С²Î¿¼×ܵÚ332ÆÚ 1999.02.11 È«Ã汨µÀÖйúÕþÖη´¶ÔÅɵÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference
 P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183
________________________________________________________________

 1. Ïã¸ÛÄÚµØÈËÊ¿ÐøʾÍþÖÁ³ýϦ
 2. ÓâÆÚ¾Ó¸ÛÕß±±¾©ÁÐÈëºÚÃûµ¥
 3. ÕùÏÜÖƶ­½¨»ªÌôÕ½ÖÐÄϺ£
 4. ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£º´Ó½Ù»ú·¸Ç²·µÒâÍâ¿´¹ú¸®´ó½Õþ²ß
 5. µ±³õÈË»ú·ÖÀëÑÜÉú¸ü¶àÂé·³
 6. ËÕÆðÔÙ´ÎÇ¿µ÷¶Ô´ó½ÒÔÓ²ÅöÓ²
 7. 1999ÄêÐÂÌôÕ½£ºÖÐÃÀ¹Øϵ½ñÄê¶à±äÊý
 8. Ë÷ÂÞ˹Ƶ¼ûÖìÈÛ»ùÖÇÄÒΪ˫·½»áÃæÆÌ·
 9. ÔÆÄÏʡίÊé¼ÇÁîºü°²Í¸Â¶¹úÓÐÆóÒµ¸¯°Ü´¥Ä¿¾ªÐÄ
10. ¼ÓÄôó»·ÇòÓʱ¨Ö¸Öй²Ì°¸¯ Öΰ²°Ü»µ ¶¯Ò¡¹ú±¾
11. Ó¡¶È±¨Ö½Ö¸Öй²Íâ½»ÉÌÒµ³ö»÷Å·ÃÀÒÔ·À¶¯ÂÒ
12. Âåɼí¶Ê±±¨£º¶ÔÖй²Òª¡¸¹ÛÆäÐжøÎðÌýÆäÑÔ¡¹
13. »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£ºÖй²ÔöÇ¿·Éµ¯²¿ÊðÉý¸ß̨º£½ôÕÅ
14. °óɱÇ×ÆÝ£ºÐÂÄêµÄ¿Ö²ÀÖ®×î
15. ÃÀ¹úѧÕß̸ÖйúÕþÖη´¶Ôµ³µÄ³öÏÖ
16. ÅíÃ÷¾ÐÁôÓâÆÚ²»ÊÍ
17. Íõ²ß°¸ÐûÅв»Í¨Öª¼ÒÊô£¬ÌÆѤÖÐÌΌÒé
18. ¼ÓÖÝÉÌÈËÕÅÌùºúÖ¾Ã÷ÏñÔâ·´¹²ÈºÖÚ¿¹Òé
19. ¡¸Ô½¼é¡¹µÄÆôʾ
20. ˳ ¿Ú Á ËÄæ 
21. Ц»°Ò»Ôò
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

Ïã¸ÛÄÚµØÈËÊ¿ÐøʾÍþÖÁ³ýϦ

¡¡¡¾Ïã¸ÛÐÂÎÅÖÐÐļÇÕß̷־ǿʮһÈÕרµç¡¿Ò»°Ù¶àÃû³ÖË«³ÌͨÐÐÖ¤À´¸Û£¬
×Ô³ÆÓµÓÐÏã¸Û¾ÓÁôȨµÄÖйúÄÚµØÈËÊ¿£¬Æù½ñÒѾ­ÔÚÏã¸ÛÌØÇøÕþ¸®×ܲ¿ÃÅ¿Ú
¾²×øÁËÆßÌ죬¿¹Òé¸Û¸®Ã»Óм´Ê±¸øÓèËûÃÇÏã¸Û¾ÓÁôȨ¡£²»¹ý£¬ÔÚÏã¸Û¾¯²ì
µÄÒªÇóÏ£¬ÉíΪʾÍþÐж¯ÕÙ¼¯È˵ÄÍâ¼®Éñ¸¸¸ÊºÆÍû£¬ÒѾ­ÏòÏã¸Û¾¯²ìÉêÇë
ÓÎÐм¯»áÐí¿É£¬ÁîÕâЩÄÚµØÈËÊ¿¿ÉÒÔÖÁÉÙÔÚÔ­µØ¼ÌÐø¾²×øÖÁÏÂÖÜÒ»ÔçÉϾÅ
ʱ¡£

¡¡Ê¾ÍþÈËÊ¿´ú±í±íʾ£¬Èç¹ûµ½Ê±Ïã¸ÛÕþ¸®ÈÔȻûÓиøËûÃÇÏã¸Û¾ÓÁôȨ£¬Ëû
ÃÇ»á¼ÌÐøÉêÇëÔÚÕþ¸®×ܲ¿ÃÅ¿Ú¾²×ø¡£

¡¡Ïã¸ÛÌØÇøÕþ¸®Ôò춽ñÌ칫²¼£¬ÂÉÕþ˾˾³¤Áº°®Ê«½«ì¶Ã÷Ìì´ú±íÌØÇøÐÐÕþ
³¤¹Ù¶­½¨»ª£¬Ç°Íù±±¾©Óë¹úÎñÔº¸Û°ÄÊÂÎñ°ì¹«ÊÒ¹ÙÔ±¡¢¡¸È«¹úÈË´ó¡¹³£Î¯
»á¹ÙÔ±¼°Óйط¨ÂÉר¼Ò»áÃ棬˵Ã÷Ïã¸ÛÌØÇøÖÕÉó·¨ÔºÓйء¸Ïã¸Û¾ÓÁôȨ¡¹
ÅоöµÄÀíÓÉ£¬ºÍÉÌÌÖÓ¦¸ÃÈçºÎ´¦ÀíÉÆááµÄ·½·¨¡£

¡¡ÈÔÈ»ÔÚ±±¾©ÓëÖй²ÓйعÙÔ±ÉÌÌÖµÄÏã¸ÛÌØÇøÕþ¸®Èë¾³´¦´¦³¤ÀîÉÙ¹â±íʾ
£¬ÏÖÔÚ»¹ÊÇÓëÓйعÙÔ±ÔÚÉÌÌÖÎÊÌâµÄ½×¶Î£¬ÔÝʱûÓÐʲ÷á³É¹û¡£ÄڵسöÈë
¾³¹ÜÀí¾Ö¾Ö³¤Ðí¸Ê¶˵£¬ÄڵسÖË«³ÌÖ¤ÔÚ¸Û·Ç·¨¾ÓÁôµÄÈËÊ¿£¬Ö¤¼þµ½ÆÚʱ
Ò»¶¨Òª±»Ç²·µ¡£

¡¡Ïã¸Û·¨ÂÉÔ®ÖúÊð½ñÌìÔÙ¶àÅú×¼Èýλ³ÖË«³ÌÖ¤µ½¸ÛµÄÄÚµØÈËÊ¿£¬»ñµÃ·¨ÂÉ
Ô®Öú£¬ÕÒµ½ÂÉʦ±´¼ÓÁ®Å®Ê¿£¬Ïò·¨ÔºÕùÈ¡ËûÃÇÔÚÏã¸ÛµÄ¾ÓÁôȨ£¬ÁîµÈºò±»
Dz·µµ«±»·¨Ôº¹Ù˾ÑÓ³ÙµÄÄÚµØÈËÊ¿ÈËÊý£¬Ôö¼ÓÖÁÊ®ÈË¡£¹À¼Æ±»²¶µÄÈËÊ¿»á
ÔÚÕ⼸ÌìÖ®ÄÚ±ã»á±»±£ÊÍÍâ³ö¡£

¡¡ÓÉì¶Ïã¸ÛÕþ¸®Èë¾³´¦Ö°Ô±ºÍÔÚÏÖ³¡¼àÊÓʾÍþȺÖڵľ¯²ì£¬Å¼È»»á³ÃÕâЩ
ʾÍþÈËÊ¿À뿪ÈËȺ£¬¸ö±ðÇ°Íù¸½½ü¹«¹²²ÞËùÈç²ÞµÄʱºò£¬ÒªÇóËûÃdzöʾÓÐ
ЧµÄÁô¸ÛÖ¤Ã÷£¬Ò»µ©·¢ÏÖÆäË«³ÌͨÐÐÖ¤¹ýÆÚ£¬±ãÂíÉϽ«Ö®´þ²¶²¢Ç²·µ´ó½
¡£ÕâÁ½ÌìÒÔÀ´£¬Ê¾ÍþÈËÊ¿¶¼²»¸Òµ¥¶ÀÀ뿪ʾÍþÈËȺ£¬²¢ÖÁÉÙ¼¯½á³ÉÊ®¼¸ÈË
ÒÔÉÏ£¬²Å»áÒ»ÆëÈ¥ÉϲÞËù¡£

¡¡ÕâÅúÆóͼÒÔÉêÇëË«³ÌÖ¤µ½¸ÛÂÃÓεķ½Ê½£¬ÔÚÏã¸Û¡¸²å¶Ó¡¹¾ÓÁôµÄÄÚµØÈË
Ê¿£¬ÓÉì¶ÆäÖÐÓв»ÉÙÈËÊ¿ÑÔÐйÔÕÅ£¬ÐÎ×´¶ñÁÓ£¬¾­¹ýµçÊÓ¾µÍ·ÌìÌìÖ±²¥µ½
ÊÐÃñ¼ÒÖÐÖ®áᣬ´ó¶àÊýÏã¸ÛÊÐÃñÏÖÔÚÒѾ­¶ÔËûÃǷdz£·´¸Ð£¬×îááÒªÂé·³Ïã
¸Û¾¯²ì³öÀ´ÎäÁ¦Õòѹ£¬Ó¦¸ÃÒÑΪÆÚ²»Ô¶¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÓâÆÚ¾Ó¸ÛÕß±±¾©ÁÐÈëºÚÃûµ¥

¡¡´óÅúÏã¸ÛÈË´ó½¼®×ÓÅ®ÓâÆÚ¾ÓÁôÏã¸ÛÒÔÕùÈ¡¾ÓÁôȨµÄʼþ£¬ÒÑÒýÆð±±¾©
µ±¾ÖµÄ×¢Ò⣬Öй²¹«°²²¿¸±²¿³¤ÌïÆäÓñÓëÏã¸ÛÈë¾³´¦´¦³¤ÀîÉÙ¹â֤ʵ£¬ÖÐ
¹²½«¼ÓÇ¿´ò»÷ÓâÆÚ¾Ó¸Û´ó½ÈËÊ¿¡£Ô¤¼ÆÓйط½Ã潫°ÑÓâÆÚ¾Ó¸ÛÕßÁÐÈëºÚÃû
µ¥²¢¼ÓÖØ·£¿î½ð¶î¡£

¡¡Ïã¸Û¡¸ÐǵºÈÕ±¨¡¹±¨µ¼£¬ÓÉì¶Ïã¸ÛÖÕÉó·¨Ôº²Ã¾ö¸ÛÈË´ó½×ÓÅ®¿ÉÒÔÈ¡µÃ
Ïã¸Û¾ÓÁôȨ£¬Ê¹µÃ½üÀ´´óÅú³ÖË«³ÌÖ¤µÄ¸ÛÈË´ó½¼®×ÓÅ®ÓâÆÚ¾Ó¸ÛÕùÈ¡¾ÓÁô
Ȩ£¬²¢ÒýÆð±±¾©¸ß¶È¹ØÇС£Öй²¹«°²²¿ÈÕÇ°¼±Õٹ㶫ʡ¹«°²Ìü¹ÙÔ±µ½±±¾©
¾ÙÐнô¼±»áÒ飬ÌÖÂÛ´ò»÷ÓâÆÚ¾ÓÁô£¬ÒÔ¼°ÐÂÒÆÃñ¸°¸Û¼°·Àֹ͵¶É³±µÈÎÊÌâ
¡£

¡¡Öй²Óйص±¾Ö½«Ñо¿ÓйؿØÖÆË«³ÌÖ¤·¢·ÅµÈ´ëÊ©£¬ÖÁ춴¦·Ö·½·¨£¬ÓйØ
µÄ¹¹Ïë°üÀ¨ÁÐÈëºÚÃûµ¥£¬³Í·£ÔøÓâÆÚ¾Ó¸ÛÈËÊ¿£¬Ôö¼ÓÆäÉêÇ븰¸ÛË«³ÌÖ¤µÄ
ÄѶȣ¬´ËÍ⻹Ҫ¼ÓÖØ·£¿î½ð¶îµÈ¡£

¡¡Öй²¹«°²²¿¸±²¿³¤ÌïÆäÓñ±íʾ£¬±±¾©ÓëÏã¸Û·½ÃæÔøÑо¿Ç°ÊöÎÊÌ⣬µ«Ëû
δ½øÒ»²½Í¸Â¶Èκγͷ£ÐÔ´ëÊ©£¬Ö»±íʾΪ±£³ÖÏã¸Û·±ÈÙÎȶ¨£¬¾ø²»ÄܹÄÀø
ÓâÆÚ¾ÓÁô£¬¹ÊÐëÑо¿³Í·£·½·¨¡£

¡¡¿ÌÕýÔÚ·ÃÎʱ±¾©µÄÏã¸ÛÈë¾³´¦´¦³¤ÀîÉÙ¹âÔò͸¶£¬Öй²¹«°²²¿ÉÔáá»á¹«
²¼´ò»÷´ëÊ©¡£

¡¡´ËÍ⣬Ïã¸ÛÌØÇøÐÐÕþ³¤¹Ù¶­½¨»ªÈÕÇ°Ðû²¼ÅÉÂÉÕþ˾˾³¤Áº°®Ê«µ½±±¾©µÄ
Ä¿µÄ£¬ÊÇÏ£Íû͸¹ýÕýʽµÄ¹Ù·½½Ó´¥£¬Á˽âÖй²¹ÙÔ±¶ÔÏã¸ÛÖÕÉó·¨ÔºÅоöµÄ
Á¢³¡£¬Í¬Ê±ÏòËûÃǽéÉÜÏã¸Û·¨½çÈËÊ¿µÄ¿´·¨£¬²¢Óë±±¾©·½Ãæ̽ÌÖ½â¾öÎÊÌâ
µÄ¿ÉÐÐÐÔ¡£

¡¡ÖÁ춽üÈÕÀ´£¬Ó¢ÃÀÁ½¹ú¶¼Ôø¾ÍÓйØÏã¸ÛÖÕÉó·¨Ôº¶Ô¸ÛÈË´ó½×ÓÅ®¾ÓÁôȨ
µÄ²Ã¾öÒ»°¸·¢±íÆÀÂÛ£¬Öй²¹Ù·½Ò²Ìá³ö·´Ó¦£¬ÒªÇóÍâ¹ú²»Ó¦¸ÉÔ¤Öй²µÄÄÚ
²¿ÊÂÎñ¡£

¡¡¡¸Ð»ªÉ硹±¨µ¼£¬Öй²Íâ½»²¿·¢ÑÔÈËÕÂÆôÔÂ×òÌìÔڻشð¼ÇÕßÌáÎÊʱ±íʾ
£¬¡¸¹Øì¶Ïã¸ÛÌرðÐÐÕþÇøÖÕÉó·¨Ôº¶Ô¸ÛÈËÄÚµØ×ÓÅ®¾ÓÁôȨµÄ²Ã¾ö£¬¼°ÓÉ´Ë
ÒýÆðµÄÏà¹ØÎÊÌ⣬´¿ÊôÖйúµÄÄÚ²¿ÊÂÎñ£¬ÈκÎÍâ¹ú¶Ô´Ë¶¼²»Ó¦¸ÉÔ¤¡£¡¹¡¡

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÕùÏÜÖƶ­½¨»ªÌôÕ½ÖÐÄϺ£

¡¡Ïã¸Û×ÔÒ»¾Å¾ÅÆßÄêÆßÔÂÒ»ÈÕÒƽ»ÒÔÀ´£¬±±¾©Ò»Ö±Éù³Æ¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¢¸ÛÈË
Öθۡ¹ºÍ¸ß¶È×ÔÖεõ½Âäʵ¡£µ«±ÊÕ߶à´ÎÖ¸³ö£¬ÕâÖÖ½áÂÛÊÇÒª´òÎʺŵģ¬
ÒòÒƽ»À´Ïã¸Û¾­ÀúÁËÐí¶à·ç·çÓêÓ꣬µ«Êµ¼ÊÉÏËùÓÐʼþ£¬¶¼ÊÇÏã¸ÛȦÄÚµÄ
ÊÂÇ飬²¢Ã»Óг¬Ô½ÂÞºþÇÅ£¬Ã¬¶ÜÖ»ÊǼ¯ÖÐÔÚ¶­½¨»ªÎª´ú±íµÄÏã¸ÛÕþ¸®ÓëÃñ
Ö÷ÅÉÖ®¼ä¡£

¡¡µ«ÊÇ£¬Õâ´ÎÓÉì¶Ïã¸ÛÖÕÉó·¨Ôº¶Ô¸ÛÈËÄÚµØ×ÓÅ®¡¸¾Ó¸ÛȨ¡¹²Ã¾öËùÒý·¢µÄ
ÕùÂÛ£¬È´ÑݱäΪÏã¸ÛÕþ¸®Óë±±¾©µÄ³åÍ»£¬ÐÐÕþ³¤¹Ù¶­½¨»ªÓë±±¾©µÄ¹ØϵÊ×
´ÎÃæÁÙ¿¼Ñ飬¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¢¸ÛÈËÖθۡ¹ºÍ¸ß¶È×ÔÖÎÃæÁÙÕæÕý¿¼Ñé¡£

¡¡ÖÕÉó·¨ÔºÅоö¸Û¸®±±¾©´íãµ

¡¡Ê¼þµÄÑݱ䣬ÍêÈ«³öºõ¶­½¨»ªºÍ±±¾©µÄÊÂÇ°Ô¤ÆÚ¡£

¡¡¸ÛÈËÄÚµØ×ÓÅ®¾Ó¸ÛȨÎÊÌ⣬ÊÇÒ»¸öÆÄΪ¸´ÔÓµÄÎÊÌâ¡£Ê×ÏÈ£¬¸ÛÈËÉí·Ö°ü
À¨Á½ÖÖ£¬Ò»ÊÇÓÀ¾Ã¾ÓÃñ£»Ò»ÒòδסÂúÆßÄ꣬ÊÇ·ÇÓÀ¾Ã¾ÓÃñ¡£Ïã¸ÛÌØÇøÕþ¸®
µÄÁ¢³¡±¾À´ÊÇÓÀ¾Ã¾ÓÃñµÄ×ÓÅ®²ÅÓоӸÛȨ£¬¶øÖÕÉó·¨ÔºÔòÅзÇÓÀ¾Ã¾ÓÃñµÄ
×ÓŮҲÓС¸¾Ó¸ÛȨ¡¹£¬ÕâÑù½«Ê¹µÃ¿ÉºÏ·¨µ½Ïã¸Û¶¨¾ÓÈËÊý¾çÔö¡£Æä´Î£¬¸Û
È˽üÄêµ½´ó½¡¸°ü¶þÄÌ¡¹³É·ç£¬Ïã¸ÛÕþ¸®µÄÁ¢³¡±¾À´ÊǸÛÈË·Ç»éÉú×ÓŮû
ÓС¸¾Ó¸ÛȨ¡¹£¬µ«ÊÇÖÕÉó·¨ÔºÓÖ·ñ¶¨Á˸۸®µÄÁ¢³¡¡£

¡¡¸Û¸®ºÍ±±¾©¶¼Ã»ÓÐÁϵ½ÖÕÉó·¨ÔºµÄ¡¸·´ÅÑ¡¹²Ã¾ö£¬Ò»Ê±¼äÊÖæ½ÅÂÒ¡£²»
¹ý£¬µ±Ê±µÄ½¹µã¶¼ÔÚÕâ¸ö²Ã¾öÒýÖµĸºÃæáá¹ûÉÏ¡£¾ÝÒ»°ã¹À¼Æ£¬ÕâÒ»²Ã¾ö
½«Ê¹Ïã¸ÛÃæÁÙÅÓ´óµÄÈË¿ÚѹÁ¦£¬Ô¤ÁϽ«ÔÚÎåÊ®ÍòÖÁ°ËÊ®ÍòÖ®¼ä¡£»»ÑÔÖ®£¬
Ïã¸ÛÔÚ¶ÌÆÚÄÚ½«Ôö¼Ó°Ù·Ö֮ʮµÄÈË¿Ú£¬Ïã¸ÛÉç»á¸ù±¾ÎÞ·¨³ÐÊÜ£¬ËùÒÔ£¬¶­
½¨»ªµ±Ê±ÔÚÒÔÉ«ÁУ¬Ìýµ½Õâ¸ö²Ã¾öáá˵£¬¡¸´øÀ´µÄ¸ºÃæÓ°Ï졹ÊÇÉîÔ¶µÄ¡£

¡¡´Ëʱ£¬¸Û¸®Ã÷ÏÔÊǶÔÖÕÉó·¨ÔºÅоö²»Âú£¬µ«ÓÖ²»Äܲ»Ö´ÐУ¬¶Ô²ßÖ÷ÒªÊÇ
Á½Ìõ£¬Ò»ÊÇ¿¿´ó½ÅäºÏ£¬·ÀÖ¹³öÏÖ͵¶É³±£¬¶þÊÇ¿¿´ó½ÅäºÏ£¬Í¨¹ýÓÐÖÈÐò
·¢¾ÓȨ֤À´¿ØÖƵ½¸ÛÈËÊý¡£

¡¡¶ø±±¾©ÄØ£¿µ±Ê±Ò²ÊǼ«¶È²»Âú£¬ÒòΪµÚÒ»£¬Ïã¸ÛÖÕÉó·¨ÔºµÄ²Ã¾öÎ¥·´ÁË
ËûÃÇÔ­À´µÄÉè¼Æ£»µÚ¶þ£¬³ÁÖصÄÈË¿Ú°ü¸¤½«Ó°ÏìÏã¸Û·±ÈÙÎȶ¨£¬¸ºÃæÓ°Ïì
½«¿ÉÄܳ¬³öÏã¸Û£¬Ê¹ÈË»³Òɱ±¾©¶ÔÏã¸ÛµÄ¹ÜÖÎÄÜÁ¦£»µÚÈý£¬ÖÕÉó·¨Ôº·ñ¾ö
ÕâЩÓС¸¾Ó¸ÛȨ¡¹µÄ¸ÛÈË×ÓÅ®£¬´ÓÄڵسö¾³µ½Ïã¸ÛʱÐèÓÉÄڵط¢³ö¡¸µ¥³Ì
Ö¤¡¹¡£

¡¡²»¹ý£¬ÓÉì¶ÖÕÉó·¨ÔºµÄ²Ã¾ö¶Ô±±¾©²¢Ã»ÓÐÔ¼ÊøÁ¦£¬±±¾©ÔÝʱ½«»ðÆøѹÏÂ
£¬Ã»Óз¢×÷£¬·´¶ø»¹ÓÐЩÐÒÔÖÀÖ»öµÄÐÄ̬£¬¸øÄãÃÇÏã¸ÛÈËȨ£¬Ò²²»»áºÃºÃ
Ó㬡¸Åª³ÉÒ»¹øÖࡹ£¬µ½µ×»¹ÒªÎÒÃÇÀ´ÊÕÊ°²Ð¾Ö¡£

¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Õâ¸öʱºò£¬°üÀ¨¸Û¸®¹ÙÔ±¡¢±±¾©¹ÙÔ±ÒÔ¼°Ïã¸ÛÒ»°ãÊÐÃñ¡¢Ïã¸Û
´«Ã½¶¼Ã»ÓÐ×ÐϸÔĶÁÖÕÉó·¨ÔºµÄÅдʣ¬µ¹ÊÇ£¬Ôø¾­²Î¼ÓÏã¸Û»ù±¾·¨Æð²ÝµÄ
´ó½ËÄÃû×ÊÉî·¨ÂÉר¼Ò£¬½åµ½¹ã¶«Ö麣²Î¼ÓÊ°ÊÕ°ÄÃŵĻáÒ飬Äõ½ÁËÖÕÉó
·¨ÔºµÄÅдʣ¬×ÐϸÑо¿áᣬ·¢ÏÖ¡¸ÎÊÌ⼫ÆäÑÏÖØ¡¹£¬ÔÚ¶þÔÂÁùÈÕÓÉлªÉç
·¢ÅÚÃͺ䡣

¡¡ËÄ´óºíÉàÅں両ÏÖ¸Û¶ÀÂÛµ÷

¡¡ÕâËÄÈ˱»¸ÛÈ˳ÆΪ¡¸ËĴ󻤷¨¡¹£¬·Ö±ðÊÇÉÛÌìÈΡ¢ÏôεÔÆ¡¢Î⽨¡¼ºÍÐí
³çµÂ¡£ËûÃǵÄÒâ¼ûʵÖʼ¯ÖÐÔÚÒ»¸ö½¹µãÉÏ£¬¾ÍÊÇÉÛÌìÈεÄÒ»¶Î»°£º¡¸»ù±¾
·¨µÚÊ®¾ÅÌõ¹æ¶¨µÄ·¨ÔºÉóÅÐȨÊÇ·¨Ôº¶Ô°¸¼þµÄÉóÅÐȨ£¬¶øÅдÊÖÐÈ´ÒýÉì³ö
·¨Ôº¾ßÓС¸ÏÜ·¨ÐÔ¹ÜϽȨ¡¹¡£ÕâÔÚ»ù±¾·¨µÄ¹æ¶¨ÖÐÊÇÍêȫûÓÐÒÀ¾ÝµÄ¡£ÖÕ
Éó·¨ÔºÐû³ÆÓµÓÐÏÜ·¨ÐÔ¹ÜϽȨ£¬ÔÚȨÁ¦¹ØϵÉÏ£¬ÊÇ°Ñ×Ô¼ºÁè¼Ýì¶È«¹úÈË´ó
¼°Æ䳣ί»áÖ®ÉÏ£¬ÔÚ¹ÜϽ¡¼Î§ÉÏ£¬ÊǰѹÜϽȨÀ©Õ¹µ½±±¾©¡£»ù±¾·¨Ã»Óи³
ÓèËüÕâÖÖȨÁ¦£¬Ò²²»¿ÉÄܸ³ÓèËüÕâÖÖȨÁ¦¡£ÅдʵÄÒâ˼ºÜÇå³þ£¬¾ÍÊÇÌØÇø
ÖÕÉó·¨ÔºµÄȨÁ¦´øÓÐÖ÷ȨÐÔÖÊ£¬ÕâÊÇÊ®·Ö»ÄÃýµÄ£¬ÎÒ¹úÊÇÒ»¸öµ¥Ò»Öƹú¼Ò
£¬¹ú¼ÒÖ÷ȨÊDz»¿É·Ö¸îµÄ£¬ÓÉÖÐÑëÕþ¸®Í³Ò»ÐÐʹ¡£ÅдÊÐû³ÆÖÕÉó·¨ÔºµÄȨ
Á¦ÊÇ´ÓÖ÷ȨÅÉÉú¶øÀ´µÄ£¬¾Ý´Ë±ã¿ÉÐû²¼¹ú¼Ò×î¸ßȨÁ¦»ú¹ØµÄÁ¢·¨ÐÐΪΪÎÞ
Ч£¬Õâʵ¼ÊÉÏÊÇÒª°ÑÏã¸Û±ä³ÉÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÕþÖÎʵÌå¡£¡¹

¡¡ÔÚ¡¸ËĴ󻤷¨¡¹µÄÅúÆÀÖУ¬¶¼Ö¸³öÁËÖÕÉó·¨ÔºÅдÊÀïÓС¸Ô½È¨Ö®ÏÓ¡¹£¬
µ«Ïã¸ÛÓßÂÛ¶¼×¢ÒâÉÛÌìÈÎÕâ¸ö×îÑÏÀ÷µÄÅúÆÀ--Ö¸Ïã¸ÛÒª¸ã¡¸¸Û¶À¡¹¡£¡¸ËÄ
´ó»¤·¨¡¹Í»ÈçÆäÀ´µÄÅں䣬²»µ«Õ¨µÃÖÕÉó·¨ÔºÔº³¤Àî¹úÄÜÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Ïã¸Û
һЩÇ×±±¾©ÈËÊ¿¸üÖ±Ö¸Ëû¡¸Ð¡º¢×Ó³ÑÄÜ£¬²»¶®Ê¡¹£¬µ«ÊÂʵÉÏÕâÒ»ÅÚ
£¬Ò²°Ñ¶­½¨»ªÕ¨µÄÊÖ×ãÎÞ´ë¡£

¡¡ÌØÊ×ÅÉÔ±¹µÍ¨ÒªÇóµ­»¯Õù±ç

¡¡¾ÝϤ£¬ËĴ󻤷¨µÄ·¢ÅÚ£¬ÊÇ°´±±¾©µÄ´«Í³·¢ÅÚ³ÌÐò¡¸¶©³ö¡¹¡£ÔÚʱ¼äÉÏ
£¬ÊÇÔÚ¶þÔÂÁùÈÕÁ賿£¬ÔÚ¹ýÈ¥¡¸ÖС¹Ó¢ÕùÖ´Æڼ䣬±±¾©µÄÖØÅÚ¶¼ÊÇÑ¡Õâ¸ö
ʱ¼ä·¢¸å¡£±±¾©µÄ¹ÜµÀÆÀ¹À£¬ÓÉì¶Ïã¸Û´«Ã½ÀúÀ´ÓС¸¾Ü¹²¡¹ÇãÏò£¬¶Ô±±¾©
ÉùÒô´ÓÀ´²ÉÈ¡ÅúÆÀµÄÇãÏò£¬Èô·¢ÔçÁ˱ã³ÉΪÅúÆÀµÄ°Ð×Ó£¬±±¾©±¾À´ÒªËµµÄ
»°£¬·´¶ø±»ÍáÇú»òÕß±»ÑÍû¡£¶øÔÚÁ賿ʱ·Ö·¢¸å£¬´«Ã½ÄÑÒÔ¼°Ê±×éÖ¯ÅúÆÀ
£¬Òò´Ë²»µÃ²»½Ïԭ֭ԭζ¿¯³ö¡£

¡¡Í¬Ê±£¬¸å×ÓÊÇÓÉлªÉç·¢³ö£¬¶ø²»ÊÇÖÐÐÂÉç¡¢ÖÐͨÉçÆäËû½ÏÍâΧµÄ´«Ã½
£¬¶øÇÒ²»ÊǼÇÕßÖ÷¶¯²É·Ã£¬¡¸ËĴ󻤷¨¡¹±»¶¯µØ£¬Ö§ÀëÆÆËéʽµÄ¶Ô´ð£¬Ëù
ÒÔÊDZ±¾©¸ß²ãÓÐ×éÖ¯¡¢Óв¿ÊðµÄÐж¯¡£µ«ÊÇ£¬´Ó¶­½¨»ªºÍ¸Û¸®¹ÙÔ±£¬µ±Ê±
²»ÖªµÀÈçºÎÓ¦¶ÔµÄ̬¶È¿´£¬¶­½¨»ª²¢Ã»Óеõ½ÌáÇ°Öª»á¡£Ò²Ðí£¬ÕâÒ²±íÏÖ
³öÁ˱±¾©¶ÔÏã¸ÛµÄ½äÐÄ¡£

¡¡´Ó¸Û¸®µÄÓ¦¶Ô£¬Ò²¿ÉÒÔ¿´³ö£¬¶­½¨»ª¼°Æä¸ß¹ÙÒ²ÔøÓÐÒ»·¬Í´¿àµÄÕõÔú£¬
ÄǾÍÊǵ½µ×ÔÚÏã¸ÛÓë±±¾©µÄÕⳡÕùÂÛ£¬¸Û¸®µ½µ×ÒªÕ¾ÔÚÄÄÒ»±ß£¬¾¡¹Ü¿ªÊ¼
¸Û¸®ÊDz»ÂúÖÕÉó·¨Ôº£¬µ«ááÀ´Òâʶµ½£¬Èç¹ûÖÕÉó·¨ÔºµÄ²Ã¾ö±»±±¾©·ñ¾ö£¬
²»µ«ÖÕÉó·¨ÔºÍþÐŵ´È»Î޴棬¿ÉÄÜÒý·¢ÏÜÖÆΣ»ú£¬¶øÇÒ¸Û¸®Ò²ÍþÐŵ´È»ÎÞ
´æ£¬¹ÜÖÎÄÜÁ¦´ó´óÏ÷Èõ¡£»¹ÓоÍÊÇ£¬Èç¹û¸Û¸®ÊǽôÌù±±¾©µÄÁ¢³¡£¬ÄÇ÷áÒ²
ÎÞ·¨Ïò¸ÛÈ˽»´ú¡£

¡¡ì¶ÊÇ£¬¶­½¨»ªºÍ¸Û¸®¹ÙÔ±µÄÁ¢³¡ÇÄÇĵØתÁËÏò£¬¶­½¨»ª¹«¿ª±íʾҪÅÉÂÉ
Õþ˾˾³¤Áº°®Ìε½±±¾©¹µÍ¨£¬°µµØÀïҲͨ¹ýÇþµÀÒªÇó±±¾©½µµ÷ÅúÆÀµÄÉùµ÷
¡£

¡¡×ÅÑÛ°ÄÃĄ̊ÍåÖй²²»»áÈò½

¡¡ÏÖÔÚÏã¸ÛÓßÂÛÇãÏò£¬ÊÇÒª¶­½¨»ªÏò±±¾©±íÃ÷£ºÒ»¡¢ÒªÎ¬»¤Ïã¸Û˾·¨¶ÀÁ¢
£¬¾¡Á¿²»×ö³öÓÐËð˾·¨¶ÀÁ¢ÊÂÇ飻¶þ¡¢±íÃ÷Ïã¸ÛÎÞÒâÒ²²»¿ÉÄÜÁè¼ÝÔÚ±±¾©
Ö®ÉÏ£¬¸ü²»¿ÉÄܸ㡸¸Û¶À¡¹£»Èý¡¢Èç¹ûÖÐÑë²»É÷ÖØ´¦Àí£¬²»µ«Ïã¸Û¾­¼ÃÊÜ
Ë𣬡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹Êµ¼ùÒ²Êܵ½ÑÏÖØÓ°Ïì¡£

¡¡¶Ô춶­½¨»ªÒª´ú±íµÄÕâÒ»ÖÖ¡¸ÓßÇ项£¬¾ÝϤ£¬±±¾©µÄµÚÒ»·´Ó¦ÊÇ£¬¡¸Òª
ÎÒÍÌÏ¿à¹û¡¹¡£¶øÖ÷ÕŵÄÒâ¼ûÊǾø²»ÔÊÐí¡¸¿ª¿Ú×Ó¡¹£¬ÒòΪÏã¸ÛʵÐÐÆÕͨ
·¨£¬Èç¹ûÕâÒ»°¸Àý³ÉÁ¢£¬½«À´Óöµ½Éæ¼°¡¸µß¸²¹ú¼Ò¡¹¡¢¡¸ÕþÖζÀÁ¢¡¹µÈÎÊ
Ì⣬ÓֻᱻÈç·¨ÅÚÖÆ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹û¼á³ÖÔ­Ôò£¬ÓÉÈ«¹úÈË´óÐÐʹ½âÊÍȨ£¬Ö¸
³öÖÕÉó·¨ÔºµÄ´íÎ󣬵½µ×»á·ñÓ°Ïìµ½¶­½¨»ªµÄ¹ÜÖÎÍþÐÅ£¬µ½µ×»á·ñÒýÆðÍâ
¹úµÄÇ¿ÁÒ·´Ó¦£¬ÕâÊDZ±¾©Ä¿Ç°Ëù²»×¼µÄ¡£

¡¡ËùÒÔ£¬Õâ´Î±±¾©²ÉÈ¡Ò»¸ö½ÏΪ²ßÂÔµÄ×ö·¨£¬ÏÈÓÉÃñ¼äµÄ·¨ÂÉר¼Ò·ÅÊÔ̽
ÆøÇò£¬¶ø¹Ù·½Ò»Ö±±ÜÃâ×÷³öÖ±½ÓµÄ±í̬£¬µÈÐÎÊÆÇ÷ÏòÃ÷ÀʵÄʱºò£¬ÔÙ×÷¾ö
¶¨£¬±ÊÕßÅжϣ¬±±¾©¾ö²»»áÍÌÏÂÕâ¿Å¡¸¿à¹û¡¹£¬ÒòΪËû²»½ö×ÅÑÛÏã¸Û£¬¸ü
×ÅÑŲ̂Íå¡££¨×÷ÕßʯɳÏÈÉúΪÏã¸ÛרÀ¸×÷¼Ò£©

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£º´Ó½Ù»ú·¸Ç²·µÒâÍâ¿´¹ú¸®´ó½Õþ²ß

¡¡»ùì¶È˵À¿¼Á¿£¬Á½°¶Õ⼸ÌìÕ¹¿ªÍ£ÖÍÐí¾ÃµÄ½Ù»ú·¸ºÍ͵¶É¿ÍDz·µ×÷Òµ£¬
´ÓµçÊÓÓ©Ä»ÉÏ¿ÉÒÔ¿´¼ûËæ½Ù»ú·¸¸¸Ä¸µ½Ì¨ÍåµÄСÅóÓÑ£¬ÔÚÀę̈ǰÏíÊܵ½ÎÂ
ůµÄÌìÂ×Ç×Ç飬ÀÏʦºÍͬѧÃÇÔÚ»ú³¡Ëͱ𣬸üÊÇÁîÈËÒ»ÞäͬÇéÖ®Àá¡£Õâ˵
Ã÷ÈËÐԵĹ²Í¬Ã棬²»±ØÒòÁ½°¶ÕþÖηÖÆç¶øÓ°Ïì¸ÐÇéµÄ½»Á÷£¬¸üºÎ¿öѪŨì¶
Ë®¡£
¡¡µ«È˵À¿¼Á¿ÔÚÁ½°¶½»Á÷»ò½»ÉæÖУ¬ÍùÍùÂÙΪÓÐÀû¼º·½µÄ˵´Ç£¬¶ø·Ç¶ÔÈË
ÐÔÓÐÈôºÎʵÖʵÄ×ðÖØ£¬ÉõÇÒ²»Ï§ÆÆ»µÈËÐÔµ±ÖÐ×îÖµµÃÕäϧµÄÒ»Ãæ¡£¼¸ÄêÇ°
ÂÞÍõ徺ÍÑîÑóÁ½Î»Ð¡ÅóÓÑÔŲ́ÍåÒâÍâ»ñµÃÕý³£³É³¤µÄ»ú»á£¬ÊÇ»ùì¶È˵À¿¼
Á¿£¬´ËʱDz·µÒ²ÊÇ»ùì¶È˵À¿¼Á¿¡£Ç²·µ½Ù»ú·¸ÊÇ»ùì¶È˵À¿¼Á¿£¬µ±³õÁôÖÃ
ºÎ³¢²»ÊÇÈ˵À¿¼Á¿£¬È˵À¿¼Á¿ºÎÒÔ»á³öÏÖÇ°á᲻ͬµÄ½âÊÍ£¬Ëµ´©ÁË£¬ÊÇÁ½
°¶ÕþÖηÖÆçŤÇúÁËÈËÐÔ¡£

¡¡Èç¹û˵È˵À¿¼Á¿ÓÐÇ°á᲻ͬµÄÐÐΪÓïÑÔ£¬ÄÇ÷ᣬ¸ºÔðÁ½°¶ÊÂÎñµÄ¹ú¸®¹Ù
ԱΪ¸öÈËÖ´Ðдó½Õþ²ßµÄÐÎÏóÍÑ¿Ú¶ø³ö¡¸Ê±¶ø¸ë£¬Ê±¶øÓ¥¡¹£¬Ò²¾Í²»×ãΪ
ÒìÁË¡£Õâ˵Ã÷¹ú¸®µÄ´ó½Õþ²ß¹ÌÓÐÊÜÖÆì¶ÐÎÊÆ·¢Õ¹¶øÏÝ춱»¶¯µÄÒ»Ã棬µ«
¸üÓÐÏÖʵµÄÒ»Ã棬ÕùÈ¡²ßÂÔÖ÷¶¯²»Ï§±äÁ³¡£´¦ì¶Á½°¶ÓÐÏ޵ĿռäÖУ¬¹ú¸®
¹ÌÓв»µÃÒѵĿàÖÔ£»µ«ÏÖʵºÍÔ­ÔòÖ®¼äÈçºÎ°ÑÎÕ£¬Ê±¶ø¸ëʱ¶øÓ¥ÈçºÎÕÆÎÕ
·Ö¼Ê£¬Ï¸²¿¹æ»­ÓÖÊÇÈçºÎ£¬ÔÚÔÚ¶¼Óдý×ÁÄ¥¡£½Ù»ú·¸Ç²·µ³öÏÖÓÐÈç¶ùÏ·µÄ
ÒâÍâ¿ÉÒÔ˵ÊÇÏÔÀý¡£

¡¡´ÓÕûÌå²¼¾Ö¿´Á½°¶Õþ²ß£¬¹ú¸®ÒÔ²»µ½°ëÄêʱ¼ä£¬¼¸ºõÈ«Ã滯½âÁË¿ËÁÖ¶Ù
×Üͳ¶Ǫ̂ÍåµÄÈý¸ö²»Ö§³Ö¡£ÔÚ¹ú¼Ê»°ÌâÉÏ£¬Öй²ÔÙ´ÎÏÝì¶ÖйúÍþвÂÛµÄÒõ
Ó°ÖУ¬ÃÀ¹úºÍÈÕ±¾Ô¤¶¨²¿ÊðµÄÕ½Çø·ÀÓù·Éµ¯ÏµÍ³ÊÇ·ñº­¸Ç̨ÍåµÄÕùÒ飬¿É
ÒÔ˵ÊÇÖ±½ÓÕë¶ÔÖй²¶øÀ´£¬ÖÁì¶ÈËȨºÍÃñÖ÷»¯µÄÒéÌ⣬±±¾©¸üÊÇ´¦´¦ÏÝì¶
±»¶¯¡£ÃñÖ÷»¯µĄ̈ÍåÇ¡Ç¡ÊÇÒ»¸öÏÊÃ÷µÄ¶ÔÕÕ¡£

¡¡¹ú¸®¹ÌÈ»¿ÉÒÔ½å´ËÐûÑï춹ú¼Ê£¬ÕùÈ¡¹ú¼Ê¿Õ¼ä£¬½å¹ú¼Ê¹ØÇкͿ϶¨ÕùÈ¡
¹ú¼Ê¸ÉÔ¤Á½°¶ÇéÊÆ¡£¾ÍÔÚÍôµÀº­·Ą̃µÄ»°Ìâµ±ÖУ¬Ì¨±±¶Ë³öºÍÂíÆä¶Ù½¨½»
µÄ´ó²Ë£¬ºÍ¹ýÍù²»Í¬£¬ÕâÊÇÔÚÅ·ÖÞÕùÈ¡µ½µÄ°î½»¹ú£¬¹Ã²»ÂÛ´ú¼ÛΪºÎ£¬ÖÁ
ÉÙÒÑΪ¹ú¸®´ò¿ªÁËÒ»µÀÇ°½øÅ·ÖÞµÄȱ¿Ú£¬¾ßÓм«´óµÄÕ½ÂÔÒâÒå¡£·Çµ«Èç´Ë
£¬¾Í¿ÉÄܼ´½«µ½À´µÄ¹¼Íô»áÎî¶øÑÔ£¬¶Ô±±¾©¸üÊÇÒ»¸öչʾ£¬¼´Á½°¶½»Á÷Óë
½Ó´¥²»±ØºĮ́±±µÄÎñʵÍâ½»¾À²øÔÚÒ»Æ𣬱±¾©ÓÐÒâ½å¹ú¼Ê¿ò¼ÜÀ´¹æ¡¼Ì¨±±
µÄ¹ú¼ÊµØ룬ÖÁ´ËÐû¸æÊÜ´ì¡£

¡¡È»¶ø̨±±ËùÆÚ´ýµÄË«ÖسÐÈÏ£¬²¢½å´Ë´ò¿ªÁ½¸öÖйúµÄ¹ú¼Ê¿Õ¼ä£¬Ëæ×ű±
¾©¾öÈ»ºÍÂíÆä¶Ù¶Ï½»£¬ÔòÒ²ÔÙ´ÎÐû¸æΪÏÖʵÉϵIJ»¿ÉÄÜ£¬Ì¨±±ºÍÂíÆä¶Ù¹Ì
È»¿ÉÒÔÊýÂä±±¾©Õþ²ß½©»¯£¬Ã»Óпí¹ãµÄÆø¶ÈºÍ¼ûʶ£¬µ«Ì¨±±²»Äܲ»¾¯¾õ£¬
±±¾©µÄÕþ²ß²»¿ÉÄÜÒò´Ë¶ø×ö³öµ÷Õû£¬Ì¨±±¹Ì¿ÉΪÕùÈ¡°î½»¹úºÍ±±¾©ÔÙ´òÒ»
³¡²ÒÁÒµÄÍâ½»¹¥·ÀÕ½£¬µ«ÈôÓûÒÔÍâ½»³ö»÷ŤתÁ½°¶ÐÎÊÆ£¬Ì¨±±Æù½ñ»¹ÊÇÄÑ
ÒÔ´Ó¹ú¼ÊÉç»áÖÐÕÒµ½×ÅÁ¦µã¡£

¡¡¹ú¼Ê¼äÌرðÊÇÃÀ¹úÆóÍûÁ½°¶»Ö¸´½»Á÷£¬Îȶ¨Á½°¶ÇøÓòºÍƽµÄѹÁ¦³ÖÐø´æ
ÔÚ£¬ÕâÊǹ¼ÍôºÍ¹¼½­µÃÒÔÔÚÉϺ£ºÍ±±¾©»áÎîµÄ»ù±¾±³¾°¡£¹¼Õñ¸¦Íù·Ã´ó½
Ç°¿ª³öµÄÌõ¼þºÍÁÙ³¡±íÏÖ£¬ÖîÈçÍÆÏúÃñÖ÷¾­ÑéµÈ£¬Ì¨±±ÉõΪµÃÒ⣻µ«ÍôµÀ
º­»Ø·Ã£¬Ì¨±±ÄÜ·ñÈÌÊÜÍôµÀº­ÄÏÄϱ±±±µØÍÆÏúÒ»¹úÁ½ÖÆ£¬ÒÔ¼°ÎäÁ¦·¸Ì¨¶²
ÏĄ̊¶ÀµÈÑÔÂÛ£¿¸üåØÂÛÍôµÀº¯ÒªÇó̸̸ÕþÖÎÒéÌâµÈ»°Ìâ¡£

¡¡¶øÕâЩ¶¼ÊÇϸ²¿É³ÅÌÍÆÑÝËùµ±×ÅÖصÄËùÔÚ£¬´ÓDz·µ½Ù»ú·¸µÄ×÷Òµ¿ÉÒÔ¿´
³ö£¬¹ú¸®Â½Î¯»áµ÷ÃÅÀ­µÃºÜ¸ß£¬ÉõÇÒ°á³öÈ˵ÀÔÆÔÆ£¬³¡¾°¸ÐÈË£»Êµ¼Ê²Ù×÷
È´´Ö²Ú²»¿°£¬¹ú¸®¸÷´¦»·½Ú¶¼ÓÐÊè©£¬ÒÔÖÂÄð³ö½Ù»ú·¸ÔٴνٻúδËìµÄÒâ
Íâ¡£¶øÓëÂíÆä¶Ù½¨½»Ëƺõ¸ü¼û¿äÕźÍÉñ»°ÆäÊ£¬Ì¨±±ÈçºÎÄóö´«ÑÔÖеľÞ
¶î¿îÏîÇ°ÍùͶ×Ê£¬¼ÛÂë¼È¿ª£¬Ì¨±±»¹ÓжàÉÙÄÜÁ¦³ÖÐøÕùȡеİ¹ú¡£

¡¡ÐÎÊƺÜÃ÷°×£¬Ì¨ÍåµÄµØλºÍ°²È«¶þÊ®ÄêÀ´¼¸ºõδ±ä£¬¼´°²È«ÎÞÓÝ£¬µØλ
ÄÑÇó¡£

Ê®ÄêÀ´µÄÎñʵÍâ½»ºÍÁ½°¶½»Á÷£¬µü¼û²¨ÕÛ£¬µ«ÆùδÄܸıäÐÎÊÆ£¬ÓÉС¼û´ó
£¬¹ú¸®ÊµÓ¦´Ó½Ù»ú·¸Ç²·µ×÷ÒµÖÐÑ°ÇóеĶ¨Î»ºÍ×ÅÁ¦µã£¬ÒªÄÜÉÆÓÃÓÐÀûÐÎ
ÊÆ£¬´Ó×î¾ßÌåµÄʵÖʲÙ×÷ÖУ¬»ýÀÛÁ½°¶½»Éæ³ïÂë¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
µ±³õÈË»ú·ÖÀëÑÜÉú¸ü¶àÂé·³

Õ²ÊØÖÒ£¨Ì¨±±¡¡¹ú»áÖúÀí£©

¡¡´ó½½Ù»ú·¸Ô¤Ä±¡¸½Ù»ú¡¹£¬½Ù»ú·¸Ç²·µÎÊÌâ¿ÉÄܸü¸´ÔÓ»¯¡£¹ýÈ¥£¬½Ù»ú
·¸Ç²·µÊÇÁ½°¶ÊÂÎñ̸ÅÐÖÐ̨Íå·½ÃæµÄ¡¸·¨±¦¡¹£¬Èç½ñʱ¹ý¾³Ç¨£¬³ÉΪ̨Íå
µÄ¡¸ÌÌÊÖɽÓó¡¹£¬¹Ê¶Ô춽ٻú·¸´¦ÀíÔ­Ôò£¬ËƺõÓ¦¸ÃÓÐËùµ÷Õû¡£

¡¡¹ýÈ¥£¬Õþ¸®ÎªÁË͹ÏǪ̂Íå˾·¨¹ÜϽȨ£¬Ö¤Ã÷Á½°¶·ÖÖεÄÊÂʵ£¬¶Ô춽ٻú
·¸µÄ´¦Àí£¬ÊDzÉÈË»ú·ÖÀëÔ­Ôò¡£½Ù»ú·¸ÔŲ́Íå½ÓÊÜ˾·¨ÉóÅзþÐÌÆÚÂúÖ®áá
£¬ÔÙDz·µ´ó½¡£

¡¡È»ÕâÑù´¦Àí²úÉúÐí¶à¸´ÔÓÐÔ£¬½Ù»ú·¸ÓÐЩÈËÊÇЯ¼Ò´ø¾ì£¬½Ù»ú·¸Ð¡º¢ÔÚ
Æ丸ĸ·þÐÌÆڼ䣬ÔŲ́Íå½ÓÊܽÌÑø£¬ÆäÇàÉÙÄê³É³¤¼°ÊܽÌÓý»·¾³ÊÇÔŲ́Íå
£¬ÓëÆ丸ĸһͬ±»Ç²·µ»Ø´ó½±ØÄÑÒÔÊÊÓ¦£¬ÒÀÈ˵ÀÁ¢³¡À´¿´ÕâÑùµÄ´¦ÖÃÊÇ
²»Ç¡µ±¡£¶ø½Ù»ú·¸ÔŲ́Íå½ÓÊÜ˾·¨ÖƲÃáᣬ±»Ç²·µ»Ø´ó½£¬ÈÔÐëÊܵ½´ó½
·¨ÂÉÉóÅУ¬Ö»ÒòΪÕþ¸®ÒªÍ¹ÏÔ˾·¨¹ÜϽȨ£¬ÈÃÆäÊܵ½Ò»×ï¶þ·£µÄ²»È˵À´ý
Óö¡£

¡¡½Ù»ú·¸±¾À´¾ÍÊÇÍò¹ú¹«×½«½Ù»ú·¸Ëͻشó½ÉóÅУ¬²Å¿ÉÔÚ´ó½ÊÕµ½¶ô
ֹЧ¹û¡£ÕâЩ½Ù»ú·¸½Ù»úµÄ¶¯»ú¾ÍÊDz»Ô¸´ýÔڴ󽣬½ñÌìÔÚDz·µ¹ý³ÌÖÐÔ¤
ıÐÐÐ×£¬Æ䶯»ú»¹ÊDz»Ô¸Òâ»Ø´ó½¡£µ±³õÈôÊDzÉÈ¡ÈË»úÒ»²¢Ç²·µµÄ´¦Àí·½
ʽ£¬ÏàÐŽñÌìÒ²²»»áÑÜÉúÕâ÷á¶àÂ鷳ʡ£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ËÕÆðÔÙ´ÎÇ¿µ÷¶Ô´ó½ÒÔÓ²ÅöÓ²

¾Ý̨Í塶ÖÐÑëÈÕ±¨¡·±¨µ¼£¬Ì¨ÍåÐÐÕþÔº´ó½ίԱ»áÐÂÈÎÖ÷ίËÕÆð×òÌ죨10
ÈÕ£©Ö¸³ö£¬Ì¨Íå¶Ô춽ñÄê¹¼Íô»á̸µÄÁ¢³¡²ÉÈ¡¿ª·ÅÒéÌ⣬µ«ÊÇ¡¸´ó½ÈôÀ´
Ó²µÄ£¬ÎÒÃǾͻáÓ²»ØÈ¥¡¹¡£Ëû˵£¬Èç¹û´ó½µ±¾ÖÔÚδÀ´ÈýÄêÖÐÈÔÖÆÔ콩¾Ö
£¬¡¸À´Ó²µÄ¡¹£¬Ì¨Íå·½Ã桸¾ø¶Ô·îÅãµ½µ×¡¹¡£

   ±¨µ¼³Æ£¬ËÕÆð½øÒ»²½Ö¸³ö£¬´ó½ÈôÒªºĮ́Íå̸Íâ½»ÎÊÌ⣬¡¸¶Ô²»Æð£¬Õâ
Ç£Éæµ½ÖлªÃñ¹úµÄÖ÷Ȩ£¬²»ÄÜÍËËõ¡¹£»¡¸ÈôҪ̸һ¸öÖйú£¬Ì¨ÍåÊÇÖйúµÄ
Ò»²¿·Ö£¬ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒÃÇÒ²»áÌá³ö±¾ÉíµÄ¿´·¨¡£¡¹

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
1999ÄêÐÂÌôÕ½£ºÖÐÃÀ¹Øϵ½ñÄê¶à±äÊý

£¨×ۺϱ¨µÀ£©×¨ÔðÑÇÌ«ÊÂÎñµÄÃÀ¹ú¸±¹úÎñÇäÂÞ˹×òÈÕ±íʾ£¬ÖÐÃÀ¹ØϵһÏò
±»ÊÓΪÃÀ¹úÍâ½»µÄÌôÕ½£¬Ëæ×ÅÖйúµÄÍâ½»ÉùÍû²»¶ÏÌá¸ß¡¢¾üÊÂÎä×°µÄ³ÖÐø
À©³ä£¬ÒÔ¼°¶ÔÃÀ¹úóÒ×µÄÓ¯âÅ£¬ÖÐÃÀ¹ØϵÊܵ½²»ÉÙѹÁ¦£¬´æÔÚÐí¶à±äÊý¡£

ÈËȨÎÊÌâ·½Ã棬ÂÞ˹½«ÖйúÉóÅÐÒì¼û·Ö×ÓµÄʼþÐÎÈÝΪ¿É±¯µÄ¡£

Áí·½Ã棬ÃÀ¹úÏ£ÍûÖйúÄܸÄÉƶÔÎ÷²Ø¼°Æ侫ÉñÁìÐä´ïÀµÀ®ÂïµÄ̬¶È¡£Ë«±ß
óÒ×·½Ã棬ÂÞ˹ָ³ö¾Å°ËÄêÃÀ¹ú¶ÔÖйúóÒ×Äæ²î¸ß´ïÎå°Ù°ËÊ®ÒÚÃÀÔª£¬Õâ
ÎÊÌ⽫ÊÇÃÀ¹ú¹úÎñÇä°Â¶û²¼ÀµÌر¾Ôµ½Öйú·ÃÎʵÄÖØÒªÒéÌâ¡£

¾üÊÂÀ©³ä·½Ã棬ÂÞ˹·ñ¶¨ÁËÔçÇ°ÃÀ¹ú¹ú»áÒéÔ±ÂÞÀ­°Í¿Ë¶ûËù×÷µÄ±¨¸æ£¬±¨
¸æÄÚÖ¸ÖйúÔÚÄÏɳȺµºÐ˽¨ÁËÖØ´óµÄ¾üÊÂÉèÊ©£¬µ«ÂÞ˹×òÈÕÔò±íʾÖйúÔÚ
ÄÏɳ²¢Ã»ÓоßÍþвÐԵĽ¨Éè¡£

ÂÞ˹±íʾ£¬½ñÄ꽫ÊÇÖйúÀ§ÄѵÄÒ»Ä꣬ÒòΪÑÇÖÞ½ðÈڷ籩µÄÓ°Ï콫ΪÖйú
´øÀ´¾­¼Ã¼°Éç»áÉϵÄÎÊÌâ¡£ÓйØÖйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄÎÊÌ⣬Ëû±íʾ£¬ÖÐÃÀ
Ë«·½¶¼¸¶³öŬÁ¦ºÍ²»¶Ï̸ÅУ¬ÖìÈÛ»ù×ÜÀíËÄÔ·ÃÃÀÏ£ÍûÄÜ´ï³ÉЭÒ飬¶øÃÀ
¹úҲϣÍûÄÜ´ï³ÉЭÒ飬ΪÃÀÉ̽ç´øÀ´ÀûÒæ¡£

ÃÀ¹ú¸ºÔð¶«ÑǼ°Ì«Æ½ÑóµØÇøÊÂÎñµÄÖúÀí¹úÎñÇäÂÞ˹ÔÚ»ªÊ¢¶Ù±íʾ£¬ÃÀÖйØ
ϵÕýÃæÁÙÑÏÖØÌôÕ½£¬Ë«·½Ã¬¶ÜµÄ½¹µãÔÚì¶Öйú¾üÁ¦µÄѸËÙÔöÇ¿¡¢ÈËȨÎÊÌâ
ºÁÎÞ¸ÄÉÆ£¬ÒÔ¼°¶ÔÃÀ¹úóÒ×µÄÅÓ´ó˳²î¡£

ÂÞ˹ǰÈÕÔÚ¹ú»áÖÚÔºÍ⽻ίԱ»áÑÇÌ«·Ö»áÌýÖ¤»áÉÏ˵£¬¹ýȥʮÄêÖУ¬Öйú
¾­¼ÃÔö³¤Ñ¸ËÙ£¬Íâ½»³É¾ÍÍ»³ö£¬ÔÚ¾üÊÂÉÏÒàÈ¡µÃ³¤×ã½ø²½£¬Ê¹ÃÀ¹úÎÞ·¨ºö
ÊÓÓëÆ佨Á¢ºÏ×÷¹ØϵµÄʵ¼ÊÒâÒåºÍ½ôÆÈÐÔ¡£Ëû˵£º¡¸Ðí¶àר¼ÒÈÏΪÖйúÊÇ
µ±½ñÃÀ¹úÔÚÍâ½»Õþ²ß·½ÃæµÄÍ·ºÅÄÑÌ⣬ÕâÊǺÜÓеÀÀíµÄ¡£¡¹µ«ÊÇ£¬Ëû²»³Ð
ÈÏÏÖÈÎÕþ¸®µÄ¶Ô»ªÕþ²ß³¹µ×ʧ°Ü£¬¼á³Æ±£³Ö½Ó´¥µÄÕþ²ßÊÇÓÐЧµÄ£¬Ô¶·Ç°Ë
¾ÅÄ꡸ÁùËÄ¡¹Ê¼þÖ®ááµÄ¡¸ÂîÕ½¡¹¿É±È¡£

Èý´óì¶ÜÄѽâ¾ö

Ç°ÈÕÌýÖ¤»áÉÏ£¬¶àλÖÚÒéÔ±Ö¸Ôð¿ËÁÖ¶ÙÕþȨµÄ¶Ô»ªÕþ²ßÊÇÑø»¢ÒÅ»¼£¬¶øÇÒ
ÈÏΪ½ʿ´ï¶Ô´ËÓв»¿ÉÍÆжµÄÔðÈΡ£ááÕßµ±¼´ÓèÒÔ·´²µ£¬Ö¸ÏÖÐжԻªÕþ²ß
²¢·ÇΪÕþÖÎÉϵļȵÃÀûÒæ¶øÎþÉüÃñÖ÷ÀíÏë¡£ÂÞ˹˵£¬ÃÀ¹ú¶ÔÖйúÕþ¸®½üÀ´
¼ÓÇ¿¶ÔÒì¼ûÈËÊ¿µÄÕòѹ¸Ðµ½·Ç³£²»Âú£¬¶Ô±±¾©³Ù³Ù²»Óë´ïÀµÀ®Âï½øÐÐʵÖÊ
ÐÔ½Ó´¥ÒàÉî±íÒź¶¡£

Ëû¹À¼ÆÖйú½ñÄêÃæÁÙÏ൱¼è¾ÞµÄÀ§ÄÑ£¬¾­¼Ã·¢Õ¹ÓëÉç»á°²¶¨¾ùÊܵ½ÑÇÖÞ½ð
Èڷ籩âŲ¨ºÍ¹úÄڸĸïµÄË«ÖØÓ°Ïì¡£

È¥ÄêʮһÔÂÔøÓ¦·ÆÂɱöÕþ¸®ÑûÇëÖÁÄϺ£¡¸Ä¿¶Ã¡¹Öйú¡¸¾üÊÂÀ©ÕÅ¡¹µÄ¹²ºÍ
µ³ÖÚÒéÔ±ÂÞÀ­°Í³¹Éù³Æ£¬ÖйúÕýÔÚŬÁ¦ÊµÏÖ¶ÔÕû¸öÄϺ£µÄ¿ØÖÆ£¬Êƽ«Íþв
ÃÀ¹úÔڸõØÇøµÄÀûÒæ¡£

Ô¤²âÖйúÏÝÀ§¾³

ÂÞ˹ÔòÖ¸³ö£¬¹ú·À²¿ÕÆÎÕµÄÇ鱨ÏÔʾ£¬ÄÏ£¨Öйú£©º£²¢²»´æÔÚ¶ÔÃÀ¹ú¹ú¼Ò
°²È«µÄÖØ´óÍþв¡£

Ëû»¹¸æËßÔÚ³¡ÒéÔ±£¬ÓйØÖйú´ó½ÔÚ¶«ÄÏÑغ£²¿Êð´óÁ¿Õë¶Ǫ̂ÍåµÄÒƶ¯Ê½
£¨M×壩Öг̵¯µÀµ¼µ¯Çé¿öµÄ¼ò±¨£¬½«ì¶ÏÂÖܳʽ»¹ú»á¡£

ÖйúÊǪ́ÍåÎÊÌâΪÖÐÃÀ¹Øϵ·¢Õ¹µÄ×î´óÕÏ°­£¬¾­³£Ö¸Ôð»ªÊ¢¶ÙÎ¥±³ÆäÔÚÈý
¸öÁªºÏ¹«±¨ÖÐËù×÷µÄ³Ðŵ£¬Ïǫ̀ÍåÌṩÏȽøÎäÆ÷×°±¸£¬×î½ü¸ü¾¯¸æÃÀ¹ú²»
ҪʵʩÓëÈÕ±¾ºÏ×÷·¢Õ¹¡¸Õ½Çøµ¼µ¯·ÀÓùϵͳ¡¹µÄ¼Æ»®£¬ÓÈÆä²»ÄÜÈÝÈ̽«Ì¨
ÍåÄÉÈë¸ÃÏî¼Æ»®µÄÆóͼ¡£

»ªÊ¢¶ÙµÄгïÂë

×òÌ죬±ÊÕßÒÑÖ¸³öÕ½Çøµ¼µ¯·ÀÓùϵͳÎÊÌ⽫»á³ÉΪÖÐÃÀ¹ØϵµÄн¹µã¡£½ñ
Ìì±¾±¨ÔٴᨵÀÖйú¸±ÍⳤÑî½àóøÒªÇóÃÀ¹ú²»ÒÔÈκη½Ê½Ïǫ̀ÍåÌṩսÇø
µ¼µ¯·ÀÓùϵͳ¡£ÃÀ¹ú¸±¹úÎñÇäËþ²¨ÌØÔڻشðʱֻ±íʾÃÀ·½¡¸½«ã¡ÊØÖÐÃÀÈý
¸öÁªºÏ¹«±¨µÄÔ­Ôò¡£¡¹ÕâʵÔÚÊÇÒ»¸ö´ðÁ˵Èì¶Ã»´ð¡¢Î´ÖÿɷñµÄ´ð°¸¡£

¶ø×òÌìÃÀ¹ú¹úÎñÔº·¢ÑÔÈ˳±ö¸ü±íʾ£¬ÃÀ¹ú¹ÙÔ±ÔøÏǫ̀Íå¼ò±¨µ¼µ¯·ÀÓùϵ
ͳ£¬µ«ÊÇ̨Íåµ±¾Ö¶Ô´ËÖÖϵͳµÄÐËȤËƺõ¡¸Ö÷ÒªÔÚ춻ñÈ¡×ÊѶ¡¹£»µ«ÊÇ¡¸
ÎÒÃÇÈÔÈ»¼á¾öÂÄÐÐ̨Íå¹Øϵ·¨¡£ÎÒÃǽ«¼ÌÐøЭÖų́Íå´ï³ÉºÏÀíµÄ·ÀÎÀÐèÇó
¡£¡¹Â³±ö°ÑÇòÌßµ½ÁĘ̈Í壬ËƺõÖ÷¶¯È¨²»ÔÚÃÀ¹úÊÖÀï¡£

ÏàÐÅÕû¸öÎÊÌâÔÚ¶ÌÆÚÄÚ²»»áÃ÷ÀÊ»¯£¬ÖÐÃÀÖ®¼ä¾Í´ËÊ»¹»á²»¶Ï½øÐд½Ç¹Éà
Õ½¡£»ªÊ¢¶ÙÒÑ͸¶£¬Õ⽫Êǰ¶û²¼À³ÌعúÎñÇäÏÂÔ³õ·ÃÎÊÖйúʱÌÖÂÛµÄÒ»
²¿·ÖÄÚÈÝ¡£

ÀäÕ½áᣬÃÀ¹úºÍÈÕ±¾ÓÐÒâ·¢Õ¹Õë¶Ô±±¾©µÄÕ½Çøµ¼µ¯·ÀÓùϵͳ£¬µ«ÈÔÍ£ÁôÔÚ
¹¹Ë¼½×¶Î£¬²¢Ã»Óи¶Öîʵʩ¡£¿öÇÒ£¬ÕâÏîϵͳÊÇ·ñº­¸Ç̨Í壬½«Òª¿¼ÂÇÖî
¶à¸´ÔÓµÄÒòËØ£¬¶ÌÆÚÄÚÒ²ÄÑÓж¨ÂÛ¡£¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÎªÊ²÷á×î½ü»ªÊ¢¶ÙÒª³´ÈÈ
Õâ¸öÐü¿ÕÖеļƻ®ÄØ£¿

¿´À´ÃÀ¹úÊÇÏëʹ×Ô¼ºÊÖ¡¼¶àÒ»ÕÅÓë±±¾©ÌÖ¼Û»³¼ÛµÄ³ïÂë¡£½üÄ꣬ÖÐÃÀÁ½¹ú
µÄóÒ×Äæ²îÓúÀ´Óú´ó£¬»ªÊ¢¶ÙΪȷ±£×Ô¼ºÀûÒ棬½ßÁ¦Ñ¹±±¾©½øÒ»²½¿ª·ÅÊÐ
³¡¡£µ«ÊÇÄ¿Ç°¡¸ÈËȨÅÆ¡¹¹ýʱÁË£¬¡¸ÊÀóÅÆ¡¹Ò²Ê§Ð§ÁË£¬ÃÀ¹úÊÖÀïµÄ³ïÂë
ÓúÀ´ÓúÉÙ¡£ÄÃʲ÷áÀ´Ñ¹±±¾©¾Í·¶ÄØ£¿Àϵġ¸Ì¨ÍåÅÆ¡¹Òѱ»×Ô¼º·ÅÆú£¬²»ÄÜ
³ö¶û·´¶ûÔÙÈ¥Ö§³Ö¡¸Ì¨¶À¡¹¡£Èç½ñÒÔµ¼µ¯Áª·ÀÀ´×öгïÂ롣˵´©ÁË£¬Õâ¸ö
³ïÂë²»¹ýÊÇ¡¸Ì¨ÍåÅÆ¡¹µÄ·­³Â³öС£Ö»Òª±±¾©ÔÚóÒ×ÎÊÌâÉÏÈÃÁ˲½£¬ÃÀ¹ú
²¢²»»áÕæµÄÏ£ÍûÀ­Ì¨Íå½øÁª·À¡£(½ð×ÓÑÔ/Ã÷±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ë÷ÂÞ˹Ƶ¼ûÖìÈÛ»ùÖÇÄÒΪ˫·½»áÃæÆÌ·

(¼ÇÕßÍõÂüÄÈÏã¸ÛʮһÈÕµç)¹ú¼Ê×ÅÃûͶ×ÊÕßË÷ÂÞ˹¶ÔÖйú´ó½Êг¡ÐËȤÉõ
Ũ£¬×î½üÔÚÃÀ¹úƵƵ»áÎîÖй²¹úÎñÔº×ÜÀíÖìÈÛ»ùµÄ¾­¼ÃÖÇÄÒ£¬Á˽â´ó½µÄ
¾­¼ÃÕþ²ß¼°·¢Õ¹£¬²¢Îª·ÃÎʱ±¾©»áÎîÖìÈÛ»ùÆÌ·¡£

¾ÝÏã¸ÛýÌå½ñÌ챨µ¼£¬Ë÷ÂÞ˹½üÆÚƵƵÔÚ¾³ÍâÔ¼»áÖìÈÛ»ùµÄ¾­¼ÃÖÇÄÒ£¬Ê±
¼ä×¼°×îÖØÒªµÄÒ»´Î»áÎÊÇÔÚÃÀ¹ú»á¼û´ó½¾­¼ÃÌåÖƸĸïÑо¿»á³£Îñ
¸±»á³¤¸ßÉÐÈ«£¬Ë«·½½»»»Á˶Դó½¾­¼ÃÕþ²ß¼°·¢Õ¹µÄ¿´·¨£¬ÌرðÊÇÑÇÖÞ½ð
Èڷ籩ááµÄÓ°Ïì¡£

±¨µ¼ÒýÊöÏûÏ¢ÈËÊ¿±íʾ£¬Ë÷ÂÞ˹µÄÖúÊÖÔøÔÚ¾ÅÆßÄêµ×µ½±±¾©ºÍÉϺ££¬²¢»ñ
ÖìÈÛ»ù½Ó¼û£¬µ±Ê±Ë«·½±¾À´°²ÅÅË÷ÂÞ˹ÓëÖìÈÛ»ù¼ûÃ棬µ«ÓÉì¶Ë«·½¶ÔËùÌá
³ö»áÃæµÄ»°Ì⻥²»¸ÐÐËȤ£¬Ê¹Ë÷ÂÞ˹ÓëÖìÈÛ»ù»áÃæµÄ¼Æ»®¸æ´µ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÔÆÄÏʡίÊé¼ÇÁîºü°²Í¸Â¶¹úÓÐÆóÒµ¸¯°Ü´¥Ä¿¾ªÐÄ

(̨±±Ê®Ò»ÈÕµç)Öй²ÔÆÄÏʡίÊé¼ÇÁîºü°²×î½ü͸¶£¬´ó½¹úÓÐÆóÒµµÄ¸¯°Ü
ÎÊÌâÁîÈË´¥Ä¿¾ªÐÄ¡£Ç°Ð©Ê±ÈÕ£¬Öй²¹úÎñÔº»ü²éÌØÅÉÔ±ÔÚÊ¡Í⼸¼Ò´óÐ͹ú
ÓÐÆóÒµ²é³öÁËһЩ´ó°¸Òª°¸¡£

Ïã¸ÛÐǵºÈÕ±¨ÒýÊöÁîºü°²µÄ»°Ö¸³ö£¬ÕâЩ°¸×ÓÓеÄÊÇÌ°ÎÛ¸¯°Ü£¬ÉèÁ¢ÕÊÍâ
ÕÊ£¬½«¼¸ÒÚÈËÃñ±ÒµÄÀûÈóתÒƵ½¶ù×ÓµÄÕÊÉÏ£»ÓеÄÊǹ«Ë¾¾­Óª³ÉЧÐéӮʵ
¿÷£¬Õ®ÎñÀÛÀÛ£¬ÉõÖÁ×ʲ»µÖÕ®£»ÓеÄÊÇÆóÒµ¸ºÔðÈËÄÚÍâ¹´½á£¬×ªÒÆ×ʲú£¬
½«ÆóÒµ³Ô³É¿Õ¿Ç£»ÓеÄÊǹ«Ë¾Áìµ¼¸É²¿ÂÒ³´¹ÉƱ£¬Ëðʧ²ÒÖØ¡£¶øÕâЩÎÊÌâ
ÔÚÔÆÄÏÊ¡µÄһЩ¹úÓÐÆóÒµÖУ¬Ò²²»Í¬³Ì¶È´æÔÚ¡£

Áîºü°²ÔÚ¸ÃÊ¡¼ÍίÎå´ÎÈ«»áÉϱíʾ£¬½üÄêÀ´ÔÆÄÏÊ¡¹úÓÐÆóÒµÖз¨ÈË´ú±íºÍ
°à×Ó³ÉԱΥ·¨Î¥¼ÍʼþÔö¼Ó£¬³ýÁËÒÑÅоöÉúЧµÄÔ­ÓñϪºìËþ¼¯ÍŶ­Ê³¤ñÒ
ʱ½¡Ì°ÎÛ°¸Í⣬ÁíÒ»¼Ò´óÐÍÑ̲ÝÆóÒµµÄÔ­È㧳¤Ì°ÎÛÇÖÕ¼¹úÓÐ×ʲú°¸¼þ¡¢
ʡ֤ȯ½»Ò×ÖÐÐĽðÈÚÕ©Æ­°¸¼þ¡¢°²Äþ½ø³ö¿Ú¹«Ë¾ºÍÒËÁ¼½ø³ö¿Ú¹«Ë¾ÖØ´óÆ­
»ã°¸¼þµÈ£¬½ð¶î¶¼ÔÚÒÚÔªÒÔÉÏ¡£

Ëû˵£¬¶ÔһЩÌÓµ½º£ÍâµÄ¹úÓÐÆóÒµ¾­¼Ã×ï·¸£¬¡¸ÄÇÅÂÌÓµ½ÌìÑĺ£½Ç£¬Ò²Òª
²»Ï§Ò»Çдú¼Û×·²¶¹é°¸£¬ÑϳͲ»´û£¬¾ø²»ÄÜÈÃËûÃÇåÐÒ£·¨Íâ¡£¡¹

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¼ÓÄôó»·ÇòÓʱ¨Ö¸Öй²Ì°¸¯ Öΰ²°Ü»µ ¶¯Ò¡¹ú±¾

(¼ÇÕßÕÅÉùÕØä×Ì«»ªÊ®ÈÕרµç)¼ÓÄôó»·ÇòÓʱ¨½ñÌìÖ¸³ö£¬¾­¼ÃÏ»¬¡¢Ê§Òµ
ÈË¿ÚÈÕÖÚ£¬Ê¹Öйú´ó½±ä³É¡¸¸ü±©Á¦µÄµØ·½¡¹£¬¶øÖй²¸É²¿µÄÆÕ±éÌ°¸¯£¬
¸üµ½Á˶¯Ò¡¹ú±¾µÄµØ²½¡£

»·ÇòÓʱ¨ÕâÔò·¢×Ô±±¾©µÄ³¤Æª±¨µ¼£¬ÒýÊöÖйúÉç»á¿ÆѧԺ¡¸²»Ñ°³£¡¹µÄÅú
ÆÀ˵£¬È¥ÄêÇ°¾Å¸öÔµ±ÖУ¬È«¹ú¾Í·¢ÉúÁ½Ç§Îå°ÙÆð±¬Õ¨°¸£¬ÏÔ¼ûÉç»áÖΰ²
°Ü»µÒѵ½ºÎÖÖÑÏÖصĵز½¡£

±¨µ¼ÒýÊöÉç¿ÆÔº±¸ÊÜÖØÊӵġ¸Éç»áÕþ²ßÀ¶Æ¤Ê项˵£¬Ò»¾Å¾Å°ËÄêÇ°¾Å¸öÔÂ
Êý°ÙÍòÈ˶ªµô¡¸Ìú·¹Í롹֮¼Ê£¬Öйú´ó½µÄ·¸×ïÂÊ·ÉÉý°Ù·ÖÖ®¶þÊ®¶þ£¬¹Ù
·½Í³¼Æ¼´´ïÒ»°ÙÈýÊ®ÎåÍò¼þ£¬°¸Çé°üÀ¨Ä±É±¡¢ÇÀ½ÙÒøÐкͰó¼Ü¡£

±¨µ¼Ëµ£¬ÁíÍ⣬ȫ¹úÒ²ÏìÆðһƬÌÖ·¥Ì°¹ÙÖ®Éù¡£Ì°¹Ù°üÀ¨·Ç·¨Ïò´åÃñ³éË°
ºÍ´ó±ÊŲÓù«¿îµÄ¹²µ³¸É²¿--ÕâÁ½´óÀàÐ͵ÄÌ°¹ÙÔÚ¹ã´óÈËÃñÃæÁÙ¾­¼Ã·Ç³£
À§ÄѵÄʱÆÚ£¬²»µ«ÆÆ»µÖйúÁìµ¼½×²ãµÄÐÎÏó£¬ÉõÖÁ¶¯Ò¡ËüµÄ·¨Í³ÐÔ¡£

Óʱ¨ÒýÊöºþ±±ÈÕ±¨µÈµØ·½±¨Ö½µÄ±¨µ¼£¬ËµÃ÷¡¸Ð¡Ì°¹Ù¡¹ÔÚÏç´åµØÇøºáÕ÷±©
Á²µ½Ê²÷áµØ²½£ººþ±±ÓÐÊ®¶àÃû¹ÙÔ±Òò·Ç·¨´¦ÀíÁ½ÃûÅ©·òµÄ²Æ²ú£¬±»Ìá³ö¹«
Ëߣ»¶«±±Ò»Î»Ãû½ÐÅ£ÇàËÉ(ÒëÒô)µÄÅ©Ãñ£¬½»²»³öË°£¬¼ÒÀïÒ»Ö»°ËÊ®¹«½ïµÄ
Öí±»Ë°Àô·Ç·¨È¡×ßáᣬÔÚÉ¼¾½Ú¸Ðµ½Ç°Í¾Ã£Ã££¬ËìÉϵõ×Ôɱ£»Áíһλũ
ÃñÑʤ(ÒëÒô)Ò²ÒòûǮ½ÉË°£¬ËùÓеÄһǧÁ½°ÙÈýÊ®Èý¹«½ïÃ×±»È¡×ߣ¬×î
ááºÈÅ©Ò©½áÊøÉúÃü¡£

ÕâЩ¿áÀôÌ°ÔßÍ÷·¨µÄ³Ì¶È¸ú±¨Ö½ÉϾ­³£¿´µ½µÄ´óÐÍÌ°ÎÛ°¸±ÈÆðÀ´£¬ËäÈ»º¦
ËÀÈËÃü£¬¡¸³ÔÇ®¡¹¹æÄ£¼òֱСÎ×¼û´óÎ×£º½ö½öÁ½°ÙÆßÊ®ÒÚÃÀÔªµÄÈýÏ¿Ë®°Ó
½¨¡¼¹¤³Ì£¬¾ÍÈÃËÄ´¨Ê¡¼ì²éÌü×¥ÁËÒ»°ÙÁãÎåÃûÌ°¹Ù£¬×ïÃû°üÀ¨»ß¸¡¢Å²ÓÃ
¹«¿î¡£

»·ÇòÓʱ¨Ëµ£º¡¸ÕâÊǺÜÁîÈ˲»°²µÄ°¸×Ó£¬ÒòΪÔÚÖйú£¬½¨¡¼¾­·Ñ±»Å²Óã¬
ͨ³£µ¼Ö²µÄ½¨¡¼£¬×î½ü²ÊºçºÓ´óÇŵ¹Ëú£¬º¦ËÀËÄÊ®ÌõÈËÃü£¬¾ÍÊÇÕâÑù
ÒýÆðµÄ¡£¡¹Ëü˵£¬´óÇŵ¹ËúµÄÏûÏ¢£¬¸¯Ê´ÁËÊ®¶þÒÚËÄǧÍòÖйúÈËÃñ¶Ô¹«¹²
¹¤³ÌµÄÐÅÐÄ¡£

Óʱ¨Ëµ£¬±±¾©ÕþȨ×Ô¼º³ÐÈÏ£¬Ò»¾ÅÆß°ËÄê¸Ä¸ï¿ª·ÅÒÔÀ´£¬ËüÒÑÆÆ»ñÆßʮһ
ÍòÁ½Ç§¼þ´óС̰ÎÛ°¸£¬È¡»ØÔ¼ÖµËÄÊ®ÒÚ¼ÓÔªµÄ¹«¿î¡£

Ëü˵£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâÖ»ÊDZ»ÇÔ×ÜÊýµÄһС²¿·Ö£¬¶øÖйúÕþ¸®ÕæÕýµ£ÐĵĻ¹
²»ÊÇÇ®£¬ÒòΪÖйú¹²²úµ³µÄ·¨Í³»ù´¡½¨Á¢ì¶¶ÔÈËÃñ±íʾ£¬Ëü±£»¤µÄÊǹã´ó
ÈËÃñµÄÀûÒ棬²»ÊǸ¯°ÜµÄ¹ÑͷͳÖμ¯ÍÅ£¬¹úӪýÌå×î½ü¼¸¸öÀñ°ÝÒÔÀ´²»¶Ï
¹«²¼°ÑÌ°¹ÙËͼàÀÎÉõÖÁ´¦ËÀµÄÏûÏ¢£¬¾ÍÊÇÕâ¸öÔ­Òò¡£

±¨µ¼Ëµ£¬ÕâÒ²ÊÇÖй²ÔÚ¶áÈ¡ÕþȨÎåÊ®ÖÜÄê¡¢Ìì°²ÃŲҰ¸Ê®ÖÜÄêµÄ¡¸½ôÕÅÄê
¶È¡¹À¼ÈÒªÇì×£ÓÖÒªÌá·ÀÉç»á´óÂÒ¡¢ÕþȨ±ÀÀ£¶ø²ÉÈ¡µÄ¡¸¶àÊÖ²ßÂÔ¡¹Ö®
Ò»¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ó¡¶È±¨Ö½Ö¸Öй²Íâ½»ÉÌÒµ³ö»÷Å·ÃÀÒÔ·À¶¯ÂÒ

(¼ÇÕß¹ù·¼êÞÂü¹ÈÊ®ÈÕרµç)Ó¢ÎÄ¡¸Ó¡¶ÈÈËÈÕ±¨¡¹Ö¸³ö£¬Òò½ñÄê¶àÏîÃñÖ÷ÔË
¶¯ÖÜÄê¼ÍÄîÓëÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»á»áÒ齫½ì£¬Öй²ÕýÈ«Á¦ÏòÅ·ÃÀ³ö»÷£¬ÒÔ·À
Öйú´ó½ÃñÖ÷Ô˶¯»ñÅ·ÃÀÖ§³Ö¶øÖØÐÂÐËÆ𣬽ø¶øµ¼ÖÂÉç»á¶¯ÂÒ¡£

±±¾©µ±¾Ö²»½öÒԸ߲ãÍâ½»³ö·ÃÅ·ÃÀ¹ú¼ÒÁìÐäÀ´Ñ¹ÖƵ±µØÈËȨ×éÖ¯¶ÔÖйú´ó
½ÈËȨ¼Í¼µÄÖ¸Ô𣬸üÒÔ¹ã´óÊг¡ÓÕÒýÅ·ÃÀ²ÆÍźͳ§ÉÌ£¬ÆÈʹŷÃÀÕþ¸®Ïû
Òô£¬²»¸ÒÖ§³ÖÖйú´ó½µÄÃñÔ˻¡£

µ«Öй²ÕâÖÖÓ°ÏìÁ¦ÔÚÅ·ÃÀÖð½¥Î¢Èõ£¬Òò´ËÖй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ×¼±¸ÔÚ½ñ´º
Ç°ÍùÅ·ÖÞÈý¸öÖØÒª¹ú¼Ò·ÃÎÊ£¬Öй²×ÜÀíÖìÈÛ»ùÏÂÔÂÒ²½«Ç°ÍùÃÀ¹ú·ÃÎÊ¡£ÖÐ
¹²Í¬Ê±ÑûÇëÃÀ¹ú¹úÎñÇäÅ·²¼À³ÌØì¶ÏÂÔ·ÃÎʴ󽡣

Öй²ÈÏΪ£¬Ä¿Ç°Å·ÖÞʧҵÂʼ±ËÙÉÏÉý£¬¶øÃÀ¹úÔòÐë±£³ÖÄ¿Ç°¾­¼ÃÉϵĸ߳É
³¤ÂÊ¡¢¸ß¾ÍÒµÂʺ͵Íͨ»õÅòÕÍÂÊ£¬ËüÕý¿É½å´Ë»ú»áÀûÓÃÅ·ÖÞº½¿ÕºÍÆû³µµÈ
´óÆóÒµ×øÊÕÓæÀû¡£

¡¸Ó¡¶ÈÈËÈÕ±¨¡¹ÔÚ·¢×Ô¶«¾©µÄһƪרÎÄÖÐÖ¸³ö£¬Öй²½ñÄêÕý·ê¡¸Ìì°²ÃÅѪ
ÐÈÕòѹÐж¯Ê®ÖÜÄ꡹¡¢¡¸´ó½ÃñÖ÷ǽÔ˶¯¶þÊ®ÖÜÄ꡹¡¢¡¸½¨¹úÎåÊ®ÖÜÄ꡹
¡¢¡¸ÎåËÄÃñÖ÷Ô˶¯°ËÊ®ÖÜÄ꡹µÈ¼ÍÄî»î¶¯¡£

ÔÚÖйú´ó½×î½üµÄÃñÖ÷Ô˶¯ÖУ¬¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹µÄ³ÉÁ¢×îÁîÖй²ÓÇÐÄ£¬Òò
´ËÓèÒÔÈ«Á¦Õòѹ£»¼ÓÒÔÖй²»Ö¸´´þ²¶ÒìÒéÈËÊ¿£¬ÔÚÔÚ¶¼Êܵ½Å·ÃÀÈËȨ×éÖ¯
µÄÑÏÖØ¿¹Òé¡£

¹ú¼ÊÌØÉâ×éÖ¯¸üÖ¸Ôð±±¾©Î´×ñÐÐÖй²×î½üËùÇ©Êðµ«ÆùδÕýʽÅú×¼µÄÁ½ÏîÓÐ
¹ØÈËȨµÄ¹ú¼ÊÌõÔ¼¡£¡¸×ÔÓÉÎ÷²ØÔ˶¯¡¹Ò²ÔÚÑ°ÇóÔÝͣŷÃËÓëÖй²¼äµÄ¶Ô»°
¡£

н®×ÔÖÎÇøÄÚÒìÒéÈËÊ¿Ôâ´þ²¶ºÍ´¦ËÀµÄʼþƵ´«£¬ºþÄÏÊ¡Å©ÃñÒ²Òò½ÉË°ÎÊ
Ìâ·¢Éú´ó¹æÄ£¿¹Òé»î¶¯¡£Öй²¶Ô¹ú¼Ê»¥ÁªÍø·¼ÓÇ¿¼à¶½ºÍ¼ì²é£¬ÒòÍø·µÄ
ÆÕ±éÍƹãÒÔ¼°·ÖÉ¢ËÄ´¦µÄ´«Õæ»ú£¬ÖÂʹ¸÷µØ³åÍ»¼«Ò×À©´ó¡£Ã«Ôó¶«Ê±´úµÄ
ÑÏÀ÷´ëÊ©ÄÑÒÔ´æÔÚ¡£

¼¸ºõÿÖܶ¼¼û·¢ÉúµÄ±¬Õ¨°¸ÒÔ¼°»î¶¯ÍÅÌåµÄ²»¶Ï¸¡ÉϱíÃ棬Òò¶øÒý·¢Éç»á
¶¯µ´²»°²£¬ÓÈÒÔϸÚÇàÄê×îÑÏÖØ£¬È¥Äê¾ÍÔö¼ÓÁËһǧÍòʧҵÈË¿Ú¡£ÒòÊÜÑÇ
ÖÞ½ðÈڷ籩µÄÓ°Ï죬Öй²ÒÑ¿ªÊ¼½ôËõµ½Öйú´ó½Ͷ×ʵÄÍâ¹ú³§ÉÌ£¬ÔÚÒøÐÐ
Óë½ðÈÚ¡¢¹¤Òµ¡¢º½ÔË¡¢µçѶ¼°Ò½Ñ§µÈ·½Ãæ¹¹Öþ¡¸·ÀÓù¹¤Ê¡¹»òÌá³ö¿Á¿ÌÌõ
¼þ£¬Ê¹Íâ¹ú³§ÉÌÄÑÓëµ±µØ³§É̾ºÕù¡£

ÃÀ¹ú¹ú»á¸üÔÚÒ»Ï¸æÖÐÌáÐÑ¿ËÁÖ¶Ù£¬ÓÐЩÃÀ¹ú¼¼ÊõÕý±»Ë½ÏÂÒÆתµ½Öйú
´ó½£¬¶ÔÃÀ¹ú°²È«Î£ÏÕÒѹ¹³ÉÍþв¡£

Ó¡¶ÈÈËÈÕ±¨Ö¸³ö£¬¾¡¹ÜÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙÔøÇ¿µ÷Óë±±¾©¼äµÄ¹Øϵ²»»áÒòΪµ¥
Ò»ÎÊÌâ¶øÊÜÏÞ£¬µ«ºÜÃ÷ÏÔµÄÊDZ±¾©Ó뻪¸®¼äµÄ¹ØϵÊǼܹ¹ÔÚÉÌÒµºÍÆõÔ¼ÉÏ
¡£Ö»ÊÇÈç½ñÖй²ÔÚÃÀ¹úËù»ñµÃµÄÖ§³ÖÁ¦Á¿Òѽ¥Ê½Î¢¡£

ËüÖ¸³ö£¬×î½ü¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳºÍ¹úÎñÇäÅ·²¼À³ÌØÔøÔÚ¹ú»á¹«È»Ç´ÔðÖй²Áìµ¼ÈË
¡£¿ËÁÖ¶ÙÈÕÇ°ÔÚ¹úÇé×ÉÎÄÖв¢ÔøÖ£ÖظæËß±±¾©µ±¾Ö£¬°²¶¨²»ÄÜÔÙÒÔ×ÔÓɵÄ
´ú¼ÛÀ´»»È¡¡£Å·²¼À³ÌظüÔÚ»ª¸®Ò»ÏîÑݽ²ÖÐÃ÷°×¸æËß±±¾©µ±¾Ö£¬ÃÀ¹ú¶Ô²»
¹«Æ½µÄ¼à½ûÓëÉóÅÐÉî¸Ð±¯Í´¡£

Õâ¼ÒÓ¡¶È±¨Ö½ÈÏΪ£¬ÕâÁ½Î»ÃÀ¹úÕþÒªÑÏÀ÷µÄ̸»°ËäÄÑÒÔÈí»¯¹ú»áµÄÁ¢³¡£¬
µ«È´¿ÉÆÈʹÖй²¿ª·ÅÊг¡£¬ÎªÃÀ¹úıȡ¸ü´óÉÌÒµÀûÒæ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Âåɼí¶Ê±±¨£º¶ÔÖй²Òª¡¸¹ÛÆäÐжøÎðÌýÆäÑÔ¡¹

(¼ÇÕßñÒ¬ÉúÂåɼí¶Ê®ÈÕרµç)Âåɼí¶Ê±±¨±¨µ¼£¬Èç¹û˵ȥÄêÊÇÈÕ±¾¾­¼ÃÔâ
·êÔÖÄѵÄÒ»Ä꣬ÄÇ÷á½ñÄê¿ÉÄܾÍÂÖµ½Öй²ÁË¡£±±¾©µ±¾ÖÕýÔÚ³ÐÊܾ­¼Ã¸Ä¸ï
´øÀ´µÄ¸÷ÖÖѹÁ¦ºÍÕóÍ´£¬¶øÆäÄÚ²¿ÔÚ¿ÉÔ¤¼ûµÄδÀ´£¬Êƽ«Ãæ¶Ô¸ü¶àµÄ²»ÎÈ
Óë·Ï߶·Õù¡£

Âåɼí¶Ê±±¨ÓßÂÛ°æ½ñÌ쿯³öÌâΪ¡¸¹ÛÆäÐжøÎðÌýÆäÑÔ¡¹µÄרÀ¸ÎÄÕÂÖ¸³ö£¬
Öй²µ±Ç°Íƶ¯µÄ¾­¼Ã¸Ä¸ï£¬²»½ö¹Øϵµ½Öйú´ó½°ÙÐÕµÄÃñÉúÎÊÌ⣬Ҳ¶Ôδ
À´¹ú¼Ê¾ÖÊÆ·¢Õ¹ÓÐמ޴óµÄÓ°Ïì¡£

²»¿É»äÑԵģ¬Öй²ÄÚ²¿ÒòΪÍƶ¯¾­¸Ä£¬´æÔÚÐí¶àÑÏÖصķ×Æ磬Î÷·½ÊÀ½ç²¢
δÄܶ´²ìȫò¡£ÀýÈ磬ÔÚÖйú´ó½³ÇÏçÖ®¼ä£¬Ê§ÒµÈË¿ÚÒѾ­¸ß´ïÒ»ÒÚÖ®ÖÚ
£¬Êý²»¾¡µÄ¹¤ÈËʧȥÎȶ¨µÄ¹¤×÷£¬»òÕßÊǼõн¡¢»ò½ÄÐÒ±£ÓÐÖ°ÎñÈ´Äò»µ½
¹¤×Ê£¬ÕâÊÇÎ÷·½¹ú¼Ò´Óδ¾­Àú¹ýµÄ£¬Ò²ÊÇÎÞ·¨ÏëÏñµ½µÄ¡£

ÓÉÂåÉ¼í¶¼ÓÖÝ´óѧ½ÌÊÚÌÀÄ·£®ÆÕÀ³Ö´±ÊµÄÕâƪÎÄÕÂ˵£¬Öй²ÕþȨʵ¼ÊÕý´¦
ì¶Ò»¸ö¾Þ´óµÄ±©·çÑÛÖУ¬Ò»¸öÉÁʧ²»É÷£¬¼´½«Ôì³ÉÄÑÒÔ¿Ë·þµÄΣ»ú¡£Í¬Ê±
£¬Öй²µÄ¸ß²ãÒ²ÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬Õâ¸ö·ç±©Ò»µ©±¬·¢£¬ËûÃǽ«Ãæ¶ÔÁíÒ»¸öÀàËÆ¡¸
Ìì°²ÃÅ¡¹µÄÔ˶¯¡£

ÎÄÕÂÖÐÒýÓÃ̫ƽÑó¹ú¼ÊÕþ²ßЭ»á(Pacific Councilon International Policy)
×î½üÍê³ÉµÄÒ»·ÝÑо¿±¨¸æÖ¸³ö£¬±±¾©¹Ù·½Õý²»¶ÏÔËÓá¸ÕûÌåÀûÒ泬Խ¸öÈË
ȨÀû¡¹µÄ˵´Ç£¬À´Æ½Ï¢ÄÚ²¿æÜÉúµÄ·´¶ÔÒâ¼ûºÍ²»°²Æø·Õ£¬Ä¿µÄÖ»ÊÇΪÁ˹®
¹Ì¹²µ³Ò»µ³×¨Õþ¡£

ÕâƪÎÄÕµĽáÂÛÖ¸³ö£¬Ò»¸ö²»Îȶ¨µÄÖй²ÕþȨ£¬»òÊÇÇéÊƶñ»¯µÄÖйú´ó½
£¬¶¼½«Ôì³ÉÑÇÖÞ¹ú¼ÒÒ¹²»°²Õí¡£Í¬Ê±£¬ËüÒ²»áÏ·¾ç»¯µØÓ°Ïìµ½ÃÀ¹úµÄÍâ½»
Õþ²ßºÍϽìÃÀ¹ú×Üͳ¾ºÑ¡µÈÓйØÒéÌâ¡£Òò´Ë£¬¸ù¾ÝÒÔÍùµÄ¾­Ñé¹Û²ì£¬ÓûÁË
½âÖй²µÄ¶¯Ïò£¬µ±Ç°×î¼ÑµÄ×ö·¨ÊÇ¡¸ÃÜÇÐ×¢ÒâËüµÄ¶¯×÷£¬ÇÐÎðÌýÐÅËüÐÄ¿Ú
²»Ò»µÄÑÔÂÛ¡¹¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£ºÖй²ÔöÇ¿·Éµ¯²¿ÊðÉý¸ß̨º£½ôÕÅ

(¼ÇÕßÅËÓ¦³½»ªÊ¢¶ÙʮһÈÕרµç)»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨½ñÌìÔÚÍ·°æ±¨µ¼£¬Öй²×î½üÔÚ
̨Í庣Ͽ¶Ô°¶ÔöÇ¿²¿ÊðÕ½Êõ·Éµ¯£¬ÊýÁ¿ÊÇÔ­ÏȵÄÈý±¶¶à£¬ÕâÏî¾Ù¶¯±ØÈ»½«
Éý¸ßÑÇÖÞ×îÖØÒªÕ½ÂÔº£ÓòÖ®Ò»µĄ̈º£½ôÕÅÇéÊÆ¡£

¡¡¡¡Ö¤ÊµÖй²ÔöÇ¿ÔŲ́º£¶Ô°¶²¿Êðµ¼µ¯µÄÎ÷·½Íâ½»¹ÙÖ¸³ö£¬ÕâÊÇÖй²¶Ôì¶
»ª¸®ÌÖÂÛÊÇ·ñ½«Ì¨ÍåµÈ¶«Ñǹú¼Ò£¬ÄÉÈëÃÀ¹úÕ½Çø·Éµ¯·ÀÓùϵͳ(TMD)µÄ»ØÓ¦
¡£¡¡

Óʱ¨Ëµ£¬ÕâÌ×·ÀÓùϵͳĿǰ»¹ÔÚÊÔÑé½×¶Î£¬µ«È´¿ÉÄÜ´òÂÒÃÀ¹úºÍÖй²µÄ¹Ø
ϵ£¬²¢Òý·¢»ª¸®ºÍ±±¾©×ÔÒ»¾Å¾ÅÁùÄę̂º£Î£»úÖ®áᣬ˫·½Õ½ÂÔ¹ØϵµÄ×îÖØ
´óÌôÕ½¡£

×î½ü¼¸ÖÜÒÔÀ´£¬Öй²¹ÙÔ±£¬´ÓÍâ½»²¿¡¢¾ü·½µ½Ó밲ȫϵͳÏà¹ØµÄÑо¿»ú¹¹
£¬·×·×¾¯¸æÃÀ¹úÈç¹ûÔÚÑÇÖÞ²¿Êð·Éµ¯·ÀÓùϵͳ£¬ÌرðÊÇ̨ÍåÈç¹ûÄÉÈ룬½«
»áÓÐÑÏÖØáá¹û¡£

¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¹ÙԱ˵£¬ËûÃǺÜÇå³þÖй²¶Ô춴ËʵIJ»°²£¬ÌرðÊÇÕâÖÖ·ÀÓùϵ
ͳǣÉ浽̨ÍåµÄÇé¿ö¡£ÕâÒ²½«ÊǹúÎñÇäÅ·²¼À³ÌØÈýÔ³õ·Ã±±¾©Ê±£¬ÓëÖй²
Áìµ¼ÈËÌÖÂÛµÄÒéÌâÖ®Ò»¡£¡¡

Öй²ÔŲ́º£¶Ô°¶Ôö¼Óµ¼µ¯²¿ÊðÊýÁ¿£¬ÏÔʾ̨Íå¼°·Éµ¯·ÀÓùÎÊÌâµÄÃô¸ÐÐÔÓë
DZÔÚ±¬Õ¨ÐÔ¡£×î½ü¼¸ÖÜÀ´£¬Öй²ÒÑÖ±½Ó»òίÍñ±í´ï³ö¶ÔÃÀ¹úÔÚÑÇÖÞ²¿Êð·É
µ¯·ÀÓùϵͳµÄ·ßÅ­¡£

¡¡¡¡Óʱ¨Ëµ£¬·Éµ¯·ÀÓùϵͳµÄ¿Æ¼¼ÖÁ½ñÈÔδʵÑé³É¹¦£¬ÊµÑé×îºÃµÄ½á¹ûÒ²
µÃÒª°ËÄê²ÅÄÜÍê³É²¿Êð£¬×Ôò¿ÉÄܸù±¾ÊÇÏîºÄ·Ñ°º¹ó³É±¾µÄ´íÎó¡£

´ËÍ⣬¾¡¹Ü¹ú»áÈ¥ÄêÒªÇó¹ú·À²¿Ñо¿¿ÉÄÜÐÔ²¢Ìá³ö±¨¸æ£¬ÃÀ¹úÖÁ½ñ²¢Î´Ã÷
È·´òËãÌṩ̨ÍåÍêÕûµÄ·´·Éµ¯ÏµÍ³¡£ÃÀ¹ú¹ÙԱ˵£¬ËûÃǹýÈ¥Áù¸öÔÂÀ´ÒѺÍ
ÈÕ±¾¼°ÄϺ«ÌÖÂÛ¹ý½¨Á¢ÇøÓò·´·Éµ¯ÏµÍ³µÄ¹¹Ïë¡£

È¥Äê°ËÔÂÈýʮһÈÕ±±º«Ò»Ã¶·Éµ¯·ÉÔ½ÈÕ±¾ÉÏ¿Õ£¬¼¤Æð½¨Á¢ÑÇÖÞ·´·Éµ¯ÏµÍ³
µÄÌÖÂÛ¡£ÃÀ¹ú¹ÙԱ˵£¬¾­ÓÉ´ËÊÂÒ²ÏÔʾÃÀ¹úÔÚÑÇÖÞµÄÊ®Íòפ¾üÒѳÉΪ±±º«
µ¯Í·µÄÃé׼Ŀ±ê¡£

ĿǰΪֹ£¬ÃÀ¹úÒÑÂô¸ø̨ÍåһЩ°®¹úÕß·À¿Õ·Éµ¯£¬ÃÀ¹úÒ²ÔÚ¿¼ÂdzöÊÛÉñ¶Ü
¼¶ÇýÖ𽢸ø̨Í壬Éñ¶Ü¼¶ÇýÖð½¢µÄÏȽøÕì²âϵͳ¾ß±¸¶Ô¿¹·Éµ¯¹¥»÷µÄ³¤³Ì
Ô¤¾¯£¬¿É¶Ô¸¶¶Ì³Ì¼°Öг̷ɵ¯¡£Ò»°ã¶øÑÔ£¬·Éµ¯·ÀÓùϵͳ½«¿ÉÕì²âµ½µÐ·½
·¢ÉäµÄ·Éµ¯£¬È»ááÒÔÊýǧӢÀïʱËٵķÀÓù·Éµ¯ÕÒµ½²¢´Ý»ÙÀ´Ï®·Éµ¯¡£

Óʱ¨Ëµ£¬ÃÀ¹ú¹ÙÔ±¾Ü¾ø˵Ã÷¶«ÑÇ·ÀÓùϵͳδÀ´½«Êǽ»ù»òº£»ùÐÍ£¬½ö³ÆÒ»
Çл¹ÔÚʵÑé½×¶Î¡£ËûÃÇ˵£¬ÃÀ¹úÔøºÍÈÕ±¾ÌÖÂÛ·Öµ£²¿·ÖÑо¿¾­·ÑµÄ¿ÉÄÜÐÔ
¡£

»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨ÒýÊö·ÖÎö¼Ò˵£¬Ì¸ÂÛ¶«ÑǷɵ¯·ÀÓùϵͳÒýÆð±±¾©·ßÅ­µÄÔ­ÒòºÜ
¶à¡£ÆäÖÐÖ®Ò»ÊÇ£¬Öй²ÊÓʵʩÃñÖ÷¶àµ³ÕþÖεĄ̈ÍåΪÆäһʡ£¬»ª¸®ÈκÎÇ¿
»¯ºĮ́Íå¹ú·À¹ØϵµÄ¾Ù¶¯£¬±±¾©¶¼½«ÊÓΪÇÖ·¸µ½Öй²µÄÀûÒæ¡£

Öйú´ó½°²È«ÎÊÌâ·ÖÎö¼ÒÒ²Ö¸³ö£¬·Éµ¯·ÀÓùϵͳ½«Ê¹Ì¨ÍåÕ½Á¦´ó·ùÌáÉý£¬
ʹÖй²É¥Ê§¶Ǫ̂ÍåµÄÕ½ÊõÓÅÊÆ¡£Öй²ÓµÓÐʵÖʷɵ¯ÍþвÄÜÁ¦£¬Ì¨ÍåÄ¿Ç°²¢
ÎÞ×ã¹»·½·¨¿ÉÒÔÒòÓ¦¡£

ÃÀ¹ú¹ú·À²¿Ç°ÖйúÕþ²ß×ÊÉîÖ÷ÈÎÊ©Èð¸£(Randall Schriver)˵£¬±±¾©Ò²µ£
ÐÄÃÀ¹ú°Ñ̨ÍåÄÉÈë·Éµ¯·ÀÓùϵͳ£¬½«Öú³¤Ì¨¶ÀÔ˶¯£¬×èÄÓÖйúͳһ¡£

×îáᣬÃÀ¹ú·Éµ¯·ÀÓùϵͳ³ýÁĘ̈ÍåµÄÕùÒéÖ®Í⣬°üº¬ÄϺ«¼°ÈÕ±¾µÄÌáÒéÒ²
ʹÖй²ÄÕ»ð¡£Öйú´ó½·ÖÎö¼Ò×î½üÔø׫ÎÄ£¬Ö¸ÃÀ¹úÀûÓñ±º«·Éµ¯Ê¼þΪ½å
¿Ú£¬À©ÕÅÓëÄϺ«¼°ÈÕ±¾µÄ°²È«ÁªÃË£¬ÒÔ×é³É·´¹²¼¯ÍÅ¡£Ò»Äê¶àÀ´£¬Öйú´ó
½Ê×´ÎÓÖ³öÏÖÃÀ¹úÒâͼΧ¶ÂÖй²µÄÂÛµ÷¡£

ÔªÔÂÊ®¶þÈÕÖй²Íâ½»²¿¾ü¿Ø˾˾³¤É³×濵ÔÚ»ª¸®Ìá³ö¾¯¸æ£¬ÃÀ¹ú×¼±¸Íƶ¯
µÄ·Éµ¯·ÀÓùϵͳ½«Òý·¢ÐµÄÎäÆ÷¾ºÈü£¬Ëü½«ÆÈʹÆäËû¹ú¼Ò·¢Õ¹¡¸¸üÏȽø·É
µ¯¡¹£¬Õâ¶Ô´ó¼Ò¶¼Ã»ºÃ´¦£¬Öй²Ï£ÍûÃÀ¹ú²ÉÈ¡¸üÉóÉ÷ÇÒ¸ºÔðµÄ̬¶È¡£

²¿·ÖÎ÷·½·ÖÎö¼Ò¼°¹ÙԱ˵£¬ËûÃǵ£ÐÄÖй²Îª»ØÓ¦ÃÀ¹úµÄ¶¯×÷£¬¿ÉÄÜ»áÔÚÑÇ
ÖÞ²ÉÈ¡¸üð½øµÄÁ¢³¡£¬ÌرðÊǶǪ̂Íå¡£×î½ü¼¸¸öÔÂÀ´£¬±±¾©ÒÑÖØÐÂÉìÕ¹Ëü
ÔÚÄϺ£µÄÐж¯£¬ÔÚÃÀ¼Ã½¸½¨Á¢ËùνµÄÓæÒµÉèÊ©£¬ËüÒ²ÔŲ́º£¶Ô°¶·¢¶¯¾üÊÂ
ÑÝÏ°£¬Ö»ÊǹæÄ£²»ÏñÒý·¢Ò»¾Å¾ÅÁùÄę̂ÍåΣ»úʱÄÇ÷á´ó¡£

̨±±µÄ¹ú·À²¿¾üÊ·¢ÑÔÈËÊÒÊ®ÈÕÔø·¢±íÉùÃ÷£¬Ö¸³öÖй²¹ýȥʵʩ£Í×åÕ½Êõ
µ¯µÀ·Éµ¯Éä»÷£¬Ó°ÏìËù¼°£¬¡¸Ôì³ÉÉç»á²»°²¡¢Ì¨±Ò±áÖµ¡¢¹ÉÊпñµø¡¢×ʽð
ÍâÁ÷¼°¶ÔÍâÒÆÃñÔö¼Ó£¬³ä·ÖÏÔʾÖй²·Éµ¯Éä»÷µÄÍþв£¬²»½öÓ°Ïì¾üÊ£¬½ø
¶øÓ°ÏìÖÁÕþÖΡ¢¾­¼ÃÓëÐÄÀí²ãÃ桹¡£

Óʱ¨Ëµ£¬ÎÊÌâµÄºËÐÄÔÚì¶ÃÀ¹ú¹ú·À²¿È¥ÄêʮһÔ·¢±íµÄ¶«ÑÇÕ½ÂÔ±¨¸æÓëÖÐ
¹²È¥ÄêÊ״η¢±íµÄ¹ú·À°×ƤÊ飬´æÔÚÅÓ´óÕ½ÂÔ˼¿¼ÆçÒì¡£Îå½Ç´óÏÃÈÏΪ£¬
ÃÀ¹úµÄ°²È«²¿ÊðÓëÃËÔ¼ÊÇÇøÓòÎȶ¨µÄÅÍʯ£¬·Éµ¯·ÀÓùϵͳֻ»áÔöÇ¿ÕâЩÁª
ÃË£¬²¢È·±£ÃÀ¾üÔÚÑÇÖ޵ij¤ÆÚפ¾ü£»Öй²ÔòÅê»÷ÃÀ¹úµÄ˼¿¼ÊÇ¡¸ÀäÕ½ÒÅÎï
¡¹£¬Ö»»áÔì³ÉÇøÓò²»°²£¬ËûÃÇÏ£ÍûÃÀ¾ü×îÖÕ³·³öÑÇÖÞ£¬ÒÔ·ûºÏÖй²·¢Õ¹³É
ΪÇøÓòǿȨ¡£

Óʱ¨·¢×Ô±±¾©µÄ±¨µ¼Ö¸³ö£¬ÑÇÖÞ°²È«ÕùÒéͬʱ£¬ÃÀ¹úºÍÖй²¹ØϵÕý½øÈë¼è
À§Ê±ÆÚ£»·ÖÎö¼ÒÈÏΪ£¬¿ËÁֶٺͽ­ÔóÃñ¶þ´Î¸ß·å»áÒéÏóáçµÄÃÛÔÂÆÚÒѾ­½á
Êø¡£ÈËȨÓëóÒ×Äæ²îÊÇÁ½¸öË«·½±ØÐë½â¾öµÄÄÑÌ⣬±±º«Óë·ÀÖ¹ºË×ÓÀ©É¢Ôò
ÊÇË«·½ÒªÑ°ÇóºÏ×÷µÄÒéÌâ¡£

Óʱ¨Ëµ£¬µ«¿ÉÄÜÁè¼ÝÉÏÊöËùÓÐÎÊÌâµÄÈ´ÊǷɵ¯·ÀÓùÎÊÌâ¡£¼ÓÖÝÀ¼µÂÖÇ¿âÖÐ
¹²¾üÊÂÎÊÌâר¼ÒÄÂÎÄÅ©(James Mulvenon)Ô¤ÑÔ£¬Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÃÀ¹úºÍÖй²¹Ø
ϵ½«µøÖÁ×îµÍµã£¬µÚÒ»´óÎÊÌâ¾ÍÊÇÕ½Çø·Éµ¯·ÀÓùϵͳ£¬ÕâÒ²ÊÇÖй²Ì¸ÂÛ×î
¶àµÄÎÊÌâ¡£

¸ù¾ÝÃÀ¹úÖ÷¹Ü¶«ÑǼ°Ì«Æ½ÑóµØÇøµÄÖúÀí¹úÎñÇä½ʿ´ï˵·¨£¬ÃÀ¹ú¹ú·À²¿ÒÀ
¹ú»áָʾÄⶨµÄÕ½Çø·Éµ¯·ÀÓùϵͳ±¨¸æ£¬ÏÂÖÜÒÔÇ°½«»áË͵½¹ú»áÒéÔ±ÊÖÉÏ
£¬½ìʱÎå½Ç´óÏý«¾ÍÃÀ¹úÕ½ÂÔ¹¹Ï룬¼°°üÀ¨Ì¨ÍåÊÇ·ñÄÉÈëµÄÎÊÌâ»áÓн»´ú
¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
°óɱÇ×ÆÝ£ºÐÂÄêµÄ¿Ö²ÀÖ®×î

ÐÂÄêÒÁʼ£¬¹úÄÚ×îÃ÷ÏԵIJ»°²¶¨Õ÷Õ×ÊÇʲô£¿ºÜ¶àÈ˽«Ä¿¹â¶¢ÔÚÕâÒ»¸öÔÂ
À´°Ë¾ÅÆðµÄ±¬Õ¨Ê¼þ¡£»¹ÓÐÈË×¢Ò⵽ȫ¹ú¸÷µØµÄÅ©Ãñ¿¹ÒéʾÍþ¡£ÎÒÈÏΪÕâ
Щ¶¼²»ÊÇ×î¿ÉŵÄÕ÷Õס£×î¿Éŵġ¶ÖйúÇàÄ걨¡·1ÔÂ15ÈÕµÄÒ»Ôò¶Ì¶Ì±¨µÀ
£ºÔÚ¸£ÖÝÊÐÐÂÄêµÚÒ»¸öÔÂÒ»¸öÐÇÆÚÄÚ£¬·¢ÉúÁ½ÆðСѧÉú±»°óɱ°¸£¬Ð×ÊÖ¾¹
¶¼ÊDZ»º¦È˵ÄÇ×ÆÝ¡£

¡¡1ÔÂ5ÈÕÖÐÎ磬¸£ÖÝСÁøСѧËÄÄ꼶ѧÉú·½Ã÷饣¨11Ë꣩ÔÚ·Åѧ»Ø¼ÒµÄ·
Éϱ»Æä±í¾ËÐíéŲ¨ÓÃ×ÔÐгµÔØ×ߣ¬È»ºóÆ­µ½Ãö½­±ßÔÒËÀ²¢±»Å×ʬ½­ÖС£µ±
Íí·½¼ÒÊÕµ½Ò»ÕÅË÷Òª5ÍòÔªÈËÃñ±ÒµÄ×ÖÌõ¡£×ï·¸Ïò¾¯·½¹©ÈÏÊÇÒòΪ×Ô¼º×öÉú
Òâ¿÷ÁË´óÇ®£¬¡°ÓÉÓÚ°ó¼Ü±ðÈ˵ĺ¢×ÓÌ«ÄÑ£¬¾Í¶ÔÊìϤµÄ±íÍâÉûÏÂÊÖ¡±¡£

¡¡¡¡Ê¸ôÒ»ÖÜ£¬1ÔÂ12ÈÕ°øÍí£¬¸£ÖÝË®½§Ð¡Ñ§ÈýÄ꼶ŮѧÉúÑÖÐ㽿£¨10Ë꣩
ÔÚÓëͬѧһͬ»Ø¼Ò;ÖУ¬±»Æä±í¸çÀÒÔÑÖ¸¸Ôâ³µ»öΪ½è¿ÚÆ­ÉÏÁ˳ö×â³µ
¡£À´×ÔºÚÁú½­µÄÀ½«±íÃôøµ½Í¬»ïÑîÎıþµÄס´¦£¬²¢ÓÉÑÊÖÓøÖË¿½«
ÑÖÀÕËÀ¡£µ±Ò¹£¬ºÈ¹ý¾ÆµÄÀ»¹Î´À´µÃ¼°ÊµÊ©ÏòÑÖ¼ÒÈËË÷¿î10ÍòÔªµÄ¼Æ»®
£¬¼´±»¾¯·½´«Ñ¶¡£

    ÔÚ¸£ÖÝ°¸¼þ·¢Éúºó£¬×î½üÖØÇìÒ²·¢ÉúÁËÇ×ÆÝΪǮ²Æ°ó¼Ü×Ô¼Ò¶ùͯµÄÊÂ
¼þ¡£

    Ϊʲô˵ÕâÖÖʼþÊÇÉç»á²»°²¶¨µÄ×î¿ÉŵÄÕ÷Õ×ÄØ£¿ÒòΪ£¬Ç×Ç飬¼Ò
Í¥Â×ÀíÊÇÖйúÉç»áÎȶ¨µÄ×îÖØÒªÒòËØÖ®Ò»¡£Öйú·â½¨Éç»á¼¸Ç§ÄêµÄÎȶ¨£¬
ÕýÊǽ¨Á¢ÔÚ¼ÒÍ¥Â×Àí»ù´¡Ö®Ò»¡£¶øÏÖÔÚ£¬ÎªÁËÇøÇøÎåÍòÔª£¬Ê®ÍòÔª£¬Ò»Ð©
ÖйúÈ˾ÍÄܺÁ²»ÓÌÔ¥µØɱËÀ×ÔÒѵÄÇ×Æݶùͯ£¬ÏÔʾ¼ÒÍ¥Â×ÀíÕâÒ»Öйú´ó½
×îÖØÒªµÄÎȶ¨ÒòËØÔÚÃñ¼äÒѾ­³öÏÖÑÏÖصÄΣ»ú¡£Öй²¼¸Ê®ÄêµÄͳÖΣ¬Ôì³É
ÖйúÉç»áµÄµÀµÂˮƽ³ÖÐø»¬Æ£¬Ò»¸öûÓлù±¾µÄµÀµÂŦ´øάϵ£¬Ò²Ã»ÓÐÃñ
Ö÷ÕþÖΡ¢×ڽ̻̽¯µÈ»ùʯ×÷ƽºâÉç»á£¬ÊÀ¼ÍÄ©µÄÖйú½«ÒªÃæ¶Ôʲô£¿ÕæÊÇ
²»¿°ÏëÏñ£¡(Lin)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹úѧÕß̸ÖйúÕþÖη´¶Ôµ³µÄ³öÏÖ

(Âí·²Ñű¨µÀ)×î½üÊýÖÜ£¬Öйú·¨ÔºÒòÎå¸öÈËÊÔͼ³ÉÁ¢·´¶Ôµ³ÖйúÃñÖ÷µ³¶ø
ÅоöËûÃÇÈëÓü·þÐÌ¡£ÕâÎå¸öÈ˵ļ¸Î»Í¬ÊÂÔÚûÓÐÉóÅеÄÇé¿öÏ£¬¾Í±»Ëͽø
ÁËÀͽÌËù¡£²¨Ê¿¶Ù´óѧÖйúÀúʷѧ½ÌÊÚ¸êµÂÂü˵£¬¶ÔÕþÖλ·Ö×Ó½øÐÐÕò
ѹµÄÒ»¸öÔ­ÒòÔÚÓÚ¹²²úµ³¹ÜÀí¹ú¼Ò£¬ÕâÊÇÁÐÄþÖ÷ÒåÔÚÖйúµÄ×îºóÒ»¸öÕþÖÎ
±êÖÄ¡£¸êµÂÂü˵£¬Öйú¹²²úµ³²»ÔÊÐíÈκÎÈ˶ÔÕâÒ»µãÌá³öÒìÒ飬ÖйúÁìµ¼
ÈËÌرðµ£ÐĵÄÊÇ£¬·´¶Ôµ³µÄ×éÖ¯Õß¿ÉÄÜ»áÓëÔÚ×î½üÊýÔÂÀï¾ÙÐп¹Òé»î¶¯µÄ
ϸÚÖ°¹¤ÁªºÏÆðÀ´¡£

¸êµÂÂü½ÌÊÚ˵£¬ÎÒÏàÐÅ£¬ÖйúµÄ֪ʶ·Ö×Ó£¬»òÕâ¸ö²¿·ÖµØÓÉ֪ʶ·Ö×ÓÁìµ¼
µÄÖйúÃñÖ÷µ³£¬ÓëÀÎɧÂú¸¹µÄϸÚÖ°¹¤Ö®¼ä»á³öÏÖÒ»ÖÖÁªºÏ¡£¶Ô´Ë£¬ÏÖÔÚ
µÄ¿Ö¾åºÜ´ó¡£¹²²úµ³º¦Å»á³öÏÖ²¨À¼ÍŽṤ»áÒ»ÀàµÄÔ˶¯£¬ÕâÖÖÔ˶¯µÄÈ·
µ¼ÖÂÁ˹²²úµ³µÄÏĄ̂¡£Òò´ËÎÒÈÏΪ£¬Õâ¾ÍÊǹ²²úµ³·´Ó¦Èç´ËÇ¿ÁÒµÄÔ­Òò¡£¡¹

       **ʧҵϸڸøÉç»áºÍÕþÖÎÎȶ¨´øÀ´Ñ¹Á¦** 

Öйú¹úÓªÆóÒµµÄϸÚÖ°¹¤ÓëÅ©Ãñ·´¶ÔË°Êպ͸¯°ÜµÄ¿¹Òé»î¶¯ÔÚ×î½üÊýÔÂÔ½
À´Ô½´óµ¨¡£ÓÐЩ¿¹Òé»î¶¯ÊǺÍƽµÄ£¬ÓÐЩ»î¶¯Ôò²»È»£¬ÌرðÊÇÔÚºþÄÏÊ¡£¬
¿¹ÒéÕßÔòÉèÖ÷ÕÏ£¬²¢Ó뾯²ì·¢ÉúÁ˳åÍ»¡£

Öйú¾­¼ÃÎÊÌâר¼ÒÀ­µÏ˵£¬ÖйúÁìµ¼ÈËÔÚÄ¿Ç°¾­¼ÃÀ§ÄѵÄʱÆÚ£¬¶ÔÕþÖθÄ
¸ïµÄºôÉùÒì³£Ãô¸Ð¡£À­µÏÊÇ×ܲ¿ÉèÓÚ»ªÊ¢¶ÙµÄ²¼Â³½ð˹ѧ»áµÄ¸ß¼¶Ñо¿Ô±
£¬Ëû˵£¬ÖйúÕþ¸®Òâʶµ½¹Ø±Õ¿÷Ëð¹úÓªÆóÒµµÄÕþÖηçÏÕ¡£ÕâЩÆóÒµ¹ÍÓÃÁË
ÊýǧÍòÖ°¹¤£¬Ëæ׎üÄêÀ´¿÷Ëð¹úÓªÆóÒµÔÚ¹æÄ£ÉϵÄήËõ£¬ºÜ¶àÈËÒѾ­Ê§Òµ
¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÒ»¹ý³ÌÖ»ÊǸոտªÊ¼£¬»¹ÐèÒªºÜ³¤µÄʱ¼ä¡£Òò´Ë£¬Ê§ÒµÎÊÌâµÄ
·çÏÕ»¹»á¼Ó¾ç¡£½«½üËÄÊ®ÄêûÓмûµ½µÄʧҵÂÊÎÊÌ⣬ÒÑÔÚÖйú³ÇÊеØÇø³ö
ÏÖ¡£ÖйúijЩµØÇø£¬¹úÓªÆóÒµ·Ç³£¼¯ÖУ¬ÄÇÀïÔÚ¾­¼ÃÉϵÄÈ·ºÜÀ§ÄÑ¡£À­µÏ
˵£¬Öйú×Ô¼ºµÄ¾­¼Ã»·¾³ÓÉÓÚÑÇÖ޵ľ­¼ÃΣ»ú¶øÑ©ÉϼÓ˪¡£À­µÏÔ¤¼Æ£¬¶Ô
Éç»áºÍÕþÖÎÎȶ¨µÄѹÁ¦£¬»áÔÚ½ñºó±äµÃÔ½À´Ô½´ó¡£

       **Ãô¸ÐÄêµ±¾ÖÇ¿µ÷´«²¥Ã½½é±¨Ï²²»±¨ÓÇ** 

½ñÄêÒ»Ô£¬½­ÔóÃñÖ÷ϯÔÚÒ»´Î½²»°ÖÐÇ¿µ÷Á˶ÔÎȶ¨µÄÐèÒª¡£Ëû˵£¬ÈκζÔ
¹²²úµ³Í³ÖεÄÍþв¶¼±ØÐëÏûÃðÔÚÃÈѿ״̬֮ÖС£À­µÏºÍ¸êµÂÂü½ÌÊÚ˵£¬½ñ
Äê¶ÔÖйúÊǷdz£Ãô¸ÐµÄÒ»Ä꣬ÖйúÁìµ¼ÈËÒò´Ëµ£ÐÄ»á³öÎÊÌâ¡£¸êµÂÂü½ÌÊÚ
˵£¬½ñÄê²»½öÊÇÖйú¸ïÃüµÄ50ÖÜÄ꣬»¹ÊÇÌì°²ÃŹ㳡É϶ÔÇ×ÃñÖ÷µÄʾÍþȺ
ÖÚ½øÐÐÕòѹ10ÖÜÄꡣͬʱ£¬½ñÄêÓÖÊÇ¡¸ÎåËÄÔ˶¯¡¹80ÖÜÄ꣬¡¸ÎåËÄÔ˶¯¡¹
ÖУ¬Ñ§ÉúºÍ¹¤ÈËÃÇÁªºÏÆðÀ´Íƶ¯ÕþÖαä¸ï¡£ËùÒÔ£¬ÎÒÈÏΪ£¬Ò²ÕýÊÇÓÉÓÚÕâ
Щ¼´½«µ½À´µÄÖÜÄê¼ÍÄîÈÕ£¬Ê¹µÃ¹²²úµ³·Ç³£·Ç³£µÄСÐÄ¡£¡¹

¸êµÂÂü½ÌÊÚ˵£¬Öйúµ±¾ÖСÐĽ÷É÷µÄÒ»¸ö¼£Ï󣬾ÍÊÇÏò±à¼­ºÍ³ö°æÉç·¢³ö
ÁËеľ¯¸æ£¬¶ÔÃô¸ÐµÄÕþÖÎÎÊÌâ½øÐлرܡ£±à¼­ºÍ³ö°æÉçµÄÈËÓ¦¸Ã´«´ïºÃ
µÄÐÅÏ¢¡£ÄãÊDz»ÄÜ̸ÂÛÏû¼«»òÄÜÒýÆðÈËÃÇÇéÐ÷²»ÎȵÄÊÂÇéµÄ£¬ÒòΪÓÐÈËÈÏ
Ϊ£¬Èç¹ûÄã±³µÀ¶ø³ÛµÄ»°£¬¾Í»áʹÇé¿ö±äµÃ¼ÓÔã¸â¡£¸êµÂÂü½ÌÊÚ˵£¬ÒѾ­
²ÉÈ¡µÄijЩ²½Öè°üÀ¨£¬¹Ø±ÕijЩÔÓÖ¾£¬Ç¿ÆÈijЩ֪ʶ·Ö×Ó´Ó³ö°æÉçµÄ¸Úλ
ÉÏÍËÐݵȡ£¸êµÂÂü˵£¬ÖйúÕâ´ÎµÄÕòѹÐж¯±ÈÆðÒÔÍùµÄÔ˶¯À´£¬ÊǺÜ΢Ãî
µÄ¡£Ëý˵£¬ÏÖÔڵĸöÈË×ÔÓɱȹýÈ¥´ó¶àÁË¡£ÀýÈ磬ÖйúÀÏ°ÙÐÕ¿ÉÒÔÔÚ¹úÄÚ
×ÔÓÉÂÃÐУ¬¿ÉÒÔ´ÓÊÂÓë¸öÈËÉú»îÓйصļ¸ºõÈκλ¡£¸êµÂÂü½ÌÊÚ˵£¬È»
¶ø£¬ÈκÎÏò¹²²úµ³ÌôÕ½£¬»ò¾ßÓÐδ¾­ÔÊÐíµÄÕþÖÎÉ«²Ê»î¶¯£¬¶¼ÊÇÑϸñ½ûÖ¹
µÄ¡£(VOA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÅíÃ÷¾ÐÁôÓâÆÚ²»ÊÍ

Ö£ºÃÀ¹ú¹úÎñÔº¡¢ÃÀ¹úÖÚ²ÎÁ½Ôº¡¢´óÉâ¹ú¼Ê¡¢ÈËȨ¹Û²ì¼°¸÷ÈËȨÃñÔËÍÅÌå

ÎһᷢÆðÈË¡¢ÏÖÈεÚÒ»Êé¼ÇÅíÃ÷ÓÚ½ñÄêÒ»Ô¶þÊ®ÎåÈÕÍí±»Öйú¹«°²µ±¾Ö¾Ð
²¶£¬²¢±»°´ÉÏĪÐëÓеÄ×ïÃû¡£ÉÔºó±»´¦ÒÔÐÐÕþ¾ÐÁôÊ®ÎåÌì¡£ÅíÃ÷¾ÐÁôÆÚÓÚ
×òÈÕ½ìÂú£¬ÅíÃ÷¼ÒÊôÓÚ×ò½ñÁ½ÈÕÁ¬ÐøÁ½ÌìÇ°Íù¿´ÊØËù½ÓÈË£¬ÓйعÙÔ±±íʾ
ÅíÃ÷ÔÝʱ²»¿ÉÄܳöÓü¡£ÅíÃ÷¼ÒÊô¶Ô´Ë±íʾ¼«¶È·ß¿®£¬²¢Ï£ÍûÎÒ»áΪÅíÃ÷´ó
Á¦ºôÓõ£¬ÕùÈ¡ÆäÔçÈÕ³öÓü¡£

ÅíÃ÷Ò»Ö±ÒÔÀ´¼á³ÖÒÔºÍƽ¡¢ÀíÐÔ¡¢ºÏ·¨µÄ·½Ê½´ÓÊÂÉç»á»î¶¯£¬ÊÇÖйú´ó½
Ïֽ׶ÎÖ÷ÕÅÕþÖαä¸ïµÄκÍÅÉ´ú±íÈËÎï¡£ÅíÃ÷·¢ÆðºÍÁìµ¼µÄ±¾»áҲʼÖÕ¼á
³ÖÔÚÏÖÐз¨ÂÉÐí¿É·¶Î§ÄÚ¿ªÕ¹»î¶¯¡£È»¶ø£¬ÖйúÕþ¸®È´Ò»ÔÙ´òѹºÍÈ¡µÞ±¾
»áµÄ»î¶¯£¬²¢¶à´Î·Ç·¨Êսɱ¾»á×ʲú¡£ÅíÃ÷¼°Æä±¾»á¾¡¹Ü¶Ôµ±¾ÖµÄÐí
´ïÁËÇ¿ÁÒ²»Âú£¬µ«ÎªÁ˱ÜÃâì¶Ü¼¤»¯£¬ÒÑÓÚÈ¥ÄêʮһÔ¶þÊ®ÈýÈÕÐû²¼ÔÝʱ
ֹͣʱ¾ÖÑÐÌÖ»áµÈ»î¶¯¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬ÖйúÕþ¸®ÈÔ²»·Å¹ýÅíÃ÷£¬²»½ö½«Ëû¹Ø
Ѻ½û¼û£¬»¹¸øËû°´ÉÏÓÐËðÆä×ðÑϵÄæμË×ïÃû¡£ÊÇ¿ÉÈÌ£¬Êë²»¿ÉÈÌ£¡

¸ù¾ÝÖйú·¨ÂÉ£¬ÅíÃ÷ÏÖÔÚÊDZ»·Ç·¨¹ØѺ¡£ÕâÊÇÒ»Æð¼«ÎªÑÏÖصĹ«È»ÇÖ·¸ÈË
ȨºÍÎ¥·´ÁªºÏ¹úÈËȨ¹«Ô¼µÄÐÐΪ¡£Îª´Ë£¬±¾»áÉ÷ÖØÏòÄúÃǼ°¹ú¼ÊÉç»á·¢³ö
ºôÓõ£¬ÇëÇóÄúÃǹØ×¢ÅíÃ÷ʼþ¼°±¾»áµÄÃüÔË£¬ÏòÖйúÕþ¸®±í´ïÄúÃǵÄÇ¿ÁÒ
²»ÂúºÍ¸ß¶È¹ØÇС£²¢´ÙÇëÖйúÕþ¸®Á¢¼´ÊÍ·ÅÅíÃ÷£¬»Ö¸´ÅíÃ÷µÄÃûÓþ¡£

Öйú·¢Õ¹ÁªºÏ»á

Ç©·¢£º

Ò׸Ä
Ö´ÐоÖÊé¼Ç
Ò»¾Å¾Å¾ÅÄê¶þÔÂÊ®

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Íõ²ß°¸ÐûÅв»Í¨Öª¼ÒÊô£¬ÌÆѤÖÐÌΌÒé

    ÎÒÊÇÌÆѤÖУ¬Íõ²ßµÄÆÞ×Ó¡£½ñÄê2ÔÂ5ÈÕÏÂÎçËÄʱ¶à£¬Ïã¸ÛµÄ×ÔÓÉÑÇÖÞ
µç̨À´µç»°Ëµ£¬º¼ÖÝÊÐÖм¶ÈËÃñ·¨Ôº¸æËßËûÃÇ£¬Íõ²ßµÄ¼ÒÊô×ÔÔ¸·ÅÆú2ÔÂ4
ÈÕÉÏÎçÍõ²ßÐûÅлáµÄÅÔÌýȨ¡£ÎÒÒ»Ìý£¬Ê®·ÖÉúÆø¡£ÎÒºÍÍõ²ßµÄ2梶þÈË£¬·Å
Ϲ«Ë¾ÊÂÎñ£¬°Ñº¢×ÓÍиøÇ×ÆÝÕչܣ¬ÓÚ1ÔÂ5ÈÕ´ÓÎ÷°àÑÀǧÀïÌöÌö»Øµ½Öйú
£¬¾ÍÊÇΪÁ˲μÓÅÔÌý¡£ÅÔÌýÄÜʹÎÒÃǼûµ½Ç×ÈË£¬Ìýµ½Ëû˵»°£¬ÄÜÁ˽âÕû¸ö
¿ªÍ¥¹ý³Ì£¬ÕâÒ»ÇжÔÎÒÃÇÏÖÔÚÀ´Ëµ£¬ÊÇÄÇôÄÑÄܿɹó£¬Ôõô¿ÉÄÜ»á×Ô¶¯·Å
Æú£¿

    1ÔÂ27ÈյĿªÍ¥£¬·¨ÔºÊÇÌáÔç¶þÌì֪ͨÎÒÃǵģ¬×¼ÐíÎÒÓëÍõ²ßµÄ¶þλæ¢
梹²ÈýÈËÇ°È¥ÅÔÌý¡£27ÈÕÄÇÌìÒ»´óÔ磬ÎÒÃǾÍÔÚ·¨ÔºÃſڵȺò¡£Ö±µ½ÏÂÎç1
£º30ʱ£¬²ÅÈÃÎÒÃÇÈýÈËÄÃ×ÅÉí·ÝÖ¤ÔÚ·¨ÔºÃÅ¿Ú½»»»ÅÔÌýÖ¤¡£²»Öª·¨Ôº°²ÅÅ
µÄÁíÍâ40¶àÃûÅÔÌýÕßÊǺÎʱºÎµØÄõ½ÅÔÌýÖ¤µÄ£¬ÒòΪÕû¸öÉÏÎ綼û¿´¼û·¨
ÔºÏòʲôÈË·¢·ÅÅÔÌýÖ¤¡£

Õâ´Î·¨ÔºÒ²Ëµ¿ªÍ¥Ç°»á֪ͨÎÒÃÇ¡£´ÓÐÇÆÚÒ»¿ªÊ¼£¬ÎÒÒ»Ö±ÊغòÔڵ绰»úÅÔ
£¬Î÷°àÑÀ´óʹ¹Ý¼°Ïã¸Û£¬Íâ¹úµÄһЩÐÂÎÅ»ú¹¹Ò²¶¼Ã¿ÌìÀ´µç»°Ñ¯ÎÊ´ËÊ£¬
¿ÉÎÒÃÇһֱû½Óµ½ÈκÎѶϢ¡£Ö±µ½4ÈÕ£¨ÐÇÆÚËÄ£©ÉÏÎç11ʱ¶à£¬ÎÒ¸Õ·ÅÏÂÎ÷
°àÑÀ´óʹ¹Ý¹ØÓÚÔٴοªÍ¥Ê±¼äµÄѯÎʵ绰£¬¾Í½Óµ½·¨Ôº´òÀ´µÄµç»°£¬Ëµ£º
¡°Íõ²ßÉÏÎçÒѱ»Åд¦ËÄÄêͽÐÌ£¬ÄãÃÇʲô¶¼²»ÓÃÎÊ£¬À´ÄÃÅоöÊé¾ÍÊÇÁË¡£
¡±ÎÒÃǵÄÅÔÌýȨ¾Í±»Õâô´Ö±©µØ°þ¶áÁË¡£Ô½ÏëÔ½Æø²»¹ý£¬Ö®ºó£¬ÎÒÃǶà´Î
´òµç»°ÕÒÖ÷É󷨹ٺÎÃô£¬ÏëÎÊËûΪºÎ²»Í¨ÖªÎÒÃÇÈ¥ÅÔÌý¡£»Ø´ð¶¼ÊÇ˵ºÎÃô
²»ÔÚ¡£×îºó½Óµç»°µÄÈË»¹²»ÄÍ·³µØ˵£º¡°ÌÆѤÖУ¬ÎÒÃÇæµÃºÜ£¬ÄãÊÇ·ñÅÐ
¾öÊé²»ÏëÒªÁË¡£¡±ÎÞÄΣ¬ÎªÁËÔçµãÄõ½ÅоöÊ飬Íõ²ßµÄ´ó½ã×øµ±ÌìµÄÒ¹°à
³µÈ¥º¼ÖÝ¡£

    ÍòÍòûÏëµ½µÄÊÇ£¬½ñÌì·¨Ôº¾¹»á˵ÊÇÎÒÃÇ×Ô¶¯·ÅÆúÅÔÌý£¬ÌÃÌõÄ˾·¨
»ú¹¹Ôõô»áÈöÏÂÕâÑùµÄÃÖÌì´ó»Ñ£¿ÎÒÃǸü²»Àí½â·¨Í¥ÎªºÎǧ·½°Ù¼ÆµØ²»ÈÃ
ÎÒÃǼÒÊôÇ°È¥ÅÔÌý£¿ÕâÑùµÄÉóÅÐÊÇÃØÃÜÉóÅл¹Êǹ«¿ªÉóÅУ¿ÎÒÃÇÕæΪÍõ²ß
µÄ´¦¾³µ£ÓÇ£¡

                                ÌÆѤÖÐ
                                1999Äê2ÔÂ6ÈÕ

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¼ÓÖÝÉÌÈËÕÅÌùºúÖ¾Ã÷ÏñÔâ·´¹²ÈºÖÚ¿¹Òé

¼ÓÀû¸£ÄáÑÇÖݵÄÒ»³¡·¨ÂÉÕùÒéµ¼Ö¶ÔÑÔÂÛ×ÔÓÉÏ޶ȵÄÖÊÒÉ¡£ÕùÒéµÄºËÐÄÊÇ
Ò»ÕÅÒѹÊÔ½ÄϹ²²úµ³Áìµ¼È˺úÖ¾Ã÷Ïñ¡£ÕùÒéÊÇÉϸöÔ¿ªÊ¼µÄ¡£ÔÚ¼ÓÀû¸£Äá
ÑÇÖݵİÂÀ¼ÖÎÏØ£¬Ô½ÄÏÈ˾۾ÓÇøµÄÒ»¼Ò¼Ïñ´øÉ̵긽½ü±¬·¢Á˳åÍ»£¬ÒòΪ
É̵ê³ÂÁÐÁËÇ°Ô½¹²µ³Áìµ¼È˺úÖ¾Ã÷Ïñ£¬¶øÇÒ²»½øµê¾ÍÄÜ´Ó´°¿Ú¿´µ½ºúÖ¾Ã÷
ÏñÒÔ¼°Ô½ÄÏÉç»áÖ÷Òå¹²ºÍ¹úµÄ¹úÆì¡£

Ôںųơ¸Ð¡Î÷¹±¡¹µÄÕâ¸öµØÇø£¬Ðí¶à¾ÓÃñÊÇÔÚ1975ÄêÄÏÔ½ÏÝÈë±±·½¹²²úµ³
Ö®ÊÖʱÌÓÀëÄÏÔ½µÄ£¬ÆäËûÈËÔòÊÇËæºó10ÄêÀï³Ë´¬Àú¾¡¼èÄÑÌÓ³öÀ´µÄÔ½ÄÏ´¬
Ãñ¡£ËûÃÇ¿¹Òé¼Ïñ´øÉ̵ê³ÂÁй²²úµ³±êÖ¾µÄʾÍþÓÐʱÎüÒýÁ˼¸°ÙÃû·´¹²Ê¾
ÍþÕß¡£Â¼Ïñ´øÉ̵ê×ùÂäÔÚÒ»¸öСÐ͹ºÎïÖÐÐÄÀ¹ºÎïÖÐÐĵÄÒµÖ÷Ïò·¨Ôº¿Ø
¸æµê¶«£¬ÒªÇóËû³·µôÕâЩ±êÖ¾£¬ÀíÓÉÊÇËûµ£ÐÄʾÍþÕß»áÆÆ»µËûµÄ²Æ²ú¡£·¨
¹ÙŵĪÍÐ-ÊæÂüͬÒâËûµÄÉêËߣ¬ÉϸöÔÂÏ´ïÁÙʱ½ûÁÃüÁî¼Ïñ´øµêÀÏ°å³·
µôÕâЩ±êÖ¾¡£¿ÉÊÇÕⳡµØ·½ÐÔÕùÒéÒýÆðÁ˸ü¼Ó¹ã·ºµÄ×¢Òâ¡£

       **ÃÀ¹úÈËÃñÓбí´ï¸öÈËÕþÖι۵ãµÄȨÁ¦** 

ÃÀ¹úÃñȨ×ÔÓÉÁªÃËÖ§³Ö¼Ïñ´øÉ̵꾭¼ÍÈË˵£¬ËûÔÚÉ̵êÃÅÇ°µÄ³ÂÁÐÆ·±í´ï
ËûµÄ¹Ûµã£¬ÕâÊÇÊܵ½·¨Âɱ£»¤µÄÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£

·¨¹ÙŵĪÍÐ-ÊæÂüÐÇÆÚÈýÔÙ´ÎÉóÀíÕâ¸ö°¸¼þʱ¾Ü¾øÑÓ³¤²»×¼³ÂÁеÄÁÙʱ½ûÁî
£¬ÔÊÐíºúÖ¾Ã÷ÏñºÍÔ½ÄϹúÆìÔٶȳöÏÖ¡£Â¼Ïñ´øÉ̵꾭¼ÍÈËÕÅÎÄÕò˵Ëû»á¸Ä
±ä³ÂÁÐÆ·¡£ÅµÄªÍÐ-ÊæÂü·¨¹ÙÔڲþöÖÐ˵£¬ÔÚ¼Ïñ´øµêÀïÕÅÌùµÄÕâЩͼƬÊÇ
¡¸·¸ÖÚÅ­¡¹µÄ£¬¶øÇÒͼƬÓÐÌôÆðÉçÇø³ðºÞºÍ·ßÅ­µÄΣÏÕ¡£²»¹ý·¨¹ÙŵĪÍÐ-
ÊæÂüÓÖ˵:ÕâЩÏóÕ÷ÊÇÒ»ÖÖÕþÖÎÑÔÂÛ£¬ÕÅÎÄÕòÓÐȨ±í´ï£¬¼´Ê¹±í´ïµÄÄÚÈÝð
·¸±ðÈË£¬ËûÒ²ÓÐȨ±í´ï×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£

       **·¨¹Ù½ûÖ¹ÇÖ·¸ÑÔÂÛ×ÔÓÉ** 

·¨¹Ù»¹½ûֹʾÍþÕßÔÚ¼Ïñ´øÉ̵êÃÅÇ°¼ÌÐø¾ÙÐп¹ÒéʾÍþ¡£¿ÉÊÇÐÇÆÚÈýÍíÉÏ
£¬µ±ÕÅÎÄÕòµ½´ïÉ̵êµÄʱºò£¬Ò»ÈºÈ˺ÍËû·¢Éú³åÍ»£¬ÓÐÈË´òÁËËûµÄÍ·²¿£¬
Ëû±»¾È»¤³µËͽøÒ½Ôº¡£Â¼Ïñ´øÉ̵êµÄ¾­¼ÍÈËÕÅÎÄÕò´ÓÀ´Ã»Óй«¿ª½âÊÍËûΪ
ʲôҪÕâÑù×÷¡£ËûµÄÂÉʦ˵£¬ÕÅÎÄÕòÊdz˴¬ÌÓÀëÔ½ÄϵÄÄÑÃñ£¬ËûÏÈÌÓµ½Ì©
¹ú£¬ºóÀ´²ÅÀ´µ½ÃÀ¹ú¡£ºóÀ´ÕÅÎÄÕò»ØÔ½ÄÏ̽·Ã£¬¸Ðµ½Ô½ÄÏÕýÔڸı䡣ÕÅÎÄ
ÕòµÄÂÉʦ˵£¬ÕÅÎÄÕò³ÂÁÐÕâЩ±êÖ¾£¬ÊÇΪÁË¿¹ÒéËûËùÈÏΪµÄ¡¸Ð¡Î÷¹±¡¹µÄ
Ô½ÄϾÓÃñ¶ÔÔ½ÄϵÄ̬¶È£¬ËûÈÏΪÕâЩÈ˶ÔÔ½ÄÏÖ»ÓÐƬÃæµÄºÍ¸ºÃæµÄ¿´·¨¡£

¾¡¹ÜÕÅÎÄÕòÓ®µÃÔٶȳÂÁÐÕâЩ·¸ÖÚÅ­µÄ±êÖ¾µÄȨÀû£¬¹ºÎïÖÐÐÄÈÔȻҪ°ÑËû
¸Ï×ß¡£µ«ÊÇÕÅÎÄÕòµÄÂÉʦÈÏΪ£¬¸Ï×ßËûµÄÒÀ¾ÝÒѾ­ÓÉÓÚÐÇÆÚÈý·¨Í¥µÄ²Ã¾ö
¶ø²»´æÔÚÁË¡£Ò»¸ö½Ð¡¸ÄϼÓÖÝÔ½ÄÏÈËÉçÇø¡¹µÄ×éÖ¯µÄÂÉʦÅúÆÀ·¨ÔºµÄ²Ã¾ö
£¬ÈÏΪÕâÊÇÉ¿¶¯ÐÔÑÔÂÛµÄʤÀû¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¸Ô½¼é¡¹µÄÆôʾ

Áè·æ

´ó¸Å1¸öÔÂÇ°£¬Âåɼí¶Ò»¸öСÕòÉÏÒ»¼ÒÔ½ÄÏÈË¿ªµÄÉ̵êÒòΪÕŹÒÔ½¹²µÄ¹úÆì
ºÍ¹ú¸¸ºúÖ¾Ã÷µÄÏñ£¬ÒýÀ´ÖÜΧ500¸öÔ½ÄÏÒÆÃñµÄ¿¹Òé¡£ì¶Êǵ±¾ÖÒª¸Ãµê¡¼ÄÃ
ϸùúÆìºÍ¡¸ºú²®²®¡¹µÄÕÕƬ¡£ÊÇÉõ÷áÀíÓÉÎÒÍüµôÁË£¬´ó¸ÅÊǹúÆìºÍÕÕƬ
×ãÒÔÁîÈË¿Ö¾å°É£¡Õ⵱ȻÊÇÔÚÔ½¹²ºìÉ«¿Ö²ÀÏÂÉú»î¹ýµÄÔ½ÄÏÈ˵ÄÇÐÉí¸ÐÊÜ
¡£µ«ÊDZ»Áî³ýϹúÆìºÍÁìÐäÏñµÄ¸ÃµêÀïÒ²²»·þÆø£¬ÒòΪÕâÒ²ÊÇÒ»ÖÖÒâÔ¸±í
´ï£¬¶øÔÚÃÀ¹úÊÇ¿ÉÒÔÓбí´ïÒâÔ¸µÄ×ÔÓɵġ£Îª´Ë£¬Õⳡ¡¸¹Ù˾¡¹»¹ÔÚ½øÐÐ
ÖУ¬Ë­ÊÇË­·ÇÓÌ´ýÅоö¡£

Èç¹û´Ó·¨ÂɽǶÈÀ´¿´£¬ÔÚÃÀ¹úÕâÑùÒ»¸ö×ÔÓÉÉç»áÀ¹ÒÆìºÍÕÕƬӦ¸ÃÊÇ¡¸
СÒâ˼¡¹£¬ÃÀ¹úËäÈ»ºÍÔ½¹²´ò¹ýÕÌ¡¢¹ØϵºÃת¶øÉÐδÕý³£»¯£¬µ«»¹²»ÖÂì¶
СÆ÷µ½Òª½ï½ï¼Æ½Ï¡£¿ÉÊÇÈç¹ûÅ׿ªÕâЩ·¨ÂÉÎÊÌ⣬ÎÒµ¹ºÜÐÀÉÍÄÇ500¸öÔ½ÄÏ
ÒÆÃñÊÇ·Ç·ÖÃ÷¡¢°®Ô÷Çå³þµÄÁ¢³¡¡£ËûÃÇÀ뿪ԽÄÏ¡¢ÒÆÃñÃÀ¹ú¹ÌÈ»ÓÐÕâÑù¡¢
ÄÇÑùµÄÀíÓÉ£¬µ«¸ù±¾µÄÒ»Ìõ¾ÍÊÇ£º²»Ô¸½ÓÊܹ²²úµ³µÄͳÖΣ¬ÉõÖÁÊܹý¹²²ú
µ³µÄÆȺ¦¡£Òò´ËËûÃÇ¿´µ½Ô½¹²µÄÆìÖĺ͡¸ºú²®²®¡¹µÄÏñ¾ÍÀ´Æø¡£ËûÃÇÒ²²»
ÄÜÀí½â£¬ÎªÉõ÷áÓеÄͬ°ûÀ´ÃÀ¹úáỹҪÐü¹Ò¹úÆìºÍÁìÐäÏñÀ´±íʾ¡¸°®µ³°®
¹ú¡¹¡£ËùÒÔËûÃÇÒ»ºô°ÙÓ¦£¬¾Û¼¯ÔÚÒ»ÆðÉùÌÖÄǼÒÉ̵ꡣ

ÔÚÖйúÈË¿´À´£¬ÕâЩÈ˿϶¨ÊÇ¡¸Ô½¼é¡¹ÎÞÒÉ£¬ÒòΪËûÃǾÓÈ»·´¶ÔÐü×Ô¹úµÄ
¹úÆìºÍµØλÈçͬëÔ󶫵Ŀª¹úÔªÀϺúÖ¾Ã÷µÄÏñ¡£´ÓÕâµãÀ´¿´£¬ÖйúÈ˵ÄÈË
ÖÖÒ²Ðí±ÈÔ½ÄÏÓÅÐ㣬Òò¶øÃñ×åÖ÷Òå¸ü¼ÓÇ¿ÁÒ¡£

¿ÉÄÜÖйúÈËÒ²±ÈÆäËüÈËÖÖÓÅÐ㣬ÒòΪ¾ÝÔÚÃÀ¹úסÁË10ÄꡢͬʱºÍÃÀ¹úµÄ¡¸
ÀÏÍ⡹¶àÓнӴ¥µÄÅóÓÑ˵£¬ËûºÍһЩ´Ó¹²²ú¹ú¼ÒÒÆÃñÀ´ÃÀ¹úµÄÈËʿ̸¹ý»°
£¬²»ÂÛÊÇÔ½ÄÏÀ´µÄ£¬»¹ÊǶ«Å·À´µÄ£¬»òÕßÊǹŰÍÀ´µÄ£¬ËûÃǶ¼Âî×Ô¼º¹ú¼Ò
µÄ¹²²úµ³£¬Ö»ÓÐÖйúÈ˵ıíÏÖºÍËûÃÇ´óÒìÆäȤ¡£ÖйúÈËÀ´ÃÀ¹ú¿É˵ÊÇʹ³ö
ÁË»ìÉí½âÊý£º¾ÍÊǺϷ¨À´µÄ£¬Ò²ÊÇ·ÑÁ˲»ÉÙÐÄ»ú£»·Ç·¨À´µÄ²»µ«»¨Á˺ܶà
´ú¼Û£¬ÉõÖÁð×ÅÉúÃüµÄΣÏÕ¡£ËûÃÇǧ·½°Ù¼Æ°ÚÍѹ²²úµ³µÄÕÆ¿Ø£¬Óкöà¿É
¸è¿ÉÆüµÄ¹ÊÊ¡£µ«ÓÐЩÈËÀ´ÁËÒÔááÓÖÆȲ»¼°´ýµØ±íÏÖ³ö°®¹ú°®µ³µÄÇ黳¡¢
²Î¼Óµ³¹ú¾Ù°ìµÄÓÎÐкÍÆäËü»î¶¯£¬²¢ÒԸ߾ÙѪÁÜÁܵĺìÆìΪÈÙ¡£ÅóÓѶԴË
´ó±í²»½â¡£

ÎÒÏëÕâÎÊÌâ²»ÄÜÖ»ÓÐÒ»¸ö¼òµ¥µÄ´ð°¸£¬¶øÊÇÓкü¸¸ö´ð°¸£º

£¨Ò»£©À´ÃÀ¹úááµÄÕâЩÖйúÈËÔÚ¹úÄÚ»¹ÓкÃЩÇ×ÓÑ£¬ÎªÁË·½±ãËûÃǽ«
¡¡¡¡¡¡À´³ö¹ú£¬Ò²µ£ÐÄËûÃÇ»áÊÜÆȺ¦£¬ËùÒÔÒªÔÚÕâÀï±íÏÖ³ö°®µ³°®¹ú
¡¡¡¡¡¡µÄÄ£Ñù¡£
£¨¶þ£©µ³ÕÆÎÕÁ˹ú¼ÒµÄÅÓ´ó×ÊÔ´£¬¸öÈËÔÚÊÂÒµÉÏÒªÓÐËù·¢Õ¹µÄ»°£¬»¹
¡¡¡¡¡¡ÓÐÇó춵³¹ú£¬Îª·Àµ³¹ú¶ÏÁË×Ô¼ºµÄ²Æ·£¬Ò²ÐèÒªÓа®µ³°®¹úµÄ
¡¡¡¡¡¡±íÏÖ¡£
£¨Èý£©ÔÚÃÀ¹ú»ìµÃ²»µÃÒ⣬ÐÄÀïÄÑÃâÓÐЩ×Ô±°¸Ð£¬ÐèÒªÓɵ³¹úÀ´´ú×Ô
¡¡¡¡¡¡¼º³öÍ·£¬µ³¹úÇ¿´óÁË£¬Ò²¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÇ¿´ó¡£
£¨ËÄ£©ÖйúÈ˵ÄÃñ×åÐÔ¡£

Í·3¸öÔ­ÒòÖУ¬³ýÁ˹²µ³Òѵ¹Ì¨µÄ¹ú¼ÒÍ⣬¾ÍËãÔ½ÄÏ¡¢¹Å°Í£¬Ò²²»ÈçÖй²¶Ô
×Ô¼ºÍ¬°û¿ØÖƵÃÄÇÑù½ô£¬Ò²Ã»ÓÐʹÓÃÍâ½»¹ÙºÍÌØÎñ¿ØÖƺ£ÍâµÄÇÈÃñ¡£ÖÁì¶
Ãñ×åÐÔ£¬ºÃ»µ¾Í¼ûÈʼûÖÇÁË¡£²»¹ýÈçͬ¡¸¸ïÃüµ¼Ê¦¡¹Ëù˵µÄ£º¡¸Íü¼Ç¹ýÈ¥
£¬¾ÍÒâζ×ű³ÅÑ¡£¡¹»òÕßÖйúË×ÓïËù˵µÄ£º¡¸ºÃÁË´¯°ÌÍüÁËÍ´¡£¡¹©¤©¤Õâ
¶¼²»ÊǺÃÏÖÏ󣬿ÖÅÂÊÇÎÒÃÇÃñ×åÄÑÒÔ³¤½øµÄÔ­Òò£¬Ò²ÊÇͳÖÎÕßµÃÒÔΪËùÓû
ΪµÄÔ­Òò¡£´ÓÕâµãÀ´Ëµ£¬ÄÇÎå°Ù¸öÔ½ÄÏÈ˵ıíÏÖ²»µ«¿ÉÒÔÀí½â£¬»¹ÖµµÃÖÐ
¹úÈ˲ο¼¡¢²Î¿¼¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
˳ ¿Ú Á ËÄ Ã¦ 

С ½ã µÄ ƨ ¹É 
¸É ²¿ µÄ ×ì 
´ó ¿î ÊÖ »ú 
Íâ ¼Ó Ò» Ìõ ÍÈ 

ËÄ ²» æ

´ó ¿î µÄ ÀÏ ÆÅ 
Áì µ¼ µÄ Ç® 
Ï ¸Ú µÄ ¹¤ ÈË 
µ÷ ÑÐ Ô± 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ц»°Ò»Ôò

ÓÐÒ»¸öÅ©´åÀϺº£¬µ½ÏçÉÏ°ìÊ¡£À´µÄʱºò£¬ÆïÁËһͷ¿¡£ÀϺº½øÁËÏçÕþ¸®
£¬Ò²¾Í°Ñ¿˩ÔÚÏçÕþ¸®ÔºÀïµÄÒ»¿ÃÊ÷Ê÷×ÓÉÏ¡£

ÀϺº½øÈ¥£¬É¶ÊÂҲûÓаì³É¡£Â¿ÔÚÔºÀïÒ²ÐĻţ¬ÄÃ×ì¿ÐÊ÷Ƥ¡£±ß¿Ð±ß½Ð»½
£¬°Ñ¸öÊé¼Ç³³³öÀ´ÁË¡£Êé¼Ç¾Íº°£º¡°ÕâÊÇË­µÄ¿£¬°ÑÊ÷¸ø¿ÐÇò×ÓÁË¡£¡±±ß
˵±ßÈ¥ÌßÄÇ¿¡£

ÀϺºÌý¼ûº°½Ð£¬¸Ïæ³öÀ´£¬ÓÖûÓаì³É¸öÊ£¬ÐÄÀïÓÐÆø¡£¾Í°Ñ¿½âÏ£¬ÅÄ
×Å¿åê×Ó˵£º¡°Â¿Ñ½Â¿£¬Ä㻹ÒÔΪÄãÊÇÊé¼ÇÄØ£¬Ïë³ÔË­¼Ò¾Í³ÔË­¼ÒÄØ£¡¡±

Êé¼ÇÌýÁËÆøµÃ²»ÐУ¬Ò»Ë¦ÊÖ£¬½øÈ¥ÁË¡£°Ñ¸öÏ糤ʹ»½³öÀ´ÄìÀϺº¡£Ï糤һ
³öÀ´£¬Â¿Ò»×ż±£¬ÆËàÌ£¬°Ñ¸öÌã×Ó»¬µ½³ôË®¹µÀïÁË¡£ÀϺºµ¹²»×ż±£¬ÂýÓÆ
ÓƵضÔ¿˵»°ÄØ£º¡°Â¿Ñ½Â¿£¬Äãµ±ÄãÊÇÏ糤ÄØ£¬³ÔÁ˺ÈÁË£¬»¹ÏëÏ´É£ÄÃÔ¡
ÄØ¡£¡±

Ï糤ÌýÁËÆøµÃ²»ÐУ¬Ò»Ë¦ÊÖ£¬½øÈ¥ÁË¡£°Ñ¸ö°ì¹«ÊÒÖ÷ÈÎʹ»½³öÀ´ÄìÀϺº¡£
¿¼ûÁ˰칫ÊÒÖ÷Èκ¦Å£¬Ò»Ï¾Í×êµ½ÏçÕþ¸®µÄ²ÞËùÀïÈ¥ÁË£¬»¹³¶×Ų±×Ó½Ð
Á˼¸Éù¡£ÀϺº×ż±£¬³å½øÈ¥Íù³öÀ­Â¿£¬±ßÀ­±ßÉúÆøÂî¿£º¡°Â¿Ñ½Â¿£¬Äãµ±
ÄãÊǰ칫ÊÒÖ÷ÈÎÄØ£¬³ÔÁ˺ÈÁË£¬»¹Òª³ª¿¨À­Å·¿ËÄØ¡£¡±

°ì¹«ÊÒÖ÷ÈÎÒ»Ìý£¬Æø»ØÈ¥ÁË£¬°ÑÅɳöËùµÄÈ˽ÐÀ´ÊÕÊ°ÀϺºÄØ¡£ÀϺºµÄ¿³ö
Á˲ÞËù£¬Åܵ½Âí·ÉÏ£¬Õ¦Ò²²»¶¯ÁË£¬°ÑÆû³µ¶ÂÁËÒ»³¤´®£¬ÀϺºÕæ¼±ÁË£¬Âî
¿£º¡°Â¿Ñ½Â¿£¬ÄãÕâ¸ö²»¶®ÊµÄ¿£¬ÄãÒÔΪÄãÊÇË­£¬ÄãÒÔΪÄãÊǾ¯²ìÄØ£¬
Ï뵲˭µÄ³µ¾Íµ²Ë­µÄ³µ£¬Ï뷣˭µÄ¿î¾Í·£Ë­µÄ¿î¡£¡±

¾¯²ìÌýÁË£¬Ò²²»ÉúÆø¡£°ÑÀϺº°óÔÚÀ¸¸ËÉÏ£¬°Ñ¿ûÊÕÁËɱÈâ³Ô¡£



--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´   mailto:BigNews@email.com
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦  http://welcome.to/BigNews
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦°Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤