С²Î¿¼×ܵÚ493ÆÚ(1999.07.23)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. ÕÅÁÖ×øÀÎÂÅÔâ¶¾´òĸÇ×¾ö¶¨Ç°Íù̽ÊÓ 2. µ³¹ú¿¹ºé¿­¸èÉùÖУ¬½ñÖÐÎçºþÄÏÃñÖ÷Ûù´óÀ£µÌ 3. Ìì°²ÃŹ㳡ÉÏÎçÓÐʾÍþ»î¶¯ 4. Öй²¿ÛѺÁ½°ÙÃû¾²×øÊ¾Íþ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô± 5. È«¹úÓâÊ®ÍòÈ˱»¿Û ¡¡¡¡Öй²µ±¾ÖÒÑÊͷű»½ûïÀÔÚ±±¾©µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô± 6. ºÎìñâÓºôÓ¦Öй²Á¢³¡ÔÙ¶ÈÅê»÷·¨ÂÖ¹¦ 7. ÍõÕ×¹ú³Æ´¦Àí·¨ÂÖ¹¦Ê¼þÊÇÒ»³¡ÕþÖζ·Õù 8. ÀîºéÖ¾Ö¸Öй²¡°ÖÎÈËÖβ»ÁËÐÄ¡± 9. ±±¾©ÄâÒý¶ÉÀîºéÖ¾ 10. ŦԼÓʱ¨·ÃÀîºéÖ¾ 11. ÀϺì¾üÐÞÁ¶ÕßÉÏÊé½­ÔóÃñÕðÅ­ 12. ¬ËÄÇåÖ¸Öй²ÎÜÏÝÀîºé־αÔìÉí·ÖÖ¤ 13. ÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯ÓõÇëÁªºÏ¹ú¸ÉÔ¤Öй²Õòѹ·¨ÂÖ¹¦ 14. ±ÈÀûʱÍí±¨£ºÖй²½ûÖ¹·¨ÂÖ¹¦ÊÇ´àÈõÐÐΪ 15. ¼ÓÈëÊÀó¶Ô³ö°æÒµ´øÀ´Á½´ó¾ºÕù 16. ÀîºéÖ¾£º¿ÖÒý±¬ÁíÒ»¸öÁùËÄ 17. ÀîºéÖ¾£ºÎÒµÄÒ»µãÉùÃ÷ 18. Ó¢¹ú±¨¿¯ÓйØÖйúÊÂ̬µÄ±¨µ¼ºÍÆÀÂÛÕªÒª(1999-07-23) 19. Óеĵ³Ô±³ÔºÈæÎ¶Ä£¬ÄÜÒò´Ë˵¹²²úµ³ÊÇаµ³¸ÃÈ¡µÞÂ𣿠20. ¾¯¸æÖÐÑëµçÊǪ́£¡£¡£¡£¡ 21. д¸øÃñÔËÈËÊ¿----Ò²´Ó·¨ÂÖ¹¦Ì¸Æð 22. Öй²¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ´¦ÀíÖØµ¸ÁùËĸ²ÕÞ 23. Ñ¹ÖÆ·¨ÂÖ¹¦²»ÀûÉç»áÎȶ¨ 24. Öйú¡°ÒÀ·¨Öιú¡±´Ó´ËÐÝÒÓ£¡ 25. ·¨ÂÖ¹¦Ê¼þÊǹٱÆÃñ·´¡¢ÖÆÔ춯ÂҵĵäÐÍʵÀý 26. È¡µÞ·¨ÂÖ¹¦£ºÎªÃñ£¿»¹ÊÇΪµ³£¿ 27. µÚÆß½¢¶Ó˾Áî·Å»°¸ºÓй۲į̀º£ÔðÈÎ 28. ºÍ¡¸µ³Å«µ¼µ¯¡¹Ì¸ÐĽ»Á÷ 29. ÃÀ¹ú²ÎÔºÒéÔ±Öº¯¿ËÁÖ¶Ù¾¯¸æÎð¶Ǫ̂Íåʩѹ 30. ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÀîµÇ»ÔûÓлººÍÁ½¹úÂÛ¼£Ïó 31. °¢±âÍ´ÅúÖй²ÊÓÈËȨΪ·àÍÁÊÇÂé·³ÖÆÔìÕß 32. ÐíÐÅÁ¼±íʾÁ½¹úÂÛáὨÁ¢ÃÀ¹úµÄÁ½°¶µ÷È˽ÇÉ« 33. ̨ÍåÔÓÎÄ£º¡¸½¯¾­¹ú×°¡¹ÓëÕÂТÑÏ 34. ÀîµÇ»ÔºÍ»ÊµÛµÄÐÂÒ©¤©¤Á½µÂģʽÊÇÁ½°¶¹ØÏµµÄÑù°åÂ𣿠35. ÆÀÂÛ£ºÖй²Æ¾Ê²÷áͳһÖйú£¿ 36. ÐÂË¿Óï¶Ô¹²²úµ³ÃñÒâµ÷²é£¨1999.7.23£©(ÐÞÕý°æ) 37. ֪ͨ£º·¨ÂÖ¹¦ÔÚ»ªÊ¢¶ÙÐÂÎÅ·¢²¼»á ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÑÔ©¥©ï©¥ÂÛ ©§Ôò©ï¼æ©§ ©ï©ï¡ñ©ï©ï ©§Ã÷©ïÌý©§ ÓÉ©¥©ï©¥×Ô ÕÅÁÖ×øÀÎÂÅÔâ¶¾´òĸÇ×¾ö¶¨Ç°Íù̽ÊÓ ¡¡¡¡×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨ÏûÏ¢£º´ÓŦԼ»Ø¹úºó±»ÃØÃܹØÑºµÄÖйúÃñÔËÈËÊ¿ÕÅÁÖ£¬ ¾­³£Ôâµ½¾¯·½µÄ¶¾´ò¡£ÕÅÁÖµÄĸÇײ»¹ËÒ»ÇÐΣÏÕ£¬¾ö¶¨Ç°Íù̽ÊÓ¶ù×Ó¡£ ¡¡¡¡¾ÝŦԼ¡¶ÖйúÈËȨ¡·ÐÇÆÚÎå·¢À´µÄ´«Õ棬ÕÅÁÖµÄÇ×Êô£¬ÒѾ­ÕÒµ½ÕÅÁÖ ±»ÃØÃܹØÑºµÄÀͽÌËù¡£²¢»ñϤ£¬¾¯·½ºÍÓü°Ô£¬ÈýÌìÁ½Í·¶¾´òÕÅÁÖ¡£ÕÅÁÖµÄ Ä¸Ç×µÃÖªÕâЩÇé¿öºó£¬Í´²»ÓûÉú£¬¾ö¶¨²»¹ËΣÏÕ£¬Ç°Íù̽ÊÓ¡£¡¶ÖйúÈËȨ ¡·Îª´ËÌá³ö¿¹Ò飬²¢ÌáÇë¹ú¼ÊÉç»á£¬¹Ø×¢Öйú˾·¨µ±¾Ö£¬¼ṳ̀ÕÅÁÖÈËȨµÄ ·Ç·¨Ðо¶¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« µ³¹ú¿¹ºé¿­¸èÉùÖУ¬½ñÖÐÎçºþÄÏÃñÖ÷Ûù´óÀ£µÌ Ëͽ»Õß: ³ÂµÂº£ ÓÚ July 23, 1999 11:13:10: ¡¡¡¡ÔÚµ³¹úһƬ¿¹ºé¿­¸èÉù¡¢¶Ô¹²µ³¸è¹¦Ë̵¼°¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÉùÌÖÀ˳±À ½ñÈÕÖÐÎçºþÄÏÃñÖ÷ÛùÈ«ÃæÀ£µÌ£¬µ±Ê±³õ²½¹À¼ÆËÀÍöÒÑÔÚÊýǧÈËÒÔÉÏ¡£×òÍí ¸ÃÊ¡ÐÂÎű¨µÀͻȻÓÐÁ½µÀÇàÑÌ×ÔºþÖÐÉýÆð£¬µØ·½¾ÓÃñÓÐÈ˳ÆÎªÇàÁú£¬ÐÂÎÅ ±¨µÀ½âÊÍΪȺ¼¯ÐÔµÄÄñȺ»î¶¯¡£ ¡¡¡¡ÎÒ²»ÐÅ·¨ÂÖ¹¦£¬µ«¹²µ³¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÉùÌÖÈçÓÃÓÚÉùÌÖ¹²µ³Ö®×ÔòÓÐÇá Ã赭д֮¸Ð¡£ÎôÓíµÄ¸¸Ç×ÖÎË®Óö½ØÖ®·¨£¬Ê§°ÜÁË£»ÓíÓÃÊèµ¼Ö®·¨£¬È¡µÃ Á˳ɹ¦¡£½ñ¹²µ³ºÄ·ÑÎÞÊýÈËÃñµÄÉúÃü²Æ²ú£¬Ê¹µÌÒ»Äê±ÈÒ»Äê¸ß£¬Ë®ÔÖÒ»Äê ±ÈÒ»ÄêÑÏÖØ£¬Î£ÏÕÒ»Äê±ÈÒ»Äê´ó¡£ ¡¡¡¡¹²µ³²»Ë¼×Ը쬲»¹ËÈËÃñÉú»îÒ»Ìì±ÈÒ»Ìì²î£¬Ï¸ڹ¤ÈËÒ»Ìì±ÈÒ»Ìì¶à £¬»·¾³ÆÆ»µÒ»Ìì±ÈÒ»ÌìÑÏÖØ£¬¹ú¿â¿Õ¶´Ò»Ìì±ÈÒ»Ìì´ó£¬Ò»ÐÄÖ»¹Ë¹²µ³Ò»Ð¡ ´éÈ˵ÄÈ¨ÒæÎȶ¨£¬ÓÐÈçÎÞԴ֮ˮ£¬ÎÞ±¾Ö®Ä¾£¬±ØÍöÎÞÒÉ£¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ìì°²ÃŹ㳡ÉÏÎçÓÐʾÍþ»î¶¯ ¡¡(¼ÇÕ߻Ƽ¾¿í±±¾©¶þÊ®ÈýÈÕµç)Ìì°²ÃŹ㳡½ñÌìÉÏÎçÓÐÈ˾²×øÊ¾Íþ£¬Öй² ½ô¼±´¦Àí£¬Ä¿Ç°Ã«Ôó¶«¼ÍÄîÌÃÒÔ±±È«²¿Ç峡£¬ÓÎÈ˶¼ÎÞ·¨½øÈë¡£¾ÝΧ¹ÛÕß Ö¸³ö£¬¿ÉÄÜÊÇ·¨ÂÖ¹¦µÄÈ˾²×ø¿¹Ò飬¿¹ÒéµÄÈËÊý´óÔ¼Èý¡¢ËİÙÈË¡£ Ä¿»÷ÕßÖ¸³ö£¬½ñÌìÉÏÎç°ËʱÐí£¬Ô¼ÓÐÈý¡¢ËİÙÈËÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÖÐ¼äÆ« ±±´¦¾Û¼¯£¬·Ö³É¶þ¡¢Èý¶ÑÅÅÁÐÕûÆëµÄ¾²×ø£¬¿ÉÄÜÊÇ·¨ÂÖ¹¦µÄÈËÔ±¿¹Ò鱻ȡ µÞ¡£ Öй²½ô¼±´Ó¹ã³¡Î÷Äϵ÷ÅÉÁËÔ¼Á½¸öÅŵÄÎ侯£¬Ñ¸ËÙÕû¶ÓСÅܲ½±¼Ïò¿¹ ÒéÏÖ³¡£¬°ÑËûÃÇÍÅÍÅΧס£¬Í¬Ê±½øÐÐÇ峡£¬·²ÊÇÔÚÈËÃñÓ¢ÐÛ¼ÍÄî±®ÒÔ±±µÄ Óοͣ¬È«²¿±»´ß´ÙÀ뿪¹ã³¡£¬¹ã³¡ÔÚÑÞÑôµÄÕÕɹÏ£¬Á¢¿ÌһƬÄþ¾²£¬Ó볤 °²½Ö±±Ìì°²ÃųÇ¥ǰÈçÖ¯µÄÈ˳±Ïà½Ï£¬³ÊÏÖÇ¿ÁҶԱȡ£ Χ¹ÛµÄÄ¿»÷Õß˵£¬ÔÚ¿¹ÒéÈËȺ±»Î§×¡ÒÔáᣬ¹«°²µ÷ÅÉÁËÈýÁ¾´ó°ÍÊ¿£¬ °ÑÕâЩÈËËÍ×ߣ¬ÔÚËÍÕâЩÈËÉϳµµÄʱºò£¬Ã»Óп´¼û´òÈ˵ÄÇéÐΣ¬¹ý³Ì»¹Ëã ±È½ÏÆ½ºÍ¡£ Ö®áᣬ¹ã³¡Ò»Ö±·â±Õ£¬²»ÈÃÈ˽øÈ룬Óɳ¤°²½ÖͨÏò¹ã³¡µÄµØÏµÀÒ²²» ׼ͨÐУ¬ÖÁʮһʱ£¬¹ã³¡ÈÔÔÚÑÏÃܽ䱸ÖУ¬µ½Ê®¶þµã¶à²ÅÌýËµÖØÐ¿ª·Å¡£ ÖÁì¶ÖÐÄϺ£ËÄÖÜ£¬½ñÌìÈÔÓй«°²°ÑÊØ¸÷ÒªµÀ£¬ËûÃÇ´ÓǰÌìÖÁ½ñ£¬¸ÚÉÚ Ò»Ö±Ã»³·À룬²»¹ý½ñÌìµÄ¹«°²µÄ³µ×ÓÒѾ­±È×òÌì¼õÉÙ¡£ Öй²¹úÎñÔºÐÂÎŰ칫ÊÒ½ñÌìÉÏÎçÔÚÈËÃñ´ó»áÌþÙÐмÇÕ߻ᣬÃÀ¹úÓÐÏß µçÊÓÍøµÄ¼ÇÕßÔøÎʵ½Ëý¿´¼ûÌì°²ÃŹ㳡ΪºÎûÓÐÈ˵ÄÎÊÌ⣬¹úÎñÐÂÎŰ칫 ÊÒ¸±Ö÷ÈÎÀî±ùÖ»»Ø´ð£¬½ñÌì¹ã³¡ÓÐÐí¶àÈËÒªµ½Ã«Ôó¶«¼ÍÄîÌã¬Ã»ÓÐ͸¶¹ã ³¡·¢Éúʲ÷áÊ¡£ Àî±ùͬʱ±íʾ£¬Õ⼸ÌìµÄÈ·Óз¨ÂÖ¹¦µÄÈËÒªµ½ÖÐÄϺ£»ò±±¾©µÄÆäËûµØ ·½½øÐзǷ¨¾Û¼¯£¬ËûÃÇ´ó¶àÊýÀ´×ÔºÓ±±ºÍÁÉÄþµÈ±±¾©ÖܱߵÄÊ¡·Ý£¬´ó¶àÊý ÊDZ»ÃÉÆ­µÄ£¬Öй²°ÑËûÃÇÊÕÈÝÉϳµÖ®áᣬË͵½¾ÝÖªÊÇʯ¾°É½¡¢·ą́µÈµØµÄ ÌåÓý³¡ÐÝÏ¢áᣬµ÷²éáá×¼±¸Ç²ËÍ»ØÔ­¼®¡£ ÖÁì¶¶Ô×éÖ¯¡¢²ß»®Õߣ¬Öй²ÒѱíÃ÷½«ÒÀ·¨×·¾¿ÆäËù·¸ÐÌÔð¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öй²¿ÛѺÁ½°ÙÃû¾²×øÊ¾Íþ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô± (±±¾©¶þÊ®ÈýÈÕ·͸µç) Ä¿»÷Õß˵£¬ÔÚÖй²Ðû²¼²é½û·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯µÄ´ÎÈÕ£¬ Öй²¹«°²²¿¶Ó½ñÌì¿ÛѺԼÁ½°ÙÃûÔÚÌì°²ÃŹ㳡¾²×øÊ¾ÍþµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£ Ä¿»÷Õß˵£¬¹«°²½Ó×Å·âËø¹ã³¡£¬²¢Çý×ßËùÓе±Ê±Ôڹ㳡ÉϵÄÈË¡£ ĿǰδÄÜÁ¢¼´Ö¤ÊµÕâЩÔâ¿ÛѺµÄÈËÊÇ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬²»¹ý±¾ÖÜÉÔÔ磬·¨ ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ò²ÔøÔÚÏàͬµÄÇé¿öϱ»°ÍÊ¿ÔØ×ß¡£ ÔÚ±±¾©½¼ÇøµÄÒ»×ùÌåÓý¹Ý£¬Â·Í¸Éç¼ÇÕß¿´µ½Ò»³µ³µµÄ°ÍÊ¿ÔØ×ÅÊý°ÙÃû ·¨ÂÖ¹¦Ö§³ÖÕߵִËûÃÇÏÔÈ»ÊÇÔÚ½ñÌìÔ⹫°²¾Ð²¶¡£ µ±ÕâЩ°ÍÊ¿µ½´ïÌåÓý¹Ýʱ£¬³µÉÏÈËÔ±¸ßº°×Å¡¸·¨Âִ󷨣¬·¨Âִ󷨡¹ ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« È«¹úÓâÊ®ÍòÈ˱»¿Û ¡¡¡¡¡¾±¾±¨¼ÇÕß±¨µÀ¡¿·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚÍøÂçÉÏÉù³Æ£¬ÖÐÑëµçÊǪ́ǰÌì²¥³ö¸ö ¶àСʱȡµÞ·¨ÂÖ¹¦Ìر𱨵Àǰ£¬½üÊ®ÍòÀ´×ÔÈ«¹ú¸÷µØµÄѧԱ»ò³à²²°ç³ÉÅ© Ãñ£¬»òÔÚÌïÒ°´©ÐУ¬±Ü¹ýÊ®¶àÖØ¹«°²µÄ¹Ø¿¨£¬Ó¿ÍùÖÐÄϺ£¸½½ü¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬È«¹ú¸÷µØ±»¿ÛµÄѧԱ¶à´ïÊ®¼¸Íò£¬ÆäÖдӺӱ±µ½±±¾©µÄѧԱÓÐ ½üÍòÈ˱»×¥£¬ËûÃÇÏȱ»Ñº½âÔÚ·ą́ÌåÓý³¡£¬ááתÖÁÀÈ·»Å©¿ÆÔº£¬µ½ÏÖÔÚÒÑ ±»¿ÛÁ½ÈÕ£¬¶ÏË®¶Ï·¹¡£ ¡¡¡¡¾Ý³Æ£¬ÓÐÀ´×ÔºÓ±±Ê¡Ê¯¼ÒׯÊеķ¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬°ÑÒ·þÍѵô£¬³¨°ò×Ó£¬ ÁàÆ¡¾Æ²Å±Ü¹ý¼ì²é¡£ÓÐÈË´ÓÁÉÄþ½õÖݸÏÀ´£¬½á¹û±»Ê®¶à¸ö¹Ø¿¨Å̲飬ËûÃÇ Òª»Ñ³Æµ½±±¾©×ª³µ²ÅµÃÒÔ½øÀ´¡£Ò»Ãû´ÓºÓ±±½ø¾©¡¸»¤·¨¡¹µÄ·¨ÂÖ¹¦µÜ×Ó¸ü ²»ÖªÔÚׯ¼ÚµØÀï´©ÐÐÁ˶àÔ¶£¬²ÅÄܱܿª¹Ø¿¨¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÞÂÛËûÃÇ·ÑÁ˶àÉÙÖÜ Õ£¬×îÖÕ»¹ÊDZ»¹«°²ÍÆÉϰÍÊ¿ÔØµ½ÅɳöËù¡¢Ñ§Ð£»òÔ˶¯³¡¡£ ¡¡¡¡Ò»Ãû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±íʾ£¬ËûºÍËİٶàÃûѧԱǰÌìÖÐÎç±»¹«°²Ôص½ÅɳöËù £¬ÆÈËûÃÇÊÕ¿´ÖÐÑëµçÊÓÓйØÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦µÄ±¨µÀ¡£µ½ÁËÏÂÎçÈýʱ±¨µÀ¿ªÊ¼áá £¬Ñ§Ô±¿ªÊ¼¼¯Ìå±³Ëо­ÎÄ£¬Ëо­Éù¸Ç¹ýÁ˵çÊÓ»úÀïÖ¸ÕªÀîºéÖ¾µÄÉùÒô£¬¹« °²°ÑµçÊÓ»úÒôÁ¿µ÷´ó£¬Ñ§Ô±Ò²¸ú°ÑÉùÒôÌá¸ß¡£µ±µçÊÓÉϳöÏÖÀîºéÖ¾µÄ¾µÍ· ʱ£¬ËİٶàÈËÁ¢¼´ÆðÁ¢¹ÄÕÆ¡£(Æ»¹ûÈÕ±¨) ¡¡¡¡Öй²µ±¾ÖÒÑÊͷű»½ûïÀÔÚ±±¾©µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô± (±±¾©¶þÊ®ÈýÈÕ·¨Ðµç) ±±¾©Ã½Ìå½ñÌì¼ÌÐø¶Ô±»²é½ûµÄ·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯½øÐÐÈ« ¹úÐÔΧ½Ë£¬²»¹ýÖй²µ±¾ÖÒÑ¿ªÊ¼ÊÍ·ÅÊýǧÃû±»¿ÛѺµÄ·¨ÂÖ¹¦»áÔ±¡£ Ä¿»÷Õß˵£¬ÊýǧÃû±»½ûïÀÔÚ±±¾©Î÷½¼Ê¯¾°É½ÌåÓý¹ÝÓë·ą́ÌåÓý¹ÝµÄ·¨ ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬ÒÑ»ñ·Å¡£ ÔÚ±±¾©Î÷½¼Ê¯¾°É½ÌåÓý¹ÝµÄ¹ÙÔ±¶Ô·¨ÐÂÉç˵£º¡¸±»½ûïÀÔڴ˵ÄËùÓз¨ ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÒÑì¶ÉÏÎç¾Åʱ»ñÊÍ¡£¡¹ һλÈËʿ˵£¬Ò²¿ÛÁôÊýǧÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄ·ą́ÌåÓý¹Ý£¬×òÌìÍíÉÏÒÔáá ÒÑ¿ÕÎÞÒ»ÈË¡£ ²»¹ý±±¾©ÈÔ±£³ÖÑÏÃܵݲȫ´ëÊ©¡£ ¹ýÈ¥Ò»Ö±ÊÇÃñÔËÈËʿʾÍþµÄÈÈÃŵص㣬ҲÊÇÖÐÍâÈËʿϲ»¶¾Û¼¯µÄÌì°² ÃŹ㳡£¬½ñÌìÔÚ³öÏÖ¶ÌÔݵÄʾÍþ±»ÇýÉ¢ºó£¬³öÆæµÄ¿Õµ´µ´¡£ Ìì°²ÃŹ㳡¾àÖй²Õþ¸®È¨Á¦ºËÐĵÄÖÐÄϺ£ºÜ½ü£¬½ñÄêËÄÔ¶þÊ®ÎåÈÕÔ¼ ÓÐÒ»ÍòÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚÌ찲ß½½ü¾²×ø¿¹Òé¡£ Öй²Ã½Ìå×òÍíÓë½ñ³¿Ôø´ó·ù±¨µ¼ÖÐÑëÕþ¸®²é½û·¨ÂÖ¹¦µÄÏûÏ¢£¬°üÀ¨¸Ã ×éÖ¯µÄ´´½¨ÈËÀîºéÖ¾ÓëͬÐÞÐÅÖÚµÄÉú»îϸ½Ú£¬±¨µ¼Ëµ£¬ÐÅÖÚÔÚÀîºéÖ¾µÄ½Ì ËôÏ£¬²»ÊÇ×Ôɱ¾ÍÊDZ»É±¡£ 7ÔÂ22ºÅì¶»ªÊ¢¶Ù¾ÙÐеÄÀýÐÐÐÂÎÅ·¢²¼»áÉÏ£¬ ÓмÇÕßÎÊÃÀ¹ú¹úÎñÔº·¢ ÑÔÈ˳±ö£¬¶ÔÖйúÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦Ðж¯ÓÐʲô·´Ó¦¡£Â³±ö˵£º¡¸ËäÈ»×÷ΪÕþ¸® £¬ÎÒÃǶÔÕâÒ»Ô˶¯µÄ½Ìµ¼ºÍ²ÙÁ·²»ÓèÖÃÆÀ£¬µ«ÊÇÎÒÃǶشÙÖйú×ñÊØ¹ú¼ÊÈË È¨ÆõÔ¼¹æ¶¨µÄÒåÎñ£¬ÔÊÐí·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶ÕßºÍÆ½±í´ïËûÃÇµÄ¹ÛµãØ¼ºÍƽ¼¯»á¡£ ¡¹Â³±ö˵£º¡¸ÎÒÃÇ×¢Òâµ½£¬²Î¼Ó·¨ÂÖ¹¦Ê¾ÍþµÄÈËÒ»Ö±ºÜƽºÍ£¬ºÜ¶àÈ˶¼ÊÇ ÖÐÄ긾Ů¡£¶ÔÓйØÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦ºÍһЩ²»ÐíÖйú¹«ÃñÐÐʹÊܵ½¹ú¼Ê±£»¤µÄ»ù ±¾È¨ÀûºÍ×ÔÓɵı¨µÀ£¬ÎÒÃǸе½²»°²; ÓÈÆä°üÀ¨ÑÔÂÛØ¼½áÉçØ¼¼¯»áؼ˼Ïë Ø¼Á¼ÖªºÍ×ڽ̵Ä×ÔÓÉ¡£¡¹ ¡¡¡¡ÔÚº£Í⣬һЩÁ÷ÍöµÄÖйúÃñÔËÈËÊ¿·¢±íÉùÃ÷£¬Ç´ÔðÖйúµ±¾ÖÕòѹ·¨ÂÖ ¹¦¡£ÃñÔËÈËÊ¿°ÑÖйú¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÕòѹ£¬ºÍÆÈº¦¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹µÈ¾³ÄÚÕþÖÎ ·´¶ÔÅÉÁªÏµÔÚÒ»Æð£¬Ö¸ÔðÖйúÕþ¸®ÇÖ·¸ÈËȨ£¬ºôÓõµ±¾ÖÊÍ·ÅÒ»ÇÐÁ¼ÐÄ·¸ºÍ ÕþÖη¸¡£ ¡¡¡¡×î½üÁ½Ì죬ÃÀ¹úµÈÎ÷·½Ã½ÌåÆÕ±é±¨µÀÖйúÕòѹ·¨ÂÖ¹¦µÄÏûÏ¢¡£·ÖÎöÈË Ê¿Ëµ£¬·¨ÂÖ¹¦µÄ·¢Õ¹ºÍ¹æÄ££¬ÁîÖ´ÕþµÄÖйú¹²²úµ³Õ𾪣¬¾õµÃÊܵ½Íþв¡£ **·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ·ñÈÏÊôÓÚ×ڽ̻òÕþÖÎ×éÖ¯ ** ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ·ñÈÏÊôÓÚ×ڽ̻òÕþÖÎ×éÖ¯£¬²¢·´Ö¸¡¸Õþ¸®ÉÙÊýÈË¡¹Î¥·´ÖÐ Ñë¶Ô¡¸Æø¹¦¡¹µÄÕþ²ß£¬ÆÛÂ÷ÖÐÑë£¬ÆÆ»µÉç»áÎȶ¨¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úµÂÖÝÐÝ˹¶Ø¡¸Ë®µ¾´óѧ¡¹ÖйúÀúÊ·½ÌÊÚ˾Âí¸»Richard SmithÈÏΪ £¬·¨ÂÖ¹¦È·ÊµÊ¹ÈËÃÇÁªÏëÆðÖйúÀúÊ·ÉϵÄÃñ¼ä×Ú½ÌÔ˶¯£¬¶øÀú´úͳÖÎÕß¶¼ ¿Ö¾åÕâÖÖÐγÉÊÆÁ¦µÄÃñ¼ä×ڽ̡£Ëû˵£º¡¸ÎÒÈÏΪÕâÖÖ¿Ö¾å¸ÐÔú¸ùºÜÉî¡£ÎÒ ¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ»ù±¾¿´·¨ÊÇËü·´Ó³ÁËÓйØ×ÚÅÉÐÅÑöÒ»ÖÖÓÉÀ´ÒѾõĴ«Í³¡£Ö»Òª ÊÇÏà¶ÔС¹æÄ£µÄؼ˽Ïµģ¬¾ÍûÓÐÍþвÐÔ£¬Èç¹û¾ßÓй«¿ªÐÔºÍÕþÖÎÐÔ£¬¾Í ¶Ô¹ú¼ÒÕþȨ¹¹³É¼«´óÍþв¡£Õâ¿ÉÒÔÔ¶Ô¶×·Ëݵ½ºº³¯Ê±´ú¡£¡¹Ë¾Âí¸»½ÌÊÚ˵ £¬»Æ½íÆðÒåÕðº¶Á˺º³¯µÄ½­É½£¬°×Á«½ÌÔ˶¯Íþв¹ýÇ峯ͳÖΡ£ÆäËûÃÀ¹ú·Ö ÎöÈËʿҲÌáµ½£¬ÇåÄ©µÄ̫ƽÌì¹úºÍÒåºÍÈ­Ô˶¯£¬¶¼ºÍ´ó¹æÄ£Ãñ¼ä×Ú½ÌÓÐ¹Ø ¡£ ¡¡¡¡Ë¾Âí¸»Ëµ£¬ÖйúÕþ¸®¼È³ÐÏ®¹Å´ú»Ê³¯µÄ´«Í³£¬ÓÖÊǹ²²úµ³ÕþȨ£¬Òò´Ë °ÑÊ÷Á¢ºÍά»¤¡¸Õýͳ¡¹ÊÓΪÕþ¸®µÄÔðÈΡ£Ëû˵£¬·¨ÂÖ¹¦ËäÈ»±íÃæ²»·´¶Ô¹² ²úµ³ÒâʶÐÎ̬£¬µ«ÊÇÈ´ÓÐ×Ô¼ºµÄÒ»Ì×Ö÷ÕÅ£¬²¢ÇҺ͹ٷ½·¢Õ¹ÏÖ´ú»¯Â·Ïß³å Í»¡£ËûÈÏΪ£¬¸üÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬·¨ÂÖ¹¦µÄÁ½¸öÌØµãÓÈÆäÁîÖйúÕþ¸®½ä±¸¡£Ê×ÏÈ £¬×Ô4ÔÂ25ºÅÖÐÄϺ£Ê¼þºó£¬·¨ÂÖ¹¦ÒѾ­·¢Õ¹³É¹«¿ªµÄºÍ´ó¹æÄ£µÄÁ¦Á¿;Æä ´Î£¬ÏÖÔÚÓкܶຣÍâ·ÖÖ§£¬¶øÖйúµ±¾Ö¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÑ¹ÖÆÐж¯ÓÖÔÚÎ÷·½ÒýÆð ÅúÆÀ£¬ÕâÐγɹٷ½Ò»Ïòµ£Ðĵġ¸Íâ¹úÊÆÁ¦¡¹¡£ ¡¡¡¡ÕâλÑо¿ÖйúÎÄ»¯ºÍÀúÊ·µÄÃÀ¹ú½ÌÊÚ˵£¬×÷ΪÎ÷·½×ÔÓÉÖ÷Òå֪ʶ·Ö×Ó £¬¾¡¹ÜËû±¾È˲»ÏàÐÅ×ڽ̣¬µ«ÊÇÈ´ÈÏΪ£¬×÷Ϊ¹«Ãñ¸öÈË£¬Ó¦¸ÃÏíÓÐÏÜ·¨Ëù ¸³ÓÚµÄ×Ú½ÌÐÅÑö×ÔÓÉ¡£²»¹ý£¬Ë¾Âí¸»Ëµ£¬ºÍëÔó¶«Ê±´úÏà±È£¬ÖйúÉç»áÒÑ ¾­ÓÐÁËºÜ¶à½ø²½£¬Î÷·½ÈËÒª¶àһЩÀí½âºÍÄÍÐÄ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ºÎìñâÓºôÓ¦Öй²Á¢³¡ÔÙ¶ÈÅê»÷·¨ÂÖ¹¦ (̨±±¶þÊ®ÈýÈÕµç)½«·¨ÂÖ¹¦ÎÊÌâÒý±¬µÄ´ó½Öйú¿ÆÑ§ÔºÔºÊ¿ºÎìñâÓ£¬ºôÓ¦ Öй²È¡µÞ·¨ÂÖ¹¦µÄÁ¢³¡£¬ÔÙ´ÎÅê»÷·¨ÂÖ¹¦ÊÇÎ±Æø¹¦¡¢Î±¿ÆÑ§¡£ ½ñÄêËÄÔºÎìñâÓÔÚÌì½ò½ÌÓýѧԺУ¿¯·¢±í¡¸ÎÒ²»ÔÞ³ÉÇàÉÙÄêÁ·Æø¹¦¡¹ µÄÎÄÕ£¬ÎÄÖÐÁоÙÁËÒòÁ··¨ÂÖ¹¦µ¼Ö¾«Éñʧ³£µÄʵÀý¡£·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯Òò´Ë°ü Χ¸ÃУ£¬²¢ì¶ËÄÔ¶þÊ®ÎåÈÕȺ¼¯ÖÐÄϺ£Ê¾Íþ¡£ ¡¡ÕâÃû´ó½ÀíÂÛÎïÀíѧ¼ÒÏòÏã¸ÛÎĻ㱨ָ³ö£¬½üÄêÀ´Ëæ×ÅÖй²¿Æ½ÌÐ˹ú Õ½ÂÔµÄÉîÈëÈËÐÄ£¬×ðÖØÖªÊ¶¡¢×ðÖØÈ˲š¢³çÉпÆÑ§Öð²½ÐÎ³É·çÆø¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÍõÕ×¹ú³Æ´¦Àí·¨ÂÖ¹¦Ê¼þÊÇÒ»³¡ÕþÖζ·Õù (̨±±¶þÊ®ÈýÈÕµç) Öй²Í³Õ½²¿³¤ÍõÕ×¹úÐû³Æ£¬·¨ÂÖ¹¦Ê¼þÊÇÒ»¾Å°Ë¾ÅÄê ÁùËÄÕþÖη粨ÒÔÀ´£¬×îÑÏÖØµÄÒ»´ÎÕþÖÎʼþ¡£ËûÌá³öÖй²µÄ¹Ûµã˵£¬·¨ÂÖ ¹¦µÄ²úÉúºÍÂûÑÓ£¬ÊǾ³ÄÚÍâµÐ¶ÔÊÆÁ¦Í¬Öй²Õù¶áȺÖÚ¡¢Õù¶áÕ󵨵ÄÒ»³¡Õþ Öζ·Õù¡£ лªÉç½ñÌ챨µ¼£¬ÍõÕ×¹ú½ÓÊÜÖй²ÖÐÑëίÍУ¬½üÈÕÏò´ó½¸÷ÒéÕþµ³ÅÉ ÖÐÑ롢ȫ¹ú¹¤ÉÌÁªÁìµ¼ÈË¡¢ÎÞµ³ÅÉÈËÊ¿£¬Í¨±¨Öй²ÖÐÑë´¦Àí·¨ÂÖ¹¦ÎÊÌâµÄ Îļþ¾«Éñʱ£¬·¢±íÒÔÉÏ̸»°¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÀîºéÖ¾Ö¸Öй²¡°ÖÎÈËÖβ»ÁËÐÄ¡± (̨±±¶þÊ®ÈýÈÕµç) ×ÔÆßÔ¶þÊ®ÈÕÆð£¬Öй²¹«°²¡¢Î侯ÔÚÖйú´ó½¸÷µØ´ó ËÁ×¥²¶·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±£¬¹ý³ÌÖгöÏÖŹ´òµÈ±©ÐС£·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼ÈËÀîºéÖ¾·¢±íÒ» ·â¹«¿ªÐŸøÖй²µ³ÕþÁìµ¼ÈË£¬Ö¸³öÖÎÈËÊÇÖβ»ÁËÐĵģ¬Ï£ÍûÖ±½Ó¹µÍ¨£¬½â ¾öì¶Ü¡£ ÀîºéÖ¾ÔÚ¹«¿ªÐÅÖбíʾ£¬¾ÍĿǰÖйú´ó½µÄÈËÐĶøÑÔ£¬Éç»áÔÙ¸¯°ÜÏ ȥ¾Íʲ÷á¶¼ÍêÁË£¬Öй²ËùÒªÍê³ÉµÄÊÂÒµºÍÔ¸ÍûÒ²²»»áÓÐʲ÷áºÃµÄ½á¹û£¬Õâ ÊÇÍöµ³Íö¹úµÄ×î´óÒþ»¼¡£¼ÙÈçÖй²°ÑºÃÈ˵±³É»µÈË´ò£¬Õ¾ÔÚȺÖڵĽǶÈÀ´ ¿´£¬Õâ¸öÕþ¸®²»¿ÉÅÂÂ𣿽«À´ÈËÃñ»áÔõÑù¿´´ýÖй²Õþ¸®ÄØ£¿ Ò»¾Å¾Å¶þÄê´´Á¢·¨Âִ󷨵ÄÀîºé־˵£¬ÎÞÂÛÖй²Ôõ÷áÊý˵·¨ÂÖ¹¦µÄ²» ÊÇ£¬±Ï¾¹Öйú´ó½ÈËÃñ¶¼¶Ô·¨ÂÖ¹¦ÓкÜÉîµÄÁ˽⣬֪µÀËûÃÇÊǺÃÈË¡£ÈËÈÝ Ò××¥¡¢ÈÝÒ×´ò£¬µ«Õþ¸®Ê§È¥µÄÊÇÄÇ÷á¶àÈËÐÄ£¬ÓÉ´ËÒýÆðµÄÑÏÖØáá¹ûÊÇÈËÃñ ¶Ô¸÷¼¶Öй²µ³ÕþÁìµ¼È˵IJ»ÐÅÈΣ¬¶ÔÖй²ÖÐÑëµÄʧÍû¡£ ËûÔÚÐÅÖÐÖØÉ꣬·¨ÂÖ¹¦Ö»ÊÇÒ»¸öȺÖÚÐÔÁ¶¹¦»î¶¯£¬Ã»ÓÐ×éÖ¯£¬¸üûÓÐ ÈκÎÕþÖÎÄ¿µÄ£¬´ÓÀ´Ã»ÓвÎÓëÈκη´¶ÔÖй²µÄ»î¶¯¡£Ëû¸öÈËÖ»ÊÇÐÞÁ¶ÖÐÈË £¬ÏòÀ´ÓëÕþÖÎȨÁ¦ÎÞÔµ£¬Ö»Êǽ̵¼ÈËÈçºÎÐÞÁ¶£¬ÈçºÎ×öÒ»¸öµÀµÂ¸ßÉеÄÈË £¬²¢ÇÒȷʵ×öµ½ÁËÕâÒ»µã¡£Ëû¶ÔΪʲ÷áÖй²·ÇÒª°Ñ·¨ÂÖ¹¦ÈºÖÚÍÆÏòµÐ¶Ô£¬ ʵÔÚÎÞ·¨Àí½â¡£ Àîºé־˵£¬Èç¹û·¨ÂÖ¹¦ÕæµÄ×ö´íÁËʲ÷ᣬÖй²¿ÉÒÔÖ±½ÓÓëËû¹µÍ¨£¬¡¸ ÎÒÃÇ¿ÉÒԸġ¹¡£Ëû²»Àí½âΪºÎÖй²¶ÔËûÓгðºÞ£¬¶øËûµÄ׿±²¶¼Ã»Óк͹²²ú µ³¹ý²»È¥£¬Ëû±¾ÈËÓÖÊÇÉú³¤ÔÚ¡¸ÐÂÖйú¡¹£¬ºÍÕþ¸®´ÓÀ´Ã»Óйýì¶Ü¡£ ËûµÄÐÅ×îáá˵£º¡¸ÖÎÈËÊÇÖβ»ÁËÐĵģ¬ÎÒÒ²²»Ô¸Òâ¹ú¼ÒÃñ×åÔÙ´ÎÔâµ½ ²»ÐÒ¡£¡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ±±¾©ÄâÒý¶ÉÀîºéÖ¾ ·¨ÂÖ¹¦µÜ×ÓΪʦ¸µÏòÃÀÉêÇë±£»¤Áî (Æ»¹ûÈÕ±¨±¨µÀ)ÉíÔÚÃÀ¹úµÄ·¨ÂÖ¹¦Ê¼´´ÈËÀîºéÖ¾½ñÌìÏò¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·±í ʾ˵£¬ËûÒÑÊÕµ½ÏûÏ¢£¬±±¾©µ±¾ÖÓÐÒâ͸¹ýÁª°îµ÷²é¾Ö£¨£Æ£Â£É£©½«ËûÒý¶É »Ø¹ú£¬ËûµÄµÜ×ÓÒÑÏòÃÀ¹úÕþ¸®²¿ÃÅÌá³ö±£»¤ËûµÄÒªÇó¡£µ«ÃÀ¹ú¹úÎñÔº·¢ÑÔ È˽ÓÊܱ¾±¨²éѯʱ±íʾ£¬ÖÁ½ñδÊÕ¹ýÖйúÕþ¸®ÒªÒý¶ÉÀîºéÖ¾µÄÖª»á¡£ ¡¡¡¡¸Ã·¢ÑÔÈ˱íʾ£¬Î´ÓÐÌýÎÅÀîºéÖ¾µÄÐÅÖÚÏòÃÀ¹ú¹úÎñÔºÌá³ö±£»¤µÄÒªÇó £¬ÃÀ¹ú·½ÃæÒ²Î´ÊÕ¹ýÖйúÒý¶ÉÀîºéÖ¾µÄÒªÇó¡£ÃÀ¹ú¹ÙÔ±³Æ£¬ÖÐÃÀĿǰÈÔδ Ç©ÊðÒý¶É×ﷸЭÒ飬ÏàÐÅÒªÒý¶É×ï·¸Ò²²»¿ÉÄÜ¡£ ¡¡¡¡ÀîºéÖ¾±Ü̸¼ÒÊ ¡¡¡¡ÀîºéÖ¾Ò»ÏòÇ¿µ÷×Ô¼ºÒìì¶³£ÈË£¬ÕâÃûÉù³ÆÓµÓйýÒÚÐÅÖڵġ¸ÆæÈË¡¹£¬ ¶Ôì¶×Ô¼ºµÄ¼ÒÍ¥Éú»îÒ²ºÜÉÙÌá¼°£¬Íâ½çÖ»ÄÜÆ¾Æä½ÓÊÜ´«Ã½»òÐÅÖÚÌáÎÊʱµÄ Ö»ÑÔÆ¬ÓïÖÐÂÔÖªÒ»¶þ¡£ ¡¡¡¡½ñÄêÎåÔ¶þÈÕ£¬ËûÔÚÑ©Àæ¾ÍÔø±»Î÷·½¼ÇÕßÎʵ½ËûºÍ̫̫µÄ¹ØÏµ¡£µ±Ê± ¼ÇÕßÎÊËû£º¡¸Äã˵³£È˶¯²»ÁËÄãµÄÐÄ£¬ÄÇÄãºÍÄã̫̫֮¼äÊDz»Êǰ®Ç飿¡¹ µ±Ê±ÀîºéÖ¾Ôò´ðµÃºÜ¡¸Ðþ¡¹£º¡¸ÄãÔõ÷á˵¶¼Ðа¡£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÄãÃÇ˵µÄÕâÑù £¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÁíÍâ״̬£¬ÒòΪÎÒ×öµÄ±Ï¾¹Êdz¬³£µÄÊ£¬²»Êdz£ÈËÄܹ»Àí½âµÃ Á˵ġ£¡¹ ¡¡¡¡¸¸Å®¸ÐÇ鼫ºÃ ¡¡¡¡ÀîºéÖ¾Óë̫̫µÄ¹ØÏµÈçºÎ²»µÃ¶øÖª£¬¾ÝËû×Ô¼ºÐÎÈÝ£¬¡¸ÎÒûÓÐÁìµ¼ÈÎ ºÎÈË£¬ÎÒÉí±ßÖ»ÓÐÎÒÆÞ×Ó¡¢¶ùÅ®¡£¡¹¶øÉíΪ¸¸Ç×£¬Ëû¶Ô¶ÀÉúÅ®µÄ°®»¤ÏàÐÅ ÓëÌìϸ¸Ä¸Ã»ÓÐÁ½Ñù¡£ÔÚ±»Îʵ½ÎªºÎ»áÑ¡ÔñÒÆ¾ÓÃÀ¹úʱ£¬ËûÖ»¼òµ¥µØËµ£º ¡¸ÎÒµÄÅ®¶ùÏëÈ¥ÃÀ¹úÉÏѧ£¬ÎÒÒ²Ïë½ÐËý¶àѧЩӢÎÄ¡£¡¹ ¡¡¡¡×÷Ϊ¡¸ÆæÈË¡¹ÓÖÊǸ¸Ç×£¬ÀîºéÖ¾ÊÇÈçºÎ¹Ü½ÌÅ®¶ùÄØ£¿Àîºé־ǿµ÷£¬º¢ ×ÓÓ¦¸Ã¹Ü½Ì£¬´òÖ®âÅÒ²ÒªÌÛ£¬¶Ôº¢×Ó·ÅÈÎÊǸ¸Ä¸µÄ×ï¡£¶øÃ¿´ÎËû¿ªÑݽ²»á £¬Å®¶ù¶¼ÔÚÍâÃæµÈËû»ØÈ¥£¬¸¸Å®µÄ¸ÐÇé¿É¼ûÉõ¼Ñ¡£¡¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ŦԼÓʱ¨·ÃÀîºéÖ¾ (¼ÇÕßÍõÓ¦»úŦԼ¶þÊ®ÈýÈÕרµç)  ·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼ÈËÀîºéÖ¾ÔÚ¡¸Å¦Ô¼Óʱ¨¡¹¶þ Ê®ÈýÈÕ¿¯³öµÄÒ»Ôòµç»°·ÃÎÊÖÐÇ¿µ÷£¬¡¸ÎÒÃDz»ÊÇÔÚÊÔͼ·¢¶¯Ò»³¡¸ïÃü£¬·¨ ÂÖ¹¦µÄÿһ¸ö»áÖÚ¶¼ÊǺÃÈË¡¹¡£ ¡¡¡¡Öй²²é½û·¨ÂÖ¹¦£¬´þ²¶·¨ÂÖ¹¦»áÖÚµÄÐÂÎŽñÌìÔÚŦԼÊܵ½ÖØÊÓµÄ³Ì¶È £¬½ö´Îì¶Ð¡Ô¼º²£®¸ÊÄ˵ϵÄ׷˼Àñ°Ý¡£ÀîºéÖ¾×òÌìÏÈáá½ÓÊÜ»ª¶û½ÖÈÕ±¨Óë ŦԼÓʱ¨µÄר·Ã£¬µ«Ê¼ÖÕ²»ÈÃŦԼ»ªÎÄýÌåÕÒµ½Ëû¡£Ò»ÃûÁ˽ⷨÂÖ¹¦ÄÚ²¿ ×÷ÒµµÄÈËÊ¿²Â²â£¬ÀîºéÖ¾ÓпÉÄÜÊÇ»ùì¶¡¸ÕþÖΡ¹µÄÔ­Òò£¬¿ÌÒâ±ÜÃâÓ뻪ÎÄ Ã½Ìå½Ó´¥¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔÚŦԼÖ÷Á÷ýÌåÖУ¬»ª¶û½ÖÈÕ±¨ÓëŦԼÓʱ¨³¤ ÆÚÒÔÀ´¶¼ÊÇÅúÅÐÖй²µÄ´«Í³±£ÊØÅɱ¨Ö½¡£ ¡¡¡¡ÔÚÓʱ¨µÄ·ÃÎÊÖУ¬ÀîºéÖ¾¶Ô·¨ÂÖ¹¦»áÖÚµÄºÍÆ½¿¹ÒéÑݱäΪһ¾Å°Ë¾ÅÄê ±±¾©Ìì°²ÃÅʼþÒÔÀ´Öйú´ó½×îÑÏÖØµÄÒ»´ÎÕþÖÎΣ»ú£¬±íʾ¡¸ÒâÍâÓëÉËÐÄ ¡¹¡£Á÷ÍöŦԼµÄÀîºé־͸¹ý·­Òë±íʾ£¬¡¸ÎÒÃÇŬÁ¦½Ìµ¼ÈËÃdzÉΪÉíÐĽ¡¿µ £¬µÀµÂ³ç¸ßµÄºÃÈË¡£ÎÒÃǶÔÕþÖÎûÓÐÐËȤ£¬Ò²²»·´¶ÔÕþ¸®¡¹¡£Ëû¶ÔÒÑ·¢Éú µÄÒ»Çие½ÉËÐÄ£¬Ò²±íʾ²»½â¡£ ¡¡¡¡ÀîºéÖ¾±íʾ£¬¡¸ÎÒÈÏΪÕþ¸®Ö®ËùÒÔµ£ÐÄ£¬ÊÇÒòΪ·¨ÂÖ¹¦µÄ»áÖÚÈËÊýÌ« ¶à£¬ÉõÖÁÁ¬Öй²µ³Ô±Ò²ÔÚ¼ÓÈ롹¡£¾Ý¹À¼Æ£¬·¨ÂÖ¹¦»áÖÚµÄÈËÊý±ÈÖй²µ³Ô± µÄ×ÜÈËÊý»¹Òª¶à¡£ÈËȨÍÅÌå¹À¼Æ£¬±¾ÖÜÔÚÖйú´ó½±»²¶µÄ·¨ÂÖ¹¦»áÖÚ³¬¹ý ÈýÍòÈË¡£ ¡¡¡¡±»ÎÊÆðËûÊÇ·ñ»áÃüÁî»áÖÚ¼ÌÐø¿¹Ò飬ÀîºéÖ¾±íʾ£¬Ëû¸ù±¾ÎÞ·¨¿ØÖÆ´ó ½Éϵķ¨ÂÖ¹¦»áÖÚ£¬¡¸Ã¿Ò»Ãû»áÖÚµÄÐÐΪÊÇÓÉ×Ô¼º¾ö¶¨¡¹¡£ ¡¡¡¡Å¦Ô¼Óʱ¨ÒýÊöÖйúÎÊÌâר¼ÒµÄ¹Û²ìÖ¸³ö£¬Èç¹ûÖй²Õþ¸®Óë·¨ÂÖ¹¦×îáá Ì¯ÅÆ£¬¿ÉÄÜ´¥·¢ÀàËÆµ±Äê̫ƽÌì¹úµÄ×Ú½ÌÅÑÂÒ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÀϺì¾üÐÞÁ¶ÕßÉÏÊé½­ÔóÃñÕðÅ­ ºú½õÌÎÕÙ¿ª²¿¼¶»áÒéתÊö¹«°²²¿Í³Ò»²¿Êð·À·¶Ê¾ÍþÇëÔ¸ ¡¡¡¡Ïã¸Û¶«·½ÈÕ±¨±¨µ¼£¬¾Ý±±¾©ÏûÏ¢ÈËʿ͸¶£¬ÖÐÑë½ñ´ÎÇåÀí·¨ÂÖ¹¦Ðж¯ £¬ÊÇÓÉÕþÖξֳ£Î¯ºú½õÌÎÇ××Ô¸ºÔ𣬹«°²²¿Ø¥¶þÈÕÏÂÎçÕÙ¿ªÌرð»áÒ飬ͳ Ò»²¿Êð¸÷³ÇÊÐÖΰ²±£ÎÀ¹¤×÷£¬·À¡¼ÔÙÓз¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶ÕßÉϽÖʾÍþÇëÔ¸¡£ ¡¡µ«±±¾©µÈ³ÇÊеķ¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶Õß¶Ôì¶±»ÁÐΪ¡¸·Ç·¨×éÖ¯¡¹¶à²»ÒÔΪȻ£¬ÓÐ ÉíΪµ³Ô±µÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶Õ߸ü±íʾ£¬Äþ¿ÉÍ˵³£¬»ò±»¿ª³ýµ³¼®£¬Ò²²»À뿪·¨ ÂÖ¹¦×éÖ¯¡£ ¡¡¾Ý͸¶£¬´ó½¹ú¼Ò¸±Ö÷ϯ¡¢ÕþÖξֳ£Î¯ºú½õÌα¾ÔÂÊ®ÆßÈÕÔÚ¾©Î÷±ö¹ÝÖ÷ ³ÖÕÙ¿ª²¿¼¶ÒÔÉϹÙÔ±»áÒ飬Æä½²»°¾«ÉñØ¥Ò»ÈÕÏ´ﵽ´¦¼¶£¬Òà³ÉΪإ¶þÈÕ Õþ¸®·¢²¼¹«¸æµÄÀ¶±¾¡£ºúÔÚ̸»°ÖÐÖ¸³ö£¬·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯²»½öÔÚ¸úµ³Õù¶áȺÖÚ £¬Ò²ÔÚÕù¶áµ³Ô±£¬¶øÒªº¦²¿ÃÅÒàÔâÉøÈë¡£ ¡¡ºú½õÌλ¹ÒýÓý­ÔóÃñµÄ½²»°£¬Í¸¹ýÓÐһλһ¾Å¶þ¶þÄêÈëµ³µÄÀϺì¾ü¸É²¿ £¬×î½üдПø½­Ëµ£¬·¨ÂÖ¹¦»î¶¯¸ú¹²²úµ³Ã»ÓгåÍ»£¬Õþ¸®ÒªºÃºÃÑо¿·¨ÂÖ ¹¦¡£½­ÔóÃñ¶Ô´Ë·Ç³£ÉúÆø£¬Ö¸³öÁ¬²Î¼Ó¸ïÃü¶àÄêÉí¾Ó¸ßλµÄÀϺì¾ü¶¼Õâ÷á ½²£¬¿É¼ûÓÐЩµ³Ô±¡¸Öж¾¡¹ºÎµÈÖ®Éî¡£(ÊÀ½çÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¬ËÄÇåÖ¸Öй²ÎÜÏÝÀîºé־αÔìÉí·ÖÖ¤ (¼ÇÕßÖܼѺçÏã¸Û¶þÊ®ÈýÈÕµç)Ïã¸ÛÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐĽñÌìÖ¸³ö£¬³¤´º ¹«°²¾Ö֤ʵ£¬·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼ÈËÀîºéÖ¾µÄÉí·Ö֤ΪºÏ·¨·¢³ö£¬²»ÊÇÖй²Ëù˵µÄ ¡¸Î±Ô졹£¬Òò´Ë£¬Öй²Ö¸ÔðÀîºéÖ¾´Ü¸ÄÉí·ÖÖ¤³öÉúÈÕÆÚµÄ˵·¨ÍêÈ«ÊÇÎÜÚÆ ¡£ ÃñÔËÖÐÐÄÖ¸³ö£¬ÀîºéÖ¾µÄȷʵ³öÉúÈÕÆÚÊÇÒ»¾ÅÎåÒ»ÄêÎåÔÂÊ®ÈýÈÕ£¬ÓÉ ì¶ÎÄ»¯´ó¸ïÃüʱÆÚ»§¼®×ÊÁÏ»ìÂÒ£¬ËùÒÔÀîºéÖ¾ÔÚÒ»¾ÅÆßÁãÄê²Î¾üʱ£¬³öÉú ÈÕÆÚ±»ÎóдΪһ¾ÅÎå¶þÄêÆßÔÂÆßÈÕ£¬Ö±µ½Ò»¾Å¾ÅËÄÄ꣬ÀîºéÖ¾²ÅÌá³öÉêÇë ½«³öÉúÈոĻØÔ­À´µÄÈÕÆÚ¡£ Ôڴ󽣬¸ü¸ÄÉí·ÖÖ¤ÉϵijöÉúÈÕÆÚ±ØÐëÏȸü¸Ä»§¿Ú±¾ÉϵÄÈÕÆÚ£¬¶øÇÒ ¸ü¸Ä»§¼®×ÊÁϳÌÐòÏ൱µØÑϸñ£¬³ý·ÇÄܰٷÖÖ®°ÙÖ¤Ã÷Ô­×ÊÁÏ´íÎó²Å¿É¸ü¸Ä ÈÕÆÚ¡£ ÃñÔËÖÐÐÄÖ¸³ö£¬µ±Ê±ÀîºéÖ¾Ïò³¤´º¹«°²¾ÖÂÌÔ°ÅɳöËùÉêÇë¸ü¸ÄÈÕÆÚʱ £¬µ±¾Ö·´¸²²éÔĹýÍù×ÊÁÏ£¬È·¶¨ÀîºéÖ¾µÄÕýÈ·³öÉúÈÕÆÚáᣬ²ÅÉ÷ÖØ¸ü¸ÄÁË ÀîºéÖ¾µÄ×ÊÁÏ£¬¶ø¸Ã¾ÖÈËÔ±½ñÌì̹³Ï£¬»§¼®×ÊÁϲ»¿ÉÒÔËæ±ã¸ü¸Ä¡£´ËÍ⣬ ´ó½Á½Ãû¹«°²ÈËÔ±Ò²ÏòÃñÔËÖÐÐijÐÈÏ£¬ÀîºéÖ¾µÄÉí·ÖÖ¤ÊÇÒ»¾Å¾ÅËÄÄêÓɹ« °²¾Ö·¢³öµÄ£¬²¢·ÇÀîºé־αÔì¡£ ÃñÔËÖÐÐÄÓÖ±íʾ£¬Öй²Ö¸ÀîºéÖ¾½«³öÉúÈÕÆÚ¸Äµ½¡¸·ðµ®ÈÕ¡¹ÓкܴóµÄ ÆÆÕÀ¡£ÒòΪ¼ÈÈ»ÀîºéÖ¾ÓÐÒâαÔìÈÕÆÚ£¬ÎªºÎ²»½«Ò»¾ÅÎå¶þÄêµÄÆßÔÂÆßÈÕ¸Ä ÖÁͬÄêµÄÎåÔÂÊ®¶þÈÕ¡¸·ðµ®ÈÕ¡¹£¬¶øÒª¸Äµ½Ç°Ò»ÄêµÄ¡¸·ðµ®ÈÕ¡¹£¬ÁîÈË·Ë ÒÉËù˼¡£ Öй²ÔÚ¶þÊ®¶þÈÕÐû²¼·¨ÂÖ¹¦Îª·Ç·¨×éÖ¯£¬È«ÃæÈ¡µÞ£¬²¢Ö¸ÀîºéÖ¾¹ÊÒâ αÔìÉí·ÖÖ¤ÉϵijöÉúÈÕÆÚ£¬´ÓÒ»¾ÅÎå¶þÄêÆßÔÂÆßÈոijÉÒ»¾ÅÎåÒ»ÄêÎåÔÂÊ® ÈýÈÕ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯ÓõÇëÁªºÏ¹ú¸ÉÔ¤Öй²Õòѹ·¨ÂÖ¹¦ (ŦԼ¶þÊ®¶þÈÕ×ÛºÏÍâµç±¨µ¼)ÃÀ¹ú½ñÌì¶ÔÖйú´ó½Õòѹһ¸öÆÄÊÜÃñ¼ä»¶Ó­ µÄ°ë×Ú½ÌÍÅÌå·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯£¬±íʾ¹ØÇУ¬·¨ÂÖ¹¦»áÔ±±¾ÖÜÔøÔÚÖйú´ó½¸÷µØ ·¢Æð¾²×ø¿¹Òé¡£ °×¹¬¹ú¼Ò°²È«»áÒé·¢ÑÔÈ˹þĬ˵£º¡¸Óйط¨ÂÖ¹¦µÄÆßʮλ·¢ÆðÈËÔÚÖÐ ¹ú´ó½±»²¶µÄ±¨µ¼£¬ÎÒÃǸе½·Ç³£¹ØÇС£¡¹ Ëû˵£º¡¸¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ½ÌÒå»òÐÞÁ¶ÊÂÒËÎÒÃÇûÓÐÒâ¼û£¬²»¹ýÎÒÃÇÓõÇëÖÐ ¹úÕþ¸®ÔÚ×ðÖØÈËÃñÒÀÕÕÒ»°ãÈϿɵÄά»¤ÈËȨµÄ¹ú¼Ê±ê×¼£¬Ëù½øÐÐµÄºÍÆ½¼¯ »áÓë±í´ïÒâ¼ûµÄ×ÔÓÉ¡£¡¹ Öй²¹úÓªµçÊǪ́¶þÊ®¶þÈÕÐû²¼£¬·¨ÂÖ¹¦Îª¡¸·Ç·¨×éÖ¯¡¹£¬½ûÖ¹ÐÅͽÔÚ ¹«¿ª³¡ºÏÁ·¹¦£¬²¢½ûÖ¹ÐÅͽɢ²¥½ÌÒ塣ΥÕß½«±»¼à½û¡£ ÃÀ¹úÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯½ñÌìºôÓõÁªºÏ¹úÓëÆäËû¹ú¼ÊÉç»á£¬Ç´ÔðÖй²¶ÔÁ¶¹¦ ¾²×øµÄ·¨ÂÖ¹¦ÍÅÌåµÄÕòѹÐÐΪ¡£ ÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯ÓõÇëÁªºÏ¹úÖ÷¹ÜÈËȨÊÂÎñµÄ¸ß¼¶×¨Ô±ÂÞ±öÑ·£¬³öÃæ¸ÉÔ¤ Öй²¹Ù·½¶Ô·¨ÂÖ¹¦»î¶¯µÄÕòѹÐж¯¡£ ÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯·¢ÑÔÈËÕ²µÂÈû×È¿ËÔÚÉùÃ÷ÖÐ˵£º¡¸Öй²²é½û·¨ÂÖ¹¦£¬Ó° ÏìÎÞÊýÖйú°ÙÐÕµÄÉú»î£¬ÖйúÈËÃñÓÐȨÒÀ¾ÝËûÃǵÄÐÅÑö£¬Æ½¾²µÄÐÞÁ¶ÉíÐÄ ¡£¡¹ ÈËȨ¹Û²ì×éÖ¯Ò²ºôÓõ±±¾©ÊÍ·Å×ÔÊ®¾ÅÈÕÐû²¼·¨ÂÖ¹¦Îª·Ç·¨×éÖ¯ááÔÚÈ« ¹ú¸÷µØ½øÐÐɨµ´Ðж¯Öдþ²¶µÄ·¨ÂÖ¹¦Áìµ¼ÈËÓëÐÅͽ¡£ Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÔÚÒ»ÏîÕþÖξֽô¼±»áÒéÖУ¬ÏÂÁî²é½û·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯ £¬Öй²¹Ù·½Ã½ÌåÁ¢¿Ì·¢¶¯´ó¹æÄ£¹¥ÊÆ£¬Î§½ËĿǰÂþÓŦԼµÄ·¨ÂÖ¹¦´´½¨ÈË ÀîºéÖ¾¡£ Öй²¹Ù·½Ò²ÊµÊ©×ÔÒ»¾Å°Ë¾ÅÄêÌì°²ÃÅʼþÒÔÀ´×îÑÏÃܵݲȫ´ëÊ©¡£ ·¨ÂÖ¹¦ÊǽáºÏ·ð½ÌÓëµÀ½ÌÐÅÑö£¬²¢ÒÔÖйúÆø¹¦µÄ´ò×øÐÞÁ¶ÉíÐĵÄÒ»¸ö ÍÅÌå¡£ÔÚÖйú´ó½ÐÅͽÈÕÒæÔö¼Ó¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ±ÈÀûʱÍí±¨£ºÖй²½ûÖ¹·¨ÂÖ¹¦ÊÇ´àÈõÐÐΪ (¼ÇÕßÌÆ±ü¾û²¼Â³Èû¶û¶þÊ®ÈýÈÕרµç) Öй²µ±¾ÖÐû²¼½ûÖ¹·¨ÂÖ¹¦ÒÑÒýÆð´Ë ¼äýÌåÆÕ±é±¨µ¼£¬¶ø±ÈÀûʱÏú·¹ã´óµÄ·¨Ó±È¾©Íí±¨¡¹ÔÚһƪÆÀÂÛÖÐÈÏ Îª£¬Öй²µÄÕâÒ»¾Ù¶¯¡¸ÊÇÒ»ÖÖ´àÈõµÄÐÐΪ¡¹¡£ ÆÀÂÛÖÐÖ¸³ö£¬Ã»ÓÐÈκÎÒ»¸öÕþȨϲ»¶ÉñÃØÍÅÌ壬Öй²µ±È¨Õ߸üÊÇ½ÏÆä ËüÕþȨ¸ü²»Ï²»¶ÕâÖÖÍÅÌå¡£²»¹ý£¬·¨ÂÖ¹¦ÓëÒ®ºÍ»ªÖ¤ÈË»òÔ¹âÉñÃØ½ÌÅɲ» ͬ£¬Ó¦ÊÇÒ»ÖÖÉç»áÏÖÏ󣬼´²»µ¢Äçì¶ÔÖ»öÖ÷Ò壬Ҳ²»´«²¼±©Á¦¼°¾ßÌåÒªÇó ÊջظïÃüµÄÉç»áȨÀû¡£ úeÆÀÂÛÈÏΪ£¬¶ÔÖй²µ±¾Ö¶øÑÔ£¬×ÔÈ»ÓÐÀíÓɲ»ÐÅÈη¨ÂÖ¹¦¡£ÒòΪ¡¸·¨ÂÖ ¹¦ÔÚÖйú´ó½ӵÓаËǧÍò»áÔ±£¬¶ø¹²²úµ³Ô±½öÓÐÁùǧÍò£¬·¨ÂÖ¹¦²¢ÏíÓÐ½Ï ¹²²úµ³¸üµÃÃñÐÄÓë³ÏÒâµÄÄý¾ÛÁ¦£¬ÒÔ¼°ÓµÓнÏÖ´Õþ¹²µ³¸ü»ú¶¯ÓëÕæÊµÎÞ¿É ±ÈÄâµÄ¹ã´ó¶¯Ô±ÄÜÁ¦¡¹¡£¶ø´ËÒ»ÇéÊÆ×ÔÈ»ÎÞ·¨±»¼«È¨µÄ¹²µ³ÕþȨËùÈÌÊÜ¡£ ÆÀÂÛÖ¸³ö£¬Öй²ËùÒÔ¶Ô·¨ÂÖ¹¦²ÉÈ¡Ðж¯Óжþ¸öÒòËØ£º¹¹³ÉÖйú¹²µ³ºÏ ·¨ÐÔΨһÀ´Ô´µÄ³É¹¦¾­¼ÃÒÑÔÝʱÏûʧÇÒ¿ìËٳɳ¤ÒѽáÊø£¬Öйú´ó½ĿǰÓÐ Êý°ÙÍòÐÂʧҵÕß¼°Á÷ÂäÔÚÍâµÄÈ˿ڣ¬¶øÈκÎÐÇÐÇÖ®»ð¾ù×ãÒÔÁÇÔ­£»´ËÍ⣬ ÔÚÈ¥Äê´óˮ֮áᣬÖйú¹²µ³ÒÑÍêȫɥʧÈËÍû£¬ÒòΪÔÚËùÓÐÒâʶÐÎ̬±»ÌÍ¿Õ áᣬËüÒÑûÓÐÄÜÁ¦´¦ÀíΣ»ú¡£ÆÀÂÛ˵£º¡¸Ã»Óо­¼ÃÉϵijɹ¦£¬ÇÒ½øÒ»²½ÊÜ µ½Ì¨Íå³É¹¦µÄÌôÕ½£¬Öй²Ê£ÏµĽöÓÐÎäÁ¦¡£¡¹ ÆÀÂÛÖ¸³ö£¬ÔÚÖй²Áìµ¼ÕßµÄÑÛÖУ¬·¨ÂÖ¹¦Íþвµ½ËûÃǵÄȨÁ¦£¬Òò´ËÒª ½«ÆäÖÆ·þ¡£²»¹ý£¬ÆÀÂÛ˵£º¡¸Õâ²¢·ÇÁ¦Á¿µÄ±íÏÖ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ´àÈõµÄÐÐΪ¡£¡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¼ÓÈëÊÀó¶Ô³ö°æÒµ´øÀ´Á½´ó¾ºÕù ¡¡¡¡Öй²²é½û·¨ÂÖ¹¦Ò»Çгö°æÎï (¼ÇÕßÍõÂüÄÈÏã¸Û¶þÊ®ÈýÈÕµç) ´ó½ͼÊéÉ̱¨³£ÎñÉ糤³ÌÈý¹ú½ñÌìÔÚÏã¸Û ±íʾ£¬Èç¹ûÖй²¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯áᣬ½«¶Ô´ó½³ö°æÒµ´øÀ´¹úÄÚ¼°¹úÍâÁ½ ´ó¾ºÕù£¬Èô³ö°æÒµÔÚ¹ÜÏú¡¢Õ½ÂÔ¡¢ÈËÁ¦×ÊÔ´¼°×éÖ¯·½Ãæ½øÐÐתÐÍ£¬Î´À´µÄ ·¢Õ¹½øÈëÁ¼ÐÔÑ­»·¡£¡¡ ³ÌÈý¹úÔÚ¸Û³öϯ¡¸ÑÇÖÞ³ö°æÑÐÌֻ᡹ʱ±íʾ£¬½«À´Öй²¼ÓÈëÊÀ½çóÒ× ×éÖ¯áᣬ´ó½³ö°æÒµ½«Ö𲽿ª·ÅÁãÊÛ¡¢Åú·¢¡¢×¨Òµ³ö°æµÈÁìÓò£¬Õ⽫¶Ô³ö °æÒµ´øÀ´Á½´ó¾ºÕù£¬Ò»ÊÇ´ó½ÄÚ²¿µÄ¾ºÕù£¬ÒòΪ½«À´»áÓÐÐí¶àÃñ¼ä×ʽð½é Èë³ö°æÒµ£¬µ«Òò±¾Éí¾­Ñé²»×㣬´øÀ´µÄ¾ºÕùѹÁ¦²¢²»´ó¡£¶þÊÇÒý½øÍâ×ʳö °æÒµ´øÀ´µÄ¾ºÕù£¬ÌرðÊÇÅ·ÃÀ¿ç¹ú³ö°æÆóÒµ£¬½«¶Ô´ó½רҵ³ö°æÉç´øÀ´½Ï ´óµÄ¾ºÕù¡£ ¡¡¡¡ËûÖ¸³ö£¬Ä¿Ç°´ó½³ö°æÒµÃæÁÙ¹ÜÏú¡¢Õ½ÂÔ¡¢ÈË´ó×ÊÔ´¡¢×éÖ¯µÈËĸö·½ ÃæµÄÖÆÔ¼£¬Èç¹û³ö°æÒµÔÚתÐ͹ý³ÌÖпÉÒÔ´³¹ýÕâËĸö¹Ø¿¨£¬·¢Õ¹ÉÌ»ú¾Í»á À´µ½£¬Ô¤¼ÆÎ´À´³ö°æÒµµÄ·¢Õ¹ÊÇÁ¼ÐÔÑ­»·¡£¡¡¡¡ ¡¡¡¡Öй²²é½û·¨ÂÖ¹¦Ò»Çгö°æÎï ¡¡¡¡£¨¾Ý±±¾©Ð»ªÉç¶þÊ®ÈýÈյ磩Öй²É¨³ý·¨ÂÖ¹¦Ó°ÏìÁ¦µÄ¶¯×÷³ÖÐø·¢ÉÕ £¬Öй²ÐÂÎųö°æÊð½ñÌì·¢³ö¡¸¹Øì¶ÖØÉêÓйط¨ÂÖ¹¦³ö°æÎï´¦ÀíÒâ¼ûµÄ֪ͨ ¡¹£¬¹æ¶¨½ñáá·²Êdzö°æ¡¢ÐûÑï¡¢Ó¡ÖÆ¡¢ÏúÊÛ·¨ÂÖ¹¦³ö°æÎïÕߣ¬Ò»ÂÉÒÀ·¨²é ´¦¡£ ¡¡¡¡ÕâÆªÍ¨¹ý±±¾©Ð»ªÉçµÄָ֪ͨ³ö£¬ËùÓÐÓйط¨ÂÖ¹¦µÄ³ö°æÎïÒ»Âɲ»µÃ ÖØÓ¡£¨¸´ÖÆ£©ºÍ·¢ÐУ»·Ç·¨³ö°æµÄÓйط¨ÂÖ¹¦³ö°æÎһ¾­ÔÚÊг¡ÉϳöÏÖ £¬Ó¦Á¢¼´ÓèÒÔÊսɣ»½ñáᣬ³ö°æµ¥Î»²»µÃ³ö°æ¡¢±¨¿¯²»µÃ¿¯ÔØÓйؽéÉÜ¡¢ ÐûÑï·¨ÂÖ¹¦µÄÊé¸å¡¢Îĸ塢ͼƬ¡¢ÒôÏñÖÆÆ·ºÍµç×Ó³ö°æÎï£¬Ó¡ÖÆµ¥Î»²»µÃ Ó¡Ë¢¸´ÖÆ£¬·¢Ðе¥Î»ºÍ¸öÈ˲»µÃ·¢ÐÐÏúÊÛ£¬ÈçÓÐÎ¥·´Õߣ¬Ò»¾­·¢ÏÖ£¬Ò»ÂÉ ÒÀ·¨ÓèÒԲ鴦¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÀîºéÖ¾£º¿ÖÒý±¬ÁíÒ»¸öÁùËÄ ¡¡¡¡¾Ý·¨ÐÂÉ绪¸®Ø¥¶þÈÕ±¨µ¼£¬·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼ÈËÀîºéÖ¾£¬Ø¥¶þÈÕÔÚ»ª¸®±íʾ ¶Ô±±¾©Ðû²¼È¡µÞÖйú´ó½µÄ·¨ÂÖ¹¦»î¶¯¸Ðµ½Õ𾪣¬Ëû²¢ÇÒµ£ÐÄÖйú´ó½µÄ ÐÅͽ½«»áÔâÊܸüÑÏÖØµÄÆÈº¦¡£ ¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å°ËÄê´ÓÖйú´óÂ½ÒÆ¾ÓŦԼµÄÀîºé־͸¹ýÖúÀí·­Ò룬¸æËß·¨ÐÂÉç ¼ÇÕß˵£¬Ëû¡¸Éî¿ÖÁíÒ»¸öÁùËÄѪÐÈÕòѹ½«»á·¢Éú¡£¡¹ËûÒÔÊéÃæ´ð¸²¼ÇÕßÎÊ Ìâ˵£º¡¸ÎÒ¶Ô±±¾©Õþ¸®È«ÃæÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽµÄ×ö·¨¸Ðµ½Õ𾪣¬ÕâÖÖ×ö·¨¼« Ϊ²»¿ÉÀí½â¡£¡¹ ¡¡¡¡Ëû˵£º¡¸ÎÒÒ²µ£ÐÄÖйú´ó½µÄÐÅͽÃÇ»áÔâÓö¸üÑÏÀ÷µÄÆÈº¦£¬ÎÒÉî¿ÖÁí Ò»¸öÁùËÄÌì°²ÃŹ㳡Á÷Ѫ²Ò°¸½«·¢Éú¡£¡¹Ê®ÄêǰÁùÔÂËÄÈÕ£¬±±¾©¾ü¾¯ÑªÐÈ ÕòѹÌì°²ÃŹ㳡ÃñÖ÷Ô˶¯Ñ§ÉúÓ빤ÈË¡£ ¡¡¡¡Àîºé־˵£º¡¸ÎÒÃDz»¸ãÕþÖΣ¬ÎªÊ²Ã´Õþ¸®ÒªÕòѹÕâô¶àÈË£¬°ÑÈËÃñ¿´ ΪµÐÈËÄØ£¿Ö±µ½½ñÌ졹£¬²»¹Ü¾¯²ì¹«°²ÈçºÎ´ò»÷ÎÒÃǵÄÐÅͽ£¬Ã»ÓÐÈκÎÒ» ÃûÐÅÍ½Ôø¾­¿ÔÉù¹ý£¬ËûÃÇÖ»ÓÐÏòÕþ¸®±í´ï·¨ÂÖ¹¦µÄÕæÊµÃæÃ²£¬¡¸ÆäËûʲô ÒªÇó¶¼Ã»ÓС£¡¹ ¡¡¡¡Ëû˵£º¡¸µ«Ô¸±±¾©Õþ¸®ÄÜÖØÐ¿¼ÂÇ·¨ÂÖ¹¦²é½û°¸£¬Èç¹ûÓбØÒª¿ÉÒÔÖ± ½ÓºÍÎÒ½Ó´¥¡£¡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÀîºéÖ¾£ºÎÒµÄÒ»µãÉùÃ÷ ¡¡¡¡Öйú·¨ÂÖ¹¦Ö»ÊǸöȺÖÚÐÔÁ¶¹¦»î¶¯£¬Ã»ÓÐʲô×éÖ¯£¬¸üûÓÐÈκÎÕþÖÎ Ä¿µÄ£¬´ÓÀ´Ã»ÓвÎÓÚ¹ýÈκη´¶ÔÕþ¸®µÄ»î¶¯¡£ÎÒÊǸöÐÞÁ¶ÖеÄÈË,ÏòÀ´ÓëÕþ ÖÎȨÁ¦ÎÞÔµ£¬ÎÒÖ»ÊÇÔÚ½ÌÈËÐÞÁ¶¡£Ò»¸öÈËÒªÏëÁ¶ºÃ¹¦¾Í±ØÐë×öÒ»¸öµÀµÂ¸ß ÉеÄÈË¡£ÊÂʵÉÏÎÒ×öµ½ÁËÕâÒ»µã£¬Ê¹Ò»ÒÚ¶àÈ˳ÉΪºÃµÄÈË£¬¸üºÃµÄÈË¡£Æä ʵÎÒ²¢²»Ïë¸ÉÕâЩ£¬µ«ÊÇÐÞÁ¶µÄÈ˵ÀµÂ»ØÉýºóȷʵ¸øÉç»á´øÀ´Á˺ô¦¡£ ¡¡¡¡ÓÐÏûϢ˵ÎÒ²»½ÐÈ˳ÔÒ©£¬ÊÂʵÉϸù±¾Ã»ÄÇ»ØÊ¡£ÎÒÖ»Êǽ²ÁËÒ»¸öÐÞÁ¶ Óë³ÔÒ©µÄ¹ØÏµ¡£ÎÒʹһÒÚ¶àÈ˵õ½Á˽¡¿µµÄÉíÌ壬ÎÞÊýÎ£ÖØ²¡È˳ÉÁ˽¡¿µ µÄÈË£¬ÕâÊÇÊÂʵ¡£¶øÓÐЩÔÚÉúÃü·Ç³£Î£ÏÕʱÆÚµÄ²¡ÈËÓ뾫Éñ²¡ÈË£¬ÎÒÒ»Ïò ²»½ÐÆäѧ·¨ÂÖ¹¦¡£¿ÉÊÇÓÐÈËÔÚÎÒ²»ÖªµÀµÄÇé¿öÏ·ÇҪѧ,ÄÇô³öÏÖµÄËÀÍöµÄ ¸ö±ðÈËÄÜ˵ÊÇÎÒµÄѧԱÂð£¿ÎÒÒ²´ÓÀ´Ã»¼û¹ýû±»¹ÜµÄÈËѧÁ˼¸¸ö¶¯×÷¾Í²» »áËÀÁË¡£ÄÇôҽԺ¿ÉÒÔÖβ¡£¬¾Í²»Ó¦¸ÃÓÐÈËËÀÔÚÒ½ÔºÀïÁËÂ𣿠¡¡¡¡ÓÐÈË˵ÎҸĹýÉúÈÕ£¬ÕâÊÇÊÂʵ¡£¿ÉÊÇ£¬ÊÇÎĸïÖÐÕþ¸®°ÑÎÒµÄÉúÈÕд´í ÁË£¬¶øÎÒÖ»ÊǰѴíÁ˵ÄÉúÈոĻØÕýÈ·µÄÉúÈÕ¶øÒÑ¡£ÖÁÓÚ˵ÊÍåÈIJÄáÒ²ÊÇÕâ ¸öÈÕ×ÓÉúµÄ£¬ÕâÓëÎÒÓÐʲô¹ØÏµ¡£Ò²ÓÐÐí¶à×ï·¸Ò²ÊÇÕâ¸öÉúÈÕÄÄ£¡ÎÒÒ²´Ó À´Ã»Ëµ¹ýÎÒÊÇÊÍåÈIJÄá¡£ ¡¡¡¡¹ØÓÚѧԱȥ±±¾©ÖÐÄϺ£·´Ó³Çé¿öһʣ¬ÎÒµ±Ê±ÊÇÈ¥°ÄÖ޵ķÉÏÔÚ±±¾© ת»ú£¬Ò²¸ù±¾²»ÖªµÀ±±¾©³öÁËʲôʾÍÀ뿪ÁË¡£ÎÒÒ»ÏòÊÇÒ»¸öÈ˳öÃŵġ£ ΪÁ˼õÉÙÂé·³£¬´ÓÀ´²»ºÍµ±µØÑ§Ô±½Ó´¥µÄ£¬ÒòΪ»áÀ´ºÜ¶àÈËÒª¼ûÎÒ¡£ËùÒÔ µ±Ê±²»Çå³þ¡£ ¡¡¡¡ÎÒÃÇÏÖÔںͽ«À´¶¼²»»á·´¶ÔÕþ¸®¡£±ðÈË¿ÉÒÔ¶ÔÎÒÃDz»ºÃ£¬ÎÒÃDz»ÄÜ¶Ô ±ðÈ˲»ºÃ£¬ÎÒÃDz»ÄܰÑÈ˵±³ÉµÐÈË¡£ ¡¡¡¡ÎÒÃǺôÓõÊÀ½ç¸÷¹úÕþ¸®¡¢¹ú¼Ê»ú¹¹¡¢ÉÆÁ¼µÄÈËÃÇÄܸøÓèÎÒÃÇÖ§³ÖºÍ°ï Öú£¬½â¾öĿǰÔÚÖйú·¢ÉúµÄΣ»ú¡£Ä¿Ç°ÎÒµÄĸÇ×ÓëÃÃÃû¹ÔÚ±±¾©£¬Çé¿öÒ² ºÜ²»ºÃ¡£Ìý˵¹«°²Òª´ø×ßËýÃÇ¡£ÓÐÏûϢ˵ÉòÑôºÍ´óÁ¬µÈµØ¹«°²´ò»µÁ˺ܶà ÈË¡£ÎÒÒ²ºôÓõÖйúÕþ¸®²»ÒªÕâÑù¶Ô´ýËûÃÇ£¬ÎÒÏ£ÍûÖйúÕþ¸®¼°Áìµ¼È˲»Òª °Ñ·¨ÂÖ¹¦ÈºÖÚµ±³ÉµÐÈË¡£ÎÞÂÛÔõô˵£¬È«¹úÈËÃñ¶¼¶Ô·¨ÂÖ¹¦ÓкÜÉîµÄÀí½â £¬Óɴ˶ø²úÉúµÄºó¹û»áʹÈËÃñ¶ÔÕþ¸®¼°Á쵼ʧȥÐÅÈΣ¬¶ÔÖйúÕþ¸®Ê§Íû¡£ ¡¡¡¡ÀîºéÖ¾ Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÆßÔ¶þÊ®¶þÈÕ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ó¢¹ú±¨¿¯ÓйØÖйúÊÂ̬µÄ±¨µ¼ºÍÆÀÂÛÕªÒª(1999-07-23) ¡¡¡¡Õ⼸ÌìµÄÓ¢¹ú¸÷´ó±¨Ö½´óÁ¿±¨µÀÁËÖйúÕþ¸®ÏÂÁî½ûÖ¹·¨ÂÖ¹¦µÄÇé¿ö£¬ µ«¸÷±¨¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÐÔÖÊ˵·¨²àÖØµã²»Ò»¡£½öÐÇÆÚÎåÒ»ÌìµÄÓйر¨µÀ¾Í³öÏÖ ÁËÈçϱêÌ⣬¡¶ÎÀ±¨¡·µÄÎÄÕ±êÌâÊÇ£º ¡¡¡¡¡°ÖйúÐû²¼·¨ÂÖ¹¦Õâ¸ö¿¹ÒéÐÔ×Ú½ÌÅɱðΪ·Ç·¨¡£¡± ¡¡¡¡¡¶¶ÀÁ¢±¨¡·¿¯µÇµÄÏà¹ØÎÄÕ±êÌâΪ£º ¡¡¡¡¡°ÖйúÒÔÉ¿¶¯É§ÂÒµÄ×ïÃû½ûÖ¹·¨ÂÖ¹¦ÕâÖÖȺÖÚÐÔ³ç°Ý»î¶¯¡£¡± ¡¡¡¡¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·ÎÄÕµıêÌâÊÇ£º ¡¡¡¡¡°±±¾©¼Ó½ô¹¥»÷½ÌÅɵĻ¡£¡± ¡¡¡¡¡¶½ðÈÚʱ±¨¡·µÄ±êÌâΪ£º¡°±±¾©½ûÖ¹ÉñÃØµÄ·¨ÂÖ¹¦ÍÅÌå¡£¡± ¡¡¡¡¡¶Ã¿ÈÕµçѶ±¨¡·µÄ³¤·ù±êÌâдµ½£º ¡¡¡¡¡°Öйú±¬·¢ÈºÖÚÐÔʾÍþºó£¬½ÌÅɱ»È¡µÞ£¬¾¯·½¿ªÊ¼Õòѹ¡£¡± ¡¡¡¡ÐÇÆÚÎåµÄ¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·×¨ÃžÍÖйú½ûÖ¹·¨ÂÖ¹¦Ò»Ê·¢±íÉçÂÛ˵£º ¡¡¡¡¡°ÖйúÕþ¸®¶Ô·¨ÂÖ¹¦¸Ðµ½µ£ÐĵÄÔ­Òò²»ÄÑÀí½â£¬µ«ºÜÄÑÀí½âµÄÊÇÖйú Õþ¸®ÈçºÎ²ÅÄÜ´ïµ½Õòѹ·¨ÂÖ¹¦µÄÄ¿µÄ¡£ÕâÊÇÒòΪÐÞÁ¶·¨ÂÖ¹¦µÄÈËÊýÖڶ࣬ ·¨ÂÖ¹¦×Ô³ÆÓÐÆßǧÍòÐÞÁ¶Õߣ¬ÕâÒ»Êý×Ö³¬¹ýÁËÁùǧÍòÖй²µ³Ô±µÄ×ÜÊý£¬Ëä È»Õâ¸öÊý×Ö¿ÉÄÜÓÐËù¿ä´ó£¬µ«Êµ¼ÊÊý×ÖÒ²ºÜ¿ÉÄܳ¬¹ýÈýǧÍò¡£ÁíÍ⣬¾¡¹Ü ·¨ÂÖ¹¦·ñÈÏ×ÔÉíÊÇÒ»¸ö×Ú½ÌÅɱ𣬶øÇÒÒªÇóÐÞÁ¶Õß×ñ¼ÍÊØ·¨¡¢²»½éÈëÕþÖÎ £¬µ«·¨ÂÖ¹¦²¢²»½ö½öÊÇÒ»ÖÖÇå°×ÎÞ¹¼µÄ¼¯ÌåÁ·¹¦»î¶¯£¬ÀîºéÖ¾µÄÊéÖÐºÅ³Æ £¬·¨ÂÖ¹¦¿ÉÒÔ¸³ÓèÐÞÁ¶Õß³¬ºõѰ³£µÄÄÜÁ¦¡£¡± ¸Ã±¨ÓÖ˵£¬ÀîºéÖ¾»òÐíÖ»ÊÇÒ»¸öÐÐ×ß½­ºþÖ®±²£¬µ«ÊÇ´ó½Éϵķ¨ÂÖ¹¦ ÏÖÏóÈ´Ò²±íʾËüÕýÌî²¹ÁËÃñÖÚÔÚ±³ÀëÂí¿Ë˼ºÍëÔó¶«Ö®ááµÄ¾«Éñ¿ÕÐé¡£¸Ã ±¨»¹Òý¾Ý»Æ½íÖ®ÂÒ£¬Ì«Æ½Ìì¹úºÍÒåºÍÍŵÈÀúÊ·¾­Ñé±íʾÕâÀàÉñÃØÐÅÑö³£ÊÇ »ìÂÒ½«ÆðµÄÒ»¸öáçÕס£¶ø·¨ÂÖ¹¦µÄ¸ß¶È×éÖ¯»¯ÌصãÔòÓÖÊÇÁîÖй²¹Ù·½´óΪ ¾ª»ÅµÄÁíÒ»¸öÔ­Òò¡£ ¡¡¡¡¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·µÄÉçÂÛÈ»ºóÖ¸³ö£¬·¨ÂÖ¹¦µÄ¸ß¶È×éÖ¯ÄÜÁ¦Ê¹ÖйúÕþ¸®¸Ð µ½Õ𾪣º ¡¡¡¡¡°·¨ÂÖ¹¦ÓµÓÐ×Ô¼ºµÄÍøÖ·¡¢Òƶ¯µç»°ºÍ´«ÕæÉ豸£¬¶øÇÒÔÚʵ¼ÊÖÐÖ¤Ã÷ £¬Ëü¿ÉÒÔÔÚÒ»Ò¹Ö®¼äÕÙ¼¯ÊýÒÔǧ¼ÆµÄÈË¡£¡± ¡¡¡¡ÉçÂÛ×îºóÖ¸³öÖйúÕþ¸®ÔÚÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦ÎÊÌâÉÏÃæÁÙµÄÀ§ÄÑ´¦¾³£º ¡¡¡¡¡°ËäÈ»ÖйúµÄרÕþ»úÆ÷·Ç³£Ç¿´ó£¬µ«¶ÔÓÚ·¨ÂÖ¹¦µÄÕòѹֻÄÜÊÇÒ»¸öÓ¦ ¼±´ëÊ©¡£·¨ÂÖ¹¦µÄ¾Þ´óÎüÒýÁ¦ÔÙ´ÎÌáÐÑÖйúÕþ¸®ÓбØÒª¿ª·ÅÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬ÍØ ¿íÈËÃÇ·¢Ð¹²»ÂúµÄÇþµÀ¡£ÖйúÕýÈÕÒæ³ÉΪ¶àÔªÉç»á£¬µ«ÉÐ佨Á¢ÆðÄܹ»Âú ×ãÃñÖÚÒªÇóµÄÃñÖ÷ÌÖÂÛÇþµÀ¡£¡±(mailto:chinese.service@bbc.co.uk) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Óеĵ³Ô±³ÔºÈæÎ¶Ä£¬ÄÜÒò´Ë˵¹²²úµ³ÊÇаµ³¸ÃÈ¡µÞÂ𣿠¡¡¡¡ ¹²²úµ³ÕæÃ»±ØÒª´óÕÅÆì¹ÄµÄµ½´¦×¥ÈË£¬´óËÁËѲ顣ÏÔµÃÌØÃ»ÆøÆÇ£¬ÌØÃ»ÐÅ ÐÄ¡£Ò»¸ö¡°·¨ÂÖ¹¦¡±¾Í°ÑÕþ¸®ÏųÉÄÇÑù£¿¸üºÎ¿öÄÇЩÁ··¨µÄµÜ×Ó¶¼ÊÇÐ©ÉÆ Á¼°ÙÐÕ¡£Äã²»ÄÜ·ñÈÏÓÐЩÒâʶÐÎ̬±¾À´¾ÍÄ£ºý²»ÇåµÄÈËÁ·ÁË¡°·¨ÂÖ¹¦¡±Ö® ºó×ß»ðÈëħÉϵõ×Ô¾¡¡£¾ÍºÃÏó¹²µ³ÄÚ²¿Í¬ÑùÓе³Ô±³ÔºÈæÎ¶Ä£¬ÀÄÓÃְȨºú ×ö·ÇΪÆÛѹ°ÙÐÕ¡£ÄãÒò´Ë¾ÍÄÜ˵¹²²úµ³ÊÇаµ³¸ÃÈ¡µÞÂ𣿹²µ³×öÊÂΪºÎ×Ü ÊÇÄÇ÷áÆ«¼¤Ó×ÖÉÄØ£¿·²ÊÇ¿´²»ÉÏÑÛ£¬±ã²»ÎÊÇàºìÔí°×Ò»¹÷×Óͳͳ´òËÀ¡£µ½ ʱºòÓÖÄܺì¿Ú°×ÑÀΪ×Ô¼ºÆ½·´£¬Ëû×ÜûÓÐ´í£¬Ëû×ÜÊÇÓÐÀí¡£¶øÇÒÓÖ×ÜÊÇÓÐ ÈËÔÚÕâʱºòÌø³öÀ´Ò¡ÆìÄź°£¬ËµÊ²÷á¡°Õþ¸®¸ÉÔ¤µÃ·Ç³£¼°Ê±£¬°ÙÐÕÅÄÊÖÔÞ ³É¡±Ö®ÀàµÄƨ»°£¬ÔÚÕâ֮ǰËûÔõô¾Í²»ËµÄØ£¿¶ÔÕâÖÖͶ»ú·Ö×Ó²ÅÓ¦¸Ã¡°Õò ѹȡµÞ¡±¡£ ¡¡¡¡Ò»¸ö¹ú¼Ò£¬Á¬°ÙÐÕ¶¼²»¸ÒËµÕæ»°£¬Õþ¸®¶Ô°ÙÐÕ¶¼²»ÐÅÈΣ¬ÄÇ»¹ÓÐ̸ʲ ô¡°ÖιúƽÌìÏ¡±£¿Äã´ó¿ÉÒÔ½ÐÄǸöÀîºêÖ¾µ½µçÊǪ́ȥ½²ÑÝ£¬ÈÃËû˵˵»° £¬ÈÃÄÇЩÒòÁ·¡°·¨ÂÖ¹¦¡±¶øµÃÒæµÄÈËÒ²ÉĮ̈˵˵¡°·¨ÂÖ¹¦ÈçºÎʹËûÃǽäÑÌ ½ä¾Æ£¬ÉíÌ彡¿µ¡±¡£Õý·½·´·½¸öÊ㼺¼û˵¸öÃ÷°×£¬µ¹Ò²ÏÔ³öÕþ¸®µÄÆø¶È£¬ Ò²¸øº£ÍâÓßÂÛÇÆÇÆ£ºÊ²Ã´½Ð·¨ÖÆ£¬Ê²Ã´½ÐÃñÖ÷¡£¶ø²»ÊÇÒ»¿ª¿Ú¾Í¿Û¸ö´óñ ×ÓÓá°Ð±½ÌÍáÀí¡±À´ÃÉÆ­²»Ã÷ÕæÏàµÄÈË¡£ ¡¡¡¡»¹ÓÐÄǸö²¥ÒôÔ±ÐÌÖʱó£¬Ò»ÉĮ̈¾ÍÒåÕý´ÊÑÏÒ»¸±ÁÓÖÊСѧÀÏʦ½ÌѵС ѧÉúµÄÄ£Ñù£¬ÈÃÈ˾õµÃ¡°ÎĸÓÖ»ØÀ´ÁË¡£µ±Ê±ÎÒ¾ÍÓйɳ嶯£¬Ïë¿´¿´Àî ºêÖ¾±àµÄ¾­Êéµ½µ×дЩʲô£¬¡°·¨ÂÖ¹¦¡±µ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷¡£ÄÇô¶àµÄµ³Ô± ֪ʶ·Ö×ÓÉÆÁ¼°ÙÐÕ¶¼¼ÓÈëÕâ¸öÐÐÁУ¬Æ¾Ð¡Ð¡Ò»¸öÀîºêÖ¾ÄǼ¸¾ä¡°ÎÒ±ÈÊÍåÈ Ä²Äá·¨»¹¸ß¼¸Íò±¶¡±¶ÏÕÂÈ¡ÒåµÄ»°¾ÍÄÜÃÉÆ­¹ý¹ØµÄÂ𣿼¸Ê®ÄêµÄ¹²µ³½ÌÓý £¬¼¸Ê®ÄêµÄÎÄ»¯ÐÞϰ¶¼µ½ÄÇÀïÈ¥ÁË£¿ÕâʵÔÚÊǸöÒÉÎÊ¡£ÖÁ¶àÖ»ÄÜÖ¤Ã÷¹²µ³ ½ÌÓýʧ°Ü£¬ÌåÖÆÓÐÎÊÌâ¡£¼¸Ê®ÄêÀ´£¬»¹²»Êǹ²µ³ºáÐÐÌìÏ£¬ÒªÔõÑù¾ÍÔõÑù £¬Ð¡ÀϰÙÐÕÄǸҰÑÕþ¸®ÔõÑù£¿¼´±ãÊÇ¡°ÁùËÄ¡±Ädz¡ÈÈѪ·ÐÌÚµÄѧÉúÔ˶¯Ö® ½á¹û»¹²»ÊÇ¿àÁËÄÇЩµùÄ»¹ÓÐÄdz¡ÉúÊÆºÆ´óµÄ¡°¿¹ºé¾ÈÔÖ¡±»¹²»ÊÇÓÃС ÀϰÙÐÕµÄÉíÇû²ã²ãµþµþ´òÉϾäºÅµÄ£¿¡°¶¹¸¯Ôü¡±¹¤³Ìº¦ËÀ¶àÉÙÈË£¿¹²µ³¾Ó È»»¹ÓÐÁ³´ó̸·á¹¦Î°¼¨£¬ÕâÊÀ½çÊÇ·ñ»¹ÓС°ÐßÀ¢¡±¶þ×Ö£¿ÖйúµÄ°ÙÐÕÕæÕý ÊÇÌ«ÉÆÁ¼£¬Ì«ºÃ½ÌÓý¡£¹²µ³ÊµÔÚÓ¦¸Ã×øÏÂ×Ðϸ·´Ë¼£º×Ô¼º¾¿¾¹×÷µÃÔõÑù£¿ £¡(ÕÅΰ) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¾¯¸æÖÐÑëµçÊǪ́£¡£¡£¡£¡ Ëͽ»Õß: ¾¯¸æ ÓÚ July 23, 1999 14:09:55: ¡¡¡¡ÐÂÎÅÁª²¥Ã¿Ìì¸Ã¶à¾Ã¾Í¶à¾Ã£¬²»ÒªÃ»ÍêûÁ˵ÄÒ»²¥¾ÍÊǼ¸¸öСʱ£¬º¦ µÄÎÒÒª¿´µÄµçÊÓ¾çÒ²¸ú×ÅÍùºóÒÆ£¬ÅªµÄ¶¼12£º00¹ýÁ˲ſ´Íꡣʲô¶«Î÷¶¼ µÃÓиö¶È£¬ ¡¡¡¡¹ý·ÖÁ˵ϰ£¬ºÍа½ÌÒ²¾Íûʲô²»Í¬ÁË¡£±¾À´ÎÒ¸ú·¨ÂÖ¹¦Î޹صģ¬Òª ÊÇÒÔºóÔÙÕâÑùÒ»¸öÐÂÎÅÁª²¥²¥Á©ÖÓÍ·£¬ÎÒҲȥѧ·¨ÂÖ´ó·¨ÁË¡£ ¹þ¹þ£¬Öй²Õòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬½á¹ûÃñÒâÊÊµÃÆä·´¡£Ô½Ñ¹Ô½¶à¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« д¸øÃñÔËÈËÊ¿----Ò²´Ó·¨ÂÖ¹¦Ì¸Æð Ëͽ»Õß: Ë®ä°Õ¯Â¬¿¡Òå ÓÚ July 23, 1999 09:42:57: ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦ÈçºÎ£¬²»±ØÏ¸Ëµ¡£¹Ø¼üµÄÎÊÌâÔÚÓÚÎÒÃÇÓ¦µ±´ÓÕþ¸®Óë·¨ÂÖ¹¦µÄ ¶Ô¿¹ÖÐѧЩʲô£¿ ¡¡¡¡Öй²µÄÒ»µ³Í³ÖÎÒÑÓÐ50ÄêµÄÀúÊ·£¬ÈκÎÊÔÍ¼ÆÆ»µÕâÖֽṹµÄÐж¯ºÁÎÞ ÒÉÎÊÊÇÄÑÖ®ÓÖÄѵġ£ÎÒÃÇÏȲ»Òª±§Ô¹ÖйúµÄÈËÃñÈçºÎÈçºÎ£¬ÒòΪÎÒÃÇÕýÊÇ ÒªÎªÕâÑùµÄһȺÈ˷ܶ·£¬ÎÒÃÇÒ²²»Òª±§Ô¹¹²²úµ³ÈçºÎÈçºÎ£¬ÒòΪ¹²²úµ³µÄ µÄÈ·È·ÔÚÖйúÓÐ׏㷺µÄ»ù´¡¡£Ì¹°×µØËµ£¬ºÜ¶àÈËÒѾ­¶Ô¸Ä±äÖйúɥʧÐÅ ÐÄ¡£Ò²Ðí¿ÚºÅº°µÃºÜÏì(Ö»ÊÇÔÚ¹úÍâ)£¬Ò²ÐíÍâ½»×öµÃºÜ³öÉ«(¾ÍÖйúÈ˲»Öª µÀ)£¬Ò²Ðí»ù½ð¸ãµ½Á˺ܶà(¾ÍÊDz»Óõ½¹úÄÚ)£¬µ«ÊÇÕæÕýµÄʵЧÔÚÄÄÀ²» ÒªÆÛÆ­×Ô¼º£¬Ò²²»ÒªÍýͼÆÛÆ­±ðÈË¡£µ±ÄãµÄ¹¤×÷ûÓÐʵ¼ÊЧ¹ûµÄʱºò£¬Äã ¾ÍÊÇʲô¶¼Ã»×ö£¬¶øÎªÊ²Ã´Äã²»Äܵõ½ÕâÑùµÄЧ¹û£¿ÒòΪÄãÔÚ×öÒ»¼þÁ¬Äã ×Ô¼º¶¼²»ÏàÐÅ¿ÉÒÔʵÏÖµÄÊ£¬ÄãÓÖÈçºÎÄܸÐȾËûÈË£¿ ¡¡¡¡Äã¿ÉÒÔ˵Äã×öÁË£¬Äã¿ÉÒÔ˵±ðÈ˲»ÖªµÀÕâÖÖÊÂÇéÓжàÄÑ£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔ˵ ÕâÊÇÒ»¸öÂþ³¤µÄ¹ý³Ì£¬Ä㻹¿ÉÒÔ˵ÐèÒªµÈ´ý»ú»á¡£Èç¹ûÎÒÃÇÏÝÈëÕâÖÖ±çÂÛ £¬½«ÊǺÁÎÞÖ¹¾³µÄ¡£È»¶ø£¬Ò»¸öÀîºéÖ¾µÄ·¨ÂÖ¹¦Äܽ«ËùÓеĽè¿Ú»÷µÃ·ÛËé ¡£ ¡¡¡¡¿´¹ýÕâλÏÈÉú¼òÀúµÄÈË£¬Ã»Óв»¾ªÌ¾Õâ¸öƽ·²µÄÈËÈçºÎÔڶ̶̵ļ¸Äê À·¢Õ¹ÁËÕâÑùÒ»¸ö×éÖ¯ÑÏÃܶøÇÒÅÓ´ó£¬ÈËÔ±ÖÚ¶à¶øÇÒÖҳϵÄÐÅͽÍÅÌå¡£ ÇëÒ»¶¨²»ÒªÍü¼Ç£¬ËûÊÇÔÚͬÑùµÄ»·¾³Ï£¬ËûÊÇÔÚûÓÐÒ»µãÉùÍûµÄ»ù´¡ÉÏ·¢ Õ¹ÆðÀ´µÄ¡£ËûµÄ³É¹¦(¹ÃÇÒÕâÑù˵)±ÈÃñÖ÷Ô˶¯ÔÚÖйú³É¹¦»¹ÒªÁîÈ˾ªÑÈ¡£ ¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÈÃÎÒÃÇ×ÐϸÏëÒ»ÏÂΪʲôÃñÖ÷Ô˶¯ÕâÊ®ÄêÓÖ¸ÉÁËЩʲô £¿¶øÇÒ×î´óµÄÎÊÌâÔÚÄÄ£¿ÎÒÏë˵˵ÎҵĿ´·¨¡£×î´óµÄÎÊÌâÔÚÓÚ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐ Ò»¸öÕæÕýµÄÀíÂÛ»ù´¡¡£ÎÊÒ»ÎÊÆäËüÈË£¬´ó¼Ò¶¼ÖªµÀÊÇÔÚ¸ãÃñÖ÷£¬¶øÇÒ»¹ÄÜ Ëµ³öºÜ¸ßÉîµÄ¶«Î÷¡£Èç¡°ÖйúÖ®´º¡±¡°ÃñÖ÷Öйú¡±µÈ¡£ÒѾ­Ëƺõ½øÈëµ½ÁË ÀíÂÛ̽Ìֵĵز½¡£È»¶ø£¬ÄãÈ¥ÎÊÎÊÒ»¸öÆÕͨÈË£¬Ã»ÈËÖªµÀÃñÖ÷ÕæÕýµÄÄ¿µÄ ºÎÔÚ£¬(ǧÍò±ð˵ĿµÄÊÇÈÃÖйúÇ¿´ó)¡£µ«·¨ÂÖ¹¦²»Í¬£¬µ«ÎÒ¿´ÍêµÚÒ»±éµÄ ʱºò£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÕ⹦·¨ºÜ¼òµ¥£¬¶øÇÒ¿ÉÒÔÈÃÈËÌáÉý²ã´Î¡£(µ±È»Ã»ÓÐÏàÐÅ) ÇëÎÊÃñÖ÷Ô˶¯ÓÐÕâÑùµÄÒ»±¾ÊéÂð£¿ÔÚÁù¡£ËÄÊ®ÄêÖ®ºó£¬ÓÐ(»òÔø¾­ÓÐ)ÕâÑù µÄÒ»±¾ÊéÂð£¿ÖÁÉÙÎÒûÓп´µ½¡£²»ÒªËµÖйúÈËÓÞÃÁ£¬Èç¹ûÄ㱨×ÅÕâÑùµÄÏë ·¨Äã¸ù±¾²»¿ÉÄÜд³öÕæÕýÓйØÃñÖ÷µÄÊéÀ´¡£ËùÒÔ£¬ÔÚÕâÊ®Ä꣬һֱΪÃñÔË ±¼²¨µÄÈË(ÎÒ¾´ÅåÄãÃÇ)£¬ËƺõÓ¦µ±ÔÚ·¨ÂÖ¹¦µÄÃæÇ°·´Ë¼Ò»Ï¡£¶øÇÒ£¬ÔÚÓÐ ÁËÕâÑùµÄÀíÂÛÖ®ºó£¬ÃñÖ÷²ÅÄܸü¿ì£¬ÓÐЧµÄÉîÈëÃñÐÄ¡£¹ØÓÚÀîÏÈÉúµÄ·Ç·² µÄ×éÖ¯²ÅÄÜ£¬ÊÇÁíÒ»¸öÎÊÌâÁË¡£ ¡¡¡¡Èç¹ûÎÒ˵µÃ»¹ÊDz»¹»Ã÷°×µÄ»°£¬ÎÒÏë¾Ù¹²²úµ³µÄÀý×Ó¡£¸÷λÇë²»Òª·ñ ÈϹ²²úÖ÷ÒåµÄ²©´ó¾«Éî(²»Ì¸Æä¿ÉÐÐÐÔ)¡£ÄÇôÄã»ØÒäһϣ¬¹²²úµ³ÊÇÔõô ¸úÅ©Ãñ½âÊ͹²²úÖ÷ÒåµÄÄØ£¿¾ÍÒ»¾ä»°£º¡°´òÍÁºÀ£¬·ÖÌïµØ¡±¡£ ¡¡¡¡Ç벻Ҫ̧¿¸ËµÊ²Ã´²»ÏÖʵµÄ»°¡£Èç¹û¸÷λ²»ÊÇÔÚд²©Ê¿ÂÛÎÄ£¬¶øÊÇÒª ÍÆ¹ãÒ»ÖÖ¾«ÉñµÄ»°£¬ÕâÊǼ°Æä±ØÒªµÄ¡£(°üÀ¨¹²²úµ³ÐûÑÔµÄС²á×Ó)¡£ ¡¡¡¡Ê±¼äÎ޶࣬²»Äܶàд¡£Ã«Ôó¶«Óë³Â¶ÀÐãµÄ·Ö±ðÔÚÄÄ£¿Ò»¸öÉÆÓÚÈúýÍ¿ µÄÈËÀí½â×Ô¼ºµÄ˼Ï룬ÁíÒ»¸öÉÆÓÚÀí½â´ÏÃ÷µÄ˼Ïë¼Ò¡£×îºó£¬Ç°Ò»¸öµÃÁË ÌìÏ¡£ ¡¡¡¡Ë®ä°Õ¯Â¬¿¡Òå http://wwwboard.net/bbs1/shuihuzhai/wwwboard.sht ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öй²¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ´¦ÀíÖØµ¸ÁùËĸ²ÕÞ ¡¡¡¡Ê±ÑÔ ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦±¾À´ÊÇÒ»ÖÖ´øÓÐ×Ú½ÌÐÔÖʵÄȺÖÚ½¡ÉíÔ˶¯¡£¶ÔÕâÖֻµÄ´¦Àí £¬¹²²úµ³×îÀíÐԵİ취¾ÍÊÇÔÚÆø¹¦ÌÖÂÛÖоֲ¿·Å¿ªÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬ÈÿÆÑ§¼Ò£¬ ×ÔÓÉ֪ʶ·Ö×Ó¡¢·ð½Ì¡¢»ù¶½½ÌµÈ¸÷·½ÃæÈËÊ¿Óë·¨ÂÖ¹¦Æ½µÈÌÖÂÛ£¬ÓÃÈ«Éç»á µÄÁ¦Á¿À´¾ÀÕý·¨ÂÖÂÖÔÚ¼«ËÙ·¢Õ¹ÖпÉÄܳöÏÖµÄijЩ¹ÛÄî·ÖÆç¡£ÔÚÕâÖÖÌÖÂÛ ÖУ¬Ó¦¸Ã¸ø·¨ÂÖ¹¦Æ½µÈµÄ·¢ÑÔ»ú»á£¬Ö»ÒªÓз¢ÑԵĻú»á£¬·¨ÂÖ¹¦ÓѾÍûÓÐ ÀíÓÉÉϽÖȥΧÕþ¸®ËµÀí¡£ËùÒÔ£¬Ê¼þµÄÖ÷¶¯È¨±¾À´¾ÍÊÇÖй²ÊÖÖУ¬×ÜÖ®£¬ Öй²ÀíÐԵĴ¦Àí°ì·¨Ó¦¸ÃÊÇÖÃÉí¶ÈÍ⣬Ó÷¨ÖƵģ¬¿ÆÑ§µÄÊֶδ¦Àí£¬¶ø²» ÊÇÆ¾½è×ÔÒѵÄ׍֯ÎäÁ¦½øÑ¹ÖÆ¡£ ¡¡¡¡Ë¼ÏëÊÇÎÞ·¨±»Ä±É±µÄ£¬Ò»ÖÖ¼¤½øË¼³±Ö»ÄÜÓÃÁíÒ»ÖÖÓÐÉúÃüÁ¦µÄ˼³±È¥ Öкͣ¬È¥µ÷½â£¬È¥¸ÄÕý¡£¶øÖй²ÑÛǰµÄ±©Á¦Âùºá×ö·¨£¬Ê¹ÆäÓÖÏóÁùËÄÒ»Ñù ÓëÖйúÃñÖÚ¼äÁôÏÂÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ£¬ÎÞ·¨Íì»ØµÄÃñÔ¹£¬ÕâÖÖÉç»áµÐ¶ÔÇéÐ÷±Ø ½«¶ÔÖй²½ñºóµÄ¾­¼ÃºÍÕþÖθĸﲼÏÂÎÞÊýµÄеØÀס£³ýÁË·¨ÂÖ¹¦Í⣬Éç»á ¸÷½çÏÖÔÚ¶¼ÀäÑÛÅÔ¹ÛÖй²Õâ²½³ôÆå¸ø×ÔÒÑÁôÏÂÎÞÇîºó»¼£¬²»Öª½­ÔóÃñÖìÈÛ »ùÊÇ·ñÒâʶµ½¡£ ¡¡¡¡Ó¦¸Ã¿Ï¶¨£¬ÀîºéÖ¾µÄ˼ÏëÔÚ´«¹¦¹ý³ÌÖÐÓиöÌá¸ßת±äµÄ¹ý³Ì£¬Ä¿Ç°·¨ ÂÖ¹¦µÄÀíÂÛÔÚ·´¿ÆÑ§£¬·´ÀíÐÔ·½Ïò±íÏÖ²»Ã÷ÏÔ¡£µ±È»×÷ΪһÖÖ×¼×Ú½ÌÀíÂÛ £¬»áÓÐһЩÓë¿ÆÑ§ÀíÂÛÓÐì¶ÜµÄµØ·½£¬ÕâÒ²ÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£ ¡¡¡¡Êµ¼ÊÉÏ·¨ÂÖ¹¦µÄ¹¦·¨ÀíÂÛÓ롰а½Ì¡±ÏàÈ¥ÉõÔ¶£¬ÔÚÌáÉýÉç»áµÀµÂ·½Ãæ ÊÇÓлý¼«µÄÒâÒåµÄ¡£·¨ÂÖ¹¦Äܹ»ÊÊÓ¦ÖйúÉç»áÐèÒª£¬¼°Ê±µ÷Õû×ÔÒѵŦ·¨ ÀíÂÛ£¬ÕâÖÖʵÊÂÇóÊǵÄ̬¶È£¬³É¹¦µÄµÀµÂÖØËÜģʽ¶¼ÊÇÖµµÃÖй²Ñ§Ï°µÄ£¬ Öй²µÄÕòѹʵÔÚÊÇÒ»ÖÖÁ÷Ã¥ÐÐΪ¡£ ¡¡¡¡Öй²ÕâÖÖÕòѹ·¨ÂÖ¹¦ÊµÔÚÕÒ²»³öºÏ·¨µÄ½è¿Ú£º 1¡¢ÕþÖÎÆóͼÊÇʲô£¿ÔõôҲ˵²»Ç塣ΧÖÐÄϺ£ÊǼ¯Ìå·´Ó³ÎÊÌ⣬ûÓпںŠ£¬Ã»Óгå»÷£¬ÒªËµÕâҲΥ·¨£¬µ±Ê±Ôõô²»´¦Àí£¿¿É¼ûÖй²ÐÄÐé¡£ÔÚ¹Ù°ìý ÌåÉ϶óɱ·¨ÂÖ¹¦µÄ·¢ÑÔ»ú»á£¬È˼ÒÇ××ÔÉÏÃÅºÍÆ½ËµÀí£¬È´ÓÖÒªÕòѹ£¬µ½µ× Ë­ÊÇÁ÷Ã¥ÎÞÀµ£¬²»ÊǺÜÇå³þÁËÂ𣿠2¡¢¸ö±ðÈËÁ·¹¦³öÆ«£¬¾ø²»×ãÒÔ×÷ΪÕòѹ·¨ÂÖ¹¦µÄ·¨ÖÆÖ¤¾Ý¡£·¨ÂÖ¹¦Óм¸Ç§ Íò¹¦ÓÑ£¬¾ÍÊdzö¸ö¼¸Ê®¸öÒâÍ⣬ÓÖºÎ×ãÎªÆæ£¿¸üºÎ¿öÕâЩÈËÊDz»ÊÇÓÖÁ·ÁË ÆäËû¹¦·¨Ò²²»µÃ¶øÖª¡£Öй²ÐÂÎÅÊ·ÉÏ¿ÉÒÔαÔì³öͲúÊ®ÈýÍò£¬ÁùËÄÖл¹¿É ÒÔαÔì³ö¼Ù¹²ºÍ¹úÎÀÊ¿£¨Êµ¼ÊÊÇÌÓ±ø£¬Ã»ËÀ£©£¬ÏÖÔÚË­ÖªµÀÕâЩÀý×ÓÓÐû ¼Ù£¿ ¡¡¡¡Öй²×ÔÒÑÔÚÀúÊ·ÉÏÈýÄê¶öËÀÊýǧÍòÖйúÈË£¬ÎĸïÖÐÔ©¼Ù´í°¸ÊýÒÔ°ÙÍò £¬ÅªËÀÁ˼¸Ç§ÍòÖйúÈË£¬Ôõô²»°ÑÖй²×ÔÒѶ¨ÒåΪа½Ì£¿Èç¹ûÖй²Äܸø×Ô ÒѸÄÕý´íÎóµÄ»ú»á£¬ÎªÊ²Ã´¶Ô·¨ÂÖ¹¦ÕâÖÖ¶ÔÓÐÀû¾ø´ó¶àÊýÈ˽¡ÉíÇ¿Ì壬µÀ µÂ´¿¾»µÄÆø¹¦´ó¿ªÉ±½ä£¿ ¡¡¡¡×ÜÖ®£¬Öй²±¾À´¿ÉÒÔ½è¼øÉç»áµÄÀíÐÔÁ¦Á¿ÖÆÔ¼·¨ÂÖ¹¦£¬Ò²¿ÉÒÔѧϰ·¨ ÂÖ¹¦µÄÉç»áʵ¼ù¾­ÑéÓÃÓÚµ±Ç°µÄ¹ú¼ÒµÀµÂÖØËÜ£¬Îª¸Ä¸ïÊÂÒµÌṩ¸üºÃµÄÉç »á»ù´¡¡£µ«ÊÇ£¬Öй²×¨ÖÆÕþȨ¹ýÓÚÃÔÐÅ×Ô¼ºµÄ±©Á¦»úÆ÷£¬Ò²¾ÍÄÑÃâÒªÖØµ¸ ÁùËÄʽµÄ¸²ÕÞ¡£Õâ´ó¸ÅÒ²ÊÇ׍֯ÕþȨÎÞ·¨»Ø±ÜµÄ±¯¾ç£¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ñ¹ÖÆ·¨ÂÖ¹¦²»ÀûÉç»áÎȶ¨ ¡¡¡¡Â¬·å Òò±±¾©Õþ¸®ÔÚÈ«¹ú¾Ð²¶·¨ÂÖ¹¦µÄÁìÐ䣬ÊýÒÔÍò¼ÆµÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽÔÚ¹úÄÚ¶à¸ö ´ó³ÇÊоۼ¯¿¹Ò飬ҪÇóÕþ¸®ÊÍ·Å·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ¡£ÉõÖÁÏã¸ÛÒ²ÓÐÊýÊ®ÈËÔÚлª ÉçÏã¸Û·ÖÉçÃÅÍâ¾²×ø£¬ÉùÔ®ÄÚµØÐÅͽ¼°ÒªÇó½âÊÍ¡£¶ÔÓÚ±±¾©ÒÔǿӲÊÖ¶Î¶Ô ¸¶·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ£¬ÊÇÒ»¸öÁîÈ˵£Ðĵķ¢Õ¹£¬ÒòΪÕâÑù×öÎÞÒ켤»¯ÖйúÄÚ²¿µÄ Éç»áì¶Ü£¬¼ÓÌíÖйú²»Îȶ¨µÄÒòËØ¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò׳ɽ©³Ö¾ÖÃæ Ó¦¸Ã¿´µ½½ü´ó°ëÄêÀ´ÓÉÓÚ¾­¼Ã·¢Õ¹·ÅÂý¼ÓÉϹúÆó¸Ä¸ïÖð²½ÍÆÐУ¬ÖйúÄÚ²¿ µÄ²»Îȶ¨ÒòËØÕýÔÚÔö¼Ó¡£Öйú¾­¼ÃÔö³¤·ÅÂýÒÑÊÇËùÓÐÈ˶¼¿´µ½µÄÊÂʵ£¬Òª ²»ÊÇÖйúÕþ¸®´óÁ¦Í¶×Ê»ù½¨¡¢¶à·¬¼õÏ¢¡¢´Ì¼¤¹ÉƱÊг¡£¬Öйú¾­¼Ã¿ÖŸü ÁîÈËʧÍû¡£ÓÉÓÚÏû·Ñ³ÖÐøÆ£Èõ£¬Áî´ó³ÇÊÐÎüÄÉÀ͹¤µÄÄÜÁ¦´ó¼õ£¬Á÷¶¯ÓÚ´ó ³ÇÊеÄÈË¿ÚÔÚÓúÀ´ÓúÄÑÕÒ¹¤×÷ϺÜÈÝÒ׳ÉΪÉç»á·×Âҵ͝Á¦¡£ÔÙ¼ÓÉϹúÆó ¸Ä¸ï½«Òª½øÈë¸ß·å£¬Ï¸ڹ¤È˵ijö·ÔÚ¾­¼Ã·Å»ºÏ¸üÄѰ²ÅÅ£¬ÔÚÕâÑùµÄÇé ¿öÏ£¬ÒÑÁîÉç»áÄÚDZ·üÁË´óÁ¿²»Îȶ¨µÄÒòËØ¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎãÌôÆðлðÍ· ÏÖÔÚ±±¾©Õþ¸®¾ö¶¨È«Ãæ´òѹ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ£¬ºÜÈÝÒ×Ðγɽ©³ÖµÄ¾ÖÃæ¡£ÐÅͽËä È»Ðж¯ºÍƽ£¬µ«ÓÉÓÚÈËÊýÖڶ࣬¶øÇÒ´Ó¶à´ÎÐж¯¿´À´ËûÃǵĶ¯Ô±ÄÜÁ¦¼«Ç¿£¬ ÏòÐÄÁ¦Óִ󣬲»ÈÝÒ×¶ÌÆÚÄÚÇýÉ¢£¬ÔÚ³¤ÆÚ¶ÔÖÅÏ£¬Éõôʶ¼¿ÉÄÜ·¢ÉúµÄ¡£ ÈôÇ¿ÐÐÒÔÎäÁ¦ÇýÉ¢£¬¼¤ÆðµÄ³åÍ»½«ÂûÑÓÈ«¹ú£¬ÔÙ¼ÓÉÏÒÑDZ·üµÄ²»Îȶ¨Á¦Á¿£¬ ºó¹ûÊÇÄÑÒÔÏëÏñµÄ¡£ ²»µ¥Èç´Ë£¬ÖйúµÄ´óƬÍÁµØÕýÃæÁÙºéË®µÄÍþв¡¢ÔÖÃñµÄÊýÄ¿ÕýÔÚÔö¼Ó£»ÔÙ ¼ÓÉÏÁ½°¶¹ØÏµ½ôÕÅ¡¢ÖÐÃÀ¹ØÏµÀä¶³£¬ÔÚÔÚ¶¼ÊDz»Îȶ¨µÄÒòËØ£¬¶ÔÖйú¼ÌÐø ¿ª·Å·¢Õ¹Óв»ÀûµÄÓ°Ï죻ÔÚÕâ¸öʱºòÌôÆðÒ»¸öеĻðÍ·£¬¶øÇÒÊǸö²»Ò×¿Ø ÖÆµÄ»ðÍ·£¬ÕæÓÐÕâ¸ö±ØÒªÃ´£¡ ¸üºÎ¿ö·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ³ýÁ˼¸¸öÔÂǰ³ÁĬ°üΧÖÐÄϺ£ÁîÈËעĿÍ⣬²¢Ã»ÓÐÉõô ·´¶ÔÕþ¸®¡¢¿¹ºâÕþ¸®µÄÐж¯£»Á¬ÕâÑùºÍƽ¡¢·ÇÕþÖεÄÍÅÌåҲҪǿÁ¦È¡µÞ£¬ ³ýÁËÏÔʾÕþ¸®µÄÐéÇÓÍ⣬ʵÔÚûÓÐÉõôԭÒòÁË¡£ÕâÑùÒ»¸öÕþ¸®£¬²»ÊÇÐéÈõ µÄÁîÈ˸üµ£ÐÄô£¡ Õª×Ô¡¾Æ¼¹ûÈÕ±¨¡¿µç×Ó°æ Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÆßÔ¶þÊ®¶þÈÕ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öйú¡°ÒÀ·¨Öιú¡±´Ó´ËÐÝÒÓ£¡ Ëͽ»Õß: Äź° ÓÚ July 23, 1999 11:23:50: ¡¡¡¡½­ÔóÃñÏÈÉú×Ô´ÓÈ«ÅÌÕÆÎÕÖй²×î¸ßȨÁ¦ÒÔÀ´£¬Ê±Ê±²»ÍüÇ¿µ÷ÒÀ·¨Öιú £¬È»¶ø´Ó½üÈÕ´Ó¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ´¦Àíʼþ¿´À´£¬"ÒÀ·¨Öιú"Ö»²»¹ýÊǽ­ÏÈÉú¿Ø ÖÆÈ¨Á¦¹ý³ÌÖеÄÒ»ÖÖÐû´«ÊֶΣ¬ÕæÕýµÄÒÀ·¨Öιú´ÓÀ´¾ÍûÓÐÕæÕýÂäʵ¹ý£¬ ¼´Ê¹ÊÇ¡°ÒÀ·¨Öιú¡±µÄ¿ÚºÅÒ²½«ÊÙÕýÇÞÖÕ¡£ ¡¡¡¡±¾È˲»Ïë´Ó·¨ÂÖ¹¦ÊÇ·ñ½¡Éí£¬ÊÇ·ñÊÇ×Ú½ÌÓëÕþÖÎÍÅÌåÈ¥ÆÀÂÛ¡£µ«ÖÁÉÙ ´Ó·¨ÂÉ·½Ãæ½²£¬Ðû²¼·¨ÂÖ¹¦·Ç·¨±¾Éí¾ÍÊDz»·ûºÏÖйúµÄÏÖÓз¨Âɵġ£ ¡¡¡¡¹Ù·½Ðû²¼·¨ÂÖ¹¦·Ç·¨£¬Æä½è¿Ú¾ÍÊÇ·¨ÂÖ¹¦Êǽ²ÃÔÐÅ£¬ÊÇÓк¦µÄ¡£ ¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÎÒ²»µÄ²»Ëµ£º¼´Ê¹Êǽ²ÃÔÐÅ£¬°´ÕÕÖйúµÄ·¨ÂÉÒ²ÊDz»Î¥·¨µÄ¡£ °´ÎÒÃÇÊܵ½µÄÕýͳµÄµ³µÄ½ÌÓý£¬·ð½Ì£¬µÀ½ÌµÈµÈËã²»ËãÃÔÐÅ£¿ËüÃÇÎ¥·¨²» Î¥·¨¡£ÏÔÈ»ÊDz»Î¥·¨µÄ¡£Èç¹ûÎ¥·¨£¬½­ÔóÃñÏÈÉú»¹»á¼û°üº¬Î÷²Ø×ڽ̽çµÄ ÈËÊ¿£¬ÄDz»¾Í³ÉÁËÓëÎ¥·¨·Ö×ÓÏ๴½á£¿ ¡¡¡¡ÖÁÓÚ·¨ÂÖ¹¦µÄ½¡ÉíÇé¿ö£¬ÈçÓÐÎó²î´ï²»µ½Ô¤ÆÚÒ½ÁÆÐ§¹û£¬¾Í¸ÃÈ¡µÞ¡£ ÄÇôÎÒ¹úµÄÒ½ÁÆÊÂÒµ£¬ÊÇ·ñÒ²ÒòΪÓÐÒ½ÁÆÊ¹ʾÍÓ¦¸ÃÈ«²¿È¡µÞ£¿ÎÒÃǵĴ« ͳÖÐÒ½£¬Æø¹¦µÈÊDz»ÊÇÒ²¸ÃͳͳȡÏû£¿ËùÒÔ°´ÁÆÐ§´Ó·¨ÂÉÉÏÕÒÈ¡µÞÒÀ¾ÝÊÇ Ðв»Í¨µÄ¡£ ¡¡¡¡¹Ù·½»¹³Æ£¬·¨ÂÖ¹¦µÄÖ÷Òª³ÉÔ±ÓÐÎÊÌ⣬ËùÒÔӦȡµÞ·¨ÂÖ¹¦¡£ÕâÒ²²»·û ºÏ·¨ÂÉ¡£Öйú¹²²úµ³Äڸ߹ÙÎ¥·¨µÄʼþ»¹ÉÙÂ𣬻¹ÓгÉΪÂô¹úµÄÅÑͽ¡£ÊÇ ·ñ¾ÍÒò´ËÐû²¼Öйú¹²²úµ³Îª·Ç·¨£¬¾ÍÓ¦¸ÃÈ¡µÞ£¿´Ó·¨ÂÉÀ´½²£¬Ë­Î¥·¨¾Í×· ¾¿Ë­£¬¶ø²»ÊÇÈ¡µÞÕû¸ö×éÖ¯¡£ºÎ¿ö·¨ÂÖ¹¦²¢²»ÄܳÆ×÷Ϊһ¸ö×éÖ¯£¬ËüµÄÄ¿ µÄÒ²²»ÊÇҪΣº¦Éç»á¡£ ¡¡¡¡¹Ù·½µÄ·¢ÑÔÈ˳Ʒ¨ÂÖ¹¦Ã»ÓÐËùÐû³ÆµÄÒ»ÒÚÈË£¬Ö»ÓÐÁ½°ÙÍò¡£ËƺõÈËÉÙ ´¦Àí¾ÍºÏÀíЩ¡£²Î¼ÓÈËÔ±ÉپͷǷ¨Â𣿲μÓÈËÔ±¶àÉÙ²¢²»³ÉΪȡµÞµÄ·¨ÂÉ ÒÀ¾Ý¡£Ïà·´£¬ÄÄÅ·¨ÂÖ¹¦ÕæµÄÓÐÒ»ÒÚÈË£¬Ò»ÒÚÈ˶¼Î¥·¨ÁË£¬Ò²ÊÇÓ¦¸Ã×·¾¿ ·¨ÂÉÔðÈεġ£¶øÏÔÈ»µÄÊÇ£¬ÄÄÅÂÕæµÄÉÙµ½Á½°ÙÍòµÄ·¨ÂÖ¹¦µÄ³ÉÔ±²¢Ã»ÓÐΣ º¦Éç»á¡£È¡ÏûËûÃǵĻ´Ó·¨ÂÉÀ´½²ÓÖ´ÓºÎ̸ÆðÄØ£¿ ¡¡¡¡ÖÁÓÚ²¿·Ö·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÔÚÖÐÄϺ£¾²×ø£¬ÔÚ·¨ÂÉÌõÎÄÉϲ¢²»Î¥·¨£¬Ïà·´Ëû ÃÇÖ»ÊÇÔÚÐÐʹËûÃǵĹ«ÃñȨÀû¡£ÎÒÏàÐÅËûÃDz»ÊôÓÚ±»°þ¶áÁËÕþÖÎȨÀûµÄÄÇ ²¿·Ö¡£ ¡¡¡¡ËùÒÔ£¬Ò»¾ä»°½²£¬È¡µÞ·¨ÂÖ¹¦ÊÇÒòΪÖйúÁìµ¼²ãÖеIJ¿·ÖÈË£¬ÉõÖÁÊÇ ÉÙ²¿·ÖÈ˲»Ï²»¶·¨ÂÖ¹¦¡£Ò»µÀÐÐÕþÃüÁ¾ÍÓèÒÔÈ¡µÞ¡£ÊÂʵÉÏËûÃÇûÓп¼ ÂǸÃÐÐÕþÃüÁîÊÇ·ñÓëÖйúÏÖÐз¨ÂÉÏà³åÍ»£¬ËûÃÇÒ²´ÓÀ´²»»áÈ¥¿¼ÂÇËü¡£ ¡¡¡¡ËµÆÆÁË£¬ÖйúÏÖÔÚ½²µÄ»¹ÊÇÈËÖΣ¬¶ø²»ÊÇ·¨ÖÆ¡£×îϲ»¶¸ãÈËÖεÄÈËÇ¡ Ç¡ÓÖÊÇÌìÌì·¨ÖÆÔڿڵġ°¹ú¼Ò¼¶Áìµ¼ÈË¡°¡£ ¡¡¡¡ËûÃÇϲ»¶ÈËÖΣ¬ÊÇÒòΪËûÃǸüϲ»¶Óá±Ö÷×ÓÓëÅ«²Å¡°µÄ¹ØÏµÀ´Ð­µ÷Óë ÖÎÀí¹ú¼Ò¡£¶ø·¨ÖÆÄØ£¬Ã¿Ò»¸ö¹«ÃñÈ´¶¼ÊÇÖ÷×Ó¡£ ¡¡¡¡ÖйúµÄÒÀ·¨Öιú´Ó´Ë¿ÉÒÔÐÝÒÓ¡£Ðµġ°Ö÷×ÓÖιú¡±ÂÛ´Ó´ËÊ¢ÐС£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ·¨ÂÖ¹¦Ê¼þÊǹٱÆÃñ·´¡¢ÖÆÔ춯ÂҵĵäÐÍʵÀý ´ó½ÊÜ¿àÈË 1¡£ÓÐÈË˵Èç¹û·¨ÂÖ¹¦µ±Õþ½«±ÈÖй²µ±Õþ¸ü»µ£¬µ«ÎÒÃDz»ÄÜÒòΪÕâ¸öÕò ѹ·¨ÂÖ¹¦ÒòΪ·¨ÂÖ¹¦²¢Ã»Óе±Õþ¡£ÎÒÃÇÖ»Äܰ´ÊÂʵ¶ø²»ÄÜÒÔÎÒÃǶԽ«À´µÄ ¼ÙÉèÀ´Öη¨ÂÖ¹¦µÄ×ï¡£ 2¡£·¨ÂÖ¹¦Ã»Óз¸·¨£¬´ó²¿·ÖÐÅͽÊǼ«ÆäÉÆÁ¼µÄºÃÈË¡£²»ÐíËûÃÇÓÐ×éÖ¯ µØÁ·¹¦ÊǼ«²»¹«Æ½µÄ¡£Á·¹ýÆø¹¦µÄ¶¼ÖªµÀ£¬¼¯ÌåÁ·¹¦»¥ÏàÓ°Ïìʰ빦±¶£¬ »¹¿É·ÀÖ¹³öÆ«¡£¶Ô·¨ÂÖ¹¦Ó¦¸ÃÕ¹¿ª¹«¿ª¹«ÕýµÄ±çÂÛ£¬µ«²»ÄÜÇ¿ÐÐÑ¹ÖÆ¡£ 3¡£·¨ÂÖ¹¦Ê¼þµÄÓÉÀ´ÊÇÒòΪÖй²Ñ¹ÖÆÐÂÎÅ×ÔÓÉ¡£¹¥»÷·¨ÂÖ¹¦µÄÑÔÂÛ¿É ÒÔ·¢±í£¬º´ÎÀ·¨ÂÖ¹¦µÄÎÞ´¦ÕÅÑÔ¡£¹¥»÷·¨ÂÖ¹¦µÄÑÔÐÐÊDz»·ûºÏµ±Ê±Öй²¹Ø ÓÚÆø¹¦µÄÕþ²ßµÄ¡£·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ£¬ÒòΪÏàÐÅÖй²Õþ²ß£¬Îªº´ÎÀ×Ô¼ºµÄÐÅÑöÖ» ÄÜʾÍþ¿¹Òé¡£ÔÚÎÞÀíµÄÑ¹ÖÆºÍÆÈº¦Ï£¬·¨ÂÖ¹¦´ÓÒ»¸ö·ÇÕþÖÎȺÖÚÁ·¹¦·¨£¬ ±»ÆÈ³ÉΪһ¸ö·´¸ßѹµÄÕþÖÎ×éÖ¯¡£ÕâÊǵäÐ͵ÄÖй²¶À²Ã׍֯¹Ù±ÆÃñ·´ÖÆÔì ¶¯ÂÒµÄʵÀý¡£ÓÐÈ˹¥»÷·¨ÂÖ¹¦Ã»ÓÐÉêÇë¾ÍʾÍþ£¬µ«ÊÇÖй²´ÓÀ´²»ÔÊÐí·´¹Ù ·½Ê¾Íþ£¬Õâ±¾ÉíÊÇÇÖ·¸¹«Ãñ»ù±¾ÈËȨ¡£¼ÈÈ»ÖݹٷÅÁË»ð¾Í²»ÄְܹÙÐÕµãµÆ ¡£ 4¡£Öй²ÒÔÃñÖ÷Ϊ¿ÚºÅ¶áÈ¡ÕþȨºó£¬¶À²Ã׍֯Îó¹úÎåÊ®Ä꣬·¸ÏÂÁË·´ÈË ÃñµÄÌÏÌì´ó×ï¡£·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ×Ô¼ºÁ·¹¦£¬Ã»ÓÐÇÖ·¸ËûÈË¡£·¨ÂÖ¹¦µ±È»±ÈÖй² ºÃ£¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« È¡µÞ·¨ÂÖ¹¦£ºÎªÃñ£¿»¹ÊÇΪµ³£¿ Ëͽ»Õß: ´ºÏÄÖ®½»... ÓÚ July 23, 1999 20:15:10: ¡¡¡¡Öй²ÎªÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦Ò»Ê°ڳöµÄÕóÕÌ¿Éν¿Õǰ¡£ÓßÂÛµ¼Ïò·½Ã棬ÏÈÊÇ´Ó22 ÈÕÏÂÎçÈýµãÖÓ¿ªÊ¼Ò»´Î½ÓÒ»´ÎµØ²¥³ö³¤´ïÒ»¸ö¶àСʱµÄ¡°ÖØÒªÐÂÎÅ¡±£»23 ÈÕÍíÖÐÑëµçÊǪ́µÄ¡¶ÐÂÎÅÁª²¥¡·È«ÊÇÉç»á¸÷½ç¶ÔÖÐÑëÈ¡µÞÐж¯±íʾ֧³ÖµÄ ±¨µÀ£¬Ê±¼ä¸ü³¤´ï¶þ¸öСʱ£¬×ãÒÔ´´µçÊÓÐÂÎÅÊ·ÉϵÄÊÀ½ç¼Í¼¡£Îª×èµ²·¨ ÂÖÐÅÖÚµÄÇëÔ¸ºÍ¿¹Ò飬Öй²¶¯Óõľ¯Á¦Ö®¶àÒ²ÊÇǰËùδÓУ¬ÔÚÈ«¹ú¸÷Ö÷Òª ³ÇÊÐÀXºõÊÇÇã³Ç³ö¶¯£¬Óб¨µÀ˵ÔÚ±±¾©»¹ÔöÅÉÁËÒ»ÍòÎ侯½ä±¸¡£³ýÁ˹« °²Ö®Í⣬¸÷½ÖµÀ¾Óί»áÒ²¶¼±»¶¯Ô±¼àÊÓºÍ×èµ²Ï½ÇøÄÚ·¨ÂÖ¹¦ÐÅÖÚµÄÁ·¹¦»î ¶¯¡£Îª×è¶ÏÓз¨¹Ø·¨ÂÖ¹¦µÄÏûÏ¢ÔÚÍøÉÏ´«²¥£¬Ò»Ð©¹úÄÚÍøÉÏÂÛ̳±»ÒªÇóÔÝ Ê±¹Ø±Õ£¬¹úÄÚËùÓеÄÃâ·Ñµç×ÓÓʼþµÄ·þÎñÆ÷±»ÔðÁî¹Ø±Õ48Сʱ¡£³ýÁËûÓÐ ¶¯ÓÃ̹¿Ë»ú¹ØÇ¹£¬¡°ÎĹ¥ÎäÎÀ¡±µÄÕóÕÌÓë89ÄêÏà±È¿ÉνÓйýÖ®¶øÎÞ²»¼°¡£ ¡¡¡¡Öй²¶Ô·¨ÂÖ¹¦ºÎÒÔÕâ°ãÈçÁÙ´óµÐÄØ£¿±íÃæÉÏ¿´Öй²´Ë´ÎÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦µÄ Ô­ÒòÊÇ¡°ÀîºéÖ¾±àÔìµÄ¡®·¨Âִ󷨡¯£¬´óËÁÉ¢²¼ÍáÀíа˵£¬ÃÉÆ­ÈºÖÚ£¬¹Æ »óÈËÐÄ£¬ÐûÑïΨÐÄÖ÷Òå¡¢ÓÐÉñÂÛ£¬·ñ¶¨Ò»ÇпÆÑ§ÕæÀí¡±£¨ÈËÃñÈÕ±¨24ÈÕÓï £©£¬²¢¾Ù³öÀîºéÖ¾Á²È¡Ç®²Æ¡¢½ÌÈËÉú²¡²»³ÔÒ©µÈÀýÖ¤£¬ÆÄÓÐЩºëÑï¿ÆÑ§¡¢ ΪÃñ³ýº¦µÄ¸Ð¾õ¡£ÆäʵÔÚ´ó½½üÊ®¼¸ÄêÀ´Á÷Ðеĸ÷ÖÖÆø¹¦¹¦·¨ÖУ¬±È·¨ÂÖ ¹¦¸ü¡°Ð°¡±µÄÓеÃÊÇ£¬Öй²Ò»Ö±¶¼ÊÓ¶ø²»¼û¡£»¹ÊÇ¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·ÉçÂÛµÄÒ» ¾ä»°µÀ³öÁËÖй²Õòѹ·¨ÂÖ¹¦µÄ¸ù±¾Ô­Òò£¬Öй²ÈÏΪ·¨ÂÖ¹¦ÊÇÒª¡°Õù¶áȺÖÚ £¬ÉõÖÁ´òÈëһЩµ³Õþ»ú¹ØºÍÒªº¦²¿ÃÅ£¬ÊÔͼ·¢Õ¹³ÉΪͬÖй²ºÍÕþ¸®Ï࿹ºâ µÄÕþÖÎÊÆÁ¦¡±¡£·¨ÂÖ¹¦ÔÚ´ó½¾Ý³ÆÓÐÆßǧÍòÐÅÖÚ£¬±ÈÖй²µ³Ô±»¹Òª¶à³öÒ» ǧÍò£¬ÆäÖл¹ÓÐÏ൱һ²¿·ÖÊǵ³Ô±¸É²¿¡£¼ÓÖ®·¨ÂÖ×éÖ¯ÓµÓи²¸ÇÈ«¹úµÄÍø Â磬²»Äܲ»ÈÃÖй²¸Ð¾õȨÁ¦Êܵ½Íþв¡£ÆäʵÀϰÙÐÕÓжàÉÙÈË×ß»ðÈëħ¡¢ÓÐ ¶àÉÙÈ˲»³ÔÒ©²¡ËÀ¡¢ÀîºéÖ¾Á²È¡¶àÉÙÇ®²Æ¸ù±¾¾Í²»ÊÇÖй²¹ØÐĵĶ«Î÷¡£ÖÐ ¹²´Ë´ÎÊÇ´ò×ÅΪÃñ³ýº¦µÄÆìºÅΪµ³³ýº¦¡£ ¡¡¡¡Ôڴ˴ζԸ¶·¨ÂÖ¹¦µÄÊÂÇéÉÏ£¬Öй²ÔÙÒ»´Îʩչ³öËü³ö¶û·´¶û¡°ÇïºóËã ÕÊ¡±µÄ¹ßÓÃÊÖ·¨¡£6ÔÂ14ÈÕ¡°Á½°ì¡±¶Ô·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄ̸»°Ê±ÔøÐÅÊĵ©µ©µØ³Æ ¡°¹«°²»ú¹Ø¾ÍÒª¶ÔÁ·¹¦Õß½øÐÐÕòѹÁË¡±¡¢¡°µ³ÍÅÔ±¡¢¸É²¿²Î¼ÓÁ·¹¦¾ÍÒª¿ª ³ýµ³£¨ÍÅ£©¼®ºÍ¹«Ö°¡±µÄ˵·¨ÊÇ¡°ÎÞÖÐÉúÓС¢¹Æ»óÈËÐĵÄÒ¥ÑÔ¡±¡£ÄÃ×ÅÒ» ¸ö¶àÔÂǰµÄÄÇ·Ý¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·ÔÙ¿´Õ⼸ÌìµÄ¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·£¬²»Äܲ»¸Ð̾ÖÐ ¹²¡°ºñºÚѧ¡±¹¦·òÖ®¸ßÉî¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« µÚÆß½¢¶Ó˾Áî·Å»°¸ºÓй۲į̀º£ÔðÈÎ ¡¡¡¡ÂíÄáÀ­ÏûÏ¢£ºÃÀ¹úµÚÆß½¢¶Ó˾ÁîÎÖ¶ûÌØ.¶àÀ¼½«¾ü£¬ÐÇÆÚËıíʾ£¬µÚÆß ½¢¶Ó¸ºÓмàÊǪ́º£¾ÖÊÆµÄÈÎÎñ£¬ËäÈ»ÃÀ¹úÏ£Íų̂ÍåÎÊÌâºÍƽ½â¾ö¡£ ¡¡¡¡¾Ý·¨ÐÂÉ籨µÀ£¬µÚÆß½¢¶ÓÖ¸»Ó½¢¡°À¼ÁëºÅ¡±£¬ÐÇÆÚËÄµÖ´ï·ÆÂɱöµÄÂí ÄáÀ­Íå·ÃÎÊ¡£¶àÀ¼½«¾üÔÚ¾ü½¢ÉÏÏò¼ÇÕß±íʾ£¬À¼ÁëºÅ·ÃÎÊ·ÆÂɱö£¬Ã»ÓÐÌØ ±ðʹÃü£¬µ«ÊÇ×÷ΪµÚÆß½¢¶Ó˾ÁËû¸ºÓеØÓò¹ã´óµÄ°²È«ÔðÈΣ¬Òò´Ë£¬±Ø ÐëÑÏÃܹ۲ìÓÐʲôÇé¿ö·¢Éú¡£ÖÁÓŲ́ÍåÎÊÌ⣬ËûÏ£ÍûÄÇÀïµÄ½ôÕžÖÊÆ£¬ÄÜ Ó÷dz£ºÍƽµÄ·½Ê½½â¾ö¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úº£¾üµÚÆß½¢¶ÓµÄÆì½¢À¼É½ºÅÔØÖø´óԼһǧÃûº£¾üºÍ½ս¶Ó¹Ù±øÐÇ ÆÚËÄÔڹĺÅÀÖ¶Ó»¶Ó­ÉùÖкƺƵ´µ´µØ¿ª½øÁËÂíÄáÀ­¸Û, ¶Ô·ÆÂɱö½øÐÐËÄÌì ·ÃÎÊ¡£ÃÀ¹úµÚÆß½¢¶Ó˾Áî¶àÀ¼½«¾üÔÚÀ¼É½ºÅ¾ü½¢ÉÏÕдýÐÂÎżÇÕßʱ˵, ¡¸ ¶ÔÎÒÃÇÀ´Ëµ, ½ñÌìÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÌØÊâµÄÈÕ×Ó¡£ÕâÊÇÒòΪÎÒÃÇÔÙ¶ÈǰÀ´·ÃÎÊÎÒ ÃǵÄÅóÓÑÁË¡£¡¹ ·ÆÂɱö×Üͳ¸®·¢ÑÔÈ˰ÍÀ￲˵,¡¸ Õâ´ÎµÄËÄÌì·ÃÎÊÏóÕ÷Öø ÃÀؼ·ÆÁ½¸öÃ˹ú»Ö¸´ÁËÕý³£µÄ¹ú·ÀºÏ×÷¡£¡¹ ¡¡¡¡ÈýÄêǰ, ÂíÄáÀ­µ±¾ÖÈ¡ÏûÁËÒ»Ïî·¨ÂÉ©¶´, Í£Ö¹×¼Ðí¸øÔÚ·ÆÂɱö·¸×ï µÄÃÀ¹ú¾üÈËÏíÓлíÃâ×·ËßȨ¡£Ëæ×ÅÎ§ÈÆÕâ¸öÎÊÌâµÄ·ÖÆç, ÃÀ¹úÐû²¼Í£Ö¹ºÍ ·ÆÂɱö½øÐдó¹æÄ£¾üÊÂÑÝϰºÍ¾ü½¢·ÃÎÊ¡£½ñÄêÎåÔÂ, ·ÆÂɱö²ÎÒéÔºÅú×¼ÁË ¾ü¶Ó·ÃÎÊЭ¶¨, ¸ø×¤ÔúÔÚ·ÆÂɱöµÄÃÀ¹ú¾üÈ˻ָ´²¿·Ö±£ÕÏ, ²¢ÇÒÒ²×¼ÐíÃÀ ¹ú»Ö¸´ÔÚ·ÆÂɱö½øÐдó¹æÄ£¾üÊÂÑÝϰºÍ¾ü½¢·ÃÎÊ¡£ **·ÃÎʺ͸õØÇø¾ÖÊÆÎÞ¹Ø** ¡¡¡¡ÃÀ¹úµÚÆß½¢¶Ó˾Áî¶àÀ¼½«¾ü˵, ¡¸ÃÀ¹ú»Ö¸´¾ü½¢·ÃÎÊ¿ÉÒÔʹµÃÃÀؼ·Æ Á½¹úµÄµÄº£¾ü¼ÓÇ¿ºÏ×÷, ¹²Í¬½â¾öһϵÁеݲȫÎÊÌâ, °üÀ¨··Âô¶¾Æ·Ø¼¿Ö ²À»î¶¯Ø¼»·¾³ÎÛȾºÍÎäÆ÷À©É¢µÈ¡£¡¹ ËûÓÖ˵, ¡¸ÃÀ¹úº£¾ü¹Ù±ø½ñºó¿ÉÒÔÀû Óþü½¢·ÃÎÊÆÚ¼äÔÚÂíÄáÀ­½øÐÐÐÝÏ¢ºÍÓéÀֻ, ͬʱ, µÚÆß½¢¶ÓµÄ¹ÙÔ±Ò² ¿ÉÒÔÀûÓÃÕâ¶Îʱ¼äºÍ·ÆÂɱö¾ü·½½øÐÐÁªÏµ¡£¡¹ ¡¡¡¡ËäÈ»Õâ´ÎµÄ¾ü½¢·ÃÎÊÇ¡ºÃ¸ÏÉÏÕâÒ»µØÇøµÄ¾ÖÊÆ½ôÕÅ, ¿ÉÊÇ·ÆÂɱö×Üͳ °¬Ë¹ÌØÀ­´ïµÄ·¢ÑÔÈË˵, ÃÀ¹úº£¾üµÄ¶¨ÆÚ·ÃÎÊÊÇÔÚÆßÔ³õ°²ÅźõÄ, ºÍ×î ½üÖйú¼°Ì¨ÍåµÄÁ½¹úÂÛ¾À·×, ÒÔ¼°ÖйúºÍ·ÆÂɱöÔÚ˹ÆÕÀ­ÌØÀûȺµºµÄ¾À·× Î޹ء£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ºÍ¡¸µ³Å«µ¼µ¯¡¹Ì¸ÐĽ»Á÷ Ëͽ»Õß: µ³¹ú·¡³¼ ÓÚ July 23, 1999 10:57:28: "ÑÅÀ­" wrote: > > µÄ׿¹ú¡£ÉÏÌì°¡£¡Çë°ÑÎÒ»¯³Éһöµ¼µ¯£¬ÈÃÎҵķÛÉíËé¹ÇÈ¥°ÑµÐ > ÈË»¯³É»Ò½ý°É£¡ÎÒ²»Ïë¹ý¶àµÄ·Ì°ùÕþ¸®£¬ÒÔʷΪ¼ø£¬¶Ï²»ÒªÑ§Ï° > Ëγ¯¡£ÎÒ²»Ï£ÍûÂýÂýµÄ¼å°¾£¬ÎÒµÈ×ŵØÏµĻðÉÕ¡£ ¡¡¡¡ÔÚÄã×Ô×÷Á˶Ï֮ǰ£¬½¨ÒéÄãÏȺ͵ØÏµÄǰ¡¸Éñ·çÌØ¹¥¶ÓÔ±¡¹×÷Ò»·¬½» Á÷£¬»òÐíÄãÔÚÕÒµ½Áé»êÖ®½»ºó£¬»á¸Ä±äÇáÉúµÄÖ÷Òâ¡£ ¡¡¡¡Öйú²»Ì«Ô¶µÄÀúÊ·£¬Çå¾üÈë¹ØÇ°£¬ÔøÓв»ÉÙÃ÷´ú¹ÙÀôÐÅÊĵ©µ©µØÒªÒÔ Éíѳ¹ú£¬Çå¾üÈë¹Øºó£¬×÷ÁË·¡³¼µÄÈ´Æ«¶àÕâЩһÔç±í̬µÄ¡¸ÖÒ³¼¡¹¡£ ¡¡¡¡½ñÌìÀµÔÚº£Íâ×ÔÓɹú¼ÒÖÐΪÖй²°ïÇ»µÄ£¬ÔÚÃÀ¹ú´óʹ¹ÝÃÅ¿ÚÅŶӵÈÇ© Ö¤£¬Îª¡¸È¥ÃÀ¹úѧÁ˱¾Áì´òÃÀµÛ¡¹µÄ£¬ÕýÊÇ´øÓÐÖй²ÌØÉ«Ö®·¡³¼µÄµ±´ú°æ ÔÙÔì¡£ ¡¡¡¡ÕâÒ»´úµÄµ³Å«Ô½ÈâÂ飬Öй²µÄÄ©ÈÕ¾ÍÔ½½ü¡£ º£ÉúһЦ ÔñÅ«¶ø½Ì ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹ú²ÎÔºÒéÔ±Öº¯¿ËÁÖ¶Ù¾¯¸æÎð¶Ǫ̂Íåʩѹ (¼ÇÕß³ÂÕý½Ü»ªÊ¢¶Ù¶þÊ®¶þÈÕרµç)ÃÀ¹ú²ÎÔº×ÊÉîÒéÔ±ºÕķ˹½ñÌìÖº¯¿ËÁÖ ¶Ù×Üͳ£¬¾¯¸æ²»Ó¦Í¸¹ýÃÀ¹úÔŲ́Э»áÀíÊÂÖ÷ϯ²·î£ÕܶǪ̂±±Ê©Ñ¹£¬¶øÓ¦Ç´ Ôð±±¾©¡¸ÐªË¹µ×ÀïµÄ·´Ó¦¡¹£¬²¢±íÃ÷ÃÀ¹úÓС¸·ÀÎĄ̀ÍåµÄ·¨Âɼ°µÀµÂÒåÎñ ¡¹¡£ Õâ·âÔÚ²·î£ÕܰݻáÀîµÇ»Ô×ÜͳµÈÕþ¸®Ê׳¤Ö®¼Ê¹«²¼µÄÁªÃûÐź¯Ëµ£¬Èç ¹û²·î£ÕÜ´ËÐÐÊÇÒªÆÈʹ̨Íå³·Ïû×î½üµÄÕþ²ßÉùÃ÷£¬¡¸Õâ²»½ö½«ÊÇð·¸ÎÒÃÇ ÔŲ́ÍåµÄÓÑÈ˲»¿ÉÔ­Áµľٶ¯£¬Ò²½«ÊǸöÑÏÖØµÄÕ½ÂÔ´íÎó¡¹£¬ÒòΪÕ⽫Ìá ¸ß±±¾©Òý·¢¾üÊÂΣ»úµÄ»úÂÊ¡£ Õâ·âÓɲÎÔºÍ⽻ίԱ»áÖ÷ϯºÕķ˹(¹²ºÍµ³£¬±±¿¨ÂÞÀ³ÄÉÖÝ)·¢ÆðµÄÐÅ º¯£¬ÒÑ»ñ¶àÊýµ³ÁìÐäÂÞÌØ(¹²ºÍµ³£¬ÃÜÎ÷Î÷±ÈÖÝ)¡¢¿Â·ð´÷¶û(¹²ºÍµ³£¬ÇÇÖÎ ÑÇÖÝ)ºÍÂó¿Ë(¹²ºÍµ³£¬·ðÂÞÀï´ïÖÝ)µÄÁªÊð¡£ Õ⼸λÒéÔ±ÔÚÐź¯ÖУ¬Ê×ÏȶÔÐÐÕþ²¿ÃÅÔÝ»º¾Í¶Ǫ̂¾üÊÛ°¸Öª»á¹ú»á¼° ¿¼Âdzͷ£Ì¨ÍåµÄ±¨µ¼±íʾÕ𾪣¬Ò²¶ÔÅÉÔ±·Ö¸°Ì¨±±Óë±±¾©µÄ¾Ù¶¯±íʾ´íãµ ¡£ËûÃÇ»³ÒÉÕâЩ·ÃÎʵÄÄ¿µÄ£¬ÔÚÆÈʹ̨Íå³·Ïû×î½üÀîµÇ»Ô×ÜͳÓйØÁ½°¶¹Ø ϵµÄÉùÃ÷¡£ ºÕķ˹µÈÈ˱íʾ£¬ÐÐÕþ²¿ÃÅÈç¹ûÆóͼ¶Ǫ̂Íåʹ³öǿӲÊֶΣ¬ÆÈʹËûÃÇ Èò½£¬¾ÍûÓÐÆäËûÈκÎʱÈÕâÈÝÒ×Òý·¢Öй²µÄ¾üÊÂÐж¯¡£ ËûÃDz¢Ëµ£º¡¸¶øÇÒ£¬×ÜͳÏÈÉú£¬Ã»Óм¸¼þʸüÄÜʹÐÐÕþ²¿ÃÅÓë¹ú»á¹² ºÍµ³ÒéÔ±µÄ¹ØÏµ¶ñ»¯¡£¡¹ ËûÃÇÖ÷ÕÅ£¬ÃÀ¹ú²»Ó¦¹ÃÏ¢Öй²¡¢¶Ǫ̂Íåʩѹ£¬²·î£ÕܺÍͬʱǰÍùÖйú ´ó½·ÃÎʵÄÖúÀí¹úÎñÇä½ʿ´ïÓ¦¸Ã¶Ô±±¾©¡¸·¢³öÇ¿ÁÒµÄÐźţ¬Ç´ÔðËûÃÇЪ ˹µ×ÀïµÄ·´Ó¦£¬²¢Ö±½ÓÁ˵±ÌáÐÑËûÃÇ£¬ÃÀ¹úÓзÀÎĄ̀ÍåµÄ·¨Âɼ°µÀµÂÒåÎñ ¡¹¡£ ºÕķ˹µÈÈ˵ÄÁªÃûÐź¯Ëµ£¬²·î£Õܺͽʿ´ï½øÒ»²½Ó¦¸æËß̨º£Á½°¶£¬ ÃÀ¹ú¶Ǫ̂ÍåµØÎ»µÄ¾«È·±¾ÖÊËäÈ»²¢ÎÞÁ¢³¡£¬µ«¡¸ÎÒÃdzä·ÝÖ§³Ö¾­ÃñÖ÷³ÌÐò Ñ¡³öµÄÀî×ÜͳºĮ́ÍåÈËÃñ×·Çó¸ü¸ßµÄ¹ú¼ÊµØÎ»¡¹¡£ ËûÃÇ×îááÖ¸³ö£¬ËäȻ̨ÍåÓë´ó½֮¼äµÄÎÊÌâÊ®·Ö¸´ÔÓ£¬µ«¡¸¼òµ¥µÄÊ ʵÊÇ£¬Ì¨ÍåÊǸöÃñÖ÷Ìåϵ£¬Ò²ÊÇÃÀ¹úµÄÅóÓÑ£¬Öй²¶þÕß½Ô·Ç¡¹¡£ËûÃÇ˵£º ¡¸ÎÒÃǵÄÕþ²ß±ØÐëÒԴ˹ؼüÐÔµÄÇø±ðΪ»ù´¡¡£¡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÀîµÇ»ÔûÓлººÍÁ½¹úÂÛ¼£Ïó (ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕßÕÔÍñ³É23ÈÕ±¨µÀ)ÓÉÓŲ́Íå×ÜͳÀîµÇ»ÔÌá³ö¡¸Á½¹úÂÛ¡¹Òý·¢ ̨º£¹ØÏµ½ôÕÅ£¬ÃÀ¹úΪ´ËÅɳöµÄÌØÊ¹ÒѾ­·Ö±ðµÖ´į̈±±ºÍ±±¾©; ¶øÀîµÇ»Ô ÐÇÆÚËÄÔÚÒ»´Î½²»°Öв¢Ã»ÓлººÍÆä¡¸Á½¹úÂÛ¡¹µÄ¼£Ïó¡£ÓÐѧÕßÈÏΪ£¬Ä¿Ç° ̨Íå¹úÃñµ³×÷·¨±£ÊØ£¬¼ÓÉÏÀîµÇ»ÔµÄ¸öÐÔ£¬¡¸Á½¹úÂÛ¡¹²»¿ÉÄܺóÍË¡£ ¡¡¡¡Ì¨Íå×ÜͳÀîµÇ»ÔÐÇÆÚËÄ˵£¬ËûÖªµÀ£¬¡¸ÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹Ìá³öÀ´£¬ ÒªÖй²µ±¾ÖÂíÉϽÓÊÜÊDz»ÈÝÒ׵쬵«Ö»ÒªÄÜÀä¾²ÏÂÀ´ÉîÈë˼¿¼£¬Ó¦¸ÃÄÜÌå Îòµ½ËûµÄ̸»°¶Ǫ̂º£Á½°¶µÄ¹ØÏµÓë·¢Õ¹ÊÇÓÐÕýÃæ£¬Á¼ÐÔÒâÒåµÄ¡£ÀîµÇ»ÔÊÇ ÔÚ½Ó¼û·ÆÂɱö²ÎÒéÔºÍ⽻ίԱ»áÖ÷ϯʱ˵ÁËÕâ·¬»°µÄ¡£ ¡¡¡¡ÀîµÇ»Ô»¹Ëµ£¬Ì¨Íå²»ÄܽÓÊÜ¡¸ËýÊÇÖÐÑëÕþ¸®£¬Ì¨ÍåÊǵط½Õþ¸®¡¹µÄÖ÷ ÕÅ£¬Á½°¶Î¨ÓÐÔڶԵȣ¬Æ½µÈµÄÁ¢³¡²ÅÊÇÕýÈ·µÄ¡£Å¦Ô¼Ê±±¨ºÍÓ¢ÎĵÄÄÏ»ªÔç ±¨ÔÚ23Èյı¨µÀÖж¼ÈÏΪ£¬ÀîµÇ»ÔÈç´Ë±íʾ£¬Ã»Óиıä»òÍËËõÆä¡¸Á½¹úÂÛ ¡¹µÄÒâ˼¡£ **ÀîµÇ»Ô²»Ì«¿ÉÄܺóÍË** ¡¡¡¡Ì¨ÍåÕþÖδóѧ¹ú¼Ê¹ØÏµÑо¿ÖÐÐÄÑо¿Ô±³Âºèè¤Ö¸³ö£¬¡¸Á½¹úÂÛ¡¹ÖÁ½ñ ûÓкõĽâÊÍ£¬¶øÇÒÀîµÇ»Ô»°Òѳö¿Ú£¬²»Ì«¿ÉÄܺóÍË¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåÕþÖδóѧÍ⽻ϵ½ÌÊÚÖÜìã˵£¬Ä¿Ç°²·î£ÕÜ»¹Ã»ÓкÍÀîµÇ»Ô×Üͳ»á Ãæ£¬ÀîµÇ»ÔÊÇ·ñ»á¸Ä¿Ú»¹²»ÖªµÀ£¬²»¹ýÀîµÇ»ÔǿӲµÄ¸öÐÔ£¬¿ÉÄÜÊÇ¡¸Á½¹ú ÂÛ¡¹Á¢³¡µÄ¹Ø¼üÒòËØ¡£ÖÜìã˵£º¡¸¹ú¼ÊÉϵľÖÊÆÃ»ÓÐÉõô²»¿ÉÄÜ£¬µ«ÊÇÒÔ ÀîµÇ»ÔµÄ¸öÐÔÒªËûÃ÷ÏÔºóÍË¿ÉÄÜÐÔ²»´ó¡£¡¹ ¡¡¡¡ÎªÁË»ººÍĿǰ̨º£µÄ½ôÕžÖÊÆ£¬ÃÀ¹úÅÉDzµÄÌØÊ¹ÃÀ¹úÔŲ́Э»áÀíÊÂÖ÷ ϯ²·î£ÕÜì¶ÐÇÆÚËĵִį̈±±; ÃÀ¹úÖúÀí¹úÎñÇäÂÞ˹ҲÒѾ­µ½´ï±±¾©£¬ÃÀ¹ú ¹ÙԱ˵£¬ÂÞ˹½«ì¶ÐÇÆÚÎåºÍÖйúÍâ½»²¿¹ÙÔ±»á̸¡£ ¡¡¡¡Å¦Ô¼Ê±±¨Ëµ£¬Ô¤ÆÚ²·î£ÕÜÀ´Ì¨µÄʹÃüÊǶشÙÀîµÇ»ÔÕÒµ½ºÍÖйúÖØÐ¿ª ʼ̸ÅеÄ;¾¶¡£ ¡¡¡¡Ì¨Íå¸÷½çÓÈÆäÊÇÕþ¸®¹ÙÔ±¶Ô²·î£ÕÜ´ËÐмÄÓèºñÍû¡£ÎªÁËÒòÓ¦²·î£ÕÜµÄ µ½·Ã£¬Ì¨Íå¸ß²ã¹ÙÔ±ÌØ±ðÑÐÉÌÈçºÎ°ÑÀîµÇ»ÔËùÌá¡¸ÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹Ëµ µÃ¸üÇå³þ¡£ÖÜìã½ÌÊÚ˵£¬Ì¨ÍåÓйعÙÔ±ÆäʵҲ²¢²»Ì«Á˽âÀîµÇ»ÔµÄÂ۵㣬 ÓйعÙÔ±µÄÑÐÉÌÊÇΪÁËͳһ¿Ú¾¶¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåÍâ½»²¿³¤ºú־ǿҲָ³ö£¬¹ý¶ÈµÄÃû´Ê¼ò»¯»á´øÀ´Îó½â£¬Òò´Ę̈Íå Ï£Íû½èÃÀ¹úÌØÊ¹À´·ÃµÄ»ú»á°ÑºÜ¶àÄÚº­ËµµÃ¸üÇå³þ¡£ ¡¡¡¡ÐÇÆÚËIJ·î£ÕÜһϷɻú¾ÍÔÚ»ú³¡·¢±í¼ò¶ÌÉùÃ÷£¬±íʾϣÍû´ËÐÐÄŲ̈ͬ Íå¸ß½×²ãÕþ¸®¹ÙÔ±¾ÍÁ½°¶ºÍÆäËûÎÊÌâ½»»»Òâ¼û£¬²¢ÇÒÇ¿µ÷ÃÀ¹úºĮ́ÍåÈËÃñ Ö®¼äÓÐÁ¼ºÃÓÑÒ꣬ËùÓÐÌÖÂÛ¶¼½«ÒÔ´ËÓÑÒêΪ»ù´¡¡£ ¡¡¡¡·¨ÐÂÉç23ÈÕ±¨µÀ˵£¬²·î£ÕÜÔŲ́ͬÍåÍâ½»²¿³¤ºú־ǿ»áÃæºó¶Ô¼ÇÕß±í ʾ£¬ËûÃÇÏñÅóÓÑÒ»ÑùµÄÉÌ̸£¬±Ë´Ë½»»»Òâ¼ûÆø·ÕÁ¼ºÃ¡£µ«ÊDz·î£Õܲ»Ô¸Òâ ͸¶ÉÌ̸ÄÚÈÝ¡£ ¡¡¡¡ºú־ǿ˵£¬²·î£ÕÜÏòËû±£Ö¤£¬ÃÀ¹ú¶Ǫ̂ÍåµÄÕþ²ßûÓиı䡣̨Í帺Ôð ´ó½Õþ²ßµÄ¹ÙÔ±ËÕÆðÒ²ÔÙ´ÎÇ¿µ÷ÁĘ̈ÍåµÄÁ¢³¡£¬ËÕÆð¶Ô²·î£ÕÜ˵£¬Ì¨Íå²¢ ûÓÐÐÞ¸ÄδÀ´ÒªÓëÖйúÃñÖ÷ͳһµÄÕþ²ß¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« °¢±âÍ´ÅúÖй²ÊÓÈËȨΪ·àÍÁÊÇÂé·³ÖÆÔìÕß (¼ÇÕß³ÂÓ¯Ó¯ÒËÀ¼¶þÊ®ÈýÈÕµç)Õë¶Ô¡¸ÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹Òý·¢ÕùÒ飬ÃÀ¹úÔÚ Ì¨Ð­»áÀíÊÂÖ÷ϯ²·î£ÕܽñÌì·ÃÎʹúÄڸ߲㣬Ãñ½øµ³×Üͳ²ÎÑ¡È˳ÂË®±â½ñÌì ÔòÍ´ÅúÖй²£¬ËûÇ´Ô𡸹ßÓþüʶ²ÏÅ¡¢ÊÓÈËȨÈç·àÍÁµÄÖйú¡¹²ÅÊÇÆÆ»µºÍ ƽµÄÂé·³ÖÆÔìÕß¡£ ×Üͳ²ÎÑ¡È˳ÂË®±â¡¸ÏçÍÁÖ®Âá¹Áгµ½ñÌ쿪ÍùÒËÀ¼ÏØ£¬³ÂË®±â½ñÌì͸ ¶£¬¸ù¾ÝÃÀ¹úÖ÷¶¯°²ÅÅÓëËû¹µÍ¨Àî×Üͳ¡¸Á½°¶ÊǹúÓë¹úÌØÊâ¹ØÏµ¡¹Ì¸»°£¬ ÃÀ¹úµÄ̬¶ÈËû³ä·ÝÕÆÎÕ£¬ËûÈÏΪýÌ屨µ¼ÓëÊÂʵÓÐÖØ´ó³öÈ룬ËûÇ¿µ÷£¬Ì¨ ÃÀ¹ØÏµ»á¼ÌÐøÏÂÈ¥¡£ ³ÂË®±â½ñÌìҲǿµ÷£¬Ö»Óк£Ï¿Á½°¶¼ÓÇ¿¶Ô»°Ð­É̲ÅÊÇ̨º£ºÍƽ»ù´¡ÖØ Òª¹Ø¼ü£¬ËûÈÏÎªÍÆ¶¯Á½°¶»ý¼«ÓÐЧ¶Ô»°Êǵ±ÎñÖ®¼±£¬µ«±ØÐëÓжԵȵĻù´¡ ¡£ËûÇ¿µ÷£¬¹ú¼Ê²»Ó¦ÒÔË«ÖØ±ê×¼£¬ºöÂǪ̂Íå×·Çó×ÔÓɵľöÐÄ¡£ ³ÂË®±â±íʾ£¬Á½Ç§Äê×Üͳ´óÑ¡£¬²»¹ÜÊÇÄĸöÈË¡¢Äĸöµ³µ±Ñ¡£¬ÃÀ¹ú¶¼ »á½ÓÊÜ£¬Ëû˵£¬ÃñÖ÷µÄÃÀ¹úҲϣÍû¿´µ½ÃñÖ÷µĄ̈Íå¡£ Ëû±íʾ£¬Ç°ÌìÔçÉÏ£¬ÃÀ·½Ö÷¶¯°²ÅÅÓëËû»áÎËûÇ¿µ÷£¬ËûÇå³þÁ˽âÄ¿ ǰ¹Ø¼üºÎÔÚ£¬µ«»ùì¶Ë«·½ÓÐĬÆõ£¬²»Óè¶ÔÍ⹫¿ª¡£¸ù¾ÝÁ˽⣬³ÂË®±â»áÃæ µÄ²ã¼¶ÎªÃÀ¹úÔŲ́Э»á¸±´¦³¤²ã¼¶¡£ Õë¶ÔÃÀ¹úÔŲ́Э»áÀíÊÂÖ÷ϯ²·î£ÕÜÀ´Ì¨£¬³ÂË®±â½ñÌì·¢±íÈýµã¿´·¨: µÚÒ»£¬¶Ôì¶ÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¾¿¾¹¶ÔÄĸö×ÜͳºòÑ¡ÈËÑ¡Çé×îÓÐÀû£¿ËûÈÏ Îª×öΪһ¸ö¸ºÔðÈεÄÕþÖι¤×÷Õߣ¬Ö»ÒªÊǶԹú¼ÒÓÐÀû£¬¾ÍÊǶÔÃñ½øµ³¡¢³Â Ë®±â²ÎÑ¡ÓÐÀû¡£Ëû˵£¬Ì¨Í弸ʮÄêÀ´×·Çó×ÔÓÉÃñÖ÷µÄ¾öÐÄ£¬¾ÙÊÀ½ÒÏþ£¬Ëû Ç¿µ÷£¬Ì¨ÍåÈËÃñΪº´ÎÀÈËȨµÄÎþÉü¡¢·îÏ×£¬¹ú¼ÊÉç»áÓ¦¸ÃÁ˽⡣ µÚ¶þ£¬½ñÌìÖ»Óк£Ï¿Á½°¶¼ÓÇ¿¶Ô»°Ð­ÉÌ£¬²ÅÊÇ̨º£ºÍƽ»ù´¡ÖØÒª¹Ø¼ü £¬ËûÈÏÎªÍÆ¶¯Á½°¶»ý¼«ÓÐЧ¶Ô»°Êǵ±ÎñÖ®¼±£¬µ«ÈçûÓжԵȻù´¡£¬½«ÎÞ·¨ ÓÐЧ¿ªÕ¹¡£ËûÈÏΪ£¬ÒªÍƶ¯¶ÔµÈЭÉ̲ÅÓÐÖúì¶Î÷̫ƽÑóÎȶ¨¡£ µÚÈý£¬Ë­ÊÇ̨º£ºÍƽÂé·³µÄÖÆÔìÕߣ¿³ÂË®±â±íʾ£¬Ëû¾õµÃ²»Êǰ®ºÃ×Ô Óɺ´ÎÀÃñÖ÷µĄ̈Í壬¶øÊÇÀ©Õ¹¾ü±¸¡¢¹ßÓþüʶ²ÏÅ¡¢ÊÓÈËȨΪ·àÍÁµÄ¡¸ÖÐ ¹ú¡¹£¬ËûÇ¿µ÷£¬¡¸Öйú¡¹²ÅÊÇÆÆ»µÎ÷̫ƽÑóÎȶ¨µÄ°í½Åʯ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÐíÐÅÁ¼±íʾÁ½¹úÂÛáὨÁ¢ÃÀ¹úµÄÁ½°¶µ÷È˽ÇÉ« (¼ÇÕß³Âӯӯ̨±±¶þÊ®ÈýÈÕµç) ǰÃñÖ÷½ø²½µ³Ö÷ϯÐíÐÅÁ¼½ñÌìÆÀÂÛ¡¸ÌØÊâ Á½¹úÂÛ¡¹±íʾ£¬ÃÀ¹ú½éÈëÁ½°¶ÊÂÎñ»¯½â³åÍ»»úÖÆ¡¢µ£Èε÷È˽ÇÉ«µÄģʽ½« ±»½¨Á¢£»²»¹ýËûÈÏΪ̨ÍåÌá³öÁ½¹úÂÛáᣬÁ½°¶ÕþÖÎÒé³Ì̸ÅеÄʱ¼äÒ²±»Ëõ ¶ÌÁË¡£ ÀîµÇ»Ô×ÜͳÌá³öÁ½°¶¡¸ÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹ÂÛ£¬ÐíÐÅÁ¼±íʾ£¬Öй²Æó ͼÀûÓÃÕâ¸ö»ú»á×ęֹ̀Íå¼ÓÈë£Ô£Í£Ä(Õ½Çø·Éµ¯·ÀÓùϵͳ)£¬ÕâÊǸö¸ß¶ÈÕþ ÖÎÃô¸ÐµÄ¾üÊÛ£¬³ý·ÇÁ½°¶ÔÚÕþÖÎÉÏ¿ÉÒÔ´ï³ÉÒ»¶¨µÄЭÒé»òĬÆõ£¬·ñÔǫ̀Íå Òª¼ÓÈë¿ÖÓкܴóµÄÀ§ÄÑ¡£ ¶Ôì¶´¦Àí¡¸Á½¹úÂÛ¡¹Òý·¢µÄÕùÒ飬ÃÀ¹úÅÉÇ²ÌØÊ¹·Ö±ðµÖ´ïÁ½°¶£¬ÐíÐÅ Á¼½ñÌì·ÖÎöÖ¸³ö£¬²»¹Ü¡¸Á½¹úÂÛ¡¹ááÐø·¢Õ¹ÈçºÎ£¬×îáá¾­ÓÉÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ ¶ÙËùÖ÷µ¼µÄ¸ß²ãÍâ½»×öÁËÒ»¸ö³É¹¦µÄΣ»ú´¦Àí£¬¾ÍºÃÏñÃÀ¹úµ÷½âÐðÀûÑÇºÍ ÒÔÉ«ÁоÀ·×Ò»Ñù£¬ÄÇ÷ᣬÃÀ¹ú½éÈę̈º£ÇøÓò»¯½â³åÍ»µÄ»úÖÆ½«±»È·Á¢¡£ ÐíÐÅÁ¼Ëµ£¬Á½¹úÂ۵ķ¢Õ¹£¬¸ÕºÃ֤ʵÁË×ÔÒ»¾Å¾ÅÁùÄêÒÔÀ´£¬ÃÀ¹úÐí¶à ÖÇ¿âÌá³öµÄ¡¸Ì¨º£ÏÖ×´ÊDz»Îȶ¨¡¢ºÜΣÏÕ¡¹µÄÖ¸¿Ø£¬Õâ´ÎΣ»úáᣬÃÀ¹ú½« ÈĄ̃ÍåÕþ¸®Á˽⣬̨º£Ë«·½±ØÐëÇ©¶©Ò»Ð©Ð­¶¨£¬ÈçÖгÌЭÒé¡¢¹ý¶ÉÐԼܹ¹ µÈ£¬ÒÔÎȶ¨Ì¨º£¾ÖÊÆ¡£ ÐíÐÅÁ¼±íʾ£¬Ì¨ÍåÔÚÃæ¶Ô½â¾ǫ̈º£Á½°¶¼Ü¹¹µÄʱ¼ä±íÉϱØÐë¸üÔç×öºÃ ×¼±¸£¬ÒÔÒòÓ¦ÃÀ¹ú¹ýÈ¥ËùÌáµÄµÚ¶þ¹ÜµÀ¡¢ÖгÌЭÒéµÈ½¨Òé·½°¸¡£ Ëû²¢¶ÔÀî×ÜͳËù˵Á½°¶ÊÇ¡¸ÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹µÄ˵·¨Ìá³ö¼ìÌÖ±íʾ £¬Ì¨ÍåÌá³öÁ½¹úÂÛáá£¬ËÆºõ°ÑÁ½°¶ÕþÖÎÒé³Ìʱ¼ä¸øËõ¶ÌÁË£¬¶Ǫ̂ÍåÓÐÀû»¹ ÊDz»Àû£¬ÖµµÃ¹úÄÚÖØÐÂÌÖÂÛ¡£ ÐíÐÅÁ¼Ç¿µ÷£¬ÃÀ¹ú¹Ù·½ºÍÃñ¼äÖÇ¿â½üÄêÀ´ÒÑÂ½ÐøÌá³öÖгÌЭÒé¡¢¹ý¶É ÐԼܹ¹¡¢Ô¤·ÀÐÔ¹ú·ÀµÈ´¦ÀíÁ½°¶ÊÂÎñµÄ¿´·¨£¬ËûÏàÐÅÕâЩÒâ¼ûÔ½À´Ô½»á³É Ϊ̨Í屨ÐëÃæ¶ÔµÄÊÂÇé¡£ Ëû˵£¬Á½¹úÂÛÒ²»á¶Ǫ̂ÍåÊÇ·ñ¼ÓÈë£Ô£Í£ÄÔì³É³¤ÆÚµÄÓ°Ïì¡£Ëû˵£¬¡¸ Öйú¡¹Ò»ÔÙÖØÉê°ËÒ»Æß¹«±¨¡¸¼õÉŲ̀Íå¾üÊÛ¡¹£¬ÆóͼÔÚ¾üÊÛÉÏÉ˺¦Ì¨Í壬 ²¢ÀûÓÃÕâ´Į̂Í塸·¸´í¡¹µÄ»ú»á£¬×ęֹ̀Íå¼ÓÈë£Ô£Í£Ä¡£¡¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̨ÍåÔÓÎÄ£º¡¸½¯¾­¹ú×°¡¹ÓëÕÂТÑÏ [°´£ºÕÂËλᣬÓÐÈ˳öÊÖ´òÒ»ÃÆÈ­£¬ÂäÔÚÕÂÍ·ÉÏ¡£Õ⼸Ìį̀ÍåµçÊÓÀï¾Í¼û ÕÂÉñÆø»îÏÖµØÊýÂäËΣ¬ËÎÔò·êÈ˾ͽ²£¬Ò»¶¨ÒªºÍƽÀíÐԷDZ©Á¦¡£--±àÕß] ¡¡ÈýÊ®Äêǰ£¬µ±±ÊÕßÉÐÔŲ́±±²É·Ãµ³ÕþÐÂÎÅʱ£¬¾­³£¿´µ½½¯¾­¹úÏÈÉú´ø×Å ÖÐÑëµ³²¿ÃØÊ鳤Õű¦Ê÷ÉÏɽϺ£¡¢Ì½ÇóÃññ¢¡£½¯Êϲ»Ï²Î÷×°£¬¶øÏ²Ç³À¶É« µÄ¸ÄÁ¼Ê½ÖÐɽװ£¬¿ª½ó£¬Á½¸ö¿Ú´ü£¬Õþ̳ÈËʿϷ³ÆÎª¡¸½¯¾­¹ú×°¡¹¡£ ¡¡½ñÄêÆßÔÂÊ®ÁùÈÕ£¬ÕÂËλáÔŲ́±±¿­Ô÷¹µê¾ÙÐС£ÉÏÎçʮʱإ·Ö£¬ÕÂТÑÏ Ê×Ïȵִï»á³¡£¬´©µÄÊÇ¡¸½¯¾­¹ú×°¡¹£¬¾ÙÊÖͶ×㣬¡¸ÒôÈÝÍðÔÚ¡¹£¡ËµÊ±³Ù £¬ÄÇʱ¿ì£¬Ô­±¾ºÜÓÐÖÈÐòµÈºòÔÚÁ½ÅÔµÄÀϱø£¬Ò»Óµ¶øÉÏ£¬ÆÆ¿Ú´óÂ¡¸ºº ¼é¡¹¡¢¡¸ÙÁ¿Ü¡¹¡¢¡¸Âô׿ÇóÈÙ¡¹¡¢¡¸×ß¹·¡¹¡¢¡¸ÖлªÃñ¹úµÄ°ÜÀࡹµÈ¼«¶È ÇéÐ÷ÐԵĿںÅÈ«²¿³öÁý£¬Ò»Î»°ËÊ®¶àËêµÄÀϱøÉõÖÁÉìÈ­´òÁËÕÂТÑϵÄááÄÔ Éס£ ¡¡Èç¹ûÎÒÃDz»½¡ÍüµÄ»°£¬°ëÄê¶àǰ£¬Êý°ÙλÀϱøµ½ÖÐÑëµ³²¿¿¹Ò飬ÒàÔøº° ¹ýͬÑùµÄ¿ÚºÅ£¬Ö»ÊǾ¯ÎÀÉ­ÑÏ£¬²»µÃÆäÃŶøÈë¶øÒÑ¡£ ¡¡²»Í¬µÄ³¡¾°¡¢²»Í¬µÄÀϱø¡¢¡¸Âô׿ÇóÈÙ¡¹µÄ·ßÅ­ÈèÂîȴǰááÒ»¹á¡¢¡¸âÅ ÒôÈÆÁº¡¹¡£ ¡¡¶«·½ÈËÍæÕþÖεÄÊÖ·¨·Ç³£Ï¸Ö£¬³£Áî´ÖÖ¦´óÒ¶µÄÀÏÍâһͷÎíË®¡£ÕÂТÑÏ ´©ÉÏ¡¸½¯¾­¹ú×°¡¹£¬³ªµÄÊÇÒ»Ê×»³¾É¸èÇú£¬ÒÔ¡¸½¯¼Ò¼Ì³ÐÈË¡¹×Ô¾Ó£¬Õа² Ëγþ褵ÄÓÃÒâ²»ÑÔ¶øÓ÷¡£ ¡¡Ã«²¡³öÔÚ£¬ÕµÄÒ»ÏáÇéÔ¸µÄÒþÆ©¶¯×÷Ó뽯¼Ò¹Â³¼Äõ×ÓµÄÀϱøÇ黳ÊÇ´óÏà åÉÍ¥µÄ¡£ÀϱøÃǸö¸öÊì¶Á¡¸ÉäµñÓ¢ÐÛ´«¡¹£¬¶Ôì¶ÄǸöÈÏÔô×÷¸¸¡¢´ÏÃ÷ÁæÀþ µÄ´ó½ð¹ú¡¸Ð¡ÍõÒ¯¡¹Ñ£¬Äª²»Ò§ÑÀÇгݡ¢ºÞÖ®Èë¹Ç¡£ºÜ²»Ðҵأ¬ÕÂТÑÏ ÌæÀîµÇ»ÔÅÜÍȵÄÂôÁ¦Ñݳö£¬´¥¶¯ÁËÀϱøÃǵÄÐÄÖÐÒþÍ´£¬¿´µ½ÕÂТÑϱãÁªÏë µ½Ñ©¤Ì°Áµ¸»¹ó¡¢²»¿É×԰Ρ£ËùÒÔ˵£¬¡¸¿­Ô÷¹µêʼþ¡¹²¢²»ÊǹÂÁ¢Í» ·¢Ê¼þ£¬Ò²²»ÊÇÑ¡¾Ù±©Á¦£¬¶øÊÇ·¢Ô´ì¶¡¸ÖÐÑëµ³²¿¿¹Òéʼþ¡¹µÄ¡¸±ù¶³Èý ³ß·ÇÒ»ÈÕÖ®º®¡¹£¬ÓÐÐÄÈ˰ÑÁ½¾í¼Ӱ´ø×÷Ò»¶Ô±È£¬±ã¿É»ÐÈ»´óÎò¡£ ¡¡±ÊÕßϲ¶Á¡¸ÕþÖθ¼ÎÅ¡¹£¬´ÓÖпÉÒÔ¶Á³öÐí¶àÕþÖÎÐþ°Â¡£ÔÚ½¯¾­¹úµÄÊÅÊÀ ¸¼ÎÅÀÇ×ÊôÀ¸ÖÐÓÐËγþ褵ÄÃû×ÖÈ´ÎÞÕÂТÑϵÄÃû×Ö¡£È¥Ä꣬ÕÂТÑÏ·¾­ ŦԼ£¬ÊÂÏÈÑïÑÔÒª½ú¼û½¯·òÈËÇë°²£¬È´Ôâµ½ÁËÍñ¾Ü¡­¡­Ñ¼ÈÒѸÄÁ˸ö´ó ½ð¹úÃû×Ö¡¸ÍêÑÕ¿µ¡¹£¬±ãÖ»ºÃÓ²×ÅͷƤÏòÐüÑÂÂõ½øÁË¡£ ¡¡ÎªÊ²÷ᡸ½¯¾­¹ú×°¡¹´©ÔÚÒ»°ãÈËÉíÉÏÁ¹Ë¬´ó·½£¬¶ø´©ÔÚÕÂТÑÏÉíÉÏÈ´Èç ¡¸ÏÄÈÕÒÂôṡ¢º¹Á÷䤱³ÄØ£¿Ô­Òò¼«¼òµ¥£¬ËûΪÁḚ̈ͼ¸»¹ó£¬º¦Å¶ª¹Ù£¬ ÊÂÊÂÏò×Üͳ¸®Çëʾ£¬°ÑÃØÊ鳤¸ÉµÃÏñ×ܸÉÊÂÒ»Ñù´ó£¬Ëû·ê¾ýÖ®¶ñ¡¢ÖúæûΪ Ű£¬Ê§È¥Á˵³ÁäÊýÊ®ÄêµÄÀϱøÃǵÄ×ð¾´£º¡¸ËûÀÏÈ˼ң¨Ö¸½¯¾­¹ú£©Èç¹ûµØ ÏÂÓÐÖª£¬Ò»¶¨ÆøµÃÔÙËÀÒ»´Î£¡¡¹Òò´Ë£¬µ±ÀϱøÃÇÒÔ×î¶ñ¶¾µÄ×ÖÑÛÎÛÈèËûµÄ È˸ñʱ£¬ËûÒ²Ö»ÓеÍͷͻΧ֮һ;ÁË¡£ ¡¡ÔÚÕýÅÆµÄ¹úÃñµ³Ô±ÑÛÖУ¬ÕÂТÑϲ»ÊÇ¡¸½¯¼Ò¼Ì³ÐÈË¡¹£»ËûΪÁËÈ¡ÔÃÀîµÇ »Ô¶øÕûÌìÕöÑÛ˵Ϲ»°£¬ÒàÈÃÈ˸Ð̾¡¸Ñ֮Â塹µÄÈ·ÊÇÒ»Ìõ²»¹é·£»¼ÈÈ» ¡¸½¯¾­¹ú×°¡¹ÒѾ­²»ÄÜ·¢»Ó¡¸ºü¼Ù»¢Íþ¡¹µÄ×÷Óã¬ÕÂТÑÏ»¹ÊÇÔçÈÕÍÑÏÂΪ ÃÃâÔâÀϱø¼ÌÐø×·´ò¡££¨ÉÌÔÀºâ ŦԼÌåÓýרÀ¸×÷¼Ò Ô­ÔØ£ºÊÀ½çÈÕ±¨£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÀîµÇ»ÔºÍ»ÊµÛµÄÐÂÒ©¤©¤Á½µÂģʽÊÇÁ½°¶¹ØÏµµÄÑù°åÂ𣿠²Ü³¤Çà¡¡ 1978Äê¹þά¶ûд³öÁËһƪºÜ³öÃûµÄÎÄÕ¡¶ÎÞȨÕßµÄȨÁ¦¡·£¨Power of The Powerless£©£¬Ö¸³ö¹²²ú¹ú¼Ò¶¼ÊÇ¡¸³äÂú¼ÙÏóµÄÊÀ½ç£¬Ö»´æÔÚÒ»ÖÖÐÎʽÖ÷Òå µÄ¡¢ÓëÏÖʵÍѽڵġ¢¼Ù×°ò¯³ÏºÍαÔìÏÖʵµÄÓïÑÔ¡£¡¹ÔÚÕâÑùµÄÉç»áÖУ¬¡¸ ÿ¸öÈËÖ»ÄÜÔÚ»ÑÑÔÖÐÇóÉú¡£¡¹ ¡¡¡¡¹þά¶ûÈÏΪ£¬»ÑÑÔÊÀ½çµÄͳÖÎÕß×î¿Ö¾åµÄÊÇ¡¸ÓÐÈ˺°³ö¡º»ÊµÛ¹â×ÅÉí ×Ó¡»£¬´òÆÆÓÎÏ·¹æÔò£¬½Ò¶ÓÎÏ·±¾ÖÊ¡¹£¬Ê¹»ÑÑÔÊÀ½çµÄÃ²ËÆ¼á¹ÌµÄ¡¸Õû¸ö Íâ¿ÇÎ޿ɲ¹¾ÈµØËÄ·ÖÎåÁÑ¡¹¡£Òò´Ë¹þά¶ûÌá³öÁË¿´ËƼòµ¥¡¢È´¼«ÎªÉî¿ÌµÄ ¿ÚºÅ£º¡¸Éú»îÔÚÕæÊµÖС¹¡£ 20Äêǰ¹þά¶ûÃèÊöµÄ¡¸¼ÙÏóÊÀ½ç¡¹ÕýÊÇ̨º£Á½°¶¹ØÏµµÄдÕÕ¡£°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔ À´£¬Á½°¶Ò»Ö±Éú»îÔÚÐé»ÃµÄ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄ¼ÙÏóÖ®ÖС£ ¡¡¡¡Õâ¸ö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÉñ»°ÊÇÃÀ¹ú°ïÖúÖÆÔìµÄ£ºÎªÁËÁªºÏ¹²²úÖйú¶Ô¸¶ ËÕÁª£¬1972ÄêÃÀ¹ú×ÜͳÄá¿ËËÉ·ÃÎʱ±¾©£¬Ä±ÇóºÍ±±¾©½¨½»¡£Ì¸ÅеÄÖ÷½ÇÖÜ ¶÷À´ºÍ»ùÐÁ¸ñÔÚ¡¶ÁªºÏ¹«±¨¡·±àÖ¯³öÒ»¸öÃÀÀöµÄ»ÑÑÔ£ºÁ½°¶¶¼ÈÏΪֻÓÐÒ» ¸öÖйú¡£µ±Ê±Éù³Æ¶Ô´ó½ӵÓÐÖ÷ȨµÄ½¯½éʯҲ½ÓÊÜÕâ¸öÌá·¨£¬ËäÈ»ËûºÍë Ôó¶«¡¢Äá¿ËËÉÒÔ¼°Öܶ÷À´¡¢»ùÐÁ¸ñÒ»Ñù£¬ÐÄÀï¶¼Çå³þ£¬Ì¨º£Á½°¶ÊÇÁ½¸öÕþ ¸®¡¢Á½¸ö¹ú¼Ò£ºÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úºÍÖлªÃñ¹ú¡£ ¡¡¡¡Õâ¸öÒ»¸öÖйúµÄÉñ»°Ò»Ö±ÔÚÑÓÐø£¬¾¡¹ÜÁ½°¶¶¼Óи÷×ÔµÄÕþ¸®¡¢¹úÆì¡¢ ¾ü¶Ó¡¢»õ±Ò¡¢Ë¾·¨¡¢º½¿ÕºÍ»¤Õյȡ£ááÀ´Ì¨ÍåÓÖÃñÖ÷Ñ¡¾Ù³ö¹ú¼ÒÔªÊ׺͹ú »á£¨Á¢·¨Ôº£©¡£ ¡¡¡¡ÈçͬÄǸö¹ÅÀϵġ¶»ÊµÛµÄÐÂÒ¡·µÄÔ¢ÑÔ£¬ÏÖÔŲ́Íå³öÉúµÄ×ÜͳÀîµÇ»Ô Ö¸³öÁ½°¶ÊÇ¡¸¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹£¬µÈì¶ÄǸö³çµÄСº¢Í»È»º°³ö¡¸»ÊµÛ¹â×ÅÉí ×Ó¡¹Ò»Ñù£¬ÒýÆð³¯Ò°´ó»©¡¢¹ú¼ÊÕ𺳡£ ¡¡¡¡±±¾©µÄ»ÊµÛÁúÑÕ´óÅ­£¬ÈÏΪ̨ÍåÈËÊÇÔÚÌ«ËêÍ·É϶¯ÍÁ£¬Òª·ÖÁѻʳ¯£» ÄÇЩÔÚ¸öÈ˱»Ñ˸±»ÑÍûµÄÍÁµØÉϰѴóÖйúµ±×öΨһìÅÒ«×ʱ¾µÄÈËÃÇ£¬ Ôò´óº°´ó½Ð¡¸ÀîµÇ»ÔÔÚÍæ»ð¡¹£»¶øÔŲ́ÍåÓÐЩÃ÷ÖªµÀ»ÊµÛû´©Ò·þµÄÈË£¬ Ò²¸úן½ºÍ£¬Ö¸ÔðÀîµÇ»ÔÁ½¸ö¹ú¼ÒµÄ˵·¨µÄ¶¯»ú£¬ÊÇΪϽì×Üͳ´óÑ¡Íæ²ß ÂÔ£¬Ï뵱̨Íå¹úÖ®¸¸£¬ÔÚÀëÈÎǰÁôÏÂÕþÖÎÒŲú¡£ ¡¡¡¡µ«ÕâЩÈ˲»¹ÜÊÇ·ßÅ­¡¢Ö¸Ôð»¹ÊÇÖäÂ¶¼±ØÐëÏȻشðÒ»¸ö»ù±¾µÄÎÊÌâ ©¤©¤Ì¨º£Á½°¶ÊÇÁ½¸ö¹ú¼ÒÕâµãÊDz»ÊÇÊÂʵ£¿¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Õâ¼þ»ÊµÛÐÂÒµ½ µ×´æÔÚ²»´æÔÚ£¿ÈËÃÇÒª²»Òª¡¸Éú»îÔÚÕæÊµÖС¹£¿ ¡¡¡¡Õâ¸öÕæÊµÊÇ£º £¨Ò»£©ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú×Ô1949Äê³ÉÁ¢°ë¸öÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬´ÓûÓйÜϽ¹ý̨ ¡¡¡¡¡¡ÍåÒ»Ì죻 £¨¶þ£©ÖлªÃñ¹úÒ»Ö±ÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ£¬ÓÐ×ÅÉÏÊöÁоٵĶÀÁ¢¹ú¼ÒµÄËùÓÐ ¡¡¡¡¡¡ÌØáçºÍÌõ¼þ£»²¢ÇÒ¾­¼ÃʵÁ¦ÅÅÈ«Çò183¸ö¹ú¼ÒµÚ21룬ÊÇÃÀ¹ú ¡¡¡¡¡¡µÄµÚ7´óóÒ×¹ú¡£Ö»ÊÇÓÉì¶Öй²´òѹ×èÄÓ£¬²»ÒªËµ³ÉΪÁªºÏ¹ú ¡¡¡¡¡¡³ÉÔ±£¬Á¬¿Æ½ÌÎÄ×éÖ¯¶¼½ø²»È¥¡£ £¨Èý£©Èç¹ų̂Íå²»ÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò£¬ÄÇ÷áÏÖÔÚÊÀ½çÉϺĮ́ÍåÓа ¡¡¡¡¡¡µÄ½ü30¸ö¹ú¼ÒÓÖÊÇʲ÷᣿ £¨ËÄ£©Ì¨Íå²»ÊÇÒ»¸ö¶ÀÁ¢¹ú¼ÒµÄ»°£¬ÎªÊ²÷á»á²»¾­±±¾©£¬È«ÃñÑ¡³ö×Ô ¡¡¡¡¡¡¼ºµÄ×ÜͳºÍ¹ú»á£¿ £¨Î壩×îÃ÷ÏÔºÍ×î¼òµ¥µÄ£¬½ñÌìÿһ¸ǫ̈Í幫ÃñÈ¥Öйú´ó½ÒÔÍâµÄ¹ú ¡¡¡¡¡¡¼Ò£¬ÊdzÖÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úµÄ»¤ÕÕÂ𣿴ó½È˺Į́ÍåÈ˳ֲ»Í¬¹ú ¡¡¡¡¡¡¼ÒµÄ»¤ÕÕ³ö¹úȴӲ˵ÊÇͬһ¸ö¹ú¼ÒµÄÈË£¬»¹ÓбÈÕâ¸ü»ÄÌÆµÄ ¡¡¡¡¡¡Â𣿠¡¡¡¡³ýÁ˺ܶ໹¿ÉÁоٵÄÊÂʵ֮Í⣬¹ú¼ÊÉç»á¶¼¿´µ½£ºÃÀ¹úÏ£ÍûÁ½°¶Í¨¹ý ̸Åнâ¾ö·ÖÆç£¬µ«±±¾©¼á³ÖËüÊÇ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄΨһºÏ·¨´ú±í£¬Ì¨ÍåÊÇÖÐ ¹úµÄÒ»¸öÊ¡¡£Öй²Ì¸Åдú±íÒÔÕâÑùµÄÖйú¹ÛÀ´Ì¨Ì¸ÅУ¬Ë«·½Éí·ÝÔõ÷á¿ÉÄÜ ¶ÔµÈ£¿Ã»ÓжԵȣ¬Ôõ÷á»áÓÐÆ½µÈ£¿¶øÃ»ÓÐÆ½µÈ£¬ÄÄÓÐÕæÕýµÄ̸ÅУ¿ÓеÄÖ» ÄÜÊÇͶ½µ»òÕß±»Í̲¢¡£ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬ÔÚÀîµÇ»Ô×ÜͳÌá³öÁ½¹úÂÛÖ®áᣬÃÀ¹ú×îÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄ±¨Ö½Ö®Ò»£¬ Ôø½Ò¶³öË®ÃÅʼþʹ·ÃÎʱ±¾©µÄÄá¿ËËɱ»ÆÈÏĄ̂µÄ¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·£¬¿¯³ö ÑԴʼ«ÎªÇ¿Ó²µÄÉçÂÛ£¬ÈÏΪÀîµÇ»Ô˵µÄÊÇÊÂʵ£¬¶ø¡¸Ò»¸öÖйú¡¹¸ù±¾ÊDz» ´æÔڵģ¬ÃÀ¹úºÍÖйú´ó½µÄÒ»¸öÖйú¹ÛÊÇ¡¸¼Ù×°µÄ¡¹¡¢×ÔÆÛÆÛÈ˵쬲¢ºô ÓõÏÖÔÚÊÇÃÀ¹úÕþ¸®¸Ä±ä¼Ù×°¡¢³ÐÈÏÊÂʵ¡¢°´ÕÕÕæÊµµ÷ÕûÍâ½»Õþ²ßµÄʱºòÁË ¡£ ¡¡¡¡Ç°ÃÀ¹úפ±±¾©´óʹÀî½àÃ÷ºÍÁíÒ»ÃûѧÕßÔòÔÚÃÀ¹úÁíÒ»Õŷdz£ÓÐÓ°ÏìÁ¦ µÄ±¨Ö½¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·ÑÔÂÛ°æ·¢±íרÂÛ£¬Ö¸³öÁ½°¶Ó¦½è¼ø¶«¡¢Î÷µÂģʽ£¬ ¼´Ï໥³ÐÈÏÊÇÖ÷Ȩ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò£¬¶¼½øÈëÁªºÏ¹ú£¬ÔÚÌõ¼þ³ÉÊìʱ£¬ÔÙıÇóͳ Ò»¡£ ¡¡¡¡Àî½àÃ÷µÄÎÄÕÂ˵£¬µ±ÄêÎ÷µÂ×ÜÀí²ªÀ¼ÌØ£¨Willy Brandt£©ÂÊÏȳÐÈ϶« µÂÊǶÀÁ¢¹ú¼Ò£¬È»áá¶«Î÷µÂÏ໥³ÐÈÏ£¬¶¼½øÈëÁËÁªºÏ¹ú£»ÔŲ́ÍåÔçÒѳÐÈÏ ±±¾©¶Ô´ó½µÄ¹ÜϽȨµÄÏÖʵÏ£¬¸ÃÊDZ±¾©¶ÔµÈ³ÐÈĮ̈ÍåµÄʱºòÁË¡£ ¡¡¡¡µ±È»£¬ÀîµÇ»Ô²»ÊǵÚÒ»¸öº°³öÕæÊµµÄÈË£¬Ãñ½øµ³ºÍÕùȡ̨ÍåÈËÃñȨÀû µÄÏÈÇýÃÇ£¬¶àÉÙÄêÒ»Ö±ÔÚΪ̨ÍåÈËÃñµÄ×ðÑÏ¿¹Õù¡¢Äź°£¬Ö»²»¹ýÀîµÇ»ÔÊÇ ÏÖÈÎ×Üͳ£¬ËûÀ´Ëµ³öÏԵøüÓÐÁ¦Á¿¡£ ¡¡¡¡²»¹Ü±±¾©»áÔõÑùÎĹ¥ÎäÏÅ£¬²»¹Ü´óÖйúÇé½áÕßÈçºÎ´·ÐضÙ×ã£¬ÕæÊµÒ» µ©±»Ëµ³ö£¬¾ÍÏñÒ»Ö§À¯Öò±»µãȼ£¬ºÚ°µ¾ÍÎÞ´¦¶ã²Ø¡£ÕýÈç¹þά¶ûËù˵µÄÄÇ Ñù£¬Ö»Òªº°³ö¡¸»ÊµÛ¹â×ÅÉí×Ó¡¹£¬ÄÇ»ÑÑԵġ¸Ã²ËƼá¹ÌµÄÍâ¿Ç¾Í»áËÄ·ÖÎå ÁÑ¡¹¡£ÒòΪһµ©Ìýµ½¡¸»ÊµÛû´©Ò·þ¡¹µÄº¢×ӵľªºô£¬ÈËÃǾÍÓÐÁËÉóÊÓ»Ê µÛµÄÐÂÊӽǡ£ÄǸö´µÁ˰ë¸öÊÀ¼ÍµÄ¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄ´óÆøÇò£¬´µµÃÔÙÐÛΰÅÓ ´ó£¬Ö»Òª±»´Á³öÁËÒ»¸öС¶´£¬¾Í»á¡¼Æø¶øÏÔ³öËü¿Õ¶´Ðé¼ÙµÄÕæÏó¡£ ¡¡¡¡¡¸Á½¹úÂÛ¡¹¼¤Æð²¨À½¡£½ñÈǪ̃º£Á½°¶µÄÕæÊµÊÇ£º»ÊµÛ³àÉí¶Ì壬ÈËÃÇ ÒéÂ۷׷ס­¡­£¨1999Äê7ÔÂ19ÈÕдì¶Å¦Ô¼£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆÀÂÛ£ºÖй²Æ¾Ê²÷áͳһÖйú£¿ ÐÁÃù¡¡ ¡¡¡¡°µÌÎÐÚÓ¿µĄ̈Í庣Ͽ£¬Èç½ñÓÖ±»Ì¨ÍåÁìµ¼È˵ġ¸Á½¹úÂÛ¡¹ÏÆÆðÁ˲¨À½ ¡£º£Ï¿µÄÁíÒ»±ß£¬Ôò¼ûÖй²Æø¼±°Ü»µµØÖص¯ËûÃǵġ¸Í³Ò»¡¹¸ßµ÷£¬²¢°Ú³ö Á˶¯Îä¼ÜÊÆ¡£ ¡¡¡¡ÔÚº£Ï¿Á½°¶µÄÕù¶·ÖУ¬Öй²ÏòÀ´¶¼ÊÇÒÔ¡¸Í³Ò»¡¹µÄÌìÈ»ÎÀµÀÊ¿×Ô¾Ó¡£ Ëü³£³£Ö¸Ôð±ðÈËûÓÐ×ʸñ³äµ±¡¸ÈËȨÎÀÊ¿¡¹¡£ÄÇ÷ᣬËü¾¿¾¹ÓÖÆ¾Ê²÷á³äµ± ¡¸Í³Ò»Ììʹ¡¹ÄØ£¿ ¡¡¡¡ÈËÃÇÖ»ÒªÒ»»Ø¹ËÀúÊ·¾ÍÇå³þÁË¡£ 1911Ä꣬ÐÁº¥¸ïÃü³É¹¦¡£ËïÖÐɽ¼°ÆäÕ½ÓÑÃǹ²Í¬µÞÔìÁËÑÇÖÞµÚÒ»¸ö¹²ºÍ¹ú ©¤©¤ÖлªÃñ¹ú£¡ ¡¡¡¡ÖлªÃñ¹ú´Óµ®ÉúÖ®³õ±ãÊܵ½¸÷É«·â½¨¾ü·§´ÛȨ¡¢¸´±Ù¡¢¸î¾ÝµÄ´Ý²Ð¡£ Ãñ¹ú¸ïÃüÁ¦Á¿ÔÚËïÖÐɽºÍÆäµÚ¶þ´úͳ˧½¯½éʯµÄÁ쵼ϣ¬Ò»ÃæºÍ¸÷¾ü·§¼° ±³ááÁÐÇ¿ÊÆÁ¦×÷¶·Õù£¬Ò»ÃæÑ°Çó¹ú¼ÊÔ®Öú¡£ÕâÑù£¬Ðû³ÆÒªÖ§Ô®Öйú¸ïÃüµÄ ËÕÁªÊÆÁ¦±ã½å»ú½øÈëÁËÖйú¡£ ¡¡¡¡ËÕÁªÒ»·½Ãæ²Ù×ݽ¨Á¢ÁËÖй²£¬²¢°ïÖúËü»ñµÃÁËÔÚ¹úÃñµ³ÄÚ·¢Õ¹µÄ»ú»á £»ÁíÒ»·½Ã棬ȴÓÖ²Ù×ݽ¨Á¢ÁËÍâÃɹʲ²úµ³£¬²¢»ý¼«Ö§³ÖËü¶ÀÁ¢½¨¹úµÄ·Ö Áѻ¡£ ¡¡¡¡ÃɹŶÀÁ¢½¥³ÉÆøºò£¬1924Ä꣬¡¸ÃɹÅÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡¹µÄÆìºÅÕýʽ¹Ò³ö¡£ Öйú½ü´úÊ·ÉϵĵÚÒ»´Î´ó·ÖÁÑËì³ÉÊÂʵ¡£¶ø´ÓʼÖÁÖÕ£¬Öй²Î´·¢Ò»Éù¿¹Òé ¡¢Î´³öÊÖ×èÖ¹¡£ÒòΪÕâÊÇËüµÄÃɹÅͬ־ºÍËÕÁªÀÏ´ó¸ç×öµÄÊ£¬Òò¶ø¾Í²»ÊÇ ¡¸·ÖÁÑ¡¹¶øÊÇ¡¸Ãñ×å½â·Å¡¹ÁË¡£¡ 1931Ä꣬Ãñ¹úÔÚÖйúÄڵصÄͳһÒѳõ²½Íê³É¡£È»¶ø¡¸9£®18¡¹Ê±䱬·¢ ¡£Öµ´Ë¹úÄѵ±Í·£¬Öй²È´ÔÚ½­Î÷¹Ò³öÁË¡¸ÖлªËÕά°£¹²ºÍ¹ú¡¹µÄÕÐÅÆ£¬´Ó ¶øÕýʽÀ­¿ªÁËÁ½¸öÖйú¶Ô¿¹µÄÐòÄ»¡£Öй²µÄÕâЩ·ÖÁѻ£¬ÑÏÖØµØÏ÷ÈõÁË Ãñ¹úÓ¦¸¶¡¸ÍâÃɶÀÁ¢¡¹ºÍ¡¸ÈÕ±¾ÈëÇÖ¡¹µÈΣ»úµÄÄÜÁ¦¡£ ¡¡¡¡Ö®áᣬ°ËÄ꿹ս£¬Öй²ÔÚ¡¸Óµ»¤¹úÃñÕþ¸®£¬Ò»Ö¿¹ÈÕ¡¹µÄ»Ï×ÓÏ£¬Ïû ¼«¿¹ÈÕ£¬»ý¼«×¼±¸ÄÚÕ½¡£ËüÃÇÒÔ¡¸·¢¶¯ÈºÖÚ´´½¨¸ù¾ÝµØÎªÖ÷£¬¶ø²»ÊÇÒÔ¼¯ ÖдòÕÌΪÖ÷¡¹£¨Ã«Ôó¶«ÖÂÅíµÂ»³µÄµç±¨£¬1937Äê9Ô£©£¬ÖÕì¶»ýÐîÆðÁËÄÚÕ½ ¡¢µß¸²ÖлªÃñ¹úµÄʵÁ¦£¬²¢×îÖÕ¶áÈ¡ÁËÕþȨ¡£´Ó´Ë£¬Óɽ­Î÷¡¸ÖлªËÕά°£ ¡¹¿ªÆôµÄÁ½¸öÖйú¶ÔÁ¢µÄ¾ÖÃæ£¬±ãÒ»Ö±ÑÓÐøµ½º£Ï¿Á½°¶µÄ½ñÌì¡£ ¡¡¡¡¶øÍâÃɶÀÁ¢£¬´Ó20Äê´úÄÖÆð£¬Ö±µ½1946Ä꣬ÖлªÃñ¹ú²ÅÔÚËÕÁªµÄҪЮ Ï±»ÆÈ¼ä½ÓͬÒâ¡£¿ÉÖй²½¨¹ú½öÁ½ÖÜ£¬¼´1949Äê10ÔÂ16ÈÕ£¬±ãÓëÃɹ²Ö±½Ó ½¨Á¢ÁËÍâ½»¹ØÏµ¡£ÄÇ¡¸¼á¾öº·ÎÀ׿¹úÁìÍÁÍêÕû¡¹µÄÖй²¿ÚºÅ£¬´ËʱÔçÒÑÔÚ Ë«·½µÄ¡¼±­ÉùÖУ¬ÑÌÏûÔÆÉ¢¡£ ¡¡¡¡ÓÉ´Ë£¬ÎÒÃDz»ÄÑ¿´³ö£¬Öйú½ü´úÊ·ÉϵÄÁ½´Î·ÖÁÑ£¬Öй²¶¼¸ºÓв»¿ÉÍÆ жµÄÔðÈΡ£Ëü¸ù±¾¾ÍûÓÐ×ʸñ´ú±íÖйú½øÐÐͳһ¡£ ¡¡¡¡ÀúÊ·¾ÍÊÇÕâÑù¸øÖй²¶¨Î»µÄ¡£ÄÇ÷áÏÖÊµÄØ£¿ ¡¡¡¡µ±Ä꣬Öй²µÄ·ÖÁÑ»î¶¯ÔøÊܵ½¹úÃñµ³µÄ¼á¾ö·´¶Ô¡£Ã«Ôó¶«ì¶ÊÇÒ»ÃæÖ¸ Ôð¹úÃñµ³µÄ¡¸Í³Ò»¡¹ÊÇ¡¸×¨ÖÆÍ³Ò»¡¹£¬Ò»ÃæÒ²¸ø¡¸Í³Ò»¡¹¿ª³öÌõ¼þ¡£Ëûì¶ 1945Äê4Ô¼ä˵£º ¡¡¡¡¡¸Ã»ÓÐÈËÃñµÄ×ÔÓÉ£¬Ã»ÓÐÈËÃñµÄÃñÖ÷ÕþÖΣ¬Äܹ»Í³Ò»Âð£¿ÓÐÁËÕâЩ£¬ Á¢¿Ì¾ÍͳһÁË¡£¡¹ ¡¡¡¡ÄÇ÷ᣬÊÔÎÊ£¬Èç½ñ¸ßº°¡¸Í³Ò»¡¹µÄÖй²£¬ÄãÃÇ´´ÔìÕâЩÌõ¼þÁËÂð£¿Ã» ÓУ¡ÄãÃÇÈ´ÔÚ²»¶ÏµØ¶ÔÖйúÃñÖ÷µ³ÈË´µÏ쾯µÑ¡£ÄãÃÇÈÔÈ»ÔÚÑØ×ÅÓ롸ÃñÖ÷ ×ÔÓÉ¡¹Ïà·´µÄµÀ·¼²×ß¡£ÄãÃÇÈÔÈ»ÔÚÖÆÔ졸ͳһ¡¹µÄÕϰ­£¡ ¡¡¡¡Ê±µ±ÍâÃɶÀÁ¢Ö®³õ£¬ÔøÓÐÃÉÈËÒòÊÜËïÖÐɽµÄÈýÃñÖ÷Òå¸ÐÕÙ£¬²»Ô¶ÍòÀï À´µ½¹ã¶«£¬Ñ°ÇóÓëÄÏ·½¸ïÃüÕþȨ½¨Á¢´óÖлªÃñ¹ú¡£ËïÏÈÉú¾Í´Ë˵µÀ£º ¡¡¡¡¡¸Óɴ˱ã¿É¼ûÖ÷Òå´ó¹ýÎäÁ¦¡£ÓÃÖ÷ÒåÀ´½¨¹ú£¬ÍòÍòÀï¶¼ÊÇÀ´³¯µÄ£»Óà ÎäÁ¦È¥Õ÷·þÈË£¬½üÔÚåë³ß¶¼ÊÇ·´Åѵġ£¡¹ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬±ÊÕß·îȰÖй²£ºÌ¹ÂʵسÐÈÏÄãÃÇËùÖÆÔìµÄ¡¸Á½¸öÖйú¡¹µÄÏÖʵ £¬ÇÐʵΪδÀ´µÄ¡¸Í³Ò»¡¹´´ÔìÃñÖ÷Ìõ¼þ¡£ÈôÄãÃÇһζÃÔÐÅÎäÁ¦£¬ÄÇ÷ą́Íå º£Ï¿µÄË®¶ÔÄÇЩÏë½å»ú·¢Õ½Õù²ÆµÄ̰¹ÙÎÛÀôÃǽ«»áÊÇÎÞÇéµÄ¡£Ëü¾ö²»»á³É ΪËûÃÇÓÆÈ»¶øÓεĽðÉ«³ØÌÁ¡£ (×÷ÕßÐÁÃù£¨±ÊÃû£©ÊÇ×ÔÓÉ׫¸åÈË¡£±ÏÒµì¶ÉϺ£Ä³´óѧ¡£Ôø²Î¼Ó1989ÄêµÄ ÃñÖ÷Ô˶¯¡£ÏÖ¾ÓÃÀ¹úµÂ¿ËÈøË¹ÖÝ¡£ ) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÐÂË¿Óï¶Ô¹²²úµ³ÃñÒâµ÷²é£¨1999.7.23£©(ÐÞÕý°æ) Ëͽ»Õß: PPFL ÓÚ July 23, 1999 22:18:59: 1.ÎÊÌâ: ÄúÈÏΪ¹²²úµ³ÊÇ a.а½Ì 60% b.α¿ÆÑ§ 17% c.Æø¹¦ 13% d.ÃØÃÜ×éÖ¯ 2% e.´«Ïú»ú¹¹ 1% f.²»ÖªµÀ 4% ²Î¼ÓÈËÊý£º6223 2.ÎÊÌâ: ÄúÈÏΪ½­´óʦÊÇ a.Æ­×Ó 61% b.ÑýÈË 5% c.Æø¹¦Ê¦ 7% d.ÕþÖÎÈËÎï 4% e.а½ÌÕÆÃÅ 15% f.×Ú½ÌÁìÐä 3% g.ÆÕͨÈË 5% ²Î¼ÓÈËÊý£º5521 3.ÎÊÌâ: Äú¶Ô¹²²úµ³Õòѹ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽʼþµÄ¿´·¨ÊÇ a. ÊÂÏÈԤıµÄÕþÖλ 61% b. а½ÌµÄ¹ã¸æÐû´« 18% c. ´«Ïú»ú¹¹µÄÉÌÒµ³´×÷ 1% d. Ò»´ÎÈËÊý½Ï¶àµÄÉϷû 17% e. ²»ÖªµÀ,Í·´ÎÌý˵ÓдËʼþ 2% ²Î¼ÓÈËÊý£º4531 4. ÎÊÌâ: Äú¶Ô¹²²úµ³ÇÖ·¸·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽÁ·¹¦µÄ¿´·¨ÊÇ a. Ó¦¸ÃÖÆÖ¹,²»ÄÜÈÃËûÃǺúÀ´ 89% b. ±íʾÑá¶ñ,µ«ÊǺÁÎÞ°ì·¨ 6% c. ¶Ô±»É§ÈÅÕß±íʾͬÇé 5% ²Î¼ÓÈËÊý£º3036 5. ÎÊÌâ: Äú¶Ô¹²²úµ³ÔÚ¹«Á¢Ñ§Ð£´«½ÌµÄ¿´·¨ÊÇ a. Ó¦¸ÃÁ¢¼´ÖÆÖ¹,²»Äܶ¾º¦ÁË 88% b. ÕöÒ»Ö»ÑÛ,±ÕÒ»Ö»ÑÛ 2% c. Íêȫ֧³ÖÔÚѧУ´«½Ì 7% d. ²»ÖªµÀÓдËÊ 3% ²Î¼ÓÈËÊý£º3230 6. ÎÊÌâ: ÄúÊÇ·ñÏ£Íû¿´µ½Éí±ßµÄÇ×È˺ͺÃÓѲÎÓëÐû´«»òÐÞÁ¶¹²µ³»î¶¯? a. µ±È»²»Ï£Íû 81% b. ÎÞËùν 9% c. ·Ç³£Ï£Íû 10% ²Î¼ÓÈËÊý£º3229 http://www.nacb.com/bbs/freetalk/messages/4956.html ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ֪ͨ£º·¨ÂÖ¹¦ÔÚ»ªÊ¢¶ÙÐÂÎÅ·¢²¼»á ¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®¶ÔÓÚ·¨ÂÖ¹¦[տɯÈÌ]µÄÐÞÁ¶ÕßËù²ÉÈ¡µÄһϵÁÐÐÐΪֱÖÁǰ¼¸ ÈյĴó¹æÄ£Õòѹ£¬ÒѾ­ÒýÆðÁËÊÀ½çµÄ¹ã·º¹Ø×¢¡£ ¡¡¡¡À´×ÔÃÀ¹úÈýÊ®¶à¸öÖÝ£¬¼ÓÄôó¼°ÊÀ½çÉÏÐí¶àÆäËü¹ú¼Òһǧ¶à·¨ÂÖ¹¦Ñ§ Ô±Õæ³ÏµØÑûÇëÄúÀ´²Î¼ÓÎÒÃǵķ¢²¼»á£¬Äú»áÁ˽⵽£º ·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ¶ÕßÊÇһȺʲôÑùµÄÈË Öйú·¢ÉúµÄÊÂÇé ÎÒÃÇÔÚD.C.Òª×öʲô ÎÒÃÇÏë´ïµ½µÄÄ¿±ê ¡¡¡¡µØµã£ºÖйúפÃÀ¹úʹ¹Ý(2300 Connecticut Ave. N.W., Washington, D.C.) ǰ»ò½ü´¦ÂùÝ(²½Ðпɵ½´ï) ÈÕÆÚ£º 7ÔÂ24ÈÕ£¬ÖÜÁù ʱ¼ä£º 2-3PM (Ó¢ÎÄýÌå)              3-4PM (ÖÐÎÄýÌå) ¡¡¡¡Èç¹ûÄú¸Ï²»ÉÏÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬»¶Ó­ÄúÔÚÈκÎʱºòÀ´²É·ÃÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇ´ó²¿ ·Öʱ¼ä¶¼»áÔÚʹ¹ÝÃÅǰ(ÖÜÎåÖÁÖÜÈÕ)¡£ ÁªÏµÈË£º ÀîÔ¨ 678-462-2800 (ÊÖ»ú)          ÑîÉ­ 847-452-7755 (ÊÖ»ú) -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ mailto:BigNews@email.com The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://welcome.to/BigNews i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦°Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤