不恰当,却引起记者会会场的大陆工作 人员和大陆记者们一阵笑声,似乎他们认为这是对西方 人权观的一次反击。 在记者会接近尾声时,有美国记者要求朱熔基说明 自己被打成右派期间的经历及其政治影响时,这名在大 陆历届政府中唯一有右派经历的阁揆仅简短回答说:「 这段经历对我的教育是很深刻的,但也是很不愉快的, 因此我不想再提这件事情。」 ------------------------------------------------ 8. 大陆何时实现民主选举朱熔基称难以预言 (中央社记者刘济凯北京十九日电)大陆国务院总理朱 熔基今天在记者会上,被问及民主选举的问题时表示, 他当然赞成;至於大陆上何时实现民主选举国家领导人 的问题,他则认为难以预言。 朱熔基上午在记者会上,第一个就被问到关於民主 选举的问题。他指出,美国一个基金组织对大陆农村选 举发表了肯定的意见。大陆的民主制度也在企业实施, 例如民主评议厂长,民主审查企业财务帐目、民主选举 厂长等。这叁大民主是一个很好的方向。 然而他认为,政府机构进行民主选举,包括选举总 理和国家主席,是一个政治体制改革的问题,必须通过 一定的法律程序来进行。而这种民主选举的程序,在中 国大陆和外国是不一样的,在东方和西方也不一样。 他宣称,这个问题还要进一步研究,至於何时实现 ,现在难以预言。 ------------------------------------------------ 9. 朱熔基面对摄影机展露幽默和感性的一面 (中央社记者刘济凯北京十九日电)中共政权新推出的 跨世纪总理朱熔基,面对摄影机的言谈举止,符合西方 世界的观众口味。他今天在记者会上,谈到六四事件时 「义正辞严」地为中共辩护,但他也数次展现了幽默和 感性的一面。 记者会开始由美国时代杂志首先提问,朱熔基回答 时先幽一默说,他昨天看到时代杂志的封面,刊登他的 照片,比前几期美国新闻周刊封面上他的照片好看得多 。这时引起一阵笑声。 朱熔基话锋一转接着说:「我一点也不怪新闻周刊 ,因为我本来就长得不好看。」他的自我调侃使会场的 严肃气氛一扫而空,大家报以热烈掌声和笑声。   在记者会上,还有人要引述「铁面宰相」、「经济 沙皇」等外界议论,希望朱熔基自我评价和表达仕途的 心路历程,对此,朱熔基发表了一段相当感性的谈话。 这名新总理说:外界叫我『中国的戈巴契夫』也好 『经济沙皇』也好,我都不高兴。」他的坦率引来了一 阵认同的鼓掌。 他表示,目前他的思想非常单纯,这次人大会议给 予他重任,使他感到任务艰钜,非常惶恐,怕辜负人民 群众的期望。但是「不管前面是地雷阵,还是万丈深渊 ,我将勇往直前,义无反顾,鞠躬尽瘁,死而後已」。 这段颇似刘备托孤,诸葛亮表明心迹的话,令知史 者闻之动容,但其中透露出的不寻常气息,也耐人深思 探讨。 不过朱熔基又为自己打气说,他虽然思想负担沉重 ,但仍然很有信心,只要他高举邓小平理论旗帜,在以 江泽民为核心的党中央领导下,紧紧依靠全国人民群众 ,相信本届政府将无往而不胜。 ------------------------------------------------ 10. 王炳章又在港·澳-消息已经走漏 送交者:老运动员于March19,199802:37:29: http://nacb.com/bbs/freetalk/messages/11396.html 根据香港朋友的确切消息,王炳章同妻子等人可能日前途径香港或澳门,又一次闯 关成功。相信广州地区的苏江(王希哲的妻子〕,范一平,谭力等受到公安传讯同王 炳章,王希哲的正义党的活动有关。中国公安正在广东地区拿着王炳章的彩色近照 大肆搜捕王炳章。正义党的行动能力令人刮目相看,但作为老民运分子,希望正义 党的活动要想周全了再做,以免暴露了太多国内的力量,伤及无辜,牺牲太多。