С²Î¿¼×ܵÚ459ÆÚ(1999.06.19)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. º¼Öݹ«°²Í»È»¾Ð²¶µ±µØÎåÃûÖйúÃñÖ÷µ³³ÉÔ± 2. ×ÛÊö£ºÁùËÄÊ®ÖÜÄêǰááÒ»ÔÂÒÑÓаËÊ®¶àÃûÃñÖ÷µ³È˱»¾ÐѺ 3. º£ÍâÃñÔË×éÖ¯Ö¸ÖйúÉÙÊýÃñ×åÎÊÌâ¸ùÔ´ÔÚÒ»µ³×¨ÖÆ 4. ÃÀѧÕß³ÆÖй²Èç²»½øÐÐÕþÖθĸïÊ®ÄêÄÚ½«ÃæÁÙÉç»á¶¯µ´ 5. ÈËÃñÈÕ±¨ºÅÕÙ¡°»¨°®¹úÇ®¡± 6. ¹ú¼Ê×ÔÓɹ¤Áª¿ØËßÖй²°þ¶áÀ͹¤×鹤»á×ÔÓÉ 7. ÃÀ60ÒéԱʩѹÅÎÊÀÒø¾Ü¾ø´û¿î ·´¶Ô¡¸º£Î÷ÃɲØ×ÔÖÎÖÝ¡¹ÍͿѼƻ® 8. ³É¶¼ÃÀÁì¹ÝÈÔ½ûÅÄÕÕ 9. ÃÀÖÚÔº¹ú¼Ê¹ØÏµÎ¯Ô±»áÖ÷ϯ£ºÖйúÈçË÷ÅâÓ¦ÅÉÌØÊ¹µ½ÃÀ¹úÌá³öÒªÇó 10. Ó¢¹ú¡¸¾­¼ÃѧÈË¡¹±¨µÀн®½¨Éè±øÍÅٲȻ¡¸¹úÖÐÖ®¹ú¡¹ 11. ÖØÕû¾ü¹¤ÆóÒµÖìÈÛ»ùÏÝÁ½ÄÑ 12. ÂõÏò¶þʮһÊÀ¼ÍÖлªÃñ×åÍŽá×ÔÇ¿ÑÐÌÖ»áÕÙ¿ª 13. ½ﬣºÀîµÇ»ÔµÄÈÕ±¾Çé½á 14. ̨ÍåÇàÉÙÄêÄ£·ÂÈÕ¾ç³çÉÐÐéÈÙ Î÷ÃÅÉÉÙÅ®ÂôÈâδ² 15. ΪºÎÖй²ÅÚÖÆµÄ¡¶ÃÀ¹úÈËȨ״¿ö¡·ÊǸöЦ»° 16. ¡°Áù¡¤ËÄ¡±ÓöÄÑÕßҶΰº½µÄĸÇ×ÒüÃôµÄÖ¤´Ê 17. ÈËÃñÈÕ±¨ÄÖµØÕ𣺻ØÒä°Ë¾ÅÃñÔËÆÚ¼äµÄÄÚ²¿¶Ô»°ºÍºÅÍâʼþ 18. ´Ó¿ÆË÷ÎÖ¾ÖÊÆ¿´Ì¨ÍåÎÊÌâµÄ³ö· 19. ̹°×¿¹¾ÜÒ»¸öÑù£¡Öйú·¨Âɽ«²ÉÄÉÃÀ¹úÏÜ·¨µÚÎåÐÞÕý°¸ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÑÔ©¥©ï©¥ÂÛ ©§Ôò©ï¼æ©§ ©ï©ï¡ñ©ï©ï ©§Ã÷©ïÌý©§ ÓÉ©¥©ï©¥×Ô º¼Öݹ«°²Í»È»¾Ð²¶µ±µØÎåÃûÖйúÃñÖ÷µ³³ÉÔ± ¡¾Ã÷±¨×¨Ñ¶¡¿º¼Öݹ«°²¾Ö½ñÈÕ²ÉÈ¡Ðж¯£¬Í»È»¾Ð²¶Á˵±µØµÄÎåÃûÖйúÃñÖ÷ µ³³ÉÔ±£¬²¢²é³­Á˲¿·Ö³ÉÔ±µÄסËù¡£¡¸ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹ÈÏΪ£¬´Ë ¾ÙÏÔʾµ±¾ÖÕòѹÒì¼ûÕßµÄÐж¯ÕýÔڼӾ硣 ¡¡¡¡¾Ý¡¸ÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹Í¸Â¶£¬½ñÈÕÏÂÎçÈýµã£¬Ê®ÎåÃû¹«°²Í»È» ´³ÈëÖйúÃñÖ÷µ³³ÉÔ±ÖìÓÝ·òµÄ¼Ò£¬½«ËûÓëÁíÒ»ÃûÃñÖ÷µ³³ÉÔ±º«Éêһͬ´ø×ß ¡£Ëæáᣬ¹«°²³­¼Ò´ïÁ½Ð¡Ê±£¬½«ÖìÓÝ·òµçÄÔ¡¢Í¨Ñ¶Â¼¼°¸÷ÖÖÎļþÈ«²¿³­×ß ¡£ ¡¡¡¡½ñÈÕÏÂÎçÎåµã£¬¹«°²´³ÈëÍõÈÙÇå¼Ò£¬Í¬Ê±´ø×ßÍõÈÙÇå¼Ò¡¢¼°µ½·ÃÆä¼Ò µÄÁíÒ»ÃûÃñÖ÷µ³³ÉԱëÇìÏé¡£¶øµ±ÌìÉÏÎ磬º¼ÖݵÄÖйúÃñÖ÷µ³³ÉÔ±Àî°Í¸ù Ò²±»¹«°²´ø×ß¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ×ÛÊö£ºÁùËÄÊ®ÖÜÄêǰááÒ»ÔÂÃñÖ÷µ³ÒÑÓаËÊ®¶àÈ˱»¾ÐѺ (¼ÇÕ߻ƿó´ºÅ¦Ô¼Ê®°ËÈÕרµç) ÉèÔÚŦԼµÄ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³º£ÍâÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹ ½ñÌìÅû¶£¬Öй²ÒѾ­Õ¹¿ªÐÂÒ»ÂÖÕòѹÃñÔËÐж¯£¬ÔÚÁùÔÂËÄÈÕǰááÒ»¸ö¶àÔ £¬ÒÑÓаËÊ®¶àλ¸÷Ê¡¡¢ÊС¸ÃñÖ÷µ³¡¹Áìµ¼È˼°³ÉÔ±±»¾ÐѺ£¬ÁíÓиü¶àµÄÈË Ô⴫Ѷ»òÈí½û¡£ ¸ÃÖÐÐıíʾ£¬¡¸ÁùËÄ¡¹Ìì°²ÃÅʼþÊ®ÖÜÄê¸Õ¹ýáá²»¾Ã£¬ËäÈ»ÔÚ¼ªÁÖÊ¡ Óм¸¸öÈË»ñÊÍ£¬È´ÈÔÈ»Èí½ûÔÚ¼Ò¡£Ä¿Ç°¾ø´ó²¿·Ö¸÷Ê¡¡¢ÊС¸ÃñÖ÷µ³¡¹Ö÷Òª Áìµ¼È˼°³ÉÔ±£¬°üÀ¨ÁÉÄþµÄÍõÎĽ­¡¢Õã½­µÄ×£ÕýÃ÷¡¢°²»ÕµÄÎâÒåÁú¡¢±±¾© µÄ²é½¨¹ú¼°¸ßºéÃñµÈ£¬ÖÁ½ñÈÔÎÞ»ñÊ͵ļ£Ïó¡£ ´ËÍ⣬ÔÚ¡¸ÁùËÄ¡¹¹ýááÖй²Áí½«¸ÊËࡸÃñÖ÷µ³¡¹Ö÷ÒªÁìµ¼ÈËÔÀÌìÏéÓë ¹ùÐÂÃñ£¬¹ãÎ÷µÄÀîÖÊÃñ¡¢ºÓ±±µÄÍõ·åºÍÁõ½¨Æ½£¬ÒÔ¡¸µß¸²¹ú¼ÒÕþȨ×ÅÐ ´¦ÖØÐÌ¡£ ¹ýÈ¥Á½Ì죬Öй²ÓÖÒÔ¡¸Òõıµß¸²¹ú¼ÒÕþȨ×ºÍ¡¸Î£º¦¹ú¼Ò°²È«× £¬Õýʽ¾ÐѺ¡¸ÃñÖ÷µ³¡¹ÁÉÄþÊ¡³ïί»áÖ÷Òª¸ºÔðÈËÍõÔó³¼£¬¼°¡¸ÃñÖ÷µ³¡¹ºþ ÄÏ´óѧ³ïί»á¸ºÔðÈËÙ¡Êʶ¬¡£ ¸ÃÖÐÐÄÖ¸³ö£¬ÃÀ¹úÓëÖй²ÏÖÕý´¦ì¶ÀäÕ½µÄ±ßÔµ£¬Öй²Ñ¡Ôñ´Ëһʱ»ú¶Ô ´ó½ÃñÖ÷Ô˶¯½øÐÐÈ«ÃæÕòѹ²¢²»ÁîÈ˸е½ÒâÍâ¡£ÀúÊ·ÒѾ­Ö¤Ã÷Öй²Ã¿ÔÚá§ á§¿ÉΣµÄµÄ¹Ø¿Ú£¬×ÜÊÇÔËÓÃÃñ×åÖ÷ÒåÀ´»£ÈË£¬¼Ì¶ø×ª¼Þ¼°ÑÚÊÎÆä¶À²ÃµÄ±¾ ÖÊ¡£¾­¼Ã·¢Õ¹²»»á¸Ä±äÖй²¼«¶ËµÄ¶À²Ã±¾ÖÊ¡£ ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³º£ÍâÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹±íʾ£¬Ä¿Ç°Öй²ÔÚ´ó½²ÉÈ¡ÓÞÃñµÄ·½Ê½ ÌôÆðËùνµÄ¡¸ÐÂÃñ×åÖ÷Ò塹£¬ÆäʵÊÇÎª×ªÒÆËùÔâÓöµ½µÄÇ¿´óÕþÖÎÓë¾­¼Ãѹ Á¦¡£ÕâµÈì¶ÔÙ´ÎÏòÊÀÈË×ÔÎÒÕÃÏÔÒ»¸öÊÂʵ£¬¼´Öй²µÄÈ·ÊÇÈËȨ¼ÛÖµ¼°È«Çò ÃñÖ÷Óë×ÔÓɵÄÍþв¡£ ¸ÃÖÐÐĺôÓõ¹ú¼ÊÉç»á¹Ø×¢Öй²½üÀ´¶Ô´ó½ÃñÔËÈËÊ¿µÄÑÏÀ÷Õòѹ£¬ÒÔ¼° ´ó½ÈËȨ״¿öµÄ¼«¶È¶ñ»¯¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« º£ÍâÃñÔË×éÖ¯Ö¸ÖйúÉÙÊýÃñ×åÎÊÌâ¸ùÔ´ÔÚÒ»µ³×¨ÖÆ (¼ÇÕßÕÅÉùÕØä×Ì«»ªÊ®°ËÈÕרµç) ÖйúÃñÔË×éÖ¯º£ÍâÔ²×À»áÒé½ñÌìÖ¸³ö£¬ ÖйúµÄÃñ×åÎÊÌâºĮ́º£Á½°¶µÄ·ÖÖÎÎÊÌ⣬֢½áÔÚì¶¡¸Öй²ÏÖÐеÄÒ»µ³×¨ÖÆ µÄÕþÖÎÖÆ¶È¡£¡¹ º£ÍâÃñÔËÔ²×À»áÒé¾ÍÉÙÊýÃñ×åÒªÇóÃñ×å×Ô¾ö·¢²¼ÉùÃ÷˵£¬½â¾öÃñ×åºÍ µØÇø¼äµÄì¶ÜÓë¾À·×²¢Ã»ÓзÅÖîËĺ£×¼µÄÁ鵤ÃîÒ©£¬²»¹ý¡¸ÒÔÈËÃñ¸£ìíΪ Ô­Ôò¡¹ºÍ¡¸²»ËßÖîÎäÁ¦µÄÔ­Ôò¡¹ÕâÁ½µã£¬Ó¦Îª¸÷·½µÄ¹²Ê¶¡£ ÉùÃ÷ÖÐ˵£º¡¸ÊÇͳһ¡¢ÊÇ×ÔÖΡ¢»¹ÊǶÀÁ¢£¬Òª¿´ÊÇ·ñ·ûºÏ¸÷×åÈËÃñµÄ ¸ù±¾ÀûÒæ¡£²»¹ÜÀíÂÛÉ϶à÷áºÃÌý¡¢¶à÷áÆ¯ÁÁ£¬Ö»ÒªÎ¥±³ÈËÃñ´óÖڵĸù±¾Àû Òæ£¬¶¼±ØÐëÓèÒÔ·´¶Ô¡£¡¹ ÀýÈ磬´ó½ÉÐδʵÏÖÃñÖ÷»¯Ö®Ç°£¬¾Í¼±ì¶¸ãÁ½°¶Í³Ò»£¬±Ø½«¸øÌ¨ÍåÁ½ ǧÁ½°ÙÍòÈËÃñ´øÀ´ÔÖÄÑ£»¶øÎÞÊÓººÈËÕ¼°Ù·ÖÖ®°ËÊ®ÒÔÉϵÄÊÂʵ£¬ÔÚÄÚÃÉµØ Çø¸ã¡¸ÄÚÃɹŶÀÁ¢¡¹»ò¡¸ÄÚÍâÃɺϲ¢¡¹£¬±Ø½«ÒýÆð¸ÃµØÇø¶àÊýÈËÃñµÄ·´¶Ô £¬Ôì³É¾Þ´óµÄ¶¯ÂÒ¡£ ÖÁì¶¡¸²»¶¯Î䡹ԭÔò£¬Ô²×À»áÒé·¢ÑÔÈ˶ÅÖǸ»ºÍÎâ·½³Ç˵£¬Õþ¸®¶ÔÈË ÃñÒÔºÍÆ½·½Ê½Ìá³öµÄÈκÎÒªÇ󣬲»µÃÓèÒÔ½ûÖ¹ºÍÎäÁ¦Õòѹ£¬·´¹ýÀ´Ëµ£¬¸÷ ×åÈËÃñ±í´ïËßÇóʱ£¬Ò²Ó¦ÒÔºÍÆ½·½Ê½½øÐС£ ÕâÁ½Î»·¢ÑÔÈËÇ¿µ÷£¬Öй²³¤ÆÚÒÔÀ´¶Ô¸÷×åÈËÃñʵÐеı©Õþ£¬ÒÔ¼°×î½ü һЩÉÙÊýÃñ×åµØÇø³öÏÖ±©Á¦Óë¿Ö²À»î¶¯£¬¶¼ÊDz»¶ÔµÄ¡£ ËûÃÇÖ¸³ö£¬Öй²µÄÒ»µ³×¨ÖÆÊÇÒ»¸ö¡¸×ï¶ñµÄÖÆ¶È¡¹£¬Ò²ÊÇÔì³ÉÖйú¸÷ ×åÈËÃñ¿àÄѵĸù±¾Ô­Òò£¬Òò´ËËûÃÇÈÏΪ½â¾öÉÙÊýÃñ×åÒÔ¼°Á½°¶·ÖÖÎÎÊÌâµÄ ǰÌáÊǽáÊøÕâÒ»µ³×¨ÕþÖÆ¶È¡£ ËûÃÇ˵£º¡¸ÎÒÃÇÏ£ÍûÈ«¹ú¸÷×åÈËÃñÄܹ»Æ²¿ªÃñ×寫¼û£¬ÈÏÇ干ͬµÄµÐ ÈË£¬ÍŽáÒ»Ö£¬ÎªÕùÈ¡×Ô¼ºµÄÃñÖ÷ȨÀû¶ø¿¹Õù£¬ÔçÈÕÔÚÖйúʵÏÖÃñÖ÷µÄÉç »á£¬Î¨ÓÐÈç´Ë£¬Ãñ×åÎÊÌâµÄÕæÕý½â¾ö²ÅÓÐÏ£Íû¡£¡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀѧÕß³ÆÖй²Èç²»½øÐÐÕþÖθĸïÊ®ÄêÄÚ½«ÃæÁÙÉç»á¶¯µ´ (¼ÇÕ߻ƿó´ºÅ¦Ô¼Ê®°ËÈÕרµç) ÃÀ¹ú·Ñ³ÇÍâ½»Õþ²ßÑо¿ËùÃÀ¹úÓëÖй²¹ØÏµ Ñо¿×é³ÉÔ±ÅáÃôÐÀÔÚһƪ·ÖÎöÎÄÕÂÖÐÖ¸³ö£¬Öй²ÔÚ¶ÌÆÚÄÚËÆºõÈÔ¿Éά³ÖÕþ Öΰ²¶¨£¬µ«Èç¹û²»ÔÚÊ®ÄêÄÚ½øÐÐÖØ´óµÄÕþÖθĸ½«ÃæÁÙÈÕÒæÉý¸ßµÄ¶¯µ´ ÇéÊÆ¡£ ÅáÃôÐÀÔÚÕâÆªÌâΪ¡¸Öйú²»°²¶¨Â𣿡¹µÄ·ÖÎöÎÄÕÂÖÐ˵£¬¾­¼ÃÎÊÌâÊÇ Öй²µ±Ç°ËùÃæÁÙµÄ×î´óÌôÕ½£¬ÆäÖÐÁ½Ïî×î¾ßΣÏÕÐÔµÄÏîÄ¿·Ö±ðÊÇÒøÐÐÌåϵ µÄ³¥¸¶ÄÜÁ¦²»×㣬ÓëÈÕÒæÔö¼ÓµÄʧҵÎÊÌâ¡£ ÕâλÖйú´ó½ÎÊÌâר¼ÒÇ¿µ÷£¬½ö½öʧҵÎÊÌâËÆºõ»¹²»×ãÒÔÔì³ÉÖй²¸ß ²ãµÄÕþÖβ»Îȶ¨£¬»òÊǽ«Õû¸öÕþȨÍϿ壬µ«ÒøÐÐÌåϵµÄΣ»ú¾Í¸ü¾ßɱÉËÁ¦ ¡£ Ëû½âÊÍ£¬Ê§ÒµÎÊÌâ½ö»áÓ°Ïìµ½Ò»²¿·ÖÈË£¬µ«ÒøÐеÄΣ»úÊܺ¦Õß½«±é¼° È«Ãñ£¬³ýÁËһЩ¼«¸»ÓеÄÈËÖ®Í⡣ĿǰÖйú´óÂ½ÒøÐÐÌåϵµÄ²»Á¼´û¿î×Ü¶î ¸ß´ï¹úÄÚÉú²úë¶îµÄ°Ù·ÖÖ®¶þÊ®ÎåÖÁÈýÊ®¡£Ê§ÒµÂÊ£¬¸ù¾Ý¹Ù·½µÄ¡¸ÖйúÈÕ ±¨¡¹±¨µ¼£¬ÔÚ³ÇÊеØÇø´ï°Ù·Ö֮ʮһ£¬ÁíÔÚÏç´åµØÇøÔ¼ÓÐÒ»ÒÚ¶þǧÍòÈ˱» ÈÏΪÊÇ´¦ì¶°ëʧҵ״̬¡£ ÅáÃôÐÀÖ¸³ö£¬Öйú´ó½ĿǰËùÔâÓöµÄ¾­¼ÃÀ§ÄÑʹÖй²´¦ì¶Ìرð´àÈõµÄ Çé¿ö£¬¾ßÌåµØËµÊÇÃæÁÙ×ÅһЩ½á¹¹ÐÔÓëÖÆ¶ÈÐÔµÄÈõµã£¬°üÀ¨Ö§³Ö¹²²úµ³µÄ »ù´¡ËõС¡¢×éÖ¯¿ØÖÆÁ¦Á¿Î®Ëõ¡¢½â¾ö¹ú¼ÒÓëÉç»á³åÍ»µÄÖÆ¶È»¯¹ÜµÀ±¡Èõ¡¢ Óëȱ·¦ÓÐЧµØ»ú¹¹À´½â¾ö¹ú¼ÒÌåÖÆÄڵijåÍ»¡£ ËäÈ»Ãæ¶ÔǰÊö¸÷ÏîÈõµã£¬Öй²È´ÓµÓÐһЩÒþ²ØÐԵĸ¨ÖúÁ¦Á¿£¬ÈçÖйú ´ó½µÄ·´¶ÔÁ¦Á¿±¡Èõ£¬ÕþÖθ߲㾫ӢÍŽáÁ¦Á¿Ç¿£¬Öйú¹²²úµ³ÈÔÈ»ÊÇÒ»¹É Ç¿´óµÄ¿ØÖÆÁ¦Á¿£¬ÒÔ¼°Öй²ÒѾ­¿ªÊ¼ÔÚ´¦ÀíһЩ³¤³ÌµÄÎÊÌâ¡£ ËûÔÚ½áÂÛÖÐÇ¿µ÷£¬ËäÈ»´ó²¿·ÖÓɾ­¼ÃÎÊÌâÒý·¢µÄµØ·½ÐÔÉç»á²»°²Ê¼þ ¿ÉÄÜ»á¼ÌÐøÔö¼Ó£¬Öй²¶ÌÆÚÄÚÓ¦ÓÐÄÜÁ¦±ÜÃâÖØ´óµÄÕþÖλìÂÒÇé¿ö¡£Èç¹û²» ½øÐÐÕþÖθĸÖйú´ó½½«¾­ÀúÒ»³¡Ä¿Ç°µÄÕþÖÎÌåϵÎÞ·¨´¦ÀíµÄ£¬ÈÕÒæÉý ¸ßµÄ½ôÕÅÇéÊÆ¡£ Ëû˵£¬Ã»ÓÐÕþÖθĸÖйú´ó½½«ÃæÁÙÈýÖÖ¸ºÃæµÄ·¢Õ¹£¬·Ö±ðÊǾ­¼Ã ЧÂʽµµÍ£¬Ì°ÎÛÇé¿ö¶ñ»¯£¬ÒÔ¼°ÖÂÊ¹Ä¿Ç°ÕÆÈ¨µÄκͱ£ÊØÁªÃË·ÖÁÑ¡£¶øáá Õß½«»áÊÇÖÂÃüÉË£¬ÒòΪ¹ýÈ¥Öй²ÄÚ²¿¾«Ó¢µÄ·ÖÁÑÔøµ¼ÖÂÕþÖβ»°²£¬½«À´Ò² ºÜÈÝÒ×ÖØÑÝ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÈËÃñÈÕ±¨ºÅÕÙ¡°»¨°®¹úÇ®¡± ¡¡¾ÍÏñÔçÄê±±¾©ºÅÕÙÊÐÃñÒªÂò¶¬´¢´ó°×²Ë£¬µ±¾ÖÏÖÔÚºÅÕÙ´ó¼Ò¶¼ÒªÀ´»¨¡¸ °®¹úÇ®¡¹ÁË¡£Ò²ÕýͬÏÖÔÚÒªÁî¹ÉÊÐÎÈÎȵØÉýÉÏÈ¥Ò»Ñù£¬ÈËÃñÈÕ±¨·¢±íÊðÃû ÎÄÕ£¬Òª´ó¼Ò²»ÒªÌ«¼óÆÓÁË£¬¸Ã»¨µÄÇ®»¹ÊÇÒª»¨£¬Õâ½Ð¡¸ºô»½¸öÈËÐÅ»õÏû ·Ñ¡¹¡£ ¡¡Ö®ËùÒÔÒª¶¯ÓÃÕþÖζ¯Ô±µÄ·½Ê½À´ÒªÇó´ó¼Ò»¨Ç®£¬±³¾°ÊdzÇÊоÓÃñ´¢ÐîÒÑ µ½ÁùÍòÒÚÔªÈËÃñ±Ò´ó¹Ø£¬Í¶×ʵÄÔö³¤·ù¶ÈÔò¡¸ÎÈÖÐÓнµ¡¹£¬ÕâÖÖͨ»õÊÕËõ µÄÏÖÏó£¬ÔÙ¼ÓÉϹú¼Ê¾­¼ÃÐÎÊÆµÄ²»Ã÷ÀÊ£¬Ê¹½ñÄêµÄ¾­¼Ã×ßÊÆ²»ÀÖ¹Û¡£Ïû·Ñ ÔÙ¶¯²»ÆðÀ´£¬½ö¿¿Í¶×ʺͳö¿Ú£¬ÊÇÀ­¶¯²»Á˾­¼ÃµÄ¡£ ¡¡³ýÁËÈýÔ·¢²¼¡¸¹Øì¶¸öÈËÏû·ÑÐÅ»õÖ¸µ¼Òâ¼û¡¹£¬Òª¸÷ÒøÐзſí¶Ô¾ÓÃñÏû ·ÑÐÅ»õÖ®Í⣬×î½üµ±¾ÖÓÖ´ó·ù½µÏ¢£¬Áî´æÇ®¿ìҪûÓÐÀûÏ¢¿ÉÊÕ¡£¾Ý˵µ±¾Ö »¹ÔÚ¿¼ÂÇ£¬Òª²»ÒªÏñÓеĹú¼ÒÄÇÑù£¬¶Ô´ó¶î´æ¿î²»¸øÀûÏ¢£¬»¹ÒªÊÕµã¹ÜÀí ·ÑÓã¬ÕâÒ»½¨Òéµ±»¹Î´¿¼ÂdzÉÊ죬µ«´æ¿î¼ÌÐøÉÏÉý£¬¿´À´²ÉÄɵĿÉÄÜÐÔ²» С¡£ ¡¡µ«½ñÌìµÄ°ÙÐÕÃǶ¼ÊÇÉÏÁËÊг¡¾­¼Ã¿ÎµÄ£¬¶¼»á´ò×Ô¼ºµÄÒ»ÅÌС¾Å¾ÅÕÊ£¬ Ò»µã¶¼²»»áÇá¾ÙÍý¶¯¡£¿¿ÕþÖζ¯Ô±Ã»ÓÐÓã¬Òª°®¹ú£¬´ó¼Ò¶¼°®£¬ÇÒÓжàÖÖ °®µÄ·½Ê½£¬µ«¾ÍÊDz»»áÌý¡¸»¨Ç®¾ÍÊǰ®¹ú¡¹Õâ¾ä»°£¬ÈËÃñÈÕ±¨µÄÊðÃûÎÄÕ ¶Ô¹ÉÊÐÓÐÓ㬶ÔÈÕÈղ²â·ÖÎöÕþÖζ¯ÏòµÄ¹ÉÃñÓÐÓ㬵«¾ÍÊǶÔÒ»ÔªÔª°ÑÇ® ´æµ½ÒøÐÐÀïÈ¥µÄÉý¶·Ð¡ÃñûÓᣠ¡¡Ã÷°×Ò»µãµÄ¾­¼Ãѧ¼ÒҲ˵£¬Ïû·Ñ²»ÄÜ¡¸½²ÕþÖΡ¹£¬¶øÓÐÆä×ÔÈ»¹æÂÉ¡£Ïû ·Ñ²»×ãÄÚÐè²»Á¦£¬Õâ¸öÎÊÌâÒª´Ó¸ùÉÏÈ¥½â¾ö£¬´òÀϰÙÐÕÇ®°üµÄÖ÷Ò⣬²»´ó ºÏÊÊҲûÓá£(ÔÆÉÏ·ç/ÊÀ½çÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¹ú¼Ê×ÔÓɹ¤Áª¿ØËßÖй²°þ¶áÀ͹¤×鹤»á×ÔÓÉ (¼ÇÕß×ÞÃ÷ÖǰÍÀèÊ®°ËÈÕרµç) ¹ú¼Ê×ÔÓÉÀ͹¤ÁªÃËÊ®°ËÈÕÏòÖй²·¢³öÑÏÕý µÄºôÓõ£¬Ï£Íû±±¾©µ±¾Ö×ñÊØ¹ú¼ÊÈËȨ¹«Ô¼£¬×ðÖØÀ͹¤×ÔÓÉ×éÖ¯¹¤»áµÄȨÀû £¬²¢ÊÍ·ÅÒòÕùÈ¡À͹¤×ÔÓɱ»¼à½ûµÄ´ó½À͹¤Ô˶¯ÈËÊ¿¡£ ¹ú¼Ê¹¤ÁªÃØÊ鳤¿â×ÈôÃά×ÈÉù³Æ£¬Öй²Êǹú¼ÊÀ͹¤ÁªÃË (ILO) µÄ»áÔ± ¹ú£¬ËäÈ»ÖÁ½ñÉÐδǩÊð¹ú¼Ê×ÔÓɹ¤»á¹«Ô¼£¬ÒàÓ¦×ñÊØ¹ú¼ÊÀ͹¤×é֯ͨ¹ýµÄ ±£»¤À͹¤È¨ÒæµÄ»ù±¾¹«Ô¼¡£Ëý˵£¬¸ÃÁªÃËÕÆÎÕȷʵÏêϸ֤¾Ý£¬Öй²ÖÁÉÙ»¹ ¼à½ûÆßÊ®°ËÃûÒòÕùÈ¡×ÔÓɹ¤»áÔ˶¯ÈËÊ¿£¬ÉõÖÁÒÔ²»Ïà¸É×ïÃû½«ÕâЩÈËÊ¿ÅÐ ÐÌÏÂÓü¡£ ¿â×ÈôÃά×ÈÔÚ·¨¹úÀ͹¤Á¦Á¿¹¤»áÖ÷°ìµÄÒ»ÏîÑÐÌÖ»áÖбíʾ£¬ËýÔÚÊ®Æß ÈÕ½áÊøµÄ¹ú¼ÊÀ͹¤×éÖ¯Äê»áÖУ¬´ú±í¹ú¼Ê×ÔÓɹ¤ÁªÌá³ö¿ØËßÊ飬ָ¿ØÖй² Î¥·´¹ú¼ÊÀ͹¤ÁªÃË»ù±¾ÏÜÕ£¬ÒòΪ±»Öй²¼à½ûµÄ×ÔÓÉÀ͹¤¶·Ê¿Ö÷Òª¶¼ÊÇΪ ÉìÕÅÕýÒ壬·´¶ÔÕþ¸®¹ÙԱ̰ÎÛäÂÖ°£¬²¿·ÝÊÇ¿¹ÒéÖй²µ±¾Ö¿ÛѺнˮ»òÀͶ¯ ½òÌùÔâµ½´þ²¶¡£ ËýÔÚ¿ØËßÊéÖÐÇ¿µ÷£¬×Ô´ÓÒ»¾Å°Ë¾ÅÄêÌì°²ÃÅʼþÒÔÀ´£¬Öй²²»½öδ±£ »¤À͹¤È¨Ò棬·´¶ø±ä±¾¼ÓÀ÷£¬ÆÈº¦Æóͼ×éÖ¯×ÔÓÉÀ͹¤¹¤»áµÄÈËÊ¿£¬»¹¶Ô½Ò ·¢µ³Õþ¹ÙԱ̰ÎÛµÄ×ÔÓÉÀ͹¤Ô˶¯ÈËÊ¿£¬Ñϼӳͷ££¬ÎÞÊÓì¶¹ú¼ÊÀ͹¤×éÖ¯ÏÜ ÕµĴæÔÚ¡£ ÓÉì¶Öйú´ó½Êܵ½ÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»úµÄÓ°Ï죬¾­¼Ã·¢Õ¹ÏÔ×ųÙÖÍ£¬¹ú¼Ê×Ô ÓÉÀ͹¤ÁªÃËÓÇÂÇ£¬´ó½ÄÐÅ®À͹¤Êܵ½¹ÍÖ÷¿Û·¢Ð½×ʵĿÉÄÜÐÔÔö¼Ó£¬Ò¡Ò¡Óû ×¹µÄ¹úÓªÆóÒµ½å»ú²»·¢Ð½½ò£¬ÉõÖÁѹեÀ͹¤È¨Ò棬Òò´ËÏ£Íû¹ú¼ÊÀ͹¤×éÖ¯ ×¢Ò⣬²¢ÃÜÇйØ×¢Öйú´ó½µÄÀ͹¤ÎÊÌâ¡£ ¹ú¼Ê×ÔÓɹ¤ÁªÔÚ¿ØËßÊéÖУ¬ÒªÇóÖй²Á¢¼´ÊÍ·Å·´Ì°ÎÛ¡¢×éÖ¯¹¤»á»î¶¯ ¡¢ÎªÕùÈ¡À͹¤È¨Òæ¶øÊܵ½¼à½ûµÄ×ÔÓÉÀ͹¤ÈËÊ¿Ãûµ¥£¬ÌرðÊÇÒ»¾Å¾Å°ËÄêÒ» ÔÂÊ®ÁùÈÕ±»´þ²¶ÏÂÓüµÄÕÔ³¤Ç࣬ÒòËûΪÕùÈ¡À͹¤ÀûÒæ¡¢·´¶Ô̰ÎÛ¡¢×éÖ¯¹¤ »á¡¢³öÃæ¼ì¾ÙÖй²¹ÙÔ±¡£ÀîÇàÏ£Òàì¶Í¬ÈÕÒò³ï×é×ÔÓɹ¤»á±»²¶¡£ÇØÓÀÃôì¶ ´ÎÈÕ·¢±íÈ«¹úÐûÑÔ£¬¹«¿ª×éÖ¯¶ÀÁ¢¹¤»á£¬¾Ü¾øÖй²ÒªÇó³ö¾³ÇëÇó¶ø±»²¶Ï Óü¡£ÕÅÉÆ¹âÒòÏòÍâ¼®¼ÇÕßÌṩǿÔâ½â¹Í·´¿¹Ö®À͹¤Ãûµ¥¶ø±»²¶ÏÂÓü£¬±»ÖÐ ¹²Ë¾·¨µ±¾Öì¶Ò»¾Å¾Å°ËÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®ÆßÈÕÒÔ·´¸ïÃüÃûÒåÖØÅÐÊ®ÄêͽÐÌ¡£ ´ËÍ⣬½ð¼ÌÎá¡¢ÀîÓ¢Ö®¡¢Áõº£¡¢ËθèµÈ×ÔÓÉÀ͹¤¶·Ê¿£¬ì¶Ò»¾Å¾Å°ËÄê ÆßÔÂÑо¿ÈçºÎ͸¹ý˾·¨³ÌÐòÓª¾ÈÕÅÉÆ¹â£¬¾¹Ôâµ½´þ²¶£¬ÖÁ½ñÏÂÂä²»Ã÷¡£Ò» ¾Å¾Å°ËÄêʮԶþʮһÈÕÓÐÊ®ÎåÃûÀ͹¤ÔÚËÄ´¨¿¹Òéн×Êδ·¢×èµ²Ìú·¶ø±»²¶ ¡£Ò»Á¶¸Ö³§Îå°ÙÃûÀ͹¤Òò¼¯Ì忹Òéн×ʳٷ¢Èý¸öÔÂÔâµ½×øÀεÄÃüÔË£¬Ò»°Ù ÃûÍËÐݹ¤È˽ñÄêÒ»ÔÂËÄÈÕ·´¿¹ÍËÐݽðÔâ¿Û·¢±»¾¯²ìŹ´ò¡£ÔÀÌìÐÇ¡¢¹ùÐÂÃñ ¡¢Íõ·çʤµÈ×ÔÓÉÀ͹¤ÔÚ½­ËÕÕùÈ¡×ÔÓÉ×éÖ¯¹¤»áȨÀû±»²¶£¬ÒÔ¼¯Ìå·´Õþ¸®×ï ÃûÆðËߣ¬¼«¿ÉÄܱ»ÅÐÊ®ÄêÒÔÉÏͽÐÌ¡£ ¹ú¼Ê×ÔÓɹ¤ÁªÔÚ±¾Ô·ݷ¢±íµÄÔ±¨ÖУ¬Ö£ÖغôÓõÈ«Çò×ÔÓÉÀ͹¤ÍÅÌåÌØ ±ð¹ØÇÐÖйú´ó½¡¢Ãåµé¡¢¸çÂ×±ÈÑǵȹúΣº¦À͹¤ÈËȨÇé¿ö¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ60ÒéԱʩѹÅÎÊÀÒø¾Ü¾ø´û¿î ·´¶Ô¡¸º£Î÷ÃɲØ×ÔÖÎÖÝ¡¹ÍͿѼƻ® (¼ÇÕß³ÂÕý½Ü»ªÊ¢¶ÙÊ®°ËÈÕרµç) ÔÚÊÀ½çÒøÐп¼ÂÇÊÇ·ñ´û¿î¸øÖй²½øÐÐÒ» ÏîÈË¿ÚǨáã¼Æ»®Ö®¼Ê£¬ÃÀ¹ú¹ú»áÒéÔ±Õý¼ÓÇ¿¶ÔÊÀÒøÊ©Ñ¹£¬Ï£Íû²µ»Ø´û¿îÖÐ ¹²µÄ¼Æ»®£¬ÒÔ×èÖ¹ÕâÏîËûÃÇÈÏΪ½«Ê¹Î÷²Ø½øÒ»²½ºº»¯µÄÒõı¡£ Ò»Ïò¹ØÐÄÖйú´ó½¼°Î÷²ØÈËȨµÄÁª°îÖÚÒéÔ±ÅáÂåÎ÷Ůʿ½ñÌì·¢±íÉùÃ÷ ˵£¬°üÀ¨ÖÚÔºÉÙÊýµ³ÁìÐä¸Ç¹þÌØ¼°µ³±Þ²¨ÄáÅ·ÔÚÄÚµÄÁùʮλ¹ú»áÒéÔ±ÒѾ­ Öº¯ÊÀÒø×ܲÃÎÖ·ÒÉ­£¬±í´ï·´¶ÔÕâÏî´û¿îµÄÁ¢³¡¡£ ÅáÂåÎ÷˵£¬ÊÀÒøÖ÷¹Ü¼´Ê¹»¹Ã»ÓÐÌṩ´û¿î£¬¶øÖ»ÊÇÈÏÕæ¿¼ÂÇÕâÏî¼Æ»® £¬¶¼ÒѰÑ×Ô¼ºµÄÉùÍûͶÈëÖй²µÄ²»Á¼Õþ²ßÖС£Ëý˵Öй²Õþ²ßÍÆÐеĽá¹û½« ʹÎ÷²Ø×ڽ̡¢ÓïÑÔ¡¢ÁìÍÁ¡¢Éç»áºÍÕþÖεÄÍêÕûÐÔ¶¼Ô⵽ĥÃð¡£ ²ÎÓëÐź¯ÁªÊðµÄÒéÔ±»¹°üÀ¨ÖÚÔº¹ú¼Ê¹ØÏµÎ¯Ô±»áÖ÷ϯ¼ª¶ûÂü¡¢ÖÚÔº¹² ºÍµ³Õþ²ßίԱ»áÖ÷ϯ¿Â¿Ë˹µÈÈË¡£ ¸ù¾ÝÖй²µÄÈË¿ÚǨáã¼Æ»®£¬½üÁùÍòÃûÇຣÇîÀ§Å©Ãñ½«ÍùÎ÷ÒÆµ½¡¸º£Î÷ ÃɲØ×ÔÖÎÖÝ¡¹µÄ¶¼À¼ÏØÍͿѡ£ÕâЩÒÔººÈËΪÖ÷µÄÅ©Ãñ¿ª¿ÑµÄÃæ»ý¹ã´ïËÄÍò Îåǧƽ·½¹«Àï¡£ ¹ØÐÄÎ÷²ØÇ°Í¾µÄÈËʿָ³ö£¬ÕâЩũÃñÒÆÈëáᣬ¶¼À¼ÏصIJذûÈ˿ڱÈÀý ½«´Ó°Ù·ÖÖ®¶þÊ®Èý¼õΪ°Ù·Ö֮ʮËÄ£¬ººÈ˱ÈÀýÔò½«´Ó°Ù·ÖÖ®¶þÊ®ÁùÔöΪ°Ù ·ÖÖ®ËÄʮһ¡£ËûÃÇÒ²ÅúÆÀÕâÏîÍͿѼƻ®½«³å»÷µ±µØµÄ×ÔÈ»Éú̬¡£ ×ܲ¿ÉèÔÚ»ª¸®µÄÊÀÒø½«ÔÚ¶þÊ®¶þÈÕÌÖÂÛÊÇ·ñÅú×¼´û¿î£¬¹©Öй²½øÐÐÕâ ÏîºÄ×ÊÒ»ÒÚÃÀÔªµÄ¼Æ»®¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ³É¶¼ÃÀÁì¹ÝÈÔ½ûÅÄÕÕ (ÐǵºÈÕ±¨×ۺϱ¨µÀ)ÒòÏ®»÷ʹ¹Ýʼþ¶øÏݵͳ±µÄÖÐÃÀ¹ØÏµÖÁ½ñδ¼û¸ÄÉÆ£¬ ÉÏÔÂÔâ·ßŭѧÉú×Ý»ðµÄ³É¶¼ÃÀ¹úÁìʹݽüÆÚ±£°²ÑÏÃÜ£¬½ñÌìÓжàÃû¾³Íâ¼Ç ÕßÊÔͼǰÍùÅÄÕÕ£¬½á¹û±»Î侯×èÖ¹£¬ÆäÖÐÁ½È˸ü±»´Ö±©²ðÈ¥½ºÆ¬¡£ ¡¡¡¡Öйúʹ¹Ý±»Õ¨¼°ÓÉ´ËÒý·¢µÄʾÍþÀ˳±ËäÈ»ÒѹýÈ¥Ò»¸ö¶àÔ£¬³É¶¼Íâ¹ú ÁìʹÝÇøµÄ±£°²È´Ò»µãûÓÐËÉи£¬ÓÈÆäÊÇÔøÔâѧÉúÏ®»÷µÄÃÀ¹úÁìʹݡ£½ü Ê®Ãû¾³Íâ¼ÇÕß½ñÌì·Ö×ø¶à²¿µÄʿǰÍùÃÀÁì¹ÝÁ˽âÏÖ¿öʱ£¬ÔÚÏÖ³¡ÓëÎ侯·¢ ÉúÁËÕùÖ´¡£ ¡¡¡¡ÉÏÔÂÖйú¸÷µØ±¬·¢·´ÃÀÀ˳±Ê±Ôø´«³É¶¼ÃÀÁì¹ÝÔâ×ݻ𣬽ñÌìÏÖ³¡Ëù¼û ¸Ã¹ÝµÄÊÜÏ®³Ì¶ÈÔ¶²»¼°ÃÀ¹úפ±±¾©´óʹ¹Ý£¬ËùνµÄ¡¸×Ý»ð¡¹Ò²½öÊÇѬºÚÁË ÁìʹݵÄһС¶ÎΧǽ£¬ÁìʹÝÖ÷Â¥°ì¹«ÊÒ²¢ÎÞË𻵡£ËäÈ»Èç´Ë£¬±»ÉÕºÚµÄ Î§Ç½ÖÁ½ñδÍêÈ«ÇåÀí£¬µ±ÈÕÊÜÏ®µÄºÛ¼£ÈÔȻʮ·ÖÃ÷ÏÔ¡£ ¡¡¡¡³É¶¼ÃÀÁì¹ÝÃÅǰµÄÂí·³µË®ÂíÁú£¬ÖÜΧÓжà´ïÊ®ÊýλÎ侯ֵÇÚ¡£¶àÃû ¾³Íâ¼ÇÕß½ñÌìµ½´ïÁì¹Ýáá²¢ÎÞÂä³µ£¬Ö»ÔÚ³µÉϾٻúÓûÅÄÏÂÖÜΧÇé¿ö£¬½á¹û ÔâºÈÖ¹£¬²¢ÓÐÎ侯½ØÍ£¼ÇÕߣ¬µ±½Ö²ðÈ¥½ºÆ¬£¬ÒýÆð·ÈËΧ¹Û¡£ÕùÖ´³ÖÐø°ë ¸ö¶àСʱ£¬±»²ð½ºÆ¬µÄ¼ÇÕß×îááÖ»ºÃÎÞÄÎÀëÈ¥¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀÖÚÔº¹ú¼Ê¹ØÏµÎ¯Ô±»áÖ÷ϯ£ºÖйúÈçË÷ÅâÓ¦ÅÉÌØÊ¹µ½ÃÀ¹úÌá³öÒªÇó ¡¡¡¡£¨»ªÊ¢¶Ù·¨Ðµ磩ÃÀ¹úÖÚÒéÔºÒ»ÃûҪԱǰÌì˵£¬Èç¹û±±¾©µ±¾Ö¾Í±±Ô¼ ºäÕ¨Öйúפ±´¶û¸ñÀ³µÂ´óʹ¹ÝÒ»ÊÂÒªÇóÅâ³¥£¬ËüÓ¦Åɸ߹ٵ½ÃÀ¹ú¡£ ¡¡¡¡¹²ºÍµ³ÖÚÒéÔ±±¾¡¤¼ª¶ûÂü·¢±íÉùÃ÷˵£º¡°Èç¹û¹²²úÖйúÒªÇóÅâ³¥Æä±´ ¶û¸ñÀ³µÂ´óʹ¹Ý£¬ËüÓ¦¸ÃÅÉDz¹Ùλ¸úƤ¿ËÁÖ£¨ÃÀ¹ú¸±¹úÎñÇ䣩ÏàͬµÄÌØÊ¹ µ½ÃÀ¹úÌá³öÒªÇ󡣡± ¡¡¡¡¼ª¶ûÂü´ò³öÕâÒ»ÅÚÕýֵƤ¿ËÁÖÔÚ±±¾©Í¬Öйú¹ÙÔ±¾ÙÐйؼüÐÔ»á̸¡£Æ¤ ¿ËÁÖÒªÏò±±¾©µ±¾Ö½âÊÍÎóըʼþ¡£±±Ô¼¼á³Ö±íʾÎóÕ¨Öйúʹ¹ÝÊǵØÍ¼¹ýʱ Ôì³ÉµÄ¡£¼ª¶ûÂüÁìµ¼ÖÚÒéÔº¹ú¼Ê¹ØÏµÎ¯Ô±»á£¬Ëû¾­³£Åê»÷Öйú¡£ ¡¡¡¡Ðí¶àÃÀ¹úÒéÔ±±£ÁôËûÃǶÔÖйúµÄ²»Âú£¬Õâʹ¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳµÄ´¦¾³¼èÄÑ¡£ ÃÀ¹úÒéÔ±Ö¸ÔðÖйúÖ§³Ö±©Á¦¿¹Òé»î¶¯£¬µ¼ÖÂÃÀ¹úפ±±¾©´óʹ¹ÝÔâÊÜÑÏÖØÆÆ »µ£¬Òò´ËÖйúÓ¦¸ÃÅâ³¥ÃÀ¹ú¡£ ¡¡¡¡¼ª¶ûÂü˵£º¡°¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ÅÉDz¸±¹úÎñÇ䯤¿ËÁÖµ½±±¾©£¬¾Ý˵ÊǾÍÃÀ¹ú ÔÚÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄÉèÊ©ÔâÆÆ»µÒ»ÊÂÒªÇó±±¾©Åâ³¥£¬ÎҶԴ˸е½ÐÀο¡£¡± ¡¡¡¡Ëû²¹³ä˵£º¡°ËûÃǹÊÒâÆÆ»µÕâЩÉèÊ©£¬ÖйúÕþ¸®ÏÔÈ»ËËÓÁÃñÖÚÄÇô×ö ¡£¡±Ëû˵£¬Èç¹ûƤ¿ËÁÖÏò±±¾©Ìá³öÅâ³¥Ï×Ò飬Ëû½«¸Ðµ½Ê§Íû¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÕþ¸®¹ÙÔ±¶Ô´ËÊÂÊØ¿ÚÈçÆ¿¡£°×¹¬·¢ÑÔÈË¿ËÀÍÀûÖ»ÊÇ˵£º¡°Æ¤¿ËÁÖ µ½±±¾©×¼±¸ÉÌ̸Å⳥֮ʡ±¡£ËûûÓÐ͸¶ÏêÇé¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ó¢¹ú¡¸¾­¼ÃѧÈË¡¹±¨µÀн®½¨Éè±øÍÅٲȻ¡¸¹úÖÐÖ®¹ú¡¹ ¡¡¡¾´ó½ÐÂÎÅÖÐÐĄ̈±±±¨µ¼¡¿Ó¢¹ú¡¸¾­¼ÃѧÈË¡¹ÔÚ×î½üÒ»ÆÚ½éÉÜÁËÖйú´ó ½Ð½®×ÔÖÎÇøµÄÉú²ú½¨Éè±øÍÅ¡£Õâ¸öÎôÈÕ¼¯Õ½¶·ºÍÉú²úì¶Ò»ÉíµÄÌØÊⲿ¶Ó £¬ÔÚËÕÁª±ÀÀ£¡¢±ß¾³ÍþвÈñ¼õáᣬÒѽ¥½¥Ê§È¥¾üÊÂÉ«²Ê£¬´úÖ®¶øÆðµÄÊÇŨ ŨµÄÉÌҵζµÀ¡£Ä¿Ç°£¬²»µ«±øÍÅÒÑÕýʽ¸üÃûΪ¡¸¹«Ë¾¡¹£¬ËùÊôÈËÔ±ºÍ²Æ²ú Ö®¶àٲȻÓÐС¹úµÄ¹æÄ£¡£ ¡¡±¨µ¼Ëµ£¬Öйú¹ýÈ¥Ôڷ⽨ʱ´ú£¬±»ÅÉÇ²×¤ÊØ±ß½®µÄ²¿¶Óͨ³£¶¼µÃ×ÔÁ¦¸ü Éú¡£Ê®¾ÅÊÀ¼ÍĩҶ£¬Çå¾üÔÚн®Óëµ±µØ»ØÃñ×÷սʱ£¬±ã¶®µÃÔÚÿÄê´º¼¾ÖÖ Ö²Êß¹û£¬¹©×÷´ó¾üÁ¸²ÝÖ®Óá£Ö®áᣬµ±Ð½®±»Æ½¶¨£¬ÕâÏîÈÎÎñ±ã³ÉΪ½â¼× ¹éÌïÊ¿±øµÄ¹¤×÷¡£ ¡¡Ò»¾ÅËľÅÄ꣬µ±Öй²³É¹¦µÄ½â·Åн®áᣬһ¸ö½éì¶¼¯ÌåÅ©³¡ºÍ±ß½®×¤¾ü µÄ×éÖ¯±»´´Á¢£¬Ê®ÍòÈ˱»Í¶Èëµ±µØ½øÐÐÕûµØµÄũʹ¤×÷¡£Ò»ÄêáᣬÖй²¸ü ¼«Á¦¹ÄÀø¶«²¿Å©´åµÄÄêÇḾŮ¼Þµ½Æ«Ô¶µÄн®¡£Ò»¾ÅÎåËÄÄ꣬н®Éú²ú½¨ Éè±øÍÅÕýʽ³ÉÁ¢£¬ÏÆÆðººÈËÒÆÃñÎ÷²¿µÄ·ç³±¡£ ¡¡½ñÈÕ£¬Ð½®½¨Éè±øÍÅËäÈ»»¹±£ÁôºÍ¾ü·½µÄ¹ØÏµ£¬µ«Õû¸ö×éÖ¯¿´ÆðÀ´¸üÏñ ˾ÁîÔ±Íõ¹óÕñ³£ËµµÄ¡¸Öйú×î´óµÄÆóÒµ¼¯ÍÅ¡¹¡£ ¡¡±¨µ¼Ëµ£¬´ÓijЩ½Ç¶È¿´£¬Õ⻰ȷʵ²»¼Ù¡£Ð½®Ãæ»ýռȫÖйúÁù·ÖÖ®Ò»£¬ ÕâÆäÖУ¬½¨Éè±øÍÅÎÕÓÐÆß°ÙËÄÊ®Íò¹«ÇêµÄÍÁµØ£¬ÒÔ¼°Ò»°ÙÆßÊ®¶þ×ù´óÐÍÅ© ³¡¡¢Èý°ÙËÄÊ®ËÄ¼ÒÆóÒµ¡¢Îå°Ù¼äѧУ¡¢Á½°Ù¼ÒÒ½Ôº£¬ÒÔ¼°ËÄÊ®Áù¸öÑо¿µ¥ λ¡£ÁíÍ⣬Ëü»¹ÓÐ×Ô¼ºµÄ¹«°²ÏµÍ³ºÍ·¨Ôº£¬¶øÈ«Ð½®°ëÊýµÄÀ͸ÄÓª¾ÝÐÅÊÇ ÕÆ¿ØÔÚËüÊÖÀï¡£ ¡¡×ÜÖ®£¬Èç¹û½¨Éè±øÍÅÊǸöÆóÒµ×éÖ¯£¬ËüÆìϵÄÔ±¹¤´ï¶þ°ÙËÄÊ®ÍòÈË£¬È« н®Èý·ÖÖ®Ò»µÄººÈËΪËü¹¤×÷¡£È»¶ø£¬ÕýÈçÈκÎÅÓ´óµÄÆóÒµ£¬¶à´ïËÄʮһ ÍòÍËÐÝÔ±¹¤µÄÑøÀϽðÒ²³ÉΪ½¨Éè±øÍŵÄÉòÖØ¸ºµ£¡£Íõ¹óÕñ̹³Ð£¬ÕâÊÇËûµÄ ×î´óÃÎ÷Ê£¬Ã¿Ïëµ½¸ÃÔõ÷á´ÕǮ֧Ӧ¾Í˯²»×Å¡£ ¡¡´óÔ¼Àëн®Ê׸®ÎÚ³ľÆëÁ½Ð¡Ê±³µ³ÌµÄʯºÓ×ÓÊÐÊǽ¨Éè±øÍŵķ¢Ô´µØ¡£ Õâ¸öÈË¿ÚÎåÊ®Íò£¬Ë®Ô´³ä×ã¡¢¸½½üÓÖÓÐú¿óµÄ³ÇÊУ¬Êǵ±ÄêͳϽн®µÄ½« ¾üÍõÕðÏÂÁîפ¾ü¿ªÊ¼ÍÍÌïÖ®´¦£¬ÊÐÄڵIJ©Îï¹Ý²ØÓÐÔçÄêÊ¿±øÐÁÇÚ¿ª¿Ñʱ£¬ ÊÖ¹¤·ìÖÆµÄÒ·þ¡¢Ñ¥×Ӻ͹©ÈËÍÏÀ­ÓõĸûÀç¡£ ¡¡ºÍн®ÆäËû³ÇÊÐÏà½Ï£¬Ê¯ºÓ×ÓÊеķçòÏÔÈ»×Ô³ÉÒ»¸ñ¡£²»µ«ÊÐÈÝǬ¾»¡¢ ½»Í¨Ë³³©£¬ÓбÊÖ±µÄÁÖÒñ½ÖµÀ£¬Ò²ÓÐ¿í³¨µÄ¹«¹²¿Õ¼ä£¬Á¬½¨ÖþÎïÓÐÒ»°ë¶¼ ÊÇиǵġ£È˿ڷ½Ã棬åÄÒìì¶ÆäËûµØ·½Î¬Îá¶û×åÊǺº×åµÄÁ½¡¢Èý±¶£¬±¾µØ µÄººÈ˳¬¹ý¾Å³É£¬ÊÐÄÚ²»µ«Óл¶Ó­ÍâÉÌͶ×ʵĿª·¢Çø£¬¹¤³§¾­ÀíÒ²ÊÇÂú¿Ú µÄ¹ÉƱ¾­£¬Õû¸ö¸Ð¾õºÍÖйú¶«ÄÏÑØº£µÄÐÂÐ˳ÇÊÐûʲ÷áÁ½Ñù¡£ ¡¡ÕâÑùµÄ·çòÒâν×Åʲ÷᣿ÔÚËÕÁª½âÌåáᣬÏÔÈ»µÄ£¬À´×Ա߾³ÁÚ¹úµÄÍþв Ò²ËæÖ®´ó¼õ£¬ÒÔÖ½¨Éè±øÍÅ¡¸º´ÎÀ¹úÍÁ¡¹µÄ½ÇÉ«Öð½¥Ä£ºý£¬Éú²ú½¨ÉèµÄÉÌ ÒµÉ«²Ê·´¶øÓëÈÕ¾ãÔö¡£ ¡¡ÏÖÔÚ£¬Ð½®µ±¾ÖµÄ×î´óµÐÈËÊǵ±µØÉÙÊýµÄ¡¸·ÖÀëÖ÷Òå·Ý×Ó¡¹¡£ÎªÁË·½±ã Õòѹ·ÖÀëÔ˶¯£¬¹Ù·½²»Ï§³â×ʼÓÇ¿½»Í¨½¨Éè¡£×î½ü£¬ÔÚÊÀÒøµÈ×ʽðÔÞÖúÏ £¬Ò»ÌõÓÉʯºÓ×Ó¾­ÎÚ³ľÆë£¬Á¬Íù¶«²¿µÄ¹«Â·¼´½«¿ªÍ¨£¬¶øÒ»ÌõÁ¬½Ó¿¦Ê² ¡¢ÎÚ³ľÆëµ½¶«²¿µÄÌú·ҲÔÚ²»¾Ãǰͨ³µ¡£ ¡¡¾¡¹ÜÎÞÂÛÊǾ­¼ÃʵÁ¦»òÕ½ÂÔ¼ÛÖµ£¬½¨Éè±øÍÅÔÚн®¶¼Õ¼ÓоÙ×ãÇáÖØµÄ·Ý Á¿£¬µ«Íõ¹óÕñÈ´·ñÈÏÕâ¸ö¿ÉÒԺ͹úÎñÔºÖ±½ÓÁ¬Ïµ¡¢ÓÐ×Ô¼ºÐÐÕþ×éÖ¯µÄµ¥Î» ÊÇ¡¸¹úÖÐÖ®¹ú¡¹¡£Ïà·´µÄ£¬Ëû±íʾÄþÔ¸Íâ½ç¶à¿´µ½ËüµÄÀ§¾³Ãæ¡£ ¡¡Íõ¹óÕñ˵£¬½¨Éè±øÍÅÏÖÔÚµÄÃû³ÆÒѸijɡ¸½¨É蹫˾¡¹¡£¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Ôõ÷á ÈÃÆóÒµÉú´æÏÂÈ¥ÊÇËû×î·³ÄÕµÄÊ¡£Æ©È磬×î½üËûһֱŬÁ¦Ï£Íû˵·þ×ÔÖÎÇø Õþ¸®Ð­Öú½â¾öÔ±¹¤µÄ¸£ÀûÎÊÌ⣬»¹Ã¦×ÅΪÆìÏÂÈýÊ®¼ÒÆóÒµµÄÔö×ʳï¿î£¬²¢ ÊÔ×ÅÌæ¹«Ë¾Éú²úµÄÃÞ»¨¡¢Ë®¹ûÕÒѰÐÂÊг¡¡£ ¡¡ÎªÁËÔö¼ÓÃÞ»¨²úÁ¿£¬ÒÑÎŲ»µ½¾üÈËζµÀµÄÍõ¹óÕñ»¹²»Ï§×ÔÈÕ±¾Òý½øÐ¼¼ Êõ£¬¶øÏÖÔÚËûÔò¼±×Å×ÔÃÀ¹úºÍÒÔÉ«ÁÐÒý½ø²ÉÊÕÃÞ»¨µÄ»úÆ÷¡£Ò»¸±ÆóÒµ¼Ò¿Ú ÎǵÄËû˵£¬ËäÈ»»úÆ÷È¡´úÈ˹¤¿ÉÄÜÔì³É²¿·ÖÀ͹¤Ê§Òµ£¬µ«»ùì¶Ð§Âʺͳɱ¾ £¬ÕâÒ²ÊDz»µÃ²»×ߵķ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÖØÕû¾ü¹¤ÆóÒµÖìÈÛ»ùÏÝÁ½ÄÑ £®Ê¯É³ ¡¡Öй²×ÜÊé¼Ç½­ÔóÃñÁùÔÂÊ®ÎåÈÕÔÚ±±¾©½ÌÓý¹¤×÷»áÒ飬Ôٴι«¿ª½«¡¸¹ú·À ʵÁ¦¡¹×÷Ϊ¹ú¼Ò×ۺϹúÁ¦µÄ×é³ÉÖ®Ò»£¬ÏÔʾÖй²Òѽ«¡¸ÔöÇ¿¹ú·ÀʵÁ¦¡¹È· ¶¨Îª¹ú²ß¡£ ¡¡ÔÚ֮ǰ£¬ÎåÔ¶þÊ®¾ÅÈÕ£¬½­ÔóÃñÔÚÎ人µÄ¹úÆó×ù̸»áÉÏÊ״ι«¿ªÌá³öuÔÚ ÔöÇ¿¾­¼ÃʵÁ¦µÄͬʱ£¬»¹Òª²»¶ÏÔöÇ¿¹ú·ÀʵÁ¦¡¹£¬²¢Ëµ¡¸Öйú·´¶ÔÔÚ¹ú¼Ê ÊÂÎñÖиãʵÁ¦Õþ²ß£¬µ«Öйú±ØÐëÓÐʵÁ¦¡¹¡£ ¡¡¿ÉÒÔ˵£¬½­ºËÐÄÕâÊǶÔÖ´ÐÐÁ˶þÊ®ÄêµÄµËСƽµÄ¹ú·ÀÕþ²ß×÷³öµ÷Õû¡£µË СƽµÄÕþ²ßÊÇ¡¸¾ü¶Ó½¨ÉèÒª·þ´Ó¹ú¼Ò¾­¼Ã½¨Éè´ó¾Ö¡¹¡¢¡¸¾ü¶ÓÒªÈÌÄÍ¡¹£¬ Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Òª¼¯ÖÐÓÐÏ޵IJÆÁ¦Ïȸ㾭¼Ã½¨É裬¹ú·À½¨ÉèÕûÌåÉÏÐëÍùáá°Ú¡£ ¾Å°ËÄêÖìÈÛ»ù×é¸ó£¬¼ÌÐø´óµ¶À«¸«Ïò¹ú·À¹¤Òµ¿ªµ¶£¬¾ü·½¼«Îª²»Âú£¬½­Ôó ÃñרÃŵ½ÈË´ó½â·Å¾ü´ú±íÍŽøÐа²¸§£¬Ëµ£º¡¸ÎÒ¹úµÄÉú²úÁ¦Ë®Æ½»¹²»¸ß£¬ ¾­¼ÃʵÁ¦»¹²»Ç¿£¬±ØÐ뼯ÖÐÁ¦Á¿½øÐо­¼Ã½¨É裬¾­¼ÃÉϲ»È¥£¬¹ú·ÀºÍ¾ü¶Ó ÏÖ´ú»¯Ò²¸ã²»³É£¬ÒªÊ¼ÖÕ¼á³ÖÒÔ¾­¼Ã½¨ÉèΪÖÐÐÄ¡¹¡£ ¡¡¾ü¹¤Æóҵ˲ϢÏûʧ ¡¡ÔÚµËСƽµÄ˼·Ï£¬¶þÊ®ÄêÀ´Öй²µÄ¹ú·À¹¤Òµ³ýÁ˺½Ì«ºÍµ¼µ¯ÑÐÖÆ£¬Æä Ëû»ù±¾ÉÏ´¦ì¶Í£¶ÙºÍ³·Ïú״̬¡£ÃÀ¹úºÍÁªºÏ¹ú²Ã¾ü×éÖ¯¶¼³ÐÈÏ£¬Öй²µÄ¡¸ ¾üתÃñ¡¹ÔÚÊÀ½çÉÏ´¦ì¶ÁìÏÈˮƽ¡£Öйú´ó½ÏÖÔÚÓÐÃûµÄ³¤ºç¼¯ÍÅ¡¢¼ÎÁêĦ Íгµ¼¯Íŵȣ¬Ô­Ïȶ¼ÊǾü¹¤³§¡£¡¸¾üתÃñ¡¹×ªµÃºÃ£¬´ÓÁíÒ»¸öÒâÒå¾ÍÊǾü ¹¤ÆóÒµÏûʧµÃ¿ì£¬ÏûʧµÃ³¹µ×¡£ ¡¡ÁùÔ¾ÅÈÕ£¬½â·Å¾ü×Ü×°±¸²¿²¿³¤²Ü¸Õ´¨ÔÚº£¾ü×°±¸¹¤×÷»áÒéÉÏ˵£º¡¸µ± ǰ½â·Å¾üÎäÆ÷×°±¸½¨ÉèÕý´¦ì¶Ò»¸öеĹؼüʱÆÚ£¬Ëæ×ÅÖйú¹ú·À¹¤Òµ¹ÜÀí ÌåÖÆºÍ¾ü¶Ó×°±¸¹ÜÀíÌåÖÆµÄµ÷Õû¸Ä¸ï£¬×°±¸¹¤×÷Ô­Óеļƻ®¹ÜÀíģʽÒѾ­ ²»ÄÜÊÊÓ¦Éç»áÖ÷ÒåÊг¡¾­¼ÃµÄÒªÇ󡣡¹ËûÓÖ³ÐÈÏ£¬°ÑÎäÆ÷×°±¸¸ãÉÏÈ¥£¬ÊÇ Ò»Ïî¼è¾Þ¶ø½ôÆÈµÄÕ½ÂÔÈÎÎñ¡£ ¡¡¶Ô´ó½¾ü¹¤ÐÐÒµÂÔÖªÒ»¶þµÄÈËÊ¿£¬¶¼ÄÜÌå»á³ö²Ü¸Õ´¨µÄÎÞÄΡ£ËûµÄÒâ˼ ÊÇʵ¼Ê¾ÉÓеľü¹¤ÆóÒµÌåÖÆÒѾ­´òÆÆÁË£¬µ«ÐµÄÌåÖÆÔòûÓн¨Á¢ÆðÀ´¡£Ëû µÄ»°Í¸Â¶£¬Ðµľü¹¤ÆóÒµÒª´òÆÆ¾ÉµÄÖ¸ÅÉÉú²úµÄ·½Ê½£¬Òª°´Êг¡Í¶±êµÈРµÄ·½Ê½È¥ÊÔÔËÐС£×î½ü£¬Öй²¾ü·½ááÇÚ½øÐÐÁËÈýÏî¸Ä¸ï£¬µÚÒ»ÊǹýÈ¥µÄ½ º£¿ÕµÈ¾ü±øÖÖ¸÷×Ô°ìááÇÚ£¬¸ÄΪÈý¾üÁªÇÚ£¬Í¨¹ý¼¯ÖаìááÇÚÀ´Ìá¸ßÐ§Òæ£» µÚ¶þ£¬¾ü¶ÓµÄ·þÎñÐÔÐÐÒµ£¬ÈçѧУ¡¢É̵ꡢ·¹µê¡¢Ó×¶ùÔ°µÈ£¬¶¼×ª½»µØ·½ £¬ÊµÐÐÉç»á»¯±£ÕÏ£»µÚÈý£¬½¨Á¢Ò°Õ½ááÇÚ¡£ÕâÈýÏî¸Ä¸ï£¬ÆäʵҲÕýÌåÏÖÁË ´ó½Óɼƻ®¾­¼ÃÌåÖÆÏòÊг¡ÌåÖÆµÄת±ä¡£µ«ÎÊÌâÊÇ£¬ÔÚÕâ¸öת±äÖУ¬Ô­ÓÐ µÄ¾ü¹¤ÌåÖÆÕý´¦ì¶Ò»¸ö̱»¾µÄ״̬¡£ ¡¡¼Æ»®×ªÐÍ̱»¾¾ü¹¤ ¡¡¾Å°ËÄê´º£¬ÖìÈÛ»ù¸Ä¸ï¹úÎñÔº»ú¹¹£¬ÒýÆð¾ü·½²»Âú£¬½«Ô­À´ÓɹúÎñÔººÍ ÖÐÑë¾üÎ¯Ë«ÖØÁìµ¼µÄ¹ú·À¿Æ¹¤Î¯£¬±äΪµ¥Ò»µÄ¹úÎñÔºÐòÁУ»¶øÔ­Èιú·À¿Æ ¹¤Î¯Ö÷Èβܸմ¨£¬Ôò´ø×ÅÔ­ÓеÄÒ»ÕûÌ×ÈËÔ±¡¢²Æ²ú£¬ÉõÖÁ°ì¹«ÊÒ£¬È«Êýת Ϊ½â·Å¾ü×Ü×°±¸²¿¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÏÖÔÚÖìÈÛ»ùϽÏÂÓÉÁõ»ý±óÈÎÖ÷ÈεĹú·À¿Æ ¹¤Î¯ÔòÊǿռÜ×Ó¡£Èç¹û£¬ÖìÈÛ»ùÒªÖØÕû¾ü¹¤ÆóÒµ£¬¿ÖÅÂÏÈÒªÀí˳¹ÜÀíÌåÖÆ ¡£ ¡¡Á˽âÖìÈÛ»ùµÄÈ˶¼Ëµ£¬ÆäʵÖìÀϰ岢²»·´¶Ô·¢Õ¹¾üʹ¤Òµ¡£ÖìÈÛ»ù·ÃÎÊ ÒÔÉ«ÁÐʱ×îΪÐÀÉ͵ľÍÊÇ£¬ÒÔÉ«ÁÐͨ¹ý·¢Õ¹¹ú·À¹¤ÒµÀ´Ìá¸ß¹ú¼Ò¿Æ¼¼Ë®Æ½ ºÍ¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ¾­Ñé¡£ ¡¡¶øÇÒ£¬ÔÚĿǰ´ó½µÄ¾­¼ÃÌõ¼þÏ£¬ÖØÕûºÍ·¢Õ¹¾ü¹¤ÆóÒµ£¬¿ÉÊÕ¶ÌÆÚЧӦ ¡£ ¡¡µÚÒ»£¬´ó½ĿǰÐèÇó²»ÕñµÄ¾ÖÃæÒÀÈ»ÑϾþ¡£È¥ÄêÊܽðÈڷ籩³å»÷£¬´ó½ ³ö¿Ú´ó·ùÏ»¬£¬Ö±½ÓÓ°Ïì¾­¼ÃÔö³¤Ëĸö°Ù·Öµã£¬ÖìÈÛ»ù±»ÆÈʹÓḻý¼«²Æ ÕþÕþ²ß¡¹£¬ÓòÆÕþ²¦¿îһǧÎå°ÙÒÚÈËÃñ±ÒͶ×Ê»ù´¡ÉèÊ©£¬´ø¶¯¾­¼ÃÔö³¤Ãã Ç¿½Ó½ü°Ù·ÖÖ®°Ë¡£½ñÄ꣬ÖìÈÛ»ù¼ÌÐøÊ¹ÓÃÕâÒ»ÕУ¬ÖÂʹ²ÆÕþ¾Þ¶î³à×Ö£¬²» ÐÒµÄÊdzö¿Ú¼ÌÐøÏ»¬£¬¹úÄÚÐèÇóÒÀȻƣÈõ£¬µÚÒ»¼¾ÒòÈ¥ÄêµÄ¡¸ÖÍááЧӦ¡¹ £¬¾­¼ÃÔö³¤Éдï°Ù·ÖÖ®°ËµãÈý£¬µ«ÒѳöÏֵݼõÇ÷ÊÆ£¬±±¾©¾­¼Ãѧ¼ÒÏÌÈÏΪ Ï°ëÄê²»ÀÖ¹Û£¬¶øÇÒÈôÕþ¸®ÔÙͶ×Ê£¬ËƺõÒ²µ½ÁË¡¸ÎÞ´¦¿ÉͶ¡¹µÄµØ²½¡£Òò ´Ë£¬ÈôÖìÈÛ»ù¾öÐļӴó¶Ô¹ú·À¹¤ÒµÍ¶×Ê£¬¶ÔϰëÄê¾­¼ÃÓд̼¤×÷Óᣠ¡¡¹úÆóÍÑÀ§ÄÑÓÐÆðÉ« ¡¡µÚ¶þ£¬¿ÉÍì¾È¹úÆó¡£ÖìÈÛ»ù³Ðŵ´óÖÐÐ͹úÆóÈýÄêÍÑÀ§£¬½ñÄêÒÑÊǵڶþÄê £¬µ«ÐÎÊÆ²¢²»Ãî¡£Èç¹ûÖìÈÛ»ù¾öÐÄͶ×ʹú·À×°±¸£¬ÄÇ÷á´óÁ¿µÄ¶©µ¥¿Ï¶¨¹é ¹úÓÐÆóÒµ£¬ÕýºÃ½â¾öÁ˹úÆóĿǰÈÎÎñ²»×㣬´óÁ¿¹¤ÈËϸڵÄÎÊÌâ¡£ ¡¡µ«ÊÇ£¬ÖìÈÛ»ùÕâÑù×ö£¬Ëæ¼´Ò²ÓÐÄÑÌâ½Óõà¶øÖÁ£ºµÚÒ»£¬×ʽðÎÊÌ⣬¹ú¿â ¿ÕÐ飬³à×ÖÅÓ´ó£¬Ç®´ÓºÎ¶øÀ´¡£µÚ¶þ£¬Ð§ÒæÎÊÌâ¡£·¢Õ¹¸ß¾«¼âÎäÆ÷£¬ÐèÒª ¸ßͶÈ룬³É¹¦Óë·ñ£¬·çÏպܴ󣻾ÍËã³É¹¦ÁË£¬ÖƳɵÄÎäÆ÷£¬³ýÁ˳öÊÛ£¬Ê¹ ÓõĻú»á²¢²»¶à¡£¿ÂË÷·üΣ»úƽϢáᣬҲÐí¹ú¼ÊÐÎÊÆÓֻظ´ºÍ»º£¬ÄÇ÷áÕû ¸ö¾ü¹¤ÆóÒµ¿ÉÄÜÓÖ´ÓÅòÕÍÖÐÔÙÊÕËõ»ØÀ´£¬µÈì¶×ßÁËÒ»¶ÎÍä·¡£ ¡¡¶øÔÚÕâ´ÎÖØÕû¾ü¹¤ÆóÒµµÄ¾ö²ßÖУ¬µ±È»²ôºÍ×ÅÆäËûÕþÖÎÒòËØ¡£ËùÒÔ£¬²» Äܲ»ÊÇÖìÀϰåµÄÐÂÄÑÌâ¡£ ¡¡´Ó¶ÌÆÚÐÐΪ¿´£¬ÖìÈÛ»ùÈô¼Ó´ó¶Ô¹ú·À¾ü¹¤ÆóÒµÒÔ¼°¾ü¶Ó×°±¸µÄͶ×Ê£¬ÏÔ È»¼ÈÊÇÖ§³ÖÁ˽­ÔóÃñµÄ¡¸ÔöÇ¿¹ú·ÀʵÁ¦¡¹µÄ¾ö²ß£¬Ò²Äܹ»È¡Ôþü·½¡£ÖìÈÛ »ùÉĮ̈áᣬÊ×ÏÈÔÚ¹ú·À¿Æ¹¤Î¯ÍêÈ«Á¥Êô¹úÎñÔºÐòÁÐÎÊÌâÉϵÃ×ïÁ˾ü·½£¬Æä ´ÎÔÚ¾ü·ÑÔö¼Ó·ù¶ÈÉÏҲδÁî¾ü·½ÂúÒ⣬ÔÙ¾ÍÊÇÔÚÈ¡Ïû¾ü¶Ó×Ô°ìÆóÒµÎÊÌâÉÏ £¬µÈì¶ÍÚÁ˾ü¶Ó¸ß²ãµÄСǮ¹ñ£¬¸üÁî¾ü¶ÓÅ­²»¿É¶ô£¬ÍêÈ«¿¿½­ÔóÃñÈ¥°²¸§ ¡£ÕâÑùÔì³ÉµÄáá¹û£¬ÖìÈÛ»ù³ÉÁËÖй²ÀúÈÎ×ÜÀíÖжԾü¶Ó×îÊèÀëµÄÒ»¸ö¡£ ¡¡Óë¾ü¶ÓµÄÊèÀ룬Ҳ¾Í¾ö¶¨ÖìÈÛ»ùÔÚÖй²¾ö²ß²ã·¢ÑÔȨ´ó´óµØÏ÷Èõ¡£Òò´Ë £¬ÖìÈÛ»ùµÄÖÇÄÒÁ¦Ö÷ËûÓë¾ü·½ÐÞ¸´¹ØÏµ£¬ÔöÇ¿¸öÈËÔÚ¾ö²ß²ãµÄÓ°ÏìÁ¦£¬ÒÔ Ë³ÀûÍÆÐÐËûµÄ¸Ä¸ïÉèÏë¡£ ¡¡Á½Åɽ¨ÑÔÃæÁÙ¾ñÔñ ¡¡µ«ÊÇ£¬Ò²ÓÐÖìÈÛ»ùµÄÖÇÄÒ£¬Á¦Ö÷Ëû¼á³ÖÔ­À´µÄÒ»Ìײ»¶¯Ò¡¡£ËûÃÇÈÏΪ£¬ ĿǰµÄ¡¸¾üÊÂ˼³±¡¹ÉÏÉý£¬Ö»²»¹ýÊÇÒ»¸öÔÝʱÏÖÏ󣬯ðÒòì¶¿ÂË÷·üΣ»úºÍ ±±Ô¼ºäÕ¨Öй²×¤ÄÏ˹À­·ò´óʹ¹Ý¡£Ëæ×ÅʼþÖð²½Æ½Ï¢£¬¶Ô¹ú¼Ê¸ñ¾ÖÓֻظ´ Ô­ÓеÄÅжÏáᣬ¼Ó´ó¶ÔÎäÆ÷µÄͶ×Ê¿ÉÄܳÉΪһ¸öÖØ´óʧÎó¡£±¾À´£¬´ó½Îä Æ÷ÔÚ¹ú¼Ê¾ü»ðÊг¡Õ¼µÄ·Ý¶î¾Í²»¸ß£¬ÓÖ´¦´¦ÊÜÖÆì¶ÃÀ¹úµÄ·ÀÀ©É¢ÏÞÖÆ£¬³ö ÊÛÎäÆ÷Êܵ½ÖÆÔ¼£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÕâÒ»¶ÎµÄͶÈ뽫³ÉΪ¡¸×ÊÔ´ÀË·Ñ¡¹¡£Èç¹û£¬ δÀ´ÖìÈÛ»ù±³¸ºÕâһʧÎóµÄÔðÈΣ¬½«ÔÚÀúÊ·ÉÏÁôÏÂÎ۵㣬Òò´Ë£¬Á¦Ö÷ÖìÈÛ »ùÈÔÒª¼á³ÖµËСƽ¡¸¹ú·À½¨Éè·þ´Ó¾­¼Ã½¨Éè´ó¾Ö¡¹ºÍ¡¸¾ü¶ÓÒªÈÌÄÍ¡¹µÄÕþ ²ß¡£ ¡¡µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÕâÒ»Òâ¼ûΪÖìÈÛ»ù½ÓÊÜ£¬Ò²¾Í±íʾÖìÈÛ»ùÕæµÄÊÇ×öÂúÕâÒ»ÈÎ ×ÜÀí¾ÍÒªÏĄ̂£¬ÒòΪʧȴÖй²¸ß²ã¶àÖÖÕþÖÎÊÆÁ¦µÄÖ§³Ö¡£Èç´ËÒ»À´×îÈÃÖì ¡¼»ù²»ÄܽÓÊܵÄÊÇ£¬µÈì¶ËûÒ»ÈÎ×ÜÀíÉõ÷ṦÀͶ¼Ã»ÓС£ÊÂʵÉÏ£¬ËûÉĮ̈áá ÊÂʲ»Ë³Àû£¬¶ø×îÖ÷ÒªµÄÈÎÎñ¹úÆó¸Ä¸ïÐÎÊÆÒÑÇå³þ±íÃ÷²»ÊǶþÈýÄê¿ÉÓÐÆð É«£¬Òò´ËÖìÈÛ»ùÈôÄÜÁ¬Èΰë½ìÖÁÒ»½ì£¬½«ÊÇ×îºÃµÄ°²ÅÅ¡£µ½µ×ÖìÈÛ»ùÈçºÎ ¶¨¶á£¬ÏÄÌìµÄ±±´÷ºÓ»áÒé¿É¼û¶ËÄß¡££¨×÷ÕßʯɳÏÈÉúΪÏã¸ÛרÀ¸×÷¼Ò£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÂõÏò¶þʮһÊÀ¼ÍÖлªÃñ×åÍŽá×ÔÇ¿ÑÐÌÖ»áÕÙ¿ª (¼ÇÕßÔø´¾Á¼Ì¨±±Ê®¾ÅÈÕµç) Ò»ÏîÓÉÖлªÃñ¹úÍŽá×ÔǿЭ»áÖ÷°ì¡¢¶¨ÃûΪ ¡¸ÂõÏò¶þʮһÊÀ¼ÍÖлªÃñ×åÍŽá×ÔÇ¿¡¹µÄѧÊõÑÐÌֻᣬ½ñÌìÉÏÎçÔŲ́±±Ô² ɽ´ó·¹µê¾ÙÐУ¬Ñû¼¯´ó½¡¢º£Í⼰̨ÍåµØÇøµÄݼӢѧÕߣ¬Ì½ÌÖÖйúÈËÔÚδ À´ÈçºÎ×ßÏòÍŽá×Ôǿ֮µÀ¡£ ÕâÏîÑÐÌÖ»áµÄ¿ªÄ»Ê½ÓÉÍŽá×ÔǿЭ»áÀíʳ¤°×ÍòÏéÖ÷³Ö£¬ËûÔÚÖ´Êʱ ÆÚÐíÏÂÒ»ÊÀ¼ÍÁ½°¶¹ØÏµµÄ·¢Õ¹ÄÜÂõÏò»¥ÖúºÏ×÷ÍŽá×Ôǿ֮·¡£ °×ÍòÏéÖ¸³ö£¬¶þʮһÊÀ¼Í½«ÊÇÒ»¸ö×ÔÓÉÃñÖ÷µÄÐÂÊÀ¼Í£¬¾­¼ÃÅµÄРÊÀ½ç¡¢¿ÆÑ§·¢»ÍµÄÐÂʱ´ú£¬Á½°¶¹ØÏµ²»½ö¹ØÏµÌ¨Í庣ϿÁ½°¶ºÍƽÓ밲ȫ£¬ Ò²±ØÈ»Ó°ÏìÑÇÌ«µØÇø¡¢ÄËÖÁÈ«ÇòÕ½ÂÔÌåϵµÄÎȶ¨¡£ ËûºôÓõÁ½°¶ÖйúÈ˻ӱð»Ò°µ¡¢±¯Çé¡¢¿àÄѵĶþÊ®ÊÀ¼Í£¬¹²Í¬Ó­Ïò¶þÊ® Ò»ÊÀ¼Í£¬¾«³ÏÍŽᡢ×ÔÁ¢×ÔÇ¿£¬È·±£ÖлªÃñ×åÊÀÊÀ´ú´úµÄÓÀÐøÉú´æÓë·¢Õ¹ ¡£ ´ó½ѧÕßÍÅÍų¤½ªµîÃúÔÚÖ´ÊʱҲϣÍû£¬Á½°¶ÖйúÈ˹²Í¬°Ñ¶þʮһÊÀ ¼Í±ä³ÉÖлªÃñ×åÕæÕý¸´Ð˵ÄÐÂÊÀ¼Í¡£ Ŀǰµ£Èδó½ȫ¹ų́ÍåÑо¿»á¸±»á³¤½ªµîÃú£¬ÔÚÕâ´ÎÑÐÌÖ»áÖÐÕë¶Ǫ̂ ÍåÉç»áÖеġ¸±¯ÇéÒâʶ¡¹£¬Ìá³ö¡¸×ß³ö±¯Çé¡¢¹²´´Î´À´¡¹µÄÂÛÎÄ¡£ ¶Ôì¶Î´À´µÄÁ½°¶¹ØÏµ·¢Õ¹£¬½ªµîÃú½¨Ò飬Á½°¶ÔÚ´¦Àí½»Á÷½»ÍùÖз¢Éú µÄż·¢Ê¼þʱ£¬Òª¸ß¶È¸ºÔð¡¢Öܵ½´¦Àí£¬²»ÄÜ·ºÕþÖλ¯£¬Á½°¶Á½»áÓ¦¾Íǧ µººþ´¬ÄÑ¡¢ÁֵξêÓöº¦µÈʼþÏ໥¼°Ê±Í¨±¨£¬ÀíÐÔ¶øÍ×ÉÆµØ¼ÓÒÔ´¦Àí¡£ ÓйØÁ½°¶ÔÚ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÕùÒéÎÊÌ⣬½ªµîÃú»¹ÊÇÇ¿µ÷±ØÐë×ñÊØÒ»¸ö ¹ú¼ÒµÄÔ­Ôò£¬µ«ËûÈÏΪ£¬¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Ô­ÔòµÄÄÚº­£¬Ïֽ׶οÉÒÔÏȲ»Éæ¼° £¬²»ÊÇ¡¸¸÷×Ô±íÊö¡¹£¬¶øÊÇ¡¸¸éÖñíÊö¡¹¡£ËûÈÏΪ£¬Á½°¶Èç²»ÄܶԴ˴ï³É ¹²Ê¶£¬Á½°¶¹ØÏµµÄÎȶ¨Óë·¢Õ¹¾ÍÎÞ´Ó̸Æð¡£ ½ªµîÃúͬʱºôÓõÔÚÁ½°¶¹ØÏµÈ·Êµ±£³ÖÎȶ¨¡¢Æø·ÕºÍгµÄÇé¿öÏ£¬Á½°¶ Áìµ¼ÈËӦѡÔñÊʵ±³¡ºÏ¡¢ÒÔÊʵ±Éí·Ö½øÐл¥·ÃÓë½»Íù¡£ ³öϯÕâ´ÎÑÐÌÖ»áµÄѧÕߣ¬·Ö±ð´ÓÈËÎÄ¡¢Éç»á¡¢¾­¼ÃÈý·½ÃæÌá³öÂÛÎÄ£¬ ̽ÌÖÖйúÈËÔÚδÀ´ÈçºÎ×ßÏòÍŽá×Ôǿ֮µÀ¡£¿¼ÊÔÔº¸±Ôº³¤¹ØÖС¢¾È¹úÍÅÖ÷ ÈÎÀîïñ¹ð¡¢¸¨ÈÊ´óѧУ³¤Ñî¶ØºÍ¡¢¿ÕÖдóѧУ³¤³ÂÒåÑѧÕßκïÞ¡¢ÕÅÈó Ê顢ʯÓÀ¹ó¡¢Ã÷æ÷¡¢ÀîÕ°µÈ·Ö±ðµ£Èθ÷³¡´ÎµÄÖ÷³ÖÈË¡£ ´ó½ѧÕßÍųý½ªµîÃúÍ⣬»¹°üÀ¨ÄÏ¿ª´óѧ̨ÍåÑо¿ËùËù³¤Àîºê˶¡¢Ìì ½òÉç¿ÆÔºÌ¨ÍåÑо¿ËùËù³¤Ò¦Í¬·¢¡¢Ö£ÖÝ´óѧ¸Ų̂ÈËÎÄÑо¿ÖÐÐÄÖ÷ÈÎÖÜÎÄ˳ ¡¢ÉϺ£ÊÐ̨ÍåÑо¿»á¸±ÃØÊ鳤»ÆÖÐÆ½¡¢ÉϺ£Éç¿ÆÔºÑÇÌ«Ñо¿ËùÑо¿Ô±Íõ½ð ³¯¡¢±±¾©´óѧÓïÑÔÎÄ»¯´óѧ½ÌÊÚÑÖ´¿µÂ¡¢¸£ÖÝ´óѧ¹ÜÀíѧԺ½ÌÊÚ·®Ã÷µÈ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½ﬣºÀîµÇ»ÔµÄÈÕ±¾Çé½á [°´£ºÀϼÇÕß½ï¬ÏÈÉúµÄÎÄÕÂûÓÐÌáµ½¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µÆäʵÊÇ´ÓÈÕÎÄ·­Òë ³ÉÖÐÎÄÕâÑùµÄÒ»¸öÊÂʵ¡£¾Ý̨ÍåµÄ¹ÙÔ±½²£¬·­ÒëµÄ¹ý³ÌÔì³ÉÁËÆçÒå¡£½­Ôó Ãñ»áÁù¹úÍâÓÀîµÇ»ÔµÄд×÷£¬ÈÕÎıÈÖÐÎĸü׼ȷ±í´ï¡£Á½°¶Ñ¡³öÕâÑùµÄ Áìµ¼ÈË£¬ÕâÊÇÖлªÃñ×åµÄË¥ÂäµÄ±êÖ¾¡£ÁùÔµġ¶¿ª·Å¡·ÔÓÖ¾ÉÏ£¬ÐíÐеÄÎÄ Õ¡¶×ÔÏÞÒ»¿é²»ÈçÖð¹ÖÐÔ­¡·£¬Ò²ÊÇÆÀÀîµÇ»ÔµÄ¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µÒ»Ê飬ÊÇ ÖµµÃ´óÁ¦ÍƼöµÄ¼Ñ×÷¡£Áí£º±¾¿¯Ð¡²Î¿¼½«Òª×ªÔØ¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µµÄ²¿·ÖÕ ½Ú£¬¹©´ó¼Ò²Î¿¼¡£ --ÖÇÛÅ] ¡¡ÀîµÇ»Ô×Üͳ¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µ³ö°æ£¬ÔÚ×Üͳ¸®¾ÙÐÐÐÂÊé·¢±í»á£¬ÕâÔÚÓßÂÛ ½çµ±È»ÊǼþ´óÊ¡£¿ÉÒÔ˵ÊéδÉÏÊÐÏȺ䶯£»²»½ǫ̈Íå´ó±¨·×·×½éÉÜ£¬º£Ï¿ ¶Ô°¶Ò²ÓÐÇ¿ÁÒ·´Ó¦¡£ ¡¡×îÊÜÍâ½çÖõÄ¿µÄÊÇÀî×Üͳ¡¸Æß¿éÂÛ¡¹µÄ¿´·¨¡£´ó½ίԱ»áÖ÷ίËÕÆð¶ÔÀî ×ÜͳµÄÕâÏîÖ÷ÕÅ×÷ÁËÚ¹ÊÍ£ºËùνµÄ¡¸ÑïÆú´óÖлªÖ÷Ò塹£¬ÒÔ¼°½¨Ò齫Öйú ·ÖΪÆß¸öÇøÓò£¬ÊÇ´Ó¹ÜÀí½Ç¶È³ö·¢£¬²»ÊÇÒª·ÖÁÑÖ÷Ȩ¡£ËÕÆðÕâһ˵·¨¸øÎÒ µÄÓ¡ÏóÊÇ£¬ÊÂÏÈΪÀî×ÜͳÌî϶²¹Â©¡£ÎªÁË¿ÉÒÔÏë¼ûµÄÖйú´ó½µÄÅê»÷£¬ÏÈ ÏÂÒ»×ů壬»òÕß˵´òÒ»¡¸Ô¤·ÀÕ롹¡£ ¡¡Æäʵ£¬¶Ôì¶Öйú·Ö¿éÖÎÀí£¬ÀúÊ·ÉÏÔçÓдËÒé¡£Ãñ¹úÊ®Äê×óÓҵġ¸ÁªÊ¡×Ô ÖΡ¹Ö÷ÕÅ£¬ÎÒÃÇÔÆÄϵÄÌÆ¼ÌÒ¢¼´ÆäÖÐÖ®Ò»¡£ºþÄϵÄÕÔºãÌèÒ²ÊÇ»ý¼«·Ý×Ó¡£ ¹ã¶«µÄ³ÂÉÐÃ÷ÓëÖÐɽÏÈÉúµÄ³åÍ»£¬´ËÒàΪÓÕÒò¡£µ«´ÓÎÞ¡¸ÑïÆú´óÖлª¡¹µÄ Ö÷ÕÅ¡£¶ø½ñÀîµÇ»Ô²»½öÖ÷ÕÅ·ÖÇøÖÎÀí¡£ÇÒÌá³ö¡¸°ÚÍÑ´óÖлªÖ÷ÒåµÄÊø¸¿¡¹ £¬ÊDz»ÊÇ×ßµÃ̫ԶÁË£¿ËûÔÚµÚÒ»´Îµ±Ñ¡×ÜͳÑÝ˵ÖÐÔøÌá³ö¡¸¿ª´´ÖлªÃñ×å о³½ç¡¹Ö®Ëµ¡£¶øÇÒ±íʾ£ºÒªÒÔÖлªÃñ×åÎÄ»¯×÷Ϊ´Ù½øÁ½°¶¹ØÏµºÍ¹ú¼Ò·¢ Õ¹µÄ»ù´¡£¬¼´Ê¹ÒÔ½ñÈÕÖ®ÎÒ·ñ¶¨×òÈÕÖ®ÎÒ£¬¿ÖÅÂÒ²ÏÔ´Ò´ÙһЩ¡£ ¡¡ÎªÁË·ÀÖ¹ÒÔÆ«¸ÅÈ«£¬±ÊÕßÓÃÒ»Ò¹Ö®¹¦¶ÁÁË¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µ¡£¶ÔÀîÏÈÉúÒÔ ¿Ï¶¨×ÔÎÒΪ»ù´¡£¬Ç°Õ°Î´À´£¬ÓÐÁ˱ȽÏÈ«ÃæµÄÈÏʶ£º·¢¾õ¡¸Æß¿éÂÛ¡¹²¢²» ÊÇÎÊÌâ¡£Ô­ÒòÖ®Ò»£¬ËûÖ»ÊÇÖ÷ÕÅÈÃÎÄ»¯Óë·¢Õ¹³Ì¶È¸÷²»ÏàͬµÄµØÇøÏíÓÐ³ä ·ÖµÄ×ÔÖ÷Ȩ£»Ö®¶þ£¬ËùνÆß¸öÇøÓò£¬Ö»ÁоÙÁĘ̈Íå¡¢Î÷²Ø¡¢Ð½®¡¢Ãɹ𢠶«±±µÈÎ嵨£¬ËµÃ÷˼¿¼²¢Î´³ÉÊ죬ÓÃËûµÄ»°À´ËµÊÇ¡¸×îÀíÏëµÄ×´¿ö¡¹¡£Òò ´Ë£¬Äá¸Æß¿éÂÛ¡¹´ó×öÎÄÕ£¬ÄÑÃâÓС¸¹¥ÆäÒ»µã£¬²»¼°ÆäâÅ¡¹Ö®¼¥¡ ¡¡¶øÀîµÇ»Ô×Üͳ×îÑÏÖØµÄÎÊÌâÊÇÈÕ±¾Çé½áÌ«É̫Éî¡£ÎÒÓÐÒ»¸ö»ù±¾¿´·¨ £¬Ì¨ÍåÈËÓÐ̨ÍåÒâʶ£¬ÊǺÜ×ÔÈ»µÄ£¬±ÈÈçÎÒÊÇÔÆÄÏÈË£¬ÎÒ¾ÍÓÐÔÆÄÏÒâʶ£» °®ÏçÖ®Ç飬È˽ÔÓÐÖ®¡£Ì¨ÍåÈËÒò°®ÏçÇéÇУ¬¼øì¶Öйú´ó½¶À²ÃרÕþ£¬²»Ô¸ ÒâºÍÖйú´ó½ͳһ£¬Ö»Ïëά³ÖÏÖ×´¡¢ÉõÖÁÖ÷ÕĄ̊Íå¶ÀÁ¢£¬¶¼ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ ¡£ËµÊ²÷ᡸһ¹úÁ½ÖÆ¡¹£¬Öйú´ó½²»ÊµÏÖÃñÖ÷£¬Ãâ̸¡£Òò´Ë£¬ÀîÏÈÉúÖ÷ÕÅ ½«¡¸ÖлªÃñ¹ų́Í塹»òÕßÊÇ¡¸Ì¨ÍåµÄÖлªÃñ¹ú¡¹ÊµÖÊ»¯£¬ÕýÊÇËû¶Ǫ̂ÍåÈË Ãñ¾¡µÄÔðÈΡ£ºÎ¿öËûÔøÔÚ¡´»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡µÍ¶¸å±íʾ£º¡¸ÎÒÃÇÈÏΪ̨ÍåËùÁ¦ Ðеģ¬ÊÇΪÁËÈÃÖйú°ÚÍѹ²²úµ³Í³ÖΣ¬³ÉΪ×ÔÓÉºÍÆ½µÄ¹ú¼Ò£¬ÎÒÃÇ·îÐÐÃñ Ö÷Ö÷Òå·¢Õ¹¾­¼Ã£¬Ï£ÍûÄܳÉΪδÀ´ÖйúÔÙͳһʱµÄµä·¶¡£¡¹ËµÃ÷Ëû²¢²»¾ø ¶Ô·´¶ÔÖйúͳһ£¬Ö»ÊÇ×·ÇóÃñÖ÷ͳһ¡£ ¡¡ÀîµÇ»ÔÏÈÉúÕýÈçËûºÍ˾ÂíÁÉÌ«ÀÉ˵µÄ£¬Ø¥¶þËêÒÔǰËû»¹ÊÇÈÕ±¾ÈË¡£¶ÁËû ¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µ·¢ÏÖ£¬ÔÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖУ¬Ëû»¹µ±¹ýÈÕ±¾ÅÚ±ø¾ü¹Ù¡£ÔÚ´Ë ÊéÖУ¬¶ÔÈÕ±¾ÔÞÃÀÓмӣº¡¡¡¸Ê×ÏÈ£¬ÈÕ±¾¾ßÓжàÔªÇÒÄÚº­¾«ÉîµÄÎÄ»¯£¬ÔÚ Öڶࡼ³ëÖУ¬ÅàÑøÁ˸ßË®×¼µÄ¼¼Êõ£¬¶øÒ»ÒÚ¶þǧÎå°ÙÍò¹úÃñ£¬¸ü»ýÀÛÁËîÒ ¶îµÄ´¢Ðî×ʲú¡£Í¬Ê±£¬ÈÕ±¾ÊÇÈ«Çò×î´óµÄծȨ¹ú¡­¡­´ËÍ⣬ÈÕ±¾ÓµÓÐÐí¶à ÄÜÁ¦×¿Ô½¡¢ÌåÖÊÓÅÁ¼µÄÆóÒµ¡­¡­ÈÕ±¾Ò²ÓÐÐí¶à³äÂú»îÁ¦µÄÈËÊ¿¡­¡­ÒÀÎÒÖ® ¼û£¬ÈÕ±¾È˹ýì¶É¥Ê§ÐÅÐÄ£¬ÒÔÖ¾ßÓоÙÊÀÏ¡ÓеÄÓÅÔ½Ìõ¼þ¶ø²»×ÔÖª¡£Èç¹û ÄÜÉÔ¼ÓÀä¾²µØ»·¹ËÖÜΧ»·¾³£¬È»ááÖØÐÂÆÀ¹À×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬ÏàÐűؽ«¶Ô×Ô¼º ÓÐÕýÈ·µÄÈÏʶ¡£Èç´Ë²»µ«ÊÇÈÕ±¾Ö®¸££¬¶ÔÑÇÖÞ£¬ÉõÖÁÊÀ½ç¸÷¹úÒ²¶¼ÓÐÒæ¡£ Ö±µ½½ñÌ죬ÎÒÈÔÈ»Óù¦²»ê¡£¬¶øÎÒÔĶÁµÃ×î¶àµÄ£¬»¹ÊÇÈÕ±¾³ö°æµÄÊé¼®¡£ Ô­ÒòºÎÔÚ£¿¾ÍÊÇÒòΪÈÕ±¾ÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÓÐÉî¶ÈµÄ¹ú¼Ò£¡¶øÆä˼Ï뾫»ªÈ«²¿¶¼ ±»Å¨ËõÔÚÊé±¾Ö®ÖС£ÎÒËäȻҲ¶ÁÁ˺ܶàÃÀ¹ú³ö°æµÄÊ飬µ«ÈÕ±¾³ö°æµÄÊé¼® ÈÔÊÇÎÒÖ÷ÒªµÄ¾«ÉñʳÁ¸¡£¡¹£¨Òý×Ô¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µ¶þ¡ð¡ð£­¶þ¡ðÒ»Ò³£©¡¡ ÒÔÉϵÄÒýÎÄ£¬ÏëÀ´ÒѾ­×ã¹»±íÃ÷ÀîµÇ»ÔµÄÈÕ±¾Çé½áÈçºÎÖ®ÉîÁË£¬°´ËûµÄ¿´ ·¨£¬ÈÕ±¾¼¸ºõÊÇÌìÏÂÉÙÓеÄÓÅÐ㣻¶øÈÕ±¾ÎÄ»¯Ö®¾«ÉÁ¬ÃÀ¹ú¶¼ÎÞ·¨ÍûÆä Ïî±³£¬ÂäááµÄÖйú¸ü²»ÒªËµÁË¡£ÎÒÔ­À´¶Ôì¶ÀîÏÈÉúÖ¸ÔðÈÕ±¾ÏòÖйúµÀǸ̫ ¶à»áÓ°ÏìÈÕ±¾µÄ×ÔÐÅ֮˵£¬¸Ðµ½Ææ¹Ö¡£ÈÕ±¾ÇÖÂÔÖйú£¬Ê¹ÖйúºÃ¼¸Ç§ÍòÈË É¥Ê§ÁËÉúÃü£¬ÉñÖÝÊÜÄÑ£¬ÓÐÄ¿¹²¶Ã£¬½¯ÀÏÏÈÉú¡¸ÒԵ±¨Ô¹¡¹£¬´íÎóµØ×÷³ö Á˲»ÒªÈÕ±¾Åâ³¥µÄ¾ö¶¨£¬¶øÈÕ±¾ÈËÁ¬ÈÏÕæµÄâã»Ú¶¼Ã»ÓС£¶Ô±ÈÒ»ÏÂͬΪÇÖ ÂÔÕߵĵ¹úÕ½ááµÄ»Ú×ï±íÏÖ£¬ÈÕ±¾ÈËÕæ¸ÃÀ¢ËÀ¡£¶øÀîÏÈÉú×÷ΪÖлªÃñ¹ú×Ü Í³£¬¶ÔÈÕ±¾ÇéÓжÀïñ£¬ÎÒ×÷Ϊ¿¹Õ½µÄÒ»´ú£¬ÊµÔÚ°Ù˼²»µÃÆä½â¡£¶ÁÁË¡´Ì¨ ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µÒ»Ê飬²ÅµÃµ½´ð°¸¡£ÀîÏÈÉúØ¥¶þËêÒÔǰÕýÊÇ˼ÏëÐγɵĹý³Ì£¬ ËûÊܵÄÊÇÈÕ±¾¾ü¹úÖ÷Òå½ÌÓý£¬±»¹àÊäÁËÈÕ±¾ÊÇÌìϵÚÒ»¡¢×îÓÅÐãÃñ×åµÄ˼ Ï룻¶øÈÕÎÄÒѳÉΪËûÕÆÎÕ×îºÃÔËÓÃ×î·½±ãµÄĸÓÔÚ¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µÖв» ½öÁ½´ÎÌáµ½ËûÈçºÎϲ»¶ÈÕ±¾¶ÁÎ¶øÇÒËûÔ¶ÔÚÒ»¾ÅÆß°ËÄê×ǫ̈±±Êг¤Ê±£¬ ¾ÍÒÔÈÕ±¾³ö°æ¡´¶¼Êн²×ù¡µ×÷Ϊ¾­ÓªÊÐÕþµÄ¡¸±¦µä¡¹¡£ ¡¡¿ÉÒÔºÁ²»¿ä´óµÄ˵£ºÈÕ±¾ÎÄ»¯ÖýÔìÁËÀîµÇ»Ô×Üͳ£¬¶ø¡´Ì¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡µ¶Ô ÈÕ±¾³äÂúÁËÈÈÍû¡£µ¥ÒÔ¼¸¸öС±êÌ⣺¡¸°ÚÍÑɥʧ×ÔÐŵľ³½ç¡¹¡¢¡¸ÈÕ±¾¿É ÒÔ¸üÇ¿ÊÆ¡¹¡¢¡¸²»Òª¶Ô²ÆÕþ³à×ÖÌ«ÔÚÒ⡹¡¢¡¸¹¹Ë¼ÑÇÖÞ¾­¼ÃºÏ×÷ÌåÖÆ¡¹¡¢ ¡¸Ó¦ÔöÇ¿ÔÚÑÇÌ«¾­ºÏ»áµÄ´æÔÚ·ÝÁ¿¡¹¡¢¡¸ÈÕ±¾ÐèÒªÕþÖμҵĴó¾Ö¹Û¡¹µÈµÈ £¬³ä·Ö·´Ó³ÁËÀîµÇ»ÔÏÈÉú¶ÔÈÕ±¾ÐÅ֮󯣬ÍûÖ®Ò󣬰®Ö®É £¨×÷Õß Â½ï¬ ¾É½ðɽ ×ÊÉîÐÂÎŹ¤×÷Õߣ© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̨ÍåÇàÉÙÄêÄ£·ÂÈÕ¾ç³çÉÐÐéÈÙ Î÷ÃÅÉÉÙÅ®ÂôÈâδ² (±¾±¨¼ÇÕß̨±±×¨µç)̨ÍåµÄÇàÉÙÄêÎÊÌâÈÕÒæÑÏÖØ£¬Õâ±ßÏáÖÐѧÄÐÉúÊÓºÚÉç »á´óÀÐΪżÏñ£¬Á¬Èº½áµ³¼ÓÈëºÚÉç»á£»ÄDZßÏáµÄÅ®ÉúÔڳ綫Ñó·çÆøÓ°ÏìÏ £¬Ò²Ä£·ÂÈÕ±¾µçÊÓ¡¶Éϵۣ¡Çë¸øÎÒ¶àÒ»µãʱ¼ä¡·ÀïµÄÉîÌï¹§×Ó£¬×öÆð¡¸Ô® Öú½»¼Ê¡¹£¨ÂôÒù£©£¬Ä¿µÄÖ¼ÔÚÂú×ã³ÔºÈÍæÀÖµÄÐéÈÙÐÄ¡£ ¡¡¡¡Ëùν¡¸Ô®Öú½»¼Ê¡¹£¬ÊÇÌØÖ¸Å®Ñ§ÉúÏòÄÐÈ˳öÂôÈâÌ壬ÄÐÈËÔòÒÔ½ðÇ®Âú ×ãŮѧÉúµÄÎïÖÊÐèÇ󣬻ùì¶Ë«·½»¥ÀûµÄÔ­ÔòÏ£¬ÃÀÆäÃûΪ¡¸Ô®Öú½»¼Ê¡¹¡£ ¡¡¡¡³öÂôÉíÌ塡׬ȡʹ·Ñ ¡¡¡¡½üÄêÀ´£¬ÔÚÒ»ÕóÃÄÈÕ·çÆøµÄÍÆ²¨ÖúÀ½Ö®Ï£¬Áį̂±±ÊÐÓС¸ÇàÉÙÄêÀÖÔ° ¡¹Ö®³ÆµÄÎ÷ÃÅî®ÄÖÊУ¬×ª±ä³ÉΪŮѧÉúÃÇÓëİÉúÄÐ×Ó´îÚ¨¼°³öÂôÁéÈâµÄ¡¸ Ô®Öú½»¼Ê¡¹Î´²£¬µ±ÖÐÓÐЩŮº¢×Ó¸üÊÇÓС¸¿¿É½¡¹µÄ¡¸Ó׳ݡ¹£¨Î´³ÉÄêÉÙ Å®£©¡£ ¡¡¡¡Ê®ÁùËêµÄÇòÇò¡¢ÉºÉº¡¢¶¬¶¬ºÍÎÚ÷¿ÉνÆäÖеıí±íÕß¡£ËÄÈËì¶°ëÄêǰ °ÝÎ÷ÃÅî®Ò»Ãû½Ð¡¸Ð¡æ©¡¹µÄÁ÷ݺ×ö´ó½ã£¬×é³É¡¸Îå½ãÃû᡹£¬×ÔÁ¢ÃÅ»§ÔÚ Î÷ÃÅî®ÄÖÊÐȫְ´ÓÊ¡¸Ô®Öú½»¼Ê¡¹ÂôÒùÐÐÒµ¡£ ¡¡¡¡²»ÀíÀÏÉÙ¡¡ºÃ¿Í¾ÍÒª ¡¡¡¡ÆäÖÐÇòÇò¡¢¶¬¶¬ÔÚ½»ÉϺÚÉç»áÄÐÅóÓÑáᣬ·Ö±ð»³ÓÐÒ»¸öÔºÍÁ½¸öÔ嵀 ÉíÔУ¬È´ÈÔÈ»±³ÄÐÅóÓÑ͵͵½Ó¿Í¡£ËýÃDZíʾ£º¡¸ÂôÒùÓÖ²»»áÉÙ¿éÈ⣬ÓÖ¿É ÒÔ׬ÁãÓÃÇ®£¬ºÎÀÖ¶ø²»Îª¡¹¡£Òò´Ë£º¡¸²»ÀíÀÏÉÙ£¬Ö»Òª¼ÛÂë̸µÃ££¬¶¼ÊÇ ¡ººÃ¿ÍÈË¡»¡¹¡£ ¡¡¡¡¿úÊÓÕâЩŮº¢µÄ±³¾°£¬Ô­À´È«ÊÇÎÞÐÄÏòѧ¡¢³öÉíÎÊÌâ¼ÒÍ¥£¬±¾ÉíÓÖ³ç ÉÐÐéÈÙ¡¢Ì°Í¼ÏíÊܵÄÎÊÌâÉÙÅ®¡£¡¡ ¡¡¡¡¡¶ÉÏ¡·Æ¬Å®½ÇΪÒôÀÖ»áÃÅÆ±ÂôÈâ ¡¡¡¡Ì¨ÍåŮѧÉúËùÄ£·ÂµÄ¡¶Éϵۣ¬Çë¸øÎÒ¶àÒ»µãʱ¼ä¡·£¬ÊÇÓÉÁ½ÃûÇഺż ÏñÅÉÑÝÔ±½ð³ÇÎäºÍÉîÌï¹§×Óµ£¸ÙÑݳöµÄÈÕ±¾µçÊÓÁ¬Ðø¾ç¡£½ð³ÇÎä°çÑÝÒ»Ãû ÆÄÓÐÃûÆøµÄÇàÄêÒôÀÖ¼Ò£¬¶øÉîÌï¹§×ÓÔò°çÑÝÒ»ÃûÅ®ÖÐѧÉú¡£¾çÖУ¬¹§×ÓΪ ÁËÒªÂò½ð³ÇÎäÒôÀÖ»áµÄÃÅÆ±£¬ÔÚÆäËûŮͬѧµÄËËÓÁÏ£¬ÒÔ¡¸Ô®Öú½»¼Ê¡¹µÄ ·½Ê½×¬Ç®£¬½á¹ûµÃ³¥ËùÔ¸µØ¹Û¿´µ½¸Ã³¡ÒôÀֻᡣ²»ÐÒµÄÊÇ£¬Óë¹§×ÓÓÐÈâÌå ½Ó´¥µÄ¸ÃÃûÄÐ×ÓÊǰ®×̲¡´ø¶¾Õߣ¬Ëû²¢½«²¡¶¾´«È¾¸ø¹§×Ó£¬¶øÔÚÒ»´ÎżȻ µÄÇé¿öÏ£¬¹§×ÓÓë½ð³ÇÎäÓÖ·¢ÉúÐÔ¹ØÏµ£¬½á¹ûÁ½ÈË´Ó´ËÓÖ·¢ÉúÒ»¶Î°§Ô¹²ø ÃàµÄ¹ÊÊ¡­¡­(Apple Daily) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ΪºÎÖй²ÅÚÖÆµÄ¡¶ÃÀ¹úÈËȨ״¿ö¡·ÊǸöЦ»° ¡¡¡¡ÐÁÃù ¡¡¡¡×î½ü£¬ÎªÁË·´»÷ÃÀ¹ú¶Ô×Ô¼ºµÄÈËȨָÔð£¬Öй²ÅÚÖÆÁËһƪڮ»ÙÃÀ¹úÈË È¨×´¿öµÄÎÄÕ©¤©¤¡¶ÃÀ¹úÈËȨ״¿ö¡·¡£¼«Á¦°ÑÃÀ¹úÃèд³ÉÊÇËùν¡¸×ÔÉíÈË È¨ÎÊÌâÑÏÖØ¡¹µÄ¹ú¼Ò¡£ÎÞ¶ÀÓÐż£¬Ô¼ÔÚ84ÄêǰáᣬΪڮ»ÙÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÕþÖÎ ¡¢¾­¼Ã×´¿ö£¬Öй²Ò²³ö°æ¹ýÒ»±¾½Ð¡¶Î÷·½¹ú¼ÒµÄÐÎÐÎɫɫ¡·µÄÊ飬¼«Á¦Ö¤ Ã÷£¬Î÷·½¹ú¼ÒµÄ·±ÈÙºÍÃñÖ÷¶¼ÊÇ¡¸Ðé¼Ù¡¹µÄ£»»¹ÊÇ¡¸Éç»áÖ÷ÒåºÃ¡¹¡£ ¡¡¡¡Á½Ïà¶ÔÕÕ£¬²»ÄÑ·¢ÏÖ£¬Èç½ñÖй²²»¹ýÊÇÓÖÔÚÖØ¸´Õâ¸öÔçÒÑÆÆ²úµÄÕþÖΠЦ»°©¤©¤¼´Ëùν¡¸×ʱ¾Ö÷Ò帯ÐàºÚ°µ¡¹µÄÕþÖÎЦ»°©¤©¤¶øÒÑ£¬¶øÇÒÖØ¸´µÃ ¸üΪ»ÄÌÆ¡£ ¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ËüÂÞÁеÄÒ»´ó¶Ñ¡¸ÃÀ¹úÈËȨÎÊÌ⡹£¬Êµ¼ÊÊÇÃÀ¹úµÄÉç»áÎÊÌ⣬ ÓÐЩ»¹ÊÇ77Äê¡¢ÉõÖÁ32ÄêµÄÀÏÕÊ¡£ËüÃǺ͵±Ç°Öй²Î¥·´×Ô¼ºµÄÏÜ·¨ºÍ¹ú¼Ê ÈËȨ¹«Ô¼£¬Ñ¹ÖÆÃñÖ÷¡¢ÇÖ·¸¹«ÃñºÏ·¨È¨Á¦µÄÕþ¸®ÐÐΪ¸ù±¾²»ÄÜ»ìΪһ̸¡£ ¡¡¡¡Æä´Î£¬ËüµÄ˼άÊÇ¡ÃÄãÃÀ¹úÓÐÕâ÷á¶àÎÊÌ⣬ÄãÓÐʲ÷á×ʸñÀ´ËµÎÒ¡£Õâ ¾ÍÆæ¹ÖÁË£¬Öй²µ±ÄêÅÌ¡¡ÔÚ¡¸½â·ÅÇø¡¹Âî¹úÍ³Çø¡¸¸¯ÐàºÚ°µ¡¹Ê±£¬ËüÄÇ¡¸ ½â·ÅÇø¡¹²»Ò²ÊÇÓÐÇ¿ÐÐÀ­¶¡¡¢¸É²¿Î¥¼Í¡¢°ü°ì»éÒö¡¢áçÁ¸¹ýÖØµÈһϵÁÐÎÊ ÌâÂð£¿Öй²µ±ÄêÂîËÕÐÞ¡¢ÂîÔ½¿Ü¡¢Ç´ÔðÄÏ·ÇÖÖ×å¸ôÀëʱ£¬×ÔÉíÎÊÌâ²»Ò²ÊÇ Ò»´ó¶ÑÂð£¿Ôõ÷áÖй²Âî±ðÈËʱ¿ÉÈÎÒâ·¢»Ó£¬¶ø±ðÈËÂîËüʱȴҪ¾­¹ýÖй²µÄ ×ʸñÈÏ֤Ĩ£¿ ¡¡¡¡ÔÙÓУ¬ËüÒ»·½ÃæÎªÁË֤ʵ×Ô¼ºËù¡¸½Ò¶¡¹µÄÊÇÊÂʵ£¬´óÁ¿ÒýÓÃÃÀ¹ú±¨ ¿¯µÄÎÄÕºͱ¨µ¼£¬ÒâÔÚÓÃÃÀ¹úÈ˵ϰ½ÒÃÀ¹ú×Ô¼ºµÄ³ó£»¶øÁí·½Ò»ÃæÎªÁËÖ¤ ʵÃÀ¹úµÄÐÂÎÅ×ÔÓÉÊÇ¡¸Éñ»°¡¹£¬È´ÓÖ¼«Á¦Ö¤Ã÷ÃÀ¹úµÄÐÂÎŽçÊÜÖÆì¶Ëùν´ó ÆóÒµ¡¢´ó¸»È˼¯ÍÅ£¬ÃÀ¹ú¹«ÖÚ¶ÔÃÀÐÂÎŵÄÑÏËàÐÔ¡¢ÏûÏ¢À´Ô´±íʾ»³ÒÉµÈµÈ ¡£Õâ¾Í¸ü¼ÓÆæ¹ÖÁË£º¼ÈÈ»ÃÀ¹úÈË×Ô¼º¶¼²»ÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÐÂÎÅ£¬ÄÇ¡¶ÃÀ¡·ÎÄµÄ ×÷ÕßÃÇÓÖΪºÎÕâ°ãÆð¾¢µØÒýÓÃÃÀ¹úµÄÐÂÎŲÄÁÏÀ´ÂîÃÀ¹úÄØ£¿ ¡¡¡¡Í¬ÑùºÃЦµÄÊÇ£¬¡¶ÃÀ¡·ÎÄÖÐÂÞÁеÄÃÀÁªÉç¡¢»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨µÈÃÀ¹úÖ÷Á÷ý Ì壬Æä¹Øì¶¡¸6¡¤4¡¹µÄ±¨µ¼ÎÞÒ»²»±»Öй²³âΪ¡¸ÎÛÃï¡¢ÔìÒ¥¡¹¡£¼ÈÈ»Èç´Ë £¬Öй²ÎªÊ²÷á²»°ÑËüÃǶÔÃÀ¹úÎÊÌâµÄ±¨µ¼Ò²µ±×÷¡¸ÔìÒ¥¡¹È´·´¶øÈ«ÎĽÓÊÜ ÄØ£¿ ¡¡¡¡¡¶ÃÀ¡·ÎÄ˵ÃÀ¹úÊÇÒ»¸ö¡¸¾¯²ìÀÄÓñ©Á¦ÏÖÏóÑÏÖØ¡¹µÄ¹ú¼Ò¡£ËüÒýÊöÃÀ ¹ú˾·¨²¿µÄµ÷²é±¨¸æËµ£¬¡¸1980¡«1995Äê¹²ÓÐ125ÃûƽÃñ±»¾¯²ìŰ´ýÖÂËÀ¡¹ ¡£¸ù¾ÝÖй²±¨¿¯£¬ÖйúÿÄêÓÐ160ÆðÓÃÐÌÖÂËÀ°¸¼þ¡£Èç¹ûÃÀ¹úµÄ¾¯²ìÔÚ16Äê Àï´òËÀ125È˾ÍÓ¦¸ÃÑÏÀ÷Ç´ÔðµÄ»°£¬ÄÇ÷áÖйú1Äê¾Í´òËÀ160ÈËÓÖµ±ÈçºÎ£¿ ¡¡¡¡ÎªÁËÎÜÃïÃÀ¹úµÄÒ½ÁƱ£ÕÏÖÆ¶È£¬¸ÃÎÄÆ¬ÃæµØÖ¸³ö£¬ÃÀ¹ú¡¸ÓÐ4ǧÍòÈËû ÓÐÒ½ÁƱ£ÏÕ¡¹£¬µ«È´¾ø¿Ú²»ÌáÃÀ¹úÕþ¸®µÄÈçÏ´ëÊ©£ºÌØÉèÒ½Ôº£¬×¨ÃÅÊÕÖÎ ÇîÈË£¬ÊÕÖζÔÏó²»½ö°üÀ¨ºÏ·¨¹«Ãñ¡¢ÓÀ¾Ã¾ÓÃñ£¬ÉõÖÁ»¹°üÀ¨×ï·¸ºÍ·Ç·¨Íµ ¶É¿Í£»¶øÇÒ£¬²¡ÈËÊÂáá¾ùÄܵõ½¼õÃâ»ò·ÖÆÚ½É¸¶Ò½ÁƷѵı£ÕÏ¡£Ïà·´£¬Ê± Ï´ó½ȴÓгÉǧÉÏÍò¸öÒò½»²»ÆðÒ½ÁƷѶø±»Ò½ÔºÍ£Ò½¡¢¸Ï×ßµÄÇîÈË£¬ÈôËû ÃÇÖªµÀÁËÉÏÊöÇé¿ö£¬Æñ²»ÊǶ¼ÒªÍµ¶Éµ½Õ⡸ÈËȨÎÊÌâÑÏÖØ¡¹µÄÃÀ¹úÀ´£¿ ¡¡¡¡ÄÇ÷ᣬÄѵÀÕâ¡¶ÃÀ¡·ÎľÍÒ»µã¿Éȡ֮´¦¶¼Ã»ÓÐÂ𣿠¡¡¡¡´ð°¸Êǡá¸ÓУ¡¡¹¿´£¬Ç°ÃæÌáµ½ÄDZ¾Ê飬°ÑÎ÷·½Àë»éÂÊÉý¸ß˵³ÉÊÇÉç »áΣ»úµÄ±íÏÖ£¬°ÑÓÎÐÐÒªÉêÇëÐí¿É˵³ÉÊÇ×ʱ¾Ö÷Òå×ÔÓɵÄÐéα£»¶øÏÖÔÚµÄ ÕâÆª¡¶ÃÀ¡·ÎÄÔÙÒ²²»¸ÒÖØ¸´ÕâЩЦ»°ÁË¡££¨ÎªºÎ²»Ì᣿ÒòΪ£¬Öйú×Ô¼ºµÄ Àë»éÂÊÒѾ­´ó´óÌá¸ß£¬¶øÓÎÐÐÔÚÖйú¼´Ê¹ÉêÇëÒ²²»»á»ñ×¼¡££© ¡¡¡¡Öй²ÑÏÖØÇÖ·¸ÈËȨµÄÊÂʵ£¬ÊÇËüµÄÈËȨ»ÑÑÔºÍÕþÖÎЦ»°ËùÑڸDz»Á赀 ¡£¼´½«µ½À´µÄ¸ü¼ÓÎÄÃ÷µÄ21ÊÀ¼Í£¬Ò²²»»áÔÊÐíÕâЩЦ»°¡¢»ÑÑÔ¼ÌÐø´æÔÚ£¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡°Áù¡¤ËÄ¡±ÓöÄÑҶΰº½µÄĸÇ×ÒüÃôµÄÖ¤´Ê Ê® Äê À´ £¬ ÎÒ ÃÇ ¿à ¿à Õõ Ôú £¬ Ϊ ÁË ¸ø º¢ ×Ó ÌÖ »Ø ¹« Õý £¬ ÎÒ ÃÇ ºô »½ ÓÐ Á¼ Öª µÄ ÈË ÃÇ£¬ ÔË Óà ·¨ ÂÉ À´ ά »¤ ÈË ¼ä µÄ Õý Òå £» »¹ Àú Ê· ÒÔ ±¾ À´ Ãæ Ä¿ £¬ ÑÏ ³Í ɱ ÈË Ð× ÊÖ £¬ ÒÔ ¸æ ο Óö ÄÑ Ç× ÈË µÄ ÔÚ Ìì Ö® Áé £¡ -- Òü Ãô Ҷΰº½£¬ÄУ¬1970Äê2ÔÂ10ÉúÓÚ±±¾©£¬ÓöÄÑʱÄê½ö19ËêÁã4¸öÔ£»ÉúǰΪ±± ¾©57ÖиßÈý¡¤¶þ°ßѧÉú£»ÓÚ4ÈÕÁ賿2ʱ×óÓÒ£¬ÔÚÄ¾éØµØ³µÕ¾Â·±±Íù¶«100Ã× ´¦ËÞÉá¥ǰ½ÖÐÄ»¨Ô°ÓöÄÑ£¬×ó±Û¹áͨÉË¡¢ÓÒÐØ¼°ºóÄÔ²¿±ÕºÏÉË£»¹Ç»Ò´æ·Å ÓÚ¼ÒÖÐÎÔÊÒ¡£ 89Äê6ÔÂ3ÈÕÍí10ʱ£¬ÖйúÈËÃñ½â·Å¾üÏòÊÖÎÞ´çÌúµÄ±±¾©ÊÐÃñ¿ªÊ¼ÁË´ó¹æÄ£ µÄÍÀɱ£¬È«ÊÀ½çÈËÃñ±»ÕâÒ»²ÒÎÞÈËå¾µÄѪÐÈÍÀɱ¶øÕ𾪣¡ ÎÒÊÇÒ½Éú£¬µ±Ê±ÎÒÕýÔÚ¸øÒ»»¼¸ßÉÕµÄСº¢¿´²¡£¬ÎÒÔÚ»¼Õß¼ÒÀïÁùÂ¥¿´¼û¶Ô ÃæÎÒ¼Ò¶ù×ÓÕýÔÚµÆÏ¸´Ï°¹¦¿Î£¬ÒòΪÒѽøÈë½ôÕŵĸ߿¼¸´Ï°½×¶Î£¬¿´µ½¶ù ×ÓÄÇÑùרÐÄ£¬ÎÒÐÄÖие½ÎÞÏ޵ݲÎȺÍ×ÔÐÅ£¬ÍòûÏëµ½ÕâÒ»¸ôÂ¥ÏàÍûÈ´³É ΪÎÒÃÇ×îºóµÄÓÀ±ð£¡ÎÞÄÎÕâÎÞÇéµÄǹÉùÕðº³ÁËÄêÇàµÄÐÄÁ飬ÎÒº¢×Ó·ÅÏÂÊÖ Öи´Ï°µÄÓïÎĿΩ¤©¤¡¶¼ÍÄîÁõºÍÕä¾ý¡·£¬ÓÚ4ÈÕ0µã15·ÖÆï×ÔÐгµÀë¼Òǰȥ ľ騵Ø(ʺóÎÒµÄͬʸæËßÎÒÕâ¸öʱ¼ä)£¬6ÔÂ4ÈÕÁ賿2ʱ×óÓÒ£¬ÎÒ¶ù×ÓÖе¯ ºó£¬ÓÉËĸöÄêÇàÈËÂÖ»»±³×ÅËûË͵½º£¾ü×ÜÒ½ÔºÍâ¿Æ(ÈÕºóÍâ¿Æ´ó·ò¸æËßÎÒ´Ë Çé¿ö)ÇÀ¾È¡£ÎÒ¶ù×ÓÉíÖÐÈýµ¯£¬Ç¹É˲¿Î»£º×ó±Û¹áͨÉË¡¢ÓÒÐØ¼°ºóÄÔ²¿±ÕºÏ ÉË£»¾­´ó·ò·ÜÁ¦ÇÀ¾ÈÎÞЧËÀÍö£¬ÄÇÄêËûÄê½ö19Ë꣡ ¼øÓÚµ±Ê±µÄÇé¿ö£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨È·Öª¶ù×ÓÓöÄѵĵص㣬µ«Ê¸ô¼¸Ô£¬ÎÒÃÎÖÐÃÎ ¼ûÁ˶ù×ÓÓöÄѵĵط½£¬ÎªÁË֤ʵ£¬µÚ¶þÌìÉÏÎçÎÒǰȥѰÕÒ£¬¹ûÈ»ÓëÎÒÃÎÖÐ Çé¾°Ïàͬ©¤©¤Ä¾éصسµÕ¾Â·±±Íù¶«100Ã×Ò»ËÞÉá¥ǰ½ÖÐÄ»¨Ô°´¦£¬(ÏÖÒѲð ³ý£¬ÒѳÉÁ¢½»ÇÅ)£¬Òò´ËÎÒ±ãÈ·¶¨´Ë´¦ÎªÎÒ¶ù×ÓÓöÄѵء£ ¶ù×ÓÓöÄѺó£¬ÎÒ²»ÈÌÐĽ«Ëû·ÅÔÚ»ÄÁ¹µÄÍÁµØÉÏ£¬ÎªÁËÏ໥ο½å¹Â¶ÀµÄÐÄÁé £¬»ð»¯ºó£¬ÎҰѶù×ӵĹǻҷÅÖÃÔÚÎÒµÄÎÔÊÒÖУ¬ÎÒ¿ÉÒÔ¾­³£Óë¶ù×ÓÁÄÁÄÐÄ ÖеĿàÃÆ¡¢Ë¼ÄîÖ®Ç飬Éí±ß·¢ÉúµÄÒ»ÇÐÊÂÇé.....¡£ ÎÒ¶ù×ÓÔÚѧУÀïÆ·Ñ§¼æÓÅ£¬ºÜÊÜͬѧºÍÀÏʦÐÅÈΣ¬ÊǰàÀïµÄÒ»¸öºÃѧÉú¡¢ ºÃ¸É²¿¡£ËûÊÇÎÒÃǵÄÏ£Íû£¬ÎÒÃǵÄδÀ´¡£¶ù×ÓͻȻÀëÈ¥£¬ÓÌÈçÇçÌìÅùö¨£¬ ÎÒÃǵÄÐÄÔÚÁ÷Ѫ£¬Ç×ÈËÏÝÈëÍò·ÖÍ´¿àÖ®ÖС£ÕâÑù³ÁÖØµÄ´ò»÷£¬ÎÒÃÇÄÑÒԳРÊÜ£¬¾«ÉñºÍÐÄÁéµÄ´´ÉËÄÑÒÔÓúºÏ¡£Ê®ÄêÀ´£¬ÎÒÃÇ¿à¿àÕõÔú£¬ÎªÁ˸øº¢×ÓÌÖ »Ø¹«Õý£¬ÎÒÃǺô»½ÓÐÁ¼ÖªµÄÈËÃÇ£¬ÔËÓ÷¨ÂÉÀ´Î¬»¤È˼äµÄÕýÒ壻»¹ÀúÊ·ÒÔ ±¾À´ÃæÄ¿£¬ÑϳÍɱÈËÐ×ÊÖ£¬ÒÔ¸æÎ¿ÓöÄÑÇ×È˵ÄÔÚÌìÖ®Á飡 ÒüÃô 1999.2.1 ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÈËÃñÈÕ±¨ÄÖµØÕ𣺻ØÒä°Ë¾ÅÃñÔËÆÚ¼äµÄÄÚ²¿¶Ô»°ºÍºÅÍâʼþ ¡¡¡¡Îâѧ²Ó ¡¡¡¡°Ë¾ÅÃñÔË"Áù£®ËÄ"Ê®ÖÜÄê¼ÍÄîÈÕ¾ÍÒªµ½ÁË¡£Ê®ÄêÀ´£¬Ã¿µ±Õâ¸öÈÕ×ÓÁÙ ½üµÄʱºò£¬ÎÒµÄÐÄÇé×ÜÊÇÒ»Ìì±ÈÒ»Ìì³ÁÖØ¡£Ê®ÄêÁË£¬¶àÉÙÔ©»êËÀ²»î¨Ä¿£¡ ¶àÉÙÒŹÂà»à»´ý²¸£¡¶àÉÙÉ˲в»µÃ¸§Ðô£¡Ã¿ÄêµÄÁù£®ËÄ£¬ÎÒ¶¼Òª¾²¾²µØÄ¬ °§£¬ÎªÁËÄÇÌìÎÞÊýÇüËÀµÄÔ©»ê£¡Ã¿ÄêµÄÁù£®ËÄ£¬ÎÒ¶¼ÒªÇáÇáµØµ»¸æ£¬ÎªÁË ÄÇЩÉ˲ÐÕߺÍÈÔÔÚÓüÖеÄÐֵܽãÃã¡Ã¿ÄêµÄÁù£®ËÄ£¬ÎÒ¶¼ÒªÄ¬Ä¬µØË¼¿¼£¬ ΪÁËÎÒÃǶàÔÖ¶àÄѵÄÖлª£¬ÎªÁËÎÒÃÇÊ®¶þÒÚÈÔÈ»Éú»îÔÚÒ»µ³×¨ÕþÌúÌãÏ嵀 ¿àÄÑͬ°û¡£ ¡¡¡¡×÷Ϊһ¸öÐÂÎÅ´ÓÒµÈËÔ±£¬Ò»¸ö±à¼­£¬Ò»¸ö¼ÇÕߣ¬ÎÒÏë°ÑÎÒµ±Ê±ËùÔÚµÄ ÈËÃñÈÕ±¨Ôڰ˾ÅÃñÔËÖеÄÇé¿öÏòÊÀÈË×÷Ò»µã½éÉÜ¡£ ¡¡¡¡¶ã²»¹ýµÄ°Ë¾ÅÄê ¡¡¡¡°Ë¾ÅÄêÊÇÔÐÓýÈËȨÐûÑԵ퍹ú´ó¸ïÃü¶þ°ÙÖÜÄ꣬ÊÇÖйú½Ò¿ª×ÔÓÉÃñÖ÷ ¿ÆÑ§µÚÒ»Ò³µÄ¡°Î壮ËÄ¡±Ô˶¯ÆßÊ®ÖÜÄ꣬ҲÊÇÖй²ÔÚ±±¾©½¨Á¢ÏÖ´ú·â½¨·¨ Î÷˹ÕþȨËÄÊ®ÖÜÄê¡£ ¡¡¡¡Èý¸ö¼ÍÄîÈÕ£¬Ç°Á½¸ö¼ÍÄîÈÕÊǺÅÕÙÈËÃÇ·¢Ñï¸ïÃüµÄÕ½¶·µÄ¾«Éñ£¬Óë·â ½¨·¨Î÷˹ÕþȨ×÷¼á¾öµÄ¶·Õù£¬ÊÇ´ßÈ˷ܽøµÄÈÕ×Ó£»ºóÒ»¸öÊÇÖй²ÓëÈÕ±¾ÇÖ ÂÔÕß¹´½á²¢ÔÚÐÂɳ»Ê˹´óÁֵķö³ÖϽ¨Á¢Ò»µ³×¨Õþ²Ð±©ÕþȨµÄ¹ú³ÜÈÕ¡£ ¡¡¡¡·¨¹ú´ó¸ïÃü¼È´ú±íÍâ¹ú£¬¸ü´ú±íÈ«ÈËÀ࣬ÊÇÈËÀàÈÏʶ×Ô¼ºµÄ±êÖ¾£»Îå £®ËÄÔ˶¯ÊÇÖйúÈËÕõÍÑÊýǧÄê·â½¨¼ÏËøµÄµÚÒ»´ÎÇåÐѵÄÅ­ºð£»¶øÊ®ÔÂÒ»ÈÕ ÔòÊÇÖйúÈËÄÑÒÔÕõÍÑ·â½¨×¨ÖÆµÄÌúÖ¤£¡ ¡¡¡¡°Ë¾ÅÄêÔªµ©¹ýáᣬһÔ¡¢¶þÔ²»¶ÏÓÐÈË·¢³öºôÓõ£¬ÒªÇóÊÍ·Åκ¾©ÉúµÈ ÕþÖη¸¡¢Ë¼Ïë·¸¡¢Á¼ÐÄ·¸¡£Ò»Ð©±È½Ï´óµ¨µÄѧÕßÔÚ±¨¿¯ÔÓÖ¾ÉÏ׫ÎÄ£¬½éÉÜ ÒѾ­ÊµÐÐÃñÖ÷ÕþÖεĹú¼Ò¾ßÌåÂäʵÈýȨ·ÖÁ¢¡¢ÒÔ·¨ÖιúµÄÇé¿ö£¬ÒÔÓ°Éä¡¢ Àà±ÈµÄÊÖ·¨£¬ËµÃ÷Öй²ÕþȨµÄÒ°ÂùÂäáᡣһЩƷµÂ±È½Ï¸ßÉеÄѧÕßÈçÐíÁ¼ Ó¢¡¢·½ÀøÖ®µÈÈË£¬ÁªÂçһЩѧÕß·¢³ö¹²Í¬ÊðÃûµÄºôÓõÊ飬ҪÇóʵÐÐÕþÖÎÃñ Ö÷ºÍÉç»á×ÔÓÉ¡£Éç»á×ÔÓɰüÀ¨ÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡¢ÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡¢¾Óס×ÔÓÉ¡¢Ç¨áã×ÔÓÉ £¬µÈµÈ¡£×ÜÖ®£¬°Ë¾ÅÄêÒ»¿ªÊ¼£¬Õû¸öÖйúµ½´¦¶¼ÊǼ´½«Åç·¢µÄÐÜÐÜÁһ𡣠»ðɽ¼´½«±¬·¢£¬Ö»È±Ò»¸ùµ¼»ðË÷¡£¶ø»îÒ«ÔÚ¸÷¸ö´óѧУ԰µÄݷݷѧ×Ó£¬¸ü ÊÇÔ붯²»°²£¬ËæÊ±¶¼»á×ßÉϽÖÍ·¡£ ¡¡¡¡¾ÍÔÚÕâ¸ö½Ú¹ÇÑÛÉÏ£¬ÈËÃÇ×𾴵ĺúÒ«°îÈ¥ÊÀÁË¡£Ê±¼äÊÇËÄÔÂÊ®ÎåÈÕ¡£ ¡¡¡¡ºúÒ«°îÔÚ¹²²úµ³µÄÁìµ¼ÈËÖм䣬ÊÇÒ»¸öÌØÀý¡£ËûÊdz¤Õ÷·ÉϵĺìС¹í £¬Ò»Ö±Êǹ²²úµ³×î¸ßÁìµ¼ÈËÅàÑøµÄ¡°Íõ´¢¡±Ö®Ò»¡£Öй²½¨Á¢ÕþȨ½ø×¤ÎôÈÕ µÄ»Ê¹¬£­£­ÖÐÄϺ£Ö®áᣬËûºÜ¿ì¾Íµ±ÉÏÁËÖйú¹²²úÖ÷ÒåÇàÄêÍŵÄÖÐÑëµÚÒ» Êé¼Ç¡£ÕâÒ»Ö°ÎñʹËû³ÉΪ¡°ºÏ·¨¡±µÄÍõ´¢Ö®Ò»¡£µ«ÊÇ£¬ºúÒ«°îÊÇÒ»¸öÊ®·Ö »îÒ«µÄÈË¡£²»½öÍâ±íÉÏ¿´ÆðÀ´ÏԵñȽÏÉú¶¯£»¶øÇÒ˼ÏëÒ²Ò»Ö±±È½Ï»îÒ«£¬ Ô¸Òâ±È½Ï¶ÀÁ¢µØË¼¿¼ÎÊÌâ¡£ËûÒ²Ôøµ£ÈιýÉÂÎ÷Ê¡µÄÖ÷ÒªÁìµ¼ÈË£¬ÊÇ×î»îÒ« ¡¢×îʵÊÂÇóÊÇÒ²ÊÇ×îÊÜȺÖÚϲ»¶µÄÁìµ¼ÈËÖ®Ò»¡£ÌرðÊÇ´òµ¹¡°ËÄÈ˰֮ áᣬºúÒ«°îµÄËù×÷ËùΪ£¬Êµ¼ÊÉÏ¿ª´´Á˹²²úÖ÷ÒåµÄÒ»¸öÐÂʱ´ú¡£ÀúÊ·ÎÞ·¨ ¼ÙÉè¡£Èç¹ûÎÒÔÚÕ⡼×öÒ»¸ö¼ÙÉ裺¼ÙÉèºúÒ«°îÒ»Ö±µ£ÈÎÖй²×î¸ßÁìµ¼ÈË£¨ ´ÓÃûÒåÉϵ½Êµ¼ÊÉÏ£©µ½½ñÌìµÄ»°£¬ÓпÉÄܱȸê¶û°ÍÇÇ·ò×öµÃ¸üºÃ¡£ ¡¡¡¡ºúÒ«°îµÄËÀ£¬µãȼÁË·´¿¹Öй²ËÄÊ®Äê׍֯±©ÕþµÄÐÜÐÜÁÒ»ð¡£ÏñÀúÊ·ÉÏ ·´¸²³öÏÖµÄÄÇÑù£¬Ê×Ïȱ¬·¢µÄ×ÔÈ»ÊÇѧ³±¡£Ñ§ÉúÃÇÄêÇà»îÆÃ¡¢¸ºµ£½ÏÇá¡¢ ¸ÒÏë¸Ò×ö£¬´ÓÀ´¾ÍÊÇʱ´úµÄŪ³±¶ù¡£ ¡¡¡¡ÓÉѧ³±¼¤ÆðÃñ³±£¬Ñ¸ËÙ»ã¾Û³ÉÒ»²¨ÓÖÒ»²¨¡¢Ò»À˸ßÒ»À˵ÄÐÚÓ¿ÅìÅÈµÄ Å­³±¡£ ¡¡¡¡ÐÂÎų± ¡¡¡¡ÔÚѧ³±¼¤ÆðµÄÃñ³±ÖУ¬ÓÐÒ»¹É×îΪÒýÈËעĿµÄÐÂÎų±¡£ÐÂÎŽçÔÚÖй² Ò»µ³×¨ÕþËÄÊ®ÄêµÄÉîÖØÑ¹ÆÈÏ£¬ÒѾ­ÆøÏ¢ÑÙÑÙ¡£¹ã´óÐÂÎŹ¤×÷Õß±ïÃÆÔÚÐØ ÖеÄÔ¹Æø¡¢Å­Æø¡¢»ðÆø£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐÌÃÌÃÕýÕýµØÐûй¹ý¡£ÌرðÊǽÏΪÄêÇàµÄ ±à¼­¼ÇÕßÃÇ£¬¸üÊÇÅ­»ðÂúÐØÌÅ¡¢Ô¹Æø¸ßÍòÕÉ£¡ËÄÊ®ÄêÀ´£¬Ã¿´ÎÔ˶¯£¬ÐÂÎÅ ½ç×ÜÊÇÊ×µ±Æä³å£º¼ÈÊÇ´øÍ·Ñò£¬ÓÖÊÇÌæ×ïÑò¡£Ã¿´ÎÔ˶¯£¬ÐÂÎŽ綼±»ÕûµÃ ǧ´¯°Ù¿×£¬²Ò²»È̶ã¡¶àÉÙÑªÆø·½¸ÕµÄÓÅÐã¼ÇÕß±»´ò³ÉÓÒÅÉ£¿¶àÉٲŻªºá ÒçµÄ½Ü³ö±à¼­±»Õûµ¹ÕûËÀ£¿ÐÂÎÅ×ÔÓÉÔÚÐØÖÐÂñÁËËÄÊ®Äֻ꣬ÄÜÔÚÃÎÖÐÇáÇá µØºô»½£¡ÏÖÔÚ£¬·¨¹ú´ó¸ïÃü¶þ°ÙÖÜÄê¼ÍÄîÈÕ¾ÍÒªµ½ÁË£¡ÎåËÄÔ˶¯ÆßÊ®ÖÜÄê ¾ÍÒªµ½ÁË£¡Öй²½¨Á¢ÕþȨËÄÊ®ÖÜÄê¾ÍÒªµ½ÁË£¡ÒªÐÂÎÅ£¬Òª×ÔÓÉ£¬Òª¶ÀÁ¢Ë¼ ¿¼£¬Òª×ÔÖ÷±à¼­¡£ ¡¡¡¡´ÓÄê³õ¿ªÊ¼£¬ÉϺ£µÄ¡¶ÊÀ½ç¾­¼Ãµ¼±¨¡·ºÍ±±¾©µÄ¡¶¾­¼ÃѧÖܱ¨¡·¾ÍÄÏ ±±Ð¯ÊÖ¡¢Ò£ÏàºôÓ¦£¡ÇÕ±¾Á¢Ö÷³ÖµÄ¡¶ÊÀ½ç¾­¼Ãµ¼±¨¡·Õ¹¿ªÁ˹Øì¶Çò½åÎÊÌâ µÄÌÖÂÛ£¬¾ªÐÑÁË»è˯ÎåǧÄêµÄÖлªÃñ×å¡£ ¡¡¡¡ÎªÁ˰ÑÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÎÊÌ⹫¿ªµØ°ÚÔÚÈ«¹úÈËÃñµÄÃæÇ°£¬½íàþÓ¢ÐÛ¡¢ÀϽ« ¸êÑô·¢Æð¡¢×éÖ¯ÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄÌÖÂÛ¡£ ¡¡¡¡ÓëÁ½±¨Ò»¿¯£¨ÉϺ£¡¶µÄÊÀ½ç¾­¼Ãµ¼±¨¡·¡¢±±¾©µÄ¡¶¾­¼ÃѧÖܱ¨¡·ºÍ¸ê ÑôÖ÷³ÖµÄ¡¶Ð¹۲졷ÔÓÖ¾£©Ïà±È£¬¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·¡¢¡¶¹âÃ÷ÈÕ±¨¡·¡¢¡¶¾­¼Ã ÈÕ±¨¡·¡¢¡¶¹¤ÈËÈÕ±¨¡·¡¢¡¶Å©ÃñÈÕ±¨¡·¡¢¡¶¿Æ¼¼ÈÕ±¨¡·¡¢¡¶ÖйúÇàÄ걨¡· ¡¢¡¶Öйú¸¾Å®±¨¡·¡¢¡¶ÇóÊÇ¡·ÔÓÖ¾µÈ¹Ù·½¿ØÖÆÑÏÀ÷µÄ±¨Ö½ÔÓÖ¾£¬ÏÔµÃÊ®·Ö ÞÏÞΡ£¼È²»ÄÜÏñÁ½±¨Ò»¿¯ÄÇÑùÁ¬ÆªÀÛ빵ط¢±íÎıÊϬÀûµÄÕþ¾­Ê±ÆÀ£¬ÓÖ²» ÄÜÓëÁ½±¨Ò»¿¯¶Ôןɡ£ÕâЩ±¨¿¯ÄÚ²¿µÄ±à¼­¼ÇÕߣ¬·×·×ÒªÇó±¾µ¥Î»µÄ¸ºÔð È˶ÔÈËÃñ¸ºÔ𣬶ÔÀúÊ·¸ºÔ𣬰ÑÊÀ½çºÍÖйú·¢ÉúµÄÕæÊµÇé¿ö¾¡¿ìµØ¸æËßÈ« ¹úµÄÀϰÙÐÕ¡£Ö»ÓÐ×öµ½ÕâÒ»µã£¬²ÅÎÞÀ¢ÓÚÒ»¸öÐÂÎŹ¤×÷Õߵijƺţ¬Ò²²ÅÄÜ ¶ÔµÃÆð×Ô¼ºµÄÁ¼ÐÄ¡£ ¡¡¡¡ÐÎÊÆµÄ·¢Õ¹±ä»¯£¬¾íÆðÁËÒ»¸öÓÖÒ»¸öµÄ·ç±©¡£ÈËÃñÈÕ±¨Å­ºðÁË£¡ ¡¡¡¡ËÄÔµ×ÎåÔ³õ£¬½­ÔóÃñÔÚÉϺ£²é·âÁË¡¶ÊÀ½ç¾­¼Ãµ¼±¨¡·¡£ÕâÒ»Ò°Âù¿ñ ±©µÄ¾Ù¶¯£¬¼¤ÆðÁËÐÂÎŽçµÄÒ»Ö·´¶Ô¡£ÆäËû¸÷½çÈËʿҲ·×·×·¢±í̸»°£¬Ç´ Ôð½­ÔóÃñºÍÉϺ£µ±¾ÖµÄºúÂÒΪ¡£ ¡¡¡¡Ñ§³±Ò»¿ªÊ¼£¬ÈËÃñÈÕ±¨ÄÚ²¿¾ÍÒѾ­»ðÑæÐÜÐÜ£¬ËæÊ±¶¼¿ÉÄÜ¾ÙÆð·´¿¹×¨ ÖÆµÄ´óÆì¡£¡¶ÊÀ½ç¾­¼Ãµ¼±¨¡·±»²é·â£¬Ê¹Ô­À´²»Ôõ÷á±í̬µÄ±à¼­¼ÇÕßÒ²±» ¼¤Å­ÁË¡£ÓÚÊÇ£¬ÓÐÈËÕñ±ÛÒ»ºô£¬ÈËÃñÈÕ±¨µÄ±à¼­¼ÇÕß¡¢Ó¡Ë¢³§µÄ¹¤ÈË¡¢·¹ ÌõĴ¶ÊÂÔ±¡¢³µ¶ÓµÄ˾»úÉõÖÁÒ½ÎñËùµÄÒ½Éú»¤Ê¿£¬ºôÀ­À­¼¸°ÙÈË¿¸×ÅÈËÃñ ÈÕ±¨µÄÉçÆì£¬ºÆºÆµ´µ´µØ×ßÉÏÁ˽ÖÍ·¡£Í¬Ê±£¬ÓÉÆÀÂÛ²¿µÄÂíÁ¢³Ï£¨ÓëÁèÖ¾ ¾üºÏ×Å¡¶½»·æ¡·£©¡¢Ãײ©»ª·¢ÆðÁËÉùÔ®¡¶ÊÀ½ç¾­¼Ãµ¼±¨¡·µÄÇ©Ãû¡£µ½ÎÒÇ© ÃûµÄʱºò£¬ÒѾ­ÓÐÁùÆß°ÙÈËÇ©ÁËÃû¡£ ¡¡¡¡´ËáᣬÔÚÕÅÊã¡¢×£»ªÐµÈÈ˵Ä×éÖ¯´øÁìÏ£¬ÈËÃñÈÕ±¨µÄ¶ÓÎéÒ»´ÎÓÖÒ» ´ÎµØ×ßÉϽÖÍ·£¬Õ¹Ê¾ÁËÈËÃñÈÕ±¨·´¶ÔÒ»µ³×¨ÕþµÄÕæÊµÃæÃ²¡£ÓÎÐжÓÎé¸ßºô ¿ÚºÅ£¬Ó®µÃÊÐÃñÃǵÄÕóÕóÕÆÉù¡£Ã¿´ÎÉϽÖÓÐÒ»¸ö¿ÚºÅÊDZض¨Òª·´¸²ºôº°µÄ £º¡°ËÄ£®¶þÁùÉçÂÛ²»ÊÇÎÒÃÇдµÄ£¡¡± ¡¡¡¡ÎåÔÂËÄÈÕ£¬±±¾©µÄËùÓÐÐÂÎŵ¥Î»µÚÒ»´Î¼¯ºÏÆðÀ´£¬·¢³öÁËÕûÌåµÄÒ»Ö µÄÉùÒô£º¿ª·Å±¨½û£¬ÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¡ÄÇÒ»ÌìÉϽֵÄÐÂÎŹ¤×÷Õß½«½üÁ½Ç§ÈË¡£ ¡¡¡¡Ê®ÄêǰµÄÎåÔÂÊ®ÆßÈÕÕâÒ»Ì죬±±¾©Êи÷½çÃñÖÚÒ»°Ù¶àÍòÈË´ÓËÄÃæ°Ë·½ Ó¿ÏòÌì°²ÃŹ㳡¡£ ¡¡¡¡Ã»ÓÐͳһָ»Ó£¬Ã»ÓÐͳһºÅÁî¡£ËäÈ»ºÆºÆµ´µ´£¬È´ÊÇÖÈÐò¾®È»¡£¿ÚºÅ ²»¾¡Ïàͬ£¬Ä¿±êÈ´ÊÇÒ»Ö¡£·´¶Ô¹Ùµ¹¸¯°Ü£¬ÒªÇó×ÔÓÉÃñÖ÷¡£ ¡¡¡¡ÄÇÒ»Ì죬ÈËÃñÈÕ±¨µÄ¶ÓÎé×îΪ¸ÐÈËÖÁÉî¡£Ðí¶àÊܹ»ÁËÀú´ÎÔ˶¯³¤ÆÚ¼å °¾µÄÀϱ༭¡¢ÀϼÇÕߣ¬ÉíÅû¡°¸ß¼¶±à¼­¡±¡¢¡°¸ß¼¶¼ÇÕß¡±µÄÖ½´ø£¬¹«È»Óë Öй²ÖÐÑë»®Çå½çÏߣ¬³ª¶Ǫ̂Ϸ¡£¶ÓÎéÖеİ׷¢²Ô²Ô£¬ÓеÄÀú¾¡Ä¥ÄÑÈ´ÒÀ¾É ÐÛ·ç²»¼õ£¬¾«Éñ½¡Íú£¬È統ʱÒÑÆßÊ®ÎåËêµÄÎҵĶ÷ʦºÎ¿ï£»ÓеÄÒò¶àÔÖ¶à ÄÑ¡¢±¥¾­·ç˪¡¢¾ÃÊܴݲУ¬ËäȻĿ¹âÃ÷ÁÁÈ´ÒÑÒ¡Ò¡»Î»Î¡¢õÔõÔõÄõÄ¡£¶ÓÎé ÖеÄÃû±à¡¢Ãû¼Ç¡¢Ãû¼ÒÓÐÍô×ÓáÔ¡¢À¶ôá¡¢ÊæÕ¹µÈ£¬»¹Óм¸Î»ÎÒ×ð¾´µÄÀÏ´ó ½ã¡¢°¢ÒÌÒ»¼¶µÄºú¼øÃÀ¡¢ÎâÔªÓ¢¡¢ÁõºâµÈ¡£ ¡¡¡¡ÄÇÒ»Ì죬ÁÒÈÕµ±¿Õ£¬×ÏÑô¸ßÕÕ£¬Çç¿ÕÍòÀ·çɳȫÎÞ¡£Îª·ÀÖ¹»¨¼×¡¢ ¹ÅÏ¡ÃÇÖÐÊÎÒÃÇ×¼±¸ÁËÈ˵¤ºÍÇåÁ¹ÓÍ£»ÎªÁËÅÂÉÏÁËËêÊýµÄÈËÃÇ×ßµÃÌ«ÀÛ ¶øÄÑÒÔ·µ¼Ò£¬ÎÒÃÇŪµ½Á˼¸Á¾Æû³µ°ÑËýÃÇÔØ»Ø¡£ ±¨ÉçÄÚ²¿¶Ô»°»á ¡¡¡¡ÄÇÒ»Ì죬ÓÎÐжÓÎ黨µ½±¨ÉçáᣬÎÒÒòʵÔÚÅÂÈȶøÔڰ칫ÊÒÀïºÈË®´­Æø ¡£´óÔ¼ÊÇÏÂÎç¶þµã¶àÖÓ£¬Ò»Î»ÄêÇàÈË´ÓÎåºÅÂ¥¶þÂ¥»áÒéÊÒÅԱߵÄÒ»¼äÎÝÀï ´òµç»°¸øÎÒ£º¡°ÀÏÎ⣬¶Ô»°»áÒѾ­¿ªÊ¼ÁË£¬ÄãÔõ÷ỹ²»À´£¿ÀÏÇ®¿Ú²ÅÌ«ºÃ £¬Äã¸Ï½ôÀ´°É£¡¡±ì¶ÊÇÎÒ´Ò´Ò¸ÏÍù¶Ô»°ÏÖ³¡¡£ ¡¡¡¡ÀÏÇ®ÊÇÖ¸µ±Ê±µÄÈËÃñÈÕ±¨ÉçÉ糤ǮÀîÈÊ¡£°ËÆßÄê·´×ÔÓÉ»¯£¬ÇØ´¨µÄÈË ÃñÈÕ±¨ÉçÉ糤ְÎñ±»³·ÏûáᣬǮÀîÈÊÓÉÖÐÁª²¿²¿³¤×ªÈÎÈËÃñÈÕ±¨ÉçÉ糤¡£ µ±Ê±½ÓÌæºúÒ«°îÈÎ×ÜÊé¼ÇµÄÕÔ×ÏÑôΪÁËÕÆ¿ØÈËÃñÈÕ±¨Õâ¸öµ³µÄºíÉ࣬˵·þ ËûµÄÀÏÊìÈËÇ®ÀîÈÊÀ´ÈËÃñÈÕ±¨×øÕò¡£Ç®ÀîÈʵ±Ê±µÄÖ°ÎñÏ൱ÓÚÖй²µ³ÄÚµÄ Íâ½»²¿³¤£¬Óë¸÷¹úÕþµ³¿ÉÒÔµ³µ³À´Íù¶øÖÜÓÎÁйú¡£ÈËÃñÈÕ±¨É糤ËäÈ»µØÎ» ÓëÖÐÁª²¿²¿³¤Í¬ÑùÏÔºÕ£¬µ«ÒòÓßÂÛÕ󵨴¦ì¶Ê·ÇÐýÎÐʵÔÚÌ«²»°²È«¡£µËÍØ ¡¢ºú¼¨Î°¡¢ÇØ´¨¶¼ÒòÎÞ·¨ÃÁ×ÅÁ¼Ðİìʶø±»³·Ö°Åú¶·ÉõÖÁ×ÔɱÉíÍö¡£ ¡¡¡¡Ç®ÀîÈʵ±Ê±ÐÄÇé¹ýì¶Ã¬¶Ü¡¢¸´ÔÓ¶øÄÑÒÔ×Ô´¦¡£ÔÚÖй²µ³ÄÚÓëÇ®ÀîÈÊ×î ÓÐÔ¨Ô´µÄÊ×ÍÆÇÇʯ£¬Æä´ÎÊÇÕÔ×ÏÑô¡£ÕÔ¡¢ÇǶþÈ˵±Ê±¶¼ÊÇÇãÏòѧÉú£¬¶øÇÒ Êdz¤ÆÚ¼á³ÖµÄ¸Ä¸ïÅÉ¡£Ç®ÀîÈʱ¾ÈËÒàÓ¦Êô춸ĸïÅÉÕóÓª¡£È»¶ø£¬µ±Ê±µÄÐÎ ÊÆÒѾ­ÊǸ÷·½Ú¶Èʹ»Ó±ø¾©³Ç£¬ÍÀɱÆÈÔÚü½Þ¡£Ç®ÀîÈÊΪÁËʹÕû¸öÐÎÊÆ½µ Σ¨µ±È»Ò²²»ÄÜÍêÈ«Åųý×Ô±££©£¬²»Ö÷ÕÅÈËÃñÈÕ±¨¶Ôѧ³±ºÍÃñÖÚ×Ô·¢µÄÃñ Ö÷°®¹úÔ˶¯»ðÉϽ½ÓÍ¡£ ¡¡¡¡ËûÕâÑùµÄÖ÷ÕÅ£¬¿ÉνһʯÈýÄñ¡£Ò»ÊDZíÃ÷ËûÍ·ÄÔÀä¾²£¬Ï£ÍûѧÉúºÍÃñ ÖÚ¡°¼ûºÃ¾ÍÊÕ¡±£¬ÁôµÃÇàɽÔÚ£¬²»ÅÂû²ñÉÕ¡£¶þÊÇÓÉÈËÃñÈÕ±¨½µÎ£¬¿É´ø Áì¸÷ýÌåͬÍË£¬¼õÉÙÍÆ²¨ÖúÀ½£¬Ê¹ÕòѹÕß²»ÄÜÒãÈ»¾ÙÆðÍÀµ¶¡£ÈýÊÇΪ×Ô¼º ¸öÈËÁôÒ»ÌõÍË·£¨²¢·ÇÒ»¶¨´íÎ󣬻òÐíÊDZ£´æÏÂÀ´£¬ËÅ»úΪ¸Ä¸ï×öÊ£©¡£ ¡¡¡¡Ç®ÀîÈʵĽÇÉ«ÊǶàÖØµÄ¡£ÎÒÃÇ×÷ΪÆÕͨµÄ±à¼­¼ÇÕߣ¬ËäÈ»´ó¶àÈÔ¹Ò×Å ¹²²úµ³Ô±µÄÕÐÅÆ£¬µ«×·ÇóÐÂÎÅ×ÔÓÉÈ´ÊDZ¾·Ý£¬×ÔȻҲÊÇÊ×ÏÈ¿¼ÂǵÄÒòËØ¡£ ÉíÔÚ²ÜÓªÐÄÔÚºº ¡¡¡¡ÎªÊ²÷áÐí¶àµ³Ô±ÔçÒÑÈÏʶµ½Ò»µ³×¨ÕþµÄ³óª£¬ÈÏʶµ½Öй²µÄ----×ï¶ñ ÊǾø·ÇżȻ£¬È´»¹ÒªÁôÔÚ¹²²úµ³ÄÚ£¿ÎÒ×ܽáÁËÈýÌõÔ­Òò£¬»òÐí¿ÉÒÔ½âÊÍÇå ³þ¡£ÕâÈýÌõÊÇ£º ¡¡¡¡µÚÒ»¡¢¹²²úµ³Â¢¶ÏÒ»ÇÐ×ÊÔ´¡£ÒªÏë»îÏÂÈ¥£¬»îµÃÉÔ΢ºÃÒ»µã£¬Ö»ÄܲΠ¼Ó¹²²úµ³£¬´Ó¹²²úµ³Â¢¶ÏµÄ×ÊÔ´ÖÐÄûØ×Ô¼ºÓ¦µ±ÓµÓеÄÄÇÒ»·Ý¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ¡¢¹²²úµ³²»ÔÊÐíÈκβ»Í¬µÄÉùÒô¡£ÎÒÃÇ´ÓС¾Í±»¹àÊäÁËÂúÄÔ× ¹²²úµ³µÄ˵½Ì£¬Ã»Óв»Í¬µÄÐÅÏ¢¿ÉÒԱȽϡ£ ¡¡¡¡µÚÈý¡¢Èëµ³µÄʱºò»¹ºÜÄêÇ࣬ÈÝÒ×±»¹²²úµ³ÄÇÒ»Ì×ÌýÉÏÈ¥¾¡Éƾ¡ÃÀµÄ Æ­×ÓÓïÑÔ´ò¶¯¡£ ¡¡¡¡¶øÇÒ£¬ÎÒÃÇÕâЩÆÕͨ±à¼­¼ÇÕߣ¬Ö®ËùÒÔδÄܵ±¹Ù£¬´ó¶¼ÊÇÒòΪÕþÖαê ×¼²»¹»£¬ÔÚÓµ»¤ËÄÏî»ù±¾Ô­Ôò·½Ãæ²»ÄÜʹÉÏ·åÂúÒâ¡£ ¡¡¡¡ÔÙ˵£¬¼´Ê¹ÊÇ·ûºÏÁËÖй²Ñ¡°Î¸É²¿µÄ±ê×¼¶øµ±ÉÏÁ˾ּ¶¡¢²¿¼¶ÉõÖÁ¸ü ¸ßµÄ£¬Ò²²»ÄÜÒ»¸Å¶øÂÛ¡¢Á¼Ý¬²»·Ö¡¢Ò»¸Ë×Óɨ¹â¡£ÇÒ²»ËµºúÒ«°î¡¢ÕÔ×ÏÑô £¬¾Í˵ºúÆôÁ¢¡¢ÇÇʯ£¬»¹ÓÐÅíµÂ»³¡¢µËÍØ¡¢ºú¼¨Î°¡¢ÍõÈôË®¡¢±«Í®¡¢ÀîÈñ ¡¢Àî²ýµÈÈË£¬ËäÊǹ²²úµ³µÄ´ó¹Ù£¬ÐÄÖÐδ±Ø¾ÍûÓС°ÈýȨ·ÖÁ¢¡±µÄÃñÖ÷˼ Ï룬ÖÁÉÙÓС°Ãñ¹ó¾ýÇᡱ¡¢¡°ÈËÃñÀûÒæ¸ßÓÚµ³µÄÀûÒæ¡±µÄ¸ÅÄî¡£ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬Ëµµ½ÓëÇ®ÀîÈʼ°Æä±àί»áµÄ¶Ô»°£¬²»Ò»¶¨¾ÍÊÇÍêÈ«²»Í¬¹ÛµãµÄ ±ÚÀÝ·ÖÃ÷£¬»òÕßÖ»ÊǽÇÉ«²»Í¬¶øÒÑ¡£ÔÚÄÇÖÖÇé¿öÏ£¬ÓÉÎÒÃÇÕâЩÎÞ¹ÙÒ»Éí ÇáµÄÈ˵£µ±¡°ºìÁ³¡±µÄ½ÇÉ«£¬ÓÉ¡°ÉíÔÚ²ÜÓªÐÄÔÚºº¡±µÄµ³ÄÚ´óÔ±µ£µ±¡°°× Á³¡±µÄ½ÇÉ«£¬´Ó¶·Õù²ßÂԺͽñááµÄÐÎÊÆ¼°ÍË·À´Ëµ£¬Ò²ÐíÊÇ×îºÃµÄ·Ö¹¤ºÍ ×ÔÎÒ°²ÅÅ¡£ ±¤ÀÝ´ÓÄÚ²¿¹¥ÆÆ ¡¡¡¡ÕâÑù˵£¬¾ö²»ÊÇÐſڿªºÓ¡£ÒѾ­Òë³ÉÖÐÎÄ¡¢Óɶ«·½³ö°æÉç³ö°æµÄÃÀ¹ú ¼ÇÕßдµÄ¡¶×òÓë½ñ¡·£¬Ëµµ½Ëû¶Ô²¨À¼¹²²úµ³×îááÒ»ÈÎ×ÜÀíÀ­¿Æ·ò˹»ùµÄ²É ·Ã£¬Îʼ°Í¬ÑùµÄÎÊÌ⣬¼´£º¼ÈÈ»ÈÏʶµ½¹²²úµ³Ò»µ³×¨ÖƵij󪣬ÈÏʶµ½¹² ²úµ³Õþ¸®µÄ×ï¶ñµÄ¾ø·ÇżȻ£¬ÎªÊ²÷ỹҪÁôÔÚ¹²²úµ³ÄÚ£¬²¢ÇÒµ£Èι²²úµ³ Õþ¸®µÄ×ÜÀí£¿À­¿Æ·ò˹»ùµÄ»Ø´ð·Ç³£¾«²Ê£ºÎÒÃÇÖ®ËùÒÔ¼ÌÐøÁôÔÚ¹²²úµ³ÄÚ £¬ÊÇΪÁ˸ü¿ìµØÍ߽⹲²úµ³¡£ÓÉÎÒÃÇÀ´×öÍ߽⹲²úµ³µÄ¹¤×÷,¼È·½±ã¿ì½Ý£¬ ÓÖ×ÔȻ˳µ±¡£ ¡¡¡¡Ã«Ôó¶«ÀúÀ´ÖØÊÓ¡°¾¾µ³ÄÚ×ß×ʱ¾Ö÷ÒåµÀ·µÄµ±È¨ÅÉ¡±¡£ÁÐÄþ˵£¬¡°±¤ ÀÝ×îÈÝÒ×´ÓÄÚ²¿¹¥ÆÆ¡±¡£Òò´Ë£¬À´×Ô¹²²úµ³ÄÚ²¿µÄ·´¶ÔÅÉ£¬¶Ô¹²²úµ³µÄ´ò »÷×îΪÖÂÃü¡£ÒòΪÊìϤ£¬ËùÒÔ»÷ÖÐÒªº¦£»ÒòΪÊìϤ£¬ËùÒÔÄÃÄó׼ȷ£»ÒòΪ ÊìϤ£¬ËùÒÔ²»¶Ï½øÐС£Áù£®ËÄÍÀɱáᣬÍõÕð²»Ö¹Ò»´ÎµØ½²µ½£¬·´¶Ô¹²²úµ³ ×îÆð¾¢µÄ£¬Êµ¼ÊÉϾÍÊǹ²²úµ³Ô±¡£ ¡¡¡¡ÔÚÎåÔÂÊ®ÆßÈյĶԻ°»áÉÏ£¬ÎÒ¶ÔÇ®ÀîÈÊ˵£º¡°ÈËÃñÈÕ±¨ÔÚÀú´ÎÔ˶¯ÖÐ ¶¼ÊÇ·¸ÁËÑÏÖØ´íÎóµÄ¡£ÈËÃñÈÕ±¨¶ÔÀú´ÎÔ˶¯ÖÐËÀÈ¥µÄÔ©»ê¸ºÓв»¿ÉÍÆÐ¶µÄ ÔðÈΡ£ÈËÃñÈÕ±¨µÄijЩÈËʵ¼ÊÉϾÍÊÇɱÈËÐ×ÊÖ£¬ÊÇÓñÊɱÈË£¬ÊǵäÐ͵ĵ¶ ±ÊÀô¡£Ï£ÍûÇ®É糤ºÍ¸÷λ±àί²»ÒªÖØ·¸¹ýÈ¥ÒѾ­·¸¹ýµÄ´íÎ󡱡£ÎÒÒÔ¡°ËÄ È˰ʱÆÚµÄÈËÃñÈÕ±¨×ܱ༭³çøÎªÀý£¬ËµÃ÷¸ú×ŵ³ÖÐÑë×ÜÊÇÃâ²»ÁËÒª·¸ ´íÎó£¬Ï£ÍûËûÕâ´Î²»ÒªÖص¸Â³çøµÄ¸´ÕÞ¡£Ç®ÀîÈʶÔÎÒ°ÑËûÓë³çøÏàÌá²¢ÂÛ ¼«ÎªÄջ𣬼¸ºõ°ÑÎÕ²»×¡µ³ÄÚÍâ½»²¿³¤Ó¦Óеķç¶È£¬ÑÔ´ÊÏÔµÃÓÐЩʧ·¶£¬ Êܵ½ÎÄÒÕ²¿±à¼­ÀîÍ®£¨ËæÕÅÒÕıǰÍù°ØÁÖÁìÈ¡¡¶ºì¸ßÁº¡·½ðÐܽ±µÄ²É·ÃÕß £©µÄÅ­³â¡£ ¡¡¡¡Æäʵ£¬¹²²úµ³¶Ôì¶Â³çøµÄ´¦ÖÃ±ÈÆð¶ÔµËÍØµÄ´¦ÖÃÒª¿í´óµÃ¶à¡£¶Ôì¶×ó µÄ´íÎó£¬ÈÏΪÊÇ·½·¨ÎÊÌ⣻¶Ôì¶ÓҵĴíÎ󣬾ÍÈÏΪÊÇÁ¢³¡ÎÊÌ⣬ÍùÍùÊDZ» µ±×÷µÐÎÒì¶ÜÀ´´¦Àí¡£ÕâÒ²ÊÇÊÂʵ¡£ËùνÓҵĴíÎó£¬ÍùÍùÊÇÒª¹²²úµ³·ÅÆú Ò»µ³×¨Õþ¡£¹²²úµ³Ò»µ©·ÅÆúÒ»µ³×¨Õþ£¬¾Í»áÒ»°ÜÍ¿µØ¡£ËùÒÔ£¬µËСƽһÔÙ Ç¿µ÷£º¡°ÎÒÃDz»ÄÜÍË¡£ÄãÍËÒ»´ç£¬Ëû½øÒ»³ß£¬ÔÙÍË£¬¾ÍÒª¹°ÊÖ½»³öÌìÏÂÁË ¡£Õâ¸öÌìÏ£¬Õâ¸ö½­É½£¬ÊÇÎÒÃÇÎþÉü¼¸°ÙÍòÈ˵ÄÉúÃü»»À´µÄ¡£¡± ¡¡¡¡¶Ô»°»áÉÏ£¬³ý×ܱ༭̷ÎÄÈð³Æ²¡Î´²Î¼Ó£¬ÆäËû±àί¼´Îåλ¸±×ܱà×Ôʼ ÖÁÖÕ¶¼ÔÚ£¬È´Ã»ÈË˵һ¾ä»°¡£Ã»·¨Ëµ¡£Ö§³ÖÇ®ÀîÈʰçÑݵĽÇÉ«£¬ËûÃDz»ÊÇ ÐĸÊÇéÔ¸£»Ö§³ÖÎÒÃÇÕâЩ±à¼­¼ÇÕߺÍÓ¡Ë¢³§µÄ¹¤ÈË¡¢³µ¶ÓµÄ˾»ú¡¢·¹ÌÃµÄ ´¶ÊÂÔ±£¬¾ÍÊǺ͵³ÖÐÑë¶Ôןɣ¬²»µ«¹ÙÏα£²»×¡£¬¿ÖÅÂÁ¬·¹Íë¶¼»á³ÉÎÊÌâ £¬ÑÏÖØµÄ»¹Òª×øÀΡ£²»ÄÜÒªÇóÿһ¸öÈ˶¼×öºÃ×öÀεÄ×¼±¸¡£ÊÂʵÉÏ£¬²»½ö ÊDzμӶԻ°»áµÄÎåλ¸±×ܱ༭½³¬Æå¡¢·¶ÈÙ¿µ¡¢Óà»À´º£¨¼æº£Íâ°æ×ܱ༭ £¬Áù£®ËÄáá·¢ÅäËÄ´¨£©¡¢±£Óý¾û£¨¼æÃØÊ鳤£©¡¢ÀîÈʳ¼Ö§³ÖÎÒÃǵÄÒâ¼û£¬ ¾ÍÊÇÇ®ÀîÈÊÒ²²¢·ÇÕæÐÄÍêÈ«·´¶ÔÎÒÃǵÄÒâ¼û¡£ ͨÀ¸±êÌⲻѰ³£ ¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚ¶Ô»°»áÉÏÌá³öÁ½ÌõÒâ¼û£¬Òª±àί»á˳´ÓÃñÒâ¡£ ¡¡¡¡µÚÒ»Ìõ£¬ÔÚÈËÃñÈÕ±¨·¢±íһƪÉçÂÛ£¬È«Ãæ·ñ¶¨ËÄ£®¶þÁùÉçÂÛ£¬¿Ï¶¨Ñ§ ÉúºÍ¹ã´óÃñÖÚÊÇÒªÇó×ÔÓÉÃñÖ÷£¬Êǰ®¹úÐж¯¡£Èç¹û²»ÄÜÒÔÉçÂÛµÄÐÎʽ·¢±í £¬¿ÉÒÔÍ˶øÇóÆä´Î£¬ÒÔ±¾±¨ÆÀÂÛÔ±µÄÃûÒå·¢±í·ñ¶¨ËÄ£®¶þÁùÉçÂÛµÄÎÄÕ¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þÌõ£¬ÔÚÎåÔÂÊ®°ËÈյı¨Ö½ÉÏ£¬È«Ãæ¡¢Ïêϸ¡¢¿Í¹Û¡¢×¼È·µØÔÚÍ·°æ Í·ÌõÒÔ×î´óºÅ×ÖµÄͨÀ¸±êÌⱨµ¼ÎåÔÂÊ®ÆßÈÕµÄÈ«ÊдóÓÎÐС£ ¡¡¡¡¶Ô»°»áÉÏ£¬Ç®ÀîÈÊÓëÎÒÃÇ´½Ç¹ÉàÕ½£¬¼áÊØ·ÀÏߣ¬·´¸´ËµÃ÷ÎÒÃÇÌá³öµÄ Á½ÌõÒâ¼û²»Äܱ»²ÉÄɵÄÀíÓÉ¡£ ¡¡¡¡ÎÒÃǵ±È»²»¸ÊʾÈõ£¬Õë·æÏà¶ÔµØÌá³ö£ºÈç¹û²»ÄÜ˳ӦÃñÒ⣬ÂäʵÁ½Ìõ Òâ¼û£¬È«Ìå±àίӦÁ¢¼´´ÇÖ°¡£¾ÍÔÚ½Ú¹ÇÑÛÉÏ£¬Ò»¸ö±àί»áµÄÃØÊé»Ñ³ÆÖÐÑë °ì¹«ÌüÀ´µç»°ÒªÇ®ÀîÈÊÈ¥½Ó£¬Ç®ÀîÈʳûúÁïÖ®´ó¼ª¡£ ¡¡¡¡Ç®ÀîÈÊ×ßáᣬÆäËû¸±×ܱ༭ÈçľµñÄàËÜ£¬Ò»ÑÔ²»·¢¡£¶Ô»°»á¶Ô²»ÏÂÈ¥ £¬Ö»µÃÉ¢³¡¡£²»ÄܾÍÕâ÷áËãÁË¡£ÍíÉÏ£¬Óɺ£Íâ°æÌåÓý¼ÇÕßÕÅÊ㣨ÒòÓëÎÒÒ» ÆðÓ¡ÖÆºÅÍâϵÓüÒ»Äê¶à£©ºÍ¿Æ½Ì²¿±à¼­×£»ªÐ£¨°ËÆßÄê±à¼­×ÅÃûµÄ¡¶·´ÓÒ Ô˶¯ÈýÊ®Äê¡·¶ø°¤Õû£©×éÖ¯Á˾²×øÊ¾Íþ£¬Òª±àί»áÂäʵ¶þÌõÒâ¼û£¬·ñÔòÎå ÔÂÊ®°ËÈյı¨Ö½¾Í²»Òª³öÁË¡£¾­¹ý·´·´¸´¸´µÄÐí¶àÔË×÷£¬²»ÖªÔõ÷áÑù£¬±à ί»á¾Í´ðÓ¦Á˵ڶþÌõÒâ¼û¡£´ó¼Ò¾õµÃÈ¡µÃÁËÒ»°ëµÄ³É¹¦£¬Ò²¾Í²»ÎªÒÑÉõ£¬ ¸÷×Ôɢȥ¡£ ¡¡¡¡ÎåÔÂÊ®°ËÈÕµÄÈËÃñÈÕ±¨ÒÔË«ÅźÚÌå×Ö×÷±êÌ⣬ÒÔ´ó°ë°æµÄƪ·ù±¨µ¼ÁË Ê®ÆßÈյİ˾ÅÃñÔËÆÚ¼ä¹æÄ£×î´óµÄÓÎÐС£¶þÊ®¸ö×ÖµÄÊúÅűêÌâÊÇ£º ¡¡¡¡ Ê×¶¼¸÷½ç°ÙÓàÍòÈËÓÎÐÐ ÉùÔ®¾øÊ³ÇëÔ¸µÄ´óѧÉú ¡¡¡¡µ±È»£¬ÎåÔÂÊ®°ËÈÕµÄÈËÃñÈÕ±¨²»¿ÉÄÜÈ«²¿Ð´³öÎÒÃǺôº°µÄ¿ÚºÅ¡£²»ÄÜ ¼û±¨µÄ¿ÚºÅÖÐ×îÖØÒªµÄÒ»¾ä¿ÚºÅÊÇ£ºËÄ£®¶þÁùÉçÂÛ²»ÊÇÎÒÃÇдµÄ£¡ ¡¡¡¡Ò»¾Å¾ÅÈýÄê¾ÅÔÂÊ®ÁùÈÕ£¬ÔÚκ¾©Éú±»ÊÍ·ÅÁ½ÌìáᣬÎÒÒ²±»·ÅÁ˳öÀ´¡£ ¼¸ÌìáᣬÎÒµ½ÈËÃñÈÕ±¨´óÔºÀºÜ¶àÈ˼ûµ½ÎÒÒÀ¾ÉÊǵ±ÄêÄ£Ñù£¬ÈÔÈ»ÊÇ»¶ ÉùЦÓºÜÓÐÒ»µãÐÀο¡£»ØÒ伸ÄêǰµÄ¶Ô»°»á£¬ËµÆðÐí¶àÈ˱»³·Ö°£¬±»Ç¿ Ðе÷À룬Ãâ²»ÁËÒ»·¬¸Ð¿®£¡ÓÈÆäÊÇÒòΪ¶Ô»°»áµÄ¼Òô´øÁ÷´«º£Í⣬¸ßµÒ£¨ Áù£®ËÄááÈÎÈËÃñÈÕ±¨ÉçÉ糤£©ÔÚ±¨ÉçÄÚ²¿ÀçͥɨԺҲһÎÞËù»ñ¡£ÕâÒ»ÃØÃÜ ²»ÖªºÎʱÄܼûÌìÈÕ£¿ ¡¡¡¡ÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍâ ¡¡¡¡°Ë¾ÅÄêÎåÔ¶þÊ®ÈÕÉÏÎç°Ëµã°ë£¬ÎÒ׼ʱÀ´µ½±¨Éç¡£µ±Ê±ÎÒÔÚÈËÃñÈÕ±¨ º£Íâ°æÎå°æµ±±à¼­¡£Îå°æÊǸŲ̂¡¢ÇÈÏç¡£ÎÒÃÇÿÁ½¸öÈËÒ»×飬×öÖµ°à±à¼­ £¬Ã¿×é°ë¸öÔ¡£ÎÒºÍÄêÇà±à¼­ÍõÁ¬Î°Ò»×飬´ÓÎåÔÂÊ®ÁùÈÕÖµ°àµ½ÎåÔÂÈýÊ® ÈÕ¡£ÎÒÃÇÁ½È˵ķֹ¤ÊÇ£ºËûÉè¼Æ°æÃ棬ÎÒÖÆ×÷±êÌâ¡£ÎÒµ½±¨ÉçÖ÷Â¥£¨ÎåºÅ Â¥£©ÃÅǰ£¬¼ûµ½ÓжþÊ®¼¸ÈËÕýÔÚÒéÂ۷׷ס£Ò»Ð©ÈËÊÖÀﻹÄÃ×Åʲ÷á¶«Î÷ÔÚ ¿´¡£ÎÒ¼ûµ½ÍõÁ¬Î°Ò²ÔÚ£¬¾ÍÏòËû×ß¹ýÈ¥¡£ËûÒ²¼ûµ½ÁËÎÒ£¬¾ÙÊÖ¸úÎÒ´òÕкô ¡£ÎÒÕýÒªÅúÆÀËûΪʲ÷ỹ²»ÉÏËÄ¥ȥ»­°æ£¬ËûÈ´ÏòÎҵݹýÀ´Ò»ÕÅÖ½¡£ ¡¡¡¡ÎÒÄÃÀ´Ò»¿´£¬¼ûµ½ÉÏÃæÐ´×Å¡°ÕÔ×ÏÑôµÄÎåµãÉùÃ÷¡±£¬Âä¿îÊDZ±´ó´«µ¥ ¡£ÎÒ¼ûµ½Õâ¸ö²ÄÁÏ£¬¾Í°ÑÖµ°àµÄÊÂÇéÔÝʱÍüÔÚÁËÒ»ÅÔ¡£ÎÒÒ»¿ÚÆø¿´Í꣬Á¬ Éù˵Á˼¸¸öºÃ£¡ºÃ£¡ºÃ£¡ÊµÔÚÌ«ºÃÁË£¡ÕâʱÈËȺÖÐÓÐÈË˵µ½¡°ÎÒÃǰÑËüÓ¡ ³ÉºÅÍâ·¢³öÈ¥°É¡£¡±ÎÒµ±¼´±íʾÔ޳ɡ£µ±Ê±ÔÚ³¡µÄÕÅÊ㣨º£Íâ°æÌåÓý¼ÇÕß £¬ÒòºÅÍâʼþϵÓüÒ»Äê¶à£©¡¢Ëαó£¨Èº¹¤²¿±à¼­£¬ÒòºÅÍâʼþϵÓüÎå¸ö¶à Ô£©¡¢ÍõÁ¬Î°£¨º£Íâ°æÎå°æ±à¼­£©¡¢ÕÅ´óÅ©£¨ÎÄÒÕ²¿±à¼­£©¡¢ÌÆÃóÍþ£¨Í¼ Êé¹Ý¹¤×÷ÈËÔ±£©¡¢ÕÅË«ÁÖ£¨º£Íâ°æ°ì¹«ÊÒ¸ÉÊ£©µÈ°Ë¾ÅÈËÍùÓ¡Ë¢³§×ßÈ¥¡£ ΪÁËÄܹ»Ë³ÀûÓ¡³ÉºÅÍ⣬ÎÒÃÇûȥ±¨ÉçµÄÓ¡Ë¢³§£¬¶øÊÇÈ¥ÁË¿ªÔ´¹«Ë¾£¨ÈË ÃñÈÕ±¨°ìµÄ¹«Ë¾£©°ìµÄÓ¡Ë¢³§¡£ ¡¡¡¡ÎÒÃǽøÁË¿ªÔ´Ó¡Ë¢³§£¬¼ûµ½ÁËÐ츱³§³¤¡£ÎÒÉÏǰ˵Ã÷À´Ò⣬ËûÏòÎÒÒª Åú¼þ£¬Òª¿´Áìµ¼µÄÇ©×Ö¡£ÎÒ˵£º¡°ÒѾ­ÅÉÈËÈ¥ÈÃÖµ°à¸±×ܱ༭ǩ×ÖÁË£¬Âí ÉϾÍÄÃÀ´¡£ÒòΪʱ¼ä½ô¼±£¬±ØÐë¸ÏÔÚ½äÑÏ¿ªÊ¼£¨ÉÏÎçÊ®µã£©Ö®Ç°Ó¡ºÃ¡£¡± ËûδÖÿɷñ¡£ ¡¡¡¡Õâ´ÎÓ¡ºÅÍ⣬¾ÍÏñÆäËûÓÎÐС¢¾²×øµÈ»î¶¯Ò»Ñù£¬±¾À´ÊÇÕÅÊ㸺ÔðµÄ¡£ µ«ÊÇ£¬ÕÅÊãÿÌìÈ¥¹ã³¡¶¼Òªµ½Ò¹ÀïÈýËĵãÖӲŻØÀ´£¬°×Ì컹Ҫ¼á³ÖÈÕ³£¹¤ ×÷¡£Òò´Ë£¬ËûÒ»½øÓ¡Ë¢³§£¬¸ÕÔÚ´«µ¥ÉϼÓÁËÒ»¾ä»°£¬¾ÍÀÛµ¹ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÊÖ ÀïµÄÃæ°ü»¹Ã»À´µÃ¼°³Ô¡£ ¡¡¡¡ÕÅÊã¼ÓµÄÄÇÒ»¾ä»°ÊÇÊÇ£º¡°ÒªÇóÈË´ó³£Î¯ÕÙ¿ª»áÒ飬°ÕÃâÀîÅôµÄ×ÜÀí Ö°Îñ£¡¡± ¡¡¡¡ÕÅÊã˯×ÅÁË£¬Ò¡¶¼Ò¡²»ÐÑ¡£ ¡¡¡¡Ôõ÷á°ì£¿ÄѵÀ¾¹°ÕÁ˲»³É£¿ÓÚÊÇ£¬ÎÒµ£µ±Æð×éÖ¯Ö¸»ÓµÄ½ÇÉ«¡£ ¡¡¡¡ÔÚ¼ì×ֵŤÈËÕýÔÚæ×ŵÄʱºò£¬ÎÒÏë²»ÄÜÖ»Ó¡³ÉºÅÍ⣬Ӧ¸ÃÓ¡³ÉÈËÃñ ÈÕ±¨ºÅÍâ¡£ÎÒ°Ñ×Ô¼ºµÄÏë·¨¸ú´ó»ï˵ÁË¡£·´¶ÔµÄ¡¢Ô޳ɵIJ¶à¸÷Õ¼Ò»°ë ¡£·´¶ÔµÄ˵£º¡°Ö»Ó¡³ÉºÅÍâ¾ÍÐÐÁË¡£ÒªÊÇÓ¡³ÉÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍ⣬¿ÖÅÂÊÇÒªµô ¼¸¸öÄÔ´üµÄ£¡¡±ÎÒÌý˵Ҫµô¼¸¸öÄÔ´ü£¬ºÀÆø¶ÙÉú¡£ÎÒÕæµÄÏëÆðÁËÎÒ×î³ç¾´ µÄÒ»´ú±¨ÈËÉÛÆ¯Æ¼¡£µ±Ê±ÎÒÏ룺¡°Ö»µ±ÁùÁãÄê¶öËÀµÄ£¬»í³öÈ¥ÁË¡£¡±ÓÚÊÇ ÎÒ˵£º¡°Í¬ÒâÓ¡³ÉÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍâµÄÈËÁôÏ£¬²»Í¬ÒâµÄ¿ÉÒÔÀ뿪¡£¡±ÔÚµ±Ê± µÄȺÇ鼤·ßµÄÇé¿öÏ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÔ¸ÒâÀ뿪¡£ÓÚÊÇ£¬ÎÒµÄÌáÒ鱻ͨ¹ý¡£ ¡¡¡¡ÎÒµ¢Ðı¨ÉçÁ쵼ǰÀ´ÖÆÖ¹£¬¾ÍÅÉÈËÔÚÂ¥ÌÝ¿ÚÊØÍû¡£Èç¹ûÓÐʲ÷áÍ·Í·ÄÔ ÄÔµÄÀ´ÁË£¬¿ÈËÔÒ»Éù£¬ÎÒÃǾͰѲÄÁÏ²ØÆðÀ´£¬Ñ°ÃÙʱ»úÔÙÓ¡¡£ÎÒ»¹µ¢ÐÄÓÐ ÈË´òµç»°±¨¸æÁìµ¼£¬±ãÅÉÈËÊØºòÔÚ³µ¼äÀï½öÓеÄÒ»²¿µç»°»úÅÔ¡£ ¡¡¡¡µ±ÎÒÃÇÓ¡µ½ÁùÆß°Ù·ÝµÄʱºò£¬Ð츱³§³¤»ØÀ´ÁË¡£Ëû˵²»ÄÜÓ¡ÁË£¬»¹Òª °ÑÒѾ­Ó¡ºÃµÄÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍâÊÕ×ß¡£ÎÒʾÒâÔÚ³¡µÄÈËÿÈËÉíÉϲØÁËÈô¸É·Ý¡£ Ð츱³§³¤×¥ÆðÄõ½ÊÖµÄÒ»¶þ°Ù·Ý£¬´Ò´ÒµØ×ß³öÁ˳µ¼ä¡£ ¡¡¡¡Ð츱³§³¤×ߺó£¬ÎÒ°ÑËαó¡¢ÌÆÃóÍþ¡¢ÍõÁ¬Î°¡¢ÕÅË«ÁÖ¡¢ÕÅ´óÅ©¼¸¸öÈË ½Ð¹ýÀ´¡£ÎÒ»­ÁËÒ»¸ö²Ýͼ£¬ÉÏÃæ±ê×ÅÌì°²ÃÅ¡¢Ç°ÃÅ¡¢¶«µ¥¡¢Î÷µ¥¡¢ÃÀÊõ¹Ý µÈµØÃû£¬ÈÃËûÃÇ·Ö±ðȥɢ·¢¡£ËαóµÚÒ»¸öÄÃÁ˶þ°Ù¶à·Ý£¬´Ò´ÒææµØ×ßÁË ³öÈ¥¡£ÎҼǵÃÅÉËûÈ¥µÄµØµãÊÇÌì°²ÃźÍǰÃÅ¡£µÚ¶þ¸öÊÇÌÆÃóÍþ¡£ËûÈ¥µÄÊÇ ¶«µ¥ºÍÃÀÊõ¹Ý¡£ËûÃÇ×ߺó£¬Ð츱³§³¤ÓÖתÁË»ØÀ´¡£ÎÒÃǼûµ½Ð츱³§³¤£¬¸Ï ½ô¸÷×Ô´§ºÃÊÖÖÐÒѾ­Ó¡ºÃµÄºÅÍ⣬һͬ×ß³öÁË¿ªÔ´Ó¡Ë¢³§¡£ÕÅÊãËäȻûÄÜ ²Î¼ÓÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍâµÄÓ¡ÖÆ¹ý³Ì£¬µ«Ëû¼ÓµÄÄÇÒ»¾äÖÁ¹ØÖØÒªµÄ»°£¬È´ÊÇÈËÃñ ÈÕ±¨ºÅÍâ¶ÀÓеġ£ËäÈ»ÎÒÃǵÄÂä¿î»¹ÊDZ£ÁôÁË¡°±±´ó´«µ¥¡±µÄ×ÖÑù£¬µ«±ê ÌâÈ´ÊÇ´óºÅ×Ö¡°ÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍ⡱¡£ Ó¡ÍêÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍ⣬»Øµ½°ì¹«ÊÒ£¬¼ûµ½Îå°æµÄͬʳÂÏþÐÇ¡¢Äô´«Çå¡¢³Â»Ô ¼¸¸öÈË¡£ÎÒ¸æËßËûÃÇ£º¡°ÎÒÖ¸»ÓÓ¡ÁËÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍ⣬¿ÉÄܻᱻɱͷ¡£µ«ÊÇ £¬×öÁËÕâ¼þÊ£¬ÒªÉ±Í·Ò²¿ÉÒÔÁË£¡¡±ïñ¼Î²»ÔÚ£¬ËýºÍÁíÒ»È˶¥ÌæÎÒºÍÍõÁ¬ ΰֵ°àÈ¥ÁË¡£ ¡¡¡¡µ±ÌìÖÐÎçÔÚ·¹ÌóԷ¹µÄʱºò£¬ÃØÊ鳤±£Óý¾ù×ßµ½ÎÒÃÇ·¹×Àǰ¶ÔÎÒ˵£º ¡°Äã¸ÉµÄºÃÊ£¡¡±ÎÒû˵»°¡£ ¡¡¡¡ÍíÉÏ£¬ÖÐÑëµçÊǪ́ºÍÖÐÑëµç̨²¥·ÅÁËÈËÃñÈÕ±¨µÄÉùÃ÷£º¡°ÓÐÈ˵ÁÓÃÁË ÈËÃñÈÕ±¨µÄÃûÒåÓ¡ÖÆµÄËùνÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍ⣬ÓëÈËÃñÈÕ±¨Î޹أ¬ÌØ´ËÉùÃ÷£¡ ¡± ¡¡¡¡ÔÚÒ»¾Å¾ÅÒ»ÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®°ËÈÕ±±¾©ÊÐÖм¶ÈËÃñ·¨ÔºµÄ¡°ÉóѶ¡±ÖУ¬±± ¾©ÊÐÖм¶ÈËÃñ¼ì²ìÔº·ÖÔº£¨Õâ¸ö·ÖԺרÃŶԸ¶Áù£®ËÄ·´¸ïÃü£©µÄÀîÀÚÉ­ÔÚ Ðû¶Á¡°ÆðËßÊ顱µÄʱºò˵µ½£º¡°Îâѧ²ÓµÁÓÃÈËÃñÈÕ±¨ÃûÒ壬â·Í¬ÕÅÊã¡¢ËÎ ±ó¡¢ÌÆÃóÍþ¡¢ÍõÁ¬Î°µÈÈËÓ¡ÖÆÁËËùνµÄÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍâ¡£¡±ÎÒÁ¢¼´´ò¶ÏËû£º ¡°ÄãÕâÊÇÔÚµÁÓñ±¾©ÊÐÖм¶ÈËÃñ¼ì²ìÔºµÄÃûÒ壬ÔÚÐû¶ÁËùνµÄÆðËßÊé¡£¡± Ëû˵£º¡°ÎÒÊDZ±¾©ÊÐÖм¶ÈËÃñ¼ì²ìÔºÅɳöµÄ¹«ËßÈË£¬Ôõ÷áÊǵÁÓüì²ìÔºµÄ ÃûÒåÄØ£¿¡±ÎÒ·´ÎÊËû£º¡°ÎÒÊÇÈËÃñÈÕ±¨µÄ±à¼­¼æ¼ÇÕߣ¨¹«°²²¿Í¨¼©ÁîÓÃÓï £©£¬Ôõ÷áÊǵÁÓÃÈËÃñÈÕ±¨µÄÃûÒåÄØ£¿¡±ËûÕſڽáÉ࣬ÎÞÑÔÒÔ¶Ô¡£ÉóÅ㤶¡ ·ï´ÀÈ´Ö¸×ÅÎÒ˵£º¡°²»ÒªÓ°Ï칫ËßÈ˵Ť×÷£¡¡±ÎÒûÀíËû¡£ ¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å¶þÄê¶þÔ¶þÊ®ÎåÈÕ¶¡·ï´ÀÐû¶ÁÅоöÊéµÄʱºò£¬°ÑÕâ¶Î»°¸Ä³É£º ¡°Îâѧ²Óâ·Í¬ÕÅÊã¡¢Ëαó¡¢ÌÆÃóÍþ¡¢ÍõÁ¬Î°µÈÈËÉÃ×ÔÓ¡ÖÆÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍâ¡£ ¡± ¡¡¡¡ÓÉì¶Ó¡ÖÆÁËÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍ⣬ÎÒ±»ÒÔ¡°·´¸ïÃüÐû´«É¿¶¯×µÄ×ïÃûÅд¦ ÓÐÆÚͽÐÌËÄÄê¡£ ¡¡¡¡´Ó¾ÅÒ»ÄêËÄÔ¿ªÊ¼£¬ÎÒÿÌìÍíÉϳ԰²ÃßÒ©²ÅÄÜ˯¾õ£¬´ó¸ÅÊǵÃÁ˵¥ÈË Àη¿×ÛºÏÖ¢¡£Ò»Ö±µ½¾Å¶þÄêÈýÔ¶þÊ®ÈÕ£¬ÎÒÿÌìÍíÉϳ԰²ÃßÒ©»¹ÄÜ˯ÎåÁù ¸öСʱ¡£µ½ÁËÈýÔ¶þÊ®ÈÕÒ¹ÀïÊ®¶þµã£¬´÷Ò½Éú°´Ê±¸øÎÒËÍÒ©£¬²¢¿´×ÅÎÒ³Ô ÁËÏÂÈ¥¡£ÎÒ³ÔÍêÒ©¾Í˯£¬ºÜ¿ì¾ÍÐÑÀ´¡£ÎÒ´Ó´°»§·ìÀï¿´³öÈ¥£¬¼ûÌìÉ«»¹ºÚ µÃºÜ£¬¾ÍÎÊÊØÔÚÃſڵÄÎ侯ÊÇʲ÷áʱ¼ä¡£Î侯˵ʮ¶þµã°ë¡£²Å˯Á˰ë¸öС ʱ¾ÍÐÑÀ´ÁË¡£ÓÚÊÇÎÒ½Ó×Å˯£¬¿ÉÊÇÎÞÂÛÈçºÎҲ˯²»×Å¡£ÒÔááÿÌì¶¼ÊÇÕâÑù ¡£Á¬ÐøÒ»°Ù¶àÌ죬ÿÌì³Ô°²ÃßÒ©²Å˯°ë¸öСʱ¡£µ½ÁËÎåÔ£¬¸ØÃžͳ¤ÁËŧ °üû·¨×ß·£¬¼àÓü°ÑÎÒŪµ½¸´ÐËҽԺȥ¶¯ÊÖÊõ¡£ÊÖÊõÊÒÀïÓÐÒ»¸öµØ³Ó£¬ÎÒ Ò»Ë¿²»¹Ò²ÅÈýÊ®Î幫½ï²»µ½¡£¼ÇµÃµ±Ê±µÄСÍȾ͸úÏÖÔڵĸ첲²î²»¶à¡£Ò» ¾Å¾Å¶þÄêÆßÔÂÒ»ÈÕ£¬ÎÒ±»×ªµ½±±¾©¼àÓü¡£Ê®ÈýÌìºó¼´ÆßÔÂÊ®ÈýÈÕ£¬ÎÒ±»¿ª ³ýµ³¼®ºÍ¹«Ö°£¬ÕÅÊã±»¹ØÑ¹Ò»Äê¶àºóÊÍ·Å¡£ÀîÅô¿´µ½Ëû¼ÓµÄÄÇÒ»¾ä»°£¬Åú ʾ¹«°²²¿Çå²éµ½µ×¡£ÔÚÎÒ¿ªÍ¥Ê±£¬ÕÅÊãÕÒµ½Î񵀮Þ×ÓÒªÇóÔÚ·¨Í¥ÉϳöʾËû ¼ÓÁËÄÇÒ»¾ä»°µÄÖ¤´Ê£¬Òâ˼ÊÇÓÉËû³Ðµ£ÔðÈΡ£ÎÒµ±È»²»ÄÜͬÒâ¡£ÓÉì¶ÎÒ¼á ¾ö²»Í¬ÒâÔÚ·¨Í¥ÉϳöʾÕÅÊãµÄÖ¤´Ê£¬ÕÅÊã²Åû±»ÅÐÐÌ£¬¡°È¡±£ºòÉó¡±£¬²» ÁËÁËÖ®¡£³öÓüºó£¬ÕÅÊã±»°þ¶áÁ˹¤×÷µÄȨÀû£¬Ã¿ÔÂÖ»·¢¶þ°ÙÔ²Éú»î·Ñ¡£Ò» ·¢¹¤×Ê£¬Ëû¾ÍËÍÒ»°ÙÔ²µ½ÎÒ¼Ò£¬Ö±µ½ÎÒ³öÓü¡£ ¡¡¡¡ËαóÒ²±»¹ØÁËÎå¸ö¶àÔ£¬ºó±»Ç¿ÐÐÄì³öÈËÃñÈÕ±¨¡£ ¡¡¡¡ÈËÃñÈÕ±¨£º±±¾©ÕâÒ»Ò¹ ¡¡¡¡ÈËÃñÈÕ±¨Ôڰ˾ÅÃñÔËÖеĽÖͷʾÍþºÍ×Ô·¢Ðж¯£¬Òѱ»Ã½Ìå½éÉÜÁ˲»ÉÙ £»µ«¼áÊØ°æÃ棬ÒÔÿÌì³ö°æµÄÈËÃñÈÕ±¨ÎªÎäÆ÷£¬ÓëÖй²µ±¾ÖÒ»µ³×¨Õþ¶óɱ ÐÂÎÅ×ÔÓɵÄÒ°ÂùÐÐΪ×÷ÕýÃæ¶·Õù£¬È´½éÉܵò¢²»¶à¡£ ¡¡¡¡µ±Ê±µÄÖµ°à¸±×ܱ༭Óн³¬Æå¡¢Óà»À´º£¨¼æº£Íâ°æ×ܱ༭£¬ÒòÊÜÎâѧ ²ÓµÈÈËÓ¡ÖÆºÅÍâµÄÇ£Á¬£¬Áù£®Ëĺ󱻷¢ÅäËÄ´¨£©¡¢ÀîÈʳ¼¡¢·¶ÈÙ¿µ£¬ËûÃÇ ¶Ôì¶µ±Ê±µÄ°æÃæ°²ÅźÍÐí¶àÎÄÕÂÄܹ»¼û±¨£¬×ö³öÁË×Ô¼ºµÄ¹±Ï×£¬ÊÀÈ˲»Ó¦ Íü¼ÇËûÃÇ¡£ÆäËûµÄ²¿Ö÷ÈΡ¢±à¼­¡¢¼ÇÕß»¹ÓÐÂÞÈÙÐË¡¢ÁõÔÊÖÞ¡¢ÑîÁ¼»¯¡¢ÕÅ ±¦ÁÖ¡¢ÕÅÖ¾ÒµµÈÈË£¬Ò²²»Ó¦±»ÊÀÈ˺öÊÓ¡£ËûÃÇ×÷ΪÔÚ°æÃæÉϼá³Ö¶·ÕùÔÚµÚ Ò»ÏßµÄÈË£¬ÆäÓÂÆøÓ¦¸ÃÊܵ½ÊÀÈ˵ľ´Å壡 ¡¡¡¡ÌرðÊÇ´ÓÎåÔ¶þÊ®ÈÕ½äÑϺ󣬴ӶþʮһÈÕ¿ªÊ¼Â½Ðø¼û±¨µÄ¡¶½äÑϵÚÒ» Ìì¡·µ½ÁùÔÂËÄÈÕ¼û±¨µÄ¡¶±±¾©ÕâÒ»Ò¹¡·£¬¹²¼ÆÊ®ÎåÆª±È¶¹¸¯¿é´óÒ»µãµÄ¼Ó ¿òÐÂÎÅ£¬ÆªÆª¶¼ÊǺÃÎÄÕ¡£ËµÊÇÐÂÎÅÊ·ÉϵÄÀï³Ì±®£¬Ò»µãÒ²²»¹ý·Ý¡£ ¡¡¡¡ÁùÔÂÎåÈÕÏÂÎ磬ÎÒÌý´ÓͬÊ¡¢ÅóÓÑ¡¢¼ÒÈ˵ÄȰ¸æ£¬À뾩µ½ÍâµØÈ¥±Ü»ö ¡£µ½´ïºº¿Úʱ£¬¼ûµ½ÁËÁùÔÂËÄÈÕµÄÈËÃñÈÕ±¨¡£Í·°æÓÒÉÏÖÐλÖüӿòµÄÎÄÕ ÓÐÒ»¸öºÚÌå×Ö±êÌâºÕȻд×Å£º¡°±±¾©ÕâÒ»Ò¹¡±¡£ ¡¡¡¡ÕâÆª¶þÈý°Ù×ֵĶÌÎÄ£¬ÒÔ̫ʷ±Ê·¨£¬¿Í¹ÛÃèÊöÁ˽äÑϲ¿¶Ó¿ªÇ¹É±ÈËµÄ ÕæÊµ»­Ãæ¡£¿ªÍ·ÊÇÕâÑùдµÄ£º ¡¡¡¡ÁùÔÂÈýÈÕÍíÉÏÊ®µã£¬¾üʲ©Îï¹ÝÏìÆðǹÉù£¬½äÑϲ¿¶Ó½øÈëÊÐÇø¡£ ¡¡¡¡¡¶±±¾©ÕâÒ»Ò¹¡·ÒÔÈËÃñÈÕ±¨µÄÃûÒå֤ʵÁ˽äÑϲ¿¶ÓÊÇ¿ªÇ¹ºó²Å½øÈë±± ¾©ÊÐÇøµÄ£¬ÊÇÉËÈËɱÈ˲ſªÊ¼ÊµÊ©½äÑϵġ£ááÀ´µÄԬľ¡¢ÕʤµÈÈ˵ÄÐÅ¿Ú ´Æ»Æ·ñÈÏ¿ªÇ¹£¬Ôõ¶¥µÃסµ³ÖÐÑëµÄºíÉ࣭£­ÈËÃñÈÕ±¨µÄ°×Ö½ºÚ×Ö£¡ ¡¡¡¡ÒòΪдÁË¡¶½äÑϵÚÒ»ÈÕ¡·Ö±µ½¡¶±±¾©ÕâÒ»Ò¹¡·£¬¿Æ½Ì²¿Ö÷ÈÎÂÞÈÙÐ˱» ³·Ö°£¬µ÷³öÈËÃñÈÕ±¨£»×ܱàÊÒ¸±Ö÷ÈÎÁõÔÊÖÞ¡¢º£Íâ°æ¶þ°æÖ÷±àÕű¦ÁÖºÍËÄ °æÖ÷±àÑîÁ¼»¯£¬¾ù±»³·Ö°²é°ì¡£ÒòΪÈËÃñÈÕ±¨µÄÓÎÐС¢Ç©Ãû¡¢Ó¡ÖÆÈËÃñÈÕ ±¨ºÅÍâºÍ°æÃæÉϵÄÕæÊµ±¨µ¼£¬É糤ǮÀîÈÊ£¬×ܱ༭̷ÎÄÈ𣬸±×ܱ༭½³¬ Æå¡¢Óà»À´º¡¢·¶ÈÙ¿µÍ³Í³¹Ò¹Ú¶øÈ¥¡£Óà»À´ºÒòÊÜÎâѧ²ÓÓ¡ÖÆÈËÃñÈÕ±¨ºÅÍâ µÄÇ£Á¬£¬¸ü±»·¢ÅäËÄ´¨£¬Ñ§²Ó¶Ô´ËÉî¸Ð²»°²¡£ ¡¡¡¡Ëµµ½¸ßµÒ±»ÀîÅôÅÉÍùÈËÃñÈÕ±¨µ£ÈÎÉ糤ÒÔááµÄ´óÇåÏ´£¬¸üÊÇËðʧ²ÒÖØ ¡£²»¹ý£¬ÕâÓ¦¸ÃÊÇÁíһƪÎÄÕµÄÄÚÈÝÁË£¡ ¡¡¡¡½öÒÔ´ËÎÄÏ׸ø°Ë¾ÅÃñÔËÖÐÇüËÀµÄÎÞÊýÔ©»ê£¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ´Ó¿ÆË÷ÎÖ¾ÖÊÆ¿´Ì¨ÍåÎÊÌâµÄ³ö· Ëͽ»Õß: йí ÓÚ June 18, 1999 18:24:42:[й۲ì] ¡¡¡¡Â·ÊÇÈË×ß³öÀ´µÄ¡£Î÷È˸ÒÓÚÏëÏñÒò¶øÁ쾡·çɧ¡£¶þÕ½Õ½»ð½«Ï¨Ç𼪶û ÓëÂÞ˹¸£ÔÚ´¬ÉÏÏëÏñÕ½ºóÊÀ½çÔ¶¾°ÓÚÊÇÓÐÁËÁªºÏ¹úÏÜÕ£»ÊÀ½ç¹²²úÄËÓÌÌ« È˵ÄÏëÏñ£»½ñ°Í¶û¸É¾ÖÊÆµÄÑݱäÒ²ÊÇÒòΪÃÀ¹úÎñÇä°¢¶û²´À³£¨¾ßÓÌ̫Ѫͳ £©¸ÒÓÚÏëÏñ¡£ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÕâÊÀ½ç²»½ö¿ÉÒÔ¸ÄÉÆ¶øÇÒ»¹ÄÜÕÕ×ÅÈ˵ÄÏëÏñ´´Ôì ³öÀ´£¬ìóÒªÄã¸ÒÓÚʵÊÂÇóÊÇÃæ¶ÔÏÖʵ¡¢ÐÅÄî²¢ÎÞ²»Á¼¡£µ±½ñÊÀ½ç±ä»¯Ì«¿ì £¬¸÷¹ú¸÷Ãñ¶¼ÔÚÒ»ÌõÅܵÀÉϾºÈü£¬È±·¦ÏñÁ¦¡¢¹¶ÇÒ͵ÉúΪ×Ô×ãÄËÊÇ×¢¶¨µÄ ÂäÎ顢ʧ°Ü¡£ ¡¡¡¡¶ÔÖй²Ä³ÔøÓиö±ÈÓ÷£º¾ÍÏóÒ»Ö»±¿Å£µ²ÔÚ·¿ÚÉÏ£¬ÃÀ¹úÈËÔÚǰͷǣËü ²»¿Ï×ߣ»ÔÚºóÍ·´òÒ²²»¿ÏŤƨ¹É£»×îºóìóºÃ¾ÍµØÔ×ɱ£­£­ÒòΪţµÄ¸öÍ·Ì« ´ó£¬±ðÈ˲»¿ÉÄÜÄýÎ×Ó̧Ëü¡£¹úÈ˳£ÒÔÈË¿ÚÖÚ¶àµÄ½è¿ÚΪÖй²¸¯°ÜÎÞÄÜÎÄ ¹ýÊηǣ¬ÎªÇ¿ÖƶéÌ¥Õþ²ß±ç½â¡£ÎÊ£º¼ÈÂñÔ¹È˿ڶ࣬ºÎ²»°ÑÖйú·Ö³É£³£° ¸ö¹ú¼Ò£¿´ð£º¡°·ÖÁÑ¡±¶þ×Ö²»¸ÒÏ룻ÉõÖÁ¶¼²»¸Ò³ÐÈĮ̈ÍåÔ缺¶ÀÁ¢Õâô¸ö ÏÖ×´¡£ Öйú¶Ǫ̂ÍåµÄÆÚÍû£º ëʱÆÚ¡°½â·Ą̊Í塱£½·Å¿ÕÅÚ £·£¹£­£¸£¹Á½°¶ºÍÏé³öÓÚ´ó½¾­¼Ã½¨ÉèÐèÒª ¶øºóÓúÀ´ÓúÇ¿ÁÒµÄÁìÍÁÒªÇóÄËÒò¼¸Äê¾­¼Ã·¢Õ¹¼ÙÏó£½£¾´óÖлª¾­¼ÃÎÄ»¯È¦ÆóÍû¡£ ¡¡¡¡ÓÐÁË´óÖлªµÄÆóÍû£¬º£Ï¿¶Ô°¶µÄ˼·¾Í¿ªÊ¼ÍÑÀëÏÖʵÀ²£º½«ÖÖÖÖ´ìÕÛ ¹é×ïÓŲ́ÍåµÄ²»ºÏ×÷£¬ÃÀÈÕµÄÆÆ»µ¡£¾Í²»¿ÏÏëÏ룬Öй²É¶µÂÐÔÄܸã´óÖлª £¿²»ÏëÏë×ÔÒÑʲôʱºò»áÄÚÂÒ¡£ ¡¡¡¡¾­¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢´«Í³ÉÏ£¬ÖС¢Ì¨¡¢ÈÕ¡¢º«ÊÇÓÐÐí¶à¿ÉºÏ×÷µÄµØ·½£¬µ«ÊÇ £¬¸ÃÓÉË­×ø´ó£¿ÖйúÒÖ»òÈÕ±¾£¿¶ÔÈÕ±¾µÄ̬¶È£¬Ì¨ÍåÓëÖйú¿É´ó²»Ò»Ñù£¬ ÓÚÊÇÐí¶àÀûº¦±ã¼¯ÖÐÔŲ́Íå×ßÏòµÄÎÊÌâÉÏ£ºÌ¨¶À£½Ì¨ÍåÓëÈÕ±¾½áÃË£»Í³Ò» £½ÈÕ±¾²±×Ó±»Æþ¡£Òò´Ë£¬ÔÚÖÐÈÕÖ®¼ą̈ÍåûÓÐÖÐÁ¢ÓàµØ£¬ÃÀ¹úµÄµ÷ͤҲ»á ±»ÊÓΪ±ðÓÐÓÃÐÄ¡£ ¡¡¡¡ËùÒÔ£¬Ì¨Íå×î¼Ñ³ö·ÊdzÉΪÁªºÏ¹úÖ±ÊôϵĴæÔÚ£ºÍ¨¹ýÁªºÏ¹úÁ¢·¨Ê¹ ̨Íå³ÉΪһ¸ö¾üÊÂÉϵÄÖÐÁ¢µØ´ø£¬ÕâÑù¼ÈÄÜ»º³åÖÐÈÕì¶Ü£¬Ì¨ÍåÓÖÄÜÓëÊÀ ½ç¸÷¹ú·¢Õ¹¶ÀÁ¢×ÔÖ÷µÄÍâ½»¹ØÏµ¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåÓ¦¸ø¶Ô°¶Ò»¸öÃ÷È·µÄÐÅÏ¢£ºÍ³Ò»²»·ų̂È˵ÄÔ¸Íû£¬µ«Òª½¨Á¢Æ½µÈ »¥Àû¡¢ºÍƽ¹²´¦¡¢ÃâµÃµÚÈýÕß²å×ãµÄÁ¼ÐÔ»¥¶¯¹ØÏµ£¬Ôò¿ÉÒÔ̸ÅУ»Ì¨Íå°² È«ÓÉÁªºÏ¹úÌṩ±£ÕÏ£ºÊ¹Ì¨£­ÃÀ¹ØÏµ·¨°¸³ÉΪÁªºÏ¹úÁ¢·¨£­£­Ê²Ã´Çé¿öÏ ִÐÐÓÐÃ÷È·¹æ¶¨£¬ÃÀ£­Ì¨£­ÖÐÈý·½¶¼ÄܽÓÊܵĹ涨¡£ÎÒÏëÕâÑù¶ÔË­¶¼Óкà ´¦¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̹°×¿¹¾ÜÒ»¸öÑù£¡Öйú·¨Âɽ«²ÉÄÉÃÀ¹úÏÜ·¨µÚÎåÐÞÕý°¸ Ëͽ»Õß: ¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡· ÓÚ June 19, 1999 14:27:34: ·¸×ïÏÓÒÉÈË¿ÉÃ⿪×ð¿Ú ÎÒ¹ú·¨Âɽ«¸³Ó蹫Ãñ³ÁĬȨ ¡¡¡¡ÖйúÕþ·¨´óѧÖйú·¨ÖÆÑо¿ËùËù³¤¡¢ÐÌÊÂËßËÏ·¨½ÌÊڱ彨ÁÖÈÕǰÏò¼Ç Õß֤ʵ£¬¡°ÈκÎÈ˲»ÊÜÇ¿ÆÈ×ÔÖ¤Æä×ÕâÒ»¹ú¼ÊͨÐеÄÐÌÊÂËßËÏ·¨Ô­Ôò½« ÔÚÎÒ¹úÈ·Á¢¡£°´ÕÕÕâÒ»Ô­Ôò£¬·¸×ïÏÓÒÉÈ˽«ÓÐȨ±£³Ö³ÁĬ£¬ÈκÎÈ˲»µÃÇ¿ ÆÈËûÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄ×ïÐУ¬¾Ü¾ø»Ø´ð²»»á±»¼ÓÖØÐÌ·£¡£ ¡¡¡¡×¨¼Ò½âÊÍ˵£¬·¨Âɸ³Óè·¸×ïÏÓÒÉÈËÕâÏîȨÁ¦£¬Ö÷ÒªÊÇΪÁ˱£»¤·¸×ïÏÓ ÒÉÈ˵ĺϷ¨È¨Àû£¬Ô¼ÊøË¾·¨»ú¹ØÈÎÒâÐÐʹȨÁ¦£¬ÓÐЧ¶Å¾øÐÌѶ±Æ¹©µÄ²»¶Ï ·¢Éú¡£ÐÌѶ±Æ¹©µÄÔ­ÒòÊÇ·½·½ÃæÃæµÄ£¬µ«ÆäÖÐÒ»ÖØÒªÒòËØÊÇ£¬·¨Âɹ涨±» ¸æÈËÓ¦µ±Èçʵ»Ø´ðÕì²éÈËÔ±µÄѶÎÊ¡£¼´Õì²éÈËԱѶÎʱ»¸æÈË£¬»ñµÃ±»¸æÈË ¿Ú¹©£¬»¹ÊÇÎÒÃÇÄ¿Ç°ÆÆ°¸µÄÖ÷Òª°ì·¨¡£ÕâÔÚ˾·¨Êµ¼ùÖÐÈÝÒײúÉú±×¶Ë£¬ÌØ ±ðÊÇÒÔ·Ç·¨µÄÊֶαÆÈ¡¿Ú¹©¡£Èç¹û·¸×ïÏÓÒÉÈËÓÐȨ¾Ü¾ø»Ø´ð£¬ÐÌѶ±Æ¹©¾Í ÓпÉÄÜÓÐÐ§ÖÆÖ¹£¬Ô©°¸¡¢´í°¸Ò²»á¼õÉÙ¡££¨¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·99.6.11ÁÖ²¨ÎÄ£© ×ÊÁÏ£º What are the principles of the Constitution? ÏÜ·¨µÄÖ÷ÒªÔ­ÔòÊÇʲô£¿ Liberty, equality and justice for everyone; ÿ¸öÈ˶¼ÓµÓÐ×ÔÓÉ¡¢Æ½µÈ¼°¹«Õý·¨ÂÉ´ýÓö£» government by the people and separation of powers of the government. Õþ¸®ÊÇÓÉÈËÃñ×éÖ¯¼°Í³ÖÎȨÁ¦£¨×ÜͳÄÚ¸óÐÐÕþ¡¢¹ú»áÁ¢·¨¡¢Áª°î×î¸ß·¨Í¥Ë¾·¨£©·Ö¿ª¡£ Bill of Rights ÃñȨ·¨°¸£­£­ÃÀ¹úÏÜ·¨ÐÞÕý°¸ 1¡£The right of freedom of speech,press,religion,peaceable assembly, and requesting change of government. ÑÔÂÛ¡¢×ڽ̡¢³ö°æ×ÔÓÉ¡¢ºÍƽ¼¯»á¼°ÇëԸȨÀû¡£ 2¡£The right to bear arms(the right to have weapons or own a gun, though subject to certain regulations). £¨°´ÕÕÒ»¶¨µÄÌõÀý£©¹«ÃñÓÐЯ´øÇ¹Ö§ÎäÆ÷µÄȨÀû¡£ 3¡£The government may not quarter,or house,soldiers in the people's homes during peacetime without the people's consent. ÔÚºÍÆ½Ê±ÆÚÕþ¸®²»ÄÜËæÒâ°²ÖÃÊ¿±øÔÚÃñ¾Ó¡£ 4¡£The government may not search or take a person's property without a warrant. ûÓÐÕýµ±ÀíÓÉÕþ¸®²»ÄÜËæÒâËѲéÃñ¾Ó»òÕ¼ÓÐ˽È˲Ʋú¡£ 5¡£A person may not be tried twice for the same crime and does not have to testify against him/herself. ͬÑù×ï²»Äܾ­¹ýÁ½´ÎÉóÅм°±¾È˿ɾܾøÌṩÓв»Àû×Ô¼ºµÄ¿Ú¹©¡£ 6¡£A person charged with a crime still has some rights, such as the right to a trial and to have a lawyer. ±»¶¨×ïÕßÓÐÒªÇó¸´ÉóºÍÓµÓÐÂÉʦ´ú±íµÄȨÀû¡£ 7¡£The right to trial by jury in most cases. ÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏÂÓÐÒªÇóÅãÉóÍŹ«ÉóµÄȨÀû¡£ 8¡£Protects people against excessive or unreasonable fines or cruel and unusual punishment. ±£»¤ÈËÃñÃâÓÚ¸¶³ö¹ý¸ß»ò²»ºÏÀíµÄ·£½ð¼°²ÐÈ̵ÄÐÌ·£¡£ 9¡£The people have rights other than those mentioned in the Constitution. ÈËÃñÓÐÏÜ·¨ËùûÓж¨Ã÷µÄȨÀû¡£ 10¡£Any power not given to the federal government by the Constitution is a power of either the state or the people. ÈËÃñ»ò¸÷ÖÝÓÐÏÜ·¨ÉÏËùûÓж¨Ã÷¹éÁª°îÕþ¸®µÄȨÀû¡£ -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ mailto:BigNews@email.com The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://welcome.to/BigNews i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦°Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤