С²Î¿¼×ܵÚ537ÆÚ(1999.09.10)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. ÔÚϲÇìµÄÈÕ×ÓÀ±±¾©¼¯Ñµ40¾¯È®·À¿Ö²ÀÕ¨µ¯ 2. ÉÌÒµÖÜ¿¯£ºÖй²Õþ¸®»ú¹Ø¸ù±¾²»Ô¸¼û´ó½¼ÓÈëWTO 3. ÐÂÎ÷À¼ÏÈÇý±¨Åê»÷½­ÔóÃñµÈÊ®ÁùÁìµ¼ÈËΪ¡¸ÁîÈË×÷Å»µÄÎ۵㡹 4. ÐÂÎ÷À¼´«Ã½ÔÚ½­ÔóÃñÀ´·ÃÊ±ÖØ½Ò¡°ÁùËÄ¡±ÉË°Ì 5. ¿ËÁÖ¶ÙÏ£ÍûºÍ½­ÔóÃñµÄ»áÎîÄܹ»Íƶ¯Á½¹ú¹ØÏµ 6. ÖйúºĮ́ÍåÔÚÑÇÌ«¾­ºÏ×éÖ¯ÂÛ̳µÄÐÂÎżÇÕß»áÉϽ»·æ 7. Ïã¸ÛýÌ屨µ¼±±¾©¶Ǫ̂½«²É¡¸ÓÐÏ޶ȾüÊÂÐж¯¡¹ 8. ÃÀÖ¸´ó½µ¼µ¯¶Ǫ̂Íþв´ó 9. ÃÀ¹úÇ鱨ÆÀ¹ÀδÀ´Ê®ÎåÄêÄÚÖй²¶ÔÃÀ·Éµ¯Íþв½«´óÔö 10. ¡¸Å¦Ô¼Ê±±¨¡¹¹ã¸æ£º¾Ü¾øÌ¨ÍåµÈì¶ÎêÈèÃñÖ÷¼ÛÖµ¹Û 11. ̨ÍåÇÈÃñǧÈ˽«ÔÚÐÂÎ÷À¼¿¹Òé½­ÔóÃñ 12. ̨Íå˵ÃÀ¹úÓëÖй²¹ØÏµÖ¢½á»¹ÊÇÖй²±¾ÉíµÄÖÆ¶ÈÂäºó 13. ÃÀ¹úѧÕßÑÐÌÖ»á½áÂÛ£º»ª¸®ÐëÒÔÐÂ˼ά´¦ÀíÁ½°¶¹ØÏµ 14. ¹²ºÍµ³×ÜͳºòÑ¡ÈËöµ¶û˵¿ËÁÖ¶Ù¹ÃÏ¢Öй²µÄÕþ²ßÒѾ­ÆÆ²ú 15. й²ºÍÖÜ¿¯ÔØÎÄÈÏΪ¿ËÁÖ¶Ù±ØÐëµ÷Õû¡°Ò»¸öÖйú¡±Õþ²ß 16. Öйúʱ±¨£º¿Ë½­»á̸ÄÜ´ò¿ªÁ½°¶¹ØÏµµÄ½©¾ÖÂ𣿠17. Ó¢¹ú±¨¿¯ÓйØÖйúÊÂ̬µÄ±¨µ¼ºÍÆÀÂÛÕªÒª(1999-09-10) 18. ÏÖ´úˮ䰴«£ºÄþÒªµ¼µ¯²»ÒªÀúÊ· 19. ÆÀÂÛ£ºÀîÎĺͿÉÒÔºÍÖй²ºÏ×÷Â𣿠20. ˾ÂíÎÄÎ䣺¡°¶Ô¿¹ÍþȨµÄ¸Ð¾õ·Ç³£Óä¿ì£¡¡± 21. Áõ¹ú¿­£º·¨ÂÖ¹¦¸øÃñÔËÌṩÄÄЩ¾­Ñ飿 22. ¹ùÂÞ»ù£ºÊ²Ã´ÊÇÏÜ·¨¾«Éñ£¿ 23. ¹ú¼Ê½ðÈÚÌåÖÆµÄÀúÊ·»Ø¹Ë 24. ÃÀ¹úÖ®ÒôßµÓ¦£ºÎÒÔõÑù¿´ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú½¨¹ú50ÖÜÄꣿ(Èý) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô ÔÚϲÇìµÄÈÕ×ÓÀ±±¾©¼¯Ñµ40¾¯È®·À¹úÇì¿Ö²ÀÕ¨µ¯ £¨ÐǵºÈÕ±¨×ۺϱ¨µÀ£©Îª·À·¶¿Ö²À·Ö×ÓÏ®»÷£¬È·±£¹úÇìÎåÊ®ÖÜÄêÇìµä»î¶¯ µÄ°²È«£¬±±¾©¾¯·½×î½ü´ÓÈ«¹ú¸÷µØµ÷À´µÄ×îÓÅÐãµÄËÄÊ®Ìõ¾¯È®£¬Ä¿Ç°ÕýÔÚ ºÍËûÃǵĴһÆð²Î¼Ó¼¯Ñµ¡£¹úÇìÆÚ¼ä£¬ËûÃǽ«µ£¸ºÌì°²ÃŹ㳡¡¢³ÇÂ¥¡¢ ²Ê³µ¡¢ÔıøÂ·Ïß¡¢Í£³µ³¡µÈÊ®âŸöµØµãµÄ°²È«¼ì±¬¡¢Ëѱ¬ÈÎÎñ¡£ ¡¡¡¡¾¯·½Ö¸³ö£¬ÏÖÔڵĿֲÀ·Ö×Ó×÷°¸¶à²ÉÓø߿Ƽ¼ÊֶΣ¬Ðí¶à±¬Õ¨Îïµ¥¿¿ ÒÇÆ÷ÊÇÎÞ·¨¼ì²âµÄ£¬ÓÈÆäÊÇÕâ´Î¹úÇìÊ¢µä£¬»î¶¯·¶Î§´ó£¬ÈËÔ±¶à¶øÔÓ£¬Òò ´Ë±ØÐë½èÖú¾¯È®ÁéÃôµÄÐá¾õÅäºÏÍê³É¼ì±¬ÈÎÎñ¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬Õâ´Îµ÷¼¯µÄ¾¯È®¶¼ÊÇ×·×Ù¡¢ÆËÒ§¡¢ËѶ¾µÈÁìÓòµÄٮٮÕߣ¬µ«¼ì ±¬»¹ÊÇÒ»¸öÐÂרҵ£¬¶øÇÒÊÇѵÁ·ÄѶÈ×î´óµÄÒ»ÖÖ¡£ ¡¡¡¡Õâ´Î¼¯ÑµÒªÇó¸Ä±ä¾¯È®µÄһЩϰ¹ß£¬¾­¹ýÇ¿»¯ÑµÁ·´ïµ½ÔÚÌØ¶¨µÄ·¶Î§ ÄÚ£¬ÎÞÂÛÓÐÎÞÐáÔ´ÒÀ¾Ý£¬¾ùÄÜÐË·Ü¡¢Ï¸ÖµØËÑË÷µ½¸½ÓÐÕ¨Ò©ÆøÎ¶µÄΣÏÕÆ· £¬²¢ÔÚÄ¿±êÎïǰ¡¸ÎÔÏ»ò×øÏ¡¹£¬µÈѵµ¼Ô±×÷ºÃ±ê¼Çáá½»Óɹ¤±ø´¦Àí¡£ ¡¡¡¡¾¯·½Ëµ£¬¶ÔÕâ´ÎÈÎÎñÀ´Ëµ£¬×î³öÉ«µÄ¾¯È®±ØÐëÊÇ×î´ÏÃ÷¡¢×îϸÐÄ¡¢×î Óо­ÑéµÄ¡£ ¡¡¡¡´ó¸ÅȮҲ¸úÈËÒ»Ñù£¬¡¸½ª»¹ÊÇÀϵÄÀ±¡¹£¬´Ë´Î²Îѵ¾¯È®ÆÕ±éÄêÁ䯫´ó £¬×îÀϵġ¸º£±ª¡¹ÒÑÄê½üÆßË꣬×îÄêÇáµÄ¡¸À­¿Ë¡¹Ò²¶¼ÈýËêÁË¡£¾Ý˵ËûÃÇ ÖÐÓÐÐí¶àÁ¢Ï¹ýºÕºÕÕ½¹¦¡£ ¡¡¡¡Áí¾Ý͸¶£¬Öйú¹«°²»ú¹ØÅäºÏ¹úÇì¶øì¶½üÆÚ¿ªÕ¹µÄÈ«¹úÇï¼¾½ûæ½½û¶Ä רÏîÐж¯ÒÑÈ¡µÃ³õ²½³ÉЧ£¬¸÷µØ²é½ûÈ¡µÞÁËÒ»´óÅúÂôÒùæÎ潡¢¶Ä²©»î¶¯¡£ ¡¡¡¡×¨Ïî¶·ÕùÕ¹¿ªÒÔÀ´£¬¹ã¶«Ê¡ÉÇÍ·Êй«°²»ú¹ØÏÈááÇå²éÂõꡢɣÄð´Ä¦ ¡¢·¢ÀȵȽüһǧ¾Å°Ù´¦£¬¶ÔÆäÖдæÔÚÎÊÌâµÄ¾ÅÊ®ËļÒÓèÒÔ´¦·££¬´ÓÖз¢ÏÖ ²¢²é´¦ÂôÒùæÎ潡¢¶Ä²©°¸¼þÈý°Ù¶à×Ú£¬µ·»ÙÂôÒùæÎ潡¢¶Ä²©Îѵã¶þʮһ´¦ £¬½É»ñÔß¿îÈý°Ù¶þÊ®ÁùÍò¶àÔª¡£ ¡¡¡¡¹ã¶«Öݶ«É½¹«°²·Ö¾Ö²é»ñÁËÒ»¸öר¶ÄÏã¸Û¡¸ÁùºÏ²Ê¡¹¡¢Å·ÖÞ×ãÇòÈüÊ ºÍ°ÄÃÅÈüÂíµÄÌØ´ó¶Ä²©ÍÅâ·£¬¸ÃÍÅâ·Éè¶ÄÒÔÀ´£¬½ÓÊܶÄͽͶע¶î¸ß´ïһǧ Ò»°Ù¶àÍòÔªÈËÃñ±Ò£¬·Ç·¨»ñÀû´ïÆß°Ù¶àÍòÔª¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÉÌÒµÖÜ¿¯£ºÖй²Õþ¸®»ú¹Ø¸ù±¾²»Ô¸¼û´ó½¼ÓÈëWTO (¼ÇÕß»ÆÕêÕêŦԼʮÈÕרµç)  ×îÐÂÒ»ÆÚ¡¸ÉÌÒµÖÜ¿¯¡¹±¨µ¼Ëµ£¬ËäÈ»ÃÀ¹úÓë Öй²»Ö¸´ÊÀ½çóÒ××éÖ¯WTOÈë»á̸ÅУ¬µ«ÃÀ·½¹ÙÔ±¼á³Ö£¬³ý·ÇÖй²½ÓÊÜ»ª¸® µÄÌõ¼þ£¬·ñÔò¾ø²»ÇáÑÔ´ï³ÉЭÒ飻¶ø´ó½¸÷»ú¹Ø¶Ôì¶¼ÓÈëWTO¸ù±¾ºÁÎÞÐËȤ £¬ÉõÖÁ²»ÀÖ¼û´ó½³ÉΪ»áÔ±¹ú¡£ ¡¡¡¡ÕâÆªÆÀÂÛÎÄÕÂÖ¸³ö£¬ÃÀÖÐÏ£ÍûÔÚ¾ÅÔÂʮһÈÕÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙÓëÖй²¹ú ¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñì¶ÑÇÌ«¾­¼ÃºÏ×÷»áÒéAPEC¸ß·å»áÒéʱ£¬¾Í´ó½¼ÓÈëWTO´ï³ÉЭ Ò飬ÊǸ÷ÓÐÆäÄ¿µÄ¡£ ¡¡¡¡Öй²¸ÏÔÚʮһÔÂÈýÊ®ÈÕǰ¼ÓÈëÕâ¸öÓµÓÐÒ»°ÙÈýÊ®Ëĸö»áÔ±£¬È«Çò¹æÄ£ ×î´óµÄóÒ××éÖ¯£¬ÊÇÏ£ÍûÄܲμÓÏÂÒ»»ØºÏµÄÈ«ÇòóÒ×̸ÅУ»ÖÁì¶¿ËÁÖ¶ÙÕþ ¸®µÄËãÅÌÔòÊÇÏ£ÍûΪ³ö¿ÚÉÌÕùÈ¡Öйú´ó½¿ª·Å¸ü´óÊг¡µÄ»ú»á£¬ÈÃÖй²Èë »á°¸³ÉΪÃ÷Äê×Üͳ´óÑ¡ÃñÖ÷µ³µÄ¾ºÑ¡³ïÂë¡£ ¡¡¡¡µ«ÎÊÌâÊÇ£¬×ÔÎåÔ·ÝÈë»á̸ÅÐÖжÏÒÔÀ´£¬Ë«·½ÔÚ´æÓÐÆç¼ûµÄÒéÌâÉϲ» µ«ºÁÎÞ½øÕ¹£¬Á¢³¡ÉõÖÁ¸üΪ·ÖÆç¡£±±¾©¶Ôì¶ËÄÔ·ÝÖй²¡¸×ÜÀí¡¹ÖìÈÛ»ù·Ã ÃÀáᣬ°×¹¬ÔÚÍøÒ³ÉÏËù¹«²¼Öй²Í¬Ò⿪·ÅÊг¡µÄÇåµ¥£¬Ò»¸Å·ñÈÏ£¬±±¾©ÄÚ ²¿µÄÕùÒ飬ʹÖй²¿ª·ÅÊг¡µÄ³ß¶È¸üΪ½ôËõ¡£ ¡¡¡¡ÏÖÔÚ´ó½ÄÜ·ñÈë»áµÄ¹Ø¼üÔÚì¶£ºÖй²ÄÜ·ñÒÀ¾ÝWTO×ÔÓÉóÒ×µÄÒªÇ󿪷йúÄÚÊг¡£¬¼°Öй²¿ª·ÅÊг¡µÄ½ø¶È¡£ ¡¡¡¡Ä¿Ç°Öй²½Ï²»Ô¸Ò⿪·ÅµÄ²úÒµ°üÀ¨½ðÈÚ¡¢Ö¤È¯½»Òס¢µç×ÓͨѶ£¬ÃÀ¹ú µÄµçÓ°ÓëÍø¼ÊÍøÂ·£¬´ó½ҲÊǼ«Á¦Åžܡ£Èç¹û±±¾©²»Äܳ¹µ×¡¸³¨¿ª´óÃÅ¡¹ £¬³ÉΪWTO»áÔ±¹ú½«ÊÇÒ£Ò£ÎÞÆÚ¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼Ëµ£¬ÎªÎ¬»¤·ÄÖ¯Óë³ÉÒÂÒµ£¬ÃÀ¹úÏ£ÍûÖй²ÄÜͬÒâÔÚ¹«Ôª¶þǧÁãÎå Äêǰ¼ÌÐø±£Óдó½³ÉÒ½ø¿ÚÅä¶îµÄÑ¡ÔñȨ£¬Öй²ÇãÏòͬÒ⣬µ«ÈÔŬÁ¦È¥³ý ÕâÏîÏÞÖÆ¡£ ¡¡¡¡ÎÄÕÂ×îááºôÓõ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®£¬´ó½ʮ¶þÒÚÈ˿ڵÄÅÓ´óÊг¡¹ÌÈ»ÓÕÈË£¬Ò² ÓÐÖúÏÂÒ»ÊÀ¼ÍÃÀ¹úµÄ¾­¼Ã³É³¤£¬µ«Ó¦ÒÔÉóÉ÷̬¶ÈÒòÓ¦£¬·ñÔòÒ»·Ý²ÝÂʵÄЭ Ò齫ʹÃÀ¹ú¸¶³ö²ÒÖØ´ú¼Û¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÐÂÎ÷À¼ÏÈÇý±¨Åê»÷½­ÔóÃñµÈÊ®ÁùÁìµ¼ÈËΪ¡¸ÁîÈË×÷Å»µÄÎ۵㡹 ¡¡¡¡ºÎÒàÎÄ¡¢Å·Ò«È¨ ¡¡¡¡½­ÔóÃñ½«ì¶½ñÌìÓɰÄÖ޷ɵÖÐÂÎ÷À¼£¬³öϯAPECÁìÐä·å»á£¬³ÉΪ¶þʮһ ÃûÁìµ¼ÈËÖУ¬ÓпÉÄܽö´Îì¶¿ËÁֶٵĽ¹µãÈËÎï¡£²»¹ý£¬µ±µØÒ»·ÝÖ÷Òª±¨Õ ¾Í°ÑËûºÍÁíÍâÊ®ÎåÃûÁìµ¼ÈËÅÅÔÚÒ»Æð£¬½éÉÜËû¡¸ÁîÈË×÷Å»µÄÎ۵㡹¡£ ¡¡¡¡¡¶ÐÂÎ÷À¼ÏÈÇý±¨¡·Êǵ±µØµÄÖØÒª±¨ÕÂÖ®Ò»£¬¸Ã±¨½üÈÕÍÆ³öAPECÌØ¿¯£¬ ½éÉܼ´½«Óë»áµÄ¸÷¹úÁìµ¼ÈË¡£Í·°æÊ×ÏÈ̸µ½µÄÊÇ×÷ΪÊÀ½çµÚһǿ¹úµÄÃÀ¹ú ×Üͳ¿ËÁÖ¶Ù£¬×ªÖÁÄÚÒ³£¬ÔÚ½éÉÜÁ½°¶¹ØÏµáᣬÓÃÒ»¸öÕû°æµÄƪ·ù£¬ºÕÈ»ÒÔ ¡¸¹Øì¶ÁîÈË×÷Å»µÄÎ۵㡹ΪÌ⣬½éÉÜÊ®Áù¸öAPEC¾­¼Ã½ÏÈõ³ÉÔ±¹úÁìµ¼ÈËÔÚ ÈËȨÎÊÌâÉϵÄÁÓ¼£°ß°ß£¬ÆäÖн­ÔóÃñ¸ß¾Ó°ñÊ×£¬²¢½«Ò»·ù¡¸ÁùËÄ¡¹Ì¹¿ËÔÚ ±±¾©³¤°²½ÖÉϵÄͼƬ°ÚÔÚÎÄÕµÄÖÐÐÄλÖᣠ¡¡¡¡ÔÚ̸µ½½­ÔóÃñʱ£¬ÎÄÕÂ˵£¬½­ÔóÃñÊÇÊÀ½çÉÏÒ»¸ö×î¾ßȨÁ¦ºÍÕòѹÊÖ¶Î µÄ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈË¡£ËæááÖ÷Òª½éÉÜÁËÖйúµÄÈËȨ״¿ö¶ñÁÓºÍÕòѹ¡¸ÁùËÄ¡¹Ñ§Éú Ô˶¯¡£ ¡¡¡¡³ý½­ÔóÃñÍ⣬ÂíÀ´Î÷ÑÇ×ÜÀíÂí¹þµÙ¶û£¬¸ÕÏĄ̂µÄÓ¡Äá×Üͳ¹þ±È±ÈµÈÊ® Îå¸öÁìµ¼ÈËÒ²¶¼±»·ÅÔÚÕâ¸öÎÛµãÃûµ¥ÖС£(Ì«Ñô±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÐÂÎ÷À¼´«Ã½ÔÚ½­ÔóÃñÀ´·ÃÊ±ÖØ½Ò¡°ÁùËÄ¡±ÉË°Ì ¡¡¡¡ÑÇÌ«¾­ºÏ×éÖ¯ÁìÐä»áÒé½ñÌ쿪Ļ£¬¡¶ÐÂÎ÷À¼Ïȷ汨¡·Á¬Ðø¿¯µÇAPECר °æ¡£ÔÚÒÔ¡¸Íæ¼Ò¡¹ÎªÌâµÄÈËÎïר°æÖнéÉÜÁËËùÓвμÓÁìÐä»áÒéµÄ¸÷¹úÔªÊ× »òÕþ¸®Ê×ÄÔ¡£µ«ÊÇÕâ¼Ò±¨Ö½ÔÚ½éÉÜÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñʱ£¬Ê¹ÓÃÁËÏ൱²» ¿ÍÆøµÄÎıʡ£ ¡¡¡¡¡¶ÐÂÎ÷À¼Ïȷ汨¡·Ð´µÀ£º¡¸×÷ΪÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ÷ϯ£¬½­ÔóÃñÖ÷¹Üþ¡ Õâ¸öÊÀ½çÉÏ×î׍֯ºÍÕòѹÈËÃñµÄÕþ¸®¡¹¡£±¨Ö½×¨ÃÅÌá¼°¡¸ÁùËÄ¡¹Ê¼þ˵£º ¡¸ÖйúŰ´ýÈËȨ²»ÊÇ´ÓÒ»¾Å°Ë¾ÅÄêÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÍÀɱ¿¹ÒéѧÉú¿ªÊ¼£¬Ò²²» ÊÇÔÚÄÇʱ½áÊø¡¹£¬¡¸Ò°ÂùµÄɱ¾¡¢¿½´òÓë²»¾­ÉóÅеļà½ûºÍÕòѹÕþÖη´¶Ô ÅÉÓë×Ú½ÌÈËÊ¿ÔÚÖйúÊÇ˾¿Õ¼û¹ßµÄ¡£¡¹ ¡¡¡¡ÔÚ½éÉܲ»½öһλAPEC¹ú¼ÒÁìÐäµÄ°æÃæÉÏ£¬³Äµ×µÄ»­ÃæÊÇ¡¸ÁùËÄ¡¹½øÈë ±±¾©³ÇµÄ½â·Å¾ü̹¿Ë¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¿ËÁÖ¶ÙÏ£ÍûºÍ½­ÔóÃñµÄ»áÎîÄܹ»Íƶ¯Á½¹ú¹ØÏµ ¡¡¡¡¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ¶¨ÓÚÐÇÆÚÁùÔÚÐÂÎ÷À¼µÄ°Â¿ËÀ¼»áÎî½­ÔóÃñÖ÷ϯ¡£Õ⽫Êǽñ ÄêÃÀ¹úÎóÕ¨Öйúפ±´¶û¸ñÀ³µÂ´óʹ¹ÝºĮ́Í庣ϿÁ½°¶¹ØÏµÔٶȽôÕÅÒÔÀ´Á½ ¹úÁìµ¼È˵ÚÒ»´ÎÃæ¶ÔÃæ½»Ì¸¡£¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳÐÇÆÚËÄÔÚÆô³ÌǰÍùÐÂÎ÷À¼Ç°Ï¦¶Ô ¼ÇÕß±íʾ£¬ËûÏ£Íûʱ¼äµÄÍÆÒÆÄܹ»Ê¹µÃÃÀ¹úºÍÖйú´ÓÁ½Î»Áìµ¼ÈË¿ªÊ¼£¬»Ö ¸´½¨ÉèÐÔ»á̸£¬Íƶ¯ÃÀÖÐÁ½¹úÔÚË«±ß¹ØÏµÖз­¿ªÐµÄÒ»Ò³¡£¿ËÁÖ¶Ù˵£¬¡¸ ÔÚÉæ¼°×¤±´¶û¸ñÀ³µÂ´óʹ¹ÝµÄ±¯¾çÐÔʼþÖ®ºó£¬ÎÒÃDzÉÈ¡ÁËÎÒÈÏΪÊÇÕýÈ· ¡¢Õýµ±µÄÐж¯¡£ÔŲ́Í庣Ͽ×î½ü³öÏÖ½ôÕžÖÊÆµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÃ÷È·±íʾ£¬¼Ì С¢á¾öÖ§³Ö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÕþ²ßºÍËùνµÄ¡¸Èý²»¡¹Õþ²ß¡£µ«ÊÇÎÒÃÇͬʱÈÏ Îª£¬º£Ï¿Á½°¶µÄÈÎºÎ·ÖÆç¶¼Ó¦µ±ÒÔºÍÆ½·½Ê½½â¾ö¡£ÎÒÃǼáÐÅÕâÒ»µã¡£¡¹ ¡¡¡¡ÏòÖйúÁìµ¼ÈËÌá³öÖйú¿ØÖÆ×Ú½ÌÐÅÑöµÄÎÊÌâ ¡¡¡¡ÃÀ¹úóÒ×´ú±í°Í¶ûÉá·ò˹»ùºÍÖйúÍ⾭󲿲¿³¤Ê¯¹ãÉúÐÇÆÚËÄÔÚ°Â¿Ë À¼»áÎîÖ®ºó£¬Í¬ÒâË«·½»Ö¸´½ñÄê5Ô±±Ô¼ÎóÕ¨Öйúפ±´¶û¸ñÀ³µÂ´óʹ¹ÝÖ®ºó ÖжÏÁ˵ÄÓйØÖйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄ̸ÅС£¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ±íʾ£¬ËûÏ£ÍûÃÀ¹úºÍ Öйú»Ö¸´Ì¸ÅУ¬²¢»ñµÃ³É¹¦£¬´Ó¶øÎªÖйú¼ÓÈëÊÀó×é֯ɨÇåµÀ·¡£¿ËÁÖ¶Ù ×Üͳָ³ö£¬Öйú¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯¶ÔÖйúÓкô¦£¬¶ÔÃÀ¹úÓкô¦£¬¶ÔÊÀ½ç¾­¼Ã ÌåϵÓкô¦¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔºÐÇÆÚËÄ·¢±í±¨¸æ£¬ÅúÆÀÖйú¼Ó½ô¶Ô×Ú½ÌÐÅÑöµÄ¿ØÖÆ£¬½Ìͽ ÔÚδ¾­µÇ¼ÇµÄ½Ì»á²Î¼Ó×ڽ̻£¬»áÊܵ½É§Èź;ÐÁô¡£µ±¼ÇÕßÎʼ°Õâ¸öÎÊ ÌâµÄʱºò£¬¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ±íʾËû»¹Ã»Óп´µ½¹úÎñÔºµÄ±¨¸æ¡£µ«ÊÇËû±íʾ£¬Èç ¹ûËûÈÏΪºÏÊÊ£¬»áÏòÖйúÁìµ¼ÈËÌá³öÀ´¡£¿ËÁÖ¶Ù˵£¬¡¸ÎÒµ±È»»áÌᣬÎÒ¹ý È¥Ôø¾­Ìá¹ý¡£Õâ¶ÔÃÀ¹úÀ´ËµÊÇÒ»¸ö´óÎÊÌâ¡£¡¹(VOA) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÖйúºĮ́ÍåÔÚÑÇÌ«¾­ºÏ×éÖ¯ÂÛ̳µÄÐÂÎżÇÕß»áÉϽ»·æ (¼ÇÕßÕÔÍñ³É±¨µÀ)ÐÇÆÚÎåÔÚÐÂÎ÷À¼°Â¿ËÀ¼¾ÙÐеÄÑÇÌ«¾­ºÏ×éÖ¯ÂÛ̳¼ÇÕß»á £¬ÒǪ̂Íå¼ÇÕß¾Ó¶àÊý¡£Ö÷³Ö¼ÇÕß»áµÄÐÂÎ÷À¼Íâ½»²¿³¤Âó½ðÅ©ÊÔÖø±ÜÃâÈĄ̃ Íå¼ÇÕßÌáÎÊ£¬µ«ÊÇûÓгɹ¦¡£Ì¨Íå¼ÇÕß½ô½ÓÌá³ö£¬ÊÇ·ñÕþÖκ;­¼Ã¶Ô¼ÓÈë ÊÀó×éÖ¯¹¹³ÉÓ°Ï죬ÒÔ¼°ÊÇ·ñÖйúÈÏΪ̨ÍåÒªÇóÓë±±¾©Î¬³Ö¡¸ÌØÊâ¹úÓë¹ú ¹ØÏµ¡¹£¬»áÓ°Ï쵽̨Íå¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯¡£Õâ¸öÎÊÌâÁ¢¼´±»Âó½ðÅ©²¿³¤´ò¶Ï¡£ Âó½ðũ˵£¬Ä¿Ç°ËûÒѾ­²Î¼Ó¹ýµÄ9³¡»áÒ飬µ±Öж¼ÊÇ̨Íå¼ÇÕßÕ¼¶àÊý£¬´ó»á ²»ÐèҪ̨Íå¼ÇÕß²»¶ÏµÄ·¢ÎÊ¡£ÔÚ×ùµĄ̈Íå¾­¼Ã²¿³¤ÍõÖ¾¸ÕÕ÷ѯÂó½ðÅ©ËûÊÇ ·ñ¿ÉÒԻشðÕâ¸öÎÊÌ⣬Âó½ðũûÓиøËû»ú»á¡£ ¡¡¡¡Ì¨º£Á½°¶ÕùÂÛ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯ÎÊÌâ ¡¡¡¡ÔÚ³¡µÄÖйúÍâ½»²¿³¤ÌƼÒè¯Ôڻشð¼ÇÕßÌáÎÊʱ˵£¬Ì¨Íå²»ÄܼÓÈëÏñÊÀ ó×éÖ¯ÕâÑùµÄ¹ú¼Ê×éÖ¯£¬ÒòΪ̨ÍåÊÇÖйúµÄÒ»²¿·Ö£¬¶øÇÒÕâÖÖģʽ½«Ò»Ö± ³ÖÐø¡£Ì¨Íå¾­¼Ã²¿³¤ÍõÖ¾¸ÕÁ¢¿Ì·´»÷˵£¬Ì¨Í廨ÁË10ÄêÕùÈ¡Õâ¸öË«±ßóÒ× ÌåÖÆµÄ»áÔ±×ʸñ£¬Ì¨ÍåµÄÉêÇëÊǶÀÁ¢µÄ£¬²»Í¬ì¶ÆäËû¹ú¼Ò¡£Ì¨ÍåÒѾ­²ÉÈ¡ ÁË´ëÊ©£¬¿ª·ÅºÍ¸Ä¸į̈ÍåµÄÊг¡¡£Ì¨ÍåÔÚ¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯·½ÃæÒ»ÇÐ×¼±¸¾ÍÐ÷ ¡£ ¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÖйúÍâ½»²¿³¤ÌƼÒ诺óÀ´ÔڻشðÆäËûÌáÎÊʱÓÖ²¹³ä˵£¬Ì¨Íå½ö ½ö±»ÈÏΪÊÇÒ»¸ö¹ØË°ÊôµØ£¬Ì¨Í屨ÐëÔÚÖйú¼ÓÈëÖ®ºó²ÅÄܼÓÈëÊÀó×éÖ¯¡£ ¡¡¡¡ÐÂÎ÷À¼ÍⳤÌáÔç½áÊ¡¢ÇÕß»á±Ü¿ªÃô¸Ð»°Ìâ ¾¡¹ÜÂó½ðÅ©Éè·¨°Ñ¼ÇÕß»áµÄ·½Ïòµ¼ÍùÆäËûÎÊÌâÉÏ£¬µ«ÊÇÖйúºĮ́ÍåÖ®¼äµÄ ÕùÂÛÈÔÈ»Ö÷µ¼ÁËÕû¸ö¼ÇÕ߻ᣬÕâʹµÃÂó½ðũֻºÃÌáÔç½áÊ¡¢ÇÕ߻ᡣÔÚÕâͬ ʱ£¬´ú±į́Íå²Î¼ÓÑÇÌ«¾­ºÍ×éÖ¯ÂÛ̳µĄ̈Íå¾­½¨»áÖ÷ÈÎίԱ½­±þÀ¤Ëµ£¬Ì¨ ÍåÒѾ­ÔÚÖйú֮ǰ£¬Íê³ÉÁËËùÓмÓÈëÊÀó×éÖ¯µÄÌõ¼þ£¬Ì¨Íå²»ÄܽÓÊÜ¡¸Òª ̨ÍåÔÚÖйúÖ®ºó²ÅÄܼÓÈ롹µÄ˵·¨¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ïã¸ÛýÌ屨µ¼±±¾©¶Ǫ̂½«²É¡¸ÓÐÏ޶ȾüÊÂÐж¯¡¹ ½­ÔóÃñ½«¾¯¸æ¿ËÁÖ¶ÙÈô²»ÓÐÐ§Ô¼ÊøÀîµÇ»Ô¶¯×÷ ¡¡¡¡¡¾±¾±¨Ïã¸Û¾ÅÈյ硿Ïã¸ÛÄÏ»ªÔ籨¾ÅÈÕ±¨µ¼£¬Öйú´ó½¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­Ôó Ãñ±¾ÖÜÄ©ÔÚÐÂÎ÷À¼°Â¿ËÀ¼ÊкÍÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶Ù»á̸ʱ£¬½«¾¯¸æ¿ËÁÖ¶Ù£¬Èç ¹û»ª¸®²»ÄÜÔ¼ÊøÀîµÇ»ÔÖ§³Ö¶ÀÁ¢¶¯×÷£¬±±¾©½«¶Ǫ̂Íå²ÉÈ¡¡¸ÓÐÏ޶ȵľüÊ Ðж¯¡¹¡£ ¡¡¡¡±±¾©ÏûÏ¢ÈËʿָ³ö£¬Ì¨ÍåÎÊÌ⽫ÊǴ˴ο˽­¸ß·å»áµÄÊ×ÒªÒéÌ⣬ÖÁì¶ Öйú´ó½¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××é̸֯ÅУ¬½»Óɱ±¾©¶ÔÍâóÒ×¾­¼ÃºÏ×÷²¿²¿³¤Ê¯¹ã ÉúºÍÃÀ¹úóÒ×̸Åдú±í°×Üçܽȥ̸¡£ ¡¡¡¡¸ÃÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬½­ÔóÃñ½«¸æËß¿ËÁÖ¶Ù£¬±±¾©Òª²»Òª¶Ǫ̂Í嶯ÎäÊÇÖйú ÄÚ²¿µÄÊ£¬²»¹ýËû½«Ç¿ÁÒ°µÊ¾£¬²»ÂÛ±±¾©½«²Éȡʲ÷á¾üÊÂÐж¯£¬¶¼Ö»ÏÞÖÆ ÔŲ́Íå¿ØÖÆµÄÍ⵺£¬¶øÇÒÈËÃñ½â·Å¾üûÓг¤ÆÚÕ¼¾ÝµÄ´òËã¡£ ¡¡¡¡ÔÚ±±¾©ºÍ°Â¿ËÀ¼µÄÍâ½»ÏûÏ¢ÈËʿָ³ö£¬±±¾©Ï£Íû¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ³Ðŵ£¬Ò» µ©Öйú´ó½²ÉÈ¡¡¸ÓÐÏÞ¡¹¾üÊÂÐж¯£¬ÃÀ¹ú²»»á×÷³ö²¿Êð¾ü¶ÓµÄ·´Ó¦¡£ ¡¡¡¡ÏûÏ¢ÈËÊ¿±íʾ£¬½­ÔóÃñËùҪǿµ÷µÄÖØµãÆäʵÊÇ£¬»ª¸®Ö»ÒªÔ¼ÊøÀîµÇ»Ô ¡¸Ö§³Ö¶ÀÁ¢µÄ²ßÂÔ¡¹£¬¾ÍÄÜ·ÀÖ¹±±¾©ºĮ́Íå·¢ÉúÕ½Õù£¬²¢Ê¹ÃÀ¹úÃâì¶¾íÈë ¾üʳåÍ»¡£(ÊÀ½çÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀÖ¸´ó½µ¼µ¯¶Ǫ̂Íþв´ó Ѧ¶û¶Ù¶ÔÁ½°¶¿ÉÄÜÒý·¢¾üʳåÍ»ÖØÉêÃÀ·½ÑÏÖØ¹ØÇÐ ¡¾ÊÀ½çÈÕ±¨¼ÇÕßÁÖ±¦Ç컪¸®¾ÅÈյ硿ÃÀ¹ú²ÎıÊ׳¤ÁªÏ¯»áÒéÖ÷ϯѦ¶û¶Ù£¬ ½ñÌìÇ¿µ÷Öйú´ó½¶Ǫ̂ÍåµÄ¾üÊÂÍþв²¢Î´±»¿ä´ó¡£Ëû˵Èç¹û´ó½¶Ǫ̂²ÉÈ¡ ¾üÊÂÐж¯£¬°üÀ¨µ¼µ¯µÄÍþв£¬½«ÎªÃÀ¹úËùÑÏÖØ¹ØÇС£Ñ¦¶û¶Ù½ñÌìÊÇÔÚ¹ú»á ´ð¸²ÎÊÌâʱ£¬×÷ÒÔÉϱíʾ¡£ ¡¡¡¡¹ú»á²ÎÔº¹ú·ÀίԱ»á£¬½ñÌì¾ÙÐÐѦ¶û¶ÙµÄÔÙÌáÃû¹«Ìý»á¡£²ÎÒéÔ±¹þÇÕ É­£¬²»ÂúǰÃÀ¾ü̫ƽÑó¾üÇøË¾Áî¡¢ÃÀ¹úפ±±¾©´óʹÌáÃûÈËÆÕ³ºÕ£¬½ñÄê¶þ ÔÂËù¾¯¸æµÄ»ª¸®É÷Îð¿äÕÅÖйú´ó½µÄ¾üÊÂÍþв¡£¹þÇÕÉ­ÒªÇóѦ¶û¶Ù˵Ã÷£¬ ¹ýÈ¥Áù¸öÔÂÖйú´ó½ÔÚÑØº£Ê¡·Ý£¬²¿ÊðÁù°ÙÎåʮöµ¯µÀ·Éµ¯µÄÒâͼ¡£ ¡¡¡¡Ñ¦¶û¶ÙÖ¸³ö£¬±±¾©²¿Êð·Éµ¯µÄÓÃÒ⵱ȻÔÚÕë¶ÔÀîµÇ»Ô×ÜͳµÄÑÔÂÛ¡£Ëû ˵±±¾©ÉõÖÁ±íʾ£¬ÓпÉÄÜÒòÀîµÇ»Ô×ÜͳµÄÑÔÂÛ¶øÒý·¢¾üʳåÍ»¡£Ëû˵ÃÀ¹ú ÕýÃÜÇÐ×¢ÒâÖС£¶øÈç±±¾©¶Ǫ̂²ÉÈ¡¾üÊÂÐж¯£¬µ±È»½«ÎªÃÀ¹úËùÑÏÖØ¹ØÇС£ ¡¡¡¡µ«Ëû˵£¬ÃÀ·½¿´²»³ö±±¾©ÔÚĿǰÓÐʹÓÃÕâЩÎäÆ÷»ò¶Ǫ̂ÍåÕ¹¿ª¾üÊÂÐÐ ¶¯µÄ¡¸Òâͼ¡¹¡£ ¡¡¡¡¹þÇÕÉ­ÎÊÖйú´ó½·Éµ¯¹¹³ÉµÄÍþвÊÇ·ñ±»¿ä´ó£¬Ñ¦¶û¶Ù´ð¸²Ëµ£¬ÃÀ·½ Ï൱Çå³þÆä¹¹³ÉµÄÍþв£¬¶øËû²»ÈÏΪÕâÏîÍþвÊDZ»¿äÕŵġ£ËûҲ˵£¬ÔÚÖÞ ¼Êµ¯µÀ·Éµ¯·½Ã棬Öйú´ó½¾ßÓÐÉä³Ì¿É´ïÃÀ¹úµÄ·Éµ¯£¬µ«ÊýÄ¿²»¶à£¬¶ÔÃÀ ¹úµÄÍþв²»Ïñ¶í¹ú¡£(ÊÀ½çÈÕ±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úÇ鱨ÆÀ¹ÀδÀ´Ê®ÎåÄêÄÚÖй²¶ÔÃÀ·Éµ¯Íþв½«´óÔö (×ۺϻªÊ¢¶Ù¾ÅÈÕÍâµç±¨µ¼)½ñÌ칫²¼µÄÒ»ÏîÃÀ¹úÇ鱨ÆÀ¹À±¨¸æËµ£¬ÔÚδÀ´ Ê®ÎåÄêÄÚ£¬Öй²ÒÔÃÀ¹úΪ¹¥»÷Ä¿±êµÄ·Éµ¯ÊýÁ¿½«»áÔö¼Ó£¬¶øÇÒ½«°üÀ¨Ð¯´ø СÐ͵¯Í·µÄ»ú¶¯·Éµ¯¡£±¨¸æÖÐ˵£¬Öй²µÄСÐ͵¯Í·²¿·ÖÊÇ¿¿ÇÔ×ÔÃÀ¹úµÄ¼¼ ÊõÖÆ³ÉµÄ¡£ ¡¡¡¡ÕâÏ¸æËµ£¬ÔÚ¶þ¡ðÒ»ÎåÄê֮ǰ£¬Öй²¿ÉÄܽ«Óкü¸Ê®Ã¶·Éµ¯ÒÔÃÀ¹ú Ϊ¹¥»÷Ä¿±ê£¬ÆäÖаüÀ¨ÐÂÔöµÄЯ´øÐ¡Ð͵¯Í·µÄ½»ù¼°º£»ù»ú¶¯·Éµ¯¡£ ¡¡¡¡Ò»Î»¾ÍÕâÏîÇ鱨ÆÀ¹À±¨¸æÏò¼ÇÕß×ö¼ò±¨µÄÃÀ¹ú¸ß¼¶Ç鱨¹ÙԱ˵£¬Öй² ÒÑ¿ªÊ¼Á˽⵽£¬²¿ÊðÔÚµØÏ·ɵ¯·¢ÉäÊҵķɵ¯Ò×Ôâ¹¥»÷£¬Òò´ËËûÃÇת¶ø·¢ չЯ´øÐ¡Ð͵¯Í·µÄ»ú¶¯·Éµ¯¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÖÐÑëÇ鱨¾ÖÔÚ±¨¸æÖл¹±íʾ£¬±±º«ºÍÒÁÀÊÒ²¿ÉÄÜ·¢Õ¹³¤³Ì·Éµ¯£¬ ÔÚδÀ´Ê®ÎåÄêÄÚ¶ÔÃÀ¹ú¹¹³ÉÍþв¡£ÖÁì¶ÒÁÀ­¿ËÊÇ·ñÄÜÔÚ¶þ¡ðÒ»ÎåÄê֮ǰ·¢ Õ¹³ö×ãÒÔÍþвÃÀ¹úµÄ³¤³Ì·Éµ¯£¬Ôò¶ËÊÓÒÁÀ­¿ËÊÇ·ñÄÜ»ñµÃ×ã¹»µÄÍâÀ´Ð­Öú ¶ø¶¨¡£ ¡¡¡¡Ò»Î»ÃÀ¹úÇ鱨¹ÙԱ˵£¬Ô¤Áϱ±º«½«»áÔÚ½ñÄêÄÚÊÔÉä´óÆÖ¶´¶þºÅ³¤³Ìµ¯ µÀ·Éµ¯¡£Ëû˵£¬Í⽻ŬÁ¦Ö»ÄÜÔÝʱ×èÖ¹±±º«ÊÔÉä·Éµ¯£¬ÎÞ·¨Ê¹±±º«·ÅÆú·¢ Õ¹·Éµ¯µÄ¼Æ»­¡£Ëû±íʾ£¬¾ÝÇ鱨·ÖÎö¼ÒÆÀ¹À£¬±±º«ËæÊ±¿ÉÄÜÊÔÉä´óÆÖ¶´¶þ ºÅ·Éµ¯¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¾Ü¾øÌ¨ÍåµÈì¶ÎêÈèÃñÖ÷¼ÛÖµ¹Û ̨ÍåͬÏç»áÓõ¹ú¼ÊÉç»áÕýÊǪ́ÍåÈËÃñÐÄÉù (¼ÇÕß»ÆÕêÕêŦԼ¾ÅÈÕרµç)̨ÍåͬÏçÁªÒê»á¾ÅÔÂÊ®ÈÕÔÚ¡¸Å¦Ô¼Ê±±¨¡¹¿¯µÇ ¡¸Èôó¼ÒÌýÌý¶þǧ¶þ°ÙÍòÈ˵ÄÐÄÉù¡¹¹ã¸æ£¬Õë¶ÔÒÔÃñÖ÷·½Ê½²úÉúµĄ̈ÍåÕþ ¸®ÎÞ·¨´ú±í³öϯ¹ú¼Ê»î¶¯£¬±»Þð³ýÔÚ¶àÊý¹ú¼Ê×éÖ¯Í⣬·¢³ö²»Æ½Ö®Ãù£¬ºô Óõ¹ú¼ÊÈËÊ¿ÕýÊǪ́ÍåËùÃæÁٵIJ»¹«Æ½´ýÓö¡£ ¡¡¡¡ÕâÆª¿¯µÇÔÚ¡¸Å¦Ô¼Ê±±¨¡¹ÉçÂÛ¶ÔÒ³µÄרÎÄ¹ã¸æÖ¸³ö£¬Ì¨Íå³ýÁËЭÖúÆä Ëü¹ú¼Ò·¢Õ¹¡¢Ô®Öú¼±ÄÑÍ⣬ҲÒÔÎñʵµÄ̬¶ÈÓëÖйú´ó½ÔڶԵȵĻù´¡ÉÏѰ ÇóÃñÖ÷ºÍƽͳһ¡£Òò´Ë¾Ü¾øÌ¨ÍåÓ¦ÓеÄȨÀû£¬ÐÎͬÎêÈèÊÀÈËËùÕäÊӵı¦¹ó ¼ÛÖµ¹Û¡£ ¡¡¡¡ÎÄÕ½øÒ»²½±íʾ£¬ÖлªÃñ¹úÔŲ́ÍåʵÐÐÒ»Á¬´®µÄÃñÖ÷¸Ä¸ï£¬ÊÇÖйúÎå ǧÄêÀúʷǰËùδÓеÄÖØ´ó³É¾Í¡£¸÷¼¶Õþ¸®Áìµ¼ÈË´Ó»ù²ãµ½×Üͳ¶¼ÊÇ͸¹ýÃñ Ö÷³ÌÐòÑ¡³ö¡£ ¡¡¡¡ÔÚÆ½µÈÓëÏ໥×ðÖØµÄÔ­ÔòÏ£¬ÖлªÃñ¹ú²»¶ÏÖÂÁ¦Íƶ¯Îñʵ»á̸£¬ÒÔ¸Ä ÉÆÁ½°¶¹ØÏµ£¬Àî×Üͳ½«Á½°¶¶¨Î»Îª¡¸ÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹£¬²»µ«ÕýÈ··´Ó³ ÕþÖΡ¢·¨Àí¼°ÀúÊ·µÄÏÖʵ£¬Ò²Ç¿µ÷±ØÐ뽨Á¢Ë«·½µÄ¶ÔµÈ¡£ºÜÃ÷ÏԵģ¬ÖØÒª ÎÊÌâµÄÚÑÉÌËùÓеIJÎÓëÕß¶¼±ØÐ뻥ÏàÆ½µÈ¶Ô´ý£¬·ñÔò½«ºÜÄÑ´ï³ÉʵÖÊЭÒé ¡£ ¡¡¡¡×¨ÎÄͬʱ±íʾ£¬Ì¨ÍåÂÊÏÈÏò»³ÓеÐÒâµÄ´ó½Éì³öË«ÊÖ£¬ÔÚºÍÆ½ÎñʵµÄ ¾«ÉñÏ£¬»ý¼«ÎªÁ½°¶¹ØÏµÑ°Çó½¨ÉèÐÔ»ù´¡£¬¿Éϧ±±¾©¾Ü¾øºÍÄÀ¹²´¦£¬·´¶ø Ò»ÔÙ·Á°­ÖлªÃñ¹úÓë¹ú¼ÊÉç»áµÄ»¥¶¯¡£ ¡¡¡¡ÎÄÕÂ×îááÖ¸³ö£¬ÏÖÔÚÊÇÈÏͬÖлªÃñ¹úµÄ³É¾Í¡¢ÈĄ̃Íå³ä·Ö²ÎÓë¹ú¼Ê×é Ö¯µÄʱºòÁË¡£ÓµÓÐÖ÷Ȩ¡¢°®ºÃºÍƽµÄÖлªÃñ¹úÓÐ×ʸñ¼ÓÈëÁªºÏ¹ú£¬ÒÔÊÀ½ç µÚÊ®Îå´óóÒ×Á¿¡¢µÚÊ®¾Å´ó¾­¼ÃÌå¡¢½Ó½üһǧÒÚÃÀÔªµÄµÚÈý´óÍâ»ã´æµ×£¬ ̨ÍåÏÔÈ»¸üÓÐ×ʸñ¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̨ÍåÇÈÃñǧÈ˽«ÔÚÐÂÎ÷À¼¿¹Òé½­ÔóÃñ (ÖÐÑëÈÕ±¨ÌØÅɼÇÕßÈîĽæè£®°Â¿ËÀ¼×¨µç)¿¹ÒéÖй²ÀûÓùú¼Ê³¡ºÏ¶ÔÎÒ¹ú´ò ѹ£¬ÐÂÎ÷À¼ÇȽçȺÇ鼤·ß£¬½«ÔÚÖй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÊ®¶þÈÕµÖ´ï°Â¿ËÀ¼ÊÐ ³öϯÑÇÌ«¾­¼ÃºÏ×÷»áÒé(£Á£Ð£Å£Ã)ÁìÐä»áÒéÆÚ¼ä·¢¶¯ºÍƽʾÍþÓÎÐС£ ¡¡¡¡ÐÂÎ÷À¼Ì¨ÍåÇÈÃñЭ»á»á³¤Ñî¹óÉ­Ê®ÈÕÖ¸³ö£¬Öй²ÔÚ£Á£Ð£Å£Ã¹ú¼Ê³¡ºÏ ÀûÓø÷ÖÖ·½Ê½¶ÔÎÒ´òѹ£¬Ê¹ÇȽçÒѸе½Ò»¹ÉÎÞ·¨ºôÎüµÄÖÏÏ¢¸Ð£¬ÇÈ½ç±ØÐë Òª·¢³öÉùÒô£¬ÒÔ͹ÏÔÖ§³Ö¹ú¼ÒµÄÁ¢³¡¡£ ¡¡¡¡Ñî¹óɭ˵£¬ÐÂÎ÷À¼ÇȽçÖ§³ÖÀîµÇ»Ô×ÜͳÌá³öµÄ¡¸ÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹ÂÛ £¬Ê¾Íþ»î¶¯ËßÇóΪ·´¶ÔÖй²°ÔȨÖ÷Ò壬¶¯²»¶¯¼´ÒÔÎĹ¥ÎäÏÅÍþв̨Í壬¡¸ ÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹ÂÛ½ö³ÂÊöÒ»¸öÊÂʵ¡£ ¡¡¡¡Îª¿¹ÒéÖй²ÀûÓãÁ£Ð£Å£Ã¹ú¼Ê³¡ºÏ̸·Ç¾­¼ÃÒéÌ⣬²¢±áÒÖÀîµÇ»Ô×Üͳ £¬ÐÂÎ÷À¼ÇȽçÔÚÊ®¶þÈÕÁìÐä»áÒéÊ×ÈÕ½«·¢¶¯ÇȽç½üÊ®¸öÍÅÌå½øÐÐºÍÆ½Ê¾Íþ £¬°üÀ¨Ì¨ÍåÇÈÃñЭ»á¡¢ÐÂÎ÷À¼¿Í¼ÒͬÏç»á¡¢ÐÂÎ÷À¼»ªÏÄЭ»áµÈÍÅÌå¾ù½«²Î ¼Ó£¬Ô¤¼ÆÈËÊý½«½üǧÈË¡£ ¡¡¡¡Ñî¹óÉ­Ö¸³ö£¬ÕâÏÒé»î¶¯ÒÑ»ñµÃ°Â¿ËÀ¼ÊÐÕþ¸®µÄºË×¼£¬ÇȽ罫»á×ñ ÊØºÍƽʾÍþÔ­Ôò£¬±í´ï¶ÔÖй²¶Ǫ̂ÎĹ¥ÎäÏŵIJ»Âú¡£ ¡¡¡¡£¨ÌØÅɼÇÕßлÐÒÒ÷£®°Â¿ËÀ¼Ñ¶£©Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñÔ¤¶¨µ±µØÊ±¼äÊ® Ò»ÈÕÏÂÎçÈýʱ£¨Ì¨±±Ê±¼äÉÏÎçʮһʱ£©µÖ´ïÐÂÎ÷À¼£¬ÂþÓÐÂÎ÷À¼µÄÇÈÎñί ԱʩÇì¹ðµÈÈËÊ®ÈÕ·¢±íÖ½­ÔóÃñµÄ¹«¿ªÐÅ£¬ÐÅÖÐÖ¸³ö£¬Àî×ÜͳµÇ»ÔÏÈÉúÐû ʾÁ½°¶ÊÇÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµ£¬ÊǾßÓи߶ȵÀµÂÓÂÆøµÄ×÷Ϊ£¬Ï£Íû½­ÔóÃñÒ²ÄÜ ÒÔͬÑù´ó¹«ÎÞ˽µÄÐØ½ó£¬½ÓÊÜĿǰÖйú·ÖÖεÄÊÂʵ¡£ ¡¡¡¡Õâ·âÊðÃûΪ¡¸ÖлªÃñ¹úÇÈÎñίԱʩÇì¹ðôßһȺÈȰ®ÖлªÃñ¹úµÄÇȰû¡¹ µÄÐÅÖÐÖ¸³ö£¬´ó½¶Ǫ̂ÍåÎĹ¥ÎäÏÅ£¬Ö»ÓÐʹÁ½°¶½¥Ðн¥Ô¶£¬ÒýÆðÊÀÈ˹«·ß £¬¾ø²»ÊÇÁ½°¶ÈËÃñÖ®¸££¬Åν­ÔóÃñÈý˼¡£ ¡¡¡¡ÐÅÖÐÖ¸³ö£¬Á½°¶¹ØÏµÊÇÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØÏµµÄ¶¨Î»£¬ÊÇ´æÔÚÒѾ­ÎåÊ®ÄêµÄ ÊÂʵ£¬Öйú´ó½Éù³Æ¡¸ÖйúÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬Ì¨ÍåÊÇÖйúµÄһʡ£¬ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ ¹úÊÇÖйúΨһ´ú±í¡¹£¬ÊÇÖÚÈ˽ÔÖªµÄÉñ»°¡£ ¡¡¡¡ÐÅÉÏ˵£¬ÖлªÃñ¹úÔŲ́Åì½ðÂíʵÏÖÁËÖйúÈË´ÓδÓйýµÄ×ÔÓÉ¡¢ÃñÖ÷¡¢ ·±ÈÙµÄÀíÏ룬Êܵ½È«ÊÀ½ç¿Ï¶¨£»¶ø´ó½¾­¼ÃÉÏËäȻʵʩ¸Ä¸ï¿ª·Å£¬µ«ÕþÖÎ ÉÏÈÔÒ»µ³×¨Õþ£¬´ó½ÈËÃñð×ÅÉúÃüΣÏÕ£¬Íµ¶Éµ½Ì¨Íå¡¢ÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄÃ´ó¡¢°Ä Ö޵ȵأ¬¸ù¾ÝÖй²¹Ù·½Ð»ªÉçµÄ˵·¨£¬½ñÄêÒ»ÖÁÆßÔ£¬ÔÚ¸£½¨Ò»µØ±»²¶»ñ µÄÈËÉ߾ʹïһǧÈý°ÙÈË£¬ËûÃÇΪʲ÷áÒªÀ뿪Ç×ÈË¡¢À뿪¼ÒÏ磿ÒòΪ´ó½Éú »îÌõ¼þÌ«²îÁË£¬ËûÃDz»µÃ²»Ã°¾ÅËÀÒ»ÉúµÄΣÏÕ£¬Ô¶¶ÈÖØÑóÈ¥×·ÇóÁíÒ»ÖÖÉú »î¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̨Íå˵ÃÀ¹úÓëÖй²¹ØÏµÖ¢½á»¹ÊÇÖй²±¾ÉíµÄÖÆ¶ÈÂäºó (¼ÇÕßÑÕÁæÈç̨±±Ê®ÈÕµç)Öй²Íâ³¤ÌÆ¼Òè¯×òÌìÖ¸³ÆÀîµÇ»Ô×ÜͳÊÇÃÀ¹úÓëÖÐ ¹²¹ØÏµ·¢Õ¹µÄ×î´óÕϰ­£¬ÖлªÃñ¹úÍâ½»²¿½ñÌìÉÏÎç²µ³â·´ÎÊ£¬ÃÀ¹úÓëÖй² ¹ØÏµµÄÎÊÌ⡸ÄÄÒ»¸öÊÇÎÒÃÇÒýÆðµÄ¡¹£¿¡¸ÄÄÒ»¸öÎÊÌâÊÇÓę̈ÍåÏà¹Ø¡¹£¿Ëû ÃǵĹØÏµÈç¹û·¢ÉúÎÊÌ⣬֢½á»¹ÊÇÖй²±¾ÉíµÄÖÆ¶ÈÂäºó¡£ ¡¡¡¡Öй²Íâ³¤ÌÆ¼Òè¯×òÌìÓëÃÀ¹ú¹úÎñÎñÇäÅ·²¼À³ÌØ»áÎîÖ®áá±íʾ£¬ÀîµÇ»Ô ÊÇÃÀÖйØÏµ·¢Õ¹µÄ×î´óÕϰ­£¬Íâ½»²¿±±ÃÀ˾˾³¤ÁõÖ¾¹¥½ñÌìÉÏÎçÔÚ¼ÇÕß»á Öз´²µËµ£¬ÌƼÒ诵Ä˵·¨ÓëÖй²¹ýÈ¥Ò»¹áÖ¸³ÆÌ¨ÍåÎÊÌâÊÇÃÀÖйØÏµ×î´óÕÏ °­Èç³öÒ»ÕÞ¡£ ¡¡¡¡Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñǰÄê·ÃÎÊ»ªÊ¢¶Ù¡¢Ë«·½Í¬Ò⳯Ïò½¨ÉèÐÔÕ½ÂÔ»ï°é ¹ØÏµÖ®áᣬ×î½üË«·½¹ØÏµÈ´µøµ½¹Èµ×£¬ÆäÖо¿¾¹³öÁËʲ÷áÎÊÌ⣬ÁõÖ¾¹¥·Ö Îö˵£¬È¥ÄêÖй²ÕòѹÖйúÃñÖ÷µ³ÈËÊ¿µ½×î½ü´ó¹æÄ£Õòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬ÒýÆðÃÀ¹ú ¸÷½ç¹Ø×¢£¬ÓÈÆäÊÇÖ÷ÕÅ×Ú½Ì×ÔÓɵĹú»áÒéÔ±µÄ×¢Òâ¡£ ¡¡¡¡Æä´Î£¬ÁõÖ¾¹¥±íʾ£¬Öй²ÇÔÈ¡ºËÎä»úÃÜ¡¢ÉæÏÓ½éÈëÃÀ¹ú´óÑ¡¡¢ÕþÖÎÏ× ½ð°¸ÒÔ¼°·¢Õ¹·Éµ¯£¬¶«·çÈýʮһ¶ÔÁÚ¹úÔì³ÉÍþв£¬¶ø½ñÄêÎåÔ±±Ô¼ÎóÕ¨ÖÐ ¹²×¤ÄÏ˹À­Ë¹À­·ò´óʹ¹Ý£¬Òý·¢Öй²ÑÏÖØµ·»ÙÃÀ¹úפ±±¾©´óʹ¹Ý¼°ÆäËûÁì ʹÝʼþ£»Ò»¾Å¾ÅÁùÄêÖй²ÊÔÉä·Éµ¯£¬ÒýÆðÖܱ߹ú¼Ò¿Ö¾å£¬ÃÀÈÕ°²±£ÌõÔ¼ ¡¢ÄϺ£ÎÊÌâµÄ·¢Õ¹Ò²¶¼ÊÇÒòËØÖ®Ò»¡£ ¡¡¡¡ÁõÖ¾¹¥±íʾ£¬´ÓÕâЩÊÂÀýÃ÷ÏԿɼû£¬¡¸ÄÄÒ»¸öÎÊÌâÊÇÎÒÃÇÒýÆðµÄ£¿ÄÄ Ò»¸öÎÊÌâÊÇÓę̈ÍåÏà¹ØµÄ£¿¡¹Èç¹ûÃÀ¡¸ÖС¹¹ØÏµ·¢ÉúÎÊÌ⣬֢½á»¹ÊÇÖй² ±¾Éí¡£ ¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬¾ÅÔÂÎåÈÕÃÀ¹ú¹úÎñÔº¸±ÖúÇäлÊçÀö¹«¿ªÑݽ²ÖÐÌáµ½¡¸Ò»¹ú ÈýÖÆ¡¹£¬ÁõÖ¾¹¥±íʾ£¬ÔÚ²éÔÄÏÖ³¡Ì¸»°Ô­ÎÄááÁ˽⣬лÊçÀö²¢²»ÊÇÔÚ×ö¾ß Ì彨Ò飬¶øÊǾÙÀý˵Ã÷Öй²Ó¦¸ÃÓô´Ôì˼¿¼¼°ÕþÖμÒÐØ»³À´Ñ°Çǫ́ÍåÈËÃñ µÄÒâ¼û£¬µ«ÎÒ·½ÈÏΪ£¬¡¸Ò»¹úÈýÖÆ¡¹»¹ÊÇÇ£ÉæÁ½°¶¹ØÏµµÄ¡¸ÊµÖÊÎÊÌ⡹£¬ Òò´ËÒÑÏòÃÀ·½¹ØÇУ¬Ò²»ñÃÀ·½³ÎÇå¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úѧÕßÑÐÌÖ»á½áÂÛ£º»ª¸®ÐëÒÔÐÂ˼ά´¦ÀíÁ½°¶¹ØÏµ  (¼ÇÕß»ÆÕêÕêŦԼʮÈÕרµç) ¸ù¾ÝλÔÚ±öÖݵÄÃÀ¹úÖǿ⡸Íâ½»Õþ²ßÑо¿ÖÐ ÐÄ¡¹×î½ü¾Ù°ìµÄÃÀ¹úÓëÁ½°¶¹ØÏµÑÐÌֻᣬѧÕßÈÏÎªËæ×Ą̊ÍåÕþÖÎÃñÖ÷»¯£¬ Õþµ³¶àÔª»¯¼°Õþ²ßÒÔÃñÒâΪÒÀ¹é£¬Î´À´ÃÀ¹úÕþ¸®½«ÄÑÔÙһζÒÔ¡¸Ì¨Íå¹ØÏµ ·¨¡¹Îª»ù×¼£¬ÒªÇóÁ½°¶ÒÔºÍÆ½·½Ê½Ñ°Çó½â¾ö·×ÕùµÄ·½°¸¡£ ¡¡¡¡±ö´óÕþÖÎϵ½ÌÊڸߵÂ˹̹Ëù×÷µÄ»áÒé×ܽᱨ¸æÖ¸³ö£¬¹ýÈ¥¶þÊ®ÄêÀ´¡¸ ̨Íå¹ØÏµ·¨¡¹µÄÄ£ºýÐÔʹµÃÃÀ¹úµÃÒÔÔÚ´¦ÀíÖйúÎÊÌâʱȡµÃƽºâ£¬¼È²»´¥ Å­Öй²Í¬Ê±ÓÖ²»·ÅÆų́Í壬¹ÄÀøË«·½ÒÔºÍÆ½·½Ê½»¯½âÕù¶Ë£¬µ«ÇéÊÆÏÖÔÚÒÑ ³öÏÖת±ä¡£ ¡¡¡¡Ò»¾ÅÆß¾ÅÄêÃÀ¹ú¹ú»áÖÆ¶¨¡¸Ì¨Íå¹ØÏµ·¨¡¹Ê±£¬Á½°¶Õþ¸®µÄÕþ²ßÓÉÉÙÊý È˾ö¶¨£¬Ë«·½µÄÖ÷ÕþÕß¶¼ÓÐͳһµÄÒâÔ¸£¬µ«Ëæ×Ą̊ÍåÖð²½ÂõÏòÃñÖ÷£¬ÃñÒâ ³ÉΪÕþ¸®Ê©ÕþµÄÖØÒª»ùʯ£¬ÔŲ́ÍåÃñÖÚÇãÏòά³Ö×ÔÖÎÏÖ×´µÄÇé¿öÏ£¬Á½°¶ Òª´ï³Éͳһ¿Ö·ÇÒ×Ê¡£ÃÀ¹úÔÚ´¦ÀíÁ½°¶¹ØÏµµÄ×÷·¨ÉÏ£¬Ò²Ó¦¸Ã×÷Ò»·¬µ÷Õû ¡£ ¡¡¡¡»áÖÐÓë»áѧÕßÒ²ÌÖÂÛµ½Ò»µ©´ó½ÕþÖÎÃñÖ÷»¯¶ÔÁ½°¶¹ØÏµ¿ÉÄܵÄÓ°Ï죬 µ«ËûÃǶ¼ÈÏΪ¶Ìʱ¼äÄÚ´ó½²»¿ÉÄÜ×ßµ½ÕâÒ»²½£¬²»¹ýÈç¹û´ó½ÕþÖÎÌåÖÆÕæ ÄÜ¡¸¸ÄÏÒÒ×ÕÞ¡¹£¬Ò²Ðí½ÏÄܰüÈÝ̨ÍåѰÇó¶ÀÁ¢×ÔÖΡ£ ¡¡¡¡Óë»áѧÕß²¢ÈÏΪ£¬ÃÀ¹úÕþ¸®Ó¦×ñÑ­¡¸Ì¨Íå¹ØÏµ·¨¡¹ÂÄÐзÀÓų̀ÍåµÄÒå Îñ£¬ÒòΪÕâ²»½öÊǵڶþ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ááÃÀ¹ú¶Ǫ̂ÍåµÄµÀµÂÒåÎñ£¬Ì¨ÍåÔÚ¾­¼Ã ·¢Õ¹ÓëÕþÖÎÃñÖ÷µÄ³É¾Í£¬¸üÖµµÃÃÀ¹úÒÔ¾ßÌåÐж¯±íʾ֧³Ö¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¹²ºÍµ³×ÜͳºòÑ¡ÈËöµ¶û˵¿ËÁÖ¶Ù¹ÃÏ¢Öй²µÄÕþ²ßÒѾ­ÆÆ²ú  (¼ÇÕßïñÐÐÏÜ»ªÊ¢¶ÙÊ®ÈÕרµç) ½ÇÖðÃÀ¹ú¹²ºÍµ³×ÜͳºòÑ¡ÈËÌáÃûµÄ±£ÊØÅÉ ÁìÐäöµ¶û½ñÌìÖ¸¿ØËµ£¬Öй²¾ö¶¨ÔÚ¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳÓë½­ÔóÃñ½øÐÐÐÂÎ÷À¼»á̸ǰ ϦÔŲ́Íå¶Ô°¶½øÐÐÇÖÂÔÑÝϰ£¬¡¸Ö¤Êµ¿ËÁÖ¶Ù¹ÃÏ¢Öй²µÄÕþ²ßÒѾ­ÆÆ²ú¡¹¡£ ¡¡¡¡öµ¶ûͬʱҪÇóĿǰÔÚ¹²ºÍµ³×ÜͳºòÑ¡ÈËÌáÃûÖ®ÕùÖÐÒ£Ò£ÁìÏȵĵ¿ËÈø ˹ÖÝÖݳ¤²¼Ê²£¬Ôڿ˽­»á̸֮ǰÃ÷°×±íʾ·´¶ÔÃÀ¹ú¶ÔÖй²µÄ¡¸Â¶¹Ç¹ÃÏ¢¡¹ ¡£ ¡¡¡¡öµ¶û˵£º¡¸±±¾©´óµ¨ÔÚÃÀ¹ú¼´½«Õë¶ÔÔÊÐíÖйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯×÷³É ÖØ´óÈò½Ç°Ï¦½øÐÐÕâЩÑÝϰ£¬Ö¤Êµ¹ýȥʮÄêÒ»¹áµÄÐÍ̬¡£ÎÒÃǶԱ±¾©×÷³ö Æ¬ÃæµÄÈò½£¬¶ø±±¾©È´ÒÔ×îÁîÈËÐßÈèµÄ·½Ê½ÈÃÎÒÃÇÒ»ÎÞËù»ñ--ÉõÖÁÎÞ·¨¶Ì ÔÝ¡¢±£ÁôÑÕÃæµÄÔÝÍ£Öйú¶Ǫ̂ÍåºÍƽ¡¢ÃñÖ÷µÄÕþ¸®ÓÀÎÞÐÝÖ¹µÄÕ½ÕùÍþв¡£ ¡¹ ¡¡¡¡Õâλ¹²ºÍµ³±£ÊØÅÉÁìÐäÇ¿µ÷£¬ÓÉì¶¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Ëƺõ¶ÔÕâЩÍþвºÍÎêÈè ÎÞ¶¯ì¶ÖÔ£¬¡¸ (ÕùÈ¡) ±¾µ³ (×ÜͳºòÑ¡ÈËÌáÃû) Ò£Ò£ÁìÏȵIJ¼Ê²¸üÓ¦¸ÃÓë ÎÒ¹²Í¬Ã÷°×±íʾ£¬ÒªÊDZ¾µ³ÈëÖ÷°×¹¬£¬Ã°×ÅÑÇÖÞÕ½ÕùΣÏյį¬ÃæÈò½ÈÕ×Ó ¼´½«¹ýÈ¥¡¹¡£ ¡¡¡¡ÖÐÑëÇ鱨¾ÖºÍ¹úÎñÔº×òÌì·Ö±ð·¢±í±¨¸æÖ¸³ö£¬Öй²ÕýÖð½¥¶ÔÃÀ¹úÐÎ³É ¸ü´óµÄµ¯µÀ·Éµ¯Íþв£¬Ò²¼ÌÐøÖÂÁ¦ÇÖ·¸Öйú´ó½ÈËÃñµÄÈËȨ¡£ ¡¡¡¡öµ¶û˵£º¡¸ÔÚÎÒ¹úÕþ¸®µÄ±¨¸æ½øÒ»²½ÏÔʾÖйúÀ©É¢·Éµ¯¿Æ¼¼²¢ÇÒÎÞÇé ÆÈº¦×Ú½ÌÐÅÑöÕßÖ®¼Ê£¬¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Ï׸øÖйú¶À²ÃÕþȨËü×îÏëÒªµÄ¼ÓÈëÊÀ½ç óÒ××éÖ¯£¬Õý·¸ÏÂÒ»´ó´íÎ󡣡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¸Ð¹²ºÍ¡¹ÖÜ¿¯ÔØÎÄÈÏΪ¿ËÁÖ¶Ù±ØÐëµ÷ÕûÒ»¸öÖйúÕþ²ß  (¼ÇÕßïñÐÐÏÜ»ªÊ¢¶ÙÊ®ÈÕרµç) Á½Î»ÃÀ¹úÑÇÖÞÎÊÌâר¼ÒÖ¸³ö£¬ÓÉì¶ÎÞ·¨ÈÏ Çą̊ÍåÃñÖ÷»¯µÄ³ä·Öº¬Ò⣬¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ÏÖÔÚ×·ÇóÒ»ÏîÊܵ½Î󵼵ġ¸Ò»¸öÖÐ ¹ú¡¹Õþ²ß£¬¿ÉÄÜÔö¼Ó¶ø·Ç¼õÉÙÕ½ÕùµÄΣÏÕ£¬Òò´Ë±ØÐ뿼ÂÇ̨ÍåÈËÃñµÄ¿´·¨ µ÷Õû´ËÒ»Õþ²ß¡£ ¡¡¡¡Íâ½»¹ØÏµÐ­»áÑÇÖÞÑо¿Ö÷ÈÎÂüÄþÓë¹ú¼Ò²ßÂÔÑо¿Ëù×ÊÉîÑо¿Ô±ÆÕÈÕ˹ ËþÔÚ×îÐÂÒ»ÆÚµÄ¡¸Ð¹²ºÍ¡¹ÖÜ¿¯ÁªºÏ׫ÎÄ˵£¬ÔŲ́ÍåÈÔÊǽ¯½éʯͳÖεļ¯ Ȩ¹ú¼Òʱ£¬¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Õþ²ß¾ßÓÐÍêÈ«²»Í¬µÄÒâÒå¡£ ¡¡¡¡ËûÃDZíʾ£¬ÔÚëÔó¶«Ò»¾ÅËľÅÄêÓ®µÃʤÀûÆÈʹ½¯½éʯ³·Í˵½Ì¨Íåʱ£¬ ½¯±§³ÖµÄÐÅÄîÊÇËûÖÕÓÐÒ»Ìì»á¹â¸´´ó½²¢ÒÔËûµÄÌõ¼þͳһÖйú¡£Òò´Ë£¬Ëû ÏñëÔó¶«Ò»Ñù¾öÐľܾøÕýʽÐû²¼Ì¨ÍåÓëÖйú´ó½ÊÇÁ½¸ö¸÷×Ô¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼Ò¡£ ÔÚ½¯½éʯµÄÕþ¸®Ï£¬Ì¸µ½Ì¨Íå¶ÀÁ¢¾ÍÊÇ·¸×ï¡£ ¡¡¡¡¶¼Ôøµ£ÈÎÃÀ¹ú¹úÎñÔºÕþ²ß¹ËÎʵÄÂüÄþÓëÆÕÈÕ˹ËþÖ¸³ö£¬²»Ô¸Òâ·ÅÆúÖÐ ¹²»òÓÐÒ»Ìì»á±»ÍÆ·­µÄÏ£ÍûµÄÃÀ¹úÕþ¸®µ±Ê±Ö§³Ö½¯½éʯ£¬¾Ü¾ø³ÐÈÏÖйú´ó ½²¢ÇÒ½ÓÊŲ̈ÍåÊÇÖйúµÄΨһºÏ·¨Õþ¸®¡£ ¡¡¡¡ÕâÁ½Î»×¨¼Ò˵£¬ÔÚÒ»¾ÅÆß¡ðÄê´ú³õÆÚÄá¿ËÉ­ºÍ»ùÐÁ¸ñ¿ªÊ¼¶ÔÖйú´ó½ ²ÉȡսÂÔ¿ª·Åʱ£¬Ò»Çж¼¸Ä±äÁË¡£ÒªÕâ÷á×ö£¬ËûÃDZØÐë°²¸§ÈÔÈ»Ðû³ÆÓµÓР̨ÍåÖ÷ȨµÄëÔ󶫺ÍÌá·À×ÔÓÉÖйú±»³öÂôµÄÃÀ¹ú±£ÊØÅÉ¡£½â¾ö°ì·¨¾ÍÊÇ¡¸ Ò»¸öÖйú¡¹Õþ²ßµÄÇÉÃîÕþÖÎÐé¹¹£¬ËæááÑݱäΪÈýÏ±¨ºĮ́Íå¹ØÏµ·¨¡£ ¡¡¡¡ËûÃDZíʾ£¬ÕâÑùÃÀ¹úµÃÒÔά³Ö½÷É÷µÄƽºâ¡£¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÔ­ÔòÈÔÈ» ά³ÖÉñÊ¥²»¿ÉÇÖ·¸£¬µ«ÊǶԡ¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄº¬ÒâÒÔ¼°Á½°¶Í³Ò»µÄʱ¼ä±í±£ ³Öº¬ºý¡£ ¡¡¡¡Í¬ÑùÖØÒªµÄÊÇ£¬ÃÀ¹ú½¨Á¢ÁËÒ»ÖÖÕ½ÂÔêÓÃÁ£¬½å×ÅÈñ±¾©¾õµÃÏ൱ȷ¶¨ £¬Èç¹û±±¾©·¢¶¯¹¥»÷£¬ÃÀ¹ú»á·ÀÎĄ̀ÍåÀ´¶ô×èÖй²£¬Í¬Ê±ÈĄ̃Íå²»ÄÜÈ·¶¨ £¬Èç¹ûÕýʽ¡¢Æ¬ÃæÐû²¼¶ÀÁ¢£¬ÃÀ¹úÊÇ·ñ»á³Ðŵ·ÀÎĄ̀Íå¡£ ¡¡¡¡È»¶ø£¬Á½Î»×¨¼ÒÖ¸³ö£¬Ëæ×Ą̊ÍåÕþÖζàÔª»¯£¬Ê¹µÃÕâ¸öģʽÈç´Ë³É¹¦ µÄÇé¿ö¿ªÊ¼¸¯Ê´¡£¾ªÈ˵Ä×ʱ¾Ö÷Òå¾­¼Ã³É¹¦£¬¼ÓÉÏÕþÖÎÃñÖ÷»¯£¬´Ùʹ̨Íå ÈËÃñ¿ÊÍû¸ü¶àµÄ¹ú¼ÊµØÎ»Óë³ÐÈÏ£¬Ò²¾ÍÊÇÏ£ÍûÓµÓÐ×Ô¼ºµÄ¹ú¼ÊÕþÖοռ䡣 ¡¡¡¡ËûÃÇ˵£¬ÔÚÒ»¾Å¾ÅÁùÄę̂º£Î£»úÖ®áᣬÃÀ¹ú¹ÙÔ±¾öÐÄѰÇóÓëÖй²ºÍ½â ¡£ÔÚÒ»¾Å¾ÅÆßÄêÊ®ÔÂÓë¾Å°ËÄêÁù¡¢ÆßÔµÄÁ½´Î¸ß·å»áÒéÆÚ¼ä£¬¿ËÁÖ¶ÙÓë½­ ÔóÃñ±íʾËûÃǽ«ÖÂÁ¦½¨Á¢¡¸½¨ÉèÐÔµÄÕ½ÂÔâ·°é¹ØÏµ¡¹¡£ ¡¡¡¡µ«ÊDz»¾Ã¼´¿ÉÃ÷ÏÔ¿´³ö¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Ô¸Òâ×ö¹ýÍ·ÈÃÖй²¸Ðµ½°²ÐÄ¡£¿ËÁÖ ¶ÙÔÚÉϺ£»Ø´ðÎÊÌâʱ±íʾ£¬ÃÀ¹ú²»Ö§³Ǫ̈Íå¶ÀÁ¢¡¢Á½¸öÖйú»òÒ»ÖÐһ̨£¬ ÓÖ˵ÃÀ¹ú²»ÈÏΪ̨ÍåÓ¦µ±¼ÓÈëÒÔ¹ú¼ÒΪ³ÉÔ±×ʸñµÄ¹ú¼Ê×éÖ¯¡£ÕâÈĄ̃º£Á½ °¶¶¼ÓÐÇ¿Áҵķ´Ó¦£º±±¾©»¶ÐÀ¹ÄÎ裬̨±±×¥¿ñ¡£ ¡¡¡¡ËûÃÇÖ¸³ö£¬¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ÊÂááÕÕÀýÐû³Æ¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ²¢Î´¸Ä±ä¶Ǫ̂ÍåµÄÕþ ²ß£¬µ«ÊÇ¿ËÁֶٵġ¸Èý²»¡¹Ì¸»°ÊÂʵÉÏÒÑ΢ÃîµÄ¸Ä±äÕþ²ß£¬ÔŲ́ÍåÎÊÌâÉÏ Ã÷ÏÔÆ«Ïò±±¾©--º¬Ðî½ÓÊܱ±¾©Éù³ÆÌ¨ÍåÊÇÖйúһʡµÄÁ¢³¡¡£¶ÔÃñÖ÷̨ÍåµÄ ÈËÃñÀ´Ëµ£¬ÕâÈÔÊÇÓдýÌÖÂÛµÄÎÊÌ⣬Ҳ²»ÊÇÓÉÃÀ¹úÌæËûÃǾö¶¨µÄÊ¡£ ¡¡¡¡Á½Î»×¨¼ÒÈÏΪ£¬ÕâÒ»Á¬´®µÄʼþÈĄ̃ÍåÁìµ¼½×²ã¸Ðµ½¿Ö»ÅÊÇ¿ÉÒÔÀí½â µÄ¡£µ«ÊÇÃÀ¹ú¹ÙÔ±ÓÖ¿ªÊ¼¹«¿ªÌ¸µ½Á½°¶Ö®¼äÐèÒªº¬ºýµÄ¡¸ÖгÌЭÒ项¡£Õâ ÖÖÍ⽻ת±äËÆºõÒÑÎ¥·´¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®¹ÙÔ±±íʾÈÔÊÇÃÀ¹úÕþ²ßµÄÀ׸ùʱ´úÏǫ̀ ÍåÌá³öµÄ¡¸Áù´ó±£Ö¤¡¹¡£ ¡¡¡¡ËûÃÇ˵£¬ÔÚ¿ËÁÖ¶ÙÐûʾ¡¸Èý²»¡¹Õþ²ßáá²»¾Ã£¬ÀîµÇ»Ô³ÉÁ¢ÁËÒ»¸öίԱ »á¿ªÊ¼ÇÄÇÄÑо¿Ì¨Íå¿ÉÓеÄÑ¡Ôñ¡£Ì¨±±¸ÐÊܵ½¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®´ÙʹËüÓë±±¾©¾Í µ¼ÖÂͳһµÄÃô¸ÐÎÊÌâÕ¹¿ªÕþÖÎЭÉ̵ÄѹÁ¦ÈÕÔö¡£´Ǫ́±±µÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬ÃÀ¹ú Õþ²ß×î½üµÄת±äÊDzÙÖ®¹ý¼±£¬²¢ÇÒÏÞÖÆÌ¨Íå¶Ô±±¾©µÄÍâ½»ÔË×÷¿Õ¼ä¡£ ¡¡¡¡Á½Î»×÷ÕßÖ¸³ö£¬ÔÚÒ»¾Å¾Å¡ðÄê´ú³õÆÚ£¬Ì¨±±Äâ¶©µÄ̸ÅÐÁ¢³¡ÊÇÐû³ÆÌ¨ ÍåÊǸö¶ÀÁ¢µÄÕþÖÎʵÌå¡£ÓÉì¶Ô¤ÆÚÖй²¿ÉÄÜ»áÔÚÊ®ÔÂÒ»ÈÕÇì×£½¨ÕþÎåÊ®ÖÜ Äêʱ¶Ǫ̂ÍåµÄµØÎ»²ÉȡijЩеÄÖ÷¶¯£¬ÀîµÇ»Ô×Üͳ·¢±íÁ½°¶Ö®¼äÖÁÉÙÊÇ¡¸ ÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹ØÏµ¡¹ÉùÃ÷£¬ÁéÇɵÄÈĄ̃ÍåÍÑÀ§¡£ ¡¡¡¡ËûÃÇÇ¿µ÷£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÎÞÂÛ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ÈçºÎŬÁ¦Éè·¨¸ÉÔ¤£¬Ò»¸ö Ó¦µ±¼ÇÈ¡µÄ½ÌѵÊÇ£¬µ¼ÖÂÖС¢ÃÀ¡¢Ì¨Èý·½·±ÈÙÒ»¸öÊÀ´úµÄ¾ÉÓÐÕþ²ß¼Ü¹¹ÒÑ ²»ÔÙÊʵ±£¬¶øÐèÒª¿¼ÂǴ󲿷ÖÖ§³ÖÀîµÇ»ÔµĄ̈Íå¶þǧ¶þ°ÙÍòÈËÃñµÄ¿´·¨¼Ó ÒÔµ÷Õû¡£ ¡¡¡¡·ñÔò£¬Ðû³ÆÀ©´óÃñÖ÷ÊÇÆä¹ú¼Ò°²È«²ßÂÔÒ»¸öÖ§ÖùµÄ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®£¬½«´¦ ì¶ÓÉì¶¹ý¶È˳´Ó±±¾©Õâ¸öÎÞÒÉÊDz»ÃñÖ÷µÄÕþ¸®¶øÊÔͼ¶ôÖÆÌ¨ÍåÃñÖ÷³É¹ûµÄ ¿ÉЦµØÎ»¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öйúʱ±¨£º¿Ë½­»á̸ÄÜ´ò¿ªÁ½°¶¹ØÏµµÄ½©¾ÖÂ𣿠¡¡¡¡¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ½ñÌìÆô³Ì¾­ÏÄÍþÒÄǰÍùÐÂÎ÷À¼³öϯÑÇÌ«¾­¼ÃºÏ×÷×éÖ¯£¨£Á £Ð£Å£Ã£©ÁìÐä»áÒ飬²¢¶¨ÐÇÆÚÁùºÍÓë»áµÄÖй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ¾ÙÐи߷å»á ̸£¬ÓÉì¶¹ýÈ¥Á½¸öÔÂÀ´ÎªÁËÀîµÇ»Ô×ÜͳµÄ¡¸Á½¹ú¹ØÏµ¡¹ÂÛ£¬º£Ï¿Á½°¶µÄ¹Ø ϵ¿Õǰ½ôÕÅ£¬Öй²Ò»ÔÙÑïÑÔ²»·ÅÆú¶Ǫ̂ʹÓÃÎäÁ¦µÄȨÀû£¬Í¬Ê±×÷³öÒ«ÎäÑï Íþ¶²ÏĄ̊ÍåµÄ×Ë̬¡£ÔÚÁ½°¶¹ØÏµÖоßÓÐÎȶ¨ÓëÆ½ºâ×÷ÓõÄÃÀ¹ú£¬Ò»ÔÙ±íÃ÷ Æä¡¸Ò»¸öÖйú¡¹Õþ²ßµÄÁ¢³¡£¬ÏÒÍâÖ®ÒôÊDz»Ö§³ÖÀîµÇ»ÔµÄ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹£¬Í¬ ʱΪÃâÖй²Îó¶ÁÃÀ¹úµÄÒâÏò£¬Ò²Ò»ÔÙÖØÉê×ñÕǪ̃Íå¹ØÏµ·¨µÄ¹æ¶¨£¬³Ðµ£Î¬ »¤Ì¨Í尲ȫµÄÔðÈκÍÒåÎñ£¬»¹ÒÔ¾ßÌåÐж¯Ðû²¼Á˶Ǫ̂ÎåÒÚÎåǧÍòÃÀÔªµÄ¾ü ÊÛ¡£Öй²¶Ô´Ëµ±È»²»Âú£¬²¢ÐÄ´æÒÉÂÇ£¬¹Ê½­ÔóÃñÏ£ÍûÃÀ¹ú¶Ǫ̂ʹѹ£¬ÆÈʹ ÀîµÇ»ÔÊÕ»ØÁ½¹úÂÛ¡£Ôڿ˽­¸ß·å»á̸ǰϦ£¬Ì¨±±ìþìý²»°²µÄÊÇ¿ËÁֶٻ᲻ »á¹«¿ªÉù³Æ²»Ö§³Ö¡¸Á½¹úÂÛ¡¹£¬²¢Ê¾Òą̂Íåµ±¾ÖÓ¦½«Ö®Êջء£´ð°¸Êǿ϶¨ ²»»áµÄ¡£Á¬ÈÕÀ´£¬´Ó°×¹¬·¢ÑÔÈËÂ޿˹þÌØ£¬¹ú¼Ò°²È«¹ËÎʰظñµ½¹úÎñÇä°¢ ²¼À³ÌØ£¬¶¼ÒÑÇå³þµÄ±íʾ£¬ÃÀ¹ú¶Ǫ̂Õþ²ßºÍ¶Ô¡¸Á½¹úÂÛ¡¹µÄ̬¶È£¬¶¼²»»á ÓÐÒâÍâµÄ·¢Õ¹£¬ÃÀ¹úµÄŬÁ¦ÈÔÊÇÏ£Íû´Ù³ÉÁ½°¶Ö±½Ó¶Ô»°£¬½µµÍ½ôÕÅ¡£°¢²¼ À³ÌذËÈÕ½ÓÊܣãΣεĵçÊÓ·ÃÎÊʱ£¬¸üÊDZíÃ÷ÃÀ¹úµÄÕþ²ß²»»áÓâÔ½¡¸Ò»¸ö Öйú¡¹¡¢¡¸Á½°¶¶Ô»°¡¹¡¢¡¸ºÍƽ½â¾ö¡¹ÕâÈý¸öÖ§ÖùµÄµ×Ïß¡£ ¡¡¡¡µ±£Ã£Î£ÎµÄÅ®¼ÇÕß¿ÂÆÕ¶û×·ÎÊÕâ¸öÕþ²ßÊÇ·ñµ½Á˸üУ¨update£©µÄʱ ºò£¬°¢ÇäÔòÖ±½ØÁ˵±µÄ˵£º¡¸Õþ²ßºÜºÃ¡¹£¬Òâ¼´²»Ðë¸üУ¬²¢°á³öÁËÓę̈ Íå±£³ÖÌØÊâ¹ØÏµµĄ̈Íå¹ØÏµ·¨¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÕþ¸®µ±È»²¢²»Ï²»¶ÀîµÇ»Ô¹Ä´µµÄ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹£¬ÉõÖÁ³õÆÚµÄ·´Ó¦ÊÇ ¿¼ÂÇÒÔÔÝÍ£¾üÊÛÀ´³Í·£Ì¨±±£¬ÒªËµ»ª¸®Òò´Ë»áºÍ±±¾©Ò»±Ç¿×³öÆø£¬ÄÇҲδ ±Ø»á¡£ÈôÒò´ËÈÏΪÃÀ¹úƫ̻»òÆ«°®Ì¨Í壬ÄÇÒ²»áÊÇ×Ô×÷¶àÇé¡£ÃÀ¹úĿǰ½÷ ÊØÒ»¸öÖйúµÄÕþ²ß£¬²»ÕýÃæ´¥¼°¡¸Á½¹úÂÛ¡¹£¬ÊDz»µÃ²»Èç´Ë£¬ÒòΪËû±ØÐë ¹Ë¼É¹ú»á¼°ÓßÂ۵ķ´Ó¦£¬ÃÀ¹ú¹ú»áÒ»Ö±ÊǶÔÖй²²»¼Ù´ÊÉ«µÄ£¬¶ÔÐÐÕþµ±¾Ö Ò²¾­³£¶úÌáÃæÃü£¬¸æ½ëÕþ¸®²»¿ÉÔŲ́ÍåµÄÎÊÌâÉÏÈÃÖй²ÓèÈ¡ÓèÇó£¬Îª´Ë£¬ ²Î¡¢ÖÚÁ½ÔºµÄÍâ½»¼°¹ú¼ÊÊÂÎñίԱ»áÖ÷ϯºÕķ˹ºÍ¼ª¶ûÂü£¬ÈÕÇ°Ôø·Ö±ðд Пø¿ËÁÖ¶Ù£¬ÌáÐÑËû²»¿ÉËðº¦ÃÀ¹ú±¾ÉíºĮ́ÍåµÄÀûÒæ¡£ ¡¡¡¡Æäʵ̨Íå²¢·Ç¿ËÁÖ¶ÙÓë½­ÔóÃñ¸ß·å»á̸µÄÖ÷Ìâ¡£ÕæÕýµÄÖ÷ÌâÊÇÈçºÎ»Ö ¸´»ª¸®Óë±±¾©Ë«±ß¹ØÏµµÄ¶¯Á¦£¬ÁíÒ»Ö÷ÌâÊÇË«·½ÖØ¿ªÖй²¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××é Ö¯£¨£×£Ô£Ï£©µÄ̸ÅС£ÈôÕÕÏÈáá˳Ðò¼°½ôÆÈÐÔÅŵϰ£¬Ì¨Íå³äÆäÁ¿ÅŵÚÈý 룬¶øÇÒ³ýÁ˹ÄÀøË«·½¶Ô»°£¬Ç¿µ÷ºÍƽ½â¾öÕù¶ËÍ⣬ÃÀ¹úÒ»ÏòÔŲ́ÍåÎÊÌâ Éϲ»²ÉÈ¡Ö÷¶¯£¬¶ø¶à°ëÊÇÓÉÖй²ÏÈ·¢ÄÑ£¬ÔÙÒԼȶ¨µÄÕþ²ßºÍÁ¢³¡ÒòÓ¦µÄ¡£ ¡¡¡¡ÔÙ˵Ԥ¶¨»á̸µÄʱ¼äÖ»ÊÇÒ»¸öСʱ£¬¿Û³ýÁË·­ÒëËùÕ¼µÄÒ»°ëʱ¼ä£¬²Å ²»¹ýÈýÊ®·ÖÖÓ£¬¼´Ê¹ÑÓ³¤£¬´ó¸ÅÒ²²»³¬¹ýÒ»¸ö°ëСʱ£¬¶øÊµ¼ÊµÄ»á̸ÔòÊÇ ËÄÊ®Îå·ÖÖÓ£¬ÔÚÈç´Ë¶Ì¶ÌµÄʱ¼äÄÚ´ÓË«±ß¡¢ÇøÓò¡¢¹ú¼Êµ½Ì¨ÍåÎÊÌ⣬ҪÏë ̾̾¾ãµ½£¬ÉîÈëµÄ̸£¬ÊDz»¿ÉÄܵ쬯ä½á¹û¿ÉÄÜÊǵ㵽Ϊֹ£¬¸÷˵¸÷»°¡£ ¡¡¡¡Í⽻̸ÅÐÔÚûÓÐÍ»ÆÆÐԵķ¢Õ¹Ê±£¬Ì¸ÅÐÄÚÈÝ·´µ¹²»¼°Ì¸Åб¾ÉíËùÔì³É µÄ¹Û¸Ð£¨perception£©ÖØÒª¡£³¤ì¶ÐÄÕ½£¬³£ÒÔÉùÊÆ¶áÈËȡʤµÄÖй²£¬ÊÇÓª Ôì²»Àûì¶Ì¨Íå¹Û¸ÐµÄÄÜÊÖ£¬ÔÚ¶Ǫ̂¡¸Èý²»Õþ²ß¡¹µÄ½ø±ÆÉÏÈç´Ë£¬´¦ÐÄ»ýÂÇ µÄ͸¹ýÃÀ¹ú´ïµ½Ê¹ÀîµÇ»Ô·ÅÆú¡¸Á½¹úÂÛ¡¹µÄÄ¿µÄÒิÈç´Ë¡£Ãæ¶Ô´ËÒ»ÇéÊÆ £¬Ì¨Íå·´µ¹Òª¡¸´¦±ä²»¾ª¡¹ÁË£¬·ñÔò£¬½«Í½×ÔÂÒÕó½Å£¬Ôö¼ÓΣ»ú¸Ð£¬ÕâÒ² ÕýÊÇÖй²ÇóÖ®²»µÃµÄ¡£Èô½öÒò¿Ë½­»á̸²»»áÔì³ÉÖØ´óË𺦣¬±§×Źý¹ØµÄÐÄ Àí£¬¶ø²»Ç󳤾ÃÖ®¼Æ£¬Ö»ÊÇһζˮÀ´ÍÁÑÚ£¬±øÀ´½«µ²£¬ÀàËÆ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹ºÍ ¼ÌÖ®¶øÀ´µÄ¿Ë½­ÈÈÏß¶Ô»°¡¢¸ß·å»á̸µÈ´øÀ´µÄΣ»ú£¬»¹»á²ã³ö²»ÇҲ¿à ÁËÖ»Ïë¹ý̫ƽÈÕ×ӵľø´ó¶àÊý̨ÍåÈËÃñ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ó¢¹ú±¨¿¯ÓйØÖйúÊÂ̬µÄ±¨µ¼ºÍÆÀÂÛÕªÒª(1999-09-10) ¡¡¡¡ÕâÁ½Ìì´Ë¼ä±¨¿¯ÉÏÓв»ÉÙ¹ØÓÚÖйúÊÂ̬µÄ±¨µÀºÍÆÀÂÛ¡£ÖÜÎåµÄ¡¶¹ú¼Ê ÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·¿¯µÇÊðÃûÎÄÕ£¬¶ÔÖйúÉêÇë¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯ÓÐÈçÏ·ÖÎö£º ¡¡¡¡¡°ÖйúÏ£ÍûÔÚϸöÔÂÊÀ½çóÒ××éÖ¯ÔÚÎ÷ÑÅͼ¿ª»áÌÖÂÛÊÀ½çóÒ×ÎÊÌâʱ Äܹ»¼ÓÈë¸Ã×éÖ¯¡£µ«ÊÇÔÚÖйúÄܹ»¼ÓÈë֮ǰ£¬ËüÐèÒªµÃµ½¿ËÁÖ¶ÙµÄͬÒâ¡£ ÓÚÊÇÖйúÔÚ¼¸ºõËùÓÐÁìÓò¶¼Ìá³öÁ˾޴óÈò½¡£Öйú½«´ó·ù¶ÈÏ÷¼õ¹ØË°£¬Ê¹ Ö®µÍÓÚÃÀ¹úóÒ××î»Ý¹úµÄ¹ØË°£¬²¢½«Öð²½È¡Ïû¹¤Òµ²úÆ·Åä¶î£¬È¡Ïû³ö¿Ú²¹ Ìù£¬²¢Á¢¼´×ñÊØÊÀ½çóÒ××éÖ¯Óйر£»¤Íâ¹úͶ×ÊÕߺÍ֪ʶ²úȨµÄ¹æ¶¨¡£´Ë Í⣬Öйú»¹Í¬ÒâÖð²½È¡ÏûÏÞÖÆÍâ¹ú¹«Ë¾´Óʽø³ö¿Ú£¬ÁãÊÛºÍÅú·¢ÒµµÄ¹æ¶¨ £¬ÔÊÐíÍâ¹ú¹«Ë¾Í¶¹É±£Ïպ͵çѶ¹«Ë¾¡£¡± ¡¡¡¡ÎÄÕÂÒýÊöÔÚÃÀ¹úµÄ¹ú¼Ê¾­¼ÃÑо¿ËùµÄר¼ÒµÄ»°Ëµ£¬ÖйúÌá³öµÄÕâЩÌõ ¼þ±ÈÃÀ¹úÏ£Íû´ÓºÍÖйúµÄ̸ÅÐÖеõ½µÄÒª¿ª·Å£¬Ò²±ÈÊÀ½çóÒ××éÖ¯ÏÖÔÚµÄ Ò»Ð©³ÉÔ±¹ú£¬ÏóÓ¡¶È£¬Ëù×ñÊØµÄÒª¿ª·Å¡£²»ÄÜ˵ÕâЩÌõ¼þ²»·ûºÏЭÒéµÄÒª Çó¡£µ«ÊÇÎÄÕÂÓÖÒýÊöÃÀ¹úÒ»Î»ÖøÃû¾­¼ÃѧÕߵĻ°Ëµ£º ¡¡¡¡¡°ÖйúºÍÃÀ¹úÖ®¼äµÄ½»Ò×ÔÚµçѶºÍ½ðÈÚÒµ·½Ãæ´æÓÐȱÏÝ¡£±ÈÈç½»Ò×Ìõ ¼þÖоÍûÓÐÌᵽȡÏûÓÃÓÚ²¹Ìù¹úÓÐÆóÒµµÄÒøÐлµÕÊ£¬ÕâÁîÈ˶ÔÖйúÊÇ·ñ³Ð ŵ°´ÉÌÒµ¹æÔò¹ÜÀíÆä¹úÓÐÆóÒµ±§Óл³ÒÉ¡£´ËÍ⣬ÕâλѧÕß»¹Ö¸³ö£¬ÓÉÓÚÖÐ ¹úĿǰ²¢²»ÊÇÒ»¸öÕþ¸®¾ö¶¨Äܹ»ÒÀ·¨µÃµ½¼à¶½ºÍÌôÕ½µÄ·¨ÖÆÉç»á£¬ÕâЩÌõ ¼þºÍ³ÐŵÄÜ·ñÔÚʵ¼ÊÖеõ½ÊµÊ©Ò²ÈÃÈ˳ÖÓÐÒÉÎÊ¡£Õâ·½Ãæ£¬ÖйúÎ¥·´×¨Àû ºÍ²úȨ±£»¤¾ÍÊÇÒ»¸öÀý×Ó¡£¡± ¡¡¡¡¸Ã±¨ÔÚÖÜËÄ¿¯µÇ¼ÇÕß·¢×Ô±±¾©µÄר¸å£¬±¨µÀÁËÖйúÁìµ¼È˽­ÔóÃñÔÚǰ ÍùÐÂÎ÷À¼³öϯÑÇÌ«¾­¼ÃºÏ×÷ÂÛ̳»áÒé֮ǰÔÚ°Ä´óÀûÑÇÓйØÖÐÃÀ¹ØÏµµÄ½²»° ¡£ÎÄÕÂ˵£º ¡¡¡¡¡°½­ÔóÃñ³ÆÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙÊÇËûµÄºÃÅóÓÑ£¬·¢³öÁËÓÖÒ»¸öÖйúÏ£ÍûÔÚ ¾­¹ý¼¸¸öÔµIJ»ºÍÖ®®ÛºÍÃÀ¹úÐ޺õÄÐźš£ÔÚÁÙ½üÑÇÌ«¾­¼ÃºÏ×÷ÂÛ̳»áÒé ¾ÙÐÐÖÐÃÀÖ®¼äµÄСÐÍÊ×ÄÔ»á̸֮¼Ê£¬½­ÔóÃñÒ²·¢³öÒ»¸öÐÅÏ¢£¬¾ÍÊÇÖйú½« ¼ÌÐøºÍÃÀ¹ú¾ÙÐÐÓйØÖйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄ̸ÅС£ÕâÊǸÄÉÆÖÐÃÀ¹ØÏµµÄ ÁíÒ»¸ö¼£Ïó¡£´ËÍ⣬½­ÔóÃñÔÚÐÂÎÅ·¢²¼»áÉϻرÜÁ˼ÇÕßÓйØÖйúפ±´¶û¸ñ À³µÂ´óʹ¹Ý±»Õ¨Ò»ÊµÄÌáÎÊ£¬Õâ±íÃ÷ÖйúÏ£ÍûÕâ¼þÊÂÄܹ»µ­»¯¡£ÁíÍ⣬ÖÐ ¹ú½ÓÊÜÃÀ¹úÌáÃûÃÀ¹úפ̫ƽÑóµØÇø¾ü¶Óǰ˾Áî¹ÙÈÎÃÀ¹úפÖйú´óʹ£¬ÒÔ¼° ÖйúÔÊÐíÃÀ¹ú¾ü½¢ÔÚʹ¹Ý±»Õ¨Ê¼þÖ®®ÛÊ×´ÎÍ£²´Ïã¸Û£¬¶¼ÏÔʾÖйúºÍÃÀ¹ú ¹ØÏµÔÚתÏòÕý³£»¯¡£¡± ¡¡¡¡ÖйúеĹú¼Ò¸è¾çԺѡÓ÷¨¹ú½¨ÖþÉè¼ÆÊ¦ºÍ±±¾©ÊÐÖÐÐÄ´«Í³½¨Öþ·ç¸ñ ¼«Æä²»Ð­µ÷µÄ·½°¸£¬ÔÚÖйú¹úÄں͹ú¼Ê¶¼ÒýÆðÁ˲»Ð¡µÄ·´Ïì¡£´Ë¼ä±¨Ö½ÔÚ ÉÏÖÜÏûÏ¢´«³öÖ®®ÛÒѾ­×÷³öÁ˱¨µÀºÍÆÀÂÛ¡£ÖÜËĵġ¶¹ú¼ÊÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·¼Ì ÐøÔØÎÄ£¬¶Ô´ËÆÀÂÛ˵£º ¡¡¡¡¡°Õâ×ù¿´ÉÏÈ¥ÏóÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¹â»¬µÄ²»Ã÷·ÉÐÐÎï½µÂäÔÚÈËÃñ´ó»áÌÃÎ÷ ²à£¬Í¬Ç峯µÄ×Ͻû³ÇÏà¶ÔµÄн¨Öþ£¬×ÔÈ»»á´«´ï³ö²»Í¬µÄ»°Óï¡£Ëü½«Ñ¸ËÙ ¸Ä¹Û±±¾©Õâ¸ö±£ÊصÄÕþÖÎÖÐÐĵķ羰Ïߣ¬ÌíÉÏÎ÷·½ÏÖ´ú½¨ÖþµÄµÚÒ»±Ê¡£Ñ¡ ÔñÕâôһ¸öÏÖ´úÎ÷·½½¨Öþ×÷Ϊ¹ú¼ÒºÍÃñ×å½¾°ÁµÄÏóÕ÷£¬¿ÉÄÜ»áÒýÆðÕùÂÛ£º ÔÚÖйúÁÙ½ü½¨¹úÎåÊ®ÖÜÄêÖ®¼Ê£¬¹Ù·½Ðû´«µÄ°®¹úÖ÷ÒåÕýÔÚ¸ßÓÚÒ»ÇУ¬¶øÐ µÄ¹ú¼Ò¸è¾çÔº¿´ÉÏÈ¥¸üÏóÊǵÏ˹ÄáÀÖÔ°£¬¶ø²»ÊÇ´ú±í¹²²úµ³½¾°ÁµÄ¹ýÈ¥¡£ ¿öÇÒ£¬±±Ô¼ºäÕ¨Öйú´óʹ¹ÝʼþÒýÆðµÄ·´Î÷·½ÇéÐ÷ĿǰÔÚÖйú²¢Ã»ÓÐÍêÈ« Ïûʧ¡£µ«ÊÇÓÐЩÈËÖ¸³ö£¬Õâ×ù½¨ÖþÔÚijЩ·½Ãæ¿ÉÄÜÓÖǡǡÊʺÏÓÚ±±¾©£¬ÖÁ ÉÙËü¿ÉÒÔ×÷ΪÖйúÔÚ×î½üÎåÄêÀïѸËÙÏÖ´ú»¯µÄÒ»¸öÏóÕ÷¡£ÔÚÃÀ¹úÖ¥¼Ó¸ç´ó ѧ½ÌÊÚÒÕÊõÊ·µÄһλѧÕß¾ÍÈÏΪ£¬±±¾©²»½öÊǹÅÀϺʹ«Í³µÄ£¬Ò²ÊÇÏÖ´úºÍ ¹ú¼Ê»¯µÄ¡£½üÄêÀ´£¬±±¾©Ò»Ö±ÔÚÊÔÑéÉè¼ÆºÍ½¨ÔìÏÖ´ú½¨Öþ£¬µ«¶¼ÊÇÔÚ³ÇÊÐ ÆäËüµØÇø£¬ÕâÒ»´Î£¬µ±¾Ö¾öÐÄÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÊÔÒ»ÊÔ¡£¡± ¡¡¡¡ÐÇÆÚËÄ£¬ÖйúÉϺ£¡¶Ö¤È¯±¨¡·±¨µÀ˵£¬Öйú֤ȯ¼à¶½¹ÜÀíίԱ»áÈ¡Ïû Á˽ûÖ¹¹úÓÐÆóÒµ²ÎÓë¹ÉÊн»Ò׵ľö¶¨¡£ÖÜÎåµÄ¡¶¹ú¼ÊÏÈÇýÂÛ̳±¨¡·¶Ô´Ë±¨ µÀÆÀÂÛ˵£º ¡¡¡¡¡°´Ó½ñÄêÖÐÆÚÒÔÀ´£¬ÖйúµÄ¹ÉƱÊг¡Ò»Ö±²»¾°Æø¡£Ç¿´óͶ×ÊÕßÖØ·µ¹É ÊдøÀ´µÄÐÂ×ʱ¾Ô¤¼Æ»á¸ø¹ÉÊдøÀ´Íƶ¯¡£ÖйúÖ¤¼à»á˵£¬ÐµĹ涨Á¢¼´Éú Ч¡£Ô­À´±»½ûµÄ¹úÓÐÆóÒµºÍ×¢²á¹«Ë¾ÏíÓÐÔÚ³õ¼¶ºÍ¶þ¼¶¹ÉÊвÎÓë¹ÉƱ½»Ò× µÄÈ«²¿È¨Á¦¡£µ«ÊÇй涨ÓÐÑϸñµÄ¹æ¶¨£¬ÒÔ·ÀÖ¹¹ÉÊÐͶ»ú¡£·ÖÎöÈËʿָ³ö £¬ÖйúÖ¢¼à»á¹«²¼µÄй涨µÄÄÚÈݲ¢²»³öÈËÒâÁÏ£¬µ«Êǵ±¾ÖÑ¡ÔñÔÚÕâ¸öʱ ºò×÷³öÕâÒ»Ðû²¼£¬±íÃ÷Õþ¸®Ï£ÍûÔÚÇì×£Öйú½¨¹úÎåÊ®ÖÜÄê֮ǰÄܹ»¸øÊг¡ ´øÀ´»îÁ¦¡£¡± ¡¡¡¡±¨µÀ»¹¶ÔÖйú¶ÔÍâóÒ×¹ÙÔ±Óйء°ºÏ¸ñµÄ¡±Íâ×ÊÆóÒµ½«±»ÔÊÐíÔÚÖйú ¹úÄÚ»õ±ÒºÍÍâ±Ò½»Ò×Êг¡³öÊÛ¹ÉÆ±µÄ½²»°·ÖÎöµÀ£º ¡¡¡¡¡°µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÖйúÖ»ÓйúÄÚ¹«Ë¾£¬ÆäÖÐÒÔ¹úÓÐÆóҵΪÖ÷£¬±»ÔÊÐíͨ ¹ý¹«¹²¼¯×ʳO×ʽð¡£ÏÖÔÚ£¬³ýÁËÖйúµÄÕâһеÄÐû²¼Ö®Í⣬Óɸ߼¼Êõ¹« ˾ºÍ³ö¿Úµ¼ÏòµÄÆóÒµÒýÈëµÄÉ豸£¬¼¼ÊõºÍÁãÅä¼þ½«ÒÀÕÕÓйع涨ÃâÕ÷½ø¿Ú ¹ØË°£¬Íâ¹ú×ÊÖúµÄ²ÎÓë¼¼ÊõÉý¼¶ºÍÌá¸ßµÄÑо¿ºÍ·¢Õ¹ÖÐÐÄÒ²½«ÒÀÕÕÌØÊâµÄ ¹æ¶¨£¬ÃâÕ÷½ø¿Ú¹ØË°¡£¡±(BBC) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÏÖ´úˮ䰴«£ºÄþÒªµ¼µ¯²»ÒªÀúÊ· ÷Õ×ÔÞ£¨Jonathan Mirsky£© Ó¢¹ú¡¶Ì©ÎîÊ¿±¨¡·Ç°¶«ÑDZ༭ ¡¡¡¡ÓоäÖйú»°ºÜÓÐÒâ˼£¬¼´¡¸¹óµÄ²»¹ó£¬¼óµÄ²»¼ó¡¹¡£¶Ô¸öÈ˺͹ú¼ÒÈç ºÎ»¨Ç®£¬Ò²ºÜºÏÓá£Ò»Çж¼ÊǹØì¶¼ÛÖµ¡£Òò´Ë±È½ÏÁ½×éÊý×Ö£¨»òÕßÊÇÒ»×é Êý×ÖºÍûÓÐÊý×Ö£©ºÜ·¢ÈËÉîÊ¡£ºÖйúΪÂäááµÄ¾ü¶Ó³â¾Þ×Ê£¬µ«¶ÔÀúÊ·Õ䱦 ²»»¨Ò»·ÖÇ®¡£ ¡¡¡¡¸ù¾ÝÃÀ¹úÕþ¸®×îйÀ¼Æ£¬ËäÈ»±±¾©¹«²¼Ã¿Äê¾ü·ÑÊÇÒ»°Ù¶þÊ®ÒÚÃÀÔª£¬ µ«Êµ¼Ê»¨ÁËÁù°ÙÎåÊ®ÒÚÃÀÔª¡£ÖйúÓжþ°Ù°ËÊ®Íò¾üÈË£¬±ÈÃÀ¹ú¶àÒ»±¶£¬µ« ÃÀ¹úµÄ·Àü}¿ªÖ§Ö»±ÈÖйú¶àËı¶¡£ ¡¡¡¡½ÌÓýÈ˾ù»¨·ÑºÜÉÙ ¡¡¡¡ÎÒÒ»ÏòÈÏΪ¾üÊ¿ªÖ§ÊÇ·è¿ñµÄ£¬Ò»Ã¶ÃÀ¹úѲº½µ¼µ¯Ô¼ÒªÒ»°ÙÍòÃÀÔª£¬ ¿ÉÒÔ¡¼±¥ÃÀ¹úºÜ¶à°¤¶öµÄÈË£¬»ò¸üÐÂÓ¢¹ú¾­·Ñ²»×ãµÄÒ½Ôº»òѧУ¡£ÄãÏÖÔÚ ´ó¸Å¿ÉÒÔÖªµÀ±±¾©¾ÅÁùÄêÔŲ́º£Éäµ¼µ¯£¬ºÄ·Ñ»òÀË·ÑÁ˶àÉÙ¡£ ¡¡¡¡ÓÉì¶ÖйúƶÇËùÒÔÈçºÎ»¨Ç®ºÜÖØÒª¡£¾ÍÒÔ½ÌÓýÀ´Ëµ£¬È˾ù»¨·ÑÔÚÁª ºÏ¹úµÄÃûµ¥½Ó½ü°ñÄ©£¬ËƺõÓë¶­½¨»ª½²µÄ¡¸ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¡¹ÖÐÐÄ£¨Ñ§Ï°µÄÖØÒª £©ÓгåÍ»¡£ ¡¡¡¡¶­½¨»ªÓÖ¶à´Î¶ÔÎÒ˵£¬ÑÇÖÞ¼ÛÖµµÄÁíÒ»ºËÐÄÊÇ×ð¾´ÀúÊ·¡£Ëû×î¸ßÐËµÄ Äª¹ýì¶£¬¶¬Ò¹×øÔÚ»ð¯ǰÄîÌÆÊ«¡£ÎÒÌØ±ðÏëÇëËûÁôÒâ×î½üÒ»ÔòÏûÏ¢¡£ ¡¡¡¡Î÷°²ÊDZøÂíÙ¸ËùÔڵأ¬×î½ü·¢ÏÖÁËÖйú×î´óµÄ·ð½ÌÌì̳£¬Ô´×ÔË峯£¬ ±È֮ǰ·¢ÏÖËùÓеķð̳¹ÅÀÏÊýÊÀ¼Í£¬Ô²ÖÜΪÎåÊ®Ã×£¬Èý²ã¸ß£¬³ýÁ˻ʵÛÒª ³à×ãÉÏÈ¥Ö®Í⣬ÎÞÈËÄÜ×ßÉÏÈ¥¡£ ¡¡¡¡·ð̳²»ÊÇÓÉʯͷÔ죬¶øÊÇÄàÍÁ£¬ÒòΪµ±Ê±µÄÈËÈÏΪ²»Ó¦¸Ã³¢ÊÔ³¬Ô½×Ô È»¡£ÓÉì¶Ã»ÓÐʯ¿é¡¢Ä¾Ð¨»ò¶¤×Ó£¬Òª±£´æ½¨ÖþÎï·ÖÍâÀ§ÄÑ¡£ ¡¡¡¡ÈçºÎ´¦ÖÃÕâ×ùÁ˲»ÆðºÍ¶ÀÌØµÄ¶«Î÷£¿ÓÃÄàÔÙÑڸǣ¬ÈòݺÍÊ÷ľÔÚÉÏÃæ Éú³¤¡£ÎªÉõ÷᣿ÒòΪÎÞÇ®Ïñ±øÂíÙ¸°ã±£´æºÍÕ¹ÀÀ·ð̳£¬Ç¬´àÖØÂñËüËãÁË¡£ ¡¡¡¡Ç§Íò²»ÒªÅª´í£¬Î÷°²ÊÇË峯µÄÊ×¶¼£¬´ó¸ÅÊǵ±Ê±ÊÀÉÏ×îΰ´óºÍÎÄÃ÷µÄ ³ÇÊУ¬æÇÃÀÑŵä»òÂÞÂí¡£Õâ×ù·ð̳ÊÇ×Ú½ÌÖÐÐÄ£¬»ÊµÛ³ç°ÝÖ®µØ¡£ ¡¡¡¡¿ÖÏÅÀîµÇ»Ô´ó»¨Ç® ¡¡¡¡×ڽ̣¬³ç°Ý£¬·ð½Ì¡£ÕâЩ×ÖÒ²Ðí½âÊÍΪºÎÕþ¸®²»³öÇ®±£´æ·ð̳¡£Èç¹û ÄǶùÓкܶà¿ÉÒÔÒÆ¶¯µÄ¶«Î÷£¬ÀýÈçʯ»ò½ð·ðÏñ£¬ËüÃÇ´ó¸ÅÒÑÔÚºÉÀï»îµÀ·¢ ÊÛ£¬»ò»ß¸¹«°²ÍµÔËÍùÎ÷·½µÄ¸»ÓÐÊղؼң¨»òÐíÎÒ¸Ã˵ÊÇÎ÷·½µÄÓÐÇ®µÁĹ Õߣ©¡£ ¡¡¡¡µ«ÖйúÊÓ·ð½ÌΪ¡¸ÃÔÐÅ¡¹£¬ÓÖÓëÏÖ½ñÒѳɷǷ¨µÄ·¨ÂÖ¹¦ºÍÎ÷²ØÓйØÏµ ¡£¿öÇÒ£¬·ð̳ÓÖ²»Ïñ±øÂíÙ¸°ãÐÛ׳£¬³à½Å³ç°ÝµÄ»ÊµÛÓÖÔõ¼°±©ìåµÄÇØÊ¼»Ê £¿ ¡¡¡¡µ±È»£¬·ð̳ԭ¿É¡¸Ö¤Ã÷¡¹Î¬Îá¶û×åÈË»ò²ØÈË¡¸Ò»Ö±¶¼ÊÇÖйúÈË¡¹£¬»ò ÖйúÎÄÃ÷ÉõÖÁ±Èǰ֪µÄ¸ü¾ÃÔ¶¡£¿îÏîÊÇ¿ÉÒÔÕÒµ½µÄ£¬Ò²Ðí»¨ÊýǧÃÀÔª°É£¬ Ïà±Èì¶ÉäÂą̈º£Ã¿Ã¶ÊýÊ®ÍòÃÀÔªµÄµ¼µ¯£¬»òΪ¿ÖÏÅÀîµÇ»Ô¶øÃ¿Ð¡Ê±Êý°ÙÍò ÃÀÔªµÄ½ø¹¥ÑÝϰ£¬Ö»²»¹ýÊÇÒ»±ÊСÊýÄ¿¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆÀÂÛ£ºÀîÎĺͿÉÒÔºÍÖй²ºÏ×÷Â𣿠ÈÍ·æ ¡¡¡¡ÓÐÈË˵£¬Ã»ÓÐÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷ÀîÎĺÍÊÇÖй²µÄ¼äµý£¬ËùÒÔ²»¿É˵ËûÊǼäµý¡£ ´ÓÎ÷·½ÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÎÞ×ïÍÆ¶¨µÄ·¨ÂɹÛÀ´Ëµ£¬Õâ»°¾ø¶ÔÕýÈ·¡£±ÊÕßÍêÈ«ÔÞͬ ¡£ ¡¡¡¡È»¶ø£¬Ò»¸öÈëÁËÃÀ¹ú¼®¡¢½Ó´¥µ½ÃÀ¹ú¹ú¼Ò×î¸ß¿ÆÑ§»úÃܵÄÈËÔ±£¬Åܵ½ Öйú´ó½ȥ×ö¿ÆÑ§±¨¸æ£¬ËµËûÓëÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úºÍÖй²ºÏ×÷£¬¾ø¶ÔÊÇÊÂʵ °É£¡ÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü¼´ÔÚ´Ë¡£ ¡¡¡¡ÓÖÓÐÈË˵£¬Èç¹ûËûÊÇÒÔÉ«ÁÐÈË»ò·¨¹úÈË£¬ÃÀ¹úÖ÷Á÷ýÌ彫²»»áÕâÑù¶Ô ´ýËû¡£Õâ»°Ò²ÊǾø¶ÔÕýÈ·¡£È»¶ø£¬ÒÔÉ«Áкͷ¨¹úÊÇÃñÖ÷¹ú¼Ò£¬ÊÇÃÀ¹úµÄÓÑ °î£¬¶øÖйú´ó½ÓëÃÀ¹úÔø¾­´ò¹ýÃÍÁÒµÄÕ½Õù£¬ÊÇÃÀ¹ú×î´óµÄDZÔڵйú¡£°Ñ ÐÔÖÊÍêÈ«²»Í¬¡¢ÓëÃÀ¹úµÄ¹ØÏµÍêÈ«²»Í¬µÄ¹ú¼Ò»ìΪһ̸£¬ÔõÐУ¿ ¡¡¡¡ÓÖÓÐÈË˵£¬´Ó»úÃܵçÄÔÖаѺËÎä×ÊÁÏÏÂÔØµ½·Ç»úÃܵçÄÔ£¬ÄËÊÇѰ³£µÄ ÊÂÔÆÔÆ¡£¶øÇÒ£¬¾ÝËû×Ô¼ºËµ£¬ÕâÑù×öµÄÈË£¬²¢²»½ö½öËûÒ»ÈË¡£ÎÊÌâÊÇ£ºÁí ÍâµÄÄÇЩÈË£¬ÊÇ·ñҲȥÖйú´ó½»î¶¯ÄØ£¿ ¡¡¡¡ÓÐÈË×ÜÊǰÑÉæ¼°»ªÈ˵ÄôÜÊÂÒ»ÂÉ˵³É¡¸·´»ª¡¹¡£Êâ²»Öª»ªÈËÓи÷²»Ïà ͬµÄÕþÖÎÇãÏò£ºÓÐÇ×¹²µÄ»ªÈË£¬Óз´¹²µÄ»ªÈË¡£°ÑÐÔÖÊÍêÈ«²»Í¬µÄ»ªÈË»ì Ϊһ̸£¬ÔõÐУ¿ ¡¡¡¡Èç¹û˵ӡÄáËÕ¹þÍÐÖ´ÕþÆÚ¼ä²ÉÈ¡·´¹²¡¢·´»ªÕþ²ßÊÇÊÂʵ©¤©¤Ëû²»½öɱ ¹²²úµ³»ªÈË£¬»¹ÏûÃð»ªÈËÎÄ»¯©¤©¤£¬ÄÇ÷ᣬÃÀ¹úÖ»ÄÜ˵£¬Óв¿·ÝÈË·´¹²£¨ ·´¶ÔÖй²¼°Öйú´ó½£©¡¢¶ø²»ÄÜ˵ËûÃÇ·´»ª¡£ ¡¡¡¡±ÊÕß±¾È˾ÍÊÇ»õÕæ¼ÛʵµÄ»ªÈË¡£±ÊÕß·´¹²£¬ÄÜÒò¶øËµ±ÊÕß·´»ªÂ𣿣¡ ÓÐÒâ°Ñ¡¸¹²¡¹Ó롸»ª¡¹»ìΪһ̸£¬ÏÔÈ»¾ÓÐÄØÏ²â£¡ ¡¡¡¡ÓÖÓÐÈË˵£¬ÃÀ¹úÖ÷Á÷Éç»áÒ²Óв»ÉÙÈËÓëÖй²ºÏ×÷¡£¿ËÁÖ¶Ù×Üͳ±¾È˲» Ò²ÈÈÖÔÓëÖйú´ó½½¨Á¢½¨ÉèÐÔµÄâ·°é¹ØÏµÂð£¿ÎÊÌâ²»ÔÚì¶ÃÀ¹úÖ÷Á÷Éç»á¡¢ °×ÈË¡¢ºÚÈË¡¢»ò»ªÈË£¬·²ÊÇÓëÖй²ºÏ×÷£¬±Ø¶¨»á¼ÓÇ¿Öй²µÄʵÁ¦£¬¶ÔÃÀ¹ú ¼°ÖлªÃñ¹ú²»Àû£¬±ÊÕßÒ»¸Å·´¶Ô¡£ ¡¡¡¡µ±È»£¬²»ºÏ×÷²»µÈì¶Ö÷ÕÅ´òÕÌ¡£²»¹ý£¬ÓÉì¶Öй²²»¶ÏÑÐÖÆ¡¢¹ºÂò¼â¶Ë ÎäÆ÷£¬Ê±¿ÌÍþвÖлªÃñ¹úµÄÉú´æ£¬ÃÀ¹úÓëÖлªÃñ¹ú²»Äܲ»Ìá¸ß¾¯Ì裬ʱ¿Ì ·À±¸¡£ ¡¡¡¡ÓбØÒªÉùÃ÷£¬±ÊÕß²»ÊÇÖлªÃñ¹úµÄ¹«Ãñ£¬Á¬Ì¨ÍåҲûÓÐÈ¥¹ý£¬Óę̈Íå ÈËҲûÓÐÈκιØÏµ¡£±ÊÕßÖ§³ÖÖлªÃñ¹ú¼°Ì¨Í壬½ö½öÒòΪËüÒѳÉΪÃñÖ÷¹ú ¼Ò¶øÒÑ¡£×÷Ϊ̨ÍåÈË»òÃÀ¹ú¹«Ãñ£¬ÄѵÀ²»Ó¦¸ü°®»¤Ì¨ÍåºÍÃÀ¹úÂð£¿ÀîÎÄºÍ Ó¦¸ÃÓëÖйú´ó½ºÍÖй²ºÏ×÷Â𣿣¡ÈËÃÇÓ¦¸ÃΪÀîÎĺÍÕâÑùµÄÐÐΪ±ç»¤Â𣿠£¡ ¡¡¡¡Ë³´øËµ£¬ÔçÏȲ»ÉÙ»ªÈËÒ²¶¼°ÑÖ÷Á÷ýÌåËù×·×ٵĻªÈ˵ķǷ¨Ï׽𰸳â Ϊ¡¸·´»ª¡¹¡£Èç½ñÊÂʵÒÑÖ¤Ã÷£¬ïñÓýº²¡¢´ÞÑÇÁÕ¡¢ÒÔ¼°»Æ½¨ÄϵÈÈ˶¼ÒÑÏÈ ááÈÏ×ïÁË¡£»¹ÓУ¬ÀîºêÒãÒ²³ÐÈÏ×Ô¼ºÅܵ½Öйú´ó½йÃÜÁË¡£ ¡¡¡¡ËùÓÐÕâЩ£¬ÄѵÀ²»½ö½öÊDZùɽµÄÒ»½ÇÂð£¿ÎªÊ²÷ỪÈ˶Դ˲»Ìá³öÅúÆÀ ¶øÀϹÖÖ÷Á÷Éç»áÓëýÌ塸·´»ª¡¹¡¢¡¸ÖÖ×åÆçÊÓ¡¹ÄØ£¿£¡ (Èͷ棬±¾Ãû·ë¹ú½«£¬ÊǾÓס춿ÂÂÞÀ­¶àÖݵ¤·ðÊеÄ×ÔÓÉ׫¸åÈË¡£) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ˾ÂíÎÄÎ䣺¡°¶Ô¿¹ÍþȨµÄ¸Ð¾õ·Ç³£Óä¿ì£¡¡± ¡¡¡¡²É·Ã£¯ºÎÈÙÐÒ¡¢ÇñÞÈáÔ¡¢ÎÌ»Ûö©¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÕûÀí£ºÀèÕäÕä¡¢ÇñÞÈáÔ ±à°´£ºË¾ÂíÎÄÎäÔøÈΡ¸°ËÊ®Äê´ú¡¹ÔÓÖ¾É糤¡¢Öйúʱ±¨¼ÇÕß¡¢Ê×¶¼Ô籨Éç ³¤£¬ÏÖÈÎÐÂÐÂÎÅÖܱ¨¶­Ê³¤¡¢Ì¨ÍåÈÕ±¨·¢ÐÐÈË£¬´ÓÊÂÐÂÎŹ¤×÷³¬¹ýØ¥Ä꣬ ³¤ÆÚÒԷѱߵȱÊÃû׫дÕþÂÛרÀ¸£¬²¢ÎªÊ×¶¼Ô籨¡¢ÐÂÐÂÎÅÔÓÖ¾Áé»êÈËÎ ÊÇ̨ÍåÐÂÎŽç´ú±íÈËÎïÖ®Ò»¡£ ¡¡¡¡±¨½û½â³ýǰááµ³Í⿯ÎïÔâ²é½ûµÄÄǶÎÍùÊ£¬¿ÉÒÔ˵ÊDz»¿°»ØÊ×£¬¼¸ºõ ûÓÐÈ˸Ò̸µ±Ê±ÄÇЩ±È½ÏÓÐºÃÆæÐÄ¡¢ÓÐÖ÷¼û£¬¸Ò°ïµ³ÍâæµÄ¼ÇÕߣ¬ááÀ´ÔÚ ±¨½ç¶¼±È½ÏÓгɾͣ¬Ïñ³Â¹úÏé¡¢ºúºèÈÊ¡¢³ÂºÆ¡¢ÀîÍų́£¬ÏÖÔÚ¶¼µ±¼ÒÁË£¬ »¹ÓÐЩÄãÃÇÏëÏñ²»µ½µÄÈËÒ²ÔÚ°ïµ³ÍâÔÓ־д¶«Î÷¡£ ¡¡¹ØÖÐÔø¾­ÅúÆÀÎÒ·¢¶¯¸÷±¨³ó»¯Ëû£¬ÊÂʵÉÏÄÇЩÎÄÕ¶¼ÊǸ÷±¨µ³Õþ¼ÇÕßЭ Öú׫д£¬ÎÒÃDz»¿ÉÄÜÖªµÀÄÇ÷á¶à£¬ÎÒ³£¿ªÍæÐ¦ËµÕâЩ´ó±¨µ³Õþ¼ÇÕßÊÇÔÚ¡¸ ×ÔÎÒ¾ÈÊ꡹£¬°ÑËûÃDz»¿ÉÄÜÔÚ±¨ÉÏ·¢±íµÄ¹úÃñµ³³óªÄÚÄ»¿¯µÇÔÚµ³ÍâÔÓÖ¾ ÉÏ¡£ ¡¡µ±Ê±µÄ²é½û¹¤×÷±íÃæÉÏÊÇÎŤ»áºÍÐÂΞÖÔÚ¸ºÔð£¬ÊÂʵÉ϶¼ÊÇÓɾ¯×ÜÖ´ ÐС£Ò»¿ªÊ¼Ê±£¬²é½û»¹Óеã±ê×¼£¬ááÀ´¸ù±¾²»·ÖÇàºìÔí°×£¬Ö»ÒªÊǵ³ÍâÔÓ Ö¾¶¼½û¡£ ¡¡¡¡¾¯×ܲé½ûÂþÎÞ±ê×¼ ¡¡ÎÒÔø¾­Ïòµ±Ê±µÄÎŤ»áÖ÷ÈÎËγþ褷´Ó³¹ý´ËÊ£¬µ«ÎŤ»á˵ÊǾ¯×Üûˮ ×¼£¬¾¯×Ü˵ÊÇÎŤ»áÏÂÃüÁ˫·½»¥ÏàÍÆÐ¶ÔðÈΡ£µ±Ê±ÓÐÖÖ˵·¨ÊÇ£º¡¸Äã ÂÒÅУ¬ÎÒÅÑÂÒ¡¹£¬¼ÈÈ»¾¯×ÜÂÒ²é½û£¬ÓÐЩÈËǬ´àÂÒд¡£ ¡¡Õþ¸®Ôò¾­³£ÕÒһЩÐÂÎÅѧÕßÀ´·¢±íÆÀÂÛ£¬ËµÊ²÷áËäȻӦ±£ÕÏÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬ µ«Ò²Ó¦¹Ë¼°Éç»á·çÆø¡¢ÎÄ»¯µÈµÈ£»¼ÇµÃÄÇʱ¼¸ºõ¶¼ÕÒÀîÕ°£¬Èç¹ûËû¿´¹ýÎÒ ÃǵÄÔÓÖ¾ÔÙ˵»°Ò²ºÃ£¬Æ«Æ«ËûÁ¬¿´¶¼Ã»¿´¹ý¡£ ¡¡¾¯×Ü»á´òÌýÎÒÃǺÎʱ¸¶Ó¡£¬È»ááÈ¥Ó¡Ë¢³§Êغò£¬¿´µ½ÔÓÖ¾¾ÍûÊÕ¡£ááÀ´ ÎÒÃÇѧ¹ÔÁË£¬²»ÒªÒ»´ÎÓ¡£¬·ÖÆÚÓ¡£¬×ÜÓÐһЩ¿ÉÒÔÐҴ档˫·½ÉõÖÁ½¨Á¢ÁË Ò»Ìס¸ÓÎÏ·¹æÔò¡¹£¬ËûÃÇ×°×öû¿´¼ûÎÒÃÇ²ØÆðÀ´µÄÔÓÖ¾£¬ÕâÑùųöʵÄÓ¡ Ë¢³§¿ÉÒÔÄý±½ð¡¢¾¯×ܵÄÈË¿ÉÒÔ½»²î¡¢¶øÔÓÖ¾Ò²¿ÉÒÔ¼ÌÐø³ö£¬´ó¼Ò½Ô´ó»¶ ϲ¡£ ¡¡¡¡Ê×¶¼Ô籨³äÂúÀíÏë ¡¡½øÖйúʱ±¨áᣬÎÒºÍÄÏ·½Ë·¡¢ÖÜÌìÈ𡢺úºèÈÊÕâЩͬÊÂÒ»ÐÄÏë°ì±¨Ö½£¬ µ«ÒòΪûÓÐÇ®£¬Ö»ºÃ»¹ÊÇÏȰìÔÓÖ¾£¬ÐÂÐÂΞÍÊÇ´ó¼Ò´Õ³öÁ½°ÙÍòÔª°ìÆðÀ´ µÄ£»ÀÏ¿µ³ï°ìÊ×¶¼Ôç±¨Ê±Ôø¾­ÕÒÎÒ£¬µ«ÎÒ²»Ô¸Òâ¹ÒÕþÖÎÈËÎïµÄÕÐÅÆ£¬ËùÒÔ Ò»Ö±µ½°ëÄêááËû²»Ñ¡Á¢Î¯Á˲ÅͬÒâ¡£ ¡¡±¨½û½â³ýáá×î¾ß´ú±íÐԵı¨Ö½£¬ÊÇÎâµÂÃÀµÄ»·Çò¡¢ÂÞ¸£ÖúµÄ¹«ÂÛ±¨ºÍ¿µ ÄþÏéµÄÊ×¶¼¡£Ê×¶¼³äÂúÀíÏ룬ΪÁ˱ÜÃâ±»²ÆÍÅ¿ØÖÆ£¬ËùÒԹɶ«·ÖÉ¢£¬ááÀ´ ·¢ÏÖÕâÑù¸ù±¾Ðв»Í¨£¬ÒòΪ¹ÉȨ·ÖÉ¢£¬Ã»ÓÐÈ˰ÑËüµ±×Ô¼ºÊÂÒµ£¬Ã»ÓÐÈËÔ¸ Ò⻨Ǯ¡£ ¡¡µ«±¨Ö½Êdz¤ÆÚͶ×Ê£¬ËùÒÔÈ«ÊÀ½çµÄ±¨Ö½¶¼ÊǼÒ×åÆóÒµ£¬¶øÇÒ»¹µÃ¿¿±ðµÄ ÊÂÒµÖ§³Å¡£ÓÉì¶Ôö×ʲ»³É£¬Ê×¶¼ÄÇʱÿÌìÒª¿÷ÎåÊ®Íò£¬¹ÉƱÉÏÊÐÕâ¸öΨһ µÄÏ£Íû£¬ÓÖÒòΪ¹ÉÊбÀÅ̶øÂä¿Õ£¬¸Ð¾õ¾ÍÏñÔÚËíµÀÖУ¬¿´²»µ½¾¡Í·µÄ¹âÃ÷ £¬²»¸Ï¿ì×ö¸öÁ˶ϲ»ÐС£ ¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Ê×¶¼Í£¿¯ÔÍÄðÁ˺ÃÒ»¶Îʱ¼ä£¬µ«ÏûÏ¢²»ÄÜÍâ©£¬ÅÂÕ®Ö÷ÉÏÃÅ£¬ Ò²ÅÂÓ°ÏìÔ±¹¤ÇéÐ÷£¬Ö»ºÃ¼Ù×°Ò»ÇÐÕý³£¡£ ¡¡¡¡¶Ô¿¹ÍþȨ¾«ÉñÓä¿ì ¡¡ÓÐÈË˵Ê×¶¼¹ØÃÅÊÇÒòΪ̨¶ÀÉ«²ÊÌ«ÖØ¡¢Ì«¼¤½ø£¬µ«Õâ²¢²»ÊÇÖ÷Òò¡£ ¡¡ÎÒµ½Ê×¶¼Ö®áᣬȡÏûÁËרÃĄ̸̊¶ÀµÄÑÔÂ۰棬°Ñ×ÜÖ÷±Ê»»µô£¬µ±Ê±»¹Òý ÆðÏ൱´óµÄ·´µ¯¡£µ«²»ÊÇÎÒ·´¶Ǫ̂¶À£¬¶øÊÇÈ«ÊÀ½çµÄ±¨Ö½Ã»ÓÐÕâÖÖÑÔÂÛ°æ £¬¼ÈûÓд´¼û£¬Ò²Ã»ÓÐͳ¼Æ×ÊÁÏ£¬Ë­»á¿´£¿ ¡¡ÆäʵÊ×¶¼Ï൱ÕýÅÉ£¬ÄÚÈÝÒ²ºÜÓÐÌØÉ«¡£ÀýÈçºÂ°Ø´å¸ÕÉĮ̈ʱ£¬Ê×¶¼¿ªÁË °ë°æµÄ¾üʰ棬רÃÅ̸ºÂ°Ø´å£¬ÁíÍ⻹Óл·±£¡¢Ò½Ò©ºÍÎÄ»¯°æ£¬¶øÊ×¶¼µÄ È˲ÅÒ²ºÜ¶à£¬Èç¹ûÔö×ʳɹ¦£¬»¹ÊÇ»áÓлú»áµÄ¡£ ¡¡Ò²ÐíÎÒÌìÉúϲ»¶×ö¿à²îÊ£¬¾ÍÏñÎÒ¶¬Ììϲ»¶È¥ÀäË®³ØÓÎÓ¾Ò»Ñù£¬Óб»Å° ´ý¿ñ¡£µ³ÍâʱÆÚÈÕ×ÓÓÐÒ»²Íûһ²Í£¬Ã»ÓÐÇ®£¬µ«ÊǶԿ¹ÍþȨµÄ¸Ð¾õÈ´ºÜÓä ¿ì¡£ ¡¡Ï°¹ßºÍ¾¯×ÜÖÜÐýáᣬÎÒÁ¬ºÚµÀÒ²²»Å¡£ÒòΪÎÒÃǰﵳÍâµÄ棬ÓÐЩºÚµÀ ¶ÔÎÒÃǺܾ´Å壬¸÷¹úÕþ¸®Íâ½»¹ÙÀ´Ì¨Í壬Èç¹ûÕÒ²»µ½µ³ÍâµÄÈË£¬¾ÍÕÒÎÒ£¬ º£ÍâͬÏç»á¸üÊÓÎÒÃÇΪÃñÖ÷¶·Ê¿£¬ÎÒÃÇÒ²Òò´Ë·¢Õ¹³öÏ൱¹ãµÄ×ÊÑ¶ÍøÂç¡£ http://atj.yam.org.tw/mw0312.htm ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ·¨ÂÖ¹¦¸øÃñÔËÌṩÄÄЩ¾­Ñ飿 Áõ¹ú¿­ ¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÔÚÖй²ÅÓ´óµÄרÕþ»úÆ÷µÄÕòѹÏ£¬·¨ÂÖ¹¦ÊÇ·ñ»¹Äܱ£³ÖÎôÈÕÈç ºçµÄÆøÊÆ£¬ÒѾ­ºÜÓÐÒÉÎÊ¡£µ«ÈËÃÇÈÔÓ¦³ÐÈÏ£¬ËüÒÑÈ¡µÃÁË£¬ÆðÂëÊÇÒ»¶ÈÈ¡ µÃÁË£¬¼«´óµÄ³É¹¦¡£¾Ý˵ËüÓµÓÐ7,000ÍòÖÁ1ÒÚÐÅͽ¡£¼´Ê¹°ÑÕâ¸öÊýÄ¿ËõС10 ±¶Ò²¼«Îª¿É¹Û¡£Ëü»¹ÔÚÈ«¹ú¸÷µØ×éÖ¯Á˶à´Î¼¯»áÇëÔ¸»î¶¯£¬ÓÖÒÔ4ÔÂ25ÖÐÄÏ º£Î§Ç½ÍâµÄÍòÈ˾²×øÊ¾ÍþεΪ׳¹Û¡£Ã»ÓиßÉùºôºÅ£¬Ã»Óм¤ÁÒ³åײ£¬µ«Ëà ĵÄÑÛÉñÔ̺­×Å·ß¿®£¬ÉòĬµÄÃæÈݱí´ïÁ˼ᶨ¡£À´×ÔËÄÃæ°Ë·½ÄËÖÁÈ«¹ú¸÷ µØµÄÁ·¹¦Õߣ¬ÖèÈ»¶øÖÁ£¬ÓÖÇÄÈ»³·×ß¡£Õâ±ð¾ßÒ»¸ñµÄ¡¸×³¡¹£¬È·ÊµÔÚÖйú µ±´úÊ·ÉÏ»­ÏÂÒ»¸öÁîÈ˼«ÎªÔÞ̾µÄÒô·û¡£ ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦´Ó³õ´´ÖÁ½ñ²»¹ý6¡¢7Ä깦·ò£¬¾ÍÄÜÔÚÖйúÉç»áÓµÓÐÁËÈç´ËÖ®´ó µÄÓ°ÏìÁ¦¡¢¶¯Ô±Á¦¡£Óë´ËÏà±È£¬ÎÒÃÇÒÑÓÐ20ÄêÀúÊ·µÄÖйúÃñÖ÷Ô˶¯£¬Ëä¾­ ¹ýÐíÐí¶à¶àÓ¸ÒÕߵķܶ·£¬ÔÚ89ÄêÒ²ÏÆÆð¹ý¾Þ´óÀËÌΣ¬µ«ËüµÄ¶¯Ô±ÄÜÁ¦Éõ ÖÁ²»¼°·¨ÂÖ¹¦µÄ1%¡£ÕâÖÖÇé¿öºÜÖµµÃÎÒÃÇÿһ¸öÃñÔ˲ÎÓëÕßÉî˼¡£©¤©¤ÎÒ ÃÇÃñÖ÷Ô˶¯¿ÉÒÔ´Ó·¨ÂÖ¹¦µÄ¡¸³É¹¦¡¹ÖÐÎüȡЩʲ÷á¾­ÑéÄØ£¿ ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦µÄÒ»¶È³É¹¦Ö÷Òª»ùì¶ÒÔÏÂÈý¸öÔ­Òò¡£ £¨Ò»£©±È·¨ÂÖ¹¦Ôç»òͬÆÚµÄÆø¹¦Á÷Åɺܶࡣµ«ËüÃǵÄÓ°ÏìÁ¦ÎÞÒ»¿ÉÍû ¡¡¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦Ö®Ïî±³¡£ÆäÖØÒªÔ­ÒòÊÇ£º·¨ÂÖ¹¦´´Á¢ÕßÀîºéÖ¾Óж౾²û ¡¡¡¡¡¡ÊöÑÝÒï·¨ÂÖ¹¦µÄ×ÅÊö¡£¹ÃÇÒ²»ÂÛËüÊÇ·ñ¿ÆÑ§¡¢ÊÇ·ñÑÔÖ®³ÉÀí£¬ ¡¡¡¡¡¡µ«ÄÇÑóÑóÈ÷È÷ÊýÊ®ÍòÑÔ£¬°Ú³öÀ´µÄ¼Üʽ£¬¾Í±ÈÄÇЩÖ÷ÒªÖ»ÓÃ¿Ú ¡¡¡¡¡¡Í·´«¹¦µÄÆø¹¦Á÷ÅɾßÓÐÎ޿ɱÈÄâµÄÕÛ·þÁ¦¡£Êé¼®ÔÙ¼ÓÉÏÒôÏñÖÆ ¡¡¡¡¡¡Æ·¹ãΪÁ÷´«¿ªÈ¥£¬¾Íʹ·¨ÂÖ¹¦µÄÓ°ÏìÁ¦Ñ¸ËÙÒÔ¼¸ºÎ¼¶ÊýÔö³¤¡£ £¨¶þ£©·¨ÂÖ¹¦Ö±½ÓÓëȺÖÚµÄÀûÒæ¹Ò¹³¡£·¨ÂÖ¹¦Ðû³ÆÁ·¹¦µ½¼ÒÕß¿ÉÒÔÇ¿ ¡¡¡¡¡¡Éí¡¼²¡¡£µ±È»£¬ÓÐÑϽ÷¿ÆÑ§ÀíÏëÕßÊDz»»áÏàÐÅÕâЩ˵´ÊµÄ¡£µ« ¡¡¡¡¡¡ÊÇ£¬ÎÒÃDz»ÏàÐÅÊÇÒ»»ØÊ£¬ÄÇЩ½ÌÓýÓÐÏÞ¡¢¿ÆÑ§ÖªÊ¶È±·¦µÄ ¡¡¡¡¡¡ÈË¡¢ÄËÖÁijЩÊܹý¸ßµÈ½ÌÓýµÄÈ˳öì¶ÖÖÖÖÔ­Òò£¬ËûÃǶ¼»áÈ¥Ïà ¡¡¡¡¡¡ÐÅ¡£Ö®ËùÒÔÕâÑù£¬ËûÃÇÄÚÐͼÓÐ×ÅÒ»¸öÏàͬµÄÆÚÅΣºÁ··¨ÂÖ¹¦ ¡¡¡¡¡¡¿ÉÒÔʹ×Ô¼ºµÄijЩ¼²²¡µÃÒÔÖÎÓú£¬»ò¿ÉÒÔÇ¿Éí½¡Ìå¡¢ÒæÊÙÑÓ ¡¡¡¡¡¡Äê¡£Ò»¾ä»°£¬Á··¨ÂÖ¹¦ÓëËûÃǵÄÇÐÉíÀûÒæÏ¢Ï¢Ïà¹Ø¡£ £¨Èý£©·¨ÂÖ¹¦ÔÚÓëÖй²ÕýÃæ½»ÊÖǰ£¨ÒÔ¡¸4£®25¡¹Ê¼þΪ±êÖ¾£©£¬ÖÐ ¡¡¡¡¡¡¹²¶ÔËü²¢²»ÒÔΪÒâ¡£Öй²ÅÓ´óµÄ¾¯²ì»ú¹¹¶Ô·¨ÂÖ¹¦²¢Ã»ÓÐÓÃÁ¦ ¡¡¡¡¡¡ÆøÈ¥½øÐÐ¼à¿Ø¡£Ö®ËùÒÔÈç´Ë£¬¸ÇÒò·¨ÂÖ¹¦²»ÊÇÕþÖÎÐÔ×éÖ¯£¬ÖÐ ¡¡¡¡¡¡¹²Æð³õ²»ÒÔΪËü»á¶ÔÖй²ÕþȨºÍÕþÖÎÖÈÐòÔì³ÉÍþв¡£·¨ÂÖ¹¦ÔÚ ¡¡¡¡¡¡´Ë¿Õ϶Öгɳ¤×³´ó£¬Ö±ÖÁ³É¹¦µØ×éÖ¯¾ÙÊÀ¾ªÑȵġ¸4£®25¡¹ÐÐ ¡¡¡¡¡¡¶¯¡£ ¡¡¡¡ÉÏÊö·¨ÂÖ¹¦µÃÒÔÒ»¶È³É¹¦µÄÈý¸öÔ­Òò£¬¿ÉÒÔ¸øÃñÖ÷Ô˶¯ÏàÓ¦µÄÈý¸ö½Ì ѵ¡£ £¨Ò»£©¼øì¶µ±Ç°Öй²¸ß²ãϵÍç¹ÌÅɵ±µÀ£¬¶ÔÃñ¼äµÄÃñÖ÷ËßÇó¾ßÓм«Îª ¡¡¡¡¡¡¾¯ÌèµÄÉñ¾­ºÍ¸ßѹ×Ë̬£¬¹ÊÃñÔ˲»ÒË×éÖ¯Ã÷ÏÔÓÐÓëÖй²¾ºÕùÕþ ¡¡¡¡¡¡È¨ÒâÏòµÄÕþÖÎ×éÖ¯£¬³ý·Ç×éÖ¯µÄÄ¿µÄ²¢²»ÔÚì¶Öð²½È¡µÃijһ³Ì ¡¡¡¡¡¡¶ÈµÄʵЧ£¬¶ø×ÅÑÛì¶Ò»ÖÖÕþÖκ䶯ЧӦ£¬²¢²»Ï§Îª´Ë×÷³öÎþ ¡¡¡¡¡¡Éü¡£ £¨¶þ£©Îª°Ñ¸ü¶àµÄÃñÖÚÎüÒýµ½ÃñÖ÷Ô˶¯ÖÜΧ£¬ÃñÔËÓбØÒªÔÝʱ·ÅÏÂ¸ß ¡¡¡¡¡¡²ã´ÎµÄÃñÖ÷ËßÇ󩤩¤ÈçʵÐÐ¶àµ³ÖÆ¡¢Òé»áÖÆ¡¢ÈýȨ·ÖÁ¢ÖƵÈÓë ¡¡¡¡¡¡ÃñÖÚµÄÇÐÉíÀûÒæ½Ï¼ä½ÓµÄ¶·ÕùÄ¿±ê©¤©¤£¬¶øÒÔÃñÖÚµ±Ç°µÄijЩ ¡¡¡¡¡¡ÇÐÉíÀûÒæÎªËßÇó£¬×öÃñÖÚÀûÒæµÄ´úÑÔÈË¡£Îª´Ë£¬ÃñÖ÷Ô˶¯ÊµÔÚ ¡¡¡¡¡¡Ó¦¸ÃºÏÁ¦×«Ð´ÓÐÀûì¶ÁªÏµÈºÖÚ¡¢·¢¶¯ÈºÖÚµÄÊé¡£ÕâЩÊ飬²»±Ø ¡¡¡¡¡¡ÒªÓиßÉîÀíÂÛ£¬¶øÓ¦ÁªÏµÊµ¼Ê£¬ÎªÃñÐÄÉù£»²»Ó¦ÔÚ֪ʶÕßÖÐ×÷ ¡¡¡¡¡¡³ªºÏ£¬¶øÓ¦ÈÃÄÇЩֻÊܹýÖеÈÎÄ»¯½ÌÓýµÄÆÕÂÞ´óÖÚϲÎÅÀÖ¼û£¬ ¡¡¡¡¡¡Ê¹ÃñÖÚ¾õµÃÕùÈ¡ÃñÖ÷ÓëÆäÇÐÉíÀûÒæÏ¢Ï¢Ïà¹Ø£¬´Ó¶øÔ¸ÒâͶÉíÆä ¡¡¡¡¡¡ÖС£ £¨Èý£©Óмøì¶ÒÔÉÏÁ½µã£¬ÃñÔË־ʿӦ¸Ã¹«¿ªÈ¥×éÖ¯¸÷ÖÖÄܺ­¸Ç¸÷½×²ã ¡¡¡¡¡¡ÃñÖÚÇÐÉíÀûÒæ»òÕþÖÎÒâÏò±È½ÏÄ£ºýµÄÉçÍÅ£¬Èçϸڹ¤ÈËÁªÒê ¡¡¡¡¡¡»á¡¢Á÷¶¯¹¤ÈË»¥Öú»á¡¢Ð¡ÐÍ´´ÒµÐ­»á£¬ÔÙ¾ÍÒµ×Éѯ»á£¬Éç»á±£ ¡¡¡¡¡¡ÏÕÑо¿»á¡¢Ê·Ñ§Ñо¿»áµÈ£¬ÒÔÆÚÁªÂçȺÖÚ¡¢¼¯¾ÛÁ¦Á¿¡¢ÓÖ¾¡Á¿ ¡¡¡¡¡¡ÓÎ×ß׍֯·ì϶£¬µÈ´ý²¢Ôì¾Í´óʱ´úµÄµ½À´¡£ ¡¡¡¡ÐÐÎÄÖÁ´Ë£¬±ÊÕßÃÍȻʡÎòµ½£¬ÒÔÉÏËùÊöµÄÃñÔ˲ßÂÔÄÜÔÚÃñÔ˽çµÃµ½ÈÏ Í¬ÒÑÊÇÒ»´óÎÊÌ⣻¶ø¼´Ê¹µÃµ½ÈÏͬ£¬ÄÜ·ñÍÆÐÐÓÖÊÇÒ»´óÎÊÌâ¡£ÏÖʱ¹úÄÚµÄ ÃñÔË־ʿʮ·ÖÓ¸ң¬¸»ì¶ÎþÉü¾«Éñ¡£ËûÃÇÊǾø¶Ô²»»á¿¼ÂÇ×Ô¼ºÇÐÉíÀûÒæ¡¢ ²¢¸ÊԸΪ½øÐÐijЩÓо޴óÀúÊ·ÒâÒåµÄÐж¯¶ø³ÐÊÜ¿àÄѵġ£ºÜÄÑÉèÏëËûÃÇÂñ ÏÂÍ·À´£¬È¥×éÖ¯Ò»¸öʲ÷ᡸ»á¡¹£¬²¢³¤ÆÚĬĬÎÞÎŵء¢ÔÚÏ൱ʱ¼äÄÚ¿´²» µ½Ð§¹ûµØ×ö´®Á¬·¢¶¯¹¤×÷¡£Õâ»òÐíÕýÊǵ±½ñÖйúÃñÖ÷Ô˶¯µÄÄѶÈÖ®Ò»¡£ (Áõ¹ú¿­ÊÇ1979ÃñÔËʱÆÚ¹ãÖÝÃñ¿¯¡¶ÈËÃñÖ®Éù¡·Ö÷±à¡£×ÔÓÉ׫¸åÈË¡£ ÏÖ¾ÓÃÀ¹úŦԼ¡£) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¹ùÂÞ»ù£ºÊ²Ã´ÊÇÏÜ·¨¾«Éñ£¿ ¡¡¡¡·¨ÂɵÄÌõÎÄÊǾßÌåµÄ£¬·¨µÄááÃæÓгéÏóµÄ·¨µÄ¾«Éñ¡£ÊÇ·¨ÂÉ£¬Ã»Óз¨ µÄ¾«Éñ£¬¾ÍÏñÊÇÈËûÓÐÈËÐÔ¡£×¨ÖÆÖ÷ÒåµÄ·¨¾ÍÊÇûÓз¨µÄ¾«ÉñµÄ·¨£»×¨ÖÆ Ö÷ÒåµÄÕþÖξÍÊÇûÓÐÈËÐÔµÄÈËÈ¥ÖÆ¶¨Ã»Óз¨µÄ¾«ÉñµÄ·¨¡£Ò»°ãÀ´Ëµ£¬·¨ÓÐ ·¨µÄ¾«Éñ£»ÌØÊâÀ´Ëµ£¬ÏÜ·¨ÓÐÏÜ·¨¾«Éñ¡£ÓÐÏÜ·¨¶øÃ»ÓÐÏÜÕþ£¬ÄǾÍÊÇÒòΪ ÃûÔ»ÏÜ·¨¶øÈ±·¦ÏÜ·¨¾«Éñ¡£ ¡¡¡¡Ê²Ã´ÊÇÏÜ·¨¾«Éñ£¿ÔÚÅ·ÃÀ¹ú¼Ò£¬ÕþÖÎÃñÖ÷»¯ÊÇÒÔ˼Ïë½â·ÅÔ˶¯ÎªÇ°×à ºÍ°é×àµÄ¡£ÎÄÒÕ¸´ÐË¡¢ÆôÃÉÔ˶¯¡¢×ڽ̸ĸïÒÔÀ´£¬Ë¼Ïë½â·ÅÔ˶¯½øÐÐÁ˼¸ °ÙÄꡣ˼Ïë½â·ÅÔ˶¯ÎªÕþÖÎÃñÖ÷»¯³äʵÁËÈËÎÄÖ÷Ò徫Éñ£»ÕþÖÎÃñÖ÷»¯µÄ¸ù ±¾ÊÇÇ¿µ÷È˵ļÛÖµ¡¢ÖØÊÓÈ˵Ä×ðÑÏ¡£ÕâÖÖÈËÎÄÖ÷Ò徫ÉñÌåÏÖÔÚÏÜ·¨ÖУ¬ÐÎ ³ÉÏÜ·¨¾«Éñ¡£ÏÜ·¨¾«ÉñµÄÄÚº­£¬´óÌåÓÐÈçϼ¸¸ö·½Ãæ¡£ ¡¡¡¡µÚÒ»£¬±£ÕÏÈËȨÊÀ½ç½ü´úÊ·µÄÀèÃ÷£¬Ê¼ÓÚÒÔÈËȨ¶Ô¿¹ÍõȨ¡¢¶Ô¿¹ÉñȨ ¡£Ó¢¹úµÄÁ¢ÏÜÔ˶¯Ëù²úÉúµÄ×îÔçµÄÎļþ¡¶ÀûȨÇëÔ¸Êé¡·¡¢¡¶ÈËÉí×ÔÓÉÂÉ¡· ºÍ¡¶ÀûȨ·¨°¸¡·µÈ£¬¼ÇÔØÁËÕùÈ¡ÈËȨµÄÀú³Ì¡£Ò»ÆßÆßÁùÄêµÄ±±ÃÀ¡¶¶ÀÁ¢Ðû ÑÔ¡·£¬Âí¿Ë˼³ÆÖ®ÎªÈËÀàÀúÊ·ÉÏ¡°µÚÒ»¸öÈËȨÐûÑÔ¡±¡£Ò»Æß°ËÆßÄêµÄÃÀ¹ú ÏÜ·¨£¬¼´·¢ÑïÁË¡¶¶ÀÁ¢ÐûÑÔ¡·µÄÈËȨ¾«Éñ¡£Ò»Æß°Ë¾ÅÄêµÄ·¨¹ú¸ïÃü²úÉúÁË Ãû¸±ÆäʵµÄ¡¶ÈËȨÐûÑÔ¡·£¬¶øÇÒ³ÉÁËÒ»Æß¾ÅÒ»ÄêµÄ·¨¹úÏÜ·¨µÄÐòÑÔ¡£ÏÜ·¨ ÊÇÀë²»¿ªÈËȨµÄ¡£ÏÜ·¨µÄÈËȨ¾«ÉñÔÚÓÚ£¬ÈËȨÓÅÏÈÓÚ¹ú¼Ò£¬²»Êܹú¼ÒµÄÇÖ ·¸£¬¶øÓ¦Óɹú¼Ò¼ÓÒÔ±£ÕÏ¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ£¬×ðÖØ¸öÈËÏíÓÐÈËȨµÄÖ÷ÌåµÄÈËÊǸöÈË¡£ÏÖʵµÄÈË£¬Ê×ÏÈÊÇ×÷Ϊ ¸öÈËÀ´µ½ÊÀ½çÉϽøÐлµÄ£¬È»áá²Å½á³ÉÉç»á¡£Òò´Ë£¬Ò»ÇÐÕþÖÎÉϵļÛÖµ ±ØÐëÁ¢×ãÓÚ¸öÈ˲ÅÊÇÏÖʵµÄ¡£Î÷·½ÒâʶÐÎ̬ǿµ÷¸öÌåµÄÈË£¬¶«·½ÒâʶÐÎ̬ Ç¿µ÷¼¯ÌåµÄÈË£¬¸÷ÓÐÆ¬ÃæÐÔ¡£ÈË£¬¼ÈÊǸöÌåµÄ£¬ÓÖÊǼ¯ÌåµÄ£¬¸öÌåºÍ¼¯Ìå µÄͳһ²ÅÊÇÈ«ÃæµÄ¡£µ«±È½ÏÆðÀ´£¬Ç¿µ÷¸öÌåµÄÈË£¬¾ßÓÐÏÖʵÐÔ£»ºöÊÓ¸öÌå µÄ¼¯ÌåµÄÈË£¬¾ßÓÐÐé»ÃÐÔ¡£ËùÒÔ£¬Î÷·½´ÓÇ¿µ÷¸öÌåµÄÈË·¢Õ¹³öÈËȨ¹ÛÄ ¶ø¶«·½Ç¿µ÷¼¯ÌåµÄÈËûÓз¢Õ¹³öÈËȨ¹ÛÄî¡£ÈËȨ¹ÛÄîµÄ½øÒ»²½·¢Õ¹£¬ÓÖ´Ó ¸öÌåÈËȨÑÓÉìµ½¼¯ÌåÈËȨ¡£ ¡¡¡¡µÚÈý£¬·¨ÂÉÉÏµÄÆ½µÈ¸öÈËÓë¸öÈË£¬¼ÛÖµÏàµÈ£¬Òò´Ë¹ú¼Ò¶ÔÒ»ÇиöÈ豯 ÐëÆ½µÈÏà´ý¡£Õâ¾ÍÊÇ·¨ÂÉÉÏµÄÆ½µÈ£¬»ò·¨ÂÉÃæÇ°ÈËÈËÆ½µÈ¡£ ¡¡¡¡µÚËÄ£¬ÈËÃñÖ÷Ȩ·´¶ÔÍõȨ¡¢ÉñȨ×÷Ϊ¹ú¼ÒÖ÷Ȩ£¬ÊÇΪÁËÈ·Á¢ÈËÃñÖ÷Ȩ £¬¼´¹ú¼ÒÖ÷ȨÊÇÊôÓÚÒ»ÇиöÈËÐγÉ×ÜÌåµÄÈËÃñ¡£¸öÈËÓë¸öÈ˵ÄÒâ¼û²¢·Ç³£ ³£Ò»Ö£¬ÎªÁËÒÔ¶àÊýÈ˵ÄÒâ¼ûÌåÏÖÈËÃñÖ÷Ȩ£¬±ØÐëʵÐжàÊý¾ö¶¨µÄÔ­Ôò¡£ ¡¡¡¡µÚÎ壬×ÔÓɹú¼ÒÓÉÓÚÖ÷ÕÅÈËȨÓÅÏÈÓÚ¹ú¼Ò£¬Õþ¸®ÊÇΪÁ˱£ÕÏÈËȨ¶øÉè Á¢µÄ¡£Èç¹ûÕþ¸®²»Äܱ£ÕÏÈËȨ£¬ÈËÃñÓÐȨ°ÑËüÍÆ·­¡£´ÓÕþ¸®¶ÔÈËÃñÀ´Ëµ£¬ ¼ÈÈ»ÈÎÎñÊDZ£ÕÏÈËȨ£¬¾Í²»Ó¦¸ÉÔ¤¸öÈËÉú»î£¬Ö»ÒªÎ¬³ÖÉç»áÖΰ²¾Í¿ÉÒÔÁË ¡£ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼Í£¬½Ð×ö¡°Ò¹¾¯¹ú¼Ò¡±£¨Ñ²¸üÊØÒ¹µÄ¹ú¼Ò£©¡£ÕâÖÖ×ðÖØ¸öÈË×Ô ÓɵĹú¼Ò¾ÍÊÇ×ÔÓɹú¼Ò¡£ ¡¡¡¡ÔÚ×ÔÓɹú¼ÒµÄÌõ¼þÏ£¬²ÅÄÜÐγɹ«ÃñÉç»á£¬ÏÔʾ³öÉç»á×ÔÓÉ·¢Õ¹µÄÁ¦ Á¿¡£ÓÉÓÚ´æÔÚ×Å×ʱ¾Ö÷Òå˽ÓÐÖÆ£¬×ʱ¾¼ÒÓз¢²ÆÖ¸»µÄ×ÔÓÉ£¬ÎÞ²úÕß¾ÍÖ» ÓÐÆ¶À§°¤¶öµÄ×ÔÓÉ¡£¾­¼ÃΣ»úµÄ±¬·¢£¬Éç»áì¶ÜµÄ¼Ó¾ç£¬Íƶ¯Á˱ä¸ï¡£Ò» ¾ÅÈýÎåÄ꣬ÃÀ¹úͨ¹ýµÚÒ»¸ö¸£Àû·¨°¸¡£µ±Ê±±£ÊØÅɼ«Á¦·´¶Ô£¬¹¥»÷ÂÞ˹¸£ ×Üͳ¡°³ÉÁËÃÀ¹úµÄ˹´óÁÖ¡±¡£ÕýÊÇһϵÁи£ÀûÕþ²ß»ººÍÁ˽׼¶Ã¬¶Ü£¬µ÷Õû ÁËÉç»á¹ØÏµ£¬×ʱ¾Ö÷Òå²ÅµÃÒԶȹýΣ»ú¼ÌÐø·¢Õ¹¡£ÓÚÊÇÏû¼«µÄ×ÔÓɹú¼Òת ±äΪ»ý¼«µÄ¸£Àû¹ú¼Ò£¬¸£Àû¹ú¼ÒÒ²½Ð×öÉç»á¹ú¼Ò¡£¶þÊ®ÊÀ¼ÍµÄÏÜ·¨£¬»ò¶à »òÉÙ´øÓÐÉç»á¹ú¼ÒµÄÉ«²Ê¡£Éç»á¹ú¼Ò£¬²»ÊÇÉç»áÖ÷Òå¹ú¼Ò¡£ÔÚ¶í¹ú¡¢¶«Å· ¡¢Öйú½¨Á¢µÄÉç»áÖ÷Òå¹ú¼Ò¶ÔÈËÃñµÄ¸ÉÔ¤¹ýÓÚ»ý¼«£¬ÒòΪûÓо­¹ý×ÔÓɹú ¼ÒµÄ½×¶Î£¬Éù³ÆÎªÈËÃñı¸£Àû£¬½á¹ûÊÇ¡°ÄñÞ×Ó½«ÈËÃñ¸ÏÈëÌìÌá±£¬³ÉÁË ¼«È¨¹ú¼Ò¡£ ¡¡¡¡ÖйúµÄÀúÊ·´«Í³ºÍÎÄ»¯±³¾°±¾À´ÓëÏÜÕþ¹ú¼Ò²»Í¬£¬¶øÏÜ·¨²úÉúááÓÖÓë ÏÜ·¨¾«Éñ±³µÀ¶ø³Û¡£ÎåÁùÊ®Äê´ú£¬´ó¾ÙÅúÅÐÈ˵ÀÖ÷Òå¡¢¸öÈËÖ÷Ò壬ֱµ½Æß Ê®Äê´úÄ©£¬µËСƽÔÚËûÄǸöÖøÃûµÄ¡¶¼á³ÖËÄÏî»ù±¾Ô­Ôò¡·µÄ½²»°ÖУ¬»¹½« ¡°ÒªÈËȨ¡±Ëµ³É¡°ËÊÈËÌýÎŵĿں𱡣ÕâÊÇ·´ÏÜ·¨¾«Éñ¡£ÆÈÓÚ¹úÄں͹ú¼Ê µÄѹÁ¦£¬ÈËȨ²»·´ÁË£¬ÓÖ·´×ÔÓÉ»¯£¬×ÜÖ®»¹ÊÇ·´ÏÜ·¨¾«Éñ¡£Ïû³ýÁËÏÜ·¨¾« ÉñµÄÏÜ·¨£¬Ö»ÊÇûÓÐÁé»êµÄÇû¿Ç£»ÏÜ·¨µÄÌõÎÄ£¬Ö´ÐÐÆðÀ´²»Äܲ»×ßÑù¡£ ¡¡¡¡ÒÀ¾ÝÏÜ·¨ÊµÐÐÏÜÕþ£¬Ê×ÏȱØÐëÍ£Ö¹Ò»Çз´ÏÜ·¨¾«ÉñµÄ×ö·¨£¬²»½öÈç´Ë £¬»¹Òª´óÁ¦ÅàÓýÏÜ·¨¾«Éñ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¹ú¼Ê½ðÈÚÌåÖÆµÄÀúÊ·»Ø¹Ë ¡¡¡¡Ñï·« (1)£ºÏÖ´ú½ðÈÚÌåÖÆµÄ²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»áÒé 1944ÄêÖÐÆÚ£¬µ±µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½Ó½üβÉùµÄʱºò£¬ÊÀ½ç´ó²¿·Ö¹ú¼Ò¾­¼Ãµò ±Ö£¬ÂúÄ¿´¯ðê¡£ ¡¡¡¡¶þÕ½ÅÚ»ð´Ý»ÙÁËÅ·ÖÞ¸÷¹úµÄ»ù´¡½¨ÉèºÍÉú²ú»ùµØ£¬±±·Ç¡¢²¨Â޵غ£ºÍ µØÖк£Ñذ¶¹ú¼Ò¹ýÈ¥ºÜ¶à·±»ªµÄ¶¼Êе½´¦ÊÇÍßÀù·ÏÐæ£¬Ãñ²»ÁÄÉú¡£ÖйúºÍ ̫ƽÑóÑØ°¶¹ú¼ÒµÄ¾­¼ÃÒ²Êܵ½Ç°ËùδÓеĴݲС£Õ½Õù¶ÔÊÀ½ç¾­¼ÃµÄÆÆ»µÖ® ÑÏÖØ¡¢ÈËÃÇÔâÊܵÄÍ´¿àÖ®É¶¼ÊÇÈËÀàÀúÊ·ÉϺ±¼ûµÄ¡£ ¡¡¡¡¾ÍÊÇÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬1944Äê7Ô£¬130ÃûÎ÷·½ÊÀ½ç×îÖøÃûµÄ¾­¼Ãѧ¡¢Éç »áѧºÍÕþÖÎѧר¼Ò£¬¾Û¼¯ÔÚÃÀ¹úк±²¼Ê²¶ûÖݵÄÒ»¸ö½Ð×ö²¼À×¶ÙÉ­ÁÖµÄ¶È ¼ÙСÕò£¬¾ÙÐÐÁ˾ßÓл®Ê±´úÒâÒåµÄ»áÒ飬ÌÖÂÛºÍÖÆ¶¨Öؽ¨ÊÀ½ç¾­¼ÃµÄ¼Æ»® ¡£Ó¢¹ú¾­¼Ãѧ¼ÒÔ¼º².¿­¶÷˹ÔÚ»áÉÏÌá³öÁËÒ»¸ö±È½Ï¼¤½øµÄ·½°¸£¬Êܵ½Óë»á Õ߸߶ÈÖØÊÓ¡£¿­¶÷˹µÄ·½°¸ÓÐÁ½¸öºËÐÄÄÚÈÝ£¬Ò»¸öÊÇ£¬·´·¨Î÷˹µÄͬÃ˹ú Ó¦¸Ã°ïÖúÕ½°ÜµÄÖáÐĹúÖØ½¨¼ÒÔ°£¬¶ø²»ÄÜÏóµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÄÇÑùÏòËüÃÇË÷ Òª¹ýÖØµÄÕ½ÕùÅâ³¥¡£¶þÊÇ£¬±ØÐ뽨Á¢Ò»¸öÒÔ¼áÇ¿µÄ¹ú¼ÊÒøÐÐÌåϵΪÖ÷Ìå¡¢ ²¢°üÀ¨Ò»¸öÓë½ð±¾Î»Íѹ³µÄеĹú¼Ê»õ±ÒÖÆ¶È¡£ ¡¡¡¡¿­¶÷˹·½°¸£º¹²Í¬·¢Õ¹ÖØÐ·ÖÅ䲯¸» ¡¡¡¡¿­¶÷˹¶Ô×Ô¼ºµÄ·½°¸½âÊÍ˵£¬ÃÀ¹ú£¬¼ÓÄôó£¬ÈðÊ¿ºÍ°Ä´óÀûÑÇÊǼ¸¸ö ΪÊý²»¶àµÄ¡¢Æä½ðÈÚÌåϵÈÔÔÚÕý³£ÔËÐеĹ¤Òµ»¯¹ú¼Ò£¬¶øÆäËûÅ·ÖÞºÍÑÇÖÞ ¹ú¼ÒµÄ¾­¼Ã¶¼Ôâµ½»ÙÃðÐÔÆÆ»µ£¬Éú²ú̱»¾£¬Ã³Ò×Í£ÖÍ£¬²ÆÕþ¿Õ·¦¡£ÒªÏë°Ú ÍÑĿǰµÄÀ§¾³£¬Ö»ÓÐ×ßÀ©ÕŵĵÀ·£¬µ«ÊÇÈç¹û¸÷¹ú»õ±ÒÈÔÈ»ºÍ»Æ½ð¹Ò¹³µÄ »°£¬±Ø½«ÖÆÔ¼¾­¼ÃµÄÀ©ÕÅ¡£ÔÚµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½½áÊøµÄʱºò£¬ÊÀ½çµÄ»Æ½ð´¢ ±¸£¬Ò²¾ÍÊÇÊÀ½çµÄ²Æ¸»£¬Ö÷Òª¼¯ÖÐÔÚÃÀ¹ú£¬ÈðÊ¿ºÍ¼ÓÄôóµÄÊÖÖС£¿­¶÷˹ ÈÏΪ£¬ÒªÏëÖØ½¨ÊÀ½ç¾­¼Ã£¬¾Í±ØÐëÖØÐ·ÖÅ䲯¸»£¬±ØÐëÈÃóÒ×˳²î¹úËùÕÆ ÎյĻõ±ÒÖØÐ»ص½Ã³Ò×Äæ²î¹úÊÖÖУ¬ÒÔʹ¸ü¶àµÄ¹ú¼Ò¹²Í¬·¢Õ¹£¬²»È»µÄ»° £¬ÊÀ½ç²Æ¸»Ö»Äܼ¯ÖÐÔÚÉÙÊý¼¸¸ö¹ú¼ÒÀ¶ø´ó¶àÊý¹ú¼ÒÈԾɴ¦ÓÚË®Éî»ðÈÈ Ö®ÖС£ ¡¡¡¡¿­¶÷˹µÄ¼Æ»®µÃµ½µ±Ê±µÄÃÀ¹ú²ÆÕþ²¿³¤¹þÀï.»³ÌصÄÖ§³Ö£¬¿­¶÷˹ºÍ»³ ÌØÌáÒéÃÀ¹úÔÚ¼ÓÄôóºÍÈðÊ¿µÄÖ§³Öϳ䵱ÊÀ½çÒøÐеĽÇÉ«£¬ÃÀԪȡ´úÓ¢°÷ ³ÉΪÊÀ½çóÒ×µÄÖ§¸¶ÊֶΣ¬µ«ÊÇÃÀÔª¼Û¸ñ²»ÔÙÓë»Æ½ð»òÕß°×Òø¹Ò¹³£¬¶øÊÇ ÓëÃÀ¹úÕþ¸®µÄÐÅ´û¹Ò¹³£¬ºÍ»Æ½ðÖ»±£³Ö¼ä½Ó¹ØÏµ¡£ÒøÐÐȯ²»ÔÙÄܶһ»»Æ½ð £¬Ö»Äܶһ»Ä³ÖÖÍâ»ã¡£ ¡¡¡¡²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»áÒ飺¹ú¼Ê»õ±ÒÌåϵ²»ÔÙÒԻƽð×÷Ϊ¼ÆÁ¿±ê×¼ ¡¡¡¡¿­¶÷˹ºÍ»³ÌصÄÌáÒéÔâµ½²»ÉÙÈ˵ķ´¶Ô£¬µ«ÊDz¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»áÒé×îºó»¹ ÊÇ»ù±¾ÉϽÓÊÜÁËËûÃǵķ½°¸£¬È·¶¨ÃÀÔª×÷ΪÊÀ½ç»õ±Ò¶Ò»»µÄ±ê×¼£¬¸÷¹ú»õ ±Ò²»ÔÙÒԻƽð×÷Ϊ¼ÆÁ¿±ê×¼£¬¶ø¾ùÓëÃÀÔª¹Ò¹³¡£µ«ÊÇÓë¿­¶÷˹µÄÆÚÍû²»Í¬ µÄÊÇ£¬ÃÀÔª¼ÌÐøÓë»Æ½ð¹Ò¹³£¬¹æ¶¨1ÃÀÔªµÈÓÚ35°»Ë¾»Æ½ð¡£ÃÀ¹úÈ«¹ú¾­¼ÃÑÐ ¾¿¾ÖµÄÑо¿Ô±°²ÄÈ.Ê©Íß´ÄŮʿ±íʾ£¬ÔÚµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Ö®ºó½¨Á¢ÆðÀ´µÄ²¼ À×¶ÙÉ­ÁÖ»õ±ÒÌåϵÈÔÈ»±£ÁôÁ˻ƽðµÄ²¿·Ö×÷Óá£ÔÚÕâ¸öÖÆ¶ÈÏ£¬¸÷¹ú¶¼±Ø ÐëÖÆ¶¨»õ±Ò¶Ò»»Æ½¼Û¡£µ«ÊÇÃÀ¹úÖÆ¶¨µÄÊÇÃÀÔªÓë»Æ½ðµÄ¶Ò»»ÂÊ£¬ÆäËû¸÷¹ú µÄ»õ±ÒÔòÓëÃÀÔª¹Ò¹³£¬Öƶ¨³ö¸÷×Ô»õ±ÒÓëÃÀÔªµÄ¶Ò»»ÂÊ¡£×Ô´Ë£¬»Æ½ð¾Í³É ΪÃÀ¹úÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÔðÈΡ£ ¡¡¡¡µ«ÊÇÔø¾­µ£Èιý°¬É­ºÀÍþ¶û×Üͳ¾­¼Ã¹ËÎÊίԱ»áÖ÷ϯµÄÀ×ÃɵÂ.Ë÷¶ûÄá ¶ûÔòÈÏΪ£¬²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»áÒé´øÀ´µÄ×î´ó±ä»¯ÊÇ£¬ÃÀ¹úºÍÓ¢¹úµÈ¹ú¶¼ÍÑÀëÁË ½ð±¾Î»ÖÆ¡£ÔÚн¨Á¢ÆðÀ´µÄ»õ±ÒÌåϵÖУ¬³ýÓÃÓÚ¹ú¼ÊÊÕÖ§Í⣬ÈËÃDz»ÔÙ¿É ÒÔÓÃÍâ»ã¶Ò»»»Æ½ð£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚÔÊÐíµÄ·¶Î§ÄÚ£¬Ò²Ö»ÄÜͨ¹ýÕþ¸®²¿ÃŶһ»»Æ ½ð¡£ÕâÒ»Ìåϵһֱ·¢Õ¹µ½½ñÌ죬¸÷¹ú»õ±Ò²»ÔÙ±»¿´³ÉÊǻƽð£¬ËüÃÇÒ²²»ÄÜ ¶Ò»»³É»Æ½ð¡£ ¡¡¡¡ÂíЪ¶û¼Æ»®°ïÖúÎ÷Å·»Ö¸´¹¤Å©Éú²ú£¬Îȶ¨½ðÈÚÀ©´óóÒ× ¡¡¡¡²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»áÒ黹ͨ¹ýÁËÒ»Ïî¼Æ»®£¬²¢³ÉÁ¢ÁËÈý¸ö¹ú¼Ê½ðÈÚ×éÖ¯¡£Õâ Ïî¼Æ»®¾ÍÊÇÂíЪ¶û¼Æ»®£¬Èý¸ö¹ú¼Ê½ðÈÚ×éÖ¯¾ÍÊÇÊÀ½çÒøÐУ¬¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð ×éÖ¯ºÍ¹ú¼ÊÇåËãÒøÐС£ ¡¡¡¡ÂíЪ¶û¼Æ»®£¬Ò²½Ð×÷Å·ÖÞ¸´Ð˼ƻ®¡£µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó£¬ÃÀ¹úµ£ÐÄÕ½ ºóʱÆÚµÄƶÀ§ºÍ»ìÂÒ»áÖú³¤¹²²úÖ÷Òå¡£ ¡¡¡¡1947Äê6ÔÂ5ºÅ£¬µ±Ê±µÄÃÀ¹ú¹úÎñÇäÂíЪ¶ûÔÚ¹þ·ð´óѧµÄ½²ÑÝÖÐÌá³öÁË ÓÉÃÀ¹ú³ö×ÊÄⶨһ¸öÅ·ÖÞ×ÔÖú¼Æ»®µÄÏë·¨£¬ÆäÄ¿µÄÔÚÓÚÎȶ¨¾ÖÊÆ£¬Î¬»¤×Ô ÓÉÖÆ¶È¡£ ¡¡¡¡²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»áÒéÅú×¼ÁËÕâÏîÒÔÃÀ¹ú¹úÎñÇäÂíЪ¶ûÃüÃûµÄÅ·ÖÞ¸´Ð˼ƻ® £¬ÃÀ¹ú¾­¼ÃºÏ×÷ÊðÔÚËæºóµÄ4ÄêÀÏò¸Ã¼Æ»®ÌṩÁ˼ÛÖµ120ÒÚÃÀÔªµÄ¾­¼Ã Ô®Öú£¬°ïÖúÎ÷Å·¸÷¹ú»Ö¸´¹¤Å©ÒµÉú²ú£¬Îȶ¨½ðÈÚ²¢À©´óÁËóÒס£ ¡¡¡¡¹ú¼ÊÇåËãÒøÐиºÔð¸÷¹úÖÐÑëÒøÐмäµÄÊÕÖ§½áËãÐÐ ¡¡¡¡À×¶ÙÉ­ÁÖ»áÒ齨Á¢ÁËÊÀ½çÒøÐУ¬¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð×éÖ¯ºÍ¹ú¼ÊÇåËãÒøÐÐÈý ¸ö¹ú¼Ê½ðÈÚ×éÖ¯¡£ÃÀ¹ú»ªÊ¢¶Ù´óѧ½ðÈÚϵÖúÀí½ÌÊÚÁõÞ®±íʾ£¬²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ »áÒ齨Á¢Á˹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð×éÖ¯ºÍÊÀ½çÒøÐУ¬ËüÃǵÄ×÷ÓÃÊÇ£¬ÓÈÆäÊÇIMF£¬°ï ÖúÄÇЩ¹ú¼ÊóÒ׳à×ֵĹú¼Ò±£ÎÀ×Ô¼ºµÄ»õ±Ò¼ÛÖµ£¬²¢ÇÒÌá³ö°ïÖúÕâЩ¹ú¼Ò ¸Ä½ø»õ±Ò½ðÈÚÕþ²ßµÄ½¨Ò飬ÉõÖÁÊ©¼ÓѹÁ¦¡£ÊÀ½çÒøÐÐÖ÷ÒªÊÇÏò±È½ÏƶÀ§µÄ ¹ú¼ÒÌṩÓŻݴû¿î£¬°ïÖúËüÃÇ·¢Õ¹¾­¼Ã¡£ ¡¡¡¡¹ú¼ÊÇåËãÒøÐб»³ÆÎªÊÀ½çÖÐÑëÒøÐУ¬ÊǸ÷¹úÖÐÑëÒøÐеÄÖÐÑëÒøÐС£Ëü ÊǸù¾ÝÃÀ¹úÁª°î´¢±¸ÏµÍ³½¨Á¢µÄ×éÖ¯£¬ÆäÖ÷ÒªÈÎÎñÊǸºÔð¸÷¹úÖÐÑëÒøÐÐ¼ä µÄÊÕÖ§½áËãÓÐÖÈÐòµØ½øÐС£¹ú¼ÊÇåËãÒøÐл¹¸ºÔð¹æ¶¨¸÷¹úÖÐÑëÒøÐмäÓµÓÐ ×ʱ¾µÄ±ÈÀý£¬²¢Ð­µ÷·ÖÅä¹ú¼ÊóÒ׺ÍÉÌÒµ»î¶¯ÖÐËùÐèÒªµÄ»õ±Ò¡£ ¡¡¡¡À×ÃɵÂ.Ë÷¶ûÄá¶û±íʾ£¬×Ô´Ó³ÉÁ¢ÁËÊÀ½çÒøÐУ¬¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð×éÖ¯ºÍ¹ú ¼Ê½áËãÒøÐÐÖ®ºó£¬¹ú¼ÊÉç»áÖÕÓÚÓÐÁËÒ»¸öÍêÕûµÄ»õ±ÒÌåϵ£¬ÔÚÕâһϵͳÖÐ £¬¸÷¹ú»õ±ÒÖ®¼äµÄ»ãÂÊÔڻƽðºÍÍâ»ã´¢±¸µÄÖ§³ÖÏ£¬ÔÚijÖ̶ֳÈÉϹ̶¨ÁË ÏÂÀ´¡£µ«ÊÇ»õ±Ò»ãÂÊÒ²¿ÉÒÔÔÚijÖÖÇé¿öÏÂ×ÔÓɸ¡¶¯£¬ÀýÈ磬µ±Ä³¸ö¹ú¼ÒµÄ ¾­¼ÃÐÎÊÆ³öÏֱ仯µÄʱºò£¬¾Í¿ÉÒÔͨ¹ý¸Ä±ä»ãÂʵķ½Ê½×ö³öµ÷Õû¡£ÕâÒ»Ìå ϵ±»³ÆÎª×ÔÓɸ¡¶¯»ãÂÊϵĹ̶¨»õ±ÒÌåϵ¡£ ¡¡¡¡À×¶ÙÉ­ÁÖ½ðÈÚÖÆ¶È¼æÓнð±¾Î»ÖƺÍ×ÔÓɸ¡¶¯ÖƶȵĹ²Í¬Ìص㠡¡¡¡ÃÀ¹ú»ªÊ¢¶Ù´óѧµÄÁõÞ®±íʾ˵£¬²¼À×¶ÙÉ­ÁֵĽðÈÚÖÆ¶ÈÊÇÒ»¸öÔÚ×ÔÓÉ »ãÂʺͽð±¾Î»Ö®¼äµÄÖÆ¶È£¬¼ÈÓнð±¾Î»µÄÌØµã£¬»ãÂÊÇ÷Ïò춹̶¨£¬ÓÖÓÐ×Ô Óɸ¡¶¯ÖƶȵÄÌØµã£¬¾ÍÊÇ˵£¬¿ÉÒÔÈø÷¸ö¹ú¼ÒµÄ»ãÂÊÓÐËù±ä¶¯£¬µ«ÊDZØÐë ÒªÔÚ³öÏÖ¾Þ´óµÄ¾­¼ÃÌõ¼þ±ä¶¯Ö®ºó£¬¸÷¹ú²ÅÄܹ»Í¬Òâij¸ö¹ú¼Ò±ä»¯»ãÂÊ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ¿­¶÷˹³«µ¼Ï½¨Á¢µÄ²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»õ±ÒÌåϵÔÚµ±Ê±ÒýÆðºÜ´óµÄÕùÒ飬 ÒòΪÕâ¸öеĻõ±ÒÌåϵ²»½ö´òÆÆÁ˶àÉÙÄêÀ´µÄ½ð±¾Î»ÖÆ£¬¶øÇÒÔÚ¶ÔÍâóÒ× ÖÐÖ÷ÕÅÒÔÐÅÓÃÖ¤ºÍµ£±£Êé×÷Ϊ֧¸¶ÊֶΡ£ÓÐÈ˳ÆÕâÊÇÒ»³¡·Ï¾ÉÁ¢ÐµĸïÃü £¬ÒòΪËü·Ï³ýÁ˽ð±¾Î»ÖÆ£¬´´Á¢ÁËÒÔÃÀԪΪºËÐĵÄеĻõ±ÒÌåϵ¡£ÖÁÓÚÕâ ³¡¸ïÃüµÄÖØÒªÐÔ£¬¿­¶÷˹±¾ÈËÔø¾­ÕâÑù˵¹ý£¬Èç¹û¼ÌÐø±£Áô½ð±¾Î»ÖÆ£¬Æä ¶ñ¹û¾ÍÏó¶àÃ×ŵ¹ÇÅÆÒ»ÑùÒ»·¢²»¿ÉÊÕʰ¡£ÒòΪ½ð±¾Î»ÖÆ»áÏÞÖÆ¸÷¹úÕþ¸®Ôö ¼Ó»õ±Ò·¢ÐÐÁ¿µÄÁé»îÐÔ£¬¶ø»õ±Ò·¢ÐÐÁ¿µÄ¶àÉÙÖ±½ÓÓ°Ïìµ½¹ú¼ÊÉÌóµÄÔö³¤ ËÙ¶È£¬Ôö³¤ËٶȵļõÂý±Ø½«µ¼ÖÂÑÏÖØµÄ¾­¼ÃΣ»ú£¬½ø¶øÎªÐµÄÊÀ½ç´óÕ½µÄ ±¬·¢´´ÔìÌõ¼þ¡£Òò¶øÈËÃÇÆÀÂÛ˵£¬Õⳡ½ðÈÚ¸ïÃüµÄÒâÒåÔÚÓÚ£¬Ëü²»½ö°ïÖú ÊÀ½ç¸÷¹úÔÚÕ½ºóµÄ·ÏÐæÖÐÖØÐÂÕ¾Á¢ÆðÀ´£¬Í¬Ê±Ò²ÎªÎ¬»¤ÊÀ½çºÍƽ×ö³öÁËÒ» ¶¨µÄ¹±Ïס£ ¡¡¡¡½ðÈÚÌåϵµÄÔË×÷ÓëÑÝ±ä ¡¡¡¡ÏÖ´úÊÀ½ç»õ±ÒÌåϵµÄ·¢Õ¹Ê·¿ÉÒÔ¼òµ¥µØ»®·ÖΪËĸö½×¶Î£¬ËüÃÇÊǵÚÒ» ´ÎÊÀ½ç´óսǰµÄ±ê×¼½ð±¾Î»ÖÆ£¬´ÓÒ»Õ½¿ªÊ¼µ½¶þÕ½½áÊøµÄ½ð»ã¶Ò±¾Î»ÖÆ£¬ ¶þÕ½½áÊøºó½¨Á¢µÄ²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»õ±ÒÌåϵ£¬ÒÔ¼°1971Äêµ½ÏÖÔڵĻìºÏ»õ±ÒÌå ÖÆ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ1870ÄêÒÔǰ£¬ÊÀ½çÉÏ´ó¶àÊý¹ú¼Ò¶¼ÊµÐнðÒø¸´±¾Î»ÖÆ£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ ¹ú¼Òµ±¾ÖÒÔÕþ¸®ÕÆÎյĽðÒøÊýÁ¿À´¿ØÖÆ»õ±ÒµÄ·¢ÐС£µ«ÊÇ1871Äêºó£¬ÊÀ½ç µÄ°×Òø²úÁ¿¼±¾çÉÏÉý£¬°×ÒøµÄ¼Û¸ñ±©µø£¬¸÷¹ú·×·×ÅׯúÒø±¾Î»ÖÆ£¬ÊÀ½ç¿ª ʼ½øÈë½ð±¾Î»ÖÆÊ±ÆÚ¡£ ¡¡¡¡ÁíÍ⻹ÓÐÒ»¸öÔ­ÒòÊÇ£¬1871ÄêµÂ·¨Õ½Õù½áÊøºó£¬Õ½Ê¤¹úµÂ¹úÏò·¨¹úÌá ³öÁËÏ൱¸ßµÄÅâ¿îÌõ¼þ£¬²¢ÒªÇ󷨹úÒԻƽðÅâ³¥¡£µÂ¹úÈËÀûÓÃÕâ±Ê»Æ½ð´´ ½¨Á˵¹úµÄ½ð±¾Î»ÖÆ£¬µÂ¹úʵʩ½ð±¾Î»Öƺó£¬Ê¹´óÁ¿°×Òø»Ä·Ï£¬´ó·ù¶È¼õ ÉÙÁ˶԰×ÒøµÄÐèÇ󡣵¹úµÄÁÚ¹úÓÉÓÚµ£Ðİ×Òø»á±áÖµ¶ø·ÂЧµÂ¹ú£¬ÊµÏÖÁË ½ð±¾Î»ÖÆ¡£ ¡¡¡¡¸÷¹ú»õ±ÒÒԻƽð×÷Ϊ±ê¼ÛÀûÓÚÎȶ¨»ãÂÊ ¡¡¡¡Ëùν½ð±¾Î»ÖÆ£¬¾ÍÊÇÒԻƽðΪ±¾Î»»õ±ÒµÄ»õ±ÒÖÆ¶È¡£ÆäÌØµãÊÇ£¬½ð±Ò ¿ÉÒÔ×ÔÓÉÖýÔìºÍÈÛ»¯£¬ÒÔ±£Ö¤½ð±ÒµÄÊýÁ¿ËæÊ±ÄÜ×Ô·¢µØÂú×ã¿Í¹ÛµÄÐèÇó¡£ ½ð±¾Î»ÖÆÊÇÒ»ÖÖÏà¶ÔÎȶ¨µÄ»õ±ÒÖÆ¶È£¬ÕâÖÖÏà¶ÔÎȶ¨ÐÔ±íÏÖÔÚ¹úÄÚÊÇ£¬Á÷ ͨÖÐͨ»õµÄÃûÒå¼ÛÖµ»òÕßÃæÖµÓëʵ¼Ê¼ÛÖµÒ»Ö¡£±íÏÖÔÚ¹úÍâÊÇ£¬¹úÄÚ¼ÛÖµ Óë¹úÍâ¼ÛÖµÒ»Ö¡£ ¡¡¡¡ÈËÃÇÒ»°ã°Ñ½ð¿é±¾Î»Öƺͽð»ã¶Ò±¾Î»ÖÆÒ²Ëã×öÊǽð±¾Î»ÖÆÖеÄÄÚÈÝ£¬ ½Ð×ö¹ãÒåϵĽð±¾Î»ÖÆ¡£½ð¿é±¾Î»ÖÆÊÇÒ»ÖÖ²»ÍêÈ«µÄ½ð±¾Î»ÖÆ£¬¹úÄÚ²»Á÷ ͨµÄ½ð±Ò£¬ÒøÐÐȯֻÄÜÔÚÒ»¶¨Ìõ¼þ϶һ»³É½ð¿é¡£½ð»ã¶Ò±¾Î»ÖÆÊÇÒ»ÖÖʹ »õ±Ò¼ä½ÓÓë»Æ½ð±£³ÖÁªÏµµÄ½ð±¾Î»ÖÆ¡£ÒøÐÐȯÔÚ¹úÄÚÖ»Äܶһ»Ä³ÖÖÍâ»ã£¬ ²»Äܶһ»»Æ½ð»òÕß½ð±Ò£¬¹ú¼Ò¿ªÊ¼ÒÔÍâ»ã¶ø²»Êǻƽð×÷Ϊ´¢±¸¡£ ¡¡¡¡Î»ÓÚÃÀ¹úÃÜËÕÀïÖݵĻªÊ¢¶Ù´óѧµÄ½ðÈÚÖúÀí½ÌÊÚÁõÞ®ÉÜ˵£¬µÚÒ»´ÎÊÀ ½ç´óÕ½ÒÔǰÊDZê×¼µÄ½ð±¾Î»ÖÆ¡£Ëùν½ð±¾Î»ÖƾÍÊÇ˵£¬²Î¼Ó½ð±¾Î»ÖƵĸ÷ ¸ö¹ú¼Ò¶¼ÒԻƽð×÷Ϊ±ê¼Û£¬ÀýÈ統ʱ1ÃÀÔªÖµ1/20°»Ë¾»Æ½ð£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬1 °»Ë¾»Æ½ðÖµ20ÃÀÔª¡£ÔÚÓ¢¹ú£¬1°»Ë¾»Æ½ðµ±Ê±Öµ4¸öÓ¢°÷¡£ÕâÑùÃÀÔªÓëÓ¢°÷ µÄ»ãÂʾ͹̶¨ÏÂÀ´£¬1Ó¢°÷Ϊ5ÃÀÔª£¬²»»á±äµÄ¡£»ãÂÊÎȶ¨Êǽð±¾Î»µÄºÃ´¦ ¡£ ¡¡¡¡»õ±Òµ±¾Ö±ØÐèÕÆÎÕ³ä·Ö»Æ½ðÒÔÂú×ã¹úÃñÐèÒª ¡¡¡¡ÃÀ¹úÈ«¹ú¾­¼ÃÑо¿¾ÖÑо¿Ô±°²ÄÈ.Ê©ÍߴIJ©Ê¿±íʾ£¬ÔÚ½ð±¾Î»ÖƶÈÏ£¬ »õ±Òµ±¾Ö±ØÐèÕÆÎÕ³ä·ÖµÄ»Æ½ðÒÔÂú×ã¹úÃñµÄÐèÒª¡£Ê©Íß´Ä˵£¬½ð±¾Î»ÖÆÒª Çó»õ±Òµ±¾Ö±ØÐë°´ÕÕ¹úÃñÒªÇó°Ñ±¾¹ú»õ±Ò¶Ò»»³É»Æ½ð¡£ÔÚµÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½ ֮ǰ£¬³ýÁËÖйú¼ÌÐøÎ¬³ÖÒø±¾Î»ÖÆÍ⣬ÊÀ½çÆäËûÖ÷Òª¹ú¼Ò¶¼´Ó1871Äêµ½1900 Äê¼ä¿ªÊ¼²ÉÓýð±¾Î»ÖÆ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ½ð±¾Î»ÖÆÊ±ÆÚ£¬ÈËÃÇÔÚ¹úÄÚÊг¡ÉÏʹÓñ¾¹ú»õ±Ò£¬µ«ÊÇÔÚ¶ÔÍâóÒ× ÉÏÔòʹÓûƽð×÷Ϊ֧¸¶ÊֶΡ£Èç¹ûÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄ¶ÔÍâóÒ×ÊÇ˳²î£¬ÄÇËü¾Í´Ó ¹úÍâµÃµ½»Æ½ð£¬Ïà·´£¬Èç¹ûÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄ¶ÔÍâóÒ×ÊÇÄæ²î£¬ÄÇËü¾ÍÒªÓûƽð Ö§¸¶Ç·¿î¡£Ôø¾­µ£Èιý°¬É­ºÀÍþ¶û×Üͳ¾­¼Ã¹ËÎÊίԱ»áÖ÷ϯµÄÀ×ÃɵÂ.Ë÷¶û Äá¶ûÈÏΪ£¬½ð±¾Î»ÖƶÔÊÀ½ç¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹Æðµ½Á˷dz£ÖØÒªµÄ×÷Óá£Ëû˵£¬½ð ±¾Î»ÖƶÈÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼Í³É¹¦µØÊµÐÐÁ˺ܶàÄ꣬һЩÊÀ½çÖ÷Òª¹¤Òµ»¯¹ú¼Ò£¬Èç ÃÀ¹ú£¬Ó¢¹ú£¬·¨¹ú£¬µÂ¹ú£¬Òâ´óÀûÒÔ¼°Ë¹¿°µÄÄÉάÑǸ÷¹ú£¬¶¼ÊÇÔÚ½ð±¾Î» ÖÆ¶ÈÏ·¢Õ¹ÆðÀ´µÄ¡£½ð±¾Î»ÖƲ»½ö´Ù½øÁË×ʱ¾Ö÷ÒåÐÅÓÃÊÂÒµµÄ·¢Õ¹ºÍÉÌÆ· Éú²úÓëÁ÷ͨµÄÀ©´ó£¬Í¬Ê±Ò²´Ù½øÁ˹ú¼ÊóÒ׺Í×ʱ¾Êä³ö¡£ ¡¡¡¡µÚÒ»ÊÀ½ç´óÕ½µÄ±¬·¢±ê־׎ð±¾Î»ÖƵĽáÊø ¡¡¡¡ÈËÃÇÒ²×¢Òâµ½½ð±¾Î»ÖÆ´æÔÚµÄһЩÎÊÌâ¡£ÀýÈ绪ʢ¶Ù´óѧµÄÁõÞ®ÈÏΪ £¬½ð±¾Î»ÖÆÒ²Óкܶà±×¶Ë£¬ÆäÖÐ×îÖ÷ÒªµÄÊÇ£¬Ò»¸ö¹ú¼Ò»õ±ÒÕþ²ßµÄ¸Ä±ä»á Ó°Ïìµ½ÆäËû¸÷¹ú¡£Áõޮ˵£¬ËüµÄ»µ´¦ÔÚì¶£¬ÓÉÓÚÊг¡¼Û¸ñµÄ²¨¶¯£¬¹ú¼Ò±Ø Ðë¸Ä±ä¹úÄÚ½ðÈÚÕþ²ßºÍ»õ±Ò·¢ÐÐÁ¿£¬À´±£Ö¤»ãÂʵÄÎȶ¨¡£±ÈÈ磬һ¸ö¹ú¼Ò µÄͨ»õÅòÕÍÂÊÉÏÕÇÁË£¬ÆäËû¹ú¼ÒµÄͨ»õÅòÕÍÂÊÒ²±ØÐëÒª¸úÉÏÈ¥£¬²ÅÄܱ£Ö¤ »ãÂʵIJ»±ä¡£µ«ÊÇÓеĹú¼Ò²»Ô¸Òâ³öÏÖ¸ßͨ»õÅòÕÍÂÊ£¬Òò´ËÓÐЩ¹ú¼Ò¿ªÊ¼ ²»Ô¸Òâ¼á³Ö½ð±¾Î»ÖÆ¡£ÕâÓëÒ»Õ½µÄ±¬·¢¹²Í¬µ¼ÖÂÁ˽ð±¾Î»ÖƵĿą̊¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÈ«¹ú¾­¼ÃÑо¿¾ÖÑо¿Ô±°²ÄÈ.Ê©ÍߴIJ©Ê¿±íʾ£¬Ò»Ð©·¢Õ¹Öйú¼Ò²» ÄÜά³ÖÆä»õ±Ò¼ÛÖµÒ²Êǵ¼Ö±ê×¼½ð±¾Î»ÖƱÀÀ£µÄÒ»¸öÔ­Òò¡£Ê©Íß´Ä˵£¬·¢ ´ï¹ú¼Ò±È·¢Õ¹Öйú¼Ò¸üÄÜ×ñÊØ½ð±¾Î»ÖƶÔÓÚ»õ±Ò»ãÂʵÄÒªÇ󣬷¢Õ¹Öйú¼Ò ¾­³£ÈÃ×Ô¼ºµÄ»õ±Ò±áÖµ£¬²»Äܼá³Ö»õ±Ò¶Ò»»¹æÔò¡£µÚÒ»ÊÀ½ç´óÕ½µÄ±¬·¢±ê ־׎ð±¾Î»ÖƵĽáÊø¡£ ¡¡¡¡¡¸¹ú¼Ê½ðÈÚÌåÖÆµÄÀúÊ·»Ø¹Ë¡¹£º½ð±¾Î»ÖƵÄ̽ÌÖ ¡¡¡¡ÔÚÁ½´ÎÊÀ½ç´óÕ½Ö®¼äµÄÄê´úÀºÜ¶à¹ú¼ÒÊÔͼ»Ö¸´±»µÚÒ»ÊÀ½ç´óÕ½´Ý »ÙÁ˵Ľð±¾Î»ÖÆ£¬Ôø¾­µ£Èιý°¬É­ºÀÍþ¶û×Üͳ¾­¼Ã¹ËÎÊίԱ»áÖ÷ϯµÄÀ×ÃÉ µÂ.Ë÷¶ûÄá¶û±íʾ£¬ÕâһʱÆÚµÄ½ð±¾Î»ÖÆÖ»ÄܽÐ×÷½ð»ã¶Ò±¾Î»ÖÆ£¬ÒòΪ¸÷¹ú ¿ªÊ¼ÒÔÍâ¹ú»õ±Ò×÷Ϊ´¢±¸ÊֶΡ£Ëû˵£¬ÔÚÈËÀà½øÈë20ÊÀ¼ÍµÄʱºò£¬¹ú¼Ê»õ ±ÒÌåϵҲ¿ªÊ¼½øÈë½ð»ã¶Ò±¾Î»ÖÆ¡£ÕâһʱÆÚµÄ½ð±¾Î»ÖÆÓëÒÔǰ²»Í¬µÄÊÇ£¬ ¹ú¼Ò´¢±¸³ýÁËÓÐÒ»¶¨µÄ»Æ½ðÍ⣬»¹ÓÐÍâ¹ú»õ±Ò£¬ÌرðÊÇÄÇЩÈÔÈ»Óë»Æ½ð¹Ò ¹³µÄ»õ±Ò£¬ÈçÃÀÔª£¬Ó¢°÷ºÍ·¨Àɵȡ£ ¡¡¡¡µÚÒ»ÊÀ½ç´óÕ½½áÊøºó£¬ÊÀ½ç½øÈëÁ˽ð»ã¶Ò±¾Î»ÖÆÊ±ÆÚ¡£ÔÚÕâһʱÆÚ£¬ ¸÷¹ú¿ÉÒÔÓÃÓ¢°÷ºÍÃÀÔªÏòÓ¢¹úºÍÃÀ¹úÕþ¸®¶Ò»»»Æ½ð£¬Ó¢¹úºÍÃÀ¹úÕþ¸®Ò²±£ Ö¤»ýÀÛ×ã¹»µÄ»Æ½ð£¬Âú×ã¸÷¹úÐèÇó¡£ ¡¡¡¡¾­¼Ã´óÏôÌõ¶¯Ò¡Á˽ð±¾Î»ÖÆ ¡¡¡¡È»¶øºÃ¾°²»³¤£¬1929µ½1933ÄêµÄ´óÏôÌõ´òÂÒÁ˹ú¼Ê¾­¼ÃÖÈÐò£¬Ó¢¹úºÍ ÃÀ¹úµÄ»Æ½ð´¢±¸´ó·ù¶ÈϽµ¡£ ¡¡ 1931Äê9Ô£¬Ó¢¹úÊ×ÏÈÐû²¼Í˳ö½ð±¾Î»ÖÆ£¬ÖÂʹ½ð¼Û×ÔÓɸ¡¶¯¡£»Æ½ð¼Û ¸ñËæ¼´¿ªÊ¼ÅÊÉý£¬¸ß³öÁËÃÀÔª¶Ò»»»Æ½ðµÄ±È¼Û£¬µ±Ê±¡£ÕâÒ»Çé¿öÔì³ÉµÄºó ¹ûÖ»ÄÜÊÇ´óÁ¿»Æ½ð´ÓÃÀ¹úÁ÷³ö¡£ÎªÁËŤת¾ÖÃæ£¬ÃÀ¹úÁª°î´¢±¸ÏµÍ³Ìá¸ßÁË ÒøÐÐÀûÂÊ£¬ÊÔͼÒÔ¸ßÀûÂÊÎüÒý»Æ½ðÔÙ¶ÈÁ÷»Øµ½ÃÀ¹ú¡£È»¶øÊÂÓëԸΥ£¬ÃÀ¹ú »õ±Ò¹©Ó¦Á¿´ó·ùϽµ£¬Ï½µ·ù¶ÈÖ®´óÀúÊ·º±¼û¡£Ë÷¶ûÄá¶û˵£¬´óÏôÌõ¼´±ê ־׎ð±¾Î»ÖƵÄÃðÍö£¬Í¬Ê±Ò²±êÖ¾×ÅÍâ»ãÊг¡µÄ·¢Õ¹×³´ó¡£Ëû˵£¬°üÀ¨ÃÀ ¹úÔÚÄÚµÄÐí¶à¹ú¼Ò¶¼Í˳öÁ˽ð±¾Î»ÖÆ£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇ˵£¬ËüÃDz»ÔÙ°´Õչ̶¨¼Û ¸ñ³öÊۻƽ𣬲»ÔÙÔÊÐíÍâ¹úÓÃÍâ»ã¶Ò»»»Æ½ð¡£Ò²¾ÍÊÇÔÚÕâ¸öʱºò£¬Íâ»ãÊÐ ³¡Ñ¸ËÙ·¢Õ¹ÆðÀ´¡£Ô½À´Ô½¶àµÄ¹ú¼Ò½øÈë»õ±Ò¶Ò»»Êг¡£¬Ï£Íûͨ¹ý»õ±ÒÊг¡ µÄ½»Ò×Ìá¸ß±¾¹ú»õ±ÒµÄ¼ÛÖµ¡£ ¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºóÈ·¶¨ÃÀԪΪ»ù×¼»õ±Ò ¡¡¡¡¶ÔÓÚ½ð±¾Î»ÖƵĿą̊£¬¹ú¼Ê½ðÈÚ½çÓÐ×Ų»Í¬µÄ½âÊÍ¡£¾ÝÃÀ¹úÈ«¹ú¾­¼Ã Ñо¿¾ÖÑо¿Ô±°²ÄÈ.Ê©ÍߴIJ©Ê¿Ëµ£¬Ò»Ð©ÈËÈÏΪ£¬ÃÀ¹úºÍ·¨¹úûÓÐ×ñÊØ½ð±¾ Î»ÖÆµÄ¹æÔòÒ²Êǵ¼Ö½ð±¾Î»ÖÆ¿ą̊µÄÒ»¸öÖØÒªÔ­Òò¡£ÒòΪ½ð±¾Î»ÖÆÒªÇó£¬ Ò»µ©Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄ»Æ½ð´¢±¸Ôö³¤ÁË£¬Ëü¾Í±ØÐëÔö¼Ó»õ±Ò¹©Ó¦Á¿£¬·´Ö®£¬Õâ¸ö ¹ú¼Ò¾ÍÓ¦¸Ã¼õÉÙ»õ±Ò¹©Ó¦Á¿¡£µ«ÊÇÃÀ¹úºÍ·¨¹úûÓÐ×ñÊØ½ð±¾Î»ÖƵÄÕâÒ»¹æ Ôò£¬µ±ÕâÁ½¸ö¹ú¼ÒÕ¼¾ÝÁËÊÀ½çÉϴ󲿷ֻƽ𴢱¸µÄʱºò£¬ËüÃÇûÓа´±ÈÀý Ôö¼Ó»õ±Ò¹©Ó¦Á¿¡£Õâ¾ÍÒâζ×Å£¬ÊÀ½çÆäËû¹ú¼ÒûÓÐ×ã¹»µÄ»Æ½ðÀ´Î¬³Ö½ð±¾ Î»ÖÆ£¬ÒÔÖµ¼Ö½ð±¾Î»ÖƶȵÄÖսᡣ ¡¡¡¡µ½Á˵ڶþ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó£¬ÃÀ¹ú³ÉΪÊÀ½ç×îÖ÷Òª£¬Ò²ÊÇ×î¾ßʵÁ¦µÄ¾­¼Ã ʵÌå¡£²¼À×¶ÙÉ­ÁÖ»õ±ÒÌåϵȷ¶¨ÃÀÔª×÷Ϊ»ù×¼»õ±Ò£¬²¢¼ÌÐøÓë»Æ½ð¹Ò¹³£¬ ÆäËû¸÷¹ú»õ±Ò²»ÔÙÒԻƽð×÷Ϊ¼Æ¼Û±ê×¼£¬¶ø¾ùÓëÃÀÔª¹Ò¹³¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úÖ®ÒôßµÓ¦£ºÎÒÔõÑù¿´ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú½¨¹ú50ÖÜÄꣿ(Èý) 1949Äê10ÔÂ1ºÅ£¬ÔÚÄÚÕ½Öдò°Ü¶ÔÊÖ¹úÃñµ³µÄëÔó¶«£¬ÔÚ±±¾©Ìì°²ÃųÇÂ¥Ðû ²¼ÁËÖйúеĹúºÅ£ºÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡£ ¡¡¡¡¾­ÀúÁ˼¸Ç§Ä곯´ú¸üÌæµÄÖйú£¬´Ó´Ë½øÈë¹²²úµ³Ê±´ú¡£°ë¸öÊÀ¼ÍÖ®ºó £¬ÐÂÒ»´úµÄÖй²Áìµ¼È˽«ÔÚÌì°²ÃųÇÂ¥¼ìÔĹæÄ£×³´óµÄ¾ü³µ¶ÓÎ飬Çì×£ÖÐ ¹²½¨¹ú50ÖÜÄê¡£ ¡¡¡¡ËäÈ»ÔıøµäÀñÉÏ£¬Ñ°³£°ÙÐÕÊÇÎÞ·¨½Ó½üÌì°²ÃųÇÂ¥µÄ£¬µ«ÊǹÃÇÒ¼ÙÉè ÔÚ10ÔÂ1ºÅÕâÒ»Ì죬ÄúÕ¾ÔÚ³ÇÂ¥Ïòϸ©î«£¬ÐÄÖлáÓÐʲô¸ÐÏëÄØ£¿×î½ü¼¸Ìì £¬Â½ÐøÓÐÖйúÌýÖÚ¸øÃÀ¹úÖ®ÒôÖÐÎIJ¿µÄÌýÖÚÈÈÏßÐÅÏä´òµç»°£¬¾ÍÖй²½¨¹ú50 ÖÜÄêºÍÖйúµÄ·¢Õ¹±ä»¯£¬±í´ïËûÃǵĸöÈË¿´·¨¡£ ¡¡¡¡ÌýÖÚÈÈÏߵ绰·´Ó³¸÷ÖÖÏë·¨ ¡¡¡¡Ê×ÏÈÎÒÃÇÏëÏòÌýÖÚÅóÓѱí´ïǸÒâ¡£Õâ´ÎÌýÖÚÈÈÏßµÄÌØ±ð»°ÌâÒýÆðÁ˲» ÉÙÌýÓѵÄÐËȤ£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÎÒÃǵĵ绰ͨ»°Ê±¼äÓÐÏÞ£¬´òµç»°µÄÌýÖÚÓÖºÜ¶à £¬Òò´Ëÿ´ÎÖ»ÓÐÉÙÊý¼¸¸öÈËÄܹ»´ò½øÀ´£¬¶øËûÃÇÒ²ÓеIJ¦´òÁËÊ®¼¸´Î²Å½Ó ͨ£¬´òͨµç»°ºóµÄ½»Ì¸Ê±¼äÒ²ºÜÓÐÏÞ£¬ÓÐÈË¿ÉÄÜ»á¾õµÃûÓг©ËùÓûÑÔ¡£¶Ô ´ËÎÒÃÇÖ»ÄܱíʾÒź¶ºÍ±§Ç¸ÁË¡£ÃÀ¹úÖ®Òô½«¾¡Á¿ÇãÌýºÍת´ïÌýÖÚÅóÓѸöÈË µÄÐÄÉù£¬Ö»ÒªºÍÖ÷ÌâÏà¹Ø£¬ÎÒÃǶԴó¼Ò·¢±íµÄÈκι۵㶼²»»Ø±Ü£¬Èçʵת ´ï£¬Ò²Ï£ÍûÎÒÃDz¥·ÅµÄÈËÊýÓÐÏ޵ļ¸Î»ÌýÖڵĽ²»°£¬Äܹ»»ò¶à»òÉÙ·´Ó³³ö ÈËÊý¸üΪ¹ã·ºµÄûÓдòµç»°µÄ»òÕß´ò²»½øµç»°µÄÌýÖÚÅóÓѵĸ÷ÖÖÏë·¨¡£ÏÂ ÃæÑÔ¹éÕý´«£¬ÎÒÃǼÌÐø½éÉÜÌýÖ򵀮ÀÂÛ¡£ ¡¡¡¡Õã½­µÄÎâÏÈÉúÊÇ´Óʹ¤³Ì¼¼Êõ¹¤×÷µÄ¡£Ëû˵£¬¶Ô10ÔÂ1ºÅÖй²½¨¹úµÄÇì ×£ÈÕ£¬Ëû±¾È˸ÐÊܲ»µ½Ê²Ã´ÌرðµÄ×ÔºÀ¸Ð¡£ ¡¡¡¡ÎâÏÈÉú˵£¬¡¸ÕâÎåÊ®Äê¼ä·¢ÉúÁËÌ«¶àÌ«¶àµÄÊÂÇé¡£ÍÁµØ¸Ä¸ï¡¢ÎÄ»¯´ó ¸ïÃü£¬»¹ÓÐÁùËÄ¡£ÕâÒ»Çж¼²»ÐÒ·¢ÉúÔÚÎÒÃÇÖйú¡£ËùÒÔÎÒ¾õµÃ£¬ÕâÎåÊ®Äê Ҫ˵ÆðÀ´µÄ»°£¬¾ÍÊÇÖйúÈËÃñ¡¢ÖйúÀϰÙÐÕ±»ÆÛÆ­µÄÎåÊ®Äê¡£¡¹ ¡¡¡¡²»¹ý£¬ÎâÏÈÉúÓÖ˵£¬ÔÚËûÖÜΧµÄÈËÖУ¬ÓÐÈË»òÐíºÍËûÓÐijЩÀàËÆ¿´·¨ £¬µ«ÊÇ´ó¼Ò¶¼¾õµÃËûµÄ˼ÏëÌ«¡¸Æ«¼¤¡¹¡£ ¡¡¡¡¹óÖݵÄÍËÐݹ¤ÈËÕÅÏÈÉúºÍÎâÏÈÉúÒ»Ñù£¬·ñ¶¨Á˹²²úµ³¸ïÃü¡£ËûÈÏΪ£¬ ÓÉÓÚÖйú½øÈë¹²²úµ³Ê±´ú£¬Ê¹ÖйúÔÚ¼ÛÖµ¹ÛÉϺÍÊÀ½ç³±Á÷¡¢»òÕßÓÃÕÅÏÈÉú µÄÓÃÓï---¡¸ÈËÀàÉç»áͬÏò¼ÛÖµ¹Û¡¹´¦ÔÚÁ˶ÔÁ¢Ã棬²»ÄÜÈÚÈë¹ú¼ÊÉç»á¡£ÕÅ ÏÈÉú¾õµÃ£¬¸Ä¸ï¿ª·ÅºóµÄ¹²²úµ³ËäÈ»ÓÐÁ˱仯£¬µ«ÊÇÈÔȻûÓдӸù±¾ÉÏ·Å ÆúËûËù˵µÄ¡¸ÂíÁÐëÖ÷Ò塹¡£ÖйúÔÚÀäÕ½ºóµÄ¹ú¼ÊÉç»áÖУ¬¾¿¾¹Óжà¸ßµÄ ¹ú¼ÊµØÎ»£¬Ëû±íʾ²»Äܿ϶¨¡£ÕÅÏÈÉú˵£¬¡¸ÎåÊ®ÄêÀ´µÄ×î´óȱÏݾÍÊÇʵÐÐ ÂíÁÐëÖ÷Òå¡£ÂíÁÐëÖ÷ÒåµÄ½×¼¶¶·Õùѧ˵ÊÇÆÆ»µÈËÀàÉç»áͬÏò¼ÛÖµ¹ÛµÄ½¨ Á¢£¬ÆÆ»µÉç»áͬÏò¼ÛÖµ¹ÛµÄ·¢Õ¹¡£¡¹ ¡¡¡¡½­ËյŨÏÈÉúÊÇÒ»Î»ÏØÒ½ÔºµÄÒ½Éú£¬Ò²Êǹ²²úµ³Ô±¡£Ëû¾õµÃÎåÊ®ÖÜÄê ²¢Ã»ÓÐʲôֵµÃ´óÊ»¶ÇìµÄ¡£¹¨ÏÈÉú˵£¬¡¸ÕâÎåÊ®Äê¸ãµÃ²»ÔõôÑùÂ˵ ʵÔÚ»°£¬·¢Õ¹Ò²·¢Õ¹ÁËһЩ£¬µ«ÊÇºÍÆäËü×ʱ¾Ö÷Òå¹ú¼ÒµÄËÙ¶ÈÏà±È£¬Ò²²» Ò»¶¨·¢Õ¹Á˶àÉÙ¡£µ±È»ÖйúÒ²Óп͹ÛÇé¿ö¡£¡¹ ¡¡¡¡ÉíΪµ³Ô±µÄ¹¨ÏÈÉú˵£¬ÖйúµÄÎÊÌâҲȷʵ̫ÄѰ죬¾ÍÊǹ²²úµ³Áìµ¼²ã £¬Ò²¡¸ÄÓÍ·¡¹¡£Ëû˵£¬µËСƽʱ´úÒª±ÈëÔó¶«Ê±´ú½ø²½£¬µ«ÊÇÖйúÓÖÃæÁ٠еÄÎÊÌ⣬°üÀ¨¹¤ÈËʧҵºÍ¸É²¿¸¯°Ü¡£¹¨ÏÈÉú±íʾ£¬ËûҲ˵²»Ç壬×Ô¼º¶Ô Öйú½â¾öÕâЩÄÑÌâµÄǰ¾°¾¿¾¹ÊÇÀÖ¹Û»¹ÊDZ¯¹Û¡£Ëû˵£¬¡¸ÒªÌìÌì¶Á±¨Ö½¡¢ Ìý¹ã²¥¡¢¿´µçÊÓ£¬ÄǾͺÜÀÖ¹Û£»ÒªÊÇÔÚ²è¹Ý¡¢¼¸¸öÈË×øÏÂÀ´ÁÄÌ죬ÄÇ¾ÍºÜ ±¯¹Û¡£¡¹ ¡¡¡¡ÒÔÉÏÊÇÈýλÖйú´ó½ÌýÖÚ£¬¾ÍÖй²½¨¹úÎåÊ®ÖÜÄêËù·¢±íµÄ¸öÈ˸ÐÊÜ¡£ ÆäËûµÄÌýÖÚÅóÓÑÓÖʲôÏë·¨ÄØ£¿»¶Ó­´ó¼Ò´òµç»°ºÍÎÒÃǽ»Á÷£¬¸÷Ê㼺¼û£¬ ³©ËùÓûÑÔ¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÖ®ÒôÖÐÎIJ¿µÄµç»°ºÅÂëÊÇ202-4011383¡£Äú¿ÉÒÔ¸æËߵ绰½ÓÏßÔ±£¬ ÒªÃÀ¹ú¶Ô·½¸¶¿îµç»°¡£Í¨»°Ê±¼äÏÞÓÚÖйúʱ¼äÐÇÆÚÒ»µ½ÐÇÆÚÎåÍíÉÏÊ®µã°ë µ½Ê®Ò»µãÖ®¼ä¡£×¢Òⰲȫ£¬´Ó¹«Óõ绰ÉÏ´òÀ´¡£ -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ bignews@pathfindermail.com The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://come.to/dck i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤