С²Î¿¼×ܵÚ475ÆÚ(1999.07.05)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ
 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference
 P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183
________________________________________________________________

 1. ¸ÊËàÖйúÃñÖ÷µ³ÔÀÌìÏéÅÐÐÌ10Ä꣬¹ùÐÂÃñÅÐÐÌ2Ä꣬Íõ·ïɽÅÐÐÌ2Äê
 2. ÖйúÃñÖ÷µ³ÃïÊÓ·è¿ñÕòѹ, ¼ÌÐøÏòÖй²Ò»µ³¶À²ÃרÕþ·¢ÆðÌôÕ½
        ½­Î÷¹ãÎ÷ÔÆÄÏÊ¡ÃñÔËÈËÊ¿Ðû¸æ×éµ³
    ·ÉÁú£º¸øÖйúÃñÖ÷µ³Ò»Ð©½¨Òé
 3. ½ðÇ®Íâ½»ÓÖÒ»»ØºÏ£ºÌ¨ÍåÓë°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑǽ¨½»
¡¡¡¡Ð¡×ÊÁÏ£ºÌ«Æ½ÑóС¹ú ÈË¿Ú420Íò
 4. ÍõÕ×¹ú³Æ½­ÔóÃñÓ¦»áÓÐÒ»Ì쵽̨Íå´ò¸ß¶û·òÇò
 5. ÇØɽºËµç³§ÒþÂ÷¹ÊÕÏ£º¹Ø±ÕÍ£²úÒ»Äê¡¡ÑûÃÀר¼ÒάÐÞ
 6. ÑÔÂÛ×ÔÓÉÈó¾­¼Ã
 7. ¡¸½ÐÏû·ÑÌ«³ÁÖØ¡¹----ÃñÖÚÅÂϸڲ»¸Ò¶àÏû·Ñ
 8. ¹úÆó¸Ä¸ïì¶ÜÖØÖØ
 9. Ðí¼ÒÍÍ£º½­ÔóÃñ¿Ï½»°àÂð£¿
10. ÆÀµËСƽµÄÁ½¸öÕþÖÎÒŲú£ºÒ»¹úÁ½ÖÆÓ뼯ÌåÁìµ¼
11. ¿ËÁÖ¶ÙÊÚȨÖÐÑëÇ鱨¾ÖÍÆ·­ÄϹú×Üͳ
12. Ë÷³¥2100ÒÚ£¡ËÕ¹þÍпء¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯·Ì°ùÆä¼Ò×åÁ²²Æ
13. ¡¸ÖÖ×åÇåÏ´£º¶þÊ®ÊÀ¼ÍÄ©×î´ó±¯¾ç¡¹----¿ÆË÷ÎÖÄÑÃñ²É·Ã¼
14. ¶ÁÕß¾Ù±¨£º´óÁ¬½»Í¨·£¿îÓÐèÄå
15. ¶­½¨»ªÌØÊ×ÎÞ×ʸñ̸Èå¼Ò
16. ÖйúÕþ¸®ºÎʱѧ»á¿íÈÝ£¿
17. Ϊʲô¹²²úµ³ÍƹãÎÞÉñÂÛ
18. ÖйúÂäºóµÄ¸ù±¾Ô­ÒòÊÇʲô£¿Çë¿´ÁÖÓïÌÃÏÈÉúÔõô˵
19. ¶ÁÕßÀ´ÐÅÕյǣºº£ÍâÃñÔËÒªÏò¡°´óС²Î¿¼¡±µÄ±à¼©Ñ§Ï°£¬¶à¸ÉʵÊ£¡
20. ¶ÁÕßÀ´ÐÅÕյǣº¼¸´ÎÎÒ¶¼Ïë¹òÏÂÇóÄãÃÇ£¬±ð¸øÎÒ·¢ÄãÂèµÄ´óС²Î¿¼ÁË
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

                           ÑÔ©¥©ï©¥ÂÛ
                           ©§Ôò©ï¼æ©§
                           ©ï©ï¡ñ©ï©ï
                           ©§Ã÷©ïÌý©§
                           ÓÉ©¥©ï©¥×Ô


¸ÊËàÖйúÃñÖ÷µ³ÔÀÌìÏéÅÐÐÌ10Ä꣬¹ùÐÂÃñÅÐÐÌ2Ä꣬Íõ·ïɽÅÐÐÌ2Äê

¡¾±¾¿¯Ïã¸ÛרѶ¡¿¾ÝÏã¸ÛµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐijƣ¬¸ÊËàÊ¡ÌìË®ÊÐÖм¶
ÈËÃñ·¨Ôº½ñÈÕÒÔ¡¸µß¸²¹ú¼ÒÕþȨ×£¬½«ÈýÃûÒì¼ûÈËÊ¿ÔÀÌìÏé¡¢¹ùÐÂÃñ¡¢
Íõ·ïɽÈýÈËÅÐÐÌ¡£ÆäÖÐÔÀÌìÏé±»ÅÐÐÌÊ®Ä꣬¹ùÐÂÃñ¡¢Íõ·ïɽ·Ö±ð±»ÅÐÐÌÁ½
Äê¡£

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÈýÈËÊÇÒò³ÉÁ¢¡¸Öйú¹¤È˹۲졹¶ø춽ñÄêÒ»Ô±»²¶£¬½ñÈÕ±»
ÅÐÐÌ¡£ËÄÊ®ËÄËêµÄÔÀÌìÏéÓëËÄÊ®ÈýËêµÄ¹ùÐÂÃñ¶¼ÎªÌìË®ÊÐÔËÊä×ܹ«Ë¾Ï¸Ú
¹¤ÈË£¬Íõ·ïɽÊÇÌìË®»úе³§¸ß¼¶¹¤³Ìʦ£¬ÈýÈ˶¼ÊÇÖйúÃñÖ÷µ³³ÉÔ±¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖйúÃñÖ÷µ³ÃïÊÓ·è¿ñÕòѹ, ¼ÌÐøÏòÖй²Ò»µ³¶À²ÃרÕþ·¢ÆðÌôÕ½

¡¡¡¡½­Î÷¹ãÎ÷ÔÆÄÏÊ¡ÃñÔËÈËÊ¿Ðû¸æ×éµ³

(±¾¿¯ÌØÔ¼¼ÇÕßŦԼÎåÈÕרµç)  ÎÞ¾åì¶Öй²µÄÑÏÀ÷Õòѹ£¬Öйú´ó½½­Î÷¡¢
ÔÆÄÏÁ½Ê¡¼°¹ãÎ÷×ÔÖÎÇøµÄÃñÔËÈËÊ¿ÈÕÇ°·Ö±ðÐû²¼³ÉÁ¢¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹³ïί
»á£¬±í´ï¶ÔÍÆÕ¹·´¶Ôµ³Ô˶¯£¬ÔçÈÕ½áÊøÖй²Ò»µ³×¨ÕþµÄ¾öÐÄ¡£

    ¸ù¾ÝÉèì¶Å¦Ô¼µÄ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³º£ÍâÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹´Ó´ó½µÃµ½µÄÏûÏ¢£¬²Î
¼ÓÇ°ÊöÈý¸öÊ¡¼°µØÇøµÄ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹³ï±¸¹¤×÷µÄÃñÔËÈËÊ¿·Ö±ðÊÇ£º½­Î÷
Ê¡µÄÍõÐÂÅ©¡¢Áõ¹úÕá¢ÀÃñ¡¢½ªÑà¡¢´Þ½¨²ý¡¢Óà¹úÖùµÈ£»ÔÆÄÏÊ¡µÄÁÖÞ¼
¡¢³ÂÓлª¡¢ÀîÒ»µ¤¡¢Ðí½¨Æ½µÈ£»¹ãÎ÷×ÔÖÎÇøµÄÑÔÕð¡¢Âí½¨¹ú¡¢ÀîÖ¾Ãñ¡¢Ïò
¶÷ÓꡢѦÕñ±ê¡¢ÀîСÁú¡¢ÍõÖ¾¾§µÈ¡£

    ÕâÈý¸öÊ¡¼°µØÇøµÄÃñÔËÈËÊ¿ÔÚÐû²¼×éµ³µÄÉùÃ÷ÖÐ˵£¬¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹
Ôڴ󽹫¿ª»î¶¯ÒÑÓÐÒ»Äֵ꣬´ËÖÜÄê¼ÍÄÌرðÊÇÔÚÖй²·è¿ñÕòѹ֮¼ÊÐû
¸æ×éµ³£¬³ýÁËÏòÖй²ÔÙ´ÎÐûʾÃñÖ÷µ³ÈËÊ¿Òª½áÊøÖй²Ò»µ³×¨ÕþµÄ¾öÐÄÖ®Íâ
£¬Ò²ÏòÊÀÈ˱íÃ÷ÃñÖ÷µ³²»Î·Õòѹ£¬Öй²ÐÝÏë¶ôÖ¹´ó½µÄÃñÖ÷³±Á÷¡£

    ÉùÃ÷ÖÐÁí±íʾ£¬¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹¹ýÈ¥Ò»Äê¶àÀ´µÄ±íÏÖÖ¤Ã÷¸Ãµ³ÒѾ­³É
Ê죬¸÷Ê¡µÄÃñÖ÷µ³Ö®¼äÒѾ­½¨Á¢ÆðƽµÈÓÐЧµÄµÄЭµ÷ÖÐÐÄ£¬ÒÔ¼°¶à²ã´Î¡¢
¶àÌݶӵÄЭµ÷»úÖÆ£¬¼á¶¨ÍÆÕ¹´ó½µÄ·´¶Ôµ³Ô˶¯¡£

    ´ËÍ⣬ΪÓÐЧÉîÈëÃñÖÚ£¬½áºÏÃñÒâ·¢¶¯ÈËÃñ£¬¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹½«½Ò¶
Öй²¼Ù½è°®¹úÖ÷ÒåÀ´ÑÚÊÎÆäרÖƵÄÐéαÐÔ£¬²¢ÔÚ¹ú¼ÊÉÏÑ°ÇóÃñÖ÷Éç»áµÄÖ§
³Ö¡£ÃñÖ÷µ³ÈËÊ¿ÈÏΪÈËȨµÄ¼ÛÖµÊÇÎÞ½®½çµÄ¡£

    Ç°ÊöÈý¸öÊ¡¼°µØÇøµÄÃñÖ÷µ³ÈËÊ¿ÖУ¬¾ø´ó¶àÊý¶¼Àú¾­Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêÃñÖ÷
Ô˶¯µÄÏ´Àñ£¬Ò²¶¼ÔøΪ´ËÔâÖй²¾Ð½û¹ý¡£

    ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³º£ÍâÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡¹ÁíÅû¶£¬Öй²Ä¿Ç°Õý¶Ô´ó½µÄÃñÖ÷Ô˶¯
½øÐÐ×ÔÒ»¾Å¾ÅÎåÄêÒÔÀ´×î´ó¹æÄ£µÄÕòѹ£¬½öÔÚ½ñÄêÁùÔÂËÄÈÕÇ°áá¾Í´þ²¶ÁË
Ò»°Ù°ËÊ®¶àÈË¡£¸Ãµ³Ç¿ÁÒÇ´ÔðÖй²µÄ±©ÐУ¬²¢ºôÓõÈ«ÇòÃñÔËÁ¦Á¿½ô¼±¶¯Ô±
£¬ÍŽáÒ»Ö¶Կ¹Öй²µÄÕòѹ¡£

    ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹º£ÍâÃÀ¶«µ³²¿½«ì¶ÆßÔÂÁùÈÕ°øÍíÔÚŦԼÁªºÏ¹ú×ܲ¿Ç°
¾ÙÐÐÏòÖй²¿¹ÒéµÄ¼¯»áʾÍþ¡£

¡¡¡¡±³¾°·ÖÎö£º

¡¡¡¡Ä¿Ç°´ó½ÕýÔÚ¾­Àú95ÄêÒÔÀ´×î´ó¹æÄ£µÄÕòѹÀ˳±£¬·çÉùº×ìåÎÞËù²»ÔÚ
¡£ÌرðÊÇÔÚÖй²Áì¹Ý±»Õ¨Ö®ºó£¬Öй²µ±¾ÖÓÐÒâÔÚÄÃÃñÔËÈËÊ¿ÊÔµ¶£¬¹ÊÒâÏò
¹ú¼ÊÃñÖ÷Éç»á¹«¿ªÌôÕ½£¬»Ø»÷£º "ÆñÈÝÈËȨ¸ßÓÚÎÒ¶À²ÃÕßÖ÷Ȩ "¡£

¡¡¡¡ÆäÖÐÁíÒ»¸öÖ÷ÒªÔ­Òò£ºÔÚµ±½ñΣ»úËÄ·üµÄ´ó½£¬Öй²¾öÒâÒª²»Ê§Ê±»ú
µØ½è»ú²ù³ýÒªÆäÐĸ¹´ó»¼£ºÖйúÃñÖ÷µ³£¬ÒòΪÔÚ¹ýÈ¥Ò»ÄêÀ´£¬ÖйúÃñÖ÷µ³
Ôڴ󽷢չѸËÙ£¬Éî·þÃñÐÄ¡£ÔÚµ±½ñ´ó½Öй²Í³Öθ¯°ÜÎÞÒÔ¸´¼Ó¡¢¹úÄѵ±
Í·Ö®¼Ê£¬ÔÚ´ó½ÆÕͨµÄÀÏ°ÙÐÕÐÄÄ¿ÖУºÖйúÃñÖ÷µ³ÒѳÉΪÖй²µÄ×î´ó¿ËÐÇ
£¬´ó½δÀ´±äÌìµÄÏ£ÍûºÍ¼ÄÍС£Ö»ÒªÖйúÃñÖ÷µ³Õâ¸öÉùÒôÔÚ´ó½´æÔÚÒ»Ìì
£¬ËüµÄÏóÕ÷ÒâÒåÄÑÄܱ»¶óɱ£¬ÔÚÖйúÕâ¸öÌØÊâÍÁÈÀÀֻҪÓÐζȺÍʱ»ú
£¬ÖйúÃñÖ÷µ³¾Í»áºô·ç»½Ó꣬±äÌìÓÐÊõ¡£¶Ô´Ë£¬Öй²ÐÄÀï·Ç³£Ã÷°×£¬ËùÒÔ
Ä¿Ç°Öй²±íÏֵõ¨Õ½Ðľª£¬É¥ÐIJ¡¿ñµØ¶ÔÃñÖ÷µ³·âɱΧ¶Â¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚµ±Ç°´ó½ÃñÔ˺ʹó½ÖйúÃñÖ÷µ³ÃæÁÙ¿ÕÇ°ÑϾþµÄÕòѹ֮¼Ê£¬ÔÚÖÐ
¹úÃñÖ÷µ³¹«¿ª»î¶¯Ò»ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬ÓÖÓÐÈý¸öÊ¡ºÍµØÇøµÄÃñÔËÈËÊ¿¹«¿ªÐûʾËû
ÃǶÔÍƽø´ó½·´¶Ôµ³Ô˶¯ºÍÔçÈÕ½áÊø´ó½һµ³×¨ÖƵľöÐÄ£¬ÒÔ¼°¶ÔÖй²Òù
ÍþµÄÃïÊÓ¡£ 

¡¡¡¡ÖйúÃñÖ÷µ³½­Î÷Ê¡³ïί»á£¬ÖйúÃñÖ÷µ³ÔÆÄÏÊ¡³ïί»áºÍÖйúÃñÖ÷µ³¹ã
Î÷×ÔÖÎÇø³ïί»áÒÑÓÚÈÕÇ°·Ö±ðÔÚ´ó½µ±µØÊ¡·ÝÄÚÐû¸æ³ÉÁ¢¡£ÕâÈý¸÷µØÇøµÄ
³ïί»áÒÑ·Ö±ðÓÚÈÕÇ°ÏòÏã¸ÛÃñÔËÓëÈËȨÐÅÏ¢ÖÐÐÄ£¬Ïò´ó½·´¶Ôµ³Ô˶¯Ð­µ÷
È˺ʹó½ÖйúÃñÖ÷µ³º£Íâ·¢ÑÔÈËׯÑåôßÖйúÃñÖ÷µ³º£ÍâÐÅÏ¢ÖÐÐÄ·¢À´Á˳É
Á¢Îĸ档ͬʱ£¬ÖйúÃñÖ÷µ³½­Î÷Ê¡³ïί»á£¬ÖйúÃñÖ÷µ³ÔÆÄÏÊ¡³ïί»á£¬ÖÐ
¹úÃñÖ÷µ³¹ãÎ÷×ÔÖÎÇø³ïί»áÒÑ·Ö±ðÕýʽίÍÐׯÑåΪÆäÉÏÊö¸÷Ê¡ºÍ¸÷µØÇøµÄ
º£Íâͳһ·¢ÑÔÈË£¬´ú±íËûÃǸ÷Ê¡ºÍµØÇø½øÐÐÖйúÃñÖ÷µ³µÄº£ÍâÕþµ³Íâ½»ºÍ
ÆäËüÔË×÷¡£

¡¡¡¡ÉÏÊöÈýÊ¡ºÍµØÇøÃñÖ÷µ³´ú±í±¾µØµÄ¹ã´óÃñÔËÈËÊ¿ÔÚÆä³ÉÁ¢ÎĸæÖÐ˵£º

¡¡¡¡ÖйúÃñÖ÷µ³Ôڴ󽹫¿ªÁÁ³ö×Ô¼ºµÄÆìÖÄÒÑÓÐÒ»ÄêÁË£¬ÔÚÃñÖ÷µ³¹«¿ª»î
¶¯Ò»ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬ÌرðÊÇÔÚÖй²·è¿ñµØÕòѹÖйúÃñÖ÷µ³Ö®¼Ê£¬ÎÒÃÇÖ®ËùÒÔÑ¡
ÔñÕâ¸öʱ»ú¹«¿ªÐû¸æ±¾µØÇøÃñÖ÷µ³µÄ³ÉÁ¢£¬ÔÙ´ÎÏòÖй²Ò»µ³×¨Õþ·¢Æð³å»÷
£¬³ýÁËÏòÖй²ÔÙ´ÎÐûʾÖйúÃñÖ÷µ³È˾öÒâÒª½áÊøÖй²Ò»µ³×¨ÕþµÄ¾öÐÄÖ®Íâ
£¬Ò²ÊÇÔÚÕâ¸ö¹Ø¼üʱ¿ÌÏòÊÀÈ˱íÃ÷ÖйúÃñÖ÷µ³²»Î·Õòѹ£¬Öй²ÐÝÏë³¹µ×²ù
³ýÃñÖ÷µ³£¬¶øÇÒÏÖÔÚÖй²Ô½ÊÇÕòѹÃñÖ÷µ³£¬´ó½ӿÏÖ³öµÄÈ˾ÍÔ½¶à¡£ 

¡¡¡¡ÄÏ˹À­·òʼþ¹ýºó£¬ÏÖÔÚ´ó½ÃñÖÚµÄÇé½áÔÚÀäÈ´ÔÚ·´Ë¼¡£Ïà·´£¬ÁîÖÐ
¹²»Å»Å²»°²µÄÊÇ£¬ÏÖÔÚÔ½À´Ô½¶àÃñÖÚÔÚÖ÷¶¯Ñ°ÕÒÃñÖ÷µ³£¬ÒªÇó¼ÓÈëÕâ¸öÐÐ
ÁС£Öй²ÐÝÏë¶óֹס´ó½µÄÃñÖ÷³±Á÷¡£ÒòΪÃñÐÄËùÏò£¬½ñÌìÃñÖ÷µ³ÒѳÉΪ
´ó½ÃñÖ÷³±Á÷µÄÏóÕ÷£¬³ÉΪÖйú×ßÏò¶àµ³ÖÆÐÂÃñÖ÷ʱ´úµÄÄýºÏ¼Á¡£

¡¡¡¡ÕâÈý¸öÊ¡ºÍµØÇøµÄÃñÖ÷µ³ÔÚ¹«¿ªÎĸæÖл¹Ëµ£º½ñÌ죬ÔÚÃæ¶ÔÖй²·è¿ñ
Õòѹ֮¼Ê£¬ÃñÖ÷µ³ÈËÄܱíÏÖ³öÕâÖÖ´óÆøÆǺÍÉú»ú£¬Ö¤Ã÷ÔÚ¹ý´¦Ò»ÄêÀ´Öйú
ÃñÖ÷µ³ÒÑÇ÷³ÉÊ죬´ó½¸÷Ê¡ÃñÖ÷µ³Ö®¼äÒѽ¨Á¢ÆðƽµÈÓÐЧµÄЭµ÷ÖÐÐĺͶà
²ã´Î£¬¶àÌݶӵÄЭµ÷»úÖÆ£¬¼á¶¨µØÍƽø´ó½·´¶Ôµ³Ô˶¯¡£Öй²½«ÎÞ·¨¶ôÖÆ
ÖйúÃñÖ÷µ³µÄ·¢Õ¹¡£ 

¡¡¡¡ÔÚ̸µ½ÖйúÃñÖ÷µ³Ä¿Ç°ËùÃæÁٵIJßÂÔºÍÈçºÎÑ°ÕÒ¹úÄں͹ú¼Ê´óÆøºòÀ´
Íƽø´ó½·´¶Ôµ³Ô˶¯Ê±£¬ÕâÈý¸÷Ê¡ºÍµØÇøµÄÃñÖ÷µ³È˶¼Ò»ÖÂÈÏΪ£º´ó½´Ó
À´¾Íû´æÔÚ¹ýÉõ÷áÃñ×åÖ÷Ò壬×Û¹ÛÖйúÈËÃñÊÜÄÚÍâѹÆȵÄÀúÊ·£¬´ó½ÔÚÀú
´úרÖÆ֮ϣ¬Ò»Ö±¾ÍÅÇ»²ÔÚËùν°®¹úÖ÷ÒåºÍÂô¹úÖ÷ÒåÖ®¼ä¡£Ö»ÒªÔÚרÖÆÖ®
Ï£¬°®ºÍÂô¶¼ÊÇÒ»»ØÊ¡£´ó½ֻÓÐÈ·Á¢ÁËÕæÕýµÄÃñÖ÷¶àµ³ÖÆÏÜÕþÕþÌ壬²Å
»áÓÐÕæÕýµÄ°®¹úÖ÷Òå¡£

¡¡¡¡ÎªÓÐЧµØÉîÈëµ½ÃñÖÚÖÐÈ¥£¬½áºÏÃñ¼²¡¢·¢¶¯ÈËÃñ£¬ÖйúÃñÖ÷µ³±ØÐë±£
³ÖÆä¶ÀÁ¢ÐÔ£¬ÒÔ±ÜÃâÂäÈëÖй²Ðé¼ÙµÄ°®¹úÖ÷Òå(Ãñ×åÖ÷Òå)ȦÌ×ÖУ¬ÖйúÃñ
Ö÷µ³±ØÐë½Ò¶Öй²µÄ¼Ù°®¹úÖ÷ÒåµÄÒ»¹áÐéαÐÔºÍÑÚÊÎרÖƵĸ®Ó¹ÐÔ¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹ú¼ÊÉÏ£¬ÖйúÃñÖ÷µ³ÒªºÁ²»º¬ºýµØÑ°Çó¹ú¼ÊÃñÖ÷Éç»áµÄÖ§³Ö£¬ËûÃÇ
ÈÏΪ£ºÈËȨµÄ¼ÛÖµÊÇÎÞ½®½çµÄ£¬ÈËȨ¾ÍÊǸßÓÚÒ»ÇжÀ²ÃÕßµÄÖ÷Ȩ¡£ 

¡¡¡¡²Î¼ÓÔÚÉÏÊöÕâÈý¸öÊ¡ºÍµØÇøÃñÖ÷µ³³ÉÁ¢³ï±¸¹¤×÷µÄÃñÔËÈËÊ¿---

¡¡¡¡½­Î÷Ê¡ÃñÖ÷µ³ÓУºÍõÐÂÅ©£¬Áõ¹úÕã¬ÀÃñ£¬½ªÑà(Å®)´Þ½¨²ý£¬Óà¹ú
ÖôµÈ¡£

¡¡¡¡¹ãÎ÷ÃñÖ÷µ³ÓУºÑÔÕð£¬Âí½¨¹ú£¬ÀîÖ¾Ãñ£¬Ïò¶÷Ó꣬ѦÕñ±ê£¬ÀîСÁú
£¬ÍõÖ¾¾§µÈ¡£

¡¡¡¡ÔÆÄÏÊ¡ÃñÖ÷µ³ÓУºÁÖÞ¼(Å®)£¬³ÂÓлª(Å®)£¬ÀîÒ»µ¤£¬Ðí½¨Æ½µÈ¡£

¡¡¡¡ÔÚÉÏÊöÈý¸öÊ¡ºÍµØÇøµÄÃñÖ÷µ³È˵±ÖУ¬ËûÃǾö´ó¶àÊý¶¼Àú¾­89ÃñÔËѪ
µÄÏ´Àñ£¬¶øÇҴ󲿷ÖÈ˵±Ä궼Ϊ´Ë×ø¹ýÀΡ£ËùÒÔ£¬ËûÃǶԵ±Ç°Öй²·è¿ñÕò
ѹºÍÖй²µÄÒùÍþ·Ç³£ÃïÊÓ¡£

¡¡¡¡Èç½­Î÷µÄÀÃñÔøÊÇ89½­Î÷¹¤×ÔÁª¸ºÔðÈË£¬Ëûµ±ÄêΪ´ËÔø×ø¹ýËÄÄêÖÐ
¹²´óÀΡ£½­Î÷´Þ½¨²ý£¬×漮ɽ¶«ÇൺÊÐÈË¡£89Äê±ÏÒµÓÚÕã½­ÃÀÊõѧԺ£¬89
ÃñÔËÆÚ¼äÔÚº¼Öݱ»Öй²×öΪѧ×ÔÁªÍ·Í·£¬ÈëÓüÁ½Äê°ë¡£

¡¡¡¡»¹Èç¹ãÎ÷ÃñÖ÷µ³Âí½¨¹ú89ÆÚ¼äÊǹãÎ÷¹¤×ÔÁª£¬Îª´ËËûÔø×ø¹ýÎåÄêÖй²
´óÀΡ£»¹Èç¹ãÎ÷ѦÕñ±ê£¬ËûÊÇÍõÓвŵÄͬ´°ºÃÓÑ¡£ 89ÆÚ¼äÍõÓвű»Í¨¼©
ºó£¬ÔÚËû¼Ò¶ã²ØÁË°ëÄ꣬½á¹ûËûºÍÍõÓѲÅ˫˫ͬʱ±»×¥£¬¶¼±»Öй²¹ØÁËÁ½
Äê°ë´óÀΡ£


¸øÖйúÃñÖ÷µ³Ò»Ð©½¨Òé

  ·ÉÁú (99.07.05)

1. ¼ò»¯ºÍͳһ³Æν£ºÏÖÔÚÖйúÃñÖ÷µ³¸÷µØµÄ×éÖ¯ÓÐÕã½­ÍõÓвÅϵµÄ¡°³ïί
»á¡±ºÍÐìÎÄÁ¢ÇØÓÀÃôϵµÄ¡°µ³²¿¡±µÄÇø±ð£¬ÊÇÍêȫûÓбØÒªµÄ¡£ÕâÖ»ÄÜÈÃ
Ͷ±¼ÕߺúÍ¿£¬ÔÚ½­ÔóÃñµÄÑÛÀﶼÊÇÒ»ÑùµÄ¡£ÔÚÃÀ¹ú×÷ÉúÒ⣬ƷÅƵijÆν½²
¾¿make it simple, make it stupid(¼òµ¥£¬¼òµ¥£¬ÔÙ¼òµ¥£¬Éµ¹ÏÒ²Äܶ®£¡)
ÕâÑù²ÅÄÜÉîÈë´óÖÚÈËÐÄ£¬²ÅÄÜ·¢Õ¹ÆðÀ´¡£Ò»¸öµ³µÄÎļþºÍ×éÖ¯Ãû³Æ¸´ÔÓµ½
²©Ê¿²ÅÄܸãÇå³þ£¬Õâ¸öµ³Ò»¶¨Ð˲»ÆðÀ´¡£Îª´Ë£¬²»²ÅÎÒ½¨ÒéÖйúÃñÖ÷µ³¸÷
µØµÄ×éÖ¯Ò»ÂÉÒÔ¡°Ö§²¿¡±³Æºô£¬Á¢¼´·Ï³ý¡°³ïί»á¡±ºÍ¡°µ³²¿¡±µÄ³Æν¡£
µÈÌõ¼þ³ÉÊ죬ÕÙ¿ª´ú±í´ó»á£¬ÔÙÑ¡¾Ù×ܲ¿ºÍίԱ»áµÈ¡£

2. ¼ÈÈ»ÖйúÃñÖ÷µ³Êǹ«¿ª×éµ³£¬¸÷µØ¡°Ö§²¿¡±ÁªÂçÈ˵ĵØÖ·Ó¦¸Ã´óÁ¿¹«¿ª
£¬Òª»¨´óÁ¦Æø×÷¹ã¸æ£¬Èö´«µ¥£¬ÁôÃûƬ£¬´òÖªÃû¶È¡£Ä¿µÄÊÇΪÁËÎüÒýͶ±¼
Õß¡£ÏÖÔÚ£¬Ðí¶à¶Ô¹²²úµ³ºÍÏÖÕþ¸®²»ÂúµÄÈ˲»ÖªµÀµ½ÄÄÀïÕÒ×éÖ¯£¬ÃñÖ÷µ³
¾ÍÊÇËûÃǵÄÆìÖÄ¡£Òª²»¶ÏµØ×éÖ¯»î¶¯£¬°Ñ¸÷µØµÄ¹«Ô°¡¢²èÊÒ±ä³ÉÃñÖ÷µ³¶þ
Ïß¡¢ÈýÏßµ³Ô±ÅöÍ·½»»»ÐÅÏ¢µÄ¾­³£³¡Ëù£¬µÈÈù²²úµ³µÄ¾¯²ìæ²»¹ýÀ´µÄʱ
ºò£¬µ³½ûÒ²¾Í³åÆÆÁË¡£Õâ·½ÃæҪѧϰ·¨ÂÖ¹¦ºÍ´«ÏúµÄ¾­Ñé¡£

3. ÃûÓþµ³Ô±¡£ÖйúÃñÖ÷µ³µÄµÐÈËÈç´ËÇ¿´ó£¬ÏÖÔÚΨÓп¿µÀÒåµÄÁ¦Á¿ÇóÉú´æ
£¬½¨ÒéÖйúÃñÖ÷µ³ÉèÁ¢¡°ÃûÓþµ³Ô±¡±ÖÆ£¬¸øÄÇЩÌرðÓ¸һòÕ߶ÔÖйúÃñÖ÷
µ³µÄ·¢Õ¹ÌرðÓаïÖúµÄÈËÊ¿ÊÚÓè¡°ÃûÓþµ³Ô±¡±³ÆºÅ(Ò»ÄêÄÚ¿ÉÒԾܾø)£¬±È
È籫ͮ¡¢Îº¾©Éú¶¼Ó¦¸ÃÎüÄÉΪ¡°ÃûÓþµ³Ô±¡±¡£ÁùËÄÄÇÌìÔÚÌì°²ÃŹ㳡¿¹Òé
µÄÄǸö±±´óѧÉúºÍ´ò°×É¡µÄÖÐÄê¸É²¿¶¼Í¹ÏÔÁËÃñÖ÷µ³µÄ¾«Éñ£¬Èç¹ûËûÃDz»
Êǵ³Ô±£¬¾ÍÓ¦¸ÃÊÚÓè¡°ÃûÓþµ³Ô±¡±¸øÕâÁ½¸öÈË£¬²¢ºÅÕÙÈ«µ³ÏòËûÃÇѧϰ¡£

4. Ðû´«£¡Ðû´«£¡ÔÙÐû´«£¡Ó¦¸Ã¾¡¿ì½¨Á¢×Ô¼ºµÄ¸÷ÖÖÐû´«ÇþµÀ¡£Ðí¶àµÄѧÉú
ÔÚÇï¼¾ÓÖÒª³ö¹úÁôѧ£¬ÒªÅàÑø×Ô¼ºµÄ¹Ç¸Éµ³Ô±Ëͳö¹úÀ´£¬ÀûÓû¥ÁªÍøÐû´«¡£
Õâ·½Ãæ´ó¡¢Ð¡²Î¿¼ÒѾ­»ýÀÛÁ˾­Ñ飬¿ÉÒÔѧϰ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½ðÇ®Íâ½»ÓÖÒ»»ØºÏ£ºÌ¨ÍåÓë°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑǽ¨½»

¡¡¡¡¡¾±¾±¨×¤Ì¨¼ÇÕßׯ»ÛÁ¼×¨µç¡¿Ì¨±±Íâ½»²¿½ñÌì°øÍíÐû²¼ºÍλì¶ÄÏ̫ƽ
ÑóµÄ°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑÇ£¨¼ò³Æ°ÍУ©½¨½»£¬ÕâÊǽñÄê¼ÌÂíÆä¶Ù½¨½»ááµÄµÚ¶þ
¸öа¹ú£¬Ò²ÊÇ̨±±µÄµÚ¶þÊ®¾Å¸ö°î½»¹ú¡£°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑÇÒ»Ö±Óë±±¾©
±£³ÖÍâ½»¹Øϵ£¬µ«ÖйúÍâ½»²¿½ñÈÕδÐû²¼Óë°ÍжϽ»¡£

¡¡¡¡¾Ý̨ÍåµÄÍâ½»²¿³¤ºú־ǿ½ñÈÕÇ¿µ÷£¬°ÍÐÂÓę̈±±Ã»ÓÐÌáÈκÎÌõ¼þ£¬¶þ
ÊÇ»ùì¶Æ½µÈ»¥»ÝµÄÔ­ÔòËù½¨Á¢µÄ°î½»£¬Ï£ÍûÍâ½çĪÓýðÇ®µÄÑÛ¹âÀ´¿´´ýË«
·½½¨½»£¬µ«Ëû̹³Ð£¬¡¸ÓÐʱ¿ÉÄÜ»¹ÊÇÒª¸¶³öÒ»µã´ú¼Û¡¹¡£

¡¡¡¡ÓÉ춰ÍеĹú»á½«ÔÚÊ®ÈýÈÕ¶ÔÇ°À´Ì¨ÍåǢ̸½¨½»ÊÂÒ˵Ä×ÜÀíÊ·¿­Ìؽø
Ðв»ÐÅÈÎͶƱ£¬½ìʱÊÇ·ñ»áÁį̂°Í½¨½»Ò»ÊÂÉú±äÈÇÈ˹Ø×¢£¿

¡¡¡¡Ì¨±±³Æ¸¶³ö´ú¼Û

¡¡¡¡½ñÌìÔŲ́±±Íâ½»²¿ºÍºú־ǿǩÊ𽨽»¹«±¨µÄ°ÍÐÂÍⳤÑÇÆæÇ¿µ÷£¬ÎÞÂÛ
°Í¹úÄÚ²¿µÄÕþÖη¢Õ¹ºÍ¹úÄÚµÄÇéÊÆÈçºÎÑݱ䣬̨°Í½¨½»Ò»Ê¶¼Êܵ½¹ú¼Ê·¨
µÄ±£ÕÏ¡£

¡¡¡¡Í¬ÑùµØ£¬ºú־ǿÔÚÍê³É½¨½»Ç©ÊðáᣬҲ²»¶Ï±»´«Ã½ÖÊÒÉÕâÑùµÄ½¨½»ÊÇ
·ñÎȵ±£¿

¡¡¡¡ºú־ǿ±íʾ£¬°Í¹ú½«ÔÚÈÕááÌá³öÁ½¹úµÄºÏ×÷¼Æ»®£¬ÈκκÏ×÷¼´Ê¹Òª¿ª
ʼ£¬Ò²ÊÇÊ®ÈýÈÕÒÔááµÄÊ¡£Ëû²¢ÒÔÒ»Á¬´®µÄ·´ÎÊÀ´»Ø´ð´«Ã½µÄÒÉÎÊ£¬¡¸ÎÒ
ðÁËʲ÷áÏÕ£¿¡¹¡¸ÎÒ²»Äܽ²ÎÒÓÐûÓаÑÎÕ£¬ÏÖÔÚÊÇÎÒ¸úËû̸£¬ËûÒ»ÔÙ±£Ö¤
ûÓÐÎÊÌ⣬¼´Ê¹Êǽ«À´ÓÐÎÊÌ⣬ҲÊÇËûÃǵÄÎÊÌ⣬¶ø²»ÊÇÎÒÃǵÄÎÊÌâ¡£¡¹
¡¸Äã¾õµÃÎÒÏÖÔÚ²»Ó¦¸ÃºÍËû̸Â𣿡¹¡¸ÎÒÃǵÄÍâ½»Ò»¶¨Òª°Ù·ÖÖ®°Ù£¬ÍòÎÞ
һʧ²Å¿ÉÒÔÕùÈ¡°îÒêÂ𣿡¹¡¸Ëµ¾äʵÔÚ»°£¬ÎÒÃÇÓÐʱºò²»ÄÜÑ¡Ôñ¡£¡¹

¡¡¡¡¾Ý°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑǵġ¶¹úÃñÈÕ±¨¡·ÒýÊö×ÜÀí˹¿¨ÌصÄÃÜÓÑ͸¶£¬°Í¹ú
Ôø¾­Óę̈ÍåÌÖÂÛ¹²Öµ¶þÊ®ÎåÒÚÃÀÔªµÄ´û¿î½»Òס£²»¹ý£¬ºú־ǿǩÊ𽨽»¹«
±¨ááÇ¿µ÷£¬Óë°Í¹ú½¨½»¡¸Ã»Ç£ÉæÒ»·ÖÇ®¡¹¡£

¡¡¡¡Ì¨Í塶Öйúʱ±¨¡·½ñÈÕ±¨µÀ£¬Ë¹¿¨ÌØÓëÑÇ»ùÉÏÖÜÁùµÖ´į̈Í壬ÓÉì¶ÊÂ
ÉæÃô¸Ð£¬Ì¨±±Õþ¸®ÒÔ¼«ÎªµÍµ÷µÄ·½Ê½°²ÅÅËûÃÇÔŲ́ÍåµÄ¸÷Ïî»î¶¯Ðг̡£

¡¡¡¡¡¶°ÄÖÞ½ðÈÚʱ±¨¡·ÔÚ˹¿¨Ìصִį̈Íåͬʱ£¬Ôøì¶ÉÏÖÜÁùÂÊÏȱ¨µÀ£¬Ë¹
¿¨ÌØΪÁ˽â¾ö¹úÄڵľ­¼ÃÀ§ÄÑ£¬ÓÐÒâ¸ú±±¾©¶Ï½»£¬¸ÄÓę̈±±½¨½»£¬»»È¡Ì¨
ÍåµÄµÍÏ¢´û¿î¡£°ÄÖÞÊǰ͹úµÄÇ°×ÚÖ÷¹ú¡£

¡¡¡¡Ì¨Íå½ñÄê³õÓëÅ·ÖÞµÄÂíÆä¶Ù½¨½»Ê±£¬ÂíÆä¶Ù×ÜÀí×Ô±¬Ì¨Íå³ÐŵÌṩʮ
ÒÚÃÀÔªµÄ×ÊÖú£¬Ò»¶ÈÁį̂±±´«Ã½ºÍÕþ̳Õ𶯣¬Á¢Î¯Ò²ÖÊÒÉÍâ½»²¿µÄÔ¤ËãΪ
ºÎ´ó·ùÔö¼Ó¡£

¡¡¡¡¡¶°ÄÖÞ½ðÈÚʱ±¨¡·ÔçÔÚÉÏÖܼ´¶ÔÍâÅû¶̨°Í×¼±¸½¨½»Ò»Ê£¬²¢Ã÷°×Ö¸
³ö£¬ÕâÊÇÃæÁÙ¾­¼ÃÏôÌõµÄ°Í¹úΪÁËÕñÐ˸ùúµÄ¾­¼Ã£¬ÓûÒÔ½¨½»»»È¡Ì¨ÍåµÄ
¾­¼ÃÔ®Öú£¬ÎªÁ˱ÜÃâ¶Ô¸ÃÇøÓò²úÉúÖØ´óÓ°Ï죬°ÄÖÞ»¹ÔøÊÔͼ×èÖ¹°ÍÐÂÕâÏî
¼Æ»®£¬µ«ÏÔȻûÓгɹ¦¡£

¡¡¡¡¶øÔÚÍâµçÅû¶µÄͬʱ£¬°ÍеÄ×ÜÀíÊ·¿­ÌغÍÍⳤÑÇÆæÔÚÈýÈÕÃØÃÜ·ÃÎÊ
̨Íå¡£

¡¡¡¡ÏûÏ¢Æعâáᣬ̨ÍåÍâ½»²¿³¤ºú־ǿ²»Ô¸¶ÔÍâ֤ʵ£¬Ö»ÓÉÍâ½»²¿´ú·¢ÑÔ
È˳ÂÃúÕþ¶ÔÍâ±íʾ£¬Èκν¨½»°¸ÔÚδÍê³ÉÇ°£¬Íâ½»²¿½Ô²»¶ÔÍâÆÀÂÛ£¬Ò༴
ÔÚ×îáá¹ØÍ·Ç°£¬²»»á¶ÔÍâ˵Ã÷¡£

¡¡¡¡ÓÉì¶Ì¨ÍåÏòÀ´¶Ô½¨½»Ö®ÊÂÏ൱½÷É÷£¬Ì¨°ÍµÄ½¨½»ÌáÇ°Æع⣬һ¶È´«³ö
¿ÉÄÜÒò´ËÉú±ä£¬µ«×îááÈÔÊÇÒÀ¼Æ»®ÐÐÊ¡£

¡¡¡¡ºú־ǿÊÂáá½âÊÍ£¬Ì¨°Í½¨½»Ö®ÊÂÊÇÓÉÍâµçÏÈÅû¶£¬¶øÇÒ£¬°ÍÐÂÈËÊ¿Ôø
͸¹ýÆäËû¹ÜµÀºĮ́Íå½Ó´¥£¬ÊǽӴ¥Õß²»Ð¡ÐÄ°ÑÏûϢй¶³öÈ¥¡£

¡¡¡¡Ð¡×ÊÁÏ£ºÌ«Æ½Ñó С¹úÈË¿Ú420Íò

¡¡¡¡°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑÇλì¶ÄÏ̫ƽÑó£¬Ãæ»ýËÄÊ®ÁùÍò¶þǧ°Ë°ÙËÄʮƽ·½¹«Àï
£¬ì¶Ò»¾ÅÆßÎåÄê¾ÅÔÂÊ®ÁùÈÕ¶ÀÁ¢£¬Ê׶¼Ä¦¶û˹±´¸Û£¬ÈË¿ÚÔ¼ËÄ°Ù¶þÊ®ÍòÈË
¡£

¡¡¡¡°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑÇÊÇÓɰͲ¼ÑǼ°Ð¼¸ÄÚÑÇÁ½¸öÖ³ÃñµØºÏ²¢×é³É¡£°Í²¼ÑÇ
ԭΪӢÊôм¸ÄÚÑÇ£¬Ò»¾Å¡ðÁùÄê°ÄÖÞ½Ó¹Üáá¸ÄÃûΪ°Í²¼ÑÇ¡£Ð¼¸ÄÚÑÇԭΪ
µÂ¹úÖ³ÃñµØ£¬¶þ´Î´óÕ½ááÁ½µØÓÉÁªºÏ¹ú½»Óè°ÄÖÞÍйܺϲ¢ÖÎÀí£¬¶ø¸ÄÃûΪ
°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑÇ¡£

¡¡¡¡°Í²¼ÑÇм¸ÄÚÑÇÔÚÒ»¾ÅÆßÁùÄêÊ®ÔÂÊ®¶þÈÕÓë±±¾©½¨½»¡£Ò»¾Å¾Å¡ðÄê¶þ
ÔĄ̂±±Ôڰ͹úÊ׶¼É衸ÉÌÎñ´ú±íÍÅ¡¹¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÍõÕ×¹ú³Æ½­ÔóÃñÓ¦»áÓÐÒ»Ì쵽̨Íå´ò¸ß¶û·òÇò

¡¡¡¡£¨¼ÇÕßÕÅçç±±¾©×¨µç£©Öй²ÕþЭ¸±Ö÷ϯÍõÕ×¹ú½ñÌì±íʾ£¬Öй²¹ú¼ÒÖ÷
ϯ½­ÔóÃñ½«À´Ó¦¸Ã»áÓе½Ì¨Íå´ò¸ß¶û·òÇòµÄÒ»Ìì £¬Ï£ÍûÕâÒ»ÌìÔçµãÀ´µ½¡£

    Í¬Ê±ÊÇÖй²ÖÐÑëͳս²¿³¤µÄÍõÕ×¹ú£¬ÉÏÎçÊ®µã°ëÔÚÈËÃñ´ó»áÌýӴýÌü
»á¼ų̂ÍåÊ¡½¨¡¼Í¶×ÊÉÌҵͬҵ¹«»áÁªºÏ»áÀíʳ¤ÀµÕýï×´øÁìµÄ´ó½¾­Ã³·Ã
ÎÊÍÅ´ú±í¡£»á¼ûʱ£¬ÀµÕýï×Ôøת´ïÀîµÇ»Ô×ÜͳÑûÇë½­ÔóÃñµ½Ì¨Íå´ò¸ß¶û·ò
Çò¡£

    ÍõÕ×¹ú±íʾ£¬¡¸½«À´Ó¦¸ÃÓÐÕâÑùµÄÒ»Ì죬ϣÍûÔçÒ»µãµ½À´¡£¡¹

    ÍõÕ×¹úÇáËɵıíʾ£¬½­ÔóÃñƽʱ½å´òÍøÇòÒÔ¼°ÓÎÓ¾½¡Éí£»Ëû½«½¨Òé½­
ÔóÃñÔçÒ»µãÁ·Ï°¸ß¶û·òÇò¡£

    ÍõÕ×¹ú²¢Ëµ£¬Ð¡°×ÇòÊÇÒ»ÖÖÀÏÉÙ½ÔÒ˵ÄÔ˶¯¡£

    ËûÌýµ½ÀµÕýï×½éÉÜÀî×Üͳ´òÇòµÄÒ»°ã³É¼¨ÊÇÆßÊ®Áù¡¼£¬½ÏºÃʱ¿É´òÆß
Ê®¶þ¡¼Ê±Ëµ£¬¡¸ÄDz»¼òµ¥¡¹¡£

    ÍõÕ×¹ú˵´º½ÚÆÚ¼äËûµ½ÉîÛÚ¡¢ÏÃÃÅ¿¼²ì£¬ÔøÁ·Ï°Á˸߶û·òÇò£¬²»¹ý£¬
Ëû×Ô¼ºËµ³É¼¨ÊÇ¡¸³õ¼¶Ë®Æ½¡¹¡£

    ÕâÃûÔøÈιúÎñԺ̨ÍåÊÂÎñ°ì¹«ÊÒÖ÷ÈζàÄ꣬ĿǰÈÔÊÇÖй²ÖÐÑë¶Ǫ̂¹¤
×÷Á쵼С×é³ÉÔ±µÄ¹ÙÔ±±íʾ£¬ÎÒ×¼±¸½«À´µ½Ì¨ÍåÈ¥´òÇò£¬²»¹ý´ýÎÒÈ¥µÄʱ
ºò¡¸Àëͳһ¾Í¿ìÁË¡¹¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÇØɽºËµç³§ÒþÂ÷¹ÊÕÏ£º¹Ø±ÕÍ£²úÒ»Äê¡¡ÑûÃÀר¼ÒάÐÞ

¡¡¡¡ÖйúºË¹¤Òµ×ܹ«Ë¾µÄ¹ÙÔ±½ñÈÕ֤ʵ£¬Öйú×ÔÐÐÉè¼ÆºÍ½¨ÔìµÄÊ׸öºËµç
³§----Õã½­ÇØɽºËµçÕ¾£¬È¥ÄêÆßÔÂÒò·¢Éú¼¼Êõ¹ÊÕϹرգ¬Æù½ñÈÔδÄÜÖØÐÂ
·¢µç¡£

¡¡¡¡ºË¹¤Òµ×ܹ«Ë¾µÄ¹ÙÔ±½ÓÊÜ´«Ã½·ÃÎÊʱǿµ÷£¬Ê¹ʷ¢Éúʱ²¢Ã»ÓÐÈËÔ±ÉË
Íö£¬Ò²Ã»Óз¢ÉúºË·øÉ䡼¶£¬Ö»ÊÇ¡¸ºÜСµÄʹʡ¹£¬ÆðÒòÊǺ¸½ÓÎÊÌ⣬µ«
Ëû²»¿Ï˵Ã÷ʹÊÏêÇé¡£

¡¡¡¡ÈÕ±¾¡¶³¯ÈÕÐÂÎÅ¡·½ñÈÕÖ¸³ö£¬Ê¹ʷ´Ó³³öÖйúºÍÆäËû¼±ì¶·¢Õ¹ºËµç³§
µÄÑÇÖÞ¹ú¼ÒÔÚ¼¼Êõ²ãÃæÉϵÄÎÊÌâºÍѶϢµÄ·â±ÕÐÔ£¬ÕâÕýÊÇÁîÈ˵£Óǵġ£

¡¡¡¡¾Å¸öȼÁÏ×°ÖÃËð»ÙÉø©

¡¡¡¡ÈÕ±¾¡¶¶«¾©ÐÂÎÅ¡·Ç°ÈÕ±¨µÀ˵£¬ÇØɽºËµçÕ¾µÚÒ»ÆÚ¹¤³ÌµÄÈýÊ®ÍòǧÍß
ѹˮÐͺ˷´Ó¦Â¯£¬È¥ÄêÆßÔÂÒò¯ÖйܵÀº¸½Óµã³öÏÖÎÊÌ⣬һ°Ù¶þʮһ¸öȼ
ÁÏ×°ÖÃÖеľŸö±»Ë𻵣¬Òò¶øµ¼Ö·øÉäÐÔÎïÖÊÉø©µ½ÀäÈ´ÓÃË®ÀïÃ棬¶ø²»
µÃ²»¹Ø±Õ¡£

¡¡¡¡±¨µÀ˵£¬ÎÊÌâÊÇÔÚÒ»´Î¼ì²éÖз¢Ïֵģ¬Èçδ±»¼°Ê±·¢ÏÖ½«µ¼ÖÂÑÏÖØÊÂ
¹Ê¡£Ê¹ʷ¢ÉúáᣬÃÀ¹úÎ÷Í¡ÃŹ«Ë¾µÄר¼Ò»ñÑûÓëÖйúר¼ÒÒ»ÆðÕ¹¿ªÎ¬ÐÞ¡£

¡¡¡¡¹Ù³ÆÇá΢δ¼°¹ú¼Ê¹æ¶¨

¡¡¡¡¸ù¾Ý¹ú¼ÊÔ­×ÓÄÜ»ú¹¹µÄ¹æ¶¨£¬ºËʹʷÖΪ°Ë¼¶£¬·²´ïµ½¶þ¼¶»òÒÔÉϵÄ
¶¼Ó¦ÏòÉç»á¹«²¼¡£²»¹ý£¬ÖйúºË¹¤Òµ×ܹ«Ë¾µÄ¹ÙÔ±³Æ£¬Õâ´ÎʹÊÖ»ÊÇÒ»¼¶
»òµÍì¶Ò»¼¶¡£ÕâÃû¹ÙÔ±²¢±íʾ£¬ÇØɽºËµçÕ¾¿ÉÍûÔÚϸöÔ»ָ´·¢µç¡£

¡¡¡¡ÖйúÄ¿Ç°ÔËÐÐÖеĺ˵糧³ýÇØɽÍ⣬»¹Óй㶫µÄ´óÑÇÍåºËµçÕ¾£¬µ±¾Ö
¹æ»®Ôڹ㶫Áë°ÄºÍ½­ËÕÁ¬ÔƸÛÐ˽¨Á½×ùеĺ˵糧£¬Ê¹ºËµçÕ¼×Ü·¢µçÁ¿µÄ
±ÈÀý´ÓÄ¿Ç°µÄ°Ù·ÖÒ»Ôö¼Óµ½°Ù·ÖÈý¡£¶øÇØɽºËµçÕ¾µÄ¶þÆÚºÍÈýÆÚ¹¤³ÌÒ²Õý
ÔÚ½¨ÉèÖУ¬Á½×ùÁùÊ®ÍòǧÍߵķ´Ó¦Â¯½«·Ö±ðÔÚ¶þ¡ð¡ð¶þÄêºÍ¶þ¡ð¡ðÈýÄêͶ
²ú¡£

¡¡¡¡×ÔÐÐÉè¼Æˮѹ·´Ó¦¶Ñ

¡¡¡¡ÇØɽºËµçվλì¶Õã½­Ïغ£ÑÎÏؾ³ÄÚ£¬½ô¿¿»¦º¼£¨ÉϺ£ÖÁº¼ÖÝ£©¹«Â·£¬
ÄϾຼÖݾÅÊ®Èý¹«À±±¾àÉϺ£Ò»°Ù¶þÊ®Áù¹«Àï¡£ËüÊÇÖйú×ÔÐÐÉè¼Æ¡¢½¨
ÔìµÄµÚÒ»×ùºËµç³§£¬Ò»¾Å°ËÎåÄ꿪¹¤£¬¾ÅÒ»ÄêÊ®¶þÔÂÊ®ÎåÈÕ²¢Íø·¢µç¡£

¡¡¡¡ÇØɽºËµçÕ¾²ÉÓÃÏȽøµÄˮѹÐη´Ó¦¶Ñ£¬·´Ó¦¶ÑÍâÓÐÒ»Ã׺ñµÄ°²È«¿Ç£¬
ÒÔ¼õµÍ³öÏֵĺ˷øÉäΣÏÕÐÔ£¬¶ø²»ÊÇ·¢ÉúÑÏÖØÒâÍâµÄÇжûŵ±´¶ûºËµç³§Ëù
²ÉÓõÄʯīÂý»¯·ÐË®¶Ñ¡£

¡¡¡¡Ð»ªÉçÈ¥ÄêʮԱ¨µÀÇØɽºËµçվͣ²ú¼ìÐÞʱ£¬ÔøÖ¸³öÕâ´ÎÍ£²úÊÇ×ÔÆß
ÔÂÊ®ËÄÈÕ¿ªÊ¼µÄ£¬¼ì²éÖз¢ÏÖһЩÖÐ×ÓͨÁ¿²âÁ¿Ö¸ÌײâÁ¿µ¼Ïò×°ÖÃË𻵺Í
½ô¹Ì¼þËɶ¯ÍÑÂäµÄÇé¿ö£¬µ«¶ÔºË°²È«Éв»¹¹³ÉÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡ÓÉì¶Ð»ªÉçÍ»³öµÄÊÇ»»ÁϼìÐÞ£¬Î´Ïêϸ˵Ã÷·´Ó¦¶Ñ³öÏÖµÄÎÊÌ⣬¶ø¾Ã
ÐÞδ¸´ÓÖ²»ÔÙ˵Ã÷£¬Òò´Ë²ÅÓÐÕâ´ÎµÄºË·øÉäй¶ÒÉÔÆ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÑÔÂÛ×ÔÓÉÈó¾­¼Ã

    ´÷ά˼£¨Ken Davies£©

¡¡¡¡´Ó¾­¼Ã½Ç¶È¹ÛÖ®£¬Ïã¸ÛÌØÇø³ÉÁ¢ááÕâÁ½Ä꣬¿Éν¡¸ÔÖ¡¹ÐǸßÕÕ£º±¾µØ
Éú²ú×ÜÖµ´óµø¡¢Ê§ÒµÂʳÖÐøÅÊÉý¡¢¸»ºÀ×ʲúËõÍêÓÖËõ¡¢ÁãÊÛÉÌÆ̽ӶþÁ¬Èý
¹ØÃÅ¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬ÕâÒ»Çж¼²»ÄÜËãµ½ÌØÇøÕþ¸®µÄÍ·ÉÏ£¬Ê¼×÷Ù¸Õߣ¬ÊǾÅÆ߻عéáá
ÒîÈÕÌ©îùʧÊØÒý±¬µÄÑÇÖÞ½ðÈڷ籩¡£×ÝÈ»¾­¼ÃÀ§¾ÖÁî²»ÉÙÈ˽пàÁ¬Ì죬µ«
Çé¿öÓÖ²»ÖÁì¶Ò»Ãæµ¹µÄ²Òµ­¡£

¡¡¡¡»Ø¹éÇ°¼è¿à¾­ÓªµÄÖθ۰²ÅÅ£¬Ê¹Ïã¸ÛµÄ×ÔÓɾ­¼ÃÌåϵÍêÕû¹ý¶É£¬Ò»Èç
ÖÐÓ¢ÁªºÏÉùÃ÷¼°»ù±¾·¨½Ô±£Ö¤£¬Ò»ÇлáÎåÊ®Äê²»±ä¡£²Æ²úÓë¼Ì³ÐȨ¡¢Ã³Ò×
×ÔÓÉ¡¢×ʽðµ÷¶¯µÄ×ÔÓÉ¡¢µÍË°ÂÊ¡¢»õ±Ò¹ÜÀíÓëÕþ¸®²ÆÕþ·Ö¼ÒµÈ£¬½ÔÊÇ×ÔÓÉ
¾­¼ÃÓèÎÒÃǵı£Ö¤¡£

¡¡¡¡Ïã¸Û¾­¼ÃÖƶÈÍêºÃ

¡¡¡¡¹ýÈ¥ÊýÊ®Äê¼ä£¬Ïã¸ÛÐÅÊصľ­¼ÃÕþ²ßÓúÇ÷³ÉÊ죬ʹ֮ÔÚÕâ´Î¾­¼ÃΣ»ú
Ö®ÖУ¬Ãâ춾­ÊÜÆäËûÑÇÖÞ¹ú¼ÒÔâ·êµÄ´ìÕÛ¡£ÀýÈç´ô»µÕÊÊý×Öì­Éý£¬¸ã¿åÁË
¶«ÄÏÑDz»ÉÙÒøÐУ¬µ«½¡È«µÄÒøÐÐÌåÖÆ£¬È´ÁîÏã¸ÛÐÒÃâì¶ÄÑ¡£Êг¡×ÔÓÉ¿ª·Å
£¬ÌØÇøÕþ¸®±ã¿ÉÒÔѸËÙÓ¦±ä¡£ÎªÁËÕñÐ˵زúÊеÀ£¬Õþ¸®Ò»¶ÈÍ£Ö¹ÂôµØ£¬µ«
¾ÅÆßÖÁ¾Å°ËÄê×ʲú¼Û¸ñµÄµ÷½Ú³É¼¨ì³È»£¬Îª¾­¼Ã¸´ËÕµìϸù»ù¡£

¡¡¡¡Èç½ñ£¬ÒѼû¸´ËÕÏÈÕ×£¬×ÝÈ»²½·¥»ºÂý£¬µ«¿ÉÍûÔÚÒ»¶Îʱ¼äÖ®áᣬÉú»î
ˮƽÄܻظ´µ½¾ÅÆßÄêµÄ¾ÖÃæ¡£Ïã¸Û¾­¼ÃÖƶÈÍêºÃ£¬ÓÐÄÜÁ¦Âú×㸴Ëյijö¿Ú
ÐèÇó¡£Æä´Î£¬ÄϺ«Ò²Õý·É¿ìÖØÐÂÕñÐËÆðÀ´£¬Áϴ󲿷ֶ«ÄÏÑǹú¼ÒÒཫ²½Ëæ
¡£¶øÇÒ£¬ÃÀ¹ú³ÖÐøµÚÈýÄêÓпɹ۵ľ­¼ÃÔö³¤¡£

¡¡¡¡Óë¾Å°ËÄêÏà±È£¬½ôÕŵľÖÃæÒѽϿíËÉ£¬ºãÉúÖ¸Êý»ØÉýÒÑ˵Ã÷Ò»¶þ¡£¾Å
ÆßÖÁ¾Å°ËÄê»õ±Ò±áÖµµÄ²î¶î£¬ÒÑ°â»ØÒ»°ë£¬ÒøÐÐÀûÂÊÒàÆÕ±é½ÏΣ»úÇ°Æ«µÍ
¡£ÕâЩ£¬¶¼ÊÇÖØÐÂÎüÄÉͶ×Ê×ʽðµÄÀûºÃÌõ¼þ¡£ËäÈ»Ïã¸Û¾Å¾ÅÄêÊ×¼¾µÄ¹úÃñ
Éú²ú×ÜÖµÆÕ±é¼ûµø£¬µ«ÔÚµÚÈý»òµÚËļ¾¶È½«¼û»ØÉý£¬ÖÁ¶þ¡ð¡ð¡ðÄê¾­¼Ã¿É
Íû»Ø˳¡£

¡¡¡¡¾­¼Ã×ÔÓÉÐèÒª×ÌÓý

¡¡¡¡Ïã¸Û»õ±Ò¾ÖÖƶȲ»ÈÝÕþ¸®ÊµÊ©Èκλõ±ÒÕþ²ß£¬ÈôÒª´Ì¼¤¾­¼Ã£¬Ö»ÄÜÑ¡
²ÆÕþһ;¡£Õþ¸®ÏÖʱÒÔ²ÆÕþ³à×ֵĴ«Í³·½Ê½Íì¾È¾­¼Ã£¬µ«Òò´¢±¸³äÓ¯£¬¶ø
ÎÞ¾ÙÕ®Ö®ÂÇ¡£Èç¾­¼ÃÔÚÊýÄêÄÚ´óÖ»ظ´Õý³££¬Ð½ÙºË°¡¢ÀûµÃË°¼°ÎïÒµÂòÂô
Ë°½«¼û»ØÉý£¬ÈçÈôÕþ¸®¿ªÖ§²»Ö¹ý¶È£¬²ÆÕþ¿ÉÍûÔٶȳöÏÖÓ¯âÅ¡£

¡¡¡¡¹ÛºõÄ¿ÏÂÎÞÉõ¹«¹²½¨Éè·½°¸£¬Õþ¸®´óÁ¦´ß¹È´óÐÍ˽È˼ƻ®£¬ÒÔ×÷²¹³¥
£¬ÈçÊýÂë¸ÛÓëµÏÊ¿ÄáÀÖÔ°µÈ¡£Ò»µ©³ÉÊ£¬Ò»Èç°ËÊ®Äê´úµÄµØÌú¹¤³ÌÓë¾ÅÊ®
Äê´úµÄ»ú³¡¼Æ»®£¬ÊƱØÖÆÔì¾ÍÒµ»ú»á£¬¼ÓËÙ¾­¼ÃÔö³¤¡£×ÝÊÇÈç´Ë£¬Ïã¸ÛÒà
²»Ò˹ýÔçÕ´Õ´×Ôϲ¡£

¡¡¡¡ÕýÈçר¼ÒÓëѧÕß²»¶ÏÖ¸³ö£¬Ïã¸ÛÕýÃæÁÙ¾­¼ÃÉϵÄÉí·ÝΣ»ú¡£¼øÓÚ¹«Ë¾
Ö±½Ó×Ô¹úÄÚÊä³ö²úÆ·£¬ÖйúÑØ°¶µÄÉîË®¸Û¶àµÄÊÇ£¬Ïã¸Ûת¿ÚÊý×Ö³ÖÐøϵø
£¬Ã»·¨ÔÙ¼ÌÐøÊǾ­¼ÃÅµÄ¶¯Á¦¡£ÂÃÓÎÒµ¾¡¹Ü»º»º¸´ËÕ£¬µ«³ý·ÇµÏÊ¿ÄὨ
³É£¬Ò»Ê±¼äÏàÐÅδÄÜŤתÍÇÊÆ¡£½ðÈÚÊг¡ËäÈ»ÉпÉÊØסÀ´×ÔмÓÆÂÓë¹úÄÚ
µÄ¾ºÕù£¬µ«Ïã¸Û¶¥¶àÊÇÒ»¸öÆß°ÙÍòÈ˿ڵĴ󶼻ᣬ²»ÄÜÓëÒ»¹úÏàÌá²¢ÂÛ£¬
·¢Õ¹¶àÔªµÄ»ù´¡£¬·½ÊÇÏã¸ÛµÄÉϲߡ£

¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Ïã¸ÛµÄÓÅÊÆ£¬»¹ÓÐÖµµÃ¼Ó°Ñ¾¢µÄÓÎÈÐâŵأ¬È磺×éÖ¯¹ú¼ÊµÄ
Éú²úÍø£¬Ò»·½ÃæÀûÓùúÄÚÓ붫ÄÏÑǹú¼Ò¼ÛÁ®µÄÉú²úÌõ¼þ£¬Áí·½ÃæÎüÒýÈ«Çò
¸÷µØµÄÂò¼Ò¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬Òª×öºÃÕâЩ£¬¾ÍÐèÒª´óµ¶À«¸«¸ÄÉƽÌÓýÓëÎÄ»¯»·¾³¡£¹ýÍùÁ½¸ö
ÊÀ¼ÍµÄΰ´ó·¢Ã÷£¬·ÇÀ´×ÔÉõ÷á׬¿ìÇ®µÄÉÌҵͷÄÔ£¬¶øÊÇÀ´×Ô¸öÈË×·Çó¸üÃÀ
ºÃÉú»î¶øÉú³öµÄ´´Òâ¡£´´Òâ²»ÊÇÆȳöÀ´µÄ£¬ÊÇÓÐÀµ»·¾³ÅàÓýµÄ£¬¸Ä¸ï½ÌÓý
ÖƶÈÊÇÓбØÒªµÄ¡£¶ø¾­¼Ã×ÔÓÉ£¬ÒàÐèÒªÑÔÂÛ×ÔÓɼÌÐø×ÌÓý£»Òª±£Ö¤ÑÔÂÛ×Ô
ÓÉ£¬±ãÐèÒªÃñÖ÷ÕþÖÎÖƶȣ¬ÈÃÕþ¸®¹ÙԱȫÃæÏò¹«ÖÚ¸ºÔð£¬ÒÔ¹®¹ÌÌØÇøËɶ¯
µÄ·¨Öθù»ù¡£

£¨×÷ÕßÊÇ¡¶¾­¼ÃѧÈË¡·ÔÓÖ¾ÑÇÖÞÇ鱨²¿µÄ×ܱ༭ºÍÊ×ϯ¾­¼Ãʦ£© 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¸½ÐÏû·ÑÌ«³ÁÖØ¡¹----ÃñÖÚÅÂϸڲ»¸Ò¶àÏû·Ñ

¡¡¡¾¼ÇÕß³ÂÑ©»Ų̂±±±¨µ¼¡¿¡¸½ÐÏû·ÑÌ«³ÁÖØ¡¹£¬Õâ¿ÉÒÔ˵ÊÇÖйú´ó½Ŀǰ
Õþ¸®ºÍÒµÕßÐÄÇéµÄдÕÕ¡£

¡¡¼Û¸ñÕ½ÊÇ´ó½½üÄêÀ´ÒµÕß³£¼ûµÄÊг¡´ÙÏúÊֶΣ¬µ«ÊÇÕâÒ»ÕУ¬½ñÄêÔÚÏû
·ÑÐÅÐĵÍÃÔ²»ÕñµÄÇé¿ö֮ϣ¬È´ÊÇʹ²»ÉÏÁ¦¡£´Ó²Êµç¡¢ÀäÆø¡¢µçÄÔµ½ÊÖ»ú
£¬ÐÐÐдò³ö¼Û¸ñÕ½£¬µ«ÊǸö¸öÈ´¶¼Åö±Ú£¬±»ÆÈÁíıÕÐÊý£¬Éè·¨°ÑÏû·ÑÕßÀ­
»ØÀ´¡£

¡¡Ò»³¡·½±ãÃ棨ËÙʳÃ棩¼Û¸ñÕ½£¬Ê¹µÃͳһºÍ¶¥ÐÂÔÚ´ó½ÂäµÃÁ½°Ü¾ãÉË£¬
¶ø²»Ö»Ì¨ÉÌ£¬´ó½ҵÕß½ñÄêҲƵƵÔÚ¼Û¸ñÕ½ÉÏÃæ³ÔÁË°ÜÕÌ¡£

¡¡´ó½µÄÏû·ÑÊг¡£¬½ñÄ꿪´ºÒÔÀ´¼´ÏÝÈëһƬ¼Û¸ñƴɱµÄ»ìÕ½µ±ÖС£ÕâÒ»
³¡Õ½»ðÊ×ÏÈÊÇÓÉ´ó½Éú²ú²ÊµçµÄÁúÍ·¡¸³¤ºç¡¹µçÊÓµãȼµÄ¡£¶ø¾­¹ýÁ½¸öÔÂ
µÄ»ð²¢Ö®áᣬ¡¸ÄÏ·½ÈÕ±¨¡¹±¨µ¼£¬¹ã¶«Ò»¼Ò²Êµç³§É̸ºÔðÈ˵Ĺ۲ìÊÇ£¬¡¸
Õⳡ¼Û¸ñÕ½Ëù´øÀ´µÄ²»ÊÇÊг¡µÄ»ðÍú£¬¶øÊǹÛÍû¡¹¡£

¡¡Í¬ÑùµÄ£¬´ò³ö¼Û¸ñÕ½µÄÐж¯µç»°ÒµÕßÒ²³¢µ½ÀàËƵĿàÍ·¡£Ò»Î»ÊÖ»úÁãÊÛ
É̱íʾ£º¡¸¹ý¶ÈµÄ½µ¼Û·´¶øʹÏû·ÑÕß×÷±ÚÉϹۣ¬°Ñ¼´Ê±Ïû·Ñ±äΪԶÆÚÏû·Ñ
¡£¡¹ÒµÕß˵£¬ÎåÔ·ÝÖйúµçÐŵ÷½µÈëÍø·Ñ£¬»¹ÓÐÊÖ»ú¼Û¸ñÒ»½µÔÙ½µ£¬¶¼ÈÃ
Ïû·ÑÕßµ£ÐÄÂòÁËÓÖÒª½µ¼Û¡£

¡¡´ó½µÄÏû·ÑÕß²»ÊÇûÓÐÇ®£¬ÎÊÌâÊÇËûÃDz»Ï뻨Ǯ¡£¡¸ÉîÛÚÉ̱¨¡¹¹«²¼µÄ
Ò»ÏîÏû·ÑÒâÏòµ÷²éÏÔʾ£¬ËÄ°ÙÃûÊÜ·ÃÕßÈ¥ÄêµÄÊÕÈë³ÖÐøÓжþλÊýµÄÔö³¤£¬
´¢Ðî´æ¿îƽ¾ùÒ²±ÈÇ°Ò»Äê¶à³öÁ½³É£¬µ«ÊÇÉîÛÚ¾ÓÃñ½ñÄêÇ°Îå¸öÔµÄÏû·ÑÐÔ
Ö§³ö£¬È´±ÈÈ¥ÄêͬÆÚϽµÁË°Ù·Ö֮ʮһ¡£

¡¡¡¸ÕâÁ½Äêȷʵ»¨Ç®²»¶à£¬Ö÷ÒªµÄÔ­ÒòÊǵ£ÐÄϸڣ¬µ£ÐĽñááµÄÉú»îû±£
ÕÏ£¬ÁíÍâÒ»¸öÔ­ÒòÊÇÒªÔÜÇ®Âò·¿¡¹£¬ÏÖÄêÈýÊ®ÎåËêµÄÑîÈÙ¶«£¬µÀ³ö×Ô¼ºÉÙ
»¨Ç®µÄÔ­Òò¡£ËûÔÚÒ»¼Ò¹«Ë¾µ±»á¼Æ£¬Ò»¸öÔÂÊÕÈëÈýǧÈËÃñ±Ò£¬ÑøÒ»¼ÒÈý¿Ú
¡£Ëû˵£¬Õþ¸®À©´óͶ×ʴ̼¤Ïû·Ñ£¬ËûûÓÐʲ÷á¸Ð¾õ¡£

¡¡ÈçºÎ²ÅÄÜÆô¶¯Ïû·ÑÊг¡£¿¡¸ÉîÛÚÉ̱¨¡¹µÄµ÷²é×ܽá³öÀ´£¬ÉîÛÚÊÐÃñ¸øÕþ
¸®µÄ½¨ÒéÊÇ£¬Ôö¼Ó¾ÓÃñÊÕÈ룬½â¾öϸÚÎÊÌ⣬½µµÍס·¿ºÍСÆû³µµÄ¼Û¸ñ¡À
¼ò»¯Ïû·ÑÐÅ´û³ÌÐò¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¹úÆó¸Ä¸ïì¶ÜÖØÖØ

    ÖÜ°Ë¿¥

¡¡¡¡Öйú×î¸ßÁìµ¼È˽­ÔóÃñÔÚÁùÔÂÏÂÑ®£¬ÕÙ¼¯»ª¶«ÁùÊ¡Ò»ÊиºÔðÈËÔÚÇൺ
¿ª»á£¬×ù̸¹úÆó¸Ä¸ïÎÊÌâ¡£ËûÒªÇ󶫲¿µØÇø¼ÌÐø¼Ó¿ì¸Ä¸ïºÍ·¢Õ¹µÄ²½·¥£¬
ŬÁ¦ÂÊÏÈʵÏÖ¹úÓдóÖÐÐ͹ǸÉÆóÒµ£¬³õ²½½¨Á¢ÏÖ´úÆóÒµÖƶȣ¬ÂÊÏÈʵÏÖ¹ú
ÓÐÆóÒµÍÑÀ§µÄÈýÄêÄ¿±ê¡£½­ÔóÃñµÄÕâÒ»ÒªÇó£¬Ç°°ë¾äûÓоßÌåµÄʱ¼ä¹æ¶¨
£¬áá°ë¾äÔòÔÚʱ¼ä¹æ¶¨ÉϷdz£Ã÷È·¡£

¡¡¡¡Í¨ËõÑÏÖØÔö³¤³ÉÒÉ

¡¡¡¡Ò²ÐíÓÐÈË»áÎÊ£º¹úÆóÈýÄêÍÑÀ§²»¾ÍÊÇÖìÈÛ»ùÄÚ¸óÉĮ̈ʱËùÁ¢ÏµÄÄ¿±ê
£¬½­ÔóÃñ²»¾ÍÊÇÖØÉê´ËһĿ±ê¶øÒÑ£¿µ«ÊÇ£¬Çë×¢Ò⣺½­ÔóÃñÊÇÒªÇóÖйúÄÚ
µØ¾­¼Ã·¢Õ¹Ë®Æ½ÁìÏȵĶ«²¿µØÇø£¬¡¸ÂÊÏÈʵÏÖ¡¹¹úÆóÈýÄêÍÑÀ§µÄÄ¿±ê£¬Õâ
¿ÉÒÔ×öÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÀí½â£ºÆäÒ»£¬»ª¶«µØÇø¹úÆó²»µ½ÈýÄê¾ÍʵÏÖÍÑÀ§Ä¿±ê£»
Æä¶þ£¬»ª¶«µØÇø¹úÆóʵÏÖÈýÄêÍÑÀ§µÄÄ¿±ê£¬µ«ÊÇÆäËûµØÇø¹úÆóÔòδ±ØÄÜÈç
ÆÚʵÏÖͬÑùµÄÄ¿±ê¡£

¡¡¡¡¹úÆó¸Ä¸ï°üÀ¨ÈýÄêÍÑÀ§£¬±¾À´ÊÇÖйúµ±Ç°µÄʽñªÈÎÎñ¡£Öй²ÖÐÑëÕþÖÎ
¾Ö춽ñÄêÎåÔ³õº±ÓеØÔ¤Ïȹ«¸æ£¬½«ì¶½ñÄê¾ÅÔ¾ÙÐÐÊ®Îå½ìËÄÖÐÈ«»áÀ´×¨
ÃÅÌÖÂÛ¹úÆó¸Ä¸ïÎÊÌ⣬¼È˵Ã÷¹úÆó¸Ä¸ïµÄÖØÒª£¬Ò²Í¸Â¶¹úÆó¸Ä¸ïµÄ¼èÄѺÍ
ì¶ÜÖØÖØ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬¾ÍÔÚÕâÒ»µ±¿Ú£¬¶ÔÍâ¹ØϵÉÏ£¬ÔâÓöÃÀ¹úµ¼µ¯Ï®»÷ÖйúפÄÏÁªÃË
´óʹ¹Ýʼþ£»ÄÚ²¿¾­¼ÃÉÏ£¬Í¨ËõÓúÀ´ÓúÑÏÖØ£¬Áî¾­¼ÃÔö³¤ÊÆÍ·ÄÑÒÔΪ¼Ì¡£
ÖÐÃÀ¹Øϵ¼±×ª¶øÏ£¬Ê¹Öйúµ±¾Ö²»Äܲ»¸üÖØÊÓÄÚ²¿¾­¼ÃºÍÉç»áÎȶ¨¡£

¡¡¡¡¹úÆó¸Ä¸ïÓ¦¸Ã·Å»º

¡¡¡¡Í¨Ëõ³ÉÍ·ºÅ¾­¼ÃÎÊÌ⣬ʹÖйúµ±¾Ö²»Äܲ»ÖØÐÂÆÀ¹ÀºÍÉóÊÓ¹úÆó¸Ä¸ïµÄ
½ø³Ì¡£ÎªºÎͨËõÓúÀ´ÓúÑÏÖØ£¿ÒòΪÀûÂÊÒ»ÔÙϵ÷µ«¸öÈËÏû·ÑÒÀ¾ÉÆ£Èõ¡£Îª
ºÎ¸öÈËÏû·Ñ²»Õñ£¿ÒòΪ¹úÆó¸Ä¸ïÉ¡¢ÓúÀ´Óú¶àÖ°¹¤Ï¸ڣ¬ÁîÈ«Éç»áÃÖÂþ
һƬ¶Ôǰ;²»È·¶¨µÄ¾ª¾å¸Ð¡£

¡¡¡¡×î½ü£¬Öйúµ±¾ÖÍƶ¯¹ÉÊлØÉý£¬Ï£ÍûÃñÖÚ´Ó¹ÉÊлñÀû¶øÔö¼ÓÏû·Ñ¡£Õâ
¶ÔÅäºÏ´ó·ù¼õÏ¢ÒÔ¿Ë·þͨËõ¶øÑÔ£¬½öÄÜÊÕ¶ÌÆÚ¾Ö²¿Ð§¹û£¬ÒòΪÖйúÄڵصÄ
¹ÉÊÐͶ×ÊÕß¼¯ÖÐÔÚ¼¸¸ö³ÇÊУ¬¶øÇÒ¹ÉÊв»¿ÉÄÜÂÅ´´Ð¸߶ø²»»ØÂä¡£·ÅÂý¹ú
Æó¸Ä¸ï£¬ç£»ºÈ«Éç»á¶ÔÖ°¹¤Ï¸ڵľª¾å¸Ð£¬²ÅÊÇÅäºÏ´ó·ù¼õÏ¢ÒԴ̼¤¸öÈË
Ïû·Ñ¡¢¿Ë·þͨËõµÄÈ«¾ÖÐÔ´ëÊ©¡£·ÅÂý¹úÆó¸Ä¸ï²½·¥£¬¼ÈÈ»ÊǽÃÖÎͨËõµÄ±Ø
ÒªÌõ¼þÖ®Ò»£¬¹Ø춻ª¶«µØÇø¹úÆóÂÊÏÈʵÏÖÈýÄêÍÑÀ§µÄÄ¿±ê£¬¾ÍÓ¦×÷ÒÔÉÏáá
Ò»ÖÖÀí½â¡£»ª¶«µØÇø±Ï¾¹¾­¼Ã»ù´¡½ÏºÃ£¬Ï£ÍûÄܳÐÊÜס¹úÆóÈýÄêÍÑÀ§µÄѹ
Á¦¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ðí¼ÒÍÍ£º½­ÔóÃñ¿Ï½»°àÂð£¿

¡¡¡¡Ä³¸Û¿¯ÂÛ¼°½­ÔóÃñ¡¸½»°à¡¹Ê£¬¿Ï¶¨ºú½õÌÎÊÇ¡¸½Ó°à¡¹Õß¡£ÑÔ¼°½­Ôó
Ãñ½»°àÓÐÈýÄêÈý²½¼Æ»®£ºµÚÒ»²½Í˳ö¹ú¼ÒÖ÷ϯ£»µÚ¶þ²½Í˳ö×ÜÊé¼Ç£»µÚÈý
²½Í˳ö¾üίÖ÷ϯ¡£»¹½¨Òé½­ÔóÃñ£¬¸Ä¹ýÍù¡¸ºËÐÄ¡¹Ö¸¶¨½Ó°àÈË·¨£¬ÓÉÑ¡¾Ù
²úÉú¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñÄêÒÑÆßÊ®Óжþ£¬°´Öй²¹æ¶¨£¬¡¸Ê®Áù´ó¡¹Òѳ¬ÍËÐÝÄêÁä¡£ÇÇʯ
ÔÚÊ®Îå´óÉÏ£¬¿ªÆôÁËÖй²¸ß¼¶¸ºÔðÈË×ñÊص³¹æÍËÐݵķ¶Àý£¬µÃµ½µ³ÄÚÍâµÄ
×ð¾´¡¢ÔÞÑï¡£½­ÔóÃñ¡¸Ê®Áù´ó¡¹ÈçÄܼÌÇÇʯ֮ááÍËÐÝ£¬ÆäÒâÒ彫³¬¹ýÇÇʯ
£¬ÒòËûÊÇ×ÜÊé¼Ç£¬µ³µÄµÚÒ»°ÑÊÖ£¬ÇÇʯÍËÐÝʱֻÊÇÖг£Î¯£»ÈçÄܸĸÅ×
ÆúÓÉ¡¸ºËÐÄ¡¹Ö¸¶¨È˽ӰàµÄ²»ÃñÖ÷×ö·¨£¬¸ü¿ÉΪÖй²¼°ÖйúÏÖÕþȨ½»½Ó´´
ÃñÖ÷¡¢ºÍƽÑÓÐøй棬µ±¿ÉÇàÊ·ÁôÃû£¡

¡¡¡¡µ«´Ó½üÆÚ½­ÔóÃñµÄһϵÁÐÐÐΪ¹Û²ì£¬ÓëÕâƪÎÄÕÂËùÑÔÏà¾àÔò½ÏÔ¶¡£½­
ÔóÃñ½»°àÎÊÌ⣬±äÊýÈԶࡣ

¡¡¡¡¿ÆË÷ÎÖΣ»ú£¬ÃÀ¹úΪÊ׵ı±Ô¼£¬Ï®»÷ÖйúפÄÏ´óʹ¹Ýʼþ£¬ºú½õÌδú
±íÖйúµ³ºÍ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÊ×ÏȳöÃæ±í̬£¬µÍµ÷Ç´ÔðÃÀ¹ú¼°±±Ô¼£¬¹æ·¶ÄÚ²¿Èº
ÖÚ¿¹Õù»î¶¯Êǽ²»°µÄÖ÷µ÷£¬ÒýÆðÈËÃñ¹ã·º²»Âú¡£½­ÔóÃñ´Ëʱ²Å±»ÆȳöÃ棬
ÀûÓÃÓë¶í×ÜͳҶÀûÇÕͨÈÈÏߵ绰£¬×÷Á˶ÔÃÀºÍ±±Ô¼Ì¬¶ÈÇ¿Ó²µÄ½²»°¡£ÕâÖÖ
ÈýӰàÈË¡¸´òÍ·Õó¡¹µÄ×ö·¨£¬ÊÇÌá¸ß½Ó°àÈ˵ÄÉùÍû£¬ÎªËûµÄ½Ó°àÔìÊÆ£¬»¹
ÊÇÁíÓÐÒâͼ£¿´Óʵ¼ÊЧ¹û¹Û²ì£¬¸ºÃæ¾ÓÖ÷¡£

¡¡¡¡ÒªÇóÈ«µ³·þ´ÓºËÐÄ

¡¡¡¡½­ÔóÃñµÄ¡¸´ó¹Ü¼Ò¡¹ÔøÇìºì¼æÈÎÖй²ÖÐÑë×éÖ¯²¿³¤£¬Ö±½ÓÕÆÎÕÈ«¹úµ³
Õþ¸É²¿´óȨ¡£ËäÈ»¸É²¿¹ÜÀí¹¤×÷Ô­ÊǺú½õÌθºÔ𣬲¢Î´¸Ä±ä£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬
¡¸´ó¹Ü¼Ò¡¹¿ÉÒÔ¸üÖ±½Ó£¬¹á³¹¡¸ºËÐÄ¡¹Ôڸɲ¿¹¤×÷ÉϵÄÒâͼ£¬Ê¹¸É²¿£¬ÌØ
±ðÊÇ¡¸¸ß¸É¡¹£¬Ó롸ºËÐÄ¡¹µÄÓ°ÏìºÍ¹Øϵ¾ÍºÜ²»Í¬ÁË¡£

¡¡¡¡ÒÔ¡¸µËСƽÀíÂÛ¡¹°ü×°½­¡¸ºËÐÄ¡¹¡¸ÖØÒª½²»°¡¹Îª¡¸×¼Ôò¡¹£¬¿ªÕ¹ÏØ
ÒÔÉϸɲ¿µÄ¡¸Èý½²¡¹Õû·çÔ˶¯£¬Ò²ÓÉÔøÇìºìºÍºú½õÌÎÁ½È˸ºÔ𡣡¸Èý½²¡¹
Õû·çÔ˶¯£¬ËäÒ²ÒªÇóËàÕûµ³·ç¡¢Õþ·ç£¬µ«Ö÷ÒªÒªÇóÊÇ¡¸È«µ³·þ´ÓÖÐÑ롹¡¢
·þ´Ó¡¸ºËÐÄ¡¹µÄÁìµ¼¡£Òò´ËÓд«Ëµ£º¡¸ÉϺ£°ï¡¹½«¿É»ñÀ©´óΪ¡¸½­¼Ò°ï¡¹
ÁË£¡ÓÖ´«Ëµ£º½Ó°àµÄ¶¼ÒªÏÈ×¥×éÖ¯²¿¡£

¡¡¡¡´óÕÅÆì¹ÄÊ÷½­È¨Íþ

¡¡¡¡×î½üÒ»¶ÎʱÆÚ£¬½­ÔóÃñ¼¸ºõµ³¡¢Õþ¡¢¾ü¡¢Èº»áÒ飬·ê»á±Øµ½£¬·ê»á±Ø
×÷¡¸ÖØÒª½²»°¡¹£»·êÍâ±ö±Ø¼û£»¼¸ºõÿÈÕ¼û±¨¡¢ÉϵçÊÓÍ·Ìõ£»µ³±¨¸üÑÝÒï
Æ䡸ÖØÒª½²»°¡¹ÎªÉçÂÛ£¬Ò»ÂÛ¡¢¶þÂÛ²»¹»£¬¶àµÄÖÁÊ®¶àÂÛ¡£¡¸·çÍ·¡¹Ô¶³¬
¹ýÇ°Ò»¶Î¹úÄÚÍâ¹ÎÆðµÄÖìÈÛ»ù¡¸Ðý·ç¡¹¡£½­ÔóÃñ¼°Æ䡸´ó¡¢Ð¡¹Ü¼Ò¡¹ÃÇ£¬
Òѽ«½­ÔóÃñ°ü×°³ÉÒ»¸öÎÞ´¦²»ÔÚ£¬·²Ê½ÔÄÜ£¬ÍòÄÜÓ¢Ã÷µÄ¡¸ºËÐÄ¡¹¡¸ÕæÖ÷
¡¹£¡Èç´ËÈÈÖԵشóÊ÷ÌØÊ÷¸öÈËȨÍþ£¬Ôõ÷áÒ²¿´²»µ½½­ÔóÃñÓÐÒâͼ½»°àµÄüÞ
£H¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ½»°àһʣ¬Óм¸ÖÖ¿ÉÄÜ£º

  Ò»¡¢È«ÍËÈ«ÐÝ¡£
  ¶þ¡¢²»µ±¹ú¼ÒÖ÷ϯ£¬¼ÌÐøÈε³µÄ×ÜÊé¼Ç¡¢¾üίÖ÷ϯ£»
  Èý¡¢ÏÖÈÎÈý¸öְλ²»¶¯£»
  ËÄ¡¢²»ÔÙÈιú¼ÒÖ÷ϯ¡¢µ³µÄ×ÜÊé¼Ç¡¢¼ÌÐøÈξüίÖ÷ϯ£¬¡¸´¹Á±ÌýÕþ¡¹¡£
  µÚÒ»¡¢ËÄÁ½ÖÖ¿ÉÄÜ£¬Ë­½Ó°àÈÎ×ÜÊé¼Ç£¿Ä¿Ç°Çé¿ö£¬ÖÁÉÙÓÐÁ½ÖÖ¿ÉÄÜ£º
  £¨Ò»£©¡¢ºú½õÌΣ»£¨¶þ£©¡¢ÔøÇìºì¡£ááÊÂÈçºÎ£¬Ö»ÄÜ¡¸Ï»طֽ⡹¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀµËСƽµÄÁ½¸öÕþÖÎÒŲú£ºÒ»¹úÁ½ÖÆÓ뼯ÌåÁìµ¼
Ëͽ»Õß: йíÓÚ July 05, 1999 17:45:58:

¡¡¡¡µËСƽÁôϵÄÖî°ãÒŲú×îΪ¿É¹ÛµÄÊÇ¡°Ò»¹úÁ½ÖÆ¡±ºÍ¡°¼¯ÌåÁìµ¼¡±¡£

¡¡¡¡¡°Ò»¹úÁ½ÖÆ¡±Ö®²»³Ïʵ£¬¿É´ÓÖй²¶ÔÏã¸ÛÉÌÈË¡¢Õþ¿Í¡¢Ã½ÌåÖ®ÍþвÀû
ÓÕ£¬¶ÔÏã¸Û·¨ÂÉϵͳ֮´Ö±©¼ṳ̀¿´³öÀ´¡£¶­½¨»ªÃÁÁ¼ÖªÖµÏã¸Û·¨ÂÉÕýÖ±ÓÚ
²»¹Ë£¬Ê¹°ÙÍò¸ÛÈËÌìÂ×Ö®ÀÖ³ÉΪÎÞÍû£­£­ÉÌÈËÍ­³ô¹¶ºÏÖй²ÈË¿ÚÕÜѧ£¬ÎÞ
·ÇÒÔ¼õÃðÈË¿ÚΪ´ú¼Ûά³ÖÐé¼Ù¾­¼Ã·±ÈÙ¡£

¡¡¡¡½ñÏã¸Û¼º²»ÔÙÊǸÛÈËÖ®¸Û£¬¶øÊÇÖй²ÕþȨµÄÕþÖεÀ¾ß¡£

¡¡¡¡²»ÄÑÏëÏñ£¬¶­½¨»ªÖÎϵÄÏã¸Û¼¸Äêºó»áÊÇʲô¸±Ä£Ñù¡£

¡¡¡¡º£Ï¿Á½°¶¹ØϵҲÒò¡°Ò»¹úÁ½ÖÆ¡±È±·¦µ¯ÐÔ¶ø²»Ï飺°î½»ÉÏÁ½°¶»¥ÍÚǽ
½Å£¬ÏòµÚÈýÊÀ½çÅ×½ðÈ÷Òø£»¶ÔÃñ¼ą̈ÍåÕþ¸®´ÙÇę̈ÉÌͶ×ʶ«ÄÏÑÇ£¬ÏÞÖÆ´ó
É̼ÒͶ×Ê´ó½£»Öй²Ì¨º£¾üÊÂÑÝÏ°ÒýÆðÃÀ¹úµÈÎ÷·½¹ú¼ÒµÄ²»°²Ó뾯Ì裻̨
ÍåÓëÂíÆä¶Ù½¨½»Öй²Êܴ̼¤·ñ¾öÁªºÏ¹ú²¿¶ÓÑÓ³¤ÂíÆä¶Ùפ±ø£¬ÓÚÊÇ¿ÌÒâÓë
Î÷·½ÎªµÐ¡¢Óë¿ñÈËÃ×ÂåË÷άÆæãì³ÉÒ»Æø£¬ÔÚÍò¹úÃæÇ°¶ªÁ³ÃæʧµÀÒå¡£ÖÕÓÚ
£¬¼¸Ã¶µ¼µ¯Éñʹ¹í²îÂäµ½Öй²×¤ÄÏʹ¹Ý£¬ÕðÀ£½­ºËÐÄ¡£

¡¡¡¡ÖÖÖÖÒò¹ûÒ»»·ÓÖÒ»»·£¬ÊÂ̬֮ÒåÒâ¼°ÑÏÖØÐÔ³¬ºõÑ°³£¡£

¡¡¡¡ÊýÄêÇ°Õù°ì£²£°£°£°°ÂÔË£¬Òǫ̀Íå£É£Ï£Ã²»Í¶±±¾©Í¶Ï¤ÄᣬʹÖйúÊä
µôÁËÊÀ¼ÍδÓëÊÀ¼Í¿ª¶ËµÄÔËÆø¡£ÃÀ¹ú²»°ï±±¾©°ïϤÄáÒ²ÊÇÒòΪÖйúÓУ¶£´
Ô©°¸¼°º£Ï¿Á½°¶Ö®ÖÖÖÖ²»ÏéÖ®Æø¡£ÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬Èôº£Ï¿Á½°¶Æø·ÕºÍÏ飲£°
£°£°°ÂÔ˾ͻáÔÚ±±¾©¾ÙÐУ¬Ï²Æø³åË¢Ö®ÏÂÖйú¾Í²»»áÓÐÄÇÒ»²¨½ÓÒ»²¨µÄ»Þ
Æø¡£

¡¡¡¡¶·ÕùÕÜѧ³öÈË»öÒ²³öÌìÔÖ¡£ÑÛϽ­Ë®ÓÖ·ºÀÄ£¬Öй²ÓÖÒªÄÃÈËÃüÕ½Ì춷
µØ¡£

¡¡¡¡¼¯ÌåÁìµ¼

¡¡¡¡×¨ÖÆÌåÖƸ㼯ÌåÁìµ¼£¬ÊǶþÊ®ÊÀ¼Í¹²²úµ³ÈË´´Ôì·¢Ã÷»¹ÊÇÃþʯͷ¹ýºÓ
µÄÖйúÌØÉ«Ö÷Ò壿˵´©ÁË£¬´Ë»Äµ®²»¾­ìóÊÇΪµËСƽ¸ãÄ»ºó²Ù×ÝÌṩ±ãÀû
¡£

¡¡¡¡µËºóµÄ¡°¼¯ÌåÁìµ¼¡±Ò²ÊÇΪijÌØÊâÀûÒæÍÅÌå֮Ļºó²Ù×ÝÌṩ±ãÀû£º·Ö
É¢ÔÚ¾üÄÚ¡¢½ðÈÚÒµ½ç¡¢µ³ÕþÒªº¦²¿ÃÅÈç¹ú°²¡¢Ðû´«¡¢×éÖ¯²¿ÀïµÄ£¬Å̸ù´í
½ÚµÄÌ«×Ó°ï¡¢ÑÃÄÚµ³±ãÊÇÕâÌØÊâÀûÒæÍÅÌå¡£ÓÐÀÏÒ»±²ÎÞ²ú½×¼¶¸ïÃü¼Ò¶Ôµ¨
СÅÂÊÂÐÔ¸ñµÄÉÍʶ£¬²ÅÓС°½­ºËÐÄ¡±¡£ÈçÊÇ°²ÅÅ֮ΨһĿµÄ£¬ÔÚÓÚ·Àֹǿ
ÈËÕþÖΰþ¶á¸ïÃü¼ÒÃÇÁú×ÓÁúËïÖ®ÖÖÖÖÌØȨÓë¼ÈµÃÀûÒæ¡£

¡¡¡¡´Ë´Î±±Ô¼´ò»÷Ã×ÂåË÷άÆ棬ΩµçÄÔºÚ¿Í´Ì̽Ã×ÊϼÒ×å¹úÄÚÍâÒøÐдæ¿î
ʹÖй²ÇÞʳÄÑ°²¡£ÈËÃñÈÕ±¨Óë¹âÃ÷ÈÕ±¨²»Ö¹Ò»´Î¾ªºôÎÊÌâÑÏÖØ£¬ÒªÇóÓйØ
²¿ÃŲ»Ï§ÀÍÃñÉ˲ƶÔÍø·µçÄÔÑϼӿØÖÆ£¬ÒÔ·ÀÌ«×Ó°ï¡¢ÑÃÄÚµ³¡¢¸÷´óС̰
¹ÙÎÛÀôµÄ²Æ²ú×ÊÁϱ»ÍâÈË¿úÊÓ¡£¼ÓÈë£×£Ô£ÏÒ²ÓÐÈ˵£ÐÄÃñÓõçÐÅÂäÈëÍâÈË
Ö®ÊÖ£¬ÅÂɶ£¿Åµç×ÓתÕʵġ°ÒµÎñÄÚÈÝ¡±±»È˶´Ï¤¡£Õâ¾ÍÊÇËùν¡°¹ú¼Ò°²
È«¡±À²£¬Ò²¾ÍÊÇÍøÉϹ²Å«µÄ¡°¹ú¼ÒÀûÒ桱¡£

¡¡¡¡Ì¨ÍåÈËÒÔΪ¶ÀÁ¢½¨¹ú»áÒý¾Í¹²¾ü·¸Ì¨¡£ÆäʵÖй²²»¸Ò¡£ÒòΪ£¬´òÕÌìó
»áʹ̫×Ó°ï¡¢ÑÃÄÚµ³ÏÝÓÚÎÞ¾¡µÄÂé·³£ºËûÃǵIJƲú½«»á±»Æع⣬¹²¾ü¾üÐÄ
Òò´ËÀ£É¢¡£Ó븯°Ü¹ú¶È½»ÕÌ£¬Ì°¹ÙÎÛÀôµÄÔß¿îÄËÊDz»ÉËÈËÃü¡¢Ã»ÓÐÎÛȾµÄ
ºËµ¯¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¿ËÁÖ¶ÙÊÚȨÖÐÑëÇ鱨¾ÖÍÆ·­ÄϹú×Üͳ

¡¡¡¡¡¾×ÛºÏÃÀÁªÉçµç¡¿¾ÝÐÂÒ»ÆÚÃÀ¹ú¡¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯±¨µÀ£¬ÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶Ù
ÒÑÊÚȨÖÐÑëÇ鱨¾Ö£¨CIA£©£¬½øÐÐÍÆ·­ÄÏ˹À­·òÁª°î×ÜͳÃ×ÂåÉáάÆæµÄÐж¯
¡£

¡¡¡¡±¨µÀÖ¸³ö£¬ÖÐÇé¾ÖµÄµçÄÔ¡¸ºÚ¿Í¡¹£¬½«»á͸¹ýµçÄÔ×èÄÓÃ×ÂåÉáάÆ溣
Íâ˽ÈËÒøÐл§Í·µÄ»î¶¯£¬²¢ÔÚÕÊÃæÉϳé×ßÆä¾Þ¶î´æ¿î¡£Ã×ÂåÉáάÆæµÄ»§Í·
¿ÉÄܱ鲼ÈðÊ¿¡¢Öйú¡¢Ï£À°¡¢¶íÂÞ˹µÈ¶à¹ú¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬ÖÐÇé¾Ö²»µ«»áÔÚ²ÆÕþÉÏÖ§Ô®ÄÏÁª¾³Äڵķ´Õþ¸®×éÖ¯£¬¸ü»áÕÐÀ¿
±´¶û¸ñÀ³µÂÕþȨºÍ¾ü¶ÓÄÚµÄÀëÐÄÈËÊ¿¼ÓÈëÐж¯£¬ÊµÐС¸ÀïÓ¦ÍâºÏ¡¹¡£»¹»á
Ôڱ߾³µØÇøÉèÁ¢¹ã²¥Õ¾£¬²»Í£ÏòÄÏÁªÈËÃñ·¢·ÅÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÐÂÎÅÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡²»¹ý£¬ÖÐÇé¾ÖÏÖʱÃæ¶ÔµÄ×î´óÎÊÌ⣬¾ÍÊÇÈÔδÇå³þÃ×ÂåÉáάÆæµÄÒøÐÐ
»§Í·ËùÔÚ£»¶øËûÃÇ·¢·ÅµÄÎÞÏߵ粨£¬Ò²Ò»Ö±Êܵ½¸ÉÈÅ¡£

¡¡¡¡¡¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯¸üÖ¸³ö£¬»ª¸®ÕýÏ£ÍûÔøÖÂÁ¦Ê¹²¨À¼¹²µ³µ¹Ì¨µÄ½Ì×ÚÈôÍû
±£Â»¶þÊÀ£¬ÄÜÔٴΡ¸ÖØÊ©¹Ê¼¼¡¹£¬Ð­ÖúÏû³ý¸ÃÃû¡¸µÐÈË¡¹¡£

http://us01.www.appledaily.com.hk/page/19990706/intm.htm

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ë÷³¥2100ÒÚ£¡ËÕ¹þÍпء¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯·Ì°ùÆä¼Ò×åÁ²²Æ 

(Ò®¼Ó´ï×ÛºÏÍâµç)Ó¡ÄáÕþ¸®ÉÐÔÚ×·²éÇ°×ÜͳËÕ¹þÍÐÉæÏÓì¶Ö´ÕþÆÚ¼äÒÔȨı
˽µÄÖ¤¾ÝÖ®¼Ê£¬ËÕ¹þÍÐίÍеÄÂÉʦÖÜÒ»ÕýʽÈëÙ÷·¨Ôº£¬¿Ø¸æÔø±¨µÀËÕ¹þÍÐ
¼Ò×åÁ²²ÆµÄÃÀ¹ú¡¶Ê±´ú¡·£¨Time£©ÖÜ¿¯·Ì°ù£¬ÒªÇóÅâ³¥¶þ°ÙÆßÊ®ÒÚÃÀÔª£¨
Ô¼¶þǧһ°ÙÒÚ¸ÛÔª£©¼æ¿¯µÇµÀǸÉùÃ÷¡£¡¶Ê±´ú¡·³â¶Ô·½Ë÷³¥ÊýÄ¿Ö®¾Þ¡¸»Ä
Ãý¡¹£¬²¢Ç¿µ÷²»Å¾ʹËʶԲ¾¹«Ìá£

¡¡¡¡ËÕ¹þÍÐÖÜÒ»½ÓÊÜÓ¡Äá˽ӪµçÊǪ́·ÃÎÊʱ£¬ÐÎÈÝÐËËÏÄËÆȲ»µÃÒÑ¡£Ëû˵
£º¡¸Õ⣨¡¶Ê±´ú¡·µÄÓйر¨µÀ£©²»½öÊÇÎêÈ裬»¹ÊÇ·Ì°ù£»±»·Ì°ùµÄ²»¶ÀÊÇ
ÎÒ±¾ÈË£¬¶øÊÇÓ¡ÄáÕû¸ö¹ú¼Ò¡£¡¹ËûÖ¸¼ÈÈ»¡¶Ê±´ú¡·µÄ±¨µÀ¡¸´¥·¸·¨ÂÉ¡¹£¬
Ëû³ýÁË͸¹ý·¨ÂÉ;¾¶½â¾öÎÊÌâÖ®Í⣬±ðÎÞËû·¨¡£

¡¡¡¡ÃñÊÂÆðËßÆßÃû±»¸æ

¡¡¡¡½ñÄêÎåÔ¶þÊ®ËÄÈÕ³ö°æµÄ¡¶Ê±´ú¡·£¨ÑÇÖް棩һÏîµ÷²é±¨µÀ£¬Ö¸ËÕ¹þ
ͼ¼Ò×åÓµÒ»°ÙÎåÊ®ÒÚÃÀÔªµÄ²Æ¸»£¬²¢ÒÑÔÚËÕ¹þÍÐÏĄ̂ǰ£¬½«ÆäÖоÅÊ®ÒÚÃÀ
Ôª´ÓÈðÊ¿Ò»¼ÒÒøÐÐתÒÆÖÁ°ÂµØÀûÒ»¼äÒøÐеĻ§¿Ú¡£

¡¡¡¡ËÕ¹þÍеĴú±íÂÉʦ̹ÆÕ²©Â¡ÖÜÒ»ÔçÉÏÏòÒ®¼Ó´ïÃñÊ·¨Í¥³Ê½»ÈëÙ÷×´£¬
¿Ø¸æ¡¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯¡¢ÔÚÏã¸Û¹¤×÷µÄ¡¶Ê±´ú¡·ÑÇÖÞ°æ±à¼­ÃÏÀñÐÅ( Donald 
Morrison)¡¢¼ÇÕ߿ƶûÃ×(John Colmey)£¬ºÍ¸ÃÖÜ¿¯ÔÚÒ®¼Ó´ïµÄËÄÃû¼ÇÕß¡£

¡¡¡¡·¨Í¥ÈËÔ±Î÷´ï°ÍÂå¿ËÔ¤ÁÏ´Ë°¸½«ÔÚÈýÖÜÄÚ¿ªÉ󣬼øÓÚÆäÖÐÁ½Ãû±»¸æÉí
ÔÚÏã¸Û£¬Ò®¼Ó´ïÃñÊ·¨ÔºÉÔáὫ֪»áÓ¡ÄáÍâ½»²¿£¬Í¸¹ýÓ¡Äáפ¸ÛÁìʹÝÕý
ʽ֪ͨ±»¸æÓйØËßËÏ¡£µ«ÁìʹݹÙÔ±ÆùÖÜÒ»°øÍíÈÔδ½Ó»ñÒ®¼Ó´ïµÄ֪ͨ¡£

¡¡¡¡Éù³ÆÅâ³¥½ðÔùÈËÃñ

¡¡¡¡Ì¹ÆÕ²©Â¡Ëµ£º¡¸µÚÒ»£¬ÎÒÃÇÒªÇó¡¶Ê±´ú¡·Îª¸Ãƪ·Ì°ùµ±ÊÂÈ˵ı¨µÀ£¬
¿¯µÇµÀǸÉùÃ÷¡£Æä´Î£¬ÎÒÃÇÒªÇó¶Ô·½Åâ³¥ÒòÖ®¶øÔì³ÉµÄÓÐÐκÍÎÞÐÎËðʧ¡£
¡¹ËÕ¹þÍÐÒªÇóÆßÃû±»¸æ±ØÐëÁ¢¼´Åâ³¥¶þ°ÙÆßÊ®ÒÚÃÀÔª£¬ÒÔ²¹³¥ËÕ¹þÍмÒ×å
µÄÃûÓþËðʧ£¬ÁíÍâÒªÖ§¸¶Ô­¸æËÄÍòÃÀÔª£¨Ô¼ÈýʮһÍò¸ÛÔª£©µÄËÏËß¿ªÖ§¡£
¶øËÕ¹þÍÐÒ»µ©Ê¤Ëߣ¬½«»á°Ñ¿Û³ý¿ªÖ§Ê£ÏµÄÅâ³¥½ð£¬È«²¿¾èÔùÓ¡ÄáÈËÃñ£¬
¡¸Ð­ÖúËûÃÇÍÑƶ¡¹¡£¡¡

¡¡¡¡¼ÇÕß¼á³Ö±¨µÀÕýÈ·

¡¡¡¡¹Ù˾ÁÙÍ·£¬µ«¾ø²»ÑÔ»Ú¡£´ÓµçÄÔ»¥ÁªÍøÉϵÃϤ×Ô¼º±»¿Ø¸æµÄ¡¶Ê±´ú¡·
¼ÇÕ߿ƶûÃ×£¬´ÓÊÂÐÂÎŹ¤×÷Ê®ÎåÄ꣬»¹ÊÇÊ״γ¢µ½±»¸æµÄ×Ì棬µ«Ä¿Ç°¸Ð
¾õÉк㬲¢²»¸Ðµ½·ßÅ­»ò¿Ö¾å¡£Ëû˵£¬×÷Ϊ¼ÇÕߣ¬Ó¦µ±ÖªµÀÈκÎÎÄÕÂÔÚÈÎ
ºÎʱºò¶¼Óб»È˿ظæµÄ·çÏÕ£¬¶øÖ±ÖÁÕâÒ»¿Ì£¬ËûÒÀÈ»¼á³Ö×Ô¼ºµÄ±¨µÀÕýÈ·
¡£Ëû±íʾÃÜÇÐÁôÒâÊÂ̬·¢Õ¹£¬×¼±¸ÔÚÐèҪʱ³öÍ¥×÷Ö¤¡£

¡¡¡¡Í¬Ñùδ»ñÕýʽ֪»á£¬½ö´Ó±¨ÕÂÖÐÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ±»¸æÃûµ¥µÄ¡¶Ê±´ú¡·ÑÇÖÞ
°æ±à¼­ÃÏÀñÐÅ£¬ÖØÉêÔÓÖ¾Ò»ÏòÒÔ¼«½÷É÷µÄ̬¶È´¦ÀíÐÂÎű¨µÀ£¬±¨µÀÒàÒÔ×¼
È·¼û³Æ¡£

¡¡¡¡ËûÆÚ´ýÓ¡ÄáÕþ¸®µÄµ÷²éË®Âäʯ³ö£¬Ó¡Ö¤ÕæÏà¡£¡¶Ê±´ú¡·´ú±íÂÉʦ¬±È
˹ÉÏÔ±íÃ÷×¼±¸Ó­Õ½ËÕ¹þÍеÄËßËÏ£¬ÓÖ·ñÈÏÔøÌá³öÍ¥ÍâºÍ½â£¬²¢ÖÊÒÉËÕ¹þ
ͼÔÚº£ÍâÖÚ¶àÖ¸¿ØËÕ¹þÍмÒ×åÁ²²ÆµÄ±¨µÀÖУ¬ºÎÒÔÆ«Æ«Õë¶Ô¡¶Ê±´ú¡·¡£¡¡

    Ó¡Äá¶Ô·Ì°ù¶¨Òå¿íËÉ

Ó¡ÄáÒ»ÃûÕþ½çÈËÊ¿Ïò±¾±¨±íʾ£¬Ó¡Äá·¨ÂɶԷ̰ù×defamation£©µÄ¶¨Òå
Ï൱¿íËÉ£¬ÈκÎÈËÈÏΪ´«Ã½µÄ±¨µÀÆÆ»µÆäÉùÓþ£¬²»¹Ü±¨µÀÊÇ·ñÊôʵ£¬½ÔÓÐ
ȨÌá³öËßËÏ£»¶øÕþ¸®ÔÚËÕ¹þÍÐʱ´úÌá³öµÄ·Ì°ùËßËÏ£¬¾¡½Ô»ñʤ¡£

¡¡¡¡ËÕ¹þÍÐÓ¦ÔÚ¸Û»òÃÀÐËËÏ

¡¡¡¡¸ÃÕþ½çÈËʿ˵£¬µ±µØ´«Ã½±»¿Ø·Ì°ùʱ£¬Ò»°ã»áÓÃÁ½µã×÷±ç»¤£¬µÚÒ»ÊÇ
°´Ó¡ÄᱨҵÏÜÕµĹ涨£¬¿¯µÇÔ­¸æÈ˵ÄͶËßÐż°×÷³ö»ØÓ¦£¬µÚ¶þÊÇËûÃÇÔÚ
¿¯µÇÓйر¨µÀÇ°ÒѺËʵ¼°ÔÙ²éÖ¤¡£

¡¡¡¡Ëû˵£¬ÕâÁ½µã¶Ôì¶Ó¦¸¶Ò»°ãÈËÌá³öµÄ·Ì°ùËßËÏÏ൱ÓÐЧ¡£

¡¡¡¡¡¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯µÄÂÉʦ¬±È˹Ôò±íʾÓÐÐÅÐÄʤ³öËßËÏ£¬ÒòΪ¸ÃÔÓÖ¾ÑÇÖÞ
°æÔÚÏã¸Û³ö°æ£¬Ä¸¹«Ë¾Ôòλì¶Å¦Ô¼£¬¸ù¾ÝÓ¡Äá³ö°æ·¨£¬µ±µØ·¨Í¥ÎÞȨÊÜÀí
£¬ËÕ¹þÍÐÀíÓ¦ÔÚÏã¸Û»òŦԼÐËËÏ¡£³ýÓ¡ÄáÍ⣬ÑÇÖÞ¶à¹ú¶¼ÓÐÕþ¿Í¿Ø¸æ´«Ã½
·Ì°ùµÄÀý×Ó£¨¼û±í£©¡£

http://us01.www.appledaily.com.hk/page/19990706/intx202.htm

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¡¸ÖÖ×åÇåÏ´£º¶þÊ®ÊÀ¼ÍÄ©×î´ó±¯¾ç¡¹----¿ÆË÷ÎÖÄÑÃñ²É·Ã¼

    ²Ü³¤Çà

    ÆßÊ®°ËÌìµÄ±±Ô¼ºäÕ¨½áÊøÁË£¬Èû¶ûάÑǾü¶Ó³·³öÁË¿ÆË÷ÎÖ£¬³ÉǧÉÏÍò
µÄÄÑÃñ¿ªÊ¼·µ»Ø¼ÒÔ°¡£Ç£¶¯Õû¸öÊÀ½çµÄ¿ÆË÷ÎÖΣ»ú£¬Ëƺõ³¾°£ÂäµØ¡£
    µ«ÕⳡΣ»ú£¬È´ÔÚÈ«ÊÀ½ç·¶Î§ÄÚÒýÆðÈËȨºÍÖ÷ȨµÄ´ó±çÂÛ£ºÎ÷·½¹ú¼Ò
ÈÏΪ£¬ÄÏ˹À­·ò¾ü¶ÓÔÚ¿ÆË÷ÎÖ½øÐÐÖÖ×åÇåÏ´£¬ÕâÖÖ±©ÐбØÐëÖÆÖ¹¡£±±Ô¼Ê®
¾Å¸ö³ÉÔ±¹ú£¬Å·ÃËÊ®Îå¹ú£¬±íÏÖÁË×Ô¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÒÔÀ´¿ÕÇ°µÄÁ¢³¡Ò»Ö¡£
    ¼¤ÁÒ·´¶Ô±±Ô¼ºäÕ¨µÄÊÇÄÏ˹À­·ò¡¢¶í¹úºÍÖйú¡£ÄÏ˹À­·ò×÷Ϊ±»ºäÕ¨
¶ÔÏ󣬵±È»¿¹Òé¡£ÄÏ˹À­·òÕþ¸®µçÊǪ́ΪǴÔð±±Ô¼£¬Ôø²¥·¢¡°ÐÂÎÅ¡±Ëµ£¬
ÄÇЩÄÑÃñÊÇÃÀ¹úÖÐÑëÇ鱨¾Ö¹ÍÓõĺÃÀ³ÎëÑÝÔ±ºÍµ±µØÈË£¬Ôڱ߾³ÅÜÀ´ÅÜÈ¥
£¬Ã¿Ð¡Ê±Ð½Ë®ÎåµãÎåÃÀÔª¡£
    ÔÚ¶í¹ú£¬ËäÈ»Õþ¸®¡¢¹ú»á¹²²úµ³ÒéÔ±¡¢ÒÔ¼°²¿·ÝÃñÖÚÖ§³ÖÄϹú£¬µ«ÓÉ
춶í¹úÒÑÓÐ×ÔÓÉýÌ壬¶Ô¿ÆË÷ÎÖµÄÖÖ×åÇåÏ´Ò²¼ÓÒÔ±¨µ¼£¬Òò´Ë¶àÊýÃñÖÚ²¢
²»¿ñÈÈ£¬ËäÈ»ËûÃǺÍÈû¶ûάÑÇÈËͬÊô¶«Õý½Ì¡£
    ΨһÒìÊýµÄÊÇÖйú£¬ËüºÍÄϹú¼ÈÎÞ×ڽ̹Øϵ£¬ÓÖÔ¶¸ôÊ®Íò°ËǧÀ¶ø
ÇÒÌúÍеÄÄÏ˹À­·òÏòÀ´±»Öй²ÅúÅÐΪ¡°ÐÞÕýÖ÷Ò塱£»µ«Õâ´ÎÈ´Ç¿ÁÒÖ§³ÖÄÏ
¹ú¡£ÔÚÖй²Ã½ÌåÉÏ£¬¶ÔÃÀ¹úºÍ±±Ô¼µÄÇ´Ôð¡¢×çÖäºÍáÂ±È±±Ô¼ÏòÄÏ˹À­
·òÈÓµÄÕ¨µ¯»¹¶à¡£

ÖìÈÛ»ù¶¼²»Çå³þÖÖ×åÇåÏ´

    ÔÚÕⳡÖ÷ȨºÍÈËȨµ½µ×Ë­ÖØÒªµÄÕùÂÛÖУ¬¹Ø¼üµÄÎÊÌâÊÇ£¬µ½µ×¿ÆË÷ÎÖ
ÓÐûÓз¢ÉúÖÖ×åÇåÏ´¡£Èç¹ûÓУ¬¹ú¼ÊÉç»á²»ÄÜÎÞ¶¯ì¶ÖÔ£¬±ØÐëÖÆÖ¹£¬¼´Ê¹
ð×ÅÇÖ·¸±ð¹úÖ÷ȨÕâÑùµÄ¡°×ïÃû¡±Ò²Òª¸ÉÉæ¡£ÒòΪÈç¹ûÔÊÐíÖÖ×åÇåÏ´ÕâÖÖ
²ÐÈ̵ÄÊÂÇé´æÔÚ£¬Õû¸öÈËÀà¾Í²»ÔÙÓÐÎÄÃ÷µÄ»ù´¡£¬Õâ¾ÍÊDZ±Ô¼¶¯ÎäµÄ¸ù¾Ý
ºÍ·¨Àí¡£
    ¶øÖйúÕþ¸®ºÍýÌ壬ȴ¿ÌÒâ»Ø±ÜÁËÖÖ×åÇåÏ´ÎÊÌâ¡£×ÔÈýÔ¶þÊ®ÎåÈÕÕ½
Õù±¬·¢£¬µ½Èû¶ûάÑǾü¶ÓͬÒâ³·³ö¿ÆË÷ÎÖ£¬Öйú´ó½×î´óµÄ±¨Ö½¡¶ÈËÃñÈÕ
±¨¡·µÄµçÄÔÍøÕ¾·¢±íµÄ¹Ø춿ÆË÷Îֵı¨µ¼ºÍÆÀÂÛÎå°Ù¶àƪ£¬Ã»ÓÐһƪÊDZ¨
µ¼¿ÆË÷ÎÖÖÖ×åÇåÏ´µÄ¡£ÖйúפÄÏʹ¹Ý±»Õ¨ËÀÍöµÄÈýÃû¼ÇÕߣ¬·¢»ØµÄËùÓÐÎÄ
Õ£¬Ã»ÓÐһƪÊDZ¨µ¼¿ÆË÷ÎÖ°¢ÒáÈ˱»ÖÖ×åÍÀɱµÄ¡£ÖйúÈËÖ®ËùÒÔ±¬·¢³öÄÇ
Ñù´ÀѪ·ÐÌÚµÄÒåºÍÍÅÇéÐ÷£¬¸ù±¾Ô­ÒòÊDz»ÖªµÀÖÖ×åÇåÏ´µÄÕæÏà¡£
    ±ð˵һ°ãÀÏ°ÙÐÕ£¬Á¬ÌÃÌÃÖй²×ÜÀíÖìÈÛ»ùҲ˵²»ÖªÇé¡£ÖìÈÛ»ù·ÃÃÀʱ
£¬Ôø½ÓÊÜÃÀ¹ú¹«¹²µçÊǪ́£¨PBS£©·ÃÎÊ£¬µ±¼ÇÕßÎÊËûÊÇ·ñÖªµÀ¿ÆË÷ÎÖµÄÖÖ×å
Çåϴʱ£¬ÖìÈÛ»ù¾¹»Ø´ð˵£¬¡°ÎÒ¶ÔÕâ¸ö²»ÊǺÜÇå³þ¡£¡±È»ááÖìÈÛ»ù°ÑËûµÄ
¡°²»Çå³þ¡±¹Öµ½ÃÀ¹ú¹úÎñÇäÍ·ÉÏ£º¡°ÄãÃǵĹúÎñÇäÅ·²¼À³ÌØ˵Ҫ¸øÎÒһЩ
¹Ø춿ÆË÷ÎÖÖÖ×åÇåÏ´µÄ²ÄÁÏ£¬¿ÉËýһֱûÓиøÎÒ¡£¡±²»¹ÜËûÊÇÍдǻ¹ÊÇÕæ
µÄ²»ÖªÇ飬¶¼·´Ó³ÁËËû¶ÔÖÖ×åÇåÏ´ÕâÖÖÎÊÌâ¸ù±¾²»ÔÚºõ¡£

Öйú¼ÇÕß²»È¥²É·Ã¿ÆË÷ÎÖÄÑÃñÓª

    ¶Ô춿ÆË÷ÎÖµÄÖÖ×åÇåÏ´£¬Î÷·½Ã½ÌåÉϼ¸ºõÿÌ춼Óб¨µ¼¡£µ«ÎÒ»¹ÊǾõ
µÃ°ÙÎŲ»ÈçÒ»¼û£¬Òò´Ë£¬ÁùÔ³õÎÒÈ¥ÂíÆä¶ÙºÍ¿ÆË÷Îֵı߾³²É·ÃÁËÈýÌì¡£
    ¿ÆË÷ÎÖÓжþ°ÙÍòÈË£¬ÎªÌÓ±ÜÖÖ×åÇåÏ´£¬Ò»°Ù¶àÍòÈËÓ¿µ½ÁÚ¹ú°¢¶û°ÍÄá
ÑǺÍÂíÆä¶Ù³ÉÁËÄÑÃñ¡£ËäÈ»ÃÀÓ¢·¨µÂµÈ¹ú¼Ò½ÓÊÕÁËһЩÄÑÃñ£¬µ«µ±ÎÒµ½´ï
ÂíÆä¶Ùʱ£¬ÄÇÀﻹÓÐÄÑÃñ¶þÊ®ËÄÍò°ËǧÈË£¬¶øÔÚ°¢¶û°ÍÄáÑÇÔòÓÐËÄÊ®ÈýÍò
ÎåǧÈË¡£
    ÔÚÂíÆä¶Ù½øÈëÄÑÃñÓª²É·Ã£¬±ØÐëµ½ÂíÆä¶ÙÕþ¸®ÐÂÎŲ¿ÃÅ°ìÀíµÇ¼ÇÊÖÐø
¡£¸ÃµÇ¼Ç¼Ç¼ÏÔʾ£¬´ÓûÓÐÖйú´ó½¼ÇÕßµ½ÄÇÀï²É·Ã¹ý¡£Öйú´ó½ÓÐÊ®Èý
Íò¼ÇÕߣ¬ÅÉפÄÏ˹À­·òµÄÒ²²»ÉÙ£¬ÒòÁì¹Ý±»Õ¨£¬¾ÍËÀÁËÈý¸ö¼ÇÕß¡£µ«Öйú
µÄ¼ÇÕß´ÓûÓÐÈ¥²É·ÃÄÑÃñ¡£Ò»°Ù¶àÍòÈ˳ÉΪ¡°ÄÑÃñ¡±£¬²»¹ÜÊÇʲ÷áÔ­ÒòÔì
³ÉµÄ£¬°´ÕÕÐÂÎų£Ê¶£¬¶¼ÊǾø¶ÔÖµµÃ²É·Ã±¨µ¼µÄ¡£ÓÈÆäÊǵ±ÖйúÕþ¸®ºÍÎ÷
·½¹ú¼Ò¾ÍÖ÷ȨºÍÈËȨ¼°ÖÖ×åÇåÏ´µÈÎÊÌâ·¢Éú¼¤ÁÒÕùÖ´£¬²¢µ¼ÖÂÍ⽻Σ»úʱ
¡£
    ÎÒ½øÈë²É·ÃµÄ¶þºÅÄÑÃñÓª¿¿½ü¿ÆË÷Îֱ߾³µÄ²¨À­Ë¹£¨Blace£©£¬ÓÐÁ½Íò
¶àÈË¡£Õâ¸öÄÑÃñÓªÉèÔÚɽÆÂÖ®¼ä£¬ÓÉì¶È˶࣬ɽƵIJÝÒѾ­±»²È¹â£¬Â¶³ö
»ÆÍÁ£¬³¾ÍÁ·ÉÑï¡£ÄÑÃñÃǶ¼¶ãÔÚÃÆÈȵÄÕÊÅñÀÒòΪÍâÃæµÄÆøθߴïÉãÊÏ
ÈýÊ®°Ë¶È¡£Ã¿¸öÕÊÅñÉ϶¼¹Ò×ÅÒ»¸öˮͰ£¬ÄÇÊÇÄÑÃñ¶Ô¸¶Ñ×ÈȵÄΨһÊֶΣ¬
ºÈÀäË®£¬ÓÃË®½½Í·¡£ÓªµØûÓÐÏ´Ô¡É豸£¬Ö»ÓÐÒ»ÅÅÅżòÒ׻²ÞËù£¬ÓÉì¶
ÈËÊýÌ«¶à£¬ÕÊÅñÖ®¼ä£¬É¢·¢×ÅÒ»¹É¹ÉÄÑÎŵÄζµÀ¡£ÕÊÅñÀïûÓд²£¬ÈËÃÇÔÚ
³±ÊªµÄµØÉÏÆÌ¿é̺×Ó£¬¾ÍϯµØ¶ø˯ÁË¡£Ò»¸ö´óÕÊÅñÀïסÁùÊ®¶àÈË£¬ÓÐÆßÊ®
¶àËêµÄÀÏÈË£¬ÓÐÔи¾£¬»¹ÓвÅÈý¸öÔµÄÓ¤¶ù¡£

¡¶ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡·ÖØÏÖ

    Õ¾ÔÚÄÑÃñÓªÅԱߵÄɽÉÏ£¬¸©ÊÓÄÑÃñÓªÖÐÒ»ÅÅÅÅ·«´¬°ãµÄ¼òÒ×ÕÊÅñ£¬Êµ
ÔÚºÜÄÑÏàÐÅ£¬ÔÚÈËÀàÖ»Óв»µ½¶þ°ÙÌì¾Í¿ç½ø¶þʮһÊÀ¼ÍµÄʱ¿Ì£¬»¹·¢ÉúÕâ
ÑùĦÎ÷³ö°£¼°Ê½µÄ±¯¾ç¡£ÄÇËÄ°Ù¶à¸öÕÊÅñ£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÊÇÎÞÉùµÄÎÄ×Ö£¬Ëß˵
×ŶþÊ®ÊÀ¼ÍÄ©µÄ±¯²Ò¹ÊÊ£º
    ¶þÊ®ÎåËêµÄÀÍÀ­£®¿ÂµÙ£¨Leonora Kurti£©Ô­ÊÇ¿ÆË÷ÎÖÖ°Òµ¹¤³Ì´óѧËÄ
Ä꼶ѧÉú¡£Ëý˵£¬¡¸ÎÒµÚÒ»´ÎÌåÑéÉúºÍËÀ£¬ÊÇÔÚÈýÔ¶þÊ®¾ÅÈÕÄÇÌ죬¡¹ÄÇ
ÊDZ±Ô¼ºäÕ¨ááµÚËÄÌì¡£¡¸ÄÇÌìÍíÉÏÎÒÈ¥½ÖÉÏÂòµã³ÔµÄ¶«Î÷£¬Ò»ÃûÈû¶ûάÑÇ
¾¯²ì½ÐסÁËÎÒÎÊ»°£¬Ç¡ºÃÎÒµÄÁÚ¾Ó¿´µ½£¬Ëû¸æËß¾¯²ìÎÒÊÇ°¢¶û°ÍÄáÑÇ×åÈË
¡£¾¯²ìÓÃǹ¶¥×ÅÎÒµÄÄÔ´üº°µÀ£ºÎÒҪɱÁËÄ㣬Ȼááµ½ÄãÃǼң¬É±ÄãÃÇÈ«¼Ò
£¡Ëûº°ÁËÒ»Õó×Óáᣬ˵Äã¿ÉÒÔ×ßÁË¡£ÎÒÄÇһ˲¼äÎÞ·¨È·¶¨ËûÔÚÎÒÄÔáá»á²»
»á¿ªÇ¹¡£ÎÒºÃÏñ¾Í×ßÔÚÉúºÍËÀÖ®¼ä¡£¡¹
    ¿ÂµÙºÍ¸¸Ä¸£¬Á½¸ö¸ç¸ç¡¢Èý¸ö½ã½ã£¬ÒÔ¼°ËûÃǵĺ¢×Ó£¬¹²Ê®Èý¿ÚÈ˺Ï
סÔÚ¿ÆË÷ÎÖÊ׸®ÆÕÀï˹µÙÄÉ£¨Pristina¡¹ÊÐÖÐÐĵÄÒ»Ì×´ó·¿×ÓÖС£¿ÂµÙËä
È»ÄǸöÍíÉÏÌÓÍÑÁËËÀÍö£¬µ«Ò»ÌìáᣬËýÃÇÈ«¼ÒÌåÑéÁËʲ÷áÊÇÃÎ÷Ê¡£
    ¿ÂµÙ»ØÒä˵£¬ËÄÔÂÒ»ÈÕÏÂÎ磬¾¯²ìÔÚÆÕÀï˹µÙÄÉ°¤¼Ò°¤»§ÇýÖð°¢×åÈË
µ½»ð³µÕ¾¡£¡¸¾¯²ìÆÆÃŶøÈ룬ֻ¸øÎÒÃÇÎå·ÖÖÓʱ¼äÊÕÊ°¶«Î÷£¬¡¹ËµÆðÁ½¸ö
ÔÂÇ°µÄÊ£¬¿ÂµÙÓïµ÷ÈÔÓÐЩßìೡ£¡¸±»¸Ïµ½»ð³µÕ¾µÄ°¢×åÈËÓкü¸Ç§£¬ÄÐ
È˺ÍÅ®È˱»·Ö¿ª£¬ºËʵÉí·ÝÖ¤¼þ¡£Èû¶ûάÑǾ¯²ì²»Ê±´òÈ˶ú¹â£¬Á¬Å®È˺Í
º¢×ÓÒ²´ò¡£¡¹
    ËÄÔÂÒ»ÈÕÔÚÎ÷·½ÊÇÓÞÈ˽ڡ£¡¸¿ÉÄÇÌì¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ£¬¼È²»ÊÇÍæЦ£¬Ò²²»
ÊÇÔÚÅÅÑÝ¡¶ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡·£¬¶øÊÇÕæµÄÉú»î¡£¡¹¿ÂµÙ¿àЦ×Å˵¡£µ±ÖÕ춱»
ÔÊÐíÉÏ»ð³µÊ±£¬¿ÂµÙÒ»¼ÒÊ®Èý¿ÚÈËÊÇ´Ó´°»§ÅÀ½øÈ¥µÄ£¬ÒòΪ³µÏäÃÅ¿Ú±»ÈË
¼·µÃ¸ù±¾ÎÞ·¨½øÈë¡£¡¸ÈËÃǶ¼ÕùÏÈ¿ÖááÉϳµ£¬ËäÈ»²»ÖªµÀ»á±»À­µ½Ê²÷áµØ
·½£¬µ«¶¼¸Ð¾õÁôÏÂÀ´£¬ÃüÔË»á¸üÔ㣬¡¹¿ÂµÙ×ö×ÅÊÖÊÆ˵£¬¡¸Áù¸öÈË×ùλµÄ
µØ·½£¬×°ÁËÈýÊ®ÈË£¬Ö»ÄÜ·ÅÒ»Ö»½Å£¬ÔÙÕÒ²»µ½µØ·½·ÅÁíÒ»Ö»¡£¼·µÃ¼¸ºõÎÞ
·¨´­Æø£¬ÎÒµÄÒ»¸ö½ã½ãÓÐÆ߸öÔµÄÉíÔУ¬ÁíÒ»¸ö½ã½ã´ø×ŲŰ˸öÔ´óµÄº¢
×Ó£¬¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ£¬ÕâÊÇÏ൱Äѵġ£µ«ÎÒÃÇ»¹ÊǸе½ÐÒÔË£¬±Ï¾¹È«¼Ò¶¼¼·ÉÏ
Á˳µ£¬ÄÇЩºÍÇ×ÈËÔÚ³µÕ¾±»·Ö¿ªµÄ£¬¿ÉÄÜÓÀÔ¶¼û²»µ½ÁË¡£¡¹ÔØ×ſµÙÒ»¼Ò
ºÍ¼¸Ç§°¢×åÈ˵Ļð³µÍíÉϰ˵ãÆô¶¯£¬Ò»Â·ÉÏ×ß×ßͣͣ£¬µÚ¶þÌìÁ賿ÈýµãµÖ
´ïÂíÆä¶Ù±ß¾³¡£Èû¶ûάÑǾ¯²ì°Ñ³Ë¿ÍÃǸÏϳµ£¬ÔÚҹɫÖлÓÎè×ÅǹºÍÊÖµç
Ͳ£¬Çý¸ÏËûÃÇÑØ×ÅÌú¹ì×ßÏòÂíÆä¶Ù·½Ïò£¬ì¶ÊÇËûÃdzÉÁËÒ»°ÙÍòÄÑÃñµÄÒ»²¿
·Ý¡£

Ö»ÒòΪ²»Í¬ÖÖ×壬¾Í±»É±º¦

    ¿ÆË÷ÎÖÓжþ°ÙÍòÈË¿Ú£¬ÆäÖаٷÖÖ®¾ÅÊ®ÊÇ°¢¶û°ÍÄáÑÇ×åÈË£¬Èû¶ûάÑÇ
È˲»µ½Ê®·ÖÖ®Ò»¡£ÓÉì¶ÕâÖÖ×åÒá±ÈÀý£¬¿ÆË÷ÎÖËäÈ»×Ô¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½áá±»²¢
ÈëÄÏ˹À­·ò£¬µ«Ò»Ö±ÏíÓÐ×ÔÖεØλ¡£Ò»¾ÅÆßËÄÄ꣬¿ÆË÷ÎÖµÄÕâÖÖ×ÔÖεØλ
»¹±»Ð´ÈëÁËÄÏ˹À­·òÏÜ·¨¡£µ«×ÔÃ×ÂåÉáάÆæ»ñµÃȨÁ¦Ö®áᣬËûÈ¡ÏûÁË¿ÆË÷
ÎÖµÄ×ÔÖεØ룬²¢ÍÆÐдóÈû¶ûάÑÇÕþ²ß¡£¿ÂµÙ»ØÒä˵£º¡¸ÔçÔÚÒ»¾Å¾ÅÁãÄê
£¬Ã×ÂåÉáάÆæ¾ÍÏÂÁî¹Ø±ÕÁË¿ÆË÷Îֵİ¢¶û°ÍÄáÑÇÓﱨֽ£¬ËæááÓֹرÕÁ˲¥
·Å°¢ÓïµÄµçÊǪ́ºÍµç̨¡£ááÀ´ÓֹرÕÁËËùÓн̰¢ÓïµÄÖÐѧºÍ´óѧ¡£°¢×åÈË
¶Ô´Ë²»Âú£¬¾Í±»Ö¸¿ØΪ¿Ö²À·Ý×Ó£¬Ôâµ½´þ²¶»òɱº¦¡£¡¹
    ÔÚ¾àÀë¿ÆË÷Îֱ߾³Ö»ÓÐÊ®Èý¹«ÀïµÄ¿âÂíŵÎÖÊУ¨Kumanovo£©£¬ÎҲɷÃ
µ½ÁËÒ»¸öÔ­ÄÏ˹À­·òÌؾ¯²¿¶Ó³ÉÔ±¡£¶þÊ®°ËËêµÄÂíÈ𽨣®×¿ÍßŵÄá¿ËÔ­ÊÇ
ÓжþÊ®Íò³ÉÔ±µÄÄÏ˹À­·ò¹²ÇàÍÅÊé¼Ç£¬µ«ËûµÄÌØÊâÉí·ÝÊÇÈû¶ûάÑÇÃØÃܾ¯
²ì£¬×¨Ê°ó¼Ü¡¢°µÉ±¡£Ëû˵£¬¡¸Ã»ÓÐÈËÖªµÀÎÒÊǸÉÕâ¸öµÄ¡£ÎÒ×îÄÃÊÖµÄÊÇ
ÔÚ°¢¶û°ÍÄáÑÇ·ÖÀë·Ý×Ó¿ª»áµØµã·ÅÕ¨µ¯¡£¡¹
    µ±ÎÒÎÊËûµ½µ×ɱÁ˶àÉÙÈËʱ£¬ËûЦ¶ø²»´ð£¬×îáá˵£¬¡¸Á¬ÆÞ×ÓÎÒ¶¼Ã»
¸æËߣ¬ÅÂÏÅ»µÁËËý¡£¡¹×¿ÍßŵÄá¿ËÓÐÒ»Ìì×ß½ø½ÌÌã¬ÐÅÁËÉϵۣ¬³ÉÁË»ù¶½
ͽ£¬ì¶ÊÇËû·ÅÆúÁË×öÁËÆßÄêµÄÃØÃܾ¯²ì¹¤×÷¡£ÔÚ±±Ô¼ºäÕ¨áᣬËûÅÂÈû¶ûά
ÑǾ¯·½±¨¸´Ëû£¬´Ó¿ÆË÷ÎÖÌÓµ½ÂíÆä¶ÙµÄ¿âÂêŵÎÖÊУ¬ºÍÆÞ×ÓÒÔ¼°¾Å¸öÔµÄ
¶ù×ӼľÓÔÚÒ»¸öÇ×ÆݵĸóÂ¥ÉÏ¡£Ëû¿ÉÄÜÊÇ¿ÆË÷ÎÖÄÑÃñÖнöÓеÄÈû¶ûάÑÇÈË
¡£ÎÒÀ뿪ÂíÆä¶Ùʱ£¬Ëû¿ª³µËÍÎÒÈ¥»ú³¡£¬Â·ÉÏËû˵£º¡¸ÎÒ×öÃØÃܾ¯²ìʱÿ
ÔÂÊÕÈëÁ½Ç§Âí¿Ë£¬ÏÖÔÚ¿ª³ö×⳵ÿÔ²Ŷþ°ÙÂí¿Ë£¬µ«ÎÒÏÖÔÚ»îÔÚƽºÍÖС£
¡¹

Ò»Íò°¢×åÈËÔÚ°ÙâŴμ¯ÌåÍÀɱÖÐÉ¥Éú

    Èû¶ûάÑÇÌؾ¯²¿¶ÓÊÇ×îÁî°¢×åÈË¿Ö¾åµÄ¡£ÔÚ±±Ô¼Í£Ö¹ºäը֮ǰ£¬ÃÀ¹ú
ÎÀÐÇÕÕƬ¾ÍÔÚ¿ÆË÷ÎÖÅĵ½ËÄÊ®¶à×ù°¢×åÈ˱»É±º¦ÔáÂñµÄĹµØ¡£Ëæ×ű±Ô¼²¿
¶Ó½øÈë¿ÆË÷ÎÖ£¬¼ÇÕß¿ÉÒÔ½øÈ¥²É·Ã£¬¼¸ºõÿÌ춼Óб¨µ¼£¬Èû¶ûάÑÇÌؾ¯²¿
¶Óɱº¦°¢×åÈ˵ı©ÐС£ÃÀ¹úÈý´óµçÊǪ֮́һµÄABC̨רÌâÐÂÎÅÖ÷²¥Ì©µÂ£®¿¨
²¨£¨Ted Koppel£©ÁùÔÂÊ®°ËÈÕÍíÉÏ´Ó¿ÆË÷ÎÖ·¢»ØÏÖ³¡µçÊÓ±¨µ¼£¬»­ÃæÊDZ»
ÉջٵĴåÂäÖУ¬µ½´¦¿ÉÒÔ¿´µ½±»»ÙµôµÄÅ©»§³µÁ¾£¬µØÉÏÉ¢Âä×ÅÓÐѪ¼£µÄ¼Ò
Í¥Ó°¼¯¡¢Ò·þºÍº¢×ÓÍæ¾ßµÈ£¬´åÃñ֤ʵ£¬³µÖ÷ºÍËûµÄ¼ÒÈËÒѱ»Èû¶ûάÑǾü
¶Óɱº¦¡£ÔںܶàµØ·½£¬ÈËÃÇ·¢ÏÖ°¢×åÈ˱»É±º¦ááÃØÃÜÔáÂñµÄĹµØ¡£Ó¢¹úÍâ
½»²¿´Î¹Ùºú¶÷×î½üÔÚÂ׶Ø˵£¬¡¸¸ù¾ÝÎÒÃǵõ½µÄ±¨¸æ£¬Ô¼ÓÐÒ»ÍòÃû°¢¶û°Í
ÄáÑÇ×åÈËÔÚ°ÙâŴμ¯ÌåÍÀɱÖÐÉ¥Éú¡£µ«×îááµÄËÀÍöÈËÊý¿ÉÄܸü¶à¡£¡¹
    ½ñÄêÈýÊ®°ËËêµÄ°¢²©º²Ä·£®´ï¶à£¨Ibrahim Darduo£©£¬Ò²ÊDZ»Ç¿ÆÈÀë
¿ª¿ÆË÷ÎÖµÄÅ©Ãñ£¬ËûµÄ¼ÒÔÚ¾àÀëÂíÆä¶Ù±ß¾³Ö»ÓÐÆß¹«ÀïµÄ²¨À´Ë÷ÎÖ£¨Presovo
£©¡£ÕâλÈý¸öº¢×ӵĸ¸Ç×ÃèÊö˵£¬Ëû¿´µ½Èû¶ûάÑÇÊ¿±øÓûúǹ°ÑÈý¡¢ËÄÊ®
¸ö°¢×åÈË´òËÀÔÚ´å×ÓÀÄÇЩÈ˶¼ÊǾܾøÀ뿪»òûÓÐÄÜÁ¦À뿪µÄÉÏÁËÄê¼Í
µÄ´åÃñ¡£Ëû¶ãÔÚ¸½½üɽÉϵIJݴÔÖУ¬¿´µ½×Ô¼ºµÄ´å×ÓËæáá±»ÉÕ»Ù¡£¡¸´å×Ó
ÀïµÄ»ðÉÕÁËÁ½¸ö¶àСʱ£¬¡¹Í¨¹ý·­Ò룬´ï¶àÓð¢¶û°ÍÄáÑÇ»°¸æËß¼ÇÕß˵¡£

Ö»ÓпÆË÷ÎÖ¶ÀÁ¢£¬²ÅÄÜÓÐ×ÔÓÉ

    Ìýµ½Èû¶ûάÑǾü¶Ó³·³ö¿ÆË÷ÎÖµÄÏûÏ¢£¬ÄÑÃñÃǶ¼¼¤¶¯µØµÈ´ý·µ»Ø¼ÒÔ°
¡£Ò»¸ö¶þÊ®ËÄËêµÄÄÑÃñ˵£¬ËûÒѽӵ½Í¨Öª£¬Ï¸öÐÇÆڻᱻ°²Åŵ½ÃÀ¹úÐÂÔó
Î÷ÖÝ¡£µ«Ìýµ½Èû¶ûάÑǾü¶Ó³·³ö¿ÆË÷ÎÖµÄÏûÏ¢£¬Ëû¾ö¶¨²»È¥ÃÀ¹ú¡£¡¸ÎÒÒª
»Ø¼Ò£¬¿ÆË÷ÎÖ²ÅÊÇÎҵļҡ£¡¹¿ÂµÙÒ²ÊÇÕâÑù£¬Ëý˵£¬Èç¹ûÓÐÑ¡Ôñ£¬Ëý²»»á
È¥°¢¶û°ÍÄáÑÇ£¬Ò²²»»áÈ¥ÃÀ¹úµÈÈκÎÆäËû¹ú¼Ò£¬ËýºÍ¼ÒÈËÒ»Ñù£¬Ö»Ïë»Øµ½
ÆÕÀï˹µÙÄÉ¡£
    µ«¿ÂµÙÈ«¼Ò¶¼²»ÖªµÀËûÃÇÀ뿪ÆÕÀï˹µÙÄÉÖ®áᣬËûÃǼҵÄÄÇÌ×´ó·¿×Ó
ÊÇ·ñ»¹ÍêºÃ£¬¼ÒÀïµÄ¶«Î÷ÊÇ·ñ»¹ÔÚ£¬ÒòΪµ±Ê±Ö»¸øÁËËûÃÇÎå·ÖÖÓʱ¼äÊÕÊ°
ÐÐÀËûÃÇÖ»ËæÉíЯ´øÁ˼«ÉÙµÄÓÃÆ·¡£¡¸ÎÒ»¹ÓÐÒ»¸öÊåÊå¡¢ÉôÉôÔÚ¿ÆË÷ÎÖ
£¬ÏÂÂä²»Ã÷¡£¡¹ÒѾ­ÊÜÏ´³ÉÁË»ù¶½Í½µÄ¿ÂµÙ¸ÐÉ˵Ø˵£¬¡¸ÎÒÿÌìÏòÉϵÛÆí
µ»£¬µ«Ô¸ËûÃÇ»¹ÄÜ»î×Å¡£¡¹
    ºÜ¶à¿ÆË÷ÎÖÄÑÃñ²»¹ËÁªºÏ¹ú¾È¼ÃÈËÔ±¹Ø춱߾³ÓеØÀ׵ľ¯¸æ£¬ÆȲ»¼°
´ýµØ½á¶Ó·µ»Ø¼ÒÔ°¡£¿Éµ±ËûÃǵִï¼ÒÏç¿´µ½µÄÈ´ÊÇ£¬´åׯ±»ÉÕ»Ù£¬¼ÒÐó±»
ÉäËÀ£¬ÔÚÔºÂäÄܹ»ÕÒµ½µÄ£¬ÊDZ»Èû¶ûάÑÇÊ¿±øɱº¦²Ý²ÝÑÚÂñµÄ¼ÒÈËʬÌå¡£
ËûÃǸոÕÀ뿪ÄÑÃñÓª£¬ÏÖÔÚÓÖÎÞ¼Ò¿Éס£¬ÎÞÇ×ÈË¿ÉÑ°¡£Èû¶ûάÑǾü¶ÓµÄÖÖ
×åÇåÏ´£¬¸ü±ÆµÃ°¢¶û°ÍÄáÑÇ×åÈ˾öÐÄÀ뿪ÄÏ˹À­·ò£¬Ê¹¿ÆË÷ÎÖ¶ÀÁ¢¡£
    ¡¸Ã¿µ±ÓÐÈËÎÊÎÒ£¬¶ÔÕⳡ¿ÆË÷ÎÖÕ½Õù£¬ÄãҪʲ÷ᣬÎҵĻشð×ÜÊÇ×ÔÓÉ
£º×ÔÓɵØȥ˵×Ô¼ºµÄÓïÑÔ£¬Ñ§×Ô¼ºµÄÎÄ»¯¡£Ö»ÓпÆË÷ÎÖ¶ÀÁ¢£¬²ÅÄÜÓÐÕâÖÖ
×ÔÓÉ¡£¡¹¿ÂµÙ¶ÔÎÒ˵µÄÕâ·¬»°±í´ïÁ˾ø´ó¶àÊý°¢¶û°ÍÄáÑÇ×åÈ˵ÄËßÇó¡£
    °´ÕÕ±±Ô¼×î³õµÄ¿ÆË÷ÎÖ·½°¸£¬Èû¾ü³·³ö£¬¿ÆË÷ÎÖÈÔΪÄÏ˹À­·òµÄÒ»¸ö
Ê¡£¬µ«Óɱ±Ô¼½øפάºÍ£¬ÈýÄêááÓÉ¿ÆË÷ÎÖ¾ÓÃñͶƱѡÔñ£¬ÊÇ×ÔÖλ¹ÊǶÀÁ¢
¡£µ«ÊÇ£¬¡¸¾­¹ýÕâ÷áÒ»³¡ÖÖ×åÍÀɱ£¬ÈκÎÒ»¸ö°¢¶û°ÍÄáÑÇ×åÈ˶¼»áÒªÇó¶À
Á¢£¬Ö»Òª¸øÎÒÃÇ×ÔÓÉ˵»°ºÍÑ¡ÔñµÄ»ú»á¡£¡¹ÔÚÄÑÃñÓªÀÕâÑùµÄºôÉùËæ´¦
¿ÉÒÔÌýµ½¡£

ÈËÀàÊ×´ÎΪÈ˵À½øÐеÄÕ½Õù

    ¿ÆË÷ÎÖÕ½Õù½áÊøÁË£¬½«À´µÄÀúʷѧ¼Ò»áÔõÑùÆÀ¼ÛÕâ¸öʼþ£¿ºÜÊÜÖйú
֪ʶ·Ý×Ó×ð¾´µÄÔ­ÒìÒé×÷¼Ò¡¢ÏֽݿË×Üͳ¹þά¶û²»¾ÃÇ°·ÃÎʼÓÄôóÑݽ²Ê±
˵£º¡°±±Ô¼¶ÔÄÏ˹À­·òµÄÕ½Õù£¬ÊÇÈËÀàÀúÊ·ÉÏÊ×´ÎΪÈ˵À¶ø½øÐеÄÕ½Õù£¬
Ëü³¹µ×¸Ä±äÁËÒÔÍùÕ½ÕùµÄ¸ÅÄî¡£¡±Õâλ±»³ÆΪµ±½ñÊÀ½ç×î֪ʶ·Ý×Ó»¯µÄ¹ú
¼ÒÔªÊ×µÄÕâ¸ö½áÂÛÊÇ·ûºÏÊÂʵµÄ£¬ÒòΪ±±Ô¼µÄÕâ´Î¾üÊÂÐж¯£¬²»ÊÇΪÁË×Ê
Ô´£¬²»ÊÇΪÁËÍÁµØ£¬Ò²²»ÊÇΪÁ˲»Í¬µÄ×Ú½ÌÐÅÑö£¬¶øÍêÈ«Êdzöì¶È˵ÀÄ¿µÄ
¡£
    ±±Ô¼Ê®¾Å¸ö³ÉÔ±¹úÖУ¬³ýÁËÍÁ¶úÆäÊÇÄÂ˹ÁÖ¹ú¼ÒÍ⣬ÆäËûÈ«ÊÇÒÔ»ù¶½
½ÌΪÖ÷£¬µ«±±Ô¼È´È¥°ïÖúÒÔÄÂ˹ÁÖ½ÌΪÖ÷µÄ¿ÆË÷ÎÖ£¬ºäÕ¨µÄÊÇÒÔ¶«Õý½Ì£¨
»ù¶½½ÌµÄÒ»ÖÖ£©ÎªÖ÷µÄÄÏ˹À­·ò¡£ÀúÊ·½«Ãú¼Ç£¬Ãæ¶ÔÖÖ×åÇåÏ´µÄа¶ñʱ£¬
±±Ô¼ÔøΪº´ÎÀÈËÀàÎÄÃ÷¶øÕ½¡£
    ͬʱ£¬ÀúÊ·Ò²½«Ãú¼Ç£¬Ãæ¶ÔÖÖ×åÇåÏ´ÕâÖÖ²»¿ÉÈÝÈ̵ı©ÐÐʱ£¬ÖйúÕþ
¸®Ö§³ÖÁËа¶ñ£¬ÓëÈËÀàÎÄÃ÷ΪµÐ¡£Í¬Ê±£¬ºÜ¶àÖйúÈËÔÚÕⳡÎÄÃ÷ºÍа¶ñµÄ
½ÏÁ¿ÖбíÏÖ³öµÄÓÞÃÁ¡¢¿ñÈȺÍûÓÐÈËÐÔ£¬Ò²½«³ÉΪÖлªÃñ×å³ÜÈèµÄÒ»²¿·Ý
¡£(Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÁùÔ¶þÊ®ÈÕì¶Å¦Ô¼)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶ÁÕß¾Ù±¨£º´óÁ¬½»Í¨·£¿îÓÐèÄå

×î½ü£¬ÌýÎÒ´óÁ¬µÄһλÅóÓÑ˵¹ýÒ»¼þÊ£¬ËûÒòΪ¿ª³µÎ¥Õ£¬±»¶à´Î·£¿î´¦
Àí£¬ÒÔÇ°Ëû´ÓÀ´Ã»ÓÐ×¢Òâ·£¿îÊվݣ¬Õâ´ÎËû×Ðϸ¿´ÁËһϣ¬Í»È»·¢ÏÖÓÐÒ»
¸öÒɵ㣬ÔÚ¸ÃÊÕ¾ÝÉÏ'Ö´·¨»ú¹Ø¼°¾­°ìÈËÓ¡'À¸ÄڸǵÄÊÇ'ɳºÓ¿ÚÇø½»Í¨°²È«
ίԱ»á·£Ã»¿îרÓÃÕÂ'£¬Ëû±é²éÁËÓйØÎļþ£¬Ò²×ÉѯÁËÓйØÕþ½ç¼°·¨ÂɽçÈË
Ê¿£¬È·ÈϸÃίԱ»á²¢²»¾ß±¸Ö´·¨»ú¹Ø×ʸñ£¬È´Ìöø»ÊÖ®µÄÔÚÁÉÄþÊ¡²ÆÕþÌü
µÄרÓ÷£Ã»¿îÊÕ¾ÝÉϼӸÇÆä×ÔÖÆÓ¡Õ£¬²¢ÔÚɳºÓ¿ÚÇø½»Í¨¶ÓµÄÎ¥Õ´¦Àí°ì
¹«ÊÒ¶ÔÍâ´°¿ÚÉÏ·¢³ö£¬·£¿îµÄÇ®µ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¬Êǽ»¹ú¿âÁËÄØ£¿»¹ÊDZ»Ë½·Ö
ÁË£¿ÕâÄѵÀ²»ÊÇÒ»ÖÖÎ¥·´·¨ÂɵÄÐÐΪÂ𣿶ø×öΪÆäÉϼ¶Ö÷¹ÜµÄ´óÁ¬ÊÐɳºÓ
¿ÚÇø½»¾¯´ó¶ÓÁ쵼ȴ»áÄ®ÊÓÕâÖÖÐÐΪ£¬ÕâÄѵÀ²»ÊÇÑÏÖصÄäÂÖ°Âð£¿ËûÃÇÕâ
ô×ö£¬ÓÖÊÇÖõ³¼Í¹ú·¨ÓÚºÎÖÖλÖÃÄØ£¿ËûÔø¾­³¢ÊÔµ½µ±µØµÄÓйز¿Ãż°ÐÂ
ÎÅýÌåÑ°Çó½â´ð£¬µ«·¢ÏÖÆäԶûÓÐËûÏëÏóµÄÄÇô¼òµ¥£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÒѾ­¼û²»
µ½µçÀÏÒ¯¡¢ÓÊÀÏÒ¯ÁË£¬µ«Ä¿Ç°£¬»¹Ã»ÓÐÈ˸ҵÃ×ï½»¾¯£¬¸ü±ð˵½»¾¯¶ÓÁË£¬
¸üÑÏÖصÄÊÇ£¬ÔÚ½ñÌìµÄÒ»´Î·£¿îÖУ¬¾¹È»Ã»ÓмӸÇÈκÎÖ´·¨µ¥Î»Ó¡ÕµÄÊÕ
¾ÝÓÖ³öÏÖÁË£¬ÆäÖÐÒ»ÕŵĺÅÂëÊÇ164595£¬¿É¼ûËûÃǵÄÖ´·¨ÊǶàôµÄ²»ÑÏËà
£¬Ö´·¨Õß·¸·¨£¬Æäºó¹ûÊÇÏ൱ÑÏÖصġ£ÔÚ´Ë£¬ÎÒÇëÇó¸÷λÁìµ¼Äܹ»Ã÷²é²¢
±ü¹«´¦Àí£¬¼°Ê±¾ÀÕý´íÎó£¬ÕýÈ·Ê÷Á¢µ³ÔÚȺÖÚÖеÄÐÎÏ󣬼õÉÙ²»Á¼Ó°Ïì¡£
(ÕþÎñÆÀÂÛÔ± 99.7.5)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶­½¨»ªÌØÊ×ÎÞ×ʸñ̸Èå¼Ò

    Íõ°¶È»

¡¡¡¡²»¾­²»¾õÒѾ­¹ýÁËÁ½Ä꣬³ýÁ˸öÈË×ÔÓÉ»ù±¾ÉϿɱ£Ö®Í⣬Ïã¸ÛÔÚ¹ýÈ¥
Á½Äê¸÷·½Ã涼ÔÚÍ˲½Ö®ÖУ¬´¦ÉíÔÚÒ»¸öÍ˲½Ö®ÖеÄÉç»á£¬¸Ð¾õʵÔÚ²»ºÃ¹ý
¡£

¡¡¡¡ÈË´óÊÍ·¨´ó´íÌØ´í

¡¡¡¡´ÓСµ½´ó£¬Ïã¸Û¸ø±ÊÕߵĸоõ¾ÍÊÇÒ»¸öǷȱ°²È«¸Ð¡¢Ç·È±ÀíÏ롢Ƿȱ
ǰ;µÄµØ·½£¬µ«×ÜËãÊÇÒ»¿é¿ÉÒÔ×ÔÓÉÉú»î¼°ÒûʳµÄµØ·½¡£»ØÏëһϣ¬¾ÅÆß
Ç°¸ÛÈË×îŵÄÊÇÉõ÷᣿Ƿȱ×ÔÓÉÃñÖ÷Ö»ÊǸߵ÷£¬º¦ÅÂÉú»îˮƽϽµµ½ÓëÊ®
Ò»ÒÚͬ°û¿´Æ룬²ÅÊÇÁîÖвú½×¼¶ÒÆÃñµÄÔ­Òò£¬Ïë²»µ½»Ø¹éááÒ»³¡½ðÈڷ籩
£¬Áîµ½Ïã¸ÛÈËΨһµÄÓÅÊÆҲʧȥ¡£

¡¡¡¡ÃñÉúÎÊÌâÓëÉç»áÕþ²ß£¬Ò»ÑùÊÇÕþÖΣ¬µ«¾ÍËãÊÇÕâЩ΢¹ÛÕþÖΣ¬Á½ÄêÏÂ
À´ÒàûÓÐÒ»ÑùÁîÈËÂúÒâ¡£

¡¡¡¡»Ø¹éÁ½ÖÜÄ꣬ÖÐÑëË͸øÌØÇøΪºØÀñµÄ¾¹È»ÊÇÒ»ÕÐÈË´óÊÍ·¨£¬ÔáËÍÁËÏã
¸ÛµÄ˾·¨¶ÀÁ¢£¬¶­½¨»ªÆäËûµÄÊ©ÕþÎÞÄÜ£¬ÎÒÃÇÓÌ¿ÉÒÔÔ­ÁÂËûÄÜÁ¦ÓÐÏÞ£¬µ«
Õâ¼þÒò¾Ó¸ÛȨÎÊÌâÒý·¢³öÀ´µÄʼþ£¬ÈËÇéµÀÀíÎÞÒ»²»´í£¬¶øÇÒÊÇ´ó´íÌØ´í
¡£

¡¡¡¡¶­½¨»ªÕâλ×Ô³ÆÊÇÈå¼Ò¾«ÉñÖ§³ÖÕßµÄÈ˾¹È»´®Í¬ÖÐÑ룬¶óɱһ°ÙÁùÊ®
ÍòÈ˵ÄÈËȨ£¬²ðÉ¢ÎåÊ®Íò¸ö¼ÒÍ¥µÄÍžۣ¬ÕâËãÊÇÉõ÷áÈå¼Ò¾«Éñ£¡¶øÇÒÑûÇë
ÖÐÑë¸ÉÔ¤ÌØÇø˾·¨µÄÊֶμ°¹ý³Ì£¬³äÂúÁËȨÊõÓëÊֶΣ¬¶­ÏÈÉúÄÜÎÊÐÄÎÞÀ¢
Âð£¿

¡¡¡¡ÐÅÈå¼ÒµÄÈËÓÐÁùÖÖÃÀµÂ£»ÈÊ¡¢ÖÇ¡¢ÐÅ¡¢Öµ¡¢Ó¡¢¸Õ¡£¶­Ò»ÖÖҲûÓУ¬
Á¬×öÈå¼ÒѧÉúµÄ×ʸñҲûÓУ¬ÈË´óÊÍ·¨Ö®áᣬ¶­±íʾ¸ßÐË£¬¶Ô±»Ëû²ðÉ¢µÄ
ÎåÊ®Íò¼ÒÍ¥£¬°ë¾äǸÒâµÄ»°Ò²Ã»ÓÐ˵¡£

¡¡¡¡¿¿Ê§°Ü×ʱ¾¼ÒÖθÛ

ѡƱÀûÒæËùÔÚ£¬Õþ¿Í²»¸Ò×öÐ㣬µ«¶þ°ÙѧÕßÁªÃûÇ´ÔðÕþ¸®£¬Áù°ÙÃûÂÉʦºÚ
ÒÂÓÎÐУ¬¶­»¹ÄÜÒÀ¿¿ÈËΪµÄÃñÒ⣬×ÔÎÒÌÕ×í£¿

¡¡¡¡½ðÈڷ籩¶ÔÆäËû¹ú¼ÒÒѾ­ÊǹýÈ¥µÄÊ£¬µ«Ïã¸ÛÈ´»¹ÊÇÆ£²»ÄÜÐË£¬Ô­Òò
ÊÇÉõ÷᣿ÕâÊÇÒòΪ¶­½¨»ªÒÔËû¹Âº®ÀÏ°åµÄ´ÓÉ̾­ÑéÖθۣ¬²»´Ó´Ì¼¤¾­¼ÃÈë
ÊÖ£¬È´Ç§·½°Ù¼ÆÒªÈËÈ˼õÈ˹¤£¬Åªµ½ÈËÐĻ̻̣¬¾­¼ÃÓÖÈçºÎÕñÐË£¿È˼ÒÔç
ÒÑ×ß³ö¹Èµ×£¬ÎÒÃÇ»¹ÔÚ¿¿¸ÛÓ¢ÁôϵĴ¢±¸Ö§³Å¡£

¡¡¡¡ÖÐÑëÒÀÀµ¶­½¨»ªÕâÃûʧ°ÜµÄ×ʱ¾¼Ò£¬µ£µ±Öθ۵ÄÖØÈΣ¬ÊÇÒ»¹úÁ½ÖÆΰ
´ó¹¹ÏëµÄ°Ü±ÊËùÔÚ£¬ÏàÐÅʼÁϲ»¼°¡£Ïã¸ÛÈËÔÚ¶­½¨»ªâÅϵÄÈýÄêÈÎÆÚÄÚ£¬
½«²»»áÓкÃÈÕ×Ó¹ý£¬ÊÇ¿ÉÒÔÔ¤ÁϵÄÁË¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖйúÕþ¸®ºÎʱѧ»á¿íÈÝ£¿

¡¡¡¡ÁÖÎÄ·Å

¡¡¡¡¸Õ±»ÌØÇøÕþ¸®ÊÚÓè̫ƽÉðÊ¿ÈÙÏεÄÃñÖ÷µ³ÎºÍÅɳÉÔ±ÀÃ÷²ÎÓëÒ»¸ö
·ÇÕþÖÎÐÔ£¬´¿´âÈ¥ÄÚµØÂÃÓι۹âµÄÀóÖ¦ÍÅʱ£¬Ôڱ߾³±»Ã»ÊÕ»ØÏçÖ¤¡£Á¬Àî
»ªÃ÷´ËµÈκÍÅɳÉÔ±Ò²±»¾ÜÈë¾³£¬¿É¼ûÈË´óÊÍ·¨Ö®ÒÛºó£¬Öз½ÓëÃñÖ÷ÅɵÄ
¹ØϵÊƽ«½øÒ»²½¶ñ»¯¡£ 

¡¡¡¡ÃñÖ÷ÅÉÒÑÎÞͳս¼ÛÖµ 

¡¡¡¡±ÊÕßÏàÐÅ£¬³ýÁËÖй²µÄͳս¶ÔÏóѧÁªÍ⣬ÆäËûÇ×ÃñÖ÷ÅÉÕþµ³³ÉÔ±¡¢Éõ
ÖÁ»îÔ¾ÈËÊ¿¶¼ÄÑÒÔ½øÈë´ó½¡£Ïã¸ÛÖÐÎÄ´óѧÑÇÌ«Ñо¿Ëù¸±Ëù³¤ÁõÕ׼ѱíʾ
¶ÔÖй²µÄ¾ö¶¨¸Ðµ½´ó»ó²»½â£¬±ÊÕß²»ÈÏΪÖй²µÄÐÐΪ²¢·Ç¿ÕѨÀ´·ç¡£ÔÚÈË
´óÊÍ·¨ºóºÍ±±Ô¼¿ÕϮʼþºó£¬Öз½¶ÔÏã¸ÛÊÂÎñÒÑÓµÓÐÈ«Ãæ¿ØÖÆȨ£¬ÃñÖ÷ÅÉ
ÈËÊ¿ÔÚÖй²ÑÛÖв¢Ã»ÓÐÈκÎͳս¼ÛÖµ£¬Òò´ËÖз½¶ÔÃñÖ÷ÅÉÈËÊ¿²ÉÓÃÇ¿Ó²ÊÖ
¶ÎÒ²ÊôÒâÁÏÖÐÊ¡£ 

¡¡¡¡Ñ§Áª´ú±í¡¸ÄÜÈËËù²»ÄÜ¡¹£¬ÒòΪѧÁªÉдú±íÏã¸Ûѧ½ç£¬Öз½ÎªÁËδÀ´
µÄͳÖÎÐèÒª£¬Öз½ÈÔÐè¶ÔѧÁª½øÐÐͳս¹¤×÷¡£ÈÕÇ°£¬¡¶Ã÷±¨¡·ÂÛ̳°æ¿¯µÇ
ÁËÇ×¹²×é֯ѧЭ´ú±í¶ÔѧÁªËùдµÄͳսÎÄÕ£¬´ó¸Å¿ÉÒÔ·´Ó³µ½ÏÖʱÖз½µÄ
²ßÂÔÊÇʲô¡£ 

¡¡¡¡²»ÈÝÒì¼ûѪÁ÷³ÉºÓ 

¡¡¡¡¶ÔÓںܶàÑ×»Æ×ÓËïÀ´Ëµ£¬Öз½µÄÐж¯ÊÇÔÙÁîËûÃÇʧÍû¡£¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄÖÐ
¹úÕþÖÎÖ®ËùÒÔ³äÂúѪÐȳðɱ£¬´ó¼ÒΪÁËÒâʶÐÎ̬¸÷²»ÏàÈõ¼ÖÂѪÁ÷³ÉºÓ£¬
¶¼ÊÇÒòΪµ±È¨Õßȱ·¦¿íÈÝ¡£Óɹú¹²ÄÚÕ½¡¢·´ÓÒ¡¢ÎÄ»¯´ó¸ïÃü¡¢Ò»¾Å°Ë¾ÅÄê
±±¾©´óÍÀɱ£¬ÄǸö²»Êǵ±È¨Õßȱ·¦¿íÈÝËùÔì³É£¿Òì¼ûµÄÉùÒô¶Ôµ±È¨ÕßÀ´Ëµ
¿ÉÄÜÊǴ̶úµÄ£¬µ«ÈÝÐíÕâЩÉùÒôÔÚÖйú´óµØÉÏ×ÔÓÉÆ®Ñ¶Ôµ±È¨ÕßÓÖÓкÎ
Ëðʧ£¿Ïà·´£¬¶Ôά³ÖÕþȨÎȶ¨¿ÉÒÔ»¹ÓÐÒ»¶¨ºÃ´¦¡£ÒÔһʱµÄ²»ÊæÊÊÀ´±£×¡
Öйú¹úÍÁÄÚ³ÉǧÉÏÍòµÄÈËÃü£¬ÓÐʲô²»ºÃ£¿ 

¡¡¡¡ÖйúÈËÃñ¹Øϵ½ôÕÅ 

¡¡¡¡ÏÖʱº£ÄÚÍ⻪ÈËÒÔÖÁÍâ¹ú¹úÃñ¶ÔÖй²²É³ðÊÓ̬¶È£¬Ì¨¶À˼³±ÔŲ́Íå¸ß
¶È·¢Õ¹£¬ÕâÓëÖй²²»È¥¿íÈÝÓÐ×ŷdz£ÃÜÇеĹØϵ¡£Èç¹ûÖйúÕþ¸®µ±³õѧ»á
¿íÈÝ£¬ÔÚÒ»¾Å°Ë¾ÅÄê¾ö¶¨²»Õòѹ£¬Ê²Ã´¿¼¿Ë˹±¨¸æÕâÀà·´»ªÐж¯»¹»áÓÐÊÐ
³¡Âð£¿Öй²ÏÖÔÚ¶ÔÃñÖ÷µ³²ÉÌúÍóÊֶΣ¬Ö»¼ûµ½ÖйúÕþ¸®È«ÎÞ·´Ë¼£¬½ñÌìµÄ
ÖйúÕþ¸®ºÍÊ®ÄêÇ°ÄǸöûÓзֱ𣬶àÁËÖ»ÊÇÖìÈÛ»ùÄÇЩÓÐÏÞµÄÓÄĬ±íÑÝ¡£ 

¡¡¡¡Èç¹ûÖй²»¹²»Ñ§»á¿íÈÝ£¬±ÊÕßÏàÐÅÃñÔËÈËÊ¿¡¢ÃñÖ÷µ³ÈË¡¢ÒÔÖÁһЩÇ×
ÃñÖ÷ÈËÊ¿Ïë̤×ãÖйú¹úÍÁÒ²Ö»ÊǸöÃÎÏë¡£ÔÚÖй²¼ÌÐø²»¿íÈݵÄÇé¿öÏ£¬Áù
ËÄʼþµÈÊ¿ÖÅÂÄÑÏñ̨Íå¶þ¶þ°Ëʼþ°ã£¬ÒÔÈ«¹úºÍƽ´óºÍ½âÀ´½â¾ö¡£ÖиÛ
¹Øϵ³ÖÐø½ôÕÅÒ²ÊÇ¿ÉÒÔÔ¤¼ûµÄ¡£Òòµ±È¨Õß²»¿íÈÝ£¬µ¼ÖÂÒ»¹úÄÚÖйúÈ˹Øϵ
ÕâÑù½ôÕÅ£¬±ÊÕß¿ÖÅÂÕâÊǵ±´úÖйúÕþÖεı¯¾çËùÔÚ¡£¶øÃñÖ÷µ³ÎºÍÅɲ»Ðí
±±ÉÏ£¬Ò²ÐíÖ»ÊǶþÊ®ÊÀ¼ÍÖйú±¯¾çµÄÆäÖÐһĻ£¬¶øÕⱯ¾ç¿ÖŶ¼»á¿çÊÀ¼Í
ÉÏÑÝ¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ϊʲô¹²²úµ³ÍƹãÎÞÉñÂÛ
Ëͽ»Õß: Ϊʲô¹²²úµ³£¿ÓÚ July 05, 1999 14:27:11:

Ϊʲô¹²²úµ³ÍƹãÎÞÉñÂÛ´ÓÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÕß¿ªÊ¼¶áÈ¡ÕþȨÆ𣬾ͿªÊ¼ÍƹãÎÞ
ÉñÂÛ¡£ÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ÖйúÓоä¹Å»°£¬½Ð²»×ö¿÷ÐÄÊ£¬²»Å¹íÇÃÃÅ¡£¹²²úµ³ÄØ
£¬·ñ¶¨Áé»êµÄ´æÔÚ£¬ÈÏΪÈËÊÇÎïÖÊ£¬ÊǺï×ӵĺóÒá¡£ËùÒÔ£¬ÖйúÈËÖ»²»¹ý
ÊÇһЩÎïÖÊ£¬Ò»Ð©¶¯Îï¶øÒÑ¡£¶ÔÓÚ×Ô¼º¶øÑÔ£¬É±ÈË£¬¶öËÀ¼¸Ç§ÍòÈË£¬¶·ËÀ
ǧÍòÈË£¬Ö»²»¹ýÊÇÏûÃðÁËһЩÎïÖÊ£¬¶ªÁËһЩÂÝË¿¶¤¶øÒÑ£¬×Ô¼º¸ü²»»áº¦
Å£¬·´ÕýûÓÐË­À´¹Ü¡£ÖÁÓÚÏÖÔÚ£¬°ÑÃñÖ÷µ³µÄÈ˹ØÆðÀ´£¬ÄǸü²»Ëãʲô£¬
ÈËȨ£¿ÇÖ·¸ÁËÓÖÈçºÎ£¿»ù¶½½ÌÈÏΪ£¬ÈËÓÉÉñ´´Ô죬ÉúÀ´Æ½µÈ£¬Ã¿¸öÈ˶¼»á
¸ù¾ÝÐÐΪÊÜÉóÅУ¬¸ÉÆð»µÊÂÀ´£¬Ò²Òª¿¼Âǻ᲻»áϵØÓü·ð½ÌÏàÐÅÈË»á¸ù¾Ý
½ñÉú±¨Ó¦À´Éú

Ϊʲô½ñÌìÒªÆƳýÃÔÐÅÄØ£¿¾ÍÊÇÒªÎÒÃÇÈÏΪ×Ô¼ºÊǺï×Ó¸øÈËÍ棬ÊÇÂÝË¿¶¤
¸øÈËÇôò£¬ÊÇÎïÖÊ¿ÉÒÔ°ÚŪ£¬¶øµ±¹ÙµÄÒ²¾Í¿ÉÒÔ³ÔºÈæζĶ¾£¬É±È˹ØÈ˼é
È˶øºóÕíÎÞÓÇÁË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÖйúÂäºóµÄ¸ù±¾Ô­ÒòÊÇʲô£¿Çë¿´ÁÖÓïÌÃÏÈÉúÔõô˵

    ¡¶ÖйúÈË¡·µÚÁùÕ ¡°ÈÊ Õþ¡±£¨Ð´ÓÚ1934Ä꣩

¡¡¡¡×÷Ϊһ¸ö¹ú¼Ò£¬ÎÒÃÇÔÚÕþÖÎÉú»îÖÐÒ»¸ö×îÍ»³öµÄÌصã¾ÍÊÇȱ·¦Ò»²¿ ÏÜ
·¨,ȱ·¦ÃñȨ˼Ïë¡£Õâ¸öÌصã¸ùÔ´ÓÚÒ»ÖÖ²»Í¬µÄÉç»áºÍÕþÖÎÕÜѧ¡£ Ëü½«µÀ
µÂºÍÕþÖλìΪһ̸£¬ÊÇÒ»ÖÖµÀµÂºÍгµÄÕÜѧ£¬²»ÊÇÒ»ÖÖÁ¦Á¿µÄÕÜѧ¡£

¡¡¡¡Öƶ¨Ò»²¿¡°ÏÜ·¨¡±µÄÇ°ÌáÊÇÈÏΪÎÒÃǵÄͳÖÎÕßÃÇ¿ÉÄÜÊÇһЩÎÞ Àµ¡¢Æ­
×Ó»òÇÔÔô¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»áÀÄÓÃְȨ£¬ÇÖ·¸ÎÒÃǵġ°È¨Àû¡±¡£ÓÚÊÇ ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒÀ
¿¿ÏÜ·¨À´±£»¤ÎÒÃǵÄȨÀû¡£¶øÖйúÈËÓйØÕþ¸®µÄ¹ÛÄîÈ´Ç¡Ç¡Óë´ËÏà·´¡£ÎÒ
ÃÇÈÏΪÕþ¸®¹ÙÔ±ÊÇ¡°¸¸Ä¸¹Ù¡±£¬ËûÃÇʵÐеÄÊÇ¡°ÈÊÕþ¡±¡£ 

¡¡¡¡ËûÃÇ»áÏñÕÕ¿´ËûÃÇ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÃǵÄÀûÒæÄÇÑùÕÕ¿´ÈËÃñµÄÀûÒæ¡£ÎÒÃÇ·Å
ÊÖ ÈÃËûÃÇÈ¥´¦ÀíÒ»ÇÐÊÂÎñ£¬¸øÓèËûÃǾø¶ÔµÄÐÅÈΡ£ÎÒÃÇ°ÑÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÇ® 
·ÅÔÚËûÃÇÊÖÖУ¬µ«´Ó²»ÈÃËûÃǻ㱨¿ªÖ§Çé¿ö¡£ÎÒÃǸøÁËËûÃÇÒÔÎÞÏÞµÄȨÀû
£¬ È´´ÓδÏëµ½¹ýÈçºÎ±£»¤×Ô¼ºµÄȨÀû¡£ÎÒÃÇ°ÑËûÃÇ¿´×÷ÊÇÈÊÈ˾ý×Ó£¬ÓÐ½Ì 
ÑøµÄÉðÊ¿¡£ 

¡¡¡¡¶ÔÕâÖÖÈÊÕþµÄÅúÆÀ£¬×îϸÖ¡¢×Õý¡¢×î¼âÈñ²»¹ýµÄÒªËã2100¶àÄêÒÔ
Ç° µÄº«·Ç×ÓÁË¡£ËûÊÇ¡°·¨¼Ò¡±µÄÕÜѧ¼Ò£¬Éú»îÔÚ¿××ÓÖ®ºóÔ¼300ÄêµÄʱºò
¡£ 

¡¡¡¡ËûÊÇ·¨¼ÒÖÐ×îºóÒ»¸ö£¬Ò²ÊÇ×îΰ´óµÄÈËÎï¡£ËûÔ޳ɷ¨ÖεÄÕþ¸®£¬¶ø²»
ÊÇ ÈËÖεÄÕþ¸®¡£Ëû¶ÔÈËÖÎÕþ¸®µÄ±×¶Ë×÷Á˼âÈñµÄ·ÖÎö¡£ËûËùÃèÊöµÄÖйúµ±
ʱ µÄÕþÖÎÉú»î×´¿ö£¬ÓëÏÖ´úÖйúµÄ×´¿öÊÇÄÇô¾ªÈ˵ØÏàËÆ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûËûÊÇÔÚ½ñÌì ÏòÎÒÃǽ²»°£¬ÄÇÊǾø²»ÐèÒªÐÞ¸ÄÒ»¸öÓîµÄ¡£ 

¡¡¡¡¸ù¾Ýº«·Ç×ӵĹ۵㣬ÕþÖÎÏÍÃ÷µÄ¿ªÊ¼ÔÚÓÚÅ×ÆúËùÓеÀµÂÉϵij´ÊÀĵ÷
£¬ ±Ü¿ªËùÓеÀµÂ¸Ä¸ïµÄŬÁ¦¡£±ÊÕß¼áÐÅ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÄܹ»ÔçÒ»Ìì̸ֹͣÂÛÈË 
ÃñµÄµÀµÂ¸Ä¸ï£¬Öйú¾ÍÓпÉÄÜÔçÒ»Ìì³öÏÖÒ»¸öÁ®½àµÄÕþ¸®¡£ÕâôЩÈË¼á ³Ö
ÈÏΪµÀµÂ¸Ä¸ïÊǽâ¾öÕþÖθ¯°ÜµÄ·½·¨£¬Õâ¸öÊÂʵ±¾Éí¾ÍÊÇËûÃÇÓ×ÖÉµÄ Ë¼Î¬
·½Ê½µÄ±êÖ¾¡£±íÃ÷ËûÃÇûÓÐÄÜÁ¦°ÑÕþÖÎÎÊÌâ×÷ΪÕþÖÎÎÊÌâÀ´´¦Àí¡£ 

¡¡¡¡ËûÃÇÓ¦¸Ã¿´µ½ÎÒÃÇÔÚ¹ýÈ¥µÄÁ½¸É¶àÄêÖУ¬Ò»Ö±ÔÚÖظ´×ÅÄÇЩµÀµÂÉϵÄ
³Â ´ÊÀĵ÷£¬È´Ã»ÓÐÄܹ»¸ÄÉƹú¼ÒµÄµÀµÂ×´¿ö£¬ÒÔ²úÉúÒ»¸öÉÔΪÁ®½à¡¢ÉÔΪ
ÃÀ ºÃµÄÕþ¸®¡£ËûÃÇÓ¦¸Ã¿´µ½£¬Èç¹ûµÀµÂ½Ì»¯»¹ÓÐÒ»µãµãÓô¦£¬ÄÇôÖйú½ñ
Ìì ¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÒ»¸öÊ¥ÈËÓëÌìʹµÄÀÖÔ°ÁË¡£ÎÒ»³ÒÉ£¬ÈËÃÇ£¬ÌرðÊÇÄÇЩ¹ÙÔ±ÃÇ
£¬ Ö®ËùÒÔ½ò½òÀÖµÀÓÚʲôµÀµÂ¸Ä¸ï£¬ÊÇÒòΪËûÃÇÖªµÀÕâЩ̸ÂÛ²»»áÓк¦ÓÚ 
ÈκÎÈË¡£Æäʵ£¬ºÜ¿ÉÄÜËùÓеÀµÂÎÀÊ¿ÃǵÄÁ¼ÐĶ¼ÓÐÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÎÒ·¢ÏÖÏñÕÅ×Ú²ý ½«¾üÕâÑùһЩÊÔͼ»Ö¸´¿×½Ì²¢Ìá¸ß±ðÈ˵ÀµÂË®×¼µÄͨ
³£¶¼È¢ÁË5ÖÁ15¸ö ÀÏÆÅ¡£ËûÃÇÔÚ¹´ÒýÄêÇáÅ®×Ó·½ÃæÒ²ºÜÓÐЩÊÖÍó¡£ÎÒÃǽ²
¡°ÀÖÉƺÃÊ©ÊÇÃÀµÂ¡±£¬ ËûÃÇÒ²ËæÉù¸½ºÍ£º¡°²»´í£¬ÈÊ´ÈÊǼþºÃÊ¡£¡±Ë­¶¼
ûÓÐÊܺ¦¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÎÒÈ´ ´ÓδÌýµ½ÎÒÃǵĹÙÔ±Ãǽ²·¨ÖÎÕþ¸®£¬ÒòΪÈËÃñ
»á»Ø´ð˵£¬¡°ºÃµÄ£¬ÎÒÃǽ«¿Ø¸æ Ä㣬°ÑÄãËͽø¼àÓü¡£¡±ËùÒÔ£¬Èç¹ûÎÒÃÇÄÜ
ÔçÒ»Ìì̸ֹͣÂÛʲôµÀµÂ£¬ÔçÒ»ÌìÌÖ ÂÛÈçºÎʵÐÐÑϸñµÄ·¨ÖΣ¬ÎÒÃǾͻáÔç
Ò»ÌìÆÈʹÕâЩ¹ÙÔ±ÕýÊÓÕâЩÎÊÌ⣬×èÖ¹ ËûÃÇ×°Ä£×÷ÑùµØÔÚÍâ¹ú×â½çÄÚÑжÁ
ʲôÈå¼ÒµÄ¾­µä¡£ 

¡¡¡¡¼ò¶øÑÔÖ®£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵£¬ÔÚº«·Ç×Óʱ´úÒÔ¼°ÎÒÃǵ±½ñµÄʱ´ú£¬ÓÐÁ½ÖÖ
¶ÔÁ¢µÄ ÕþÖι۵㣺Èå¼ÒµÄÈÊÕþÒÔ¼°·¨¼ÒµÄ·¨Öζø²»ÊÇÈËÖΡ£Èå¼Ò˼Ïë¼Ù¶¨
ÿ¸öͳÖÎ Õ߶¼ÊÇÈÊÈ˾ý×Ó£¬´Ó¶ø°ÑËûµ±×÷ÉðÊ¿¶Ô´ý£¬·¨¼ÒÔò¼Ù¶¨Ã¿¸öͳÖÎ
Õ߶¼ÊÇÎÞÀµ¡¢ Æ­×Ó»òÇÔÔô£¬ËùÒÔÔÚÕþÖÎÌåϵÖвÉÈ¡ÖÖÖÖ´ëÊ©·ÀÖ¹Ëû½«²»Õý
µ±µÄÆóͼ¸¶Öîʵ Ê©¡£

¡¡¡¡ºÜÃ÷ÏÔ£¬Ç°ÕßÊÇÖйúÈ˵Ĵ«Í³¹ÛÄºóÕßÊÇÎ÷·½È˵Ĺ۵㣬ҲÊǺ«·Ç
× ¹Ûµã¡£ÕýÈ纫·Ç×ÓËùÔÆ£¬ÎÒÃDz»Ó¦¸ÃÆÚÍûÈËÃǵÄÐÐΪ¶ËÕý£¬µ«ÊÇÎÒÃÇ
Ó¦¸ÃÄÜ ¹»·ÀÖ¹ËûÃǵÄÐÐΪ³ö¹ì¡£Õâ¾ÍÊÇ·¨¼ÒÕÜѧµÄµÀµÂ»ù´¡¡£

¡¡¡¡»»ÑÔÖ®£¬ÎÒÃDz»ÄÜÆÚ ÍûÎÒÃǵÄͳÖÎÕßÊÇÈÊÈ˾ý×Ó£¬×ÜÊÇÔÚÕýÒåµÄ´óµÀ
ÉÏ´©ÐС£ÎÒÃÇÓ¦¸Ã¿Ï¶¨ËûÊǼٶ¨µÄÇôͽ£¬²¢Ïë·½Éè·¨×èÖ¹ÕâЩ¿ÉÄܵķ¸ÈË
ÓãÈâÈËÃñ¡¢³öÂô¹ú¼Ò¡£ÈËÃÇ¿É ÒÔÇå³þµØ¿´µ½£¬ÕâºóÒ»ÖÖÖƶÈЧ¹û¸üΪÃ÷ÏÔ
£¬Ëü¿ÉÒÔÖÆÖ¹ÕþÖÎÉϵĸ¯°Ü¡£ 

¡¡¡¡ÕâÑù×ö³öµÈ×ÅÕâЩÈÊÈ˾ý×ÓÃÇÁ¼ÐÄ·¢ÏÖÒª¸ßÃ÷µÃ¶à¡£È»¶øÔÚÖйú£¬ÎÒ
ÃÇËù×öµÄÇ¡Ç¡Ïà·´¡£ÎÒÃDz¢Ã»Óмٶ¨ËûÃÇÊÇ¿ÉÄܵÄÎÞÀµ¡¢Æ­×Ó »òÇÔÔô£¬¾¡
¹ÜÎÒÃÇÔç¾ÍÓ¦¸ÃÕâô×öÁË¡£Ïà·´£¬ÎÒÃÇ°ÑËûÃǵ±×÷ÁËÈÊÈ˾ý×Ó¡£ 

¡¡¡¡ÒÀÕÕ¿××ӵĽ̵¼£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûËûÃÇÊÇÈʴȵÄͳÖÎÕߣ¬°®ÃñÈç×Ó¡£ÎÒÃÇÆÚ
ÍûËûÃÇ ³Ïʵ¡£ÎÒÃǶÔËûÃÇ˵£»¡°¸É°É£¬¹«¼ÒµÄÇ®Äã¾ÍËæ±ãʹ°É¡£ÎÒÃDz»Òª
Äã×ö¹«¿ªµÄ Ô¤Ë㣬²»ÒªÄ㹫²¼ÕÊÄ¿¡£¡±ÎÒÃǶԾü·§ÃÇ˵£º¡°¸É°É£¬ÎÒÃÇÏà
ÐÅÄã»áÈÈ°®ÈËÃñ£¬ÎÒ ÃÇÔ¸ÒâÈÃÄãƾÁ¼ÐÄÏòÎÒÃÇÊÕË°¡£¡±ÎÒÃǶÔÍâ½»¹ÙÃÇ˵
£»¡°Ç§°É£¬ÎÒÃǾø¶ÔÐÅÈÎÄãµÄ °®¹úÐÄ£¬ÔÊÐíÄãµÞ½áÈκÎÒ»¸ö¹ú¼ÊÌõÔ¼¶ø²»
ÓÃÊÂÏȾ­¹ýÎÒÃÇͬÒâ¡£¡±ÎÒÃǶÔÐÐÕþ ¹ÙÔ±ÃÇ˵£º¡°Èç¹ûÄã±ä³ÉÈÊÈ˾ý×Ó£¬
ÎÒÃÇ»á¸øÄãÁ¢ÅÆÂ¥£¬ÓÀ¾ÃÕ°Ñö¡£Èç¹ûÄã±ä³É ÁËÎÞÀµ¡¢Æ­×Ó»òÇÔÔô£¬ÎÒÃÇÒ²
¾ö²»»á°ÑÄã¹Ø½ø¼àÓü¡£¡±ÔÙÒ²ÕÒ²»³öÈκÎÒ»¸ö±ðµÄ¹ú ¼Ò£¬ÆäÈËÃñÊÇÕâÑùÈÊ
´ÈµØ¶Ô´ýËûÃǵÄÐÐÕþ¹ÙÔ±ÃÇ¡£º«·Ç×Ó˵£¬Ò»Çж¼´ó´íÌØ´íÁË¡£ 

¡¡¡¡ÎÒÃǶԹÙÔ±ÃǵĵÀµÂÌ츳ÆÚÍûÌ«¸ßÁË£¬²»ÍÃÓÐЩðÏÕ¡£Èç¹ûº«·Ç×Ó»î
ÔÚ½ñÌ죬Ëû »á½¨ÒéÎÒÃÇ°ÑÕâЩ¹ÙÔ±ÃǼٶ¨ÎªÎÞÀµ¡¢Æ­×Ó»òÇÔÔô£¬²¢¶ÔËûÃÇ
˵£º¡°ÎÒÃDz»»á¹æÈ° ÄãÈ¥×ßÈÊÒåÖ®µÀ¡£Äã±ä³ÉÁËÈÊÈ˾ý×ÓÎÒÃÇÒ²²»»áΪÄã
Á¢Æ¢Â¥£¬È»¶øÈç¹ûÄã±ä³ÉÁË ÎÞÀµ¡¢Æ­×Ó»òÇÔÔô£¬ÎÒÃǾÍËÍÄã½ø¼àÓü¡£¡±Õâ
µ¹ÊǽáÊøÎÒÃÇÕþÖθ¯°ÜµÄ¸üÀíÖǸüѸËÙ µÄ°ì·¨¡£

¡¡¡¡ÕâÀÎÒÏëÒýÓú«·Ç×ÓµÄÒ»¶Î»°¡£Ëû˵£º¡°½ñÕêÐÅ֮ʿ£¬²»Ó¯ÓÚÊ®Õâ
ÒÑÊÇ Ò»¸öºÜÀֹ۵ĹÀ¼Æ¡ª¡ªÖøÕß×¢)£¬¶ø¾³ÄÚÖ®¹ÙÒÔ°ÙÊý£¬±ØÈÎÕêÇé֮ʿ
£¬ÔòÈ˲»×ã¹Ù¡£ È˲»×ã¹Ù£¬ÔòÖÎÕ߹ѶøÂÒÕßÖÚÒÓ¡£¹ÊÃ÷Ö÷Ö®µÀ£¬Ò»·¨¶ø²»
ÇóÖÇ£¬¹ÌÊõ¶ø²»Ä½ÐÅ¡£¡±º«·Ç ×Ó·ñÈÏ¡°¸¸Ä¸Õþ¸®¡±ÓÐÈκκô¦£¬ÒòΪ¼´Ê¹
ÊǸ¸Ä¸Ò²Î´±ØÄܹ»³É¹¦µØ¹ÜÀí×Ô¼ºµÄ×ÓÅ®¡£ 

¡¡¡¡ÆÚÍûͳÖÎÕßÈÈ°®ÈËÃñÏñÈÈ°®×Ô¼ºµÄ×ÓŮһÑù£¬ÊDz»ÀíÖǵġ£ËûÀä¾²ÓÄ
ĬµØÎʵÀ£¬¿××Ó ÒÔ×Ô¼ºÒôóµÄÈÊÒå¾Û£À´¶àÉÙµÜ×ÓÄØ?ËûÔÚǧǧÍòÍòµÄÈË
ÃñÖÐÖ»¾Û¼¯¶¡70¸öµÜ×Ó£¬ Õâ²»ÊÇÇå³þµØÖ¤Ã÷µÀµÂµÄÎÞÓÃÂð?ÆÚÍûËùÓеÄͳ
ÖÎÕ߶¼Ïñ¿××ÓÄÇÑùÒÔµÀµÂÐÐÊ£¬ÆÚ ÍûËùÓеÄ×ÓÃñ¶¼Ïñ70¸öÃÅͽÄÇÑùϲ»¶µÀ
µÂ£¬ÕâÄѵÀ²»ÊǺܲ»ÀíÖǵÄÂð?ËûµÄÕâЩ »°Á÷¶³öÒ»ÖÖÁîÈËÓäÔõÄÍڿ࣬
µ­µ­µÄÓÄĬ£¬½¡È«µÄÀíÖÇ¡£

¡¡¡¡º«·Ç×Ó¶ÔËûµÄ¹ú¼ÒÄÇЩ ±×¶ËµÄÃèÊöÓëµ±½ñÖйúµÄÏÖ×´ºÎÆäÏàËÆÄ˶û¡£
ÄÇЩµØ·½¹ÙÔ±¼°ÀÏ°ÙÐÕµÄÐÔ¸ñÌصã ÓëÏÖ´úÈËÈç´ËÏà·Â£¬ÎÒÃÇÔÚ̸ËûµÄÖø×÷
ʱ£¬ºÜÈÝÒ×¾ÍÍü¼ÇËû²¢²»ÊÇÔÚÃèÊöÏÖ´úµÄ Öйú¡£Ëû°Ñµ±Ê±¹Ù¸®µÄ¸¯°ÜºÍÈË
ÃñµÄĮȻ¹é¾ÌÓÚ·¨Âɱ£»¤µÄȱ·¦¼°ÖƶȵIJ»Íê¡£ 

¡¡¡¡ËûûÓнøÐеÀµÂµÄ½Ì»¯£¬¶øÊÇÖ±½ØÁ˵±µØÈÏΪÕþÖÎÌåÖÆÓÐÎÊÌ⣬ÈËÃñ
ȱ·¦±ØÒªµÄ·¨ Âɱ£ÕÏ¡£Ëû˵ËùÓÐÂéÇãµÄ²úÉú¶¼ÊÇÓÉÓÚȱ·¦¡°¹«¿ªµÄºÍ¹«Æ½
µÄ·¨ÂÉ¡±¡£ËûÍ´ºÞÄÇЩ ÈåÉúÃÇ£¬°ÑËûÃdzÆ×÷һȺà©à©²»ÐݵÄɵ¹Ï¡£Õâ¸ö³Æ
ºôÒ²ÊʺÏÓÚ½ñÌìÎÒÃÇÄÇô¶à ¡°´©³¤Å۵İ®¹úÕßÃÇ¡±¡£Ëû˵ÄÇʱ¹ÙÀôµÄ¸¯°Ü
ÊÇÊܵ½¹ÄÀøµÄ£¬ÒòΪûÓÐÐÌ·£¡£ 

¡¡¡¡Ëû˵£¬¡°¹úµØËäÏ÷£¬Ë½¼Ò¸»ÒÓ¡£Ê³ÉÔòÒÔȨ³¤´¹£¬Ê°ÜÔòÒÔ¸»ÍË´¦¡£
¡±ÕâЩ»°ÍêÈ« ¿ÉÒÔÓÃÀ´ÐÎÈݴ󲿷ÖÔÚ´óÁ¬»òÉϺ£×â½çÀï¾ÓסµÄÄÇЩÓÐÏн×
¼¶µÄ³ÉÔ±ÃÇ¡£Ëû˵£¬ ÕýÒòΪȱ·¦Öƶȣ¬ÈËÃǵÄÉýǨҪ¿¿ËûÓëijµ³ÅɵĹØϵ
£¬ÓÚÊÇ£¬ËûÃǵľ«Á¦Òª·ÅÔÚÉç »áÓ¦³êÖ®ÉÏ£¬¶ø²»ÊÇ·ÅÔÚÈçºÎÂÄÐз¨Âɹ涨
µÄÒåÎñÖ®ÉÏ¡£ÕâЩ»°·ÅÔÚ½ñÌìÊÇ·ñÒ²ÊÇ ÕæÀí£¬Ö»Óе±¹ÙµÄÒÔ¼°µ±¹¬µÄºòÑ¡
È˲Å×îÃ÷°×¡£ 

¡¡¡¡º«·Ç×ÓµÄÖø×÷ÖÐÓÐÒ»¸ö·Ç³£ÖØÒªµÄÕ½ڣ¬ÆäÖÐÓÐÒ»¸öºÜÓÐÒâÒåµÄÃû´Ê
¡°¹«Ãñ¡±¡£Õâ¸ö Õ½ÚÊÔͼ½âÊÍÖйúÀÏ°ÙÐÕ¶Ô¹úÊÂÆÕ±éµÄµ­Ä®¡£Ëû˵£º¡°Ãñ
Ö®Õþ¼Æ£¬½Ô¾Í°²Àû¶ø±ÜΣÇî¡£ ½ñΪ֮¹¥Õ½£¬½øÔòËÀÓڵУ¬ÍËÔòËÀÓÚÖÔò
ΣÒÓ¡£Æú˽¼Ò֮ʣ¬¶ø±Øº¹ÂíÖ®ÀÍ£¬¼Ò À§¶øÉϸ¥ÂÛ£¬ÔòÇîÒÓ¡£ÇîΣ֮ËùÔÚ
Ò²£¬Ãñ°²µÃÎð±Ü?¹ÊÊÂ˽ÃŶøÍê½âÉᣬ½âÉáÍê ¶øÔ¶Õ½£¬Ô¶Õ½Ôò°²¡£Ðлõ¸
¶øÏ®µ±Í¿ÕßÔòÇóµÃ£¬ÇóµÃÔò˽°²£¬Ë½°²ÔòÀûÖ®ËùÔÚ£¬ °²µÃÎð¾Í£¿ÊÇÒÔ¹«Ãñ
ÉÙ¶ø˽ÈËÖÚÒÓ¡£¡± 

¡¡¡¡ÎÒÃǽñÌìÈÔÈ»ÊÇÓÐÌ«ÉٵĹ«Ãñ£¬Ì«¶àµÄ˽ÈË¡£ÆäÔ­ÒòÔÚÓÚȱ·¦×ã¹»µÄ
·¨Âɱ£ÕÏ¡£ ÕâÓëµÀµÂÎ޹أ¬×ï¶ñÔÚÖƶȡ£Èç¹ûÒ»¸öÈËÓй«¹²¾«Éñ£¬Ëû¾Í»á
ÓÐΣÏÕ¡£ÄÇôºÜ ×ÔÈ»£¬Ëû¾Í»á¶Ô¹ú¼Ò´óʲÉȡĮȻÖÃÖ®µÄ̬¶È¡£Èç¹û¶ÔÌ°
À·¸¯°ÜµÄ¹ÙÀôûÓгͷ££¬ ÄÇô£¬ÒªÇóÈËÃDz»Ì°À·£¬²»¸¯°ÜÊǶÔÈËÐÔÌá³öÁË
¹ý¸ßµÄÒªÇó¡£

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬º«·Ç×ÓÏàÐÅ£¬ Ó¦¸Ã½¨Á¢ÈκÎÈË£¬ÎÞÂÛÊÇͳÖÎÕß»¹ÊDZ»Í³ÖÎÕߣ¬
¶¼²»µÃÎ¥·¸µÄ·¨ÂÉÖƶȣ¬ËûÈÏΪ ·¨ÂÉÊÇÖÁ¸ßÎÞÉϵģ¬ÔÚ·¨ÂÉÃæÇ°ÈËÈËƽµÈ
¡£ÕâÖÖ·¨ÂÉÄÜÈ¡´úÒ»ÇиöÈËÆ«°®ºÍ˽ÈË ¹Øϵ¡£ÕâÀÎÒÃÇ¿´µ½µÄ²»¹âÊÇÒ»
¸ö¼¸ºõÊôÓÚÎ÷·½µÄƽµÈ¹ÛÄ¶øÇÒ¿´³öÁËÒ»ÖÖ×î²»ÏñÖйúÈ˵Ä˼ά·½Ê½¡£

¡¡¡¡ºÜÆæ¹Ö£¬ÓëÈå¼Ò¡°Ôý²»ÏÂÊüÈË£¬Ð̲»ÉÏ´ó·ò¡±µÄ½ÌÒå Ïà·´£¬ÎÒÃÇ¿´µ½
ÁËһλ·¨¼Ò£¬ËûÐû²¼¡°·¨²»°¢Ô±£¬Éþ²»ÄÓÇú¡£·¨Ö®Ëù¼Ó£¬ÖÇÕß ¸¥ÄÜ´Ç£¬ÓÂ
Õ߸¥¸ÒÕù£»Ð̹ý²»±Ü´ó³¼£¬ÉÍÉƲ»ÒÅÆ¥·ò¡£¡±ËûËùÉèÏëµÄ·¨ÂÉÊÇÈ˲» ·Ö¹ó
¼ú¡¢ÏÍÓÞ£¬Ò»¸Å¶¼Òª×ñÊصġ£ËûÍÆÐÐÒ»ÖÖÓÉ·¨ÂɽøÐлúеͳÖεÄÀíÂÛ£¬Éõ
ÖÁ ÈÏΪ²»ÔÙÐèҪʲô´ÏÃ÷ÄܸɵÄͳÖÎÕß----- ÕâЩ»úе¹ÛµãÍêÈ«²»ÏñÖйú
È˵Ĺ۵㡣 

¡¡¡¡ËùÒÔ£¬ÔÚËûµÄ˼ÏëÌåϵÖмÓÈëÁ˵À¼ÒµÄ³É·Ý£¬¡°Ã÷¾ýÎÞΪÓÚÉÏ¡±¡£¾ý
Ö÷²»Ó¦¸ÃÓÐ Ëù×÷Ϊ£¬ÒòΪËû¿´µ½ÒÔÇ°µÄ¾ýÍõÒ»°ã¶¼ÎÞËù×÷Ϊ£¬Õþ¼¨Æ½Æ½¡£
ËùÒÔÓ¦¸ÃÓÐÒ»²¿ Õþ¸®»úÆ÷£¬ËüµÄÔËתÊÇÄÇô¹«Æ½£¬ÄÇôÍêÃÀ£¬ÎÒÃǵÄͳÖÎ
ÕßÊÇ·ñÃ÷´ïÔòÎ޹ؽôÒª ÁË¡£ÓÚÊÇ£¬¾ýÖ÷¾Í³ÉÁËÒ»¸ö¹ÒÃûµÄ¹ú¼ÒÔªÊ×£¬¾ÍÏñ
µ±´ú¾ýÖ÷Á¢ÏܵÄÕþ¸®Ò»Ñù¡£ 

¡¡¡¡Ó¢¹úÓÐÒ»¸ö¹úÍõΪ½¨ÖþÎïµì»ù£¬ÎªÂÖ´¬ÃüÃû£¬ÎªÈËÃÇÊÚÑ«¡£µ«ÊÇ£¬Õâ
¸ö¹úÍõ¶Ô¹ú¼ÒÀ´Ëµ²¢²»ÖØÒª¡£ËûÊǺÃÊÇ»µ£¬´ÏÃ÷Óë·ñ£¬»òÕ߱ȽÏÒ»°ã£¬¶¼
Î޹غêÖ¼¡£ÖƶÈ×Ô¼ºÔÚÔËת¡£ÕâʵÖÊÉϾÍÊǾýÍõÎÞΪµÄÀíÂÛ£¬ËüÓɺ«·Ç×Ó
ÓèÒÔ²ûÊÍ£¬²¢ÔÚÓ¢¹ú »ñµÃÁ˺ܴóµÄ³É¹¦¡£ 

¡¡¡¡°Ñ¿×ÀÏ·ò×Ó³Æ×÷µÀµÂ˼Ïë¼Ò£¬ËûµÄųÈõµÄµÀµÂ˵½Ì±»×ðËîΪ¡°ÕþÖΡ¯
ÀíÂÛ£¬Õâʵ ÔÚÊÇÃüÔ˶ÔËû¿ªµÄÆæÌصÄÍæЦ£¬ÈÃÈʴȵÀµÂµÄÈËÀ´¹ÜÀíÕþ¸®£¬
Èç´ËÒìÏëÌ쿪µÄ¹Û µã£¬Á¬´óѧ¶þÄ꼶µÄѧÉú¶¼ºå²»¹ýµÄ¡£Èç¹ûÕâÖÖ¹ÛµãÄÜ
ÐеÃͨ£¬ÎÒÃÇÂú¿ÉÒÔÒÀ¿¿ Æû³µË¾»ú×Ô·¢µÄÇ«¹§ÓÐÀñÈ¥µ÷½ÚŦԼ°ÙÀÏ»ã´ó½Ö
µÄ½»Í¨ÖÈÐò£¬¶øÎÞÐèºìÂ̵ÆÁË¡£ 

¡¡¡¡ÈκÎÒ»¸öÓеãÍ·ÄÔ£¬ÓеãÀúÊ·³£Ê¶µÄѧÉú¶¼»á¿´µ½ÒÀ¿¿ËùνµÀµÂµÄÁ¦
Á¿£¬Óÿ××Ó µÄ·½Ê½½¨Á¢ÆðÀ´µÄÕþ¸®×ÜÊÇÊÀ½çÀúÊ·ÉÏ×°ÜµÄÕþ¸®Ö®Ò»£¬Ô­
ÒòÖ®Ò»²¢²»ÊÇÒòΪ ÖйúµÄ¹ÙÔ±ÃDZÈÎ÷·½¹ÙÔ±¸ü¶éÂä¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö¼òµ¥¶øÎÞÇéµÄÊÂʵÊÇ£¬Èç¹ûÄã°ÑÕâЩ¹ÙÔ± µ±×÷ÕýÈ˾ý×Ó£¬ÕýÈçÖÐ
¹úÈËÒ»Ö±×öµÄÄÇÑù£¬½á¹ûÖ»ÓÐÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÈË»á³ÉΪÕæÕýµÄ ¾ý×Ó£¬Ê®·ÖÖ®¾Å
µÄÈË»á³ÉΪÎÞÀµ¡¢Æ­×Ó»òÇÔÔô¡£È»¶ø£¬Èç¹ûÄã°ÑËûÃǵ±×öÎÞÀµ¡¢ Æ­×Ó»òÇÔ
Ôô£¬ÓüàÓüÏàÍþв£¬ÕýÈçÎ÷·½ÈË×öµÄÄÇÑù£¬Ö»Óв»µ½Ê®·ÖÖ®Ò»µÄÈ˱äΪÎÞ
Àµ¡¢Æ­×Ó»òÇÔÔô£¬Ê®·ÖÖ®¾Å¶àµÄÈ˳ɹ¦µØʹÀÏ°ÙÐÕÏàÐÅËûÃÇÊÇÈÊÈ˾ý×Ó¡£
½á¹û ÄãÖÁÉٵõ½ÁËÒ»¸ö±íÃæÉÏÁ®½àµÄÕþ¸®¡£¼´Ê¹ÊÇÕâÑùÒ»¸ö±íÃæÉϵĶ«Î÷
Ò²ÊÇÖµµÃÕù È¡µÄ£¬ÕâÊÇÖйúÔç¾ÍÓ¦¸ÃÕùÈ¡µÄ£¬ÕâÊǺ«·Ç×ÓÁ½Ç§¶àÄêÒÔÇ°µÄ
ÖҸ棬ÄÇÒ²ÊÇÔÚËû ±»ÆÈ·þ¶¾Ö®Ç°µÄÊ¡£ 

¡¡¡¡Öйú½ñÌìËùÐèÒªµÄ²¢²»ÊǶÔÕþÖμÒÃǽøÐеÀµÂµÄ½Ì»¯£¬¶øÊǸøËûÃǶà
×¼±¸Ò»Ð©¼àÓü¡£ ÔÚÄÇЩ̰¹ÙÎÛÀôÃÇ¿ÉÒÔ´óÄ£´óÑùµØ¶¨¹ºÈ¥ºá±õ»òÕßÎ÷ÑÅͼ
µÄÒ»µÈ²Õʱ£¬Ì¸ÂÛ½¨Á¢ ʲôÁ®½àÕþ¸®£¬´¿´âÊÇ°×·ÑÁ¦Æø¡£

¡¡¡¡ÖйúÏÖÔÚËùÐèÒªµÄ¼È²»ÊÇÈÊ´È£¬Ò²²»ÊÇÕýÖ±»òÈÙ Óþ£¬¶øÊǼòµ¥µÄ·¨ÂÉ
´¦ÖΣ¬»òÕß˵Êǽ«ÄÇЩ¼È²»ÈÊ´È£¬Ò²²»ÕýÖ±£¬Ò²²»ÈÙÓþµÄ¹ÙÔ± ÃÇÀ­³öȥǹ
±ÐµÄÓÂÆø¡£Î¨Ò»ÄÜʹ¹ÙÔ±ÃDZ£³ÖÁ®½àµÄ°ì·¨ÊÇÍþв˵£¬Ò»µ©ÁÓ¼£±»½Ò ¶¾Í
Òª´¦ÒÔËÀÐÌ¡£ÄÇЩÈÏΪÎÒËù½²µÄ½«ÈËÐÔÖÃÓÚ·¨ÖÆ֮ϵĹ۵ãÉËÁËËûÃǸÐÇé
µÄ ¹ÙÔ±ÃÇ£¬¾ÍÓ¦¸Ã¶àÉÙÏëÒ»Ïë×Ô¼ºÊÇ·ñÔ¸ÒâÔÚÒ»¸öÑϸñ°´ÕÕ¿××ÓÈÊÕþ¹Ûµã
¹ÜÀíµÄ¹É ·Ý¹«Ë¾ÖÐͶ×Ê¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâÀ¹É¶«ÃDz»¾ÙÐÐÈκλáÒ飬²»ÇåÀíÕËÄ¿£¬±ðÈËÒ²²»²éÕÊ£¬ Ϊծ
ÎñÎÊÌâDZÌӵIJÆÎñ¹ÜÀíÔ±»ò¾­ÀíÒ²µÃ²»µ½³Í·£¡£ÖйúÕþ¸®ÕýÊÇÒÔÕâÖÖÉðÊ¿ 
·ç¶È¹ÜÀí×Å¡£Èç¹ûÏÖÔÚµÄÕþ¸®ÓÐÁËʲô¸Ä½ø£¬Ò²ÊÇÓÉÓÚÊÜÁËÎ÷·½µÄÓ°Ïì¡£
Î÷·½ È˸ÒÓÚÒªÇóͳÖÎÕßÇåÀíÕÊÄ¿£¬²»º¦ÅÂÕâÑù×ö»áʹ×Ô¼ºÊ§µôÈκÎÉðÊ¿µÄ
ÈÙÓþ¡£È» ¶ø£¬ÔÚÖйúÕþ¸®µÃµ½³¹µ×¸ÄÔì֮ǰ£¬Ëü¾ÍÓÀÔ¶»áÏñÒ»¸ö»ìÂҵĹÉ
·Ý¹«Ë¾¡£ÕâÀï Ö»Óо­ÀíºÍÖ°Ô±ÃÇÔÚIJȡ±©Àû£¬¹É¶«ÃÇÈ´ÔÚʧȥÐÅÐÄ£¬¶¼¸Ð
µ½¾ÚÉ¥¡ª¡ªËûÃÇ¾Í ÊÇÖйúµÄÀèÃñ°ÙÐÕ¡£ 

    --½ÚÑ¡×ÔÁÖÓïÌÃÏÈÉú¡¶ÖйúÈË¡·µÚÁùÕ £¨Ð´ÓÚ1934Ä꣩ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶ÁÕßÀ´ÐÅÕյǣºº£ÍâÃñÔËÒªÏò¡°´óС²Î¿¼¡±µÄ±à¼©Ñ§Ï°£¬¶à¸ÉʵÊ£¡
Ëͽ»Õß: ¶«·½ÁÁ ÓÚ June 23, 1999 03:26:41:

¡¡¡¡ÎÒÔÚ´ó½Éú»î£¬ÖªµÀÓÐÐí¶àÈ˶Թ²µ³Í³Öβ»Âú£¬ÃñÔ¹·ÐÌÚ£¬Ðí¶àÈËÆÚ
ÅκÍÏòÍùÃñÖ÷£¬µ«ÊÇ£¬ÎÒҪ˵£¬Ðí¶à´ó½ÈËÃñ¶ÔÓÚÈÈÈÈÄÖÄֵĺ£ÍâÃñÔË£¬
ÒÔ¼°ËûÃÇËù¿ªÕ¹µÄÐí¶à¹¤×÷£¬¸¶³öÁËÐí¶àÈËÁ¦ÎïÁ¦£¬ÐÄѪµÄÃñÔËÊÂÒµ£¬¼¸
ºõÖªÖ®ÉõÉÙ¡£µ«£¬Ö»ÒªÎÒºÍÐí¶àÈËһ̸Æðº£Íâµç×Ó¿¯Îï¡°´óС²Î¿¼¡±£¬»á
·¢ÏÖÓкܶàÈËÖªµÀºÍÔĶÁ¹ýËü£¬²¢Í¬ÉùÔÞÓþÕâ·Ý²»¼òµ¥µÄ¿¯Î

¡¡¡¡×÷Ϊ¡°´óС²Î¿¼¡±µÄһλ¶ÁÕߣ¬ÎÒºÜÔÞÉͱ༩Õâ·Ý¿¯ÎïµÄÈ˵Ť×÷£¡
Ëü¾ÍÏó»®ÆÆÆáºÚÒ¹¿ÕµÄÒ»µÀÉÁµç£¬Ëº¿ªÁËÌúÄ»µÄÒ»µÀ¿Ú×Ó£¬Ê¹ºÚ°µÍ³ÖÎÕß
»Ì»Ì£¬Ê¹ºÚ°µÖеġ°ÓÞÃñ¡±ÇåÐÑ£¡

¡¡¡¡¡°´óС²Î¿¼¡±µÄ±à¼©£¬Ã»ÓÐÄÇЩ¹ßÓÚºÍÉÆÓÚ»©ÖÚÈ¡³è¡¢×÷Ð㣬ÉõÖÁÓÚ
ÄÖ³öÐí¶àЦ»°µÄ¡°ÃñÔ˾«Ó¢¡±µÄÖªÃû¶È£¬µ«£¬ÎÒҪ˵£¬ËûÃÇĬĬÎÞÎŵŤ
×÷ÊÇ´ó½ÈËÃñËù×îÐèÒªµÄ£¡Ò²ÊÇ×î×î׿ÓгÉЧµÄ£¡

¡¡¡¡´Ó¹²µ³´¦ÐÄ»ýÂǵÄÒª·âɱ¡°´óС²Î¿¼¡±£¬ Äã¾Í¿ÉÒÔÖªµÀÕâ·Ý¿¯Îï¶Ô¹²
µ³µÄɱÉËÁ¦Óжà´ó£¡×÷ΪÐíÐí¶à¶àÈÈ°®ºÍ¸ÐлÕâ·Ý¿¯ÎïµÄ´ó½¶ÁÕߣ¬ÎÒÃÇ
²»¸ÒÏëÏóÈç¹ûûÓÐÕâ·Ý¿¯ÎÈÕ×Ó½«»áÔõÑù£¿ºÚ°µ¿ÉÒÔÔÝʱÁýÕÖÎÒÃÇ£¬µ«
ÊÇ£¬ÎÒÃDz»ÄÜÒ»¿ÌʧȥϣÍû£¡¡°´óС²Î¿¼¡±Ê¹ÎÒÃÇÓÐÁËÕâÑùµÄÏ£Íû£¡

¡¡¡¡¸üÁîÎÒÅå·þµÄÊÇ£ºÕâÑùÒ»·ÝÁî¹²µ³µ¨º®µÄ¿¯Î¾¹È»³ö×ÔÒ»¸öÔø¾­²Î
¼Ó¹ý¡°6¡£4¡±µÄº£ÍâÁôѧÉúÖ®ÊÖ£¬ÍêÈ«³ö×ÔÓÚΪÃñÖ÷Ï×ÉíµÄ¾«ÉñºÍÀíÏ룬
ûÓÐÒ»µãÉÌÒµ¶¯»ú£¬ÉõÖÁÓÚÖ»ÓÐÒ»µã΢±¡µÄ¾­·Ñ£¬¾¹È»ÔÚ¡°Î¨ÀûÊÇͼ¡±ºÍ
¸ß¶È·¢´ïµÄÉÌÒµµÛ¹ú-ÃÀ¹ú£¬Îª¹ã´óµÄ´ó½ÈËÃñÔ´Ô´²»¶ÏËÍÀ´¡°¾«ÉñʳÁ¸¡±
¶øËûÃæ¶ÔµÄ£ºÊǾ­·Ñ³äÔ£µÄ¡°Ç¿´ó¡±µÄ¹²µ³Ðû´«»úÆ÷ÒÔ¼°¹ú¼Ò»úÆ÷£¡¾ÍÏó
Ó¸Ҷø¹Â¶ÀµÄ¡°ÌƼªºÇµÂ¡±Óë¡°´ó·ç³µ¡±µÄ½ÏÁ¿£¡¶øÐí¶à¾­·Ñ³äÔ£µÄº£Íâ
ÃñÔË×éÖ¯£¬È´Ã»ÓÐ×÷¹ýһЩʵÊ£¬ÄѵÀÄãÃǶ¼Ë¯×ÅÁËô£¿´ó½µÄÃñÖ÷»¯£¬
×îÖØÒªµÄÊÇ´ó½ÈËÃñ×ÔÉíµÄ¾õÎòºÍ¾õÐÑ£¬Õâ¾ÍÐèÒª×÷¸ü¶à¸üºÃµÄÐû´«ºÍ·¢
¶¯ÃñÖڵŤ×÷£¬Ïó¡°´óС²Î¿¼¡±ÕâÑùµÄ¿¯ÎïÈ¥½ÌÓýºÍÆôÃÉ´ó½ÈËÃñ¡£¹²µ³
Å«Ô¦ºÍά³ÖͳÖεķ¨±¦Ö®Ò»¾ÍÊÇ¡°ÓÞÃñÐû´«¡±£¬ÔçÆÚ¹úÃñµ³È˺͹²µ³ÄÖ¸ï
Ãü£¬Ðû´«ºÍ·¢¶¯ÃñÖÚ£¬ÊÇÖØÖÐÖ®ÖØ¡£Ïóµ±Ê±µÄ¡°ÐÂÇàÄꡱ£¬¡°ÉÙÄêÖйú¡±
£¬Ã«Ô󶫰ìµÄ¡°Ïæ½­ÆÀÂÛ¡±£¬ ÔøÓ°ÏìºÍÆôÃÉÁËÒ»´óÅúÖйúÈËÃñ£¡

¡¡¡¡ÏÖÔڵĺ£ÍâÃñÔË£¬Ö»×¢Öغ£Íâ¡°¹«¹Ø¡±£¬ ÓÎ˵Íâ¹úÕþ¸®£¬Ãñ¼ä£¬¶ÔÖÐ
¹²ÕþȨʩѹ£¬¹ÌÈ»ÖØÒª£¬µ«ÊÇ£¬¸üÖØÒªµÄÊÇÒª·¢¶¯ÖйúÈËÃñ£¬ÒªÖªµÀ£º¹²
µ³ÕþȨһ¹ßÅÅÍ⣬±Õ¹ØËø¹ú£¬Íâѹ´ÓÀ´²»Äܸù±¾ÐÔ½â¾öÎÊÌ⣬ֻÄÜ¿¿Öйú
ÈËÃñµÄ¾õÐÑ£¬¡°±¤ÀÝÖ»ÄÜ´ÓÄÚ²¿Í߽⡱£¡

¡¡¡¡ÒªÖªµÀ£¬¹²µ³´ÓÀ´²»Å¸ö±ðÃñÔË·Ö×Ó£¬¶øÊÇžõÐѵĹã´óÃñÖÚ£¡

¡¡¡¡ÎÒ»¹ÏëÆðÁíÒ»¸öÖµµÄÒ»ÌáµÄÈË£¬Ò²ÊÇÒ»¸öʹ¹²µ³Ë¯²»×žõµÄÒ»¸ö¡°¹Â
¶ÀÓ¢ÐÛ¡±£»Â¬ËÄÇåÏÈÉú£¬ËûÒ²ÊÇÒ»¸ö¡°6¡£4¡±ºóÀ뿪ÖйúµÄÇàÄ꣬Ëû¹ÂÉí
Ò»ÈËÔÚÏã¸Û´´°ìÁË¡°Ïã¸ÛÖйúÃñÖ÷ÈËȨÔ˶¯ÐÅÏ¢ÖÐÐÄ¡±£¬Ò»±ßÊÇƶº®Þ×¾Ý
µÄÉú»î£¬Ò»±ßȴͶÈë´óÁ¿µÄ¾«Á¦ºÍ¸öÈ˲Ʋúȥά³Ö×ÅÒ»¸öºÁ²»Ó®Àû£¬Ö»ÓÐ
¸¶³öµÄ¡°ÃñÔËÖÐÐÄ¡±µÄÔË×÷£¬½«ºÚ°µÖйúµÄÉëßÌ´«±éÊÀ½ç£¡

¡¡¡¡ËûÃÇÕâЩ¹Â¶ÀÓ¢Ð۵ĹÊÊ£¬ÒÔ¼°ËûÃÇËù×öµÄÒ»ÇУ¬Ê¹ÎÒ¾­³£ÎªÖ®¸Ð¶¯
£¡Ê¹ÎÒʱ³£ÌáÐÑ×Ô¼º£º²»Äܹ¶»î£¡£¡Ê±³£ÌýÎÅһЩº£ÍâÃñÔË¡°¾«Ó¢¡±µÄ¶é
Â䣬մÂú¡°ÊÐËס±ÆøµÄÕùÃû¶áÀû£¬¶Ô±ÈËûÃǵķîÏ×£¬ÄѵÀÄãÃDz»º¹ÑÕô£¿

¡¡¡¡¶«·½ÁÁ/ÓÚÖйú´ó½ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¶ÁÕßÀ´ÐÅÕյǣº¼¸´ÎÎÒ¶¼Ïë¹òÏÂÇóÄãÃÇ£¬±ð¸øÎÒ·¢ÄãÂèµÄ²Î¿¼ÁË
07/02/1999 03:04:54 

¡¡¡¡ÄãÃǵÄ×ß¹·ÐÐΪÈÃÄãÃÇʧȥÁ˴󲿷ÖÖйúÃñÖÚµÄÖ§³Ö¡£Á¬×Ô¼º×æ¹ú¶¼
²»°®µÄµ³³ýÁ˶áȨ£¬¶ÔÀÏ°ÙÐÕÓÖÓÐʲôºÃ´¦£¿

¡¡¡¡ÄãÃDZ¾À´Óлú»á£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÄãÃÇ»¹ÐëÊ®Äê²ÅÄܲ©µÃÖйúÀÏ°ÙÐÕµÄÐÄ
£¬Õ⻹ÐèÒªÄãÃǸõô¹·µÀ£¬´ÓÐÂ×öÈË¡£

¡¡¡¡°ÝÍÐÒÔºóÔÙ²»Òª¸øÎÒ·¢ËÍÄãÃÇʲô¹·Æ¨Ð¡²Î¿¼À²¡£

¡¡¡¡Êµ»°Ëµ£¬¹²²úµ³¸ÉÁËÐí¶à²»¹â²ÊµÄÊ£¬µ«ÖÁÉÙÊÇ°®¹úµÄ¡£¶øÄãÃÇ£¬Äã
ÃÇ»¹ÊÇÊ¡Ê¡°É¡£

¡¡¡¡ÇÆÄãÃÇÕâЩСÆòؤ£¬¿¿ÏòÖ÷×ÓÌÖÒª20ÃÀ·ÖÀ´»ìÈÕ×Ó£¬Ö÷×Ó²»¸ø£¬»¹µÃ
ÆóÇóÎÒÃǵã»÷È˼Ҳ»ÇéԸʩÉá¸øÄãµÄ¹ã¸æ²ÅÄÜÈçÔ¸¡£ÄãÃÇÕæÊÇÉ¥¼ÒµÄÃÀ¹ú
Àеķ¦×ß¹·£¬

¡¡¡¡ÄãÃÇÎêÈèÁË"ÃñÖ÷"Õâ¸ö´Ê£¬ÄãÃDZ¾À´ÊÇÒ»°ïÎÞÀµ£¬ÄãÃǵı°ÂÔÐÐÁÓ°ü
À¨£º

    1¡£±³ÅÑ×æ¹ú£¬ÏòÀäÕ½ÒÅÁôÏÂÀ´µÄ¹²²úµ³µÄµÐÈËҡβÆòÁ¯¡£ÃÀ¹úºÍһЩ
Î÷·½¹ú¼Ò¿´µ½ÖйúµÄ·¢Õ¹ÊµÔÚÕÒ²»³öÀíÓɹ¥»÷Öйú£¬±ã̧³öÁËÈËȨ¼Ç¼£¬
¶øÄãÃÇÈ´ÕýºÃ³äµ±ÁËËûÃǵÄ×ß×䣬ÃùÂ࿪µÀ£¬ºü¼Ù»¢Íþ¡£¸æËßÄãÃÇ£¬ÀÏ×Ó
ËãÊÇ¿´Í¸ÁË£¬¸Ï×ß¹²²úµ³£¬Ó­À´ÃñÖ÷µ³£¬ÖйúÈËÃñ¾ÍÓÐÃñÖ÷ÁËÂ𣿷ÇÒ²¡£
ÄãÃǽö½öÊÇΪÁ˶áȨ£¬²¢²»ÔÚºõʲôÈËÃñ£¬ÄãÃÇÁ¬×îÆðÂëµÄ°®¹ú˼Ï붼û
ÓУ¬ÈÃÖйúÈËÃÇÔõô¸Ò½«ÃüÔ˽»¸øÒ»°ïÁ÷Ã¥ÎÜÀµµÄÉ¥¼ÒÈ®µÄÊÖÖУ¿¹²²úµ³
¶áȨºóɱ¹ýÈË£¬ÎĸïÖз¸¹ý²»¿ÉÈÄË¡µÄ´íÎó£¬Ìì°²ÃÅʼþÖÐÓÖÏò×Ô¼ºµÄÈË
ÃñÉä×Óµ¯¡£¹²²úµ³ÊÇÓдíÎ󡣿ÉÊÇͬʱ£¬¹²²úµ³ÈÃÊ®ÒÚÖйúÈËÓÐÁËÁ¸Ê³³Ô
¡£¹²²úµ³ÈÃÖйúÈË´ÓÅ«ÒÛÖÐ×ß³öÀ´¡£ÎÒÃÇÖйúÈËÓеÄÊǹÇÆø¡£¶³ËÀÓ­·çÕ¾
£¬²»Ïò¹·¹þÑü¡£ÎÒ²»Ï²»¶¹²²úµ³²

¡¡¡¡ÎÒ²»Ï²»¶¹²²úµ³²»¸Ò³ÐÈÏ´íÎóµÄ±íÏÖ£¬ÎÒ²»Ï²»¶¹²²úµ³ÓÉÓÚÌåÖÆÎÊÌâ
´øÀ´µÄ¸¯°ÜÎÊÌâ¡£µ«Ïà±È֮ϣ¬ÎÒ¸ü²»Ï²»¶ÄãÃǵÄÅ«²Å×ß¹·Ïà¡£ÍËÒ»²½½²
£¬¹²²úµ³Óгç¸ßµÄ×·Ç󶼻áÓÐÕâôÑÏÖصĴíÎ󣬺οöÄãÃÇÕâЩÀûÓûѬÐĵÄ
×ß¹·ºõ£¿

    2¡£ÔìÒ¥ÖÐÉË£¬Î©¿ÖÌìϲ»ÂÒ£¬¿´µ½ÀÏ°ÙÐÕ¹ýÉϺÃÈÕ×ÓÄãÃǺ¦Å£¬ÒòΪ
ÕÒ²»µ½½è¿Ú¹¥»÷¹²²úµ³¡£ËùÒÔ±àÔìµã¹ÊÊÂÀ´Æðºå¡£

    3£®Ê¹ÓÃÁ÷Ã¥ÊֶδóËÁÐû´«¡£ÎÒ±¾ÈË´ÓÀ´Ã»Óж©ÔĹýʲô¹·Æ¨Ð¡²Î¿¼£¬
¿É²ÙÄãÂèµÄÄãÃÇÿÌ춼¸øÎÒ·¢£¬ÎÒ»¹Ã»°ì·¨ÍË¡£ÎÒÑá¶ñÄãÃǵÄ×ß¹·ÀµÆ¤Ïà
¡£ºÃ¼¸´ÎÎÒ¶¼Ïë¹òÏÂÇóÄãÃÇ£¬¿ª¿ª¶÷£¬±ð¸øÎÒ·¢ÄãÂèµÄ²Î¿¼ÁË¡£ÀÏ×ÓÓеÄ
ÊÇÐÂÎÅ;¾¶£¬ÎÒÓÐÎÒµÄ˼ά£¬²»ÐèÒªÄãÃÇÎ󵼡£¹²²úµ³µ±ÄêµÄ¡¶ÐÂÇàÄê¡·
ÊÇÊܵ½»¶Ó­ÍùÍùÒ»ÇÀ¶ø¿Õ£¬ÄãÃÇ°ÑÁ®¼ÛµÄÀ¬»øµ½´¦°×ËÍ»¹°¤Â˵Ã÷ÁËʲ
ô£¿

    4£®ÄãÃdzÃ×ű±Ô¼ºäÕ¨ÎÒפÄÏʹ¹Ý£¬µ½´¦½ÐÏù£¬»¹ÐÒÔÖÀÖ»öµØ˵"Õ¨ËÀ
ÁËÖй²µÄ¼¸¸öɤ×ÓÑÛ"£¨¼ÇÕߣ©¡£ÄãÃÇÉ¥¾¡ÌìÁ¼£¬±°±Éµ½Á˼«µã¡£µ±Äê¹²²ú
µ³ÒÔÃñ×å´óҵΪÖØ£¬ÄãÃÇÔÙÄÜÔìҥҲûÓÐÉúÔì³öµ±Äê¹²²úµ³ÎªÁ˶áȨͶ¿¿
ÈÕ±¾ÈË°É£¡

    5£®µ±¹úÄÚÓÐ˼ÏëµÄÅóÓÑ¿´²»¹ßÄãÃǵÄ×ß¹·ÐÐΪ£¬ÔÚһЩÂÛ̳·¢±í×Ô¼º
µÄ¿´·¨ºó£¬ÄãÃÇÔÚÄãÃǵĹ·Æ¨Ð¡²Î¿¼ÖÐ˵ʲô"Öй²¹ÍÓ¶ÁËÒ»ÅúÈË·¢±í¶ÔÃñ
ÔËÈËÊ¿µÄÂîÌù"¡£°¡ÅÞ£¬ÎÒÒ²ÂîÁË£¬¶øÇÒÂîÄãÃDz»ÉÙ£¬¹²²úµ³Ôõôû¸øÎÒÒ»
·ÖÇ®£¿

¡¡¡¡ÄãÃǵı°ÁÓÐо¶óÀÖñÄÑÊ飬ÀÏ×Ó»¹Òª¹¤×÷£¬²»¸úÄãÃÇÕâЩÐóÉú·Ñ¿ÚÉà
ÁË¡£×ܶøÑÔÖ®Ò»¾ä»°£¬ÄãÃÇÔÙŬÁ¦£¬Ò²ÊÇÏòÖí¹·½ø»¯£¬Ã»Ï£ÍûÈÃÓÐÍ·ÄÔµÄ
ÇàÄêÈËϲ»¶µÄ£¬ÄãÃǵÄÖ÷×ÓÒ²×ÜÓÐÒ»Ìì²»ÐèÒªÄãÃǵģ¬ÄÇʱºî£¬ÄãÃÇÖ»ÓÐ
¿¿³Ô´ó±ãΪÉúÁË£¬Ï£ÍûÃÀ¹úµÄ´ó±ã±ÈÖйúµÄºÃ³Ô¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄãÃǵĹ·Æ¨´óС²Î¿¼ÕæÕý¿Í¹Û£¬¸Ò²»¸Ò½«ÀÏ×ÓµÄÕâһƪҲ·¢Ëͳö
鴣
¡¡¡¡ÎÒµÈ×ÅÊÕµ½ÄãÃǸü¶àµÄ´øÓÐÃÀ¹ú´ó·àζµÀµÄС²Î¿¼¡£

    --Õª×Ô¡¶´óС²Î¿¼ÁôÑÔ²¾¡· 
      http://guest.eesite.com/sign.cgi?gid=studyusa


--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´   mailto:BigNews@email.com
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦  http://welcome.to/BigNews
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦°Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤