小参考总第504期(1999.08.03)专门报道各种受中共查禁的言论和新闻 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. 纽约时报：外商在华投资，美梦落空 2. 西安300工人示威追欠薪 3. 专家指远程导弹无法拦截 4. 解放军坦克潜水演习 5. 华盛顿邮报：美恐两岸空军擦枪走火 6. 李登辉会见加拿大国会议员再重申“两国论” 7. 华尔街日报：中共施压，李登辉接班人行情看涨 8. 两国论与台湾地壳变动 9. 华尔街日报报导新华轮被扣事件 10. 金融时报：中共军事介入台湾问题将更密集 11. 经济学人周刊：导弹威胁趋於全球化 12. 专家称美国必须停止呼应北京的一个中国论 ●华府专家指克林顿政府误采中共一个中国政策 13. 苹果日报社论：两岸关系愈含糊愈好 14. 中央日报：「特殊国与国」开创两岸新局 15. 从“囚犯悖论”看台海军事对抗 16. 天安门学运领袖吾尔开希取得中华民国身分证 17. 国际刑警组织拒绝逮捕李洪志！中共以五万元人民币悬赏李洪志 18. 泰国外长苏林公开拒绝逮捕李洪志要求 19. 中共以“非法印制”法轮功书籍逮捕七人 20. 反腐败异议人士安均将於近期被判刑 21. 查建国：为什麽人权高於主权 22. “大敉星”还是“大灾星”？----于浩成先生入党出党半世纪的回顾 23. 讽刺与幽默：领导桶子出国考察丑态 24. 讽刺与幽默：我的严正声明 -- 黄菊 25. 《南华早报》受官商压力大 26. 耄耋老媪作伪证 人民日报真荒唐 27. 为什么说法轮功是邪教？看中央电视台是在影射谁 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 言━╋━论 ┃则╋兼┃ ╋╋●╋╋ ┃明╋听┃ 由━╋━自 纽约时报：外商在华投资，美梦落空 纽约时报今天大幅报道在华投资的“美国之梦”娱乐园，门可罗雀，根本 没有游客上门，此外，还要受到当地政府官员肆无忌惮的干涉和盘剥。文 章还分析了生意在中国难做的其它因素。 The New York Times August 3, 1999 Even if You Build Them, the Chinese May Not Come to Amusement Parks By SETH FAISON JIADING, China -- On a recent afternoon, only a few customers could be found wandering around the American Dream, a sprawling theme park on the outskirts of Shanghai. Most of the rides were closed. The paint was peeling on the pillars supporting a worn-looking "Palladium" theater. Two attendants slept on the counter of a ticket booth. The hot-dog concession was open, but out of food. The day's take at the gate: 12 people. Pretty paltry for a park that cost $50 million to build a few years back, when bright forecasts predicted 30,000 visitors a day. Like countless other virtually empty theme parks in China, the American Dream symbolizes the disastrous miscalculations made by both Chinese and foreign investors who were persuaded by Chinese officials that a huge, child-loving populace would fuel a lively theme-park business. Instead, projects have been swamped by excessive competition, poor market projections, high costs and relentless interference from local officials. 纽约时报全文在此： http://www.nytimes.com/library/world/asia/080399china-theme-parks.html ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 西安300工人示威追欠薪 (综合报道)西安市三百名纺织厂工人因为不满中国当局没有切实处理退休 工人的生计问题，周一在西安市中心街道上静坐示威，要求政府关注工厂 欠工资的问题。 香港中国人权民运中心昨天透露，八月二日下午，约三百名西安平三纺织 厂工人，在西安市中心的东大街与建国路交界口静坐示威，向拖欠退休金 的工厂追讨欠发逾年的退休金。 由於示威人士聚集在交通繁忙的马路中央示威，曾一度导致市内交通瘫痪 。(星岛) ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 专家指远程导弹无法拦截 【本报综合报道】在中国昨日成功试射远程导弹十多小时後，美国亦於当 地时间二日上午进行了高空战区防卫导弹试验。美国军方宣布，一枚高空 战区防卫导弹成功拦截一枚模拟来犯的导弹，这是美国高空战区防卫导弹 第二次试验成功。 另一方面，据香港《文汇报》报道，中国昨日成功试射的远程导弹属於高 空战略导弹，世界上目前还没有一种武器能够予以拦截。 报道引述军事专家认为，根据现在科技水平，要研制出一种对付类似中国 昨日发射的远程导弹，还需很长时间。 美国成功试验拦截导弹 美国的反导弹试验是在新墨西哥州的导弹试验场进行。据美国军方人士透 露，一枚充当箭靶的「埃拉」导弹，首先在新墨西哥州南部的试验场发射 ，高空战区防卫导弹在来袭的「埃拉」导弹升空数分钟後发射，并在高空 成功将其击毁。 按照设计，这种拦截导弹可在距离地面一千二百八十公里的高空击中敌方 导弹，目前美国其他拦截导弹还难以达到这种高度。 美国高空战区防卫导弹试验於今年六月十日首次获得成功。从九五年一月 至今年三月，美国军方曾对这种拦截导弹进行过六次试验，但均告失败。 美国自九二年至今，已耗用四十亿美元在这种拦截导弹研究上。 ●日本称射导弹违裁军潮流 【本报综合报道】中国军方昨日成功试射远程导弹後，美国及日本分别作 出回应。美国国务院发言人鲁宾认为，中国试射导弹是意料中事，与台海 危机无关；而日本外相高村正彦就不快地指出，试射导弹就裁军潮流来看 并不是受欢迎的事，日本将注意事态发展。 对於有分析家指出，由於美国极希望改善与中国的破损关系，北京预期华 府对於军方试射导弹不会有强烈反应，鲁宾表示，「我们没有任何根据显 示，中国进行这次外界预知已久的导弹试射跟台海情势有关。」 (苹果日报) ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 解放军坦克潜水演习 【本报综合报道】解放军一支机械化王牌军近日在辽宁南部水域进行了主 战坦克潜水登陆演习。参加演习的沈阳军区某机械化集团军坦克团，在深 达四点八米的水中潜行一百八十八米，登陆後仅用三秒钟时间，就完全解 除了密封装置，投入战斗。 坦克成了潜水艇 新华社今日报道了这次演习情况：「烈日下，水面与往常差不多平静。突 然，一群坦克浮出了水面，随浪花翻起，坦克迅速在滩头登陆，开始执行 任务。」 有军事专家表示，这次演习成功证明，目前中国军队中的部分坦克部队已 经具备了一定的潜渡能力。就是说，这些可潜渡的坦克在水中已成了潜水 艇。 据报道，沈阳军区一名军官透露，这支曾被称为中国王牌军的沈阳军区某 机械化集团军坦克团，於两年多前率先开始坦克潜水登陆训练。坦克团的 官兵和专家进行了约十个月的研究，摸索出一套安全方便、技术性能良好 的坦克潜渡系列装置。中国主力部队的野战部队，以前很少进行这种具有 相当危险性的训练。 据介绍，这套坦克装置包括能在水中观察水上方位和对岸情况的观察指挥 仪、能保证乘员正常呼吸和发动机正常工作的多节式进气筒。 报道没有透露这类能进行潜水作战的主战坦克的型号。解放军第二代主战 坦克包括90-II型和85-III型等。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 华盛顿邮报：美恐两岸空军擦枪走火 战机逼近 台官方保密 华盛顿邮报报导说，过去三个星期以来，台海两岸空军已出动数 百架次到海峡中线附近，大陆的三种战机共出动一百多架次。台 湾官方为了避免人心浮动，因此都没有宣布战机飞临台海上空的 消息 台湾海峡军情持续紧张，据美国情报显示，两岸空军战机过去三周已出动 数百架次到台海中线附近，华府担心两岸军方可能会擦枪走火，演变成军 事冲突。而本港左派报章今日引述解放军人士表示，导弹部队已在福建前 线布防，驻闽部队的要害部门已进入一级战备，预料将举行大规模演习。 美国《华盛顿邮报》今日报道，过去三个星期，台海两岸的空军已出动数 百架次到海峡中线附近，双方都曾飞越海峡中线。大陆的三种战机，包括 购自俄罗斯的苏二十七战机，共出动一百多架次；而台湾空军的战机也出 动一百多架次。 报道引述美国政府官员表示，大陆出动这些战机的目的在「耀武扬威」， 但两岸全副武装的战机朝对岸愈飞愈近，白宫担心即使双方无意交战，也 可能擦枪走火，演变成真的冲突。 ●福建料有军演 部队一级战备 而大陆的军事压力则持续增强，香港《大公报》今日透露，驻闽部队已进 入三级战备，一些要害部门更进入一级战备；海军、空军部队在「八一」 前已分别完成各自的演习；导弹部队亦已在福建前线布防，估计将进行大 型演习。 本报今日分别致电福州、厦门，当地居民都表示，市面表面平静，但街上 已很少见得到军人，相信他们已回军营待命；而街上看到的一些军车的车 牌均被蒙上白布，可能是来自外省的军车。 消息指出，常驻福建的解放军有陆军第三十一军、空军第八军和海军东海 舰队三都澳舰队，人数达数万名。如果参加演习的还包括外来部队，在演 习地点附近的城市供应便会出现紧张。九六年三月，当解放军三军齐集平 潭岛准备演习期间，福州的大米价格一度出现恐慌性上涨，须政府增加供 应及辟谣。(苹果日报) ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 李登辉会见加拿大国会议员再重申“两国论” 在台北，国防部军事发言人孔繁定今日表示，军方并未发现福建沿海的驻 军进行大规模军事演习，军队也没有异常调动的迹象。 另外，总统李登辉今日在会见加拿大国会议员访问团时重申「两国论」。 他说，就历史和法律两方面来看，中华民国与中华人民共和国存在於国际 社会，是不容否认的事实。 ●李登辉：一国之下台难生存 台湾的李登辉总统今天接见到访的加拿大国会议员时重提两岸是「特殊的 国与国关系」，并认为北京坚持的「一个中国」已将台湾「逼困在角落， 而逐渐失去生存的空间」。 李登辉今日对加拿大议员进一步表示，就历史及法律两方面来看，中华民 国及中华人民共和国存在於国际社会，是不容否认的事实。」「因此，当 《德国之声》在专访中问到北京政府视台湾为『叛离的一省』时，本人即 明确将两岸关系定位在国家与国家，至少是特殊的国与国的关系。」 李登辉指出，有人认为提出「一个中国」的观点，目前具有创造性模糊， 有利两岸关系的发展，但中共在国际上却坚持「一个中国」就是中华人民 共和国，而「中华民国」在台湾是其一省，这种昧於事实的认知，使「中 华民国」在国际社会中的发展越来越困难，「我们已被逼困在角落，而逐 渐失去生存的空间，中共这种霸权的心态，不但威胁『中华民国』的生存 ，对整个亚太地区的和平与安定也相当不利」。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 华尔街日报：中共施压，李登辉接班人行情看涨 华尔街日报今天从台北报道说，随着台海军事威胁加深，连战的行情看涨 ，反映了李登辉的精妙政治算计之精确。台湾选民普遍地给三个总统候选 人如下定位：“陈(水扁)独”、“宋(楚瑜)统”、“连(战)现状”。尽管 支持李登辉“两国论”的台湾人占多数，但大家都认识到维持现状的重要 ，匆匆独立必然招致战火，和中国统一又明显会钻入中共“一国两制”的 圈套，只有维持现状、维持和平，民意测验显示支持连战的人在中共的威 胁下增多。 Growing China Tension Boosts Fortunes of Taiwan Candidate By RUSSELL FLANNERY Staff Reporter of THE WALL STREET JOURNAL TAIPEI, Taiwan -- Rising military tension between Beijing and Taipei over the past several weeks may be creating headaches for policy makers in Washington and around Asia, but it is boosting the once-flagging political fortunes of the man seen as the heir-apparent to Taiwan President Lee Teng-hui. Opinion polls and political analysts point to rising public support for Taiwan Vice President Lien Chan, who formally declared his candidacy for the island's presidency Saturday. In one poll, Mr. Lien -- a loyal ally of Mr. Lee -- for the first time pulled ahead of his main rival, former Taiwan Gov. James Soong. "The crisis is helping Lien Chan," said Tim Ting, chief consultant to the Gallup Organization in Taipei. "Stability is what people want." ... The latest tension with Beijing, however, may be playing to Mr. Lien's role as Mr. Lee's favored successor. "Increased cross-strait tension benefits Lien," says Yeh-diing Wang, head of the TVBS Polling Center. "Most people support the government's mainland policy, and he represents the status quo. Soong is associated with unification, and Chen is seen as more provocatively interested in outright Taiwan independence from the mainland." A majority of the public in Taiwan supports Mr. Lee's recent formulation of cross-strait relations. That knowledge allowed Mr. Lien in his candidacy speech on Saturday to take a subtle dig at Mr. Soong by saying he wouldn't "be fooled" by China. ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 两国论与台湾地壳变动 傅建中 李登辉总统的「两国特殊关系」论，在行政院陆委会与外交部推出国际说 帖後，似已成定论，美国也似乎放弃了台北会做较为符合华府期待的「进 一步澄清」的希望。刚从台北归来的美国在台协会主席卜睿哲，对此深感 无奈，但并未完全绝望，故他在上周末对「世台会」演说时，特别指出， 「台湾这个岛实际上正向大陆移动」，因为照地质学家的说法，由於地壳 的变动，台湾海峡越来越窄了，总有一天会和中国大陆连起来，到时「两 国论」就不存在了，至少在地理上如此，卜睿哲怕扫盛意邀他的主人们的 兴，强调即使这个理论属实，成为事实将是几百万年後的事了，所以大家 可以「免惊」。(中国时报) ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 华尔街日报报导新华轮事件 (记者王应机纽约二日专电)纽约「华尔街日报」今天自北京报导，周末期 间中共海军扣留了一艘台湾军用货轮，加上北京拒绝了台北试图技巧解决 他们之间争执的努力，台湾与中国之间关系再现紧张。 「华尔街日报」同时报导，在两岸摩擦中很难置身事外的美国政府一周前 刚宣布取消一个国防部代表团访台，但一周後它宣布计画将价值约五亿五 千万美元的一套预警雷达装备售给台湾。 该报报导，北京退回台湾海基会董事长辜振甫有关「两国论」解释的同一 天，一艘中国巡逻艇七月三十一日在中国大陆海岸扣留了台湾「新华轮」 货轮，指控它从事走私活动，此一事件可能具有挑衅性。不过台湾军方表 示，「新华轮」只是被军方租用，运送食米、燃油以及罐头食品到马祖外 岛。船东冯能砥则否认「新华轮」船员从事任何非法活动。海基会副秘书 长詹志宏也否认「新华轮」被扣与台湾主权争议有关。 「华尔街日报」指出，五月七日美国战机误炸中国驻南斯拉夫大使馆以来 ，北京与华府的关系已见改善。七月三十日双方就美国对轰炸中的二十七 名受伤者以及三名死者的家属提供四百五十万美元赔偿金一事达成协议。 美国始终坚持那次不幸事件是一次误炸。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 金融时报：中共军事介入台湾问题将更密集 【驻欧特派记者江静玲伦敦三日专电】英国金融时报三日在其社论中分析 ，面对国内经济迟缓和社会失序压力，中共试图将焦点转向民族主义，因 此中共未来对台湾将持续施压，军事介入台湾问题也将更形密集。 金融时报指出，在中国大陆经济衰弱，金融系统不稳，社会不安，以及台 湾态度顽强的情况下，中共政府面临自天安门事件後，十年来最严峻的挑 战。因此，中共领导阶层今年在北戴河的会议责任也更艰困。 文中认为，中共目前最大的恐惧是中国经济状况不佳，以及持续增加的失 业率，将引起整个社会失序的後果。保守派因而会极力主张对经改采取紧 急煞车、藉台湾问题兴起民族主义风潮以团结全国。如此，中共军事压力 介入将更加密集。 为了改善并分散中国大陆内部经济问题，该社论表示，中共政府将在台湾 问题上采取持续加压的极端手段。即使美国已经在最近台海呈现的危机中 ，坚持倾向北京的「一个中国政策」，文章中指出，中共对台的高压策略 ，恐怕会维持到明年台湾总统大选以後。 金融时报认为，经济仍是维持中共政府政权的基本要素。政府对金融和货 弊采取补助政策，短期内或许有效，但长期而言，工业和银行改革才是根 本之计。至於中国大陆加入世界贸易组织，则是中国大陆吸引国外投资以 及中国经改的关键。 尽管国际社会都希望中共领导人在北戴河会议中可以做出较和缓的决策方 向，但依现况观之，文中分析，中共当局不像会出现如外界预期的结论。 社论中最後表示，中共领导人江泽民似乎倾向在共产党内达成共识而非对 抗，台湾问题则使得江泽民的立场更加复杂。无论如何，金融时报认为， 此刻是江泽民必须表现其果断领导作风的时候，如果江泽民让其同僚做出 错误决定，中国势将得不偿失。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 经济学人周刊：导弹威胁趋於全球化 【英国经济学人报导】在未来数周内，至少有两个遭西方世界孤立的国家 ，准备证明它们有能力对邻国乃至遥远的目标，发动致命的导弹攻击。此 一发展显示，导弹威胁已逐渐扩及全球。 北韩正准备试射一种射程可及阿拉斯加的弹道导弹。伊朗也正在组装一种 射程涵盖大部分欧洲地区的新型多节导弹。伊朗早已声称部署了一种可袭 击以色列和土耳其部分地区的导弹。为了反制这种威胁，美国和以色列的 科学家正致力改进在空中拦截导弹的技术。 当然，一个小国若敢对美国或美国负有协防义务的国家发动直接攻击，可 能只会自取灭亡。不过，北韩和伊朗发展弹道导弹的行动，的确会对亚洲 、中东及其他地区的许多美国盟邦构成立即危险，而且这些拥导弹自重的 国家通常与俄罗斯或中共交好。 在地中海、波斯湾及太平洋地区，被纳入美国领导的雷达网及反导弹系统 ，不久可能将取代美国在境内设立空军基地或进行海军访问成为彰显一国 军事地位的最具体象徵。然而，这种试图建立新防卫系统的行动，已引发 俄罗斯及中共的强烈抗议，认为此举可能破坏禁止导弹扩散和军备管制协 定的整个架构。 事实上，像导弹技术管制协定之类的条约，显然已跟不上小国寻求取得强 大导弹的胃口。北韩或许是全球最恶名昭彰的导弹扩散国家，愿意出售飞 弹秘密和组件予任何付钱的国家。巴基斯坦的「高立」导弹及伊朗的「流 星」三型导弹，均是一种北韩原型导弹的翻版。 西方导弹专家并预期，伊朗将在不久後试射另一种导弹，可能是流星四型 导弹，射程至少达两千公里，比流星三型导弹的射程长百分之五十。此外 ，伊朗似乎也已试射了一种海基导弹。 然而，在最近的将来，还是北韩的导弹最有可能引发一场危机。日本及美 国正研究如何建立一套共同反导弹系统，可能以两国海军所使用的「神盾 」雷达系统做为基础。南韩希望增加其所部署的导弹的射程，以防范北韩 的威胁。而台湾在面临中共威胁下，则希望购买美国所能提供的任何反飞 弹系统。 一套足以满足日本需要的导弹追踪系统，也将可涵盖更广的地区。中共对 於由美国主导建立一套涵盖大部分太平洋地区的反导弹系统抱持戒心。这 套系统包括雷达舰、拦截导弹及可能还有空中雷射在内。中共尤其不满美 国出售拦截导弹予台湾的构想。 若说北韩是头号导弹技术输出国，那麽伊朗就是最有心的买主之一，他积 极向俄罗斯、中共及巴基斯坦购买导弹技术和组件。美国外交官发现，甚 至像被归类为亲美国家的沙乌地阿拉伯和巴基斯坦，也悄悄地向中共取得 长程导弹。 虽然西方世界自认为多少晓得其他国家拥有何种导弹，但却没把握这些飞 弹能否配备非传统（核生化）弹头。北韩曾在一九九四年承诺将停止试图 建造核子武器，但该国的投诚者透露，北韩已拥有少量核子弹头。以色列 则希望伊朗还需数年时间才会懂得如何为其导弹配备化学或核子弹头，并 准确发射这些导弹。 美国五角大厦正研发至少七种旨在摧毁来袭导弹的不同系统。一般认为， 反导弹系统分为两种极端。首先是「点防御」，亦即保护特定地方（例如 一座军事基地）对抗来袭导弹，在导弹袭击目标的较晚阶段将之摧毁。属 於这一类的反导弹系统是ＰＡＣ－三（爱国者导弹的新版），及一种可能 在公元二○○三年在美国军舰上部署的海基系统。另一极端是梦想建立一 套涵盖全美的防御系统，例如雷根总统时代旨在打破美苏恐怖平衡的「星 战计画」。 五角大厦正研发的两套反导弹系统，则介於这两种极端之间。这些中程系 统属於「战区」防御，旨在保护海外驻军而非美国本身。但它们远比ＰＡ Ｃ－三精密，旨在对付像北韩先前试射的导弹或其伊朗翻版之类的中程飞 弹，在太空中将之摧毁。俄罗斯和中共则怀疑发展「先进」战区防御系统 ，只是建立一套保护美国本土的反导弹系统之藉口，因此已违反过去美苏 所签署的反弹道导弹条约。 这些中程系统之一称为「战区高空区域防御系统」（ＴＨＡＡＤ），是美 国陆军最爱的计画；另一种称为「海军战区系统」，可望进一步壮大美国 海军力量。五角大厦表示，它将在明年十二月决定首先发展何种中程系统 ，但根据现行计画，获青睐的反导弹系统也得等到公元二○○七年才能部 署，在时间上很难令美国国防规划人员满意。 与战区高空区域防御系统至今八次试射仅有两次成功的纪录相比，以色列 人在美国援助下研发的「飞箭武器系统」，在六次试射中则有五次成功。 若以色列今年底就这套系统再完成一次试射，即可能开始部署。战区高空 区域防御系统与飞箭武器系统之间的差异点之一是，前者旨在正面击中来 袭导弹而将之摧毁，後者的「杀伤弹头」则是在来袭导弹附近爆炸而发挥 作用。 战区高空区域防御系统的设计者说，该系统的保护范围是飞箭的三到五倍 。但以色列的系统足以保护本国领土，也能涵盖稍广的地区。因此，以色 列前国防部长艾伦斯曾提议，应该将其反导弹系统涵盖范围扩及友好邻国 ：约旦或巴勒斯坦当局（两者均未显现任何兴趣）或土耳其。 以色列人坦承，反导弹系统的拦截导弹可能遭来袭导弹的「反制措施」干 扰，但他们的盘算是，该国的潜在敌人均无法在导弹技术上击败他们。无 论如何，他们强调，飞箭系统并非做为一种万灵丹，而是包括吓阻和反击 在内的诸多策略之一。藉由扩大策略选择，具备拦截导弹的能力应该可降 低其只能升高战事而别无其他选择的机会。（中国时报 王嘉源译） ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 专家称美国必须停止呼应北京的一个中国论 (记者锺行宪华盛顿二日专电)美国卡都研究所国防及外交政策研究主管卡 本特二日表示，美国必须停止听从北京「一个中国」的说法，让台湾自行 决定是否与大陆统一，并且继续出售防卫性武器给台湾，但是表明绝不介 入台海冲突。 卡本特在投给美国主要报纸舆论版的一篇文章中指出，李登辉总统认为台 北与北京之间至少应当是「特殊的国与国关系」的声明引起新台湾危机， 显示美国的中国政策已处於混乱的危险状态。 他认为，美国应当寻求与中共维持合宜的关系，但是华府官员必须停止不 当的随声附和北京的「一个中国」说法。美国必须明言包括下列因素的一 项新政策： --美国对是否只有一个中国、两个中国、或一中一台的问题不采取任何立 场。 --台湾是否在政治上与大陆统一，或维持一个单独存在的政治实体，是要 由台湾人民作成决定。 --美国将继续依照台湾关系法的规定出售防御性武器给台湾。 --如果中共与台湾军队之间爆发武装冲突，美国无论在任何情况之下都不 会以军事介入。 卡本特指出，这种政策将确认台湾人民决定他们本身政治命运的权利，同 时正告台湾：如果它拒绝接受「一个中国」原则，并且继续走向分离主义 和完全独立的道路，它必须自卫承担这麽做的风险。 这位国防及外交政策专家表示，李登辉总统明显放弃「一个中国」的原则 以及坚持台北与北京之间至少应当是「特殊的国与国关系」，让克林顿政 府大感意外。 克林顿政府官员为此立即重申美国遵守「一个中国」政策，并且要求台北 提出解释，甚至向新闻媒体透露华府考虑中止对台军售以更具体表达不满 的消息。在此同时，克林顿总统提出警告说，美国将「非常重视」中共对 台湾使用武力的任何企图。 卡本特认为，虽然美国并没有防卫台湾的明确义务，克林顿的评论显示， 如果中共进行胁迫，美国领袖可能不会坐视。甚至一九九六年北京在台湾 海峡进行导弹演习的事件重演，也可能导致美国与中共的军事冲突。 他又说，诸如中共封锁台湾或攻占外海岛屿金门和马祖等更激烈的行动， 几乎必定会导致美国与中共的军事冲突。 卡本特表示，最糟的是，新的台湾危机暴露了美国人对中国政策的严重意 见分歧。甚至在国会和意见领袖对「一个中国」政策的支持瓦解之际，柯 林顿政府还条件反射式的高唱北京的此一论调。 此外，在克林顿政府的政策核心也有危险的相互矛盾。即使在随声附和北 京认定台湾没有权利成为国家的看法之际，克林顿暗示，如果台湾遭到攻 击，美国会声援台湾。 卡本特说：「传送这种混杂的讯息实际上是自找麻烦。」令人不安的现实 是克林顿政府或强硬的反对派似乎都提不出一个明确、切合实际而又谨慎 的中国政策。 他因而提出美国放弃「一个中国」政策、提供足够防御性武器让台湾人民 自卫及自行决定政治前途的建议。 ●华府专家指克林顿政府误采中共一个中国政策 (记者陈正杰华盛顿二日专电)美国传统基金会资深政策分析家叶望辉今天 指出，克林顿政府误将中共的「一个中国」政策当做本身的政策，近来在 台海争议中更「惩罚被害人」，他主张美国应信守对台湾的承诺，协助台 湾在平等地位上与中共谈判。 克林顿政府官员近来多次重申「一个中国」原则，但叶望辉在传统基金会 亚洲研究中心发表的文章中指出，在克林顿政府以前，美国从来没有自己 的「一个中国」政策，只是认知北京和台北的「一个中国」政策。 他说，克林顿政府错误采纳中共对「一个中国」的定义，破坏了台湾的安 全并削弱台湾与大陆谈判的地位，例如一九九四年检讨对台政策时意图将 台湾排除在多数国际组织之外，克林顿去年访问中国大陆时并发表「三不 」声明。 叶望辉指出，这些言辞上的让步对美国人而言或许没什麽，但中共和台湾 则认为意义重大。他说：「它们是清楚的讯号，显示美国现行政策倾向北 京，使台湾在国际间陷於孤立，易受胁迫的程度令人无法接受。」 他在文章中批评克林顿政府在最近台海两岸争议爆发後，延迟国防部代表 团访台行程和延後就对台军售案知会国会，他说，克林顿政府「惩罚」台 湾的冲动比中共对台湾的动作更令人震惊。 他表示，李登辉总统发表两岸「特殊国与国关系」论点不是在行使自决权 ，而只是自由发言的权利，他的谈话未脱离过去的政策，更未脱离现实， 不应受到美国的惩罚或是中共的军事恫吓。 叶望辉主张美国应严格遵守台湾关系法，除了与中共三份联合公报之外不 向北京做任何让步，因为美国未在任何有关美国与中共关系的条约、法律 或联合公报中同意「一个中国」的原则。 此外，他促请美国支持台湾参与世界贸易组织，并要求中共也同样支持。 叶望辉也主张美国应采取更多步骤，以强化李总统所领导的政府做为台湾 民选政府的合法性，让台北官员自由前来美国访问，并会晤官员和发表谈 话。他说，台湾海峡需要遏止的是武力，不是自由，美国这麽做不需要改 变法律或外交习惯，只需运用常识和常规。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 苹果日报社论：两岸关系愈含糊愈好 已故美国总统肯尼迪先生说过这样的一句说话：「内政只能打败我们，外 交却能让我们致命。」他的这番话是在古巴导弹危机过後不久而发的；在 那几天，美苏核战几乎一触即发，那样的外交问题的确足以让人致命，而 且是所有人类哩。现在台湾的情况跟当时肯尼迪的抱怨有点类似，总统的 选情虽然决定政党、候选人的成与败，但两岸的关系却是足以判生死的， 台湾政府及领导人包括总统李登辉先生可得要好好学学肯尼迪总统战战兢 兢的态度，小心处理好两岸关系。 阿Q式修辞学 除了小心翼翼、战战兢兢外，李登辉先生还要学懂一个事实，就是两岸关 系不是修辞学的问题，不可能透过所谓界定为「特殊国与国关系」而变得 清楚的。事实上不管从实质上或是修辞学上说，两岸关系都是含混不清的 ，也有必要维持含混不清，不然双方都难有转圜的馀地，最後除了直接冲 突外没有其他选择。正如台湾着名政论家南方朔先生说，两岸的本质是「 未完成的内战」，由於内战仍未完成，两岸的关系根本未确定下来，当然 是含糊不清的了，硬要以两国论确定下来，「其实只不过是毫无意义的阿Q 式修辞学，它除了在符号层次上与美国唱反调，向北京挑衅外，别无其他 实效。」 分界只是默契 而在实际运作的层面，两岸的关系同样是含糊的，例如两岸的分界线，现 时来说根本没有一条双方共认的边界，在海峡两岸划出一条中线作为分界 ，只是双方的默契而已，并没有任何法理地位的。假若台湾要破坏这种默 契，单方面宣布把中线定为疆界，大陆的军舰、军机只怕会不断越过中线 ，以示不承认，那麽「擦枪走火」式的冲突不是很容易出现麽。要不是有 那样模糊不清的默契，台海怎能有几十年的和平呢？ 因此我们认为台湾政府要以「特殊两国论」，来澄清两岸关系是不必要甚 至有害的，只会限制两岸的选择。应该看到，时间对台湾有利，急的是大 陆不是台湾，李登辉先生实在不应在这个时候放弃「戒急用忍」的态度。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 中央日报：「特殊国与国」开创两岸新局 李总统登辉先生於七月九日，在接受「德国之声」专访时，明确定位目前 两岸为「特殊的国与国关系」後，引发中共当局严厉的批判与恫吓。 行政院大陆委员会於八月一日，公布一份相关说帖，阐释李总统的两岸关 系理念，与政府拟定大陆政策的立场，用以澄清中、外各界的关注与疑虑 。 正视中华民国存在 一、中共坚持「一个中国」原则：中共无论在对台政策或对外关系上，强 调其「一个中国」原则，亦即「世界上只有一个中国，中华人民共和国政 府是中国唯一合法的政府，中国的领土与主权不容分割，台湾是中国不可 分割的领土」四段论法。 中共以「一个中国」原则，完全否定中华民国在台湾地区存在的历史、法 律与政治现实，视我国为其地方政府。 二、中共坚持「一国两制」模式：近年来，中共完全否认民国八十一年十 月，与我国达成的「一个中国，各自表述」共识，并再三逼迫我国进行政 治谈判，先接受其「一个中国」原则的前提，再接受其「一国两制」模式 的结论。 李总统提出「特殊的国与国关系」，具有下述目的。 一、「特殊的」兼具有正面意义：两岸具有相同的文化、相同的历史渊源 及民族情感（同文同种），全方位交流密切，经贸互补互利，远非其他分 裂国家如南北韩所能比拟，并且是史无前例可资援引的。 二、维护我国利益与尊严：重申我国为一主权独立的国家，突破「政治实 体」的模糊定位，反映二千二百万人民的共同心声，纠正中共长期、蓄意 以其「一个中国」原则，压缩我国际生存空间，窄化两岸制度化协商管道 。 三、奠定平等对话基础：确立两岸间的平等地位，才能提升对话的层次， 才能获得绝大多数人民的支持，才具有实质意义。 大陆政策从未改变 一、各项相关政策不变：我国无意修宪、修法、修改「国家统一纲领」等 ，来排除未来两岸统一为民主新中国的目标。 二、追求双赢决心不变：我国继续推动两岸建设性对话，与良性交流政策 ，及追求未来民主、自由、均富下统一的既定政策不变。 三、欢迎汪道涵如期来访：我国维护台海及亚太地区之和平与安定理念不 变，并且欢迎海协会会长汪道涵率团来访诚意不变。 近月来，中共当局认定「特殊的国与国关系」论等同搞「两个中国」，或 企图搞「台湾独立」，所以反应激烈。 一、指责违背「一个中国」原则：中共认定系从根本上破坏两岸接触、交 流、对话的基础，改变两岸关系的本质。 二、共军重提「严阵以待」：共军自称时刻准备捍卫祖国的领土与主权完 整，坚决粉碎任何分裂祖国的图谋。 确立两岸平等地位 「特殊的国与国关系」论与「台湾独立」本质上是完全不同的，前者以中 华民国为诉求主题，可视为我国政府突破「台湾独立建国」迷思的积极作 为，後者系要「独立建国」分裂中国领土。 李总统将两岸关系依事实予以明确定位，目的仅在确立两岸间的平等地位 ，有意在未来两岸「政治对话或谈判」中，能取得平等协商条件下，追求 中国未来之统一。 「一个中国，各自表述」是中共与我国化解政治歧见，继续推动两岸关系 的理想方式。 中共若能认同「特殊的国与国关系」，不但符合美国政府所解释的「一个 中国，和平解决，积极对话」三支柱，并且有利於未来中国之民主统一大 业的完成。 （作者萧行易为台湾师大教授） ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 从“囚犯悖论”看台海军事对抗 　　皇甫茹 　　匈牙利裔美国人冯·诺意曼（Ｊｏｈｎ　ｖｏｎ　Ｎｅｕｍａｎｎ） ，是四、五十年代美国科学界统领风骚的人物。很多人都知道他是计算机 的发明者。其实他有很多别的成就，分布的领域也很广。比如，１９４４ 年他和普林斯顿经济学家Ｍｏｒｇｅｎｓｔｅｒｎ合写了一本书，《游戏 理论和经济行为》，就是博弈论的开山宣言。大概是因为有这个渊源，博 弈论在经济学界很受人宠爱。 　　博弈论一经提出，最早认识到其效用，并作了很多研究的，是位于加 州洛杉矶的兰德思想库。ＲＡＮＤ是英文“研究和发展”的缩写，其口号 是“Ｔｈｉｎｋａｂｏｕｔ　ｔｈｅ　ｕｎｔｈｉｎｋａｂｌｅ”（想不 可想之事），特别对笔者胃口。他们专门考虑异想天开的军国大计，诸如 美国该怎么投降之类。兰德的两位数学家Ｍｅｒｒｉｌｌ　Ｆｌｏｏｄ和 Ｍｅｌｖｉｎ　Ｄｒｅｓｈｅｒ设想了一种非零和的双人博弈。也是数学 家的Ａｌｂｅｒｔ　Ｔｕｃｋｅｒ，在给斯坦福大学心理系的一次讲演中 ，为了便于听众理解，把他们的问题重新包装了一下，就成了后来广泛应 用在社会科学的“囚犯悖论”。 　　假设囚犯Ａ和Ｂ合伙抢了银行，被关进分隔的牢房，两人无法通讯。 检察官分别告诉他们：如果坦白，坦白者不会被起诉，同时检察官将有足 够的证据把另一人重判七年；如果两人都坦白，检察官也将有足够的证据 判他们，但考虑到有悔改表现，两人都只会判三年；不过，要是两人都不 坦白，检察官没那么多时间去收集难以辩驳的证据，他有更紧急的案子要 办，只会以较轻的罪名判他们一年。下面用矩阵表达两犯选择的结果。每 对数字是Ａ和Ｂ会得到的服刑年数，用负号表示年数越多结果越糟。 　　　　　　　　　　　　　　　　　囚犯Ｂ 　　　　　　　　　　　　拒　认　　　　　　　坦　白 　　　　　　　　·———————————————————· 　　　　　拒认　｜ＪＪ　－１，－１　｜ＪＴ　－７，００　｜ 　囚犯Ａ　　　　｜—————————＋—————————｜ 　　　　　坦白　｜ＴＪ　００，－７　｜ＴＴ　－３，－３　｜ 　　　　　　　　·———————————————————· 　　一般人会这样推理：如果我拒绝承认，要是对方坦白，我就倒霉了， 就受到了“做傻客的惩罚”（Ｓｕｃｋｅｒ’ｓ　Ｐａｙｏｆｆ）；如果 我坦白，他要是抗拒，我就赚了，马上又是自由人，就算他也坦白，三年 监禁也不是最坏结果；而且对方并不比我笨，他也会这样推理，也会选择 坦白，而如果他选择坦白的话，我唯一合算的选择就是坦白。 　　这矩阵有一个平衡点。当两人的选择达到平衡时，任何一人单方面改 变选择，他会得到较差的结果。当两人都选择坦白（ＴＴ）时，Ａ如果改 变选择，将结果上移到ＪＴ，他的服刑年数从三年升为七年；如果Ｂ改变 选择，将结果左移到ＴＪ，他将多蹲四年监狱。就象是力学里的势能最低 点，系统到了这里，会稳定下来不愿离开——或者说处于平衡状态。 　　两犯都知道，如果他们都选择拒认的话，他们会得到更好的结果。但 是，作出这一有利于“集体利益”的选择的人，却要冒“个人利益”受到 极大损害的风险。这就是“囚犯悖论”的悖论所在。 　　当时是１９５０年。上一年的九月，美国发现苏联试爆了原子弹。核 军备竟赛开始了。“囚犯悖论”立即被人用作理解军备竟赛的模型（这里 不讨论简化国家行为的有效性问题）。如果把前一矩阵的数值统统加４再 乘以２，我们就得到如下矩阵。 　　　　　　　　　　　　　　　　　苏联 　　　　　　　　　　　　合　作　　　　　　　对　抗 　　　　　　　　·———————————————————· 　　　　　合作　｜ＨＨ　０６，０６　｜ＨＤ　－６，０８　｜ 　美国　　　　　｜—————————＋—————————｜ 　　　　　对抗　｜ＤＨ　０８，－６　｜ＤＤ　０２，０２　｜ 　　　　　　　　·———————————————————· 　　按照这一模型，美国应该采取的政策是对抗。冯·诺意曼，还有在晚 年激烈反美的哲学家罗素，都极力主张美国对苏联进行核打击，把苏联核 军备扼杀在萌芽阶段。他们并不认为自己“好战”，而是觉得——按照分 析的逻辑——核打击是美国的唯一选择！ 　　直到１９５４年，兰德思想库提出了后来成为美国基本核战略的“确 保相互毁灭的疯狂”（ＭＡＤ，Ｍｕｔｕａｌ　Ａｓｓｕｒｅｄ　Ｄｅｓ ｔｒｕｃｔｉｏｎ），对苏联进行首次核打击的叫嚣才开始平静下来。这 种“疯狂”，就是确保第二次反击力量——保证美国有足够的核武力，在 苏联第一次核打击炸死绝大多数美国人之后，仍然可以把苏联炸得片甲不 留。双方这种确保相互毁灭的威慑，才可以确保核阴影下的和平。 　　没人愿意做傻客，这使我们达到了平衡点ＤＤ。到六十年代初期，美 苏达到了“疯狂”的顶点，都有了以第二次打击摧毁对方的保证。但是， “疯狂”过后是清醒：军备竟赛是经济的沉重负担，既然都是理性的人， 为什么双方不能试着互相合作？ＨＨ的收益，比ＤＤ还是要高多了。 　　美苏两国１９６９年开始了他们的“咸谈”（ＳＡＬＴ，Ｓｔｒａｔ ｅｇｉｃ　Ａｒｍｓ　Ｌｉｍｉｔａｔｉｏｎ　Ｔａｌｋ）。这类谈判自 然是很困难的。如果我们回过头来看“囚犯悖论”的模型，为什么两犯不 会都选择拒认？因为他们不知道对方是否会合作，也无法监督对方的行动 。关键是两人在这一问题上缺乏共识。所以美国在谈判的后期转换了策略 ，将谈判重点转移到发现一种苏联可以接受的相互监督的手段，而不是过 分计较双方允许保持的核弹头数目。这样，在１９７９年他们终于达成了 限制核武器总数的ＳＡＬＴ　ＩＩ协定。１９８５年戈尔巴乔夫上台，气 氛更为缓和。在简化了监督程序之后，两国在１９８７年底签署了ＩＮＦ 协定（ＩＮＦ是“中程核力量”的英文缩写），这是历史上第一个不但限 制、而且减少核武器数量的协定。 　　这一历史过程，对台海情势有什么启发？如果把大陆和台湾套入“囚 犯悖论”的模型，首先，两边大概还要继续ＭＡＤ一番。现在台海两岸的 问题是台湾经常有人嘴痒，大陆经常有人手痒。而手痒比嘴痒危险的多。 防范这种危险、确保台海和平的根本措施是台湾要建立可信的威慑。台湾 现在的“威慑”，还是六十年代的老一套，是相信美国会干涉台海战争。 到九十年代，这一“威慑”已经变得不可信。谁都不知道美国究竟会怎么 办，换了总统，处理也可能不同。如果台海两边由于这一不确定性而经常 做些小动作去试探美国的底线，反而容易“擦枪走火”。而且共军可能很 愿意跟美军小干一架。打赢了在武林扬名立万，打输了大家也会原谅—— “那是美国嘛！”不管是输是赢，都可以要求更多的军费。美国人靠不住 ，台湾还是要靠自己。 　　写了《超限战》的解放军大校乔良和王湘穗，有一条说得不错：强者 制订规则，弱者要生存，不能照他们的规则打。在缺乏纵深的台湾海峡攻 击军事目标，台湾肯定吃亏，要建立威慑就要超出这条界限。九十年代的 大陆，毕竟和六十年代不同了，不再是卖了裤子造核子的穷光蛋，也有点 舍不得打烂的几个鸡蛋的家当。假设台湾的某个退休军官，学大陆副总参 谋长熊光楷威胁说要向洛杉矶投核弹的榜样，向记者漏一句：如果中共对 台湾采取军事行动，就轰炸大陆含金量最高的地方——香港。不过就是６ ００公里，中程导弹的范围。打烂香港、引发世界经济大地震的能力，台 湾还是有的。中共怎么办？防空导弹进驻香港？香港经济立马就乱。以后 再威胁台湾，台湾还没怕，香港先急了。要是弄到香港人抱怨，“还是鬼 佬管事的好”，台湾在政治上就得分了—香港人都抱怨，还来跟我们讲什 么“一国两制”？ 　　大陆颇有人警告台湾：中共很愿意在１０月１日射几发导弹到台北， 庆祝中华人民共和国成立五十周年；台湾也应该向大陆保证：收到这一重 礼后，他们有足够的能力在１０月１０日还几发导弹去香港，庆祝中华民 国建立八十八周年。上帝要使人清醒，先要使他“疯狂”。重要的是“疯 狂”过后应该是清醒：为什么大陆和台湾不能走向对双方都有利的和解状 态呢？ 　　　　　　　　　　　　　　　　　台湾 　　　　　　　　　　　　和　解　　　　　　　对　抗 　　　　　　　　·———————————————————· 　　　　　和解　｜２１世纪是中国世纪｜台湾成为独立的国家｜ 　大陆　　　　　｜—————————＋—————————｜ 　　　　　对抗　｜专制制度扩展到台湾｜美苏军火商人哈哈笑｜ 　　　　　　　　·———————————————————· 　　要使双方都选择和解，首先是要增加了解，要知道对方的真实想法。 什么广大台湾民众心向统一，全是李登辉捣乱，等等，都是自己骗自己的 无聊话。特别是高层要增进了解。国共两党互相邀请对方列席常委会，或 许太前卫了一点，那么党的副主席一起打打高尔夫球怎么样，比如说一季 度一次？其实，李登辉提出“两国论”之前的“一国两府”，已经和大陆 的“一国两制”非常接近。但是台湾对“一国两制”没有解释权，他们自 然要担心具体内容，所以强调香港模式不适用。香港的基本法是大陆人大 批准的，从法理上讲，大陆人大也可以随时加以改变，甚至收回，显然这 是台湾无法接受的。但是很难设想中共会硬性要求去批准台湾的根本大法 ，能写上一段关于“一个中国”的文字，中南海大概也就满足了。问题只 在于中共是否允许台湾有“宪法”。汪道涵说，在一个中国的前提下，什 么都可以谈，他特地举了国号、国旗和宪法的例子，估计中共目前还不能 同意有两部宪法。但这不是不可解的死结，“宪法”两字也是可以用在别 的地方的，美国就是每个州都有宪法嘛。本是深入谈判的契机，由于两边 接触太少、信任太低，白白错过了。 　　大陆既然可以雇请外国技术人员监视灌注三峡大坝的混凝土质量，何 妨思想再解放一点，跟国际接轨，沿用国际惯例，请国际上有名望的退休 政治家作中间人？比如，前任港督彭定康（可惜中共不喜欢他），配上新 加坡的李光耀（如果两人能合作），就是满合适的人选。台湾政坛上那些 西方大学毕业的硕士博士们，碰上大陆的党干，共同语言少得很。去年十 月陪同辜振甫去大陆作“破冰之旅”的台湾海峡交流基金会（海基会）副 董事长、曾经留学德国的许惠佑就说：我们和江泽民不是同一年代的人， 很不能理解其间用意，说起来没有效率；我这一辈的人说话是讲究风度和 效率，那一辈说话不直接，但讲究唱功与身段。需要有一些富有外交经验 的人，了解一方高层的真实想法后，把它换上另一方容易理解、容易接受 的包装，进行非正式的试探和意见交换。这是可以导致诺贝尔和平奖的功 业，尽管党妈妈以泼辣著称，也不愁没人抢着要干。 　　五十年代初期的美国，也是经常有战争合唱的。一些现在很受人尊敬 的学者，也曾经是对苏核战的领唱人。但理智、常识、现实考虑和基本人 性（Ｂａｓｉｃ　Ｈｕｍａｎ　Ｄｅｃｅｎｃｙ），最终引导西方人走过 了这一段危险的时期。现在是否该轮到我们中国人了？那种炫耀中子弹的 得意神态，那种“敢不敢拿洛杉矶换台湾”的霸道口吻，但愿都只是清醒 前的最后一番ＭＡＤ。(摘自：民主中国 八月号) ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 天安门学运领袖吾尔开希取得中华民国身分证 (记者王鸿国台中市三日电)大陆民运人士吾尔开希为新疆省维吾尔族人， 由於积极参与民主改革运动，「六四天安门事件」惨剧发生後即流亡国外 ，三年前移居台湾、结婚生子，正式申请入籍中华民国，他今天自台中市 长张温鹰手中取得了中华民国国民身份证。 市府指出，吾尔开希全名为「吾尔开希．多莱特」，西元一九六八年在中 国大陆北京市出生，早年即参与民主运动，就读新疆乌鲁木齐高中时就因 参与独立学生组织及激进报刊被学校开除，一九八九年就读北京师〖大学 时参与民主运动，担任北师大学生自治会主席、北京高校学生自治联合会 主席、绝食团的发起人、学生与政府对话主谈代表。 他在大陆发生「六四天安门」事件後逃亡海外，先後旅居法国、美国，曾 获欧洲议会人权奖、美国国会人权奖、中国民主教育基金会年度杰出民主 人士奖等，并列名大英百科全书年度风云人物。他於民国八十五年移居台 湾并结婚生子，八十七年於台中全国广播公司主持新闻评论及现场热线节 目，在八十八年七月底正式取得台湾居留权，决定定居台中市并申办户籍 登记，今天正式获得了中华民国国民身份证，由台中市长张温鹰亲自在台 中市政府中正厅公开颁予。 吾尔开希在取得新的身分证後表示高兴能成为台湾的一分子，希望能像这 块土地的公民一样展现旺盛的生命力；他并感谢他妻子对他旅居台湾期间 的支持。他说希望自己不仅像是失根的兰花，更应像南飞的候鸟，能持续 努力保有生命力，在春暖花开的时候，再飞回到北方的家看看。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 国际刑警组织拒绝逮捕李洪志！中共以五万元人民币悬赏李洪志 总部设於法国里昂的国际刑警组织今日正式知会北京，拒绝协助中国拘捕 法轮功创始人李洪志。国际刑警组织表示，北京的通缉令违反了国际刑警 条例中的「禁止采取行动干涉政治或宗教活动」的规定。 李洪志仅值五万元 而《北京晚报》今日报道，公安部将从八月中旬起，在中央电视台发布A级 通缉令，公开悬赏通缉一批重大、特大案件的嫌疑罪犯，李洪志将会是该 批名单中的首名通缉犯。对举报有功人员，公安机关将给予五万元人民币 奖励。 刑警组织指通缉违规定 国际刑警组织今日在一份声明中指出，「由於缺乏李洪志犯案资料」，国 际刑警组织不会要求会员国搜捕李洪志。 声明又提到，经仔细研究，中方的要求违反了组织的第三条规定，该规定 禁止国际刑警组织采取行动干涉政治或宗教活动，因此组织不能协助中国 缉捕李洪志。 较早前，美国、英国和泰国政府均公开表示不会逮捕及引渡李洪志。目前 身在纽约的李洪志计划本月内赴曼谷及伦敦与当地法轮功信众见面。 而李洪志透过弟子发表书面声明，呼吁中国撤销对他的通缉，在公正的基 础上，与他直接对话，和平解决问题。 此外，继中国取缔法轮功後，新加坡七个法轮功中心暂停了法会。当地法 轮功组织主席表示，他们等待事件尘埃落定後，中国当局最好平息这次风 波，中国是中国，新加坡是新加坡，他相信新加坡政府是开明的。 据《海峡时报》昨天报道，至少有一间新加坡书局停止售卖有关法轮功的 书籍。新加坡现时约有一千名法轮功学员。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 泰国外长苏林公开拒绝逮捕李洪志要求 中央社曼谷消息说，泰国外长苏林公开表示，虽然大陆驻泰国大使傅学章 在日前会谈中要求泰方逮捕法轮功负责人李洪志，但是只要这位大陆气功 专家来泰未有违法情事，泰方不会对他采取任何逮捕行动。 　苏林表示，法轮功在泰国只是登记有案的一个民间社团，目前未听说李 洪志要来泰国，泰方未有任何准备行动。 　不过，这位哈佛大学政治学博士指出，若要从「其他方面」来处理李洪 志来泰事件，则泰国政府一定会慎重考虑，绝对不会轻举妄动，因泰国是 民主自由国家。 目前居留美国的大陆民运领袖王希哲和王炳章在今年上半年分别来泰国时 ，都获得合法入境，也未被限制行动，除了王希哲被禁止接受媒体访问。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 中共以“非法印制”法轮功书籍逮捕七人 (北京三日法新电)辽宁省丹东市公安今天说，丹东市公安七月二十七日晚 间突击该市一家印刷厂，逮捕六名工人和印刷厂老板，该印刷厂正在印刷 已被列为非法的法轮功书籍。 一名当地公安告诉法新社，公安突击时查扣两千两百零六本据称是法轮功 创始人李洪志写的教义「法轮佛法」。 根据辽宁日报，该印刷厂经理在中共宣布法轮功为非法前，接受委托印制 五千本「法轮佛法」，因此被迫利用晚上印刷，以逃避外界注意。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 反腐败异议人士安均将於近期被判刑 (记者周佳虹香港三日电)继两位中国民主党主要干部被判刑後，预计又有 异议人士被中共当局审判。香港中国人权民运信息中心今天透露，公安当 局已通知异议人士安均的家人替他聘请律师，此举显示安均很快就会被以 「颠覆国家安全罪」审判。 四十一岁的安均於七月十六日被当局拘捕。他於去年创建「中国腐败行为 观察」，目前该组织在十二个省内约有三百名成员，在各地收集贪腐败资 料後转送国外新闻界发表。 民运中心又透露，另一位可能也会在近日被审判的中国民主党四川筹委会 创办人刘贤斌，在聘请律师时也受刁难。据悉，刘贤斌的妻子已帮他找到 一名律师，签了合约也付了律师费，但重庆市司法局向该律师施压，所以 律师临时反悔，要刘贤斌另请高明。 三十一岁的刘贤斌是「八九」民运时的学生领袖，「六四」後坐牢两年半 。他於七月七日被捕，七月二十六日被起诉，估计近日内将会被审判。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 查建国：为什麽人权高於主权 [按：查建国(查读音zha)和高洪明都是有心理准备要为中国的民主化坐牢 的。今天的纽约时报这样报道他们： Zha is a former manager of a computer design company and was vice chairman of the China Democracy Party's Beijing branch. His daughter said he had expected to be jailed and had readied a bag with a toothbrush, toothpaste and medicine before his arrest. "Democracy is a process, and in that process a small number of people will be sacrificed," Zha said in an interview late last year. "We want to use our sacrifice to arouse the people, and we believe that sacrifice is worthwhile." Gao was an office administrator before he was arrested in 1994, when he tried to go to Tiananmen Square, the site of the student-led pro-democracy movement in 1989, to distribute leaflets protesting the government's violent crackdown that year, in which hundreds of people were killed. http://www.nytimes.com/yr/mo/day/news/world/china-dissident.html 何为人权？《现代汉语辞典》中对人权的解释是：「指人享有的人身自由 何各种民主权利」。人权的内涵随着人们认识的深化在逐步扩大，但最更 本的还是：人的生命权、自由权、平等权。这些权利是一个自然人生而有 之的，是人的天性、本能、与动物相区别的本质所决定的。天赋人权反映 了人对自身本质最深刻的领悟。人权也是人类社会存在以来就有的，它的 发展是一个国家、一个社会文明发展的重要标志和综合性标尺。所以说， 人权是人的自然属性和社会属性所决定的。何为主权？《现代汉语辞典》 对主权解释是：「一个国家在其领域内拥有的最高权力」。主权是一个集 体人权。一个国家领域内的国民由於其特殊的历史背景、现状发展、地理 环境而有其特殊的利益、特殊的人权要求、特殊的人权发展形态。这种特 殊性表现出不同国家的文化价值观的多样性、国家利益的多样性。一个国 家的国民通过「契约」的形式，维护自己的部份责任交给政府，所以主权 又往往通过政府来表达。 部份人权和主权是个什麽关系呢？这是一个普遍性与特殊性的关系。人权 是全人类的共性、一致性、共通性，是对全人类所面临的共同问题的最集 中的表达。它作为全人类的共同价值观和行为准则，具有公理的性质。主 权是在全人类共有的人权基础上的特殊表现形态，是个性的，是局部领域 内的集体人权。特殊性里包含着、贯穿着普遍性，由普遍性所决定。普遍 性通过特殊性来表现。从这个意义上讲，我们必须承认人权的普遍性、基 础性、统一性、不可违性、最低标准性。也正是从这个意义上讲，人权高 於国民权，国民权高於政府权。简言之，人权高於主权。高於是指主权不 能违背人权要求。主权可以多样性，但人权是最低底线。举例讲：一个国 家有权决定自己的政府体制，可以是内阁制、总统制、委员制、人民代表 大会制，这是本国主权。但再千变万化，不能用政府权去镇压人民，去消 灭人民的思想权、言论权、请愿权、结社权等人权。人权，尤其是政治权 利，是不管什麽条件下都要保证的、不能跨越的最低标准线。一旦跨越便 堕入野蛮和罪恶、灾难。再举例：一个国家的国民有权决定自己的事务， 但你不能去侵略别的国家，那怕本国国民大多数支持这种侵略行为，如二 战中的德、日、义国民狂热支持政府那样。即使对一个国家的真正主权者 人民来说，主权也是有限的。如果主权高於人权，将是极其危险的。为了 局部的利益，有的国家就会毫无顾忌地破坏国际社会所需要的最低限度的 一致性。本世纪100年来，这样的例子还少吗？ 直接维护和保障人权是各国的内部事务；如何维护和保障也是各国各有其 不同之处。但当一个国家的政府违反人权时，是否应该受到国际社会的干 涉呢？我们的观点是：国际干涉是必要的。因为侵犯、毁灭人权带来的灾 难已越过地域、文化和种族界线而成为全人类共同的灾难。20世纪人类社 会遭受了两次世界大战的灾难；毁灭性的核武器出现使人类面临毁灭自己 的可能；地球环境的恶化使世界缩小了；能源短缺和高科技发展使全球经 济一体化趋势愈猛。所有这些，都在教育着人类：地球不大，各国的利益 紧紧捆在一起，共兴共亡的世界村决定了国际干涉的现实必要性。人权高 於主权是国际干涉的理论基础。联合国、欧洲共同体、国际法院、维和部 队等国际组织和国际会议风起云涌。国际公约、国际法纷纷出台。这些都 体现了国际干涉的实践和大趋势。人权的国际保护（干涉）使人权发展进 入了一个全新的阶段。 当然，国际干涉是根据一个国家侵犯人权状况的程度而分开层次的。可分 外交对话、经济制裁、军事干涉三个不同层次。在中国政府去年10月签署 的联合国《公民权利和政治权利国际公约》（已有上百国家签署）中第41 条规定 「一、本公约缔约国得按照本规定，随时声明它承认委员会（委员会指联 合国人权事务委员会──作者）有权接受和审议一缔约国指控另一缔约国 步履行它在本公约下的义务的通知。」 「（甲）如本公约某缔约国认为另一缔约国未执行公约的规定，它可以用 书面通知提请该国注意此事项。收到通知的国家应在收到後三个月内对发 出通知的国家提供一项有关澄清此事项的书面解释或任何其他的书面声明 ，其中应尽可能地和适当地引证在此事已经采取的，或即将采取的，或现 有运用的国内办法和补救措施。（乙）如果此事项在接受国接到第一次通 知後六个月内尚未处理得使双方满意，两国中任何一国有权用通知委员会 和对方的方式将此事项提交委员会。」 这些是指对侵犯人权的国家通过外交对话、政治批评进行国际干涉。这不 是侵犯主权。这个层次的国际干涉是低层次的，没有强制性。再严重的一 个层次是经济制裁，如南非实行国内种族歧视制度，全世界各国，包括中 国对南非实行了经济制裁。这对结束南非的种族隔离制度起到了很大作用 。最严重的国际干涉就是军事干涉伊拉克占领科威特，联合国安理会决定 军事干涉。现在很多国家（包括中国）提出科索沃危机要由联合国主持政 治解决。由联合国主持的政治解决不也是国际干涉吗？采取哪种国际干涉 最有成效又代价低，国际干涉的程序如何制定，这些是另一个层次的问题 了，虽然并非不重要。 现在世界上有一种人权相对论，用主权特殊性否定人权普遍性，用否定「 人权高於主权」来反对人权的「国家干涉」，其实质就是掩盖和保护自己 侵犯人权的罪行。持人权相对论的政权又多数是不民主的集权政权。这类 政权有一个独特的双重标准现象。它们对内否定自己国民思想、言论、请 愿、结社的多样性；对内不讲人权，甚至用暴力去镇压本国国民要求人权 的言行；在集权的一律性下，自称代表人民对外去大讲人权，大讲要尊重 文化、价值观的多样性，大讲反对国际干涉，尤其是军事干涉。这种对内 、外的双重标准才真正是人权的虚伪性。 世界正面临着一场空前未有的人权大论战，人类经受着考验。 (作者查建国是中国民主党联合总部发言人。1999年8月2日被中共以企图颠 覆政府罪名判刑9年。女儿查慧怡现居中国北京市崇文区永定门内东街东里 2楼1单元302号；邮政编码：100050；电话：67014187。) ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ “大敉星”，还是“大灾星”？----于浩成先生入党出党半世纪的回顾 .编者按：于浩成先生（1925-）曾是追随中共数十年的老党员，长期负责 公安部群众出版社编辑工作，一九八九年以“参加动乱，坚持资产阶级自 由化”罪名被开除党籍，九四年应纽约哥伦比亚大学邀请赴美至今。本文 以亲身经历描述中共五十年严酷统治的特点及後果，引证丰富，概括有力 ，戳穿中共自吹自擂的谎言。 　　在中共内生活四十七年 　　我从十七岁时在日本占领下的北京秘密加入中国共产党（一九四二年 五月），到六十四岁时在“六四”屠杀後的北京以“参加动乱，坚持资产 阶级自由化”的罪名被清除出党（一九八九年六月），一共在党内生活了 四十七个年头，因此若说我这一生有一大半时间是在党内渡过的恐怕不算 过份。 　　在大陆，一个人入党通常被说成是“光荣入党”，而一个党员，特别 是老党员被开除出党，往往会被人认为是犯了甚麽了不起的严重错误，因 而是非常丢脸的事情。一位老同志在我所出席的最後一次支部大会上书面 批评我说：你父亲是死後入党的（按：先父董鲁安，原为无党派民主人士 ，死後像邹韬奋那样被追认为中共党员），而你却是生前被清除出党的！ 但我在当时却毫无愧怍的感情，脑子里想到的是先父赠柳亚子（着名诗人 ，曾被国民党开除出党）的一句诗：“且喜清流除党籍”。这可能是由於 在当时不但我个人思想而且社会整个舆情都早已起了重大变化，在人们心 目中，中共党人头上的神圣光环早已不复存在，入党说不出甚麽光荣，出 党也算不得甚麽耻辱了。经过反思，许多人解放了思想，从共产党欺骗宣 传的蒙蔽中解脱出来，识破了中共的真面目。 　　国家机器军队为一党所有 　　中共取得全国政权，不是通过人民选举而是武装斗争，这就是毛泽东 所说的“枪杆子里面出政权”，他把“武装斗争、统一战线和党的建设” 称为中国革命战胜敌人的三大法宝。因此他一直把军权紧紧掌握在自己手 中，时刻也不肯放松，他讲过蒋介石宁肯不做国民政府主席，但却一定要 当军事委员会委员长，他本人也是终其一生都没有放弃中央军委主席的职 务，这个要害也被邓小平紧紧抓住不放，在邓晚年宁肯把党的总书记、国 家主席、政府总理让给他人，但一定要当中央军委主席。事情正像林彪所 说的：“有权就有了一切，没权则丧失一切。”而军权才是实权。大家都 还记得一九八四年十月一日，北京天安门在举行中华人民共和国成立三十 五周年大庆典礼时出现了一个有趣的场面，邓小平以中央军委主席之尊， 登车检阅部队，受到部队官兵和观礼民众的热烈欢呼，而总书记胡耀邦、 国家主席李先念等却被晾在城楼之上。 　　一九八二年通过的现行宪法有关中央军委一节的条文完全是为邓量体 裁衣，特别制造的。条文中既末对中央军委主席任期加以限制（国务院总 理、人大委员长的规定连续任职不得超过两届），又未规定中央军委须向 全国人大报告工作（国务院则须向全国人大及其常委报告工作），显示中 央军委及其主席在国家机构中的特殊地位。大家都知道，“国家中央军委 ”与“中共中央军委”实际上是一套班子挂两块招牌，中国人民解放军和 其他一切武装力量在宪法中明文规定“属于人民”，但这只是表面文章， 实际上它是党军，这一点还公然写进了一九九七年制定的《国防法》。军 队不属於国家而属于某一政党，这种在现代国家中绝无仅有的怪现象，不 能不说是中国特色之一吧。中国现行宪法中对中央军委主席任期未加限制 这一漏洞将让江泽民蝉联这一职位，从而保住他做为「第三代领导核心」 的领袖地位开了方便之门。严家其於一九七九年在中共全党理论工作务虚 会上提出的废除领导干部任职终身制这一重大政治改革议题，看来将被无 限推迟了。 　　毛指示党对公检法要绝对控制 　　除了军队，行使国家权力的还有公、检、法。这三家加上安全、司法 、民政三个部统称政法口，称为专政工具。政法部门，特别与其中的公安 ，也同军队一样是在党的直接、严密控制之下的。 　　毛泽东早在中共建国之初就同各民主党派领导人讲明：国防外交和公 安这三大部门口於中央的禁区，不许党外人士染指，此後这三大部的正副 部长全部都由中共党员担任，从来没有安排过任何一位非党人士任职。据 我所知，公安部的科长以上干部也规定全部由党员担任，还有一个奇怪现 象是公安部只是名义上隶属国务院，实际上由党内的中央政法委员会领导 。毛泽车在一九五一年召开第三次全国公安会议期间曾有一个着名批语： 「公安工作必须置於党的绝对领导之下，否则是危险的。」这个批语的由 来是当时的苜任公安部长罗瑞卿写过一个例行工作报告发给政务院办公厅 秘书长陶希鲁，毛知道了以後对罗严厉批评，从此公安部实际上成为党内 一个部门。法院和检察院名义上与国务院平行，所喟「一府两院」均受全 国人大的领导和监督，但在实际上两院也均在党中央政法委员会领导下工 作，在此情形下所谓“司法独立”完全是一句空话。现在讲“党的领导下 依法治国”，实际上是说“党高于法”。这是对法的精神的亵渎。 　　毛泽东旱在一九四九年即把中共政权性质定为人民民主专政（一九八 二年宪法序言中说：人民民主专政实质上即无产阶级专政），人民民主专 政的解释是：「直接凭藉暴力而不受任何法律约束的政权。」在土地改革 中，全国被虐杀的地主富农有人估计以几百万至上千万计，他们的被杀仅 仅由於他们的成份，而且其中错划的还有不少，在镇压反革命运动中对反 革命进行杀、关、管，被杀的人也有几百万。他们被处死的法律根据是当 时不久前才公布的《惩治反革命条例》，而实际上他们比别人富裕的所谓 “罪行”大部份是在中共建国以前“犯”下的。如果按照国际通例，后来 指定的法律本来是没有追溯既往的权力的。中共还把一些国民党也判刑的 罪犯在没有新的罪行的情况下重新判决处死，例如原北京《实报》社长曹 冀贤，原日伪华北政务委员会政务厅长张仲直，原以汉奸罪被判无期徒刑 ，在镇反运动中，中共法院认为原判太轻，是国民党法院有意包庇汉奸所 致，於是改判二人死刑，拉出去枪毙。这种作法也是违反国际通行的“一 罪不二判”的原则的。 　　号召大义灭亲 人治不择手段 　　尤为不当的是中共只承认人的阶级性，否认普遍人性的存在。他们在 历次政治运动中总是号召“大义灭亲”，鼓动、教唆人们检举，揭发自己 的亲人，以致造成夫妻反目、父子成仇的惨剧，胡适的儿子胡思杜，原燕 京大学校长陆志韦的女儿陆瑶华分别在大会上揭发、批判他们的父亲。曾 在东北主持批判作家萧军，後来当上文化部副部长的刘基明在戏剧家吴祖 光划为右派下放北大荒後威胁其妻、名演员新凤霞同吴离婚遭到坚决拒绝 ，新凤霞被折磨致残，从此不能重返舞台。这些只是随手拈来的两、三则 例子。实际上这种现象十分普遍（如小说《天云山传奇》等作品所反映的 ），不但造成不少家破人亡的惨剧，而且在社会上导致人性泯灭、道德沦 丧的严重後果。今天大陆风气如此恶劣，追根溯源，还是共产党几十年的 阶级斗争造成的。 　　中共还奉行“为了目的不择手段”的实用主义原则，这使一切法律规 范和道德规范受到冲击、破坏而无法树立起来。毛泽东自诩他是“和尚打 伞，无法（发）无天”，又於一九五九年写下一个批示：“要人治，不要 法治，《人民日报》一篇社论全国实行，何必要甚麽法律？”毛的批语就 像清朝雍正等皇帝的朱批御旨一样，其效力甚至超过任何法律条文，正像 林彪所说的“一句顶一万句。”在“为了目的不择手段”的原则之下，有 多少违反法律和道德，伤天害理的罪恶勾当竟然在中国大地上畅行无阻。 早在三十年代顾顺章一家大小被周恩来在上海全部杀掉，建国初期胡风就 文艺问题发表意见，三十万言上书中共中央以及他与其他作家的私人通信 竟然都成了反革命罪证，被打成反革命集团的有几十人之多，受连累的不 计其数。胡风夫妇被关押三十多年才被释放。甚至连刘少奇、彭德怀、贺 龙、陶铸等一大批中共高干在“文革”中也被凌虐致死。中央有时还置国 法於不顾而自设“家法”整人。如一九五三年高岗、铙漱石被定为“反党 联盟”後，高岗自杀，饶漱石被开除党籍并长期关押，既不判决也不释放 ，直到一九七五年庾死狱中，从来没有公布其罪状.在文革中更在党内成立 了三个专案办公室，逮捕、关押、审讯党内高、中级干部，此种做法至今 不改。一九八九年「六四」屠杀事件後，前中共中央总书记赵紫阳被免去 中委仍为党员但却多年被软禁家中，其行动自由被限制。这种法外之法， 也应算为中国共产党治国的特色之一吧。 　　利用笔杆子误导舆论欺骗人民大兴文字狱 　　林彪在文革中总结中共“革命”经验时指出：“不论取得政权还是维 持政权，都要靠枪杆子和笔杆子这两杆子”。他的意思是统治者既要当刽 子手，又要当牧师这种角色，也就是说对人民既要武力镇压，又要善於欺 骗，打攻心战。共产党人对意识形态工作，对思想文化的控制一贯是高度 重视，毫不放松的。毛泽东说过，「利用小说反党是一大发明，凡是要推 翻一个政权，总要先做舆论方面的工作，革命的阶级是这样，反革命阶级 也是这样」，为此，从延安时期开始，毛和中共就不断发动思想文化包括 文艺作品在内的批判斗争。 　　毛和他那些“打天下坐江山”的战友最不放心的是知识份子，认为知 识份子是威胁他们统治、挑战他们领导权的力量。毛说过知识份子并非独 立的阶层，必须依附一定的阶级才得以存在，所谓“皮之不存，毛将焉附 ”。事实上中共对知识份子一向采取“利用、控制、改造”的方针。毛泽 东等人总是把知识份子称作“秀才”，仅仅是帮他们写文章、作报告的文 字工具而已。你如果有甚麽独立见解，那麽对不起，马上就会整肃到你头 上来。毛曾公开称赞泰始皇的焚书坑儒，说他做的还很不够，中共统治者 在消灭异己，厉行文化专制主义，大兴文字狱方面，远远超过历来的封建 帝王。 　　政教合一、领袖崇拜、严格保密 　　共产党人从来实行的是中世纪的“政教合一”制度，领袖必须同时兼 任教主。文革初期，林彪给毛泽东敬上了“四个伟大”的称号（即：伟大 的导师、伟大的领袖、伟大的统帅、伟大的舵手），毛虽然曾对再次访华 的美国记者埃德加．斯诺说林此举「讨嫌」，实际上欣然加以接受。共产 党人一向号召“一切归功於党”、“一切归功於领袖”（这些口号是从「 苏联老大哥」那儿学来的），被整死的刘少奇於一九五九年在一次党内讲 话中曾解释对党的领袖搞个人崇拜的必要性。他说，资产阶级政党领袖一 般在人民群众中威信较高，这对无产阶级的斗争是非常不利的，因此必须 大力树立无产阶级领袖的威信，（大意），这也就是林彪在「文革」初期 一再讲的要大树特树党的领袖的威信。为此目的本来不学无术，从来很少 读书，写文章做报告，一向靠秘书代笔捉刀的人竟被打扮成天字第一号的 “理论大师”，如桥牌玩家邓小平被戴上“改革开放的总设计师”的桂冠 。他绘制了哪些改革蓝图呢？谁也不知道。江泽民就更不得了，他的每一 篇讲话都要出版单行本，由中央宣传部下令全国学习。 　　“为了目的不择手段”还表现在中共一向为了控制舆论、粉饰形象而 在“瞒与骗”这两手上都狠下工夫。他们从来极端重视保密，有关领导人 的一切都是“秘密”，家丑不外扬，厉行「为尊者讳」，像李志绥医生有 关毛泽东私生活的书是绝对不许在大陆进口的。这与美国克林顿总统的绯 闻在媒体上沸沸扬扬形成鲜明的对照。严密控制媒体、大力封锁消息，扼 杀新闻出版自由，扼杀人民的知情权利对於维持他们摇摇欲坠的统治是绝 对必要的，开明如胡耀邦生前也只准新闻媒体「八分说好，二分说坏」。 江泽民等人更深知戈尔巴乔夫提倡的“公开性”乃是导致苏联集权统治垮 台的重要原因之一，难怪他们连电脑网络都要严密监控，不惜制造重重铁 幕了。其目的很简单，就是不让你知道真相。 　　少数骗子统治多数哑子 　　除了瞒，还有骗。共产党人造假伪装的本领确实是有一手的，早在二 次大战以前，法国名作家纪德就写过《苏联归来》一书，揭露斯大林统治 下的苏联之真相；中共为应付外宾访问制造假象也是熬费苦心，使出浑身 解数的，如为了争取兴办奥运，不惜让北京一大片居民区停止生火，以免 烟囱冒烟。林彪公然提倡撒谎，说不撤谎办不成大事。出席奥运会的中国 、苏联运动员屡次被查出服用兴奋剂而中共官员总是硬看头皮抵赖。中共 统计数字一向水分极大，完全按照政治上的需要编写。迟浩田等人一再声 称“六四事件中天安门广场上没有死一个人”都属於此类。著名经济学家 王亚南说得好：“专制制度下只有两种人：一种是哑子，一种是骗子。我 看今天的中国就是少数骗子在统治多数哑子”。然而．正如林肯有句名言 所说：“你可以在短期内欺骗天下所有的人，你也可以长期欺骗世界上一 部份人，但是你决不可能永远骗尽天下所有的人。”当前在大陆，识破中 共真相的人已经愈来愈多了。随着电脑网络的普及，中共隐瞒真相将愈来 愈难了。 　　中共至今还在把自己说成是“人民的大救星”，还在不断宣传自己是 “伟大、光荣、正确的党”，他们这种“後台上的喝采”、“老王卖瓜， 自卖自夸”只能使识者感到不屑和齿冷，他们究竟是“大救星”，还是“ 大灾星”，人们不难从种种事实中做出自己的判断，建议他们不妨找出镜 子来照一照自己的尊容，下定决心改恶从善，革故鼎新，一切从头做起， 现在为时也许还不算太晚。 (九九年六月廿二日 写於美国洛杉矶) 摘自《开放》杂志99年7月 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 讽刺与幽默：领导桶子出国考察丑态 送交者: 哼哼 于 August 03, 1999 01:57:44: 浪费国家经费，节省自己私钱。和在国内出差一样，公费付的差事，一定 坐飞机，住星级酒店；自费付的差事，一定住 SHARE房子，坐巴士。色欲 大暴露。逢黄必看 (杂志，录象，脱衣舞 )，上网。最好打打洋鸡。打完 受到自信心的打击。非常想骚扰中国姑娘。因为和洋妞套近乎没那个能力 。把懒惰和权欲带出来。因为出国考察是个待遇，没想到共产党鸵鸟德行 只骗了自己，不能影响他国。领导桶子们于是大感寂寞，又找不到人来伺 候，拍马。放着国外大学的好图书馆不会用，考察结果是对嫖妓的新知识 ，和回国后更加蒙蔽人民的态度。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 讽刺与幽默：我的严正声明 ---- 黄菊 　　近来网上对我的攻击很多，包括反动杂志“小参考”也刊登了我的所 谓“腐败”问题。对于这些我不想做什么澄清，因为人民的眼睛是雪亮的 ：作为上海市的父母官，我养活了1300万上海人民，他们在我的领导下享 有生存权，享有批判法轮功的言论自由，享有看“人民日报”的新闻自由 ，享有参加中国共产党的结社自由。当然我能取得这样的政绩并不是我个 人的功劳，这完全是江泽民同志为核心的党中央英明领导的结果。现在一 小撮躲在阴暗角落里的所谓民运份子胡说什么上海工人纷纷下岗，企业取 消公费医疗没有生存权，也没有言论新闻结社自由，这不但是对我个人的 诬蔑，更是对以江泽民同志为核心的中国共产党的诬蔑。建国以来的历史 一次又一次地证明，中国共产党是伟大光荣正确的：试问历史上，世界上 有哪个政党能象我党那样取得这样辉煌的，深得民心的胜利？这些胜利包 括平反反右扩大化的胜利，平反文革的胜利等等。 　　至于对我个人的攻击，其实这并没有什么，但为了以正视听，我不得 不严正声明如下： 　　1.我是坚定的共产主义者，没有什么私产。我的官职是国家的，洋房 别墅是国家的，汽车是国家的，家里的佣人司机园丁花匠厨师是国家的.. 总之，我所有的一切都是国家的，而我自己一向认为是100%的无耻者，对 不起，笔误：无产者。 　　2.我女儿黄晨加入美国籍，她是以什么方式加入，为什么加入，是否 认为共产党快完了而要在美国留后路等等，是我家的私事，他人无权干涉 ，而我因为房事繁忙，对不起又是笔误，公事繁忙，从来不干涉家事。 　　3.我不知道我老婆是否参与股票期货操作，是否无偿接受证券公司和 上市公司的有价证券，是否操作股市，是否泄露内幕消息等等。我希望你 们知道我是不干预家事的。 　　4.我弟弟在南京路改造工程承包中有无借我的关系和名声进行不正当 竞争，谋取暴利，这个我可以告诉你没有，因为我没有要求他这样做。他 是否冒用了我的名义，我不知道。 　　5.我与江主席的二个公子纯粹是私人的友谊关系，这并不说明我要拉 虎皮做大旗，或者与江总套近乎。是的，我有一次一到美国访问，抛下所 有公事不管，先请江公子在唐人街豪华搓饭，并不是如外界所说是拍马屁 的行为：其实凡是上海人都知道，我们江浙一带的人是一向看不起苏北人 的。 　　6.有人说我把中央财政拨下的60亿用于上海基础建设的款项挪用50亿 用于为各级领导购买别墅。但我要指出的是，所有的领导人都是用钱买下 这些房产的，比如我就用一万元人民币的价格购买了位于市郊结合部的一 栋豪华别墅，我们并不是无偿得到的。还有那50亿是属于挪用，不是贪污 ，在遥远的将来是要还的。 　　我警告那些对我进行无端攻击的人：你们说话要有根据，要有证据！ 谁能够证明我贪污了呢？拿出证据来啊？别说证据就是调查你也没有这个 能耐，作为紧密团结在江核心周围的一员，对我的攻击就是对江泽民同志 本人的攻击，就是对我党的攻击，就是对我国和我国人民的攻击，因此这 些攻击的人必将遭被我养活的，享有生存权的上海人民的无情反击！ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 《南华早报》受官商压力大 【多维新闻】快将离任的香港《南华早报》总编辑范力行接受美国《纽约 时报》访问时透露，他在任四年间，管理层时常希望影响《南华早报》的 版面处理，他又形容面对政府官员和商界的压力，比回归前更甚。 范力行在《南华早报》工作四年，之前在英国报章工作。《纽约时报》的 访问指出，较早前人大释法，范力行在《南华早报》社论直指这是对法治 的侵蚀，令港府不大高兴，政务司司长陈方安生更为此找他倾谈。 范力行表示，回归后不久，他接到指示，要求将八九年天安门镇压用「事 件」一词取代「屠杀」。他说曾想过辞职，但最后决定由记者自行决定用 语。 范力行表示，今次他的上司并无解释为何不与他续约，他亦没有与集团大 股东郭鹤年谈过此事。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 耄耋老媪作伪证 人民日报真荒唐 　　人民日报1999年7月29日第一版报道，现年80岁的潘玉芳声称1952年在 为李洪志接生时就已用上了“催产素”。然而，催产素应用于临床，是1953 年以後的事。不知她用的是哪家药厂生产的“催产素”？ 　　根据 The Columbia Encyclopedia (Fifth Edition 1993, Columbia University Press)，科学家们于1953年发现了催产素的分子结构，同年， 科学家们在实验室成功地合成了催产素。 　　中共为了诋毁李洪志，竟然让80岁的老人去对47-48年前的事情“记忆 犹新”，简直是荒唐。由此可见，人民日报所有关於李洪志的报道都是值 得怀疑的，请读者自辨，不要轻信。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 为什么说法轮功是邪教？看中央电视台是在影射谁 送交者: 在影射攻击? 于 August 02, 1999 22:12:55: 今天看中央电视台上一位受访者大谈为什么法轮功是邪教。他说法轮功有 以下特点： 1.不能容忍不同意见.如果你批评它,就会受到围攻。 2.有一套发号施令的系统。上面的一个命令,下面就要无条件地,不折不扣 地执行. 大家看看,这小子是不是在影射攻击? -- The Chinese V.I.P Reference ┌──┐ mailto:BigNews@email.com The Best Chinese e-Magazine │则兼│ http://welcome.to/BigNews i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH │明听│百家争鸣大参考-新闻自由小参考 ──────────────└──┘───────────────