С²Î¿¼×ܵÚ333ÆÚ 1999.02.12 È«Ã汨µÀÖйúÕþÖη´¶ÔÅɵÄÐÂÎźÍÆÀÂÛ
 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference
 P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183
________________________________________________________________

 1. ÉϺ£ÉÌÈËÁÖº£»ñ¡°ÍøÂçÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡±½±
    ¼ì²éÍø·רÉè»ú¹¹ Èç´ËÑÃÃÅÊÀ½çµÚÒ»
 2. ½­ÔóÃñÍç¹Ìµ½µ×£º¾ø²»°áÎ÷·½¶àµ³ÖÆ
 3. »ªÊ¢¶Ùʱ±¨£º±ðŵÃ×ïÖй²
    ÃÀ¹ÙԱ֤ʵÖйúδÔö¼Óµ¼µ¯ÊýÄ¿
 4. Ó¢¹ú±¨¿¯ÓйØÖйúÊÂ̬µÄ±¨µ¼ºÍÆÀÂÛÕªÒª(1999-02-12)
 5. ´«½­ÔóÃñ¿¼ÂÇ×ß·ÃÎ÷²Ø¸§Î¿·´±±¾©ÇéÐ÷
 6. Ïã¸Û˾·¨¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ê»¯ºÍ¡°¶ùËﻯ¡±
 7. ±±º«ÐÂÄïÂôÈë´ó½·½ÐËδ°¬
 8. Õù¶áÖ÷Ȩ±±¾©½«ÄϺ£¡¸Î÷²Ø»¯¡¹
    ¶ÁÕßÀ´ÐÅ£º¶Á£¢Õù¶áÖ÷Ȩ±±¾©½«ÄϺ£ £§Î÷²Ø»¯£§£¢ÓиÐ
 9. ¶Á¡¶Íõ²ßÉä³öµÄÒ»µÀÑô¹â¡·ÓиÐ
10. ÃÀ¹úÈËÐÔÐÐΪ±¨¸æÏÔʾʧµ÷ÎÊÌâÑÏÖØ
11. ÁõÁ¬¾ü£º»ØÒä1998
12. ÍøÂç¶ÌѶ(ËÄÔò)
      Ò»¡¢£Ûй۲ì£ÝÔٴοªÕÅ
      ¶þ¡¢ËÄͨ¡¶Ì¸Ìì˵µØ¡·ÒѾ­ÖØпª·Å
      Èý¡¢¡¶ÁùËÄÍÀ³ÇÕß¾Ù±¨Õ¾¡·¿ªÍ¨
      ËÄ¡¢Ïëµ±°åÖ÷¹ý¹ýñ«Âð£¿ÖÐÎÄÂÛ̳°åÖ÷Åàѵ°àÕÐÉú
13. ¡°¹²²úµ³¡±´Êµä
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

ÉϺ£ÉÌÈËÁÖº£»ñ¡°ÍøÂçÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡±½±

×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨12ÈÕÏûÏ¢£ºÃÀ¹úÐÂÎźÍÈËȨÍÅÌå¡°ÑÔÂÛ×ÔÓÉÍøÂç´«²¥ÁªºÏ»á
¡±£¬ÐÇÆÚËÄ°Ñ¡°ÍøÂçÑÔÂÛ×ÔÓɽ±¡±£¬°äÔù¸øÕýÔÚ×øÀεÄÉϺ£ÉÌÈËÁÖº£¡£

¾ÝÏã¸Û¡¶ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡·ÐÇÆÚÎå͸¶£¬ÎªÁ˱íÕÃÁÖº£Í»ÆÆ»¥ÁªÍø
·âËøµÄÓÂÆø£¬Õâ¸öÉèÔÚ»ªÊ¢¶ÙµÄÈËȨ×éÖ¯£¬¾ö¶¨ÏòÁÖº£ÊÚ½±¡£ÁÖº£ÊǵÚÒ»
λ»ñ´ËÈÙÓþµÄ»ªÈË¡£ËûÒòΪÏòº£ÍâÍøÂçÔÓÖ¾¡¶´ó²Î¿¼¡·ÌṩÈýÍò¸öµç×Óͨ
ÐŵØÖ·£¬¶ø±»ÅÐÐÌÁ½Äê¡£ÁÖº£Ìá³öÉÏËߣ¬µ«Ã»Óнá¹û¡£

http://home.talkcity.com/LibertySt/xinhua/news/award1.jpg
http://home.talkcity.com/LibertySt/xinhua/news/award2.jpg
http://members.spree.com/reference/chinese/linhai/index.html

¼ì²éÍø·רÉè»ú¹¹ 
Èç´ËÑÃÃÅÊÀ½çµÚÒ»

±±¾©ÏûÏ¢£ºÖйú¹Ù·½Ã½ÌåÐÇÆÚÎåÐû²¼£¬ÎªÁ˱£»¤Ëùν¹ú¼Ò»úÃÜ£¬Ò»¸öרÃÅ
¸ºÔð¼à¶½Éó²éµçÄÔ»¥ÁªÍøµÄ£¬Ð¹ú¼Ò»ú¹¹Õýʽ³ÉÁ¢¡£

¾Ý¹Ù·½µÄ¡¶Ð»ªÉç¡·ÐÇÆÚÎ屨µÀ£¬Ð»ú¹¹µÄÈ«³ÆÊÇ¡¶¹ú¼ÒÐÅÏ¢°²È«Éó²é¡¢
¼ø¶¨¡¢¼°¹ÜÀíίԱ»á¡·£¬¾ßÌåÈÎÎñÊÇ¡°±£»¤Õþ¸®ºÍÆóÒµÉÏÍøµÄ»úÃܵµ°¸£¬
ʶ±ðÈκÎÍø·Óû§£¬È·¶¨Óû§µÄȨÀûºÍÔðÈΡ£¡±µÈµÈ¡£±¨µÀ˵£¬ÎªÁËÖ´ÐÐ
ÕâЩÈÎÎñ£¬Î¯Ô±»á»¹Òª½¨Á¢Ò»¸ö£¬×¨ÃŸºÔð°²È«¼ì²éºÍ¼ø¶¨µÄ£¬µçÄÔ¼¼Êõ
ÖÐÐÄ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½­ÔóÃñÍç¹Ìµ½µ×£º¾ø²»°áÎ÷·½¶àµ³ÖÆ

¡¾Ã÷±¨×¨Ñ¶¡¿Öй²ÖÐÑë×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñ×òÌìÇ¿µ÷£¬ÖйúʵÐй²²úµ³Áìµ¼µÄ¶à
µ³ºÏ×÷ºÍÕþÖÎЭÉÌÖƶȣ¬ÈκÎʱºò¶¼¾ö²»Äܶ¯Ò¡¡¢Ï÷ÈõÕâÒ»·ûºÏÖйú¹úÇé
µÄÕþµ³Öƶȣ¬¾ö²»ÄÜÕÕ°áÎ÷·½µÄÁ½µ³ÖÆ¡¢¶àµ³ÖÆ¡£Ëû±íʾ£º¡¸¶ÔÕâ¸öÖØ´ó
ÕþÖÎÔ­Ôò£¬¾ö²»ÄÜÓÐË¿ºÁº¬ºý¡£¡¹

½­ÔóÃñÊÇÔÚÖй²ÖÐÑë×òÌìÏÂÎçÔÚÖÐÄϺ£¾ÙÐеĵ³ÍâÈËÊ¿Ó­´º×ù̸»áÉÏ×÷ÉÏ
Êö±íʾµÄ¡£

Ëû³Æ£¬½ñÄêÊÇÖйúÀúÊ··¢Õ¹½ø³ÌÖоßÓÐÌØÊâÒâÒåµÄÒ»Ä꣬½«Ó­À´ÐÂÖйú³É
Á¢ÎåÊ®ÖÜÄ꣬»Ö¸´¶Ô°ÄÃÅÐÐʹÖ÷Ȩ¡£¸Ä¸ï¹¥¼áÕý´¦ÔڹؼüʱÆÚ£¬Í×Éƽâ¾ö
¾­¼ÃÉç»áÉú»îÖдæÔÚµÄһЩͻ³öÎÊÌ⣬ÐèÒª¸¶³ö¼è¿àµÄŬÁ¦¡£ÑÇÖÞ½ðÈÚΣ
»úµÄÓ°Ï컹ÔÚ¼ÓÉî¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
»ªÊ¢¶Ùʱ±¨£º±ðŵÃ×ïÖй²

¡¡»ªÊ¢¶Ùʱ±¨Ê®¶þÈÕÅê»÷ÃÀ¹úÕþ¸®ÔÚ²¿ÊðÈ«¹ú·Éµ¯·ÀÓùÌåϵµÄÎÊÌâÉϲÉÍÏ
ÑÓÕ½Êõ£¬²¢ÒªÇóÃÀ¹úÎñʵÆÀ¹À±¾Éí¼°ÖлªÃñ¹úµÈÃ˹úËùÊܵÄÍþв£¬²»Ó¦¸Ã
¡¸õæÊÖõæ½Å¡¹£¬Î¨¿ÖµÃ×ïÖй²¡£

¡¡»ªÊ¢¶Ùʱ±¨µÄÉçÂÛ˵£¬Èç¹ûÃÀ¹úÔÚ¶«ÑDz¿Êð·Éµ¯·ÀÓùϵͳÒÔ±£ÎÀÈÕ±¾¡¢
ÄϺ«ºĮ́Í壬½«Ê¹Öй²Ê§È¥Ò»¸öÀûÆ÷£¬Ã»·¨ÔÙÈ¥¶²ÏŲ»ÌÖËûÃÇ»¶ÐĵÄÈË£¬
Äѹֱ±¾©ÒªÆø¼±°Ü»µ¡£

¡¡ÉçÂÛÖ¸³ö£¬Öй²Ö÷ÒªÍþÏŵĶÔÏóÊÇÖлªÃñ¹ų́Íå¡£ÔÚÒ»¾Å¾ÅÎåÖÁ¾ÅÁùÄê
¼ä£¬Öй²ÒòΪÀîµÇ»Ô×Üͳ·ÃÃÀºÍááÀ´¾ºÑ¡Á¬Èζø¶Ǫ̂ÍåÊÔÉä·Éµ¯£¬ÒâͼÆÈ
ʹ̨ÍåÈËÃñ¾Í¡¼£¬Öй²¹ÙÔ±¸üΪ·ÀÖ¹ÃÀ¹ú½éÈë¶øÑïÑÔ²»Ï§ÒԷɵ¯¹¥»÷Âåɼ
í¶¡£

¡¡ÉçÂÛÖ¸³ö£¬Èç¹û±»ÍþвµÄÒ»·½Êܵ½±£»¤£¬²»ÖÂÔâµ½·Éµ¯µÄ¹¥»÷£¬Íþв¾Í
²»¹ÜÓ㬶øÕâÕýÊǷɵ¯·ÀÓùµÄºÃ´¦¡£ÃÀ¹úÔÚ¶«ÑÇÓÐÖØÒªÃ˰±ØÐë±£»¤Ëû
ÃDz»ÊÜÖй²·Éµ¯ÎäÁ¦ÍþвµÄÇéÊÆÈÕÒæÃ÷ÏÔ£¬¶ø¿ÂÁÖ¶ÙÕþ¸®ËƺõÒ²ÒÑÌå»áµ½
×ÔÉíÔÚ¶«ÑǵÄÖØÒªÐÔ¡£

¡¡ÕâƪÉçÂÛ˵£¬ÕâÈÃÈË»ØÏëÆð¹ýÈ¥¹úÎñÔº¶ÔËÕÁªµÄµäÐÍ×÷·ç£¬µ«¡¸Èç¹ûÎÒ
ÃÇÐèÒªÓ¦¸¶¶ÔÃÀ¹úºÍÎÒÃÇÃ˰ȫµÄÕâÏîÖØ´óÍþв£¬ÎÒÃǶÔì¶Íþв¾Í±ØÐë
ÓÐÎñʵµÄÆÀ¹À¡¹¡£

¡¡ÉçÂ۵ĽáÓï˵£º¡¸ÎÒÃÇ°ÝÍбðÔÙõæÊÖõæ½ÅºÃÂ𣿡¹

¡¡£¨ÖÐÑëÉ磮Â׶ØѶ£©Ó¢¹úÌ©ÎîÊ¿±¨Ê®¶þÈÕ±¨µ¼£¬¾üÊÂÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬ÃÀ¹ú
Ä¿Ç°ÈÔÔڼƻ­½×¶Î¡¢Ï£Íû°ÑÑÇÖÞ²¿·ÖµØÇø¡¼¿ÉÄÜ°üÀ¨Ì¨Í塼ÄÉÈëÃÀ¹ú·Éµ¯
·ÀÓùÉ¡µÄ·½°¸£¬ËƺõʹµÃ×Ô´ÓÈ¥Äê¿ÂÁÖ¶Ù×Üͳ·ÃÎʱ±¾©ÒÔÀ´µÄ¡¸ÖС¹ÃÀÃÛ
ÔÂÆÚ¸æÒ»½áÊø¡£

¡¡±¨µ¼Ëµ£¬×Ô´ÓÈþÄêÇ°Öй²¶Ǫ̂Í庣ϿÊÔÉä·Éµ¯£¬ÃÀ¹úÅÉDzÁ½ËÒº½½¢µ½Ì¨
º£µØÇøÒÔÀ´£¬ÕâÊǶԻªÊ¢¶ÙÓë±±¾©ÈÕ½¥ºÃתսÂÔ¹Øϵ×î´óµÄÌôÕ½¡£Íâ½»ÈË
ʿ˵£¬´ËÒ»ÕùÒé¿ÉÄÜʹÖй²×ÜÀíÖìÈÛ»ùÔ¤¶¨½ñ´º¶ÔÃÀ¹úµÄÊ×´ÎÕýʽ·ÃÎÊÃÉ
ÉÏÒõÓ°¡£

¡¡£¨ÖÐÑëÉ磮°ÍÀèѶ£©·¨¹úýÌåÊ®¶þÈÕ±¨µ¼Öй²¼ÓÇ¿¶Ǫ̂ÍåÕ½ÂÔÍþв£¬Ä¿
±ê¶Ô׼̨Í岿Ê𵯵À·Éµ¯µÄÊýÁ¿Á½Äê¼äÔö¼ÓÈþµ½Ëı¶£¬²»½öÈç´Ë£¬Öй²²Î
ı²¿ÃÅ»¹½øÒ»²½ÄⶨÔÚδÀ´¼¸ÄêÄÚ£¬²¿ÊðµÄ·Éµ¯ÊýÁ¿½«ÔöÖÁÁù°ÙÎåʮö¡£

¡¡ÊÀ½ç±¨ÒýÊǫ̈±±¹ú·À²¿È·ÈÏÕâÏµ¼Ê±Ö¸³ö£¬Öй²ÒǪ̂ÍåΪ·¢ÉäÄ¿±êµÄ
¶Ì³Ì·Éµ¯ÊýÁ¿ÔÚÒ»°ÙöÒÔÉÏ¡£¸Ã±¨Ëµ£¬±±¾©µÄ×÷ΪÌá¸ßÁ˶«ÑǵØÇøµÄ½ôÕÅ
ÇéÊÆ£¬Î£»úËÄ·ü¡£ÏÔʾ±±¾©ÀûÓĄ̃Íåȱ·¦·´»÷ÄÜÁ¦£¬ÆøÑæÔ½À´Ô½ÏùÕÅ£¬Ôö
Ç¿Îä×°Õ½±¸¡£

¡¡°ÍÀè½â·Å±¨Ò²Ö¸³ö£¬´ËÏµ¼½Ò¶̨º£¶ÔÖÅÐÎÊÆÒÑÇÄÈ»Éý¸ß£¬ÃÀ¹úËƺõ
¾¯¾õÇé¿öµÄ½ô¼±£¬ÉÏÐÇÆÚÎå½Ç´óÏÃÌá³ö·´·Éµ¯ÏµÍ³Ñо¿¼Æ»­£¬ÑûÇë×î½ü»ñ
µÃÃÀ¹ú¹©Ó¦°®¹úÕß·´·Éµ¯×°±¸µĄ̈Íå¼ÓÈë´ËÏî¼Æ»­£¬³ö×ÊÓëÃÀÈÕÁªºÏ·¢Õ¹
¶«ÑÇ·´·Éµ¯°²È«ÏµÍ³¡£

  ÃÀ¹ÙԱ֤ʵÖйúδÔö¼Óµ¼µ¯ÊýÄ¿

¾ÝÃÀÁªÉç12ÈÕ±¨µ¼£¬ÃÀ¹ú¹ÙÔ±ÃÇ˵£¬ÖйúÒѾ­ÌáÉýÁËËü¶Ô׼̨ÍåµÄµ¼µ¯ÄÜ
Á¦£¬µ«ÊǹýÈ¥Îå¡¢ÁùÄêµ±Öо¡¹ÜËüµ£ÐĄ̈ÍåÔö¼Ó¾ü±¸£¬È´Ã»ÓÐÔö¼ÓÔö¼Óµ¼
µ¯µÄÊýÄ¿¡£   ÃÀ¹ú¹ú·À²¿·¢ÑÔÈ˺£¾üÉÏξMichaelDoubleday×òÌì˵£¬ÃÀ¹ú
×·×ÙÖйúÔŲ́Í庣Ͽ¸½½üµ¼µ¯»î¶¯µÄ½á¹ûÏÔʾ£¬Öйú²¢Ã»ÓÐеIJ¿Êð¡£

   Ëû·ñ¶¨ÁË×î½üµÄÐÂÎű¨µ¼£¬ÕâЩ±¨µ¼ËµÖйúÔö¼ÓÁ˶Ô׼̨ÍåµÄµ¼µ¯ÊýÄ¿
¡£Ëû˵£¬ÔÚ¼´½«Ëͽ»¹ú»áµÄÁ½·Ý¹ú·À²¿±¨¸æÖн«²»»á³öÏÖÖйúÔö¼ÓÍþв̨
ÍåµÄµ¼µ¯ÊýÄ¿µÄ˵·¨¡£

   Ëû˵£º¡¸ÎÒÃdzÐÈÏÖйúÕýÔÚÉ跨ʹÆä¾ü¶ÓÏÖ´ú»¯£¬²¢ÇÒÔÚ¼¸¸ö·½ÃæÔö¼Ó
ÁËÄÜÁ¦¡£µ«ÊÇÎÒÈÏΪ²»¶ÔµÄÊÇ¡­ÏëÏñÔÚ¹ýÈ¥¼¸¸öÔÂÔö¼ÓÁ˵¼µ¯Íþв¡£¡¹

   Ëû˵£¬ÕýºÃÏà·´£¬ÖйúÔŲ́Í帽½ü¼¯½áµ¼µ¯ÊÇÎå¡¢ÁùÄêÇ°µÄÊ¡£

   Õâƪ±¨µ¼°µÊ¾£¬´ó½ÔŲ́Íå¶Ô°¶Ôö¼Óµ¼µ¯²¿ÊðÊÇ̨Íå¹ú·À²¿·Å³öµÄ·çÉù
¡£±¨µ¼³Æ£¬Ì¨ÍåµÄ¹ú·À²¿±¨¸æ˵£¬´ó½ÓÐ100öÄܹ»Ð¯´ø³£¹æ»òºË×Óµ¯Í·µÄ
µ¼µ¯¶Ô×¼ÁĘ̈Íå¡£±¨µ¼³Æ£¬Ì¨ÍåµÄ¾üÊÂÇ鱨¹ÙÔ±µ£ÐÄÔÚÊ®ÄêÄÚÕâ¸öÊýÄ¿»á
Ôö¼Óµ½600¸ö¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ó¢¹ú±¨¿¯ÓйØÖйúÊÂ̬µÄ±¨µ¼ºÍÆÀÂÛÕªÒª(1999-02-12)

¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·ÐÇÆÚËľÍÖÐÃÀ¹Øϵ·¢±íÁËһƪÉçÂÛ£¬Ì¸µ½Á½¹úÖ®¼ä×î½ü³öÏÖ
µÄÐÂÎÊÌ⣬ÉçÂÛ˵£º

¡°Èç¹ûÖйúÔøÆÚ´ý×Å¿ËÁÖ¶ÙÈ¥Äê¶Ô±±¾©µÄ·ÃÎÊÄܹ»Ê¹ÖÐÃÀ¹Øϵ½øÈëмÍÔª
µÄ»°£¬ÄÇôËüÏÖÔÚÒ»¶¨¸Ðµ½·Ç³£Ê§Íû£¬¶øÔì³ÉÕâÖÖÎÊÌâµÄÔðÈÎÍêÈ«ÔÚÓÚÖÐ
·½¡£»ªÊ¢¶Ù×î½ü´«³öµÄÏûϢ˵£¬Öйú´ó·ù¶ÈÔö¼Ó²¿ÊðÁËÕë¶Ô®éÍåµÄµ¼µ¯Êý
Ä¿£¬Õâ¶ÔÖÐÃÀ¹Øϵ½øÒ»²½Ôì³ÉË𺦣¬ÒòΪÃÀ¹ú²»Ï£Íû¿´µ½Öйú¶¯ÓÃÎäÁ¦½â
¾ö®éÍåÎÊÌâ¡£¡±

¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÄÉçÂÛ¼ÌÐøдµ½£º

¡°Öйú×î½ü¶Ô²»Í¬Õþ¼ûÈËÊ¿µÄÕòѹ£¬ÒÔ¼°Ëü²»ÇéԸΪ¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯½ø
Ò»²½¿ª·ÅÊг¡µÄ±íÏÖ¶¼Ê¹ÃÀ¹ú¸Ðµ½²»¸ßÐË£¬ÏÖÔÚ±±¾©ÓÖÕë¶Ô®éÍ岿Êð¸ü¶à
µÄµ¼µ¯£¬Õâ½øÒ»²½Ö¤Ã÷ÁËÖйú¶Ô½Ó´¥Õþ²ßµÄÀí½âÊÇƬÃæµÄ£¬Àû¼ºµÄ¡£ÃÀ¹ú
ͬÖйú·¢Õ¹½¨ÉèÐÔ¹ØϵÊǺÜÖµµÃ¹ÄÀøµÄ£¬µ«±±¾©·½Ãæ±ØÐëÈÏʶµ½£¬ÕâÖÖ¹Ø
ϵ²»ÄÜÖ»°´ÕÕËü×Ô¼ºµÄÒâÖ¾À´½¨Á¢¡£¡±

¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÄÉçÂÛ½ø¶øÖ¸³ö£¬Ä¿Ç°µÄ¾ÖÃæ²»ÀûÓÚ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¼ÌÐøÖ´ÐжÔ
»ª½Ó´¥Õþ²ß£¬ÉçÂÛ˵£º

¡°Ä¿Ç°µÄΣÏÕÊÇ¿ËÁֶٵĶԻª½Ó´¥Õþ²ßÔÚÃÀ¹ú¹úÄÚÔ½À´Ô½±»ÊÓΪһÖÖÓÐÀû
ÓÚÖйúµÄ¹¤¾ß£¬Öйú¿ÉÒÔÀûÓÃÕâÒ»Õþ²ßΪ×Ô¼ºÄ±Àû¡£ÕâÑùÒ»À´£¬¿ËÁÖ¶ÙºÜ
¿ÉÄÜÔÚÃÀ¹ú¹«ÖÚµÄѹÁ¦Ï±»ÆȲÉÈ¡Ò»ÖÖ²»ÏóÒÔÇ°ÄÇÑù»ººÍµÄ·½Ê½À´´¦Àí¶Ô
»ªÕþ²ß£¬¼´±ãÊDZ±¾©ÔÚ»ªÊ¢¶ÙµÄÃÀ¹úÅóÓÑÒ²ºÜÄÑÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂΪÖйú˵ºÃ
»°¡£¡±

ÉçÂÛ×î®Û»¹Ì¸µ½ÁËÖйúÄÚ²¿¶ÔÓÚÖÐÃÀ¹ØϵµÄ²»Í¬¿´·¨£º

¡°ºÜÏÔÈ»£¬½­ÔóÃñÏ£ÍûͬÃÀ¹ú¸ãºÃ¹Øϵ£¬µ«Öйú¾ü·½µÄÐí¶àÈËÈÔÈ»ÈÏΪ£¬
Õë¶Ô®éÍå½øÐеĵ¼µ¯ÑÝÏ°ºÍµ¼µ¯²¿ÊðÓÐÀûÓÚ½â¾ö®éÍåÎÊÌ⣬ҲÓÐÀûÓÚÖйú
µÄ¶ÔÍâ¹Øϵ¡£²»¹ý£¬Öйú×ÜÀíÖìÈÛ»ù¼´½«¶Ô»ªÊ¢¶ÙµÄ·ÃÎÊ»áʹÖйúÁìµ¼ÈË
Óлú»á¿´µ½£¬Èþü·½µÄÉÏÊö¹ÛµãÕ¼ÉÏ·çÊǶÔÖйú¼«Îª²»ÀûµÄ¡£¡±

½ü¼¸ÌìÓ¢¹ú±¨Ö½É϶ÔÖйúÅúÆÀÏã¸ÛÖÕÉó·¨ÔºÒ»Ïî²Ã¾öµÄÊÂÇéÓдóÁ¿±¨µÀºÍ
ÆÀÂÛ¡£Ó¢¹ú¡¶ÎÀ±¨¡·µÄһƪÎÄÕÂ˵£¬ÓйØÔÚ´ó½³öÉúµÄÏã¸Û¾ÓÃñ×ÓÅ®¾ÓÁô
ȨÎÊÌâµÄ²Ã¾öÊܵ½±±¾©ÅúÆÀ£¬ÔÚÏã¸ÛÒýÆðÁËÒ»³¡ÏÜ·¨Î£»ú¡£ÎÄÕÂ˵£º

¡°Ïã¸ÛµÄÒ»ÏîÃñÒâµ÷²éÏÔʾ£¬ÈËÃǶÔÏã¸ÛºÍÖйú´ó½¹ØϵµÄÐÅÐĹýÈ¥Ò»ÖÜ
À´Ï½µÁ˳¬¹ý°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®¡£¾¡¹ÜÖйúÐíŵÏã¸ÛÏíÓи߶ȵÄ×ÔÖΣ¬µ«µØ·½·¨
ÔºÓ¦¸Ã½ÓÊܱ±¾©µÄÅúÆÀ£¬ÍÆ·­Æä²Ã¾öµÄ½¨ÒéʹÏã¸ÛÈ˶ÔÖйú»á¸ÉÉæÏã¸ÛÊÂ
ÎñµÄÇ°¾°Ôٴθе½µ£ÓÇ¡£¡±(BBC)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
´«½­ÔóÃñ¿¼ÂÇ×ß·ÃÎ÷²Ø¸§Î¿·´±±¾©ÇéÐ÷

(¼ÇÕßÕÅÇ«Ïã¸ÛÊ®¶þÈÕµç)Ó¢ÎÄÄÏ»ªÔ籨½ñÌ챨µ¼£¬Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñµÄ
¹ËÎʽ¨ÒéËû춽ñÄêÉÔáá×ß·ÃÎ÷²Ø£¬Ð­Öú°²¸§µ±µØµÄ·´±±¾©ÇéÐ÷£¬½­ÔóÃñÄ¿
Ç°ÕýÔÚ¿¼Á¿´ËÒé¡£

ÄÏ»ªÔ籨˵£¬Î÷²ØºÍн®µØÇøµÄ·ÖÀë¶ÀÁ¢Ô˶¯ÊƱػá¶ÔÖйú´ó½µÄÎȶ¨¹¹
³ÉÑÏÖØÍþв¡£±¨µ¼ÒýÊö±±¾©ÏûÏ¢ÈËÊ¿µÄ»°Ëµ£¬Öй²µ±¾ÖÒѶ¯Ô±ÐÂ×ÊÔ´£¬ÙÂ
È·±£½ñ´º¼´½«½ìÁٵķ´±±¾©¿¹±©ËÄÊ®ÖÜÄê¼ÍÄîÆÚ¼äÄÜά»¤Î÷²ØµØÇøµÄ·¨ÂÉ
ºÍÖÈÐò¡£

ÄÏ»ªÔ籨ÒýÊöÍâ½»ÏûÏ¢ÈËÊ¿µÄ̸»°Ëµ£º¡¸Ö»ÓÐÇéÊÆÎȶ¨ÁË£¬½­ÔóÃñ²Å»á×ß
·ÃÎ÷²Ø¡£ÌÈÈô´ËÐпÉÒÔ°ïÖú¸§Æ½µ±µØµÄ·´ººÈËÇéÐ÷£¬½«´ó´óÌáÉý½­ÔóÃñµÄ
µ³ÄÚµØλ¡£¡¹ÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬ÒѹÊÖй²×ÜÊé¼ÇºúÒ«°îÒ»¾Å°Ë¡ðÄê´úµÄÎ÷²ØÖ®
Âã¬Ôø³É¹¦µØ´Ù³É±±¾©ºÍÎ÷²ØÔÝʱ¸ÄÉƹØϵ¡£

µ«·ÖÎö¼Ò˵£¬±±¾©ÒѲì¾õµ½Ð½®·ÖÀëÖ÷Òå·Ý×ӵĻԽÀ´Ô½ÄѶԸ¶¡£±¨µ¼
˵£¬Öй²¹«°²×î½ü·¢ÏÖн®»îÔ¾·Ý×Ó×ß˽ÎäÆ÷ºÍÕ¨Ò©½øÈëÖйú´ó½ÓÐеÄ
¹ÜµÀ£¬¼´×ÔÔ½ÄϺÍÃåµé½«ÎäÆ÷×ß˽ÔËÈëÔÆÄϺ͹ãÎ÷Ê¡¡£

±¨µ¼Ëµ£¬Öй²¾¯·½ÒѲé»ñÖйú´ó½Öв¿×î½ü·¢ÉúµÄ±¬Õ¨°¸ÏµÐ½®¿Ö²À·Ý×Ó
ËùΪµÄÖ¤¾Ý¡£°²È«ÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬±±¾©ÒÑÍê³ÉÇ¿»¯ÈËÃñÎä×°¾¯²ì²¿¶ÓµÄ¼Æ»­
£¬ÒÔΧ¶Â½ñÄê¿ÉÄܱ¬·¢µÄɧ¶¯¡£Å䱸ÓаüÀ¨´óÅÚµÈÖØÐÍÎäÆ÷µÄÎ侯£¬ÏµÖÐ
¹²ÓÃÀ´Õòѹ´ó¹æģʾÍþ¿¹ÒéºÍÀàËÆ¿Ö²À»î¶¯µÄÖ÷Á¦²¿¶Ó¡£

ÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬¹ýÈ¥Ò»ÄêÎ侯²¿¶ÓÒÑÀ©±àÔö¼Ó¸ß´ï¶þÊ®ÍòÃû²¿¶Ó¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ïã¸Û˾·¨¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ê»¯ºÍ¡°¶ùËﻯ¡±        

ÁÖ±£»ª          

    ×î½üÏã¸ÛÔÚ·¨ÖÎÉϳöÏÖµÄÂÒÏó£¬ÒÑÒýÆð¹ú¼ÊÉÏ£¬ÌرðÊÇÃÀ¹úµÄ¹Ø×¢¡£
ÔÚÏã¸Û»Ø¹éÒÔáᣬӢ¹úÒѼõÉÙµ±ÄêÅí¶¨¿µÈθ۶½ÆÚ¼ä¶ÔÔ­ÔòÎÊÌâµÄ¼á³Ö¡£
    ÔÚ¡°»¢±¨¡±óÆÊý(¿ä´óÊýÁ¿)°¸Éó½á£¬ÌØÇøÕþ¸®¶ÔÐǵº¼¯ÍÅÖ÷ϯºúÏÉÍø
¿ªÒ»ÃæáᣬһÏòÉ÷ÑÔµÄÃÀ¹úפ¸Û×ÜÁìÊ°üÈóʯһÔ¶þÊ®ÎåÈÕÔÚÏã¸Û×ÜÉÌ»á
µÄÎç²Í»áÉÏ̸µ½Ïã¸Û¾­¼ÃÎÊÌâʱ£¬»Ø¹Ë¹ýȥʮ°Ë¸öÔÂÀ´µÄһЩÊÂÇ飬ÖÊÒÉ
Ïã¸ÛÊÇ·ñÔÚÔ­ÔòÐÔÎÊÌâÉÏÓÐËùÍ×Э£¬Ëû²»µãÃûµÄ¾ÙÁË¡°»¢±¨¡±óÆÊý°¸ºÍ°ó
¼ÜÀî¼Î³ÏµÄÕÅ×ÓÇ¿°¸ÔÚ¹ãÖÝÉóѶ£¬ÊÇ·ñÓб±¾©²åÊÖ¡£¶øÈ¥Äê°ËÔÂÌØÇøÕþ¸®
ÈëÊÐÂò¹ÉƱºÍ´òËãÔÚÇøÒé»á»Ö¸´Î¯ÈÎÖƶÈËù³öÏÖµÄÕùÂÛ£¬Ò²ÒýÆðÃÀ¹úÕþ¸®
µÄ¹Ø×¢¡£
    Öй²µ±¾Ö²»Âú°üµÄÑÔÂÛ£¬Íâ½»²¿×¤¸ÛÌØÅÉÔ±¹«Êð·¢ÑÔÈËÔÚ´ÎÈÕ¼´Ö¸°ü
ÊÇ¡°Íý¼ÓÆÀÂÛ£¬ËµÈþµÀËÄ¡±£¬Òò´ËÊÇ¡°²»ºÏÊÊ¡±µÄ¡£±±¾©²»ÂîÖ®ÒÔ¡°´Ö±©
¸ÉÉæÄÚÕþ¡±£¬ËãÊǹ»¿ÍÆøÁË£¬Ò²±íÃ÷¶ÔÃÀ¹ú»¹ÓÐËù¹Ë¼É¡£
    ±±¾©·¢»°ááµÄµÚ¶þÌ죬Ӣ¹úפ¸Û×ÜÁìʱ´¶÷µÂÒ²½²»°ÁË£¬ËûÒ»·½ÃæÈÏ
Ϊ°üµÄÑÔÂÛ²»ÊǸÉÔ¤ÖйúµÄÄÚÕþ£¬µ«ÓÖ±íʾ²»»á²ÎÓëÕâ¸öÕùÂÛ£¬²ÉÈ¡Ô²»¬
ÆïǽµÄ̬¶È¡£
    ÔÚ±±¾©µÄ¡°ËĴ󻤷¨¡±ÃÍÁÒÅÚºäÏã¸ÛÖÕÉó·¨Ôº¶ÔÎÞÖ¤¶ùͯµÄÅоöÊÇÒª
¸ã¡°¸Û¶À¡±£¬Öй²Ã½ÌåҲȺÆðÅê»÷Ö®áᣬÃÀ¹úפÏã¸Û×ÜÁìʹÝÔÚ¶þÔÂʮһ
ÈÕ·¢±íÉùÃ÷£¬±íʾÖÕÉó·¨ÔºµÄ²Ã¾öÊÇÏã¸Û·¨Öμ°Ë¾·¨¶ÀÁ¢µÄÖØÒªÅÐÀý£¬ÈÎ
ºÎÆÆ»µÖÕÉó·¨ÔºÈ¨ÍþµÄ¾Ù¶¯£¬¾ù»áÒýÆðÃÀ¹úºÍÆäËû¹ú¼ÒÕþ¸®µÄ¹Ø×¢¡£ÃÀ¹ú
ÉÌ»áÒ²·¢±íÊéÃæÉùÃ÷Ç¿µ÷£¬Ïã¸Û×÷Ϊ¹ú¼ÊÉÌÒµºÍ½ðÈÚÖÐÐÄ£¬·¨ÖκͶÀÁ¢µÄ
˾·¨Öƶȷdz£ÖØÒª£¬ÈκÎÍÆ·­·¨Ôº²Ã¾öµÄÆóͼ»òÈß³¤µÄÕùÂÛ½«¿ÉÄÜÏ÷ÈõÈË
ÃǶÔÌØÇøÕþ¸®¼°Æä˾·¨¶ÀÁ¢µÄÐÅÐÄ¡£ÉõÖÁ¹ú¼ÊÆÀ¼¶»ú¹¹µÄ±ê×¼ÆÕ¶ûÒ²±íʾ
£¬ÈôÓйصÄ˾·¨ÕùÞÖÓ°ÏìͶ×ÊÕßµÄÐÅÐÄ£¬¿ÉÄܵ¼Ö¶ÔÏã¸ÛÐÅ´ûÆÀ¼¶µÄ½µµÍ
¡£ÔÚ¡°»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡±·¢±íÉçÆÀÇ´Ôð±±¾©µÄ×ö·¨²¢´ÙÇë¿ÂÁÖ¶ÙÕþ¸®¹Øעʼþ
áᣬÃÀ¹ú¹úÎñÔºÒ²·¢±íÉùÃ÷£¬±íʾ¶ÔÏã¸Û·¨Öεġ°Ç¿ÁÒÖ§³Ö¡±£¬¹úÎñÔºµÄ
¹ÙÔ±»¹±íʾ¹úÎñÇäÅ·²¼À³ÌØÔÚÈþÔ·ÃÎʱ±¾©Ê±»á·´Ó³Ö§³ÖÖÕÉó·¨Ôº²Ã¾öµÄ
Á¢³¡¡£
    ÔÚÕâÒÔÇ°£¬Ó¢¹ú×ÜÁìʹÝÒѱíʾ¼«¶È¹Ø×¢ÈκÎÏÞÖÆÖÕÉó·¨Ôº¶ÀÁ¢Ë¾·¨
ȨµÄÐÐΪ£¬µ«Ïֽ׶β»»á×÷ÈκÎÆÀÂÛ¡£
    ¶ÔÕâЩ¡°ËµÈþµÀËÄ¡±£¬Öй²µÄÍâ½»²¿·¢ÑÔÈËÕÂÆôÔÂÔÚ¶þÔÂʮһÈÕÉù³Æ
ÄÇЩÊ¡°´¿ÊôÖйúµÄÄÚÕþ¡±£¬Èκιú¼Ò²»Ó¦¸ÉÔ¤¡£Óá°²»Ó¦¸ÉÔ¤¡±µ±È»Ò²
»¹ÊDZȽϿÍÆøµÄÓôʡ£²»¹ýÖй²ÔÚÏã¸ÛµÄºíÉà¡°ÎĻ㱨¡±Ôò·¢±íÉçÂÛÃÍÁÒ
Åê»÷Ó¢¹ú¡°ÑÏÖظÉÉæÖйúÄÚÕþ¡±£¬²¢ÇÒ¡°ÃÜÇÐ×¢ÊÓÓ¢¹ú¼°ÆäÕþÖÎÊÆÁ¦ÒªÔÚ
Ïã¸ÛÍæŪÉõ÷ỨÑù¡±ÔÆÔÆ¡£Öй²ºíÉàÉáÃÀ¹ú¶ø´óËÁ¹¥»÷Ó¢¹ú£¬³ä·ÖÌåÏÖÁË
Öй²ÆÛÈíÅÂÓ²µÄ±¾ÐÔ¡£
    ÔÚÍâ¹ú¹Ø×¢ÕⳡʼþµÄͬʱ£¬Ïã¸ÛµÄһЩÕþ¿ÍÒ²ÓбíÑÝ¡£ÔÚÈË´ó´ú±í
¡¢Ç°»ù±¾·¨Æð²ÝίԱÚùάӹÂîÖÕÉó·¨Ôº´ó·¨¹ÙÀî¹úÄÜ¡°Ð¡º¢×Ó²»¶®Ê¡±Ö®
áᣬÁíÒ»¸öÇ°²Ýί¡¢×ÅÃûÎäÏÀС˵¼Ò²éÁ¼ïÞ(½ðÓ¹)ÔÚ¹«¿ª³¡ºÏ¶Ô¼ÇÕß˵£º
¡°ÌØÇøÕþ¸®Êô춹«ÎñÔ±£¬¹«ÎñÔ±ÊÇÈË´ó³£Î¯»áÁìµ¼£¬ËùÒÔ¹«ÎñÔ±µÈì¶ÎÒÃÇ
µÄ°Ö°Ö£¬¼´ÈË´ó³£Î¯ÊÇÎÒÃǵÄÒ¯Ò¯¡£½ñ´ÎʼþÊÇÖÕÉó·¨Ôº´ò°¢Ò¯£¬Ëû(Àî¹ú
ÄÜ)´ò°¢Ò¯¾Í²»¶Ô£¬ÒªµÀǸ£¬²»×¼ÔÙ´ò(°¢Ò¯)ÁË¡£¡±
    ¡°Æ»¹ûÈÕ±¨¡±¡¢¡°Ã÷±¨¡±µÈ¿¯³öÁ˲鲩ʿµÄÕâ¶ÎÃîÂÛ£¬²»¹ý²é²©Ê¿Ëæ
¼´Ð´ÐŸøÆ»¹û˵£º¡°»òÕßÒòΪÎҵĹ㶫»°²»ºÃ£¬¼ÇÕßС½ã°Ñ¡®¹úÎñÔº¡¯Ìý
³ÉÁË¡®¹«ÎñÔ±¡¯£¬µ«Èç´Ë²»Âײ»ÀàµÄ»°£¬×ܲ»¸Ãδ¾­²éºË¾Í´ó×Ö±êÌâµÇÁË
³öÀ´¡£¡±ÎÊÌâÊǸÃÁ½±¨¶¼½«¡°¹úÎñÔº¡±Îó×÷¡°¹«ÎñÔ±¡±£¬µ«¾ÍÊÇ¡°¹úÎñÔº
ÊÇÈË´ó³£Î¯»áÁìµ¼¡±Ò²²¢²»ÕýÈ·£¬Öй²µÄÏÜ·¨ÀﲢûÕâÑù¹æ¶¨¡£±¾ÉíÓá°
°Ö°Ö¡±¡°°¢Ò¯¡±¾Í²»Âײ»À࣬Ôõ÷á¿ÉÒÔÓÃÈËÂ×¹ØϵÀ´±ÈÓ÷·¨ÖΣ¬ÄÇÊÇÈËÖÎ
¶ø²»ÊÇ·¨ÖÎÒ²¡£²»¹ý±±¾©»¹ÊǺÜÐÀÉͲ鲩ʿµÄ²Å»ªºÍ°®¹ú±íÏÖ£¬ËùÒÔ×î½ü
ÈÎÃüËû×÷Õã½­´óѧÎÄѧԺԺ³¤£¬Õã½­´óѧµÄµ³Î¯Êé¼ÇÊÇǰлªÉçÏã¸Û·ÖÉç
µÄ¸±É糤ÕÅ¿£Éú£¬´ËÈ˳öÂô¹ýÐí¼ÒÍͺ͡°ÎĻ㱨¡±¶øͶ¿¿ÖÜÄÏ£¬µÃÒÔ×öµ½
ÍËÐݲŻØÕã½­¡£
    ÕâЩǰ»ù±¾·¨²Ýί½«Ïã¸Û˾·¨ÎÊÌâ¡°¶ùËﻯ¡±£¬°ÑÏÜ·¨±ä³É¡°¼Ò·¨¡±
£¬ËäÓ­ºÏÁËÖй²Áìµ¼È˵Ä˼·£¬µ«¸øÏã¸Û´øÀ´Î£»úÒ²ÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£²»¹ý
Ïã¸Û˾·¨½çºÍÊÐÃñµÄ¿¹ÕùÒÑʹÖй²ÂÔΪ½µÎ£¬ááÊÂÈçºÎ»¹¿´Öй²Ôõ÷á×ö¡£
    
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
±±º«ÐÂÄïÂôÈë´ó½·½ÐËδ°¬

¡¡¡¾Ê±±¨×ۺϱ¨µ¼¡¿¡¸»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡¹Ê®¶þÈÕ±¨µ¼£¬È¥ÄêÊ®¶þÔÂئÈÕ£¬Ò»Ãû
±³Éϱ³×ÅÒ»´üÃ×£¬´ø×ÅÁ½ÃûÉÙÅ®µÄ±±º«º«ÐÕ¸¾ÈËÔÚ͵͵Ìӻر±º«¾³ÄÚʱ±»
²¶¡£

¡¡¾¯²ì·Å×ßÁËÉÙÅ®£¬µ«î¿ÑºÁ˱±º«¸¾ÈË¡£´ÎÈÕ£¬±±º«¾¯²ìÀ´µ½¸¾È˵ļң¬
ÏòÆä¼ÒÈËË÷»ßÒ»°ÙØ¥ÎåÃÀÔª£¬ÈçÈô²»È»£¬¼´½«¸¾È˳¤ÆÚ¿ÛÁôÔÚ°µÎÞÌìÈÕµÄ
À͸ÄÓªÄÚ¡£¸¾ÈËåîÈõ²»¿°µÄÕÉ·ò¼ÈÎÞ¹¤×÷£¬ÓÖÎÞ»ýÐ¸ù±¾ÎÞ·¨Óª¾ÈÆÞ×Ó
¡£

¡¡ÕâʱһÃûÓëÖй²ÓйØϵµÄ±±º«ÉÌÈ˳öÃæÒ»¿Ú³ÐŵΪÆä³ïÇ®¡£ËûµÄÌõ¼þÊÇ
Õâ¼ÒÈ˵ÄÁ½¸öÅ®¶ù¡£Öйú´ó½µ½´¦¶¼ÊǵÈ×ÅÈ¢ÀÏÆŵÄÄÐÈË¡£ÕâÃûÉÌÈËÏò×ø
À§¼ÒÖеı±º«ÄÐ×Ó±£Ö¤ËûÅ®¶ù¼Þ²»Ô¶£¬¾ÍÔÚ±±º«ÓëÖйú±ß½ç¼¸Á¨Ö®Íâ¡£ÉÌ
ÈËÉõÖÁ˵£º¡¸ÏÖÔÚÓÐÇ×ÆÝסÔڱ߽磬Ä㻹Óлú»áµ½Öйú´ó½ȥ̽Çס£¡¹×Ô
±±º«¾Å¡ðÄêÖÐÆÚÔâÓö¼¢»ÄÒÔÀ´£¬¶öËÀµÄÈË¿ÖÅÂÔÚÁ½°ÙÍòÒÔÉÏ¡£¶øÔÚ±±º«°§
ºè±éÒ°¡¢Öð²½ÂõÏò»ÙÃðµÄÇ÷ÊÆÖУ¬±»Âô³ö¾³ÍâµÄ±±º«ÉÙÅ®´óÓÐÈËÔÚ£¬¾ø²»
Ö¹ÕâÁ½Î»¡£

¡¡ÓªÑø²»Á¼ºÍ°¤¶öÊÇ˾¿Õ¼û¹ß֮ʣ¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬±±º«µÄ¸¾Å®³ÉÁ˱»Âô
À´»»Ç®»òÈ¡µÃʳÎïµÄ»õÆ·¡£

¡¡¸ù¾ÝÖк«±ß½çÉϵÄÃñ¼äÔ®Öú»ú¹¹Í³¼Æ£¬±»Âôµ½Öйú´ó½£¬¼Þ¸ø´ó½ũÃñ
ºÍÀ͹¤µÄ±±º«ÉÙÅ®ÊýÄ¿Ô½À´Ô½¶à£¬ÓеÄÉõÇÒ±»Âôµ½¾ÆÀÈÓë¼ËÔº£¬²»¹ý×î¶à
ÊǼ޵½È¢Ï±²»Ò×µÄÖйúÅ©´å¡£

¡¡ÔÚ±±º«¡¢Öй²±ß¾³µØÇø¹¤×÷¶àÄêµÄÈ˵À¾ÈÖúÈËÔ±ÏàÐÅ£¬×ß˽¼¯ÍÅÔË··±±
º«Å®×Ó½øÈëÖйú´ó½µÄÈËÊýÒÑÓÐÈÕÔöÖ®ÊÆ¡£Ô­ÒòÊDZ±º«Í£ÒµÖ®¹¤³§µÄ»úÆ÷
Áã¼þ¼¸ÒѲðжһ¿Õ£¬¶øƽËØÓÃÒÔºÍÖй²¡¸ÒÔÎïÒ×Î»»Á¸µÄÁÖ²úÒ²¿³·¥´ù
¾¡£¬Ã»¶«Î÷¿É½»Ò×£¬ÓÐЩ¼ÒÍ¥Ö»ºÃÊÛÅ®¸øÖйú´ó½È˵±ÀÏÆÅÇóÏÖÁË¡£

¡¡¾ÝÑÓ¼°µÄÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬¡¸Æ¯ÁÁµÄ±±º«Ð¡½ã¡¹Ò»Ãû¼ÛÂë´Ó°Ë°Ùµ½Ò»Ç§Ò»°Ù
ÎåÊ®ÃÀÔª²»µÈ£¬ÊÓÄêÁä¡¢³¤Ïà¡¢½¡¿µÇé¿ö¶ø¶¨¡£Ëû˵£¬ÓÉ춱±º«Å®×ÓÆÕ±é
ÒòÓªÑø²»Á¼¶øÉíÐÎÏûÊÝ£¬½¡¿µÓë·ñÓÈÆäÖØÒª¡£

¡¡Öй²µ±¾Ö×î½üÒ²¼ÓÇ¿²é¼©ÈË¿Ú··Âô¼¯ÍÅ×ß˽±±º«ÐÂÄ²¢Ìá¸ß·¸°¸µÄ·£
½ð£¬²»¹ýÓÉ춱¾ÇáÀûºñ£¬ÕâÒ»ÐÐÈÔ·½ÐËδ°¬¡£¶ø×ß˽¼¯ÍÅΪ¹æ±Ü²é¼©£¬Ò²
²»°Ñ±±º«Å®×ÓÂô¸øÉè¼®±ßÇøµÄסÃñ£¬¶øÂô¸øÀ´×Ôɽ¶«£¬ÉõÖÁÕã½­µÄÁÙʱÀÍ
¹¤¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Õù¶áÖ÷Ȩ±±¾©½«ÄϺ£¡¸Î÷²Ø»¯¡¹

¡¡¡¾´ó½ÖÐÐĄ̈±±±¨µ¼¡¿ÑÇÖÞ»ª¶û½ÖÈÕ±¨Ê®¶þÈÕ¿¯ÔØרÀ¸×÷¼ÒΤ¶÷£¨Barry 
Wain£©×¨ÎÄ£¬Ö¸Öй²¶ÔÄϺ£ÓС¸Î÷²Ø»¯¡¹Ç÷ÊÆ£¬¼´¿ÚÍ·ÉÏÄ£ºýÏÖʵÎÊÌ⣬
Ðж¯ÉÏÔòÒÔ½¥½ø·½Ê½ÔÚÄϺ£¹¹Öþ¹¤ÊÂÐγɼȳÉÊÂʵ£¬²¢ËÅ»úÀ©´óÊÆÁ¦¡£ÎÄ
ÕºôÓõ¶«Ð­¹ú¼ÒÓ¦¸ÃÔçÈÕ¾õÐÑÑÏËàÃæ¶ÔÄϺ£ÎÊÌ⣬·ñÔòÄÇÌìÐÑÀ´·¢ÏÖÄϺ£
ÓÐÈçÎ÷²Ø°ãÒÑÂäÈëÖй²ÊÖÖС£

¡¡¸ÃƪÌâΪ¡¸ÄÏÖйúº£Î÷²Ø»¯¡¹µÄÆÀÂÛÎÄÕÂÖÐÊ×ÏÈÖ¸³ö£¬Öй²´¦ÀíÄϺ£ÎÊ
ÌâµÄÍâ½»ÊÖÍ󼫸»ÒÕÊõ¡£ÆäÆÛÆ­ÐÔÊÖ·¨Îª£¬ËÅ»úµÈ´ýȱ¿ÚÇ°½ø²¢À©´óÊÆÁ¦
£¬ÌôÑ¡ÇøÄÚÐû³ÆÓµÓÐÖ÷ȨµÄ×î´àÈõ¹ú¼ÒÏÂÊÖ£¬Èç¹ûÊܺ¦¹ú»òÕßÆäËû¹ú¼ÒÌá
³öÒìÒ飬Öй²¼´ÌáÒé½øÐÐÌÖÂÛ£¬µ«ÔÚÐж¯ÉϾø²»ÍËÈÃÒ»²½£¬´ý¾ÖÊÆ»ººÍ£¬
ÔÙ¶ÈÇ°½ø¡£

¡¡¹ýȥʮÄê±±¾©Ê¼ÖÕÕ¼ÉϷ磬ÔÚÀäÕ½½áÊø¼°¸ßÃÞÄÚÕ½ÎÊÌâ½â¾öáᣬ±±¾©µÄ
½¹µãתÏòÄϺ£ÎÊÌ⣬ÆäÕ½ÂÔΪ¡¸½¥½øÐÔµÄר¶Ï¶ÀÐС¹£¬ÕâÒ»ÕÐÖ¤Ã÷¼«ÆäÓÐ
Ч¡£

¡¡¼¸ºõ¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇ£¬Öй²²¢²»Ï£ÍûÔÚ¶ÌÆÚÄÚ½â¾öÁìÍÁÖصþºÍ¹ÜϽȨÎÊÌâ
£¬ÆäʵÎÊÌâ³ÅµÃÓú¾Ã£¬Öй²»ñÀûÓú¶à£¬ÓÈÆäÊÇÔÚ¾­¼ÃÓë¾üÊÂÁ½·½Ãæ¡£

¡¡ÂíÀ´Î÷ÑÇ·ÖÎö¼Òº«ÈøÒÔ¡¸Î÷²Ø»¯¡¹ÃèÊöÖй²Ä¿Ç°ÔÚÄϺ£Ëù×÷ËùΪ¡£Ëû˵
£¬¶«ÄÏÑǹú¼ÒÓÐÒ»ÌìÐÑÀ´Í»È»·¢ÏÖ£¬ÄϺ£ºÍÎ÷²ØÒ»ÑùÒÑÂäÈë±±¾©ÊÖÖС£

¡¡³ÏÈç·ÆÂɱö¹ú·À²¿³¤Â󿨶àËù³Æ£¬Öй²µÄÊÖ·¨ÊÇ¡¸±ß̸±ßÄá¹£¬¶øÒª¶Ô
¿¹´ËÒ»ÊÖ·¨²¢²»ÈÝÒס£¶«ÄÏÑǹú¼ÒÖÁ½ñ¾ùÓëÖй²±£³ÖÁ¼ºÃ¹Øϵ£¬ËûÃÇҲϣ
Íû¼ÌÐøÈç´Ë¡£

¡¡µ«¶«Ð­¹ú¼ÒÒѸе½´ìÕÛ£¬Öй²ËÄÄêÇ°ÔÚ¿¿½ü·Æ¹úµÄÄÏɳȺµº¸½½üµÄÃÀ¼Ã
½¸´óÐËÍÁľ¡£±±¾©½âÊÍ˵ÊÇÐÞ½¨Ô­Óй©ÓæÃñ±Ü·çµÄÉèÊ©£¬µ«·²ÊÇ¿´¹ý·Æ¹ú
ËùÅÄÉãµÄÕÕƬµÄÈ˶¼ÈÏΪ£¬µºÉϵĽ¨¹¹ÎïÒѾ­À©´ó¡£

¡¡Öй²ËùνÌṩÓæÃñµÄ±Ü·çÉèÊ©£¬Î»ì¶¾àÂíÄáÀ­¶þ°Ùº£ÀïרÊô¾­¼ÃÇøÄÚ£¬
ÃÀ¼Ã½¸ÓÐÖй²¾ü½¢·ÀÎÀ£¬²¿·Ý·ÖÎö¼ÒÉõÖÁÕì²â³ö¸Ã´¦ÓзÀ¿Õ¸ßÅÚ¼°¾üÊÂͨ
ѶÉ豸¡£

¡¡×Ô¾õ¶Ô´³ÈëÕßÎÞÁ¦¶Ô¸¶µÄÂíÄáÀ­£¬ÓÉ춺£¡¢¿Õ¾ü¾üÁ¦Ì«Èõ£¬¸ù±¾ÎÞÁ¦À¹
×èÖй²¡£Â󿨶àÔøÊÔͼÀ­×¡ÃÀ¹ú£¬°µÊ¾¸ù¾ÝÃÀ·Æ»¥·ÀЭÒ飬ÃÀ¹úÓ¦¸Ã¹ØÇÐ
±£³Ö¸½½üº½µÀ³©Í¨µÄÊ£¬µ«»ª¸®Ê¼ÖÕ±íʾÕâÏîЭÒé²»ÊÊÓÃì¶ÒýÆðÕùÒéµÄ½ü
º£µØÇø¡£¶ø¶«ÄÏÑǹú¼ÒЭ»á¾Å¸ö³ÉÔ±µÄ·´Ó¦Í¬ÑùÁîÈËʧÍû¡£ÔÚÑÇÖÞ¾­¼ÃΣ
»ú±¬·¢Ö®Ç°£¬¶«Ð­Ò»¶È¶ÔÄϺ£ÎÊÌâ´ï³É¹²Ê¶¡£µ«ÊǾ­¼ÃΣ»ú±¬·¢áᣬȴͬ
ÑùÂÙΪÅÝÄ­¡£´ËÒ»½á¹û²¢²»ÓÉ춾­¼ÃÖ®¹Ê£¬¶«Ð­¸÷¹úÎÞ·¨²ú³ö¹²Í¬²ßÂÔ£¬
ÆäʵÊÇÒòÆäÕþÖÎÁ¦Ì«Èõ£¬¼ÓÉÏÖй²Ð¦Á³Íâ½»×àЧ¡£

¡¡¶«Ð­Ôø¶à´Î¶ÔÄϺ£ÎÊÌâÌá³ö½¨Ò飬°üÀ¨Ò»¾Å¾Å¶þÄ궫Э·¢±íµÄ¡¸ÂíÄáÀ­
ÐûÑÔ¡¹£¬ÔÚ²»½áÃËÔ˶¯¶à´Î¼¯»áÖÐÒ²Ìá³öÄϺ£ÎÊÌ⣬ÕâЩÌáÒ鶼ʹÖй²´¦
ì¶ÊØÊÆ¡£Ò»¾Å¾ÅÎåÄ궫Э¾ÍÖй²½øÕ¼ÃÀ¼Ã½¸·¢±í´ë´ÊÇ¿ÁҵIJ¿³¤¼¶ÉùÃ÷¡£
ͬÄêËÄÔ¼äÔÚº¼ÖÝÕÙ¿ª¶«Ð­×ÊÉî¹ÙÔ±»áÒéʱ£¬ÔøÑÏËàÌÖÂÛÄϺ£ÎÊÌâ¡£´Ëáá
£¬ÓÖÂÖ·¬ÕÙ¿ª¶à´ÎË«±ß»áÒ飬Ö÷ÒªÊÇÖзÆÓëÖÐԽ˫±ß»á̸£¬Ò»Ê±¹ú¼Ê¼äÒÔ
ΪÄϺ£·çƽÀ˾²£¬¸øÓèÖй²¸ß¶ÈÆÀ¼Û¡£

¡¡Ò»Î»¶«ÄÏÑÇÍâ½»¹Ù˵£¬Öܱ߹ú¼Ò·¢ÏÖÖй²»¹ÂÓ¶áÆäËû¾­¼ÃרÊôÇø£¬µ«ÓÐ
¹Ø¹ú¼ÒȱÉÙ×ã¹»¾¯Ìè¡£

¡¡È¥ÄêÊ®¶þÔ¶«Ð­ÔÚºÓÄÚÕÙ¿ªÃ¿ÈþÄê¾ÙÐÐÒ»´ÎµÄ¸ß·å»áÒéʱ£¬ÔÙ¶ÈÌá³öÖÐ
¹²ÔÚÃÀ¼Ã½¸À©½¨ÎÊÌâ¡£Öй²µÄ´ú±íÊǹú¼Ò¸±Ö÷ϯºú½õÌΡ£Ë«·½¸÷Êö¼º¼ûáá
£¬¸üÍ»ÏÔ¶«Ð­È±ÉÙÁ¢³¡µÄÈõµã¡£

¡¡·Æ¹ú×Üͳ°¬Ë¹Èð´ï˵£¬ËäÈ»¶«Ð­ÓëÖй²¹Øϵ¸ÄÉÆ£¬µ«ÄϺ£ÎÊÌâÓÐËðÁ½Õß
¹Øϵ¡£ËûÖØÉ궫Э×ÔÖÆ£¬Á¦´Ù¸÷Ôì±ÜÃâ²ÉȡΣº¦µØÇøºÍƽÎȶ¨µÄÐж¯£¬°¬
˹Èð´ïÈÏΪ£¬Öй²Æ«°®µÄË«±ß»á̸£¬²¢²»ºÏÊÊ£¬Ó¦¶à±ßÉÌ̸¡£Ð¼ÓÆÂ×ÜÀí
Îâ×÷¶°Á¦´ÙÖй²¶ÔÄϺ£ÎÊÌ⡸ҪÌرð½÷É÷¡¹¡£µ±Ã½ÌåÎÊ˵£¬Öй²ÊÇÀûÓö«
ЭµÄÈõµãµÃÀûʱ£¬ËûÏàÐÅÖй²²»»áΪÁ˶ÌÆÚÀûÒæ¶øÎþÉü³¤ÆÚÀûÒæ¡£ÂíÀ´Î÷
ÑÇ×ÜÀíÂí¹þµØ˵±ØÐë¶ôÖÆÒýÆð·×ÕùµÄÔ´Í·¡£ºú½õÌεÄÖ÷Òª¹±Ï×ÊǺôÓõ¡¸Í¸
¹ýƽµÈЭÉÌÒÔ½â¾öÆç¼ûÓë·×Õù¡¹¡£ºú½õÌÎÒÔ¼°Öй²ÔٴλرÜÎÊÌâ¡£

¡¡×Ô´Ó°ËÄêÇ°ÔÚÓ¡ÄáÒÔ¼°ÆäËû¹ú¼ÒËùÖ÷µ¼Ï£¬¾ÍÄϺ£ÎÊÌâ¾ÙÐжà´Î·ÇÕýʽ
»á̸ÒÔÀ´£¬Öй²ÔÚÄϺ£ÎÊÌâÉÏʼÖÕ´ç²½²»Èá£Öй²ÌáÒéµÄ¡¸¹²Í¬¿ª·¢¡¹¹¹
Ï룬ֻÏñÊǹ«¹ØÊÖ·¨ÓëÑÓå´Õ½Êõ¡£

¡¡±±¾©È·ÊµÅú×¼Ò»¾Å°Ë¶þÄêÁªºÏ¹úº£Ñ󷨹«Ô¼£¬µ«ÊÇËü²¢Î´ÔÚÄϺ£ÊµÊ©Õâ
Ïî·¨¹æ¡£Öй²ÎóÓÃÕâÏԼ£¬Ô½ÄÏÉù³ÆÓµÓÐÖ÷ȨµÄÎ÷ɳȺµº¸½½ü»®¶¨»ùÏß
£¬Öй²Òò´ËÈ¡µÃ¸ü¶àµÄº£Óò¡£

¡¡Öй²ÉõÖÁ²»½ç¶¨ÔÚÄϺ£µÄÖ÷ȨÉùÃ÷£¬Ò²²»Ìá³ö·¨ÂÉ»ù´¡¡£¶Ôì¶ÖйúµØͼ
ÉϳʣÕ×ÖÐεĶÏÐøÏßËùÒý·¢ÒÉÂÇÒ²²»×÷½âÊÍ¡£Íâ½çÈÏΪÕâ¸ö£ÕÐζÏÐøÏßÏÔ
ʾÖй²ÆóͼȾָ¼¸ºõÕû¸ö°ëÔ²µÄº£Óò¡£

¡¡±±¾©¼ÌÐø¡¸Äî¾­¡¹Ëµ£¬ÔÚÄÏɳȺµºÓ븽½üµºÓìÓµÓС¸ÎÞ¿ÉÕùÒéµÄ¡¹Ö÷Ȩ
ÉùÃ÷£¬ÎÊÌâÊÇ·ÅÑÛÍûÈ¥£¬¸ù±¾¿´²»µ½ÈκνµØ£¬¼´±ãÍ˳±Ê±ÃÀ¼Ã½¸ÉÏÁ¬Ò»
¿éÑÒʯҲ¿´²»µ½¡£Öй²ÊÇÔÚº£µ×ɺº÷Óë´£Á¢º£ÖеıêËþÖ®¼ä¼ÜÉèƽ̨Á¬½Ó
£¬ÔÚÉÏÃ潨¡¼Îݶ¥Æ̲ݵÄСÎÝ£¬ÔÙÒ»²½²½Éý¼¶½¨³ÉË®Ä๹ÖþÎï¡£

¡¡¶«ÄÏÑǹú¼ÒÓ¦¸ÃÑÏËàµÄ´¦ÀíÄÏÖйúº£ÎÊÌâÁË¡£Èç¹û¶«ÄÏÑǹú¼ÒÎÞ·¨²ú³ö
Á¢³¡Ò»ÖµĶ«Ð­Õþ²ß£¬ÖÁÉÙÉù³ÆÔÚÄÏɳȺµºÓµÓÐÁìÍÁÖ÷ȨµÄÔ½ÄÏ¡¢ÂíÀ´Î÷
ÑÇ¡¢·ÆÂɱö¡¢ãëÀ³£¬ÒÔ¼°ÆäËû×ÊÉî³ÉÔ±£¬Ó¦¼°Ê±±íÃ÷Á¢³¡¡£

¡¡Öй²Ê±³£ÊÇ˵»ÑµÄ¡£ÀýÈ磬Öй²ËµÃÀ¼Ã½¸²»ÊÇÓɱ±¾©ÖÐÑë¹ÜϽ£¬¶øÊÇÓÉ
Ê¡¼¶Î»¸ºÔðµÄ¡£Öй²»¹ËµÔÚÃÀ¼Ã½¸ÉϵĽ¨¹¹ÎïÊDZܷçÉèÊ©£¬¼´Ê¹ËµµÄÊÇʵ
»°£¬ÖйúÓæÃñÒ²²»Ó¦¸ÃÆÛ½ü·ÆÂɱöµÄרÊô¾­¼Ã×÷ÒµÇø£¬´Ë´¦¾à´ó½º£°¶Ò»
ǧÈþ°Ùº£ÀïÖ®Ò££¬¸üºÎ¿öËûÃÇÔڴ˺£ÓòÕ¨Óã¡¢¶¾Ó㣬ÀIJ¶Ó׹꣬»Ù»µÉºº÷
¡£

¡¡ÈËÃdz£ËµÄϺ£ÎÊÌâÊǼìÑéÖй²¶ÔÁÚ°î̬¶ÈÓëÒâÏòµÄʯÈïÊÔÖ½¡£Öй²Ëù×÷
ËùΪÏÔʾÊDz»¿ÉÐÅÀµµÄ¡£(Öйúʱ±¨¡¡Á½°¶ÈþµØ¡¡1999.02.13)


¶ÁÕßÀ´ÐÅ£º¶Á£¢Õù¶áÖ÷Ȩ±±¾©½«ÄϺ£ £§Î÷²Ø»¯£§£¢ÓиÐ

¶Á¹ý´ËÎÄ£¬ÐÄÖÐÓкܶàÏë·¨£®ÎÒ²¢²»ÊÇÒ»¸öÓµ»¤¹²²úÖ÷ÒåµÄÈË£¬
ÎÒ·´¶ÔÒ»µ³×¨ÖÆ£®µ«¶Ô´ËÎĵĹ۵ãʵÔڸе½Æø·ß£®ÖйúÄϺ£×Ô¹Å
ÒÔÀ´¾ÍÊÇÖйúµÄÁìÍÁ£®ÕâÊÇÎÞ¿ÉÕùÒéµÄ£¬¾ÍÏóµöÓ㵺һÑù£¬ÈκÎ
¹ú¼Ò²»¿ÉÇÖÕ¼£®ÕâЩÁìÍÁÎÊÌâÎÒÖ»ÊǸе½Öй²¼°Ì¨ÍåÁ½·½Ó¦Õ¾ÔÚ
Ò»¸öÁ¢³¡ÉÏ£¬¹²Í¬Î¬»¤ÖйúµÄÀûÒ森¾ö²»ÄÜÒòΪÒâʶÐÎ̬µÄ²»Í¬
¶ø»¥Ï๥»÷£®ÔÚÖйúÄϺ£ºÍµöÓ㵺µÄÎÊÌâÉϱ±¾©ºĮ́Í嶼°çÑÝÁË
²»¹â²ÊµÄ½ÇÉ«£¬²»ÊÇÂô¹úÒ²²î²»Ì«¶à£®Ì¨Íå²»ÄÜÒòΪÄãÎÞ·¨±£»¤
ÖйúÄϺ£¶ø·´¶Ô±±¾©À´±£»¤£®¸ÃƪÎÄÕÂ×÷ÕߵĹ۵ãÊÇÄþ¿É¶ªµôÄÏ
º£Ò²²»ÄÜÈÃÖй²µÃµ½£®Äþ×öÂô¹úÔô²»¿ÉÈÃÖй²µÃÖ®£®Öй²¶ÔÖйú
ÄϺ£µÄÎÊÌâÒѾ­¹»ÈíÈõµÄ¾¹È»»¹»áÓÐÈËÅúÆÀÖй²¶ÔÖйúÄϺ£µÄ̬
¶ÈÇ¿Ó²£®Öй²ºĮ́ÍåÔÚ¶ÔÈÕ±¾Ë÷ÅâÎÊÌâÉÏÒÑ×ö³öËðº¦ÖйúÈ˵Ä
ÀûÒ棬ÊǶÔÖйúÈËÃñµÄ¼«´óÎÛÈ裮Èç¹ûÈÃÈ«ÊÀ½çµÄ»ªÈËÀ´Í¶Æ±ÊÇ
·ñÔ޳ɶÔÈÕ±¾Ë÷Å⣬ÎÒÈÏΪ°Ù·ÖÖ®¾ÅÊ®ÒÔÉϵÄÖйúÈ˶¼»áÔ޳ɶÔ
ÈÕ±¾Ë÷Å⣮Èç¹ûÖй²ÔÚÖйúÄϺ£µÄÎÊÌâÉÏÔÙ×ö³öËðº¦ÖйúÈËÀûÒæ
µÄÊÂÈκλªÈ˶¼²»»á´ðÓ¦µÄ£¡ÖйúÄϺ£ºÍµöÓ㵺ÊÇÖйúÁìÍÁ£¡£¡£¡
(Yong Cheng)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶Á¡¶Íõ²ßÉä³öµÄÒ»µÀÑô¹â¡·ÓиÐ

ÐíО¸

ÎÒÊÇ»ù¶½Í½£¬1973Äê´Ǫ́ÍåÀ´ÃÀ¹ú¶ÁÊé¡¢¶¨¾Ó¡£70Äê´úÄ©ÆÚ¼°80Äê´ú³õÆÚ
£¬Ôø¾­ÎªÌ¨ÍåµÄÃñÖ÷Ô˶¯´ó·¢ÈÈÐÄ¡£µ±Ê±ÔÚÃÀ¹úµĄ̈ÍåÃñÖ÷Ô˶¯µÄÁìÐ䣬
Ðí¶àÈ˶¼ÊÇÎÒËù¾°ÑöµÄÈËÎï¡£ËûÃǵÄÀíÄî¡¢ÎþÉü¼°·îÏ׵ľ«Éñ£¬Ò²ÊÇÎÒѧ
Ï°µÄ°ñÑù¡£½ñÌìËûÃÇÔŲ́ÍåÒѾ­¶¼ÊÇÓÐÍ·ÓÐÁ³Ï춣µ±µÄÈËÎ˵ҲÆæ¹Ö£¬
ÔÚΪËûÃǸßÐËÖ®âÅ£¬¶ÔËûÃÇÄÇÖÖ¾´ÅåµÄÐÄÈ´Ò²Ëæ×Åʱ¼äÖð½¥ÏûÊÅÁË¡£

ÔÚÕâÀÎÒ¿´µ½ÁËÒ»ÖǪ̈ÍåʽµÄÃñÖ÷Ô˶¯¡£ËüµÄÄ¿µÄºÜµ¥´¿£¬¾ÍÊÇÒªÍÆ·­
¹úÃñµ³×¨ÖƶÀ²ÃµÄͳÖΡ£Òò´Ë¹úÃñµ³Ò»µ©×ö³öһЩ±íÃæÉϵĸĸÊͳöÒ»
Щ´ÎÒªµÄȨÀû£¬¾ÍºÜÇáÒ×µØÍß½âËûÃǼÌÐøÍƶ¯¸Ä¸ïµÄÐÄÖ¾¼°¶·Ö¾£¬½«ÕâЩ
·´¶ÔÔ˶¯ÕßÄÉÈë×Ô¼ºµÄÌåϵ¡£µ±³õËûÃÇËùÅúÅеÄÕþµ³×éÖ¯£¬Èç½ñËûÃÇÈç·¨
ÅÝÖÆ£»µ±³õËù·´¶ÔµÄÕþ¸®¼Ü¹¹©¤©¤¹úÃñ´ó»á¡¢Á¢·¨Ôº¡¢¼à²ìÔº£¬µÈµÈ£©£¬
Èç½ñ¸ö¸ö¼·ÆÆÍ·Ò²Òª¼·½øÈ¥¡£µ±Á˼àίÓÖÈçºÎ£¿

¡¶×ÔÓÉʱ±¨¡·Ã¿ÌìËù±¨µ¼µÄ£¬¾ÍÊÇÕâЩÕþÖÎÈËÎïÕùȨ¶áÀûµÄÐÂÎÅ£ºÃ¿Ìì°Ý
»áÀ´¡¢°Ý»áÈ¥£¬Ò»Ì¯³Ô¹ýһ̯¡£Ìý˵£¬Á½µ³µÄºÜ¶àЭÉ̶¼ÊÇÔھƼҾÆÀÈÀï
Ãæ´ï³ÉµÄ¡£ÕâÊÇËûÃÇÕþÖÎÉú»îµÄдÕÕ¡£¸ü¿ÉЦµÄÊÇ£¬ºÜ¶à´óÈËÎïÃÔÐÅÊõÊ¿
аµÀ£¬¿¿ËãÃüÀ´²·ØÔǰ;¡£Ã»´í£¬½ñÌìÔŲ́Í壬ÈËÃñ¿ÉÒÔ×ÔÓɵرí´ïÒâ¼û
£¬Óгä·ÖµÄͶƱȨ£¬±íÃæÉÏÊÇÃñÖ÷ÁË¡£µ«ÊÇ£¬ÑÏÖصĺڡ¢½ðÎÊÌ⣬ÏùÕŵÄ
»ßÑ¡ÎÊÌ⣬˾·¨²»¹«µÄÎÊÌâµÈµÈ£¬¹úÃñµ³ÊDz»¸Ò½â¾ö£¬Ãñ½øµ³ÊÇÎÞÁ¦½â¾ö
¡£»ù±¾ÉÏÁ½µ³Ä¿Ç°ÒѾ­Ã»Ê²÷áÌ«¶à²»Í¬µÄµØ·½ÁË¡£ÎÒÈÏΪ¸ù±¾µÄÔ­ÒòÊÇ£¬
È˵ÄÐÄÖÐûÓÐÉñ£¬Ë­Ò²²»ÅÂË­¡£ÕþÖÎÈËÎïµÄµÀµÂ¸ÐÌ«µÍÂ䣬¾ÍÁ¬×Ú½ÌÆäʵ
Ò²³ÉΪËûÃǵŤ¾ßÁË¡£

½ñÌìÔÚÃÀ¹ú£¬ÖйúÃñÔËÈ¡´úÁĘ̈ÍåÃñÔË£¬ÎÒ¿´µ½ÁËÁ½¸ö·Ç³£²»Í¬µÄµØ·½¡£
ÆäÒ»£¬Ì¨ÍåÃñÔËËäȻҲÓкܶàµÄÅÉϵ£¬µ«ÊǸ÷¸öÅÉϵҲ»¹Äܹ»Î¬³Ö±íÃæÉÏ
µÄºÍг£¬Òò´Ë£¬Ò²»¹Äܹ»Î¬³ÖºÜ¶àÈ˲ÎÓë»òÖ§³ÖÕâ¸öÔ˶¯µÄÈÈÇ飬Äܹ»´ø
¶¯ºÜ¶à´óÐ͵ļ¯»á»òÊÇʾÍþ»î¶¯¡£Ï൱¶àµĄ̈ÍåÁôѧÉú¼°¸÷½×²ãµÄÂÃÃÀÈË
Ê¿²ÎÓëÁËÕâ¸öÔ˶¯¡£·´¹ÛÖйúÃñÔË£¬³ýÁËÃñÔË·Ý×Ó£¬Ò»°ã´ó½À´µÄÈ˹ØÐÄ
Õâ¸öÔ˶¯µÄ²¢²»¶à¡£¶øÅÉϵ֮¼äµÄÄÚ¶·ÐÔ¸üÇ¿¡£ÕæÊÇË­Ò²²»ÅÂË­£¬Ë­Ò²²»
·þË­¡£Åú¶·ÆðÀ´¸üÊÇ»ð»¨ËÄÉä¡¢ÅÚÁ¦Ê®×㣨ÈçÓ롶Íõ²ßÉä³öµÄÒ»µÀÑô¹â¡·
ͬÈÕ¿¯³öµÄ¡¶Õ¾ÔÚÕýÒåÒ»±ß¡­¡­¡·Ò»ÎÄ£©£¬·ÇµÃ°Ñ¶Ô·½¶·¿å¡¢¶·³ô²»¸ÉÐÝ
¡£ÕâÑùµÄÃñÔË·Ý×Ó£¬¹ûÕæÓÐÒ»ÌìÈ¡µÃÕþȨ£¬ÖйúÊDz»ÊǾÍÃñÖ÷ÁË£¿ÎÒÈÏΪ
´óÓÐÎÊÌâ¡£ÕâЩÈËÐÄÖÐÒ²ÊÇûÓÐÉñ¡£ËûÃǺ޹²²úµ³´ó¹ý춰®Öйú£¨ÈË£©¡£
ËûÃÇÈÏΪ´òµ¹¹²²úµ³£¬Öйú¾ÍÓÐÃñÖ÷ÁË¡£

Æä¶þ£¬ÃñÔË·Ý×ÓÖÐÓÐÏ൱¶àµÄÈËÐÅÁË»ù¶½½Ì¡£ÕâÆäÖУ¬Íõ²ßºÍÔ¶Ö¾Ã÷ÊÇ´ú
±íÐÔµÄÈËÎï¡£ËûÃÇÔÚ»ù¶½½ÌÀïÕÒµ½ÁËÎ÷·½ÃñÖ÷µÄ¾«Ëæ¼°Ô­¶¯Á¦£¬Ò²ÁìÎòµ½
ÖйúÎÞ·¨ÊµÐÐÃñÖ÷µÄÄÚÔÚÔ­Òò¡£Ô¶Ö¾Ã÷¿´µ½Î÷·½µÄÃñÖ÷Êǽ¨Á¢ÔÚ³ÐÈÏÈ˵Ä
Ô­×ï¼°ÓÐÏÞÐÔÉÏ¡£Òò´ËËû˵£¬ÖйúÈËÀ뿪ÉñÓжàÔ¶£¬ÀëÃñÖ÷Ò²¾ÍÓжàÔ¶¡£
ÕâЩÈËÔÚ¾­¹ý»ù¶½¾«ÉñµÄÏ´ÀñáᣬÒѾ­²»ÔÙÊÇçײµÄ¶·ÕùÖ÷ÒåÕߣ¬¶øÊÇ´ø
×ÅÒ®öÕ²©°®¾«ÉñµÄÐÄÁé¸Ä¸ïÕß¡£µ±³õËïÎĽøÐиïÃüÔ˶¯²»Ò²ÉîÊÜ»ù¶½½Ì¾«
ÉñµÄÓ°ÏìÂð£¿ÂúÇåÕþ¸®ËäÈ»±»ÍÆ·­ÁË£¬µ«ÊÇËû˵¸ïÃüÉÐδ³É¹¦¡£ÃñÖ÷À뿪
Öйú»¹ÊÇÒ£²»¿É¼°¡£

ÎÒÔ¸¿´µ½Ì¨Íå»òÕßÊÇÖйúÃñÖ÷Ô˶¯µÄ³¤¾Ã·ÉÏ£¬Óиü¶à»³×ž´Ìì°®ÈËÇ黳
µÄÈËÎï³öÏÖ¡£ÕýÈ硶Íõ²ßÉä³öµÄÒ»µÀÑô¹â¡·Ëù˵£¬ÓÐÖ¾´ÓÊÂÃñÖ÷ÊÂÒµµÄÈË
£¬Ê×ÏÈÒªÔÚÉñÃæÇ°Ç«±°ÏÂÀ´£¬Ñ§»á×ðÖØÈË¡¢¿íÈÝÈË¡£Ïë×÷ÁìÐäµÄÈ˱ØÏȶ®
µÃ·þÊÂÈË¡¢×öÖÚÈ˵ÄÅ«ÆÍ¡£

¡²Ô­ÔØÃñÖ÷ÂÛ̳ ×÷ÕßÐíО¸ÊÇŦԼ·¨À­Ê¢Ä³µçÄÔ¹«Ë¾µÄÀÏ°å¡£¡³

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀ¹úÈËÐÔÐÐΪ±¨¸æÏÔʾʧµ÷ÎÊÌâÑÏÖØ

(ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕßÆëÖ®·á12ÈÕ×ÛÊö)ÃÀ¹ú×î½ü·¢±íÁËÒ»ÏîÓйØÃÀ¹úÈËÐÔÐÐΪµÄ
×ÛºÏÑо¿±¨¸æ£¬±¨¸æ±íÃ÷£¬ÓаٷÖÖ®ÈýʮһµÄÄÐ×ӺͰٷÖÖ®ËÄÊ®ÈýµÄÅ®×Ó
¾­³£ÓÐÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷µÄÎÊÌâ¡£ÃÀ¹úҽѧѧ»áÔÓÖ¾±¾ÐÇÆÚ·¢±íµÄÕâÒ»±¨¸æ£¬ÓÐ
ºÜ¶àÁîÑо¿ÈËÔ±¸Ðµ½ÒâÍâµÄ·¢ÏÖ¡£ÀýÈ磬ÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷¸úÄêÁäûÓÐÌ«´óµÄ¹Ø
ϵ¡£Ö»ÓÐÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÄÐ×Ó£¬Îå·ÖÖ®Ò»»òÁù·ÖÖ®Ò»µÄÅ®×ÓÔÚÓÐÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷ÎÊ
ÌâµÄʱºòÏòר¼ÒÇë½Ì½â¾ö·½·¨¡£

ÕâÒ»ÐÂÑо¿±¨¸æΪÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷ÏÂÁ˶¨Ò壬Ҳ¾ÍÊdzÖÐøºÃ¼¸¸öÔ¡¢ÔÚÐԻ
ÄÜÁ¦·½ÃæÓÐÑÏÖØÎÊÌâµÄÏÖÏó¡£±¨¸æÏÔʾ£¬ÃÀ¹úÅ®×Ó×î³£¼ûµÄÎÊÌâÊÇȱ·¦¶Ô
ÐÔÉú»îµÄÐËȤ¡£ÓаٷÖÖ®ÈýÊ®¶þµÄÅ®×Ó˵ËýÃǺÜÉÙÓÐÐÔÉú»î£¬ÓаٷÖÖ®¶þ
Ê®ÁùµÄÅ®×Ó˵ÔÚ½øÐÐÐԻµÄʱºòûÓдﵽ¸ß³±µÄ¿ì¸Ð¡£ÓаٷÖÖ®¶þÊ®Èý
µÄÅ®×Ó˵ÐԻ²»ÄܸøËýÃÇ´øÀ´¿ì¸Ð¡£Ñо¿Õß·¢ÏÖ£¬ÓÐÈý·ÖÖ®Ò»µÄÄÐ×Ó±¨
¸æ˵ÓÐÔçйÎÊÌ⣬°Ù·Ö֮ʮÎåµÄÄÐ×Ó˵ËûÃǶÔÐÔÉú»îȱ·¦ÐËȤ£¬°Ù·ÖÖ®°Ë
µÄÄÐ×Ó˵ËûÃǵò»µ½ÐÔ¿ì¸Ð¡£

       **ÈËÃǶà°ë²»Ô¸Òâ̸ÂÛ±¾Éí¡ºÐÔ¡»È¤** 

1992Ä꣬ÔÚÃÀ¹úÖ¥¼Ó¸ç´óѧѧÕßµÄÖ÷³ÖϽøÐÐÁËÈ«¹ú½¡¿µºÍÉç»áÉú»îµ÷²é
¡£ÕâЩѧÕßÖÐÓÐijЩÁìÓòµÄÖøÃûѧÕߣ¬ËûÃÇʹÓõÄÑо¿·½·¨Ò²ÊÇ×îÏȽøµÄ
¡£Áìµ¼ÕâÒ»Ñо¿ÏîÄ¿µÄÖ¥¼Ó¸ç´óѧÉç»áѧѧÕß°®µÂ»ª-ÀÍÂü˵£¬Ëû¶ÔÑо¿Ëù
µÃ³öµÄ½á¹û¸Ðµ½³Ô¾ª¡£Ëû˵£¬±¨¸æ·¢ÏֵĴ󲿷ÖÎÊÌⶼÊÇ¿ÉÒÔÒ½Öεģ¬È»
¶øÈËÃǺ¦ÅÂ̸ÂÛÕâЩÎÊÌ⣬¶øÒ½ÉúÃÇËƺõÒ²²»È¥Ñ¯ÎÊ¡£

       **Éú»îÖÊÁ¿Ó롺ÐÔ¡»¸£ÃÜÇÐÏà¹Ø** 

Ñо¿ÈËÔ±·¢ÏÖ£¬Îȶ¨µÄÄÐÅ®¹ØϵÏÔÈ»ÓÐÖúÓÚÐÔÉú»îµÄÃÀÂú¡£¸ú²»½á»éµÄÈË
Ïà±È£¬½á»éµÄÄÐ×ÓºÍÅ®×Ó±¨¸æµÄÐÔÉú»îÎÊÌâÒªÉÙ¡£¶ÀÉíÅ®×ÓÔÚ´ïµ½ÐԸ߳±
·½Ãæ³öÏÖÎÊÌâµÄ¿ÉÄÜÐÔÊÇÒÑ»éÅ®×ÓµÄÒ»±¶°ë¡£Óë¶ÀÉíÄÐ×ÓÏà±È£¬ÒÑ»éÄÐ×Ó
ÐÔÉú»îÐËȤȱ·¦»ò²ªÆðÓÐÎÊÌâµÄÒªÉÙ¡£Ñо¿Õß»¹·¢ÏÖ£¬ÖÐѧûÓбÏÒµµÄÈË
×îÓпÉÄÜÓÐÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷µÄÎÊÌâ¡£ÔÚÅ®×Óµ±ÖУ¬°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®¶þÖÐѧûÓбÏÒµ
µÄÈ˱¨¸æ˵£¬ËýÃÇȱ·¦ÐÔÓûÍû£¬¶ø´óѧ±ÏÒµµÄÅ®×Óµ±ÖÐÖ»ÓаٷÖÖ®¶þÊ®ËÄ
µÄÈ˱¨¸æÓÐͬÑùµÄÎÊÌâ¡£ÔÚÄÐ×Óµ±ÖУ¬ÓÐÔçйÎÊÌâµÄ´óѧ±ÏÒµÉúÖ»ÊÇÖÐѧ
ûÓбÏÒµµÄÈ˵ÄÈý·ÖÖ®¶þ¡£

Ñо¿Õß»¹·¢ÏÖ£¬Éç»áºÍÐÄÀíÒòËظú²¡ÀíÒòËØÒ»ÑùÄܹ»Ôì³ÉÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷¡£Ö÷
³ÖÕâÏîÑо¿µÄÖ¥¼Ó¸ç´óѧÉç»áѧ½ÌÊÚÀÍÂü˵£¬ÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷ºÍÉú»îÖÊÁ¿ÊÜËð
Ö®¼äµÄÇ¿ÁÒ¹ØÁªÏÔʾ£¬Õâ¸öÎÊÌâÓ¦µ±¿´×÷Êǹ«¹²ÎÀÉú·½ÃæµÄÒ»¸öÖØÒªÎÊÌâ
¡£Ñо¿±íÃ÷£¬ÄÐ×Óµ±ÖУ¬ÓÈÆäÊÇÅ®×Óµ±ÖУ¬±íʾ¸öÈËÉú»îÖÊÁ¿²î»òÓëËûÈË
¹Øϵ²îµÄÖ¸±ê¸úÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷µÄ¾­ÀúÊÇÏà¹ØµÄ¡£Ñо¿ÈËÔ±·¢ÏÖ£¬¼ÒÍ¥ÊÕÈë½µ
µÍÄܹ»¼Ó¾çÄÐ×ÓºÍÅ®×ÓµÄÐÔ¹¦ÄÜʧµ÷ÎÊÌâ¡£

       **ÈËÀàÐÔÐÐΪÊÇ¿ÆѧÑо¿¿ÎÌâ** 

ÃÀ¹úҽѧѧ»áÔÓÖ¾±¾ÐÇÆÚ·¢±íµÄÃÀ¹úÈËÐÔÉú»î±¨¸æÊǸù¾Ý1992ÄêÈ«¹ú½¡¿µ
ºÍÉç»áÉú»îµ÷²éµÃµ½µÄ×ÊÁÏ×ö³öµÄ¡£µ÷²éÈËÔ±Óë1749ÃûÅ®×ÓºÍ1410ÃûÄÐ×Ó
½øÐÐÁËÃæ̸¡£ÕâЩÈ˶¼ÊÇͨ¹ýËæ»ú³éÑùµÄ·½Ê½´ÓÃÀ¹úÈ«¹úÑ¡³öµÄ¡£ËûÃǵÄ
ÄêÁäÔÚÊ®°ËËêµ½ÎåÊ®¾ÅËêÖ®¼ä¡£Ñо¿ÕßÈÏΪ£¬×Ô°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔÇ°½ðÎ÷²©Ê¿Ìá
³öÈËÀàÐÔÐÐΪµ÷²é±¨¸æÒÔÀ´£¬ÕâÒ»±¨¸æÊÇÓйØÈËÀàÐÔÐÐΪµÄ×îÈ«Ã棬×îÉî
ÈëµÄ±¨¸æ¡£

½ðÎ÷²©Ê¿µÄÑо¿ÊÇÔÚ±¾ÊÀ¼ÍËÄÊ®Äê´ú½øÐеġ£½ðÎ÷²©Ê¿ÔÚ1948ÄêÌá³öÁËËû
µÄÑо¿±¨¸æ¡£Ëû¸úÂí˹ÌØ˹ºÍÔ¼º²Ñ·µÈÆäËûÃÀ¹úѧÕ߶ÔÈËÀàÐÔÐÐΪ½øÐеÄ
¿ª´´ÐÔÑо¿£¬Ê¹ÈËÀàÐÔÐÐΪ×îÖÕ³ÉΪÃûÕýÑÔ˳µÄ¿ÆѧÑо¿µÄ¿ÎÌâ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁõÁ¬¾ü£º»ØÒä1998

Ç°¼¸ÌìÓÐÅóÓÑÀ´ÐÅÈÃÎÒ̸̸¶Ôµ±Ç°ÃñÖ÷µ³·¢Õ¹µÄ¿´·¨£¬¶Ôµ±Ç°µÄÐÎÊÆÎÒÔÝ
ÇÒÏȲ»Ì¸£¬ÎÒÏëÏȻعËÒ»ÏÂ98ÄêÎÒÇ×Éí¾­ÀúµÄÃñÖ÷µ³ÉêÇëʼþ¡£

ÔÚ98Äê9ÔÂ4ÈÕÎÒÔÚɽ¶«Ê±£¬Ð»Íò¾üÐÖ¸øÎÒÀ´µç»°ÓëÎÒÉÌÁ¿ÔÚ¼ÌÕã½­ÃñÖ÷µ³
Ö®ºóÔÚɽ¶«³ÉÁ¢ÃñÖ÷µ³É½¶«³ï±¸Î¯Ô±»á£¬ÎÒ˵ºÜºÃ£¬ÒòΪ×éµ³ÊÇÒ»¸ö¹«Ãñ
µÄȨÀû£¬¶øÇÒÖйúÄ¿Ç°Ö®¾ÖÊÆ£¬ÊǷdzÉÁ¢·´¶Ôµ³²»¿É£¬ÒòΪûÓз´¶Ôµ³£¬
Ö´Õþµ³±ãÎ޼ල£¬µ±Ç°¾ø¶ÔµÄ¸¯°Ü¾ÍÊÇÀ´×Ô¾ø¶ÔµÄȨÁ¦£¬Ö»ÓÐÈÃÖ´Õþµ³ÊÜ
µ½¾ºÕùºÍ¼à¶½µÄÇé¿öÏ£¬²ÅÄܳ¹µ×µØ¸ù³ý¸¯°Ü¡£

È»ºóÎÒÃÇÈýÈ˾ö¶¨ÉêÇëÊéÏÈÓÉлÍò¾ü¼Ä³ö£¬ÎÒÃÇ9ÔÂ10ºÅµ½É½¶«ÃñÕþÌü½»Éê
Çë¡£

9ÔÂ10ºÅ£¬ÎÒÓëÍò¾üÐÖÔÚɽ¶«Ê¡»á¼ÃÄÏÊлáºÏºó£¬¸Ïµ½ÃñÕþÌüʱÒѾ­ÖÐÎçÁË
£¬ÎÒ˵Õâ¸öµãÁ˾ÍÏȳԷ¹°É£¬ÎÒÃǾ͵½ÁËһС·¹¹Ý£¬ÒªÁËÒ»½ï°ëË®½È£¬Íò
¾üÊǶ«±±ÈË£¬°®ºÈ¾Æ£¬ÎÊÎÒÀ´µã°É£¬ÎÒ˵ËãÁË°É£¬ÏÂÎ绹ÓÐÊ£¬ºìÍ·ÕÇÁ³
µÄ²»ºÃ¿´¡£ÎÒÃÇÕý³Ô×ÅË®½È£¬Õâʱ¾Í½øÀ´¼¸¸öÉí·Ý²»Ã÷µÄÈË£¬Ò²ÒªÁËË®½È
¡£ÎÒÓëÍò¾üÒ»±ß³ÔÒ»±ßÁÄ£¬Ì¸Á˶ԹúÄÚÍâһЩʵĿ´·¨£¬Õâ°ïÈ˾Ͷ¢×ÅÎÒ
ÃÇ¿´£¬Êú×Ŷú¶äÌý¡£ÎÒÃdzÔÍêÁË£¬ËûÃǵÄË®½ÈÕýÉÏÀ´£¬Ò»¿´ÎÒÃǽáÕË£¬¾¹
È»·¹Ò²²»³ÔÁË£¬Ò²¸ú×Å»ÅæÌÍÇ®½áÕË£¬ÎÒÓëÍò¾üÒ»ÏÂ×ÓÃ÷°×ÁËÊÇÔõôһ»á
Ê¡£

Íò¾ü½áÕËʱ·ÇÒªËû¸¶Ç®£¬ÎÒ˵»¹ÊÇÎÒÀ´°É£¬ÎÒÖªµÀÄãÏÖÔںܽôÕÅ¡£È·Êµ£¬
Íò¾üΪÁË×·ÇóÀíÏ룬һÔÂÊÕÈ뼸ǧ¿éÇ®µÄ¹¤×÷¶ªÁË£¬È«ÉíÐĵØͶÈëÃñÖ÷»î
¶¯£¬²»´ÇÀÍ¿àµØ±¼²¨£¬º¢×ÓÒòΪ»¼¹ýÃôÐÔÆø¹ÜÑ×£¬Ò»Ô»¹ÒªÖ§³ö²»ÉÙÒ©·Ñ
¡£

ÎÒÃdzöÁË·¹¹Ý£¬Ó­ÃæÓÖ×ß¹ýÀ´Á½ÈË£¬ÓëÎÒÃDzÁÉí×ß¹ý¡£ÎÒ¶ÔÍò¾ü˵£¬Õâ¿É
ÄÜÊÇΪÎÒÃÇÀ´µÄ£¬ÔÛÃÇÍ£ÏÂÀ´µÈµÈ£¬ËûÃǿ϶¨»á»ØÀ´£¬¹û²»È»£¬ÕâÁ½È˹ý
È¥ºó£¬ÓÖ»ØÀ´ÁË£¬¿´µ½ÎÒÃÇ¿´ËûÃÇ£¬ËûÃÇÓÖÓëÎÒÃDZ£³ÖÒ»¶¨µÄ¾àÀëͣסÁË
¡£Íò¾ü˵²»¹ÜËûÃÇ£¬ÔÛÃÇ×ßÔÛÃǵġ£ÓÚÊÇÕâ°ïÈËÇ°ºó×óÓҵظú×ÅÎÒÃÇ£¬×ß
×ßͣͣ£¬Ò»Ö±µ½ÁËÃñÕþÌüµÄÃÅ¿Ú¡£

Õâʱ»¹²»µ½ÉÏ°àʱ¼ä£¬ÎÒÓëÍò¾üÓÖ×øÔÚµØÉÏÁÄ£¬ÎÒÃÇÁ©ÉÌÁ¿×ÅÔÚÉêÇëÖÐÔõ
Ñù˵£¬ÒÔ¼°ÔõÑùÓ¦¸¶ÔÚÕâÆÚ¼ä¿ÉÄܳöÏÖµÄÊÂÇ飬ÎÒÁ©µ±Ê±×îµ£ÐĵØÊÇÈç¹û
ÕâÃÅÎÀ²»ÈÃÎÒÃǽøÔõô°ì£¿×îºóÊÇÈç¹û²»ÈÃÎÒÃǽø£¬ÎÒÃǾÍÓëËûÃǽ²Àí£¬
´ó²»ÁËÓëËûÃÇÄÖһͨ¡£

½á¹ûÎÒÃÇÔÚÏÂÎçÉÏ°àºó·Ç³£Ë³ÀûµØ½øÈëÁËÃñÕþÌüÉçÍŹÜÀí´¦£¬½øÃźó£¬ÎÒ
ÃÇÏò¹ÜÀíÈËԱ˵Ã÷ÁËÀ´Ò⣬½Ó´ýÎÒÃǵÄÊÇÁ½Î»¸±´¦³¤ºÍһλŮ¿Æ³¤£¬ËûÃÇ
ºÜÈÈÇéµØ°ÑÎÒÃÇ´øµ½ÁíÒ»¼ä°ì¹«ÊÒÀÎÒÃÇÎÊËûÃÇÊÕµ½ÁËÉêÇëûÓУ¬ËûÃÇ
˵ÊÕµ½ÁË£¬µ«ÊÇÉêÇëдµÄÌ«¼òµ¥ÁË£¬Ã»ÓаÑ×éÖ¯Õþµ³µÄÖØÒªÐÔ˵³öÀ´£¬ÎÒ
˵ÎÒ¿ÉÒÔµ±Ãæ̸̸ÔÚÖйú×éÖ¯·´¶Ôµ³µÄÖØÒªÐÔÂð£¿Ã»ÓеÈËûͬÒ⣬ÎÒ±ã´Ó
¹ýÈ¥µ½Î´À´£¬´ÓÀÏ°ÙÐÕµ½Õþ¸®£¬´Ó¸¯°Üµ½·´¸¯°ÜÑóÑóÈ÷È÷µØ°ÑÒªÔÚÖйú½¨
Á¢·´¶Ôµ³µÄ±ØÒªÐÔ˵ÁËһͨ£¬Õâλ¸±´¦³¤ÌýÁ˺ó˵£¬½öÓÐÕâЩÊDz»¹»µÄ£¬
ÎÒ˵ÓÉÓÚ¹«¿ª×éÖ¯ÉêÇëÕþµ³ÔÚÐÂÖйúÒÔºó»¹ÊǵÚÒ»´Î£¬ÎÒÃÇÓÐЩÊÂÔÚ·¨ÂÉ
µÄ½Ç¶ÈÒ²×¥²»×¼£¬»¹ÊÇÓÉÄúÀ´¸øÎÒÃÇÌáÌáÒâ¼û°É£¬ÓÚÊÇÕâλ¸±´¦³¤¾ÍÒÀ¾Ý
ÉçÍŹÜÀíÌõÀý¶ÔÎÒÃÇ×÷Á˽âÊÍ£¬µÚÒ»£¬·¨¶¨ÈËÊý²»ÄܵÍÓÚ50ÈË£¬Ã¿È˵ÄÐÕ
ÃûºÍͨѶµØַҪȫ¡£µÚ¶þ£¬Áìµ¼ÈË´Ó¸±ÃØÊ鳤¿ªÊ¼ÒÔÉÏÒªÓÐÏêϸµÄÂÄÀú¡£
µÚÈý£¬ÒªÓй̶¨µÄ°ì·¨³¡Ëù¡£µÚËÄ£¬×¢²á×ʽð²»ÄܵÍÓÚ5ÍòÈËÃñ±Ò¡£

ÎÒ˵£¬¾­ÄúÕâһ˵ÎÒÃÇ»¹ÕæÓÐЩ²»³ÉÊ죬±ÈÈçÕâÈËÊýºÍ×ʽðµÈ·½Ã滹Óвî
¾à£¬²»¹ýÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¼ÌÐøŬÁ¦¡£Ëû˵Äã¿ÉÒÔ°ÑÏÖÓеÄÈËÊýÏÖÔÚдд£¬ÎÒ˵ÏÖ
ÔÚдʵÔÚÌ«ÂÒ£¬Ã»ÓиöÍ·Ð÷£¬¹ýºóÎÒÃÇÔÙÀ´Ê±£¬ÎÒ¸øÄúÒ»·ÝÏêϸµÄ¡£

Õâʱ£¬ÎÒÓëÍò¾üѹסÐÄÍ·µÄ¿ñϲ£¬¶ÔËûÃǶÔÎÒÃǵİïÖúºÍÖ¸µ¼±íʾ¸Ðл£¬
²¢ËµÊµÔÚÊdzöºõÎÒÃǵÄÒâÁÏÖ®Í⣬ËûÃÇÂíÉÏ˵£¬ÕâÊÇÎÒÃÇÓ¦¸Ã×÷µÄ£¬Ì¸²»
ÉÏ°ïÖú¡£ÎÒÃÇÒ»±ß̸£¬Íò¾üÒ»±ß¼Ç£¬×îºóÇëËûÃǹýÄ¿£¬ÎÊËûÃÇÊÇ·ñÊÇÕ⼸
ÏîÌõ¼þ£¬ËûÃÇҲ˵ÊÇ¡£ÎÒÃÇÁ¢¼´¸æ´Ç¡£

³öÃźó£¬ÎÒÓëÍò¾ü´óϲ¹ýÍû£¬Ò»ÖÂÈÏΪÕâÊÇÖйúÕþÖÎÊ·ÉÏ¿çʱ´úµÄÒ»²½£¬
ÒòΪÕâÒâζ×ÅÕþ¸®ÒÔ·¨ÂɵÄÐÎʽĬÐíÁËÎÒÃÇ×éÖ¯ºÍ³ï±¸·´¶Ôµ³µÄºÏ·¨ÐÔ£¬
Õâ±Ø½«ÔÚÊÀ½çÉÏÒýÆðºä¶¯¡£ÒòΪÖйúÒ»µ©¶àµ³ÖÆʵÏÖ£¬ÃñÖ÷»¯µÄÖйú±ØÈ»
µ½À´£¬¶øÒ»¸öÃñÖ÷»¯µÄÖйú£¬¶ÔÓÚн®ÎÊÌ⣬Î÷²ØÎÊÌâºĮ́ÍåÎÊÌâ±ØÓкÜ
´óÓ°Ï죬¶øÇÒ¶ÔÕû¸ö¹²²úµ³ÊÀ½çÓªÀÝÒ²»á³öÏÖ´óµÄ±ä»¯¡£

ÎÒ¸úÍò¾üÉÌÁ¿ÎÒÃÇÁ½¸ö·ÖÍ·Ðж¯£¬ÓÚÊÇÒ»¸ö´Ò´Ò¸Ï»ØΫ·»£¬Ò»¸öÖ±±¼¶«Æ½
¡£

»Øµ½Î«·»ºó£¬ÎÒÀ´²»¼°³Ô·¹£¬Ò»¿ÚÆø°ÑÏûÏ¢´ò³öÀ´£¬ÏÈÊÇ·¢¸øÇØÓÀÃôÏÈÉú
£¬ÓÖ½«Ëü·Ö·¢´ó²Î¿¼µÈ¿¯Îï¡£

µ±Íí£¬ÑÇÖÞ×ÔÓɵç̨¾Í´òÀ´µç»°Ñ¯ÎÊ£¬ÎÒ±ã°Ñʵ¼ÊÇé¿öÏòËûÃÇ×÷ÁË֤ʵ¡£

¹ûÈ»£¬Õâ¸öÏûÏ¢Õð¶¯Á˺£ÄÚÍ⣬´óÁ¿µÄÅóÓѺÍýÌå´òÀ´µç»°Ñ¯ÎÊ£¬²¢ÇÒ¼¤
·¢Á˹úÄÚÅóÓÑÃÇ×éµ³µÄÈÈÇéºÍÐÅÐÄ¡£µ«ÊÇÕâÖÖ·´Ó¦Ò²´øÀ´ÁËËüµÄ·´ÃæЧӦ
£¬¾ÍÊÇÒýÆðÁ˹²²úµ³Õþ¸®µÄ¿Ö»Å¡£´óÁ¿µÄº£Íâ¼ÇÕß´òµç»°µ½¹úÎñÔººÍɽ¶«
ÃñÕþÌü£¬¾ÝºóÀ´µÄ¹«°²ÈËÔ±¶ÔÎÒ˵£¬ÕâÖֵ绰¶àµ½Ê¹ËûÃÇÎÞ·¨Õý³£¹¤×÷¡£
¹²²úµ³Õþ¸®ÓɶÔÕâ¸öÎÊÌâµÄĬÐí̬¶È£¬±ä³Éʸ¿Ú·ñÈÏ¡£µ«ÓÖ²»ºÃÖ±½Ó·ñÈÏ
£¬ÒòΪÎÒ¶ÔÍâÐû³ÆÖйúÕþ¸®¿ª·Åµ³½û£¬Èç¹û·ñÈÏ¿ª·Åµ³½û£¬Æñ²»ÊÇ˵ÎÒÃÇ
ÊÇÒ»¸öÒ»µ³×¨Öƹú¼Ò£¬Èç¹û²»·ñÈÏ¿ª·Åµ³½û£¬¹úÄÚÍâµÄÐÎÊÆÒѾ­¡°À´ÊÆÐÚ
ÐÚ¡±¡£×îºó£¬Ö»µÃ°ÑÕâ´ÎÉêÇëÒ»¸Å·ñ¶¨£¬¹úÎñÔº¶ÔÍâÉùÃ÷ÔÚɽ¶«¸ù±¾¾Íû
ÓÐÊÕµ½ËùνµÄÃñÖ÷µ³ÉêÇë¡£

ÓÚÊǼÇÕßÓÖÏòÎÒÀ´Ö¤Êµ£¬ÎÒ˵ÕâÊÇÕþ¸®²»¸ºÔðÈεÄ˵·¨£¬ÒòΪÎÒÃÇȷʵȥ
ÉêÇë¹ý£¬ËûÃÇÒ²¶ÔÎÒÃÇ×÷Á˼¼ÊõÐÔÖ¸µ¼¡£µ±È»£¬Ò²²»·ñÈÏÕþ¸®ÔÚÕâÖ®ÖÐʹ
ÓõÄÒ»¼Æ£¬ÒÔ¿ÚÍ·µÄ³ÐÈÏÀ´»ñÈ¡ÎÒÃÇÏêϸµÄÈËÔ±Ãûµ¥£¬ÔÚÊÕµ½Ò»Ð©ÅóÓѵÄ
ÕâЩÒâ¼ûʱ£¬ÎÒÒ²¶ÔÕâ·½ÃæµÄÔ­Òò×÷ÁË¿¼ÂÇ£¬µ±Ê±Îҵľö¶¨¾ÍÊÇ£¬Ê×ÏÈÒª
¿Ï¶¨Õþ¸®µÄ³ÏÒâ¡£Æä´ÎÎÒÐÄÀïÒ²Ï룬ÄãÈôÏëÒýÉß³ö¶¯£¬ÎҾͽÐÄãÀ´¸ö½ðÉß
¿ñÎ裬Õâ¾ÍÊǽ«¼Æ¾Í¼Æ¡£´ÓÕâÒ»µãÉÏҲȷʵʹËûÃÇ´óΪÄÕ»ð£¬ÎªÒÔºó¾ÐÁô
ÎÒÂñÏÂÁËÒý×Ó¡£

²»¹ý£¬µ±Ê±ÎªÁËÎȶ¨Õþ¸®µÄÇéÐ÷£¬ÎÒÓëÍò¾üÔÚ¶ÔÍâÉùÃ÷ºÍ»Ø´ð¼ÇÕßÖÐÒ»ÔÙ
±íÃ÷£¬ÎÒÃǽ«Ñϸñ×ñÊØÖйúµÄ·¨ÂÉ£¬×ðÖؽ­ÔóÃñºÍÏÖÕþ¸®ÏÖÖ´Õþµ³ÔÚµ±Ç°
ÀúʷʱÆÚµÄÁìµ¼µØλ¡£²¢ÇÒËùÓл¹«¿ª»¯£¬²¢Ö÷¶¯½ÓÊÜÕþ¸®Áìµ¼ºÍÖ¸µ¼
£¬¶¨ÆÚÏòÕþ¸®»ã±¨¹¤×÷µÄÏêϸ½ø³Ì¡£ÕâЩ²ßÂÔÐÔµÄÉùÃ÷£¬Èç¹ûÓÐÕþÖÎÍ·ÄÔ
µÄÈË£¬µ±È»»áÃ÷°×ÊÇʲôÒâ˼¡£µ«ÊÇÎÒºÍÍò¾üÔÚ¹úÄÚÈ´Ôâµ½ÁËÇ¿ÁÒµÄÅê»÷
£¬ËµÎÒÃÇ»¹²»ÈçÖ±½Ó³ÉÁ¢Ò»¸ö»¨Æ¿µ³ËãÁË(²»¹ýÎÒʼÖÕÈÏΪ£¬Èç¹ûÏÖÔÚÕæÓÐ
ÈËÄܳÉÁ¢Ò»¸ö»¨Æ¿µ³£¬ÎÒ»¹Õæ¶ÔËûÎåÌåͶµØ)£¬²¢ÇÒһλ¹úÄÚµÄÃñÖ÷ÀÏÇ°±²
´òµç»°¸øлÍò¾ü£¬ÒªÇóËûÔÚ24СʱÒÔÄÚ¶ÔÉÏÊöÉùÃ÷×÷³ö¸üÕý£¬·ñÔò¾Í¶ÔÎÒ
ÃÇ×÷³ö·´»÷¡£ÕæÊÇÁîÎÒ°Ù˼²»µÃÆä½â£¬¸ÉÂðÎÒÃÇÔÚÓ®ÁËÀï×ÓµÄʱºò£¬·ÇÈ¥
ÔÚºõÄǵã±í×ÓÄØ£¿

ÕâÖÖ°ÑÏ·µ±È»Æ­²»Á˹²²úµ³£¬ÔÚÉêÇëµÄµÚ¶þÌ죬ÎÒÊеĹ«°²¾ÖÍõ¿Æ³¤¾Íµ½
ÁËÎÒ¼Ò£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµØ¶ÔÎÒ˵£º¡°ÁõÁ¬¾ü£¬ÄãÐÄÀïºÜÇå³þÕþ¸®¿ª²»¿ª·Åµ³½û
¡£¡±£¬ÎÒÒ»Á³×¯Öصػش𣺡°ÊÇ£¬ÎÒÊǷdz£ÏàÐÅÕþ¸®»á˳ӦÀúÊ·µÄ³±Á÷µÄ
¡£¡±´ËÈËһЦÁËÖ®¡£

Ö®ºóµÄÊÂÇ飬´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÁË£¬È«¹úÃñÖ÷µ³ÉêÇë»î¶¯¾Í¿ªÊ¼¶¯¿ªÁË£¬ÎÒÒ²¼Ó
½ôÁ˻£¬ÎÒÉÏÇൺ±»¿Û£¬±»ËÍ»ØΫ·»£¬»ØÀ´ºóÊÇÐÇÆÚÌ죬ҲûÓÐʲô¼Ì
Ðø¶ÔÎÒ²ÉÈ¡Ðж¯£¬µ«µ½ÐÇÆÚÒ»ÍíÉÏ£¬ºöÈ»ÎÒµÄÃÅ¿ÚÓй«°²Õ¾¸Ú£¬ÉîÒ¹µÃµ½
ÏûÏ¢£¬ÊÇлÍò¾üÔÚÌ©°²±»¾ÐÁô£¬Ô­ÒòÊÇЯ´øÐû´«Æ·¡£ÎÒµ±Ê±Ò²Ã»ÓÐÔÚÒ⣬
ÒòΪÍò¾üµÄÐû´«Æ·ÎÒ¿´¹ý£¬Ã»Óйý¼¤µÄµØ·½¡£µ«µ½ÁËÐÇÆÚÈýÍíÉÏ£¬¾Í°ÑÎÒ
´ø×ßÁË£¬µÚ¶þÌìÒÔÔìÒ¥ÈÅÂÒÉç»áÖÈÐò´¦ÒÔ¾ÐÁôÊ®ÈýÌìµÄ´¦·Ö¡£ÎÒͨ¹ý¹«°²
ÈËÔ±µÃÖªÍò¾üÔÚÌ©°²ÊÇÒòΪÈö·¢´«µ¥±»¾ÐÁôµÄ£¬²¢ÇÒ´«µ¥ÉÏÓÐÎÒµÄÃû×Ö¡£
ÕâʹÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÒòΪÍò¾üÔڼĸøÎÒ´«µ¥Ê±ËµÒª°ÑËû¼Ä¸øÅóÓÑ£¬Ã»ÓÐ˵Ҫ
ÉϽÖÈö·¢£¬µ±È»ÎÒ²¢²»ÊÇ˵Íò¾üÁ¬ÀÛÁËÎÒ£¬ÎÒ¸öÈ˱»¾ÐÊÂС£¬ÃñÖ÷µ³ÊÜ×è
Ê´ó£¬ÔÙ˵º¼ÖÝÒѾ­³öÏÖ¹ýÒòΪÖìÓÝ·òÏÈÉúÈö·¢´«µ¥±»¾Ð¶øÒý·¢¶ÔÃñÖ÷µ³
¾Ð²¶µÄʼþÁË£¬Õâ´ÎÔÙÈ¥Èö·¢´«µ¥´Ì¼¤µ±¾Ö£¬ÊµÊô²»ÀíÖÇ¡£µ±È»ÕâÒ²ÓëÍò
¾üµÄÈÈÇéºÍÏ×Éí¾«ÉñÓÐÁªÏµµÄ£¬¾ÍÊÂÂÛÊ£¬²»Ç£Éæ¸öÈËÎÊÌâ¡£

ÊÍ·Å»ØÀ´ºó£¬¹«°²±ã¼Ó½ôÁ˶ÔÎҵĿØÖÆ£¬È«¹úµÄÃñÖ÷µ³ÉêÇë±ãÒ»¸ö½ÓÒ»¸ö
µØ¿ªÊ¼ÁË¡£ÔÚÇ°Ò»¸öÔÂ(98Äê12ÔÂ)ÎÒÔÚ±±¾©ÓÖÒ»´Î±»Ç²ËÍ£¬¸ºÔðÎҵĹ«°²
ÈËÔ±ÓëÎÒͬÁ䣬ÎÒÓëËû˵»°Ã»ÓÐʲô¹Ë¼É£¬Ëû¿ª×ÅÍæЦ¶ÔÎÒ˵£º¡°ÄãС×Ó
ÏÖÔÚÉϱ±¾©×÷ÂòÂôÀ´ÁË£¬µãÆð»ðÀ´²»¹ÜÁË£¬ÄãÖªµÀÄã9Ô·ÝÉêÇëÍêÃñÖ÷µ³ºó
ÎÒÃÇЪÁ˼¸Ìì°àÂ𣿡±£¬ÎÒÔò¡°ÃãÀø¡±Ëû¡°ÎªÈËÃñ·þÎñ¡±¡£

ÔÚÕâÖмäÓÖ·¢ÉúÁËÒ»¼þÊ£¬¾ÍÊÇÐìÎÄÁ¢ÏÈÉú³ï×éÃñÖ÷µ³Ò»´ó³ï±¸×éµÄÊ£¬
Õâ¼þÊÂÔÚ¸÷µØÃñÖ÷µ³³ï±¸Î¯Ô±»áÖÐÒýÆðÁ˺ܴóÕùÒ飬ÎÒÒ²³ÖÇ¿ÁÒ·´¶ÔÒâ¼û
¡£ÎÒÈÏΪ²»¹Ü´ÓÖ÷¿Í¹ÛÉÏÃñÖ÷µ³¶¼²»¾ß±¸³ÉÁ¢È«¹úίԱ»áµÄÌõ¼þ£¬×îÖØÒª
µÄÊǸ÷µØ³ï±¸Î¯Ô±»áµÄ·¢Õ¹ÊDz»¾ùºâµÄ£¬¸÷µØίԱ»áÔÚÔË×÷µÄ²Ù×÷ÉÏ£¬»¹
ȱ·¦¹æÔòºÍ³ÉÊ죬¾Ö²¿»¹ÔËת²»Á¼£¬¾ÍÊǽøÈëÈ«¹úÐÔÔËת£¬Õâ¿ÉÐÐÂ𣿡£
²Ö´Ù³ï±¸Ò»´ó£¬±Ø»áÒýÆðÃñÖ÷µ³¹úÄÚ´óµÄ·ÖÁѺÍÀ´×ÔÕþ¸®µÄÕòѹ£¬Õâ¸öÎÊ
ÌâÓ¦¸ÃÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£ÒòΪÇéÐ÷¼¤¶¯£¬ÎÒµ±Ê±Ð´ÁËһƪ¶ÔÐìÎÄÁ¢ÏÈÉú¸öÈË
¹¥»÷ºÜÇ¿µÄÎÄÕ£¬ÏÖÔÚÐìÏÈÉú±»²¶ÈëÓü£¬ÎÒÏëÆðÀ´£¬ÐÄÀïÓÖºÜÄھΣ¬ÀϾõ
µÃ¶Ô²»×¡Ëû¡£²»¹ÜÐìÏÈÉúÔõÑù£¬ËûÏÖÔÚÔÚ×÷ÀΣ¬ÕâÖÖ¹±Ï×ÊÇÈκÎÈ˶¼·ñ¶¨
²»Á˵ģ¬ÔÙ¾ÍÊÇÓÐÅóÓÑÏÖÔÚ»¹¶ÔÐìÏÈÉúÓÐÒâ¼û£¬ÎÒ¸öÈ˵Ŀ´·¨ÊÇÕâÖÖÕùÂÛ
¸Ï½ôÍ£Ö¹°É£¬µÚÒ»ÊÇÒòΪÐìÏÈÉúÏÖÔÚÒѾ­ÔÚÀÎÀïÁË£¬Òª¿´µ½ËûÕâÊǶÔÃñÖ÷
ÕýÔÚ×÷³öµÄÒ»ÖÖ¹±Ï×£»µÚ¶þÊDz»ÄܶÔÒ»¸öûÓл¹ÊÖÄÜÁ¦µÄÈ˽øÐй¥»÷¡£Ëµ
µ½ÕâÀÎÒµÃÔÙ˵һÏ£¬ÎÒËùÈÏʶºÍ½Ó´¥µÄÐìÎÄÁ¢¡¢ÇØÓÀÃôºÍÍõÓвÅÏÈÉú
£¬¶¼ÊÇһЩÉÆÁ¼µÄÉç»á¸ÄÁ¼Ö÷ÒåÕߣ¬ËûÃÇΪÕâ¸öÉç»áǰ;ÓÇÂÇ£¬Ï£ÍûÕâ¸ö
Éç»á²»³öÏÖ¶¯ÂҺͱ©ÃñÕþÖΣ¬Ï£ÍûÕâ¸öÉç»áÓɺÍƽµÄ·½Ê½×ªÈëÃñÖ÷»¯Éç»á
£¬²»ÂÛ´Ó¶¯»úºÍÐж¯¶¼Ã»ÓÐÔ½¹æ£¬È´±»µ±¾ÖÅд¦ÖØÐÌ!Ç°¼¸ÌìÎÒÌýµ½È«¹ú¸÷
µØ·¢ÉúÁ˼¸Æð±¬Õ¨°¸£¬ÎÒÏ룬Éç»á×ÜÊÇÒªÏòÇ°·¢Õ¹µÄ£¬²»ºÏÀíµÄÉç»á±ØÈ»
²»»á³¤¾Ã£¬¾ÍÏóÕâÌÎÌεij¤½­¶«Á÷Ë®£¬ÄãÈç¹û²»Ë³Ó¦ËüµÄÁ÷Ïòͨ¹ýºÏÀíµÄ
µ÷½ÚÀ´³©µ¼£¬Æä½á¹û±ØÈ»ÊÇËü¶á·¶ø×ߣ¬ÔÚÒ»³¡ºéË®·ºÀÄÖ®ºó£¬ÔÙÐγÉÐÂ
µÄµÀ·¡£ÒòΪµÌ°Ó²»ÄÜÓÀÔ¶µÄÌá¸ß£¬²¢Çҵ̰ÓÔ½¸ß£¬Î£ÏÕÒ²ËæÖ®¼Ó´ó£¬Ò»
µ©ÆƵ̶ø³ö£¬¶Ô×ÔÈ»Ôì³ÉµÄΣº¦Ò²±ØÈ»ºÜ´ó¡£Ò»¸öÉç»á²»ÊÇͨ¹ý½â¾öÎÊÌâ
µÄ·½·¨À´Ïû³ýì¶Ü£¬Ò»Î¶²ÉÓøßѹÕþ²ß£¬Ò»µ©Ê§Ð§£¬Ò²±Ø»á³öÏÖ´óµÄÉç»á
¶¯ÂÒ¡£Õþ¸®²»ÓëÕâЩÊعæÔòµÄ¶ÔÊÖ´ò½»µÀ£¬ÄÇôËûÖ»ÄÜÃæ¶Ô²»ÊعæÔòµÄ¶Ô
ÊÖÁË¡£ÔÙµ½ºóÀ´£¬ÎÒ²»¶ÏÌýµ½Òª³ÉÁ¢È«¹úίԱ»áµÄÏûÏ¢£¬ÐÄÀï׿±£¬ÎÒÔø
Ôڵ绰Àï½¹¼±µØ¶ÔÇØÓÀÃôÏÈÉú˵£¬ÎÒÃǸÉÂð·ÇÒª³ÉÁ¢Õâôһ¸öÈ«¹úίԱ»á
£¬ÔÚÎÒÃÇ»¹²»³ÉÊìµÄʱºò£¿!±¾À´ÎÒÃÇÊÇΪһ¼þÊÂͬÐÄЭÁ¦£¬µ«ÏÖÔÚȴҪΪ
һЩÃû¶î£¬Ö°Îñ´ò³³³³¡£µ«ÊÇÒѾ­Æð²»ÁË×÷ÓÃÁË¡£

Ö®ºóÐìÏÈÉú³ÉÁ¢Á˾©½òίԱ»á£¬²¢ÈÎÖ÷ϯ£¬²»¿É·ñÈÏ£¬ËûµÄÐж¯ÊÇÓ¸ҵÄ
£¬µ«ÎÊÌâ³öÔÚ×îºó¡ª¡ª½á¾ÖÊÇʧ°ÜµÄ¡£ÔÚ±¾ÖÊÉÏÐìÏÈÉúÊÇûÓдíµÄ£¬´ÓÃñ
Ö÷µÄ½Ç¶È£¬ËûÓÐÕâ¸öȨÁ¦£¬ËûÓгÉÁ¢ºÍƽÕþµ³µÄȨÁ¦£¬ÈκζÔËûµÄÉóÅж¼
ÊÇÎÞÀíµÄ£¬ÈκζÔËûµÄÖ¸ÔðÒ²ÊÇûÓеÀÀíµÄ¡£µ«´Ó²ßÂÔÉÏÀ´Ëµ£¬ÎÒÏëËû»ò
Ðí»¹ÄܲÉÓÃÁíÒ»ÖÖ¸üºÃµÄ°ì·¨¡£µ«ÊÇ£¬Éç»á¾ÍÊÇÕâô·¢Õ¹¹ýÀ´µÄ£¬²»ÄܼÙ
Éè¡£¶øÎÒÐÀÉÍÒ»¾ä»°£¬ÕâÊÇÒ»¸öÀÏÅƼäµý˵µÄ£¬Ëû˵£º¡°ÎÒ×ߵĺÜÂý£¬µ«
ÎÒ×ߵĺÜÔ¶¡£¡±Õâ¾ÍÊÇÎÒÔÚ98ÄêËù¾­ÀúµÄÃñÖ÷µ³¹ý³Ì¡£ (1999ÓÚɽ¶«)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÍøÂç¶ÌѶ(ËÄÔò)

Ò»¡¢£Ûй۲ì£ÝÔٴοªÕÅ

http://216.71.33.96/cgi-bin/forum/mainpage.pl

¶þ¡¢ËÄͨ¡¶Ì¸Ìì˵µØ¡·ÒѾ­ÖØпª·Å

http://www.sina.com.cn/forum/richtalk/news/forum/

Èý¡¢¡¶ÁùËÄÍÀ³ÇÕß¾Ù±¨Õ¾¡·¿ªÍ¨

38¾ü6ʦ̹¿ËÍÅÉÏÊ¿ÁõÉÜ»ª£¬6ÔÂ4ÈÕÁ賿3µã×óÓÒ£¬ÔÚº£µíÇøÓÀ¶¨Â·Â·¿Ú¶«
²à£¬¼Ýʻ̹¿Ë£¬Ñ¹ËÀÒ»ÈË¡£Êºó£¬ÁõûÓз´»Ú»òÄھΡ£ÁõÄ¿Ç°ÔÚÉÂÎ÷Ê¡Î÷
°²Êй«°²¾Ö¹¤×÷£¬¾ßÌ嵥λ²»Ïê¡£ 

http://www.guestbook.de/yasg.cgi?X=175134

ËÄ¡¢Ïëµ±°åÖ÷¹ý¹ýñ«Âð£¿ÖÐÎÄÂÛ̳°åÖ÷Åàѵ°àÕÐÉú

Ãâ·ÑÔùËͺ£Íâ×îÁ÷ÐеÄÖÐÎÄÂÛ̳Èí¼þ mailto:li_hk@hotmail.com

http://216.89.187.56/download/download.html

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡°¹²²úµ³¡±´Êµä

´óѧ£ºÉÙÁ˶«ÁÖµ³£¬¶àÁ˱£ÏÕÌס£

¹ÉƱ£ºÏûÃðÁËÎÞ²ú½×¼¶£¬Ì×סÁËÀÏ°ÙÐÕ¡£

¸Ä¸ï£ºÃþ²»×ÅÁËʯͷ£¬Ñø·ÊÁËè¡£

³¯ÏÊÕ½Õù£ºÁôס½ðÕýÈÕ£¬ËÍ×ßë°¶Ó¢¡£

¸¯°Ü£º·´ÔòÍöµ³£¬²»·´Íö¹ú¡£

²»±áÖµ£º¼ÈÊÇͨ»õ½ôËõ£¬ÓÖÊÇ»ãÂÊÎȶ¨¡£

ÁùËÄ£ºÍƶ¯Á˶«Å·¾Þ±ä£¬ÑÓ³¤ÁËÀîÅôÈÎÆÚ¡£

˽Æó£ºÐ¡æªµÄÉí×Ó£¬Ñ¾÷ßµÄÃü¡£



--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´   mailto:BigNews@email.com
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦  http://welcome.to/BigNews
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦°Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤