С²Î¿¼×ܵÚ583ÆÚ(1999.10.28)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. Öй²¶Ô¸¶ÍøÉϺڿͣ¬°²È«¼¼ÊõÕ¹ÀÀ¸øÖÐÍ⳧ÉÌ´øÀ´ºÚÐÄÉÌ»ú 2. Öй²ÑÏ´ò·¨ÂÖ¹¦ÏÂÖÜÒÔ¡¸Ð¹ÃÜ×Ê×ÉóÐìÐÂÄÁ 3. ŦԼʱ±¨£ºÖй²µ±¾ÖÓë·¨ÂÖ¹¦³åÍ»ÕýѸËÙ¼ÓÉî 4. ¶¥·ç×÷Òµ£º·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±±¾©¾ÙÐÐÍâ¹ú¼ÇÕßÕдý»á 5. ÆÀÂÛ£º·¨ÂÖ¹¦È¡´úÃñÔË£¿ 6. ÑÇÖÞ»ª¶û½ÖÈÕ±¨£º½­ÔóÃñȱ·¦×ÔÓÉÏ°¹ß 7. »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£ºÖй²Áìµ¼²ãÎÞÄÜ 8. ·¨Ã½Ì彫Öй²¶À²ÃÕþȨÓëÕ½·¸ÏàÌá²¢ÂÛ 9. ·¨±¨ÈÏΪºÜÄÑÖ¸ÍûÖй²Íƶ¯´ó½ÃñÖ÷»¯ 10. ÄϺ«¡¸¶«ÑÇÈÕ±¨¡¹ÔÞÑį̈ÍåÃñÖ÷»¯¸Ä¸ï 11. ¶íÂÞ˹֪ÃûÕþÂÛÔÓÖ¾¡¸ÐÂʱ´ú¡¹±¨µ¼Ì¨ÍåÆæ¼£ 12. ÂåµÂÖ¸³ö³ý·ÇÁ½°¶×ÔÓɳ̶Ƚӽü·ñÔòÎÞ·¨Í³Ò» 13. ÒòÓ¦Á½°¶·×Õù£¬ÈÕ±¾·ÀÎÀÌüÄ⡸¶Ô´¦Êֲ᡹ 14. Á½°¶Óæ´¬³åͻƵÉú 15. ̨½ί»á´ÙÖй²Ñ¸ËÙ½ÓÊÕDz·µµÄ´ó½͵¶É·¸ 16. ÃÀפ±±¾©´óʹ°¸ÃæÁÙ¿¼Ñé 17. ÏÃÃÅÊÐί¸±Êé¼ÇÁõ·áºÍÕÅ×ÚÐ÷ÔâÍ£Ö°¼ì²é 18. ÉϺ£ÊÐί¸±Êé¼Ç¼æ¸±Êг¤¹¨Ñ§Æ½¹ÙÉ̽áºÏ·òÆÞÉú²Æ 19. Ö¸µãÏã¸ÛÃÔ½òÀî¹âÒ«¿ª´íÒ©·½ 20. ÀîÖùÃú£ºÐ¼ÓÆÂÒ©·½²»ÄÜÓà 21. κ¾©Éú£º¼ûµ½°ÄÖÞÏëÆðÇຣ 22. ר·Ãκ¾©Éú£ºÎÒÒª¸ãµ½¹²²úµ³ÏĄ̂ 23. Âí±¯Ãù£ºÎªÊ²Ã´×¨¸úÍõµ¤¹ý²»È¥£¿ 24. °³À´Ìæ¿Þ¼¸ÉùÔ©°É----ÓиÐÓڴ󽱨¿¯Åú¡°Á½¹úÂÛ¡±¹ýÍ·ÔâÕû¶Ù ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô Öй²¶Ô¸¶ÍøÉϺڿͣ¬°²È«¼¼ÊõÕ¹ÀÀ¸øÖÐÍ⳧ÉÌ´øÀ´ºÚÐÄÉÌ»ú (Öйúʱ±¨ÌØÅɼÇÕßÐìÉÐÀñ±±¾©¶þÊ®°ËÈÕµç)±±¾©¹«°²´óѧÊýÊ®ÃûѧÉúÕý²Ù ×÷µçÄÔ£¬ÔËÓÃ×îм¼Êõʵ¼ÊÁ˽âµçÄÔÈçºÎ·ÀÖ¹¡¸ºÚ¿Í¡¹ÈëÇÖ¡£ÊýÊ®¼ÒÖÐÍâ ³§ÉÌÔÚÒ»ÅÔ½éÉܸ÷ÖÖ·À»¤µçÄÔ°²È«µÄÈí¡¢Ó²ÌåÉ豸¡£ÕâÊÇΪÆÚÈýÌìÔÚ±±¾© Õ¹ÀÀ¹Ý¾ÙÐеġ¸Öйú¹ú¼Ê¼ÆËã»úÐÅϢϵͳ°²È«Õ¹¡¹³¡¾°¡£ÓÉÖй²¹«°²²¿Ö÷ °ì¡¢Ð­°ìµÄ´ËÒ»Õ¹ÀÀ»á£¬ÏÔʾÖй²Óйز¿ÃÅÒѾ­×¢Òâά»¤µçÄÔ°²È«¼°Íø· µÄÖØÒªÐÔ£¬ÖÐÍ⳧ÉÌÔò¿´ºÃÕâÒ»¼«¸»ÉÌ»úµÄÊг¡£¬¸÷×ÔÕ¹³ö×îÐÂÑз¢³É¹û ¡£ ¡¡¡¡Õâ´ÎÕ¹ÀÀÊÇÓÉ¡¸¹«°²²¿¿Æѧ¼¼ÊõÐÅÏ¢Ñо¿Ëù¡¹¼°¡¸¹ú¼ÒÐÅÏ¢ÖÐÐĹ«¹² ¼¼Êõ·þÎñ²¿¡¹Ö÷°ì£¬Ð­°ìµ¥Î»°üÀ¨¡¸¹«°²²¿¼ÆËã»úÐÅÏ¢²úÆ·ÖÊÁ¿¼à¶½¼ì²â ÖÐÐÄ¡¹¡£ ¡¡¡¡»òÐíÊÇÇ°Ò»Õó×Ó·¢ÉúÁ½°¶µçÄÔ¡¸ºÚ¿Í¡¹»¥ÏàÈëÇÖÍøվʼþ¡£Ò»¼ÒÃÀ¹ú ²ÎÕ¹³§É̳ýÔڻ᳡չʾ×îÐÂÉè¼Æ³É¹ûÍ⣬²¢·¢±íרÌâÑݽ²¡¸·ÀÖ¹²¢¶¨Î»º§ ¿ÍµÄм¼Êõ¡¹£¬Ñݽ²È˵ÄÖ°Îñ×¢Ã÷Ϊ¡¸·´ºÚ¿Íר¼Ò¡¹¡£ ¡¡¡¡Õâ´Î²ÎÕ¹³§ÉÌÌṩµÄ¼¼ÊõºÍÉ豸³ýÁË·ÀÖ¹¡¸ºÚ¿Í¡¹ÈëÇÖµÄÈí¼þ¡¢Ó²¼þ ¡¸·À»ðǽ¡¹Í⣬»¹°üÀ¨°²È«µç×ÓÓʼþ¡¢Íø·°²È«¼ì²âϵͳ¡¢Íø·¼Æ·ÑÈí¼þ µÈ¡£Ö÷Òª¹¦ÄÜ·Ö±ðΪ·ÀÖ¹Íⲿ¹¥»÷£¬±£»¤ÄÚ²¿Íø·£¬½â¾öÍø·±ß½ç°²È«ÎÊ Ìâ¡£ÔÚµç×ÓÓʼþ°²È«Éè¼ÆÉÏ£¬ÄܹýÂ˵ç×ÓÓʼþÄÚÈÝ£¬½«º¬ÓÐÉ«Çé¡¢µÐ¶ÔÐÔ ÑÔÂÛ£¬ÕþÖÎÐÔÃô¸ÐÐÅÏ¢ÄÚÈݶªÆú£¬¹ÜÀíÕ߿ɶԹýÂ˹æÔò½øÐйÜÀí¡£ÁíÍ⣬ ¶Ô͸¹ýµç×ÓÓʼþ´«²¥µÄ²¡¶¾È硸÷Àöɳ¡¹²¡¶¾Ò²ÄÜÌá³ö¾¯±¨¹¦ÄÜ¡£ ¡¡¡¡ËäÈ»Õâ´ÎÕ¹ÀÀÖÐÍâÉÌÕ¹³öµÄÉ豸¼¼ÊõÕ¼ÁìÏȵØ룬µ«ÓÉÇ廪´óѧ¡¢ËÄ ´¨´óѧµÈ´ó½±¾ÍÁ¿Æ¼¼ÈËÊ¿´´ÒµµÄרҵ¹«Ë¾È´ÈÔ¿´ºÃÇ°¾°¡£Ò»Î»±¾ÍÁ³§ÉÌ Ëµ£¬´ó½µçÄÔ°²È«·À»¤ÕýÖµÆ𲽽׶Σ¬ÍâÉÌËäÓм¼Êõ·½ÃæµÄÓÅÊÆ£¬µ«¹ú¼Ò ¶Ô±¾¹ú³§É̲ɷöÖ²Õþ²ß¡£Ëû˵£¬¡¸Èç¹û²ÉÓÃÍâ¹úÉè¼Æ¼°É豸£¬ÍòÒ»È˼ÒÁô Ò»ÊÖ£¬¿ª¸ö¡ºááÃÅ¡»£¬·Çµ«ÎÞ·¨±£ÃÜ£¬»úÃÜ»¹ÍêÈ«Íâй¡¹¡£Òò´Ë£¬¹ú¼ÒÖØ Òª²¿ÃÅÈÔÒÔ±¾ÍÁ¼¼ÊõΪÓÅÏÈ¿¼ÂÇ¡£ ¡¡¡¡Õâλ²»µ½ÈýÊ®³öÍ·µÄÄêÇáÉè¼Æ¼Ò˵£¬ÀíÂÛÉÏ£¬Ïà¹Ø¿ÆÑÐÉ豸¼°¼¼Êõ¿É ÒÔ·ÀÖ¹¡¸ºÚ¿Í¡¹ÈëÇÖ£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ£¬ÃÀ¹úÑÏÃܵÄÎå½Ç´óÏÃÍøվȴÔøÔâÈËÈëÇÖ £¬Èç¹ûÈëÇÖÕß²»Ï§´ú¼ÛÈëÇÖÈÔÊÇÄÑÒÔ·À·¶¡£µ«µçÄÔ°²È«¼¼Êõ¡¢É豸ÓÃ춹¤ ¡¢ÉÌÒµ½çµÄ»°£¬ÆÕͨÈËÊ¿»¹ÊDz»Ò×ÈëÇÖ£¬³ý·Ç¸¶³öÏà¶ÔµÄ³É±¾ºÍ´ú¼Û¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öй²ÑÏ´ò·¨ÂÖ¹¦ÏÂÖÜÒÔ¡¸Ð¹ÃÜ×Ê×ÉóÐìÐÂÄÁ ¡¡¡¡Ïã¸ÛÖйúÈËȨÃñÔËÖÐÐĽñÌì͸¶£¬Öй²µ±¾ÖΪÁ˽ûÖ¹¸÷µØ·¨ÂÖ¹¦»î¶¯ £¬½«ì¶Ê®Ò»Ô·ÝÊ×´ÎÉóÅÐÈýÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦ÈËÊ¿£¬ÒÔʾµ±¾Ö´òѹ·¨ÂÖ¹¦¾öÐÄ¡£ ¡¡¡¡ÃñÔËÖÐÐıíʾ£¬Öй²½«ì¶ÏÂÐÇÆÚÆðÔÚºÓ±±Ê¯¼ÒׯÊÐÇÅÎ÷Çø·¨ÔºÒÔ¡¸Ð¹ ©¹ú¼Ò»úÃÜ×ÉóÅе±µØ·¨ÂÖ¹¦ºËÐijÉÔ±ÐìÐÂÄÁ¡£ÁíÍ⣬Öй²ÔÚʮһÔÂ·Ý Æڼ䣬ÓпÉÄܶÔÈýÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦³ÉÔ±ÒÔͬÑù×ïÃû½øÐÐÉóÅС£ ¡¡¡¡ÃñÔËÖÐÐÄÖ¸³ö£¬ÐìÐÂÄÁ±»²¶Ç°ÊǺӱ±Ê¡Õþ¸®¹ÙÔ±£¬½ñÄêÁùÔ£¬ËûÒòΪ ¹«¿ª¹Ù·½È«ÃæÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦µÄÏûÏ¢£¬Òò´ËÔâÖй²ÒÔ¡¸Ð¹ÃÜ×ÆðËߣ¬Ô¤¼ÆËû ½«±»Åд¦ÎåÄêÒÔÉÏÓÐÆÚͽÐÌ¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬×ÔÖй²´ó¾Ù´òѹ·¨ÂÖ¹¦ÒÔÀ´£¬´ó½¸÷µØÒÑÓг¬¹ýÎåÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦ ³ÉÔ±±»²¶²¢ÔâÖй²ÆðËß¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ŦԼʱ±¨£ºÖй²µ±¾ÖÓë·¨ÂÖ¹¦³åÍ»ÕýÔÚѸËÙ¼ÓÉî ¡¡¡¡Å¦Ô¼Ê±±¨¶þÊ®°ËÈÕÔÙ¶ÈÒÔÏÔÖøƪ·ù±¨µ¼³ÉǧÉÏÍòµÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ£¬²»Î· ¾å½«±»´þ²¶µÄ±ØÈ»½á¹û£¬½üÈÕÀ´¾Û¼¯±±¾©ÒªÇóÖйúµ±¾Ö½â³ý¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ½û Áî¡£±¨µ¼Ëµ£¬ÓÐһСȺ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ¶þÊ®ÆßÈÕÁ¬ÐøµÚÈýÌìÁï½ø¹ãÀ«µÄÌì°²ÃÅ ¹ã³¡½øÐм¸ºõÊǸöÈ˵ÄÎÞÉù¿¹Òé¡£ËäÈ»ËûÃǺÜÄÑ´ÓÖÚ¶àµÄÒ»°ãÃñÖÚ¼°¹Û¹â ¿ÍÖ®Öб»±æʶ³öÀ´£¬Öйú±ãÒ¾¯²ìÈÔÈ»À¹×è¼°ÅÌÎÊһЩ¿ÉÒɵÄÈË¡£ÓÐÊýÊ® È˳ÐÈÏËûÃÇÊÇ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ£¬Á¢¼´±»ËÍÉÏ°ÍÊ¿´ø×ß¡£ ¡¡¡¡Ðí¶à·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽĿǰÈÔ²ØÄäÔÚ±±¾©ÊÐÇø£¬×¼±¸ÏòÖйúÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó »á³ÂÇ飬»ò½øÐиü¶àµÄʾÍþ¿¹Òé»î¶¯¡£À´×ÔºÚÁú½­Ê¡ÓÀ°²Õò£¬Ä¿Ç°ÈËÔÚ±± ¾©µÄÅ©ÃñÇñµÂºê(ÒëÒô)˵£¬±±¾©ÏÖÔÚµ½´¦¶¼Óз¨ÂÖ¹¦µÄÐÅͽ£¬ÔÚÇÅÏ¡¢Ïï µÀÄÚ¡¢¼°ÆäËûµØµã£¬Ã¿Ò»¸öµØ·½¶¼ÓС£ËûÃÇ×¼±¸´ôÔÚ±±¾©Ò»Ö±µ½·¨ÂÖ¹¦±» ½â½ûΪֹ¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼Ëµ£¬´Ó¶þÊ®ÁùÈÕÍíµ½¶þÊ®ÆßÈÕÉÏÎ磬Ðí¶à·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽÔÚ±±¾©³ÇÀï ³ÇÍâÅÇ»²£¬Ñ°ÇóÈçºÎÏòÖй²µ±¾ÖÌá³ö³ÂÇé¡£±±¾©Êи÷µØµÄ¾¯Á¦Ò²¼ÓÇ¿£¬ÔØ Ô˾¯²ìµÄ³µÁ¾£¬²»½öÊÇÔÚÌì°²ÃŹ㳡ËÄÖÜ£¬ÔÚ·±ß¡¢¹«Ô°¼°ÆäËûµØ·½£¬³¹ Ò¹Ëæ´¦¿É¼û¡£ ¡¡¡¡ÓÐЩ·¨ÂÖ¹¦µÄÐÅͽ˵£¬³ÉǧÉÏÍò´ÓÆäËûÊ¡·ÝÀ´µÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽĿǰÒÑÔÚ ±±¾©£¬¶þÊ®ÎåÈÕÔÚ±±¾©³ÇÍâ¾ÍÓÐԼһǧÈ˱»²¶¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼Öв¢ÂÔÊö·¨ÂÖ¹¦µÄÀíÂÛÓë·¢Õ¹Çé¿ö£¬ÒÔ¼°Öй²µÄ´ò»÷×÷·¨¡£Öй² ì¶ÆßÔ¶þÊ®¶þÈÕÐû²¼·¨ÂÖ¹¦ÎªÐ°½Ì×éÖ¯²¢ÏÂÁî½ûÖ¹£¬Í¬Ê±¶Ô·¨ÂÖ¹¦Áìµ¼ÈË ¼°ÆäÀíÂÛ½øÐвпáµÄ´ò»÷¡£ ¡¡¡¡ÊýÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦Áìµ¼ÈËÒѾ­±»²¶£¬½«±»ÉóÅС£ÁíÓÐÊýǧÃûÐÅͽÔÚ´ó½¸÷ µØ³ÇÊỶÌÔݾÐѺ¡£ÓÐЩÈËÒòΪ¾Ü¾ø·ÅÆúÐÞÁ··¨ÂÖ¹¦¶øÒ»ÔÙ±»²¶¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼Ö¸³ö£¬ÒѾ­ÏÅ»µÁ˵ÄÖйúµ±¾ÖÓëÎÞ·¨Ãð¾øµÄ·¨ÂÖ¹¦Ö®¼äµÄ³åÍ»Õý ÈÕÒæ¼ÓÉî¼Ó¹ã£¬¶ÔÖйúµ±¾ÖÐγÉÒ»Ïî³öºõÒâÁÏÖ®ÍâµÄÌôÕ½¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¶¥·ç×÷Òµ£º·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±±¾©¾ÙÐÐÍâ¹ú¼ÇÕßÕдý»á ¡¡¡¡¾ÝÃÀÁªÉ硢·͸ÉçµÈÎ÷·½Ã½Ì屨µÀ£¬´óÔ¼30λ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÓÚ±±¾©Ê±¼ä 10ÔÂ28ÈÕ±¾ÐÇÆÚËÄÖйúÕþ¸®¹«¿ª³Æ·¨ÂÖ¹¦Îª¡°Ð°½Ì¡±µÄ´ÎÈÕÔÚ±±¾©¾ÙÐÐÁË Ò»´Î¾ßÓÐÀúÊ·ÒâÒåµÄ½ô¼±ÐÂÎÅ·¢²¼»á¡£ÓÐÏûÏ¢±íÃ÷£¬ÃÀÁªÉ硢·͸Éç¡¢·¨ ÐÂÉ硢ŦԼʱ±¨µÈÎ÷·½Ö÷ҪýÌåµÄפ¾©¼ÇÕßµ±ÈղμÓÁËÕâ´Î·¢²¼»á¡£ ¡¡¡¡¡¸ÎÒÃDz»ÊÇ¡°Ð°½Ì¡±¡¹ ¡¡¡¡·¢²¼»áÉÏ£¬Ñ§Ô±ÃDzµ³âÁËÖйúÕþ¸®¹ØÓÚ¡°·¨ÂÖ¹¦ÊÇа½Ì¡±µÄÖ¸³Æ£¬Ëû ÃÇ˵£º¡°ÎÒÃǶÔÕþ¸®Ç¿¼Ó¸øÎÒÃǵÄа½Ì×ïÃû¸Ðµ½·ß¿®£¡¡±ºÜ¶àѧԱָ³ö£¬ ÖйúÕþ¸®Ä³Ð©Ö÷ÒªÁìµ¼ÈËÖ®ËùÒÔ°Ñ·¨ÂÖ¹¦µ±³ÉÒ»ÖÖÍþв£¬¶øÇÒ²»Ï§Ò»ÇÐµØ µßµ¹ºÚ°×¡¢ÍáÇúÊÂʵ¡¢ÄóÔìÖ¤¾Ý¡¢Ö¸Â¹ÎªÂí²¢Ê©ÒÔ±©Á¦Õòѹ£¬ÊÇÒòΪ·¨ÂÖ ¹¦Ê¹Õæ³ÏµÄѧÁ¶ÕßÎÞ²»ÉíÐÄÊÜÒæÎÞÇÒò¶øÔڶ̶ÌÆßÄêÀïÎüÒýÁËÒ»ÒÚ¶àÓÐ ÔµÈË£¬ÆäÖаüÀ¨Ò»Ð©Õþ¸®µ³Õþ¾ü¸÷¼¶Áìµ¼¸É²¿£¬¶øÕâÑùµÄÈËÊýÓë¹²²úµ³µÄ ¹æÄ£ÐγÉÁËÒ»ÖÖ¶ÔÕÕ¡£ ¡¡¡¡¡¸·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚÖйúÊܵ½¸÷ÖÖÆȺ¦¡¹ ¡¡¡¡²Î¼ÓÐÂÎÅ·¢²¼»áµÄѧԱÃǶԼÇÕß½²ÊöÁ˹ã´ó·¨ÂÖ¹¦ÈºÖÚÔÚÖйúÊܵ½²Ð ¿áÆȺ¦µÄÕæʵÇé¿ö¡£Ò»Î»11ËêСѧԱ½²ÊöÁËËûÒò¼á³ÖÁ¶·¨ÂÖ¹¦¶ø±»Ñ§Ð£¿ª ³ýµÄ¾­Àú£»ÁíһλԭÀ´ÊǾ¯²ìµÄѧԱ±»ÆÈÔÚµ³¼®ºÍ·¨ÂÖ¹¦Ö®¼ä×÷³ö¾ñÔñ£¬ ËûÑ¡ÔñÁË·¨ÂÖ¹¦£¬½á¹û²»µÃ²»ÍÑϾ¯·þ¡¢Ê§È¥Á˹¤×÷£»Ò»Î»´óÁ¬Ñ§Ô±ÐðÊö Á˾ÐÁôËù¾¯²ìÓõç¹÷µÈÕÛÄ¥±»²¶Ñ§Ô±µÄ²Ð¿áÏÖʵ£¬Ëý˵£ºÄÜÎŵ½Æ¤ÈâÉÕ½¹ µÄÆøζ¡­¡­¡£ ¡¡¡¡¡¸Õþ¸®µÄÕòѹÔÚÉý¼¶¡¹ ¡¡¡¡ÖйúÕþ¸®Éù³ÆÒÀ·¨Öιú£¬µ«¾Ý´ó½ѧԱÃÇÕÆÎÕµÄÖ±½Ó²ÄÁÏ£¬Ä¿Ç°Òò²Ð ¿áÆȺ¦¶øÉ¥ÉúµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÒÑÓнü10ÈË£¬ÆäÖаüÀ¨ÈÕÇ°ÒòÎÞ·¨³ÐÊÜÎêÈèÓë Å°´ý¶øÌø³µÉíÍöµÄһλÄêÇáŮѧԱºÍÒò¼á³ÖÁ¶·¨ÂÖ¹¦¶ø±»µ±µØ¾¯²ì¶¾´òÖ ËÀµÄÖÐÄ긾ŮÕԽ𻪡£Ò»Î»ºÍÕԽ𻪼ÒÊôÓйýÖ±½Ó½Ó´¥µÄѧԱµ½»áΪÕԽ𠻪ËÀÍöÇ°ºóµÄÕæʵÇé¿ö×÷ÁËÖ¤¡£ÁíһλԭÀ´ÊǾ¯²ìµÄѧԱҲ±íʾ£º¡°ÎÒ²» ÄÜÔÙ³ÁĬÁË£¬Õþ¸®µÄÕòѹÓÖÔÚÉý¼¶¡£¡± ¡¡¡¡¡¸ºôÓõ´ó¼ÒÇ´Ôð²¢ÖÆÖ¹ÖйúÕþ¸®¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÆȺ¦¡¹ ¡¡¡¡Ò»Î»Ô­À´ÔÚÒ»¼äÍâ¹ú¹«Ë¾×ö¾­Àí¹¤×÷µÄѧԱ´ú±í´ó¼ÒÏòÎ÷·½Ã½ÌåÐû²¼ £ºÎÒÃǺôÓõ¸÷¹úÕþ¸®¡¢¹ú¼ÊÈËȨ×éÖ¯¡¢¹ú¼ÊÌØÉâ×éÖ¯¡¢ÁªºÏ¹ú£¬ÒÔ¼°È«ÖÐ ¹úºÍÈ«ÊÀ½çÓÐÕýÒå¸ÐÓÐÁ¼ÖªµÄÈËÃÇ£¬Ç´Ôð²¢ÖÆÖ¹ÖйúÕþ¸®¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ¸÷ÖÖ ÆȺ¦£»ÎÒÃÇÒªÇóÖйúÕþ¸®³·Ïû¶Ô·¨ÂÖ¹¦´´Ê¼È˵Äͨ¼©ÁÊͷű»¹ØѺµÄ·¨ ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬»¹·¨ÂÖ¹¦ÒÔÇå°×£¬»¹¹ã´ó·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÒԺϷ¨ÐÞÁ¶µÄȨÀû¡£   £¨1999Äê10ÔÂ28ÈÕÉÏÎçÃ÷»Ûר¸å£©   ¡¡¡¡Íâµç±¨µÀ±±¾©¼ÇÕß»á ¡¡¡¡ËäÈ»Öйúµ±¾ÖÒѽ«·¨ÂÖ¹¦¶¨ÐÔΪа½Ì£¬´óÅú·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±±¾©Ìì°²ÃÅ ¹ã³¡¡¸Á·¹¦¡¹¿¹ÒéÈ´ÒѽøÈëµÚËÄÈÕ¡£Óë´Ëͬʱ£¬Ô¼ÓÐÈýÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ ±±¾©½¼ÇøµÄÒ»¸öÕдýËù¾ÙÐдó½·¨ÂÖ´ó·¨Ê״μÇÕ߻ᣬËûÃÇ¿¹Òéµ±¾Ö½«·¨ ÂÖ¹¦¶¨ÎªÐ°½Ì£¬ÒªÇóÁªºÏ¹úºÍ¹ú¼ÊÉç»á¹Ø×¢´ó½·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µÄÃüÔË£¬Í¬Ê± ¿¹Òéµ±¾ÖÆȺ¦·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£ ¡¡¡¡Öйú¸÷µØ´«Ã½¶þÊ®°ËÈÕͬʱ¿¯µÇÁË¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·ÆÀÂÛÔ±ÎÄÕ£¬Ö¸·¨ÂÖ ¹¦ÊÇа½Ì¡£Óë´Ëͬʱ£¬±±¾©¹«°²µ±¾ÖÔÚÉÏÎçÖÁÉÙÔÚÌì°²ÃŹ㳡Ó־в¶Á˶þ Ê®Ãû»³ÒÉÊÇ·¨ÂÖ¹¦µÄѧԱ¡£²»¹ý£¬Ô¼ÈýÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔòÈÔÈ»³É¹¦±Ü¿ª¹« °²µÄËѲ¶£¬²¢»¤ËÍÆßÃûÍâ¹úפ¾©¼ÇÕßµ½±±¾©Ô¶½¼µÄÒ»¼äÕдýËùÕÙ¿ª¼ÇÕß»á £¬»áÉÏÓз¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¸üչʾ±»Å°´ýµÄÉíÌ壬¿ØËßµ±¾Ö¡£ ¡¡¡¡¾ÝÏã¸ÛÃ÷±¨±¨µ¼£¬¼ÇÕß»áµÄµØµãÊDZ±¾©ÃÅÍ·¹µµÄÒ»¸öÕдýËù£¬µ±µØ·¨ ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Öڶ࣬ÕдýËùµÄÀÏ°åÒ²ÊÇ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£Ä¿Ç°£¬ÓÐÐí¶àÍâµØµ½±±¾© µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±×¡ÔÚ¸ÃÇø¡£ÎªÁ˱ܿª¹«°²µÄ¶úÄ¿£¬ÆßÃû¼ÇÕßÊ×ÏÈÔÚ±±¾©Ò»¼ä ¾ÆÂ¥¼¯ºÏ£¬È»ºóÔÚÒ»Åú·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÑÚ»¤Ï£¬×ª³ËÁ½´ÎµÄÊ¿Ç°Íù±±¾©¼ÇÕß»á µØµã¡£ ¡¡¡¡²»¹ËΣÏÕ¹«¿ª¾ÙÐмÇÕß»áµÄÕâЩ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±£¬ÒªÇóÕþ¸®ÒÔ¿íÈݵÄ̬¶È ¶Ô´ý·¨ÂÖ¹¦£¬³·Ïú¶ÔÀîºéÖ¾µÄͨ¼©Áî¡¢³·ÏúÈ¡µÞ·¨ÂÖ¹¦µÄÃüÁÈÃËûÃÇ¿É ÒÔÖØÐÂÁ·¹¦¡£ÕâЩѧԱÖÐÓÐÖй²¹ÙÔ±¡¢¹«°²ÈËÔ±¡¢¼ÇÕߵȡ£ ¡¡¡¡ÔÚ¼ÇÕß»áÉÏ£¬Óз¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¸üչʾ±»Å°´ýµÄÉíÌ壬¿ØËßµ±¾Ö¡£À´×Ôʯ ¼ÒׯµÄÈýʮһËê·¢ÐÍʦ¶¡ÑࣨÒëÒô£©Õ¹Ê¾Æäһ˫±»ÊÖ¿½ÅªÉ˵ÄÊÖ£¬ÒÔ¼°±¾ ÔÂÊ®ÆßÈÕÔÚ±±¾©¿ÛÁôÆڼ䱻Ű´òÖÂÉ˵ļ粿¼°±³²¿¡£À´×ÔºÚÁú½­µÄʮһËê СѧԱŷÓîÑ壨ÒëÒô£©Ôò±íʾ£¬ËûÒòΪÐÞÁ··¨ÂÖ¹¦¶ø±»ÆÈͣѧ¡£ÆäËûѧԱ ÔòϸÊöÔÚ¿ÛÁôÆڼ䣬Ôø¾øʳ¿¹Òé¡¢±»µ±¾ÖŹ´ò¼°ÓÐÈËËÀÓÚ¿ÛÁôÆÚ¼äµÈÊÂÀý ¡£ ¡¡¡¡À´×Ô´óÁ¬µÄÈýÊ®°ËËêÅ®×ÓÔ¬Óñ´º£¨ÒëÒô£©Ôò½²Êö¹«°²Óõç¹÷¿ÖÏÅËý¡£ ¡¡¡¡Ëý˵£º¡¸¹«°²Ëµ¹ú¼ÒÊǽ­ÔóÃñ¹ÜÀíµÄ£¬ÎÒÓÉËûÄÇÄÃÇ®£¬ËùÒÔÎÒ¾ÍÒª´ò Äã¡£¡¹ÁíÍ⣬³öϯ¼ÇÕß»áµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±»¹°üÀ¨Ò»ÃûÀ´×ÔÖйú¶«Äϲ¿µÄЬ³§ ¾­Àí¡¢Á½Ãû¹«°²¡¢¶àÃûÀ´×Ô¶«±±µÄ¹²²úµ³Ô±£¬ÒÔ¼°Ò»Ãû»ªÖеØÇøµÄµç̨¼Ç Õß¡£ ¡¡¡¡À´×Ô°°É½ÊеĹ«°²ÈËÔ±ÍõÖιú£¨ÒëÒô£©Ëµ£¬ËûµÄÁìµ¼Ôø¶ÔËû˵£º¡¸Äã Òª·¨ÂÖ¹¦»¹ÊÇÒª¹²²úµ³£¿¡¹ÍõÖιúÔò˵£º¡¸ÎÒ²»ÄÜÀí½âÕþ¸®µÄÒªÇó£¬ËûÃÇ ÒªÍ¨¼©·¨ÂÖ¹¦Ê¼´´ÈËÀîÀÏʦ£¬ÎÒ»¹ÊÇÑ¡Ôñ·¨ÂÖ´óµÀ¡£¡¹ÔÚË«·½Ì¸²»Â£µÄÇé ¿öÏ£¬ÍõÖιúÔÚ±¾ÔÂÊ®ÎåÈÕÍÑÈ¥¹«°²×°£¬µ½±±¾©ÉϷã¬ÒªÇóµ±¾ÖÍ£Ö¹Õòѹ Ðж¯¡£ ¡¡¡¡±±¾©¹«°²¶þÊ®°ËÈÕ³ÖÐøÔÚÌì°²ÃŹ㳡¸½½üµØÇøËѲ¶·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£µ±¾Ö ×òÈÕ¾ÍÔÚ¹úÎñÔºÐŷðì¾Ð²¶Á˶àÃû·¨ÂÖ¹¦µÄ»îÔ¾ÈËÊ¿¡£Ò»ÃûÐÕÕŵÄŮʿǿ µ÷£¬·¨ÂÖ¹¦ÊÇÇ¿Éí½¡Ì壬²¢²»ÊÇа½Ì¡£Ëý˵£º¡¸ÎÒÃÇ¿¹ÒéËûÃǽÐÎÒÃÇΪа ½Ì£¬ËûÃÇ×òÍíÔÚµçÊÓÉϼ°½ñÈÕÔÚ±¨É϶¼ËµÁË¡£¡¹ËýÐø˵£º¡¸ÎÒÃǵÄÕ¾³¤Ðì ΰ×òÈÕ±»×¥£¬ËùÒÔÎÒ½ñÈÕ¾ÍÀ´ÕâÀï¡£¡¹×òÈÕÔÚ¹úÎñÔºÐŷðìÃÅÍâÃ÷ÏÔ¼ÓÇ¿ Á˾¯Á¦£¬ÈκÎÈË×ß½ü£¬¹«°²¶¼ÒªÇó±¨ÉÏÃûÀ´£¬²¢ÒªËµÇå³þͶËßʲôÊÂÇé¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆÀÂÛ£º·¨ÂÖ¹¦È¡´úÃñÔË£¿ ¡¡¡¡Á¬ÐøÈýÌìÒÔÀ´£¬Ó¢¹úýÌåÒ»Ö±¹Ø×¢Öй²ÔÚ±±¾©Ã¦ÓÚ¶Ô¸¶·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ê¾ ÍþµÄÐÂÎÅ£¬ÓÐЩ¹Û²ì¼Ò²¢±íʾ£¬ÔÚÃñÔËÔâµ½Öй²Ñ¹ÖÆÖ®ºó£¬·¨ÂÖ¹¦ÕýÖð½¥ È¡¶ø´úÖ®£¬³ÉΪÖй²µÄÁíÒ»¸öÐĸ¹Ö®»¼¡£ ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±±¾©µÄʾÍþÒ»·½ÃæÏÔʾÖй²µ±³õËùνÕòѹ·¨ÂÖ¹¦ÒѾ­È¡ µÃʤÀû³É¹¦µÄ˵·¨ÓÐÎÊÌ⣬ÔÚʱ»úÉ϶ÔÄ¿Ç°»¹ÔÚÅ·ÖÞ·ÃÎʵĽ­ÔóÃñÒ²ÊÇÒ» ¸öÞÏÞεķ¢Õ¹¡£½­ÔóÃñÔÚ·ÃÎÊÓ¢¹úºÍ·¨¹úµÄÆÚ¼äÔøÒ»ÔÙÉù³ÆÖй²Î¬»¤×Ú½Ì ÐÅÑöµÄ×ÔÓÉ£»µ«ÊÇÓйط¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±²»Î·¾Ð²¶£¬Ç°Æͺó¼ÌµÄÐж¯È´ÈÔ²»¶Ï´« µ½Íâ½ç¡£ ¡¡¡¡ÂÛÕßÖ¸³ö£¬ÓÐЩ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ËäÈ»ÒѾ­±»²¶£¬µ«ÏÔÈ»ËûÃǵÄͬµÀ»¹ÊÇ¼Ì Ðø³öÏÖ£»ÔÚËûÃÇ¿´À´£¬³ý·ÇÊÇÒÑÓв»ÅÂËÀµÄ¾öÐÄ£¬²Å»á×ö³öÏñÈË´ú»áÕýÔÚ ¿ª»á£¬¶øËûÃÇ»¹ÊǾö¶¨ÒªÔÚÌì°²ÃŹ㳡ʾÍþµÄÕâÀàÐж¯¡£ ¡¡¡¡ÓÐЩÎ÷·½µÄ¹Û²ì¼ÒÏÖÔÚ²¢ÈÏΪ×ڽ̿¹ÒéÕßÒѾ­³ÉΪÖйúÉÏ×îÖØÒªµÄÒì ÒéÍÅÌ壬¹ýÈ¥µÄÃñÖ÷Ô˶¯¶¼Ã»ÓÐÈ¡µÃÃñ¼äÏÖÔÚÕâÑùÖ§³Ö·¨ÂÖ¹¦µÄ³Ì¶È¡£ ¡¡¡¡ÔÚÕâЩ±¨µ¼Àï¿ÉÒÔ¿´³öÖй²¹«°²ÈËԱûÊÕÁËÍâ¹ú¼ÇÕߺ͹۹â¿ÍÅÄÉãµÄ Óйط¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±±»²¶µÄÕÕƬ£¬¶øÖй²Ã½ÌåҲûÓб¨µ¼ËûÃÇÔÚÌì°²ÃŹ㳡ʾ ÍþºÍ±»²¶µÄÐÂÎÅ£¬µ«Õâ²¢²»±íʾ´ó½ÃñÖÚ¾ÍÍêÈ«±»ÃÉÔÚ¹ÄÀÒòΪ·¨ÂÖ¹¦ ѧԱ×ÔÓÐËûÃǵĵç×ÓͨѶÍø£¬±Ë´Ë»¥Í¨ÏûÏ¢£¬ºÜ¿ì¿ÉÒÔÖªµÀÔÚ±±¾©µÄÇéÐÎ ¡£ ¡¡¡¡ÕâÀ಻Å´þ²¶¶ø¼ÌÐøʾÍþµÄÐж¯³ýÁËÈÃÖй²Áìµ¼½×²ã¸Ðµ½ÞÏÞΣ¬¶ÔËü µÄȨÍþÒ²ÊÇÒ»ÏîÑÏËàµÄÌôÕ½£»ÔÚһЩÎ÷·½ÈËÊ¿¿´À´£¬ÕâÒ²ÊÇ×Ô´ÓÒ»¾Å°Ë¾Å ÄêÌì°²ÃÅÃñÖ÷Ô˶¯ÒÔÀ´Ö®Ëù½ö¼û¡£ ¡¡¡¡½ñÄêÏÄÌìÖй²À×À÷·çÐеÄÕòѹ·¨ÂÖ¹¦Ö®ºó£¬Ëƺõ¼ºÊ¹µÃÕâ¸ö×éÖ¯Éò¼Å ÏÂÀ´£¬µ«ÕâÈýÌìÀ´µÄ±±¾©¿¹ÒéÐж¯ºÜ¿ÉÄÜÓÖ½«¹ÄÎèÁËËüÔÚ´ó½ÆäËûµØÇøµÄ ͬµÀ£¬¶øʹÕâ¸öÍÅÌåÔٵõ½Éú»ú¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚ¹Ù·½×î½üÊ׶È֤ʵÒѾ­ÓÐÁË ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±»²¶Ö®ºó²»ÐÒËÀÍöµÄÏûÏ¢Ö®ºó£¬ÃñÖÚ¶Ô·¨ÂÖ¹¦Ò²ÒѾ­ÏԵøü ¼ÓͬÇé¡£(×÷Õߣº²»Ïê) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÑÇÖÞ»ª¶û½ÖÈÕ±¨£º½­ÔóÃñȱ·¦×ÔÓÉÏ°¹ß ¡¡¡¡ÑÇÖÞ»ª¶û½ÖÈÕ±¨¶þÊ®°ËÈÕ±¨µ¼£¬ÔÚÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ³ö¹ú·ÃÎÊʱ£¬ Äã¿ÉÒÔÈ·¶¨µÄÊÇ£¬ÔÚ×ÔÓÉÊÀ½ç£¬²»ÂÛËû×ßµ½ÄÇÀ×ÜÓÐʾÍþȺÖÚÌáÐÑÎÒÃÇ £¬Öйú´ó½ÈËÃñ²¢Î´ÏíÓÐ×ÔÓɺÍÆäËûÌ츳ÈËȨ¡£¶øÄãËù²»Ï£Íû¿´µ½µÄÊÇ£¬ ½­ÔóÃñµÄ¶«µÀ¹ú¶Ô´ýʾÍþȺÖÚ¾ÍÏñËûÃÇÊDZ±¾©¾ÓÃñÒ»Ñù¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬ÔÚÉÏÖܽ­ÔóÃñ·ÃÎÊÂ׶ØÆڼ䣬Çé¿ö¾Í´óÖÂÈç´Ë£¬µ±Ê±£¬Ò»Ãû¾Ù Öø¿¹ÒéÆìÖĵÄÄÐ×ÓÔâÎåÃû°²È«ÈËÔ±°´µ¹ÔÚµØÉÏ£¬È»ºóѸËÙ±»ÍÏ×ß¡£ÔÚÆäËû µØ·½£¬¾¯·½ÔòûÊÕÁË¿¹ÒéÆìÖÄ£¬²¢¹ÊÒâÒÔÏáÐͳµµ²×¡½­ÔóÃñµÄÊÓÏߣ¬²»Èà Ëû¿´µ½Ê¾ÍþȺÖÚ¡£ÉõÖÁ²©Îï¹ÝÕ¹ÀÀÒàÖØа²ÅÅ£¬ÒÔ±ÜÃâ½­ÔóÃñ¿´µ½ÁîËû²» ¿ìµÄչʾƷ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ½­ÔóÃñ·ÃÎÊ·¨¹úʱ£¬Çé¿ö²¢ÎÞÌ«´ó²îÒì¡£µÄÈ·£¬Öйú´ó½ÖøÃûÒìÒé ÈËʿκ¾©ÉúÔÚ·¨¹ú¹ú»áµÄÒ»ÏîÌýÖ¤»áÖÐÊܵ½ÀñÓö¡£µ«ÊÇ£¬·¨¹úÕþ¸®ÆäËûµ¥ λËƺõ·´Ó³Á˽­ÔóÃñ¶ÔÒìÒéÈËÊ¿µÄÔ÷¶ñ¡£ÔÚ°ÍÀèÏãé¿ÀöÉḽ½üµØÇøÓÐÒ»°Ù ÈýÊ®¶àÃûÖ§³ÖÎ÷²ØµÄʾÍþÈËÊ¿±»²¶£¬¶ø½­ÔóÃñÔò»ñÑûµ½Ï£À­¿Ë×ÜͳµÄ±ðÊû-- ·¨¹úÎ÷Äϲ¿µÄÊ®ÁùÊÀ¼Í±ÈÌá¹Å±¤¶ÈÖÜÄ©£¬Ô¶À뿹ÒéȺÖÚµÄɧÈÅ¡£½­ÔóÃñÊÇ Ê×λ»ñµÃ´ËÒ»Ìرð´ýÓöµÄÍâ¹úÔªÊס£ ¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ºÜÉÙÓÐÈ˻ὨÒéÎ÷·½¹ú¼ÒÎðÊÔͼÓëÖй²´ò½»µÀ¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚÕòѹ ÕþÖÎÒìÒéÈËÊ¿µÄͬʱ£¬ÓÖÀñÓö½­ÔóÃñ£¬²¢·ÇÓëÖй²´ò½»µÀµÄ½¨ÉèÐÔ·½Ê½¡£ Èç¹ûÎ÷·½¹ú¼Ò¸øÓè½­ÔóÃñÕâÖÖÌرðÌåÐô£¬ËûÓÖÓкθÄÉÆÖйú´ó½ÈËȨ¼Í¼ µÄ¶¯»ú£¿¼´Ê¹ÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶ÙÈ¥Äê·ÃÎÊÖйú´ó½ʱ£¬Òà¸ÒÓÚ¹«¿ªÌ¸ÂÛÃñÖ÷ ºÍÈËȨ¡£¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ÖÁÉÙÒÑÆÈʹÖй²¿ªÊ¼¸ù¾ÝÊÀó×éÖ¯µÄ¹æ·¶ÐÐÊ£¬¸ù¾Ý ÕâЩ¹æ·¶£¬Ã³Ò×ÍùÀ´È¡¾öÓÚÆ·Öʺͼ۸ñ£¬¶ø·ÇÕþÖÎÉϵİ¢ÚÄ·î³Ð¡£ ¡¡¡¡²¼À³¶ûºÍÏ£À­¿Ë¶¼Ó¦½Ó´ý½­ÔóÃñÂ𣿵±È»£¬µ«ÊÇ£¬²»ÄÜÒÔÎ¥±³Î÷·½ÎÄ Ã÷»ù´¡µÄÔ­ÔòΪ´ú¼Û¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« »ªÊ¢¶ÙÓʱ¨£ºÖй²Áìµ¼²ãÎÞÄÜ ¡¡¡¡»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¶þÊ®°ËÈÕ±¨µ¼£¬Öй²ÏÖÔÚµÄÁìµ¼ÈËȱ·¦Ñ۹⣬ʹÖйúÓÐÈç ÔÚ²¨ÌÎÐÚÓ¿µÄ´óº£ÖÐÃÔʧ·½Ïò£¬Öй²ÔÚÃæ¶Ôϸڹ¤ÈËÑÏÖØʧҵÎÊÌâ¡¢³ÇÊÐ ¶¯ÂÒ¡¢·¨ÂÖ¹¦Ê¾Íþ¡¢Ì¨ÍåÕþ²ßÓëÍâ½»ÌôÕ½ÉÏ£¬¶¼Ç·È±¹û¶Ï¾ö²ßÄÜÁ¦¡£ ¡¡¡¡Óʱ¨ÔÚÍ·°æµÄ±¨µ¼ÖÐ˵£¬Öй²ÕâÖÖÒ¡°Ú²»¶¨¸ÐÊÇÓÉì¶Öй²½ñÈÕµÄÁìµ¼ °à×Ó£¬È±·¦ÏñëÔ󶫻òµËСƽÄÇÑùµÄ¾«ÉñÁìÐä¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼ÒýÊöÖйúÍâ½»²¿Ò»ÃûÄêÇáÍâ½»¹ÙµÄ»°Ëµ£º¡¸ÈκÎÈËÏëÌá³öÓд´Ò⠵Ľ¨Ò飬°ü×¼±ðÏëÉý¹Ù¡£¡¹ ¡¡¡¡Ò»Î»Î÷·½×ÊÉîÍâ½»¹ÙÔò˵£º¡¸ÎÒÃÇÕý¿´µ½ÖйúÁìµ¼°à×ӵĹÙÁÅ»¯£¬Äã ¿´²»µ½ÏñëÔ󶫡¢ÏñµËСƽ°ãµÄÁìÐ䣬·ÅÑÛËù¼ûµÄÖ»ÊÇ»¨Á˶þÊ®ÎåÄêÅÀÂ¥ ÌÝÉýÉÏÀ´µÄ¹ÙÁÅ¡¡¡¡¡¡ÕâЩÈ˶ÔδÀ´Ã»ÓÐʲ÷áÑ۹⡣¡¹ ¡¡¡¡·ÖÎö¼ÒÖ¸³ö£¬Öй²Áìµ¼ÈËǷȱ¹û¶Ï£¬ÕýÖµÖй²ÃæÁÙÒ»Á¬´®ÖØ´óÎÊÌâÖ® ¼Ê¡£Öй²ÉêÇë¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯ÊÇÖØÒªÒéÌ⣬Öй²²»Ô¸»òÎÞ·¨´¦Àį́ÍåÕþ ²ßÊÇÆä¶þ£¬´óµ¶À«¸«¸Ä¸ï¹úÓªÊÇÆäÈý¡£ ¡¡¡¡Óʱ¨Ëµ£¬×ÝʹÔÚÖй²Áìµ¼È˱íÏÖ³ö¼á¶¨Á¢³¡µÄÊÂÎñÉÏ£¬³ÉЧȴºÜÓÐÎÊ Ì⣬Õòѹ·¨ÂÖ¹¦¾ÍÊÇÒ»Àý¡£·¨ÂÖ¹¦µÄÐÞÁ¶Õß±¾ÖܼÌÐøÔÚ±±¾©½øÐÐÇ°Ëùδ¼û µÄʾÍþ£¬Öй²ÒѶ¯ÊÖ´þ²¶ÊýÊ®ÃûºÍƽʾÍþÕß¡£ ¡¡¡¡Óʱ¨±±¾©ÌØÅÉÔ±Å˸£Èð¶ÔÖй²Áìµ¼°à×ÓÖðÒ»½øÐзÖÎö£¬ÆäÖÐ×ÜÀíÖìÈÛ »ù£¬¹²²úµ³ÄÚÅÅÃûµÚÈý£¬¹ýÈ¥Áù¸öÔ¼äÒѵݹýÁ½´Î´Ç³Ê£¬Ò»´ÎΪÁËËÄÔ¼ä δÄÜÍê³É¼ÓÈëÊÀó×éÖ¯£¬Ò»´ÎΪÁËÎÞÄÜÕñÐËÖйú´ó½µÄ¾­¼Ã¡£ ¡¡¡¡Öй²µ³ÄÚÅÅÃûµÚ¶þµÄÀîÅô£¬½üÀ´µØλÔò±»Ò»Á¬´®½Ö¾®´«ÑÔËùÉ˺¦£¬Õâ Щ´«ÑÔ°üÀ¨ËûµÄ¼ÒÈËÉæ¼°µÄÌ°ÎÛ¼°ËûºÍÔì¼ÛÁ½°ÙÎåÊ®ÒÚÃÀÔªµÄ³¤½­ÈýÏ¿´ó °Ó¹¤³ÌÓйҹ³µÈ¡£ ¡¡¡¡Öй²Í·ºÅÁìµ¼È˽­ÔóÃñ¾¡¹Ü¼«Á¦Ïë°Ñ×Ô¼ºËÜÔì³ÉëºÍµËÄÇÑùµÄµØ룬 µ«Óʱ¨Ëµ£¬½­ÔóÃñÊÇÒ»¸ö½²Æð»°À´ÏñÅÝÄ­°ã¿Õ¶´¶øÎÞʵÖʸеÄÈË¡£¾ÙÀý¶ø ÑÔ£¬×î½üËû½Ó¼ûÁËÈýλÎ÷·½·Ã¿Í£¬½­ÔóÃñ¾¹Æ«ÀëÖ÷Ìâ´ó̸ÆðµÂ¹úÎ÷·¢ÀûÑÇ ÇøµÄÀúÊ·¡¢ÁֿϸÇ×ȱ¤ÑÝ˵¼°ÊÀ½ç¸÷¹úÓïÑÔÖÐÈçºÎ³Æ¡¸²ÞËù¡¹¡£ ¡¡¡¡ÈËÃñÈÕ±¨Ç°¸±×ܱ༭ÍõÈôË®ÐÎÈݽ­ÔóÃñ˵£º¡¸ËûÊǸöÏ·×Ó(ACTOR)£¬Ëû ûÓÐÄÇÖÖÍþÍû¡£¡¹ ¡¡¡¡Óʱ¨Ëµ£¬Öй²Ä¿Ç°È±·¦·½Ïò¸Ð£¬Óë¿ËÁÖ¶ÙÒ»¾Å¾ÅÆßÄê·ÃÎÊÖйú´ó½ʱ ÓÐÇ¿ÁҶԱȣ¬µ±Ê±ÃñÐÄÆÕ±éÈÏΪÖй²½«²ÉÈ¡Óд´ÒâµÄ½â¾ö·½Ê½£¬´¦ÀíºÍÎ÷ ²Ø¼°´ïÀµÀ®ÂïµÄ¹Øϵ£¬ÃñÐÄÒ²ÈÏΪÖй²½«¿¼ÂÇÕþÖθĸ׼±¸¼ÓËٸĸï¹ú ÓªÆóÒµ£»Èç½ñ£¬È´ÊÇÖй²·´´ïÀµµÄÎÄÐû±ÈÈκÎʱºò¶¼ÃÍÁÒ¡¢½ü¼¸¸öÔÂÀ´Ö÷ ÕÅÕþÖθĸïµÄÊýÊ®ÃûÒìÒéÈËÊ¿±»¹Ø½ø¼àÀΡ¢¾­¼Ã¸Ä¸ïµÄ²½µ÷Ò²ÔÚ·Å»º¡£ ¡¡¡¡Óʱ¨Ëµ£¬ÖйúÓëÎ÷·½×¨¼ÒÈÏΪ£¬Öй²È±·¦·½Ïò¸ÐµÄ×îÃ÷ÏÔÀý×Ó£¬ÊÇÔÚ Ì¨ÍåÕþ²ßÉÏ¡£Öй²ÐûÑïµÄÊǵËСƽһ¾Å°Ë¡ðÄê´úÌá³öµÄ¡¸ºÍƽͳһ¡¢Ò»¹ú Á½ÖÆ¡¹£¬µ«Ì¨ÍåÈÕÒæÏÔʾËü²»¿ÉÄܽÓÊÜÒ»¸öÊÊÓÃì¶Ó¢¹úÖ³ÃñµØÏã¸ÛµÄģʽ ¡£ ¡¡¡¡Óʱ¨Ö¸³ö£¬Ì¨ÍåËƺõÔ½À´Ô½Æ«À롸ÖйúµÄÒ»²¿·Ö¡¹£¬ÀîµÇ»Ô×ÜͳÎåÔ ¼äÌá³ö¡¸ÌØÊâ¹úÓë¹ú¹Øϵ¡¹£¬ÒªÇóºÍÖй²¶ÔµÈÏà´ý£¬Õ𾪱±¾©Áìµ¼ÈË£¬ÖÐ ¹²ÒÔÎĹ¥ÎäÏÅ»ØÓ¦£¬ÒªÇóÀîµÇ»Ô×Üͳ³·»ØËûµÄÁ¢³¡£¬µ«Àî¾Ü¾ø¡£ ¡¡¡¡Óʱ¨ÒýÊöÖйúÒ»ÃûÕþÖÎѧÕߵĻ°Ëµ£º¡¸Ì¨ÍåÎÊÌâ´ú±íÖøÎÒÃÇÕâ¸öÖÆ¶È ÐèÒªÒ»¸ö´ó³å»÷µÄ×îÃ÷ÏÔÀýÖ¤¡¹¡£Ëû˵£¬Õâ¸öÒéÌâÎÞ·¨¹«¿ª±çÂÛ£¬ÎÊÌâÔÚ ì¶Áìµ¼È˵ÄÁ¢³¡·Ç³£´àÈõ£¬Ä¿Ç°¸Ä±äÇé¿öÊDz»¿ÉÄܵġ£ ¡¡¡¡Öй²Áìµ¼È˶ÔÄÚ£¬Í¬ÑùÃæÁÙÔ½À´Ô½¼¬ÊÖµÄÎÊÌ⣬ȥÄê¸ß´ïÁù°ÙÍòÈËʧ Òµ£¬Ê¹µÃ³ÇÊÐʧҵÈË¿ÚÀÛ¼ÆÒÑ´ïһǧÁù°ÙÍòÈË£¬¾¡¹ÜÖй²Å¬Á¦¸ÄÉÆ£¬µ«Ëû ÃÇÖ®ÖÐÐí¶àÈËÁì²»µ½Ê§Òµ¾È¼Ã£¬Ê§ÒµÕß¾­³£»áÑݱä³É×ßÉϽÖͷʾÍþÓÎÐС£ ¡¡¡¡Á½ÄêÇ°£¬Öй²ÊÄÑÔÒªÔÚÈýÄêÄڸĸï¹úÓªÆóÒµ£¬µ«¾ÅÔ¼ä×îб¨¸æ°ÑÕâ ¸öʱ³Ì±í´ó·ùÍƳÙÖÁ¶þ¡ðÒ»¡ðÄ꣬ͬʱ´ÓÏÖÔÚÆð£¬ÆóÒµµÄÖ´Ðг¤½«Óɵ³ÄÚ Êé¼Ç¼æÈΣ¬ÕâÒ²ÏÔʾÖй²µ£ÐÄÒòΪ¸Ä¸ï¶øɥʧ¹²²úµ³µÄ¿ØÖÆÄÜÁ¦¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ·¨Ã½Ì彫Öй²¶À²ÃÕþȨÓëÕ½·¸ÏàÌá²¢ÂÛ (¼ÇÕß×ÞÃ÷ÖÇ°ÍÀè¶þÊ®ÆßÈÕרµç) ·¨¹úýÌå¶Ô½­ÔóÃñ·Ã·¨·´Ó¦£¬±á¶à춰ý£¬ ÉõÖÁÒÔ×îááÒ»Ãû±»ÅÐÐ̵ÄÕ½·¸°ÍÅí(Maurice Papon) DZÌÓÂäÍø£¬ÓëÏ£À­¿Ë Ê¢Çé½Ó´ýºì³¯Áìµ¼È˽­ÔóÃñÏàÌá²¢ÂÛ¡£°ÍÀèÊ®×ּܱ¨·¢±íÆÀÂÛÖ¸³ö£¬¶À²Ã ÕßÓëÕ½·¸µÄϳ¡Ò»Ñù¡£ ¡¡¡¡Õâ¼Ò±£ÊØÅɵı¨Ö½Ö¸³ö£¬°ÍÅíÔÚ¶þ´Î´óÕ½Æڼ䣬ÔÚάÆæαÕþȨλ¾Ó¸ß ¹Ù£¬¾­ËûÇ©×Ö±»ËÍÍùÄɴ⼯ÖÐÓªµÄÓÌÌ«ÈË£¬ÖÁÉÙÓÐһǧÎå°ÙÈËÒò´Ë¶ÏËͱ¦ ¹óÐÔÃü£¬×ïÎÞ¿ÉÉ⡣ȥÄê¾ÅÔ¾­·¨ÔºÅÐÐÌÊ®Ä꣬Ëû²»·þÉÏËߣ¬¾ÍÔÚ×î¸ß·¨ Ôº¾ö¶¨ÊÇ·ñ½ÓÊÜÉÏËß֮ǰ£¬Î·×ïDZÌÓÈðÊ¿¡£ ¡¡¡¡Ê®×ּܱ¨Ö¸³ö£¬Õýµ±Ï£À­¿Ë×ÜͳÒÔ³¬ºõÒì³£µÄÈÈÇé½Ó´ý½­ÔóÃñʱ£¬ÎÅ Öª°ÍÅíÒÑÂäÍø£¬´ó±í¿ìÈÏΪ±Ï¾¹·¨Íø»Ö»Ö£¬Êè¶ø²»Â©¡£Á½¼þÊÂÕ§¿´Ö® Ï£¬ºÁ²»Ïà¸É£¬µ«²¢·Ç²»ÄÜ»ìΪһ̸£¬ÒòΪÁ½ÕßÏàÌá²¢ÂÛ£¬¾ßÓÐÏóáçÒâÒå ¡£ ¡¡¡¡ÕâƪÆÀÂÛÖ¸³ö£¬°ÍÅí¹ÌÈ»ÊǾÉʱ´úµÄÈË£¬¹ýÈ¥ÔÚ¶þ´Î´óÕ½Æڼ䷸µÄ×ï ÐУ¬ÏÖÔڲű»Õý·¨£»¶ø½­ÔóÃñÊǵ±½ñȨÁ¦×î´óµÄÈËÎïÖ®Ò»£¬ÆäÕþÖξö²ß²Ù ¿ØÊ®¶þÒÚÒÔÉÏÈËÃñµÄÉúɱ´óȨ¡£°ÍÅíÊôì¶ÀúÊ·ÉϵÄÕ½°ÜÕߣ¬¶øÖй²¹ú¼ÒÖ÷ ϯȴÊÇÏÖ½ñÊÀ½çÇ¿ÈË£¬ÕýÔÚдÀúÊ·¡£Æ乲ͬµãÊÇÁ½Õ߶¼Ë«ÊÖѪ¼£°ß°ß£¬ÖÆ ÔìÈ˼ä×ï¶ñ£¬Ö»ÊÇʱ¼ä²î±ð¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡°ÍÅí±»ÆðËßÊÇÒòΪ²ÎÓë¶þÊ®ÊÀ¼ÍÖС¸Î¥·´È˵À¡¹ÆªÕÂÖÐ×îΪ×ïÎÞ¿ÉåÕ µÄÒ»Ò³¡£½­ÔóÃñÔòÊǼ«È¨ÕþȨµÄÁìµ¼ÈË£¬°çÑÝ׿«ÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬Ã¿Èյľö ¶¨ÓëǧÍòÈËÐÝÆÝÏà¹Ø£¬Õâ¸öÕþȨ²»Êǹýȥʽ£¬¶øÊÇÏÖÔÚÈÔ»îÉúÉúÖ÷Ô××ÅÊÀ ½çÎå·ÖÖ®Ò»È˿ڵĶÀ²ÃÕþȨ¡Ã×·²¶ÒìÒéÈËÊ¿£¬´óÅú´¦¾öÈË·¸£¬ÑªÐÈÆȺ¦Î÷ ²Ø¡£Æä×ï¶ñÂúÓ¯£¬²»ÈݽƱ硣 ¡¡¡¡Ê®×ּܱ¨Ö¸³ö£¬¹úÓë¹úÖ®¼äµÄ¹Øϵ³£»ìÔÓ×ÅÀûº¦Ã¬¶Ü£¬×Ô²»Ó¦ÒÔ¸ÐÇé Ϊָµ¼Ô­Ôò£¬·¨¹úµ±È»Ó¦ÓëÖй²½»Íùά³Ö¹Øϵ£¬µ«²»ÄÜÒò¾­¼ÃÀûÒæ¶ø±°¹ª ÇüÏ¥£¬Ë«·½Èô´æÔÚÕæÕýÓÑÒ꣬ÓֺαØÈç´Ë½õÉÏÌí»¨´óÏ×ÒóÇÚ£¿ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬¸Ã±¨Ï£Íû·¨¹úÕþ¸®Ó¦¸Ã½ô¼Ç£¬Öйú´ó½ÒÚÍòÈËÃñ¿ÊÍûÈËȨ»ñµÃ ÉìÕÅ£¬ÒÑÓÐÐí¶àÈËÒò´Ë¶ø¸¶³ö²ÒÍ´µÄ´ú¼Û¡£ÓëÖй²½»Íù£¬Ó¦¸ÃÓÐËù·Ö¼Ê£¬ ÊʿɶøÖ¹¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ·¨±¨ÈÏΪºÜÄÑÖ¸ÍûÖй²Íƶ¯´ó½ÃñÖ÷»¯ (¼ÇÕß×ÞÃ÷ÖÇ°ÍÀè¶þÊ®ÆßÈÕרµç) ·¨¹ú±¨Ö½½ñÌì¼ÌÐøÆÀÂÛ·¨¹ú½Ó´ýÖй²¹ú¼Ò Ö÷ϯ½­ÔóÃñ·ÃÎʵĽá¹û¡£ÊÀ½çÈÕ±¨Ö¸³ö£¬·¨¹ú×ÜͳÈÈÁÒÕдý½­ÔóÃñÀ´·Ã£¬ ½á¹ûÏÔʾ±Ë´ËÕþÖÎÀíÄîÆçÒìºÜÉºÜÄÑÖ¸Íû±±¾©ÕþȨ»áÖÂÁ¦Íƶ¯Öйú´ó½ ÃñÖ÷»¯¡£ ¡¡¡¡Óɸñ¨×ÊÉîÑÇÖÞÖ÷±àµÂºê (Francis Deron) ׫дµÄÕâƪÂÛÆÀÖ¸³ö£¬Ï£ À­¿Ë×ÜͳÔÚËÄÌìÖÐÒÔÉϱöÖ®ÀñÈȳϿî´ý£¬Ëä·¢ÏÖË«·½ÔÚÈËȨ¼°ÃñÖ÷ÕþÖÎ¹Û µãÉϵIJî¾à£¬È´Ëƺõ»¹Í¬Çé±±¾©×¨ÖƶÀ²ÃµÄÁ¢³¡¡ÃÓÉì¶Öй²Í³ÖλúÆ÷ÅÓ´ó £¬ÖÁÉÙ»¹¿Éά³ÖÎåÊ®ÄêÊÙÃü¡£ ¡¡¡¡Ï£À­¿Ë³¨¿ªË½ÈËÓµÓеÄÊ®ÁùÊÀ¼Í¹Å±¤Ó­½Ó½­ÔóÃñ£¬¸üÔÚ°ÍÀèÉ˱ø²©Îï ¹ÝÒÔ¾Ãδ¶¯ÓõĹ²ºÍÆï±øÓ­±ö´óÀñ»¶Ó­£¬¶ÔÒ»¸öÃêÊÓÈËȨµÄÕþȨÁìµ¼ÈË°² ÅÅÈç´Ë¡ÖصĴóÀñ£¬ÆÄÊÜ·¨¹ú³¯Ò°ÅúÆÀ¡£µÂºêÖ¸³ö£¬¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Ï£À­¿Ë²¢ δµÃµ½½­ÔóÃñµÄÈκα£Ö¤£¬±±¾©ÔÚδÀ´ÊýÔÂÄÚÊÇ·ñ»áÅú×¼Á½ÄêÇ°Ç©ÊðµÄÁª ºÏ¹úÁ½Ïî»ù±¾ÈËȨ¹«Ô¼£¬ÈÔ²»µÃ¶øÖª¡£ ¡¡¡¡Òò´Ë£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬ÁªºÏ¹ú»ù±¾ÈËȨ¹«Ô¼ÔÚÖй²ÕþȨÑÛÖÐÈÔÈ»ÊÇËÀÌõ ÎĶøÒÑ£¬ºÁÎÞЧÁ¦¿ÉÑÔ¡£¶Ô·¨¹ú×Üͳ¶øÑÔ£¬Öй²Èô¶¨ÏÂʱ¼ä±í¾ÍÊÇ´ðлϯ ¹þ¿ËÊ¢ÇéÃÀÒâµÄ×îºÃÏ×Àñ¡£ ¡¡¡¡Îª±í´ïÐÄÖеĸí´ñ£¬Ï£À­¿Ë×îááÔÚ¶þÊ®ÎåÈÕÍí¼ä¹úÑçÖÐÌرðÖØÉêÆäÐÄ Ä¿ÖÐ×î¹ØÇеÄÒ»µã£¬Òò¶ø̹ÂÊÖ¸³ö¡Ã¡¸Öйú¹«ÃñÕýÔÚ·¨ÖÎÉç»áÖÐÕ¾Á¢ÆðÀ´ £¬´¦ÔÚÖйú´«Í³¼ÛÖµÓëÊÀ½çÆձ鹫ÈϵÄÔ­ÔòÏ໥³å»÷µÄ³±Á÷ÖУ¬¸ÄÉÆÈËȨ µÄ½øÕ¹ÈçºÎºÜÖµµÃ¹ØÐÄ¡£¡¹ËûÉõÖÁÇ¿µ÷£¬Ë«·½½«Í¸¹ý½¨ÉèÐÔµÄÈËȨ¶Ô»°£¬ ¼ÌÐø˾·¨¼°È˵ÀÉϵĺÏ×÷¡£ ¡¡¡¡½­ÔóÃñ¶ÔÏ£À­¿Ë¿à¿ÚÆÅÐĵĹæÈ°£¬ËƺõÎÞ¶¯ì¶ÖÔ¡£ÔÚÖ´ð´ÊÖÐÈÔ¼á¾ö ±íʾ£¬±±¾©½«¼ÌÐøÖÒ³ÏÒÀµËСƽËù¹æ»®µÄ¸Ä¸ï¿ª·Å·ÏßÇ°½ø£¬Ö±µ½ÊµÏÖÉç »áÖ÷ÒåÏÖ´ú»¯Ä¿±ê¡£È«ÆªÎÞÒ»×ÖÌá¼°ºÎʱÅú×¼ÈËȨ¹«Ô¼£¬Ò²Ã»±íʾҪ½¨Á¢ ¶àÔª»¯ÕþÖÎÌåϵ¡£ ¡¡¡¡ËäÈ»±Ë´Ë»ù±¾ÆçÒìºÜ´ó£¬·¨¹ú×ÜͳÈÔÕñÕñÓдÊ˵Ã÷ÈȳϿî´ý½­ÔóÃñµÄ Á¢³¡£¬ÎªÓÑÉƽӴý±±¾©ÕþȨµÚÒ»ºÅÁìµ¼È˱绤¡£ËûÇ¿µ÷£¬ÓÉ춶Ի°ÄÚÈÝÏà µ±ÖØÒª£¬Òò´Ë±ØÐëÓªÔìÁ¼ºÃµÄÆø·ÕÓëÌõ¼þ¡£½­ÔóÃñÒ²³ÐÈÏ£¬ËûÓëÍâ¹úÔªÊ× ½Ó´¥´ÓÀ´Î´ÔøÓйýÈç´Ë¡¸Ì¹ÂʶøÓÐÉî¶È¡¹µÄÎî̸¡£ ¡¡¡¡ÊÀ½çÈÕ±¨Ö¸³ö£¬¾¡¹ÜÈç´Ë£¬½­ÔóÃñÈÔ¼á³ÖÁ¢³¡£¬Ðû³ÆÃñÖ÷²¢·Ç¾ø¶ÔµÄ ¹ÛÄ·¢Õ¹Öйú¼ÒÒÀʵ¼Ê¹úÇéËù×öµÄÑ¡ÔñÓ¦¸Ã»ñµÃ×ðÖØ£¬Æä¼á³ÖÓÉ·ÇÃñÑ¡ µÄÕþ¸®°Ñ³ÖȨÁ¦µÄÒâÄÖÁΪÃ÷ÏÔ¡£ ¡¡¡¡´ËÍ⣬¸Ã±¨Ò²±¨µ¼Å·ÖÞά»¤ÈËȨ¼°Ö§³ÖÎ÷²Ø¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼ÊÍÅÌåʾÍþ¿¹Òé ½­ÔóÃñ·ÃÎʵÄÇéÐΣ¬·¨¹ú¾¯·½¶þÊ®ÎåÈÕ¹²´þ²¶ÈýÊ®¶àλÆóͼ¸ÉÈŽ­ÔóÃñ·Ã ÎÊÐг̵Ŀ¹ÒéÈËÊ¿¡£°ËÃûÎÞ½®½çÐÂÎżÇÕß×éÖ¯³ÉÔ±ÒòÔÚÖйúÃñº½°ìÊ´¦Ê¾ Íþ±»²¶£¬ÓÐÒ»ÃûʾÍþÈËÊ¿ÉõÖÁDZ·üµ½½­ÔóÃñµÄ×ù³µ¸½½ü±»²¶¡£ ¡¡¡¡×óÅÉ×ÜÀíÇÇ˹°àÔÚÕû¸ö½­ÔóÃñ·ÃÎʹý³ÌÖУ¬±íÏֵóöÆæ½÷É÷£¬ËƺõÒª ÈÃÏ£À­¿Ëµ¥¶À¶Ô¸¶Öй²µÄ¡¸Òâʶ³¤³Ç¡¹¡£ÃÜÌØÀÊʱ´úÊ×λ×ÜÀí·Ñ±ÈÑÇ˹( Laurent Fabius)ÔÚλÆڼ䣬Ôø½«·¨¹ú¾üÊŲ̂Íå¼Æ»®ÑÓ»º£¬Õâ´ÎÒÔ¹ú»áÒé ³¤Éí·Ö½Ó¼û½­ÔóÃñ£¬Ò»¼ûÃæ¾Í½¨ÒéÖй²È¡ÏûËÀÐÌ¡£ ¡¡¡¡½­ÔóÃñ·Ã·¨Æڼ䣬֧³ÖÎ÷²Ø¶ÀÁ¢µÄºôÉù´ËÆð±ËÂ䣬ϣÀ­¿ËÒ²ÔøÔÚÓë½­ ÔóÃñÎî̸ÖУ¬Îª´ïÀµÀ®Âï˵ÏϣÍûÖй²Ì¬¶ÈÈí»¯¡£µÂºêÍïϧµØÖ¸³ö£¬¿É Êǽ­ÔóÃñÈ´ÎÞ¶¯ì¶ÖÔ£¬ÉùÃ÷ÕâÊÇÊôì¶ÄÚÕþÎÊÌ⣬Òò´ËºÜÄѵõ½¾ßÌå´ð°¸¡£ ¡¡¡¡×ܽὭÔóÃñ´ËÐУ¬·¨¹úÊÕ»ñºÜÉÙ£¬·¨¹ú½öµÃµ½×ÜÖµËÄǧÆß°ÙÍò·¨ÀÉ ( Æß°ÙÆßÊ®ÍòÃÀÔª) µÄµØÏÂÌú¡¢Ìú·¼°ÆøÏóÉ豸½»Ò×£¬ÒÔ¼°²É¹º¶þÊ®°Ë¼Ü¿Õ ÖаÍÊ¿¿Í»úµÄ³Ðŵ£¬ÆÄÁî·¨¹úÆóÒµ½çʧÍû¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÄϺ«¡¸¶«ÑÇÈÕ±¨¡¹ÔÞÑį̈ÍåÃñÖ÷»¯¸Ä¸ï (¼ÇÕß½ªÔ¶Õ人³Ç¶þÊ®°ËÈÕרµç) ÄϺ«¡¸¶«ÑÇÈÕ±¨¡¹½ñÌìÒÔרÎÄÔÞÑį̈ÍåÀî µÇ»Ô×ÜͳÓëмÓÆÂÀî¹âÒ«×ÜÀí¶Ô¹ú¼Ò¡¢Ãñ×åµÄ·îÏ×£¬ÓÈÆäÇ¿µ÷¡¸¼´Ê¹ÀîµÇ »Ô¹ýÊÀ£¬Ì¨ÍåµÄÃñÖ÷ÕþÖÎÊƽ«³ÖÐø·¢Õ¹ÏÂÈ¥¡£¡¹ ¡¡¡¡Ïú·¹ã´óµÄ¡¸¶«ÑÇÈÕ±¨¡¹½ñÌìÔÚµÚÁùÒ³¡¸Òâ¼û°æ¡¹ÉÏ£¬Óɸñ¨¹ú¼Ê²¿ ³¤ÀîÂåÔ¨£¬ÒÔ¡¸ÀîµÇ»ÔÓëÀî¹âÒ«¡¹ÎªÌ⿯µÇÔÚ¡¸±à¼­Ì¨×¨À¸¡¹µÄרÎÄÖУ¬ ½«·Ö±ðÁ쵼̨ÍåÓëмÓƽ¨ÉèΪ¶«ÄÏÑǵØÇø¹úÌ©Ãñ°²Ö®±¦µºµÄÀîµÇ»ÔÓëÀî ¹âÒ«£¬×÷ÁËÓÐȤµÄ¶Ô±ÈÓëÔÞÑï¡£ ¡¡¡¡ÀîÂåÔ¨ÔÚרÎÄ¿ª³¡°×ÖÐÒýÊöÃÀ¹ú¹þ·ð´óѧº¼Í¢¶Ù½ÌÊڵĻ°¡¸¼´Ê¹ÀîµÇ »Ô¹ýÊÀ£¬Ì¨ÍåµÄÃñÖ÷ÈÔ½«³ÖÐø·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬µ«Àî¹âÒ«µÄÕþÖÎÌåÖÆ£¬Ôò½«Ëæ×Å Àî¹âÒ«µÄÈ¥ÊÀ¶ø³¤Ãß춷ØĹÀï¡£¡¹ËûÖ¸³ö£¬¡¸º¼Í¢¶Ù´ËÒ»±ÈÓ÷£¬»òÐí»ùì¶ ËûÃÇÁ½È˶¼Êǽ¨Éè¹ú¼ÒµÄÁìµ¼ÈË£¬Æä¾ø¶ÔÐԵĽÇÉ«¾ßÓй²Í¬µãʹȻ¡£¡¹ ¡¡¡¡×¨ÎÄÖ¸³ö£¬¡¸Ó뺫¹ú½ð´óÖÐ×ÜͳͬΪһ¾Å¶þÈýÄê³öÉúµÄÕâÁ½Î»ÁìÐ䣬 ¸÷×Ô³ö°æÁË¡ºÌ¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡»Ó롺Àî¹âÒ«×Ô´«¡»¡£ÔÚ¡ºÀî¹âÒ«×Ô´«¡»ÖУ¬Ö÷ Òª²ûÊöÀî¹âÒ«ÈçºÎ½¨Á¢Á®ÄܵÄÕþ¸®£¬°üÀ¨Ò»¾ÅÎå¾ÅÄê³öÈÎмÓÆÂ×ÔÖÎÇø×Ü ÀíÒÔÀ´£¬ÈçºÎÕ¹¿ªÈ«¹úÕû½àÊÐÃñÔ˶¯µÈµÈ¡£¡¹ ¡¡¡¡¡¸¡ºÌ¨ÍåµÄÖ÷ÕÅ¡»Ò»ÊéÖУ¬Ìá¼°½Ì¿ÆÊé¸Ä¸ïµÄÒ»¶Î£¬Àî×ÜͳÔÚÊéÖÐ»Ø ÒäµÀ£ºÎÒÔÚ¸±×ÜͳÈÎÄÚ£¬Ôø¶Á¹ý¹úС¼°¹úÖн̿ÆÊé֮ȫ²¿ÄÚÈÝ£¬Ê¹ÎҸе½ Ê®·Ö¾ªãµ£¬¹úÓï½Ì¿ÆÊéÖо¹Î´Ìá¼°ÈκÎһλÍâ¹úΰÈËʼ££¬´ËÖÖ½ÌÓý·½Ê½ £¬Ñ¹¸ù¶ù¾ÍÎÞ·¨ÅàÑøÀ«Õ¹¹úÃñµÄ¹ú¼ÊÊÓÒ°¡£¡¹ ¡¡¡¡×¨ÎÄÖ¸³ö£¬¡¸ÀîµÇ»ÔÔÚÍ»ÆÆ̨ÍåµÄÍâ½»À§¾ÖÉÏ£¬ÊÇÓÐËûÒ»Ì×¼ÈÃ÷È·ÓÖ ÎñʵµÄÕÜѧ¡£ÀîµÇ»Ô˵£ºÓÐÕýʽÍâ½»¹Øϵµ±È»×îºÃ£¬Èç¹û²»¿ÉÄÜʱ£¬Î¬³Ö ÒÔ¾­¼Ã¹ØϵΪºËÐÄ(ıÇó) ʵÖÊÀûÒæµÄ¹Øϵ£¬Ò²ÓÐÆäЧÒ棬ÌÈÈôÁ¬ÕâÒ»µãÒ² ÓÐÀ§ÄÑʱ£¬´Ù½øÎÄ»¯½»Á÷Òà¿ÉÈ¡¡£Óë¸÷¹úºËÐÄÈËÊ¿±£³ÖÉîºñ½ôÃܵĹØϵÀ´ Ó°ÏìÆäÕþ¸®ÓëÉç»á£¬ÎÒÈÏΪÕâ¾ÍÊÇÎñʵÍâ½»¡£¡¹ ¡¡¡¡ÀîÂåÔ¨ÔÚרÎÄÖÐÖ¸³ö£¬¡¸ÀîµÇ»Ôì¶Ã÷ÄêÈýÔ¼´½«ÈÎÆÚ½ìÂú£¬Ëû×îááµÄ ÐÄԸΪºÎÄØ£¿³ÏÈçÀîµÇ»ÔÔÚÆä×Å×÷ÖÐËùÇ¿µ÷µÄ£ºÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒÏ£ÍûÄܹ»ÔÚ ÈÎÆÚÄÚÍê³ÉÈý´ó(Òé»á¡¢Ë¾·¨¡¢½ÌÓý) ¸Ä¸ïáᣬÕæÕýµÄÁìÐäÊÇÓ¦¸Ã¿¼Âǵ½×Ô ¼º²»ÔÚʱ£¬±ðÈË»áÈçºÎÅжϡ£ÏàÐŵ±ÎÒÒÑÏûʧÎÞ×ÙáᣬÎÒËù×öµÄŬÁ¦ÈÔ½« »áÔÚÕâÃÀÀöµÄ±¦µº³ÖÐøÎÞÏ޵ط¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬Õâ¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Ò²¾ÍÊÇ¡º³öÉúÔŲ́ ÍåµÄÒ»´óÐÒ¸£¡»¡£¡¹ ¡¡¡¡×¨ÎÄÖ¸³ö£¬¡¸ÔÚÈÕ±¾¡¢Ì¨Íå¼°ÃÀ¹úËÄËù´óѧר¹¥Å©Òµ¾­¼ÃѧµÄÀîµÇ»Ô £¬ÒÔ¼°ÁôѧӢ¹ú½£ÇÅ´óѧ·¨ÂÉѧϵ±ÏÒµááÂÉʦ³öÉíµÄÀî¹âÒ«£¬ËûÃÇÖ®ËùÒÔ ÈÃÎÒÃǾ´Ñö£¬²¢²»½öÊÇÆä¸ßÉîµÄѧʶ£¬ËûÃÇÒÔ¼ûʶÓë¾­ÑéΪ»ù´¡µÄÕÜѧÓë Ä¿±ê£¬ÒÔ¼°ÎªÍê³ÉÄ¿±êµÄÕ½ÂÔÓëÇ黳£¬ÉõÖÁËûÃÇÓÀÎÞÖ¹¾³µÄ°®¹úÇé²Ù£¬²Å ÊÇÕæÕýÁîÎÒÃÇÇÕÅåÖ®´¦¡£½«¶«ÄÏÑÇСµº--мÓÆ£¬Óę̈Í彨Éè³ö½ñÌìµÄ³É ¾Í£¬ÆäÔ­¶¯Á¦¾ÍÔÚ´Ë´¦¡£¡¹ ¡¡¡¡ÀîÂåÔ¨½áβʱǿµ÷£¬¡¸»³×ÅÔ¾ÉýΪ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÃÎÏëµÄÈËÊ¿£¬²»Ó¦¸ÃÈ¥ ѧϰÄÇ·ôdzµÄÕþÖμ¿Á©£¬¶øÓ¦µ±ÕýÈ·ÕÆÎÕ¹ú¼Òµ±Ãæ¿ÎÌ⣬Ê÷Á¢ÓÂÍùֱǰµÄ Ä¿±ê£¬×óÓÒ·êÔ´£¬×¨ËµÈ˼Ұ®ÌýµÄ»°µÄÈË£¬ÊÇÎÞ·¨½«¹ú¼Ò½¨Á¢ÎªÒ»¹ú¸»Ãñ °²µÄÀÖÍÁµÄ¡£ ¡¡¡¡ÇêÎÅ£¬ÇàÍß̨ĻÁÅÖÚÈ˽ÔÓÐÒâÎʶ¦Ã÷ÄêËÄÔµĹú»áÑ¡¾Ù£¬²»½ûÁîÈËÔÙ ¶ÈÏ뵽мÓÆÂÓę̈Íå¡£¼´Ê¹×ÜͳÂúÇ»ÕÜѧ¡¢Ä¿±ê¼°Ç黳£¬ÓÐÕâÅúÐIJ»ÔÚÑÉ µÄÄ»ÁÅ£¬¾¿¾¹»¹ÄÜÔ²ÂúµÄÔË×÷¹úÕþÂ𣿠¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¶íÂÞ˹֪ÃûÕþÂÛÔÓÖ¾¡¸ÐÂʱ´ú¡¹±¨µ¼Ì¨ÍåÆæ¼£ (¼ÇÕßÕźë¹âĪ˹¿Æ¶þÊ®°ËÈÕרµç) ×îгö°æµÄ¶íÂÞ˹֪ÃûÕþ¾­ÖÜ¿¯¡¸ÐÂʱ ´ú¡¹¿¯³öÓɸÃÔÓÖ¾×ܱ༭Æձ˰²Ë¹»ùÇ××Ô׫дµÄרÎÄ--̨ÍåÆæ¼££¬ÓÉì¶ÆÕ ±Ë°²Ë¹»ùÔÚ¶íÂÞ˹ÐÂÎŽçµØλÏ൱³ç¸ß£¬ÎÄÕ¿¯³öáᱸÊܶíÂÞ˹Õþ¾­½çÖõ Ä¿¡£ ¡¡¡¡Æձ˰²Ë¹»ù³ýΪ¡¸ÐÂʱ´ú¡¹ÖÜ¿¯×ܱ༭Í⣬»¹Êǹú¼ÊÐÂÎÅЭ»áµÄ¶íÂÞ Ë¹Ö´ÐÐίԱ£¬Ì¨ÍåµÄÖ´ÐÐίԱΪÌìÏÂÔÓÖ¾ÒóÔÊ¡¼Å®Ê¿¡£´ËÎÄÕ´Ǫ́ÍåµØÕð ÇÐÈëÖ÷Ì⣬ÓÉì¶ÎıÊÁ÷³©£¬Õþ¾­×¨ÒµËØÑø¼«¸ß£¬ÎÄÕ¸¦¿¯³öÁ¢¼´Ôì³Éºä¶¯ ¡£ÒÔÏÂÊÇÕâƪÎÄÕµÄÄÚÈÝ£º ¡¡¡¡Ì¨ÍåÆæ¼£--Öйú¶«º£Ð¡µº³ÉΪǿÈ˱ÜÄÑËù£¬È´»ñÖ¾ªÈ˳ɾ͡£ÎªºÎ³É ¹¦£¿ ¡¡¡¡´ó¼ÒÔø×¢Ò⵽̨ÍåÓëÍÁ¶úÆäµØÕðááµÄ¾°Ïó²îÒìÂð£¿ÍÁ¶úÆäµÄ·¿Îݱ»Õð ³ÉÍßÀù£¬Ëé¿éƬƬ¡£¶ø̨ÍåµÄ´óÂ¥ËäÇãб£¬È»Ç½±ÚÕû¿éµ¹µØȴδȫ»Ù¡£ÉÏ µÛ¶ÔÁ½ÕßÖ®·ßÅ­Ó뼤¶¯Ïàͬ£¬Î©¡¸ÈËΪÒòËØ¡¹È´ÍêÈ«²»Í¬¡£¹²²úÖ÷Òå³£³£ ²»Ì¸ÈËΪÒòËØ£¬²¢½«ÈËΪÒòËعé¾Ìì¶ÉÙÊý¸öÈË¡£ ¡¡¡¡ÈçºÎ»¹ÇåËùÓÐÇ·Õ®£¿ ¡¡¡¡ÕâÊÇÕæÕýÁîÈËÕ𺳵ľ­Ñ飬µØÕð×î¶àÖ»ÊÇ×ÔÈ»ÔÖº¦¶øÒÑ¡£Ò»¾Å¾ÅÈýÄê ±ÊÕßÓ¦ÖлªÃñ¹úÐÐÕþÔºÐÂΞÖÖ®Ñû£¬Ê׶ȸ°Ì¨·ÃÎÊ¡£ÔøÊÜÑû·Ą̃µÄ¶í¼®ÈË Ê¿µ±Ê±²»³¬¹ýÊ®ÈË¡£Ò»Î»¾­¼Ã·½ÃæµÄС¹ÙÔ±¿ÍÆø¶øÈȳϵظæËßÎÒÒ»´®Êý¾Ý £¬ÆäÖÐÒ»ÔòÁîÎÒÖÕÉúÄÑÍü£ºÖлªÃñ¹úµÄÍâ»ã´æµ×Ϊ°Ë°ÙÎåÊ®ÒÚÃÀÔª¡£ÎÒ´Ó ±È½ÏµÄ¹Ûµã¼ÇÏÂÕâ¸öÊý×Ö¡£µ±ËÕÁª½âÌåʱ£¬ÍâծͬÑùÊÇ°Ë°ÙÎåÊ®ÒÚÃÀÔª¡£ µ±Ê±ÄÔÖгöÏÖÁËÒ»¸ö±¯¿àµÄÄîÍ·£ºËûÃÇÄÜÔÚһ˲¼ä»¹ÇåÎÒÃǵľÞÕ®£¬ÉõÖÁ ÊÇ°ë˲¼ä£®£®£®¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåÊǸöÉÌÒµ¹ú¼Ò£¬¶ø²»ÊÇÉÌÈ˹ú¼Ò¡£²»¾ÃÇ°£¬¶í¹ú»¹ÊÇÊÀ½çǿȨ£¬ ÓÐÁ½ÒÚÎåǧÍòÈË¿Ú£»¶ø̨ÍåËä½öÊǸöÓÐÁ½Ç§Íò¾ÓÃñµÄ¹âͺСµº£¬½á¾ÖÈ´´ó Ϊ²»Í¬¡£Ò»¸ö¾­¹ýÆßÊ®Äê·¢Õ¹£¬Ò»¸ö¾­¹ýËÄÊ®Ä꣬Æä»ñÖÂÖ®Êý×Ö¾ÓÈ»Ïàͬ £¬Ö»ÊÇÕý¸º·ûºÅ²»Í¬°ÕÁË¡£ ¡¡¡¡Á½´Î·Ą̃¾­Ñ鶼ÁîÎÒÄÑÍü¡£Ê×´ÎÔì·ÃÕâ¸ö¡¸¾­¼ÃÆæ¼£¡¹¹ú¼Ò£¬Õâ¸öÔø ±»ÌúÄ»¼°Éñ»°ÓëÎÒÃÇÏà¸ôµÄ¹ú¼Ò£¬ÎҸе½ÓÐЩÀ§¾ë¡£Ì¨±±²»ÈôÏã¸Û´óÂ¥¸ß ËÊÌì¼Ê£¬²»ÈôмÓƽ¨¡¼ÁÁÀö£¬½öϵһ¸ö°«Ð¡µÄµØ·½Ê¡³Ç¡£½ñÏĵ±ÎÒÔÙ¶È Ôì·Ãʱ£¬Ò²ÏÝÈë¿ÉЦµÄ¾½¾³¡£¿ªÍê¹ú¼Ê»áÒéáᣬͬÍŵÄÈÈÐÄÈËÊ¿¾ö¶¨È¥Ò¹ ×Ü»áÑ°»¶×÷ÀÖ¡£ÉÏÁ˼Ƴ̳µ£¬Ë¾»ú²»Öª¸ÃÍùÄÄÀ￪¡£ËÄ´¦Ì½ÎÊ£¬Ò²Ã»ÈËÖª µÀÄÇ¡¼ÓÐÒ¹×ܻᡣ¿´À´£¬Ì¨±±²¢·Ç²»Ò¹³Ç£¬×î½ü¿ÉÒԳƵÃÉÏÒ¹×Ü»áµÄµØ·½ ´ó¸ÅÔÚÂü¹È¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåÕæÊÇЧÂʹھü£¬¶ø·Ç±íÃ湤·ò¶øÒÑ¡£Ò»¾ÅËľÅÄ꽯½éʯս°Ü£¬³· ÍùÒ»ÎÞËùÓеĄ̈Í塣̨Íå±ä³ÉÈÕ±¾Ö³ÃñµØÒÑÓаëÊÀ¼Í£¬Ö±µ½¶þ´Î´óÕ½áá²Å ½áÊø¡£µ±Ê±Ì¨Íå¾­¼ÃÓëÎÄ»¯µÈì¶Á㣬µ±Ä꽯½éʯ¼°Á½°ÙÍòÄÑÃñ¸°Ì¨£¬ËûÃÇ Á˽âÒÑÎÞ´¦ááÍË£¬³ýÁËÖйú¶«ÄÏ·½º£ÉÏÕâ¸öÞ©¶ûСµºÍ⣬ËûÃÇÒÑÒ»ÎÞËùÓÐ ¡£ ¡¡¡¡´ÓÁ㿪ʼ£¬ÀúÎåÊ®Äêáá»ñµÃ¾ªÈ˳ɾ͡£Ì¨ÍåµÄ¹úÃñÉú²úë¶î½üÈýǧÒÚ ÃÀÔª£¬ÅÅÃûÊÀ½çµÚ¶þÊ®¡£°ëÊÀ¼ÍÒÔÀ´£¬Æ½¾ùÄê³É³¤ÂÊΪ°Ù·ÖÖ®°Ë£¬¾ø¶ÔÊÇ ÊÀ½ç¼Í¼¡£¹úÃñƽ¾ùÄêËùµÃΪһÍòÈýǧÃÀÔª£¬ÅÅÃûÊÀ½çµÚ¶þÊ®Îå¡£³ö¿Ú¶î һǧ¶þ°Ù¶þÊ®ÒÚÃÀÔª£¬Ì¨ÍåÉú²úÈ«ÊÀ½ç°Ù·ÖÖ®ÈýÊ®µÄµç×Ó×é¼þ£¬ÊǵçÄÔÉú ²úµÚÈý´ó¹ú£¬½öÔÚÃÀ¡¢ÈÕ֮ϡ£´ËÍ⣬̨Íå¶ÔÖйú´ó½Ͷ×ÊÁ½°ÙÒÚÃÀÔª¡£ ¡¡¡¡ËûÃÇÊÇÔõ÷á×öµ½µÄ£¿Ò»²½½ÓÒ»²½£¬´Ó¿ÉÄܵ½²»¿ÉÄÜ£¬ËûÃÇÉèÏÂÖØÒªÈÎ Îñ¡£Ñø»î×Ô¼ºÊÇÊ×ÒªÖ®Îñ£¬´ÓÅ©Òµ¸Ä¸ïÓëÌáÉýÅ©ÒµÎÄ»¯¿ªÊ¼¡£Ò»¾ÅÎå¶þÄê Å©ÒµÕ¼¹úÃñÉú²úë¶îÈý·ÖÖ®Ò»£¬Îª¹¤Òµ²úÖµµÄÁ½±¶¡£Á¬ÕáÌÇ¡¢Ãס¢²èÓëÏã ½¶¾ù³ö¿Ú£¬Ö÷ÒªÏúÍùÈÕ±¾£¬Íâ»ãËùµÃ¼´ÓÃÀ´ÞÚ×¢¹¤Òµ¡£Ê®ÄêááµÄÒ»¾ÅÁù¶þ Ä꣬¹¤Å©Á½²¿ÃŲúÖµ¾ùÓÐÌáÉý£¬¸÷Õ¼¹úÃñÉú²úë¶îËÄ·ÖÖ®Ò»¡£ ¡¡¡¡ÍùááÊ®ÎåĄ̈꣬Íå½øÈ롸¹¤ÒµÊÀ¼Í¡¹¡£Ò»¾ÅÆßÁùÄ깤ҵ²úÖµÕ¼¹úÃñÉú ²úë¶î½«½üÒ»°ë¡£Ì¨Í幤ҵ·¢Õ¹Ïµ´ÓÇṤҵ£¬¼´Ê³Æ·¼°·ÄÖ¯µÈ¹¤Òµ¿ªÊ¼·¢ Õ¹¡£½Ó×ÅÊǵç×Ó²úÆ·£¬Éú²ú±ÈÂÊÒÀ³ö¿Ú¿ÉÄÜÐÔ¶ø½øÐе÷Õû¡£È«²¿³ö¿Ú£¡¶Ô ̨Íå¶øÑÔ£¬ÊÂʵÉϼ¸ºõËùÓвúÆ·¾ùϵ³ö¿Úµ¼Ïò¡£ÕâÊǴ󵨵ľñÔñ£¬È´Ò²ÊÇ Î¨Ò»µÄÕýÈ·¾ñÔñ¡£³ý´ËÖ®Í⣬̨Í嵺ÉÏûÓÐÆäËû×ÊÔ´¡£ ¡¡¡¡ÇṤҵµÄÖ§ÅäµØλÖÁ°Ë£ÏÄê´úÖÐÆÚ¹¦³ÉÉíÍË¡£Ëæááʯ»¯¡¢µç×Ó¼°×ÊѶ ÒµÔ¾ÉýΪÃ÷ÐDzúÒµ£¬Ä¿Ç°ÕâÈýÏî²úÒµµÄ²úÖµÕ¼¹¤Òµ×ܲúÖµÈý·ÖÖ®¶þ¡£ ¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ũҵ¼¯Ô¼»¯ááÊͳö´óÁ¿ÈËÁ¦ÖÁÀͶ¯Êг¡¡£Æ¶Çî¹ú¼ÒµÄÀͶ¯ Á¦µÍÁ®¡£Æð³õ£¬ÀͶ¯Ãܼ¯²¿ÃÅÕ¼ÓÅÊÆ£¬Î©Öð½¥ÃæÁÙ¹¤×ÊÉÏÕǼ°ÐĄ̂±Ò¿ìËÙ ÉýֵѹÁ¦£¬¹ýÈ¥µÄÓÅÊƲ»ÔÙ¡£¿öÇǪ̀ÍåµÄÁÚ¹úÒàÒÔµÍÁ®ÀÍÁ¦Í¶È뾺Õù£¬Õâ ЩδÀ´µÄÑÇÖÞС»¢¼°Ð¡Áú£¬¹úÄÚ½Ô³ä³âÁ®¼ÛÀÍÁ¦¡£½á¹ûÀÍÁ¦Ãܼ¯²úҵתÏò ÀÍÁ¦¸üµÍÁ®Ö®´¦£¬Ì¨ÍåÒàÒò´Ëµ÷Õû½Å²½£¬Ö÷¶¯Í¶Èë×ʱ¾Ãܼ¯Óë¸ß¿Æ¼¼²úÒµ ¡£ ¡¡¡¡ÓëÄϺ«²»Í¬£¬Ì¨ÍåÒÔÖÐСÆóҵΪÖ÷ ¡¡¡¡´óÐÍÆóÒµ¹ÌÈ»ÓÐÆäÓÅÊÆ£¬µ«¡¸¾ÞÈË¡¹ÈÝÒ×Óë¹ú¼Ò°µÖй´½á£¬ÆÆ»µ¾ºÕù µÄ¹«Æ½ÐÔ¡£ÌرðÊÇ´óÐÍÆóÒµ¿ÉÄÜ»ñµÃÌØ»ÝÓëÔì³ÉÌ°ÎÛ¡£¡¸´óÓµÈ¼¶µÄ´ó ÆóÒµÆƲú£¬¶ÔÄϺ«½«ÊǸö´óÔÖÄÑ£¬ÇÒÓÉÕû¸öÉç»áΪÆ丶³ö´ú¼Û¡£Ïà¶Ô¶øÑÔ £¬ÈôÊǹæÄ£²»´óµÄ¹«Ë¾µ¹±Õ£¬Ôò½öϵ±¯¾ç¶ø·Ç´ó»ö¡£ ¡¡¡¡ÊÂʵÉÏ£¬Ì¨ÍåµÄÖÐСÆóÒµ¸ü¾ßÉú´æ¾ºÕùÁ¦¡£Ð¡ÐÍÆóÒµ²»Ò׳öÏÖ¹ÙÁÅÖ÷ Ò壬¶Ô¾°Æø±ä¶¯¸üÃô¸ÐÇÒ¸ü»ú¶¯£¬ÓÐÄÜÁ¦ÊÊÓ¦Èκα䶯¡£¼´Ê¹ÆƲú£¬Ð¡Æó ҵͨ³£Ò಻»áËÀÍö£¬¶øϵ´ÓÖлñÈ¡ÉúÃüÁ¦£¬ÔÚÊг¡ÉÏÖØпªÊ¼¡£ ¡¡¡¡×Ô°Ë£ÏÄê´ú³õ£¬Ì¨ÍåµÄ¹¤Òµ³É³¤¿ªÊ¼Ç÷»º¡£·þÎñÒµ¿ªÊ¼³ÉΪÁúÍ·²úÒµ £¬·þÎñÒµ²úÖµÒÑռ̨Íå¹úÃñÉú²úë¶îÒ»°ëÒÔÉÏ¡£±ØÐëÖ¸³öµÄÊÇ£¬Ì¨ÍåÄÜ´æ »î²¢»ñµÃ½ñÈճɹû£¬Ó¦¹é¹¦ì¶³ö¿Ú¼°ÍâóËù´øÀ´µÄ¾Þ´óÀûÈó¡£ ¡¡¡¡¾Å£ÏÄê´úÖУ¬Ì¨Íå×ßÏò¡¸²Æ¾­ÊÀ¼Í¡¹£¬ÌØáçΪ£ºÆÚ»õ¡¢Íø¼ÊÍø·¡¢µç ×Ó½»Ò×ÒÔ¼°×ʱ¾×ÔÓÉת»»¡£Òò×ʱ¾Ò»ÈçÆøÁ÷£¬²¢ÎÞ¹ú½ç£¬ÇÒ²»Çü´Óì¶Ö÷Ȩ ¹ú¼ÒµÄ·¨Áî֮ϣ¬½á¹û³öÏÖÁ˾ÅÆßÄêÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»ú¡£È»¶ø£¬Ïà½Ïì¶ÁÚ¹ú¾­ ¼Ã¾ùÔâÊÜÖش죬̨ÍåÈ´ÄÜÔÚ½ðÈÚΣ»úÖа²Îȶȹý¡£ÀýÈ磬̨±Ò½ö±áÖµËÄ·Ö Ö®Ò»£¬¶øÌ©îùÔòΪһ°ë¡£´ËÍ⣬̨Í徭ó³É³¤Ö®ËùÒÔÇ÷»º£¬ÄËϵ¶ÔÁÚ¹úÍâ Ïú¼õÉÙËùÖ£¬Á½ÕßÏÔÈ»Óб𡣠¡¡¡¡¶í¹úÁîÈ˾°ÑöµÄÔú˹ÍÐÄá(L.I. Zastoiny)Ôø˵£º¡¸Èþ­¼Ã¹é¾­¼Ã¡¹£¬ »»ÑÔÖ®£¬¾­¼ÃÎÊÌâÓ¦¸ÃÒÔ¾­¼Ã·½·¨½â¾ö£¬²»Ó¦ÒÔÕþÖλòÒâʶÐÎ̬À´½â¾ö¡£ ¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÓ¦ÒÀÑ­¾­¼Ã·¨Ôò´¦Àí¾­¼ÃÎÊÌ⣬¶ø·ÇÒÔ¸öÈËϲ¶ñ£¬´òÔìËùν¹ú ¼ÒÀíÏë»òÀúʷʹÃü¡£Ì¨ÍåÈËÕýÊÇÕâÑù´´Ôì³öÁé»î¶ø½¡È«µÄ¾­¼Ã¡£×ÜÖ®£¬Õâ Ò»Çзdz£¾ªÈË¡£Ì¨Íå¾­¼ÃÆæ¼£ÊǸ߶ÈÎñʵÖ÷ÒåµÄ³É¹û¡£È»¶ø£¬ÎåÊ®ÄêÇ°µÄ ̨ÍåÕþÌ壬ȴԶÀëÎñʵÖ÷Òå¡£ ¡¡¡¡Ì¨Íå×ÜͳµÄµÚ¶þ¹ÊÏçÒ¶¿¨½ÝÁÕ±¤ ¡¡¡¡ÈçͬĪ˹¿ÆÊÐÖÐÐÄÓиöºì³¡ÒÔ¼°±±¾©ÓÐÌì°²ÃÅ£¬Ì¨±±ÊÐÖÐÐÄÔòÓиöÖÐ Õý¼ÍÄîÌã¬Æ佨¡¼³ÊÏֻʹ¬ÐÎʽ¡£Æä¼ÍÄîµÄÖ÷½Çì¶Ò»¾ÅÆßÎåÄêÊÅÊÀ£¬µñÏñ ÀàËÆÃÀ¹ú»ªÊ¢¶Ù¼ÍÄîÌõĻªÊ¢¶Ù£¬¶øÃæËÆ·ðÍÓ¡£ ¡¡¡¡½¯½éʯÈçͬ˹´óÁÖÓëëÔ󶫣¬ÆäÉñ¸ñÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÔâ»ÙËð¡£ÈýÕ߶¼²ÉÇ¿ ÈË×÷·ç¡¢×¨ÖÆÓë¸ã¸öÈ˳ç°Ý¡£´«ÆæÈËÎïÅäÉϹ㳡ÆøÊÆ£¬ÓèÈËΰ´ó¶À²ÃÕßÓ¡ Ïó¡£Î©Ã«Ôó¶«ÓµÓдó½¼°Ê®ÒÚÈËÃñ£¬¶ø½¯½éʯÔò½öÓиöСµº¡£ ¡¡¡¡ºÎÖÖÕþÖÎÌåÖƲÅÊʺÏËûÃǵÄ×÷·çÄØ£¿´ó¼Ò¶¼Çå³þ£ºÁìÐäÖ÷µ¼ÏµÄÒ»µ³ רÖÆ¡£Í¨³£ÍþȨÖ÷ÒåÐèÒªÍâÀ´Íþв¼°µÐÈË£¬¾Í´Ë£¬Ì¨ÍåÒÑÓÐÏֳɵĵÐÈËÖÐ ¹²¡£ËÄÖÜ»·º£µÄµº¹ú¾ÖÃ棬ÆäºÏ·¨ÐÔ¿ÉÑÓÐøÊýÊ®Äê¡£Òâ¼´£¬Ã»ÓÐÈκÎÃñÖ÷ ¡¢¼¯»á¡¢Ê¾Íþ¡¢°Õ¹¤¼°ÈκζàÔªÖ÷Ò塣̨ÍåµÄÍþȨÌåÖÆΪ×Ô¼º´´ÏÂÏÖ´ú¼Í ¼¡£µ±½¯½éʯȥÊÀáᣬÓÉÆ䳤×Ó¼ÌÈÎ×Üͳ¡£ ¡¡¡¡ËÕÁªÓę̈Íå¼ä»¹ÓÐÄÇÖÖ¹ØϵÄØ£¿½¯¾­¹ú¹ýÈ¥µÄ¾­Àú£¬Ê¹Á½¹úµÄ¾àÀëÔÙ ´ÎÀ­½ü¡£½¯¾­¹úÔøס¹ýÒ¶¿¨½ÝÁÕ±¤(¾ÉÃû˹ά¶ûÂå·ò˹¿Ë)¡£Òò´Ë£¬ÔÚ¸Ã³Ç Êе®Éú¶í¹úµÚһλ×ÜͳҶ¶ûÇÕ֮ǰ£¬ÊÂʵÉϼ´ÒÑÊÇ̨ÍåµÚ¶þ¸ö×ÜͳµÄ¹ÊÏç ¡£½¯¾­¹úµ±Ê±µÄÃû×Ö½ÐÄá¹ÅÀ­¡¤Ò¶ÀïÔúÂÞ·ò(´ËÃûÔ̺¬µ³µÄÅ®ÐöÖ®Òâ)¡£½¯ ¾­¹úÔڸô¦³ÉΪһλÓÅÐãµÄ¹²²úµ³Ô±£¬²¢µ£ÈÎÎÚÀ­¶û»úе³§±¨Ö½±à¼­¼°¸Ã ÊÐ×éÖ¯²¿¸±Ö÷ÈΣ¬²¢È¢Á˶í¹ú¹²ÇàÍÅÅ®ÍÅÔ±½¯·½Á¼ÎªÆÞ¡£ ¡¡¡¡ÎáÈËÖ®ÀúÊ·ÄËÈËΪµÄÖ±Ïß·¢Õ¹¡£½¯½éʯÊǶí¹úµÄÅóÓÑ(ëÔó¶«)µÄµÐÈË £¬µ«²¢·ÇÒ»Ö±ÊǶí¹úµÄµÐÈË¡£¾ÍÏñëÔ󶫲¢²»³£ÊǶí¹úµÄÅóÓÑ»òÐÖµÜÒ»Ñù ¡£²»¾ÃÇ°£¬ÄªË¹¿ÆÔøÃÜÇÐ×¢ÊÓÔâÈÕ±¾ÇÖÂÔµÄÖйú³öÏÖµÄÁ½¹ÉµÖ¿¹ÊÆÁ¦£º¹ú Ãñµ³¼°¹²²úµ³µÄ¾ü¶Ó¡£½¯½éʯÁ¦Á¿Ô­½ÏÇ¿´ó£¬ÇҾߺϷ¨ÐÔ£¬ËûÊÇËïÖÐɽµÄ ¼Ì³ÐÈË¡£ ¡¡¡¡Ì¨±±µÄÀúÊ·²©Îï¹ÝչƷÖУ¬Óб¾½éÉÜÀúÈÎ×ÜͳÉúƽͼƬµÄÊ飬ÆäÖÐÊÕ Â¼Ò»ÕŽ¯½éʯվÔں쳡ÉÏÓëһȺËÕÁªÍ¬Ö¾½»Ì¸µÄÕÕƬ£¬ÕÕƬÏÂ˵Ã÷£¬Ò»¾Å ¶þÈýÄê°ËÔ£¬½¯½éʯ·îËïÒÝÏÉָʾ¸°ËÕÁªÑо¿ÐÂÉç»áµÄÏȽø¾­Ñé¡£ËæáὯ ½éʯ½«Æä×ÓÅÉÖÁËÕÁªÑ§Ï°¡£´ËÏÔʾ£¬½¯½éʯ³ÐÈϹúÃñµ³ÓëËÕÁª¼äµÄͬÃË»ò ·ªÊô¹Øϵ¡£Ëæʱ¼äÖ®Á÷ÊÅ£¬Ë¹´óÁÖ¡¢½¯½éʯ¼°Ã«Ôó¶«ÈýÕ߼以¶¯¹Øϵ³öÏÖ Î¢Ãî±ä»¯¡£ÓÐʱºÜÄÑÇø·Ö½¯¾­¹úµ½µ×Êǹ²µ³µÄ¶ùÅ®ÒÖ»ò˹´óÁÖ¼à¿ØµÄ·ý² ¡£Ò»¾ÅÈýÆßÄ꣬˹´óÁÖÖÕì¶Í¬ÒâÈý¯¾­¹ú¼°Æä·òÈË·µ»Ø´ó½¡£¿É¼û˹´óÁÖ ÔÚµ±Ê±²»Ö»Êǽ«ÈËË͵½¼àÀεÄÁìÐ䣬ÓÐʱ»¹»á·ÅÈË¡£ ¡¡¡¡¹ú¼ÒÊÇʲ÷᣿ÄÍÈËѰζµÄÀúÊ· ¡¡¡¡ËäÈ»´ø×ÅÕâÑùµÄ°ü¸¤£¬Ì¨±±ÕþȨÈÔÈ»Äܹ»ÇÉÃîÉè¼Æ¶øʹ¾­¼Ã·¢Õ¹²»ÊÜ Ó°Ï죬ÉõÖÁ¸ü´Ù½ø¾­¼Ã·¢Õ¹¡£ÕâÊÇÔõ÷á×öµ½µÄ£¿ÔŲ́Íå¾­¼Ã·¢Õ¹¹ý³ÌÖУ¬ Õþ¸®Ëù°çÑݵĽÇÉ«¿ÉÄÜ×îÄÍÈËѰζ¡£ÄÇ÷ᣬ̨ÍåÕþ¸®ÔÚ¾­¼Ã·¢Õ¹¹ý³ÌÖо¿ ¾¹Óкι±Ï×£¿ÊÂʵÉÏ£¬¹±Ï×Á¼¶à¡£ ¡¡¡¡Ò»¾ÅÎåÈýÄ꣬ÔÚ¸ûÕßÓÐÆäÌï¿ÚºÅÏ£¬ÍÁµØ¸Ä¸ïÔ˶¯Ê¹Å©ÃñÃǵÄDZÄܵà ÒÔ³¹µ×¿ª·¢¡£¹ØË°±£»¤Õþ²ß±£»¤ÁËÃÈÑ¿µÄÖÆÔìÒµÃâì¶ÍâÀ´¾ºÕù£»Îȶ¨µÄÕþ ¾ÖºÍçÇÃܵķ¨ÁîÅäÌ×´ëÊ©ÌæÍâ×Ê´´ÔìÁËÀíÏëµÄͶ×Ê»·¾³£»Ò»¾ÅÁù°ËÄêʵʩ µÄ¾ÅÄê¹úÃñÒåÎñ½ÌÓý¸üѸËÙÌáÉýÀͶ¯ÈË¿ÚËØÖÊ¡£Ì¨ÍåÔÚ²ßÂÔÉÏÑ¡ÔñÕýÈ·µÄ ·¢Õ¹Ä£Ê½£¬½åÓÉÍêÉƵļƻ®£¬Ê¹µÃ³ö¿Ú¹¤ÒµµÃÒԳɳ¤×Â׳£¬ÆäÖÐÓÈÒÔ×ÔÓÉ ¾­¼ÃóÒ×ÇøµÄÉèÁ¢×îΪÖØÒª¡£ÆߣÏÄê´ų́ÍåÕþ¸®ÍÆÐÐÁ˶àÏî´óÐͽ¨Éè¼Æ»® £¬²¢Ë³ÐòÁÐÈ뼸¸öËÄÄê¼Æ»®Öн«ÆäʵÏÖ¡£ ¡¡¡¡ì¶´Ë£¬×÷Õß±ØÐë³ÎÇ弸µã¡£Èç½ñÈËÃDz»Ì«Ô¸ÒâÌáÆðÒÔÇ°ÖÖÖÖ£¬ÄǾÍÊÇ Õþ¸®×î³õ×ÔÃüΪ×îÀíÏëµÄÆóÒµÖ÷£¬ÒòΪÕþ¸®µÄ·¢Õ¹Ãæ½Ï¹ã£¬´ËÍâÕþ¸®Äܹ» Ã÷È·ÕÆÎÕÉç»áµÄÐèÇóºÍÄ¿±ê£¬µ«ÊÇÕâÖÖ´í¾õºÜ¿ì¾ÍÏûʧÁË¡£Ë½È˵ÄÖÐСÐÍ ÆóÒµÏÔÈ»½ÏÁé»îÇÒ¾ßЧÂÊ£¬ÓÈÆä³ö¿ÚóÒײ¿·Ö×îÄÜÏÔʾÆäÖвîÒì¡£ËùÒÔÕþ ¸®½öÐ踺ÔðÕûÌåÍâÔÚ¾­¼ÃÌåÖƵĽ¨¹¹ºÍÈô¸ÉÖØ´óÉç»á½¨Éè¼Æ»®µÄÖ´Ðм´¿É ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ·¢Õ¹³õÆÚËù²ÉÐеĹØË°±£»¤´ëÊ©Ôø¾­ÓÐËùÖúÒ棬µ«´ËÒ»´ëʩѸËÙ±ä ³ÉÕÏ°­£¬ÆóÒµ·×·×ÒªÇóËɰ󡣺ÍËÄÄê¼Æ»®Ïà¹ØµÄ½öÓÐÔ¤ËãÖƶȵĹ¹³É¶øÒÑ ¡£¶ÔÆóÒµÀ´Ëµ£¬ÕâЩ¼Æ»®Ìṩ´ó·½Õë¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåµÄ¾­¼ÃѧÕßÈÏΪ£¬Îå£ÏÄê´úÕþ¸®°çÑݸÕÃÈÑ¿ÖÆÔìÒµñÙĸµÄ½ÇÉ«£¬ СÐĽ÷É÷µØÒ»²½²½Õչˣ¬ÒÔÆÚ½«ÓÐÏÞµÄ×ÊÔ´Í×ÉÆÔËÓá£Áù£ÏÄê´úÕþ¸®µÄ×÷ ÓÃÔÚÖ¸ÒýͶ×ʵķ½Ïò£¬Õþ¸®µÄÓÅÏÈÈÎÎñÊǶ©¶¨·Å¿íºÍ½±ÀøµÄÆóÒµÃûµ¥²¢Ìá ¹©Ð­Öú¡£µ½ÆߣÏÄê´úÄ©ÆÚ£¬´ËÒ»½ÇÉ«ÒѾ­°çÑݳɹ¦£¬³ÉÊìµÄÆóÒµ¾­¼ÃÌåÒÑ ²»ÔÙÐèÒªÕþ¸®µ±ñÙĸ£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊǵ¼Ê¦µÄµØλ¡£´ËʱÕþ¸®µÄÈÎÎñÊÇÌṩ ÆóÒµ¸÷Ïî¾­¼Ã³É³¤ºÍ¿Æ¼¼·¢Õ¹µÄ±ØÒª×ÊѶ£¬Í¬Ê±Ö§³Ö¸÷ÏîרҵѵÁ·¡£¾Å£Ï Äê´ú˽ÈËÆóÒµ²¿ÃÅÒѲ»ÔÙÐèÒªÕþ¸®Ìṩ¾­¼Ã»õ±Ò²ãÃæµÄ¸÷Ïî´Ì¼¤·½°¸£¬Ëû ÃǽöÐèÕþ¸®Ìṩ½¡È«µÄͶ×Ê»·¾³£¬¶ø·Ç¼à¹Ü¡£ ¡¡¡¡Ò»¾ÅÎå¶þÄę̂Íå°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®ÆߵIJúÒµÊôì¶Õþ¸®£¬ÆäÖд󲿷ÖÊÇ̨Íå¹â ¸´áá×ÔÈÕ±¾ÈËÊÖÖнÓÊÕ¡£µ½ÁËÒ»¾Å°Ë£ÏÄ깫ӪÊÂÒµ±ÈÀý½µµ½°Ù·ÖÖ®¶þʮһ £¬Ò»¾Å¾Å£ÏÄê½µµ½°Ù·Ö֮ʮ°Ë¡£Õþ¸®ÒòΪ¶ÀÕ¼Êг¡ºÍȱ·¦Ð§ÂʶøÉîÊÜÔðÄÑ ¡£×î½ü¼¸Äę̂ÍåÕþ¸®Ï¶¨¾öÐĸÄÕýȱʧ£¬½«ÕâЩÊÂҵ˽Óл¯¡£ ¡¡¡¡Ö§³Ö²¼Àï×ÈÄù·ò£¬µ«²»Òª¾­¼ÃÍ£ÖÍ£» ¡¡¡¡Ö§³Ö¸µÀûÂü£¬µ«´øÓÐƤŵÆõÌØÉ«²Ê ¡¡¡¡ÏÖ´úÂÛÖ¤Öг£ÓÐÕâ¸öÎÊÌâ³öÏÖ£ºÈçºÎ¼æ¹ËÕþÖÎÌåÖƺ;­¼Ã·¢Õ¹£¿¶øР´ð°¸ÊÇ£ºÃ¿Ò»¸öÃ׶û¶Ù£®¸µÀûÂü(×ÔÓɾ­¼ÃѧÕß) ¶¼ÐèҪƤŵÆõÌØ(ÖÐÑ뼯 ȨÕß)£¬ÉõÖÁÐí¶à¿ñÈȵÄÐÂÅÉ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕ߶¼»¹ÔÞ³ÉÍþȨÌåÖÆ¡£ÕâÑùµÄÀà±È¿É Äܲ»Ì«Ç¡µ±£¬¡¼ÒýÊöijһµçÊǪ́һ¶ÎÍæЦÐÔ¶Ô»°¡£Ò¶·ò½ðÄá¡¢Âí¿ËÎ÷ķά Ææ (Ç°×ÜÀíÆÕÀûÂí¿É·ò) ×î½üÇ¿ÁÒ±íʾ֧³Ö²¼Àï×ÈÄù·ò£¬Ö»ÊDz»Òª¾­¼ÃÍ£ ÖÍ£»Ö§³Ö°²µÂÂ岨·ò£¬Ö»ÊDz»ÒªÆÆ»µ·¨¼Í¡£Õâ¶Î»°¿ÉÒÔÑÓÉìΪ£ºÖ§³Ö˹´ó ÁÖ£¬µ«²»Òª¹ÅÀ­¸ñ¼¯ÖÐÓª£»Ö§³Ö¿Ö²ÀÒÁ·²£¬µ«²»ÒªÉ±º¦¶ù×Ó¡£ ¡¡¡¡ÕýÒòÈç´Ë£¬ÐÂÅɵÄ×ÔÓÉÖ÷Òå·Ý×Ó»áÖ§³ÖƤŵÆõÌØ£¬Ö»Òª²»°ÑÔ˶¯³¡±ä ³É¼¯ÖÐÓª¡£ÁîÈ˺ÃÆæµÄÊÇ£¬ÔõÑùÄܹ»¡¸²»Òª¡¹£¿¶í¹úÊÇ·ñÄܹ»ÓÉÃñÖ÷¿ªµ¹ ³µ£¬¶øÓÖ²»»áÔÚ°²µÂÂ岨·òµÄ¡¸ÆÆ»µ·¨¼Í¡¹ºÍ²¼Àï×ÈÄù·òµÄ¡¸¾­¼ÃÍ£ÖÍ¡¹ Öз­³µ£¿¶Ô´¦ì¶ÕþÖκ;­¼ÃÖƶÈÆưܵÄÈËÀ´Ëµ£¬ÕâÊǶà÷áÓÕÈ˵ÄÌðÑÔÃÛÓï £¡ ¡¡¡¡µ±È»£¬ÓÐһ˫ǿ¶ø¿É¼ûµÄÊÖÍƶ¯¸Ä¸ï×ܱÈÊÝÈõµÄÊÖÒªºÃ¡£µ«ÊǶÔÉç»á ×îΣÏյľÍÊÇÕâË«ÊÖǿ׳µ«¿´²»¼û£¬ÎÒÃǵÄÒ»Çо­Ñé¾ÍÊÇ×îÏÊÃ÷µÄдÕÕ¡£ ¿ÉÒÔ˵£¬ÎÒÃÇΪȫÈËÀàÉÏÁ˱¦¹óµÄÒ»¿Î¡£ ¡¡¡¡ÎÒÓиöÅóÓÑ˵¹ý£¬ÓÞ±¿µÄÕþ²ß×îÔã×îΣÏÕ¡£Ì¨ÍåµÄ¾­ÑéÏàÐÎÖ®ÏÂÔò³É ¹¦µÃ¶à¡£Ì¨±±µÄÕþÌåûÓдó´í--½«Ò»ÇÐÊÕ¹é¹úÓв¢ÇҲк¦¾­¼Ã×ÔÓÉ¡£¸ß°Á ²»ÊµµÄÏë·¨Ö»ÏÞì¶ÒâʶÐÎ̬ºÍÕþÖβãÃ棬ÕâÊÇÓÉʱÊÆÔì³É¡£ÍË´¦±ßÚïСµº £¬µ«È´×ßÉÏÕýÈ··½Ïò£»ÔÚÃÀ¹ú±£ÎÀÏ£¬Êܵ½Æäµì»ùì¶×ÔÓÉÊг¡ºÍ¿ª·ÅÊÀ½ç ¹ÛµÄ·¢Õ¹Ä£Ê½Ó°Ï죬·´¶øת±äΪÆæÌصÄÌì´ÍÁ¼»ú£»²»µ«Ã»ÓÐ×ßÉÏÇî;ĩ· £¬·´¶øÆÈʹÕþ¸®±ØÐë¸ü½÷É÷Ç«ÐéµØ×ÔÎÒÆÀ¹À¶ø×ß³öÒ»Ìõ¿µ×¯´óµÀ¡£ ¡¡¡¡×ܶøÑÔÖ®£¬Ì¨±±µÄÕþȨÊÇÓй±Ï׵ģ¬ÕþÖÎ×îááÏò¾­¼Ã·¨ÔòµÍÍ·¡£½¯¾­ ¹ú¼Ì³Ð¸¸Òµ£¬Ê¹Ì¨Íå±äµÃ¸üΪ¿ª·ÅÁé»î£¬ËûÒ²Òò´Ë±»³ÆΪ¡¸Ì¨ÍåÆæ¼£Ö®¸¸ ¡¹¡£ËÕÁªÇ°×ÜÀíÄá¹ÅÀ­£®ÒÁ·²ÅµÎ¬Æ森À×ÈÕ¿Æ·òÈÎÄÚÔ­¿ÉÒÔ½¯¾­¹úΪ½è¾µ £¬ÊÂʵÉÏËû¸ù±¾Ã»Ñ§µ½Ê²÷ᣬ¾¡¹ÜËûÒ²ÊÇÎÚÀ­¶û»úе³§³öÉí¡£ ¡¡¡¡¼Ì½¯¾­¹úµ£ÈÎ×ÜͳÕßÊÇÔÚ¸±×ÜͳÈÎÄÚÉòĬ¶ø²»ÊÜ×¢ÒâµÄÀîµÇ»Ô£¬ËûÔÚ ¾­¼ÃºÍÕþÖθĸïÉϸü½øÒ»²½¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåµÄÑ¡¾ÙÒÀÐò×î³õÊÇÒ»¾ÅÎå£ÏÄêµÄµØ·½Ñ¡¾Ù£¬Ö®ááÊÇÒ»¾ÅÎåÆßÄêµÄ Ê¡Òé»áÑ¡¾Ù£¬Ò»¾ÅÁù¾ÅÄêºÍÒ»¾ÅÆ߶þÄêÁ½´ÎÁ¢·¨Ôº²¹Ñ¡£¬Ò»¾Å¾ÅÒ»ÄêÁ¢·¨ ԺȫÃæ¸ÄÑ¡£¬Ò»¾Å¾ÅÁùÄêÊ×´Î×Üͳֱ½ÓÃñÑ¡¡£Í¬Ê±£¬Ö´Õþ¹úÃñµ³ÂýÂý·ÅËÉ Ò»µ³×¨ÕþçÖÉþ£¬³öÏÖÁË·´¶Ôµ³£¬Æð³õÊÇÏóáçÐÔ£¬Ö®ááʵ¼ÊÉÏÊǶ൳Öƶȡ£ Ò»¾Å¾ÅÒ»Äê·Ï³ý³ÖÐøËÄÊ®ÄêµÄ½äÑÏ״̬ (ÕýʽÃû³ÆÊǶ¯Ô±¿±ÂÒʱÆÚ)£¬´Ó´Ë ÃñÖ÷ºÍ¶àµ³ÕþÖλñµÃºÏ·¨µØλ¡£ ¡¡¡¡¿ª·ÅµÄ¾­¼Ã²»¿ÉÄÜÔÚ·â±ÕµÄÉç»áÖÐÕý³£·¢Õ¹£¬ÎñʵµĄ̈ÍåÕþ¸®ÓÐ×ã¹» µÄÖÇ»ÛÇãÌý¾­¼ÃÃæµÄÓÐÁ¦ºôÇó¡£ ¡¡¡¡×îááÓÐÁ½¸öÊý×Ö¹©²Î¿¼£¬Ì¨Íå½ñÈÕµÄÍâ»ã´æµ×ÊÇһǧÒÚÃÀÔª£¬¶í¹ú²Æ ÕþÓÐһǧÎå°ÙÒÚÃÀÔªÆƶ´¡£ËûÃDz»»á×·²»ÉÏÎÒÃÇ£¬Ôõ÷áÒ²²»¿ÉÄÜ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÂåµÂÖ¸³ö³ý·ÇÁ½°¶×ÔÓɳ̶Ƚӽü·ñÔòÎÞ·¨Í³Ò» (¼ÇÕß³ÂÕý½Ü»ªÊ¢¶Ù¶þÊ®ÆßÈÕרµç)ÃÀ¹úÇ°ÈÎÖúÀí¹úÎñÇäÂåµÂ½ñÌì±íʾ£¬Àî µÇ»Ô×ÜͳÓйØ̨º£Á½°¶Ö®¼äΪÌØÊâ¹úÓë¹ú¹ØϵµÄ̸»°ÊÇÔÚ¡¸ÐðÊö¿Í¹ÛµÄÊ ʵ¡¹£¬Ëû²¢Ëµ£¬ÔÚÖйú´ó½×ÔÓɵij̶ȸü½Ó½ų̈Íå֮ǰ£¬²»»áÓС¸Ò»¸öÖÐ ¹ú¡¹¡£ÂåµÂûÓоßÌå½²ÔõÑù´Ù½ø´ó½µÄ×ÔÓÉ»¯¡£ ¡¡¡¡¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Ê×ÈÎÖ÷¹Ü¶«ÑÇÊÂÎñÖúÀí¹úÎñÇäÂåµÂÔÚ²ÎÔºµÄÌýÖ¤»áÉÏ˵£¬ ̨ÍåÔÚʵ¼ÊÉÏÓëÖйú´ó½·ÖÀëµÄÇé¿öÏ·¢Õ¹µÃ·Ç³£ºÃ£¬²»Ó¦Êܵ½Ñ¹Á¦£¬¶ø Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ×Ô¼º¾ö¶¨¸úÖйú´ó½δÀ´µÄ¹Øϵ¡£ ¡¡¡¡²»¹ýËû¸æËß²ÎÔºÍ⽻ίԱ»á˵£¬Ê¹ÕâÖÖ·ÖÀë·¨Àí»¯¶øδ¸úÃÀ¹úÕþ¸®´è ÉÌ£¬È·ÊµÊÇÈÃÐÐÕþ²¿ÃÅ¡¸°¤ÁËÃƹ÷¡¹£¬Ò²²»·ûºĮ̈ÍåµÄÀûÒ棬µ«ÃÀ¹úÓ¦¸Ã ¾¯¸æ±±¾©²»µÃʹÓÃÎäÁ¦¡£ ¡¡¡¡ËûҲ˵£¬ÔÚÖйú´ó½¿´ÆðÀ´¸üÏñ̨Í壬Ҳ¾ÍÊǸü×ÔÓÉ֮ǰ£¬²»»áÓÐÕæ ÕýµÄÒ»¸öÖйú£¬¶øÔÚÄÇÒÔÇ°£¬Ì¨ÍåûÓÐÐËȤ¸ú´ó½ͳһ¡£ ¡¡¡¡ÂåµÂÊÇÔÚ´ð¸²Íâί»áÖ÷ϯºÕķ˹(¹²ºÍµ³£¬±±¿¨ÂÞÀ´ÄÉÖÝ)Óйء¸Ò»¸ö Öйú¡¹ÊÇ·ñÓпÉÄÜʵÏÖµÄÎÊÌâʱ£¬×öÒÔÉϴ𸲡£ºÕķ˹˵£¬ËûÈÏΪ¡¸Ò»¸ö Öйú¡¹ÊǸö¡¸Ðé¹¹µÄ¹ÊÊ¡¹£¬¶øά³Ö¡¸Ò»¸öÖйú¡¹µÄÁ¢³¡²¢²»ÇÐʵ¼Ê¡£ ¡¡¡¡Íâί»áÊÇÔÚפ±±¾©´óʹÈËÑ¡ÆÕ³ºÕµÄÈÎÃüÌýÖ¤»á¾ÙÐÐǰϦ£¬ÕÙ¿ªÕⳡ ÒÔÃÀ¹úÓëÖй²¹ØϵΪÖ÷ÌâµÄÌýÖ¤»á¡£ ¡¡¡¡¶àλÒéÔ±ºÍÖ¤ÈËÔÚ½ñÌìµÄÌýÖ¤»áÖÐͬÒâÃÀ¹úÒªÇóÖй²¸ÄÉÆÈËȨӦÓиü Ϊһ¹áµÄ×ö·¨£¬¶ÔÖй²ºÍ¶ÔÆäËû¹ú¼Ò²»ÄÜÓÐË«Öرê×¼£¬Ò²²»ÄÜÏñ×î½ü¶Ô×Å ÃûÒìÒéÈËÊ¿Íõµ¤µÄĸÇ×Ôâµ½´þ²¶Ò»Ê²»·¢Ò»Óï¡£ ¡¡¡¡ÔøÈÎפ±±¾©´óʹµÄÂåµÂ²¢Ëµ£¬Èç¹ûÃÀ¹úÈçËûËùÔ¤ÆÚÎÞ·¨¸úÖй²¾ÙÐÐÓÐ ÒâÒåµÄÈËȨ¶Ô»°£¬¾ÍÓ¦¸ÃÔÚ±¾Äê¶ÈµÄÁªºÏ¹úÈËȨίԱ»áÄê»áÉÏÔÙÌá°¸ÒªÇó Öй²¸ÄÉÆÈËȨ¡£ ¡¡¡¡ÂåµÂºÍ±öÖÝ´óѧ½ÌÊÚÁÖο¶¼ÈÏΪ£¬Öй²ÕþȨ½üÀ´Õòѹ·¨ÂÖ¹¦ºÍÃñÖ÷ÅÉ ÈËÊ¿¼°Æä¼ÒÊôµÄ×ö·¨£¬·´Ó³³öÖй²ÄÚ²¿ÇéÊƲ»ÎÈ¡£ÂåµÂ˵£¬Öйú´ó½Ŀǰ ´¦ì¶°Ë¾ÅÄêÌì°²ÃÅÃñÖ÷Ô˶¯ÒÔÀ´×î²»Îȶ¨µÄ¾ÖÃæ¡£ ¡¡¡¡ÒÔÖ¤ÈËÉí·Ý³öϯµÄÖÚÔºÒéÔ±¿¼¿Ë˹(¹²ºÍµ³£¬¼ÓÖÝ)˵£¬ÃÀ¹úÓ¦¸ÃÖ§³Ö Öйú´ó½µÄÃñÖ÷תÐÍ£¬²¢½å×ÅÏã¸ÛºĮ́ÍåµÄµä·¶£¬ÖÕ½«ÄÜʹ¹²²úÖ÷ÒåÔÚÖÐ ¹ú×ßÉÏĩ·¡£ ¡¡¡¡ÁÖ¡¼Ö¸³ö£¬ÃÀ¹ú²»Ó¦ÔÙÉù³Æµ±½ñ±±¾©ÕþȨÓÐÐĸĸÊÂʵÊÇÕâ¸öÕþȨ ÔÚ×è°­¸Ä¸ï¡£ËûÈÏΪ£¬ÃÀ¹ú²»Ó¦Ö¸Íû±±¾©Äܹ»³É¹¦£¬¶øÓ¦¸Ã¸ú¶«ÑÇÃË°îΪ Öй²ÕþȨʧ°ÜµÄÒ»ÌìÔ¤×ö×¼±¸¡£ ¡¡¡¡ÂÃÃÀÖйúÈËȨ»îÔ¾·Ý×ÓÎâºë´ïÔÚÌýÖ¤»áÉÏÖ¸¿Ø£¬Öй²ÈÔÔÚ½øÐз·ÊÛÈË ÌåÆ÷¹ÙµÈÑÏÖØÇÖ·¸ÈËȨµÄÐÐΪ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÒòÓ¦Á½°¶·×Õù£¬ÈÕ±¾·ÀÎÀÌüÄ⡸¶Ô´¦Êֲ᡹ ¡¡¡¡¡¾Ê±±¨×¤ÈÕÌØÅÉÔ±ÁõÀè¶ùØ¥°ËÈÕרµç¡¿ÈÕ±¾·ÀÎÀÌüÄ¿Ç°ÕýÔÚÖƶ¨¼ÙÉè Á½°¶·¢ÉúÎäÁ¦³åͻʱÈç¹ų̂ÍåÓдóÁ¿ÄÑÃñÁ÷ÈëÈÕ±¾Ê±ÈçºÎ¶ÔÓ¦µÄ¡¸¶Ô´¦ÊÖ ²á¡¹£¬ÒòΪÁ½°¶·×ÕùÒѱ»ÈÏΪÊôì¶ÖܱßÊÂ̬·¨µÄ·¶Î§£¬Òò´Ë×ÔÎÀ¶Ó½«ÓÐËÑ Ë÷¡¢¾ÈÖúÄÑÃñµÄ¿ÉÄÜ£¬²»½öÔÚÁ캣ÄÚ£¬ÔÚ¹«º£ÉÏ×ÔÎÀ¶ÓÒཫ³ö¶¯¾ÈÔÖ¡£ ¡¡¡¡½ñÌìµÄÿÈÕÐÂÎű¨µ¼£¬Ä¿Ç°·ÀÎÀÌüÕý»ùì¶ÃÀÈÕ·ÀÎÀºÏ×÷ÐÂÖ¸ÕëÈ϶¨Á½ °¶·×ÕùΪÖܱßÊÂ̬¶øÕýÔÚ¼ìÌÖÖƶ¨¾ÈԮ̨ÍåÄÑÃñµÄ¡¸¶Ô´¦Êֲ᡹¡£ ¡¡¡¡Ç°·ÀÎÀÌü³¤¹ÙÒ°ÂÀÌï·¼³Éì¶Ø¥ÆßÈÕÔÚ¸£¸Ô¡¸Ã¿ÈÕÓßÂÛÂÛ̳¡¹µÄÑݽ²ÖÐ ±íʾ£º¡¸Èç¹ų̂ÍåÓëÖйú¹Øϵ±äµÃºÜ»µÊ±ÔòºÜ¿ÉÄܳöÏÖÏ൱ÊýÁ¿µÄÄÑÃñ£¬ ·ÀÎÀÌü²»Äܲ»¼ÓÒÔ¶ÔÓ¦¡£¡¹ ¡¡¡¡ÓйØÁ½°¶·×ÕùÖ®¶ÔÓ¦£¬Ò°ÂÀÌïÔÚÈÎÆÚÖÐÔø¾­ÕÙ¼¯·ÀÎÀÌü¼°×ÔÎÀ¶ÓµÄ¸É ²¿£¬¾ÙÐÐÊ®°Ë´Î¡¸ÖØÒªÊÂ̬¶ÔÓ¦»áÒ项£¬¶Ô´ËÎÊÌâ¼ÓÒÔ¼ìÌÖ¡£ ¡¡¡¡ÃÀÈÕ·ÀÎÀºÏ×÷ÐÂÖ¸ÕëÏà¹Ø·¨°¸Ö®Ò»µÄ¡¸ÖܱßÊÂ̬·¨¡¹£¬ÏµÒÔ¡¸ÔÚÎÒ¹ú £¨ÈÕ±¾£©ÖܱߵØÇø£¬¶ÔÎÒ¹úºÍƽ¼°°²È«ÓèÒÔÖØ´óÓ°ÏìµÄÊÂ̬¡¹Îª¡¸ÖܱßÊ ̬¡¹µÄ¶¨Ò壬×ÔÎÀ¶Ó¾Ý´Ë¶ø½øÐжÔÃÀ¾üÊäËÍ¡¢²¹³äÎï×ʵÈááÔ®£¬ÒÔ¼°ËÑË÷ ¾ÈÖúÓöÄÑÕßÐж¯¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Á½°¶Óæ´¬³åͻƵÉú ¡¡¡¡¡¾Ã÷±¨×¨Ñ¶¡¿¸£½¨Óйط½Ãæ×òÈÕ±íʾ£¬½ñÄêÆßÔ£¬ÀîµÇ»ÔÌá³ö¡¸Á½¹ú ÂÛ¡¹Ö®áᣬ̨¾ü¾¯ÆµÆµ³ö¶¯ËæÒâÇý¸Ï¡¢¿ÛѺ¡¢Ç¹ÅÚ»÷´ó½Õý³£×÷ÒµµÄÓæ´¬ Ãñ£¬Ôì³É´ó½ÈËÔ±ÉËÍöºÍ²Æ²úËðʧ¡£ ¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ÔÚÓë½ðÃÅһˮ֮¸ôµÄ¸£½¨ÈªÖÝ£¬½öÆßÔÂÊ®ÈÕÖÁ¾ÅÔÂÈýÊ®ÈÕ£¬¾Í ÓÐÆßËÒÓæ´¬ËÄÊ®ÎåÈËÔ⵽̨Íå¾ü¾¯µÄ×¥¿¿¡¢¼à¼ì¡£ÈªÖÝÒ»ÌõÓ洬ʮÔ¶þÊ® ÁùÈÕÓÖÔą̂¾ü¾¯´¬Í§³åײ£¬ÈËÔ±±»×¥ºÍ±»Ã»ÊÕ´¬ÉϺ£»õ¡¢ÍøµÈÎïÆ·£¬áá±» ·Å»Ø£¬ËðʧԼÎåǧԪÈËÃñ±Ò¡£ ¡¡¡¡´ó½º£Ð­»áÊ®ÔÂÖÐÑ®ÒÑ·¢±íÕýʽ̸»°£¬¾Í´ó½ÓæÃñ¡¢Óæ´¬±»Ì¨¾ü¾¯×¥ ¿Ûʼþ£¬Ï£Íų̂Íå·½ÃæÍ£Ö¹²»È˵ÀÐÐΪ£¬¾¡¿ì·Å»Ø±»¿ÛÓæÃñ¡¢Óæ´¬¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÓæÂÖÊ×Ôâ´ó½´¬¹¥»÷ ¡¡¡¡´ËÍ⣬̨Íå»ù¡¼®Óæ´¬¡¸¼¯·¢Ò»Èý¶þºÅ¡¹×òÌìÏÂÎç½øÐÐÍÏÍø×÷ҵʱÔâ ´ó½Óæ´¬ÕãÁëÓæºÅÒ»¾Å°Ë¶þºÅÒÔÉ¢µ¯Ç¹É¨Éä¹¥»÷£¬ËùÐÒÖ»Óд¬Ê×ÊÜË𣬲¢ ÎÞÈËÔ±ÊÜÉË¡£ÓÉì¶ÊÇÊ××Ú´ó½Óæ´¬¹¥»÷̨ÍåÓ洬ʼþ£¬Ïà¹Øµ¥Î»Õý½øÒ»²½ µ÷²éÖС£»ù¡ÓæÒµµç̨×òÌìÏÂÎçһʱËÄÊ®·Ö½Ó»ñͨ±¨Ö¸³ö£¬¼¯·¢Ò»Èý¶þºÅ Óæ´¬ÔÚ±±Î³Èýʮһ¶ÈÎåÊ®Æß·Ö¡¢¶«¾­Ò»¶þÁù¶ÈÎåÊ®·ÖµÄº£Óò½øÐÐÍÏÍø×÷Òµ ʱ£¬Êܵ½ÔÚ¸½½ü½øÐÐÁ÷´ÌÍø×÷ÒµµÄ´ó½ÕãÁëÓæÒ»¾Å°Ë¶þºÅÊ»½ü½«¼¯·¢Ò»Èý ¶þºÅÓæÍøÍÏÆÆ£¬²¢³Öö±µ¯Ç¹É¨É䣬²¢½«´¬Ê×À¸¸Ëײ»÷°¼ÏÝ¡£´¬Í·ÊÜËðÎÞÈË ÉËÍö ¡¡¡¡¾­¼¯·¢Ò»Èý¶þºÅ´¬³¤ÖÜÎÄ»¯½ô¼±ÏòÓÑ´¬¡¸Ö¾ÒæÊ®¶þºÅ¡¹ÇóÖúáᣬÕãÁë ÓæÒ»¾Å°Ë¶þºÅ²Å¼û×´Á¢¼´ÌÓÀ룬ËùÐÒ¼¯·¢Ò»Èý¶þºÅÓæ´¬Ö»Óд¬Ê×ÊÜ´´°¼ÏÝ £¬¶ø¼Ýʻ̨²£Á§±»´òÆÆÁÑ£¬µ«²¢ÎÞÈËÔ±ÉËÍö¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬¾ÝÏà¹Øµ¥Î»Ö¸³ö£¬¾ßÓÐö±µ¯Ç¹ÎäÆ÷µÄÓ¦ÊÇ´ó½ÓæÕþ´¬¶ø·ÇÓæ´¬ £¬ÎªºÎ¼¯·¢Ò»Èý¶þºÅ»áÊܵ½¹¥»÷£¬ËûÃÇÕýÉîÈëÁ˽âÖС£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ̨½ί»á´ÙÖй²Ñ¸ËÙ½ÓÊÕDz·µµÄ´ó½͵¶É·¸ ¡¡¡¡³Â°îîÚ£®ÖÐÑëÈÕ±¨Ì¨±±Ñ¶ ¡¡¡¡Ë®ÉϾ¯²ì¾ÖÈÕÇ°²é»ñÎÒ¡¸ÂúÌ©°ËºÅ¡¹Óæ´¬·Ç·¨ÔØÔËÁùÊ®ËÄÃû´ó½͵¶É ·¸£¬ÐÐÕþÔº´ó½ίԱ»á×òÈÕÌرðºôÓõÖй²µ±¾Ö£¬Ó¦¾¡Ôç»Ö¸´Á½°¶Á½»áЭÉÌ £¬¾Í͵¶É·¸Ç²·µÒéÌâ´ï³ÉЭÒé¡£ ¡¡¡¡Ë®ÉϾ¯²ì¾ÖÐ̾¯¶Ó¡¢Ì¨ÖС¢µ­Ë®¡¢ÄÏ弡¢Ö±Êô´¬¶Óì¶Ê®Ô¶þÊ®ÁùÈÕÁè ³¿ËÄʱÎåÊ®·ÖÔÚÌÒÔ°¹ÛÒôÍ⺣²é»ñ½üÄêÀ´×î´ó×Ú͵¶É°¸¼þ£¬ÁùÊ®ËÄÃû´ó½ ͵¶É·¸ÖУ¬ÁùÃûŮ͵¶É·¸ÒÑÒÆËÍÐÂÖñ´¦ÀíÖÐÐÄ£¬ÎåÊ®ÆßÃûÄÐ͵¶É·¸ÒÆËÍÒË À¼´¦ÀíÖÐÐÄ£»ÁíÓÐÒ»Ãû͵¶É·¸Òò³ÖÓе¶Ðµ£¬Î¥·´Ç¹ÅÚµ¯Ò©µ¶Ðµ¹ÜÖÆÌõÀý£¬ ÒѲ¢Í¬¡¸ÂúÌ©°ËºÅ¡¹ÎÒÎåÃû´¬Ô±ÒÆËĮ́ÄϵؼìÊðÕì°ì¡£ ¡¡¡¡Â½Î¯»áÖ÷ίËÕÆð×òÈÕÖ¸ÅÉ·¨Õþ´¦³¤ÁõµÂÑ«¸°Ë®ÉϾ¯²ì¾Ö£¬¶Ô춵ÚÒ»Ïß Ö´ÇÚÔ±¾¯µÄÐÁÀͱí´ïοÎÊÓë¸Ðл֮Ò⣬ÁõµÂÑ«±íʾ£¬Ë®¾¯¾ÖËù²é»ñµÄ´ó×Ú Íµ¶É°¸¼þ£¬¶ÔÏà¹Ø¹¤×÷ÈËÔ±Éõ¾ß¹ÄÎè×÷Óã»×ÔÕþ¸®¿ª·ÅÁ½°¶ÈËÃñ½»Á÷ÒÔÀ´ £¬Õþ¸®ÒѲé»ñ´ó½͵¶É·¸ÈýÍò°ËǧâÅÈË£¬³ýÔì³ÉÕþ¸®¾­¼Ã¸ºµ£Ö®Í⣬¸ü¶Ô ̨ÍåµØÇøÖΰ²¡¢·ÀÒßµÈÔì³ÉÏ൱´óµÄΣº¦¡£ ¡¡¡¡Â½Î¯»á¸ü¾Í´Ë·¢²¼ÐÂΟ壬ºôÓõÖй²µ±¾Ö¾¡ËÙ¾Í͵¶É·¸Ç²·µÒéÌâÖØ¿ª Á½»áЭÉÌ£¬Â½Î¯»á±íʾ£¬Á½°¶Á½»áÔÚ͵¶É·¸ÒéÌâÉÏÒѾ­´óÖÂ̸Í×£¬Ö»Ç·ÁÙ ÃÅÒ»½Å¡£Ð­Òéδǩ¶©Ç°£¬Öй²µ±¾ÖÓ¦¼ÓÇ¿±ß¾³°²È«¹ÜÖÆ£¬²¢ÑϳÍ×Ô¼ºÈËÃñ µÄ͵¶ÉÐÐΪ£¬ÎÒÕþ¸®Óйص¥Î»ÈÔ»áÑϸñ²é¼©Íµ¶É²»·¨¼¯ÍÅ£¬ÒÔÊÕ¶ô×è֮Ч ¡£ ¡¡¡¡£¨ÖÐÑëÉ磮̨±±Ñ¶£©¸ù¾Ý×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨±¨µ¼£¬½üÄêÏò¼ÓÄôóפ±±¾©´ó ʹ¹ÝÉêÇëѧÉúÇ©Ö¤µÄÈËÊý³ÊÏÖ´ó·ù³É³¤£¬µ«Ê¹ÓüÙÎļþµÄÇé¿öÒ²Ô½À´Ô½ÑÏ ÖØ£¬¶øÇ©Ö¤³É¹¦µÄ±ÈÀýÔòÔ½À´Ô½µÍ¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼ÒýÊö¼ÓÄôóפ±±¾©´óʹ¹ÝµÄͳ¼Æ×ÊÁÏÖ¸³ö£¬½ñÄêÒ»µ½¾ÅÔÂÉêÇëѧ ÉúÇ©Ö¤µÄÈËÊý±ÈÈ¥ÄêͬÆڳɳ¤´ï°Ù·ÖÖ®°Ù£¬²»¹ýÿʮ¸öÉêÇëÈËÖУ¬¾ÍÓÐËÄ È˱»¾Ü¾ø¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀפ±±¾©´óʹ°¸ÃæÁÙ¿¼Ñé ¡¡¡¡ÃÀ¹úÐÂÈÎפ±±¾©´óʹµÄÈÎÃü°¸£¬ÕýÃæ¶ÔÂþ³¤µÄ¿¼Ñé¡£¾Ý·¨ÐÂÉ籨µ¼£¬ ÃÀ¹ú²ÎÔºÍâ½»¹ØϵίԱ»áÖÜÈýÕë¶Ô´ËÒ»ÈÎÃü°¸¾ÙÐÐÌýÖ¤»á£¬»áÉÏÃÀ¹úµÄÖÐ ¹²Õþ²ß£¬³ÉΪ¶àλ²ÎÒéÔ±µÄÖÚʸ֮µÄ¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼Ëµ£¬Ç°ÃÀ¹ú̫ƽÑ󽢶Ó˾ÁîÆÕ³ºÕ³öÈÎפ±±¾©´óʹһ°¸£¬±ØÐëÏÈ ¾­¹ýÓɹ²ºÍµ³²ÎÒéÔ±ºÕķ˹Ö÷µ¼µÄÍâ½»¹ØϵίԱ»áÉó²éͨ¹ýáᣬÔÙÌá½»²Î Ôº±í¾ö£¬»ñÈý·ÖÖ®¶þµÄÒéÔ±Ö§³Öͨ¹ý²ÅÄÜËãÊý¡£ ¡¡¡¡¾­³£ÑÏ´ÊÅúÅÐÖй²¼°¿ËÁֶٵĹ²ºÍµ³²ÎÒéÔ±ºÕķ˹¾ÍÖÊÎÊ˵£¬¡¸ÎªºÎ ÔÚÃÀ¹úÐÐÕþ²¿ÃŶàÄêÀ´Å¬Á¦Ó­ºÏ³àÉ«ÖйúµÄÿ¸öÒªÇóáᣬÏÖÔÚÈ´Ôì³ÉÖÐÃÀ ¹ØϵÈç´ËµÄµÍ³±¡¹£¿ ¡¡¡¡ÆÕ³ºÕÒ²±»ÆÈÃæ¶ÔÒéÔ±¹Ø춽ñÄ꡸ÖС¹ÃÀ·¢ÉúÒ»Á¬´®Ê¶˵ÄÌáÎÊ£¬°ü À¨ÃÀ¹úÖÚÔºÖ¸¿Ø±±¾©ÇÔÈ¡ºË×Ó»úÃÜ¡¢ÃÀ¹ú¾ö¶¨³ö±ø¿ÂË÷·üÒÔ¼°Öй²×¤ÄÏ˹ À­·ò´óʹ¹Ý±»Õ¨Ê¼þµÈ¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹ú»áÒ»Ö±ÈÏΪ£¬ÔÚ±±Ô¼¾ü¶ÓºäÕ¨Öй²×¤ÄÏ˹À­·ò´óʹ¹ÝáᣬÃÀ¹ú פ±±¾©´óʹ¹ÝÔâµ½ÃñÖÚ¹¥»÷£¬Öй²µ±¾ÖÊǹ²·¸£¬¶øǰפ±±¾©´óʹÉÐĽ½Ü±» ·ßÅ­µÄȺÖÚ°üΧ¾ÍÏñÊÇ¡¸ÈËÖÊ¡¹Ò»Ñù¡£ ¡¡¡¡ÆÕ³ºÕÈ¥ÄêÈýÔ²ŴÓÃÀ¹úº£¾ü̫ƽÑóµÚÆß½¢¶Ó˾ÁîÍËÒÛ£¬ËûÔøì¶Ò»¾Å ¾ÅÁùÄę̂º£Î£»úʱ£¬ÅÉDzÁ½ËÒº½¿Õĸ½¢Ð­·Ą̀Íå¡£¶øÆÕ³ºÕÕâ¶Î¹¤×÷¾­Àú £¬¿ÉÄÜ»áÕÐÀ´·´¶ÔËû³öÈÎפ±±¾©´óʹµÄÉùÒô¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÏÃÃÅÊÐί¸±Êé¼ÇÁõ·áºÍÕÅ×ÚÐ÷ÔâÍ£Ö°¼ì²é ¡¡¡¡£¨¼ÇÕßÏôÅô±¨µÀ£©ÖÐÑë¶ÔÏÃÃÅÌØ´ó×ß˽°¸µÄµ÷²é¹¤×÷ÓÖÓÐнøÕ¹£¬Ïà ÃÅÊÐί¸±Êé¼ÇÁõ·áºÍÕÅ×ÚÐ÷½üÈÕ±»ÖÐÑ롸ËĶþ¡ðµ÷²é×项Ðû²¼Í£Ö°¼ì²é£¬ ÔÚ¡¸¹æ¶¨µÄʱ¼ä£¬¹æ¶¨µÄµØµã¡¹½»´úÎÊÌâ¡£ÖмÍίÓ븣½¨Ê¡Î¯½üÈÕÄÚ¸üÁª ºÏÏÂÎÄ£¬Ã÷È·¹æ¶¨·²³ÖÓС¸ËĶþ¡ðµ÷²é×项֤¼þµÄÈËÔ±£¬¿ÉÒÔËæʱ¡¢ËæµØ Լ̸ÈκÎÒ»¼¶µÄ¸£½¨Ê¡¹ÙÔ±£¬¼°ÉóÔÄÈκÎÓйØÎļþ¡£ÖÐÑëµ÷²é×éÒÑ·Ö³öÁ½ ¸ö×é·Ö¸°¸£ÖÝ¡¢ÄϾ©µ÷²éÊ¡¼¶¹ÙÔ±ÓëפÃö¾ü¶ÓÉæ°¸Çé¿ö¡£ ¡¡¡¡ÔÚʮԶþÊ®ÁùÈÕÕÙ¿ªµÄÖй²ÏÃÃÅÊÐί°Ë½ìÊ®´ÎÀ©´ó»áÉÏ£¬ÕâÁ½Î»ÏÃÃÅ ÊÐί¸±Êé¼ÇµÄÃû×ÖÒѲ»¼û×ÙÓ°£¬Á½È˲¢ÔÚ×î½üµÄÏÃÃŵçÊǪ́µÄÓ«Ä»Ó뱨ֽ ÉÏÏûʧ¡£ ¡¡¡¡Áõ·áÔøÈÎÏÃÃÅÊÐίÃØÊ鳤¡¢ÊÐί³£Î¯£¬·Ö¹ÜÕþ·¨¡¢Å©ÒµµÄÊÐί¸±Êé¼Ç £»ÕÅ×ÚÐ÷ÔçÄêÈÎÖ°Íâ½»²¿£¬Ê®Äêǰϵ½ÏÃÃÅ£¬ÈÎÖ°ÏÃÃÅÊÐÕþ¸®ÇÈÎñ°ì¹«ÊÒ Ö÷ÈΡ¢ÍâÊ°칫ÊÒÖ÷ÈεÈÖ°£¬ÔøÈÎÏÃÃÅ·Ö¹ÜÍ⾭óÓ뺣¹ØµÄ¸±Êг¤£¬È¥Äê µ×ÉýÈÎÊÐί¸±Êé¼Ç£¬½ÓÊÖÁõ·áÔ­·Ö¹ÜµÄÕþ·¨¹¤×÷¡£ ¡¡¡¡Á½ÈËÔÚÏÃÃÅÈÎְʱ¼ä¶¼³¬¹ýÊ®Ä꣬³¤ÆÚ·Ö¹ÜÍ⾭󡢺£¹ØÓëÕþ·¨¹¤×÷ ¡£Òò´Ë£¬ÏÃÃÅ·¢ÉúµÄÌØ´ó×ß˽°¸£¬¶àÉÙ¶¼ÓëÁõ·á¡¢ÕÅ×ÚÐ÷Á½ÈËÓйأ¬ÎÞÂÛ ´ÓÄĸö½Ç¶È¿´£¬Á½È˶¼ÄÑÒÔÌÓÍÑÔðÈΡ£ÕâÊǽñÄêÖÐÑëµ÷²é×鿪չ¡¸ËĶþ¡ð ¡¹µ÷²é¹¤×÷ÒÔÀ´£¬Ê×´ÎÓÐÏÃÃÅÊм¶Áìµ¼Õýʽ±»Éó²é¡£ ¡¡¡¡ÓÉì¶ÏÃÃÅÊÐÉæ°¸µÄ¹ÙԱ̫¶à£¬ÎªÁËÍƶ¯¸Ã°¸²é´¦µÄ½øÕ¹£¬ÖìÈÛ»ù×ÜÀí ÔøÅúʾ£º×¥´ó·ÅС¡£Éæ°¸µÄ¹ÙÔ±£¬Ö»ÒªÊܻ߽ð¶îÔÚÈýÊ®ÍòÔªÒÔÏ£¬Ö÷¶¯Ì¹ °×½»´úÎÊÌâ²¢ì¶Ê®ÔÂÊ®ÈÕÇ°ÍËÅâµÄ£¬¿ÉÒÔ×ÃÇéÃâÓèÐÌÊ´¦·Ö¡£ ¡¡¡¡¼´±ãÈç´Ë£¬ÈÔÓÐÉÏ°ÙÃûÏÃÃź£¹Ø¡¢ÊÐÕþ¸®¡¢ÒøÐм°¹úÓÐÆóÒµ¸ß¼¶Ö÷¹Ü ±»ÖÐÑëµ÷²é×éÒÔ¡¸¹æ¶¨Ê±¼ä£¬¹æ¶¨µØµã¡¹·½Ê½£¬±äÏà¾Ð½û£¬½»´úÎÊÌâ¡£¾Ý Ϥ£¬×ÔËÄÔÂÒÔÀ´£¬ÒòÉæ¼°¸Ã°¸ÒÑÓи£ÖÝÊй«°²¾Ö³¤×¯Èç˳¡¢ÏÃÃź£¹Ø¹Ø³¤ ÑîÇ°Ïß¡¢Ê¡Ê¯Ó͹«Ë¾×ܾ­Àí³ÂÑàеÈÈýÃûÌü¼¶¹ÙÔ±¼°ËÄÊ®¶àÃû´¦¿Æ¼¶¹ÙÔ± ±»¼ì²ìÔºÕýʽ¾Ð²¶¡£ ¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¸Ã°¸¼þµÄµ÷²éÒÑ¿ªÊ¼Éæ¼°²¿·ÖÊ¡Ö±»ú¹Ø¹ÙÔ±Óë¾ü¶ÓµÄ¾ü¹Ù£¬Îª ´Ë£¬½­ÔóÃñ¾ö¶¨ÓÉÐÂÈξüί¸±Ö÷ϯºú½õÌÎÓë×ÜÀíÖìÈÛ»ù¡¢Î¾½¡ÐÐÒ»Æð¸ºÔð µ÷²éÓë´¦Àí¸Ã°¸¡£ÖÐÑëµ÷²é×éÁíÍâÓÖÅɳöÒ»°Ù¶àÃû¹ÙÔ±£¬·Ö³ÉÁ½¸ö×飬µ½ ¸£Öݼ°ÄϾ©µ÷²é¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÉϺ£ÊÐί¸±Êé¼Ç¼æ¸±Êг¤¹¨Ñ§Æ½¹ÙÉ̽áºÏ·òÆÞÉú²Æ ¡¡¡¡ÆßÔµ×ÉϺ£ÎÄ»ãÐÂÃñÁªºÏ±¨Òµ¼¯ÍÅλì¶ÉϺ£·±»ªµØ¶ÎÍþº£Â·ÆßÎåÎåºÅ £¬¸ßËÄÊ®¶à²ãµÄ±¨Òµ´óÏÃ×°ÐÞÍê±Ï£¬ÆäºÀ»ª³Ì¶È£¬¿ÉæÇÃÀÎåÐǼ¶¾Æµê£¬¸Ã ±¨Òµ¼¯ÍŵÄÖ÷¹Ü×Ô¼ÒÐû³Æ£¬ËûÃǵ½¹ýÊÀ½çÐí¶à±¨Òµ×ܲ¿²Î¹Û¹ý£¬ºÀ»ª³Ì¶È ¶¼²»¼°ËûÃÇ£¬ËûÃÇÊÇÊÀ½çµÚÒ»¡£ ¡¡¡¡¾ÝÇ°È¥²Î¹Û¹ýµÄÈË˵£¬¸Ã´óÏôóÌÃÈç¸ß¼¶¾Æµê£¬°Ú·Å¿´¸ß¼¶¸ÖÇÙ£¬¶¥ ÉÏ×°ÊÎÓÐÈþ¸ö¾Þ´óµÄË®¾§µõµÆ£¬Ç½±ÚÔòÊÎÒÔ¸¡µñ¡£ÆäÖÐÒ»¸öС»áÒéÊÒ°ÚµÄ µØ̺¼ÛÖµÒ»°ÙÍòÔª£¬ÊÇ´ÓÏã¸Û½ø¿ÚÔËÀ´µÄ¡£ ¡¡¡¡¾ÝÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬Õâ¸öͶ×ÊÎåÒÚ¶àÔªÈËÃñ±ÒÖ®¾ÞµÄ´óÐÍ×°ÐÞ¹¤³ÌÊÇÓÉÉÏ º£ÊÐί¸±Êé¼Ç¼æ¸±Êг¤¹¨Ñ§Æ½µÄÆÞ×ÓÕÅÀ×ƽһÊֳаüÏÂÀ´µÄ¡£ÕÅÊÇÉϺ£»­ ÔºµÄÀÏʦ£¬Òò´ËÓõÄÊÇÉϺ£»­ÔºÃûÒå¡£ÏûÏ¢ÈËʮ˵£¬ÔÚÉϺ£·²ÊÇ´óÐ͹¤³Ì £¬Ã»ÓÐȨÁ¦±³¾°»ò¹ýÓ²ÈËʹØϵµÄÒ»°ã¹«Ë¾¸ù±¾Ã»Ï£Íû½ÓÊֳаü¡£¶øÉϺ£ ¹Ù³¡Öкܶà¼Ò×å¸üÊǹÙÉÌÒ»Ì壬ÀϹ«µ±¹Ù£¬ÀÏÆŶùÅ®Ôò×öÉúÒ⣬²ÆÔ´¹ö¹ö ¶øÀ´¡£ÈçÊÐίÊé¼Ç»Æ¾Õ¼Ò×åÖм´ÓжàÈ˾­ÉÌ£¬°üÀ¨ËûµÄСÒÌÃᣠ¡¡¡¡Ìáµ½ÊÐί¸±Êé¼Ç¹¨Ñ§Æ½£¬ÉϺ£ÎÄ»¯½ç¶ÔËû²¢ÎÞºÃÓ¡Ïó£¬ÈÏΪËûÖ®ËùÒÔ ·¢¼£ÊÇ¿¿ÅĽ­ÔóÃñµÄÂíƨ£¬È«ÔË»áÔÚÉϺ£¿ªÄ»Ê±£¬½­ÔóÃñ´Ó¹ÛÀñ̨ÉÏÏÂÀ´ £¬¹¨Ñ§Æ½¸Ï½ôÇ÷Ç°²óíò½­ÔóÃñÒ»²½²½ÏòÏÂ×ߣ¬¾ÍÏñСϱ¸¾Ê̺ò¹«ÆÅÒ»Ñù£¬ Ðí¶àÈË˵¿´Á˺ܶñÐÄ¡£(ÎÚ) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Ö¸µãÏã¸ÛÃÔ½òÀî¹âÒ«¿ª´íÒ©·½ ¡¡¡¡Áè·æ ¡¡¡¡Ð¼ÓÆÂÄÚ¸ó×ÊÕþÀî¹âÒ«Ø¥ÎåÈÕÓ¦Ïã¸ÛÐÐÕþ³¤¹ÙÌرð¹ËÎÊÒ¶¹ú»ªÊôÏÂÏã ¸ÛÕþ²ßÑо¿ËùµÄÑûÇ룬ÔÚ¸ÃËù³ÉÁ¢ËÄÖÜÄêµÄÍíÑçÉÏ·¢±íÌâΪ¡¸¹ý¶ÉʱÆÚµÄ Ïã¸Û¡¹µÄÑÝ˵£¬Ëµ³öÁËÏã¸ÛµÄÀ§¾³£¬Ò²¸øÏã¸ÛÖ¸µã³ö·¡£µ«ÊÇËû¿ªµÄÒ©·½ £¬»òÐí¶ÔÖ¢£¬È´Ï´íÁËÒ©¡£ ¡¡¡¡¸æ½ëÌØÊ×ÎðÓë±±¾©¿¹Õù ¡¡¡¡ÔçÔÚÏã¸ÛÖ÷ȨתÒÆÇ°£¬Àî¹âÒ«¾Í²»¶Ï¶ÔÏã¸Ûǰ;ÎÊÌâ˵ÈýµÀËÄ£¬Òò¶ø Ò²±»ÌØÊ׶­½¨»ªÊÓΪżÏñ¡£¶­½¨»ªÔÚ¾ºÖðÌØÇøÐÐÕþ³¤¹ÙÖ°Îñʱ£¬¾Í±í´ïÁË ¶ÔÀî×ÊÕþÑöĽ֮Ç飬°ÑмÓÆÂģʽÊÓΪµä·¶£¬ÕâµãÒ²ÆÄ·ûºÏ±±¾©µÄÐÄÒâ¡£ Àî¹âÒ«µ±Ê±ËµµÄ»°Ò»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬¾ÍÊÇÒªÏã¸Û²»ÒªÍ¬Öй²¿¹Õù£¬¹Ô¹ÔÌý»°¾Í ÐÐÁË¡£ ¡¡¡¡´ÓÕâµãÀ´Ëµ£¬¶­½¨»ªÈ·ÊÇÀî¹âÒ«µÄ¸ßͽ£¬µ«Ïã¸ÛÄ¿Ç°µÄÇé¿ö£¬°´ÕÕÀî ¹âÒ«×Ô¼ºµÄ˵·¨£¬Ïã¸ÛÈË¡¸Ëƺõ¶Ô×Ô¼º´¦ì¶Ò»¸öûÓÐÃ÷ÏÔ½â¾ö·½°¸µÄÀ§¾³ ¸Ðµ½¾ÚÉ¥¡¹¡£¶øÁùÆßÄêµÄ×óÅɱ©¶¯£¬ÆßÈýÄêµÄ¾­¼ÃË¥ÍË£¬Ïã¸ÛÈ˶¼Ã»ÓÐÕâ Ñù¾øÍûºÍ¾ÚÉ¥¡£ ¡¡¡¡Êµ¼ÊÇé¿öÒ²Èç´Ë¡£¶­½¨»ªÔÚ¾­ÀúÑÇÖÞ½ðÈڷ籩ʱ¾Í¶à´Î´µÐêÏã¸Û»áµÚ Ò»¸ö¸´ËÕ£¬µ«Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬Ïã¸Û»¹´¦ÔÚͨ»õ½ôËõÖУ¬¾­¼ÃµÄ¸´ËÕ²»ÒªËµÔ¶Ô¶ ÂäÔŲ́Í塢мÓÆ¡¢ÄϺ«µÈͬ±²µÄСÁúááÃ棬Á¬Ì©¹ú¡¢ÂíÀ´Î÷ÑǶ¼¸Ï²»ÉÏ ¡£×î½üµÄÊ©Õþ±¨¸æ£¬ÊÐÃñ±§Ô¹Ä±Éú³Ô·¹³ÉÎÊÌâʱ£¬¶­½¨»ª¾¹»ØÒÔ¡¸ºÎ²»Ê³ Ô±ý¡¹£¬ÒýÆðÓßÂÛ»©È»¡£ ¡¡¡¡¼ÈÈ»Èç´Ë£¬µ±È»ÊDZíÃ÷ÁËÀî¹âÒ«µÄÀíÂۺͶ­½¨»ªµÄʵ¼ù¶¼³öÁËÎÊÌ⣬ µ±È»ÕâµãÀî¹âÒ«²»»á³ÐÈÏ£¬¶ø°ÑÔðÈÎÍƸøÄ©´ú¸Û¶½Åí¶¨¿µ£¬ËµÊÇÒòΪËû¸ø Ïã¸ÛÈË¡¸ÉÏÁËÒ»¸öÃñÖ÷ºÍÈËȨµÄËٳɿΡ¹¡£ ¡¡¡¡²»ÎÊÊǷǹÄÀøÇü¾ÍǿȨ ¡¡¡¡Ïã¸Û¾­¼Ã¸ã²»ºÃ£¬ÊÇͬÌØÇøÕþ¸®¶ÔÑÇÖÞ½ðÈڷ籩Ӧ±äÎÞ·½Óйأ¬¸ù±¾ ºÍÃñÖ÷¡¢ÈËȨÎ޹أ¬Î÷·½¹ú¼ÒºĮ́ÍåÓµÓÐÃñÖ÷¡¢ÈËȨ£¬¾­¼ÃÒ²ÉÏÈ¥£¬Ìرð ÊÇ̨ÍåÕâÊ®¼¸ÄêÃñÖ÷²½·¥¿ìËÙ£¬Ïã¸ÛÈ´ÊÜÖй²´òѹ¶øµ¹ÍË¡£ ¡¡¡¡¶øÏã¸ÛÈËÒòΪÓÐÃñÖ÷¡¢ÈËȨµÄÒâʶ£¬²»Âú¶­½¨»ª½«¸ß¶È×ÔÖεÄȨÀû·î »¹¸ø±±¾©£¬Òò¶ø¶ÔÌØÇøÕþ¸®²»Âú£¬Ò²ÊDZØÈ»µÄ£¬ÄѵÀ×öÒ»¸öÓÞÃñ£¬ÌýÈË°Ú ²¼£¬²ÅÊÇÕý;£¿ÕâÖÖ¹ÛÄîÌ«ÂäÎéÁË£¬²»ÒªËµÊÇÂäÔÚÎ÷·½¹ú¼ÒááÃ棬ҲÂäÔÚ ÈÕ±¾¡¢Ì¨Íå¡¢Ó¡ÄáÕâЩÑÇÖÞ¹ú¼ÒááÃ棬¡¸ÑÇÖÞ¼ÛÖµ¹Û¡¹ÒѾ­ÓúÀ´Óú²»µÃÈË ÐÄ¡£Àî¹âÒ«ÕâÑùÚùýì¶ÈËʵÔÚÓÐÇ·ºñµÀ¡£ ¡¡¡¡Àî¹âÒ«ÅжԲ¡Ö¢£¬µ«Ã»ÓÐÕÒµ½²¡Ô´£¬ËùÒÔ´¦·½Ò²´íÁË¡£ËûÈÏΪÏã¸ÛÒª ÓÐǰ;£¬±ØÐëºÍÖй²ºÏ×÷£¬Òª¡¸ÎÒ°®Öйú£¬ÎÒ°®Ïã¸Û£¬²¢ÇÒÒ»¶¨ÒªÖªµÀÖÐ ¹úÏÈÏã¸ÛááµÄ´ÎÐò¡¹¡£ ¡¡¡¡Ö®ËùÒÔ´í£¬ÊÇÒòΪÖй²ÊǸöרÖÆÕþȨ£¬Èç¹ûÕâÖÖÕþȨҲҪÎÒÃÇÈ¥°®¡¢ È¥·ÂЧ£¬¶ÔËü´íÎóµÄ¶«Î÷Ò²ÒªºÏ×÷£¬²»ÊǶԵÄÒ²±ä´íÁËÂð£¿ÕâÖÖ²»ÎÊÊÇ·Ç £¬Ö»ÊÇÇü´Óì¶Ç¿È¨ÕþÖεÄÖ÷ÕÅ£¬ÕýÊǶ­½¨»ªÔÚÏã¸Û»Ø¹éÁ½Äê¶àÀ´µÄ×ö·¨£¬ Ò²Ö¤Ã÷ÊÇÁîÏã¸Û³öÎÊÌâµÄ×ö·¨£¬Ôõ÷á¿ÉÒÔ¼ÌÐø×öÏÂÈ¥ÄØ£¿ ¡¡¡¡µ±È»£¬Àî¹âҫҲ˵Ïã¸Û²»Òª±ä³ÉÁíÒ»¸öÖйúµÄ³ÇÊУ¬·ñÔò¾ÍɥʧÆä¼Û Öµ¡£È»¶ø²»µ«¶­½¨»ª¼«Á¦Ê¹Ïã¸ÛÔÚ¸÷·½Ã濿£´ó½¶ø¡¸Öйú»¯¡¹£¬¶øÇÒ±± ¾©ÒÑ°ÑÏã¸ÛÕâ¸öµØÇòÉÏ¡¸¶«·½Ö®Ö项¸Ä±äΪ¡¸×æ¹úµÄÄϺ£Ã÷Ö项£¬ÕâÊÇÔÚ ×Ô±áÉí¼Û£¬´Ó¶øÈÕÒæɥʧ×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµ¡£ ¡¡¡¡Àî¹âÒ«»¹ÒªÏã¸Ûµ÷ÕûÕþÖÎÖƶȣ¬ÁîÑ¡¾ÙÕþÖαä³ÉÒª¼ç¸ºÕþÖÎÔðÈΡ£Àî ¹âÒ«ÔÚÕâÀïµÄÒâ˼ÊÇ˵ÄÇЩѡ¾Ù²úÉúµÄÒéÔ±Ö»Öª·ÅÅÚ¶ø²»³Ðµ£ÈκÎÔðÈΣ¬ ËùÒÔ±ØÐë¸Ä¸ï¡£ ¡¡¡¡Á¦´ÙÕþ¸ÄÏ÷ÈõÁ¢·¨È¨Á¦ ¡¡¡¡¿´À´Àî¹âҫûÓкúÿ´»ù±¾·¨£¬ÕýÊÇ»ù±¾·¨Ôì³ÉÏÖÔÚÕâÖÖÕþÖÎÖƶȡ£ ÒòΪ»ù±¾·¨³ýÁ˼ÓÇ¿ÐÐÕþÖ÷µ¼£¬Ï÷ÈõÁËÁ¢·¨»ú¹ØµÄȨÁ¦£¬¶øÇҴ󲿷ÖÑ¡Ãñ Ñ¡³öµÄÒéÔ±£¬È´²»ÄÜÔÚÁ¢·¨»áÖÐÕ¼¶àÊýÀ´Ó°ÏìÕþ¸®µÄ¾ö²ß¡£ ¡¡¡¡¶øÔÚÐÐÕþ²¿ÃÅÖУ¬¶­½¨»ªÒ²Ö»ÕÒ×Ô¼ºÈËÈÎÖ°£¬²»¸øÓµÓÐÃñÒâ»ù´¡µÄÃñ Ö÷ÅÉÈËÊ¿È¥³Ðµ£ÕþÖÎÔðÈΡ£¾ÍËãÓµÓÐÃñÒâÖ§³Ö£¬¸Òì¶ËàÌ°³«Á®µÄÁ®ÕþרԱ ÈιØÅåÓ¢£¬ÒòΪµ÷²éÁËÇ×±±¾©ÉÌÈ˵Ã×ﶭ½¨»ª¶øÔÚ²»¾ÃÇ°±»µ÷Ö°¡£ ¡¡¡¡¹ã²¥´¦´¦³¤ÕÅÃôÒÇÒòΪ¼á³ÖÏã¸Ûµç̨¶ÀÁ¢×ÔÖ÷µÄ±à¼­·½ÕëÂÅÊÜÇ×¹²ÈË Ê¿µÄ¹¥»÷ááÒ²ÔÚ½üÈÕ±»µ÷Ö°¡£ÕâЩ¸Ò춳е£ÕþÖÎÔðÈεĹÙÔ±±»²»¸ºÔðÈ뵀 ¶­½¨»ª´òѹ£¬ÕâÊÇ»ù±¾·¨¸øÓ趭½¨»ªÖ»ÐëÏò±±¾©¸ºÔð¶ø¿ÉÒÔØè¹ËÃñÒâÔì³É µÄ¡£Àî¹âÒ«¼ÈÓе÷ÕûÕþÖÎÖƶȵÄÖ÷ÕÅ£¬¶­½¨»ªÓÖûÓÐÕâ¸öÆÇÁ¦ºÍÄÜÁ¦£¬Í¬ ±±¾©¹ØϵÁ¼ºÃµÄÀî¹âÒ«Ó¦´úÏò±±¾©½øÑÔ²ÅÊÇ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ½²ÑÝáᣬÏã¸ÛÕþ½çÖеĻîÔ¾ÈËÊ¿·×·×ÏòÀî¹âÒ«ÌáÎÊ£¬ÌرðÊÇÃñÖ÷ÅÉ ÈËÊ¿¡£Àî¹âÒ«ÔڻشðÖÐ̹ÑÔ£º¡¸¼ÙÈçÎÒÊÇÏã¸ÛÈË£¬ÎÒÒ»¶¨²»»áµ±ÌØÊ×£¬Òò ΪҪÊÌ·îÁ½¸ö²»Ò×Ó¦¸¶µÄ¹ÍÖ÷¡£±±¾©ÅÎÌØÊ××Ô¼º´¦ÀíÏã¸ÛÊÂÎÏà·´Ïã¸Û ÔòÍûÌØÊ×Õ¾ÆðÀ´Î¬»¤¸ÛÈËÀûÒ棬³ý·ÇÄãÊdz¬ÈË£¬·ñÔòºÜÄÑ×öµÃºÃ¡£¡¹ ¡¡¡¡Ïã¸Û±»´ó½ͳһáᣬ¡¸Ïã¸ÛÊÂÎñ¡¹ºÍ¡¸¸ÛÈËÀûÒ桹Ӧ¸ÃҲͳһÁË£¬Ôõ ÷áÔÚÀî¹âÒ«µÄ×ìÀïÈ´ÊǶÔÁ¢µÄÄØ£¿ÏÔÈ»ÎÊÌâ³öÔÚ¡¸Á½ÖÆ¡¹ÉÏ£¬ÒòΪÉç»áÖ÷ ÒåºÍ×ʱ¾Ö÷Òå¡¢¶À²ÃרÖƺÍ×ÔÓÉÃñÖ÷£¬Á½ÕßÊǶÔÁ¢µÄ£¬ËùÒÔÏã¸ÛÈËËùÒªÇó µÄ£¬ºÍ±±¾©Òª¶­½¨»ª×öµÄÒ²ÊǶÔÁ¢µÄ£¬µ±È»³ýÁ˳¬ÈË£¬Ë­Ò²×ö²»ºÃ¡£ ¡¡¡¡Ö»¹ËÒ»¹úÏÝÈëÁ½ÖÆÃÔ˼ ¡¡¡¡µ«ÔÚÏã¸Û»Ø¹éÇ°¾ÍûÓÐÎÊÌ⣬Ӣ¹úºÍÏã¸ÛÈËÕâÁ½¸ö¡¸¹ÍÖ÷¡¹ÒòΪ»ù±¾ ÀûÒæÒ»Ö¹²Í¬´´ÔìÁËÏã¸ÛÕâ¸ö¡¸¶«·½Ö®Ö项µÄÆæ¼££¬¾ÍÊÇÖй²¾ö¶¨ÊÕ»ØÏã ¸Û£¬¸ÛÓ¢³ÉÁËõ˽ÅѼʽµÄ¿´ÊØÕþ¸®£¬Ïã¸ÛÈÔÄÜά³Ö°²¶¨·±ÈÙ¡£ ¡¡¡¡ÕâЩ¶¼ËµÃ÷ÁË¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹ÊÇÐв»Í¨µÄ¡£È»¶øÎÊÌâÈ´ÔÚÀî¹âÒ«ÒÔǰΪ ʲ÷á²»Ïò±±¾©ºÍÏã¸ÛÈËÖ¸³öÕâÒ»µã£¬¶øÊǹÄÀøÏã¸ÛͶÈë±±¾©»³±§¶øÃÉÊÜÕâ ÖÖÍ´¿àÄØ£¿´ÓÀî¹âÒ«±í´ïµÄÕâ¸öÄÑ´¦£¬Êµ¼ÊÉÏÒ²·ñ¶¨ÁË×Ô¼º½²ÑÝÖÐËùÁÐµÄ ´¦·½¡£ ¡¡¡¡´ÓÀî×ÊÕþÕâ¸ö·Î¸­Ö®ÑÔ£¬Ò²¸ø̨ÍåÖ¸³ö¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹ÕâÌõ·Ðв»Í¨£¬ ºÎ¿ǫ̈ÍåµÄÃñÖ÷Òâʶ¸ü¸ß¹ýÏã¸Û¡£ ¡¡¡¡£¨×÷ÕßÁè·æÏÈÉúΪÂÃÃÀÕþÂÛ¼Ò£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« мÓÆÂÒ©·½²»ÄÜÓà ¡¡¡¡ÀîÖùÃú (Ïã¸ÛÃñÖ÷µ³Ö÷ϯ) ¡¡¡¡¹ÅÈË˵£º¡¸Ìý¾ýһϯ»°£¬Ê¤¶ÁÊ®ÄêÊé¡£¡¹µ±ÌýÁËÀî×ÊÕþһϯ»°£¬ÎÒÒ² »ñµÃ²»ÉÙÆô·¢¡£Àî×ÊÕþÑݽ²ÄÚÈݺ­¸ÇÃæÉõ¹ã£¬ÎÒÕâƪСÎÄÖ»Äܼòµ¥ÌÖÂÛÃñ Ö÷£¬×ÔÓɺÍÈËÃñ¸£ìíÖ®¼äµÄ¹Øϵ¡£Àî×ÊÕþºÜ¾ßÌåµÄ˵Ã÷ÁËËûÈÏΪÈËÃñÐèÒª µÄÊÇÒ»¸öÈʴȵĶÀ²ÃÕߣ¬ÕÕ¹ËÈËÃñ£¬¶ø²»ÊÇÃñÖ÷¡¢·¨ÖΡ£ºÜ¿Éϧ£¬Àî×ÊÕþ ûÓиæËßÎÒÃÇ£¬ÍòÒ»¶À²ÃÕß²»ÈÊ´È£¬ÒÔÍòÃñΪۻ¹·£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÒªÔõ÷á°ì£¿ ÓÖÍòÒ»¶À²ÃÕßÕþ²ßʧÎ󣬹ú¼Ò°ÜÂä¡¢ÇîÀ§£¬ÎÒÃÇÉý¶·Ð¡ÃñÓÖ¿ÉÈçºÎ£¿ ¡¡¡¡ÈËÃñÖ»Äܵ±¸ö˳Ãñ ¡¡¡¡Ã»ÓÐÃñÖ÷£¬Ã»ÓÐÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈçºÎ¼à¶½Õþ¸®£¬±£Ö¤²»»áÂÙΪ±© Õþ£¿Ã»ÓÐÃñÖ÷£¬Ã»ÓÐÐÂÎÅ×ÔÓÉ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈçºÎ±£Ö¤Óй«Æ½µÄ¾ºÕù»·¾³£¿Ãñ Ö÷¡¢×ÔÓÉ¡¢·¨Öα¾ÉíµÄÈ·ÎÞ·¨°ÑÈË¡¼±¥£¬µ«ËüÃÇΪÎÒÃÇÌṩ×îÆðÂëµÄ±£ÕÏ £¬ÕâÑù£¬ÎÒÃDzſÉÒÔ·ÅÐÄŬÁ¦£¬¸÷Õ¹ËùÄÜ£¬½¨Á¢ÃÀºÃÈËÉú¡£ ¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖª£¬ÎÒÓëÀî×ÊÕþÔÚÐí¶àÎÊÌâÉÏÒâ¼û´ó²»Ïàͬ£¬µ«ÎÒÈ´²»Äܲ»³Ð ÈÏ£¬ÌýËûµÄÑݽ²ÊǺܹýñ«µÄ¡£ÕýÈçÇñ³ÏÎäÔÚ¡¶¾­¼ÃÈÕ±¨¡·Ëùд£¬Àî×ÊÕþ½² »°Ö±ÂÊ¡¢ÓÐÁ¦µØµÀ³öËûÄÇÏÖʵÕþÖιۣ¬°Ñ¶­ÌØÊײ»Äܽ²¡¢²»¸Ò½²¡¢²»¶®½² µÄ¶¼ÄóöÀ´Ù©Ù©¶ø̸£¬ºÁÎ޹˼ɡ£Ëû±¥¾­ÀúÁ·£¬Óï´øÓÄĬ£¬»°·æϬÀû£¬Áî ÈËÕмܷ¦Á¦¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬Àî×ÊÕþΪÏã¸Û¿ªµÄÒ©·½ÊÇ·ñ¹ÜÓã¿ ¾¡¹ÜмÓÆÂÔÚÀî×ÊÕþÖ÷µ¼µÄ¹ÜÀíģʽÏ£¬Ò»Çп´À´¾®¾®ÓÐÌõ£¬ÈËÃñÉú»î¸» ×㣬µ«ÊÇÄÚÀïÈ´ÓÐÒ»´óÒþÓÇ¡£ÔÚÕâÖÖ¹ÜÖÎÕÜѧϳɳ¤µÄмÓÆÂÈË£¬Ï°¹ßÁË ÓÉÒ»¸öÉÆÒâ¡¢ÓÐΪµÄÕþ¸®ÕÕ¹ËÉú»îËùÐ裬µ«ÊÇȴûÓÐÖÊÒÉÕþ¸®µÄȨÀû£¬Òò ΪÕþ¸®Ëù×öµÄÒ»Çж¼ÊÇÒÔÈËÃñµÄ¸£ìíΪÒÀ¹é¡£ ¡¡¡¡¸ÒÖÊÒÉ¡¢ÅúÆÀÕþ¸®µÄ£¬Ëæʱ»á±»¸æÉÏ·¨Í¥£¬ÂäµÃÇã¼Òµ´²ú¡£ÕâÖÖÖÆ¶È Ï£¬ÈËÃñÖ»ÄÜ¿ì¿ìÀÖÀֵĵ±¸ö˳Ãñ¡£ ¡¡¡¡µ±Ë³ÃñÓÐÉõ÷á²»ºÃÄØ£¿·´ÕýÉú»î°²ÎÈ˳Ëì¡£ÈÃÎÒΪ´ó¼Ò½²¼þ¾ÉÊ£ºÏ㠸ۻعéÇ°Áù¸öÔÂ×óÓÒ£¬ÎÒÔÚ³µÉÏÌýµ½BBCÐÂÎŹ㲥£¬ËµÄ³µØ·½µÄ½ÌÓý¹ÙÔ±£¬ ³ï°ìÁ˸öÎåÈÕµÄÑÐÌֻᣬËùÓÐѧУУ³¤¶¼Òª³öϯ£¬Ì½ÌÖÈçºÎÏòÏÂÒ»´ú½ÌÊÚ ´´ÔìÐÔ˼¿¼¡£ BBCÕÒÀ´Ó¢¹ú½ÌÓýר¼ÒÆÀÂÛ£¬Õâλר¼ÒһʸÖеģ¬Ëµ´´ÔìÐÔ˼¿¼ÎÞ·¨½ÌÊÚ£¬ Ö»ÄÜÔÚÓÐÀûµÄ»·¾³ÖÐÂýÂýÅàÑø¡£ ¡¡¡¡Éõ÷áÊÇÓÐÀûµÄ»·¾³£¿´ð°¸ºÜ¼òµ¥£ºÈÝÐí¼°¹ÄÀø´ó¼Ò×ÔÓÉ¡¢¶ÀÁ¢Ë¼¿¼£¬ ÒòΪûÓÐ×ÔÓɾÍûÓжÀÁ¢Ë¼¿¼µÄ»ú»á£¬Ã»ÓжÀÁ¢Ë¼¿¼µÄ»ú»áºÍѵÁ·£¬Ò²¾Í ²»»áÓд´ÔìÁ¦¡£ ¡¡¡¡ÃñÖ÷±£ÕÏ˼¿¼»·¾³ ¡¡¡¡ÏàÐźܶà¶ÁÕ߶¼ÖªµÀÎÒ˵µÄÊÇÉõ÷áµØ·½¡£Ã»´í£¬Õâ¸öºôÖ®Óû³öµÄµØ·½ ¾ÍÊÇмÓÆ¡£ ¡¡¡¡µ«¹ÊÊ»¹Ã»Íê¡£ÎåÌìáᣬÑÐÌÖ»á±ÕÄ»£¬Ö÷°ìµ¥Î»·¢ÉùÃ÷£¬ËµÕþ¸®ÒѾ­ ¾ö¶¨²¦¿î£¬ÈÃÿ¸öѧÉú¶¼Óв¿µçÄÔ¡£Òª¿ç½ø¶þʮһÊÀ¼ÍµÄÃż÷£¬µçÄÔ֪ʶ ¹ÌÈ»ÖØÒª£¬µ«¿ÉÒÔÈçºÎÌáÉý´´ÔìÐÔ˼¿¼£¿ ¡¡¡¡ÃñÖ÷±£ÕÏ×ÔÓÉ¡¢¶ÀÁ¢Ë¼¿¼µÄȨÀû£¬Ìṩһ¸ö¿ÉÒÔÅàÑø´´ÔìÐÔ˼¿¼µÄ»· ¾³£¬ÅàÑøÓд´ÔìÁ¦µÄ¹úÃñ£¬ÕâÑù²Å¿É´ÓÈÝÃæ¶Ô¶þʮһÊÀ¼ÍµÄÌôÕ½¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« κ¾©Éú£º¼ûµ½°ÄÖÞÏëÆðÇຣ ¡¡¡¡ÔÚÇຣÀ͸ÄÓªµÄÎåÄ꣬ÊÇÎÒÈËÉúÖÐ×îÄÑÒÔÍü»³µÄËêÔ¡£ÎÒûÓÐËÀÔÚÄÇ ÀҲÊÇÒ»¸öÆæ¼£¡£ÄÇÀïµÄ»ÄÄ®Óë²ÝµØ£¬¾ù¸øÎÒÁôÏÂÁËÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£ËùÒÔ £¬Ã¿µ±ÎÒ¿´µ½Í¬ÑùµÄ¾°É«£¬¾ÍÁ¢¼´»á»ØÏëÆðÇຣ¡£ÔÚ¼àÓüµÄʱºò£¬ÎÒ¾ÍÌý ˵£¬°ÄÖ޵ĵØÀí»·¾³ÓëÇຣºÜÏàËÆ£¬ºÜ¶àÇຣµÄÏØ¡¢ÊУ¬¾ùÓë°ÄÖÞµÞ½áΪ æ¢ÃóÇÊС£ÎÒһ·×ßÀ´£¬¼ûµ½Á˺ܶàÓëµ±ÄêÇຣÏàËƵÄ×ÔÈ»»­Ãæ¡£ ¡¡¡¡°ÄÖ޵IJݵرÈÇຣ¸üïʢ¡£¾Ý˵£¬°ËÊ®Äê´úʱ£¬°ÄÖÞÔø¾­´ÓÖйúÒý½ø Ò»Åúʺ¿ÇÀÉ£¬°ïÖúËɶ¯ÍÁµØ¡£ÓÉ춲ݵØÉϵÄÉüÐóºÜ¶à£¬·à±ã½«²ÝµØ¸²¸ÇÁË £¬²Ý²»¼ûÑô¹â£¬ÎÞ·¨Éú³¤¡£Êº¿ÇÀɵÄ×÷ÓÃÊǽ«·à±ãÍÆ¿ª¡£´ÓÕâÒ»µãÉÏ£¬Ò² ¿ÉÒÔ¿´³ö°ÄÖÞÈ˶Ô춻·±£µÄÖØÊÓ¡£ ¡¡¡¡¾ÅÔÂËÄÈÕ£¬ÎÒÓ¦Ñûµ½Äϰĵİ¢µÂÀ´µÂ´óѧÑݽ²¡£ÕâÀﶫÑÇϵµÄÖ÷ÈÎÃû ×ֽзѿ˹⣨Fisher£©¡£Ëû¸øÎÒ½²ÁËÒ»¼þȤÊ£ºÔÚËû¸Õ¸Õµ½ÈÎʱ£¬ÓÐÈËÄà À´Ò»Õűí¸ñ¸øËû£¬ÒªËûÌîд¡£ËûÒ»¿´£¬ÊÇÒªËûÌṩÏêϸµÄÂÄÀúºÍ¸öÈË×ÊÁÏ ¡£ËûÎÊ£¬Õâ¸ö±í¸ñÊǸøË­µÄ¡£´ðÔ»£º¸øÖйúʹ¹ÝµÄ¡£ ¡¡¡¡Ëû¸Ðµ½Ææ¹Ö£ºÕâÀïÊÇ°ÄÖÞ£¬²»ÊÇÖйú¹ÜϽµÄµØ·½£¬ÎªÉõ÷áÒ»¸ö°ÄÖÞѧ ÕßÒªÏòÖйúÕþ¸®±¸°¸£¿¾Ý˵£¬ÕâÔÚ¸ÃУԭÀ´ÊÇÒ»¸ö´«Í³¡£Óɴ˿ɼû£¬Öйú Õþ¸®ÔÚÕâÀïµÄ¿ØÖÆÁ¦ÓжàÇ¿¡£¶øÕâ´Î£¬À´ÌýÎÒÑݽ²µÄÈË£¬¼·ÂúÁËÕû¸ö´ó½Ì ÊÒ¡£Óֿɼû£¬¿ØÖÆ£¬±Ï¾¹ÊÇÓÐÏ޵ġ£ ¡¡¡¡ÁùËļÍÄî±®µ½´¦ÓÐ ¡¡¡¡µ«¾ÍÔÚÕâ¸öƫƧµÄÄÏ°ÄÒ»Ó磬ҲÁôÏÂÁËÖйúÃñÔËÈËÊ¿µÄ×Ù¼£¡£¡¸ÁùËÄ ¡¹ÍÀɱáᣬÕâÀïµÄÁôѧÉúÐÞ½¨ÁËÒ»¿éÓÀ¾ÃÐԵļÍÄî±®ÎÄ£¬Ïòµ½·ÃµÄ¿ÍÈËËß ËµÊ®ÄêÇ°µÄÍùÊ¡£ÔÚÃÀ¹ú¾É½ðɽ¡¢ÔÚ¼ÓÄôó¶àÂ׶ࡢÔÚÐÂÎ÷À¼¡¢ÔÚ±ÈÀûʱ ²¼Â³Èû¶û£¬¾ùÓÐÕâÑùµÄ¼ÍÄî±®¡£µ«Ô¸ÖйúÈËÒ²Äܽ«×Ô¼ºÐÄÖеļÍÄî±®¾¡¿ì ½¨Á¢ÔڹʹúµÄ´óµØÉÏ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ר·Ãκ¾©Éú£ºÎÒÒª¸ãµ½¹²²úµ³ÏĄ̂ ¡¡¡¡¾¢±¨¼ÇÕß24Èյ绰ר·Ã ¡¡¡¡ÎÊ£ºÎºÏÈÉúÄúºÃ£¬ÏÖÔÚÊÇ°ÍÀèʱ¼ä¼¸µã£¿ÄúÏÖÔÚ·½±ã̸»°Â𣿠¡¡¡¡´ð£ºÄúºÃ£¬ÏÖÔÚ°ÍÀèʱ¼äÔçÉÏ10µã¶à£¬ÏÖÔÚÕâ±ßÓкܶàÈË£¬ÎÒÃÇ´ý»á Ҫȥ°ÍÊ¿µ×¹ã³¡¿¹Òé½­ÔóÃñ£¬ËùÒÔʱ¼ä²»¶à¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÏÂÎçÔÚ°ÍÊ¿µ×¹ã³¡ÊÇʲôÑù³¡ºÏ£¿ÓжàÉÙ×éÖ¯²Î¼Ó¿¹Ò飿ÄúÔ¤¼Æ »áÓжàÉÙÈË£¿ ¡¡¡¡´ð£ºÏÂÎçÔÚ°ÍÊ¿µ×¹ã³¡·¨¹úÕþ¸®»áΪ½­ÔóÃñ°²ÅÅÒ»¸ö»¶Ó­ÒÇʽ£¬ÎÒÃÇ Ò»Ð©ÃñÔË¡¢ÈËȨ×éÖ¯»áµ½³¡¿¹Ò飬°üÀ¨·¨¹ú¼¸¸öÖ÷ÒªÕþµ³µÄÒéÔ±£¬´ó¸Å»á ÓÐÓÐ20¼¸¸öÍÅÌ壬ÓжàÉÙÈËÄ¿Ç°»¹²»Ì«Çå³þ¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÄÜ·ñ̸һ̸Õâ´Î½­ÔóÃñ·ÃÎÊÅ·ÖÞ£¬º£ÍâÖйúÃñÔË×éÖ¯·¢ÆðµÄ¿¹Òé Ðж¯ÊÇÈçºÎ½øÐеġ£ ¡¡¡¡´ð£º³ýÁËÔڵصÄÖйúÃñÔË×éÖ¯°ïæÍ⣬Ö÷ÒªÊǹú¼ÊÓÑÈËÖ÷¶¯À´ÕÒÎÒ£¬ ¹ýÈ¥²¢²»ÈÏʶ£¬ÊÇ»ùÓÚÔÚÖйúÎÊÌâÉϵĹ۵㣬ÒÔ¼°·´¹²¡¢È˵ÀµÄÁ¢³¡ÊÇÒ» Öµġ£¶ø·¨¹úµÄÇé¿öÓÖ±ÈÓ¢¹úºÃ¶àÁË£¬ÔÚÓ¢¹úÖ÷Òª´øÍ·µÄÊÇÎÒÃǼ¸¸öÖйú µÄÃñÔË×éÖ¯£¬ÔÚ·¨¹ú²»µ«ËûÃDzÎÓëµÄÍÅÌå±ÈÎÒÃǶ࣬»î¶¯»¹¾çÁÒЩ¡£ÏñÕâ ´ÎÔÚÀï°ºÓôóÀ®°È£¨Ö¸À©ÒôÆ÷£©Ïò½­ÔóÃñº°»°¾ÍÊÇËûÃǵĵã×Ó¡£ÔÚÀï°º£¬ ±¨Ö½µÄ¼ÇÕß¡¢ÄÇ4¸ö¹ú»áÒéÔ±¡¢Ò»Ð©ÈËȨÍÅÌ嶼À´ÁË£¬ÊÂÇ°¶¼¶ÔÍâ±£ÃÜ£¬µÈ µ½ÎÒÃÇÒ»³öÀ´µ±µØµÄ¾¯²ì¶¼³Ô¾ª¡¢ÏÅ»µÁË¡£×îºóÁ¬Î¬³ÖÖÈÐòµÄ¾¯²ì¶¼ÇÄÇÄ ÏòÎÒÃÇÊú´óÄ´Ö¸¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÏֽ׶κ£ÍâµÄÖйúÃñÔËÍÅÌåÓÐʲôÑù×éÖ¯£¿Ä¿±êÊÇʲô£¿Äú¸öÈË ÊÇÊôÓÚÄÄÒ»¸ö×éÖ¯£¿ ¡¡¡¡´ð£ºÊÀ½ç¸÷µØµÄÖйúÃñÔË×éÖ¯¼ÓÆðÀ´´óÔ¼ÓÐ50¶à¸ö¡£ÎÒÒ»³öÀ´µÄʱºò һЩÈ˾ÍÍÆÎÒΪÕÙ¼¯ÈË£¬³¯ÏòͳһÕûºÏ¡£ÎÒ¾­¹ýÒ»Äê¶ÔÓÚÕû¸öº£ÍâÃñÔË×é Ö¯µÄ¹Û²ì£¬ÓÚÈ¥Äê11ÔÂ×é³ÉÁË¡¸ÖйúÃñÖ÷Ô˶¯º£ÍâÁªÏ¯»áÒ项£¬ÓÉÎÒµ£ÈÎ Ö÷ϯ£¬¸÷¸öº£ÍâÃñÔË×éÖ¯Áìµ¼ÈËÒÔ¸öÈËÃûÒå²Î¼Ó£¬Ò²°üÀ¨Ò»Ð©Ö§³Öн®¡¢ Î÷²ØµÄ×éÖ¯¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÄÇô¡¸ÖйúÃñÖ÷Ô˶¯º£ÍâÁªÏ¯»áÒ项Ïֽ׶εŤ×÷Ä¿±êÄØ£¿ ¡¡¡¡´ð£ºÎÒÃÇÏֽ׶ι¤×÷Ä¿±êÊÇÖ§³Ö¹úÄÚÃñÖ÷»î¶¯£¬ÁªºÏº£ÍâÃñÖ÷×ÊÔ´£¬ ÍŽáÈ«ÊÀ½çÒ»ÇпÉÒÔÍŽáµÄÁ¦Á¿£¬Ò²¾ÍÊǸãºÃÃñÔËÍâ½»¡£²»¹ý£¬¡¸ÁªÏ¯»á Ò项ǮÉÙ¡¢ÈËÒ²ÉÙ¡¢Ö÷ÒªÓë¸÷¹úÕþ½ç±£³ÖÁªÏµ¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÕâ¸öÁªÏµÔõô²úÉúµÄ£¿ ¡¡¡¡´ð£º´ÓÈ¥Äê´ºÌ쿪ʼÎÒµ½¸÷¸ö¹ú¼Ò·ÃÎÊ£¬ÒòΪÎÒ¸öÈ˵ÄÃûÆø£¬µ½ÈκΠ¹ú¼Ò¶¼»áÓÐÈËÖ÷¶¯¸úÎÒÁªÂç¡£»¹Óи÷µØµÄ·ÇÕþ¸®×éÖ¯ÒÔ¼°±¾µØ£¨Ö¸Ôڵأ© µÄÃñÔË×éÖ¯¶¼ÔÚ¹¤×÷¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÄú»áµ½Ê²Ã´¹ú·ÃÎÊÊÇÓÐʲôÅжϸù¾ÝÂ𣿠¡¡¡¡´ð£ºÖØÒªµÄ¹ú¼ÒÒ»¶¨»áÈ¥£¬ÒÔ¼°ÄǸö¹ú¼ÒÓëµ±µØÃñÔË×éÖ¯µÄ¹ØϵºÃ²» ºÃ£¬»¹ÓÐÎÒÃǻῴÄǸö¹ú¼ÒÈËȨÃñÖ÷·¢Õ¹µÄ×´¿ö£¬ÏòÕâ´Î·¨¹úµÄ×´¿ö¾ÍÊÇ ÕâÑù¡£¡¸¹ú¼ÊÌØÉâ×éÖ¯¡¹¡¢¡¸ÎÞ½®½ç¼ÇÕß×éÖ¯¡¹¶¼À´ÁË£¬»¹Ò»Ð©×Ú½ÌÍÅÌå Á¬·´¶éÌ¥×éÖ¯¶¼À´ÁË£¬µ±È»ÎÒÃDz¢²»·´¶Ô¶éÌ¥£¬µ«ÊÇÖ»ÒªÔÚÒ»µãÉÏÒ»Ñù¶¼ ¿ÉÒÔÀ´²ÎÓë¡£¹ýÈ¥ÃñÔ˲»ÊÇÕâÑùÏëµÄ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚҪ͎áÒ»ÇпÉÒÔÍŽáµÄÁ¦ Á¿¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÕâЩ¿¹Òé»î¶¯µÄ¾­·ÑÔõôÀ´£¿ ¡¡¡¡´ð£ºÎÒÃÇûÓÐʲô¹Ì¶¨¾­·Ñ£¬ÏñÔÚÕ⼸ÌìÓ¢¹úÖ»»¨ÁË5¡¢6ǧÃÀ½ð£¬Ðí ¶àÀ´²Î¼Ó¿¹ÒéµÄÍâ¹ú×éÖ¯¶¼ÊÇ×ÔÌÍÑü°ü¡£¡¸ÖйúÃñÖ÷Ô˶¯º£ÍâÁªÏ¯»áÒ项 ÊÇûÓÐÊÕÈëҲûÓÐÈ«Ö°ÈËÔ±£¬Ö÷Òª¿¿ÔÚÃÀ¹úŦԼµÄ¡¸Îº¾©Éú»ù½ð»á¡¹¡£¶ø ¡¸Îº¾©Éú»ù½ð»á¡¹»ù½ð»áÒªÑø3¸öÈ«Ö°ÈËÔ±£¬Ã¿ÄêÔ¼ÓÐ30ÍòÃÀÔªµÄÊÕÈ룬Æä ÖÐÎÒ¸öÈË»¹ÒªÌù½ü½«½ü10ÍòÃÀÔª£¬Ö÷ÒªÊÇÎҵĸå·Ñ¡¢½²ÑÝ·Ñ£¬ÓÐʱÎÒһæ Á¬Ð´¸åµÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓС£ ¡¡¡¡ÎÊ£º¡¸Îº¾©Éú»ù½ð»á¡¹Ã»ÓÐÖ÷Òª³¤ÆÚµÄÔÞÖúÕߣ¿¿É²»¿ÉÒÔ͸¶£¿ ¡¡¡¡´ð£ºÎÒÖ»ÄÜ͸¶һ¸öÖ÷ÒªµÄÔÞÖúÕߣ¬·¨¹úµÄÊ¥ÂåÀÊ»¯×±Æ·¹«Ë¾Ã¿Äê¾è ÔùÍò10ÃÀ½ð¡£ÕâÊÇÎÒΨһ¿ÉÒÔ͸¶µÄÔÞÖúÕß¡£ ¡¡¡¡ÎÊ£ºÄú¾õµÃÏñÄúÕâÑùҪд¸å¡¢Ñݽ²¡¢ÓÐÒªµ½´¦¿¹Òé¡¢»¹ÒªÎª×éÖ¯³ïÇ® £¬Äú¾õµÃÄúÕâÑù´ÓÊÂÖйúÃñÖ÷Ô˶¯ÄܳÖÐø¶à¾Ã£¿ ¡¡¡¡´ð£º³ÖÐøµ½¹²²úµ³ÏĄ̂°É£¡¡­¡­¶Ô²»ÆðËûÃÇÔÚ½ÐÎÒÁË£¬ÎÒÃǵÃÈ¥×¼±¸ Ò»ÏÂÏÂÎçµÄ¿¹Òé»î¶¯¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Âí±¯Ãù£ºÎªÊ²Ã´×¨¸úÍõµ¤¹ý²»È¥£¿ (¶àάÐÂÎÅÍøר¸å)ºúÂÒдÁ˼¸ÆªÒéÂÛÍõµ¤ÐÐÖ¹µÄÔÓÎÄ£¬±ãÓÐÈËÒÔ¡°²»Æ½¡± ΪÃûÖ¸Ôð¡¶Âí±¯ÃùÏÈÉúµÄ×÷ÅÉ¡·£¬¸üÓÐÈËÖÊÎʡá¶ÎªÊ²Ã´×¨¸úÍõµ¤¹ý²»È¥ £¿¡·£¬Éù³Æ¡Ã¡°º£ÍâÃñÔ˳ýÁËÍõ¾üÌΣ¬Ò²¾ÍÍõµ¤»¹ÆÄÓÐÇåÓþ¡£¡±¶øÔÚÏÂÕý ÊÇÒòΪÍõµ¤»¹ÆÄÓÐÇåÓþ£¬ËùÒԲŸúËû¹ý²»È¥¡£ËæÖøʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬µ±ÄêµÄ¾« Ó¢ÁìÐäÃÇ´ó¶¼ÒѾ­±©Â¶³öÌ°²ÆºÃÉ«£¬´µÅ£Èö»Ñ£¬ÕùÃû¶áÀûµÄ±¾À´ÃæÄ¿¡£Ëû ÃǵÄͬ»ïÍõµ¤»¹Äܺõ½ÄÄÀïÈ¥£¿ ¡¡¡¡¡¸ÁùËÄ¡¹ËÀÁ˺ܶàÈË¡£ÎªÊ²Ã´ËÀÄØ£¿ÊDZ»¾ü¶Ó¿ªÇ¹´òËÀµÄ¡£¾ü¶ÓΪʲ ô·Ç¿ªÇ¹²»¿ÉÄØ£¿ÊÇÒòΪÌì°²ÃŹ㳡Òѱ»·Ç·¨¸î¾ÝÁËÒ»¸ö¶àÔ¡£ÊÇË­ÔÚ¸î ¾Ý£¿Íõµ¤µÈÈË·¢¶¯µÄѧÔË¡£ÕâÊÇÓɽá¹ûµ¹ÍÆÔ­Òò¡£ÁùËÄËÀÈ˵ijõʼԭÒòÊÇ Íõµ¤µÈÈË·¢¶¯µÄѧÔË¡£ ¡¡¡¡ÔÚÏÂÒѾ­ÔÚ²»Ö¹Ò»ÆªÎÄÕÂÖÐÂÛÖ¤¹ýÖй²Íò¶ñ¡£ÆäÖÐ×î¶ñµÄÁ½¼þÊ£¬µÚ Ò»ÊÇÅ©´åɱµØÖ÷¡£µØÖ÷Ö»²»¹ý¶àÁËÁ½Ä¶µØ£¬²¢Ã»ÕÐÄãÈÇÄ㣬ÄãƾʲôɱÈË ¼Ò£¿ÁíÒ»¸öÊÇÅú¶·ºÍ±ÆËÀ×ß×ÊÅÉ¡£×ß×ÊÅÉÔÙ²»¼Ã£¬×ÜÊÇÄãëÔ󶫵Ŀª¹ú¹¦ ³¼¡£Äã²»Ô¸ÒâÓÃÁË¿ÉÒÔ½â¹Í£¬ºÎ±ØÒªÆȺ¦ÈËȨ£¬Åú¶·È˼ң¬·Ç°ÑÈ˼ÒÍùËÀ ÀïÕû£¿µØÖ÷ºÍ×ß×ÊÅɶ¼Ã»Óз¸Öø¹²²úµ³£¬È´±»¹²²úµ³Åú¶·É±º¦£¬ÕâÁ½¼þÊ ëÔ󶫺͹²²úµ³Ã»Àí¡£ÍÁ¸ÄºÍÎĸï¸÷ËÀÁ½°ÙÍò£¬ÊÇÖй²ÀúÊ·ÉÏÁ½Æð×î´ó×Ú µÄÈËΪÖÂËÀ°¸¡£´óÔ¾½ø¶öËÀµÄÈ˲»ÊÇËÀÓÚÈËΪÆȺ¦¡£ ¡¡¡¡ÔÚ¶«Å·Î÷ÑǼäµÄÀúÊ·ÉÏ£¬°Â˹ÂüÍÁ¶úÆäµÛ¹úÒ»¹áÊÇÇÖÂÔÕߣ¬¸øÖÜΧ¹ú ¼ÒÔì³ÉÁ˺ܴóÔÖÄÑ£¬ÆäÖÐÏ£À°ÓÈÉõ¡£Ï£À°ÊǶ«Õý½Ì¹ú¼Ò£¬¶«Õý½ÌÊǶ«ÂÞÂí µÛ¹úµÄ¹ú½Ì¡£¶«ÂÞÂí°Ýռ͢µÛ¹úµÄÊ׶¼¾ýʿ̹¶¡±¤±»°Â˹Âü¹¥ÏÝ£¬³ÉÁËÍÁ ¶úÆäµÄÊ׶¼ÒÁ˹̹²¼¶û£¬Ö±µ½Èç½ñ¡£µ«±¾ÊÀ¼ÍÒ»´ÎÏ£ÍÁÕ½ÕùµÄ·ÇÕýÒåÒ»·½ È´²»ÔÚÍÁ¶úÆä¶øÔÚÏ£À°¡£Ó¢¹úÖøÃûÀúʷѧ¼ÒÌÀ¶÷±È¶Ô´ËÓйý¾«µ½µÄ·ÖÎö¡£ ¡¡¡¡¿ÆË÷ÎÖ½â·Å¾üÈ·ÔøÊÇ¿Ö²À×éÖ¯£¬µ«ÔÚÃ×ÂåÉáάÆæ¶Ô¿ÆË÷ÎÖ½øÐÐÖÖ×å¾» »¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬·ÇÕýÒåÈ´ÔÚÈû¶ûάÑÇ£¬²»ÔÚ¿ÆË÷ÎÖ°¢×å¡£ ¡¡¡¡Í¬Àí£¬¹²²úµ³ÒÔÍù·¢¶¯µÄËùÓÐÕþÖÎÔ˶¯¶¼Êô·ÇÕýÒ壬µ«Î¨¶À°Ë¾Åѧ³± ²»ÊÇÖй²·¢¶¯µÄ£¬¶øÊÇÍõµ¤¡¢Ö£ÒåÕâЩÈË·¢¶¯£¬²¢Ò»²½²½°Ñ¾ÖÊƱƵ½ÎÞ¿É ÊÕÊ°¡£ ¡¡¡¡²»Æ½ÏÈÉúÖ¸ÔðÔÚÏÂ˵¡Ã¡°ÂíÏÈÉú×îÏìÁÁµÄÒ»¾ä»°ÊÇ£ºÒª¾øʳ£¬»Ø¼Ò¾ø È¥£¡ËµÊµÔڵģ¬¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·Ò»°ÙƪÉçÂÛÒ²µÖ²»ÉÏÂíÏÈÉúÕâÒ»¾ä»°£¬Íƶø ¹ãÖ®£¬ÒªÓÎÐУ¬»Ø¼ÒÓÎÈ¥£¡Òª¿¹Ò飬»Ø¼Ò¿¹È¥£¡´óÔ¼Ò²²»»áÀëÆ×µ½Ê²Ã´µØ ·½È¥°É¡£¡± ¡¡¡¡¡°Òª¾øʳ£¬»Ø¼Ò¾øÈ¥¡±£¬ÕâÓÐÓ¡¶ÈµÄ¸ÊµØºÍÖйúµÄÖì×ÔÇå½ÌÊÚΪÀý¡£ ÈËÀàÀúÊ·ÉÏ´ÓÀ´Ã»ÓÐÈýǧÈËÅܵ½Ê׶¼ÊÐÖÐÐĹ㳡ÉÏ´ó¹æÄ£¼¯Ìå¾øʳµÄÏÈÀý ¡£ÔÚÌì°²ÃŹ㳡Éϵľøʳ¿ÉÒÔÔì³Éºä¶¯Ð§Ó¦£¬ÕâÊÇËûÃǵÄԤı£¬¿É²Î¼ûÖ£ ÒåµÄ¡¶µÈ´ýÉóÅС·¡£¾øʳÊǸöÈË˽Ê£¬²»Éæ·Ç·¨£¬Äã²»³Ô·¹ÊÇÄã×Ô¼ºµÄȨ Àû¡£±ðÈ˲»ÐíÄã¾øʳÊǶÔÄãÈËȨµÄÇÖ·¸¡Ã¡°ÈκÎÈ˶¼ÎÞȨ°þ¶áËûÈËÒÔËÀÃ÷ Ö¾µÄȨÀû¡±£¬ÕâÊǾøʳѧÉú˵µÄ¡£µ«²»ÄÜÒòΪÄã×Ô¼º²»³Ô·¹ÁË£¬¾ÍÓÐȨռ Á칫¹²³¡µØ¡£¹ã³¡µÄ²úȨ²»ÊǾøʳÕß˽Óеġ£Ë­ÒªÒÔËÀÃ÷Ö¾£¬»Ø¼ÒÃ÷È¥¡£ ¡¡¡¡²»Æ½ÏÈÉúÖ¸ÔðÔÚϵġ¸ÁùËÄ¡¹ËÀÄÑ¡°Á½Èý°ÙÈË¡±µÄ˵·¨Ã»Óиù¾Ý¡Ã¡° ÎÒÖªµÀ¹úÄÚÓÐλ¶¡×ÓÁØŮʿ£¬¶«±¼Î÷×ߣ¬ºÃ²»ÈÝÒײŸ㵽ÁË155ÈË£¬ÏÈÉúÒ» ÏÂ×Ӿ͸㵽ÁË¡®ÇøÇøÁ½Èý°ÙÈË¡¯£¬Åå·þÅå·þ¡£¡±ÎÒµÄÊý¾ÝÊǵ±ÄêԬľÔÚµç ÊÓÉÏ˵µÄ£¬°´²»Æ½ÏÈÉúÌṩµÄ¶¡×ÓÁØŮʿÊÕ¼¯µ½µÄÊý×Ö¿´£¬¿ÖÅ»¹ÊÇԬľ ¿ä´óÁËÕ½¹û¡£ ¡¡¡¡Õþ¸®³ýÁËÎä×°ÇýÖ𣬳¢ÊÔ¹ýµÄËùÓа취¶¼ÒÑʧ°Ü£¬¶øÇÒÍâµØ´óѧµÄÔ® ±øºÍÏã¸ÛËÍÀ´µÄÁ¸âÃÕýÔÚÔ´Ô´²»¶ÏµØµ½À´£¬ÓбøÓÐÁ¸£¬ºó¼Ì³ä×㣬ÓÀ²»¿ª ǹ¾ÍÄÜÓÀÔ¶¸î¾Ý£¬ËùÒÔ²ÅÓС¸ÁùËÄ¡¹Á賿µÄǹÉù¡£¼´±ã¿ªÇ¹£¬ÒÔ¼¸Ê®Íò´ó ¾üÈë³Ç£¬Ö»ÎóÉËÁËÒ»°ÙÎåÊ®ÎåÈËÕâôСµÄÉËÍöÊý×Ö¿´£¬Îä×°ÇýÖð»¹Ëã¿ËÖÆ ¡£ÕæÒªÍÀɱ£¬Ò»¸öÍÅ×ã¿ÉÒ԰ѹ㳡ÉÏɱµÃÒ»¸ö²»Ê£¡£Îä×°µ½ÑÀ³ÝµÄ¾ü¶Ó²» ÊdzÔËصģ¡½øÈë¹ã³¡ÒÔºó´ó¸ÅÒ²ÕæµÄÒ»ÈËûËÀ¡£ ¡¡¡¡Ö£ÒåÔÚ¡¶µÈ´ýÉóÅС·Ò»ÎÄÀïÖ±ÈÏ×Ô¼ºÊÇÕÒ²ç´ò¼ÜµÄ£¬²¢ÔÚ¡¶Á½¸öÎÄ¸ï ³ûÒé¡·Àï°ÑËû×Ô¼º²ÎÓëµÄÎĸïÎ䶷Ӳ¸ø˵³ÉÊÇÈËÃñ±»±ÆÎÞÄεġ°Îä×°ÆðÒå ¡±¡£ÄÇô°Ë¾ÅÄêÊÇÕþ¸®±»±ÆÎÞÄΣ¬°´ÕÕÖ£ÒåµÄÂß¼­£¬¡¸ÁùËÄ¡¹Îä×°ÇýÖð±ã ÊÇÕþ¸®µÄ¡°ÆðÒ塱¡£Èç¹û²»ÊÇѧÉú·Ç·¨Õ¼ÁìÌì°²ÃŹ㳡£¬¾Ü²»³·ÍË£¬Îä×° ÇýÖð˭ѽ£¿Ë½Õ¼¹«¹²³¡µØ·Ç·¨£¬Îä×°ÇýÖðÊÇÖ´·¨¡£ÕâÀïûÓбçÂÛµÄÓàµØ¡£ ¡¡¡¡ÓÐÈËÖ¸Öй²Ò²ÊÇÎä×°ÅÑÂÒ¼¯ÍÅ£¬Ó¦¸Ã°ÑÖй²ÁÒʿĹÇë³öÈ¥£¬»»ÉϹú¾ü ÁÒÊ¿¡£Õâ˵·¨ºÜÓеÀÀí¡£µ«¹úÃñµ³Ò²ÊDZ±·¥µÄÎä×°ÅÑÂÒ¼¯ÍÅ£¬ËùÒÔÒ²Ó¦µ± °Ñ¹ú¾üÁÒʿĹÇë³öÈ¥»»Éϱ±ÑóÁÒÊ¿¡£¶ø±±ÑóÕþ¸®µÄ½¨Á¢ÓÖÊÇÐÁº¥Îä×°ÅÑÂÒ µÄ½á¹û¡£ËùÒÔÓ¦¸Ã°Ñ±±ÑóÁÒʿĹҲÇë³öÈ¥£¬»»ÉÏÇå±øÁÒÊ¿¡£È»ºóÔÙ»»Àî´³ ºÍÃ÷±øµÄÁÒÊ¿¡£Åоö¡°Ë½Õ¼¹«¹²³¡µØºÏ·¨¡±Ó롸ÁùËÄ¡¹ÁÒÊ¿ÁêÔ°µÄ½¨Á¢»¹ ÊǵÈÃñÔ˳ɹ¦µØÍÆ·­Á˹²²úµ³ÒÔºóÔÙ˵°É¡£ ¡¡¡¡Öй²Êǽ²±çÖ¤·¨µÄ¡£ÔÚ±çÖ¤·¨ÀÕþ¸®ºÍÈËÃñÊÇÒ»¶Ô´¦ÓÚì¶ÜÖ®ÖÐµÄ ¶ÔÁ¢Í³Ò»Ìå¡£¶ÔÁ¢ÊǾø¶ÔµÄ£¬Í³Ò»ÊÇÏà¶ÔµÄ¡£µ«¹²²úµ³È´Î¥±³×Ô¼ºµÄ±çÖ¤ ÕÜѧ£¬Ó²±à³ö¸ö¡°ÈËÃñÕþ¸®¡±µÄÉñ»°À´×ÔÆÛÆÛÈË¡£°Ë¾ÅÁùËĵÄǹÉù´òÆÆÁË Õâ¸öÉñ»°£¬Ò²±©Â¶³öÖй²×ÔÆ۵ij̶ÈÖ®Éî¡£Öй²¶ÔÀ´×ÔÈËÃñ·½ÃæµÄ¿¹Õùû ÓÐË¿ºÁ×¼±¸£¬±Æ¼±Á˾ÍÉÏÕæǹʵµ¯¡£ÕâÊÇÕþ¸®Ê§Ö°¡£ ¡¡¡¡ËäÈ»ÔÚ¡¸ÁùËÄ¡¹Õâô´ó¹æÄ£µÄ¾üÊÂÐж¯ÖÐÎóÉËÈËÃü£¬ÔÚËùÄÑÃ⣻µ«Äã ¹²²úµ³¼ÈÈ»ÒѾ­°ÑÈ˼ҴòËÀÁË£¬¾Í²»±ØÔÙ¡°Ó®µÄͨ³Ô¡±£¬·Ç°ÑËùÓÐÉíÖÐÁ÷ µ¯¶øËÀµÄ·È˶¼Ó²Ëµ³ÉÊÇ¡°±©Í½¡±¡£¹ó¾ü²»¿ÉÄÜÓÐÕâôºÃµÄǹ·¨¡£ÄãÃDz» ÊÇ¡°Ö¸ÄĶù´òÄĶù¡±£¬¶øÊÇ¡°´òÄĶùÖ¸ÄĶù¡±¡Ã·²±»¹ó¾üÁ÷µ¯ËùÖÐÕß½Ô±© ͽ¡£´ó¾üËùµ½£¬Óñʯ¾ß·Ù£¬Õâ¹ÌÈ»ÊÇû·¨×ÓµÄÊ¡£µ«ÂÒǹ֮Ï£¬±ØÓÐÔ©»ê £¬ÊºóÏòÓöÄÑÕß¼ÒÊôµÀÉùǸ£¬·¢·ÅЩÅâ³¥²¹Ìù£¬·Ñ²»ÁËʲôÊ¡£ºÎ¿àΪÁË Ö¤Ã÷×Ô¼ºµÄǹ·¨Ææ×¼£¬¶øͽÔöÃñ¼ä¶ÔÄãÃǵÄÔ¹ºÞÄØ£¿ ¡¡¡¡±ÊÕßÒ²ÊÇ´Ó¹úÄÚ¹ýÀ´µÄÈË£¬ËäÈ»²»ÔøÓëÖ£ÒåͬУ£¬µ«´ÓС¾Í·´¸ÐÖ£Òå ʽµÄÍŸɲ¿ÀÄ·¢ºÅÕٵĿÓÈË£¬ËùÒÔ´ÓÀ´Ò²²»ÔøÈë¹ýÍÅ¡£µ±È»²»ÈëÍÅÊÇÎÒ¸ö È˵Ä˽Ê£¬±¾À´Ã»±ØҪдÔÚÕâÀï¡£ÎÒÖ»²»¹ýÊÇÏë˵£¬ÔÚ϶ÔÖ£Òå¡¢Íõµ¤Õâ ÀàÍŸɲ¿µÄËù×÷ËùΪËØÀ´ÓÐËù¾¯¾õ£¬Ö»Êǹã´óÇàÄêѧÉúȱ·¦Õâ·½ÃæµÄ¾­Ñé ¡£¿ÉÁ¯ÄÇЩà©Ñª³¤°²½ÖÍ·µÄÔ©¹í£¬µ½ËÀ¶¼²»ÖªµÀËûÃÇÉÏÁËÕâЩÍŸɲ¿×Ô×÷ ¶àÇ飬ÀÄ·¢ºÅÕٵĵ±¡£ ¡¡¡¡Öй²µÄ¡°¹Ùµ¹¡±ºÍ¸¯°Ü¶¼ÊÇÊÂʵ£¬µ«Õâ²¢²»ÄܵÖÏû˽ռ¹«¹²³¡µØµÄ·Ç ·¨¡£¡¸ÎåËÄ¡¹°®¹úÒ²ÊÇÊÂʵ£¬µ«Í¬Ñù²»Ó¦µÖÏû»ðÉÕÕÔ¼ÒÂ¥£¬Í´Å¹ÕÂ×ÚÓßµÄ ·Ç·¨¡£ÕýÊÇÓÉÓÚ¡¸ÎåËÄ¡¹Ã»ÓÐÇø·Ö°®¹úÓë·Ç·¨£¬Çá×ÝÁË´òÈË·Å»ðµÄ¡°´òÔÒ ÇÀ¡±£¬×îÖÕµ¼Ö´ӡ°´òÍÁºÀ¡¢·ÖÌïµØ¡±ºÍ¡°ÍÁ¸Ä¡±µÄɱµØÖ÷¡¢·Ö¸¡²Æµ½¡° ÆÆËľɡ±µÄ³­¼ÒºÍÅú¶·×ß×ÊÅÉ¡£¡¸ÎåËÄ¡¹ÒÔÀ´µ½¡¸ÁùËÄ¡¹Ç°Ò¹£¬Ò»Ç§ÍòÈË ºáËÀÔÚÕâÖÖ¡°ÈËÃñÆðÒ塱µÄȺÖÚÔ˶¯Ö®ÖС£¶øÍõµ¤¡¢Ö£ÒåÕâЩÈË»¹Ã»¹ý¹» ·¢ºÅÕÙµÄñ«£¬ÓÖÏëÔÙÏƲ¨À½¡£ ¡¡¡¡ÉÆÁ¼µÄÈËÃÇ£¬ÄãÃÇ¿ÉÒª¾¯Ìè°¡£¡ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« °³À´Ìæ¿Þ¼¸ÉùÔ©°É----ÓиÐÓڴ󽱨¿¯Åú¡°Á½¹úÂÛ¡±¹ýÍ·ÔâÕû¶Ù Ëͽ»Õß: ÖíÎòÄÜ ÓÚ October 28, 1999 12:41:40 ¡¡¡¡ÀÏÖíʵÐÄÑÛ£¬Ìý·ç¾ÍÊÇÓֻ꣬Ҫ·ûºÏ³£ÇéÃñÇé¹úÇé¶ø¿ÉÐŵĶ«Î÷£¬°³ ¾Í¹ÃÇÒÐÅÖ®£¬²»È»±¨Ö½µçÊÓɶµÄ¾Íû·¨¿´ÁË¡£¹Ê´ËÈ·ÇÐËãÕⱨµÀ´óÖÂÊôʵ ÖÁÉÙ¿ÉÐÅ£¬¿Þ´íÁ˹ײÄÒ²¿Þ²»´íÈ˵ġ£ºÃ°É¡£Õâ±ã°Ñ×ì½ÅÖеÄÏÑÒºÍùÁ³ÉÏ Ä¨Ä¨£¬É±Öí°ãº¿½ÐÆðÀ´¡£ ¡¡¡¡ÓÒÅÉÒªÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬Õâ×óÅÉÒ²¸ÃÓеģ¬¾ÍÊÇËû²»Òª£¬ÓÒÅÉÒ²ÒªÌæËûÌÖµÄ ¡£Æäʵ£¬ÕâÄêÍ··»¼äÊ鿯·ºÀÄ£¬ÕýÊÇÃíÌÃ֮ϣ¬¹Ù¸®Ò»ÑÛ±ÕÒ»ÑÛ£¬ÀÏ°ÙÐÕ ÃÇ×Ô˵×Ô»°£¬×ÔÌÖÉú»îµÄÐË¡ÆøÏó¡£ÓеÄÈÈ°®Î°¹âÕýµÄ£¬»¹ËµÕâÊÇΰ¹âÕý µÄÓÐһΰ¹âÕýµÄ½ø²½Á¨£¡Ö»ÊÇÀÏÖíà½àì¹ý£¬È˼Ҳ»Ï²»¶ÕâÀ๧ά¡£ ¡¡¡¡»°ËµÕâ··ÊéÂô±¨£¬È˶àÁË×ìÒ²¾ÍÔÓÁË£¬Î÷ÒÄË£×ìŪ±ÊÂÒºåºåµÄ£¬¿ÉÊÇ ±Ï¾¹ÓÐËûÃǵĹæ¾Ø£¬Ö»ÊÇ°³ÃǶ«ÍÁ¾Ý˵²»ÄÜѧ£¬Ö»ºÃ×ß×Ô¼ºÌØÉ«¡£ÍùÓÒÁË £¬·¢ÁûÕññù£¬»òÐíÄÜÂôÇ®£¬µ«ÊÇ̫ΣÏÕ£¬Íù×óת£¬²»»áÓд󰭣¬Ö»ÊÇÌ«ËÀ °åÁË£¬ÂòÖ÷±ãûÓÐÁË£¬ÓÚÊÇҪɿһɿÇ飬¼ÓÉÏÂÛǹ±È·É»úÏÔʾµ¼µ¯µÄºÀÇé £¬ÔÙÀ´µãɨÄæ³ý¶ñµ´Æ½Ì¨ÍåµÄÓÂÎ䣬ÇàÄêÃDZãÈÈѪ·ÐÌÚÁË¡£ ¡¡¡¡ÓÚÊÇÌý˵Ìì×Ӻ;ü»ú´ó³¼ÃÇÓÖÓÐЩÄÕ»ðÁË¡£Õâ¾ü¹ú´óÊÂÒ²ÊÇËæ±ã˵µÃ µÄ£¿¸Ã´ò²»´ǫ̀Í壬´òµÃÁË´ò²»ÁË£¬Î°¹âÕý×îÖªµÀ£¬µ×ϺúÂÒ¹ÄÔ룬ÍòÒ» Ìì×Óϲ»ÁĘ̈Ôõô°ì£¿ÌìϾÙ×Ó£¬¶¼ÊÇÌì×ÓÃÅÉú£¬Î°¹âÕý¹Ü¹Ü´ó»ïµÄ×죬 ´ò¼¸¸ö¶ú¹â£¬°â×Å×ì´½£¬½Ì½Ì´ó¼Òѧ˵»°£¬Ò²ÊÇÌì¾­µØÒåµÄ¡£ ¡¡¡¡ÀÏÖíÓÞ±¿£¬Ò²¿ÉÒÔÏëÏ󣬱»¹Ü½ÌµÄº²ÁֺͱàÍâ±ÊÌùÊ¿ÃÇ£¬Ò»¶¨ÊÇñöÌý Ê¥Ò⣬¸Ï½ô°ÑºÃ²¡´Ó¿ÚÈë¹ØµÄ¡£ÈýÌì¹¥´ǫ̀ÍåµÄÕ½²ß²»Èð³ÃÇ˵ÁË£¬ÄÇ°³ ÃǾͲ»Ëµ£¬ÄÇ°³ÃǾͶԷ¨ÂÖ¹¦·¢ÆðÃ͹¥±´¡£ ¡¡¡¡ÓÐЩÓÒÅÉ·Ö×Ó¿´×Å×óÅÉÒåÊ¿½Ð×Ô¼ÒÁ쵼ѵ³âÁË£¬´ó¸ÅÒ²»áÐÒÔÖÀÖ»ö¡£ ¡¡¡¡²»¹ý£¬Óб»¹ÜÏ°¹ßÁËÒò¶ø²»Ö¨ÉùµÄ£¬ÓÐÔç¾Íº°ÕâЩ¿ñÈÈÑÔÂ۸ùÜÒò¶ø º°ºÃµÄ£¬¿ÉÀÏÖíÐÔ×Ó¾ó£¬Æ«ÒªÅ¤Ä󼸷֣¬ÞÇÀ­×Ŷú¶ä£¬¼·¼¸µÎ×ÇÀáÏÂÀ´¡£ ¡¡¡¡°³Îª°®¹úÒåÊ¿ÃǺ°Ô©¡£ÈËÉúÁË×죬³ýÁ˳Է¹£¬Ç×Ç×Äï×Ó£¬»¹ÒªËµ»°£¬ Óйٸ®ÕÆ×죬´òÔÚË­µÄÁ³ÉÏ£¬°³¶¼»áÌæËûº°Ì۵ġ£¾ÍËãÓÐÈËÂî°³ÀÏÖí³ó£¬ °³Ò²²»Òª¹Ù¸®À´Ìæ°³×÷Ö÷£¬Ö»ÒªÈð³ÓÐͦ×ì˵»°µÄȨÀû£¬µÀµÀ°³ÀÏÖíµÄºÃ ´¦¾ÍÐÐÁË¡£ ¡¡¡¡°®¹úÒåÊ¿×Ô¼º°¤ÁË°ÍÕƲ»¿Þ£¬°³Ò²Òª´úËû¸Éº¿¼¸Éù¡£ÍÛ£¬ÍÛ£¬ÍÛ£¡ -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ bignews3@yahoo.com The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://come.to/dck i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤