С²Î¿¼×ܵÚ270ÆÚ 1998.12.08 È«Ãæ±¨µÀÖйúÕþÖη´¶ÔÅɵÄÐÂÎÅºÍÆÀÂÛ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference ________________________________________________________________ 1. Öй²Ò»±ßÇÖ·¸ÕþÖÎȨÀû£¬Ò»±ßÔÚµçÊÓÉϲ¥·ÅÈËȨ½ÚÄ¿ÃÉÆ­¹ú¼ÊÊÓÌý Ò»¡¢ËÄ´¨¡¸ÃñÖ÷µ³¡¹³ÉÔ±ÁõÏͱó½ñÌì±»²¶ ¶þ¡¢ÃñÖ÷µ³¸£½¨³ïί»á´´°ìÈËÕ±¦ÇÕ±»¹«°²¾Ð²¶ Èý¡¢¡¸Öз¢Áª¡¹ÆßÈ˱»¾Ð 2. ÃñÖ÷µ³ÈËÉùÔ®ÍõÓвš¸É¿¶¯µß¸²ÕþȨ¡¹°¸Ê®ÆßÈÕÆë¼¯º¼ÖÝʾÍþ 3. »ªÈ˾ۼ¯µÄŦԼÊлʺóÇø·¨À­Ê¢³öÏÖ·í´Ì´ó½Éç»áÏÖ״ȰÊÀÎÄ 4. ̨ÍåÂ̵º¡°ÈËȨ¼ÍÄî±®½¨±®Î¯Ô±¡±¹²Í¬ÉùÃ÷£ºÈËȨʱ´úÀ´ÁÙ 5. ÁªºÏ¹úÊÀ½çÈËȨÐûÑÔÎåÊ®Ä꣺ÈËȨÎÊÌâ²»ÔÙÊǸ÷¹úÄÚÕþ 6. »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨ÉçÂÛ¡Ą̃ÍåÃñÖ÷Ñ¡¾Ù Öй²×¨ÖÆ×¥ÈË 7. ̨ÍåÃñÖ÷Ñ¡¾Ù¶Ô´ó½Òâζ×Åʲô£¿ 8. ÆÀÂÛ£ºÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÌá¸ßÁĘ̈Íå¹ú¼ÊµØÎ» 9. Ãæ¶ÔÃñÖ÷³å»÷²¨ ±±¾©±ØÐëÎñʵµ÷ÕûÁ½°¶Õþ²ß 10. ¼æÈÎÆóÒµ¸ß¼¶¹ÙÔ± Öй²Ê®âŽ«Áì¾í¿îDZÌÓ 11. ÖйúÑÏÀ÷´ò»÷×ß˽ֻץûÓб³¾°µÄ£º¡ºËÀÐÌ¡»ÎªÉ±¼¦¾¯ºï 12. Ó¢¹ú±¨¿¯ÉÏÓйØÖйú±¨µÀºÍÆÀÂÛÕªÒª 13. °ØÁÖǽ£º±¯¾ç Óë ʤÀû(1961-1989) 14. ÁùËÄʼþÒõö²ÏûÉ¢¡¸ÖС¹ÃÀѧÊõ½»Á÷¼ÓΠ15. ·´¶ÔÅɵÄÐÔÖÊÓëÔðÈΩ¤©¤¸Ä¸ïÓë¸ïÃüµÄÀíÂÛÎÊÌ⣨ѡժ£© 16. ÖÐÑë»ú¹Ø¡°¾«¼ò¡±¡ÃÆÕͨÖйúÈËûÓÐ×ʸñЧ·ÂµÄ¡°±íÂÊ×÷Óá± ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ©¤©¤¶ÁÀñ¶¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·Ò»ÎÄÓиР17. ½­ÔóÃñѧÀú¿¼£º½­ÔóÃñµ½µ×ÊÇÄĸö´óѧµÄѧÉú£¿ 18. ¸ø½­ÔóÃñÕÒ¸öÀÏʦ£ºÎ÷°àÑÀ¹úÍõÌúú°²¿¨Âå˹ 19. °ËÁùѧ³±²¹ÒÅ--»Ø³ÂÆÆ¿ÕÏÈÉú ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ Öй²Ò»±ßÇÖ·¸ÕþÖÎȨÀû£¬Ò»±ßÔÚµçÊÓÉϲ¥·ÅϵÁÐÈËȨ½ÚÄ¿ÃÉÆ­¹ú¼ÊÊÓÌý ÈËȨÎÊÌâ±±¾©Ñô·îÒõÎ¥ ¡¡Öй²×òÌìÐû²¼½«ÖÆ×÷һϵÁй㲥½ÚÄ¿£¬ÒÔÇì×£ÁªºÏ¹úÈËȨÐûÑÔ·¢±íÎåÊ® ÖÜÄꡣȻ¶ø£¬Óë´Ëͬʱ£¬Öй²È´ÈÔ¼ÓÇ¿´þ²¶´ó½ÒìÒéÈËÊ¿µÄÐж¯£¬ÖйúÃñ Ö÷µ³³ÉÔ±¸£½¨µÄÕ±¦ÇÕ¡¢ËÄ´¨µÄÁõÏͱó£¬×òÌì·Ö±ð±»µ±µØ¹«°²´þ²¶¡£ ¡¡¡¸Â·Í¸¡¹ÒýÊöÉϺ£¡¸ÎĻ㱨¡¹Ö¸³ö£¬Öй²½«ÖƲ¥Ò»ÏµÁй㲥½ÚÄ¿ÒÔÇì×£ ÈËȨÐûÑÔ·¢±íÎåÊ®ÖÜÄ꣬ÕâÊÇÖй²Ê×´ÎÕë¶Ô¡¸ÈËȨ¡¹ÕâÏîÖ÷ÌâÖÆ×÷ϵÁй㠲¥½ÚÄ¿¡£ ¡¡ÕâÏîϵÁй㲥½ÚÄ¿×ܹ²¶þÊ®Ë¬Ã¿¼¯Ê®Îå·ÖÖÓ£¬Ô¤¼Æ²¥³öÈý¸öÔ£¬Æä Ä¿µÄ°´¹Ù·½Ëµ·¨ÊÇÒª¡¸È«ÃæÌáÉýÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÈËȨ¹Û¼°»ù±¾ÈËȨ֪ʶµÄ½ÌÓý ¡¹¡£ ¡¡½ÚÄ¿ÄÚÈݰüÀ¨×¨·ÃÖй²Õþ¸®¹ÙÔ±ÒÔ¼°´ó½ÈËȨÎÊÌâר¼ÒѧÕߣ¬½«ËµÃ÷ÈË È¨¹ÛÄî¼°¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼·¢Õ¹µÄÀúÊ·±³¾°¡£·ÃÎʵÄÖ÷Ì⽫»áÇ¿µ÷´ó½ÓëÎ÷·½ ÈËȨ¹ÛµÄ²îÒ죬ÒÔ¼°´ó½ÈËȨµÄδÀ´·¢Õ¹¡£ China To Broadcast Human Rights TV & Radio Series 01:06 a.m. Dec 08, 1998 Eastern BEIJING (Reuters) - China announced Tuesday it will launch a television series on human rights, amid a police sweep of pro-democracy activists attempting to establish China's first opposition party. The television series, China's first on the subject, celebrates the 50th anniversary of the United Nations Universal Declaration on Human Rights, the Wenhui Daily said. The program, consisting of 24 installments of 15 minutes each aired over three months, aimed to ``promote universal education on Marxist human rights concepts and basic knowledge about human rights,'' it said. Ò»¡¢ËÄ´¨¡¸ÃñÖ÷µ³¡¹³ÉÔ±ÁõÏͱó½ñÌì±»²¶ (¼ÇÕßÍõÂüÄÈÏã¸Û°ËÈÕµç) ´ó½¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹³ÉÔ±ÁõÏͱ󣬽ñÌìÉÏÎç·¢ ÐźôÓõÖйú´ó½ÃñÔËÈËÊ¿£¬ÉùÔ®±»Öй²¾Ð²¶µÄÃñÖ÷µ³³ÉÔ±£¬½á¹ûÏÂÎç¾ÍÔÚ ¼ÒÖб»ËÄ´¨¹«°²¾Ö´ø×ß¡£ Ïã¸ÛµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐıíʾ£¬½ñÌìÉÏÎ磬ÁõÏͱóÏò´ó½ÃñÔËÈË Ê¿·¢³öÈýµãºôÓõ£¬Ò»ÊÇÒªÇóÖйú´ó½ÃñÔËÈËÊ¿£¬ÔÚÊ®¶þÔÂÊ®ÆßÈÕ¿ªÍ¥ÉóÅÐ ÍõÓвŵÄʱºò£¬È«²¿Ç°Íùº¼ÖÝ·¨ÔºÅÔÌý£¬²»È¥µÄÔòÔÚ¼ÒÖоøÊ³Ò»Ì죬ÒÔáá µ±ÉóÅÐÇØÓÀÃô¼°ÐìÎÄÁ¢µÄʱºò£¬Ò²ÊÇÈç´Ë¡£¶þÊǺôÓõ´Ó½ñÌìÆðÿÈËдПø Öй²µ±¾Ö½øÐп¹Òé¡£ÈýÊǸøÓè±»¾Ð²¶µÄÃñÖ÷µ³³ÉÔ±¼ÒÈËÓèÒÔοÎʼ°¾­¼ÃÉÏ µÄ°ïÖú¡£ ÐÅÏ¢ÖÐÐÄÖ¸³ö£¬ÁõÏͱó½ñÌì¸Õ·¢³ö´ËÐÅáá²»¾Ã£¬ÔÚÏÂÎçËÄʱ£¬¾ÍÓÐÁù ÃûËÄ´¨Ê¡¹«°²ÈËÔ±´³ÈëËû¼Ò°ÑËû´ø×ߣ¬²¢ÇÒ´ø×ßËûµÄ´«Õæ»ú¡¢Í¨Ñ¶Â¼ÒÔ¼° ´óÁ¿µÄÎļþ¡£ ÁõÏͱóԭΪ´ó½¡¸ÖйúÈËÃñ´óѧ¡¹Ñ§Éú£¬Ôڰ˾ÅÄ꡸ÁùËÄ¡¹Ê¼þáá×ø ÀÎÁ½Äê¡£ ½ñÄêʮһÔÂÒÔÀ´£¬´ó½ÒѾв¶¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹³ÉÔ±ÐìÎÄÁ¢¡¢ÁõÊÀ×ñ¡¢ ÇØÓÀÃô¡¢ÍõÓвš¢À´½ð±ë¡¢Õ±¦ÇÕºÍÁõÏͱóÆßÈË¡£ ¶þ¡¢¸£½¨ÃñÖ÷µ³¸£½¨³ïί»á´´°ìÈËÕ±¦ÇÕ±»¹«°²¾Ð²¶ (¼ÇÕßÕÅÇ«Ïã¸Û°ËÈÕµç) Ïã¸ÛµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐıíʾ£¬¸£½¨Ê¡³¤ÀÖ Êй«°²ÈËԱ춽ñ³¿´þ²¶ÁËÖйúÃñÖ÷µ³³ÉÔ±Õ±¦ÇÕ¡£ ÈËȨÐÅÏ¢ÖÐÐıíʾ£¬Ô¼¶þÊ®Ãû¹«°²ÈËԱ춽ñ³¿¶þÊ±ÆÆÃŽøÈëÕ±¦ÇÕµÄ ¼Ò£¬´óԼͣÁôÒ»¸öСʱ£¬²¢´ø×ßÁËһЩͨѶ¼¡¢Êé±¾¼°´óÁ¿ÓйØÖйúÃñÖ÷ µ³µÄÎļþ¡£Õ±¦ÇÕÖÁ½ñÏÂÂä²»Ã÷¡£ ËÄʮһËêµÄÕ±¦ÇÕΪ¸£½¨¿óÎñ¾Ö¹¤ÈË£¬Ò²ÊÇÖйúÃñÖ÷µ³¸£½¨³ïί»á´´ °ìÈË¡£±¾ÔÂÈýÈÕ£¬ËûÔøÓëÆäËûËÄÃûµ³Ô±·¢±íÉùÃ÷£¬ÒªÇóÖй²µ±¾ÖÊÍ·Å´ó½ ÃñÔËÈËÊ¿ÐìÎÄÁ¢µÈÈË¡£ ÐìÎÄÁ¢Ò²ÊÇÖйúÃñÖ÷µ³µÄ´´°ìÈË£¬¾ÝϤ£¬Öй²µ±¾Ö½üÈÕ½«ÒÔ¡¸µß¸²¹ú ¼Ò¡¹×ïÃû½«ËûÆðËß¡£´ó½¸÷µØµÄÃñÔËÈËÊ¿ÒÑ×é³É¡¸È«¹ú¾ÈԮЭµ÷ÁªÂç×项 £¬×¨ÔðÓª¾ÈÐìÎÄÁ¢¼°ÆäËû½«±»ÆðËßµÄÃñÔËÈËÊ¿¡£ ÐìÎÄÁ¢µÄÆÞ×Óºú½­Ï¼£¬×òÌìÒÑ͸¹ýÈËȨÐÅÏ¢ÖÐÐĺôÓõº£ÍâýÌå¼°¹ú¼Ê ÈËȨ×éÖ¯¹ØÇÐÕâ´Îʼþ¡£ Èý¡¢¡¸Öз¢Áª¡¹ÆßÈ˱»¾Ð ±±¾©¹«°²¾ÖÊ®¼¸Ãû¹«°²ºÍÃñÕþ¾ÖÒ»Ãû¹ÙÔ±£¬×òÌìÉÏÎç¾ÅʱÈýÊ®·Öµ½±± ¾©ÑÇÔË´åÖйú·¢Õ¹ÁªºÏ»á×ܲ¿£¬Ã»ÓгöʾËѲéÁî±ã´óËÁËѲ顣 ³­×ßÁ½Ì¨µçÄÔ¡¢´«Õæ»úºÍ´óÁ¿Îļþ£¬²¢´ø×ßÅíÃ÷µÈÆßÃû¡¸Öз¢Áª¡¹¸º ÔðÈË¡£ ÅíÃ÷ÔÚ¾ÐÁôÈýСʱ֮áá»ñÊÍ£¬ÆäâÅÁùÈËÈÔ±»¾ÐÁô¡£ ¡¸Öз¢Áª¡¹ÔÚÄÚÃɵķֻáÀíʳ¤ÍõÔóÃñµÈÊ®ÃûÖ÷Òª³ÉÔ±ÔÚ×î½üÒ»ÐÇÆÚ ÄÚÒ²²»¶ÏÔâµ±¾Ö´«Ñ¶²¢½ûÖ¹À뿪ÄÚÃÉ¡£ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ÃñÖ÷µ³ÈËÉùÔ®ÍõÓвš¸É¿¶¯µß¸²ÕþȨ¡¹°¸Ê®ÆßÈÕÆë¼¯º¼ÖÝʾÍþ ¡¾Ã÷±¨×¨Ñ¶¡¿¾ÝÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄÏûÏ¢£¬Òòº¼ÖÝ·¨ÔºÉù³Æ½«ì¶±¾ÔÂÊ® ÆßÈÕ¹«¿ªÉóÀíÍõÓвš¸Òõıµß¸²Õþ¸®×°¸£¬ÖйúÃñÖ÷µ³¡¸È«¹ú¾ÈԮЭµ÷ ÁªÂç×项ίÍиÃÖÐÐÄ·¢³ö½ô¼±ÉùÃ÷£¬»¶Ó­Î÷·½Ã½ÌåÈ¥º¼Öݲɷñ¨µÀ£¬²¢ºÅ ÕÙÈ«¹úÒì¼ûÈËÊ¿Æë¼¯º¼ÖݲμÓÅÔÌý¼°ÉùÔ®¡£ »¶Ó­Î÷·½Ã½Ìå²É·Ã ¸ÃÖÐÐijƣ¬Ä¿Ç°È«¹úÒì¼ûÈËÊ¿Õý×¼±¸³ö·¢£¬¹À¼ÆÉóÅÐÈÕ½«ÓÐÉϰÙÃûÒì¼ûÈË Ê¿Æë¼¯º¼ÖÝ¡£ ¸ÃÖÐÐÄ»¹±íʾ£¬ÐìÎÄÁ¢ÆÞ×Óºú½­Ï¼Î¯ÍиÃÖÐÐĽô¼±ÖÂÐÅÕýÔÚ°ÍÀèµÄÁªºÏ¹ú ÃØÊ鳤°²Äϼ°ÈËȨרԱÂÞ±öÑ··òÈË£¬±íʾÖйúì¶Ê®ÔÂÇ©Êð¡¶¹«ÃñȨÀû¼°Õþ ÖÎȨÀû¹«Ô¼¡·áᣬ²¢Ã»ÓÐÏòÈËÃñÐû´«¹«Ô¼µÄÄÚÈÝ£¬ì¶ÊÇÍõÓвÅ×Ô·ÑÓ¡Ë¢ÁË Á½Ç§·Ý¹«Ô¼¼°¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·£¬×¼±¸ì¶ÎåÊ®ÖÜÄê¼ÍÄîÈÕ½«ÕâЩ½éÉܸøÈË Ãñ£¬µ«È´Ôâ´þ²¶£¬ËùÓ¡µÄ¹«Ô¼¼°ÐûÑÔÒ²±»Ã»ÊÕ¡£Òò´Ë£¬ºú½­Ï¼ÈÏΪ°²Äϼ° ÂÞ±öÑ··òÈËÓÐÔðÈιØ×¢ÖйúÔÚÈËȨÎÊÌâÉϵÄÑÏÖØµ¹ÍË¡£ Çൺ¡°¹ã½»ÓÑ¡¢²»½áÉ硱ÃñÖ÷ÈËÊ¿¿¹ÒéÕþÖÎÆÈº¦ ¾ªÏ¤ÕýÔÚÇ¿µ÷ÒÀ·¨Öιú¡¢¸ÄÉÆÈËȨ£¬·¢Õ¹ÃñÖ÷¡¢²¢¸Õ¸ÕÇ©Êð¡¶¹«ÃñȨ ÀûÓÚÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·µÄÖй²Ð½ìÕþ¸®£¬¾¹²»¹Ë¹ú¼ÊÓßÂÛ£¬µ¹ÐÐÄæÊ©£¬ ÒÔÉæÏÓ·¸×ïΪÓÉ£¬×¥²¶¹úÄÚÖøÃûÃñÔËÈËÊ¿ÐìÎÄÁ¢¡¢ÇØÓÀÃñ¡¢ÍõÓвŵȡ£ÖÐ ¹²µÄÕâÒ»Ðо¶Ö¼ÔÚ¶Ôµ±´úÖйú¹«ÃñÖ÷ÕÅ×éµ³½áÉçµÄºÏ·¨È¨Àû½øÐдòѹ£¬³ä ·Ö·´Ó³ÁËÐÂÒ»´úÖ´ÕÆÈ¨±úµÄÖй²µ³ÈËÖÁ½ñÈÔÑØÓÃΨÎÒ¶À×ðÅųâÒ켺¡¢Ò»ÑÔ Ììϵij¾ɶԿ¹ÒâʶºÍ·â½¨ÕþÖδ«Í³¡£ ÎÒÃÇÕâЩ±ÏÉúÒéÕþ²»²ÎÕþµÄÃñ¼ä¡°²»½áÉ硱ÅóÓѶÔÖй²¼°ÆäÕþ¸®ÕâÖÖ Î¨¿Ö¶À×ðµØÎ»±»¹«Æ½µÄÕþÖξºÕù³ÌÐòËù¶¯£¬¶ø²»Ï§Î¥ÏÜÇÖȨ¡¢ÏÝÈËÈë×ïµÄ ×ö·¨Ìá³öÇ¿ÁÒ¿¹Ò飬²¢ºôÓõ¿ªÃ÷µÄÖй²µ³È˵ÖÖÆ³Â¸¯ÊؾÉÊÆÁ¦µÄÖÆÖ⣬Óë Ò»ÇÐÎÄÃ÷¡¢ÃñÖ÷µÄ½ø²½Á¦Á¿½áºÏ£¬Ë³Ììʱ£¬ºÍÃñÐÄ£¬¹²Í¬´ÙʹÖйúÕþ¸®ÊÍ ·ÅÔÚѺµÄÒ»ÇÐÕþÖη´¶ÔÅÉÈËÊ¿£¬Íƶ¯ÖйúÏò¹²Í¬Í×Э£¬È«ÃñºÍ½â£¬ÃñÖ÷ÎÞ Àà¡¢´ó¼Ò¶¼Ó®µÄÐÂÎÄÃ÷ÀúʷʱÆÚת±ä¡£ ×îºó¡£ÎÒÃÇÕæ³ÏÏ£ÍûÐÂÒ»´úÖй²Ö´ÕþÕß²»ÒªÖÆÔì½ñÈÕÖйú¸ü¶àµÄ¡°Îº ¾©Éú¡±¡£×öʵÏÖÖйúÃñÖ÷ÕþÖεĿªÍØÕß¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ IJ´«ÐС¢ÐÏ´óÀ¥¡¢ÑàÅô¼°¡°¹ã½»ÓÑ¡¢²»½áÉ硱ÃñÖ÷ÈËÊ¿¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1998Äê12ÔÂ5ÈÕ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ »ªÈ˾ۼ¯µÄŦԼÊлʺóÇø·¨À­Ê¢³öÏÖ·í´Ì´ó½Éç»áÏÖ״ȰÊÀÎÄ [º£Ï¿¿ìѶ8ÈÕ±¨µ¼]ÔÚÖйú´ó½ÐÂÒÆÃñ´óÁ¿Ó¿ÈëµÄÃÀ¹úŦԼÊлʺóÇø·¨À­ Ê¢£¨Flushing£©ÊÇÈý½Ì¾ÅÁ÷»ã¼¯Ö®´¦£¬³ýÁËÃñÔËÈËÊ¿´óÁ¿¾Û¼¯´ËµØ£¬¸÷ÖÖ Ðû´«·ð½Ì¡¢µÀ½ÌµÄÉÆÊ顢ȰÊÀÎIJ»Ê±ÔÚµêÃæÆÌÍ·É¢·¢¡£½üÈÕÓÖÓиßÈ˳öÊÀ £¬Ó¡·¢¡¶ÑµÎÄ¡·Ò»Æª£¬·í´ÌÖйú´ó½Éç»áÏÖÏó£¬ÓжÀµ½Ö®´¦£¬·´Ó³ÁËÊÀ¼Í Ä©´ó±ÀÀ£Ç°Ò¹µÄ¹ÖÏ࣬·¢ÈËÉî˼ʹÈË¿°ÓÇ¡£ÆäÖ÷ÒªÄÚÈÝÈçÏ£º ̰µÃÎÞÑá²»ÐÐÉÆ£¬¿ÓÃɹկ­°ÑǮ׬£¬ÀûÓù«¿îÏ·¹µê£¬ Áì×ÅСÃÛµ½´¦×ª£¬ÀÏÆÅÔÚ¼ÒÕÙÒ°ºº£¬¶ù×Ó°µÖпªºÚµê£¬ ¹ëÅ®ÒýÈËÀ´ÊÜÆ­£¬Ì°²ÆºÃÉ«»éÍâÁµ£¬¸üÓÐÉõÕß°ÑÂ×ÂÒ£¬ ¹ëÅ®¶ùϱȫ°ÔÕ¼£¬µÆºì¾ÆÂ̴󷹵꣬ÍíÉÏÈ«¶¼¸Ä¼ËÔº£¬ ÀûÓÃְȨı˽±ã£¬Å²Óù«¿î°ÑǮ׬£¬³£³£½è¼¦À´Ïµ°£¬ ̰ÎÛÊܻ߾­³£¸É£¬Ö´·¨·¸·¨Ò²³£¼û£¬ä·È˰µÖпª¼ËÔº£¬ Âú×ãÉ«Óû°ÑǮ׬£¬¸÷ÖÖÉÌ··ºÚÐĸΣ¬È±ÉÙ½ïÁ½°ÑǮ׬£¬ ¹úÓªÆóÒµ´óÉ̵꣬¿Óº¦¹Ë¿ÍÒ²³£¼û£¬±¨¿¯µç̨µçÊǪ́£¬ ¹ã¸æÒ²³£°ÑÈËÆ­£¬²»¹ÜÕæ¼Ù¶ñÓëÉÆ£¬Ö»Òª½»Ç®¾Í¸ø°ì£¬ µ¹Âô¶¾Æ·ºÍǹµ¯£¬ÔÖ»öÀ´ÁÙÃüÔçÍ꣬¹¤É̽»Í¨ºÍÊÐÈÝ£¬ ×ÛºÏÖ´·¨¶¼ÊǼ٣¬ËѹÎÃñ²ÆÇÀÓÖÄã¬ÍÁ·Ë¼ûÁ˶¼º¦Å£¬ ·¿µØ²ú¼Û³´µÃ»¶£¬Ã¿Ã×Êۼۺü¸Ç§£¬´ó¿îÓÐÇ®ÂòÔÚÏÈ£¬ ÓÃÀ´ÑøæªÑ°Ð»¶£¬Çî¿à°ÙÐÕûÓÐÇ®£¬¸ù±¾ÎÞ·¨°Ñ±ßÕ´£¬ »¹ÓÐЩÈ˳é´óÑÌ£¬Ö»Ô¸Ò»Ê±¿ìÉñÏÉ£¬ÀÏÆÅº¢×ÓÅ×Ò»±ß£¬ °ÙÍò¼Ò²Æ»¯³ÉÑÌ£¬Ê¡ÏØ´åÕòÏçϼ䣬ÓÐȨ֮ÈËËÆÉñÏÉ£¬ ¹ú·¨°ÙÐÕÍüÒ»±ß£¬Ö»¹Ë×Ô¼º³ÔºÍ´©£¬ÄǹܰÙÐÕÎÞ´¶ÑÌ£¬ Ã׸׳£³£µ×³¯Ì죬¿¨À­O K С°ü¼ä£¬°×ÌìÎÞÈËÒ¹Àï»¶£¬ ÄÐÄÐŮŮÃÜÎ޼䣬³ó̬°Ù³öÄѼûÌ죬ÄÐ̰ɫÓûṴ̊Ǯ£¬ ÀÖ¼«Éú±¯Ã»¼¸Ä꣬¸ß¸É×ÓµÜÐĸṵ̈£¬×÷¶ñÎÞ·¨ÓÖÎÞÌ죬 ÉÏÁº²»ÕýÏÂÁºÍ䣬ÒòΪËûµùÊÇ̰¹Ù£¬Ñ§ÉúÉÏѧѧ·Ñ¹ó£¬ ²»½»ÔÞÖúѧÉúÍË£¬¿ÎÏÂÀÏʦ³£¿ª»á£¬Ñо¿ÈçºÎ¶àÊÕ·Ñ£¬ ¼±¾È²¡ÈËסҽԺ£¬²»½»Ñº½ðû´²Î»£¬Ò½ÁÆ·ÑÓúܰº¹ó£¬ ʤ¹ýɽÕäÓ뺣ζ¡­ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ̨ÍåÂ̵º¡°ÈËȨ¼ÍÄî±®½¨±®Î¯Ô±¡±¹²Í¬ÉùÃ÷£ºÈËȨʱ´úÀ´ÁÙ (¼ÇÕßÎÌ´äÆ¼Ì¨±±°ËÈÕµç) ŬÁ¦ÅųýÍòÄÑÍÆ¶¯³ï½¨ÈËȨ¼ÍÄî±®µÄ½¨±®Î¯Ô± ÃÇÔÚÈËȨ¼ÍÄî±®¼´½«¶¯ÍÁ֮ǰµÄ½ñÌìÔŲ́Íå·¢±í¹²Í¬Ô¸ÍûµÄÉùÃ÷£¬Ç¿µ÷ÈË È¨Ê±´úÖÕì¶À´ÁÙ£¬Î´À´ÊÇÒ»¸öÏ´¾»ÀúÊ·ÎÛ»àµÄʱ´ú£¬½¨±®Ö»ÊÇÒ»¸ö¿ª¶Ë¡£ ÕâÏͬԸÍûÉùÃ÷ÓÉÊ®ËÄ뽨±®Î¯Ô±¹²Í¬Á¬Êð£¬ÉÏÎçÔÚ¼ÇÕß»áÖÐÓɽ¨ ±®Î¯Ô±ÖÐÑëÑо¿ÔºÔºÊ¿¡¢¹úÁ¢ÑôÃ÷´óѧ¸±Ð£³¤ÔøÖ¾ÀÊ´ú±íÐû¶Á¡£ ¹²Í¬Ô¸ÍûÉùÃ÷ÄÚÈÝÊǡà ¡¸¾­¹ýÈýÄêÀ´µÄŬÁ¦£¬ÎÒÃǵõ½¹úÈ˵ÄÃãÀø£¬µÃÒÔì¶½ñÄêÊÀ½çÈËȨÄê ( Ò»¾Å¾Å°Ë) µÄÊÀ½çÈËȨÈÕ (Ê®¶þÔÂÊ®ÈÕ) £¬ÔÚÂ̵ºÎªÈËȨ¼ÍÄî±®¾ÙÐж¯ÍÁ µäÀñ£¬Âú»³¸Ðл֮Çé¡£ Â̵º£¬Ô­Ãû»ðÉÕµº£¬Ò»°ÙÄêÀ´£¬´ÓÈÕ±¾Õ¼Áìʱ¿ªÊ¼£¬±ã±»µ±×öÇô½û˼ Ïë·¸¡¢Á¼ÐÄ·¸--Ò²¾ÍÊÇÕþÖη¸µÄµØ·½¡£ÎÒÃÇÈÏΪ¡Ã¹ýÈ¥Õþ¸®Ëù·¸µÄ´íÎó£¬ ¿ÉÒÔÀí½â£¬¿ÉÒÔ¿íË¡£¬µ«¾ø²»¿ÉÒÔÍü¼Ç£¬Ò»µ©Íü¼Ç£¬ÓÐÒ»Ì죬Ëü»áÔÙÀ´£¬ À´µ½ÎÒÃÇ×Ô¼º¡¢»òÎÒÃǺ¢×ÓÃǵÄÉíÉÏ¡£ÑÚÊΡ¢Ìӱܡ¢Çú½âÀúÊ·£¬Ö»»áʹ¹ý ´í²»¶ÏÖØ¸²¡£ ÈËȨ¼ÍÄî±®£¬²»ÊÇÖÆÊ½µÄ±®£¬¶øÊÇÒ»×ù¾ßÓÐÎÄѧ¡¢ÒÕÊõÓëÀúÊ·ÆøÖ浀 ¼ÍÄîÐÔ½¨ÖþÎÉÏÃæÖ»ÓÐÒ»¾ä»°¡Ã¡¸ÔÚÄǸöʱ´ú£¬ÓжàÉÙĸÇ×£¬ÎªËýÃÇÇô ½ûÔÚÂ̵ºÉϵĺ¢×Ó£¬³¤Ò¹¿ÞÆü£¡¡¹ÎÒÃǽ«¿ÌÉÏÊÜÄÑÕßµÄÃû×Ö£¬×÷Ϊ¹úÈË×· ÇóÊÀ½çºÍƽ¼°ÕýÒåµÄÒ»Ïî¼ûÖ¤£¬ÎÒÃÇʸ־ʹÂ̵º³ÉΪ¹ú¼ÊÉÏÖªÃûµÄµº£¬ºÍ Ò»¸öϲÔõĵº¡£ ¶¯ÍÁµäÀñÊÇÒ»ÏîÐûʾ£¬ÓÃÒÔ¼ÍÄîÒ»¸öÂþ³¤²»Ðҵİ×É«¿Ö²Àʱ´ú£¬ºÍÒ» ¸ö¸üÂþ³¤²»ÐҵĴ«Í³×¨ÖÆÕþÖΣ¬ÖÕì¶¹ýÈ¥£¬¶øÒ»¸öÀúÊ·ÉÏ´ÓûÓгöÏÖ¹ýµÄ ÃñÖ÷¡¢×ÔÓÉ¡¢·¨ÖΡ¢Æ½µÈ--×ðÖØÈËȨµÄʱ´ú£¬ÖÕì¶À´ÁÙ¡£Î°´ó׳¹ÛµÄÔ¶¾° £¬½«ËæÖøÈËȨ¼ÍÄî±®µÄ½¨Á¢¶øÕ¹¿ª£¬Î´À´ÊÇÒ»¸öÏ´¾»ÎÛ»àµÄʱ´ú£¬ÎÒÃǽ« Óë¹úÈ˹²Í¬´´ÔìÒ»¸öÀíÐÔµÄÉç»á£¬ºÍÒ»ÖÖ×·Çó³ÏʵµÄÎÄ»¯£¬½¨±®Ö»ÊÇÒ»¸ö ¿ª¶Ë¡£¡¹ Á¬ÊðµÄ½¨±®Î¯Ô±»¹°üÀ¨ÑôÃ÷´óѧ½ÌÊÚÖܱÌɪ£¬ÂÉʦ»ÆÈÕ²Ó£¬ÐÅÒå·¿ÎÝ ¶­Ê³¤ÖÜ¿¡¼ª£¬Ô¶Á÷¹«Ë¾¶­Ê³¤ÍõÈÙÎÄ£¬ÖÐÑ뽡±£¾Ö¸±×ܾ­ÀíÕźèÈÊ£¬¸ß ÐÛµÚÒ»¿Æ¼¼´óѧ¸±Ð£³¤ÑîÆôº½£¬¹úÁ¢ÒÕÊõѧԺ½ÌÊÚÐíËØÖ飬¾­¼ÃÈÕ±¨¸±¶­ ʳ¤Â¬ÊÀÏ飬Öйúʱ±¨¸±×ÜÖ÷±Ê²·´óÖУ¬ÒÔ¼°ºéÇåÇì¡¢ÎâÏé»Ô¡¢ËÕ½øÇ¿µÈ ÈË¡£ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ÁªºÏ¹úÊÀ½çÈËȨÐûÑÔÎåÊ®Ä꣺ÈËȨÎÊÌâ²»ÔÙÊǸ÷¹úÄÚÕþ ¼ÍÄîÁªºÏ¹úÊÀ½çÈËȨÐûÑÔÇ©ÊðÎåÊ®ÖÜÄêµÄ¹ú¼Ê»áÒé±¾ÐÇÆÚ½«ÔÚ·¨¹úÊ×¶¼°Í ÀèÕÙ¿ª¡£ÔÚΪÆÚËÄÌìµÄ¼ÍÄîÊÀ½çÈËȨÐûÑÔÇ©ÊðÎåÊ®ÖÜÄê¼ÍÄî´ó»áÉÏ£¬¸÷¹ú ÓйØÈËÊ¿½«»Ø¹ËÊÀ½ç¸÷µØÎåÊ®ÄêÀ´µÄÈËȨ״¿ö£¬²¢½«¶Ô¶þʮһÊÀ¼ÍµÄÈËȨ ǰ¾°½øÐÐÕ¹Íû¡£1948ÄêÊ®¶þÔÂÊ®ºÅ£¬ÁªºÏ¹úͨ¹ýµÄÊÀ½çÈËȨÐûÑÔÐû¸æ£º¡¸ ËùÓÐÈ˶¼ÊÇÉú¶ø×ÔÓɵ쬲¢ÇÒÓµÓÐÆ½µÈµÄ×ðÑϺÍȨÀû¡£¡¹ÔÚÓ¡¶ÈÊ¥ÐÛ¸ÊµØ ºÍÃÀ¹úÂÞ˹¸£×ÜͳµÄ·òÈ˰£ÀòŵµÈÈËÊ¿µÄ³«µ¼Ï£¬ÁªºÏ¹úͨ¹ýÁËÊÀ½çÈËȨ ÐûÑÔ£¬Ðû¸æÃ¿¸öÈ˶¼ÓÐÉú´æÒÔ¼°ÏíÊÜ×ÔÓÉ¡¢¹«ÕýºÍ²Æ²úµÄȨÀû¡£È»¶ø£¬ÊÀ ½çÈËȨÐûÑÔÇ©ÊðÖ®ºó£¬²¢Ã»ÓÐÁ¢¿Ì³ÉΪÊÀ½çÕþÖεÄ×¢Òâ½¹µã¡£ÊÀ½çÉÏ»¹´æ ÔÚ¶À²ÃÕþȨ£¬ÇÖ·¸ÈËȨÐÐΪÉõÖÁÔÚһЩÃñÖ÷¹ú¼ÒҲʱÓз¢Éú¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ ¾­¹ý¶àÄêµÄ²»Ð¸Å¬Á¦£¬¡¸´óÉâ¹ú¼Ê¡¹µÈ×éÖ¯ÒѾ­Ê¹ÈËȨ³ÉΪÕþÖÎÉú»îÖй« ÈϵÄ×é³É²¿·Ö¡£×ܲ¿ÉèÔÚÃÀ¹úµÄ¡¸ÈËȨ¹Û²ì¡¹Ëµ£º¡¸ÔÚÒÔÍùÎåÊ®ÄêÆÚ¼ä£¬ ǰËÕÁª¼¯ÍÅ¡¢À­¶¡ÃÀÖÞ¡¢Äϲ¿·ÇÖÞÒÔ¼°ÑÇÖ޵ĺܶà¹ú¼ÒÒѾ­ÔÚÈËȨ·½ÃæÈ¡ µÃÁËºÜ´ó½ø²½¡£¡¹ ÈËȨÎÊÌâ²»ÔÙÊǸ÷¹úÄÚÕþµÄÊÂÎñ ¡¸ÈËȨ¹Û²ì¡¹Ö¸³ö£º¡¸ÔÚÇì×£ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔÇ©ÊðÎåÊ®ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬±ØÐëÏëµ½ »¹´æÔÚÑÏÖØµÄÎÊÌ⣬ºÜ¶à¹ú¼ÒµÄÕþ¸®ÈÔÈ»²»¿Ï°ÑÈËȨÐûÑÔÊ©ÓÃÓÚÈ«ÌåÈËÃñ ¡£¡¹±±°®¶ûÀ¼ÈËȨ³«µ¼Õß¡¢½ñÄêµÄŵ±´¶ûºÍƽ½±µÃÖ÷Ô¼º².ÐÝķ˵£º¡¸Ã¿¸ö ÈËÏíÓÐÆ½µÈµÄȨÀû£¬ÊÇÉç»áÎȶ¨µÄ»ù´¡¡£¡¹Ôø¾­ÈÙ»ñŵ±´¶ûºÍƽ½±µÄÎ÷²Ø ¾«ÉñÁìÐä´ïÀµÀ®ÂïÒ²½«³öϯÕâ´ÎÔÚ°ÍÀèµÄ»áÒé¡£ÃåµéÃñÖ÷Ô˶¯ÁìÐä¡¢1991 Äêŵ±´¶ûºÍƽ½±µÃÖ÷°ºÉ½Ëؼ¾Ä¿Ç°Êܵ½Ãåµé¾üÕþ¸®Èí½û£¬Ëý½«Ïò´ó»á·¢À´ ¼ÏñÖ´ʡ£ÁªºÏ¹úÃØÊ鳤°²ÄϺÍÁªºÏ¹úÈËȨÊÂÎñ¸ß¼¶×¨Ô±Â³±öÑ·½«³öϯ»á Òé¡£ÐÇÆÚÒ»£¬·¨¹ú×ÜͳϣÀ­¿Ë½«Ö÷³ÖÕÙ¿ªÌÖÂÛ¶þʮһÊÀ¼ÍÈËȨǰ¾°µÄѧÊõ ÌÖÂۻᡣÐÇÆÚ¶þ½«¼ÌÐøÌÖÂÛ£¬ÐÇÆÚÈýµÄÒéÌâÊÇÇàÄê¡¢ÈËȨÒÔ¼°ÄÑÃñµÄÃüÔË ¡£ÐÇÆÚËÄÊÇÊÀ½çÈËȨÐûÑÔÇ©ÊðÎåÊ®ÖÜÄ꣬Óë»áÈËÊ¿½«ÔÚ°ÍÀèÏÄÀÖ¹¬¾ÙÐÐ¼Í ÄîÒÇʽ¡£ÈËȨ»î¶¯ÈËʿһÖÂÈÏΪ£¬¾¡¹ÜĿǰ»¹´æÔÚ¹«È»Î¥·´ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ µÄÐÐΪ£¬µ«ÊÀ½ç·¶Î§µÄÈËȨ״¿öÒѾ­ÓÐËù¸ÄÉÆ¡£³¤ÆÚÒÔÀ´£¬ºÜ¶àÑÇÖݹú¼Ò Ò»Ö±Õù±ç˵£¬ÈËȨÎÊÌâ´¿ÊôÄÚÕþ£¬µ«½üÀ´³öÏָıäÕâÖÖÁ¢³¡µÄ¼£Ïó£¬Ó¡¶È ÄáÎ÷ÑǺͷÆÂɱö¶¼¶ÔÂíÀ´Î÷Ñǵ±¾Ö¾ÐÁôǰ×ÜÀí°²Íß¶ûÌá³öÅúÆÀ¡£ÖйúËäÈ» ²»¾ÃǰǩÊðÁËÁªºÏ¹ú¹«ÃñºÍÕþÖÎȨÀû¹«Ô¼£¬µ«ÈÔÈ»¶Ô²»×ñ´Ó¹Ù·½Â·ÏßµÄÈË Ê¿½øÐгͷ£¡£¶íÂÞ˹ÈËȨ״¿öÓÐËù¸ÄÉÆ£¬µ«¼ÌÐø¹ã·º´æÔÚÇÖ·¸ÈËȨÐÐΪ¡£ (VOA) ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨ÉçÂÛ¡Ą̃ÍåÃñÖ÷Ñ¡¾Ù Öй²×¨ÖÆ×¥ÈË (¼ÇÕßÅËÓ¦³½»ªÊ¢¶Ù°ËÈÕרµç)ÃÀ¹úÖØÁ¿¼¶µÄ»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨½ñÌìÒÔ¡¸Ì¨ÍåÑ¡¾Ù ¡¢Öй²×¥ÈË¡¹ÎªÌâ·¢±íÉçÂÛ£¬Ö¸³öÖйú´ó½ºĮ́ÍåÖ»¸ôÖøÌ¨Í庣Ͽ£¬µ«ÖÐ ¹²µÄ¶À²ÃͳÖÎÓę̈ÍåµÄÅ×ÔÓÉ£¬¾¹ÐγÉÈç´ËÇ¿ÁҵĶԱȡ£ ÕâÊÇÃÀ¹úÊ×¶¼µÚÒ»´ó±¨Ê×´ÎÕë¶Ǫ̂ÍåÈýºÏһѡ¾Ù·¢±íÉçÆÀ£¬Óʱ¨¸Ð¿® ì¶Á½°¶Ö®¼äµÄÇ¿ÁҶԱȣ¬Ö¸³ö¡¸Öйú (´ó½) ¶À²ÃͳÖÎÕßÓ÷ɵ¯Íþв̨Íå £¬Ì¨ÍåÔòÒÔ (ÃñÖ÷) µä·¶ÍþвÖйú¶À²ÃÕß¡¹¡£ ÉçÂÛ˵£¬Öй²×òÌ컹ÔÚ°²ÅÅÉóÅÐÒìÒéÈËÊ¿ÍõÓвŵÄÍ¥ÆÚ£¬È»¶øÍõÓвŠ·¸µÄ¡¸×²»¹ýÊÇÒÔºÍÆ½Êֶγï×éÖйúÃñÖ÷µ³°ÕÁË£»º£Ï¿¶Ô°¶µĄ̈Í壬Ͷ ƱÂʸߴï°Ë³ÉµÄÑ¡¾ÙÔò¸ÕÂäÄ»£¬Õâ²»½ûʹÈË»³ÒÉÁ½°¶ÄÇÀï²Å´ú±íÕæÕýµÄ¡¸ ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹Û¡¹£¿ Öй²¶À²ÃÕß¾­³£ÄÃÎÄ»¯²»Í¬¿¹¾Ü¡¸Î÷·½Ê½¡¹ÃñÖ÷ÕþÖΣ¬ËûÃÇ˵ÖйúÈË Ãñ²»´òËãÒ²ÎÞÒâ½ÓÊܶ൳ÕþÖÎÑ¡¾Ù·½Ê½£¬Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÉõÖÁ˵ËûµÄ ¼ÒÏçÉϺ£ÊÐÌ«´óÁË£¬ÃñÖ÷ÔÚÄǶù¸ù±¾Ðв»Í¨£»Óʱ¨ÉçÂ۶Դ˼ÓÁ˸öСע½â £¬½¨Òé½­ÔóÃñºÍÖÎÀíÆß°Ù¶àÍòÈ˿ڵÄŦԼÊг¤ÖìÀû°²Äá¼û¼ûÃæ¡£ Óʱ¨Ëµ£¬Èç¹ûÖй²¶À²ÃÕßÕæ¶Ô×Ô¼ºµÄÖ÷ÕÅÓÐÐÅÐÄ£¬Ó¦¸Ã²»Ì«ÔÚÒâÒìÒé ÈËÊ¿£»Êµ¼ÊÇéÐÎÈ´²»È»£¬ËûÃÇÊÇÒÔ¿Ö¾å½äÉ÷¶ÔÖ®¡£ÒÔÍõÓвÅΪÀý£¬ÎªÁ˲Π¼ÓÁùËÄÌì°²ÃÅʼþÒÑ×øÀÎÁ½Ä꣬Èç½ñÔÙ±»¿Ø¡¸É¿¶¯ÍÆ·­Õþ¸®¡¹£¬ÉÏÖܸü¾ª È˵ÄÊÇ£¬Öй²µ±¾Ö¾¹ÃØÃÜÉóÅдÓʵçÄÔÒµµÄÁÖº££¬×ïÃûÊÇÌṩµç×ÓÐÅÏ䵨 Ö·¸øÇ×ÃñÖ÷µÄ¿¯Îï¡£ ÉçÂÛÖ¸³ö£¬¸ô°¶µĄ̈ÍåÔòÊÇÑÇÖÞµç×ÓÉÌÎñÖÐÐÄ£¬·±ÈÙ¶ø×ÔÓÉ¡£ÉÏÖÜÁù µÄÑ¡¾ÙÒÑÊÇ̨Íå×ÔÒ»¾Å°ËÁùÄê¶àµ³ÕþÖη¢Õ¹ÒÔÀ´£¬µÚ¾Å´Î³É¹¦Ñ¡¾Ù¡£Óʱ¨ ˵¡Ã¡¸ÕâÒ»´Î£¬ÈçͬÆäËû¼¸´Î£¬×ÔÓÉ¡¢¹«Æ½¶øÆ½ºÍ¡¹£¬³¬¸ßͶƱÂÊÏÔʾ£¬ ¾ÍÈËÃñ¿ÊÍû±í´ïËûÃǵÄÕþÖÎÖ÷ÕŶøÑÔ£¬Ã»Ê²÷áËùνµÄ¡¸Î÷·½Ê½¡¹£¬»òÖ»ÊÊ ÓÃì¶ÕâÖÖÎÄ»¯¡¢±ðÖÖÎÄ»¯¾Í²»ÐÐÕâ»ØÊ¡£ ÉçÂÛ˵£¬Ðí¶à±¨µ¼Ö¸Ì¨ÍåÕâ´ÎÑ¡¾Ù¹úÃñµ³»÷°ÜÖ÷ÕĄ̊¶ÀµÄÃñ½øµ³£¬´ú ±íÖøÌ¨ÍåÃñÖÚÒªÖй²·ÅÐÄ£¬µ«¡¸ÊÂʵ²¢²»ÄÇ÷áµ¥´¿¡¹£¬½ñÌìµĄ̈ÍåÖ»Óм« ÉÙÊýÃñÖÚÖ÷ÕÅÃ÷°×Ðû¸æ¶ÀÁ¢£¬Ö§³ÖÁ¢¼´ºÍÖйú´ó½ͳһµÄÒ²Ö»ÊÇÉÙÊý£¬ÖÐ ¹ú¹úÃñµ³Ó®µÃ¶àÊýѡƱ£¬ÊÇÒòΪËüÃæ¶ÔÖй²ÍþÏÅʱ£¬²ÉÈ¡¼á¶¨Á¢³¡¡£ ÉçÂÛ˵£¬Ì¨ÍåÁîÈËÓ¡ÏóÉî¿ÌµÄÃñÖ÷³É¾ÍȴδÄÜÔÚÊÀ½çÉÏÓ®µÃÓ¦ÓеÄÖ§ ³Ö³Ì¶È£¬¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳΪÁËÌÖºÃÖй²Áìµ¼ÈË£¬ÁùÔ¼ä·ÃÎÊÖйú´ó½ʱ£¬¹«¿ª Ðûʾ¡¸Èý²»¡¹£¬´òѹ̨ÍåÔÚÊÀ½çÉÏÀ©´óÆä½ÇÉ«µÄŬÁ¦£¬ÄÇÑùµÄѶϢÁîÐí¶à ̨ÍåÃñÖÚʧÍû£¬µ«²¢Î´×èµ²ËûÃǽ¨ÉèÃñÖ÷µÄµÀ·£¬Öй²¶À²ÃÕßÄ÷ɵ¯À´Íþ в̨Í壬̨ÍåÔòÒÔÊ÷Á¢È«ÖйúµÄÃñÖ÷µä·¶ÍþвÖй²¶À²ÃÕß¡£ Taiwan's Vote, China's Arrests THE WASHINGTON POST Tuesday, December 8, 1998; Page A20 WHAT A contrast. In China yesterday, authorities were scheduling the trial of Wang Youcai, whose "crime" consists of peacefully attempting to register a democratic political party. Just across the Taiwan Strait, authorities were analyzing weekend elections in which 80 percent of Taiwan's eligible voters participated. Where, you might ask, are the true "Asian values?" China's Communist dictators have made much of the notion that "Western-style" democracy is alien to their culture. Chinese people are not ready for and do not want such bourgeois customs as multiparty elections, they say. President Jiang Zemin has even suggested that his hometown of Shanghai is so big that democracy clearly couldn't work there. (Mr. Jiang, meet Mayor Giuliani.) If they were truly confident in their belief, you'd expect the Chinese gerontocracy to shrug aside those who disagree. Instead, they react with the fear of those who govern without legitimacy. Mr. Wang, who already spent two years in prison for taking part in the 1989 pro-democracy protests at Tiananmen Square, is being charged with "inciting the overthrow of state power." Last week the regime put on trial (in secret, of course) computer entrepreneur Lin Hai, whose alleged crime was providing e-mail addresses to an Internet pro-democracy newsletter. Taiwan, by contrast, is a hub of Asian e-commerce, prosperous as well as free. Its Saturday vote, for parliament and municipal offices, was its ninth successful election since a multiparty system was legalized in 1986. This one, like the others, was free, fair and peaceful. And the remarkable turnout suggests that there is nothing "Western," nothing particularly suited to one culture or another, in people's desire to have a say in their own governance. The election results, as opposed to the process itself, were said to be reassuring to China's Communists, who regard Taiwan as a renegade province and bitterly oppose any stirrings toward independence. The ruling Nationalist Party handily defeated the opposition Democratic Progressive Party, which has been more outspoken in its calls for Taiwanese sovereignty. But the facts are not so simple. Few Taiwanese today favor an outright declaration of independence, but few favor unification with the mainland either -- at least not as long as China remains a dictatorship. In fact, a pro-unification party won less than 7 percent of the vote, while the Nationalists gained popularity for their firm stand against Chinese bullying. Its impressive achievement in democracy hasn't gained Taiwan as much support in the world as you might expect. President Clinton, in his eagerness to woo China's leaders, took the occasion of his trip to China last summer to slap down Taiwan's ambitions to play a larger role in the world. That kind of message discourages many Taiwanese, but it hasn't knocked them from their democracy-building path. China's dictators threaten Taiwan with missiles. Taiwan threatens China's dictators by example. © Copyright 1998 The Washington Post Company http://www.washingtonpost.com/wp-srv/WPlate/1998-12/08/001l-120898-idx.html ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ̨ÍåÃñÖ÷Ñ¡¾Ù¶Ô´ó½Òâζ×Åʲô£¿ ̨ÍåµÄ¡°ÈýºÏÒ»¡±Ñ¡¾ÙÒѾ­ÂäÄ»¡£×Ô´Ǫ́ÍåÂõÉÏÃñÖ÷½ø³ÌÖ®áᣬÿһ ´ÎµÄÑ¡¾Ù»î¶¯£¬¶¼ÊÇÒ»´ÎÃñÖ÷ÕþÖεÄʵ¼ù£¬Ò²ÊÇÒ»´ÎÃñÖ÷ÕþÖεĽø²½¡£ Õâ´Į̂±±ºÍ¸ßÐ۵IJÎÑ¡ÈËÊý´ï°Ù·ÖÖ®°ËÊ®ÒÔÉÏ£¬±ÈÔ¤¼ÆµÄÆß³ÉÒª¶à¡£ ÔÚ¾ºÑ¡¹ý³ÌÖÐÑ¡Ãñ¶Ô×Ô¼ºÐÄÄ¿ÖкòÑ¡È˵ÄÖ§³ÖºÍͶÈ룬¸üÊǹ㷺µÄȺÖÚÐÔ ´ó¶¯Ô±£¬Ò²ÊÇ×îºÃµÄÃñÖ÷½ÌÓý¡£Õâµã¾ÍÁ¬Î÷·½ÃñÖ÷¹ú¼Ò£¬Ò²ÒªîªÄ¿Æäáá¡£ Óɴ˿ɼû£¬²»µ«Íâ¹úÈ˹ØÐÄÃñÖ÷£¬»ªÈËÒ²ºÁ²»Ñ·É«£¬ÉõÖÁ¸ü¼Ó¹ØÐÄ¡£ ͬÒÔÍùµÄÑ¡¾ÙÏà±È½Ï£¬Õâ´ÎÑ¡¾ÙÖнðÇ®ºÍ±©Á¦µÄ½éÈë¾ÍÉÙÁ˺ö࣬ÖÁ ÉÙÊÇûÓдóµÄ»ßÑ¡³óÎźͱ©Á¦Ê¼þ·¢Éú¡£µ±È»Ò²ÓÐһЩͶËߣ¬µ±¾Ö²»ÊÇ²É È¡¡°¼Ò³ó²»¿ÉÍâÑµÄ̬¶È£¬¶øÊǹ«¿ªµ÷²éÉóÀí£¬ÒÔÊÕ³Íǰ±Ñáá֮Ч¡£ÌØ ±ðÊÇÔÚÑ¡¾Ù½áÊøáᣬÊäµôµÄºòÑ¡ÈËûÓбíʾ²»·þÆø£¬Îâ¶ØÒåºÍ³ÂË®±â¶¼±í ʾ¸ÐлѡÃñµÄÖ§³Ö£¬µ«Ò²½ÓÊÜ¡°ÈËÃñµÄ¾ö¶¨¡±£¬×£¸£×Ô¼ºÐµ±Ñ¡µÄ¶ÔÊÖ£¬ ²¢ÇÒÏ£Íû¼ûµ½ÕâÁ½¸ö³ÇÊÐÓÐеĽø²½¡£ÕâÊÇÃñÖ÷µÄ·ç¶È¶ø²»ÊǼÙÃñÖ÷Ö®Ãñ ¶øÐС°Ö÷Ãñ¡±Ö®Êµ¡£¶øÖ§³ÖËûÃǵÄÃñÖÚ²»ÂÛ±íÇéÊÇÈçºÎÄýÖØ£¬»òÕßÁôÏÂÁË ÑÛÀᣬҲһÑù½ÓÊÜÊÂʵ£¬ºÍƽµÄɢȥ£¬Ã»ÓÐÒòΪй·ß¶ø·¢ÉúɧÂÒʼþ£¬±í Ã÷Ñ¡ÃñµÄËØÖÊÒ²ÓÐÌá¸ß¡£¶øÐµ±Ñ¡µÄÂíÓ¢¾ÅºÍл³¤Í¢³ýÁËȥлƱÒÔÍ⣬Ҳ Á¢¿Ì±íʾҪŬÁ¦È¥ÊµÏÖ¾ºÑ¡ÖеijÆÅµ£¬°ÑÊÐÕþ¹æ»®¾ßÌ廯¡£ÕâÒ²ÊÇ¿¼ÑéËû ÃÇÊÇ·ñÑÔ±ØÐУ¬Ðбعû¡£Ö»ÓÐÃñÖ÷ÖÆ¶È£¬²Å¿ÉÒÔÓÉÓßÂÛºÍÃñÖÚ¶Ôµ±Ñ¡Õß½ø Ðмල¡£ µ±È»£¬Õâ´ÎÑ¡¾ÙÒ²ÈÔÈ»³öÏÖһЩÎÊÌ⣬ÀýÈçºòÑ¡ÈËÖ®¼äµÄÏ໥ĨºÚ£¬ »¹ÓÐijЩÄÑÒÔ֤ʵ¶øÉæ¼°ÈËÉí¹¥»÷µÄÖ¸¿ØµÈµÈ£»¶øÑ¡¾Ù¾­·ÑÎÞÒÉÒ²Êǹý¸ß £¬²»µ«ÀË·ÑÁËһЩ×ÊÔ´£¬Ò²²»¹»¹«Æ½£»¶øÒÔÇë¿Í³Ô·¹À´À­Æ±µÄªϰҲδÄÜ Çå³ý¡£ µ«ÊÇÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÕâÊÇÒ»³¡¹«¿ªµÄÑ¡¾Ù£¬Ò²ÊÇÒ»¸ö±È½Ï¹«Æ½µÄÑ¡¾Ù¡£´Ó Í·µ½Î²»ù±¾ÉÏÊDzÎÕÕÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÑ¡¾Ùģʽ£¬ËùÒª½¨Á¢µÄ»ù±¾ÉÏÒ²ÊÇÒ»¸öÈý Ȩ·ÖÁ¢µÄÕþȨ×éÖ¯ÐÎʽ¡£Òò´Ę̈Íåÿһ´ÎÑ¡¾ÙµÄ³É¹¦£¬±íÃ÷ÁËÖйúÈ˲»µ« ÄÜʵÐÐÃñÖ÷£¬¶øÇÒÒ²ÄÜʵÐÐÎ÷·½Ê½µÄÃñÖ÷£¬Õâ¶Ôһֱǿµ÷Î÷·½ÃñÖ÷²»ÊÊºÏ Öйú¡°¹úÇ顱µÄ±±¾©Áìµ¼ÈËÎÞÒÉÊǸöÑϾþµÄÌôÕ½¡£ Ê®ÔÂÖÐѮ̨Í庣»ù»á¶­Ê³¤¹¼Õñ¸¦»á¼û½­ÔóÃñʱÌá³ö±±¾©Ó¦ÊµÏÖÃñÖ÷ »¯À´ÊµÏÖÁ½°¶µÄͳһ£¬½­ÔóÃñÖ¨ßíÒÔ¶Ô£¬ÎÞ·Ç˵Ã÷´ó½Çé¿öÌØÊ⣻ÀîÅô×î ½ü½ÓÊܵ¹ú¡°É̱¨¡±µÄ²É·ÃʱÓÖÇ¿µ÷ÖйúÈ˲»ÄܽÓÊÜÎ÷·½ÎÄ»¯´«Í³µÄÃñÖ÷ £¬µ«ÒǪ̂ÍåÄܹ»ÍÆÐÐÎ÷·½Ê½ÃñÖ÷µÄÊÂʵ£¬ÄѵÀÒò´Ë˵̨ÍåÈ˲»ÊÇÖйúÈËÂ𠣿±±¾©Áìµ¼È˵£ÐÄÍÆÐÐÎ÷·½Ê½µÄÃñÖ÷áᣬÉç»á»á´óÂÒ£¬¹²²ú¡¼µÄͳÖεØÎ» Ò²»á±»µß¸²¡£µ«Ì¨ÍåµÄÊÂʵ֤Ã÷£¬ÔÚ×ßÉÏÃñÖ÷֮;áᣬÉç»áûÓдóÂÒ£¬Õþ ÖΡ¢¾­¼ÃÕý³£Ïòǰ·¢Õ¹£¬¶øÇÒÔÚ·´¶Ôµ³ºÍÓßÂÛµÄÖÆºâ¼°¼à¶½Ï£¬ºÚ½ðÕþÖÎ ÓÐËù¼õÉÙºÍÊÕÁ²£¬¶ø¹úÃñµ³¼ÓÇ¿×ÔÉí¸Ä¸ï£¬Ê¹°ÙÄêÀϵê±ä³ÉÀϵêÐÂÕÅ£¬Ò² ûÓб»·´¶Ôµ³Ëùµß¸²£¬ÖÁ½ñÈÔÊÇÖ´Õþµ³£¬Ëù²»Í¬µÄ¾ÍÊDz»ÄÜͬÒÔǰÄÇÑù¿É ÒÔΪËùÓûΪ¡£ ±±¾©ÍÆÐÐËùν¡°´åÃñÑ¡¾Ù¡±£¬¶þÊ®ÄêáỹÔÚÔ­µØÌ¤²½£¬·´Ì°¼¸Ê®ÄêÔ½ ·´Ô½Ì°¡£ÃñÖ÷ÕþÖθÃÊDZ±¾©¾Èµ³¾È¹úµÄÁ¼Ò©£¬²»¸Ã»ä¼²¼ÉÒ½¡£¶ø±±¾©Ò²Ö» ÓмӿìÃñÖ÷µÄ²½·¥²Å²»»áÔÚÃñÖ÷ÕþÖÎÉϺĮ́Íå²î¾àÓúÀ´Óú´ó£¬Ê¹ºÍƽͳһ ¸üΪңԶ¡£ ̨Íåµ±Ä꿪ʼ×ßÏòÃñÖ÷ÊÇÔÚ¾­¼ÃÓÐÁËÒ»¶¨µÄ·¢Õ¹Ö®áᣬÉç»á¸÷½×²ãºÍ ×åȺµÄÀûÒæ¸ñ¾ÖÐèÒªÖØÐµ÷Õû£¬ÃñÖÚ·´¶ÔÒ»µ³×¨ÕþµÄºôÉùºÍÐж¯Ô½À´Ô½Ç¿ ÁÒ£¬µ±Ê±µÄ×Üͳ½¯¾­¹úÔÚѹÁ¦ÏÂÄÜÉóʱ¶ÈÊÆ£¬¿ª·Å±¨½û¡¢µ³½û£¬ÂõÉÏ¸Ä¸ï µÄµÚÒ»²½£¬¶ø¼ÌÈÎÕßÀîµÇ»ÔÒ²Äܲ»¹ËÔªÀϺͼȵÃÀûÒæÕߵķ´¶Ô£¬ÓÂÍùֱǰ £¬²Å´ïµ½Ä¿Ç°×ÔÓÉÃñÖ÷µÄË®×¼¡£Öйú´ó½µÄ¾­¼ÃÏÖÔÚÒ²Óг¤×ãµÄ·¢Õ¹£¬ÖÐ ²ú½×¼¶ÕýÔÚÐγɣ¬¼ÓÉÏÓÐ̨ÍåµÄ¾­Ñé¿É×÷²Î¿¼£¬Òò´ËÒ²Ó¦ÏÈ¿ª·Å±¨½û£¬ÔÙ ¿ª·Åµ³½û£¬Ö»ÒªÓÐÐĸĸ¶ø²»ÊÇËÀ±§ÌØÈ¨ÀûÒæ²»·Å£¬ÌìÊDz»»áËúÏÂÀ´µÄ ¡£Èç¹û±§²ÐÊØÈ±£¬Ö»Å·´¶øÒýÆðÉç»á¶¯µ´£¬ÉõÖÁ³ÉΪ×è°­ÖйúÉç»á·¢Õ¹ºÍ ±Æ×ß̨ÍåµÄ¡°Ç§¹Å×ïÈË¡±¡£(ÁÖ±£»ª) ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ÆÀÂÛ£ºÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÌá¸ßÁĘ̈Íå¹ú¼ÊµØÎ» ¡¡ÃÀ¹úÔŲ́Э»áÀíÊÂÖ÷ϯ²·î£ÕÜÔŲ́ÍåÑ¡¾Ù½á¹û½ÒÏþáá£¬Ëæ¼´¶Ǫ̂ÍåÑ¡Ãñ ±í´ï×£ºØÖ®Ò⣬²¢ÈÏΪ̨ÍåµÄÃñÖ÷ÕþÖη¢Õ¹ÒѱíÏÖ³ö¸ß¶ÈµÄ³ÉÊìÐÔ¡£²·ÊÏ µÄ̸»°¿ÉÒÔÊÓΪ¹ú¼Ê¼ä¶Ǫ̂ÍåÕâ´ÎÑ¡¾ÙµÄ´ú±íÐÔÆÀ¼Û¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÓÉÎ÷·½ ýÌ岻Ѱ³£µØ´óƪ·ù±¨µ¼Ì¨ÍåÑ¡¾ÙÏûÏ¢µÄÊÂʵ¿´À´£¬Ì¨ÍåÎÞÒÉÒѳÉΪȫÇò ÃñÖ÷ÕþÖη¢Õ¹µÄÖØÒª³É¹¦µä·¶¡£Ì¨ÍåµÄÃñÖ÷»¯£¬²»½öÔö¼ÓÁËÔÚ¹ú¼ÊýÌåµÄ ÆØ¹â¶È£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ÖлªÃñ¹úµÄ¹ú¼ÊµØÎ»Ò²Òò´Ë´ó·ùÌáÉý¡£ ¡¡ÃñÖ÷×îÖØÒªµÄ¼ÛÖµÔÚì¶ÒÔ¶àÊý¾ö»¯½â³åÍ»µÄÒéÌ⣬³ÉÊìµÄÃñÖ÷ÕþÖÎ×ãÒÔ ´´Ôì¸üΪÎȶ¨µÄÕþ¾­Éç»á»·¾³¡£Àî×ÜͳµÇ»ÔÏÈÉúÑ¡Ç°ÔøËµ¹ý£¬ËûÔÚÏëʲ÷á ²¢²»ÖØÒª£¬ÖØÒªµÄÊÇËûÏëÁ˽âÈËÃñÔÚÏëЩʲ÷á¡£Àî×ÜͳµÄÕâ¸öÀíÄ·´Ó³ ÁËÎÒ¹ú¹ÅµäÃñ±¾Ë¼ÏëÀÌìÌý×ÔÎÒÃñÌý£¬ÌìÊÓ×ÔÎÒÃñÊÓ¡¹£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇ¡¸Ö÷ ȨÔÚÃñ¡¹ÀíÄîµÄÌåÏÖ¡£µ±ÈËÃñÓÂì¶Í¸¹ýѡƱ±í´ïÒâ¼û£¬¶øÈ¨Á¦Ô´×ÔÈËÃñÊÚ ÓëµÄÖ´ÕþÕßÓÖÀÖì¶ÇãÌýÈËÃñµÄÉùÒôʱ£¬ÃñÖ÷ÕþÖξÍ×ãÒÔ·¢»ÓÎȶ¨Éç»áµÄ×î ´ó×÷Óá£Ì¨Íå½üÊ®¶àÄêÀ´ÃñÖ÷»¯¹ý³ÌÖÐËù±íÏÖ³öµÄÅ³¯Æø£¬»ù±¾ÉϾÍÊÇ µì»ùì¶ÈËÃñÔ´Ô´²»¾øµÄ´´ÔìÁ¦£¬ÒÔ¼°Ö÷ÕþÕ߸üΪÐéÐĽÓÊÜÃñÒâµÄÕâÖÖ»¥¶¯ ¹ØÏµÖ®ÉÏ¡£Ì¨ÍåÕâ´ÎÈýºÏһѡ¾Ù£¬¾ÍÔÚÕâÖÖÈËÃñÓëÕþ¸®»¥¶¯¹ØÏµµÄ»ù´¡ÉÏ £¬ÓÖÒ»´ÎµØ½«Ì¨ÍåÉç»áµÄÎȶ¨ÍÆÉÏÁ˸ü¸ßÒ»²ãµÄ¾³½ç¡£ ¡¡´Ó¹ú¼ÊÖ÷ҪýÌåµÄ±¨µ¼ÖУ¬¿ÉÒÔ¿´µ½Õâ¸öÃ÷ÏÔ¶øÍ»³öµÄÏÖÏó¡£ÀýÈçÔÚÃÀ ¹ú¾ßÓÐÖØÒªÓ°ÏìÁ¦µÄ¡¸Å¦Ô¼Ê±±¨¡¹¡¢¡¸»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡¹£¬ÈÕ±¾µÚÒ»´ó±¨¡¸¶Á ÂôÐÂÎÅ¡¹¡¢¡¸²ú¾­ÐÂÎÅ¡¹£¬ÒÔ¼°Ïã¸Û¡¢ÐÂ¼ÓÆÂµÈµØµÄ´«Ã½µÈ£¬ÎÞÒ»ÀýÍâµÄ ¶¼Ç¿µ÷ÁĘ̈ÍåÕâ´ÎÑ¡¾ÙËùÌá³öÀ´µÄ¡¸ÐĄ̂ÍåÈË¡¹ÀíÄ²¢ÈÏΪÕâ¸öеÄÀí Äî¾ö¶¨ÁËÑ¡¾ÙµÄ³É°Ü¡£¡¸ÐĄ̂ÍåÈË¡¹ÒâʶµÄÖ÷Òª×÷ÓÃÔÚì¶»¯½ą̂ÍåÄÚ²¿³¤ ¾ÃÒÔÀ´Ëù´æÔÚµÄ×åȺÎÊÌ⣬Ϊ̨ÍåÌṩÁËÒ»¸ö¸üΪÎȶ¨µÄÍŽá»ù´¡¡£Ñ¡¾Ù µÄ½á¹û˵Ã÷£¬Ì¨ÍåÈËÃñÖ§³ÖÕâ¸ö°²¶¨ÍŽáµÄËßÇ󣬶øÕâÒ²½«È·Á¢Ì¨ÍåÉç»á ¿çÊÀ¼Í·¢Õ¹µÄÕþ²ß»ù´¡¡£ ¡¡¹ú¼ÊýÌåÁíÍâÒ»¸ö±¨µ¼½¹µã¾ÍÊÇÓÉÑ¡¾Ù½á¹û·ÖÎǫ̈ÍåδÀ´µÄ·¢Õ¹·½Ïò¡£ ÓÉì¶Ö´Õþµ³ÀîÖ÷ϯÔÚѡǰÐûʾÁ˹úÃñµ³µÄκ͸ĸïÖмä·Ïߣ¬Õâ¸öÖØÒªÐû ʾÏÔÈ»´ø¶¯ÁËÑ¡ÃñµÄͶƱÇãÏò£¬Òò¶ø³ÉΪ´Ë´ÎÑ¡¾ÙµÄÓ®¼Ò¡£¹ú¼ÊýÌå¾Ý´Ë ÈÏΪ£¬Ì¨ÍåδÀ´µÄÕþ²ß·Ïß½«¸üÇ÷ì¶Îñʵ¶øÎȽ¡£¬Õâ²»½öÓÐÖúì¶Ì¨Í庣Ͽ µÄ°²¶¨£¬¶ÔÎȶ¨Õû¸ö¶«ÑǾÖÊÆÒàÓлý¼«ÒâÒå¡£ÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬Ì¨Íå´Ë´ÎÑ¡ ¾ÙËù·´Ó³³öÀ´µÄκͷÏߣ¬ÓëÃÀ¹úÉÏÔÂÆÚÖÐÑ¡¾ÙËù͹ÏÔ³öµÄÖÐӹ·Ïߣ¬¿É ν²»Ä±¶øºÏ£¬¶ø´ËÒ»ÎñʵÓëÎȶ¨µÄÕþÖη½Ïò£¬ÒཫÊÇδÀ´È«Çò¹²Í¬¹éÇ÷µÄ ·¢Õ¹Ö¸Ïò¡£ ¡¡Ì¨Íå´Ë´ÎÑ¡¾ÙËù±íÏÖµÄÃñÖ÷³ÉÊì¶È£¬ÏÔȻҲÊǹú¼Ê´«Ã½±¨µ¼µÄ½¹µã¡£¹ý È¥Ðí¶àÃÀ¹úѧÕßÔÚÑо¿ÑÇÖÞµÄÃñÖ÷ÕþÖη¢Õ¹Ê±£¬¾­³£×ö³öÃñÖ÷ÓëÎȶ¨²»±Ø È»³ÊÏÖÕýÏò·¢Õ¹µÄ½áÂÛ¡£µ«Ì¨ÍåµÄÕþÖη¢Õ¹ÔòÌåÏÖ³öÃñÖ÷ÓëÎȶ¨Í¬Ê±²¢½ø µÄÇ÷ÊÆ£»ÆäËùÒÔÈç´Ë£¬ÕýÊÇ̨ÍåÑ¡ÃñËù±íÏÖ³öÀ´µÄÃñÖ÷³ÉÊì¶È¡£ÊÂʵ˵Ã÷ £¬Ì¨ÍåÈËÃñÔÚ¾­ÀúÁË×Üͳֱѡ¡¢Ö±Ï½Êг¤Ñ¡¾Ù£¬ÒÔ¼°¹ú»áÈ«Ãæ¸ÄÑ¡µÄºÆ´ó ÃñÖ÷Ï´ÀñáᣬѡÃñµÄËØÖÊÒÑÈ«ÃæÌáÉý£¬¹ýÈ¥ÔÚÑ¡¾ÙÖо­³£³öÏֵļ¤Ç鱩Á¦ ¼¸ÒѾø¼££¬¸÷Õþµ³¼°ºòÑ¡È˶¼ÄÜÀíÐÔ½ÓÊÜÑ¡¾Ù½ÒÏþááµÄÏÖʵ¡£·²´Ë¾ù¿É¿´ ³ǫ̈ÍåÃñÖ÷ÕþÖÎÒÑÕé³ÉÊì¡£Ö´Õþµ³ÀîÖ÷ϯÔÚÑ¡¾Ù¹ý³ÌÖÐÇ¿µ÷ÒªÒÔ¡¸°ìϲÊ ¡¹µÄÐÄÇéÃæ¶ÔÑ¡¾Ù£¬ÕýÊÇÃñÖ÷³ÉÊì¾³½çµÄ¾ßÌå³ÊÏÖ¡£ ¡¡Ì¨Íå³É¹¦µÄÃñÖ÷·¢Õ¹ÒѶÔÖй²ÐγÉÁËÁ¼ÐÔ´ß»¯×÷Ó᣹ú¼ÊýÌåÆÕ±é×¢Òâ µ½£¬Õýµ±Ì¨ÍåÈ«ÃæÕ¹¿ª¹«Æ½µÄÑ¡¾Ù¾ºÕù»î¶¯Ê±£¬±±¾©·½ÃæÈ´´óËÁ´þ²¶ÃñÔË ÈËÊ¿¡£Í¬ÑùÊÇÖйúÈ˵ÄÉç»á£¬ÃñÖ÷Ó뼫ȨµÄ¶Ô±ÈÈ´Èç´ËÇ¿ÁÒ£»ÕâÔÙÒ»´ÎÖ¤ Ã÷Öй²Ëùν¡¸ºÍƽͳһ¡¢Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹µÄÕýµ±ÐÔµ´È»ÎÞ´æ¡£Ïà¶ÔµÄ£¬ÖлªÃñ ¹úÕþ¸®ËùÇ¿µ÷µÄÒÔÃñÖ÷×÷ΪÁ½°¶Í³Ò»Ç°ÌáµÄÖ÷ÕÅ£¬Ò²ÎÞÐÎÖлñµÃ¹ú¼ÊÓßÂÛ µÄÆÕ±éÖ§³Ö¡£ ¡¡×ۺ϶øÂÛ£¬´ÓÈ«ÇòÖ÷Òª´«Ã½¶Ǫ̂ÍåÃñÖ÷Ñ¡¾ÙËù×ö³öµÄ±¨µ¼ÓëÆÀÂÛÖУ¬¼¸ ºõ¿´²»µ½ÈκθºÃæµÄÆÀ¼Û¡£Õâ¶ÔһС²¿·ÖÎ÷·½Ç×Öй²Ñ§ÕßËùÌá³ö¡¸Ì¨ÍåÃñ Ö÷ÕþÖοÉÄÜÔì³Ę́º£²»Îȶ¨¡¹µÄ˵´Ê£¬ÎÞÒÉÊÇ×î¾ßÌåÓë×îÇ¿Á¦µÄ·ñ¶¨¡£Ê ʵµÄÇé¿öÊÇ£¬ÃñÖ÷´Ù³Ę́ÍåµÄÍŽáÓëÎȶ¨£¬¶øÌ¨ÍåµÄÃñÖ÷·¢Õ¹Ò²±Ø½«´ß»¯ Öйú´ó½µÄÃñÖ÷±ä¸ï£¬²¢×îÖÕÐγɰ²¶¨Ì¨º£¾ÖÊÆµÄ×îÓÐÁ¦ÒòËØ¡£(ÖÐÑëÈÕ±¨) ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ Ãæ¶ÔÃñÖ÷³å»÷²¨ ±±¾©±ØÐëÎñʵµ÷ÕûÁ½°¶Õþ²ß ¡¡ÃÀ¹úÎ÷°¶Ê±¼äÎåÈÕÇåÔçÁùʱ£¬´«À´Ì¨ÍåÑ¡¾ÙµÄ×îÐÂÏûÏ¢£¬ÂíÓ¢¾ÅºÍл³¤ Í¢·Ö±ðµ±Ñ¡Ì¨±±¡¢¸ßÐÛÊг¤£¬ÔÚÁ¢·¨Ôº·½Ãæ¹úÃñµ³Ò²»ñµÃÁ˰ëÊýÒÔÉϵÄÒé ϯ¡£Õâ¸ö½á¹û¶ÔÁ½°¶¹ØÏµµÄÎȶ¨£¬²»µ«ÓÐÕýÃæµÄÒâÒ壬¶øÇÒ³¬³öÁËÈËÃÇµÄ Ô¤ÆÚ¡£ ¡¡¹úÃñµ³´ó½Õþ²ßÊÜÃñÖڿ϶¨ ¡¡Á½°¶¹ØÏµµÄ½øÍË£¬¹ØÏµµ½Õû¸ǫ̈ÍåµÄ°²Î£ºÍǰ;¡£ÔçǰÖлªÃñ¹úÌá³öÁË ¡¸¹úͳ¸ÙÁ졹£¬¶ÔͳһµÄ·½ÏòºÍ½ø³ÌÌá³öÁ˾ßÌåµÄ²¿Êð£¬ÖлªÃñ¹ú×ÜͳÀî µÇ»ÔÏÈÉúÌá³öÁË¡¸ÖйúÈ˰ïÖйúÈË¡¹µÄ¡¸ÀîÁùµã¡¹£¬Ç°²»¾Ã¹¼Õñ¸¦·ÃÎÊ´ó ½µÄʱºò£¬¸üÊÇÃæ¶ÔÃæµØÏòÖй²Áìµ¼È˽­ÔóÃñÌá³ö£ºÈôó½ÈËÃñ·ÖÏį́Íå µÄÃñÖ÷ÕþÖξ­Ñé¡¢Á½°¶Ó¦ÔÚʵÏÖÃñÖ÷ÕþÖεĻù´¡ÉÏÍê³Éͳһ¡£µ±È»£¬ÔÚÁ½ °¶¹ØÏµÉÏÃñ½øµ³ºÍе³£¬Ò²¶¼¸÷ÓÐÆä×Ô³ÉϵͳµÄÀíÄîºÍÕþ²ß£¬µ«´Ǫ́ÍåÕ⠴Ρ¸ÈýºÏÒ»¡¹Ñ¡¾ÙµÄ½á¹û¿´£¬Ì¨ÍåÈËÃñʵ¼ÊÉÏÊǶÔÀîµÇ»ÔÁìµ¼¹úÃñµ³Öƶ¨ µÄ´ó½Õþ²ß£¬Í¶ÏÂÁËÔÞ³ÉÆ±¡£ ¡¡µ±¹¼Õñ¸¦ÔÚ±±¾©·ÃÎÊʱ£¬ÏòÖй²µ±È¨ÕßÌá³öÁ½°¶ÔÚÃñÖ÷»ù´¡ÉÏÍê³Éͳһ µÄʱºò£¬ÄãÒ²Ðí¿ÉÒÔ˵ËüÖ»ÊÇÖлªÃñ¹ú×ÜͳÀîµÇ»Ô¡¢»òÔŲ́ÍåÖ´ÕþµÄ¹úÃñ µ³µÄÒâ¼û£¬Ç®Æä衵ÈÖй²¹ÙÔ±¿ÉÒÔ¶ÔËü¹«È»¡¸Ëµ²»¡¹£¬²¢½«ÃñÖ÷Óëͳһ¶Ô Á¢ÆðÀ´¡£Í¨¹ýÕâ´ÎÑ¡¾Ù£¬¹¼Õñ¸¦ÔÚ±±¾©Ìá³öµÄÃñÖ÷ͳһµÄÖ÷ÕÅ£¬ÊÂʵÉÏÒÑ ¾­»ñµÃÁË´ó¶àÊý̨ÍåÈËÃñµÄÈÏͬºÍÖ§³Ö£¬¹¼ÏÈÉúµÄÖ÷ÕÅ£¬Ö¤Ã÷ÊÇÒǪ̂ÍåÈË ÃñµÄÃñÒâΪ¼áʵ»ù´¡µÄ¡£Ãæ¶ÔÕâÒ»ÏÖʵ£¬±±¾©µ±È¨ÕßÈç¹ûµÄÈ·ÊÇÀíÐÔÎñʵ µÄ£¬¾Í±ØÐëÐÞÕýĿǰµÄÍÑÀę̈Íåʵ¼ÊµÄ¶Ǫ̂Õþ²ß¡£ ¡¡±±¾©ÒªÎñʵµ÷Õû×Ô¼ºµÄÁ½°¶Õþ²ß£¬Ê×ÏȾͱØÐë¸Ä¸ïÆäÐγɾö²ßµÄÕþÖÎÖÆ ¶È£¬´Ó¶øÊ¹ËüµÄ¶Ǫ̂Õþ²ßÕæÕýÒÔÃñÒâΪÒÀ¹é¡£ÓÐѧÕßÖ¸³ö£¬¹úÃñµ³ºÍ¹²²ú µ³Ô­±¾¶¼ÊdzçÉÐȨÍþµÄÁÐÄþʽµÄÕþµ³£¬Á½ÕßÓзdz£½üµÄ¡¸ÑªÔµ¹ØÏµ¡¹¡£Õâ ´Į̂ÍåÑ¡¾ÙµÄ½á¹û£¬±íÃ÷¹úÃñµ³Õâ¸ö¡¸°ÙÄêÀϵ꡹£¬Ëæ×Ą̊ÍåÃñÖ÷ÕþÖ뵀 ³ÉÊì·¢Õ¹ºÍÍêÉÆÌá¸ß£¬ÒѾ­Íê³ÉÁË´Ó´«Í³Õþµ³µ½ÏÖ´úÕþµ³µÄÒ»¸öת±ä£¬Õâ ¶Ô춱˰¶µÄ¹²²úµ³Ó¦¸Ã¾ßÓÐÏ൱´óµÄʾ¡¼Ð§Ó¦£¬ÆäÖеľ­ÑéÖµµÃÕäϧ¡£ ¡¡Öй²Ò»ÔÙ´íʧÕþÖθĸïÁ¼»ú ¡¡±±¾©µ±È¨Õß¶Ôì¶Ì¨ÍåºÍÎ÷·½µÄÃñÖ÷ÕþÖΣ¬Ö®ËùÒÔ²ÉÈ¡½ßÁ¦ÅųâµÄÁ¢³¡ºÍ ̬¶È£¬Ò»¸öÊÇÀîÅô×î½ü¹«¿ªÌáµ½µÄ£¬ÃñÖ÷¹ú¼ÒÒé»áµÄÖÖÖÖÂÒÏóºÍÈýȨ·ÖÁ¢ Ó°ÏìÖ´ÕþЧÂÊ£»ÁíÒ»¸öÊǵ£ÐÄ¡¸ºìÆì±äÉ«£¬ÈËÍ·Â䵨¡¹¡¼É¥Ê§¼ÈµÃÀûÒæ¡£ ̨Íå´ÓÊ®¶àÄêǰ¿ªÊ¼¿ª·Å±¨½ûºÍµ³½û£¬µ½Õâ´Î¡¸ÈýºÏÒ»¡¹µÄÑ¡¾Ù£¬Ö¤Ã÷Æä ÃñÖ÷ÕþÖη¢Õ¹µ½ÁËÒ»¸öеÄÖð½¥³ÉÊìµÄ½×¶Î£¬Ì¨ÍåÈ˵ÄÕþÖÎËØÑøÓÐÁ˺ܴó µÄÌáÉý£¬Ì×ÓÃÖй²µÄÊõÓïÀ´½²£¬¾ÍÊÇ̨ÍåÈËÃñÔÚÃñÖ÷ÕþÖεÄʵ¼ùÖÐѧ»áÁË ÃñÖ÷ÕþÖΡ£ÔçÆÚµÄÄÇÖÖ¡¸ÂÒÏó¡¹£¬ÔÚʵ¼ùÖеõ½¾ÀÕý£¬²¢Öð½¥Òýµ¼µ½ÓÐÐò µÄ·¨ÖιìµÀÉÏÈ¥µÄ¡£¶ø¹úÃñµ³ÖØÐÂÓ®µÃÁ¢·¨ÔºµÄ¶àÊýϯλºÍÊ×ÉÆÖ®ÇøÌ¨±± Êг¤£¬±íÃ÷Ò»¸öÕþµ³Ö»ÒªËü¸Òì¶Ãæ¶ÔÀúÊ·ºÍÏÖʵ¡¢ÓÂì¶ÊµÊÂÇóÊǵؾÀÕý×Ô ¼ºµÄ´íÎ󣬲¢ÒÔÃñÒâΪ»ù´¡Öƶ¨ÕýÈ·µÄÕþ²ß£¬¾ÍÍêÈ«¿ÉÒÔÖØÐÂÓ®µÃÈËÃñµÄ Ö§³Ö¡£ ¡¡ÁîÈ˲»ÎÞÍïϧµÄÊÇ£¬Öйú´ó½ÔÚëÔó¶«È¥ÊÀ¡¢½áÊøÊ®ÄêÎÄ»¯´ó¸ïÃüºÆ½Ù µÄʱºò£»Ôڰ˾ÅÄêÃñÖ÷Ô˶¯·çÆðÔÆÓ¿µÄʱºò£»ÔÚÕþÖÎÇ¿È˵ËСƽÊÅÊÀÒÔáá ¡­¡­£¬ÕâЩԭ±¾¶¼ÊǽáÊøÒ»µ³×¨Õþ¡¢ÊµÐÐÕþÖÎÃñÖ÷»¯¸Ä¸ïµÄÆõ»ú£¬²»ÐÒµÄ ÊÇÖй²²»µ«¹ÌÊØÒ»µ³×¨ÖƵĴ«Í³ÕþÖÎÖÆ¶È¡¢ÒÔ·¢Õ¹¾­¼ÃºÍ¹ú¼ÊÍ³Õ½Í»ÆÆuÁù ËÄ¡¹ááËÄÃæ³þ¸èµÄ¹ú¼ÊÖÆ²Ã¡¢È«ÃæÕòѹÒìÒéÈËÊ¿ºÍ¸Õ¸ÕÃÈÑ¿µÄ×éµ³Ô˶¯£¬ ²¢ÒÔÇ©Êð¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼¡¢Óë¹ú¼ÊÉç»áÒªÇóËüʵÐÐÃñÖ÷¸Ä¸ïµÄѹÁ¦ÐéÓëίÉß £¬¶ø´ÓÖÐIJÀû¡¢Õ´Õ´×Ôϲ¡£Öй²ÔÚ¹ýÈ¥¶þÊ®ÄêÀ´£¬ËäÈ»»ñµÃÁ˾­¼Ã¸Ä¸ï¿ª ·ÅµÄ·¢Õ¹£¬µ«ÔÚÕþÖθĸïÉÏÒ»´ÎÓÖÒ»´ÎµÄ´íʧÁ¼»ú¡£ ¡¡ÎÒÃDz»·Á°ÑÁ½·ùʱ¼äÏà½üµÄͼ»­×÷Ò»¸ö±È½Ï£ºÒ»±ßÊǹúÃñµ³ÔÚ¾­¹ý½¯½é ʯ¡¢½¯¾­¹úÖ®áᣬÔÚµÚÈý´úÁìÐäÀîµÇ»ÔÖ´ÕþÆÚ¼äºÍƽÍê³ÉÁËÃñÖ÷תÐÍ£»Áí Ò»±ßÊÇÖй²µÚÈý´úµ±È¨Õß½­ÔóÃñÈÔÈ»ÏÝì¶Ò»µ³×¨ÕþµÄ´«Í³µ±ÖÐÎÞ·¨×԰Ρ£ Ò»±ßÊÇÖй²Ôڴ󽣬ÇýÖðµÂ¹ú¡¶Ã÷¾µÖÜ¿¯¡·¼ÇÕßÖܾ¢ºã¡¢ÀîÅô¹«¿ª·¢±í²» ÔÊÐíÈËÃñ×éµ³½áÉçµÄ̸»°¡¢ÍõÓвÅÐìÎÄÁ¢ÇØÓÀÃôµÈÒ»´óÅúÃñÔËÈËÊ¿±»²¶£» ÁíÒ»±ßÊǹúÃñµ³ÔŲ́Í壬¡¸ÈýºÏÒ»¡¹Ñ¡¾ÙÖÐÓ®µÃÊÕ¸´ÉϽìÑ¡¾Ù¡¸Ê§µØ¡¹µÄ ʤÀû£¬Ëæ×ÅÑ¡ÃñºÍÕþÖμÒÃÇËØÑøµÄÌáÉýºÍÈÕÇ÷³ÉÊìÀíÐÔ----ÔÚ¹úÃñµ³´óʤ µÄͬʱ£¬¸ßÐÛÊг¤³öÈËÒâÁϵÄÓÉÃñ½øµ³µÄл³¤Í¢Ê¤³ö£¬²»Ê§ÎªÒ»ÖÖÕþÖÎÆ½ ºâ£¬Ñ¡Ãñ²¢²»Ï£Íû¹úÃñµ³ÔÚ»ñʤµÄͬʱ£¬ÈÃËü»Ø¸´µ½¹ýÈ¥Ò»µ³¶À´óµÄ¾ÖÃæ ʧȥ¶ÔËüÖÆºâ¡£ÔڱȽÏÒÔáᣬÎÒÃDz»Äѵóö½áÂÛ£ºÁ½°¶Õý³¯×ÅÏà·´µÄ·½Ïò ÔÚ·¢Õ¹¡£Öй²ÔÚ´ó½¼á³ÖµÄÒ»µ³×¨ÕþͳÖΣ¬²»µ«Î¥·´ÁËÊÀ½çÃñÖ÷³±Á÷£¬¶ø ÇÒÒ²³ÉÁË·Á°­Á½°¶Í³Ò»µÄ¸ù±¾Õϰ­¡£ ¡¡Ì¨ÍåÓ®µÃÁ½°¶¼ä¸ü¶àÖ÷¶¯È¨ ¡¡¶øÌ¨ÍåÃñÖ÷ÕþÖεĽø²½·¢Õ¹£¬²»µ«ÈĄ̃ÍåÈËÃñÊܵ½ÁËÏ´Àñ£¬Ò²ÎªÌ¨ÍåÔÚ ¹ú¼ÊÉç»á¿ª·¢Ðµķdz£±¦¹óµÄ×ÊÔ´£¬ÎÞÂÛÊÇÔÚ¿¹ºâÖй²·ÇÀíÐԵġ¸ÎĹ¥Îä ÏÅ¡¹¡¢¡¸Èý¹âÕþ²ß¡¹·½Ã棻»¹ÊÇÖ¤Ã÷ÃñÖ÷ÕþÖÎÊÇÊÀ½çÐԵġ¢ÊÇÈ«ÈËÀàµÄ¡¢ ͬÑùÊÇÊÊÓÃÖйúÈ˵ķ½Ã棻»òÕßÊǰïÖúÖй²´Ó´«Í³Õþµ³×ªÐÍΪÏÖ´úÕþµ³¡¢ ÌṩÃñÖ÷ÕþÖξ­Ñé·½Ãæ£¬Ì¨Íå¶¼Á¢×ãÔÚÒ»¿é¸ü¼Ó¼áʵµÄ»ùʯÉÏÁË¡£ÕâҲΪ δÀ´Á½°¶¹ØÏµµÄ·¢Õ¹£¬Í¶ÏÂÁ˸ü¶àµÄ¸»ÓÐÕýÃæ»ý¼«ÒâÒåµÄ±äÊý£¬¼´Ì¨ÍåËæ ×ÅÃñÖ÷ÕþÖεij¤×ã½ø²½£¬ÎÞÒɽ«ÔÚÁ½°¶¹ØÏµÖÐÓ®»Ø¸ü¶àµÄÖ÷¶¯È¨¡£ÔÚÕâ·½ Ãæ£¬Öй²µÄͳһԸÍûÓúÊÇÇ¿ÁҺͼ±ÆÈ£¬Ì¨ÍåÃñÖ÷ÕþÖη¢Õ¹¾­ÑéµÄÓ°ÏìºÍ×÷ ÓþÍÓú´ó¡£ ¡¡Îå¡ðÄê´ú£¬Öй²ÔÚ´ó½ִÕþ³õÆÚÓÐÒ»¸ö¼ÒÓ÷»§ÏþµÄ¿ÚºÅ½Ð£ºËÕÁªµÄ½ñÌì £¬¾ÍÊÇÖйúµÄÃ÷Ìì¡£ÏÖÔÚËÕÁª½âÌåÁË£¬¹²²úÖ÷ÒåµÄ¡¸Ã÷Ì졹ÒѾ­Ã»ÓжàÉÙ ÈËÏàÐÅÁË¡£È»¶ø£¬Ì¨ÍåÖлªÃñ¹úÔÚÖй²´òѹÏ£¬ÎÞÂÛÊÇ×ÔÓɾ­¼Ã»¹ÊÇÃñÖ÷ ÕþÖΣ¬¶¼ÔÚ×Â׳³É³¤£¬²¢ÓÉì¶ËüÈÚÈëÁËÊÀ½çÃñÖ÷³±Á÷£¬´ú±íÁËÈËÀàÎÄÃ÷·¢ Õ¹½ø²½µÄ·½Ïò£¬ËùÒÔÎÒÃÇÒ²ÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬Ì¨ÍåÒ»¶¨ÄÜÔÚ×ß¹ýÇúÕ۵ĵÀ·֮ áᣬӭÀ´³äÂú¹âÃ÷µÄǰ¾°¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ˵£¬Ì¨ÍåµÄ½ñÌ죬¾Í ÊÇ´ó½µÄÃ÷Ìì¡£ ¡¡£¨×÷ÕßÕÅΰ¹úÏÈÉúԭΪÉϺ£¡¸ÊÀ½ç¾­¼Ãµ¼±¨¡¹¼ÇÕߣ¬ÏÖΪÃÀ¹ú¼ÓÖÝ´óѧ °Ø¿ËÀ³·ÖУÐÂÎÅѧԺ·ÃÎÊѧÕߣ©¡¡ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ¼æÈÎÆóÒµ¸ß¼¶¹ÙÔ± Öй²Ê®âŽ«Áì¾í¿îDZÌÓ ¡¡¡¾Öйúʱ±¨1998.12.08´ó½ÐÂÎÅÖÐÐĄ̈±±±¨µ¼¡¿Öй²ÒÑÏÂÁîËùÓоü¾¯Ëù °ìÆóÒµ±ØÐëÔÚ±¾ÔÂÊ®ÎåÈÕÖ®Ç°ÒÆ½»£¬½ØÖÁĿǰ£¬ÔÚÕâ´ÎÕû¶ÙÐж¯ÖУ¬ÒÑÓÐ Ê®¶àÃû½«Áì¼¶µÄÆóÒµ¸ß¼¶¹ÙԱЯ¿îDZÌÓ£¬Éæ¼°½ð¶î¶à´ïÊýǧÍòÔªÈËÃñ±Ò¡£ ¡¡Ïã¸ÛÃ÷±¨ÆßÈÕÒýÊö±±¾©ÏûÏ¢Ö¸³ö£¬Öй²Õû¶Ù¾ü¾¯ÆóÒµµÄÐж¯ÒѾ­Ó°Ïìµ½ ²»ÉټȵÃÀûÒæÕߣ¬Ò»Ð©ÆóÒµµÄ¸ß¼¶¹ÙԱΪÁËÌÓ±ÜÔðÈΣ¬Ç¬´àЯ¿îDZÌÓ£»ÖÁ ÉÙÒÑÓÐÊ®¶àÃû´ÓÊÂÆóÒµ¾­Óª»î¶¯µÄ²¿¶Ó½«ÁìÆúְDZÌÓ£¬ÆäÖУ¬ÉϺ£ÊÐij¼Ò Óоü¶Ó±³¾°µÄ·¿µØ²ú¹«Ë¾¸ºÔðÈË£¬×î½ü¾í×ßÁ½Ç§¶àÍòÔª£¬¾¯·½Ä¿Ç°ÕýÔÚ×· ¼©ÖС£ ¡¡¾ÝÖй²¹úÎñÔººÍÖÐÑë¾üίµÄ²¿Ê𣬹ú¼Ò¾­Ã³Î¯²»¾Ãǰ×齨ȫ¹ú¾ü¶ÓÎ侯 ¼°Õþ·¨»ú¹ØÆóÒµ½»½Ó°ì¹«ÊÒ£¬¸ºÔðЭµ÷½ÓÊÕ²¿¼¶µÄ´óÐÍÆóÒµ£»¸÷Ê¡¼¶¾­Ã³ ίҲÉèÁ¢Í¬Àà°ì¹«ÊÒ£¬¸ºÔð½ÓÊÕ¸÷´ó¾üÇøËù°ìÆóÒµ¡£ ¡¡³ý¹²¾üËĸö×ܲ¿ºÍÎ侯Í⣬¹úÎñÔº·¢Õ¹¼Æ»®Î¯Ô±»á¡¢¹ú·À¿Æ¹¤Î¯¡¢¹«°² ²¿ºÍ¹ú°²²¿Ò²²ÎÓëÒÆ½»¹¤×÷¡£ ¡¡´ó½¾ü¾¯ÆóÒµÒÆ½»µÚÒ»½×¶Î¹¤×÷ÒÑÔÚÊ®ÔÂÍê³É£¬µÚ¶þ½×¶Î¹¤×÷¼Æ»®ÔÚÄê µ×Íê³É£»¾­¹ýµÇ¼ÇºÍ×ʲúÆÀ¹Àáᣬ¾ü¾¯ÆóÒµ½«ÔÚÊ®¶þÔÂÊ®ÎåÈÕ֮ǰÍê³ÉÒÆ ½»¡£ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ÖйúÑÏÀ÷´ò»÷×ß˽ֻץûÓб³¾°µÄ£º¡ºËÀÐÌ¡»ÎªÉ±¼¦¾¯ºï [ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕß¶«·½7ÈÕ±¨µÀ]Á½ÃûÒòΪ×ß˽µçÄÔ²úÆ·±»¶¨×ïµÄÖйúÈËÔÚ±±¾© ±»´¦¾ö¡£ÕâÊÇÖйú×Ô½ñÄêÏÄÌ쿪ʼÑÏÀ÷´ò»÷×ß˽»î¶¯ÒÔÀ´£¬Ò»ÏµÁд¦¾ö×ß Ë½·¸Ðж¯ÖеÄ×î½üÒ»´Î¡£¡¸»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡¹±¨µÀ˵£¬Õâ¸ö°¸×ÓÉæ¼°µÄ×ܽð¶î ÓÐÁù°ÙÆßÊ®ÍòÃÀÔª£¬ÀàËÆ·¸×ïÐÐΪÔÚÖйú·Ç³£ÆÕͨ¡£ÃÀ¹ú¹ú¼ÊÉÌÓûúÆ÷¹« ˾ºÍĦÍÐÂÞÀ­¹«Ë¾³¤ÆÚÒÔÀ´£¬Ò»Ö±Ïòº£ÍâµÄһЩÅú·¢¹«Ë¾ÏúÊ۸ù«Ë¾²úÆ· £¬¶øÕâЩº£ÍâÅú·¢ÉÌ»á²ÉÈ¡¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÊֶΣ¬½«ÕâЩÉÌÆ·×ªÂôµ½Öйú´ó½ ¡£ÔںܶàÇé¿öÏ£¬ÕâЩº£Í⹫˾ºÍÖйú´ó½µÄ¹«Ë¾»¥Ï๴½á£¬²ÉÈ¡¸÷ÖÖÊÖ ¶ÎÌӱܹØË°¡£ ¶øÖйú×î½ü·¢ÆðÁËÒ»³¡´ò×ß˽Ô˶¯£¬ÔÚÕⳡÔ˶¯ÖУ¬±±¾©»Ô»µçÄÔ¹«Ë¾×Ü ¾­ÀíÌÆÃ׺ìºÍij°ìÊ´¦¹¤×÷ÈËÔ±ÕÔ¼áµÄÔËÆø²»ºÃ£¬ÒòΪËûÃÇÔÚ¾ÅÊ®Äê´ú³õ ÆÚËù·¸×ïÐб»ÉóÅУ¬×îºó±»´¦ÒÔ¼«ÐÌ¡£ÖйúһֱʹÓÃËÀÐÌÀ´×÷ΪÕþÖÎÔ˶¯ ºÍ¾­¼ÃÔ˶¯µÄÊֶΡ£ËÀÐ̱»ÓÃ×÷ɱ¼¦¾¯ºïµÄ·½·¨¡£´óÉâ¹ú¼Ê¹À¼Æ£¬1996Äê Öйú´¦ËÀÁË4367ÈË£¬´óԼÿÌìǹ±ÐÒ»´ò¡£ÖйúÔÚ1996Äê·¢¶¯ÁËÑÏÀ÷´ò»÷·¸ ×ï»î¶¯µÄÔ˶¯¡£ ÖйúÖÁÉÙ65ÖÖ×ïÐпÉÒÔÅд¦ËÀÐÌ ¾ÝлªÉ籨µÀ£¬±±¾©»Ô»µçÄÔ¹«Ë¾×ܾ­ÀíÌÆÃ׺ìºÍij°ìÊ´¦¹¤×÷ÈËÔ±ÕÔ¼á ÔÚ1992Äê7Ôµ½1995Äê4ÔÂÆÚ¼ä£¬ÔÚijÑо¿Ëù¹¤³ÌʦËÕÏþ¹âºÍ¹ã¶«ÈýÁ¢¹«Ë¾ ¸±×ܾ­ÀíÀîÖÎÓîµÄ°ïÖúÏ£¬ÀûÓÃÕԼḺÔðÍ⹺¹¤×÷µÄ±ãÀû£¬Ìӱܺ£¹Ø¼à¹Ü £¬´ÓÌì½ò£¬ÉϺ££¬¹ãÖݵȵصĺ£¹Ø×ß˽µçÄÔ£¬´òÓ¡»úµÈÎï×ÊÊ®Óà´Î£¬ÌÆÃ× ºìºÍÕÔ¼á·Ö±ð·Ç·¨»ñÀû17ÍòÃÀÔª×óÓÒ¡£ »ª¶û½ÖÈÕ±¨±¨µÀ˵£¬Öйú·¨ÂÉÖÁÉٹ涨ÁË65ÖÖ·¸×ïÐÐΪ¿ÉÒÔÅд¦ËÀÐÌ£¬±È °ËÊ®Äê´ú¼¸ºõÔö¼ÓÁËÒ»±¶£¬¶øÇÒÕâ¸öÊý×Ö»¹ÔÚ¼ÌÐøÅÊ¡£Ðí¶àÔÚÖйú¿ÉÒÔ´¦ ËÀÐÌ×ïÐÐÔÚÆäËû¹ú¼Ò½ö½öÊÇÇá΢µÄ×ïÐУ¬¶øÇÒÕâЩ·¸×ïÐÐΪÔÚÖйúÒ²ÊÇ˾ ¿Õ¼û¹ßµÄ¡£ÀýÈ磬±±¾©×î½üǹ±ÐÁËһλ¿ªÉ£ÄÃÔ¡ÂùݵÄÅ®Àϰ壬×ïÃûÊÇ×é Ö¯¸¾Å®ÔÚÂùÝÖдÓÊÂÉ«Çé»î¶¯¡£¶øÀàËÆÕâÑùÉ«Ç鳡ËùÔÚÖйú¿ÉÒÔ˵ÊdzÉǧ ÉÏÍò¡£»ª¶û½ÖÈÕ±¨Ëµ£¬ÔÚ¶àÊýÇé¿öÏ£¬Ö»ÓÐÄÇЩȱ·¦±ØÒªÕþÖα£»¤µÄ´¥·¸ ·¨ÂÉÕߣ¬²Å»á±»ËßÖî·¨ÂÉ¡£´óÅú¹²²úµ³µÄÌ«×Óµ³ºÍÖй²¾ü¶Ó×ß˽½ð¶î³¬¹ý ÒÚÔª£¬ÉõÖÁһЩÁìÓò±»ËûÃÇ¢¶Ï£¬È´°²È»ÎÞí¦¡£ ÌÆÃ׺ìºÍÕÔ¼á¾ÍÊÇÔâµ½Á˱»Ç¹±ÐµÄÃüÔË¡£ËûÃǵÄ×ß˽»î¶¯ÔÚ1995Äê¾ÍÒѾ­ Í£Ö¹ÁË£¬ËûÃÇ·Ç·¨»ñÀûÖ»ÓÐ17ÍòÃÀÔª£¬¶øËûÃÇÈ´ÔÚÉÏÐÇÆÚÌì±»Ö´ÐÐǹ¾ö¡£ Öй²´ÓÀ´²»ÈÏÕæ×ðÖØ·¨ÖÆ£¬·¨ÂÉÃæÇ°Ò²ÀúÀ´ÈËÈ˲»Æ½µÈ¡£ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ Ó¢¹ú±¨¿¯ÉÏÓйØÖйú±¨µÀºÍÆÀÂÛÕªÒª 1998Äê12ÔÂ8ºÅ Õ⼸ÌìÓ¢¹ú±¨¿¯ÉϵÄÖйú»°Ìâ±È½Ï·ÖÉ¢£¬±¨µÀ¶à£¬ÆÀÂÛÉÙ¡£±¨µÀµÄÄÚÈÝÉæ ¼°ÖйúÕþ¸®¶Ô»¥ÁªÍøÊ¹ÓÃÕßµÄ̬¶È£¬Öйú¾­¼Ã·¢Õ¹´øÀ´µÄÉç»áÎÊÌ⣬±±¾© ×î½üÔÚÈËȨÎÊÌâÉϵıíÏÖ£¬ÒÔ¼°Ïã¸ÛºÚ°ïÍ·Ä¿±»´¦¾ö£¬µÈµÈ¡£ÐÇÆÚÁùµÄ¡¶ ½ðÈÚʱ±¨¡·¼ÌÐø¾ÍµçÄÔ¹¤³ÌʦÁÖº£ÊÜÉóһʼÓÒÔ±¨µÀ˵£º ¡°ÕâÒ»°¸¼þ±íÃ÷£¬Öй²µ±¾Ö¾öÐÄÏ´óÁ¦Æø×èÖ¹¾ßÓе߸²ÐÔµÄÐÅÏ¢´«Èë±¾¹ú ¾³ÄÚ¡£¶ÔÁÖº£µÄ²»¹«¿ªÉóÅÐÔÚÉϺ£µÄÒ»¼Ò·¨Í¥Àï½ö½ö³ÖÐøÁË4¸öСʱ£¬ÂÉʦ ÃÇÈÏΪ£¬Õâ˵Ã÷ÁÖº£ºÜ¿ÉÄܱ»Åж¨ÓÐ×ï¡£ËûÒÔÉ¿¶¯µß¸²¹ú¼ÒµÄ×ïÃûÔâµ½Ö¸ ¿Ø£¬ÒòΪµ±¾ÖÈÏΪËûÏòº£ÍâÃñÔË¿¯ÎïÌṩÁËÖйúÍøÓѵĵØÖ·¡£¡± ÐÇÆÚÈյġ¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·¿¯µÇÁËһƪ·´Ó³ÖйúÉ«ÇéÐÐÒµÏÖ×´µÄÎÄÕ£¬ÌâÄ¿ Ϊ¡°ÖйúµÄ¾­¼ÃÐËÍúʹ×î¹ÅÀϵÄÐÐÒµµÃÒÔ·±ÈÙ¡±£¬ÎÄÕÂдµ½£º ¡°ÖйúÇì×£¸Ä¸ï¿ª·Å20ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬Óм£Ïó±íÃ÷ÂôÒùÕâÒ»Ðе±ÔÚ¹ýÈ¥µÄ20Äê ÀïµÃµ½Á˺ܴóµÄ·¢Õ¹£¬ÆäÔö³¤ËÙ¶ÈÊÇÖÚ¶àÆäËüÐÐÒµËùÎÞ·¨±ÈÄâµÄ¡£ËäȻִ ÕþµÄ¹²²úµ³Ôø¾­Ðû³Æ£¬ÒѾ­°Ñ¹ã´ó¸¾Å®´ÓÐÔÅ«ÒÛÖнâ·Å³öÀ´£¬µ«Èç¹ûÔÚÖÐ ¹úÈκÎÒ»¸ö³ÇÊеĽֵÀÉÏ×ßһȦ£¬¾Í»á·¢ÏÖÕâÖÖ˵·¨ÏÖÔÚÒѾ­¹ýʱ¡£¡± ¡¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·µÄÎÄÕ»¹Ö¸³ö£¬´Óʲþ¼Ë»î¶¯µÄÈËÃæÁÙ׏ٷ½µÄË«ÖØÍþв £º ¡°Ò»·½Ã棬˾·¨²¿ÃŲ»Ï§ÒÔËÀÐ̵ijͷ£À´¶ôÖÆÂôÒùæÎ潻µÄÂûÑÓ£»ÁíÒ» ·½Ã棬Ðí¶àµØ·½²¿ÃÅÔòÏò²þ¼ËÊÕÈ¡·ÑÓã¬ÒÔ±ãʹÕâЩ²þ¼Ë»»È¡´ÓÊÂËùνÓé ÀÖ·þÎñµÄȨÀû¡£°®×̲¡µÄÂûÑÓҲʹÖйúËİÙÍò²þ¼ËÃæÁÙ×ÅËÀÍöµÄÍþв¡£¡± ÖйúѸËÙǹ¾öÏã¸ÛºÚ°ïÍ·Ä¿ÕÅ×ÓǿҲÊÇÕâÁ½Ì챨ֽÓйØÖйú±¨µÀµÄÄÚÈÝ¡£ ¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·Ëµ£¬Öйú¶ÔÕÅ×Óǿһ°¸µÄ´¦ÀíÊÖ·¨ÔÚÏã¸ÛÒýÆðÁ˺ܴó ÕùÂÛ¡£±¨µÀ˵£º ¡°Ò»Ð©·¨ÂɽçÈËÊ¿ºÍÃñÖ÷ÅÉÕþÖμÒÈÏΪ£¬Öйú¶ÔÕÅ×ÓÇ¿µÄѸËÙÉóÅкÍǹ¾ö ¿ªÁËÒ»¸öΣÏÕµÄÏÈÀý£¬¼´ÔÚÖйú´ó½ÉóÅÐÏã¸Û·¸×ïÏÓÒÉ·¸¡£¶øÔÚÖйú´ó½ £¬±»¸æÈËËùÏíÓеķ¨Âɱ£»¤±ÈÔÚÏã¸ÛÒªÉٵöࡣ¡± ¡¶Ó¢¹úÿÈÕµçѶ±¨¡··¢±íפ±±¾©¼ÇÕßµÄÎÄÕÂ˵£¬ÓÉÓÚÕÅ×ÓÇ¿ÊÇÏã¸Û¾ÓÃñ£¬ ´ó²¿·Ý×ïÐÐÒ²ÊÇÔÚÏã¸ÛËùΪ£¬Òò´ËÔڴ󽽫Æä´þ²¶ÅÐ×ï±ãʹÈËÃǶÔÏã¸ÛµÄ ˾·¨¶ÀÁ¢²úÉúÁËÒÉÂÇ¡£ÎÄÕÂ˵£º ¡°Ïã¸ÛµÄÃñÖ÷µ³ÅÉÈÏΪ£¬Õâ¸ö°¸¼þµÄ´¦Àí±êÖ¾×ű±¾©Ã÷ÏÔÎ¥·´Á˶ÔÏã¸Û×Ô ÖεijÐŵ¡£ËûÃÇÖ¸³ÆËµ£¬¶ÔÕÅ×ÓÇ¿µÄǹ¾öµÈÓÚÊDZ±¾©°´ËûÃÇÔÚÏã¸ÛÅóÓÑµÄ ÒªÇó¶ø½øÐеġ£¡± ¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·µÄÎÄÕÂ˵£¬Ïã¸ÛºÍ±±¾©Ö®¼äûÓаÑÔÚÖйú´ó½·¸×ïµÄ Ïã¸ÛÈËÒý¶É»ØÈ¥£¬°´Ïã¸Û·¨ÂÉÉóÅеÄÕýʽ³ÌÐò¡£ÕÅ×ÓÇ¿°¸¼þºó£¬½¨Á¢ÕâÒ» ³ÌÐòµÄºôÉùÔ½À´Ô½¸ß¡£ÎÄÕ±¨µÀ˵£º ¡°Ïã¸ÛÁ¢·¨»áÕýÔÚÏòÕþ¸®Ê©¼ÓѹÁ¦£¬ÒªÇóͬ±±¾©´ï³É½»»»ÏÓÒÉ·¸µÄЭÒ飬 ¯«ÇÒ£¬Ö»ÓÐÔÚ²»»áÅÐËÀÐ̵ÄÇé¿öÏ£¬Ïã¸Û¾ÓÃñ²ÅÄܱ»ÔÊÐíÔÚÖйú´ó½ÆäËü µØ·½ÊÜÉóÅС£¡± ¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·ÐÇÆÚ¶þ·¢±íһƪÎÄÕ£¬ÆÀÂÛ˵£¬´ÓÖйú×î½üÒ»¶Îʱ¼ä ´ò»÷³Ö²»Í¬Õþ¼ûÕßµÄÇé¿öÀ´¿´£¬ÖйúµÄÈËȨ²¢Ã»Óжà´ó¸ÄÉÆ¡£ÎÄÕÂ˵£º ¡°½öÔÚ¼¸¸öÔÂǰ£¬ÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶Ù³ÆÖйúÈËȨȡµÃÁËÕæÕýµÄ½ø²½¡£Öйú³Ð ŵǩÊðÓйØÈËȨµÄ¹ú¼Ê¹«Ô¼£¬ËüÒ²ÔÊÐíÎ÷·½ÈËȨ´ú±íµ½Öйú·ÃÎÊ¡£µ«ÏÖÔÚ £¬ÖйúÔÚÇ©ÊðÓйØÈËȨ¹«Ô¼µÄͬʱ¼ÌÐøÎ¥·´ÈËȨ¡£Õâ²»Äܲ»Ê¹ÈË·¢³öÒÉÎÊ £¬ÖйúµÄÈËȨ״¿ö£¬¾¿¾¹ÔÚÏòÄĸö·½Ïòת±ä¡£¡± ÎÄÕ½Ó×Å˵£¬ÔÚ¼¸Ê®ÄêµÄÀäÕ½Ö®®Û£¬ÍⲿÊÀ½ç»¹²»Ï°¹ß¿´µ½ÔÚÒ»¸öÒ»µ³×¨ ÖÆµÄ¼¯È¨¹ú¼ÒÄÚÓÐ×ÔÓÉÊг¡¶­¼Ã¡£µÄÈ·£¬½ñÌìµÄÖйúÈ˱ȶþÊ®ÄêǰÔÚÑ¡Ôñ ËûÃǵŤ×÷£¬¾ÓסµØºÍÉú»î·½Ê½ÉÏÓÐÁ˸ü´óµÄ×ÔÓÉ¡£µ«ÎÄÕ½øÒ»²½Ëµ£º ¡°¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳÕù±ç˵£¬´Ó³¤Ô¶¿´£¬ÖйúµÄ×ÔÓɾ­¼ÃÊDz»ÄÜͬÆäÑ¹ÖÆÐÔµÄÕþ Ȩ¹²´æµÄ¡£ËûÕâÑù˵ҲÐíÊǶԵġ£µ«Ç¿µ÷¶ÔÈËÃñµÄÑ¹ÖÆ±ØÐëÏû³ýÊÇÒ»»ØÊ £¬¶øËµÕâÖÖÑ¹ÖÆÒѾ­ÔÚ¼õÉÙÈ´ÊÇÁíÒ»»ØÊ¡£ÊÂʵÊÇ£¬ÖйúÔÚ×î½ü¼¸Ä꣬ÔÚ ÈËȨ·½Ã棬²¢Ã»ÓÐÈ¡µÃ¶à´óµÄ½ø²½¡£¡± chinese.service@bbc.co.uk ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ °ØÁÖǽ£º±¯¾ç Óë ʤÀû(1961-1989) Éè¼ÆÕߣºJohn DeCarlo, Jr.  ºÍ     Adam Kanter http://home.ust.hk/~rren/BerlinWall/berlinw1.htm ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ÁùËÄʼþÒõö²ÏûÉ¢¡¸ÖС¹ÃÀѧÊõ½»Á÷¼ÓΠ¡¡¡¾±¾±¨Å¦Ô¼ÆßÈյ硿һ¾Å°Ë¾ÅÄêÁùËÄʼþááÖжϵĴó½ÓëÃÀ¹úѧÊõ½»Á÷ £¬ÔÚѧУÀûÒæºÍÎÄ»¯½»Á÷ʹÃü¸ÐµÄÇý²ßÏ£¬ÕýÖð½¥ÉýΣ¬²»¹ý£¬ÎªÁË·ÀÖ¹ ¹ý¶ÈÒÀÀµÎ÷·½£¬Öй²¼á³ÖÃÀ¹úÔÚ´ó½ÉèÁ¢µÄ¸ß¼¶Ñ§Êõ»ú¹¹£¬±ØÐëºÍ´ó½ÓÐ ¹Øµ¥Î»ºÏ×÷°ìѧ¡£ ¡¡¾ÝŦԼʱ±¨±¨µ¼£¬Ò»Ð©×ÅÃûµÄÃÀ¹úԺУ×î½ü½«ÔÚ´ó½³ÉÁ¢·ÖÖ§»ú¹¹£¬Àý È磬ÁùËÄááÖжϵÄˮţ³Ç´óѧÆóÒµ¹ÜÀí˶ʿ¿Î³Ì£¬Ã÷ÄêÒ»Ô½«ÔÚ±±¾©»Ö¸´ £»Ì¹ÆÕ´óѧÔÚ±±¾©¿ªÉèµÄÁ½ÄêÖÆ·¨Ñ§Ë¶Ê¿¿Î³Ì£¬½«ÕÐÊÕÎåÊ®Ãû·¨ÂÉϵѧÉú ºÍ·¨¹Ù¡£ ¡¡Ò»¾ÅÁãÒ»Äê´´Á¢µÄҮ³Öйúѧ»á£¬ÔÚ´ó½ӵÓÐ×î¸ßµÄÖªÃû¶È£¬Òò´Ë£¬Óë ´ó½µÄѧÊõ½»Á÷¼Æ»®¶à´ïÊý°ÙÏ¶øÒ®Â³±¾Ð££¬¼¸ºõËùÓÐϵËùµÄ½ÌÊÚ¶¼µ½ ¹ý´ó½£¬Ñ°ÇóºÏ×÷»ú»á¡£ÃÀ¹úÁíÒ»ËùÃûУ¹þ·ð£¬¸ÃУУ³¤Â³µÇ˹¶¡ÒѾ­·Ã ÎÊ´ó½Á½´Î£¬ÏÖÔÚ´ó½Óë¹þ·ðµÄºÏ×÷¼Æ»®Ò²³¬¹ýÒ»°ÙÏî¡£ ¡¡¶Ôì¶ÃÀ¹úÀ´Ëµ£¬Óë´ó½ѧÊõ½»Á÷°üº¬ÁËÀûÒæºÍʹÃüÁ½²ãÒâÒå¡£ ¡¡¾Ýˮţ³Ç´óѧÔÚ±±¾©µÄ¸ºÔðÈ˱íʾ£¬Óë´ó½ºÏ×÷°ìѧ×î³õ¼¸ÄêµÄÃâ˰±È ÀýÊÇÈý³É£¬µ«ÔÚÎåÄêÄÚ£¬Ãâ˰±ÈÀý½«Öð½¥½µÖÁÒ»³ÉÎå»òÁ½³É£¬Òò´ËÔÚ´ó½ °ìѧÓÐʱ±ØÐëÏñ°ìÆóÒµÒ»Ñù£¬Ä¿Ç°ÔÚ´ó½°ìѧһÄê´óÔ¼ÄÜ׬¶þÊ®ÍòÃÀÔª×ó ÓÒ£»°ËÊ®Äê´ú£¬µ±Ë®Å£³Ç´óѧ½ÓÊÜÃÀ¹ú¹úÎñÔº×ÊÖúÔÚ´ó½°ìѧʱ£¬¸ÃУÔÚ È«ÃÀÉÌҵѧУÖÐÅÅÃûǰËÄÊ®Ãû£¬µ«ÁùËÄʼþáᣬÃÀ¹ú¹úÎñԺȡÏû×ÊÖú£¬¸Ã УµÄÅÅÃû¾Íһֱϻ¬£¬ÎªÁËÖØÐ¼·½øÇ°ËÄÊ®Ãû£¬Ë®Å£³Ç´óѧÕýŬÁ¦ÍØÕ¹ÔÚ ´ó½µÄÒµÎñ¡£ ¡¡×Ô´ÓÃÀ¹úÀûÓøý×ÓÅâ¿îÔÚÖйúÐËѧ¿ªÊ¼£¬ÃÀ¹úÔÚÖйú°ìѧһֱ¾Í´ø×ÅÎÄ »¯½»Á÷µÄÉ«²Ê£¬ÆÕÁÖ˹¶ØÑÇÖÞ·ÖУ¡¢Ò®Â³Öйúѧ»áµÈѧÊõ»ú¹¹¾ÍÊÇ´ú±í£» ÆÕÁÖ˹¶ØÑÇÖÞ·ÖУÖ÷ϯ¸ßµÇ±íʾ£¬ËäÈ»ÏÖÔÚÎÒÃÇÊÇËÍÀÏʦ¶ø·Çʹ½Úµ½Öйú £¬µ«ÎÒÃǵÄʹÃüûÓиı䣬ÎÒÃÇѰÇóÉÆÒâºÍÁ˽⣬²¢Íƶ¯×îÓÅÐãµÄ¶«Î÷ÎÄ »¯×ÔÓɽ»Á÷¡£ ¡¡µ«¶Ôì¶ÒâʶÐÍ̬¹Ò˧µÄÖй²À´Ëµ£¬½ÌÓýÒ»Ö±ÊÇËùνµÄÕ󵨣¬Òò´Ë£¬ÔÚºÏ ×÷°ìѧ¹ý³ÌÀÖй²·Ç³£¼á³Ö´ó½µÄÖ÷µ¼ÐÔ£»Öй²×¤Å¦Ô¼ÁìʹݽÌÓý²¿ÃÅ ¸ºÔðÈ˱íʾ£¬´ó½Óи߶ȷ¢Õ¹µÄ½ÌÓýÌåϵ£¬¶øÇÒ£¬ËùÓкÍÃÀ¹úÔºËùµÄºÏ×÷ ¶¼±ØÐëÓдó½ԺУ²ÎÓë¡£ Æ»¹ûÈÕ±¨£º¹«Æ½¾ºÑ¡Ïã¸Ûº¹ÑÕ ¡¡Ïã¸ÛÆ»¹ûÈÕ±¨×òÌì·¢±íÉçÂÛÖ¸³ö£¬Ì¨ÍåµÄ¡¸ÈýºÏÒ»¡¹Ñ¡¾Ù£¬ÊÇÒ»´ÎÁîÏã ¸Ûº¹ÑÕµÄÑ¡¾Ù¡£ ¡¡ÉçÂÛ±íʾ£¬¡¸¿´¹ý̨ÍåÕâ´Î¼¤ÁÒµ«²»Ê§ÎÄÃ÷µÄÑ¡¾Ù£¬ÊµÔÚÁîÉí´¦Ïã¸ÛµÄ ÎÒÃÇÓеã²ÑÀ¢¡£²ÑÀ¢ÊÇÒòΪÈ˼Ǫ̀±±ÊÐÊг¤ÒѾ­µÚ¶þ´ÎֱѡÁË£¬ÒѾ­Á½´Î ¡º¸Ä³¯»»´ú¡»ÁË£¬ÎÒÃǵÄÊг¤£¨ÌØÊ×£©»¹Ö»ÄÜÓÉСȦ×ÓÑ¡¾ÙÑ¡³ö£¬Ö±µ½¶þ ¡ð¡ðÆßÄ궼ûÓÐÏ£Íû¸Ä±ä£¬±ÈͬÑùÊÇÖйúÈËÉç»áµĄ̈ÍåÂäááÌ«¶àÁË¡£¡¹ ¡¡ÉçÂÛÖÊÎÊ£¬¡¸Ïã¸ÛÌØÊ×¼°ÇסºÖС»Õþµ³ÎªÉõ÷áÅÂֱѡŵÃÕâÑùÀ÷º¦£¬ÄÑ µÀÏã¸ÛÕæµÄÕâÑùÂäáá÷ᣬÄѵÀÏã¸ÛÈËÕæµÄûÓÐÄÜÁ¦µ±¼Ò×÷Ö÷×ÔÑ¡ÁìÐä÷᣿ ¡¹ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ·´¶ÔÅɵÄÐÔÖÊÓëÔðÈΩ¤©¤¸Ä¸ïÓë¸ïÃüµÄÀíÂÛÎÊÌ⣨ѡժ£© Ëæ×ÅÖйú¸Ä¸ï¿ª·ÅµÄ½øÕ¹£¬Öй²ÈÕÇ÷¸¯ÐàûÂ䣬ÆÕͨÈËÔòÑÛ½ç´ó¿ª¡£»ùì¶ ¸÷×Ô²»Í¬µÄÉú»î¾­Ñ飬ÈËÃǶÔÖйúÈÕáá·¢Õ¹µÀ·Óв»Í¬¿´·¨Ò²ÊǺÜÕý³£µÄ ¡£¶Ôì¶ÔÚº£ÍâµÄÕþÖη´¶ÔÅÉÃÇ£¬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔÒòËûÃǶÔÖй²ºÍȺÖÚµÄ̬¶È£¬ ¶ÔÉç»áÎȶ¨¡¢¹ú¼ÒÈÏͬµÄÒªÇó£¬ÒÔ¼°¶Ô¸Ä¸ï»ò¸ïÃüµÄÑ¡Ôñ¶øÔÚ˼ÏëÉϰÑËû ÃÇ·ÖΪ²»Í¬Åɱ𡣠µÚÒ»ÀàÊDZ£Êصķ´¶¯ÓÒÅÉ¡£ËûÃÇÔÚÖйúºÍº£ÍâÊÆÁ¦×î´ó£¬»ñµÃÔ­ÓеĹÙÁÅ ÊÆÁ¦¼°ÆäÔڸĸïÖеÄÅÉÉúÎ賓©¤ÐÂÐ˵ÄÖвú½×¼¶µÄÖ§³Ö¡£±£ÊØÅÉÈËʿֱ½Ó Á˵±µØ³ÐÈÏÖй²×¨ÖƵĸ¯°Ü¡£ËûÃÇÓÖº¦Å±©ÃñרÕþÉ˺¦ÆäÀûÒæ£¬È´²»ÖªµÀ ±©ÃñÕþÖÎÊÇ׍֯µÄ·´¶¯£¬ÊÇȺÖÚϰ¹ßÁË׍֯µÄ½á¹û£¬Ò²²»ÖªÖ»ÓÐÏûÃð׍֯ ÕþÖΣ¬²ÅÄÜÏûÃð±©ÃñÕþÖΡ£¼ÈÈ»ÒÔΪÖй²ÊÇÖйúΨһµÄÏÖʵÕþÖÎÁ¦Á¿£¬Ò» µ«¿ą̊½«ÒýÆðÉç»á¶¯¡¼£¬ËùÒÔ±£ÊØÅɸù±¾·´¶Ô¸ïÃüºÍ¼¤½øµÄ¸Ä¸ï¡£ËûÃÇµÄ ÒªÇóÊÇ¡¸Îȶ¨Ñ¹µ¹Ò»ÇС¹£¬È´ÓÖ¹Ê×÷ÌìÕæµØ²»Ã÷°×ÖйúµÄ²»Îȶ¨ÕýÊÇÖй² ׍֯ËùÔì³É£¬¶ø×¨ÖÆÈ¨Á¦Ô½´ó£¬Éç»áÔ½¸¯°Ü¡¢Ô½²»Îȶ¨¡£¸¯°Ü¾ÍÊÇÒÔ¹«È¨ ı˽Àû¡£ÊÔ¿´Öйú±¨¿¯Éϵĸ¯°Ü°¸Àý£¬ÄÄÒ»¼þ²»ÊǹÙÁż°Æä¸½ÊôËùΪ£¿µ± ±±¾©ÊÐǰÊг¤³Âϣͬ¸ãûÁË180¶àÒÚ²ÆÕþÊÕÈëʱ£¬»¹À´Ö¸Ôð¼à¶½Õþ¸®µÄÃñÖ÷ ÒªÇóÒý·¢¶¯ÂÒ£¬ËûÃÇµÄÆ«¼ûÈÃÈËÎÞ»°¿É˵¡£±£ÊØÅɶàÊÇ¡¸ÓÐÄ̾ÍÊÇÄÖ÷ ÒåµÄͶ»ú·Ý×Ó£¬Å«²ÅÕÜѧµÄÐÅ·îÕߣ¬Î¨ÀûÊÇͼ£¬Î¨Á¦ÊÇ´Ó¡£±£ÊØÅÉÄÚÐÄÉî ´¦ÊµÊÇż«ÁËÖй²ÌúÍó£¬Ö»µÃ¹¶»îì¶ÂÒÊÀ£¬¾ö²»¸ÒÓÐʲ÷á±íʾ°Õ¡£ µÚ¶þÀàÊÇκ͵ÄÖмäÅÉ¡£ËûÃǶàÊÇÔ­Öй²ÄÚµÄÉÙÊýÅÉ£¨×ÔÓÉÅÉ£©¡£º£ÍâºÜ Óм¸Î»ÀíÂÛ¼Ò£¬ÈçËÕÉÜÖÇ¡¢ÈîÃú¡¢ÒÔ¼°¹ùÂÞ»ùµÈ¡£ËûÃÇÓнÏÉîµÄ¹ÅµäÂí¿Ë ˼ÀíÂÛËØÑøºÍÔçÆÚÖй²»î¶¯µÄʵ¼Ê¾­Ñé¡£Ò»·½Ã滹·þì¶ËùνÃñÖ÷Éç»áÖ÷Òå ÀíÂÛ£¬ÁíÒ»ÃæÔò¼ûʶÁËÖй²×éÖ¯Á÷Ã¥ÎÞ²ú½×¼¶£¨¼´Öйú¹Å´úµÄÁ÷Ãñ£¬Î÷·½ µÄ±©Ãñ£©ËùʵÐеġ¸½×¼¶¶·Õù¡¹ºÍ¡¸¸ïÃü¡¹¡£ÕâÖÖ¿¿Ç¿Á¦ÕþÖÎѹÆÈµÄËùν ¸ïÃüÖ»´øÀ´¸Ä³¯»»´ú¡¢ÈËÐÔ¶éÂ䣬ΪκÍÅÉÈËÊ¿ËùÉî¶ñÍ´¾ø¡£ËùÒÔËûÃÇÖ» Ö÷ÕŽ¥½øµÄ¸Ä¸ï¡£ÎºÍÅÉż¶øÒ²¼ÄÍûì¶Öй²£¬¹Ç×ÓÀïÊDz»ÏàÐŵġ£ËûÃǸü ²»ÐÅÈÎÔø±»Öй²Áìµ¼¡¢ÀûÓùýµÄȺÖÚ¡£ËûÃÇ×ìÖеĸĸïÖ»ÊÇûÓÐÍÆ¶¯ÕßµÄ ¿Õº°¡£¹ùÂÞ»ùÔÚ¡¶Öйúº£ÍâÃñÖ÷Ô˶¯µÄ·ÖÒ°¡·Öз´¶ÔÍõ±þÕ¡¸±©Á¦¿Ö²À¸ï Ãü¡¹¿ÉνÁÜÀ쾡ÖÁ£¬µ«¶ÔÈçºÎ½¥½ø¸Ä¸ïÈ´½²²»³öÒ»¸ö×ÖÀ´¡£ÕâÊÇκÍÅÉÈË Ê¿µÄ±¯°§°É¡£ µÚÈýÀàÊǼ¤½ø×óÅÉ¡£ËûÃÇÓÐϲãÃñÖÚµÄÖ§³Ö£¬ÊÜÖй²ÆÈº¦×îÉ¶ÔÖй²ÓÐ ×îÇ¿µÄÔ÷¶ñ£¬¼±ÇÐÏ£Íû½áÊøÖй²×¨ÖÆÍ³Öζø²»Ï§Ö÷ÕÅ×Áҵı©Á¦ÊֶΡ£ ¼¤½øÅÉÉíÉÏÓкÜÉîÁ÷Ã¥ÎÞ²ú½×¼¶µÄÀÓÓ¡£¬²»ÄÜÕÒµ½¸ïÃüµÄÁ¦Á¿ËùÔÚ¡£ÀîåÓ ¹ÌÈ»¿ÉÒÔÔì·´£¬µ«¾ö²»ÊÇ¿ÉÒÔÒÀÀµµÄÁ¦Á¿¡£Ëû×îÖÕ»¹ÊÇÒªÍÆ³öÒ»¸ö»ÊµÛµÄ ¡£©¤©¤¼¤½øÅÉÖ»ÄÜÁ÷ì¶¿Õº°»òÉÙÊýÈËͶ»úÐԵĿֲÀ»î¶¯¡£²»µ«²»ÄÜÒý·¢¸ï Ãü£¬·´»áÏÅ×ßÖмäȺÖÚ¡£ ÒÔÉϸ÷ÅÉÈËÎïµÄ»ù±¾¹²ÐÔ¾ÍÊǶ¼²»ÐÅÈÎÈËÃñÁ¦Á¿¶ø¹ý·ÝÒÀÀµ¾«Ó¢¡£ÕâÊÇÖÐ ¹ú´«Í³¡¸ÉÐÏÍ¡¹ÕþÖιÛÄîºÍµ±´úÉç»áÏÖʵ¹²Í¬×÷ÓõĽá¹û¡£ÖйúÈËÃñÔÚÖÐ ¹²×¨ÖÆÑ¹ÆÈÏÂȷʵ±äµÃ¸ü¼Ó±°ÇÓÓÞÃÁ£¬µ«ÈÔÈ»ÊÇ×ÔÓÉÃñÖ÷Ô˶¯Î¨Ò»Õýµ±µÄ ºÍÓÐЧµÄÖ§³ÖÁ¦Á¿¡£Öйú±Ï¾¹ÊÇÆÕͨÈ˵ÄÖйú¶ø²»ÊÇÉÙÊýÉϵÈÏÍÃ÷ÕßµÄÖÐ ¹ú¡£º£ÍâÃñÔËÈËÊ¿ÊÇÏÖ´úÖйúµÄÏȾõÕß¡£ËûÃǵÄÔðÈβ»Êǵ±ÖлªÃñÖ÷¹úµÄ ¿ª¹ú×Üͳ£¬ÉõÖÁÒ²²»ÊÇÖ±½ÓÍÆ·­Öй²×¨ÖƵÄÐж¯Õß¡£ËûÃǵÄÔðÈÎÖ»ÊÇÐû´« ¡¢»½ÐÑÃñÖÚ£¬ÎªÃñÖÚÌṩ˼ÏëµÄÎäÆ÷¡¢×éÖ¯µÄÎäÆ÷£¬Ê¹¹¤ÈË¡¢Å©Ãñ¡¢ÀÏ°å ³ÉΪ¶ÀÁ¢ì¶Õþ¸®Ö®ÍâµÄÕþÖÎÁ¦Á¿£¬ÔÚż·¢Ê¼þÖв»ÖÁÊøÊÖ¡£ÕâЩ¶¼ÐèÒªÄÍ ÐĵŤ×÷£¬·Ç¼±Ôêð½øËù¿ÉÍê³É¡£ ÖйúÏÖ´ú»¯ÐèÒªÈ«ÃæµÄ¡¢¹ã·ºµÄÉç»á¸ïÃüÀ´ÊµÏÖ£¬°üÀ¨¹úÃñµÄ˼Ï뽨Éè¡¢ о­¼Ã»ù´¡ºÍÖÆ¶ÈµÄ½¨Éè¡£ÍÆ·­Öй²×¨ÖÆÖ»²»¹ýÊÇÕþÖη¨ÂÉÖÆ¶ÈµÄ±ä¸ü£¬ Ö»²»¹ýÊÇÖйúÏÖ´ú»¯×î³õ¼¸²½ÖеÄÒ»²½¡£Ö»ÓмáʵµÄÉç»á»ù´¡£¬×ÔÓÉÃñÖ÷ ÖÆ¶È²ÅÓб£Ö¤¡£Ã«Ôó¶«ÔøËµ£¬Èç¹ûûÓÐÎ÷·½ÁÐÇ¿µÄÇÖÂÔ£¬ÖйúÒ²»áÖð½¥µØ ·¢Õ¹µ½×ʱ¾Ö÷Òå¡£ÕâÊǾø¶Ô´íÎóµÄÅжϡ£ÊÂʵÉÏ£¬¾ø´ó¶àÊýµÄÈËÀàÎÄÃ÷¶¼ ×îÖÕÍ£ÖͺÍÃðÍöÁË¡£ÏÖ´úÎÄÃ÷ÊǺÜżȻµØ´ÓÎ÷Å·µÄÓ¢¡¢·¨·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ¡£Ã« Ôó¶«Ö»Êdz­ÁË˹´óÁֺͲ¼¹þÁֵġ¶Áª¹²µ³Ê·¡·µÄÈËÀàÉç»á·¢Õ¹Îå½×¶ÎÂÛ£¬ ¼´°ÑÉç»á¾­¼ÃÁ¦µÄˮƽºÍÉç»áÕþÖÎÖÆ¶ÈÒ»Ò»¶ÔÓ¦£¬ÊǵäÐ͵ĻúеÂÛ¡£ËüµÄ ÍÆÂÛ¾ÍÊÇΨÉú²úÁ¦ÂÛ¡¢¾­¼Ã¾ö¶¨ÂÛ¡¢µËèÂÛ¡¢ÈËȨ¼´Éú´æÈ¨¼´ÖíȨÂÛ¡£¾­ ¼ÃÁ¦£¬¾ÍÂí¿Ë˼À´Ëµ£¬Ö»ÊÇÖÆ¶È±ä¸üµÄ×îÖÕ¾ö¶¨ÐÔÁ¦Á¿¡£ÖÁ˹´óÁÖ£¬ËüÒ» ±ä¶øÎªÎ¨Ò»Á¦Á¿¡£Ã«Ôó¶«ÊÇ˹´óÁֵķ´¶¯£¬Ö»½²¾«Éñ¡£µËСƽÓÖÒ»±ä£¬»Ø À´½²ÖíȨ¡£ ÏÖʱÖйúµÄÃñÖ÷ÖÆ¶È²»Äܽ¨³É£¬¼È²»ÊÇÃñÖ÷ÖÆ¶ÈÌ«¸ßÉҲ²»ÊÇÖйúÈËÌ« ÓÞÃÁ£¬ÊµÔÚÊÇÒòΪûÓÐÃñÖ÷ÖÆ¶ÈµÄÉç»á»ù´¡¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÏÖʱµÄÖйúÈ˲» ÐèÒªÃñÖ÷¡£µ±ÈËÃǵŤ×÷ȨÀû»¹²Ù×ÝÔÚÕþ¸®¹ÙÁÅÊÖÖУ¬µ±ÖªÊ¶·Ý×Ó»¹ÔÚ³ª ¡¸Ã»ÓеËСƽ¾ÍûÓнñÌ졹µÄ¸è£¬¼´Ê¹ÍÆ·­ÁËÖй²£¬³öÏÖ±©Ãñ×¨ÖÆÒ²ÊÇºÜ ÓпÉÄܰ¡¡£ËùÒÔÃñÔ˵ÄÏȾõÕß¹ÌȻҪÓÂì¶³å·æ£¬¸ü½ä¸¡Ô꣬ÖйúÃñÖ÷µÄ· ²Å¸Õ¿ªÊ¼ÄØ¡£(1998.10.10) ¡²Ô­ÔØ ÃñÖ÷ÂÛ̳ ×÷Õß ÎðÓ㨱ÊÃû£©ÊÇÁôÃÀÖйúѧÉú¡£¡³ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ÖÐÑë»ú¹Ø¡°¾«¼ò¡±¡ÃÆÕͨÖйúÈËûÓÐ×ʸñЧ·ÂµÄ¡°±íÂÊ×÷Óá± ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤¶ÁÀñ¶¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·Ò»ÎÄÓиР¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÏ΢×Ó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡(£î£á£î£÷£å£é£ú£é£À£è£ï£ô£í£á£é£ì£®£ã£ï£í) ¡¡¡¡¸ù¾ÝÀñ¶¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·Ò»ÎÄ£¨¡¶»ªÏÄÎÄÕª¡·cm9811a£©£¬ÖÁ£±£¹£¹£·Äê µ×£¬Öйú³Ô¡°»ÊÁ¸¡±Õß´ïµ½ÁË£³£·£°£°Íò£¨¼ÓÄôóµÄÈË¿Ú×ÜÊý£©£¬Ã¿Äê¡° ³Ô·¹²ÆÕþ¡±ÒªºÄµô¹ú¿â£³£·£°£°ÒÚÔª©¤©¤¡°Ã¿£³£°¸öÖйúÀϰÙÐվ͹©Ñø×Å Ò»¸ö¹Ù£¡¡±ÏÔÈ»£¬Õâ¸öÊý×Ö²¢Ã»ÓмÆÈë±»ÄÇЩ¡°»ÊÁ¸¡®ºÄ×Ó¡¯¡±Ì°ÎÛ¡¢»Ó »ô¡¢½ø¹±µôµÄ¹úÓÐ×ʲú£»Èç¹ûÓг¯Ò»ÈÕÖйúÈËÃñÓÐÐÒÄÜÀíµÃÇåÕâ±ÊÀÃÕÊ£¬ µÃ³öÿ£²£°ÉõÖÁ£±£°¸öÖйúÀϰÙÐÕ¹©ÑøÒ»¸ö¹ÙµÄ½á¹ûÊDz»»áÁîÄÏ΢×Ó³Ô¾ª µÄ¡£ ¡¡¡¡Òź¶µÄÊÇ£¬¸ÃÎÄËæºó±Ê·æÒ»×ª£¬Óá°¾­¾Ã²»Ï¢µÄÕÆÉù¡±¡¢¡°ÖìÀϰ塱 ¡°±íÂÊ×÷Óᱡ¢¡°±ÈÔ¤¼ÆÌáǰ¡±¡°Íê³ÉÈÎÎñ¡±¡¢¡°³õÕ½¸æ½Ý¡±¡¢¡°ËÙÕ½ËÙ ¾ö¡±µÈÒ»´ó¶ÑƯÁÁµÄ×ÖÑÛ¶Ô´Ë·¬ÖйúÖÐÑë»ú¹Ø¡°¾«¼ò¡±´ó³ªÆðÔÞ¸èÀ´¡£ÔÚ ´ËÄÏ΢×ÓÏëÅ×שÒýÓñ£¬Ã°ÃÁµØ¶Ô¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·µÄ±¨µÀ×÷Ò»µãÂÔΪÉîÈëµÄ·Ö Îö£¬¿´¿´Àñ¶±ÊϵÄÖÐÑë»ú¹Ø¡°¾«¼ò¡±ÊÇ·ñÓ¦µÃÕâÑùµÄÆÀ·Ö¡£ ¡¡¡¡×÷ÕßµÄÒýÎĺ¬ÐîµØµã³öÁËÖйú½øÐйú¼Ò»ú¹Ø¡°¾«¼ò¡±µÄ±íÃæÔ­Òò©¤©¤ Öйú¹ÙÌ«¶à£»µ«Êµ¼ÊÉÏÕæÕýµÄÔ­ÒòӦΪ¡ÃÖйúÌ«¶à¹Ù²»×öÊ»ò×ö´ÀÊ¡¢»µ Ê£¬Ëùν¡°Õ¼×Åé¿Ó²»À­Êº¡±¡¢¡°³Éʲ»×ã¡¢°ÜÊÂÓÐÓࡱÊÇÒ²¡£ÄÇôÔõÑù ¡°³õÕ½¡±ÖйúÀϰÙÐÕ²ÅÄÜÕæÕýËã¡°¸æ½Ý¡±ÄØ£¿ÈÃËùÓв»×öÊ»ò×ö´ÀÊ¡¢»µ ʵĹٶùÃÇϸڣ¬ÇëËûÃÇ»ò´òÁ㹤»ò°ÚС̯»òÈ¥Åã¾Æ£¨Ì°ÎÛ¡¢Ê§Ö°×ïÔòÓ¦ Óɼì²ì²¿ÃÅ×·¾¿¡¢Ë¾·¨²¿ÃŹ«É󣩣¬ÓëÆäËûÀϰÙÐÕÒ»Ñù×ÔʳÆäÁ¦¡¢×ÔıÉú ·£¿Öйú¹ã´óÅ©Ãñ¡°Ã¤Á÷¡±ºÍʧҵÊÐÃñÒ»¶¨Ã»ÓÐʲôÒâ¼û£¬ÒòΪÄÇÑù¼È¹Ä ÀøÁËËùÓÐʧҵϸÚÕߵĹ«Æ½¾ºÕù£¬Ò²Ê¹¹ú¼Ò²ÆÕþ˦µôÁËÒ»¸ö´ó°ü¸¤¡£µ«¡¶ ·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·ÀïµÄ»ú¹¹¡°¾«¼ò¡±²¢Ã»ÓÐÕâÑù×ö£¬ÒòΪÄÇЩ¹Ù¶ùÃdzÐÊܲ»ÁË¡£ ÄÇô¹Ù¶ùÃÇÊÇÔõÑù±»¡°¾«¼ò¡±µÄÄØ£¿¸ù¾Ý¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·£¬¡°»ú¹¹¸Ä¸ïÔÚ²Ù ×÷ÉϵÄ×î´óÌØµã¾ÍÊÇ×ÔÉ϶øÏ¡±¡£ÄÇÎÒÃǾÍÒ²¡°×ÔÉ϶øÏ¡±À´¿´¿´¡£ ¡¡¡¡¡°£´Ô£±£°ÈÕÖìÈÛ»ùָʾ£ºÕâ´Î¾«¼ò£¬ÎÒÒªÇó¹úÎñÔº°ì¹«ÌüÒªÆð±íÂÊ ×÷Ó᣹úÎñÔº¸±×ÜÀíÒÑÓÉ£¶È˼õΪ£´ÈË£¬¹úÎñίԱÓÉ£¸È˼õΪ£µÈË£¬¸±ÃØ Ê鳤ÓÉ£±£°È˼õΪ£µÈË¡­¡­¡± ¡¡¡¡ÖìÈÛ»ù¡°ÎÞÇ龫¼ò¡±ÁË£²¸ö¸±×ÜÀí¡¢£³¸ö¹úÎñίԱ¡¢£µ¸ö¸±ÃØÊ鳤£¬ ºÃ£¡µ«ÊÇ£¬Õ⣱£°¸öÈËÓÖ¸ø¡°ÓÐÇé°²ÅÅ¡±È¥ÄĶùÁËÄØ£¿¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·Ã»ÓР˵Ã÷¡£±ÊÕß¿´ÏÂÈ¥²ÅÖªµÀ£¬Ô­À´¡°Õþ²ß¶Ô·ÖÁ÷ÈËÔ±Ï൱ÓŻݡ±£¬ÕæÊÇ¡°Çé ÉîÒ峤¡±µÃºÜÄØ¡£ ¡¡¡¡ÓС°Ö°Î»´ýÓö²»±äÌáǰÀë¸Ú¡±µÄ¡£Ê²Ã´½Ð¡°Àë¸Ú¡±¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·Ã»ÓРϸ˵£¬±ÊÕßÖ»ºÃ²Â²âÁˡÿ϶¨²»ÊÇ¡°Ï¸ڣ¨Ê§Òµ£©¡±£¬ËƺõÒ²²»±Ø¼ÌÐøÉÏ °à¡£ÈôÊÇÖ¸ÀëÍËÐÝ£¬±ÊÕßÓ¡ÏóÀïÖйúÀëÍËÐݹ¤×ÊÕ¼Ô­¹¤×Ê¡¢¸£ÀûµÄ°Ù·Ö±È Óë¼¶±ðÓйأ¬Ò»¶¨¼¶±ðÒÔÉϼ´´ï°Ù·ÖÖ®°Ù£»Èô²»ÊÇÀëÍËÐÝ£¬¡°Ö°Î»´ýÓö²» ±ä¡±»¹²»ÓÃÉϰ࣬δ½ìÀëÍËÐÝÄêÁäµÄÖйúÀϰÙÐÕÉÏÄĶùÈ¥ÕÒÕâÑùµÄºÃÊ£¿ ¼´Ê¹¡°Àë¸Ú¡±ÊÇÖ¸ÖÐÑë»ú¹ØÈËÔ±¡°ÀëÍËÐÝ¡±£¬ÕâÑùµÄ¡°¾«¼ò¡±·Çµ«Ã»ÓÐʹ ¹ú¼Ò²ÆÕþ¼õÉÙʲô¸ºµ££¬µ¹ÊǶîÍâÔö¼ÓÁË¡°Áô¡±Õß¡¢¡°Á÷¡±ÕßÖ®¼äµÄ²»¹« ƽ¡£ ¡¡¡¡ÓС°´ø´ýÓö¡±È¥¡°ÃûÅÆ¡±¡°Ñ§Ð£¡±¡°ÈÈÃÅѧ¿Æ¡±ÅàѵµÄ¡£ÄÇ»¹²»¡°ÓÕ ÈË¡±£¿±ÊÕß²»ÖªµÀÕâЩ¡°ÔÙѧϰ¡±ÕßÊÇ·ñÏóµ±Äê±ÊÕßÄÇÑùµÃ²Î¼Ó¸ß¿¼¡¢Ïó ÏÖÔÚÓÐÐÒ¿¼ÖеĴóѧÉúÄÇÑùÒ²µÃ×Ô¼º½»Ñ§·Ñ£¬²»¹ýµ¥ÊDZßÏíÊܹú¼Ò»ú¹ØµÄ ¡°´ýÓö¡±£¨¹¤×Ê¡¢¸£Àû£©±ß¶Á¡°ÃûÅÆ¡±¡°Ñ§Ð£¡±¡°ÈÈÃÅѧ¿Æ¡±¾ÍÒѾ­ÊÇÆÕ Í¨ÖйúÀϰÙÐÕ¿ÉÍû¶ø²»¿É¼°µÄÁË¡£ÔÚÕâЩ¡°ÔÙѧϰ¡±ÕßÉíÉϹú¼Ò²ÆÕþËÆºõ ҲûÓмõÉÙʲô¸ºµ£¡£¸üÁîÈËÏÛĽµÄÊÇ¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·¾ÙµÄÀý×Ó¡ÃÍ⾭ó²¿ ¡°£²£³ËêµÄÑî¹úå°Ó¢Óï±¾¿Æ±ÏÒµ£¬Õâ´Î×¼±¸¹¥¶Á·¨ÂÉ˶ʿ¡£Îʵ½Ëûѧ³Éºó ÊÇ·ñÓаÑÎջص½²¿ÀËû˵£¬¹À¼Æ²î²»¶à¡£¡±ºÙ£¬¾øÁË£¬Á¬±ÏÒµºó¼ÌÐøÁî ÖйúÀϰÙÐÕ¹©ÑøµÄ×ʸñ¶¼ÒѾ­°Ë¾Å²»ÀëÊ®ÁË¡£ ¡¡¡¡»¹ÓÐÈ¥¡°²¿ÊôÔÚ¾©ÆóÊÂÒµµ¥Î»¡±¡¢¡°º£Íâ»ú¹¹¡±£¨Ïóר¿´ÆÕͨÖйúÁô ÃÀѧÈ˲»Ë³ÑÛµÄÖйúÁìʹݺÍÿÖÜÄ©²¥³öÊýСʱ²»ÄÜÔٳ¾ÉÔã¸âÁ˵ĽÚÄ¿ ¡¢ÓɱÊÕß´ÓδÔÚ´óŦԼµØÇø¿´µ½¹ýµÄÓñÖñÅÆÂ¼Ó°´ø¡°ÔÞÖú¡±µÄ£Ã£è£é£î£á £Î£é£ç£è£ôÖ®»ú¹¹£©¡¢¡°Öйú´óÐͽø³ö¿Ú¹«Ë¾¡±µÈ¡°ÃÎÃÂÒÔÇóÏëÈ¥¡±µÄµØ ·½µÄ¡£ÔÚÕâЩÈËÉíÉϹú¼Ò²ÆÕþËÆºõ»¹ÊÇûÓмõÉÙʲô¸ºµ££¬ÒòΪÕâЩÆóÊ ҵµ¥Î»»ú¹¹ÈÔÊǹú¼Ò²ÆÕþµÄ´ó°ü¸¤¡£Õâ¸öËùν¡°¾«¼ò¡±²»½öûÓмõÇáÖйú ÀϰÙÐյĸºµ££¬·´¶øÔö¼ÓÁ˲»ÉÙ¹¤×÷ÉϵÄÂé·³¡Ã¡°Ò»¸ö½ö£³£°¶àÈ˵ÄÏÂÊô ÊÂÒµµ¥Î»£¬½«·îÃü½ÓÊÕ£±£°¸ö·ÖÁ÷ÈËÔ±¡£ÓÐÈËÕý·¢³î£º·ÖÀ´£±£°¸ö´¦³¤£¬ ¹¤×÷Ôõô¸É£¿¡± ¡¡¡¡µ±È»Ò²ÓÐÖ÷¶¯¡°Á÷¡±³ö»ú¹ØµÄ¡£ÕâϹú¼Ò²ÆÕþÖÕÓڸüõÉÙһЩ¸ºµ£ÁË °É£¿ÈÔÈ»Äѽ²¡£¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·¾ÙÁ˹ú¼Ò¼ÆÎ¯ÀîÏÈÉúµÄÀý×ӡá°Õâ´Î×ÔÔ¸¡® Á÷¡¯µ½Ä³Ö¤È¯¹«Ë¾¡±¡£Èç¹ûÖйú֤ȯÊг¡ÊÇ·¨¹æÃ÷È·¡¢½»Ò×¹«Æ½¡¢¼à¶½ÓÐ Á¦µÄÈÚ×ʳ¡Ëù£¬ÀîÏÈÉúÒ²Ðí»á³ÉΪÖйúÄÉ˰È˵ÄÒ»Ô±¡£¿ÉϧÊÂʵ²¢·ÇÈç´Ë ¡£Öйú֤ȯÊг¡ÄÚÏß½»Ò׳ä³â¡¢ÉÏÊÐÆóÒµ²ÆÎñ×ÊÁϹ«¿ª²»Êµ¡¢¹ú¼Ò²ÆÕþ½ø ³öÊг¡Æµ·±£¨´ÓÎ¥ÕÂ×¢×ʵ½¹«¿ª»¤ÅÌ£©£¬ÕæÕý׬£¨×ª£¯Ï´£©´óÇ®µÄÖ÷ÒªÊÇ ¿¿´ò²Á±ßÇòÉõÖÁ¸É´àËæ±ã¸ü¸ÄÓÎÏ·¹æÔòµÄ´ó»§ºÍׯ¼Ò¡£ËùÒÔ֤ȯ¹«Ë¾»ý¼« ÎüÊÕÀîÏÈÉú£¬Î´±Ø¾Í²»ÊÇ×ÅÑÛÓÚËûÄǹú¼Ò¼ÆÎ¯µÄ±³¾°Óë¹ØÏµ¡£¡°¾«¼ò¡±Ò» ¸öÀîÏÈÉúËù½ÚÊ¡µÄ¹ú¼Ò²ÆÕþÖ§³öÒ²Ðí»¹Ô¶²»ÈçËûÄÄÌìÒ»¸ö¡°²Á±ßÇò¡±Á÷ʧ µÄ¹úÓÐ×ʲú¶àÄØ£¡ ¡¡¡¡¸üÓÐÉõÕߣ¬»ú¹¹¡°¾«¼ò¡±»¹´ø¡°´îÅ䡱ס·¿µÄ¡Ã¡°×Ô´Ó£³ÔÂÈ·¶¨¹ú¼Ò »ú¹Ø»ú¹¹¾«¼òºÍÄêµ×Í£Ö¹¸£Àû·Ö·¿ÒԺ󣬱±¾©µÄÖеµÉÌÆ··¿¾Í¿ªÊ¼ÈÈÏú£¬ ¸÷²¿Î¯·×·×¼ÓÈë´óÇÀ¹ººÍÍ»»÷·Ö·¿ÐÐÁС£¾Ý¼ÇÕßµ÷²é£¬¡°Èý¶¨¡±ÆÚ¼ä·Ö·¿ µÄ²¿Î¯£¬Õþ²ßÉÏÆÕ±éÏò·ÖÁ÷ÈËÔ±Çãб£¬Ê×ÏÈÂú×ãËûÃǵÄÒªÇó¡£Ä³²¿·ÖÁ÷µÄ һλ¸±´¦³¤·Öµ½³¬±êµÄ£±£±£²Æ½·½Ã×з¿£»ÁíÒ»ÐÂÀ´µÄСÄêÇáÓÉÓÚÁ÷³ö£¬ Ò²ÒâÍâµØµÃµ½Ò»Ì×¶þÊÒ¾Ó£¬ËäÈ»ÊǾɵġ£¡±ºÃ¸ö¡°¾«¼ò¡±£¬Õâ¶ùÊÇ¡°³¬±ê µÄ£±£±£²Æ½·½Ã×з¿¡±£¬ÄǶùÊÇ¡°ÒâÍ⡱µÄ¡°¶þÊÒ¾Ó¡±©¤©¤ÕâÒ»ÇУ¬¶¼·¢ ÉúÔÚÖìÈÛ»ùÒ»¾ä»°±ã¡°ÎÞÇ龫¼ò¡±ÁËÖйúÆÕְͨ¹¤Óɵ¥Î»·Ö·¿µÄȨÀûµÄʱ ºò£¬·¢ÉúÔÚÖйú»¹ÓдóÅú¡°ÎÞ¿ÇÎÏÅ£¡±£¨°üÀ¨Öڶ༯ÌåËÞÉá¾ÓÃñÒÔ¼°Ó븸 ĸÉõÖÁ׿¸¸Ä¸ºÏ¾ÓµÈ´ý»é·¿µÄÇàÄêÖ°¹¤£©ÔÚÆóÊ×ÏàÅΡ¢¿à¿àµÈ´ý·ÖÒ»¼äÄÜ ±£ÕÏÒ»µãÒþ˽µÄ¶·ÊÒµÄʱºò£¡ ¡¡¡¡±ÊÕßÓиö¸ßÖÐͬѧÔÚÑØº£Ä³´ó³ÇÊеÄÒ½Ôº¹¤×÷£¬ËäÔçÒÑÉýΪÖ÷Öδó·ò £¬µ«Òòδ½á»éÖÁ½ñûÓзֵ½·¿×Ó¡£Ëû×î½üÀ´ÐÅ̸¼°´ËÊÂʱ×ÔÎÒµ÷Ù©¡Ã¡°Ã» Ïëµ½±ÖÈËÏìÓ¦µ³µÄÍí»éºÅÕÙÌ«»ý¼«£¬Õâ»Ø¿ÉÕæÔÔÁË£¬ÐËÐíÁ¬ÕâÌËÄ©°à³µ¶¼ ¸Ï²»ÉÏ£¡¡±¾ÍÎÒËùÖª£¬´Ë¿Ì¼´Ê¹ËûÏòÖìÈÛ»ùÖ÷¶¯ÇëÓ§ÒªÇ󾫼ò¡°Á÷³ö¡±¸Ã Ò½Ôº£¬ËûÒ²»¹ÊÇûÓÐ×ʸñ¡°ÒâÍâµØµÃµ½Ò»Ì×¶þÊÒ¾Ó¡±µÄ¡£ÕâÖÖÖ÷¹Û¡¢ÈËΪ ¡¢²»ºÏÀíµÄ·ÖÅäÖÆ¶È×ãÒÔÔÚ¶ÌʱÆÚÄÚÔì³É¼«´óµÄÉç»á²»¹«£¬¼´±ãÁ½¸öÈËÖ® ¼äµÄ²î±ðСµ½Ö»ÓÐÒ»Ä깤Á䣡 ¡¡¡¡²»ÊÇÂð£¿Ä¿Ç°Öйú³ÇÊÐÔÚ¸Ú£¨Î´Ê§Òµ£©µÄ¾ÓÃñÄêÊÕÈëÆ½¾ù²»µ½Ò»ÍòÔª ÈËÃñ±Ò£¬¶ø³ÇÊÐÒ»Ì×·ÇÅ÷·¿¶þÊÒ¾Ó´óÔ¼ÒªÂôÊ®ÎåÍòµ½ËÄÊ®¶àÍò£¨ÃÀ½ð¶þÍò µ½ÎåÍò£¬ËƺõÒѲ»±ÈŦԼµÍÁË£©£»¿¼Âǵ½³ÇÊн¨Éè¹ýÈÈÔì³ÉµÄ´óÁ¿¿Õ¹Ø×¡ Õ¬ÒÔ¼°ÖйúÈËÁ¦³É±¾Ö»±È¼¸Ê®¸ö·ÇÖÞÇî¹úÂԸߵÄÊÂʵ£¬ÕâÑùµÄ·¿¼Û¿ÉÒÔ˵ ÊǸߵÃÀëÆ×£¡±ÊÕßÒÔΪÕâÖָ߷¿¼ÛÊÇÖй²Ì«×Óµ³¼°Æäͬ»ï£¨»òÔ»¡°ºìÉ«×Ê ±¾¼Ò¡±£¬Æ©È罫¼¸°ÙÍòÃÀÔª²»¾è¸øÖйúÔÖÃñ£¬·´¶øÈ¥¾è¸ø×Ô¼ºÅ®¶ù¾Í¶ÁµÄ ˹̹¸£´óѧµÄÈÙ¡°Ì«×Ó¡±£©ÓÃÖйú´óÂ½ÒøÐÐÀïÀϰÙÐÕÒ»±²×ÓÊ¡³Ô¼òÓôæÏ µÄ´¢ÐîÀ´Ö§³Å×Å£¬È»ºóÔٽ跿ÎݸĸïµÄÃûÒåÆÈʹÖйúÀϰÙÐÕÒÔ¼«²»ºÏÀíµÄ ¸ß¼ÛÂò½ø¡££Â£Á£Ò£Ò£Ï£Î£§£ÓʮһÔÂÊ®ÁùÈհ濯µÇµÄÌâΪ¡¶ÑÇÖÞ¡ÃÔٶȰ² È»£¿¡·µÄ²É·Ã˵£¬¡°¡²Öй²ÕþȨµÄ¡³´ó¾ÈÐǾÝ˵ÊÇÍÆ¶¯ÈËÃñ˽ÈËÂò·¿¡£Õâ ×ÅÆåûÓÐÔÚÏã¸Û³É¹¦£¬Ò²²»»áÔÚÖйú´ó½³É¹¦¡±£¨£Å£ò£é£ë£Ó£á£î£ä£ì£õ £î£ä£¬£Ð£ò£õ£ä£å£î£ô£é£á£ì¡¡£Ð£ï£ò£ô£æ£ï£ì£é£ï¡¡£Í£á£î£á£ç£å£ò£ó ¡¡£Á£ó£é£á£©¡£ ¡¡¡¡¾Ý¡¶»ªÏÄÎÄÕª¡·cm9812aÊ®¶þÔÂÈýÈÕ±¨µÀ£¬¹úÎñÔº¾ö¶¨Ã÷ÄêÔÚÈ«¹ú·¶Î§ ÄÚ½øÐгÇÕòÖ°¹¤Ò½ÁƱ£ÏÕÖÆ¶È¸Ä¸ï£¬Í¬Ê±È¡ÏûÒÑʵÐÐÁËËÄÊ®ÄêµÄ¹«·ÑÒ½ÁÆ ºÍÀͱ£Ò½ÁÆÖƶȡ£Å¦Ô¼ÖÐÎÄ¡¶¹ú¼ÊÈÕ±¨¡·Ê®Ò»ÔÂÊ®¶þÈÕ¡°´ó½ÐÂÎÅ¡±°æ¼´ Òѱ¨µÀ£¬±±¾©ÀͶ¯ºÍÉç»á±£Õϲ¿¼´½«ÊµÊ©ÐµÄÒ½ÁƱ£ÏÕ·½°¸¡Ã°´ÕÕ¡°µÍË® ƽ¡¢¹ã¸²¸ÇµÄÔ­Ôò¡±£¬±£³Ö¡°×î¸ßÖ§¸¶Ï޶£¬ÓÉ¡°ÓÃÈ˵¥Î»ºÍÖ°¹¤·Ö±ð ½ÉÄɵ¥Î»¹¤×Ê×ܶîµÄ°Ù·ÖÖ®ÁùºÍ¸öÈ˶þʮһ¡±×÷Ò½ÁƱ£ÏÕ·Ñ©¤©¤ÎÒµÄÌ죡 Ò»±ßµÃ×Ô¸ö¶ùÂò¼¸Ê®ÍòÔªµÄ¶þÊÒ¾Ó£¬Ò»±ßÒª½«¸öÈ˹¤×Ê×ܶîµÄ°Ù·ÖÖ®¶þÊ® Æß½ÉÒ½ÁƱ£ÏÕ·Ñ£¬Ô­À´Öй²ÕþȨÐÅÊĵ©µ©±£Ö¤Òª¸øÖйúÀϰÙÐյġ°Éú´æÈ¨ ¡±¡¢¡°Î±¥È¨¡±£¬»¹ÊÇÒªÖйúÀϰÙÐÕ´Ó±»Öй²ÕþȨ͵Õ÷¸ß¶îËùµÃ˰ºóµÄµÍ ¹¤×ÊÀïÔÙÔÜÇ®²ÅÄܸ߼ÛÂòÀ´µÄßÖ£¡ ¡¡¡¡Â½²»Æ½¾ýÔÚ¡¶Öйú¹úÆó²Æ¸»µ½µ×ÊÇË­µÄ£¿¡·£¨¡¶Ð¡²Î¿¼¡·981110.txt £¬http://ccic.ifcss.org/ftp-pub/org/dck/xiaocankao/9811/ ;¡¶»ªÏÄ ÎÄÕª¡·cm9811d£©Ò»ÎÄÖÐÒ»Õë¼ûѪµØÖ¸³ö¡Ã ¡¡¡¡¡°¼¸Ê®ÄêÒ»¹áÖÆµÄµÍ¹¤×Ê¡¢¸ß»ýÀ۵Ť×ÊÖÆ¶È£¬ÊµÖÊÉÏÊǰѹ¤È˽׼¶ ´´ÔìµÄ¼ÛÖµ´¢ÐîÆðÀ´»òת±ä³É¹ú¼ÒµÄÉú²ú×ÊÁϵÈʵÎï²Æ¸»¡£ÕâÖÖ¹¤×ÊÖÆ¶È ¿Í¹ÛÉϳöÏÖÁ½¸ö½á¹û£ºÒ»ÊÇÈÝÒ×Ä£ºý²Æ²úµÄʵ¼ÊËùÓÐÕß(²úÒµ½×¼¶)ºÍËû¹¤ ×ÊÒÔÍâ²Æ¸»µÄÓµÓйØÏµ£¬¶þÊǵ¼Ö¼«´ó²¿·ÖµÄ²úÒµ½×¼¶³ÉÔ±ÈÏʶ²»µ½¹ú¼Ò ȨÁ¦»ú¹¹Óë¹ÙÔ±µÄ²Æ¸»À´Ô´(˰ÊÕ)ºÍÉç»áÔðÈÎ(¼´Î÷·½ÃñÖ÷ÕþÖÎÖÆ¶ÈÖÐÕþ¸® ºÍ¹ÙÔ±µÄaccountabilityÔðÈÎ)Ö®¼äµÄ¹ØÏµ¡£ ¡¡¡¡¡°Óë´Ëͬʱ£¬¹ú¼Òͨ¹ý¶ÔÅ©ÃñµÍ¼Û¹ºÂòÅ©²úÆ·¡¢¸ß¼Û³öÊÛÇṤ²úÆ·ºÍ ũҵÉú²ú×ÊÁÏ£¬ÐγÉËùνµÄ¡°¼ôµ¶²î¡±£¬Ò²´ÓÅ©ÃñÊÖÖÐÈ¡µÃºÍ»ýÀÛÁËÏ൱ Ò»²¿·ÖµÄ¹úÃñ²Æ¸»¡£ ¡¡¡¡¡°Ôڸ߻ýÀÛ¡¢µÍÊÕÈë¡¢µÍÏû·ÑµÄÕþ²ßÏ£¬Ã¿¸öÉú²úÕߵľø´ó²¿·Ö²úÆ· ¶¼×ª»¯Îª¹ú¼ÒµÄ¸÷ÖÖÐÎ̬µÄ²Æ²ú£¬ËûÃǵ±ÄêµÄ¾Þ´ó¸¶³öºÍÎþÉüÀíÓ¦µÃµ½ÈÕ ºóÉç»áÒ»¶¨ÊýÁ¿µÄ¸÷ÖÖÐÎʽ»Ø±¨£¬ÈçÎȶ¨µÄ¹¤×÷¡¢ÊÕÈë¡¢Ò»¶¨µÄ¾Óס¡¢Ò½ ÁÆÌõ¼þºÍÍËÐݽðµÈ¡£ ¡¡¡¡¡°µ±±ðÈËÓÃÄã±ÏÉú´´Ôì»ýÀÛµÄѪº¹Ç®È¥ÏíÀÖ¡¢»Ó»ô£¬¶øÄãȴʧȥÁ˹¤ ×÷(»òÐíÕâ¾ÍÊÇÄúʧҵµÄÔ­ÒòҲ˵²»¶¨)£¬Äò»µ½¼°Ê±µÄʧҵ¾È¼Ã£¬Äò»µ½ ×ã¶îµÄÍËÐݽð£¬Äò»µ½Ò½ÁÆ·Ñ£¬¾ÍÁ¬×¡·¿»¹µÃ×Ô¼ºÔÙÌÍǮȥÂòʱ£¬ÄãÎÞ·¨ ²»ÎÊÉÏÒ»¾ä£º¡®ÎÒÒÔǰ»ýÀÛµÄÄÇÒ»·ÝÔÚÄÄÀ¡¯¡± ¡¡¡¡ÖÁ´ËÎÒÃÇ´ó¸Å¿ÉÒÔ˵£¬ÖйúÖÐÑë»ú¹Ø´Ë·¬¡°¾«¼ò¡±»ù±¾ÉÏûÓмõÇáÖÐ ¹úÀϰÙÐÕʲô¸ºµ££»×òÌìÀϰÙÐÕÑø¶àÉÙ¹Ù¶ù£¬½ñÌì¡¢Ã÷Ì컹µÃÑø¶àÉÙ¹Ù¶ù £¡Õⳡ¡°³õÕ½¸æ½Ý¡±µÄ²»ÊÇÖйúÀϰÙÐÕ£¬¶øÊÇ¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·ÒýÎÄÖÐÒª¼õÉÙ µÄÖйú¡°³Ô¡®»ÊÁ¸¡¯Õß¡±¡£¶ÔÖйúÀϰÙÐÕ¶øÑÔ£¬Õâ×î¶à²»¹ýËãÊÇ¡°Õ½¶ø²» ¾ö¡±£¡ ¡¡¡¡¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·Ã»Óй˼°ÖйúÆÕͨÀϰÙÐÕÓëÖÐÑë»ú¹Ø¸É²¿Ö®¼äµÄ¾Þ´óµÄ ²»¹«Æ½£¬µ«×÷ÕßµÄȷ̸µ½ÕâЩ¹Ù¶ùÃÇÄÚ²¿µÄ²»Æ½ºâ¡£½ö¹Ü¡°²¿³¤·¢ÑÔÖÐÇ¿ µ÷ÁËËĴΡ±¡°¶¨¸ÚÓë·ÖÁ÷µÄÈËÔ±£¬¾øÎÞÓÅÁÓÖ®·Ö¡±£¬¡°È·¶¨´¦¼¶ÈËÑ¡µÄ¸± ˾³¤ÕÔ´³¡±Ôò²»ÕâÑù¿´£º¡°µ±È»ÒªÁôÄܸɵġ¢¿Ï¸ÉµÄ¡£Î´À´µÄв¿ÁôÏ嵀 ÈËÒª³Ðµ£¸üÖØµÄ¹¤×÷£¬ÈçÄãÊÇ˾³¤£¬Äã»áÈÎÃü²»Ê¤ÈεĴ¦³¤£¿Äã»áÁôÏÂÓ¹ ²Å£¿µÀÀíÃ÷°Ú×Å£¬Ë­Ò²²»»áÄÇôɵ¡£¡±ÕÔ¸±Ë¾³¤ÕâÖÖÈÏʶ±È¹ýÈ¥ÒÑÊÇ´óÓÐ ½ø²½£¬µ«±ÊÕß»¹ÏëÎÊÕÔ¸±Ë¾³¤¡Ã¡°Èç¹ûÄãÊÖϵĴ¦³¤±ÈÄã¸üÇ¿¡¢¸üÓвŻª Ôõô°ì£¿Äã»á²»»áÁôÏÍÄÄ£¿¡±ÎÒÃǵÄÀÏ׿×ÚÔçÒÑÖªµÀ¡°ÄÚ¾Ù²»±ÜÇס¢Íâ¾Ù ²»±ÜÏÍ¡±µÄµÀÀí£¬½ñÌìÔÚÖйú´ó½´ó¸ÅֻʣÏÂǰ°ë¾äÁ˰ɣ¿ ¡¡¡¡¡¶·ÖÁ÷ʱ½Ú¡·Ò²Ã»ÓÐ̽ÌÖ´Ë·¬¡°¾«¼ò¡±Àﱩ¶³öÀ´µÄÖйúÆÕͨÀϰÙÐÕ ÓëÖÐÑë»ú¹Ø¸É²¿Ö®¼ä¾Þ´óµÄ²»¹«Æ½ÊÇ·ñºÏÀí¡£¡°Ä³²¿µ³°ìµÄÄêÇáÈË¡¢ÓÐ˶ ʿѧλµÄСÍõ¡±µ¹ÊÇÓиö˵·¨¡Ã¡°¹ú¼Ò»ú¹ØÕâ¸öλÖøøÈËÒ»¸ö¸ßÆðµã¡¢´ó ÊÓÒ°ºÍ¸ü¶àµÄ·¢Õ¹¡¢Ñ¡ÔñµÄ»ú»á£¬ÓÈÆäÄѵõģ¬ËüÊÇÒ»¸ö¸ßËØÖʵÄȺÌå¡£ ¡±ÄÏ΢×Ó¶ÔСÍõµÄǰ°ë¾ä»°ÍêȫͬÒ⣻ÎÒ»¹ÄÜÔÙÌæÐ¡Íõ×ôÖ¤Ò»·¬¡ÃСÍõÒ² ÐíÓÐ×ʸñ¿´Öй²µÄ¡¶ÄÚ²¿²Î¿¼¡·£¨Ëùν¡¶´ó²Î¿¼¡·£©£¬¶øºÜ¶àÆÕͨÖйúÀÏ °ÙÐÕ¿ÉÊÇÁ¬¡¶²Î¿¼ÏûÏ¢¡·£¨Ëùν¡¶Ð¡²Î¿¼¡·£©¶¼Ã»ÓÐ×ʸñ¿´µÄ¡£µ«ÊÇ£¬½Ó ÏÂÀ´×Ô·âΪ¡°Äѵõġ±¡°¸ßËØÖʵÄȺÌ塱£¬¾ÍÓе㲻֪µÀ¡°É½ÍâÇàɽ¡±ÁË £¬±ðÍüÁ˸߿¼ÕÐÉúÔÚ¸÷Ê¡ÊÐÓÐÅä¶îÏÞÖÆ£¬±ðÍüÁËÒÔ¸¯ÐàµÄ»§¿ÚÖÆ¶È£¨Ïê¼û ¡Ãũū£¬¡¶»ªÏÄÎÄÕª¡·cm9812a£©Îª»ù´¡µÄÕй¤¡¢·ÖÅäÌåϵ¼¸ºõûÓÐʲô¹« ƽ¾ºÕù¿ÉÑÔ£¬Ò²±ðÍüÁËÄÜ·ÖÅäµ½ÖÐÑë»ú¹ØµÄ¶¼µÃ¹ýÕþÉóÕâÒ»¹Ø¡£µ±È»ÓÐÒ» ÌõСÍõÃÇÊÇ¿ÉÒԷdz£×ÔºÀµØÐû²¼µÄ¡ÃÆÕͨÖйúÈËÊÇûÓÐ×ʸñЧ·Â´Ë·¬ÖÐÑë »ú¹Ø¡°¾«¼ò¡±µÄ¡°±íÂÊ×÷Óᱵģ¬Ì×Ò»¾ä¹ÅÈ˵ϰ½Ð×ö¡°¡®ÐС¯¡²ÐÌ¡³²» ÉÏ´ó·ò¡¢¡®Àû¡¯¡²Àñ¡³²»ÏÂÊüÈË¡±Ò²¡£ ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ½­ÔóÃñѧÀú¿¼£º½­ÔóÃñµ½µ×ÊÇÄĸö´óѧµÄѧÉú£¿ ×÷Õß:ÍËÐݽÌÊÚ1998Äê12ÔÂ08ÈÕ00:28:07ÓÚ[Íòά¶ÁÕßÂÛ̳] ¸ù¾Ý½­ÔóÃñ²»¾Ãǰ×Ô±¨¼ÒÃÅ£¬½­ÔóÃñÔÚÖÐÑë´óѧ£¨ÄϾ©´óѧǰÉí£©ÄîÁËÈý Äê(43-46)Ê飬ÔÚ½»´ó(46-47)±ÏÒµ¡£½­43-46ÄêÔÚÄϾ©Î±ÖÐÑë´óѧ¶ÁÁË3Äê Ê飬Õý×ÚÖÐÑë´óѧÔÚ¿¹Õ½ÆÚ¼äËæ½¯Î¯Ô±³¤Î÷Ç¨ÖØÇ죨½¯½éʯ³¤ÆÚ¼æÈÎÖÐÑë ´óѧУ³¤£©¡£¿¹Õ½Ê¤Àûºó£¬ÖØÇìÖÐÑë´óѧǨ»ØÄϾ©£¬Íô¾«ÎÀ°ìµÄÄϾ©ÖÐÑë ´óѧ±»½âÉ¢£¬ÄϾ©ÖÐÑë´óѧµÄѧÉúÒ²±³ÉÏÁË"ºº¼é"µÄºÚ¹ø£¬Ñ§Àú²»Óè³ÐÈÏ ¡££¨ÆäʵѧÉú¶¼ÊǺ¢×Ó£¬±¾À´ÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬¹úÃñµ³Ò²Óи㼫×óµÄʱºò£©¡£½­ ÔóÃñʧȥÖÐÑë´óѧѧ¼®ºó£¬Åܵ½ÉϺ££¬ÊÊ·ê½»´ó¸´Ð££¬Õв»ÂúѧÉú£¬"ÇóÏÍ Èô¿Ê"£¬½­ÓÚÊǽøÈë½»´ó¡£¿ÉЦÉϽ»´óһֱΪÓдËУÓÑÕ´Õ´×Ôϲ£¬ÆäʵÊǼñ ÁËÈ˼ҳýÃûµÄѧÉú¡£½¨¹úºó£¬½­Ò»Ö±ÏëµÃµ½ÖÐÑë´óѧУÓѵÄÂÄÀú£¬Îª´ËÕÒ ¹ýÀÏУ³¤¿ïÑÇÃ÷£¬Ôâµ½¶ÏÈ»¾Ü¾ø£¨¿ïÑÇÃ÷×öУ³¤Ê±¼¶±ð±È½­ÔóÃñ¸ß¶àÁË£© ¡£Ëûµ¹Ò²²»ÊÇ´æÐĺͽ­ÔóÃñ¹ý²»È¥£¬ÒòΪ±»"Õý×Ú"ÖÐÑë´óѧ³ýÃûµÄ"αÖÐÑë ´óѧ"ѧÉú²»ÊÇÒ»¡¢Á½¸öÈË£¬¶øÊÇÒ»ÕûÅúÈË£¬Îª½­ÔóÃñ¿ª¿Ú×ÓÊÆ±ØÉæ¼°ÕâÒ» ´óÅúÈË£¬Í¬Ê±»¹Éæ¼°¶Ôµ±ÄêαÖÐÑë´óѧµÄÖØÐÂÆÀ¼Û¡£92Äê½­ÔóÃñÒÔ×ÜÊé¼Ç Ö®×ðÈ¥ÄÏ´óÊӲ죬ÔÚËû¾ÍѧʱסµÄËÞÉáǰØùÁ¢Á¼¾Ã£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£Èç¹ûµ±Ê± µÄÇúÇÕÔÀУ³¤ËÉÒ»Ëɿڣ¬½­×ܾͿɳÉ"УÓÑ"ÁË£¬µ«ÇúУ³¤µ±Ê±ºÁ²»ÖªÈ¤£¬ ûÓз´Ó¦¡£½­×ÜÊé¼ÇʧÍû¶ø¹é¡£²»¾Ãºó£¬ÄêÇáʱ´ú¼´ºÍ·½ÀøÖ®Ò»Æð±»ÌìÎÄ Ñ§½çÓþΪ"¹úÄÚ×îÓÐÏ£ÍûµÄÁ½¸öÇàÄêÌìÎÄѧ¼Ò"¡¢1980Äê46Ë굱ѡΪѧ²¿Î¯ Ô±µÄÇúУ³¤¼´"¸ßÉý"Ê¡ÈË´ó¸±Ö÷ÈΣ¬ÃâȥУ³¤Ò»Ö°¡£Ç°Ð©ÈÕ×Ó£¬½­×ÜÊé¼Ç дÁËһƪ"»³ÄîÎÒµÄÀÏÓÑÀ÷**"µÄÎÄÕ£¨¼û¸½Â¼£©£¬Ê״ι«¿ªÌá¼°×Ô¼ºÔÚÖÐ Ñë´óѧ¶ÁÊéµÄ¾­Àú¡£Õâ»ØÄÏ´óµ±È¨µÄijЩÈËÐÄÁìÉñ»á£¬Á¢¼´¸ãÁËÒ»¸öʲô" ÈÏÕæÑ§Ï°ÎÒУУÓѽ­×ÜÊé¼Ç'»³ÄîÎÒµÄÀÏÓÑÀú**'Ò»ÎÄ×ù̸»á"£¬ËãÊǸø½­Õý ÃûÁË¡£ÖÁÓÚÊÇ·ñ½­×ÜÊé¼Ç·¢±í´ËÎÄǰÒѾ­ºÍÄÏ´ó´ï³ÉĬÆõ£¬»¹ÊǰÔÍõÓ²ÉÏ ¹­Ôì³ÉÊÂʵ£¬²»µÃ¶øÖª¡£²»¹ýÄÏ´ó³ÐÈÏÕâ¸öУÓÑ£¬»ñÒæ×ÔÈ»·Çdz£¬ÄÏ´óÒò Ϊ"ÀúÊ·ÎÊÌâ"¡¢"³öÉí²»ºÃ"£¬½â·ÅºóÈçͬɥ¼Ò֮Ȯ¡£49Äê4Ô½â·Å¾üÕ¼ÁìÄÏ ¾©£¬6ÔÂÖÐÑë´óѧ¾Í±»¸ÄÃûΪÄϾ©´óѧ£¬52ÄêԺϵµ÷ÕûÓÖ±»²ðµÃÆßÁã°ËÂ䣬 ËäȻʣÏÂÀ´µÄÄϾ©´óѧʵÁ¦ÈÔΪ´ó½һÁ÷£¬µ«ÔÚͶ×ʵȷ½ÃæÒ»Ö±ÊǶþÁ÷´ó ѧµÄ´ýÓö¡£½üÄêÀ´ÄÏ´óÕôÕôÈÕÉÏ£¬ÖØÐÂÓÐÁËÒ»µãµ±ÄêÖÐÑë´óѧӰ×Ó£¬ÈçµÃ µ½½­×ܹØÕÕ£¬½ñºóÄÏ´ó»òÐí»á¸üÊÜÖØÊÓ¡£ ÓйØÎÄÏ×£º ×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñ׫ÎÄ»ØÒäÀ÷¶÷ÓÝѧ³¤ ¡¡¡¡½ñÈÕ£¬¡¶Ð»ªÈÕ±¨¡·¿¯µÇÁËÖй²ÖÐÑë×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñѧ³¤×«Ð´µÄ¡¶ÒäÀ÷ ¶÷ÓÝͬ־¡·Ò»ÎÄ¡£»ØÒäÁ˵±ÄêÔÚÄϾ©ÖÐÑë´óѧ£¨ÄϾ©´óѧǰÉí£¬Ð£Ö·ÔÚÏÖ ÔÚÄϾ©´óѧ±±Ô°¶«Ð£Çø£©¶ÁÊéʱ£¬²Î¼ÓÀ÷¶÷ÓÝͬ־Áìµ¼µÄ½ø²½Ñ§Éú"Çå¶¾" Ô˶¯µÄÇé¾°¡£À÷¶÷ÓÝ£¨1919--1978£©£¬ÓÖÃû³ÂÕð¶«£¬ÊÇ1943Ä궬ÔÚÄϾ©±¬ ·¢µÄÓɰ®¹ú½ø²½Ñ§Éú¿ªÕ¹µÄÇå¶¾Ô˶¯µÄÁìµ¼ÈË¡£½­Ñ§³¤µÄÎÄÕ£¬×ÖÀïÐмä ÑóÒç×ŶÔѧÓѺÍÕ½ÓѵÄÉîÇéºñÒ꣬±í´ïÁ˶ÔÐíÐí¶à¶à²»¹Ë¸öÈ˰²Î££¬²» ¼Æ½Ï¸öÈ˵Ãʧ£¬Îª¸ïÃü¹±Ï×ÁËÒ»ÇеÄÎÞÃûÓ¢Ð۵ĸ߶Ⱦ´Ò⣬¶ÁÀ´¸ÐÈËÖÁÉî ¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÒäÀ÷¶÷ÓÝͬ־ ¡¡£¨Ò»¾Å¾Å°ËÄêÆßÔÂÊ®ÆßÈÕ£©¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½­ÔóÃñ¡¡ ¡¡¡¡ÁùÔÂÁùÈÕ£¬ÎҲιÛÁ˹«°²²¿¾Ù°ìµÄ½û¶¾Õ¹ÀÀ£¬¿´µ½Á˶¾Æ·¶ÔÇàÄêÈ赀 ¶¾º¦ºÍ¸ø¶àÉÙ¸ö¼ÒÍ¥ÒÔ¼°Éç»á´øÀ´µÄΣº¦£¬Á˽âÁËÈ«¹ú¸÷µØÎª½û¶¾½øÐÐµÄ ´óÁ¿¹¤×÷ºÍÈ¡µÃµÄ³É¼¨¡£ ¡¡¡¡ÎÒ»ØÏëÆð¿¹ÈÕÕ½ÕùʱÆÚ£¬ÔÚÈÕαͳÖÎϵÄÄϾ©£¬Öй²µØÏµ³×éÖ¯Ôø¾­ Áìµ¼°®¹ú½ø²½Ñ§Éú·¢¶¯¹ýÒ»³¡ºäºäÁÒÁÒµÄÇå¶¾Ô˶¯£¬Ò²×ÔÈ»»ØÒäÆðÄdz¡ÔË ¶¯µÄÁìµ¼ÈËÀ÷¶÷ÓÝͬ־¡£ ¡¡¡¡Ädz¡Çå¶¾Ô˶¯·¢ÉúÔÚÒ»¾ÅËÄÈýÄ궬¡£µ±Ê±£¬ÎÒÓë¶÷ÓÝͬ־ͬÔÚÄϾ©ÖÐ Ñë´óѧ£¨ÄϾ©´óѧǰÉí£©¶ÁÊé¡£ËûÄîÍâ¹úÎÄѧϵ£¬ÒÑÊǸ߰àËÄÄê¼¶µÄѧÉú ¡£ÎÒ½ø´óѧ²»¾Ã£¬Êǵç»úϵµÄµÍ°àѧÉú¡£Õâʱ£¬ÎÒÃÇÏ໥»¹²»ÈÏʶ¡£ÎÒ×÷ [ÂÔ] ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ ¸ø½­ÔóÃñÕÒ¸öÀÏʦ£ºÎ÷°àÑÀ¹úÍõÌúú°²¿¨Âå˹ [°´£º½­ÔóÃñÓÐÒ»Õŵ±×ŸùúÍõÊáÍ·µÄÕÕÆ¬ÔÚº£ÍâÁ÷´«Éõ¹ã£¬´«ÎªÐ¦Ì¸¡£¾Ý ˵£¬ÔÚ±±¾©ÖÐÄϺ££¬Ò²Ö»ÓÐËû×Ô¼º»¹²»ÖªµÀÕâÊ£¬´ó¼Ò¶¼²»¸Ò¸æËß¶À²ÃÕß¡£ ÕÕÆ¬ÔÚ´Ë£ºhttp://come.to/dacankao £¨20ÊÀ¼Í30Äê´úÄ©£©Î÷°àÑÀ²¨ÅÔÍõ³¯µÄ×îºóһλ¹úÍõ°¢·½Ë÷Ê®ÈýÊÀ-- µ±½ñ¹úÍõµÄ׿¸¸----ÔÚÃñÖ÷Ô˶¯µÄѹÁ¦ÃæÇ°²ÉÈ¡ÁË×ÔÎÒÁ÷ÍöµÄÃ÷ÖÇ´ëÊ©£¬ Íõ³¯Ëì²»¸´´æÔÚ¡£¿¿ÄÚÕ½Æð¼ÒµÄ¼«ÓÒÒí¾üÈ˵ÄÊ×Áì·ðÀʸ罫¾üÖ´ÕÆ¾üÕþ´ó Ȩ£¬ÔÚ¹úÄÚʵÐÐÈ«Ãæ¶À²Ã£¬¶ÔÍâͶ¿¿µÂÒâ·¨Î÷˹¡£·ðÀʸçÕþ¸®ËäδÕýʽ²Î Õ½£¬µ«ÊÇÒ»Ö±ºÍÏ£ÌØÀÕ¡¢Ä«Ë÷ÀïÄáÖ®Á÷¹´¹´´î´î¡£³ýÁËÏòËûÃÇÌṩսÂÔÎï ×ÊÒÔ¼°¾ü¸ÛºÍ¾üÓûú³¡µÄʹÓÃȨÍ⣬»¹ÅÉDzÁ˾«ÈñµÄ¡°À¶É«Ê¦ÍÅ¡±ºÍµÂ¾ü Ò»µÀ½ø¹¥ËÕÁª¡£ ¶þ´Î´óÕ½½áÊøºó£¬¹ú¼ÊÉç»á¶Ô·ðÀʸçÕþȨ²ÉÈ¡Á˹ÂÁ¢Õþ²ß¡£ÁªºÏ¹úÒ² ²ÉÈ¡ÁËÖÆ²Ã´ëÊ©£¬ÒªÇó¸÷³ÉÔ±¹ú³·»Ø×¤ÂíµÂÀïµÄʹ½Ú¡£Ò»Ê±¼ä£¬ÂíµÂÀïÖ» Ê£ÏÂÁ½×ùʹ¹Ý£ºÆÏÌÑÑÀºÍÂÞÂí½ÌÍ¢µÄ¡£ ¡­¡­ 1975Äê7Ô£¬·ðÀʸ粡ÊÅ¡£22ÈÕ£¬37ËêµÄºú°²¿¨Âå˹ÔÚÒé»áÐûÊÄ£¬µÇ»ù ΪÍõ¡£´Ó´Ë£¬Î÷°àÑÀÒÔÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄËÙ¶È´ÓÂäºó×ßÏòÏȽø£¬´Ó·â±Õ×ßÏò ¿ª·Å£¬´Ó¶À²Ã×ßÏòÃñÖ÷¡£ Ìúú°²¿¨ÂåË¹ÍÆ¶¯²¢Áìµ¼ÁËÕâһ˳ӦÀúÊ··¢Õ¹µÄ½ø³Ì£¬ËûÒ»Ô¾¶ø³ÉΪ ÊÀ½çÖªÃûµÄÁìÐäÈËÎï¡£ÈËÃǶ¼°ÑÄ¿¹âתÏòÁËÕâλ¹ÅÀϵÄÎ÷°àÑÀÍõ³¯µÄֱϵ ºóÒáÉíÉÏ¡£ 1938Äê1Ô£¬ºú°²¿¨Âå˹³öÉúÔÚÍõÊÒÁ÷ÍöµØÂÞÂí¡£ÔÚËû½ö10ËêµÄʱºò£¬ ¸ù¾ÝËû¸¸Ç×°ÍÈûÂÞÄDz®¾ôºÍ·ðÀʸç´ï³ÉµÄÒ»ÏîЭÒ飬Ëû±»ËÍ»ØÎ÷°àÑÀ¶ÁÊé ¡£´Ó´ËËû±ã¿ªÊ¼¶ÀÁ¢Ãæ¶ÔÕþ̳ºÍÉç»á¶·Õù¡£ ÔÚÔ¶Àë¼ÒÏçµÄÇé¿öÏ£¬ÔÚ³äÂúµÐÒ⣬²Â¼É£¬»³ÒɵĻ·¾³ÖУ¬ºú°²¿¨Âå ˹¶ÁÍêÁËÖÐѧ£¬½ÓÊÜÁËÈý¾ü¾üÊÂѧԺµÄ½ÌÓý£¬ÐÞÍêÁËÆÕͨ´óѧµÄ·¨ÂÉרҵ ¡£·ðÀʸçÒª°ÑËûËÜÔì³É×Ô¼º¾«ÉñÉϵġ°Ñø×Ó¡±£¬¶ø°ÍÈûÂÞÄDz®¾ôÏëͨ¹ý¶ù ×ÓÆÌÆ½¾ýÖ÷ÖÆ¸´±Ù֮·£¬×Ô¼ºÒÀÕռȶ¨³ÌÐòÊ×Ïȼ´Î»£¬¶ù×Ó×÷Íõ´¢¡£·ðÀÊ ¸ç¼á³Ö¶À²Ã£¬°ÍÈûÂÞÄDz®¾ô³çÉÐÃñÖ÷£¬¶þÈ˲»¹²´÷Ì죬ºú°²¿¨Âå˹±ã³¤ÆÚ Éú»îÔڼзìÖм䡣¶øÓÈΪ¼èÄѵÄÊÇ£¬ËûʼÖÕ´¦ÓÚ·ðÀʸ籾È˺ͼ«ÓÒÅɾüÈË ¼°³¤Ç¹µ³È˵ÄÑÏÃܼàÊÓ֮ϣ¬ËûÉÔÓв»É÷£¬±ã»áʧȥ¼´Î»µÄ¿ÉÄÜ¡£ ÌØÊâµÄÉú´æ»·¾³Ôì¾ÍÁËËûÌØÊâµÄÐÔ¸ñºÍ×÷·ç¡£ËûÏó¹Å´úÎ÷°àÑÀÆïʿһ Ñù£¬ÓúñºñµÄ¿ø¼××ÔÎÒ±£»¤¡£Õâ¾ß¿ø¼×¾ÍÊÇÎÞ¶¯ÓÚÖԺͳÁĬ¡£µ±ËûÒÔÎ÷°à ÑÀÍõ´¢µÄÉí·ÝÅãͬ·ðÀʸç³öϯ¹«Öڻʱ£¬µ±´óÊÂÁÙͷʱ£¬Ëû×ÜÊǰڳöÒ» ¸±ÀäÄ®µÄÃæ¿×£¬´Ó²»ÇáÒ×±í̬¡£¾ÍÕâÑù£¬ËûСÐÄÒíÒíµØ¿à°¾µ½1975ÄêµÇ»ù µÄÄǸöÈÕ×Ó¡£µ½ÄÇʱΪֹ£¬ÓßÂ۽磬Õþ½ç£¬¾ü½çºÍƽÃñ°ÙÐÕ£¬Ã»ÓÐÈËÕæÕý Á˽âËû¡£ È»¶ø£¬Ëû½Ó¹ýÕþȨ֮ºó²»¾Ã£¬±ãÁîÈ«ÌåÎ÷°àÑÀÈËîªÄ¿½áÉàÁË¡£ÕâλÄê ½ö37ËêµÄÇàÄê¹úÍõÔÚ¾­ÀúÁ˼èÄѵÄͯÄêºÍ¶àÊÂÖ®ÇïµÄÇàÄêÖ®ºó£¬ÔÚ½ÓÊÜÁË ×÷ΪδÀ´¹ú¼ÒÔªÊ׵ĸ÷ÖÖÑϸñѵÁ·Ö®ºó£¬ÔÚ¾­¹ýÄÇЩ³äÂú¿²¿ÀµÄÀ§ÄÑËêÔ ֮ºó£¬ÔÚ³ÐÊÜ×ÅÀ´×Ô¸÷·½ÃæµÄ£¬ÉõÖÁ°üÀ¨Íõ×åºÍ¼ÒÍ¥ÄÚ²¿µÄ³ÁÖØÑ¹Á¦Ö®ºó £¬ÔÚ¾­¹ýÊýÄêµÄ躹âÑø»ÞÖ®ºó£¬ÖÕÓÚ×ÅÊÖÂÄÐÐËûµÄÕæÕýÖ°ÔðÁË¡£ËûÖ§³Ö²¢ Ç××ÔÁìµ¼ÁËһϵÁб¾ÊôÓÚ¹²ºÍÅÉ»ò×ÔÓÉÅÉÁ¦Ö÷ʵÐеľٴ롣ÔÚÂõ³öÁË×î³õ ½÷É÷µÄ¼¸²½ºó£¬Ëû´óµ¶À«¸«µØÐж¯ÁË£º½öÓÃÁù¸öÔ¾ͷÛËéÁËÖÒÓÚ·ðÀʸçµÄ ʵȨÅÉ£¬°ëÄêÖ®ºó°ä²¼ÁËÕþÖθĸ﷨£¬¼¸¸öÔºóÐû²¼½â³ýµ³½û£¬¸ø¹²²úµ³ µÈ×óÒíµ³ÅÉÒԺϷ¨µØÎ»£¬1976Äê12ÔÂ15ÈÕ¾ÙÐÐÁËÔÚÈ«¹úÊ×´ÎʵÐÐÃñÖ÷¸Ä¸ï µÄ¹«ÃñͶƱ£¬1977Äê6ÔÂ15ÈÕ¾ÙÐÐÁË41ÄêÀ´µÄÊ×´ÎÈ«¹úÐÔÆÕÑ¡¡£´Ó¶À²Ãµ½Ãñ Ö÷½ö½öÓÃÁË18¸öÔµÄʱ¼ä£¬ÕâÊǺ±¼ûµÄ¡£¶ø¹úÍõÔÚ´ì°Ü1981Äê2ÔÂ23ÈÕÓɼ« ÓÒÒí¾üÈË·¢¶¯µÄÕþ±ä¹ý³ÌÖÐËùÆðµÄÖÐÁ÷íÆÖùµÄ×÷Óã¬Ôò½øÒ»²½È·Á¢ÁËËûºÍ ÍõÊÒÔÚÎ÷°àÑÀÈËÃñÐÄÄ¿Öеijç¸ßÍþÍû£¬Ò²Ê¹Ëû»ñµÃÁË¡°È«Î÷°àÑÀÈ˵ĹúÍõ ¡±ºÍ¡°¹²ºÍÅɾýÖ÷¡±µÄ³ÆºÅ¡£ ½ñÌì£¬Ëæ×ÅÃñÖ÷ÕþÌåµÄ¹®¹ÌºÍÍêÉÆ£¬ºú°²¿¨Âå˹µÄְȨÒÑÔ½À´Ô½¾ÖÏÞ ÓÚÏóÕ÷ÐÔµÄÀñÒǻÁË£¬¾ÍÏóËûÄǶ¥½ðÉ«µÄÍõ¹Ú£¬Ëû´ÓÀ´²»´÷£¬ÒòΪÍõ¹Ú ºÍȨÕȶ¼½ö½öÊǾýÖ÷ÖÆÍõȨµÄÏóÕ÷¶øÒÑ¡£ËûµÄ¹úÍõµÄȨÏÞÓëËûµÄ±íÇ×Ó¢¹ú Å®ÍõÒÁÀöɯ°×£¬ÓëÎ÷Å·µÄ¼¸Î»¹úÍõÒÔ¼°Ë¹¿°µÄÄÇάÑǵĹúÍõÃÇÏà²îÎÞ¼¸£¬ ¶¼¾ýÁÙ¶ø²»¹Ü£¬Í³¶ø²»ÖÆ£¬¶øÕâÕýÊÇËûΪ֮·Ü¶·²¢Ç××ÔÅú×¼µÄ1978ÄêÏÜ·¨ Ëù¹æ¶¨µÄ¡£ (ÀË×Ó/¼×Ô¡¶½ðãÚ·çÓê----Î÷°àÑÀÍõÊÒ¡·) £¨Öì¿­Öø£¬±±¾©£¬Éç»á¿ÆÑ§ÎÄÏ׳ö°æÉ磬1998£¬4¡£×÷ÕßǰÑÔ£¬µÚ3-5Ò³£© Õª×Ô£º http://www.nacb.com/bbs/freetalk/messages/24524.html ~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^~^~^~^~^~^~^~^~^^~^ °ËÁùѧ³±²¹ÒÅ--»Ø³ÂÆÆ¿ÕÏÈÉú °ËÁùѧ³±ÔÚÈ«¹úµÚÒ»¸ö³å³öУÃÅ£¬×ßÉϽÖÍ·µÄ£¬ÊǺϷÊÖйú¿ÆÑ§¼¼Êõ´óѧ µÄͬѧÃÇ£®³ýÁ˵±Ê±µÄµØ·½ÈË´óÑ¡¾ÙµÈÔ­ÒòÖ®Í⣬ֱ½ÓÔ­Òò£¬Ò²¾ÍÊÇÄÇ´Î ´¥Å­¹ã´óͬѧµÄµ¼»ðË÷£¬ÊÇÍòÀïÀÏÏÈÉúµ½ºÏ·ÊÖ±½ÓÌÖ·¥·½ÀøÖ®½ÌÊÚÔì³ÉµÄ £®²»Ê¶Ê±ÎñµÄÍòÀÆóͼÒÔµ³µÄÃûÒåÒªÇó·½ÀøÖ®½ÌÊÚ·ÅÆú×·Çó×ÔÓÉÃñÖ÷µÄ ÀíÄÓëµ³ÖÐÑë±£³ÖÒ»Ö£¬²»¹û£®Ö±ÖÁ×îºó£¬ÍòÀï²»µÃ²»¶Ô·½ÀøÖ®½ÌÊÚÅÄ ÆðÁË×À×Ó£®ÍòÀïÀíÇü´ÊÇÒÔÊÆÑ¹È˵ijó̬¼¤Å­Á˿ƴóµÄͬѧ£¬Ò»³¡Öйú ÏÖ´úÊ·ÉÏÖµµÃ´óÊéÌØÊéµÄѧÉúÔ˶¯ÖÕÓÚÔںϷʱ¬·¢ÁË£® ¹ØÓÚÕâ¶ÎÀúÊ·£¬ºÏ·Ê¿Æ´óµÄͬѧºÍÀÏʦ£¬ÒÔ¼°·½ÀøÖ®½ÌÊÚ£¬×îºÃÄܸü¶àµØ ÌṩһЩʷÁÏ£¬½«À´£¬Õâ¶¼ÊÇÎÒÃÇÖлªÃñ×åµÄ±¦¹ó¾«Éñ²Æ¸»£® ÓÉÓÚ¹¤×÷¹ØÏµ£¬±¾ÈËÖ»ñöÌý¹ý·½ÀøÖ®ÏÈÉúµÄÒ»´Î±¨¸æÂ¼Òô£®¶àÉÙÄê¹ýÈ¥ÁË £¬ÎÒÖÁ½ñ»¹ÀμÇ×Å·½ÀøÖ®ÏÈÉúÄǴμÒôµÄÖ÷ÒªÂ۵㣺ÊÀ½çµÄ½ø²½£¬ÊÇ¿ÆÑ§ ¼Ò´´ÔìµÄ£®ÎÒûÓе±¹ý·½ÏÈÉúµÄѧÉú£¬µ«ÔÚ×·Çó×ÔÓÉÃñÖ÷µÄÀíÄîÉÏÒÔ¼°·½ ÀøÖ®½ÌÊÚÃæ¶Ô׍֯¶À²ÃËù±íÏÖ³öµÄÒ»¸öÕýÖ±µÄ֪ʶ·Ö×ÓËùÓ¦ÓеIJ»Çü¾«Éñ £¬Ê¹ÎÒÖÕÉúÊÜÒæ£®·½ÀøÖ®½ÌÊÚÊÇÎÒÕæÕýµÄÆôÃÉÀÏʦ£® ÉϺ£½»´óÒ»Ñо¿Éú°¤Î侯ÎÞ¹¼´òÉËÊÇÆðÒò µ±Íí¡¶ÐÂÃñÍí±¨¡·¼ÇÕ߸åµÚ¶þÌì±»ÊÐίÐû´«²¿¿Û·¢£¬ÒýÆðУ԰´ó×Ö±¨¡£È» ºóÉý¼¶µ½ÒªÇóÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬È¡ÏûÕþÖοΡ£Öð²½µ½ÒªÇóÃñÖ÷¸Ä¸ï¡£Ê®¶þÔÂÊ®°Ë ÈÕ½­ÔóÃñµ½½»´óÊÔͼƽϢ£¬½á¹û²»³É¹¦¡£Ê®¾ÅÈÕ½»´ó´øÍ·×ßÉϽÖÍ·£¬¸´µ© £¬Í¬¼ÃÒ²³ö·¢ÁË... ÆäËû³ÇÊÐÒ²ÔÚµÚ¶þÌìÓÐÁËÐж¯... -- Õª×Ô£º±±ÃÀ×ÔÓÉÂÛ̳ -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ mailto:BigNews@email.com The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://welcome.to/BigNews i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤