《小参考》总第90期1998.06.05 ================================================ 1. 纪念六四：海外中文论坛黑白颠倒，颜色表达强烈感情 2. 六四民主怒吼全球同步 3. 香港支联会举办悼念「六四」烛光晚会四万人冒雨参加 4. 还有学生因6.4系狱 四川雷风云挖邓坟言论获罪12年重判 5. 身在海外心系祖国，华人不约而同纪念六四 6. 据报导中共前总书记赵紫阳受严密监控 7. 鲍彤受「华盛顿邮报」访问：将以言论自由挑战中共法制承诺 * 邓小平弄黑了自己的脸 * 共产党作了许多蠢事 * 六四是邓小平的悲剧 * 恐成国际不安定因素 * 大陆应实施多党体制 VOA: 剥夺政治权利两年到期，赵紫阳的政治秘书鲍彤谈六四(二) 8. 六四前夕大陆驻港干部突赴深圳「防疫」 9. 参选台北市长的马英九说中国大陆民主自由是台湾安全保障 10. 民意调查虽显示近半支持平反 谎言变成真理，六四对错渐见模糊 11. 论坛文摘：第九年的反思：我想说，。。。。 12. 草菅人命，践踏法律：最高法院处决三名虚开发票人犯 ================================================ 纪念六四：海外中文论坛黑白颠倒，颜色表达强烈感情 [本刊讯]从六月三日开始，设在海外的许多中文论坛的 版主，在网友要求之下，纷纷把论坛的背景颜色掉换， 用强烈的色采来表达对六四的感情。 许多板主表示这项活动要坚持到六月四日过后的数日才 恢复正常。 随着中共强大的谎言机器的狂轰滥炸，许多人担心，六 四在人们的心中已经淡漠。中共的代言人也找出各种牵 强附会的借口来反对人们对于六四的怀念。有的亲共分 子甚至说“中共已经平反六四了，不叫反革命暴乱了， 而改叫中性的六四事件了”，“中共并没有庆祝平暴胜 利九周年嘛，你们民运分子为死难者作了什么？也没作 什么嘛”，等等，错误论调不一而足。这种别有用心的 言论立刻遭到网友的批判。个别亲共论坛如《华通时事 论坛》为避闲，干脆从五月上旬就关门了事。也有个别 论坛，仍然开张，却没有掉换颜色的如《亦凡书库》论 坛、《烽火神兵论坛》遭到网友普遍的抵制和讥讽。 据老网客介绍，随着近年来海外中文网页的普及，掉换 背景颜色纪念六四的风气起始于过去的两、三年，已往 规模和影响有限，从去年开始，渐成风气，个别版主一 时懒惰的，也会遭到网友严词请求。今年海外中文论坛 大丰收，此风更加成为圈内规矩。 据不完全统计，掉换颜色的海外中文论坛列表如下： 北美自由论坛 http://209.67.8.227/cgi-bin/bbs/freetalk/mainpage.cgi?pageno=1 时代论坛 http://209.61.59.21/forum/mainpage.cgi?pageno=1 中国复兴论坛 http://revive.hypermart.net/forum/mainpage.pl 民意论坛 http://minyi.hypermart.net/forum/mainpage.pl 清华论坛 http://shufang.hypermart.net/wwwboard/wwwboard.html 风雨神州论坛 http://omniboard.hypermart.net/shenzhou/mainpage.pl 万维读者文摘 http://www.creaders.net/cgi-bin/mainpage.cgi 纪念六四签名 http://www.cgiforme.com/cgibin/4775/guestbook.html ================================================ 六四民主怒吼全球同步 [驻纽约特派记者阮玫芬专电]由纽约地区十多个华侨社团、中国大陆民运 团体、及美国的人权组织联合组成的「六四」九周年纪念活动委员会，六 月四日将在中共驻纽约总领事馆旁举行示威抗议及烛光纪念晚会。 　纪念会的活动内容包括由中国大陆民运人士发表演讲，宣读向一九八九 年「六四」天安门事件受难者致祭文及纪念「六四」九周年宣言，与呼喊 反对中共独裁专制、谴责中共屠杀民主烈士的暴行等口号。 　纪念活动预定从下午七时开始，至晚上十时结束，估计将有二百到三百 人参加。筹备委员之一的项小吉表示，举办此一纪念活动的主要目的是要 表明中国人不论在何地，都没有忘记「六四」及推动中国大陆民主化的决 心，并求避免九年前北京天安门广场的悲剧重演。 　另一位筹备委员唐柏桥补充说，香港今年仍将举行纪念「六四」活动， 这也将是在有中共主权的地方举行的第一次，海外能同步举行纪念活动声 援，特具意义。 　今年四月间被中共以保外就医名义遣送到美国的一九八九年天安门民主 运动学生领袖王丹，亦将参加此一纪念活动，并发表演讲。 　参与筹备「六四」纪念活动的团体包括纽约中华公所、李氏公所、北京 之春杂志社、中国民主正义党、民主党、自民党、民联阵自民党、中国民 联、中国民阵、美港联、香港支联会、天安门基金会、美国劳改基金会等 。 　（中央社．纽约讯）香港「中国人权民运信息中心」二日报导，虽然早 在九六年六月中共司法部发言人就表示，因「六四」坐牢的大学生均已出 狱，但事实并非如此，当年痛骂邓小平的四川西南师□大学外语系学生雷 风云与另一名「六四」重刑犯蒲勇，至今仍被关在四川省川东监狱。 　「中国人权民运信息中心」在一则电传新闻稿中指出，现年三十七岁的 雷风云与邓小平是四川庆安县同乡，九年前在四川西南师□大学读硕士。 「六四」大屠杀发生後，雷风云对下令开枪的邓小平十分痛恨，曾在公开 场合表示：「恨不得回去挖了邓小平的祖坟」。就因为这句话，雷风云以 「反革命宣传煽动罪」被判刑十二年。 　蒲勇当时是四川省南江县某乡的副乡长，「六四」大屠杀後他在街上张 贴大字报，指责中共屠杀人民毫无人性，後来也以「反革命宣传煽动」罪 名，被判刑十二年。 　「中国人权民运信息中心」也透露，四月六日被四川遂宁市公安以「涉 嫌诈骗」正式逮捕的前遂宁税务局干部李必丰，目前正被公安强逼承认他 揭露出来的四川绵阳工潮是故意造谣，是受国外某人指使。公安表示，他 这样作就可「宽大处理」，而李必丰迄未答应公安的要求。该中心透露， 李必丰以「涉嫌诈骗」罪名被捕，但审讯时根本未触及经济问题，讯问的 全是有关工潮的问题。 　（中央社．香港讯）为了纪念「六四」九周年，甫於香港第一届立法会 选举中获胜的民权党，定於四日发起捐血运动。 　民权党主席陆恭蕙呼吁港人踊跃到港岛中区捐血站捐出宝贵鲜血，做为 纪念大陆学生「六四」在天安门广场为民主流血的最佳献礼。 　第一届立法会议员当选人陆恭蕙表示，「六四」是一个沉重的记忆，但 它也是一直提醒并激励港人创造一个更民主社会的原动力。因此她发起捐 血，做为对「六四」的另类纪念。 　陆恭蕙强调，为「六四」捐血有双重意义。首先，流血除了因坦克车镇 压造成之外，也可以是和平、自愿和有目标的。其次捐血象徵人们渴求自 主和在困境中互相扶持。(中央日报6/4) 　 ================================================ 香港支联会举办悼念「六四」烛光晚会四万人冒雨参加 （记者张谦香港四日电）香港市民支援爱国民主运动联 合会今天晚上在香港岛维多利亚公园举行「六四」九周 年烛光纪念集会，大会发表宣言，呼吁港人继续争取建 设民主中国。 烛光晚会於晚上八时举行，约有四万名民众冒著大 雨参加。大会开始，首先由支联会主席司徒华率领支联 会常务委员会委员向在场内竖立的「悼念六四烈士纪念 碑」献花。 稍後，司徒华在台上代表全体人员向「六四」死难 同胞致悼词。他表示，支联会必将继续高举「毋忘六四 ，战斗到底」的旗帜，坚持「释放民运人士，平反八九 民运，追究屠城责任，结束一党专政，建设民主中国」 的路向。 司徒华说：「六四必定平反，你们的沈冤必定昭雪。」 在司徒华致悼词後，大会为「六四」死难同胞默哀 一分钟，然後播放流亡美国的大陆民运领袖魏京生及王 丹的致辞录影带。司徒华并与王丹即时透过电话对话， 全体与会者一齐分享谈话内容。 除了烛光集会仪式外，大会也发表宣言，强调今年 是「六四」事件的九周年，也是香港主权转移後第一个 悼念「六四」的烛光集会，更是「八九」民运被镇压之 後，在中国土地上争取中国民主，要求平反「六四」的 烛光集会。香港同胞九年来不屈不挠地坚持著「八九」 民运的信念和方向，坚持著和平而合法的悼念，坚持著 一片良心的烛光，其中一个重大的目标，就是要为「八 九」民运中牺牲的青年学生寻求公道，继承他们用鲜血 染红的、民主中国的旗帜。 宣言并强烈要求「中国」政府立即平反「六四」，还历 史公义，还人民公道。它指出，「只有在平反六四的基 础上，才可以抚平历史的伤口，才可以彻底解开历史的 死结。支联会在新的回归岁月里，将会锲而不舍地，为 平反六四而奋斗到底，不达目的，誓不罢休。我们深信 ，时间在我们这一边，道理在我们这一边，人心在我们 这一边，我们一定会见到平反六四的一日」。 宣言并强调，平反「六四」，不过是民主中国的开 端，香港已是中国的一部分，争取全国民主，是每一个 香港人的责任。 ================================================ 还有学生因6.4系狱 四川雷风云挖邓坟言论获罪12年重判 【本报记者报道】「六四」事件虽然已过了九周年，而北京官方亦声称所有因「六四」而 被囚禁的大学生均获释放，但「中国人权民运信息中心」昨天披露，曾在「六四」期间公 开指摘已故中共元老邓小平下令血腥镇压的四川大学生雷风云至今仍在狱中。 据美联社引述国际特赦组织的消息指出，现时仍有二百五十人因涉及「六四」事件而仍在 中国监狱服刑。 据「人权中心」透露，现年三十七岁的雷风云，九年前在四川西南师□大学就读硕士课程 。「六四」事件发生後，雷对传闻下令向天安门广场上学生开枪的邓小平十分痛恨，曾在 公开场合表示，「恨不得回去挖邓小平的祖坟」。结果，雷因这句话被当局以「反革命宣 传煽动罪」判处十二年监禁。 另一名因「六四」仍系狱中的四川人士蒲勇，则是因为当年张贴大字报指责北京屠杀人民 毫无人性，被判刑十二年。 靠互联网通讯息 据美联社报道，大陆的异见人士为了打破来自中国政府的消息封锁与监视，开始利用电脑 互联网络互通讯息；部分有关国内异见人士活动的资料，更透过设在美国网站上的网址， 再辗转以电子邮件传回内地，以避免北京当局的封杀。 ================================================ 身在海外心系祖国，华人不约而同纪念六四 【本报记者报道】流亡海外的中国异见人士昨日趁「六四」事件九周年前夕，分别在美加 等地举行纪念活动。 美国波士顿哈佛大学昨日举行烛光纪念会。有份出席的八九年学运领袖王丹表示，对於六 四事件未能获得平反感到心情沉重。他期望将来能够在中国的土地上举行纪念「六四」活 动。昨日在华盛顿接受自由亚洲电台访问的异见人士魏京生则表示，中国政府至今仍未承 认对六四事件的责任，美国总统克林顿更急於在本月底访华，时间上是错误的。 加拿大卡格里中国民主促进会昨日举行「六四」纪念活动发言人表示，近年来中国大陆的 政局发生颇大的变化，平反「六四」的声音也在中国共产党与解放军内部出现。这证明「 六四」烈士们的血没有白流。 王丹彭定康难接受开枪 伦敦多个海外民运组织，包括民联阵、中国自由民主党从周一开始便举行连串「六四」纪 念活动。而「支持中国民运行动」计划於明日香港时间凌晨一时在伦敦中国大使馆门外举 行「六四」哀悼晚会。 另方面，前港督彭定康日前在纽约与王丹会面，两人不约而同的表示，无法接受「六四」 开枪镇压这个事实，而只有政治改革配合经济改革，才会出现真正的社会稳定。 台湾《联合报》报道，彭定康与王丹应一家英国电视台之邀，六月一日在纽约会面。 彭定康问王丹学运被镇压的感受时，王丹表示，他无法接受开枪的事实，感情出现「奇特 的真空现象」，没有悲伤，没有愤怒，脑子□一片麻木空白，过了好几天才反应过来。 彭定康回应说，他也错估了形势，「六四」前不久他还在世界银行会议上见到当时的中共 总书记赵紫阳，以为赵紫阳可控制局面，没想到北京竟开枪对付学生。 谈及西方应如何促进中国民主时，王丹认为西方继续向北京施压之馀，也应与中国全面接 触。但王丹强调，经改虽对政改有推动作用，但若没政改配合，经济发展到一定水平时， 必然产生矛盾。 马克思也说过「经济基础决定上层建□」。彭定康则打趣道：「看来世上只有我们两个才 相信马克思主义。」说罢两人相视大笑。(苹果日报6/4) ================================================ 据报导中共前总书记赵紫阳受严密监控 （记者黄矿春纽约三日专电）据报导，因为一九八九年 「六四」天安门事件被迫下台的中共前总书记赵紫阳目 前受到非常严密的监控，基本上现在已不能出家门。 根据香港「中国人权民运信息中心」今天传抵纽约 的消息，一位本周见过赵紫阳的人士表示，自六月一日 以来，赵紫阳出门必须要获得批准，即使是早晨去公园 散步，也必须事先向中央申请获得批准才能成行。他也 被严禁外出拜访以前的同事和朋友。 消息来源说，现年七十八岁的赵紫阳身体仍然很好 ，但因为人身自由受到限制，很难找到喜欢看的书，看 书的时间也不太多，并非外传的那样经常看书。 另外，他也仅能阅读中国大陆的报纸，香港和台湾 的报纸根本无法看到。有时想听一些外国对中国大陆的 广播之新闻报导，又因干扰太大，听不清楚而作罢。 他另希望能离开北京到外省走走散散心，但是自去 年九月上书中共十五大之後，中共中央一直不批示，因 此迄今未能成行。 消息人士另披露，赵紫阳仍坚持要重新评价「六四 」的立场，他表示，对「六四」问题的基本态度已在去 年九月，致中共十五大的那封要求重评「六四」的公开 信中阐明了。 赵紫阳在那封公开信中指出，一九八九年的学潮不 是「反革命暴乱」，用武装镇压手段解决是错误的，并 产生一系列的消极影响，包括政治体制改革夭折及腐败 愈演愈烈。 他认为「六四」问题拖得再久，人民也不会忘记。 问题迟早是要解决的，早解决比晚解决好，主动解决比 被动解决好。他希望中共领导人能审时度势，早作抉择 。 ================================================ 鲍彤受「华盛顿邮报」访问：将以言论自由挑战中共法制承诺 　【本报华府三日电】在「六四」事件九周年前夕，行动长期遭到限制的前中 共总书记赵紫阳的政治秘书鲍彤，周二在恢复政治权利後接受「华盛顿邮报」 访问时表示，他将挑战中共官方法制的承诺，看中共是否允许他说出他自己的 想法。鲍彤同时抨击中共认为在推动经济改革时不须要进行政治改革的想法， 鲍彤称他将积极推动政治改革。 　在八九年「六四」事件发生前夕遭中共逮捕的鲍彤，他被关押了七年，被释 放後仍被中共有关单位限制行动两年有余。直到四天前，鲍彤才被中共警方人 员告知，他的政治权利已经恢复。 　现年六十五岁的鲍彤表示：「我的目标是要做一个非常好的中国公民，一个 中国公民有权利说出他自己的想法。我准备把我的想法拿出来，并且说给大家 听。言论自由对於中国的建设是十分重要的，我相信，我演讲的自由将被法律 和政府所保护。」 　鲍彤说：「我想要测试他们法制的承诺，假如我遇到了任何问题，这将显示 他们的承诺都是假的。我希望未来我的电话可以正常，我的家人不会发生问题 ，我也不会发生意外。」 　不过，鲍彤也说，「我仍以我是一个中共党员为傲」，但他认为，「中国共 产党做了许多傻事」。 　鲍彤表示，一九七七年他从广播中听到邓小平被平反後，即从乡下搭乘火车 到北京。他说：「我对邓小平有极大的期望，刚开始我认为邓小平应该可以成 为中国历史上伟大的人物，不幸地是，在八九年六四期间，邓小平却翻脸了， 我想对他而言这是个悲剧。」 　鲍彤还抨击中共在推动经济改革的同时不就政治进行明显改革的想法。他指 出：「八九年六四事件就是一个最大的教训，我要积极推动政治改革。缺乏政 治改革将使国家法制体系趋於脆弱，这将会有重蹈文革错误的危机。」 　鲍彤指出，中国大陆应该采取多元化民主的体制，中共应该模仿美国的政党 政治，并且为人民负更多的责任。他说：「如果我们现在还无法实践多元化体 制，那麽仍可以从党内自由讨论意见开始做起。」 　鲍彤说，虽然他在一九九二年被中共开除党籍，但是前总书记赵紫阳目前仍 是中共党员，「假如他可以就『六四』事件公开表达他的意见，这将是一项进 步。」 鲍彤：邓小平弄黑了自己的脸 鲍彤照片：http://www.mingpao.com/newspaper/980604/04fad.gif 　中共前总书记赵紫阳的首席秘书鲍彤，二日晚间接受美国华盛顿邮报的 访问。才恢复政治权利四天的鲍彤呼吁中共推行重大的政治改革，以建立 多党体制；并担心不民主的中共在国力提升之後，会因其□牋爂行径而成为 破坏世界安定的一股力量。 　共产党作了许多蠢事 　鲍彤的国际知名度虽不如已经获释的民运人士王丹和魏京生，但在中国 大陆内部的影响力却较王、魏二人大得多，尤其在中共党内高层更是如此 。他因八九年北京六四事件而被判刑七年，并遭开除党籍。他於九六年刑 满出狱，随後被软禁在北京西郊的工人宿舍十一个月，如今则与妻子住在 市区的一栋公寓中，邻近八宝山革命烈士公墓。中共当局在数日前，恢复 了他的政治权利。 　他於二日接受邮报的电话访问时表示，他要以直言无隐，来测试中共当 局的法治诚意。他说，「我准备要畅谈我的看法，言论自由对建设中国非 常重要，而我相信，我的言论自由会受到法律和政府的保护」；但他又对 现实状况有所警觉称，「希望我的电话能继续通畅，我的家人不会有问题 ，而我也不会出意外」。鲍彤说：「我仍然对自己曾经是个党员感到自豪 ，但中国共产党做了许多蠢事。」他指出，中共在七九年西单民主墙运动 期间，就应该推行重大的政治改革了。但邓小平不此之图，而是利用这个 运动来粉碎左派对手，然後再把矛头对准运动本身，并将运动领导人魏京 生监禁。 　六四是邓小平的悲剧 　他说，这段往事成了八九民运当时的「最大借镜」，因此「我非常积极 地推动政治改革，但我早就该推动了。在粉碎四人帮之後，也就是民主墙 刚刚竖立的时候，我们就应该开始了」。 　鲍彤认为，政治改革未能及早推动，使中国大陆维持了一个脆弱的法律 制度，而无法防止类似文革和六四屠杀的错误重演。对於邓小平个人，他 表示，「我原本对他抱有很大的希望，我一开始就认为，他能成为中国历 史上的伟人。不幸在六四期间，他弄黑了自己的脸。没人能对他这麽做， 是他自己弄的，这是他的悲剧」。 　恐成国际不安定因素 　鲍彤在四○年代就读高中时期，加入了中共地下党，五、六○年代任职 於中组部，文革时被下放农村。七七年邓小平复出後，鲍彤重返中央，并 在赵紫阳手下充当政、经改革的尖兵，担任赵紫阳个人的政治顾问和笔□ 子。六四事件过後，他被指为对学生们□露了国家机密而遭到逮捕，监禁 在秦城监狱中，直到九二年才被正式判刑。 　他在访问中表示，中共在过去四十年中，已经「发了两次疯（意指文革 和六四）」，这令人怀疑，它会在国际间有何举措。当中共力量不足时， 其对外行为会有所节制；而一旦壮大後，在尚未完成结构性改革的情况下 ，是否会成为国际间的不安定因素？ 　大陆应实施多党体制 　他认为，大陆应该实施多党式民主，而中共也应效法美国式政党，学习 尊重民意。即使无法立即实施多党制，也可先在中共内部自由地讨论问题 。他以赵紫阳为例指出，既然赵仍为党员，那麽「如果他可以公开谈论对 於六四的看法，那就是一个进步了」。 　关於六四，他指出，主要的责任在政府。他说：「作为党员和干部，我 的错误要比学生大。即使学生有一百个错，也不能跟政府派军射杀人民的 错误相提并论，那是没法比的。」 　鲍彤是中共过去二十年来，唯一因为政治原因而遭到监禁的高级干部。 在文革之後，邓小平建立了菁英政治的一个不成文规□，即权力斗争落败 的干部只会丧失职位，而不致如毛泽东时期般地身陷囹圄，无奈鲍彤成了 唯一例外。（张佑之译） 剥夺政治权利两年到期，赵紫阳的政治秘书鲍彤谈六四(二) VOA report:BAO TONG INTERVIEW (2)June 3, 1998(海涛采访) **泄漏国家机密:邓小平是国家最高领导人** 各位听众,原中共中央政治局秘书鲍彤,因为六四被捕并在释放后剥夺政治权利两年 。上个星期,开始接受海外媒体的采访。昨天,我们广播了采访鲍彤的部分内容,今 天,我们继续播鲍彤谈话的其他部分。鲍彤回顾了当年赵紫阳在1989年五月会见到 访的戈尔巴乔夫的时候,如何提到邓小平的地位。赵紫阳这次的说法,被认为是泄漏 国家机密的罪状。而且鲍彤这次出面澄清一些问题,也使得中共高层1989年在处理 六四问题上有矛盾的说法,九年来,第一次得到当时中共高层决策圈内人公开证实,有 相当珍贵的历史价值。另外,鲍彤还认为,如果说,当年六四学生有错误的话,那末,政 府就是在犯罪。 1989年五月,各国记者云集北京,报道戈尔巴乔夫访华,正好赶上了六四,得把六四的 血腥场面传到全世界。五月的北京,正是民运高潮和政府决定镇压的一个月。戈尔 巴乔夫五月十五号和赵紫阳见面,赵紫阳说了一句话,说邓小平还是国家最高领导人 。就这样的一句话,后来被中共强硬派说成是泄漏国家机密,成了赵紫阳分裂党的一 大罪状。九年过去了,当时为赵紫阳见戈尔巴乔夫提供讲话稿的鲍彤,也被说成是这 个阴谋的主要责任者。鲍彤认为,说他阴谋泄密,完全是欲加之罪,以小人之心,度君 子之腹。鲍彤谈到了整个情况的来龙去脉。 **会见邓小平是戈尔巴乔夫访华的高潮** 他说:邓小平是我们国家的最高领导人这句话,这的的确确是我在赵紫阳和戈尔巴乔 夫会见之前,用半天的时间,我把它写出来的。大约几个钟头时间。我把它写上去的 原因是什么?就是因为中联部送来的稿子里有这样一句话:两党领导人的会见,意味 着两党关系的自然恢复。那末恰恰这一天上午,戈尔巴乔夫见了邓小平,三个小时后 ,下午赵紫阳见戈尔巴乔夫。我觉得这句话是非常重要的,就是两党关系的自然恢复 ,必须要说出来。如果赵紫阳说两党关系的自然恢复,给人一种嫌疑,说我赵紫阳与 戈尔巴乔夫见面,就是两党关系的自然恢复。我认为紫阳应该尊重邓。这个问题,可 以从上下文看出。紫阳同戈尔巴乔夫的讲话,是人民日报全文刊登的。紫阳一见戈 尔巴乔夫就说,欢迎你到北京来,两党最高领导人的会见,意味着两党关系的自然恢 复。今天上午你同邓小平同志的会见,是你这次访华的高潮,你同邓小平同志谈了以 后,我们两党关系从此转入正常。紫阳一见面就讲这句话。我认为是非常得体的。 我还认为,最高领导人,核心,这样的说自己的话,从紫阳嘴里说出不好,紫阳也是这 样的想法,所以,他就接受了我的说法。我这样说,是有根据的。为什么?因为十三届 一中全会,选出中央委员,开会的时候,有一个重要的决定。我是十三届中央委员,我 参加了这次会议。当时开会,小平半退。只当军委主席,政治局常委不当了。紫阳当 选为总书记。他就职的时候说,小平同志退了,但小平同志的经验是我们党内没有其 他人能代替的。过去小平同志为我们党做了许多工作,今后,我们仍然需要小平同志 的智慧和经验,来为我党做更多的工作。紫阳还说,尽管小平同志已经不参加政治局 常委,但是,遇到重要的问题,复杂的问题,我们觉得困难的时候,还是要向小平同志 请教。小平同志将来认为需要,他有权做出决定,有权找我们开会。当紫阳讲到这里 ,全体委员大家都鼓掌。紫阳说,既然大家都赞成,这就作为我们一中全会的一个决 定吧。大家继续鼓掌。所以,当紫阳同戈尔巴乔夫谈到这个问题的时候,并不纯粹是 客套话,而是有实质性的内容,就是表示,中苏关系的恢复,不是在下午你我会见后开 始的,而是在上午你和小平同志谈话后就开始的。而且这话符合一中全会的决定。 因此,这话是当时一见面就说了,当时还根本没有谈到什么六四! **当时的政府和决策者,犯的是血腥的罪行** 后来,中共高层有人指控鲍彤阴谋泄密,帮助赵紫阳出馊主意,想把责任推到邓小平 那里。鲍彤对这种说法非常不以为然。鲍彤说,我不是阴谋家。我起草文件的时候 ,从来不会在字里行间做这样的手脚,也不相信做这样的手脚有什么意义。如果有人 这样想,那是以阴谋家之心,度正人君子之腹。鲍彤指出,如果说,提到邓小平在中共 的实际地位,就是泄密的话。那末,还有其他中共高层人物,早在赵紫阳会见戈尔巴 乔夫之前就这样说了。鲍彤说,我记得非常清楚,当时紫阳到朝鲜访问,李鹏跑到邓 小平那里汇报了什么,我不知道。但李鹏回来传达邓小平的指示,说这是动乱,这是 资产阶级自由化,说是要否定社会主义制度,要建立复辟资本主义。这些话,是李鹏 向我们传达的,是李鹏在传达后,要人民日报写社论,人民日报社论说这是动乱。当 时,听到李鹏传达的学生,没有一个不知道这是小平的意思。这个责任早就明确了嘛 !是谁放出来的风?!如果说,是李鹏放出来的,不是更确切,更符合事实吗? 我还记得非常清楚,紫阳还在朝鲜的时候,四月二十六号传达了邓小平关于动乱的指 示、人民日报社论见报后,很多大学都传达了邓小平的讲话,而且说得很清楚,是李 鹏传达邓的指示。邓在这个问题上的决定,谁不清楚?难道还需要赵紫阳从朝鲜回来 后,通过戈尔巴乔夫来拐弯抹角地说这个话?所以我说,这叫欲加之罪。 那末,六四最终以流血的大悲剧方式收场,李鹏等人的作用,历史会有评价。而这些 年来,一直有人认为,天安门学生,特别是在运动中走在前面的学生,面对这么多无辜 者死亡的血淋淋的现实,也应该负一定的道义责任。鲍彤以一个当事人的身份,谈了 他的观点。 鲍彤说,我一直对学生怀著敬佩的心情。他们今天能不断总结经验,这是非常可贵的 。不断得到处理这些问题的本领,怎样利用更小的代价,取得国家和民族更大的进步 ,这是非常可贵的品质。第二,我想,如果说学生有错误,那应该说,当时的政府和决 策者,犯的是罪行,是血腥的罪行。这两个问题,根本不能相提并论。第三,即使是赵 紫阳和我们这样一些人,我们都有很多的失误,很多的错误,没有能及时抓住时机,使 得整个民族利用这个转机,得到新生。这是我们都应该深刻反省的地方。但我想,这 个问题,无论如何不能作为一个问题来说责任何在,不能谈这样的问题。要说责任,就 是犯罪者的责任,动用军队向人民开枪。动用几十万军队镇压人民,这是犯罪。 以上是美国之音记者海涛对当年赵紫阳总理办公室主任鲍彤的采访报道的部分内容 。明天我们继续播送这次采访的其他内容,请鲍彤谈谈六四后的中国政治和经济体 制改革。 (美国之音 6/3) ================================================ 六四前夕大陆驻港干部突赴深圳「防疫」 （记者吴显申香港四日电）据报导，一批由大陆 派驻香港只有短时间的「中」资机构干部，在今天「六 四」事件九周年前夕，「突然」被召往深圳参加一项讲 习班。 香港市民支持爱国民主运动联合会发言人张文光表 示，有关「六四」的消息早已无孔不入，「中」资机构 的这种作法，顶多让这些「中」资员工参加不了今晚八 时在维多利亚公园举行的「六四」烛光悼念集会，但封 杀不了这批大陆驻港干部接触其他的「六四」悼念活动 ，和了解香港市民的看法。 星岛日报今天报导，一批来港不久的大陆驻港干部 ，在「六四」九周年前夕，被召往深圳参加今天起一连 三天的讲习班，其中有些干部对於在这段时间里举行讲 习班，感到很「突然」，他们也不肯定这是否和有关当 局刻意要他们回避今天在港举行的「六四」活动有关。 张文光表示，就算他们今天仍在港，也未必会参与 支联会悼念「六四」的活动，以免被人捉到把柄。 香港中文大学亚太研究所副所长刘兆佳表示，今年 中共政府处理「六四」的手法，较去年宽松。 ================================================ 参选台北市长的马英九说中国大陆民主自由是台湾安全保障 （记者罗广仁台北四日电）今天是六四天安门事件九周 年纪念，宣布参选台北市长的马英九表示，八九民运目 标是大陆民主化，和台湾对大陆的态度是一致，台湾安 全保障不在於加强国防武力，而是一个更民主、更自由 的中国大陆。 曾经担任行政院大陆委员会副主任委员，规划两岸 交流事务的马英九，在纪念六四事件九周年的今天，回 忆当年，从电视上看到六四现场军警对和平静坐示威的 学生开枪，印象非常深刻，所以和太太商量，决定捐出 三个月薪水，约一万元美金，响应捐款活动，共襄盛举 ，後来共募到六百万美金，马英九说，当时有人说，台 湾对六四的反应很冷漠，这话不是很公平，因为台湾当 时在捐款数字和人数上都可说是空前绝後。 马英九认为，六四的目标是大陆的民主化，这与台 湾对大陆态度是一致，因为台湾安全的保障其实不在於 国防武力的加强，而是一个更民主、更自由的中国大陆 ，因为有这样民主、自由的大陆，中共对台用武的机会 应该会比较减少，马英九也强调，并非国防不重要，但 不能光靠这些幻象战机和二代舰，主要目标还是应推动 大陆的民主化、自由化。 从六四谈到台北市长选举，马英九说，虽然推动大 陆民主化、自由化和台北市长选举没有直接关系，但如 果台北市长选举能呈现出非常民主和成熟的风格，相信 对大陆一定会有影响，因为这场选战是万方瞩目，大陆 同胞甚至香港都在看，如果台湾能够迈向一个成熟的民 主政治，她的影响是无法估计的。 马英九也再度强调，他希望选举过程，不要动员族 群，或是将不相干的统独议题拉到市长选战来，如果大 家有心往这个方向做，应该是可以做到的。他也再次呼 吁，对於过去选举那种既不守法，又不节约，很不经济 的做法应该考虑改变。 马英九今天早晨在政治大学後山校区跑步，他接受 媒体记者访问时做了以上表示，随後赶赴飞碟电台，接 受节目专访。 ================================================ 民意调查虽显示近半支持平反 谎言变成真理，六四对错渐见模糊 ■ http://www2.asia.net/apple/pages/980604/newl122.jpg 港 大 学 生 会 在 太 古 桥 重 新 髹 上 六 四 纪 念 标 语 。 曾 显 华 摄 【本报讯】「六四」事件距今九年，一项民意调查指 出，近半被访市民仍支持平反「六四」，过半认为中 国政府处理手法不妥当。但随□时间过去，市民对事 件对错的看法愈见模糊，对支联会应否解散的态度亦 变得有所保留。 香港大学社会科学研究中心上周二访问了五百五十三 名市民，了解他们对「六四」事件的看法。调查成功 率达五成三。 调查结果图表： http://www.appledaily.com.hk/pages/980604/newx122_r.htm 对错比率逐年下降 调查结果显示，三成九被访市民认为学 生在北京天安门「六四」事件中做得对，一成半认为 做错，另外四成半没有给予任何评价（表一）。 至於批评中国政府处理「六四」事件犯错误的则有五 成半，一成三认为处理得对，三成一不予置评。 相对过去五年做的同类型调查，认为学生做得对，及 中国政府做错的比率逐年下降，而没有评价的则每年 递升，研究中心认为，这反映出「距离八九民运时间 愈长，市民对事件的看法愈见保留」。 相信六四终会平反 支联会常委张文光指出，随□时间增长，市民对当时 中国政府镇压人民的印象变得模糊是可以想像的，而 现时仍有过半人能辨明是非，坚持公义，他相信「六 四」始终会被平反。 调查又指出，认为支联会不应解散的被访市民比率， 由九三年的五成半下降至上周的三成一，表示无意见 的则相反由三成四上升至五成半，坚持应解散支联会 的徘徊於一成一、二之间，反映市民对此问题态度变 得有保留。 至於平反「六四」，近半被访者表示支持，只有两成 人反对（图一）。另外，近七成被访者估计明年还会 有六四纪念集会，不过有近六成人表示不会参加有关 活动，会参与的只有不足三成。 此外，分别有超过七成被访市民认为，香港人有责任 推动中国的民主及经济发展，另外五成三相信中国现 时需要经济发展多於民主。 民权党主席陆恭蕙昨呼吁市民今日齐往捐血，作为对 「六四」事件九周年的另类纪念。她认为当年学生流 的血，除是政府镇压造成之外，也是和平、自愿和有 目标的，而捐血亦正好象徵对自主的渴求，和在困境 中互相扶持。 烈士英魂不朽　民主星火不灭 - 港大学生重髹六四标语 【本报讯】每逢六四，不同人会用不同方式纪念这个 日子，但目标一致，就是要人们永远记□六四，将要 求民主自由的信念传递开去。 一个个大小颜色不同绘上丝带图案的纪念章，会在今 晚免费派发给□民。本身是社工的罗先生，与五名友 人，靠朋友捐款和自资造了一批共四万个六四纪念章 。他表示，一套共八个的纪念章主要分两款，以代表 中国香港的毛笔绘画出黑色和蓝色丝带，其中黑色丝 带代表哀悼六四死难者，蓝色丝带代表关注本港言论 自由，边沿则分别写上一个以香港九八年六月四日为 名的网址，及一个以九八年香港言论自由的电子邮件 信箱。 今晚免费派发纪念章 罗先生说，开设网址和电子邮件信箱有政治考虑，因 此都是虚构的，是希望透过这种新的通讯科技唤醒□ 民关注六四事件和言论自由。 今年已是罗先生第二年在六四纪念日派发纪念章，但 两年来纪念章上都用英文语句，他解释，由於本港厂 家都不愿冒险承制纪念章，要往大陆生产，为免引起 麻烦，在设计时选用了英文。他会在今晚於维多利亚 公园六四烛光集会上免费派发纪念章，他希望届时及 以後，□民都可将纪念章挂在襟前或手袋上，让其他 人关注六四事件和言论自由。 跑步往维园薪火相传 一如往年，港大学生会昨在校内太古桥重新髹上六四 纪念标语「冷血屠城，烈士英魂不朽，誓歼豺狼，民 主星火不灭」，而香港专上学生联会在今日会进行第 九年的「薪火相传」活动，在理工大学和香港大学出 发，以跑步形式往维园，象徵继承八九民运中，学生 和□民对民主和自由的追求。(苹果日报6/4) ================================================ 论坛文摘：第九年的反思：我想说，。。。。 送交者: 小蚂蚁 于 June 04, 1998 10:44:02: 　　九年了，这时间竟然长过抗日战争；这期间，魏京生王丹放了又抓，抓了又放 ；这期间，邓小平死了，江泽民上台了；这期间，香港终于回归了。但是，所有的 大事都无法使我忘记对九年前“六·四”事件的不断反思。 　　我想说，不！中国政府对那场流血的悲剧不是只有部分责任，而是要负完全的 责任，百分之百的责任。因为他们所面对的不是暴徒，而是手无寸铁的学生和市民 。 　　我想说，不！中国政府的所为不是以维持秩序为目的，而是以屠杀为目的。因 为它们出动的是数以万计真枪实弹的野战军，数以百计的坦克装甲车。 　　我想说，不！中国政府并非别无选择。它可以在四月二十六日不发表指责学生 的游行是动乱的社论，它也可以之后收回那个社论，因为那本身就是无中生有；它 可以不在五月二十日戒严，它也可以之后撤消戒严，因为北京没有暴徒；它更可以 为胡耀邦平反，让李鹏下台，因为那是民心之所向。 　　我还想说，不！学生和市民对那场流血的悲剧不应负任何责任。因为他们没有 调兵的权力，没有下令开枪的权力；因为他们的游行与言论受宪法的保护；因为他 们的要求是公民的权利；更因为只要政府有不屠杀的选择，那屠杀的责任就百分之 百地不在学生和市民身上。 　　有人说，让柴玲吾尔开希王丹上台会搞得更差。这是多么愚昧的言论啊。如果 我们有了民主的制衡权力，我们还会明知柴玲吾尔开希王丹搞不好而让他们上台吗 ？如果上台后搞不好，我们还会继续让他们执政吗？ 　　问题就在于我们有没有这个民主权力。正是因为我们没有民主，所以统治者可 以为所欲为，他们可以打五十万人为右派，可以大跃进饥民遍野，可以文革腥风血 雨，可以六四屠杀而不必下台，而我们并没有任何的选择权。 　　何止这些，中国两千年来的历史更是向我们展现了明君太少昏君太多的现实。 就是所谓明君，也多是开明时少昏庸时多。而我们却因为对一时的政策的满足，轻 易地放弃了对长远民主的追求，其后果便是当昏君出现时、当恶政到来时我们毫无 抵抗力。 　　不要忘记，当我们经历了千辛万苦才争取到的改革开放，正是因为我们的满足 和放弃追求，使我们听信了“安定团结”“向前看”的呓语、使我们无法接受对民 主现代化的诉求、使我们将功劳归于邓小平一人，从而造就了又一次独裁、又一次 垂帘听政。当独裁的羽翼丰满，于是我们又一次地面对了腥风血雨，其结果是我们 的社会既不安定也无法团结。 　　不要忘记，无论是谁掌权，我们都不应也不能放弃我们对民主权利的追求。 　　不要忘记，１９８９年６月４日，中国政府出动数以万计真枪实弹的野战军， 数以百计的坦克装甲车镇压了一次和平的示威活动。在九年后的今天，这个政府还 没有向我们说明有多少人遇难？谁是暴徒？谁被误杀误伤？是谁下令调正规军入城 ？为什么要派正规军？是谁下令开枪？为什么要开枪？有没有不流血的选择？…… 　　反思历史就是要这样追求事实，只有这样才能接受教训，防止悲剧的重演。对 于以“安定团结”、“向前看”为借口、为达到某种政治目而掩盖历史的行为一定 要警惕，因为那是通往独裁的必由之路。 　　安息吧，在“六·四”中丧生的同胞。你们就是这个时代的英烈，因为你们用 你们的生命再次警告了我们的满足和放弃。而我们只有加倍地警醒，才能不忘你们 给我们的触目惊心的提示。 　　不要忘记六四，不要忘记历史，不要忘记在六四中丧生的他们。 摘自《北美自由论坛》： http://209.67.8.227/bbs/freetalk/messages/11282.html ================================================ 草菅人命，践踏法律：最高法院处决三名虚开发票人犯 （台北四日中央社电）大陆最高法院四月间再度核准三 名虚开增值税发票人犯死刑，三名人犯中，有人只从虚 开发票中获利二十多万元人民币，就被判处死刑。 北京「法制日报」在头版报导，三名因虚开增值税 开票而被处决的人犯中，浙江省建德市特达贸易有限公 司总经理吴永贵，被控虚开三百五十一万元发票，造成 财税损失三百三十二万元，他本人从中获利二十多万元 ；浙江省磐安县安文镇企业所属企业驻金华办事处经理 吴天红，被控虚开六百万元发票，造成财税损失三百三 十一万元，他本人从中获利六十万元。 另一名被告、湖北省武汉市武昌金属容器厂职工徐 世铁，伙同他人虚开两千三百多万元发票，造成财税损 失一千八百多万元；徐世铁还利用另一家公司的名义， 虚开发票，造成财税损失两千三百万元；徐世铁等人从 中获利五十二万元。 上述三名被告在一、二审时，都被大陆法院以虚开 增值税专用发票罪判处死刑；而最高法院於四月二十二 日核准他们的死刑，并於当天行刑。 -- The Chinese V.I.P Reference ┌──┐ reference@pathfindermail.com The Best Chinese e-Magazine │则兼│ http://come.to/dck i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH │明听│ Da4 Can1 Kao3~{《大参考》~} ──────────────└──┘───────────────