¡¶Ð¡²Î¿¼¡·×ܵÚ92ÆÚ1998.06.08 ================================================ 1. °þ¶áÕþÖÎȨÀûÁ½Äêµ½ÆÚ£¬ÕÔ×ÏÑôµÄÕþÖÎÃØÊ鱫̸ͮÁùËÄ(ËÄ) 2. ´ó½ÒìÒéÈËÊ¿Óõ½«ÈËȨÎÊÌâÁÐΪ¿Â½­»á̸Öصã 3. ÑϼÒì÷£º´Ó¡¸Å·ÖÞËÕ¶«²¨¡¹µ½¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹ ©¥©¥¼ÍÄÁùËÄ¡¹¾ÅÖÜÄê 4. Á½Ôº¼¯ÌåÌ°ÎÛ´ó³óÎÅ£­×î¸ß·¨Ôº¼ì²ìÔºÖ´·¨·¸·¨ 5. ÍŽá»áÒéÏò¼á³Ö¹úÄÚµÚÒ»ÏßµÄÒìÒéÈËÊ¿µÄ¾´µç 6. ²»ÔÙÓëÀǹ²Îè--¸øÈ«ÌåÖйú¹²²úµ³µ³Ô±µÄÒ»·â¹«¿ªÐÅ 7. ±±¾©ÊÐÃñËï¹ãÓÑÔâÎóÅмäµý×ïÉíÏÝÀÎÓü´ýÔ® 8. ÃÀ×Ú½ÌÁìÐäÅÎÖú´ó½ÈËÃñÕùÐÅÑö×ÔÓÉ ================================================ °þ¶áÕþÖÎȨÀûÁ½Äêµ½ÆÚ£¬ÕÔ×ÏÑôµÄÕþÖÎÃØÊ鱫̸ͮÁùËÄ(ËÄ) VOA report:BAO TONG INTERVIEW 4 June 4, 1998 (º£ÌβɷÃ) Ç°ÑÔ:ÒÔϵķÃÎÊÊDZ«Í®ÔÚÖйúʱ¼äÉÏÐÇÆÚÎåÍíÉ϶ÔÃÀ¹úÖ®Òô±íʾ,ËûÏ£ÍûÔÝʱ²»ÔÙ ½ÓÊÜýÌå²É·Ã֮ǰµÄËù×öµÄÌرð²É·Ã,Ò»¹²·ÖËIJ¿·Ö²¥³ö¡£ÏÂÃæÊǵÚËIJ¿·Ö¡£ **·¨ÂɺÍÃñÒâÊÇÏÖ´ú¹ú¼Ò²»¿ÉȱÉٵĶ«Î÷** ¸÷λÌýÖÚ,Ô­Öй²ÖÐÑëÕþÖξÖÃØÊ鱫ͮ,ÒòΪÁùËı»²¶²¢ÔÚÊͷźó°þ¶áÕþÖÎȨÀûÁ½Äê ¡£¼¸ÌìÀ´,ÎÒÃÇÁ¬Ðø²¥·ÅÁËÃÀ¹úÖ®Òô¶Ô±«Í®²É·ÃÄÚÈÝ¡£½ñÌì²¥ËͲɷõÄ×îºóÒ»²¿·Ö ,±«Í®ÊÇÈçºÎ¿´ÁùËĵÄÐÔÖÊ,ÒÔ¼°½â¾öÎÊÌâ¡¢·Àֹì¶Ü¼¤»¯µÄ;¾¶ºÍ·½·¨¡£ °Ë¾ÅѧÔËÒÔÁùËÄÕòѹºÍÁ÷ѪÊÕ³¡ºó,ÓÐÈËÈÏΪ,Õâ¸öÔ˶¯,ʵ¼ÊÉÏÊÇÖй²¸ß²ãµÄȨÁ¦ ¶·Õù,Ö»²»¹ý±íÏÖ·½Ê½²»Í¬°ÕÁË¡£µ«ÊÇ,±«Í®²»²»Í¬ÒâÕâÖÖ˵·¨¡£Ëû˵,ȨÁ¦¶·ÕùµÄ ˵·¨,ÊÇЦ»°¡£ÕÔ×ÏÑô×Ô¼ºÊÇ×ÜÊé¼Ç,ËûÒªÕùʲôȨ?×ÏÑôÕùÈ¡µÄ,ÊÇÒ»ÌõÔ­Ôò,¾ÍÊÇ Ëµ,´¦ÀíÖйúÉç»á¸÷·½ÃæµÄì¶Ü,ÒªÔÚÃñÖ÷ºÍ·¨ÖƵĹìµÀÉϽøÐС£µ±Ê±,ÕÔ×ÏÑôÔÚÑÇ ÖÞ¿ª·¢ÒøÐÐÀíÊ»áÉϽ²,Ìáµ½ÒªÔÚÃñÖ÷ºÍ·¨ÖƵĹìµÀÉϽâ¾öÎÊÌâ¡£µ½½ñÌì,ÎÒÈÔÈ»ÈÏ ÎªÈç¹ûµ±Ê±°´ÕÕÕÔ×ÏÑôÌá³öµÄÕâ¸öÔ­ÔòÀ´½â¾öÎÊÌâ,ÄÇÄ©Ò»ÇÐÈ«¶¼ºÃ°ì¡£¿ÉϧÁíÍâ Ò»¸öÔ­Ôò,Õ¼ÁËÓÅÊÆ¡£¾ÍÊÇ˵,Óþü¶ÓºÍÎäÁ¦À´½â¾öÎÊÌâ¡£µ½µ×ÊÇÓþü¶ÓºÍÎäÁ¦À´½â ¾öÎÊÌ⻹ÊÇÓÃÃñÖ÷ºÍ·¨ÖƵĽâ¾öÎÊÌâ?ÓÐÈË˵,Óþü¶ÓºÍÎäÁ¦À´½â¾öÎÊÌâ¾ÍÊǸïÃü°ì ·¨,ÓÃÃñÖ÷ºÍ·¨Öƽâ¾öÎÊÌâ,¾ÍÊÇ·´¸ïÃü°ì·¨¡£ÄѵÀÒª¸ïÃü¾Í±ØÐë¼ṳ̀ÃñÖ÷ºÍ·¨ÖÆÂð ?ÄѵÀÌᳫÃñÖ÷ºÍ·¨ÖƾÍÊÇ·´¸ïÃü?ÎÒµ½ÏÖÔÚ»¹ÊÇÏ벻ͨÕâµã¡£Ò²Ðí±ðÈ˵ÄÂí¿Ë˼Ö÷ Òå,µËСƽ˼ÏëÀíÂÛˮƽ¸ß¡£Îҷdz£Ï£ÍûÌýµ½ËûÃǵÄÑÔÂÛ¡£ÎÒ¾õµÃÕâÊÇÒ»¸ö»ù±¾Ô­ Ôò,ÄǾÍÊÇ,Ò»¸ö¹ú¼Ò,µ±Õþ¸®ºÍÈËÃñÖ®¼ä·¢ÉúÒâ¼û²»Ò»ÖµÄʱºò,Ó¦¸Ã¸ù¾ÝʲôÀ´½â ¾öÎÊÌâ¡£Èç¹û¸ù¾Ý·¨ÖÆ,¾ÍÊÇͨ¹ýÏÜ·¨À´½â¾ö¡£Èç¹ûÊǸù¾ÝÃñÖ÷,¾ÍÒª°´ÕÕÃñÒâÀ´½â ¾ö¡£·¨ÂɺÍÃñÒâÊÇÏÖ´ú¹ú¼Ò²»¿ÉȱÉٵĶ«Î÷¡£Èç¹ûÈÓµô·¨ÂÉ,ÈÓµôÃñÒâ,ÄDz»Êǻص½ ÁË´ÈìûÌ«ºóʱ´úÁËÂð?Õ⻹½ÐʲôÏÖ´ú¹ú¼Ò,»¹½ÐʲôÎÞ²ú½×¼¶ÏÈ·æ¶ÓÄØ? **ÎÊÌâÔÚÓÚ,ÕâЩÈ˸ù±¾¾ÍûÓÐ×ï** ÁíÍâ,±±¾©µÄÐìÎÄÁ¢»¹ÓÐÎ人µÄÇØÓÀÃôÔÚÁùËÄǰϦ¸øÖй²ÖÐÑëдÐÅ,ºôÓõ¶ÔÒòÁùËĶø ±»¹ØѺµÄÈË,ʵÐдóÉâ¡£µ«ÊÇ,±±¾©ÈËÃñ´óѧµÄ½ÌÊÚ¶¡×ÓÁغͽ¯ÅàÀ¥,²»ÔÞͬ¡¸´óÉâ ¡¹ÕâÖÖ˵·¨¡£ËûÃÇÈÏΪ,Ëùν´óÉâµÄÇ°Ìá,ÊdzÐÈÏÕâЩÈËÓÐ×ï¡£µ«ÊÇ,ÎÊÌâÔÚÓÚ,ÕâЩ È˸ù±¾¾ÍûÓÐ×ï¡£¶ÔÓÚÕâ¸öÎÊÌâ,±«Í®Ëµ,ÐìÎÄÁ¢Ëµ´óÉâ,ÎÒÔÞ³É,ÒòΪ¸ù¾ÝÏÖÔڵĴ¦ ¾³,ËûÃÇÈÔÈ»Ôâµ½ÆȺ¦,Ó¦¸Ã´óÉâ¡£¼ÈÈ»¹ú¼Ò·¨ÂÉÓÐÕâÌõ¹æ¶¨,Ϊʲô²»´óÉâÄØ?ÖÁÓÚ ¶¡×ÓÁØ˵,²»ÊÇ´óÉâµÄÎÊÌâ¡£ÎÒÒ²Ô޳ɡ£ÎÒÒ²ÈÏΪ,ÕâЩÈËÊÇÖµµÃÎÒÃÇÕû¸öÃñ×å½¾°Á µÄÈË,ʲô½ÐÉâ²»ÉâÄØ?µ«ÊÇ,´óÉâÄÜʹµÃÏÖÔÚÕâЩÈË´¦¾³ºÃһЩ,ʹµÃÈËÃñÖØÐÂÄÜÕÅ ¿ª×ì°ÍÀ´ÆÀÂÛÁùËÄ,ʹµÃÁùËÄÕâ¸öÎÊÌâËɶ¯Ò»Ð©¡£ÏÖÔÚË­¸ÒÌáѽ?ÌáÁ˾Ͳ»ÖªµÀÒª·É À´Ê²Ã´ºá»ö¡£ÎÒÖ®ËùÒÔ˵,ÊÇÒòΪÎÒÓеãÌØÊâ,ÎÒ½ñÄêÒѾ­¿ìÁùÊ®ÁùÁË,ÎÒ»¹Äܻ Äê?Èç¹ûÔÙ°ÑÎÒË͵½ÇسÇ,˵Ã÷ÓÐÈ˶ÔÎÒºÜÖØÊÓ,ÎҺܸßÐË,ºÜ×ÔºÀ¡£ÎÒÏ£ÍûËûÃÇ°ÑÎÒ Ë͵½ÇسÇÈ¥,»òÕß˵,×ßÔÚ·ÉÏ,ͻȻһÁ¾Æû³µ¿ªÀ´,°ÑÎÒײËÀ¡£µç»°ÇжÏ,²»¹ýÉú»î ÉÏÓе㲻·½±ã¡£ÎҵĹ۵ã,ÒѾ­Í¨¹ý¼ÇÕß´«³öÈ¥ÁË,ÔçÉÏÄÜÕÅ¿ª×ì°ÍÀûÓÃÏÜ·¨¸³ÓèµÄ ÑÔÂÛ×ÔÓÉ˵¼¸¾ä»°,ÍíÉÏÔÙËÀ,ºÜÍ´¿ì,ûÓÐʲôÒź¶µÄ¡£µ«ÊÇ,±ðÈË,ÎÒÏ£ÍûËûÃÇµÄ ´¦¾³ÄܺÃÒ»µã,Òò´Ë,ÐìÎÄÁ¢ÏÈÉú˵µÄ´óÉâÄÜʵÏÖ,¶ÔÕâЩÅóÓÑÀ´Ëµ,»áºÃһЩ¡£ÈËÃñ »á¸Ðµ½ºÃһЩ,ÖªµÀÕâ¸öÎÊÌâ¿ÉÒÔÖØп¼ÂÇ,´ó¼ÒµÄ˼Ïë¿ÉÒÔ»îÔ¾ÆðÀ´¡£ÖÁÓÚ¶¡×ÓÁØ ÏÈÉú˵µÄ,ÄÇÊǺܸßÉеġ£Îҷdz£Ô޳ɡ£ÎÒÌý˵,¶¡×ÓÁØÏÈÉúÓиöÇëÔ¸Êé¡£ÎÒ²»ÖªµÀ Õâ¼þÊÂÇé¡£Èç¹ûÎÒÖªµÀ,ÎÒÒ²Ò»¶¨ÔÚÕâ¸öÇëÔ¸ÊéÉÏÇ©Ãû¡£ ±«Í®ÉϸöÐÇÆÚ½ÓÊÜÃÀ¹úÖ®Òô²É·Ã,ÔøÉèÏëÓÐÈË¿ÉÄÜ»á³öÀ´¸ÉÉæËûµÄÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£´Ë»° ²»ÐÒ±»ËûÑÔÖÐ!¾Ý±«Í®ÐÇÆÚÎåÍíÉÏ͸¶,Óйط½ÃæÔÚËû½ÓÊÜ·ÃÎÊÖ®ºó¸úËû̸Á˺ܳ¤Ê± ¼ä,·Ç³£¿ÍÆø,ÒªËû²»Òª½ÓÊÜÍâ¹ú¼ÇÕߵIJɷᣱ«Í®Í¬ÒâºÃºÃÐÝÏ¢ÐÝÏ¢,Ôݲ»½ÓÊÜ²É ·Ã¡£ ÉϸöÐÇÆÚ,±«Í®ÔÚ½ÓÊܲɷÃÖÐ˵,ÓÐЩÈË,¾­¹ýÕâЩÊÂÇé,±È½Ï´ÏÃ÷һЩ,²»ÔÙÏñëÔó ¶«ÓÃÎĸïÔÚ×Ô¼ºÁ³ÉÏÍ¿ºÚ¡¢µËСƽÓÃÁùËÄÔÚ×Ô¼ºÁ³ÉÏÍ¿ºÚÒ»Ñù¡£ÎÒҲϣÍûËûÃÇÄÜ´Ï Ã÷һЩ,ÄÜ×öÒ»µãºÃÊÂÇé¡£ ÃÀ¹úÖ®Òô±¾À´»¹×¼±¸¼ÌÐø²¥Ëͱ«Í®µÄ²É·ÃÄÚÈÝÈÝ,¼øÓÚ±«Í®ÏÈÉúÄ¿Ç°µÄ´¦¾³,ÎÒÃǾö ¶¨×ðÖر«Í®ÏÈÉúµÄÔ¸Íû,Õâ´Î±«Í®×¨·ÃϵÁнÚÄ¿¾ÍÏȲ¥µ½ÕâÀï¸æÒ»¶ÎÂä¡£ ================================================ ´ó½ÒìÒéÈËÊ¿Óõ½«ÈËȨÎÊÌâÁÐΪ¿Â½­»á̸Öص㠣¨¼ÇÕ߻ƿó´ºÅ¦Ô¼°ËÈÕרµç£©Ïã¸Û¡¸ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ ÖÐÐÄ¡¹½ñÌìÅû¶£¬Öйú´ó½ʮһ¸öÊ¡ÊжþÊ®¶þÃûÒìÒéÈË Ê¿Î¯ÍиÃÖÐÐÄ·¢±íÖÂÃÀ¹ú×Üͳ¿ÂÁÖ¶ÙÓëÖй²¡¸¹ú¼ÒÖ÷ϯ ¡¹½­ÔóÃñµÄ¹«¿ªÐÅ£¬ÒªÇó½«ÈËȨÎÊÌâÁÐΪ¿Â½­¸ß·å»áµÄ ÖØÒªÒéÌâ¡£ Õâ¶þÊ®¶þÃûÒìÒéÈËÊ¿ÔÚ¹«¿ªÐÅÖÐ˵£¬Öй²½¨Õþ½üÎåÊ®Äê À´¼«ÎªÄ®ÊÓÈËȨµÄÒâÒ壬²¢´Ö±©µØ¶Ô´ýÒ»ÇÐÈËȨµÄºôÉù ¡£ ÁíÍ⣬±¾¿¯±à¼­²¿Ò²ÊÕµ½À´×ÔÖйúµÄ´«Õæ¸å¡¶ÖÂÃÀ¹ú×Ü Í³µÄÒ»·âÐÅ¡·£¬×÷ÕßÊðÃû£ºÖйúÊ«ÈË£ºÁÈÒàÎä¡£ ================================================ ÑϼÒì÷£º´Ó¡¸Å·ÖÞËÕ¶«²¨¡¹µ½¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹ ©¥©¥¼ÍÄÁùËÄ¡¹¾ÅÖÜÄê ¡¸Ìì°²ÃÅÒõÓ°¡¹ºÍ¡¸ËÕ¶«²¨¡¹µÄ²úÉú ¡¸ÁùËÄ¡¹´óÍÀɱ£¬Õð¾ªÊÀ½ç£¬Êܵ½ÁËÈ«ÊÀ½çÓßÂÛµÄÒ»ÖÂÇ´Ô𡣡¸ÁùËÄ ¡¹³ä·Ý±©Â¶Á˽¨Á¢ÔÚ¹«ÓÐÖÆ»ù´¡Éϼƻ®¾­¼ÃºÍ¹²²úµ³Ò»µ³×¨ÕþµÄ±×²¡ ¡£µ±¡¸ÁùËÄ¡¹µÄ·´ÃæÓ°Ï첨¼°ËÕÁªºÍ¶«Å·Ê±£¬Ãæ¶ÔÈËÃñµÄ¿¹Ò飬ÿһ ¸öÕþ¸®Í·É϶¼ÃÉÉÏÁË¡¸Ìì°²ÃÅÒõÓ°¡¹£¬²»¸ÒÖص¸µËСƽ¡¸ÁùËÄ¡¹´óÍÀ ɱµÄ¸²ÕÞ£¬¶øÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµØ·ÅÆúÁ˼ƻ®¾­¼ÃºÍÒ»µ³×¨Õþ£¬×ßÉÏÁ˾­¼Ã ×ÔÓÉ»¯ºÍÕþÖÎÃñÖ÷»¯µÄµÀ·¡£ÕâÒ»±ä¸ï£¬¾ÍÊÇ¡¸Å·ÖÞµÄËÕ¶«²¨¡¹¡£ ËÕ¹þÍе¹Ì¨£¬Ê¹ÑÇÖÞ¿ªÊ¼±¬·¢ÐÂÒ»Âֵġ¸ËÕ¶«²¨¡¹£¬Õâ¾ÍÊÇ¡¸ËÕ¹þÍÐ ©¥¶«ÄÏÑÇ¡¢¶«ÑǾüÈËÕþȨ»òרÖÆÕþȨµ¹Ì¨µÄ¡º²¨¡»¡¹¡£ÃåµéºÍÓ¡ÄáÒ» Ñù£¬¾ü·½ÔÚÕþÖη¢Õ¹ÖаçÑÝ×ÅÖØÒª½ÇÉ«¡£ÃåµéµÄ¾üÕþ¸®³ÆΪ¡¸¹ú¼Ò»Ö ¸´·¨ÂɺÍÖÈÐòίԱ»á¡¹¡£ÔÚÒ»¾Å¾Å¡ðÄêÎåÔ¶þÊ®ÆßÈÕÃåµé¾ÙÐеÄÊ×´Î ¡¸¶àµ³¹ú»áÑ¡¾Ù¡¹ÖУ¬°ºÉ½ËÕ¼§Áìµ¼µÄ¡¸È«¹úÃñÖ÷ÁªÃË¡¹Ñ¹µ¹ÐÔµØÈ¡ µÃ³¬¹ý°Ë³ÉµÄÒéϯ¡£µ«¾üÕþ¸®£¨¼´¡¸¹ú¼Ò»Ö¸´·¨ÂɺÍÖÈÐòίԱ»á¡¹£© ½èàí¾Ü¾ø½»³öȨÁ¦£¬Ä®ÊÓÑ¡¾Ù½á¹û£¬³¤ÆÚÈí½û°ºÉ½ËÕ¼§¡£È¥ÄêÎåÔ£¬ ¡¸È«¹úÃñÖ÷ÁªÃË¡¹¼Æ»®¼¯»á£¬Ãåµé¾üÕþ¸®¾Ð²¶ÁËÊý°ÙÈË¡£Ò»¾Å¾ÅÎåÄê °ºÉ½ËÕ¼§»ñÊÍáᣬ¾üÕþ¸®ÑÏÃܼàÊÓºÍÏÞÖÆËýµÄ»î¶¯¡£ÏÖÔÚÃåµéµÄ¾­¼Ã Çé¿ö¼±¾ç¶ñ»¯£¬¶¾··ºÍÏ´ºÚÇ®»î¶¯Ê®·Ö²þâ±£¬ÔÚËÕ¹þÍÐÏĄ̂µÄÇé¿öÏ £¬ÒªÇóÃåµéÃñÖ÷»¯µÄºôÉùÈÕÒæ¸ßÕÇ¡£Ãåµé¾üÊÂÖ´Õþ¼¯ÍÅ×î½ü¾ÙÐнô¼± »áÒ飬ÌÖÂÛÓ¡ÄáΣ»ú¼°¶ÔÃåµéµÄÓ°Ïì¡£¡¸È«ÃåѧÉúÃñÖ÷ÕóÏß¡¹µÄÒ»Ãû ³ÉԱ˵¡Ã¡¸ÃåµéÈ˶¼ÔÚÊÕÌý¹Øì¶Ó¡Äá¾ÖÊƵĺ£Íâ¹ã²¥¡£ÔÚÓ¡Äá·¢ÉúµÄ Çé¿öÒ²¿ÉÄÜÔÚÃåµé·¢Éú¡£¡¹ Ó¡ÄáµÄ¡¸Ìì°²ÃÅÒõÓ°¡¹ ËÕ¹þÍÐÏĄ̂£¬ÓëÓ¡ÄáÕÆȨÕßÍ·ÉÏÁýÕÖ×Å¡¸Ìì°²ÃÅÒõÓ°¡¹²»ÎÞ¹Øϵ¡£ÔÚ ËÕ¹þÍÐÏĄ̂ǰϦ£¬Ãæ¶ÔÃñÖڵĿ¹ÒéºÍÈÕÒæ»ìÂÒµÄÉç»áÖÈÐò£¬ÔÚÓ¡ÄáÕÆ È¨ÕßÖУ¬Òª²»Òª²ÉÓñ±¾©¡¸ÁùËÄ¡¹´óÍÀɱµÄ·½Ê½À´¡¸Æ½Ï¢¡¹¿¹Ò飬´æ ÔÚ×ÅÃ÷ÏÔ·ÖÆ硣һλ½¾ü½«ÁìÔø¶ÔÓ¡Äá·´¶ÔÅÉÁìÐäÜÇ˹˵£¬¼´Ê¹ÏñÌì °²ÃÅʼþ·¢ÉúÔÚ½ñÌ죬ËûÒ²²»ÔÚºõ£¬¶øÓ¡ÄáÎä×°²¿¶Ó×Ü˾ÁîάÀ¼ÍÐÔò ·´¶ÔÎäÁ¦Õòѹ¡£ÎåÔÂÊ®¶þÈÕ£¬Ó¡Äá¾ü¶ÓÔÚÕòѹѧÉúʾÍþÖУ¬ÒÔʵµ¯É¨ ÉäѧÉú£¬µ¼ÖÂËÄÃûѧÉúºÍÁ½ÃûÊÐÃñËÀÍö¡£ËÕ¹þÍе¹Ì¨áᣬÎåÔ¶þÊ®Îå ÈÕÓ¡ÄáÐÂÄÚ¸ó¾ÙÐеÚÒ»´Î»áÒ飬άÀ¼ÍÐÔÚÄÚ¸ó»áÒéÉÏÒªÇó¶ÔÉæÏÓÉäɱ ÁùÃûʾÍþÕߵľü¹ÙѸËÙ²ÉÈ¡·¨ÂÉÐж¯¡£ÔÚÕâ´ÎÓ¡ÄáµÄÕþÖδó±ä¸ïÖУ¬ ¿ÉÒÔ¿´µ½¡¸Ìì°²ÃÅʼþ¡¹µÄÃ÷ÏÔÓ°Ï죬ÕýÒòΪӡÄáÎä×°²¿¶Ó×Ü˾Áîά À¼Íз´¶ÔÖص¸±±¾©¡¸ÁùËÄ¡¹¸²ÕÞ£¬µ¼ÖÂÁËËÕ¹þÍÐÏĄ̂£¬ËÕ¹þÍеÄÅ®Ðö ËձȰ²Öн«Ò²±»µ÷Ö°£¬ËÕ¹þÍÐÔÚ¾ü¶ÓÖеÄÊÆÁ¦Ôâµ½²ù³ý¡£ ¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹µÄÌØáç Èç¹û˵¡¸Å·ÖÞµÄËÕ¶«²¨¡¹³å»÷ÁË¡¸¹²²úµ³Ò»µ³×¨Õþ¡¹µÄ¹ú¼Ò£¬ÄÇ÷ᣬ ¿ÉÒÔ˵¡¸ÑÇÖÞµÄËÕ¶«²¨¡¹ÕýÔÚ³å»÷ÑÇÖÞµÄרÖƶÀ²ÃºÍÒ»Çв»ÃñÖ÷µÄ¹ú ¼Ò¡£ÏÖÔÚ¿´À´¡£³å»÷×î´óµÄÊÇÓ¡Äá¡¢ÃåµéºÍÖйú¡£ ¾ÅÄêÇ°µÄ¡¸Å·ÖÞËÕ¶«²¨¡¹£¬¶ÔÖйú·¢ÉúÁ˾޴óÓ°Ïì¡£µËСƽΪÁËÕü¾È ¹²²úµ³µÄ¡¸Ò»µ³×¨Õþ¡¹£¬ÔÚ¡¸Å·ÖÞËÕ¶«²¨¡¹µÄ³å»÷Ï£¬²»µÃ²»·ÅÆú¹² ²úÖ÷ÒåµÄ¾­¼ÃÖƶȣ¬·ÅÆú¼Æ»®¾­¼Ã£¬¼ÓËÙ˽Óл¯£¬´Ó¶øʹÖйú×ßÉÏÁË Êг¡¾­¼ÃµÄµÀ·¡£ ¡¸ÁùËÄ¡¹¾ÅÖÜÄêµÄ½ñÌ죬ÖйúÒѲ»ÊÇÁÐÄþ¡¢Ë¹´óÁÖ¡¢Ã«Ôó¶«Ê½µÄÖйú £¬ÖйúÔÚ¾­¼Ã¸ßËÙ·¢Õ¹µÄͬʱ£¬±äµÃÓúÀ´ÓúÏñÓ¡Äá¡¢ÃåµéÕâÑùµÄ¹ú¼Ò ÁË¡£¶ÔÖйúÀ´Ëµ£¬Éç»áÖ÷ÒåÒѲ»¸´´æÔÚ¡£ËùÒÔ£¬½ñÌì´ÓÓ¡ÄῪʼµÄ¡¸ ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹Ôںܶ෽Ã治ͬ춾ÅÄêÇ°µÄ¡¸Å·ÖÞËÕ¶«²¨¡¹£¬¹éÄÉÆðÀ´ £¬ÓÐËÄ´óÌØáç¡Ã µÚÒ»£¬Ó¡ÄáºÍÄÇЩÊÜ¡¸ËÕ¶«²¨¡¹£¨ËÕ¹þÍЩ¥¶«ÄÏÑÇ¡¢¶«ÑDz¨£©²¨¼°µÄ ¹ú¼Ò£¬²»ÔÙÊǹ«ÓÐÖƾ­¼Ã¹ú¼Ò£¬¶øÊÇ´æÔÚ×ÅÑÏÖز»¹«Æ½¾ºÕùµÄ˽ÓÐÖÆ ¹ú¼Ò»ò˽È˾­¼ÃÕýÔÚ´ó·¢Õ¹µÄ¹ú¼Ò£¬ÓÉì¶ÕþÉ̺ÏÒ»»ò½»´í£¬ÕâЩ¹ú¼Ò µÄ~U2;ÕþÖθ¯°ÜÒÔ¿ÕÇ°¹æÄ£·¢Õ¹×Å~I;¡£¾Ý¡¶ÈðÊ¿³¿±¨¡·ÎåÔ¶þÊ®Îå ÈÕ±¨µ¼£¬ËÕ¹þÍÐÔÚÈÎÄÚËѹεÄÃñÖ¬Ãñ¸àÊÇ·ÆÂɱöÇ°¶À²ÃÕßÂí¿Æ˹µÄÊ® ±¶£¬´ïËÄ°ÙÒÚÃÀÔª£¬´ó²¿·Ý´æÔÚÈðÊ¿ÒøÐС£ µÚ¶þ£¬Ó¡ÄáºÍÄÇЩÊÜ¡¸ËÕ¶«²¨¡¹²¨¼°µÄ¹ú¼Ò£¬Ã»ÓÐÐÂÎÅ×ÔÓɺÍÃñÖ÷¿É ÑÔ£¬È´Òª~U2;Óá¸Ñ¡¾Ù¡¹¡¢¡¸»Ö¸´·¨ÂɺÍÖÈÐò¡¹¡¢¡¸¼ÓÇ¿ÕþÖÎÎȶ¨¡¹ À´¼ÓÒÔÑÚÊÎ~I;¡£½ñÄêÈýÔ£¬ËÕ¹þÍе±Ñ¡µÚÆ߸öÎåÄêÈÎÆÚµÄ×Üͳ£¬Ãû ÒåÉÏÊǾ­¡¸ÈËÃñЭÉÌ»áÒ项ѡ¾Ù²úÉúµÄ£¬ÊÂʵÉÏ£¬¡¸Ñ¡¾Ù¡¹Í½ÓÐÆäÃû ¡£ÓÉì¶Ñ¡¾Ù²»Äܱí´ïÃñÒ⣬ÃñÖÚÖÐÈÕ»ýÔÂÀ۵IJ»ÂúÇéÐ÷£¬²»µÃ²»Í¨¹ý ÆäËû;¾¶±í´ï¡£Éç»á¶¯ÂÒÕýÊDz»ÃñÖ÷µÄÖ±½Óáá¹û¡£ µÚÈý£¬Ó¡ÄáºÍÄÇЩÊÜ¡¸ËÕ¶«²¨¡¹²¨¼°µÄ¹ú¼Ò£¬~U2;¶Ô·´¶ÔÅÉÈËÊ¿²ÉÈ¡ Èí½û¡¢¼àÊÓ¡¢ÑÏÃÜ¿ØÖƺ͹ØѺÖÖÖÖÊֶμÓÒÔÆȺ¦~I;¡£Ó¡Äá¶ÔÓ¢¼ÓÍß µÙ£¬Ãåµé¶Ô°ºÉ½ËÕ¼§ºÍÖйú¶ÔÕÔ×ÏÑôµÄ×ö·¨£¬¿ÉÒÔ˵´óͬСÒì¡£ µÚËÄ£¬Í¬¡¸Å·ÖÞËÕ¶«²¨¡¹²»Í¬µÄÊÇ£¬¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹½«»áÔÚÈô¸ÉÄêÖÐ Öð²½·¢Éú¡£ÓÉì¶ËÕÁª¡¢¶«Å·ÊÇÒ»¸ö¡¸¼¯ÍÅ¡¹£¬µ±¡¸ËÕ¶«²¨¡¹±¬·¢Ê±£¬ ËÕÁª¡¢¶«Å·¹ú¼ÒÔÚ¶ÌÆÚÄÚѸËٱ仯£¬¶øÓ¡ÄáºÍÄÇЩÊÜ¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹ ²¨¼°µÄ¹ú¼Ò£¬²¢²»Ïñ¡¸ËÕÁª¶«Å·¡¹ÄÇÑùÊôÒ»¡¸¼¯ÍÅ¡¹£¬~U2;¡¸ÑÇÖÞËÕ ¶«²¨¡¹µÄÓ°Ï콫ÊÇÖð²½µÄ~I;¡£ËÕ¹þÍÐÏĄ̂£¬Ê¹ÃåµéÖ´Õþ¼¯ÍŽôÕÅÍò ·Ö£¬¶øͬÑùʹ¡¸ÁùËÄ·¢Ô´µØ¡¹»Ì¿Ö²»°²¡£±±¾©ÖÐÑëÐû´«²¿²»¾ÃÇ°ÏÂ´ï ½ô¼±Îļþ£¬ÒªÇóÖйú¹úÄÚ´«Ã½½÷É÷µÍµ÷±¨µ¼Ó¡Äá·¢Éúѧ³±¼°±©ÂÒµÄРÎÅ£¬¾¡Á¿²»Òª±¨µ¼Ñ§ÉúÕþÖÎÌåÖƸĸïµÄÒªÇ󡣿ÉÒÔÔ¤¼û£¬ÔÚÏÂÒ»¸öÊÀ ¼Í³õ£¬¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹µÄ´ó³±£¬½«Ê¹Ó¡Äá¡¢Ãåµé¡¢Öйú¡¢³¯ÏʵȹúÒ» ¸ö½ÓÒ»¸öµØ×ßÉÏÃñÖ÷ÕþÖεĵÀ·£¬ÔÚ¾­ÀúÈô¸ÉÄê»òδÀ´Ê®âÅÄ꡸ËÕ¶« ²¨¡¹Ï´ÀñáᣬӡÄáºÍ¶«ÄÏÑÇ¡¢¶«Ñǹú¼ÒÔÚ·¢Õ¹Êг¡¾­¼ÃºÍÃñÖ÷ÕþÖ뵀 »ù´¡ÉÏ£¬½«ÖØÐÂáÈÆð¡£ ÔÚ¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹µÄ³å»÷Ï£¬±±¾©µ±È¨Î¨Ò»ÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ£¬¾ÍÊÇÔÚΣ»ú µ½À´Ç°£¬Ö÷¶¯µØ¡¢ÕæÐÄʵÒâµØÍƽøÖйúÃñÖ÷»¯µÄÕþÖθĸ £¨¡¸ÑÇÖÞËÕ¶«²¨¡¹Ö®Ò»´Êϵ³ö×ÔºÉÀ¼ÕÅÓ¢ÏÈÉú£© £¨Ð´ì¶Ò»¾Å¾Å°ËÄêÎåÔÂÈýʮһÈÕŦԼ£© ================================================ Á½Ôº¼¯ÌåÌ°ÎÛ´ó³óÎÅ£­×î¸ß·¨Ôº¼ì²ìÔºÖ´·¨·¸·¨ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÎåÔÂÊ®ÈÕ£¬Öй²ÕÙ¿ª·´¸¯°Ü¹¤×÷»ã±¨»áÒé¡£»áÉÏÐû ¡¡¡¡¡¡¡¡²¼£ºÖмÍίÅɳö¹¤×÷×é½øפ×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº¡¢×î¸ß ¡¡¡¡¡¡¡¡ÈËÃñ·¨Ôº¡£¸Ã¡¸¶þ¸ß¡¹½«Ã»ÊÕ¡¢³ä¹«µÄÌ°¹ÙÔ߿ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ë½ÉèС½ð¿â£¬¹ºÂò¸ß¼¶¹«Ô¢·ÖÅä¸ø×Ô¼ºµ¥Î»µÄ¸É²¿£¬ ¡¡¡¡¡¡¡¡²¢ÓÃÕâЩ¿îÏ¸É²¿¡¢¼ÒÊôÂÃÓΡ¢¶É¼Ù¡¢³ÔºÈÍæÀÖ£¬ ¡¡¡¡¡¡¡¡»¹·Ö·¢ÊµÎï¡£Õâ´»×î¸ßÖ´·¨ÕßÖª·¨·¸·¨µÄ¼¯ÌåÌ°ÎÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡´ó³óÎÅ£¬ÖÕÓÚÆع⡣ ¡¡¡¡½üÈÕ£¬±±¾©´«³öÒ»´»¹Å½ñÖÐÍâ¾øÎÞ½öÓеĴó³óÎÅ£¬ÄǾÍÊÇÖй²×î ¸ßÖ´·¨»ú¹¹£­£­×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº¡¢×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºµÄ¼¯ÌåÌ°ÎÛ¡£´Ë°¸±© ¶ÁËÖй²ÕþȨ¸¯°ÜµÄÑÏÖس̶ȡ£ ¡¡¡¡¡¡¡¡Öй²ÖÐÑë¼ÍίÅɳö¹¤×÷×é½øפ¡¸¶þ¸ß¡¹ ¡¡¡¡ÎåÔÂÊ®ÈÕÏÂÎ磬Öй²ÖÐÑë¡¢¹úÎñÔº¡¢ÖмÍίÔÚÖÐÄϺ£ÕÙ¿ªÁË¡¸·´ ¸¯°Ü¹¤×÷¡¹»ã±¨»áÒé¡£ÖÐÑë¸÷²¿Î¯£¬¸÷Ê¡£¨Çø£©¡¢Ö±Ï½Êе³Õþ¡¢¼Íί Áìµ¼È˹²Èý°ÙÆßÊ®¶àÈ˳öϯ¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Õâ´Î»áÒéµÄÆø·Õ£¬Êǰ˾ÅÄ꡸ÁùËÄ¡¹ÒÔÀ´ÉÙÓеijÁÃƶøÑÏ ¾þ¡£ ¡¡¡¡ÖìÈÛ»ù´ú±íÖй²ÖÐÑëÔÚ»áÉÏÐû²¼£º¾­ÕþÖξÖÌÖÂÛ¾ö¶¨£¬Öй²ÖÐÑë ¼ÍίÅɳö¹¤×÷×飬ÓÚÎåÔÂʮһÈÕ½øפ×î¸ßÈËÃñ·¨ÔººÍ×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº¡£ Öй²ÖÐÑëÕþÖξֳ£Î¯¡¢ÖмÍίÊé¼Çξ½¡ÐÐÇ×Èι¤×÷×é×鳤£¬ÕþÖξÖί Ô±£¬Õþ·¨Î¯Êé¼ÇÂÞ¸ÉÈθ±×鳤¡£½øפ×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºµÄ¹¤×÷×é×鳤£¬ÓÉ Â޸ɼæÈΣ¬¸±×鳤Ϊ×î¸ßÈËÃñÈËÃñ·¨ÔºÔº³¤ÏôÑï¡¢ÖмÍί¸±Êé¼Ç²ÜÇì Ôó¡£½øפ×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔºµÄ¹¤×÷×é×鳤ΪÔøÇìºì£¬¸±×鳤Ϊ×î¸ßÈËÃñ ¼ì²ìÔº¼ì²ì³¤º«è̱õ¡¢ÖмÍί¸±Êé¼ÇºÎÓ¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸¶þ¸ß¡¹Õë²å²»½ø¡¢Ë®Æò»½ø ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ÖÐÑëÕâ´ÎËùÒÔ¾ö¶¨Åɳö¹¤×÷×é½øפ¡¸¶þ¸ß¡¹£¬ÔµÆð¾Å½ìÈË ´ú»»½ìºó£¬×î¸ßÈËÃñ·¨Ôº¡¢×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔºÄÚ²¿°à×ӵĵ÷Õû½¨É蹤×÷ ²»ÄÜÕ¹¿ª¡£ÏôÑïµ£ÈÎ×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÔº³¤ºó£¬ÔøÕÙ¼¯Îå´Îµ³×éÀ©´ó»áÒ飬 ÿ´Î¶¼ÓнüÈý·ÖÖ®Ò»µÄ¸É²¿È±Ï¯¡£¶þÔºµÄÐÐÕþ¿ªÖ§ÕËÄ¿³¤ÆÚ»ìÂÒ£¬²¢ ÉèÓС¸Ð¡½ð¿â¡¹¡£¶þÔº¸É²¿µÄÉú»îÌõ¼þ½ÏÆäʵ¼ÊÕý³£¾­¼ÃÊÕÈëÓкܴó µÄ²î¾à¡£ÖмÍί¡¢¼à²ì²¿Îª´ËÔø¶à´Î½øÐе÷²é£¬µ«¶¼±»¾ÜÓÚÃÅÍâ¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡×î¸ßÈËÃñ·¨Ôº½«³ä¹«Ôß¿î¾ÝΪ¼ºÓÐ ¡¡¡¡×Ô¾ÅÈýÄêÎåÔÂÖÁ¾ÅÆßÄê¾ÅÔ£¬×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÓÐÓÉÊ¡Ò»¼¶·¨ÔºÉÏ½É À´µÄûÊÕ¡¢³ä¹«µÄ¿îÏî½ü¶þÊ®ÒÚÔªÈËÃñ±Ò£¬Ã»ÓÐÉϽɹú¿â£»È´ÔÚËÄ¼Ò ÒøÐÐ˽¿ªÁ˾ŸöÕË»§£¬²¢¶¯ÓÃÁËÒ»ÒÚ¶þǧÓàÍòÔª¹ºÂòÁ˶þ°Ù°ËÊ®¶à´± ¸ß¼¶¹«Ô¢¡¢±ðÊû£¬Å²ÓÃÁ˾Åǧ¶àÍòÔª£¬ÔÚÇػʵº¡¢±±´÷ºÓ½¨Á˶þ×ùÁÆ ÑøÔº¡£ÄǶþ°Ù°ËÊ®¶à´±¸ß¼¶¹«Ô¢¡¢±ðÊû£¬ÔÚÄÚ²¿¿Ø¼¶±ð·ÖÅä¸øÁ˸ɲ¿¡£ ÕâÅú¸ß¼¶¹«Ô¢µÄÃæ»ý£¬Æ½¾ùÿ´±£¨Ì×£©ÊÇÒ»°ÙÁùÊ®¶àƽ·½Ã×ÖÁÈý°Ù¶þ Ê®¶àƽ·½Ã×£¬½öÊÕȡÿ´±£¨Ì×£©¶þǧÖÁÎåǧԪµÄÏóáçÐÔ¼Û¸ñ¡£ÁíÍ⣬ ÿ´±£¨Ì×£©·¿×Ó½ö¸¶Îå°ÙÖÁһǧԪµÄ×°ÐÞ·Ñ£¬Êµ¼ÊÄÚ²¿×°ÐÞÔò»¨·Ñ ÁËÊ®ÍòÖÁÈýÊ®ÍòÔª¡£¸ÃÔºÓÖÒÔ¸£ÀûΪÃû£¬Ãâ·Ñ·ÖÅä¸øÿ´±£¨Ì×£©¼ÛÖµ °ËÍòÔªÖÁ¶þÊ®ÍòÔªµÄ´ÓÅ·ÖÞ¡¢ÄϺ«½ø¿ÚµÄ¼Ò¾ã¡¢µÆÊεȡ£¸ÃÔºÔ­µ³×é Ê®ÎåÃû³ÉÔ±£¬¹²·ÖÅäµ½¶þÊ®Îå´±¹«Ô¢¡¢±ðÊû£¬Ã¿´±Ãæ»ý¶¼ÔÚ¶þ°ÙÎåÊ® ƽ·½Ã×ÒÔÉÏ£¬Ã¿´±½ö¸¶³öÈýǧԪÖÁÎåǧԪÈËÃñ±Ò£¬ÓеĻ¹ÊÇÓÉÔº·½´ú Ϊ֧¸¶µÄ¡£ ¡¡¡¡¾Ý½Ò¶£¬×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÃ¿Ä껹¶¯ÓÃ˽É衸С½ð¿â¡¹ÕË»§µÄÒøÐÐÀû Ï¢ËÄǧ¶àÍòÔª£¬°²ÅŸɲ¿¡¢¼ÒÊôµ½Ïã¸Û¡¢Å·ÃÀ¡¢ÈÕ±¾¿¼²ì£¬µ½ÉîÛÚ¡¢ Ö麣£¬±±´÷ºÓÐÝÑø¡¢¶É¼Ù¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Ò»¾Å¾ÅÁùÄ꣬×î¸ßÈËÃñ·¨Ôº·¢·Å¸ø¸É²¿µÄ¸£ÀûʵÎÿÈË Æ½¾ù¸ß´ïÎåÍò¶þǧ¶àÔª£¬ÊǸÃÔº¸É²¿ÄêÊÕÈ루°üÀ¨½òÌù£©µÄ¶þ±¶¶à¡£ ¸ÃÔºµÄ¸ß¼¶¸É²¿»¹±ç³Æ£ºÎ´¶¯ÓÃÒ»·Ö¹«¿î£¬¶ø¸ÃÔº¾ÅËÄ¡¢¾ÅÁùÄ껹Ôø Ïò¹úÎñԺ͸֧·¢Ð½¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¸ß¼ì·´Ì°¾Ö³¤Ì°ÎÛÍõ±¦É­³Âϣͬ°¸Ôß¿î ¡¡¡¡×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔºÓÐÎå¸ö¡¸Ð¡½ð¿â¡¹µÄÒøÐÐÕÊ»§±»²é·â¡£ÔÚËÄÔÂµ× ±»²é·âʱ£¬¿îÏî¸ß´ïÎåÒÚ¶þǧÍòÔªÈËÃñ±Ò¡£ ¡¡¡¡¾ßÓзí´ÌÒâζµÄÊÇ£¬×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº·´Ì°Îۻ߸¹¤×÷¾Ö¾Ö³¤ÂÞ¼­ ¼°ÈýÃû¸±¾Ö³¤£¬ÒÑÓÚÈýÔµ×ÏȺ󱻳·Ö°²é°ì£¬²¢ÓÚÎåÔÂÊ®¶þÈÕ±»¼ì²ì ²¿ÃÅÅú×¼ÒÀ·¨´þ²¶¡££¨´ò×ÖÔ±£º¡¸ÒÀ·¨´þ²¶¡¹£¿µ³¹úÄÚÈçÓиßÓÚ¹²²ú µ³Ò»µ³Ö®ÀûµÄ¹ú·¨£¬×î¸ßÖ´·¨»ú¹Ø»¹»áÖª·¨·¸·¨£¬²þ¿ñµ½Õâ¸öµØ²½£¿ Õâ¼þʽҶµÄÊǽñÌìµ³¹úÄÚµ³¹ÙÃÇÎÞ·¨ÎÞÌìµØÇÔ¹úµÁÃñµÄÕæÏà¡£ÕâÑù µÄÉç»áÄܱ£³ÖÎȶ¨£¿ÓÖÊÇ°¢£ÑÃǵijÕÈËÐÂÃΣ¡£© ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬·´Ì°¾ÖÔÚ²é°ìÍõ±¦É­¡¢³Âϣͬ°¸ÖУ¬Ã»ÊÕÁËÒ»ÒÚÈýǧ¶àÍò ÔªÈËÃñ±Ò£¬Ë½Ï¿ÛÁôÁË°ËǧÆß°Ù¶àÍòÔª£¬ÆäÖжþǧÍòÓÃÀ´¹ºÂò¸ß¼¶×¡ Õ¬×÷ΪÄÚ²¿·ÖÅ䣬ÂÞ¼­±¾È˾ÍÄÃÁËÈýÌ×£¬Êм۴ïÁù°ÙÍòÔª¡£×î¸ßÈËÃñ ¼ì²ìÔºµ³×éʮһÃû³ÉÔ±£¬¹²·Öµ½¸ß¼¶¹«Ô¢¶þÊ®¶þÌס£Ç°×î¸ßÈËÃñ¼ì²ì Ôºµ³×éʮһÃû³ÉÔ±£¬¹²·Öµ½¸ß¼¶¹«Ô¢¶þÊ®¶þÌס£Ç°×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº¼ì ²ì³¤ÕÅ˼Ç䡸ÀÌ¡¹µ½ËÄÌ×£¬½ñÄêÈýÔ³õ£¬Ëû±»ÆÈÉϽ»Á˶þÌס£ÁíÒ»Ãû ¸±¼ì²ì³¤¡¸ÀÌ¡¹µ½ÈýÌ×£¬ÆäÖÐÒ»Ì׶þ°ÙÎåʮƽ·½Ã׵Ĺ«Ô¢£¬ÒÔÈýǧԪ ÈËÃñ±ÒÂò½ø£¬×ªÊÖÓÖÒÔÒ»°Ù°ËÊ®ÍòÔªÊÛ³ö¡£ ¡¡¡¡ÓÖϤ£¬ÈËÔº»¹½«²¿·ÖûÊյĹóÖØÎïÆ·ÔÚÄÚ²¿³öÊÛ£¬Ò»Ö»Ïâ×êÀÍÁ¦ Ê¿±í£¬Êм۴ïÊ®ÍòÔªÒÔÉÏ£¬ÄÚ²¿³öÊÛÖ»ÊÕ°Ë°ÙÔªµÄÏóáçÐÔ·ÑÓã»Ò»¼Ü µÂ¹úÀ³¿Ë¸ß¼¶ÕÕÏà»ú£¬Êм۴ï¶þÍòÎåǧ¶àÔª£¬ÄÚ²¿ÊÛ¼Û½öÎå°ÙÔª£»Ò» Ì×½üÊ®ÍòÔªµÄÒâ´óÀû¼Ò¾ã£¬ÄÚ²¿³öÊÛ½öһǧ¶þ°ÙÔª¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡½­Ëµ½­ÖξÖÓÐÔðÈΣ¬Öì³Æ¹²µ³¿åÔÚÕâ´úÊÖÖÐ ¡¡¡¡½­ÔóÃñÔÚÎåÔÂÊ®Èյġ¸·´¸¯°Ü¹¤×÷¡¹»ã±¨»á£¬¼´Ðû²¼Åɹ¤×÷×é½ø פ¡¸¶þ¸ß¡¹µÄ»áÉϵĽ²»°ÖУ¬³ÐÐźÅÖй²ÖÐÑëÕþÖξÖÓв»¿ÉÍÆжµÄÔð ÈΡ£ ¡¡¡¡ÖìÈÛ»ùÔÚ½²»°ÖÐÒ²ÓÃÁËÎå´Î¡¸ÕþÖξÖÓв»¿ÉÍÆжµÄÔðÈΡ¹¡£ËûÔÚ ½²»°Öл¹ÒýÓÃÁËÖй²ÔªÀÏÅíÕæÉúÇ°µÄÖö¸À£¬Ëµ£ºÏÖÔÚµ½Á˹²²úµ³Òª¸ï ×Ô¼ºµÄÃüµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ÕâÒªÅúÍÆ·­Èý×ù´óɽ¡¢´ò°Ü¹úÃñµ³¡¢½â·ÅÈ«ÖÐ ¹ú¸ü¼è¾Þ¡¢¸ü³ÁÖØ¡£ÕâÊÇÒ»³¡¹²²úµ³µÄ×ÔÎÒ¸ïÃü£¬ÔÚ¹²²úÖ÷ÒåÔ˶¯Ê· ÉÏÊÇûÓÐÏÈÀýµÄ¡£ÕâÒ»³¡ÕÌ´ò²»ºÃ¡¢´ò²»Ê¤£¬¹²²úµ³ÓÐʲô×ʸñÖ´Õþ£¿ ¹²²úµ³²»µ«Òª¿ą̊¡¢¹ú¼ÒÒªÔâÑ꣬ÈËÃñÒ²ÒªÊÜÄÑ¡£ £¨´ò×ÖÔ±£ºÅíÕæÕâÒ»¶Î»°ÓÐÏȼû£¬Ö»ÊÇ´ÎÐòÓеãµßµ¹¡£ÖйúÔÚ¹²²úµ³ µÄÒ»µ³¶À²ÃÏ£¬ÔçÒÑÔâÁ˶à´Î¶ñÑ꣬ÉÔÓÐÁ¼ÖªÕß¿ÉÒÔÒ»Ò»ÊýÀ´£º´ÓÍÁ ¸Ä¿ªÊ¼£¬Àú¾­Èý·´Îå·´£¬·´ÓÒ£¬ÈË»öÔì³ÉµÄ´ó¼¢»Ä£¬ÎĸÌì°²ÃÅÍÀ ³Ç£¬½ü´úÊ·ÉϱÈÖйúÈËÔâÑê¸ü²ÒµÄÃñ×åֻŲ»ÊǺܶࡣÌì°²ÃÅÍÀ³Çºó£¬ Öй²ÒÔ½èÍâÕ®À´Í¿Ä¨³öÒ»¸ö¡¸¾ÙÊÀ×î¿ìµÄÔö³¤Ëٶȡ¹£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÒÔ½è À´µÄÇ®À´Èõ³¹ÙÃǽԴó»¶Ï²Ò»·¬£¬ÒԴ˶ø¹ºµÃÆäÔÚÌì°²ÃÅÍÀ³ÇÖÐʧȥ µÄÖ´ÕþȨ¡£ÎÒÔç˵¹ý£º¹²²úµ³Ö®¿ą̊½«ÊÇÀúÊ··¢Õ¹µÄ±ØÈ»¹æÂÉ£¬²»ÊÇ »á²»»áµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÉõôʱºò¿å£¿ÒÔʲô·½Ê½¿å£¿ÒÔÖйú¹ýÈ¥µÄ´«Í³ ¹æÂÉ¿´À´£¬µ³¹Ùµ³Å«ÃÇÕûÌìÔÚ³ªÖøµÄ£º¡¸Ã÷ÌìÒ»¶¨»á¸üºÃ¡¹£¬½«ÊÇÒ» ÖÖ×îÎÞÇé·í³°¡£ ¡¡¡¡ÖìÈÛ»ùÓÖ˵£ºÈ«µ³ÒªÔÚ·´¸¯°Ü¶·Õù¹¤×÷ÖÐÈ¡µÃʤÀû£¬»ò¹²²úµ³ÔÚ ÎÒÃÇÕâÒ»´úÊÖÖпą̊Õâ¶þÕßÖÐ×÷³öÑ¡Ôñ£¬Ã»ÓеÚÈýÖÖÑ¡Ôñ¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡Öй²²»×¼¹«¿ª¡¸¶þ¸ß¡¹¼¯ÌåÌ°ÎÛ°¸ ¡¡¡¡ÖÐÄϺ£±¾Öø¡¸¼Ò³ó²»¿ÉÍâÑµÄÐÄ̬£¬ÒÔ¡¸ÄÚ²¿¡¹ÎªÓÉ£¬¶Ô¡¸¶þ ¸ß¡¹¼¯ÌåÌ°Î۵Ĵó³óÎÅ£¬Ç¿µ÷¡¸²»×¼¹«¿ª¡¢²»×¼ÉÏ¡¶ÄڲΡ·£¬²»×¼ÔÚ ×îÖÕ´¦ÀíÇ°×÷´«´ï¡¹¡£ ¡¡¡¡×î¸ßÈËÃñ¼ì²ìÔº¡¢×î¸ßÈËÃñ·¨ÔºÊÇÖй²ÕþȨµÄ×î¸ßÖ´Õþ»ú¹¹£¬¼ç ¸ºÖøÖй²µÄ·´Ì°¶·Õù¹¤×÷ÖØÈΣ¬È»¶ø¾ÍÔÚ½­ºËÐĵÄÑÛƤµ×Ï£¬¾¹ÒÔ·´ ̰ΪÃû¶ø¼¯ÌåÌ°ÎÛ£¬½«Ã»ÊÕ£¬³ä¹«Ö®Ôß¿î¾ÝΪ¼ºÓУ¬ÆäÑÏÖØ¡¢¶ñÁ ³Ì¶È£¬¿ÉÒÔ˵´´ÏÂÁ˹ŽñÖÐÍâµÄÏÈÀý¡£ÖÐÄϺ£Ö¶Ô´Ëµ±È»ÊÇÓÖÐßÓÖ ÄÕÓÖÅ­ÁË£¬µ«ËûÃÇ»¹ÎòÖø¸ÇÖø¡¢²»»Ú²»Îò¡£ ¡¡¡¡ÁîÈËÉî˼µÄÊÇ£¬ÏÖÔÚ¾àÀë°Ë¾ÅÄê´ºÏÄÖ®½»µÄÃñÖ÷Ô˶¯ÕûÕû¾Å¸öÄê Í·ÁË¡£µ±Äê³Éǧ³ÉÍòµÄѧÉú×ßÉϽÖÍ·£¬¸ß¾ÙÃñÖ÷´óÆ죬º°³öÁË·´¹Ùµ¹¡¢ ·´Ì°ÎÛ¡¢·´¸¯°ÜµÄ¿ÚºÅ£¬È«¹úÈËÃñȺÆðÏìÓ¦£¬ÐγɹæÄ£ºê´óµÄÃñÖ÷ÔË ¶¯¡£µ«ÊÇ£¬Öй²ÕþȨ²»µ«¾Ü¼ÍÁËÈËÃñµÄÒªÇ󣬷´¶ø¶¯ÓÃÎäÁ¦Õòѹ¡£Èç ¹ûµ±ÄêÖй²ÄܽÓÊÜÈËÃñµÄËßÇ󣬽øÐÐÕþÖÎÌåÖƸĸҲ²»ÖÁÓÚ¸¯°Üµ½ ½ñÌìµÄ³Ì¶È£¬Á¬·´Ì°µÄ¹ÙÔ±¶¼³ÉÁËÌ°¹Ù¡£(ÕùÃù¼ÇÕß¡¡ÂÞ±ù) Õª×Ô¡¾ÕùÃù¡¿Ô¿¯ Ò»¾Å¾Å°ËÄêÁùÔºŠº£ÉúÖ²×Ö ¡¡¡¡Ô­À´Èç´Ë£¡Õâ¼þ³ó°¸Ò²¼ä½Ó˵Ã÷ÁËΪʲô³Âϣͬһ°¸ÍÏÁ˽üÈýÄê ÈÔ³Ù³ÙÎÞ·¨¶¨×˵Öй²Õâ¸ö¶ñµ³¸¯ÀÃ͸ÐÄ£¬Ò»µãҲûÓпäÕÅ°Õ£¿ ¡¡¡¡ÂÞ±ùµÄ±¨µ¼ºÜÏêϸ£¬·ÖÎöÈ´Êǵ㵽Ϊֹ¡£ ¡¡¡¡»»Ò»¸ö½Ç¶È¿´Õâ¼þнҶµÄµ³¹ú³óÊ£¬µ³¹úÖС¸¹«¡¢¼ì¡¢·¨¡¹Èý ¸öÖ´·¨»ú¹¹ÔÚÒ»µ³×¨ÕþÏÂͬ´²¶øÃߵġ¸·½±ã¡¹Ó롸ЧÂÊ¡¹£¬²ú³öµÄÊÇ ²»Îö²»¿ÛµÄ¡¸Â×ÂÒ¡¹£­£­Öª·¨·¸·¨µÄÌ°ÎÛ¡£ ¡¡¡¡ÈÕÇ°ÒÑÓб¨µ¼½Ò¶Öй²¹«°²²¿ÖеÄÌ°ÎÛ·ºÀÄÖ®ÊÂʵ£¬´ËÖÖÒ»¹úÖÐ Èý¸ö×î¸ßÖ´·¨»ú¹¹Ò»ÆðÌ°ÎÛµÄÏÖÏó£¬ÈÕºóÔÚÀúÊ·ÉϿɳÆ֮Ϊµ³¹úδÈÕ Ö®Ô¤Õס£ ¡¡¡¡ÎÄÖÐÌáµ½Éæ¼°µÄÔß¿îÊýÁ¿£º¡¸×Ô¾ÅÈýÄêÎåÔÂÖÁ¾ÅÆßÄê¾ÅÔ£¬×î¸ß ÈËÃñ·¨ÔºÓÐÓÉÊ¡Ò»¼¶·¨ÔºÉϽÉÀ´µÄûÊÕ£¬³ä¹«µÄ¿îÏî½ü¶þÊ®ÒÚÔªÈËÃñ ±Ò£¬Ã»ÓÐÉϽɹú¿â£»¡­¡­¡¹ÕâÀï˵µÄËƺõÊǸßÔºÔÚËÄÄêÖÐÍÌûÁ˽ü¶þ Ê®ÒÚÔªµÄÔß¿î¡£Èç¹û´Ë˵Êôʵ£¬ÔòÈËÃÇ»òÐí¿ÉÓôֲڼòµ¥µÄ·½·¨ÍÆËã ¹À¼ÆÒ»·¬£¬Öй²µ³¹ÙÃÇÔÚ¹ýÈ¥ËÄÄêÖÐÒ»¹²ÍµµÁÁ˶àÉÙÇ®¡£ ¡¡¡¡¸ßÔºÍÌûÁ˽ü¶þÊ®ÒÚ£¬ÉÐÓÐûÍ̶øÉϽɵÄÊýÁ¿£¬¾ÍËã¾­ÊÖÕߵĵ¨ ×ÓÔÙ´ó£¬Ò²Ó¦ÓÐÎåÖÁÊ®±¶°Õ£¬ÈçÊÇÎ屶£¬ÄÇÊÕµ½µÄ³ä¹«¿îÏî×ÜÊý¾Í¿É ÄÜÊÇÒ»°ÙÒÚÖÁ¶þ°ÙÒÚÁË¡£Öª·¨·¸·¨µÄÌ°ÎÛ·¸£¬¶à°ãÓнÆÍÃÈý½Ñ£¬Ôç¾Í °Ñ¾ø´ó²¿·ÝÔ߿ÔËÈ¥Ïã¸Û»ò¹úÍâµÄÒøÐÐÖÐÈ¥ÁË¡£ÄÜ×·»ØµÄÔ߿¿É Äܲ»×ã°Ù·ÖÖ®Î壬ÄÇôÖйúÈË×ÜÌå±»µÁµÄ¿îÏ¾Í¿ÉÄÜÔÚÊýǧÒÚÉõÖÁ ÉÏÍòÒÚÖ®¾ÞÁË¡£ ¡¡¡¡ÔÙËãһϣ¬±»×¥µ½µÄºÍû±»×¥µ½µÄÌ°¹Ù£¬ÒÔ½ñÌìÖй²·´Ì°µÄ¡¸Ð§ ÂÊ¡¹£¬¿ÉÄܶþÊ®¸öÌ°¹ÙÖв»µ½Ò»È˱»×¥£¬¾ÍÒÔ°Ù·ÖÖ®ÎåÀ´Ëã°Õ£¬Õâ±» Ì°µÄ×ÜÊýÄ¿£¬¾ÍÊÇÒ»¸öÁîÈËÕ¦ÉàµÄÌìÎÄÊý×ÖÁË¡£ ¡¡¡¡ÖÁÓÚ³Âϣͬ°¸£¬×î¸ßÈËÃñ¼ì²ì¾ÖÔÚ²é°ì³Âϣͬ°¸ÖÐûÊÕÁËÒ»ÒÚÈý ǧ¶àÍò£¬Ë½ÏÂÈ´Óе¨¿ÛÁôÁ˳¬¹ýÒ»°ëµÄ¿îÏ²»ÃâÁîÈ˲²⣺ÓÐûÓÐ ÈËÔøÊÕµ½¹ý¡¸¾¡Á¿¼õС¸ºÃæÓ°Ï졹µÄ¡¸Ê¥Ö¼¡¹£¬²ÅÓÐÕâô´óµÄµ¨×Ó£¿ ¡¡¡¡ÉÏÃæÕâЩÊý×ÖµÄÍÆË㣬·½·¨¾ø²»¿Æѧ£¬×¼È·ÐÔµÄÎó²î¶ÈÒ²ºÍµ³¹ú Äڵķ¨Öβ»ÏàÉÏÏ£¬Å×שÔÚ´Ë£¬ÈÃÓûÈ¥Öйú·¢²ÆÕß×÷¸öͶ×ʲο¼¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡°Ñ´ËʺÍ×î½üÔÚ¡¾ÖйúÖ®´º¡¿Éϱ¨µ¼µÄ£¬ÔÚËØÓÐÌ츮֮¹úÑųÆÖ® ËÄ´¨Ê¡£¬ÓÐÅ©ÃñÁ³³¯»ÆÍÁ±³³¯ÌìµØ¸ÉÁËÒ»Ä꣬ȫÄêÊÕÈ룱£°£²£³Ôª£¬ È«ÄêÉú²úÐÔ¿ªÖ§£´£²£µÔª£¬¸ºµ£º¢×ÓÉÏСѧҪ£²£´£°Ôª£¬µ«½»¸øÕþ ¸®¹ÙÔ±µÄ¸÷ʽ·ÑÓÃÈ´Òª£³£°£°Ôª¡£È«ÄêËùµÃ£¬Ö»ÊÇ£µ£¸ÔªÈËÃñ±Ò¡£ ÕâЩũÃñÕýÔÚËßËÏÏØÕòÁ½¼¶Õþ¸®£¬ÔÚÃñÒ¥ÖÐÈ´ÈÔ¶Ô¹²²úµ³Âú»³Ï£Íû£¬ Ï£ÍûÓÐÇàÌìÀ´ÌæËûÃÇ×÷Ö÷£¬È´²»ÖªµÀËûÃÇ¿àÄѵÄÖÆÔìÕߣ¬ÕýÊÇÕâ¶ñ¼£ ÀÛÀ۵Ĺ²²úµ³¡£¹Ö²»µÃ¹²²úµ³Ôڸ߳ª¡¸¸Ä¸ï¿ª·Å¡¹½ü¶þÊ®Äêºó£¬ÈÔÊÇ ºñÖøÁ³Æ¤£¬ËÀÒ²²»¿Ï¿ª·Å±¨½û¡£±£³ÖÖйúÅ©ÃñµÄÓÞ棬ÊÇÑÛÏÂÖ®Öйú ¹²²úµ³Äܹ»¹¶ÑӲд­µÄÖ÷ÒªÔ­Òò¡£ ¡¡¡¡ÕâÖÖ¾³¿öÏ£¬³ÂʤÎâ¹ãÃÇÈԻᱣ³Ö³ÁĬÂ𣡠º£ÉúÅ­ÌÎ Ò»¾Å¾Å°ËÄêÁùÔÂÆßÈÕ ================================================ ÍŽá»áÒéÏò¼á³Ö¹úÄÚµÚÒ»ÏßµÄÒìÒéÈËÊ¿µÄ¾´µç [»ªÊ¢¶ÙרѶ]²Î¼Ó×ÔÓÉÖйúÔ˶¯ÍŽá»áÒéµÄÈ«Ìå´ú±íÏò ÔÚÖйú¹úÄÚµÚÒ»ÏßµÄÕþÖÎÒìÒéÈËÊ¿ÅóÓÑ£¬ÖÂÒÔ³ç¸ßµÄ¾´ Òâ! ×ÔÒ»¾ÅÆß°ËÄêÃñÖ÷ǽÔ˶¯ÒÔÀ´£¬¶þÊ®ÄêÀÖйúǧǧÍò ÍòµÄÒìÒéÈËÊ¿ºÍ·´¶ÔÁ¦Á¿£¬ÎªÍƶ¯ÖйúµÄÃñÖ÷Ô˶¯£¬¿ª ´´Ò»¸öеÄ×ÔÓɵÄÖйú£¬×ö³öÁ˾޴óµÄŬÁ¦£¬¸¶³öÁË¾Þ ´óµÄÎþÉü¡£½üÄêÀ´£¬ÐìÎÄÁ¢,ÇØÓÀÃô,ÈÎîµî®£¬ºúʯ¸ù£¬ IJ´«çñ£¬ÑîÇں㣬ÍõÓвţ¬¿µÓñ´º£¬¹ùº£·åµÈǰǧǧÍò ÍòµÄ·´¶ÔÅÉÈËÊ¿ºÍÁÖÄÁ£¬ÐíÁ¼Ó¢£¬¶¡×ÓÁصÈÇ°±²ÖªÊ¶·Ö ×Ó£¬¸üÊDz»Î·Ç¿±©£¬ÓÂÓÚÌôÕ½£¬ÔÚÖйú¹úÄÚÃñÖ÷Ô˶¯µÄ µÚÒ»ÏßΪº£ÍâÊ÷Á¢ÆðÁËÒ»ÃæÓÖÒ»ÃæÕ½¶·µÄÆìÖÄ¡£ Ç×°®µÄÅóÓÑÃÇ£¬×ÔÓÉÖйúÔ˶¯ÍŽá»áÒé½ñÌìÔÚÃÀ¹ú¹ú»á ɽʤÀûµØ½áÊø£¬Ò»¸öеÄÀúÊ·½×¶ÎÒѾ­µ½À´£¬ËäÈ»ÄãÃÇ Î´ÄܲμÓÎÒÃǵÄÕâ´Î»áÒ飬µ«ÊÇÎÒÃǵÄÐÄÊÇÏàͨµÄ£¬ÎÒ ÃǵÄÕ½ÏßÊÇͳһµÄ¡£ÎÒÃǽ«È«Á¦Ö§³ÖÄãÃÇ£¬ÅäºÏÄãÃÇ¡£ ÔÚÎÒÃǺÍÈ«¹úÈ«ÊÀ½çÈËÃñ¹²Í¬Å¬Á¦Ï£¬Ò»¸ö×ÔÓÉ£¬ÃñÖ÷ µÄÖйúÒ»¶¨Äܹ»½¨Á¢ÆðÀ´¡£ ×ÔÓÉÖйúÍòË꣡ Ò»¾Å¾Å°ËÄêÁùÔÂÆßÈÕÃÀ¹úÊ׶¼»ªÊ¢¶Ù Free China Movement Unity Conference PO. Box 3328, Falls Church, VA 22043, Telephone: 703 645-9054, Fax 703 645-9054 English; 703 329-6836, fax 703 329-0149 http://www.freechina.net/ ================================================ ²»ÔÙÓëÀǹ²Îè--¸øÈ«ÌåÖйú¹²²úµ³µ³Ô±µÄÒ»·â¹«¿ªÐÅ ×ð¾´µÄÖйú¹²²úµ³µ³Ô±ÃÇ£ºÄãÃǺã¡ ÎÒÃǺÍÄãÃÇÒ»Ñù£¬¶¼ÊÇÖйú¹²²úµ³µ³Ô±¡£Ëù²»Ò»ÑùµÄÊÇ£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÓëÆäËû¸÷µ³¸÷ÅÉ µÄ־ʿÈÊÈËÃÇÒ»µÀ£¬²Î¼Ó²¢×齨ÁËÖйú±¾ÍÁµÚÒ»¸öÖйú¹²²úµ³µÄ·´¶ÔÅÉ£ºÖйú¹«Ãñ ´óÁªÃË¡£ Ϊʲ÷áÎÒÃÇ»áÕâÑù×ö£¿ ÕâÒ»¶¨ÊÇÄãÃǵÄÒÉÎÊ£¬Ò²ÕýÊÇÎÒÃÇдÕâ·â¹«¿ªÐŵÄÔµÓÉ¡£ Õâ·âÐŽ«ÓÉÎÒÃDzμÓÁËÖйú¹«Ãñ´óÁªÃ˵ÄÈý°ÙÁã¶þÃû¹²²úµ³Ô±¹²Í¬Ç©Êð¡£ÎÒÃǵĵ³ ÁäÔÚ¶þÊ®ÎåÄêÒÔÉϵÄÕ¼ÁË°Ù·ÖÖ®ÁùÊ®Î壬×îÉÙµÄÒ²ÓÐÊ®¶þÄêÁË¡£ÎÒÃÇÏÖÔڴ󲿷ֶ¼ µ£ÈÎ×ŵ³ºÍÕþ¸®µÄ¸÷¼¶Áìµ¼Ö°Îñ¡£ ͬ־ÃÇ£¬¶àÉÙÄêÀ´£¬ÎÒÃǺÍÄãÃÇÒ»Ñù£¬Ò»Ö±Ï£Íû¶ÔÈËÃñµÄÉú»î¡¢¶Ô¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹¡¢¶Ô µ³µÄ½¨Éè·¢±íһЩ×Ô¼º·ûºÏʵ¼ÊµÄ£¬È´²»·ûºÏ¡°Éϲ㡱ÒâͼµÄ¿´·¨£¬µ«ÖÕì¶ÔÚ¸÷ÖÖ ¸÷ÑùµÄ¡°·´¡±Õâ¡°·´¡±ÄǵÄÔ˶¯»òÖ¸ÁîÖС°Óû°Õ»¹ÐÝ¡±¡£²¢²»ÊÇÎÒÃÇÃ÷Õܱ£Éí£¬Ö» ÊÇÒòΪÄÇʱÎÒÃǶ¼ÊÇ·ÖÉ¢µÄ¸öÈË¡£×÷Ϊ¸öÈË£¬Ò»¾ä¡°Éϲ㡱²»Ô¸ÒâÌýµÄ»°»¹Ã»ÓÐ˵ Í꣬×Ô¼ºÍùÍù¾ÍʧȥÁË˵»°µÄ×ʸñ»òȨÀû£¬ÉõÖÁ¿ÉÄÜʧȥÉú´æµÄȨÀû¡£ÓÚÊÇ£¬ÎÒÃÇ Ö»ÄܳÁĬ¡£ ½ñÌ죬ͨ¹ý¸÷ÖÖ·½Ê½£¬ÎÒÃÇÖÕì¶×éÖ¯ÆðÀ´ÁË£¬°´ÕÕÏÜ·¨¸øÓ蹫ÃñµÄ×ÔÓÉ£¬°´ÕÕµ³Õ ¸øÓèµ³Ô±µÄÃñÖ÷£¬ÎÒÃÇÔÚ¡°Öйú¹«Ãñ´óÁªÃË¡±µÄÆìÖÄÏÂ×éÖ¯ÆðÀ´ÁË¡£ì¶ÊÇ£¬ÎÒÃÇÔÙ ²»ÅÂ×Ô¼ºµÄÉùÒôÒòΪ¸öÈ˵ÄÏûʧ¶ø±»ÆÈÖжϣ¬ËùÒÔÎÒÃÇÖÕ춿ÉÒÔ¿ªÊ¼Ëµ»°ÁË¡£ÎÒÃÇ ²»¼Æ½Ï¸öÈ˵ÄÈÙÈ裬µ«ÎÒÃÇÒ»¶¨Òª³¤ÆÚÍêÕûµØ±í´ïÎÒÃǶÔÖйúÈËÃñµÄÈÈ°®¡¢¶Ô¹ú¼Ò δÀ´µÄ¹ØÐÄ£¬ÒÔÖÁ¶ÔÖйú¹²²úµ³±¾ÉíÇ°¾°µÄÓÇÂÇ¡£ ͬ־ÃÇ£¬µ±ÎÒÃDzμÓÖйú¹²²úµ³Ö®Ê±£¬ÉõÖÁ֮ǰ£¬ÄËÖÁ½ñÌ죬ÎÒÃǾÍÊÇÏ£ÍûÄܹ»»ý ¼«²ÎÓëÖйúµÄÕþÖλ£¬´Ó¶øΪÎÒÃǵÄÈËÃñ£¬ÎÒÃǵÄÃñ×壬ÎÒÃǵĹú¼Ò×öһЩÓÐÒæ µÄÊÂÇ顣Ȼ¶ø£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖÎÒÃÇÌ«ÌìÕæÁË£¬ÖйúµÄÕþÖλËäÈ»ÓëÊ®¶þÒÚÖйúÈ˵ÄÃü Ô˽ôÃÜÏà¹Ø£¬µ«È´ÓÀÔ¶Ö»ÊÇ¡°Éϲ㡱Áìµ¼ÃǵÄÊÂÇ飬ÓëÀÏ°ÙÐÕºÍÎÒÃÇϲ㵳ԱÊÇÎÞ ¹ØµÄ¡£ÎÒÃÇÖ»ÓÐÌý»°µÄÒåÎñ£¬¡°¼á¾öÖ´ÐС±µÄÒåÎñ£¬¶øûÓÐË¿ºÁȨÀû¡£Èç¹û˵ÎÒÃÇ È·Êµ»¹ÓÐÄÇ®ÌÒ»µãȨÀûµÄ»°£¬ÄǾÍÊǶԱÈÎÒÃǸüµÍϵÄÈËÃñ£¨»òµ³Ô±£©È¥°Ú³ö¹Ù¼Ü ×Ó£¬È¥°þ¶áËûÃÇÓ¦ÓеÄȨÀû£¬È¥ÒªÇóËûÃÇΪÎÒÃǾ¡²¢²»¸Ã¾¡µÄ¡°ÒåÎñ¡±¡£¡°ÎÄ»¯´ó ¸ïÃü¡±ÖУ¬ÎÒÃǾÍÔø¾­Ïòµ±Ê±µÄµ³ºÍÕþ¸®µÄ¸÷¼¶Áìµ¼ÕâÖÖ¡°µ±¹Ù×öÀÏÒ¯¡±µÄÐÐΪ½ø ÐÐÁ˳å»÷¡£¿Éϧ£¬ÎÒÃǵ±Ê±Ã»ÓÐÍ»ÆÆ¡°Ã«Ôó¶«Éñ»°¡±£¬ÒÔÖÁ¹¦°Ü´¹³É¡£¸ü¿ÉϧµÄÊÇ £¬Èô¸ÉÄêºó£¬ÎÒÃÇÓÖÏàÐÅÁËÒ»¸ö¡°µËСƽÉñ»°¡±¡£ÒÔΪËûµÄ¡°¸Ä¸ï¿ª·Å¡±Äܹ»Ê¹Õâ ¸öµ³»ñµÃÐÂÉú£¬´Ó¶øʹÖйúÈËÃñÏíÊÜÃñÖ÷×ÔÓɸ»Ô£µÄÉú»î¡£½á¹ûÔõÑùÄØ£¿½á¹ûÊÇ±È ¡°ËÄÈ˰ʱÆÚ¸ü²ÒÁÒ°Ù±¶µÄ¡°ÁùËÄ¡±´óÍÀɱ£¬½á¹ûÊǼ¸Ç§Íò¹¤È˵ġ°Ï¸ڡ±ºÍ¼¸ ǧÍò¡°Ã¤Á÷¡±µÄÁ÷ÀëʧËù£¬½á¹ûÊÇ¡°Ì«×Óµ³¡±µÄºáÐÐÎ޼ɺÍÈ«Ãæ¡°½Ó°à¡±£¬½á¹ûÊÇ µ³ºÍÕþ¸®µÄ¿ÕÇ°¸¯°Ü£¬½á¹ûÊǹúÓÐ×ʲúµÄ´óÁ¿¡°Á÷ʧ¡±¡­¡­ ͬ־ÃÇ£¬Èç¹ûÎÒÃÇ»¹ÓÐÕþÖÎÔðÈθкÍÃñ×åµÀÒå¸ÐµÄ»°£¬ÎÒÃÇÄѵÀ²»Ó¦¸Ã³ÐÈÏ£¬ÕâÀï ÃæÒ²ÓÐÎÒÃǵÄÒ»²¿·ÖÔðÈÎÂð£¿ÄѵÀ²»ÊÇÓÉÓÚÎÒÃÇÈ«Ìåµ³Ô±µÄÒ»ÔÙ¡°ÏàÐÅ¡±ºÍ¡°Óµ»¤ ¡±£¬²Åʹ½ñÌìµÄÖйúÕþ¸®³ÉÁËÊÀ½çÉÏ×î¶À²Ã×°ÜµÄÕþ¸®Ö®Ò»£¬²ÅʹÖйú¹²²úµ³±» Ó÷ΪÊÀ½çÉÏ×î´óµÄ¡°ºÚÉç»á¡±×éÖ¯Â𣿠ҲÐíÓÐÈË»á˵Õâ¸ö½áÂÛÌ«Îä¶Ï£¬µ«Èç¹ûÄãÃÇÔ¸Òâƾ×Å×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ£¬Õö¿ª×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦ £¬¿ªÆô×Ô¼ºµÄ¶ú¶ä£¬ÔÝʱÍÑÀëµ³±¨ÓëÖÐÑëÎļþµÄ˼·£¬ÈÏÕæ¿´¿´ÄãÖÜΧµÄÉϲãºÍÏ ²ãµÄʵ¼ÊÇé¿ö£¬ÈÏÕæÌýÌýÄã×Ô¼ºµÄƽÃñÇ×ÆÝÅóÓÑÃǵÄÇãÊö£¬Äã¾Í»á·¢ÏÖÕâ¸ö½áÂÛÀï Ãæ¿Ý½ßÁ˶àÉÙÑÛÀᣬÁ÷Ìʹý¶àÉÙÏÊѪ£¬Æ̵æ×ŶàÉٰ׹ǡ­¡­Èç¹û»¹ÓÐÈ˲»ÏàÐÅ£¬ÄÇ ÷áÖ»ÒªÏëÏë°Ë¾ÅÄêÁùÔÂËĺÅÌì°²ÃŹ㳡µÄǹÅÚÉù£¬Ö»ÒªÏëÏëÎÒÃǵÄÕÔ×ÏÑô×ÜÊé¼ÇÖÁ ½ñÈÔÈ»±»¡°Èí½û¡±µÄϳ¡£¬ÎÒÃÇÒ²Ó¦¸ÃÇåÐÑÁË¡£ ͬ־ÃÇ£¬Èç¹û˵ÎÒÃǵÄÀÏÒ»±²¹²²úµ³ÈË£¬ÔÚËûÃǼè¿à´´ÒµµÄÄê´úÀÉÐÓÐ×Å ÔÚÖйúʵÏÖÃñÖ÷×ÔÓɸ»Ô£µÄÀíÏ룬ÄÇ÷ᣬ°ë¸öÊÀ¼ÍºóµÄ½ñÌ죬¶ÔÄÇЩ¡°×øÎÈÁ˽­É½ ¡±µÄ¡°Éϲ㡱À´Ëµ£¬ÕâЩÃñÖ÷×ÔÓɸ»Ô£µÄÀíÏëÔÚÄÄÀïÄØ£¿ÔÚ̹¿ËµÄÂÄ´øÏ£¿ÔÚ¼àÓü ÖУ¿Ôڷس¡À¡­¡­¡ Èç¹û˵ÎÒÃǵÄÀÏÒ»±²¹²²úµ³ÈË£¬Ôø¾­³Ðŵ¹ý´ø¸øÖйúÈË Ãñ×ÔÓÉÃñÖ÷¸»Ô££¬ÄÇ÷ᣬΪʲ÷áÖ±µ½°ë¸öÊÀ¼ÍºóµÄ½ñÌ죬µ±ÖйúÈËÃñÆðÀ´ÒªÇóÕâ¸ö µ³ÊµÏÖËü¶ÔÈËÃñµÄÕâ¸öÆðÂëµÄ³Ðŵ£¬»¹ÊÇÒªÊܵ½ÑÏÀ÷µÄÖƲã¬ÉõÖÁ¼àÓüºÍǹÅÚµÄÕò ѹ£¿¡­¡­ ͬ־ÃÇ£¬Öйú¹²²úµ³²»ÊÇÓÉÎÒÃÇËù×é³ÉµÄÂð£¿ÄÇΪʲ÷ἸʮÄêÀ´¾ÍÒ»Ö±Ó¦¸ÃÊÇÎÒÃÇ Ìýµ³µÄ»°£¬¶ø²»Ó¦¸ÃÊǵ³À´ÌýÌýÎÒÃǵĻ°ÄØ£¿Õâ±¾À´Ìì¾­µØÒåµÄÊÂÇ飬Ϊʲ÷á»á±ä ³ÉҪɱͷ×øÀεı¯²ÒÊÂÇéÁËÄØ£¿ÕâÒ»ÇУ¬ÄѵÀ»¹²»ÖµµÃÎÒÃÇÉî˼Âð£¿Èç¹ûÎÒÃÇÖÁ½ñ ÈÔÈ»»ì¼£ÆäÖУ¬Èç¹ûÎÒÃÇÖÁ½ñÈÔÈ»²»Õ¾³öÀ´±íʾÎÒÃǵÄÒìÒéÓ뿹Ò飬Æñ²»ÊÇÔÚÓëÀÇ ¹²Î裬Ϊ»¢×÷ØöÁË£¿ ͬ־ÃÇ£¬ÎÒÃÇÏàÐÅÄãÃÇÖ®Öоø´ó¶àÊýÈËÒ²ºÍÎÒÃÇÒ»Ñù£¬µ±³õÊÇ»³×ÅΪ¹úΪÃñµÄÃÀºÃ Ô¸Íû²Å¼ÓÈëÕâ¸öµ³µÄ¡£µ«Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬Ãæ¶ÔÕâÑùÒ»¸öÖйúÈËÃñÔçÒѾ­ÓÉÓµ»¤×ªÎªÍÙÆú µÄµ³£¬ÕâÑùÒ»¸ö³öÂôÁËÎÒÃÇÎåǧÍòµ³Ô±µÄÁ¼ÖªºÍÕæ³ÏµÄµ³£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔõÑù×öÄØ£¿ ÄѵÀ½ö½öÒòΪÎÒÃÇÊÇÖйú¹²²úµ³µ³Ô±£¬ÎÒÃǾÍÓ¦¸ÃÃÁ×ÅÁ¼ÐÄ£¬ÎªÕâ¸öÔ½À´Ô½ רÖÆ£¬Ô½À´Ô½¸¯°Ü£¬Ô½À´Ô½²»¹ÜÈËÃñËÀ»îµÄµ³¡°Ìíש¼ÓÍß¡±Âð£¿ÎÒÃǾÍÓ¦¸ÃÃÉ×ÅÑÛ ¾¦£¬ÎªÕâ¸öÔ½À´Ô½Ê§È¥ÀíÏ룬ԽÀ´Ô½Ê§È¥ÀíÐÔ£¬Ô½À´Ô½Ê§È¥ÃñÐĵĵ³ÂôÁ¦£¬ÉõÖÁÂô ÃüÂð£¿ÎÒÃǾÍÓ¦¸ÃΪÁË×Ô¼ºÔÝʱ»¹²»´íµÄµØλ»ò¼ÈµÃÀûÒ棬¶ø·ÅÆú×Ô¼ºµÄ³õÖÔÂ𣿠Èç¹û½ö½öÒòΪÎÒÃÇ×Ô¼ºÏÖÔÚ¡°±ÈÉϲ»×㣬±ÈÏÂÓÐÓࡱµÄСÈÕ×Ó»¹¹ýµÃÈ¥£¬¾Í¿ÉÒÔÐÄ °²ÀíµÃ£¬ÎÒÃDz»¾Í³ÉÁË¡°Îª×Ô¼ºÄ±ÀûÒ桱£¬¶ø²»ÊÇ¡°ÎªÈËÃñıÀûÒ桱µÄµ³ÁËÂð£¿Õâ Ñù£¬ÎÒÃǽ«ÈçºÎÈ¥Ãæ¶ÔÄÇЩÿÌìÔçÔçÍíÍí¼ûÃæµÄ£¬ÒѾ­»ò¼´½«¡°¹ý²»È¥¡±Á˵ÄȺÖÚ ÄØ£¿ÓÖ½«ÈçºÎÃæ¶Ô×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ£¬Ãæ¶ÔÎÒÃǵÄ×ÓËïÄØ£¿µ±ÖйúÔÚ²»¾ÃµÄ½«À´ÊµÏÖÁËÃñ Ö÷×ÔÓÉ£¬ÑÏÀ÷×·¾¿¶À²ÃÕþȨµÄ×ïÐУ¬ÑÏÀ÷³ÍÖθ¯°Ü£¬ÑÏÀ÷´ò»÷ºÚÉç»á×éÖ¯µÄʱºò£¬ ÎÒÃǽ«ÈçºÎÏòÖйúÈËÃñ£¬Í¬Ê±Ò²ÏòÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓËï×ÓÃǽ»´ýÄØ£¿±ðÍüÁË£¬ÎÒÃDz» µ«Êǹ²²úµ³Ô±£¬ÎÒÃǸüÊÇÖйú¹«Ãñ£¬ÎÒÃÇͬʱ»¹ÊÇÖйúÈË£¬ÄѵÀÎÒÃDz»ÊÇÓ¦¸Ã°Ñ¹ú ¼ÒµÄÀûÒæ°ÚÔÚµ³µÄÇ°ÃæÀ´¿¼ÂÇÂð£¿ÄѵÀÎÒÃDz»ÊÇÓ¦¸Ã°ÑÊ®¶þÒÚÈËÃñµÄÃüÔË°ÚÔÚ¡°ÉÏ ²ã¡±Ö¸ÁîÖ®ÉÏÀ´Ö´ÐÐÂð£¿ÎÒÃǵ±È»°®Öйú¡£ÕýÊÇÒòΪ°®Öйú£¬ÎÒÃDzŻáʱʱÃæÁÙ¡° °®µ³»¹ÊÇ°®¹ú¡±µÄ¾ñÔñ£¬ÎÒÃDzÅÒª·´¶Ô°ÑÒ»µ³µÄ˽Àû°ÚÔÚ¹ú¼ÒµÄÀûÒæÖ®ÉÏ£¬²ÅÒª·´ ¶ÔÓá°Éϲ㡱µÄÒâÖ¾À´Ç¿¼éÖйúÈËÃñµÄÒâÖ¾£¬²ÅÒª·´¶ÔÎþÉü¾ø´ó¶àÊýÈ˵ÄÐÒ¸£À´Âú ×㼫ÉÙÊýÈË˽Óû£¬²ÅÒª·´¶ÔÓɼ«ÉÙÊýÈËÀ´¾ö¶¨¾ø´ó¶àÊýÈ˵ÄÃüÔË£¬²ÅÒª·´¶Ô½«Öйú ÈËÃñÓÃѪº¹´´Ôì³öÀ´µÄ²Æ¸»£¬½»Óɼ«ÉÙÊýÈËȥ˽ÏàÊÚÊÜ¡­¡­ÄãÃÇ˵£¬ÎÒÃÇÊDz»ÊÇÓ¦ ¸ÃÕâÑù×ö£¡ ͬ־ÃÇ£¬ÎÒÃǶ¼Éú»îÔÚÖйúÈËÃñÖм䣬Ҳ¶¼Çå³þ½üÎåÊ®ÄêÀ´Öйú¹²²úµ³Ö´ÕþµÄÀúÊ· ºÍ¡°Õþ¼¨¡±£¬Òò´Ë¾ßÌåµÄÊÂÀýÔڴ˾Ͳ»Óè׸ÊöÁË¡£ÎÒÃÇÏ£Íû£¬¼´Ê¹ÄãÃDz»Í¬ÒâÎÒÃÇ µÄÒâ¼ûºÍ¹Ûµã£¬ÄãÃÇÒ²Äܹ»µÃµ½×ÔÓÉ·¢±íÄãÃÇ×Ô¼ºÒâ¼ûºÍ¹ÛµãµÄȨÀû£¬È»ááÎÒÃÇ¿É ÒÔÔÚ²¢²»×ÔÓɵÄÌÖÂۺͽ»Á÷ÖУ¬ÕÒµ½Öйú×î¼ÑµÄ·¢Õ¹µÀ·£¬ºÍÈÃÖйúÈËÃñ×î×ÔÓÉµØ »ñµÃ×Ô¼ºÀí½âµÄÐÒ¸£Éú»îµÄ·½Ê½¡£Ò²ÐíÎÒÃǵÄÒâ¼ûºÍ¹ÛµãʼÖÕÎÞ·¨Í³Ò»£¬Ò²ÐíÔÚÒÔ ááµÄÃñÖ÷Õþ¸®ÀïÎÒÃǽ«³ÉΪսÓÑ»òÕþµÐ£¬Õⶼ²»ÖØÒª¡£ÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÒ»ÇеĻò·Ö»ò ºÏ£¬»ò¶Ô»ò´í£¬¶¼Ó¦¸ÃÊÇΪÁËÖйúÈËÃñµÄ¸£ìí£¬ÎªÁ˹ú¼ÒµÄÃñÖ÷¸»Ç¿£¬ÎªÁËÖлªÃñ ×åµÄÐËÍú·¢´ï£¬¶ø²»ÊÇΪÁ˸öÈË»òÒ»µ³Ð¡¼¯ÍŵÄ˽Àû£¬¸ü²»»áµ¼ÖÂÈκθöÈ˵ÄÈËÉí ¡¢ÕþÖΡ¢¾­¼ÃµÄȨÒæÊܵ½É˺¦¡£ÎÒÃǵÄÕâ¸ö²¢²»Ëã¹ý·ÖµÄÔ¸Íû£¬ÏàÐÅÒ»¶¨Äܹ»µÃµ½ ÄãÃǵÄÖ§³Ö¡£µ±È»£¬Èç¹ûÄãÃÇÓÉÓÚÖÖÖÖÔ­Òò£¬ÖÁ½ñ»¹ÏàÐÅÕâ¸öµ³¿ÉÒÔÍì¾È£¬¿ÉÒÔ¸Ä Ô죬ÎÒÃÇÒ²ÓèÒÔ³ä·ÖÀí½â£¬ÎÒÃÇÖ»ÊÇÏ£Íû£¬ÄãÃÇÄܹ»ÒÔ¹ú¼Ò¡¢Ãñ×å¡¢ÈËÃñµÄÀûÒæΪ ×Ô¼ºµÄ³ö·¢µã£¬³ä·ÖÔËÓá°µ³ÄÚÃñÖ÷¡±µÄȨÀû£¬·¢¶¯¾¡¿ÉÄܶàµÄͬ־£¨×îºÃ×éÖ¯Æð À´£©£¬»ý¼«ÏòÉϼ¶ÒÔÖÁÖÐÑë·´Ó³ÄãÃǵÄÒâ¼û£¬·´Ó³Ãñ¼äµÄ¼²¿à£¬±í´ïÄãÃÇÍì¾È¡¢¸Ä ÔìÖйú¹²²úµ³µÄÇ¿ÁÒÒâÏò¡£ÔÚÕâͬʱ£¬ÎÒÃǵ±È»Ï£ÍûÄãÃdzä·Ö×¢Òâ×Ô¼ºµÄÈËÉí°²È« ¡£²¢Ï£Íû¾­³£ÓëÎÒÃÇÁªÏµ¡£ ллÄã¶ÁÍêÕâ·âÐÅ¡£ ×îáá±ØÐëÉêÃ÷µÄÊÇ£ºÎªÁË·ÀÖ¹ÎåÊ®ÄêÀ´´Óδֹͣ¹ýµÄÕþÖÎÆȺ¦Ê¹ÎÒÃǵŤ×÷±»ÆÈÖÐ ¶Ï£¬Í¬Ê±ÎªÁ˸ü·½±ã¿ªÕ¹ÎÒÃǵŤ×÷£¬¾­ÎÒ¡°Öйú¹«Ãñ´óÁªÃË¡±¾öÒ飬ÎÒÃÇÔÝʱ²» Í˳öÖйú¹²²úµ³£¬¯«ÇÒºÍÆäËûµÄÅóÓÑÃÇÒ»µÀ£¬²ÉÈ¡ÁËÃØÃÜ×éÖ¯ºÍ¹¤×÷µÄÐÎʽ¡£ÕýÊÇ »ùÓÚÕâ¸öÀíÓÉ£¬ÔÚ´ËÐŹ«¿ª·¢±íʱ£¬ÎÒÃÇÂÔÈ¥ÁË×Ô¼ºµÄÐÕÃû£¬¾´Çëͬ־ÃÇÁ½⡣ ˳±ãÔÙ˵һÉù£º·²ÐèÒª¡¢Ô¸ÒâÓëÎÒÃÇ¡°Öйú¹«Ãñ´óÁªÃË¡±ÁªÂçµÄÅóÓѺÍͬ־£¬ÎªÁË Ë«·½µÄ°²È«£¬Çëͨ¹ýÎÒº£ÍâÁªÂç´¦½øÐÐÁªÂç¡£ÁªÂ緽ʽ£º 1/E-Mail:CCU33@AOL.COM 2/FAX:001-718-803-2191ÁªÏµÈË£ºÌ·Òí Öйú¹²²úµ³µ³Ô± £¨Ç©Ãû¡£Èý°ÙÁã¶þÈË£© Öйú¹«Ãñ´óÁªÃËÖ÷ϯ »ÆÃùÏÜ£¨Ç©·¢£© Ò»¾Å¾Å°ËÄêÁùÔ¶þÈÕ ================================================ ±±¾©ÊÐÃñËï¹ãÓÑÔâÎóÅмäµý×ïÉíÏÝÀÎÓü´ýÔ® £¨ÖÐÑëÉç¼ÇÕß»ÆÕêÕêŦԼÆßÈÕרµç£©ÔÚËÄÃų̂É̱»¿Ø¼ä µý×ïÔâÖй²µ±¾ÖÊÜѺµÄ°¸×ÓÒýÆð¸ß¶È¹Ø×¢Ö®¼Ê£¬¡¸Öйú ÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹½ñÌìºôÓõ±±¾©µ±¾Ö£¬Á¢¼´ÊÍ·ÅÒ»¾Å ¾ÅÁùÄêÒò¼äµý×ï±»ÅÐÐÌÊ®ÈýÄêµÄ±±¾©ÊÐÃñËï¹ãÓÑ£¬²¢Ö¸ Öй²µÄÖ¸¿ØºÁÎÞÊÂʵ¸ù¾Ý¡£ ½ñÄêÈýÊ®ËÄËêµÄËï¹ãÓÑԭΪ¡¸ÖйúÊг¡ÐÅÏ¢¡¹±¨¼Ç Õߣ¬Ò»¾Å¾Å£°Äê³õÔÚ°ÄÖÞÁôѧÆÚ¼äÒò½Ó´¥º£ÍâÃñÔË×éÖ¯ ÒýÆð´ó½¹ú°²¾Ö×¢Òâ¡£ Ëï¹ãÓÑѧ³É·µ»Ø´ó½ÔÚij¼Ò˽È˹«Ë¾µ£Èξ­Àí£¬Ò» ¾Å¾ÅËÄÄê¹ú°²¾ÖÔÚÆäס´¦ËѳöÊý·âËûÓ뺣ÍâÖªÃûÃñÔËÈË Ê¿ÍùÀ´µÄÐżþ£¬×¼±¸ÒÔ¡¸Î£º¦¹ú¼Ò°²È«×ÆðËßËû£¬áá À´·¢ÏÖÊý·ÝËï¹ãÓÑÓÑÈË·ÅÔÚËûס´¦µÄÃØÃÜÎļþ£¬¸Ä¿ØËû ¼äµý×ï¡£ ²»¹ý·¨ÔºÒÔÎÞÖ¤¾ÝÏÔʾËï¹ãÓѽ«Îļþ¼ÄÍùº£Í⣬ͬ ʱҲδ·¢ÏÖËû¼ÓÈëÈκμäµý×éÖ¯£¬¾­¶þÄêËĸöÔµÄÉóÅÐ £¬×îááÒÔÖ¤¾Ý²»×ã²»ÓèÊÜÀí¡£µ«µ±Ê±µÄ±±¾©¹ú°²¾Ö³¤Íô ͳ¶Ôָʾ·¨Ôº±ØÐëÆðËßËï¹ãÓÑ£¬Ò»¾Å¾ÅÁùÄê¾ÅÔ¶þÊ®ËÄ ÈÕ£¬±±¾©µÚÒ»Öм¶ÈËÃñ·¨ÔºÒÔ¼äµý×ｫËï¹ãÓÑÅÐÐÌÊ®Èý Äê¡£ ¡¸ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹Ëµ£¬·¨ÔºÔÚÅоöÊéÖÐËù Òý¾ÝµÄÊÂʵ¸ù±¾Õ¾²»×¡½Å£¬ÀýÈçËï¹ãÓÑÔøì¶Ò»¾Å¾ÅÈýÄê ÇëÍÐסÔÚÈÕ±¾¶«¾©µÄһλÅóÓÑ£¬´Óµ±µØ·¢³öÒ»·â·´¶Ô´ó ½ÎäÁ¦·¸Ì¨µÄ³«ÒéÊéÐÅ£¬¹ú°²¾ÖÒÔ´ËÈ϶¨Õâ¼ÒÈÕ±¾¹«Ë¾ ÊÇ̨Íåפ¶«¾©Ç鱨»ú¹¹£¬²¢Ö¸³ÆËï¹ãÓѾ­ÉÌ»ñÀûµÄÇ®ÊÇ Ïò¶«¾©Õâ¼Ò¹«Ë¾ÌṩÎļþµÃÀ´µÄ±¨³ê¡£ ´ó½¹ú°²¾ÖΪ·ÀÖ¹Ëï¹ãÓÑÉÏËߣ¬Ç¿ÐÐËÑ×ßËûµÄÆðËß Ê飬ʹËûÎÞ·¨ÉÏËß¡£ÏÖÔÚËï¹ãÓѱ»¹ØѺÔÚ±±¾©µÚ¶þ¼àÓü £¬¹«Ë¾Ã»ÊÕËûËùÓеļҲú£¬Ê¹µÃËûµÄÆÞ×ÓºÍÐÂÉúµÄ¶ù×Ó Éú»îÏÝÈ뼫´óÀ§¾³¡£ ================================================ ÃÀ×Ú½ÌÁìÐäÅÎÖú´ó½ÈËÃñÕùÐÅÑö×ÔÓÉ ¡¡¿ÂÁÖ¶ÙÔµ׵ÄÖйú´ó½֮ÐУ¬ÒѳÐÊÜÓúÀ´Óú¶àµÄÃÀ¹úÃñÒâѹÁ¦£¬Õ⽫ÆÈ Ê¹Ëû²»µÃ²»ÏòÖй²±í´ïÐí¶àÃÀ¹úÈËÃñ¶ÔÖй²²»ÂúµÄÒâ¼û¡£Á½°Ù¶àλÃÀ¹ú×Ú ½Ì½çÁìÐä×î½üÁªÃûÖº¯¿ÂÁÖ¶Ù×Üͳ£¬ÒªÇóËûÔÚÖй²Áìµ¼ÈË»áÃæʱ£¬ÕùÈ¡ÖÐ ¹ú´ó½ÈËÃñµÄ×Ú½Ì×ÔÓÉ¡£ÕâЩ×Ú½ÌÁìÐä°üÀ¨Á˲»Í¬×Ú½ÌÐÅÑöµÄÌìÖ÷½Ì¡¢Ð ½Ì¡¢»Ø½Ì¡¢Î÷²ØÀ®Âï½ÌµÈ£¬¶ø¶àÖÖ×Ú½ÌÁìÐäÁªÃûÕùÈ¡Öйú´ó½×Ú½Ì×ÔÓÉµÄ Çé¿ö²¢²»¶à¼û¡£ ¡¡¾Ý¡¸Å¦Ô¼Ê±±¨¡¹½ñÌìµÄ±¨µ¼£¬Öйú´ó½ÆȺ¦×Ú½Ì×ÔÓɵÄÏÖÏóÒѳÉΪÃÀ¹ú ´«½ÌÊ¿Ö÷Òª¹ØÇеÄÎÊÌ⣻ËûÃÇÆÕ±éÈÏΪ£¬Öй²ÊÇÊÀ½çÉÏ×îÑÏÖØÆȺ¦×Ú½Ì×Ô ÓɵĹú¼ÒÖ®Ò»¡£¶ø³¤ÆÚÒÔÀ´Ò»Ö±¹ØÇÐÎ÷²Ø×Ú½ÌÐÅÑöÎÊÌâµÄÈËÊ¿Ò²¼ÓÈëÕâ´Î Ïò¿ÂÁÖ¶ÙÇëÔ¸µÄÐÐÁУ¬ÒªÇó¿ÂÁÖ¶Ù´ÙʹÖй²¿ª·Å´ó½µÄ×Ú½ÌÐÅÑö×ÔÓÉ¡£ ¡¡Á½°Ù¶àλ¹²Í¬ÁªÃûµÄ×ڽ̽çÁìÐäÔÚÐÅÖÐ˵£¬¿ÂÁÖ¶ÙÓë½­ÔóÃñµÄ»á̸ºÁÎÞ ÒÉÎʽ«ÓÐÖúì¶ÃÀ¹úÓëÖй²µÄ¾­Ã³ºÏ×÷¹Øϵ£»È»¶ø£¬Ó뾭óÎÊÌâͬÑùÖØÒªµÄ £¬ÌرðÊÇÈËȨÓë×Ú½Ì×ÔÓɵÄÎÊÌ⣬ȴ²»Äܱ»ºöÊÓ¡£ ¡¡ÓÉ»ªÊ¢¶ÙÓÌÌ«Óë»ù¶½¼ÛÖµÖÐÐÄËù²ÝÄâµÄÕâ·âÐżþ£¬ÁªÊðÕß°üÀ¨¼«ÉÙÉæ¼° ÕþÖÎÎÊÌâµÄÁ½Î»ÌìÖ÷½ÌÊà»úÖ÷½Ì¡¢Ê®¶þλµØÇøÖ÷½Ì¡¢ÃÀ¹úÐÂÔ¼½Ì»áÄÁʦÓë ´«½ÌÕß¡¢ÌìÖ÷½Ì¸Ä¸ï½Ì»áÄÁʦ¡¢Î÷²ØÀ®Âï½Ì¡¢ÒÔ¼°»Ø½ÌµÈÁìÐä¡£¡¡ (פ»ª¸®ÌØÅÉÔ±£®ÕÅËùÅôרµç)