С²Î¿¼×ܵÚ584ÆÚ(1999.10.29)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference P.O. Box 33554, Washington DC 20033, USA Phone 1-202-296-5183 ________________________________________________________________ 1. ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Á¬ÐøµÚÎåÌìµ½Ìì°²ÃŹ㳡ÇëÔ¸ ¡¡¡¡¡ñ´ó·¨Ñ§Ô±Ã°ÏÕ·¸ÄÑ£º±»×¥±»´ò²Ò²»È̶à 2. ŦԼʱ±¨ÏÔÖø±¨µ¼·¨ÂÖ¹¦ÔÚ±±¾©µÄ¿¹Õù»î¶¯ ¡¡¡¡¡ñ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽÏòÁªºÏ¹úÇëÔ¸ 3. ½­ÔóÃñÀ´·Ã£¬ÆÏÌÑÑÀ²¢²»»ý¼«Ìá³öÖйúÈËȨÎÊÌâ ¡¡¡¡¡ñ½­×Ü·ÃĦÂå¸ç£¬Ö»Ì¸¾­Ã³Ã»¼ûʾÍþ 4. ÈËȨ×éÖ¯ÅúÆÀ¾¯·½ÎªÈ¡Ôý­ÔóÃñ¶øѹÖÆʾÍþÕß 5. Åí¶¨¿µÒõ»êºÍ½­ÔóÃñÊé·¨----½­ÔóÃñ·ÃÓ¢¡¢·¨Á½¹úµÄÁ½¸öС²åÇú 6. ÄÏɳȺµºÖ÷ȨÕù¶ËÉý¼¶ 7. Öй²ÕðÔÖÐû´«×ßµ÷£¬½­ÔóÃñÔðÁîÄÚ²¿¼ìÌÖ 8. ÑÇÖÞÈËÑÛÖеÄÖйú 9. ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÖй²¸ÊÐijÉΪÑÇÌ«µØÇøÔâÈËÌÖÑáµÄй¶ùÂ𣿠10. ÃÀ¹úפ»ª´óʹÌáÃûÈËÆÕ³ºÕ²ÎÒéÔº×÷Ö¤Èçͬ¿¼ÊÔ 11. ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÈÕ±¾¾ü¹úÖ÷ÒåÊÇ·ñ»á¸´»î£¿ 12. ½­ÔóÃñÔıøΪ¿¨Ë¹ÌØÂÞ»­±ý³ä¼¢ 13. ÆÀÂÛ£ºÎªÊ²Ã´ÈËȨûÓйú½ç 14. ²Ü³¤Çࣺ×ï¶ñµÄÎåÊ®Äê----ÔÚŦԼ¡¶Ë­ÊÇÐÂÖйú¡·Ñݽ²»áÉϵķ¢ÑÔ 15. ÉϺ£°ï²Æ¸»Öª¶àÉÙ 16. ½­ÔóÃñ°ûµÜ½­Ö´Öзò¸¾À´¸Û³ï¿î 17. ¡¸Í¸Ã÷¶È¹ú¼Ê¡¹±¨¸æ£ºÖйú¹ÙÔ±ÊÕ»ßÏÖÏóÑÏÖØ 18. ÖÐÑëÕðÅ­ÔðÁî¾Ð²¶ÏÃÃÅËÄ´óÔß¹Ù 19. ÃñÔË×¼±¸ºÃÖй²ÕþȨµÄµ¹Ì¨ÁËÂ𣿠20. »£ÏÅÈËÃñµÄÑý·û£ºÓ¡¶È¡¢¶íÂÞ˹ÃñÖ÷©¤©¤ÆÊÎö¼¸ÖÖά»¤×¨ÖÆÖƶÈͽÀÍÖ®²ß 21. ¹ØÓÚÐìÐÂÄÁÉæÏÓй¶¹ú¼ÒÃØÃÜ°¸µÄһЩÇé¿ö¼°Õæʵ±³¾° 22. 21ÊÀ¼ÍµÄÖйúÐèÒªÕþÖη´¶ÔÅÉ----Íõµ¤×÷¡°Í¨ÏòÃñÖ÷µÄ³¤Õ÷¡±Ñݽ² 23. ¹ØÓÚÂí±¯ÃùµÄÅúÆÀ 24. ¾ÉÃÎÒÑË飬ÐÂÃÎëüëÊ----¼ÍÄî°ØÁÖǽ±»²ð³ýÊ®ÖÜÄê 25. ¼ÍÄî°ØÁÖǽ²ð³ýÊ®ÄêÂÞ˹Íв¨Î¬Æ潫ÔÙ×àËÌÇú 26. ¡°ÖйúÐÁµÂÀÕ¡±ºÎ·ïɽ¾ÈÓÌÌ«ÈËÎÞÊý 27. »ÝÆÕ(HP)¹·ÑÛ¿´È˵Í----°ì¹«Â¥ÖйúÈ˲»µÃÈëÄÚ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Á¬ÐøµÚÎåÌìµ½Ìì°²ÃŹ㳡ÇëÔ¸ ¡¡¡¡ÔÚ±±¾©£¬Á¬ÐøµÚÎåÌìÓз¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±µ½Ìì°²ÃŹ㳡ÇëÔ¸£¬¿¹ÒéÈË´óÁ¢·¨ ½«·¨ÂÖ¹¦¶¨ÎªÐ°½Ì×éÖ¯¡£¹«°²½«ÖÁÉÙÎåÊ®ÃûÇëÔ¸µÄÈËÊ¿´ø×ß¡£Î÷·½Í¨Ñ¶Éç ÒýÊöÄ¿»÷ÕßµÄÃèÊö˵£¬¹«°²ÈËÔ±ÔÚ½ñÔçÒÔ´Ö±©ÊÖ·¨½«ÁùÃû¾Ü¾øÉϳµµÄ¸¾Å® Ç¿Ðдø×ß¡£ ¡¡¡¡ÁíÒ»·½Ã棬ÓÐÒ»Åú·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±³É¹¦µØ±Ü¿ª¹«°²¼à¿Ø£¬Í¨¹ýµç×ÓÓʼþÓë Íâ¹ú¼ÇÕßÁªÂ磬ÃØÃܾÙÐмÇÕßÕдý»á£¬Ï£Íû¹ú¼ÊÉç»á¼°ÈËȨ×é֯ЭÖú×èÖ¹ ±±¾©Õþ¸®¼ÌÐøÕòѹ·¨ÂÖ¹¦¡£ ¡¡¡¡¡ñ´ó·¨Ñ§Ô±Ã°ÏÕ·¸ÄÑ£º±»×¥±»´ò²Ò²»È̶à ¡¡¡¡Â·Í¸ÉçÐÇÆÚÎ屨µÀ˵£¬ÔÚÖйú¹Ù·½ÕýʽÐû²¼·¨ÂÖ¹¦ÊÇа½ÌÖ®ºó£¬Óиü ¶àѧԱ£¬·ÖÅúÇ°ÍùÌì°²ÃŹ㳡£¬ÅÌÍÈ´ò×ù£¬¹«¿ªÁ·¹¦¡£¾¯²ì¶ÔÕâЩ³ÁĬ¿¹ ÒéµÄÄÐŮѧԱ£¬°üÀ¨ÀÏÈ˺Ͷùͯ£¬È­´ò½ÅÌߣ¬¾¾µ½Æû³µÉÏ´ø×ß¡£ÓеÄѧԱ Í··¢±»¾¾µô£¬ÂúÁ³ÁôѪ£¬µ«²¢²»·´¿¹¡£ËûÃÇ¿ÚÖиߺ°£º"ÎÒÃDz»ÊÇа½Ì£¡µ± ºÃÈËÒ²·¸·¨Âð£¿"Χ¹ÛµÄÍâ¹úÓοÍ˵£º"¶úÎŲ»ÈçÑÛ¼û£¬ÕâÑùÕòѹºÍƽʾÍþ £¬¼òÖ±ÁîÈ˲»¿É˼Òé¡£" ¡¡¡¡Öй²¸ß²ã¶¨Îå²½Öè¸ù³ý·¨ÂÖ¹¦£¬½ØÖ¹½ñÌìÒѾ­´þ²¶Èýǧ¶àÐÅͽ ¡¡¡¡ÖйúÁìµ¼ÈËÔÚ½­ÔóÃñÖ÷ϯǿÁ¦¼á³ÖÏ¿ªÊ¼²ÉÈ¡Îå²½Öè¶ÏÈ»´ëÊ©£¬°üÀ¨ ¶¨ÐÔ¡¢Á¢·¨¡¢ÅÐÐ̵ȣ¬ÒÔÆÚÔÚÃ÷Äê³õ½«·¨ÂÖ¹¦Õ¶²Ý³ý¸ù¡£ÖйúÖÜÎ嶯Ա¸÷ ½ç·âɱ¡¸·¨ÂÖ¹¦¡¹£¬Á¬½ÖµÀ¾Óί»áÒ²¶¯Ô±ÆðÀ´£¬È°ËµÁÚÀïÏçÇײ»ÒªÁ·¡¸º¦ È˲»Ç³¡¹µÄ¡¸·¨ÂÖ¹¦¡¹¡£ÔÚ¹ýÈ¥ÊýÌìÄÚ£¬±±¾©¹«°²ÒѾв¶ÁË×îÉÙÈýǧÃûÀ´ ×ÔÈ«¹ú¸÷µØµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£ÃÀÁªÉçÒýÊöÏûÏ¢ÈËʿ˵£¬ÖйúÕþ¸®µÚÒ»²½ÊÇÔÚ ¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·É϶¨ÐÔ·¨ÂÖ¹¦ÎªÐ°½Ì×éÖ¯£»µÚ¶þ²½ÓÉÈË´ó³£Î¯»áÁ¢·¨£¬ÑÓ³¤ ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¼°×éÖ¯¹Ç¸ÉµÄÐÌÆÚ£»µÚÈý²½ÊÇÖÜÈÕͨ¹ýÓйط¨Àýºó£¬È«¹ú¸÷µØ µÄ·¨ÔºÀûÓôËз¨Àý¶Ô·¨ÂÖ¹¦¹Ç¸É³ÉÔ±ÅÐÖØÐÌ£»Ò»µ©´¦ÀíÍê¹Ç¸É³ÉÔ±ºó£¬ µ÷²éÈËÔ±»á½«Ä¿±êÖ¸ÏòµÍÒ»¼¶µÄ³ÉÔ±£¬ÎñÇóÔÚÃ÷Äê³õ½«·¨ÂÖ¹¦×éÖ¯Á¬¸ù°Î Æð¡£ ¡¡¡¡Ò»ÃûÒªÇóÄäÃûµÄÖй²¹ÙÔ±±íʾ£¬½üÆÚ±±¾©¹«°²ÖÁÉÙÒѾ­´þ²¶ÈýǧÃû´Ó ´ó½¸÷µØ¾Û¼¯µ½±±¾©µÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¡£¾ÝÖ¸³ö£¬Öй²ÖÜÈýÍí¼ä¸ü¶Ô¸÷¼¶Õþ¸® »ú¹¹¡¢»ú³¡¡¢Ìú·¡¢¹«³µÕ¾µÈµØ·¢³öÃüÁҪÇó¼ÓÇ¿¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ½ä±¸¡£ ¡¡¡¡¼ÌÈýÊ®¶àÃû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±ÔÚ±±¾©Êн¼ÃØÃܾÙÐÐÍâ¹ú¼ÇÕß»áºó£¬Ñ§Ô±ÃÇÓÖ Í¸¹ý»¥ÁªÍøÓëÃÀ¹ú¡¢°ÄÖÞ¼°ÆäËû¹ú¼Ò±£³ÖÁªÏµ£¬¸÷µØ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±¶¼Ïà¼Ì²É È¡Ðж¯ÉùÔ®¡£ ¡¡¡¡ÔÚŦԼ£¬ÊýÊ®ÃûÀ´×ÔÃÀ¹ú¸÷µØµÄ·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Á¬ÐøÊýÈÕÔÚÁªºÏ¹ú×ܲ¿Ç° ¼¯ÌåÁ·¹¦ÇëÔ¸£¬ºôÓõÁªºÏ¹ú¹Ø×¢Öйú¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ²Ð¿áÕòѹ£¬²¢´ÙÖйúµ±¾Ö È¡Ïû¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ½ûÁî¡£ÔÚÏã¸Û£¬ÓÖÓÐÁùÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦Ñ§Ô±Ïò¸Û¸®µÝ½»ÇëÔ¸ÐÅ £¬ÒªÇóÖÐÑë²»Òª½«·¨ÂÖ¹¦¶¨ÐÔΪа½Ì¡£ÃÀ¹ú¸±¹úÎñÇäƤ¿ËÁÖÔÚ±±¾©³Æ£¬Ï£ ÍûÖйú×ðÖØÈËÃñµÄ×Ú½ÌÐÅÑö¡£ ¡¡¡¡Ò»Ãû·¨ÂÖ¹¦ÀîÐÕѧԱÔÚ½ÓÊÜ·͸Éç·ÃÎÊʱ±íʾ£º¡¸ÎÒÃÇÒѾ­Ã»Óеط½ ¿ÉÈ¥£¬ÎÒÃÇʧȥÁ˹¤×÷£¬ÓÖûÓеط½¿Éס£¬ËùÒÔΨһµÄÈ¥´¦£¬Ö»Äܵ½±±¾© À´¿¹Òé¡£¡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ŦԼʱ±¨ÏÔÖø±¨µ¼·¨ÂÖ¹¦ÔÚ±±¾©µÄ¿¹Õù»î¶¯ ¡¡¡¡Å¦Ô¼Ê±±¨¶þÊ®¾ÅÈÕÒÔÍ·°æתÄÚÒ³µÄ¾Þ´óƪ·ùÏÔÖø±¨µ¼·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽÔÚ±± ¾©µÄ¿¹Õù»î¶¯£¬ÒÔ¼°´ËÒ»±ê°ñÐÞÐĽ¡ÉíµÄÔ˶¯ÔÚŦԼµØÇøÅ·¢Õ¹µÄÇé¿ö ¡£ ¡¡¡¡³ýÁËÎÄ×ÖÐðÊöÖ®Í⣬ŦԼʱ±¨½ñÌì²¢ÔÚÍ·°æ¿¯µÇÒ»·ù·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ¼¯Ìå Á·¹¦µÄ²ÊÉ«ÕÕƬ£¬¼«ÎªÐÑÄ¿¡£ ¡¡¡¡±¨µ¼ÖÐ˵£¬Öйú´ó½µÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ¶þÊ®°ËÈÕ³ýÁËÁ¬ÐøµÚËÄÌìµ½±±¾©Ìì °²ÃŹ㳡¼°ÈËÃñ´ó»áÌø½½ü£¬×¼±¸ÏòÖй²µ±¾ÖÇëÔ¸»ò¿¹ÒéÖ®Í⣬²¢Ã°×ÅÔÚ ·Ç·¨¼¯»áÖÐ˵»°»á±»¿ØÒÔÑÏÖØÐÌÊÂ×ïÃûµÄΣÏÕ£¬ÃØÃÜÕÙ¿ª¼ÇÕ߻ᣬÓëÍâ¹ú ¼ÇÕß»á̸£¬ÓõÇë¹ú¼ÊÉç»á¹Ø×¢¼°Ïò±±¾©Ê©Ñ¹£¬´Ùʹֹͣ¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ²Ð±©Õò ѹ¡£ ¡¡¡¡Ô¼ÓÐÈýÊ®Ãû·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ³öϯÔÚ±±¾©¾ÙÐеÄÃØÃܼÇÕ߻ᣬ°üÀ¨Á½ÃûÀ´×Ô ÁÉÄþÊ¡µÄ¾¯²ì¡£ÕâÁ½Ãû¾¯²ì¶¼Êǹ²²úµ³µ³Ô±¡£ËûÃǶ¼±íʾΪ¼á³ÖÐÞÁ··¨ÂÖ ¹¦¶ø±»ÆÈ·ÅÆúÖ°Òµ¡£ ¡¡¡¡Å¦Ô¼Ê±±¨ÔÚÁíһƪ·¢×ÔŦԼµÄ±¨µ¼ÖÐ˵£¬·¨ÂÖ¹¦ËäÈ»ÔÚÖйú´ó½±»½û £¬ÔÚÃÀ¹úÔòÅ·¢Õ¹¡£ÔÚŦԼµØÇøÄ¿Ç°ÒÑÓÐÊýÊ®¸öËÉÉ¢µÄ×éÖ¯£¬Ã¿¸ö×éÖ¯ ÓÐÎåµ½ÁùÊ®ÈË£¬³ÉÔ±ÈËÊý²»µÈ¡£ÕâЩ·¨ÂÖ¹¦µÄÐÞÁ·ÕßÓÐÒ»°ëÊÇÀ´×ÔÖйú´ó ½µÄÒÆÃñ£¬Áí°ëÊýΪ¸÷×åÒáÈËÊ¿¡£ ¡¡¡¡¡ñ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽÏòÁªºÏ¹úÇëÔ¸ (¼ÇÕ߻ƿó´ºÅ¦Ô¼¶þÊ®°ËÈÕרµç)ÊýÊ®ÃûÀ´×ÔÃÀ¹ú¸÷µØµÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ½ñÌìÁ¬ ÐøµÚ¶þÌìÔÚŦԼÁªºÏ¹ú×ܲ¿Ç°¼¯ÌåÁ·¹¦ÇëÔ¸£¬ºôÓõÁªºÏ¹ú¹Ø×¢Öй²¶Ô·¨ÂÖ ¹¦µÄ²Ð¿áÕòѹ£¬²¢´ÙÖй²µ±¾ÖÈ¡Ïû¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄ½ûÁî¡£ ¡¡¡¡Õë¶ÔÖй²µ±¾Ö½üÈÕÀ´½øÒ»²½Éý¸ß¶Ô·¨ÂÖ¹¦µÄÕòѹ£¬°üÀ¨Öй²¡¸¹ú¼ÒÖ÷ ϯ¡¹½­ÔóÃñ¼°Öй²µÄ»ú¹Ø±¨Ïà¼Ì¹«¿ªÎÜÖ¸·¨ÂÖ¹¦ÎªÐ°½Ì£¬ÔÚ±±¾©´óËÁ´þ²¶ ·¨ÂÖ¹¦ÐÞÁ·Õߣ¬ÒÔ¼°×¼±¸Á¢·¨Õýʽ½«·¨ÂÖ¹¦ÁÐΪа½ÌÈ¡µÞ£¬À´×ÔÃÀ¹ú¸÷µØ µÄ·¨ÂÖ¹¦ÐÅͽ¶þÊ®ÆßÈÕ¿ªÊ¼ÔÚŦԼÁªºÏ¹ú×ܲ¿Ç°ÒÔ¼¯ÌåÁ·¹¦µÄ·½Ê½½øÐÐºÍ Æ½ÇëÔ¸£¬ÕùÈ¡¹ú¼ÊÉç»áµÄÁ˽âÓëÖ§³Ö¡£ ¡¡¡¡·¨ÂÖ¹¦µÄÐÅͽ±íʾ£¬´ËÒ»ºÍƽÇëÔ¸»î¶¯½«³ÖÐøÖÁÈýʮһÈÕ½áÊø£¬Ã¿Ìì ´ÓÉÏÎç°ËʱÈýÊ®·Ö¿ªÊ¼ÖÁÏÂÎçÆßʱ½áÊø¡£ÇëÔ¸»î¶¯³ýÁËÔÚÏÖ³¡Á¢Æ𡸷¨ÂÖ ´ó·¨»á¡¹µÄ²¼·ùÖ®Í⣬ûÓÐÈκαêÓҲ²»º°¿ÚºÅ£¬Ö»Óм¯ÌåËæ×ÅÒôÀÖÁ· ¹¦¡£Ô¤ÁÏÖÁÖÜÄ©²Î¼Ó´ËÒ»ÇëÔ¸»î¶¯µÄÈËÊý½«»áÔö¼Ó¡£ ¡¡¡¡ÂþÓÐÂÔóÎ÷ÖÝ£¬ÐÞÁ··¨ÂÖ¹¦ÒÑÓÐÈýÄêµÄÐìÙ©¸Õ˵£¬·¨ÂÖ¹¦Ç¿µ÷ÐÔÃüË« ÐÞ£¬È°ÈËΪÉÆ¡£Ëû²»¶®Öй²µ±¾ÖΪºÎÒª½«´ËÒ»ÓÐÒæÈËÀàÉíÐĽ¡¿µµÄÔ˶¯µ± ³Éа½Ì¡£ ¡¡¡¡Ëû˵£¬Öй²±¨ÕÂÎÛ¡¼·¨ÂÖ¹¦µÄÎÄÕ¶¼ÊDZàÔì³öÀ´µÄ£¬¸ù±¾Óë·¨ÂÖ¹¦ÎÞ ¹Ø¡£ËûÏ£ÍûÁªºÏ¹úÄܶԴ˽øÐе÷²é£¬ÈÃÊÀÈËÖªµÀÊÂʵÕæÏó¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½­ÔóÃñÀ´·Ã£¬ÆÏÌÑÑÀ²¢²»»ý¼«Ìá³öÖйúÈËȨÎÊÌâ ¡¡¡¡Î÷·½±¨µÀ×¢Òâµ½ÆÏÌÑÑÀµ±¾Ö²¢Ã»ÓÐÏñ·¨¹ú×ÜͳϣÀ­¿ËºÍÓ¢¹úÊ×Ï಼À³ ¶ûÄÇÑùÏò½­ÔóÃñÌá³öÈËȨÎÊÌ⡣·͸É籨µÀ˵£¬ÆÏÌÑÑÀÊ׶¼Àï˹±¾µÄÊг¤ Ö»ÊÇÔÚÏò½­ÔóÃñÔùËͳÇÃÅÔ¿³×µÄʱºò¼ò¶ÌµØÌáµ½ÈËȨÎÊÌâ¡£Ëû˵£¬Ï£ÍûÀï ˹±¾µÄÔ¿³×½«´ò¿ªºÍƽÓë×ÔÓÉÖ®ÃÅ£¬Ò²¾ÍÊÇÀï˹±¾´Ó1974ÄêËÄÔ´ò¿ªÕþÖÎ ¼àÓü´óÃÅÒÔÀ´ËùÏíÊܵÄÄÇÖÖ×ÔÓÉ¡£ÆÏÌÑÑÀ¾ü·½1974ÄêÆðÒ壬½áÊøÁËÆÏÌÑÑÀ ËÄÊ®¶àÄêµÄÓÒÒí¶À²ÃͳÖΣ¬»Ö¸´ÁËÆÏÌÑÑÀµÄÃñÖ÷Öƶȡ£ ¡¡¡¡ÆÏÌÑÑÀ¾¯²ì×é³ÉÈËǽ£¬×èÖ¹ÈËȨ»î¶¯ÈËÊ¿Ç°ÍùÊи®´óÂ¥Í⼯»á¿¹ÒéÖÐ ¹ú¼ṳ̀ÈËȨ¡£´óÉâ¹ú¼Ê˵£¬ËûÃÇÊÂÏÈ»ñµÃµ±¾ÖÅú×¼£¬µ«ÊǾ¯²ì²»ÐíËûÃÇ½Ó ½üÊи®´óÂ¥£¬ËûÃÇ˵¾¯²ìÕâÑù×öÊÇ·Ç·¨µÄ¡£Î÷·½±¨µÀÈÏΪ£¬½­ÔóÃñÕâ´Î·Ã ÎÊÅ·ÖÞÈý¹ú£¬²»ÂÛÔÚÈËȨ»¹ÊÇÎ÷²ØÎÊÌâÉ϶¼Ã»ÓÐ×ö³öÈò½¡£·¨¹ú½â·ÅÈÕ±¨ ÆÀÂÛ˵£¬¡¸ÏÔÈ»£¬Ï£À­¿Ë×ÜͳûÄÜ´Ó½­ÔóÃñÄÇÀï¼·³öһ˿һºÁµÄÈò½¡£Èç ¹ûÓÐЩÈò½£¬·¨¹úÓßÂÛ»òÐí»¹»áÈÏΪÕþ¸®ÓÐÀíÓÉÈç´Ë¡ÖؽӴý½­ÔóÃñ¡£Ò» λŷÖÞÍâ½»¹Ù˵£¬±±¾©ÔÚ½­ÔóÃñ·ÃÎÊÎ÷·½ÆÚ¼ä¼ÌÐøÕòѹ·¨ÂÖ¹¦£¬±íÃ÷ËûÃÇ ºÁ²»ÔÚºõ¹ú¼ÊÉç»á¶ÔÈËȨµÄ¿´·¨¡£(VOA) ¡¡¡¡¡ñ½­×Ü·ÃĦÂå¸ç£¬Ö»Ì¸¾­Ã³Ã»¼ûʾÍþ ¡¡¡¡À­°ÍÌØÏûÏ¢£ºÀ´·ÃµÄÖйúÖ÷ϯ½­ÔóÃñ£¬Í¬Ä¦Âå¸ç¹úÍõĺ±Ä¬µÂÁùÊÀ£¬ ¾ÙÐÐÕýʽ»á̸֮ºó£¬Á½¹úÇ©ÊðÁËһϵÁо­¼ÃºÏ×÷Э¶¨¡£ ¡¡¡¡¾Ý·¨ÐÂÉçÐÇÆÚÎ屨µÀ£¬ÖйúÍâ½»²¿·¢ÑÔÈËÖì°îÔìÐû²¼£¬ÕâЩЭ¶¨°üÀ¨ ·¢Õ¹¾­Ã³¹Øϵ¡¢ÏòĦÂå¸çÌṩÁùǧÍòÃÀÔªÓŻݴû¿î¡¢½¨ÉèÒ»×ùºË¶¯Á¦µ­Ë® ³§£¬ÒÔ¼°À©´óÓæÒµºÏ×÷µÈµÈ¡£Ä¿Ç°ÖйúÓжþÊ®¼ÒÓæÒµ¹«Ë¾¡¢°ËÊ®ËÒÓæ´¬¡¢ Îå°Ù¶à´¬Ô±ÔÚĦÂå¸ç¹¤×÷¡£±¨µÀ˵£¬½­ÔóÃñÒ»ÐУ¬ÐÇÆÚÎåÀ뿪À­°ÍÌØ£¬Ç° ÍùĦÂå¸ç¾­¼Ã¶¼»á¿¨Èø²¼À¼¿¨·ÃÎÊ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÈËȨ×éÖ¯ÅúÆÀ¾¯·½ÎªÈ¡Ôý­ÔóÃñ¶øѹÖÆʾÍþÕß (×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨¼ÇÕß½­éª±¨µÀ)Ó¢¹ú£¬·¨¹ú£¬°Ä´óÀûÑÇ£¬ÐÂÎ÷À¼Ëĸö¹ú¼ÒµÄ Î÷²ØÈËȨ×éÖ¯ÐÇÆÚËÄÅúÆÀËĹú¾¯·½ÔÚÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯµ½·ÃÆڼ䣬ΪÁËÈ¡Ôý­ ÔóÃñ£¬Ñ¹ÖÆʾÍþÕߵĿ¹Òé»î¶¯¡£ÉÏÊö×éÖ¯»¹ÑïÑÔ»á²ÉÈ¡·¨ÂÉÐж¯¡£ Ó¢¹ú£¬·¨¹ú£¬°Ä´óÀûÑǺÍÐÂÎ÷À¼µÄÎ÷²ØÈËȨÍÅÌåÐÇÆÚËÄ·¢±íÉùÃ÷±íʾ£¬ÔÚ Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ·ÃÎÊÕâËĸö¹ú¼ÒÆڼ䣬ËĹú¾¯·½¹ÊÒâѹÖÆ¿¹Òé½­ÔóÃñ µ½·ÃµÄʾÍþ»î¶¯£¬ÇÖ·¸Ê¾ÍþÕßÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£ÕâЩÎ÷²ØÈËȨÍÅÌåÖ®Ò»¡°¹ú¼ÊÉù Ô®Î÷²Ø×éÖ¯¡±Â׶ذìÊ´¦·¢ÑÔÈ˹˶û¶¡Ïò±¾Ì¨¼ÇÕß½éÉÜÁËÉùÃ÷µÄÄÚÈÝ¡£Ëû ˵£¬ ¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇÊÇ·¢ÆðÉùÃ÷µÄ°Ä´óÀûÑÇ£¬ÐÂÎ÷À¼£¬Ó¢¹úºÍ·¨¹úËĹúÎ÷²Ø×éÖ¯µÄ ´ú±í£¬ÔÚÄ¿Ç°Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñµ½·ÃÆڼ䣬ÎÒÃǵÄʾÍþ»î¶¯¶¼ÔâÊܵ½×è Á¦¡£Ëĸö¹ú¼Ò¾¯·½¶¼ÀûÓÃÏàËÆÊֶΣ¬Ñ¹ÖÆÎÒÃǵÄÑÔÂÛ×ÔÓÉ¡£¾¯·½ÀûÓÃÕ¤À¸ µ²×¡Ê¾ÍþÕߣ¬Çå³ýʾÍþµØµãµÄ±êÓïºÍÆìÖÄ¡£Ðí¶àÇé¿öÏ£¬¾¯·½²»Êʵ±µØʹ Óñ©Á¦À´ÏÞÖÆʾÍþÕߣ¬¶øÕâЩʾÍþÕß²¢Ã»ÓжԽ­ÔóÃñµÄÈËÉí°²È«¹¹³ÉÈκΠÍþв¡£¡± ¡¡¡¡¹Ë¶û¶¡»¹Ëµ£¬ÉÏÊö×é֯׼±¸²ÉÈ¡·¨ÂÉÊֶΣ¬¿Ø¸æ¾¯·½µÄ´Ö±©Ðо¶£¬ ¡¡¡¡¡°ÓйØ×é֯ĿǰÕýÔÚ¿¼ÂDzÉÈ¡·¨ÂÉÐж¯¡£ÎÒÃÇÈÏΪËĸö¹ú¼Ò¾¯·½Ñ¹ÖÆ Ê¾ÍþÕß²»ÊÇżȻʼþ¡£ÎÒÃǵĽáÂÛÊÇ£¬ÕâЩʼþÊÇÓÐÕþÖα³¾°µÄ£¬ÎÒÃÇÍÆ ²âÖйúÕþ¸®ÏòÕâЩ¹ú¼ÒÊ©¼ÓÁËÓ°Ï죬ÇÖ·¸ÁËÎÒÃǼ¯»áʾÍþµÄȨÀû¡£¡± ¡¡¡¡ÔÚ½­ÔóÃñ·ÃÓ¢Æڼ䣬Á÷ÍöÓ¢¹úµÄÒìÒéÈËÊ¿¸ßÅæÆäÒ²×éÖ¯²Î¼ÓÁË¿¹Òé½­ ÔóÃñ·ÃÓ¢µÄʾÍþ»î¶¯¡£¸ßÅæÆä±íʾ£¬ÎªÁËÕչ˽­ÔóÃñµÄÑÕÃ棬Ӣ¹ú¾¯·½´ó ËÁ¸ÉÈÅÏÞÖÆÒìÒéÈËÊ¿µÄ¿¹Òé»î¶¯£¬ÈËΪµØΪʾÍþÕßÖÆÔìÁËÐí¶àÕÏ°­¡£ËûÒÔ Ó¢¹ú¾¯·½´¦ÀíÔÚÖйúʹ¹ÝÍâÒìÒéÈËʿʾÍþµÄ×÷·¨ÎªÀý˵£¬ Ó¢¹úÄÚÎñ²¿³¤Ë¹ÌØÀÍÐÇÆÚ¶þ±íʾ£¬Ó¢¹ú¾¯·½´¦ÀíʾÍþ¼¯»áµÄ×÷·¨ÊÇÍ×µ±µÄ £¬Ëû·ñÈϾ¯·½Ôø²ÉÈ¡¸ßѹÊֶθÉÈÅʾÍþ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Åí¶¨¿µÒõ»êºÍ½­ÔóÃñÊé·¨----½­ÔóÃñ·ÃÓ¢¡¢·¨Á½¹úµÄÁ½¸öС²åÇú ¡¡¡¡Áè·æ ¡¡¡¡½­ÔóÃñ³ö·ÃÓ¢·¨Á½¹ú£¬Êܵ½¸ÃÁ½¹úߵͷʽµÄ½Ó´ý£¬Îª´Ë²»Ï§¶¯ÓôóÁ¿ ¾¯Á¦Õòѹ¿¹ÒéÈËÊ¿£¬¹Ö²»µÃκ¾©Éú˵ËûÃǵıíÏÖÈçͬһµ³×¨ÕþµÄ¹ú¼Ò¡£Õâ ´ó¸ÅÒ²ËãÊǽ­ÔóÃñ³É¹¦Ö®´¦£¬¿ÉÒÔ½«¡¸Ò»ÑÔÌá¹ÏòÈ«ÊÀ½çÍƹ㡣µ±È»Ó¢·¨ Á½¹úÕþ¸®µÄ±íÏÖÒ²ÒýÆðµ±µØÓßÂÛºÍһЩÕþµ³ÍÅÌåµÄÅê»÷£¬Õâ˵Ã÷ËûÃǵ½µ× »¹ÊÇÓµÓÐÑÔÂÛ×ÔÓɵÄÎ÷·½¹ú¼Ò¡£ ¡¡¡¡·ÃÎʹý³ÌÖл¹ÓÐÁ½¸öʹÈ˸ÐÐËȤµÄС²åÇú¡£ ¡¡¡¡ÔÚ±­ö¡½»´íÖУ¬Ó¢¹úÍõ´¢²é¶û˹¾ÓÈ»¾Ü¾ø²Î¼ÓÖй²´óʹ¹ÝΪ½­ÔóÃñËù ¾ÙÐеĴðлÑç»á£¬Õ¹Ê¾ÁËÒ»¹ÉÇåÁ÷¡£Õâ³ýÁ˱íÃ÷Ëû»¹ÓÐЩÁ¼ÖªÍ⣬Óë±±¾© ͬĩ´ú¸Û¶½Åí¶¨¿µµÄ¶÷¶÷Ô¹Ô¹Ò²ÊÇ·Ö²»¿ªµÄ¡£ ¡¡¡¡ÖÚËùÖÜÖª£¬Åí¶¨¿µÔÚÏã¸ÛÍÆÐÐÕþÖθĸïʱ±»±±¾©³âΪ¡¸Ç§¹Å×ïÈË¡¹£¬ ÖÖÖÖÄÑÌýµÄ×ÖÑÛÈ硸¼ËÅ®¡¹¡¢¡¸Ç¿µÁ¡¹¡¢¡¸Ð¡Íµ¡¹¡¢¡¸Ìø̽¸êÎèÕß¡¹µÈÒ² ¼Óµ½ËûÍ·ÉÏ¡£Åí¶¨¿µÀëÈÎáᣬ±±¾©»¹ÀμǾɳ𣬲»¾ÃÇ°Å·ÃËÑ¡Ëûµ±×¨Ô±£¬ ±±¾©»¹´Ö±©¸ÉÉæÄÚÕþ¶øÏòÅ·ÃËʩѹ£¬µ«±»¶¥×¡¡£Õâ´Î½­ÔóÃñ·ÃÓ¢£¬Ó¢Å®Íõ Ϊ½­ÔóÃñËùÉèµÄ¹úÑçÖУ¬µ±Äêͬ±±¾©´ò½»µÀµÄÓ¢¹ú¹ÙÔ±¶¼»ñÑû²Î¼ÓÑç»á£¬ ¶À¶ÀÅí¶¨¿µÃ»±»ÑûÇë¡£ ¡¡¡¡ÒòΪËû²»¹»¡¸ÖйúÈËÃñµÄÀÏÅóÓÑ¡¹µÄ×ʸñ¡£¶øÅí¶¨¿µÈ´ÊDzé¶û˹µÄÀÏ ÅóÓÑ£¬Òò´ËÔÚ·ÊÅíµÄÓ°ÏìÏ£¬Íõ´¢¾Ü¾ø¸°Ñç¡£ÕâÓÖΪËûÃÇÓ®ÁËÃñÍû¡£ ¡¡¡¡¹ú¼ÊÊÂÎñÖÐûÓÐÓÀÔ¶µÄÅóÓÑ£¬Ò²Ã»ÓÐÓÀÔ¶µÄµÐÈË£¬Öй²¶ÔÅí¶¨¿µÈç´Ë µÄ¼Ç³ð£¬²»µ¥ÊÇÆ÷Á¿ÏÁÕ­µÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÅí¶¨¿µÃñÖ÷×ÔÓɵÄÀíÄîÊDZ±¾©µ±¾Ö Ëù¾ø¶Ô²»ÄܽÓÊܵģ¬ÃÀ¹úÌ«Ç¿´ó£¬±±¾©±»ÆÈÒªÐéÓëίÉߣ¬ÒÔ´ýááͼ£»¶ÔС СӢ¼ªÀûµÄÅí¶¨¿µ£¬Ò»¹÷×Ó´òËÀ¿ÉÒ²¡£µ«ÕâÖÖÐÄ̬½«À´Ò²¿ÉÄܵõ½±¨Ó¦¡£ ¡¡¡¡²é¶û˹»á½ÓÌæÒÁÀûɯ²®¶øµ±Ó¢Íõ£¬Åí¶¨¿µÒ²·Ç³ØÖÐÎËûµÄÊË;Ӧ¿É ¿´¸ßÒ»Ïߣ¬Õⶼ»á¸ø½«À´Öй²Í¬Ó¢¹úµÄ¹Øϵ´øÀ´±äÊý¡£ ¡¡¡¡¶øÔÚ·¨¹ú£¬·¨¹ú×Üͳϯ¹þ¿Ë¶Ô½­ÔóÃñ¸øÓèÊ·ÎÞÇ°ÀýµÄ½Ó´ý£¬»¹´µÅõ½­ ÔóÃñµÄÊé·¨¡£ÒòΪ½­ÔóÃñËÍËûÊé·¨¶øÁîËûÑöĽ£¬±»Îº¾©Éú³°Ð¦Îª¡¸ÓÞ´À¿É Ц¡¹¡£µÄÈ·Èç´Ë£¬Ï¯¹þ¿Ë¶ÔÖйúÎÄ»¯ÈÏʶ¶àÉÙ£¬¾¹ÄܶÔÖйúµÄÊé·¨×ö³öÆÀ ¼Û£¿×öÈËÓ¦ÓÐ×ÔÖªÖ®Ã÷¡£ÀýÈçµ±ÄêµËСƽÅÄ°åÒªÊÕ»ØÏã¸Û£¬Ïã¸ÛµÄ¾ÞÉÌ´ó ¼Ö¸ÏÈ¥ÅÄÂíƨÀ´Ä²Ë½£¬ÆäÖÐÒ»¸ö°ì·¨¾ÍÊÇÅÄËûÅ®¶ùµÄÂíƨ£¬ÀýÈçµËÁֵĻ­ ±¾À´Âô¼¸Ç§¸Û±ÒµÄ½á¹û±»ÓÐÇ®ÀзֱðÒÔÎå¡¢ÁùÊ®ÍòµÄ¼Û¸ñÂòÏÂÀ´£¬µËÁÖÒ» ÏÂÉí¼Û·ÉÕÇ£¬Ò²³ÉÁ˵½´¦¾Ù°ì»­Õ¹µÄÃû»­¼Ò¡£ÏÖÔÚµËСƽËÀÁË£¬ÊÔÊÔËýµÄ »­Öµ¶àÉÙÇ®£¬ÄÜÔÙµ½´¦¿ª»­Õ¹Âð£¿Òò´Ë½­ÔóÃñµÄÊé·¨Ò²Ó¦´ÓÕâÃûÈËЧӦÀ´ ¿´£¬Èç¹û²»ÊÇËûÕâ¸öÕþÖεØ룬ËûµÄÊé·¨»áµÃµ½Ï¯¹þ¿ËµÄÑöĽÂð£¿Ìâ×ÖÏÖ ÔÚ³ÉÁËÖй²Áìµ¼È˵İ®ºÃºÍÏ°¹ß£¬²»ÂÛ×ֵĺûµ¡£Ã«Ô󶫵Ä×ÖÊDz»´íµÄ£¬ Áú·É·ïÎ裬ÉϺ£¸´µ©´óѧµÄһλѧÕßÖ춫ÈóÔø³Æ֮Ϊ°ÔÍõÌå¶øÔÚÎĸïÖб» Åú¶·¡£ÁÖ±ëѧËûµÄÊé·¨£¬»­»¢²»³É·´ÀàÈ®¡£ÒÔáỪ¹ú·æ¡¢µËСƽºÍ½­ÔóÃñ ¶¼ÈÈÖÐì¶Ìâ×Ö£¬µ«ÄÜ˵µÃÉÏÊÇ¿ÉÒԳɡ¸¼Ò¡¹µÄÊé·¨Âð£¿Èç¹ûÒòΪÁìµ¼È赀 ÕþÖεØλ¶ø¸ö¸ö¶¼¿ÉÒÔÐûÑïËûµÄ¡¸Êé·¨¡¹£¬Æñ·ÇÓÖÊÇÕþÖιÒ˧£¿²»µ«±áµÍ ÁËÊé·¨£¬Ò²¿É˵ÊÇÃû¸±ÆäʵµÄ¡¸Ï׳ó¡¹ÁË¡£ ¡¡¡¡¾ÍÈçÀîÅôµÄ¡¸Êé·¨¡¹£¬ÊµÔÚ²Ò²»È̶㬵«ËûÈ´Õ´Õ´×Ôϲµ½´¦Ìâ×Ö£¬Êµ ÔÚ²»ÖªµÀ¸ÃÔõ÷á˵ÁË¡£¶øÕâÖÖ·çÆø»¹ÂûÑÓµ½ÆäËû¡¸ÃûÈË¡¹ÉíÉÏ£¬½ñÄêÆßÔ ºÅµÄ¡¸¿ª·Å¡¹ÔÓÖ¾ÉÏËù¿¯³öµÄëÔó¶«Ëï×ÓëÐÂÓî¸øÏã¸ÛijÍÅÌåµÄÌâ×Ö£¬Ëû µÄ¡¸Êé·¨¡¹¿ÉνÊó¹ö¹·ÅÀÁË£¬Öлª¹å±¦¸ø¼ṳ̀µ½Èç´ËµØ²½£¬Ö»ÄÜÑöÌ쳤̾ ¡£ ¡¡¡¡Õâµã²»Äܲ»Åå·þÖìÈÛ»ù£¬Ëû¾Í²»Ô¸Ìâ×Ö£¬²»Ô¸³ö·çÍ·¡£¿ÉϧÕâÑùµÄÁì µ¼È˲¢²»¶à¡£ÕâÖÖ¡¸Êé·¨¡¹±ÈÈü²»µ«ÁîÈ˸е½¿ÉЦ£¬²»Ò²ÊÇ¡¸¼Ù´ó¿Õ¡¹µÄ ÌåÏÖÂ𣿣¨Ô­ÔØ£ºÊÀ½çÈÕ±¨£© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÄÏɳȺµºÖ÷ȨÕù¶ËÉý¼¶ ¡¡¡¡Ô½ÄϺͷÆÂɱöÁ½¹úÔÚÄÏɳȺµº·¢Éú¾üʳåÍ»£¬Ê¹µÃÓж«ÄÏÑÇ»ðÒ©¿âÖ® ³ÆµÄÄÏɳȺµºÕù¶Ë½øÒ»²½Éý¼¶¡£ ¡¡¡¡×¤ÔúÔÚÄÏɳȺµºµº½¸µÄÔ½ÄϾü¶Ó±¾ÔÂ13ºÅ£¬¶ÔÇ°À´Õì²ìµÄ·ÆÂɱö¿Õ¾ü ¿ª»ð£¬µ«Î´»÷Öзɻú¡£¾Ý·¨ÐÂÉçµÄ±¨µÀ£¬·ÆÂɱöÍⳤÎ÷ÑÇËÉÐÇÆÚËÄ£¬ÏòÔ½ ÄÏÕþ¸®ÕýʽÌá³ö¿¹Ò飬²¢Ö¸ÔðÔ½Ä϶ԷÆÂɱöÓµÓÐÖ÷ȨµÄÄϺ£µº½¸À©ÕÅÊÆÁ¦ ¡£ ¡¡¡¡±¨µÀ»¹Ëµ£¬Ä¿Ç°¶ÔÄÏɳȺµºÉù³ÆÓµÓÐÖ÷ȨµÄ¹ú¼Ò°üÀ¨£¬Öйú¡¢Ô½ÄÏ¡¢ ·ÆÂɱö¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇÒÔ¼°ÎÄÀ³£¬³ýÁËÎÄÀ³ÒÔÍ⣬ÕâЩ¹ú¼ÒÔÚÄÏɳһЩµº½¸ÉÏ ¶¼ÓÐפ¾ü£¬Ê¹µÃÄÏɳȺµº»ñµÃ[¶«ÄÏÑÇ»ðÒ©¿â]Ö®Ãû¡£ ¡¡¡¡±¨µÀÌáµ½£¬¶«Ã˹ú¼ÒÔ¤¼ÆÔÚ11ÔÂ28ºÅÔÚÂíÄáÀ­¾ÙÐÐÊ×ÄÔ»áÒ飬ÉÌÌÖÖÆ ¶¨µØÇøÐÔÐÐΪ׼Ôò£¬ÒÔ½â¾öÄÏɳÖ÷ȨÎÊÌâ¡£ÃÀ¹ú»ªÊ¢¶ÙµØÇøµÄÖйúÎÊÌâר ¼Ò·ÑÏ£¶ûÈÏΪ£º ¡¡¡¡¡°ÎÒÈÏΪ£¬ÕâÆðʼþÓ¦¸Ã²»»á¶ÔϸöÔµĻáÒéÔì³ÉÓ°Ï죬ÒòΪԽÄϾü ¶Ó²¢Ã»ÓÐÖÂʹ·ÆÂɱö¿Õ¾üÈËÔ±ÉËÍö£¬µ«ÊÇÕâÆðʼþ»á¶ÔÓë»á¹ú¼Ò·¢³ö¾¯¸æ ¡£¶«Ã˹ú¼Ò±ØÐëЭÉ̳öÒ»¸ö¹²Í¬¹æ·¶£¬·ÀÖ¹ÀàËƳåͻʼþÔٶȷ¢Éú¡£¡± ¡¡¡¡ÃÀ¹úÎ÷¶«´óѧµÄÑîÁ¦Óî½ÌÊÚ̸µ½£¬¶«Ã˹ú¼ÒÓÐÒâ³ÉÁ¢Ò»¸ö¹ú¼ÊÂÛ̳ÌÖ ÂÛÄÏɳȺµºÕù¶ËÎÊÌ⣬µ«ÊÇÖйú¶Ô´Ë£¬²»±íÔÞͬ¡£ÑîÁ¦Óî½ÌÊÚ»¹±íʾ£¬ÖÐ ¹úÖ÷ÕźÍƽ½â¾öÄÏɳȺµºÎÊÌ⣬¹²Í¬¿ª·¢¸ÃÇøµÄÌìÈ»×ÊÔ´¡£µ«ÊÇ·ÑÏ£¶ûÌá ³öËûµÄ¾¯¸æ£º¡°ÖйúµÄ̬¶È¿É˵ÊǺöÀäºöÈÈ£¬Ò»»á¶ùÔÚÄÏɳȺµºÉÏ´óËÁ½¨ Öþµï±¤£¬Ò»»á¶ùÓÖ¹«¿ªÉù³ÆÒªÒÔÍ⽻;¾¶½â¾öÕù¶Ë¡£ÔÚ¾ÖÊÆÉÔ»º½âºó£¬ÖÐ ¹ú½øÒ»²½¶áÈ¡¸ü¶àµº½¸¡£¶«Ã˹ú¼ÒÓ¦¸ÃÈÏʶµ½£¬ÖйúÐû³ÆÒª½â¾öÕâÒ»ÎÊÌâ £¬ÆäʵÊÇÍêÈ«´ÓÖйúÀûÒæ³ö·¢µÄ¡£¡±(RFA) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« Öй²ÕðÔÖÐû´«×ßµ÷£¬½­ÔóÃñÔðÁîÄÚ²¿¼ìÌÖ (Öйúʱ±¨ÌØÅɼÇÕßÐìÉÐÀñ±±¾©¶þÊ®¾ÅÈÕµç)´Ë¼ä¶Ǫ̂ÈËÊ¿½ñÌì˵£¬Õë¶Ǫ̂ Íå´óµØÕðááÐø·¢Õ¹£¬Öй²Éæ̨µ¥Î»×î½üÃܼ¯¿ª»áÑо¿ÓйØÇé¿ö¡£¶Ô춴ó½ ºìÊ®×ֻἰÍâ½»²¿ÃÅÔÚ·¢²¼Ö§Ô®ÕðÔÖÐÂÎÅʱ£¬¹ýì¶Ç¿µ÷Ö÷Ȩ£¬¶¯²»¶¯¾Í±í ʾ¡¸±ØÐëÏȾ­Öйú·½ÃæͬÒ⡹£¬²»½ö´òÏû´ó½¾ÈÔÖ³ÏÒ⣬»¹ÒýÆð̨ÍåÃñÖÚ ·´¸Ð£¬´ó½·½ÃæÒѽøÐÐÄÚ²¿¼ìÌÖ¡£ÖÁì¶ÏÂÖŲ̈ÍåÈýµ³Á¢·¨Î¯Ô±¼°µØÕðѧÕß ½«µÖ´ó½²Î·Ã£¬´ó½·½Ã潫×öºÃ½Ó´ý¹¤×÷£¬Öй²¹ú¼ÒµØÕð¾Ö½«Ñû¼¯´ó½µØ ÕðѧÕߺĮ́Íåר¼Ò̽ÌÖ·ÀÕð£¬ÖÁ춺£Ð­»á»á³¤ÍôµÀº­ÊÇ·ñÔÚÉϺ£»á¼û·ÃÎÊ ÍÅ£¬ÉдýÍôµÀº­¼°´ó½Óйط½Ãæ¾ö¶¨¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÑÇÖÞÈËÑÛÖеÄÖйú ¡¡¡¡ÊÀ¼Í½«¾¡£¬¸÷ʽ¸÷ÑùµÄµ÷²é·×·×³öÁý£¬Ã¿Ìì¼ûÖ¶ËÕß²»¼ÆÆäÊý£¬Ææ ¹ÖµÄÊÇÈÕ±¾±¨Õ¡¶³¯ÈÕÐÂÎÅ¡·ÉÏÖÜÈÕÒÔ¿ç°æ¿¯³öËü³ï±¸¶àʱµÄÅÓ´óµ÷²é±¨ ¸æáᣬ±¾µØ±¨ÕÂÒýÊöµÄ²»¶à¡£ ¡¡¡¡¸Ãµ÷²é±¨¸æ¼«¾ßÒ°ÐÄ£¬²»µ«ÎÊÌâÅÓÔÓ£¬µ÷²éµØÇøÒà¹ã(ÊÜ·ÃÕßÀ´×ÔÈÕ±¾ ¡¢Öйú¡¢ÄϺ«¡¢Ì©¹ú¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢Ó¡Äá¡¢Ó¡¶È¡¢ÃÀ¹ú£¬¹²°Ë¸öÑÇÌ«¹ú¼Ò)£¬ ÊÔͼ¶ÔÑÇÖÞÄ¿Ç°µÄÕþÖΡ¢¾­¼Ã¡¢Éç»á×´úGÀ´¸ö×ܽᣬ²¢Ç°Õ°¶þʮһÊÀ¼Í¡£ ¡¡¡¡¶ÔÖйúÈËÀ´Ëµ£¬µ÷²é±¨¸æÖÐ×îÇÐÉíµÄÒ»µã£¬×ÔÊDZ¨¸æ½ÒʾÁËÒ»¸öÏ൱ ÁîÈËÉ˸еÄÊÂʵ£ºÖйúÆձ鲻ÊÜÑÇÖÞ¸÷¹ú»¶Ó­£¬ÕâÏàÐÅÔÚÈ«ÊÀ½çÒàÈ»¡£´Ë µãÔÚ±¾ÖÜÒ»¡¶Ã÷±¨¡·¹ú¼ÊÒªÎŰ桸¶«ÄÏÑÇÃñÖÚ¿¹¾ÜÖйú¡¹Ò»ÎÄÖÐÒÑ×÷¹ý±¨ µÀ¡£ ¡¡¡¡ÁíÒ»ÌõÓйØÖÐÃÀÈÕÈý¹ú¶øδ×÷±¨µÀµÄÎÊÌâÊÇ£º¡¸¸ù¾ÝÄ¿Ç°ÑÇÖ޵ľ­¼Ã ×´úG£¬ÖÐÃÀÈÕÈý¹úÖ®ÖУ¬ÄãÈÏΪÄÄÒ»¹ú½«×î¾ßÓ°ÏìÁ¦£¿Çë˳ÐòÁгö¡£¡¹ ¡¡¡¡½á¹ûÔÚ¸÷¸öÊܷùúÖУ¬³ýÖйúºÍÓ¡¶ÈÍ⣬ѡÔñ¡¸ÃÀ¡¢ÈÕ¡¢ÖС¹µÄÕ¼ÁË ´ó¶àÊý£¬Æä´ÎÊÇ¡¸ÈÕ¡¢ÃÀ¡¢ÖС¹¡£ ¡¡¡¡´ËÏîµ÷²éÏÔ¼ûÖйúÈ˶Թú¼ÒµÄÆÚÍû¼«Òó£¬×î¶àÈËÈÏΪӰÏìÁ¦ÅÅÃûÊÇ¡¸ ÖС¢ÃÀ¡¢ÈÕ¡¹£¬Æä´ÎÊÇ¡¸ÖС¢ÈÕ¡¢ÃÀ¡¹¡£ÖÁì¶Ñ¡ÔñÈÕ±¾ÅÅÊ×λµÄ£¬È´ÉÙÖ® ÓÖÉÙ£¬ÔÚÕâµãÉÏ£¬¾ÍÏñ¼á³ÖÒªÇóÈÕ±¾¶Ô´óÕ½Êܺ¦ÕßµÀǸµÄÎÊÌâÄÇÑù£¬Î¨ÓÐ ÄϺ«ÈËÓëÖйúÈ˵ÄÏë·¨×î½Ó½ü¡£(Ã÷±¨) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÖй²¸ÊÐijÉΪÑÇÌ«µØÇøÔâÈËÌÖÑáµÄй¶ùÂ𣿠¡¡¡¡ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÐн«½áÊøµÄʱºò£¬Öй²µÚÈý´úÁìµ¼ºËÐĽ­ÔóÃñÇ××Ô³ö·Ã£¬ ·¢¶¯ÁËÃܼ¯µÄÍ⽻й¥ÊÆ£¬ÆäÄ¿µÄÒ»·½Ãæ¼ÌÐø·âɱ̨ÍåµÄÍâ½»¿Õ¼ä£¬ÑÏ·À ¡¸Á½¹úÂÛ¡¹·¢½Í£¬ÁíÒ»·½Ãæ¸üÖØÒªµÄÊÇÆóͼ½¨Á¢Öй²¹ú¼ÊǿȨµÄµØ룬Ïû ³ýÎ÷·½¶Ô»ªÎ§¶ÂµÄ¿ÉÄÜ£¬Î¬»¤¹ú¼ÊÉç»á¶ÔÖйú´ó½Êг¡µÄÐËȤºÍÐÅÐÄ£¬ÍÆ ¶¯Öй²µÄ¸Ä¸ï¿ª·Å½ø³Ì£¬ÊµÏÖ±±¾©µÄÐÂÎåÊ®ÄêÕ½ÂÔÄ¿±ê¡£´Ó±íÃæÉÏ¿´£¬½­ ÔóÃñµÄÖܱßÍâ½»ºÍ´ó¹úÍâ½»²¢¾ÙµÄ²ßÂÔËƺõÈ¡µÃÁËһЩ³ÉЧ¡£µ«ÊÇ£¬´Óʵ ÖÊÀ´¿´£¬Öй²µÄ¹ú¼ÊÐÎÏó²¢Ã»ÓÐÉîÈëÈËÐÄ£¬ÓÈÆäÔÚ´¦ì¶Öй²½üÁڵĹú¼ÒºÍ µØÇø£¬ÃñÖÚÆÕ±éÓÐÑá¶ñÖйúµÄÇéÐ÷´æÔÚ£¬ÕâÔÚÈÕ±¾¡¸³¯ÈÕÐÂÎÅ¡¹µÄµ÷²éÖÐ µÃµ½Ö¤Êµ¡£³¯ÈÕÐÂÎÅÔÚÖÜÈÕ·¢±íÒ»Ïî춽ñÄê°ËÔÂÖÁ¾ÅÔÂÔÚÖÐÈÕÃÀº«Ì©ÂíÓ¡ ÄáºÍÓ¡¶ÈµÈÑÇÌ«°Ë¹ú½øÐеĵ÷²é£¬ÆäÖÐÓÐÒ»ÌõÎÊÌâÊÇѯÎÊÌ©ÂíÓ¡ÄáÓ¡¶ÈºÍ ÄϺ«Îå¹ú¹úÃñ¶ÔÖÐÃÀÈÕÈý¸öÇøÄÚÇ¿¹úµÄ¹Û¸Ð£¬½á¹û·¢ÏÖ³ýÄϺ«ÒÔÍ⣬ÆäâÅ ËĹú¶ÔÖйú¿´·¨×î²î£¬°ÑÖйúÁÐΪ×ϲ»¶µÄ¹ú¼Ò¡£ ¡¡¡¡Ì©¹úºÍÓ¡¶ÈÈ˶¼±íʾ×îϲ»¶µÄ¹ú¼ÒÊÇÃÀ¹ú£¬ÈÕ±¾´ÎÖ®¡£´óÂíºÍÓ¡ÄáÈË ×îϲ»¶µÄÊÇÈÕ±¾£¬ÃÀ¹ú´ÎÖ®¡£¶øÄϺ«ÈË×îϲ»¶ÃÀ¹ú£¬Öйú´ÎÖ®£¬×îÌÖÑáÈÕ ±¾¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÔÚÑÇÌ«µØÇøµÄÈýÇ¿ÖУ¬ÃÀ¹úºÍÈÕ±¾¶¼¿ÉÒÔ±»Ò»Ð©¹ú¼ÒµÄ¹ú ÃñÁÐΪ×î°®£¬Î¨ÓÐÖйú´ó½·Çµ«½ø²»ÁË×î°®µÄÐÐÁУ¬¶øÊÇÔâµ½ÁËÃñÖÚµÄÇ¿ ÁÒ¿¹¾Ü¡£Õâ±íÃ÷ÁËÖй²µÄÍâ½»¹¥ÊÆ£¬ÓÈÆäÊÇÖܱßÍâ½»£¬²¢²»ÊǺܳɹ¦¡£ ¡¡¡¡ÄÇ÷ᣬΪºÎ¶«ÄÏÑÇÃñÖÚ¶ÔÖйú´ó½»áÈç´ËÅųâÄØ£¿ÎÒÃÇÈÏΪÓÐÕâÑùÒ» ЩԭÒòÊÇ¿ÉÒÔÁоٵġ£Ê×ÏÈ£¬Öй²ÔÚʵÏÖÏÖ´ú»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬ËäÈ»·´¸²Ç¿µ÷ ²»»á±ä³É¡¸°ÔȨÖ÷Ò塹ºÍ¡¸³¬¼¶´ó¹ú¡¹£¬µ«ÊÂʵÉÏÖй²ÔÚ¾üÊÂÁ¦Á¿µÄ·¢Õ¹ ÉÏÔ½À´Ô½´Ó´«Í³µÄ·ÀÓùΪÖ÷¸ÄΪ½ø¹¥ÎªÖ÷£¬ÉõÖÁ´óÁ¦·¢Õ¹Ô¶Ñó¹¥»÷µÄÄÜÁ¦ £¬ÕâÔõ÷á»á½ÐÈË°Ù·ÖÖ®°ÙÏàÐÅÖй²µÄÐÅÊĵ©µ©ÄØ£¿¶øÇÒ£¬Öй²ÔÚÓëÁÚ½ü¹ú ¼ÒµÄÁìÍÁÕù¶ËÉÏ£¬Ì¬¶ÈÒ²ÓúÇ÷Ç¿Ó²£¬ÕâÒ²²»Äܲ»½ÐÈËÓÇÐÄâçâç¡£ÔÚÖй²½¨ ÕþÎåÊ®ÖÜÄêµÄÇìµäÉÏ£¬±±¾©´ó¹æÄ£ìÅÒ«ÎäÁ¦£¬³ÉΪ¾üÊÂÇ¿¹úµÄÒ°ÐĺôÖ®Óû ³ö£¬Èùú¼ÊÉç»áÏ൱ÒÉÂÇ¡£Æä´Î£¬±±¾©¶Ǫ̂ÍåµÄÎĹ¥ÎäÏÅ£¬ÒÔ¼°·´¸²Ç¿µ÷ ÎäÁ¦½â¾ǫ̈ÍåÎÊÌâµÄ×Ë̬£¬Ò²ÈÃÖܱ߹ú¼Òµ¨Õ½Ðľª¡£ËûÃÇÏ룬±±¾©¶ÔÊôì¶ ×Ô¼º¹ÇÈâͬ°ûµĄ̈ÍåÉÐÇÒÈç´ËÐ׺ݣ¬ÄǶÔì¶ÆäËûÖܱ߹ú¼ÒÓÖ»áÐÄ´ÈÊÖÈíÂ𠣿һµ©ÓÐÁË·×Õù£¬Öй²ÒÔ´óÊÂСµÄ̬¶È²»ÊÇÈʺñ¿íÈÝ¡¢¶Ô»°¹µÍ¨£¬¶øÊÇ¾Ó ¸ßÁÙÏ£¬ÎäÁ¦¿ÖÏÅ£¬ÕâÑùµÄÇé¾°ÔõÄÜÈÃÁÚ½üС¹ú°²ÐÄÄØ£¿ÔٴΣ¬Öй²ËäÈ» Õâ¶þÊ®ÄêʵÐиĸ￪·Å£¬¾­¼ÃÓг¤×ãµÄ·¢Õ¹£¬µ«ÕþÖÎÉÏÈ´ÒÀȻά»¤Ò»µ³×¨ Õþ£¬Ã»ÓÐÃñÖ÷£¬Ò²²»¸ß¾ÙÈËȨ£¬ÔÚ¹úÄÚ¸üÊÇÕòѹÒ켺¡£ÕâÑùµÄÕþȨ£¬ÔÚ¾ö ²ßÖÐÓÐÐí¶à²»ÀíÐÔµÄÒòËØ´æÔÚ£¬¶øÇÒ¹úÄÚÓöµ½Î£»úáᣬÈÝÒ×ÏòÍⲿתÒÆ¡£ ¡¡¡¡¶ÔÕâÑùÒ»¸ö¾üÊÂÇ¿ÁÚ£¬ºÜÄÑÈÃÈËϲ»¶ºÍ¸ßÕíÎÞÓÇ¡£ ¡¡¡¡×ÛÉÏËùÊö£¬Öй²ÔÚ½øÐÐÖܱßÍâ½»µÄʱºò£¬ÒÔΪ¸úÕþ¸®¸ß¹ÙÎÕÊÖÑÔ»¶£¬ ¾Í¿ÉÒÔÓ®µÃ½üÁÚ¹ú¼ÒµÄÃñÒ⣬ÕâÕæÊÇ´ó´íÌØ´íÁË¡£ÓÈÆäµ±¶«ÄÏÑǹú¼Ò·×·× ´ÓרÖÆÕþȨ×ßÏòÃñÖ÷×ÔÓÉ»¯£¬ÈËÃñµÄÒâÖ¾¿ªÊ¼µ±¼Ò×÷Ö÷£¬ÄÇ÷áÄÀÁÚÍâ½»µÄ »ù´¡¸üÒª½¨Á¢ÔÚÃñÐÄÃñÒâÖ®ÉÏ¡£Öй²Èç¹û²»Ïë×öÑÇÌ«µØÇøÁîÈËÌÖÑáµÄй ¶ù£¬ÄǾͱØÐë¸ÄÏÒ¸üÕÅ£¬ÊµÏÖÃñÖ÷×ðÖØÈËȨ£¬ÒÔÈÊ´ýÈË£¬ÒԵ·þÈË£¬²ÅÄÜ ³ÉΪ±»ÈËϲ»¶µÄÇ¿ÁÚ£¬ÔÚÑÇÌ«µØÇø·¢»ÓÁ¼ÐÔ×÷Óᣠ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úפ»ª´óʹÌáÃûÈËÆÕ³ºÕ²ÎÒéÔº×÷Ö¤Èçͬ¿¼ÊÔ (VOA½­Ì챨µÀ)ÃÀ¹ú¹ú»á²ÎÒéÔºÍâ½»¹ØϵίԱ»áʮԶþÊ®°ËÈÕ¾ÙÐÐÌýÖ¤»á£¬ Á˽ⱻÌáÃûΪפÖйú´óʹÍËÒÛº£¾üÉϽ«ÆÕ³ºÕ¶ÔÃÀÖйØϵµÄ¿´·¨¡£ÆÕ³ºÕ ˵£¬ÈçºÎ´¦ÀíͬÖйúµÄ¹ØϵÊÇÃÀ¹úÔÚ¹ú¼Ê¹Øϵ·½Ãæ×îÑÏÖصÄÌôÕ½¡£ÃÀÖÐ¹Ø ÏµÃæÁÙµÄÌôÕ½ÊǺÍƽ½â¾ǫ̈ÍåºÍ±±¾©µÄ³åÍ»£¬¸ÄÉÆÖйúµÄÈËȨ״¿ö£¬·ÀÖ¹ ºËÀ©É¢£¬ÎóÕ¨ÖйúפÄÏ˹À­·ò´óʹ¹Ý¼°ËæºóÃÀ¹úפÖйúʹÁì¹ÝÔâµ½ÆÆ»µµÈ ÎÊÌâ¡£ ¡¡¡¡¸ÄÉƺÍÖйú¶Ô»°»ùµ÷ºÍÄÚÈÝËõСÃÀÖйØϵ¶¯µ´·ù¶È ¡¡¡¡ÆÕÂÀ¶ò˵£º¡¸Èç¹ûÌáÃû»ñµÃÈÏ¿É£¬ÎÒ½«Å¬Á¦°ïÖúµì¶¨½â¾öÕâЩÎÊÌâµÄ »ù´¡£¬Êdz¤ÆÚ½â¾ö¶ø²»ÊÇȨÒËÖ®¼Æ¡£ÎÒ½«¸ÄÉƺÍÖйú¶Ô»°µÄ»ùµ÷ºÍÄÚÈÝ£¬ ËõСÃÀÖйØϵ¶¯µ´µÄ·ù¶È¡£¡¹ÆÕ³ºÕ»¹Ëµ£¬Ëû½«ÆÀ¹ÀÖйú¶ÔÃÀ¹úÁ¢³¡µÄ¿´ ·¨£¬²¢ÇÒΪÃÀ¹ú¾ö²ßÈËÔ±ÆÀ¹ÀÖйúÈ˵Ŀ´·¨¡£¹ØÓÚ¶ÔÖйú²ÉÈ¡½Ó´¥Õþ²ßÎÊ Ì⣬ÆÕ³ºÕ˵£º¡¸½Ó´¥ÓëÆä˵ÊÇÕ½ÂÔ²»Èç˵ÊDzßÂÔ£¬ÊǽéÓÚ¶ôÖƺͶԻ°Ö® ¼äµÄһϵÁл¡£ÎÒÃÇÐèÒªÔÚÈËȨÎÊÌâÉϽӴ¥Öйú£¬ÈËȨÊÇÎÒÃÇÍâ½»Õþ²ß µÄ»ùʯ¡£½Ó´¥Õþ²ßÊÇ°ÑÃÀÖйØϵÍÆÏòÇ°½øµÄ;¾¶¡£×îÄÑ°ìµÄÊÂÇéÊDZ£³Ö¶à ÖÖÒòËصÄƽºâ£¬ÒòΪÖйúÕþ¸®ÃæÁÙ¹ý¶ÉʱÆÚ¡£Ä¿Ç°×îÖØÒªµÄÊÇË«·½ÒÔÖ±½Ó µÄ·½Ê½ºÍÃ÷È·µÄÓïÑÔ¹µÍ¨£¬±ÜÃâÎó½â¡£¡¹ ¡¡¡¡Ì¨ÍåµÄ°²È«·ûºÏÃÀ¹úÀûÒæÓ¦¼ÌÐøÖ§³Ǫ̈Í尲ȫ ¡¡¡¡ÃÀ¹ú²ÎÒéÔºÍâ½»¹ØϵίԱ»áÖ÷ϯºÕ¶ûķ˹ÎÊÆÕ³ºÕ£¬ËûÊÇ·ñÈÏΪ̨Íå µÄ°²È«·ûºÏÃÀ¹úÀûÒ棬ÆÕ³ºÕ»Ø´ð˵£º¡¸Êǵġ£¡¹ºÕ¶ûķ˹ÓÖÎÊ£¬Ì¨ÍåµÄ °²È«ÊÇ·ñÊܱ±¾©µÄÍþв¡£ÆÕ³ºÕûÓÐÕýÃæ»Ø´ð¡£Ëû˵£º¡¸ÃÀ¹ú¶þÊ®¶àÄêÀ´ ͨ¹ýÓę̈Íå¹Øϵ·¨¶Ǫ̂Í尲ȫ·¢»ÓЭµ÷×÷Óã¬Ó°Ïį̀Í尲ȫµÄÁíÒ»¸öÒòËØ ÊÇÃÀÖйØϵ£¬·²ÊÇÃÀÖйØϵ±È½ÏºÃʱ£¬Ì¨Íå¾Í±È½Ï·±ÈÙ¡£¡¹ºÕ¶ûķ˹ÓÖÎÊ £¬ÔÚÕâÖÖ¹ØϵÖУ¬±È½ÏÃ÷È·µÄÊÇÃÀ¹ú±£Ö¤Ö§³Ǫ̈ÍåµÄ°²È«£¬ÄãÊÇ·ñÈÏΪÃÀ ¹úÓ¦¼ÌÐøÖ§³Ö¡£ÆÕ³ºÕ»Ø´ð˵£º¡¸Êǵġ£¡¹¹ØÓÚÃÀ¹úͬÖйúºĮ́ÍåµÄ¾üÊ ¹ØϵÒÔ¼°Í¬ÆäËû¹ú¼ÒµÄ¾üʹØϵ£¬ÆÕ³ºÕ˵£¬ÃÀÖоü¶Ó¼äûÓй̶¨ÁªÏµ£¬ ÔÚ1996Äê3ÔĄ̂º£Î£»úÆÚ¼äË«·½¶¼²»Çå³þ¶Ô·½Òâͼ£¬Ê¹ÐÎÊÆÏ൱½ôÕÅ¡£Òò´Ë ÃÀÖÐÖ®¼ä±£³Ö¾üʹØϵµÄÄ¿µÄÓ¦¸ÃÊÇÁ˽â¶Ô·½Òâͼ£¬ÒÔ·ÀֹΣ»ú¡£ÃÀ¹úºÍ ̨ÍåµÄ¾üʹØϵÊÇÌṩװ±¸£¬ÊÇÖ§³ÖµÄ¹Øϵ£¬¶øÃÀ¹úºÍÈÕ±¾µÈÃ˹úµÄ¹Øϵ ÊÇ»¥ÏàÅäºÏµÄ¹Øϵ¡£ ¡¡¡¡ÆÚ´ýµ½ÖйúÈ¥ ¡¡¡¡ÆÕ³ºÕ½«¾üÔø¾­ÏȺóµ£ÈÎÃÀ¹úº£¾üº½¿Õĸ½¢Ìػ콢¶Ó˾ÁîºÍפµØÖк£ ÃÀ¹úº£¾üµÚÁù½¢¶Ó˾Á×îºó¹ÙÖÁ̫ƽÑóºÍÓ¡¶ÈÑóµØÇøÃÀ¹úפ¾ü˾ÁϽ Çø¼¸ºõ¸´¸Ç°ë¸öµØÇò¡£Ëûµ½Öйú·ÃÎʹýÁù´Î£¬»á¼û¹ýÖйú¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñ µÈÖйúÁìµ¼ÈË¡£ÔÚÌýÖ¤½áÊøºó£¬ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕßÎÊÆÕ³ºÕÏë¶ÔÖйúÈËÃñ˵µã ʲô£¬Ëû˵£º¡¸ÎÒÆÚ´ýµ½ÖйúÈ¥¡£¡¹ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃÀ¹úÖ®Òô£ºÈÕ±¾¾ü¹úÖ÷ÒåÊÇ·ñ»á¸´»î£¿ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÎéµÂÂÞ¡¤Íþ¶ûÑ·ÖÐÐÄÐÇÆÚ¶þÑûÇëÈÕ±¾×¤ÃÀ¹ú´óʹ¹ÝÎä¹ÙºÍһЩѧ Õß½éÉÜÁËÈÕ±¾¹úÄÚ¶ÔºÍƽÖ÷ÒåºÍ¾ü¹úÖ÷ÒåµÄ̬¶È¡£ÈÕ±¾×¤ÃÀ¹ú´óʹ¹ÝÎä¹Ù ɽ¿ÚÉýÉÙ½«Ëµ£¬¡°ÈÕ±¾°®ºÃºÍƽµÄ±¾ÖÊ´ÓÀ´Ã»Óиı䡣¡±µ«ÊÇËûÖ¸³ö£¬ÈÕ ±¾ÔÚ¾üÊÂÁ¦Á¿µÄ²¿ÊðºÍʹÓ÷½ÃæÔÚ¹ýȥʮÄêÀïµÄÈ·³öÏÖÁËÈý¸ö·½ÃæµÄÖ÷Òª ±ä»¯¡£Ê×ÏÈ£¬ÈÕ±¾¾ü¶Ó±È½Ï»ý¼«µØ½éÈë¹ú¼Êά³ÖºÍƽÐж¯¡£Æä´Î£¬ÈÕ±¾¾ü ¶Ó¼ÓÇ¿ÁËÓëÖܱ߹ú¼ÒµÄ¾üʽ»Á÷£¬ÕùÈ¡Ï໥֮¼ä¼ÓÇ¿ÐÅÈΣ¬ÒÔ±ã´Ù½ø¹ú¼Ò °²È«¡£´ÓÁ½ÄêÇ°¿ªÊ¼£¬ÈÕ±¾º£ÉÏ×ÔÎÀ¶ÓÒѾ­ÏȺóͬ¶íÂÞ˹ºÍº«¹úµÄº£¾ü¾Ù ÐйýÁªºÏ¾üÊÂÑÝÏ°¡£É½¿ÚÉý»¹ÌرðÌáµ½£¬ÈÕ±¾¹¤±ø´ó¶ÓÔÚ¼íÆÒÕ¯Ö´ÐÐάºÍ ÈÎÎñʱÔø¾­ÓëÖйú¹¤±ø´ó¶ÓÃÜÇкÏ×÷¡£Ë«·½¶¼¶ÔºÏ×÷¸Ðµ½ÂúÒâ¡£µÚÈý£¬ÈÕ ±¾¾ü¶Ó¼ÓÇ¿ÁËÓ¦¸¶ÈÕ±¾±¾ÍÁºÍÖܱߵØÇø½ô¼±Çé¿öµÄ×¼±¸¹¤×÷¡£ÀýÈ纣ÍåÕ½ Õùؼ±±º«µ¼µ¯ºÍºËΣ»ú£¬ÒÔ¼°Ì¨Í庣ϿΣ»úµÈ¡£É½¿ÚÉý˵£¬Ãæ¶ÔÕâЩΣ»ú £¬ÈÕ±¾¹«ÖÚÏÖÔÚ¸üÔ¸ÒâÈÕ±¾²ÎÓë·ÇÕ½¶·ÐԺͰëÕ½¶·ÐԵĹú¼Êά³ÖºÍƽʹÃü ¡£µ«ÊÇÈËÃDz¢²»Ï£Íû²ÎÓë¿ÉÄÜÓÐÕ½¶·µÄά³ÖºÍƽʹÃü¡£ÈÕ±¾×î½ü¾Ü¾ø²ÎÓë ¶«µÙãëÅÉDzά³ÖºÍƽ²¿¶Ó¾Í˵Ã÷ÁËÕâÒ»µã¡£ ¡¡¡¡ÈÕ±¾¹úÈ˶ԾüÈË̬¶ÈÓÐËù¸ÄÉÆ ¡¡¡¡É½¿ÚÉý³ÐÈÏ£¬¾üÈËÔÚµ±½ñÈÕ±¾Éç»áÖеĵØλÒѾ­ÓÐËùÉÏÉý¡£ÔÚ10ÄêÇ° £¬±¨Ãû²Î¼Ó×ÔÎÀ¶ÓµÄÈ˺ͼȡµÄÈ˼¸ºõÊÇ1±È1¡£¶øÔÚ½ñÌ죬±¨ÃûµÄÈ˺ͼ È¡µÄÈËÊÇ4±È1¡£ÈÕ±¾·ÀÎÀѧԺ¼ȡµÄÐÂÉúÊǵڶþÀà×îÓÅÐãµÄ¿¼Éú¡£Ëû˵£¬ µ±ÄêËû»¹Ö»Êdzõ¼¶¾ü¹Ùʱ£¬ËûµÄÉÏ˾ÃǶ¼²»»á¹ÄÀø×Ô¼ºµÄ×ÓÅ®±¨¿¼¾üÊÂѧ Ôº¡£¶ø½ñ£¬Ëû×Ô¼ºµÄ¶ù×Ó¾ÍÊǾüУѧÉú¡£ÕâЩ¶¼ÊÇÈÕ±¾Éç»áÉ϶ԾüÈË̬¶È ±È½Ï´óµÄ±ä»¯¡£Ëû˵£¬ÕâÖֱ仯µÄÔ­Òò¿ÉÄÜÓÐÁ½¸ö¡£Ò»ÊǽüÄêÀ´ÈÕ±¾¾­¼Ã ×´¿ö²»ºÃ¡£¾üÈË·´¶ø³ÉÁ˺ÃÖ°Òµ¡£¶þÊÇ×Ô1991ÄêÒÔÀ´£¬ÈÕ±¾×ÔÎÀ¶Ó²ÎÓëµÄ ¹ú¼Ê»î¶¯Ôö¼Ó£¬Ã½ÌåÆعâÁ¿Ôö¼Ó£¬Ê¹ÈËÃǶԾüÈ˵Ä̬¶ÈÓÐËù¸ÄÉÆ¡£ ¡¡¡¡¶àÊýÈÕ±¾È˲»Í¬ÒâÔö¼Ó¾ü·Ñ ¡¡¡¡Ô¼º²»ôÆÕ½ð˹´óѧ¸±½ÌÊÚÍÐÂí˹¡¤²®½ÜÈÏΪ£¬ÈÕ±¾ÔÚÕ½ºóʵ¼ÊÉÏ´ÓÀ´ ûÓÐÓöµ½¹ýÕæÕýµÄÕ½ÕùÍþв¡£ÀäսʱÆÚµÄËÕÁª²¢Ã»ÓÐÈκοÉÄܵÄÀíÓÉÈ¥½ø ¹¥ÈÕ±¾¡£Èç½ñµÄ±±º«µ¼µ¯ÍþвҲ±»¿ä´óÁË¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÖйúÔÚÁùÊ®Äê´úÒѾ­ ÓµÓе¼µ¯£¬Ò²Ã»ÓжÔÈÕ±¾ÐγÉÌرðÍþв¡£²®½ÜÈÏΪ£¬×ܵÄÀ´Ëµ£¬´ÓÃñÒâµ÷ ²éÀ´¿´£¬ÈÕ±¾ÈËÃñ·´¶Ô¾ü¹úÖ÷ÒåµÄ̬¶ÈÔÚ¹ýÈ¥ÎåÊ®ÄêÀﲢûÓз¢Éú¸ù±¾ÐÔ µÄ±ä»¯¡£¶àÊýÈÕ±¾È˲¢²»Í¬ÒâÔö¼Ó¾ü·Ñ¡£²®½Ü˵£¬¡°ÈÕ±¾µÄºÍƽÖ÷Òå¿ÉÄÜ ÊÇËÀÍöÁË¡£µ«ÊÇÈÕ±¾ÈË·´¶Ô¾ü¹úÖ÷ÒåµÄÁ¢³¡²¢Ã»ÓÐËÀÍö¡£¡± ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½­ÔóÃñÔıøΪ¿¨Ë¹ÌØÂÞ»­±ý³ä¼¢ ¡¡¡¡º®É½ 1999Äê9ÔÂ30ÈÕÍíÉÏ£¬Öй²×¤¹Å°Í´óʹ¹ÝÃÅ¿ÚÕŵƽá²Ê£¬¹Ú¸ÇÔƼ¯£¬¹Å°ÍÁì µ¼ÈË¿¨Ë¹ÌØÂ޺͹úÎñίԱ»á¸¶Ö÷ϯ¡¢Íâ½»²¿³¤µÈ¸ß¼¶¹ÙÔ±Óã¹á¶øÈë¡£ÔÚºÍ Öй²´óʹº®ÐúÖ®ºó£¬¿¨Ë¹ÌØÂÞÒ»ÐÐÀ´µ½ÌØÒâΪËûÃÇ°²ÅŵĵçÊÓÊÒ£¬¹Û¿´ÖÐ ¹²½¨¹úÎåÊ®ÖÜÄêÔıøºÍÇìµäÒÇʽµÄʵ¿öת²¥¡£ ¡¡¡¡Êýǧ¹«ÀïÖ®ÍâÖй²ìÅÒ«µÄÎäÆ÷×°±¸ºÍ¾«ÐIJÙÁ·°²ÅŵÄÒÇʽºÜ¿ì¾Íʹ¿¨ ˹ÌØÂÞÏóÎüÁËѻƬÑÌÒ»ÑùÐË·ÜÆðÀ´¡£ËûÁ¬Éù˵£º¡°Ì«ºÃÁË£¬Ó¦¸ÃÈùŰÍÈË Ò²¿´Ò»¿´¡£¡±Öй²´óʹ¹ÝÎÅ·ç¶ø¶¯£¬Á¢¿Ì°Ñ¼Ïà´øÕûÀí³ö½»¸ø¹Å°ÍÈË¡£¿¨ ˹ÌØÂÞºÍÆäËü¸ß¼¶Áìµ¼ÈËÐËÖ²ª²ª£¬Ò»Ö±¿´µ½Öй²ÔıøʽºÍÇìµäת²¥Íê±Ï ²ÅÀ뿪Öй²Ê¹¹Ý¡£¹Å°Í¹ú¼ÒµçÊǪ́µÃµ½Öй²Ê¹¹ÝÌṩµÄ¼Ïà´øºó£¬Á¢¼´×é Ö¯ÈË·­Òë¡£10ÔÂ3ÈÕÏÂÎç5µã£¬¹Å°ÍÈ«¹úÊÕ¿´Öй²¹úÇìÇìµäµÄ¼Ïñ¡£¾ÝÖй² Ð»ªÉ籨µ¼£º¡°×ª²¥ÔڹŰÍȺÖÚÖÐÒýÆðÁ˺䶯¡£¡±ËƺõÊÇÅÂÖйú¶ÁÕß²»ÐÅ £¬Ð»ªÉ绹ÓÐÃûÓÐÐÕµØ˵£º¡°Ê±ÖÓµçÊǪ́¼ÇÕßÂÞºÕÀï°Â˵£º'ÖйúµÄ¹úÇì»î ¶¯³ä·ÖÏÔʾÁËÖйúµÄʵÁ¦ºÍÎȶ¨£¬Ã»ÓÐÐÛºñµÄ¾­¼ÃÁ¦Á¿ºÍÎȶ¨µÄÕþÖξÖÊÆ £¬ÊÇÎÞ·¨×éÖ¯ÆðÕâÖÖÇì×£ÓÎÐеÄ'¡£Ò»Î»½ÐÂê¶ûËþµÄ¹ú¼Ò¸É²¿Ëµ£¬ÖйúµÄÇ¿ ´óÖ¤Ã÷ÁËÉç»áÖ÷ÒåµÄÉúÃüÁ¦ºÍÓÅÔ½ÐÔ£¬Ê¹ÈËÃÇ¿´µ½ÁËÉç»áÖ÷ÒåµÄÃÀºÃÇ°¾° ¡£¡± ¡¡¡¡ÆäʵÕâ»°ÌýÀ´²¢²»Ä°Éú¡£36ÄêÇ°£¬¿¨Ë¹ÌØÂÞµÚÒ»´ÎÇ°ÍùËÕÁª·ÃÎÊ£¬»Ø ¹úºó¾Í°ÑÀÏ´ó¸çÅõµ½ÁËÌìÉÏ¡£ÄÇʱ¿¨Ë¹ÌØÂÞ¶ÔËÕÁªµÄÔÞÃÀ»¹±ÈÏÖÔÚ¶ÔÖйú µÄ³ÆÔÞ¾ßÌåÉú¶¯µÃ¶à¡£Ëû˵ËÕÁªµÄÒ»Çж¼ÊÇÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄ£¬ËÕÁªÈË´´ÔìÁË Ææ¼££¬ÔÚĪ˹¿Æ¿ÉÒÔ°´¶¯µçÅ¥À´²Ù×ÝÎ÷²®ÀûÑǵÄË®µçÕ¾£¬Ã¿ÈËÿÌìÓÐÁ½°õ Ãæ°ü£¬³ÇÊй滮µÃ¾®¾®ÓÐÌõ£¬ËÕÁªÈ˳äÂúÁËÈÈÇ飬¡°´Óÿһ¸öë¿×ÀïÍùÍâ ÑóÒçÖøÀÖ¹ÛÖ÷Ò塱¡£µ±Ê±¹Å°ÍÈËÕýÔÚ±»¿¨Ë¹ÌØÂÞÍùÉç»áÖ÷ÒåµÄ·Éϸϣ¬´ó ¶àÊýÈËÒ»ÄêÇ°»¹Ã»Ìý˵¹ýÉç»áÖ÷ÒåÕâ¸ö´Ê¡£¿¨Ë¹ÌØÂÞÊÇÏëÓþßÌåÉú¶¯µÄÃè »æÈÃËûÃÇÏàÐÅ×Ô¼ºÎªËûÃÇÑ¡ÁËÒ»Ìõ½ð¹â´óµÀ¡£´ÓÄÇÒÔ®Û±»¿¨Ë¹ÌØÂÞ´µµÃÌì »¨ÂÒ×¹µÄËÕÁª¾Í³ÉÁ˹ŰÍÈËÃñµÄÀíÏ룬¶øÿÄêÊýÊ®ÒÚÃÀÔªµÄËÕÁªÔ®ÖúÒ²¾Í ³ÉÁ˹ŰÍ×ßÉç»áÖ÷ÒåµÀ·µÄ×ʱ¾¡£ ¡¡¡¡ÕâÌõÒÔËÕÁªÎª°ñÑùµÄµ±ÄêµÄ½ð¹â´óµÀÈç½ñÈ´±ä³ÉÁËÒ»ÌõºÚÆáÆáµÄËÀºú ͬ¡£¿¨Ë¹ÌØÂÞÊǹú¼Ê¹²²úÖ÷ÒåÔ˶¯×î®ÛµÄËÀÓ²ÅÉ£¬ÓÃëÔ󶫵Ä˵·¨£¬ÊÇÒª ¡°´øÖø»¨¸ÚÑÒÄÔ´üÈ¥¼ûÉϵ۵ġ£¡±1989ÄêÔÚ¹ú¼Ê¹²²úµ³ÕóÓª·Ö±ÀÀëÎöʱ£¬ Ëûº°³öÁËÒ»¾ä¡°²»ÊÇÉç»áÖ÷Ò壬¾ÍÊÇËÀÍö£¡¡±µÄ¿ÚºÅ£¬Ò»Ö±º°µ½½ñÌì¡£µ« ¾ÙÄ¿ËĹˣ¬ËûÔÙÒ²ÕÒ²»µ½Ò»¸ö¿ÉÒÔÓÃÀ´Îª×Ô¼º´òÆø׳µ¨µÄ¿¿É½¡£¾ÍÔÚÕâ¸ö ʱºò£¬½üÄêÀ´ÕþÖÎÉϱäµÃ¸ü¼ÓרÖƶÀ²ÃµÄÖй²ºÍ¹Å°Í½á³ÉÁË·´ÃñÖ÷·´ÈËȨ µÄÁªÃË¡£ÊÀÈ˽ÔÒÔΪ¹Å°ÍÊǹ¼ҹÑÈË£¬Æäʵ²»È»£¬Ö»Òª¿´¿´ÕâÁ½¸ö¹ú¼ÒÔÚ Ò»Ð©ÖØ´ó¹ú¼ÊÎÊÌâÉϵÄÏ໥֧³Ö¾Í¿ÉÒÔÖªµÀÁË¡£ ¡¡¡¡´Ë´ÎÖй²¼ÍÄÕþÎåÊ®ÖÜÄ꣬һЩºÍËü¹Øϵ²»´íµÄ¹ú¼ÒÔªÊ×ÖÁ¶à·¢¸ö ºØµç£¬ÓÐË­³Ô±¥ÁËûʸɣ¬Åܵ½È˼Ҵóʹ¹Ýȥȫ³¡·îÅ㣬¿´ÍêÄÖºåºåµÄÏÖ ³¡×ª²¥µÄ£¿ºÎ¿ö×Ô¼º¿´Í껹²»Ë㣬»¹ÒªÈÃÈ«¹úÀÏ°ÙÐÕÒ²À´·îÅ㣬¿´Ò»³¡³¤ ´ïÊý¸öСʱµÄ¼Ïñ£¬ÕâÖÖÉñ¾­ÙâÙâµÄÊÂÇ飬ֻÓз¢ÉúÔÚ°ÑÖÎÀí¹ú¼Òµ±×ö¶ù Ï·µÄµØ·½¡£ ¡¡¡¡¿¨Ë¹ÌØÂÞÊÇÒªÈùŰÍÈË¿´¿´£¬Éç»áÖ÷ÒåÒ²»¹ÓкÃÑùµÄ£¬Öйú¾ÍÊÇÒ»Àý ¡£µ«ËûÐÄÀï¿ÖÅÂÒ²ºÜÇå³þ£ºÖйúµÄÉç»áÖ÷ÒåÒ²Ôç¾ÍÊǹÒÑòƤÂô¹·È⣬³ýÁË Ò»µ³×¨ÕþÍ⣬ËùÊ£ÎÞ¼¸ÁË¡£Ëü¶ÔÀÏ°ÙÐյĸ£Àû±£ÕÏ£¬¿ÖÅ»¹±È²»ÉϹŰÍÄØ ¡£¸ü²»ÓÃ˵ÎÞ¹Ù²»Ì°µÄ¸¯°ÜÒѾ­°ÑÕâ¸öÕþȨŪµ½Ç§´¯°Ù¿×£¬Àõ½¹Ç×ÓÀïµÄ ³Ì¶È¡£Èç¹û˵½­ÔóÃñÊǽñ³¯Óоƽñ³¯×í£¬ÄÜ×øÒ»Ì콭ɽ¾Í°ÚÒ»Ìì»ÊÉϵÄÍþ ·ç£¬ÄÇ÷Ῠ˹ÌØÂÞ±ã¿ÉÁ¯µÃ¶à£¬Ö»ÄÜ´ÓÈ˼ҵĵçÊÓת²¥ÀïÑ°ÕÒÒ»µã°²Î¿£¬ Ϊ¹Å°ÍÈË»­±ý³ä¼¢ÁË¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÆÀÂÛ£ºÎªÊ²Ã´ÈËȨûÓйú½ç ¡¡¡¡Î÷ΪÖÐ ¡¡¡¡Î÷·½ÈËȨ±£»¤»µÈË¡£Õâ¾ÍÊÇ¡¶ÈËȨ¡¢Òþ˽ºÍ±¨µÀ×ÔÓÉ¡·Ò»ÎĵÄÂß¼­¡£ ´ÓÕâ¸öÂß¼­³ö·¢£¬Æä½áÂÛÒ²¾Í¿ÉÏë¶øÖª¡£È»¶øÒÔÁ½¸ö¡°²»Á¼ÉÙÄꡱµÄ°¸Àý È¥·ñ¶¨ÈËȨµÄ¼ÛÖµ¹ÛÄδÃâ̫ǣǿ¡£¡¶ÈËȨÒþ˽¡·µ±È»²»»áÌáµ½£¬ÔÚÎ÷ ·½Éç»á£¬Ê×ÏȵÃÒæÓÚÈËȨµÄÊǾø´ó¶àÊýµÄ¹«Ãñ£¬¶ø²»ÊÇÉÙÊýµÄ×ï·¸¡£ ¡¡¡¡·¨ÂÉÃæÇ°ÈËÈËƽµÈ¡£Õâ¾ÍÊÇ˵£¬¼´Ê¹ÊÇ×ï·¸£¬Ö»ÒªËûÃǵĹ«Ãñ¼®Ã»ÓÐ ±»°þ¶á£¬·¨ÂÉÓ¦µ±±£»¤ËûÃǵÄȨÀû¡£Õâ²»ÕýÊÇÌåÏÖ·¨ÂɵĹ«ÕýºÍÁ¦Á¿Â𣿠·´¹ÛÖ®£¬Ã«Ôó¶«Ôø¾­Ìᳫ¹ý¡°ÑÔÕßÎÞ×ÎÅÕß×ã¼ø¡£¡±È»¶øÖйú¾¿¾¹Óжà ÉÙ¡°ÑÔÕß¡±ÊÇ¡°ÎÞ×µÄ£¿ÓÖÓжàÉÙ¡°ÎÅÕß¡±ÕæÊÇ¡°×ã¼ø¡±µÄ£¿ÎÊÌâ¾Í³ö ÔÚÈËȨºÍ·¨ÂÉÉÏ¡£ÈËȨ²»Êܱ£»¤£¬ÑÔÕߺλ¼ÎÞ×·¨Âɲ»¹«Õý£¬ÎÅÕߺÎÐè ×ã¼ø£¿³ÁĬ°¡³ÁĬ¡£²»ÔÚ³ÁĬÖб¬·¢£¬¾ÍÔÚ³ÁĬÖÐÃðÍö¡£ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇÖйú È˵ÄËÞÃü£¿ ¡¡¡¡ÎÒûÓаÑÈËȨ·Ö³É¡°Î÷·½µÄ¡±ºÍ¡°ÖйúµÄ¡£¡±ÒÔ¡°Ö÷ȨÂÛ¡±ÎªÀíÓÉ¾Ü ¾ø±£»¤ÈËȨµÄ×ö·¨£¬ÔÚµÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Ö®ºó¾Í±ä³ÉΪһÖֳ¸¯µÄÂÛµ÷¡£ ¡¡¡¡µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÂ¹úÕ½°Ü¡£·²¶ûÈüºÍԼʹµÂ¹úÈ˸е½ÇüÈè¡£Õ½ºóµÂ¹ú µÄ¾­¼ÃÒ»ËúºýÍ¿¡££±£¹£²£³Äê³õÓиöµÂ¹úÈ˹À¼Æ¹ý£¬ÓÉÓÚͨ»õÅòÕÍ£¬Ò»¸ö ÒøÐеÄÄêÀûÈó²»×ãÒÔÂòÒ»ÕÅÓйìµç³µÆ±¡£ÓÐÈËÉõÖÁÕùÂÛ˵£¬·¹¹ÝÀïµÄÒ»¶Ù ·¹£¬´Ó¿ªÊ¼³Ôµ½³ÔÍ꣬Æä¼Û¸ñ¾ÍÕÇÁËÎ屶¡£²»ÓÃ˵£¬µÂ¹úÈËÃñÓÐÁË¡°Éú´æ Ȩ¡±µÄÎÊÌ⡣ʱÊÆÔìÓ¢ÐÛ¡£Ï£ÌØÀÕËì³ÉΪÄÉ´âµ³ÁìÐä¡£Äɴ⵳ǴÔð˵ÃñÖ÷ ²»ÊÊÓÃÓڵ¹ú£¬Ö¸ÔðκÂí¹²ºÍ¹úµÄ»ú¹¹¸¯°Ü¡£ÔÚËûµÄ¡¶Îҵķܶ·¡·Ò»ÊéÀï £¬Ï£ÌØÀÕÕ¹ÏÖÁËËûµÄºêͼ´ó¼Æ£ºÃð¾øÓÌÌ«È˺ÍÕ÷·þ·¨¹ú¡£¶ÔÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÔÚ ¶í¹úºÍ¶«Å·µÄ˹À­·òÈË£¬Ï£ÌØÀÕÈÏΪËûÃÇÊÇϼúÈËÖÖ£¬Ó¦¸Ã°ÑËûÃÇÅ«ÒÛ¡£ ¶«Å·½«³ÉΪµÂ¹ú±ØÐèµÄ¡°Éú´æ¿Õ¼ä¡£¡± ¡¡¡¡ÎÒ²»ÏëÔÚÕâÀï׸ÊöÏ£ÌØÀÕ¶ÔÈËȨµÄ²Ð±©¼ṳ̀¡£ÎÒÖ»ÏëÖ¸³ö£¬¡°Éú´æȨ ¡±µÄ³«µ¼ÕßͬʱÓÖÊÇ¡°Éú´æȨ¡±µÄ¼ṳ̀Õߣ¬ÕâÊǶàôÆæ¹ÖºÍ¿ÉŵÄÒ»ÖÖ×é ºÏ¡£ÓмøÓÚÓÌÌ«È˵ÄÔâÓö£¬µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Ö®ºó£¬¹ú¼ÊÉç»áÈÏʶµ½ºâÁ¿ÈË È¨±ØÐëÓÐÒ»¸ö±ê×¼¡£Õâ¾ÍºÃÏóºâÁ¿³¤¶ÈÒ»Ñù£¬²»¹ÜÊÇÔÚÃÀ¹ú»¹ÊÇÔÚÖйú£¬ Ò»Ã×¾ÍÊÇÒ»Ãס£Õâ¸öÈËȨ±ê×¼¾ÍÊÇÁªºÏ¹úµÄ¡¶ÈËȨÐûÑÔ¡·¡£ËµÀ´²ÑÀ¢£¬ÖÐ ¹ú»¹ÊÇÁªºÏ¹úµÄ´´Ê¼¹úÖ®Ò»¡£°ÑÈËȨ·Ö³É¡°ÖйúµÄ¡±ºÍ¡°Î÷·½µÄ¡±¾ÍºÃÏó Öйú¼ÓÈëÁËÊÀ½çºâÁ¿×éÖ¯£¬È´ÓÖÐû²¼¡°ÖйúµÄÒ»Ãס±²¢²»µÈÓÚ¡°Î÷·½µÄÒ» Ãס±Ò»Ñù»ÄÌÆ¿ÉЦ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ×ï¶ñµÄÎåÊ®Äê----ÔÚŦԼ¡¶Ë­ÊÇÐÂÖйú¡·Ñݽ²»áÉϵķ¢ÑÔ ¡¡¡¡²Ü³¤Çà ¡¡¡¡²»ÖªµÀ¸÷λ¿´µ½Öй²¹úÇìÔıøÓÐʲ÷á¸Ð¾õ£¿ÎҵĵÚÒ»¸Ð¾õÊÇÏëµ½ÁËÄÉ ´â¡£ÒòΪֻÓе¹úÄÉ´â²ÅÕâÑùÈÈÖÔì¶ÔÚ´ó½ÖÉÏչʾÎäÆ÷·½ÕóºÍ¾üÈË´óƤѥ ¡£¾Ý¾üÊÂר¼ÒµÄÑо¿£¬Öй²µÄ³¤³Ì·Éµ¯ÓÐ25ö£¬¶øÃÀ¹úÓзɵ¯10,000ö£¬ ÊÇÖй²µÄËÄ°Ù±¶¡£µ«¼´Ê¹ÃÀ¹úÓÐÕâÑùÇ¿´óµÄ¾üÁ¦£¬ËüÒ²²»¸ãÕâÖÖìÅÒ«ÎäÁ¦ µÄ´óÔıø¡£ÏÖÔÚÈ«Çò×öÕâÖÖÓÞ´ÀÔıøµÄ¿ÖÅÂÖ»ÓÐÖй²ºÍ±±º«¡£ ¡¡¡¡Öй²Áìµ¼ÈËËùÒÔÖ´ÒâÓÞ´À£¬ÊÇÒòΪËûÃÇ¿ÌÒâÒªìÅÒ«50ÄêͳÖεijɾ͡£ µ«ÎÒÃÇ´ÓÕþÖΡ¢¾­¼Ã¡¢ÎÄ»¯ºÍÈËÐÔµÈËĸöÁìÓò»Ø¹Ëһϣ¬¿´¿´¹ýÈ¥µ½µ×ÊÇ Ê²÷áÑùµÄ50Äê¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÕþÖÎÉÏ£º°þ¶áÑ¡¾ÙȨºÍÉú´æȨ ¡¡¡¡ÔÚÕþÖÎÉÏ£¬50ÄêÁË£¬ÖйúÈËÈÔȻûÓÐ×î»ù±¾µÄÕþÖÎȨÀû©¤©¤Ñ¡¾ÙȨ¡£ Î÷·½¹ú¼ÒµÄÁìµ¼ÈËÏë»ñµÃȨÁ¦£¬Ö»ÄÜͨ¹ýѡƱ¡£ÃÀ¹úÃ÷ÄêҪѡ¾ÙµÚ43½ì×Ü Í³¡£Í¬ÊÇÖйúÈ˵Ą̈Í壬Ã÷Äê3ÔÂÒªµÚ2´ÎÈ«Ãñֱѡ×Üͳ¡£Å·ÖÞµÄÈ«²¿¹ú¼Ò £¬°üÀ¨Ô­¹²²ú¹ú¼Ò£¬¶¼ÊµÐÐÁËÃñÖ÷Ñ¡¾Ù¡£ÃÀÖÞµÄ35¸ö¹ú¼Ò£¬³ýÁ˹²²ú¹Å°Í £¬È«¶¼ÊµÐÐÁËÑ¡¾ÙÖƶȡ£ÔÚÈö¹þÀ­´óɳĮ£¬Äϲ¿·ÇÖÞ48¸ö¹ú¼ÒÖÐÒ»°ëÒÔÉÏ ÊµÐÐÁËÃñÖ÷Ñ¡¾Ù¡£¶øÖйú´ó½Áìµ¼È˵ĸüµü£¬È´ÊÇ¿¿Ð´¸öÖ½Ìõ¡¸Äã°ìÊÂÎÒ ·ÅÐÄ¡¹¡£ÏÖÔÚÁ¬Ö½Ìõ¶¼²»Ð´ÁË£¬Ö»ÒªÅÄÅļç°ò£¬¾ÍÊÇÄãÁË£¡ ¡¡¡¡ÓÐÈ˱ç½â˵£¬ÖйúµÄ¹úÇ鲻ͬ£¬¹ú¼Ò´ó¡¢ÎÄä¶à£¬ÎÞ·¨ÊµÐÐÑ¡¾Ù¡£µ« ÖйúÔÙÇî»áÇî¹ýº£µØÂð£¿Õâ¸ö¼ÓÀձȺ£Ð¡¹úÒ»°ëÈËÊÇÎÄ䣬ÊÇÈ«ÊÀ½ç×îÇî µÄ¹ú¼ÒÖ®Ò»¡£µ«º£µØÔçÒѽøÐÐÁËÃñÖ÷Ñ¡¾Ù£¬Ã÷Ä꽫½øÐеÚ3´Î×Üͳ´óÑ¡¡£ ¡¡¡¡¸ü¿ÉÒÔºÍÖйú´ó½Ïà±ÈµÄÊÇÓ¡¶È¡£Ó¡¶È×Ô1948Ä꽨¹ú£¬51ÄêÀ´Ò»Ö±Êµ ÐÐÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÖƶȣ¬10ÔÂ3Èճɹ¦µØ½øÐÐÁ˵Ú13´ÎÈ«¹ú´óÑ¡¡£ ¡¡¡¡ÎÒÔÚ1997Ä궬ÌìÔøµ½Ó¡¶È¿¼²ì·ÃÎÊÁË1¸öÔ£¬¸ü¼Ó¸Ðµ½Ó¡¶ÈºÍÖйú´ó½ µÄ¿É±ÈÐÔ¡£ÔÚÈË¿ÚÉÏ£¬Á½¹ú²î²»¶à£ºÓ¡¶ÈÔÚÉϸöÐÇÆÚÈË¿Ú´ïµ½ÁË10ÒÚ£¬ºÍ Öйú´ó½ÔÚ20ÄêÇ°µËСƽÌá³ö¿ª·Å¸Ä¸ïʱÈ˿ڲ¶à¡£ ¡¡¡¡ÔÚ¹úÍÁ¹æÄ£ÉÏ£¬Ò²Æì¹ÄÏ൱£ºÓ¡¶ÈÒ²ÊÇ´ó¹ú£¬¶øÇÒ±ÈÖйú´ó½»¹¸´ÔÓ £¬ËüÓÐ7ÖÖÖ÷ÒªµÄ×ڽ̣¬Îå°ÙÖÖÓïÑÔ£¨¹Ù·½ÓïÑÔ¾ÍÓÐ17ÖÖ£©¡£ ¡¡¡¡ÔÚÈ˵ÄËØÖÊÉÏ£¬Ó¡¶È±ÈÖйú´ó½»¹Âäá᣺¾Ý9ÔÂ19ÈÕ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·ÒýÊö ÁªºÏ¹úµÄÊý×Ö£¬Ó¡¶ÈµÄÎÄä±ÈÀýÊÇ47%£¬Öйú´ó½ÊÇ17%¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Öйú ´ó½ÔÚÎÄä±ÈÀýÉϱÈÓ¡¶ÈÉÙ30%¡£¶øÇÒÈ«ÊÀ½ç3·ÖÖ®1µÄÇîÈËÔÚÓ¡¶È¡£ Ó¡¶ÈÔÚÕâÖÖÌõ¼þÏÂÈÔȻʵÐÐÁËÃñÖ÷Ñ¡¾ÙÖƶȣ¬¶øÇÒÒ»Ö±³É¹¦µØÑ¡¾ÙÁË51Äê £¡ÄÇЩǿµ÷ÖйúÌ«Çî¡¢ÎÄä¶à²»ÄÜʵÐÐÃñÖ÷Ñ¡¾ÙµÄÈË£¬Ãæ¶ÔÓ¡¶È£¬Ôõ÷á½â ÊÍ£¿ ¡¡¡¡¶øÇÒÃÀ¹úÔÚ200ÄêÇ°½¨¹úʱ¾ÍʵÐÐÁËÑ¡¾Ù£¬Æä¾­¼ÃºÍ¸÷·½Ãæˮƽµ±Ê±ÓÖ »á±È½ñÈÕÖйú´ó½¸ßµ½ÄÄÀ ¡¡¡¡´Ó¿ÉÐÐÐÔÉÏ˵£¬Ó¡¶È¡¢º£µØºÍÆäËü·ÇÖÞ¹ú¼ÒµÄ¾­Ñ鶼֤Ã÷£¬²»¹Ü¹ú¼Ò ÔõÑùƶÇÈ˵ÄËØÖÊÔõÑùÂäáᣬÕþÖÎÑ¡¾Ù¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ²Ù×÷µÄ¡£´ÓÈ˵ÄÕþÖÎȨ ÀûÀ´Ëµ£¬²»¹ÜÒÔʲ÷á½è¿Ú£¬¶¼²»¿É°þ¶áÈ˵ÄÑ¡¾ÙȨ¡£Èç¹ûÈËɥʧÁËÕâÖÖ»ù ±¾µÄÕþÖÎȨÀû£¬Êµ¼ÊÉÏÖ»ÄÜÊÇÕþÖÎÅ«Á¥£¬¸ù±¾²»ÊÇÏÖ´úÈË¡£ ¡¡¡¡ÔÚÖйú£¬²»½öÈ˵ÄÑ¡¾ÙȨ±»°þ¶á£¬È˵ÄÉú´æȨҲÔâµ½¼ṳ̀¡£¾ÝÎ÷·½Ñ§ ÕßµÄÑо¿£¬Öй²½¨ÕþÕâ50ÄêÀ´£¬ÒòÆȺ¦¡¢Ç¹É±¡¢¼¢¶ö¶øËÀÍöµÄÖйúÈË¿ÉÄÜ ÓÐ8,000ÍòÖ®¶à£¡Õâ¸öÊý×ÖµÈì¶4¸ǫ̈Íå¡¢12¸öÏã¸Û¡¢1¸öµÂ¹ú¡¢ÃÀ¹úÈ«²¿ÈË ¿ÚµÄ3·ÖÖ®1¡£ ¡¡¡¡²»½öëʱ´úɱ£¬µËʱ´úɱ£¨±£ÊصĹÀ¼Æ£¬¡¸6£®4¡¹ÍÀɱҲÓÐ1,000ÈËÓö ÄÑ¡£ÔÚ¡¸6£®4¡¹ÍÀɱÁ½¸öÔÂÇ°£¬½â·Å¾ü¶ÔÀ­ÈøµÄºÍƽÓÎÐÐÃñÖÚ¿ªÇ¹£¬400¶à ²ØÈËÓöÄÑ£©£¬½­ÔóÃñʱ´úÈÔÊÇɱ©¤©¤¾Ý¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·±¨µ¼£¬Öй²ÔÚÇì×£¡¸ ¹úÇ졹ǰ½öÔÚÄÏ·½¾Í¾ÙÐÐÁË57³¡¹«Éó´ó»á£¬Ç¹¾öÁË238ÈË¡£Ì¨Íå²»¾ÃÇ°Óöµ½ °ÙÄêδ¼ûµÄÌìÔÖ´óµØÕð£¬2,200¶àÈËÓöÄÑ¡£µ«Öй²ÈËΪµØɱÈË£¬Ò»´ÎɱµÄÈË ¾ÍÏ൱ì¶Ì¨ÍåµØÕðÓöÄÑÈËÊýµÄ10·ÖÖ®1¡£ ¡¡¡¡¾Ý¡¸¹ú¼Ê´óÉ⡹µÄͳ¼ÆÊý×Ö£¬1997Ä꣬Öйú´ó½ǹ±ÐÁË2,500ÈË£¬1998 ÄêÊÇ2,000ÈË¡£Öйú´ó½ÈË¿ÚռȫÇò5·ÖÖ®1£¬µ«Ç¹±ÐµÄÈËÊýռȫÇò´¦¾öÈËÊý µÄ5·ÖÖ®3¡£¶øÇÒÒ»ÓÐÔ˶¯£¬»¹Òª¿ì×¥¡¢¿ìÅС¢¿ìɱ¡£ÔÚÃÀ¹ú£¬Ò»¸öËÀÐÌ·¸ ÒªÉÏËß10¼¸Ä꣬²Å×îááÖ´ÐС£ÃÀ¹ú´Ó1976Äê×î¸ß·¨Ôº²Ã¾ö»Ö¸´ËÀÐÌÖÁ½ñÕâ23 Äê¼ä£¬±»´¦¾öµÄËÀÐÌ·¸ÓÐ389ÈË£¬»¹²»¹»¹²²úµ³Ò»¸ö¼¾¶ÈɱµÄ¡£ ¡¡¡¡µ«Öй²µÄÕâЩ¶ñÐУ¬ÀÏ°ÙÐÕ²¢²»ÖªµÀ£¬ÒòΪ´ó½ÏÖÓеÄ2,059¼Ò±¨Ö½£¬ È«²¿Êôì¶Õþ¸®ËùÓУ¬ËùÓеı༭¡¢¼ÇÕߣ¬¶¼ÊÇÁìÈ¡Õþ¸®¹¤×ʵĹú¼Ò¹¤×÷ÈË Ô±¡£±¨Ö½µÄ×ܱ༭ҪÒÔÐû´«¸ßì¶ÐÂÎÅ¡¢ÒâʶÐÎ̬´óì¶ÊÂʵµÄ¡¸µ³ÐÔÔ­Ôò¡¹ °ì±¨£¬ÒÔºÍÕþ¸®±£³ÖÒ»Ö¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹ú£Ô£Î£ÔµçÊÓƵµÀ½ñÍí½«²¥·ÅÇÇÖΣ®°Âά¶ûµÄ¡¶¶¯ÎïÅ©³¡¡·¸Ä±àµÄ µçÓ°¡£Õⲿдì¶1945ÄêµÄÔ¢ÑÔС˵£¬¼òÖ±ÏñÊÇΪ¹²²úÖйúдµÄÕþÖÎѧ½Å±¾ ¡£Öй²Áìµ¼È˺͡¶¶¯ÎïÅ©³¡¡·ÖеÄÖíÁìÐ䡸ÄÃÆÆÂØ¡¹Ò»Ñù£¬¶¼ÊÇÓñ©Á¦ºÍ »ÑÑÔά³ÖͳÖΡ£±±¾©¹úÇì´óÓÎÐеij¡Ã棬¼òÖ±¾ÍÊÇ¡¶¶¯ÎïÅ©³¡¡·ÖиïÃüÓÎ Ðеķ­°æ£¬Ò²ÊÇÓÃȺÖÚÐÔ´ó³¡Ãæ¡¢ÆìÖĵĺ£Ñó¡¢ÈËȺºÍÑæ»ðÒÔ¼°ÕûÆë»®Ò» µÄÓÎÐз½Õó£¬À´ÖÆÔìÒ»ÖÖ¡¸Ýº¸èÑàÎ衹µÄÐé¼Ù¡£ ¡¡¡¡Æäʵ£¬¡¸ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡¹Õâ7¸ö×Ö£¬Ïà¶Ôì¶ÊÂʵ¶¼ÊÇ»ÑÑÔ£¬Ëü¼È²»´ú ±í¡¸Öлª¡¹ºÍ¡¸ÈËÃñ¡¹£¬Ò²Ã»ÓÐÕæÕý¡¸¹²ºÍ¡¹£¬¸ü³Æ²»ÆðÊÇ¡¸¹ú¡¹£¬Ö»ÊÇ Ò»¸öÁ÷Ã¥ÕþȨ¡£ ¡¡¡¡¾­¼ÃÉÏ£ººáÏò×ÝÏò±È½Ï¶¼Âäáá ¡¡¡¡ÔÚ¾­¼ÃÉÏ£¬ÓÐÈË˵£¬ÓÉ춵ËСƽÕâ20ÄêµÄ¿ª·Å¸Ä¸ï£¬ÏÖÔÚÈËÃDZϾ¹±È ÒÔÇ°¸»ÁË¡£µ«Êǽ¨Õþ50ÄêÖÐÕâáá20ÄêµÄÕþ²ßÈç¹ûÊǶԵģ¬ÄÇÖ»ÄÜÖ¤Ã÷Ç°30 ÄêÊÇ´íµÄ¡£50ÄêÖÐÓÐ30Äê¡¢¼´³¬¹ýÒ»°ëµÄʱ¼ä¶¼ÊÇ´íµÄ£¬»¹ÓÐʲ÷á¿ÉÇì×£ µÄ£¿Ó¦¸Ã×öµÄÊǼìÌÖ¡£ ¡¡¡¡¶øÇÒÕâáá20ÄêµÄÕþ²ßÒ²²»ÊÇÈ«¶Ô¡£ÏÖÔڵľ­¼ÃÕþ²ß±»³ÆΪ¡¸ËÉ°ó¡¹£¬ ¼´Ô­À´°óµÃ½ô½ôµÄ£¬ÏÖÔÚ¸øÄãËÉ¿ª¼¸¿Û¡£µ«½ö½öËÉ¿ª¼¸¿Û£¬ÖйúÈ˾ͱ¬·¢ ³öÕâÑùµÄ¾­¼Ã»îÁ¦£¬Èç¹ûÈ«²¿ËÉ¿ª£¬»òÕßѹ¸ù¶ù¾Í²»°ó£¬ÖйúÈËÔç¾Í»á×Ô ÎÒ·¢²ÆÖ¸»ÁË¡£ÕâÊÇÈ˵ı¾ÄÜ£¬¸ù±¾¾Í²»ÐèÒªÄĸöΰ´óÁìÐäÀ´×öÉè¼Æʦ¡£ ¡¡¡¡Öй²ÏÖÐеľ­¼Ã¡¸ËÉ°ó¡¹Õþ²ßµÄ¸ù±¾³ö·¢µãÈÔÊÇ¡¸°ó¡¹£¬Ö»²»¹ýÔÚËÉ ¶¯µÄ³Ì¶ÈÉÏÓÐËù±ä»¯¡£Õâ´Ó½­ÔóÃñ×î½ü¶Ô¹úÆó¸Ä¸ïµÄ½²»°¿ÉÒÔ¿´³ö¡£½­Ôó Ãñ˵£¬¡¸Öйú¾ø²»¸ã˽ÓÐÖÆ¡¹¡£ ¡¡¡¡Ê²÷áÊÇ¡¸Ë½ÓÐÖÆ¡¹£¿ÎÞ·ÇÊÇΪÁ˱£Ö¤È˵Ä˽ÓвƲúÉñÊ¥²»¿ÉÇÖ·¸¡¢ÈË µÄ·¢²ÆÖ¸»µÄ×ÔÓÉÑ¡ÔñȨÀû¶øÉè¼ÆµÄ¾­¼ÃÖƶȡ£´ÓÑǵ±£®Ê·ÃÜ˹µÄ¡¶Ô­¸» ¡·£¬µ½¹þÒ®¿ËµÄ¡¶Í¨ÏòÅ«ÒÛ֮·¡·£¬ËùÓо­¼ÃѧµÄ¾­µä×Å×÷£¬¶¼Ç¿µ÷Ò»µã £¬¾ÍÊÇÓµÓÐ˽ÓвƲúÊÇÌ츳ÈËȨ֮һ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÇÖ·¸ºÍ°þ¶á¡£¶øÖй²Áìµ¼ ÈË»¹ÔÚ¹«¿ªÐû³Æ¼ÌÐø°þ¶áÖйúÈ˵ÄÕâÖÖÌ츳ȨÀû¡£ ¡¡¡¡ËäÈ»Öйú´ó½µÄ¾­¼Ã½üÄêÓÐËù·¢Õ¹£¬µ«ºáÏò±È£¬ÖйúÈ˵ÄÉú»îË®×¼»¹ Ï൱Âäáá¡£¾ÝÃÀ¹ú×ÅÃûÖǿ⡸²¼Â³¿Ë˹»ù½ð»á¡¹Ñо¿Ô±¼¾¶û£¨Bates Gill £©½ñÄê8ÔµÄÑо¿±¨¸æ£¬ÖйúÈ˵ÄÈ˾ùÊÕÈ뻹²»µ½Î÷·½È˵Ä10·ÖÖ®1¡£Öйú È˵ÄÉú»îˮƽ»¹²»ÈçÒÁÀÊ¡¢ÄÏ˹À­·òºÍº£ÍåÕ½ÕùÇ°µÄÒÁÀ­¿Ë¡£ ¡¡¡¡¶øÇÒ´Ó×ÝÏò±È£¬Öйú´ó½¾­¼ÃÄ¿Ç°ÔÚÈ«ÇòËùÕ¼±ÈÖØÔ¶Ô¶µÍì¶200ÄêÇ°¡£ ¾Ý¡¸Â׶عú¼ÊÕ½ÂÔÑо¿Ëù¡¹£¨IISSL£©Ö÷ÈÎϯ¸ñ¶û£¨Gerald Segal£©×î½üÔÚ ÃÀ¹ú¡¶Íâ½»¼¾¿¯¡··¢±íµÄÎÄÕÂÖÐ˵£¬ 1800Ä꣬¼´Ñ»Æ¬Õ½Õù±¬·¢Ç°40Äêʱ£¬ Öйú¾­¼ÃռȫÇòµÄ33%£¨Å·ÖÞÕ¼28%£¬ÃÀ¹ú½öÕ¼0.8%£©¡£µ«100Äêáᣬ¼´1900 Äêʱ£¬Ï½µµ½6.2%¡£µ½ÁË1997Ä꣬Ôò½µµ½3.5%¡£Ç°¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·×¤±±¾©¼Ç Õß¼Í˼µÀÔÚ8ÔÂ29ÈÕ¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨ÊéÆÀ¡·ÉϵÄһƪÎÄÕÂÖÐÒýÓþ­¼Ãѧ¼ÒµÄÑо¿ ˵£¬50Äê´úÖйú´ó½µÄÈ˾ùÊÕÈ뻹±È²»ÉÏËγ¯¡£¶øËγ¯ÊÇ13ÊÀ¼Í£¬ÊÇ600Äê Ç°¡£ ¡¡¡¡Õâ100ÄêÖйúÈËÔÚ¸Éʲ÷᣿ÔÚ°®Òò˹̹µÄÏà¶ÔÂÛ·¢±íÇ°5ÄêµÄ1900Äê5Ô 25ÈÕ£¬ÖйúÔÚÒ»¸öÀÏÌ«ÆŵÄͳÖÎÏ£¬ÏòËùÓÐÊÀ½çÉϵÄÏȽø¹ú¼Ò˵¡¸²»¡¹¡¢ ÐûÕ½¡£ ¡¡¡¡1999Äê5ÔÂ9ÈÕ£¬¼¸ºõÊÇÕûÕû100ÄêÖ®áᣬÖй²×¤ÄÏÁì¹Ý±»ÎóÕ¨£¬ÖйúÔÚ Ò»¸ö70¶àËêÀÏÍ·×ÓµÄͳÖÎÏ£¬ÏòÈ«ÇòËùÓÐÏȽø¹ú¼Ò˵¡¸²»¡¹¡£ÁªºÏ¹úÌÖÂÛ ¿ÆË÷ÎÖΣ»ú£¬°²Àí»á15¸ö³ÉÔ±¹ú£¬Ö»ÓÐÖйúͶÁËÆúȨƱ¡£100Äê¹ýÈ¥ÁË£¬ÖÐ ¹úÈÔÊÇרÖÆͳÖΣ¬Ö»ÊÇͳÖÎÕßÓÉÒ»¸öÓÞò©µÄÀÏÌ«Æűä³ÉÁËÒ»¸öÓÞ´ÀµÄÀÏÍ· ×Ó£¬³ýÁËÐÔ±ð±ä»¯£¬±ðµÄ¶¼Ã»±ä¡£ ¡¡¡¡ÎÄ»¯ÉÏ£ºÎåÊ®Äê²»³öÒ»¸öΰ´ó×÷¼Ò ¡¡¡¡ÔÚÎÄ»¯ÉÏ£¬¾Í¸ü²ÒÁË¡£50ÄêÖйúûÓгöÒ»¸ö¾ÙÊÀ¹«ÈϵÄΰ´ó×÷¼Ò¡¢Ê« ÈË¡¢ÒôÀÖ¼Ò¡¢ÕÜѧ¼Ò£¬Ê²÷ᡸ¼Ò¡¹Ò²²»³ö¡£ ¡¡¡¡¼¸Ììǰŵ±´¶ûÎÄѧ½±°ä¸øÁ˵¹ú×÷¼Ò¸ðÀ­Ë¹£¬Òâζ×ÅÔÚŵ±´¶û½±½¨Á¢ µÄÕâÍ·100ÄêÖУ¬ÖйúÈËÍêȫȱϯ£¬ËäÈ»ÖйúÈËÓÐ13ÒÚÖ®¶à¡¢Õ¼È«ÇòÈË¿Ú´ï 5·ÖÖ®1Ç¿¡£ÑÇÖÞÆäËü¹ú¼Ò£¬ÏñÓ¡¶ÈµÄÌ©¸ê¶û¡¢ÈÕ±¾µÄ´¨¶Ë¿µ³ÉºÍ´ó½­½¡Èý Àɶ¼µÃ¹ýŵ±´¶ûÎÄѧ½±¡£100ÄêµÄŵ±´¶ûÎÄѧ½±£¬·¨¹úµÃ¹ý12¸ö¡¢ÃÀ¹ú9¸ö¡¢ Ó¢¹ú6¸ö¡¢¶í¹ú5¸ö¡£ÖйúÈ˲»ÒªËµÅµ±´¶ûÎÄѧ½±£¬100ÄêÀ´£¬ÈκÎÀàÐ͵Äŵ ±´¶û½±¶¼Ã»ÓÐÈ˵ùý¡£µÃµ½Åµ±´¶ûÎïÀí½±µÄ¼¸¸ö»ªÈË£¬¶¼ÒѼÓÈëÁËÃÀ¹ú¼® ¡£ ¡¡¡¡²»¾ÃÇ°ÃÀ¹ú¡¸À¶µÆÊéÎÝ¡¹ÆÀÑ¡³ö±¾ÊÀ¼Í100²¿×î¼ÑÓ¢ÎÄС˵¡£ÎÞÂÛÊÇÇÇ ÒÁ˹µÄ¡¶ÓÈÀûÎ÷˹¡·ºÍÄɲ©¿Æ·òµÄ¡¶ÂåÀöËþ¡·µÈ´¿ÎÄѧ×÷Æ·£¬»¹ÊÇ°Âά¶û µÄÕþÖÎÔ¢ÑÔ¡¶1984¡·£¬¿ÉνȺÐDzÓÀ㬼¸ºõƪƪÊǾ«Æ·¡£µ«²»¾ÃÇ°ÆÀ³öµÄ ±¾ÊÀ¼Í100²¿ÖйúС˵£¬³ýÁ˳ѸºÍÉò´ÓÎĵĻ¹¿ÉÒÔ¿´Ö®Í⣬¶àÊý¶¼ÊDzҲ» È̶㬾ÓÈ»»¹ÓС¶ÑÞÑôÌì¡·¡¢¡¶ÄÐÈ˵ÄÒ»°ëÊÇÅ®ÈË¡·¡¢¡¶ÒüÏس¤¡·ÕâÀàdz ±¡´ÎÁÓµÄ×÷Æ·¡£ºÍÓ¢ÎÄ°Ù²¿Ð¡ËµÏà±È£¬ÖйúÄÄ»¹ÓÐÎÄѧ£¿£¡ ¡¡¡¡ÎªÇì×£Öй²½¨Õþ50ÖÜÄ꣬¡¶¹âÃ÷ÈÕ±¨¡·¿¯³öÁË¡¸¸Ð¶¯¹²ºÍ¹úµÄ50±¾Êé ¡¹£¬´ó¶àÊý¶¼ÊÇ¡¶Çà´ºÖ®¸è¡·¡¢¡¶±©·çÖèÓê¡·¡¢¡¶ºìµÆ¼Ç¡·ºÍ¡¶ºìÑÒ¡·Ö® Àà¡£»¹ÓС¶¹²²úµ³ÐûÑÔ¡·¡¢¡¶Ã«Ñ¡¡·¡¢¡¶ÁÐÄþÑ¡¼¯¡·ÒÔ¼°¡¶½­ÔóÃñÊ®Îå´ó ±¨¸æ¡·¡£°´ÕÕ¹²²úµ³µÄÒâʶÐÎ̬ҪÇó£¬Ñ¡ÔñÕâЩÊ黹¿ÉÒÔÀí½â¡£µ«ÎÒÔõ÷á ¶¼Ïë²»Ã÷°×µÄÊÇ£¬Õâ50±¾¡¸¸Ð¶¯¹²ºÍ¹ú¡¹µÄÊéÖл¹ÓС¶´Çº£¡·¡¢¡¶Ð»ª×Ö µä¡·ºÍ¡¶Ð¸ÅÄîÓ¢Óï¡·¡£Èç¹ûÒ»¸öÈËÕûÈÕÅõ×Å×ֵ俴£¬ÒѾ­ÏԵ÷¢Éµ£¬ÔÙ ±»Ëü¸Ð¶¯£¬¶øÇÒÕû¸ö¹²ºÍ¹ú¶¼±»¸Ð¶¯£¬ÄDz»¾ÍÊÇɵ×Ó¹úÁËÂ𣿠¡¡¡¡ÖйúµÄ×÷¼ÒÃDz»ÊÇûÓÐд³öÏñÑùһЩµÄ×÷Æ·£¬ÏñÉò´ÓÎĵġ¶±ß³Ç¡·¡¢ °Í½ðµÄ¡¶¼¤Á÷Èý²¿Çú¡·¡¢²ÜØ®µÄ¡¶À×Óê¡·ºÍÇ®ïñÊéµÄ¡¶Î§³Ç¡·µÈ¡£µ«ÕâЩ ×÷Æ·¶¼ÊÇ1949ÄêÖй²½¨Õþ֮ǰдµÄ¡£ÔÚ¹²²úµ³Í³ÖεÄ50ÄêÖУ¬ÕâЩ×÷¼Òû ÓÐÒ»¸öÈËд³öÈκÎÓеã·ÝÁ¿µÄ×÷Æ·¡£ ¡¡¡¡µ±È»ËûÃÇʲ÷áҲд²»³ö£¬ÒòΪÕâЩ±»º£Ï¿Á½°¶¶¼ÊÓΪÎÄѧ´óʦµÄÈËÃÇ £¬Ãæ¶Ô¡¸6£®4¡¹ÍÀɱÕâÖÖ±©ÐУ¬Ò»¸ö×Ö¶¼²»Ð´¡£¡¸6£®4¡¹¾à½ñÒѾ­10Äê¶à ÁË£¬ÎÞÂÛÊÇ»î×ŵİͽ𣬻¹ÊÇÈ¥ÊÀ²»¾ÃµÄ²ÜØ®¡¢±ùÐÄ¡¢Ç®ïñÊé¡¢ÏôǬ£¬Õâ Щ¡¸´óʦÃÇ¡¹Ã»ÓÐÒ»¸öÈËд¹ýһƪÎÄ×Ö£¬²»ÒªËµÇ´ÔðÕþ¸®ÍÀɱƽÃñ£¬Á¬¶Ô ÓöÄѵÄÄêÇẢ×Ó˵¾äµ¿ÄîµÄ»°¶¼Ã»ÓС£Õâ¾ÍÊÇÖйúÎÄѧ´óʦÃǵġ¸ÈËÐÔ¡¹ ˮƽ¡£ ¡¡¡¡¶øÄêÇáÒ»´úµÄÖйúÃû×÷¼ÒÃÇÓÖÔõ÷áÑù£¿×î½ü´ó½Á½¼Ò¿¯ÎïÆÀ³ö17ÃûËù ν¡¸ÎÄѧ´óʦºòÑ¡¡¹£¬°üÀ¨ÍõÃÉ¡¢ÍõË·¡¢Íõ°²Òä¡¢¼Öƽ°¼¡¢ÁºÏþÉù¡¢º«ÉÙ ¹¦µÈ¼¸ºõËùÓдó½ÓеãÃûÆøµÄÖС¢ÇàÄê¹Ù·½×÷¼Ò£¬ÕâЩÈËд×÷·ç¸ñ²»Í¬£¬ µ«ÓÐÒ»¼þʾø¶ÔÏàͬ£¬ÄǾÍÊÇËùÓÐÈ˶¼¶Ô¡¸6£®4¡¹ÍÀɱÉòĬ¡£ÏñËûÃÇËù×ð °ÝµÄÎÄѧǰ±²°Í½ðµÈÒ»Ñù£¬10ÄêÁË£¬ËûÃÇÖÐûÓÐÒ»¸öÈ˹«¿ª·¢±í¹ýÈκÎÎÄ ×ÖÇ´ÔðɱÈËÕß¡£ ¡¡¡¡ÈËÐÔÉÏ£ºÔì¼Ù³É·ç£¬¾«Éñ¶éÂä ¡¡¡¡ÔÚÈËÐÔÉÏ£¬ÖйúÈ˵ľ«Éñ״̬ÁîÈ˾ªÐĶ¯ÆÇ¡£¹ýÈ¥³£ËµÎ÷·½ÈËÎïÖÊ·á ¸»µ«¾«Éñ¿ÕÐ飬ÖйúÈËÇ¾«Éñ³äʵ¡£µ«½ñÌì¿´¿´£¬ÖйúÈ˳äʵµÄÊÇʲ÷á £¿ÊÇÈö»Ñ¡¢ÆÛÆ­ºÍ´µÅ£¡£ ¡¡¡¡ÈËÐÔ¶éÂäµÄ±êÖ¾Ö®Ò»ÊÇÔì¼Ù¡£ÏÖÔÚÖйú´ó½Ôì¼Ù³É·ç¡£80Äê´ú³õÎÒÔÚ ÉîÛÚ×ö¼ÇÕßʱ£¬¾Í±¨µ¼¹ý¹¤É̾Ö×¥»ñµÄÓÃɱ¡¼¼Á¡¸µÐµÐη¡¹ÅäË®ÖÆÔ졸é ̨¾Æ¡¹µÄµØϹ¤³§¡£ááÀ´ÔÚº£Íâ²»¶Ï¿´µ½ÕâÀ౨µ¼£ºÉϺ£ÓÐÈËÓÃúÓÍÕ¨ÓÍ Ìõ£¬ÂôÍêÕâÌõ½Ö£¬ÅܱðµÄÇøÈ¥Âô¡£Î人µÄÒ»¸öº¢×Ó²»É÷ÂäË®£¬Ä¸Ç×ÔÚ°¶±ß ½Ð¼Û£¬´Ó200½Ðµ½1,500²ÅÓÐÈËÏÂË®¾ÈÈË¡£Ò»¼ÒËø³§Éú²úµÄ5,000°ÑËø£¬Ò»°Ñ Ô¿³×È«¶¼ÄÜ´ò¿ª£¬¶¼ÊǼÙËø¡£ ¡¡¡¡Ì¨ÍåһλŮ×÷¼Ò²»¾ÃÇ°´Ó´ó½»ØÀ´Ð´µÄÓμǼÇÔØ£¬ËýÇ×ÑÛ¿´µ½ÍÆÏúÌÌ ÉËÒ©µÄÈË°Ñ8¡¢9ËêµÄº¢×Óµ±ÖÚÓÃÉÕºìµÄÀÓÌúÌÌ£¬È»ááÍ¿ÉÏ¡¸ÌÌÉËÒ©¡¹ÒÔʾ ÓÐЧ¡£¿´µ½ÄÇЩ±»Ì̵ú¿½ÐµÄº¢×Ó£¬±»ÏÅ´ôµÄ·Ã¿ÍÃÇ·×·×½âÄÒ£¬¿ÒÇó²»Òª Ì̺¢×Ó£¬Ò©£¬ËûÃÇÈ«Âò¡£ ¡¡¡¡ÎÒµÄһλ´óѧÀÏʦÀ´ÃÀ¹ú̽Ç×£¬±§Ô¹´ó½µÄÃ×ÖÐɳ×ÓÌ«¶à£¬ËûµÄÑÀ¶¼ ¿©»µÁË¡£¾Ý95Äê6ÔÂ7ÈÕ¡¶±±¾©ÇàÄ걨¡·±¨µ¼£¬¼ªÁÖÊ¡ÒÁͨÏØÁ¸¿âÖ÷ÈÎÁìÈË ÔÚ·ÏÆúµÄ¾üÓ÷ɻú³¡ÉÏÍùÁ¸Ê³Àï²ôɳ×Ó¡£2,700¶ÖÓñÃ×£¬²ôÁË157¶Öɳ×Ó¡£ µ±½Óµ½±¨¸æµÄ¹«°²ÈËÔ±À´²éÎÊʱ£¬Õâλ¡¸ÈË´ó¡¹´ú±í¾¹ÀíÖ±Æø׳µØ˵£¬¡¸ ÎÒÃǼҵÄÁ¸Ê³£¬ÎÒÃÇÔ¸Òâ²ôɶ¾Í²ôɶ£¬²ô¹·ÊºÄãÃÇÒ²¹Ü²»×Å¡£¡¹ ¡¡¡¡²»½ö¼Ù¾Æ¡¢¼ÙÑÌ¡¢¼ÙÒ©¡¢¼ÙÓÍÌõ¡¢¼ÙËø£¬»¹ÓмٺÏͬ¡¢¼Ù»¤ÕÕ¡¢¼Ù½á »é¡¢¼Ùѧ룬ÎÞËù²»¼Ù£¬ÉõÖÁÖÆÔ졸¼ÙÈË¡¹©¤©¤Ã°³ä½¯½éʯµÄµÜµÜ¡¢ÕÅѧ Á¼µÄÒŸ¹×Ó¡¢Öܶ÷À´µÄ˽ÉúÅ®£¬Öй²¸ß¹ÙµÄ×ӵܡ­¡­ÏÖÔÚǬ´à¸üÖ±½Ó£¬ÖÆ Ôì¼ÙÇ®¡£¾Ý´ó½¡¶¾­¼ÃÈÕ±¨¡·µÄ±¨µ¼£¬´ÓÈ¥Äê³õµ½½ñÄê4Ô£¬16¸öÔµ±ÖУ¬ µ±¾ÖÆÆ»ñµÄ¼ÙÈËÃñ±ÒÓÐ1,040ÍòÔª¡£¾Ý˵ʵ¼ÊÁ÷ͨµÄ¼ÙÇ®ÊÇÕâ¸öÊý×ÖµÄ10±¶ £¬ÓÐ1¸öÒÚ¡£ ¡¡¡¡Ãæ¶ÔÈç´ËÐÚÓ¿ÅìÅȵġ¸¼Ù¡¹£¬¼òÖ±µÃ»³ÒÉÖйúÈË»¹ÓÐûÓÐÕæµÄ¡£ÔÚÒ» ¸öÁ¬ÕæÈ˶¼ÄÑÕҵĹú¼Ò£¬ÓÖÈ¥ÄÄÀïÍÚ¾òÈËÐÔÄØ£¿ ¡¡¡¡ËĶñÕþȨ£º³ó¶ñ¡¢Ð׶ñ¡¢×ï¶ñ¡¢Ð°¶ñ ¡¡¡¡50Ä꣬Öй²°ÑÖйúºÍÖйúÈËÔãÌ£µ½ÕâµÈµØ²½¡£Õâ50Ä꣬Êdzó¶ñµÄ50Äê ¡£Öй²Õ¹Ê¾Á˹²²úÖ÷ÒåÔ˶¯ÖÐ×î³ó¶ñµÄÒ»¶ÎÀúÊ·¡£Õâ50Ä꣬ÊÇÐ׶ñµÄ50Äê ¡£Öй²ÒÔÖйúÈËΪµÐ¡¢ÒÔÈËÀàÎÄÃ÷ΪµÐ£¬´Ý»ÙÎÄ»¯¡¢ãýÃðÈËÐÔ¡£Õâ50Ä꣬ ÊÇ×ï¶ñµÄ50Äê¡£Öй²ÔÚûÓÐÍâµÐÇÖÂԵĺÍƽʱÆÚ£¬Ê¹8,000ÍòÖйúÈËÎÞ¹¼ËÀ Íö¡£Õâ50Ä꣬ÊÇа¶ñµÄ50Äê¡£Öй²ÒÔÆÕÊÀ¼ÛÖµ£¨universal value£©ÎªµÐ¡¢ ÒÔÉϵÛΪµÐ£¬³ÉΪÎÞ¶ñ²»×÷µÄȺÌåÈöµ©ºÍħ¹í¡£ ¡¡¡¡¶Ôì¶ÕâÑùµÄÕþȨ£¬»¹ÓÐÈËΪËüÇìÉú¡¢ÎªËüÉϽÖÓÎÐгªÔ޸衣ÕâÑùµÄÈË ²»ÊÇɵ×Ó£¬¾ÍÊÇ·è×Ó¡£Õâ¾ÍÏñÓÐÈËÇ¿¼éÁËÄãµÄĸÇס¢ÎêÈèÁËÄãµÄ½ãÃá¢Ç¹ ɱÁËÄãµÄ¸¸Ç×£¬Ä㻹ҪΪÕâ¸öÈËÇì×£ÉúÈÕ¡£ÕâÑùµÄÈ˵Èì¶ÊÇÏòÊÀÈËչʾ£º Äã²»ÊÇÈËÀàµÄÒ»²¿·Ý£¬ÒòΪ£¬ÄãûÓÐÈ˵ĸоõ¡¢È˵Ä˼ά¡¢È˵ı¾ÖÊµÄ¹æ ¶¨ÐÔ©¤©¤ÈËÐÔ¡£ ¡¡¡¡ÔÙ²»µ½100Ì죬ÈËÀà¾ÍÒª½øÈë21ÊÀ¼ÍÁË¡£ÔÚ20ÊÀ¼Í£¬¹²²úÕþȨûÓÐÔÚÖÐ ¹ú±»½áÊø¡£ÕâÊÇËùÓÐÖйúÈ˵ijÜÈè¡£Òò´Ë£¬½ñÌ죬²»¹ÜϸöÊÀ¼ÍµÄ·Öйú ÈËÒªÔõ÷á×ߣ¬Ê×ÏÈÒª×öµÄÊÇ£¬½áÊøÕâ¸öÕþȨ¡£ £¨°´£º±¾ÎÄÊÇ×÷Õßì¶1999Äê10ÔÂ3ÈÕÑݽ²»áÉϵķ¢ÑÔ¼Òô±Ê¼¡££© ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÉϺ£°ï²Æ¸»Öª¶àÉÙ Ëͽ»Õß: ÉϺ£ÊÐί½ð±þ»ª ÓÚ October 29, 1999 20:52:13: ¡¡¡¡Ëæן÷µØÖîºî±ÀÀ££¬ÉϺ£°ïÖð½¥³ÉΪһ֧¶À´óµÄµØ·½ÕþÖÎÁ¦Á¿¡£ÉϺ£ °ïÇÄÈ»»ýÀ۵IJƸ»¸üÊÇÁîÈË×ÁÄ¥²»Í¸¡£ÊÂʵÉÏÏà±ÈÓÚÆäËûµØ·½¹ÙÁż¯ÍÅ£¬ ÉϺ£°ïեȡ²Æ¸»µÄÊÖ¶ÎÒªÇÉÃîÒþ±ÎµÃ¶à¡£ ¡¡¡¡µ«ÊÇÉϺ£°ïµÄ²Æ¸»¾ø¶Ô²»»áÑÇÓÚÈκÎÒ»¸öÖйúÕþÖμ¯ÍÅ¡£¾Í´ÓÉϺ£°ï µØ·½¾Ö¼¶¸É²¿À´Ëµ¡£Ô­À´ÉϺ£¸ÛÎñ¾Ö³¤ÍÀµÂÃúÀëÖ°Ç°Á²²Æ¾Í²»Ö¹Ò»¸öÒÚ¡£ ÉϺ£½ðÈÚ½çËùν²Å×ÓÁõ½ð±¦¸üÊDzÆÉ«Ë«ÊÕ¡£¹âÊÇ´ÓA£¬B¹É·¢ÐÐÉÏ׬µÄ²Æ¸» ºÎÖ¹Ò»¸öÒÚ¡£ÁõÓµÓÐÖÚ¶àÇ鸾¸üÊǹ«¿ªÃØÃÜ¡£ÉϺ£ÈË´óÖ÷ÈÎÖì´ïÈ˵Ķù×Ó ÊÇÖøÃûÑÃÄÚ¡£Öì±¾ÈËÊÇÉϺ£É«ÇéÒµ×î´óºǫ́¡£Á²²Æ¿ÉÏë¶øÖª¡£ÖÁÓÚ¸ü¸ß¼¶ µÄ¹ÙÁÅ£¬¾Í²»ÓÃ˵ÁË¡£×î½ü¹¨Ñ§Æ½(ÉϺ£¸±Êг¤)ÍøÉÏÆع⡣¹¨µÄ²Æ¸»¿ÖÅ Ôç¾ÍÒÚÍò¡£ÖÁÓڻƾռÒ×壬¸üÊDzƸ»5-10Òڼơ£ ¡¡¡¡¸÷µØ¹ÙÁÅÌ°ÎÛµôÄÔ´ü£¬ÉϺ£°ïÈ´ÕôÕôÈÕÉÏ¡£¹ÖË­ÄØ¡£Ê±²»ÎÒÓ裬¼¼²» ÈçÈË¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ½­ÔóÃñ°ûµÜ½­Ö´Öзò¸¾À´¸Û³ï¿î (¼ÇÕßÍõÂüÄÈÏã¸Û¶þÊ®¾ÅÈÕµç)ÓÐÏûÏ¢Ö¸³ö£¬Öй²¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñµÄ°ûµÜ½­ Ö´Öзò¸¾£¬½ñÌìÀ´Ïã¸Û·ÃÎÊÈýÌ죬ÔÚËûÃÇÊ״ηø۵ÄÐгÌÖУ¬³ýÁË»á³öϯ Ò»ÏîΪ´ó½³¤Õß½ÌÓýµÄ³ï¿îÐû´«»î¶¯Í⣬»¹»á°Ý»áÌØÇøÐÐÕþ³¤¹Ù¶­½¨»ª¡£ ¡¡¡¡ÓëÐÖ³¤½­ÔóÃñÒ»Ñù¶¼Êǹ¤³ÌʦµÄ½­Ö´ÖУ¬ÏÖÈα±¾©ÓʵçѧԺ½ÌÊÚ£¬²¢ Éí¼æ´ó½ÎÄ»¯Ñо¿»áÀíÊ¡£ ¡¡¡¡Ïã¸ÛÌ«Ñô±¨½ñÌ챨µ¼Ö¸³ö£¬½­Ö´ÖÐÕâ´Î·Ã¸ÛµÄÃûÒåÊdzöϯÃ÷ÌìÒ»ÏîÄ£ ¡¼·ò¸¾Ñ¡¾ÙµÄ»î¶¯£¬ÒÔÅäºÏ´ó½ÎÄ»¯²¿ÉÔááÔÚ±±¾©¾ÙÐеġ¸½ðÉ«½á»é¼ÍÄî ÇìµäÓë¿ÆѧÃÀÈÝÊÀ¼Í´ó»éÀñ¡¹£¬ÕâÏî»î¶¯ÊÇ°²ÅŶþǧ¶Ô½ð»é¡¢Òø»é¼°ÐÂ»é ·ò¸¾Ò»Í¬¾ÙÐеÄÊÀ¼Í´ó»éÀñ¡£ ¡¡¡¡ÊÀ¼Í´ó»éÀñ¸Û°Ä×éί»á·¢ÑÔÈËÖ¸³ö£¬½­Ö´ÖÐÊDZ±¾©´ú±íÍÅÍų¤£¬Ò²ÊÇ ´ó»áµÄ¸±Ö÷ϯ£¬ËùÒÔ½ñ´ÎÌرð͸¹ýлªÉçÏã¸Û·ÖÉçÓë´ó½ÎÄ»¯²¿Ó¦ÑûÀ´¸Û ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡¸Í¸Ã÷¶È¹ú¼Ê¡¹±¨¸æ£ºÖйú¹ÙÔ±ÊÕ»ßÏÖÏóÑÏÖØ ¡¡¡¡×ܲ¿ÉèÔڵ¹ú°ØÁÖµÄÃñ¼äÍÅÌ塸͸Ã÷¶È¹ú¼Ê¡¹10ÔÂ26ÈÕ¹«²¼ÁËÄê¶È¸¯ °ÜÆÀ¼¶±¨¸æ£¬±¨¸æÖÐÒ»ÏîÈ¡ÃûΪ¡¸¸¯°Ü¹Û²ìÖ¸Êý¡¹µÄµ÷²éÊÇÓÉ10¸ö²»Í¬»ú ¹¹ÔÚ½øÐÐÁË17´Îµ÷²éÒÔºó¹éÄÉ×ܽá³öµÄ¡£Õâ¸ö½á¹ûÏÔʾ£¬µ¤ÂóÊDZ»µ÷²éµÄ 99¸ö¹ú¼ÒÖÐ×îÇåÁ®µÄ¹ú¼Ò£»¿¦Âó¡Ϊ×°ÜµÄ¹ú¼Ò¡£ÖйúÅÅÔÚµÚ58룬Õâ ±íÃ÷Öйú¹ÙÔ±ÊÕÈ¡»ß¸µÄÏÖÏóÊǺÜÑÏÖصġ£¡¸Í¸Ã÷¶È¹ú¼Ê¡¹½ñÄêµÚÒ»´Î¾Í Ðл߷½Ãæ×öÁ˵÷²é¡£ÕâÏîÃûΪ¡¸ÐлßÈËÖ¸Êý¡¹µÄµ÷²éÓÉÖøÃûµÄ¸ÇÂåÆÕ¹«Ë¾ Õ÷ѯÁË14¸ö¹ú¼ÒµÄ½ü800ÃûÆóÒµ¸ß¼¶Ö÷¹Ü£¬¶Ô19¸öÖ÷Òª³ö¿Ú¹ú¼Ò½øÐÐÁËÐÐ»ß ÆÀ¶¨¡£ÖйúÃûÁÐÊ×룬ÕâÏÔʾ°üÀ¨Ïã¸ÛÔÚÄÚµÄÖйúÉÌÈË×îÇéÔ¸ÒԻ߸µÄÊÖ ¶ÎıȡÉÌÒµºÏͬ¡£Æä´ÎÊǺ«¹ú£¬Ì¨ÍåºÍÒâ´óÀû¡£ÐлßÇé¿ö×îÇáµÄ¹ú¼ÒÊÇÈð µä£¬°Ä´ïÀûÑǺͼÓÄôó¡£(VOA) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÖÐÑëÕðÅ­ÔðÁî¾Ð²¶ÏÃÃÅËÄ´óÔß¹Ù ¡¡¡¡£¨ÐǵºÈÕ±¨¼ÇÕßÏôÅô±¨µÀ£©ÎªÁË´Ù½øÏÃÃÅ×ß˽°¸Éæ°¸¹ÙԱͶ°¸×ÔÊ×£¬ ÖÐÑ롸ËĶþ¡ðµ÷²é×项Ðû²¼Õýʽ¾Ð²¶ÏÃÃÅÊй«°²¾Ö¸±¾Ö³¤»ÆµÂï¡¢ÏÃÃź£ ¹Ø¸±¹Ø³¤½ÓÅàÓ¡¢¹¤ÉÌÒøÐÐÏÃÃÅ·ÖÐÐÐг¤Ò¶¼Ç¿°¡¢ÏÃÃź£¹Øµ÷²é¾Ö¾Ö³¤Â¬ ÓÀÕ÷µÈËÄÃû´¦¼¶¹ÙÔ±¡£ÖÐÑëµ÷²é×éÒÑÅÉÈ˵½Ïã¸Û·â´æÓë½Ó¹ÜÔ¶»ª¼¯ÍÅÔÚ¸Û µÄÊýÊ®ÒÚ¸ÛÔª×ʲú¡£ ¡¡¡¡½üÈÕÒÔÀ´£¬ËäÈ»ÖÐÑëµ÷²é×éÏÞÁîÊܻ߽ð¶îÔÚÈýÊ®ÍòÒÔϵĹÙÔ±ÔÚʮԠʮÈÕÖ®ÄÚ½»»ØÔ߿¿ÉÒÔÃâÓèÐÌÊ´¦·Ö¡£µ«ÊÇ£¬ÖÁ½ñΪֹ£¬½öÓÐÈýÊ®¶àÃû ¹ÙÔ±Ïòµ±¾Ö×ÔÊ×£¬²¢½»»ØÔß¿î¡£Óë¹ã¶«Õ¿½­×ß˽°¸Ïà±È£¬Õ¿½­×ß˽°¸Öµ½ö Ò»°Ù¶àÒÚ£¬¾ÍÓжþ°Ù¶àÃû¹ÙÔ±×ÔÊס£¶øÏÃÃÅ×ß˽°¸ÖµÒѳ¬ÓâËÄ°ÙÒÚ£¬È´½ö ÓÐÊýÊ®Ãû¹ÙÔ±×ÔÊס£ÏÃÃŹÙÔ±µÄ¶Ô¿¹Ðо¶£¬ÒýÆðÖìÈÛ»ùµÄÕðÅ­£¬ÏÂÁÏà ÃŹ«°²¾Ö¸±¾Ö³¤»ÆµÂï¡¢ÏÃÃź£¹Ø¸±¹Ø³¤½ÓÅàÓ¡¢º£¹Øµ÷²é¾Ö¾Ö³¤Â¬ÓÀÕ÷ ¡¢¹¤ÉÌÒøÐÐÏÃÃÅ·ÖÐÐÐг¤Ò¶¼Ç¿°µÈËÄÃû¹ÙÔ±Õýʽ¾Ð²¶£¬ÒԴ˱ÆʹÆäËûÉæ°¸ ¹ÙÔ±¾¡¿ì½»´úÎÊÌâ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ÃñÔË×¼±¸ºÃÖй²ÕþȨµÄµ¹Ì¨ÁËÂ𣿠¡¡¡¡Ò»Î»´ó½°ÙÐÕµÄÌáÎÊ£ºÖй²ÕþȨµÄµ¹Ì¨ÊdzÙÔçµÄÊ£¬º£ÍâÃñÔË×¼±¸ºÃ ÁËÂ𣿠¡¡¡¡¼¸ºõËùÓеÄÈ˶¼Òâʶµ½ÁËÖй²ÕþȨµÄÑݱä»òµ¹Ì¨Ö»ÊÇʱ¼äÎÊÌâ¡£¿ÖÅ ½­ÔóÃñºÍÀîÅôÔÚ˽ÏÂÇåÐѵÄʱºòÒ²ÄÜÒâʶµ½Öй²µÄ´æÔÚ´óÔ¼ÊÇʱ¼äÎÊÌâ¡£ ²»È»µÄ»°ËûÃǾͲ»»áÏñÏÖÔÚÕâÑù½ôÕźͿ־塣ËûÃǾÍÏñһλÃ÷Öª×Ô¼ºÒªËÀ µÄÀÏÈË£¬Éí´¦ÔÚÒ»×ù½«Òªµ¹ËúµÄ´óÏÃÖУ¬ËûÃÇÓÃÊÖÖеÄȨÁ¦£¬½ôÎÕǹ¸Ë×Ó ºÍ±Ê¸Ü×Ó£¬×ö×îºóµÄ¼áÇ¿¡£ËûÃÇҪȷ±£Õâ×ù´óÏò»ÒªÔÚËûÃÇËÀÇ°µ¹Ëú£¬ÒÔ Ãâ°ÑËûÃÇÔÒËÀ£¡ ¡¡¡¡ÓÐÈË˵½­ÔóÃñºÍÀîÅôÈçÄÜ¿ªÃ÷µ½ÍÆÐÐÕþÖθĸºÍƽÑݱäµÄ»°£¬ËûÃÇ ²»½ö²»»á±»ÔÒËÀ»¹»á±»ÈËÃñÔ­Áºͼǹ¦ÓÚÊ·²á¡£ÕâÊÇÎÒÃǵĻÃÏë¡£½­ÀîÖ® Á÷ÊDZ»¹²²úÍç¹ÌÅÉÌôÑ¡³öÀ´±£×¡¹²²úÕþȨµÄÁÒÊ¿µÄºó´ú¡£ËûÃǵÄÐÄÍ·ÔçÒÑ ±»¸¸±²µÄѪҺËù½þ͸¡£ÒªÈÃËûÃÇ·ñ¶¨¸¸×ÓÁ½´úΪ֮ƴÃüµÄ¹²²úÊÂÒµ£¬Æñ²» µÈÓÚÍÚ×æ×ڵķØĹ£¿ºÎ¿öΨÎïÖ÷ÒåÕߣ¬´ÓÀ´²»ÅÂËÀºóÔõôÑù£¡Ç§Ç﹦× ÈζûÆÀ˵£¡Î¨½ñÉúµÄȨÊƾø²»Äܶª£¡ ¡¡¡¡±±¾©ÈË˽Ï´«×ÅÕâÑùÒ»¾ä»°£ºËÀ½Å²»Å¿ªË®ÌÌ£¡Ö¸µÄ¾ÍÊǽ­ÔóÃñºÍÀî Åô¡£±±¾©È˵ĸÐÊܺÜÉî¿Ì¡£ÄÇЩÔÚëʱ´úʼÖÕÈÏΪ»ù²ã·¢ÉúµÄа¶ñºÍ»ìÂÒ £¬Ã«¿Ï¶¨²»ÖªµÀµÄÈË£¬½ñÌì¿´À´¶àôÓ×ÖÉ£¬Êµ¼ÊÉÏëÔó¶«ÊÇÄǸöʱ´ú¼¸ºõ ËùÓй«¿ªÐÔ×ï¶ñµÄʼ·¢µã¡£½ñÌìÄÇÖÖÈÏΪ½­ÔóÃñµÄÕþ²ßºÍ×÷ΪÊÇÆÈÓÚµ³ÄÚ ±£ÊØÅɵÄѹÁ¦µÄÈËÃÇ£¬Ò²ÊÇѧ¾¿Æø̫Ũ¡£½­ÔóÃñºÍÀîÅô¾ÍÊǽñÈÕ¸÷ÖÖÕþ²ß µÄÖƶ¨Õߣ¬¾ÍÊǽñÈÕ»ù²ãÈ«Ã港°ÜµÄʼ·¢µã¡£ ¡¡¡¡²»¾­Ê®Äê¹Ù³¡Ä¥íµÄÈË£¬ÄÑÒÔ¿´³ö½­·çÅÉ£¬½­ÍçÍ·£¬½­Ï·×ÓµÄÆ­ÊõºÍ ÕæÃæÄ¿¡£ÈËÃDz»Ó¦¸Ã¶Ô½­ÔóÃñ±§ÈκλÃÏë¡£²»¹ÜÕâЩÀÏÍçÍ·¼á³Ö¹²²ú±©Õþ µÄ¾öÐĶàô¼áÇ¿¡£±©ÕþµÄÃðÍöÒÑÖ¸ÈÕ¿É´ý¡£Öй²ÕþȨµÄ±ÀÀ££¬ÒѾ­²»ÐèÒª Ò»³¡´ú¼Û¾Þ´óµÄ±©Á¦¸ïÃüÀ´Íê³É¡£ÈËÀà½ø²½µ½ÐÅϢʱ´ú£¬ÒѾ­ÓµÓÐÁ˱ÈÇÀ ¸Ë×Ó¸üÓÐЧÂʵķ´±©ÕþÎäÆ÷¡£´Ó°ËÊ®Äê´úµ½¾ÅÊ®Äê´ú£¬´ÓÖÐÄÏÃÀÖÞµ½ÑÇÖÞ ¡¢·ÇÖÞ¡¢Å·ÖÞÒÑÓÐÊýÊ®¸öרÖÆÕþȨת±äΪÃñÖ÷ÕþȨ¡£ÆäÖаüÀ¨Ç°ËÕÁªºÍ¶« Å·µÄ¹²²úµ³¹ú¼Ò¡£¶øÕâЩת±ä¼¸ºõ¶¼Î´¾­¹ý´«Í³µÄ¡®¸ïÃü¡¯¡£×î½üÓ¡ÄáÓÖ ³É¹¦µØʵÏÖÁËÃñÖ÷»¯µÄת±ä¡£ ¡¡¡¡Êµ¼ÊÉϹ²²úµ³×îÇå³þ£¬ÐÅÏ¢¸ïÃüÔ¶±ÈÎä×°¸ïÃü¸üΣÏÕ¡£¹²²úµ³ÀµÒÔ´æ ÔÚµÄÓëÆä˵ÊÇÇ¿´óµÄ¹ú¼Ò»úÆ÷£¬»¹²»Èç˵ÊÇÓÉ»ÑÑÔºÍÆÛÆ­ÐγɵÄÒ»ÕÅƤ¡£ Ö»ÓÐÐÅÏ¢ÄÜÏûÈÚÕâÕÅƤ£¬¶ø²»ÊÇÎäÆ÷¡£ËùÒÔ¹²²úµ³ÖªµÀÇÀ¸Ë×ÓÀ뿪±Ê¸Ë×Ó ±ãÒ»ÊÂÎ޳ɡ£ ¡¡¡¡¶þÊ®ÄêÀ´ÃÀ¹úµÄ¡®½Ó´¥¡¯Õþ²ß£¬³ÉΪ¸Ä±äÖйúµÄ×îÖØÒªµÄÍⲿÒòËØ¡£ Ö»Òª½Ó´¥¡¢Ã³Òס¢½»Á÷ºÍ½»Íù£¬×ÔÓÉÐÅÏ¢¾Í»áËæÖ®¶ø¹ý¡£ÎÞÂÛÊÇÈËÔ±¡¢ÉÌ Æ·¡¢Êé¼®¡¢µçÓ°ÉõÖÁµÁ°æ¹âµú¶¼°üº¬×ŷḻµÄÐÅÏ¢¡£Í¼Æ¬¡¢ÒôÀÖ¡¢µñËÜ¡¢ Î赸¡¢ÍâÓﶼÔÚ×ö×ÅÆôÃɵÄ×÷Óá£ÈËÀàµÄ¾«Éñ²úÆ·¶¼ÊÇ×ÔÓÉ´´ÔìµÄ½á¹û¡£ ÖйúÈËÃñ´ÓÕâЩ¾«Éñ²úÆ·ÖÐÄܵõ½Ò»ÖÖ×ÔÓɵľ«Éñ¡£ÕâÖÖ¾«Éñ±ãÊÇ·´¿¹Å« Òۺͱ©ÕþµÄÔ­¶¯Á¦¡£ ¡¡¡¡ËùÒÔÖй²Ôڸĸ￪·ÅÖ®³õ£¬Ôç¾Í¿ªÊ¼ÁË·´ÐÅÏ¢¸ïÃüµÄÕ½¶·¡£¿ÉϧµÄÊÇ ËûÃÇÎÞ·¨°þ³ý¾«Éñ²úÆ·Öи½×ŵġ®¾«Éñ¡¯£¬ÎÞ·¨Ö»Òª¿Æѧ¼¼Êõ¶ø²»Òª¿Æѧ ¾«Éñ£¬ÎÞ·¨°Ñ֪ʶ·Ö×ÓÖ»½ÌÓý³ÉÅ«²ÅºÍ¼¼Êõר¼Ò¶ø²»ÈÃËû¶ÀÁ¢Ë¼¿¼¡£ËùÒÔ °Ë¾Å¡®ÁùËÄ¡¯Ö®ºó£¬µËСƽ¼²ºô£º¡®Ê®Äê¸Ä¸ïµÄ×î´óʧÎóÊǽÌÓý¡¯¡£¾ÅÊ® Äê´úÔÚÁíһλ¡®ÁÒÊ¿¡¯ºó´úÀîÌúÓ³µÄÖ÷µ¼Ï£¬ÔÚÕû¸ö½ÌÓýϵͳ¼ÓÇ¿Á˶ÔÇà ÄêѧÉúÎüÈ¡ÐÅÏ¢ÄÚÈݵĿØÖÆ¡£ÊÔͼÓø÷ÖÖʵ¼ÊºÍ¹¦ÀûµÄÊֶΰÑѧÉúµÄѧϰ ÄÚÈÝÏÞÖÆÔڹ涨µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£ÓÃËùνÕþÖÎ˼Ïë½ÌÓý¿ØÖÆÇàÄêÒ»´úµÄ´óÄÔ¡£ ÓÃÏÁ°¯Ãñ×åÖ÷ÒåºÍ°®¹úÖ÷ÒåµÄÆÛÆ­½ÌÓý£¬ÊÔͼ¸øÇàÄêÈ˵ÄÐÄÁéÖÐÖÖÏ·´ÃÀ ¹ú·´Î÷·½µÄÖÖ×Ó¡£ ¡¡¡¡Ö»ÒªÄãÔÚ¹úÄÚÌýÌýÖй²¶Ô×ÔÓÉÑÇÖÞ¡¢ÃÀ¹úÖ®ÒôµÄÇ¿Á¦ÖçÒ¹¸ÉÈÅ£»¿´¿´ Öй²ÔÚinternetÉÏ·âËøÁËһǧ¶à¸öÍøÕ¾£¬ÏÖÔÚÓÖÔÚÐÞ½¨¡®ÍøÉϳ¤³Ç¡¯£»¿´ ¿´Ê®¶þÒÚÈ˵Ĺú¶È£¬ÓÐÎÞÊýµç̨¡¢µçÊǪ́¼°±¨¿¯ÔÓÖ¾£¬È´Ã»ÓÐÒ»¼Ò±»ÔÊÐí ÕýÃæÅúÆÀ¸¯°Ü͸¶¥µÄ¹²²úµ³¡£Äã¾Í»áÖªµÀ¹²²úµ³¶Ô×ÔÓÉÐÅÏ¢¿Ö¾åµ½ÁËʲô ³Ì¶È¡£ ¡¡¡¡ÐÅÏ¢¸ïÃüÕýÔÚϯ¾íÈ«Çò£¬ÐÅÏ¢¸ïÃü½«×îÖÕʵÏÖËùÓÐרÖƹú¼ÒµÄºÍƽÑÝ ±ä¡£ÖйúʵÏÖºÍƽÑݱäµÄ¿ìÂý£¬È¡¾öÓÚ¹ã´óÃñÖÚ±»×ÔÓÉÐÅÏ¢Ëù»½ÐѵĹã¶È ºÍÉî¶È¡£ÏÖÔÚ½ôÆȵÄÎÊÌâÊÇÎÒÃǵÄÃñ×åÊÇ·ñ×ã¹»³ÉÊ죬ÒÔÓ­½ÓÖй²±ÀÀ£Ö® ʱµÄ»ìÂÒ£¿»òÕß˵º£ÍâÃñÔËÊÇ·ñ×¼±¸ºÃÁ˽ÓÊÖÖй²ÕþȨµÄµ¹Ì¨£¿ÎÒÃÇÕæµÄ ÒѾ­ÎüÈ¡ÀúÊ·µÄ½ÌѵÁËÂ𣿠¡¡¡¡ÑªÀá½»¼ÓµÄ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÁô¸øÖйúÈ˵ÄÒŲú,´ó¸ÅĪ¹ýÓÚ½Ìѵ.˵ÆðÀúÊ·½Ì ѵµ±È»ÊÇÈÊÕß¼ûÈÊ£¬ÖÇÕß¼ûÖÇ¡£ÎÞÂÛÊǸïÃüÕߣ¬¸Ä¸ïÕß»òÑо¿Õß¼¸ºõÎÞÈË ³ÐÈÏËû×Ô¼ºÎ´ÕÒµ½ÎÒÃÇÃñ×åÀúÊ·µÄ½Ìѵ¡£¼¸Î»Ö÷Ô׶þÊ®ÊÀ¼ÍÖйúÀúÊ·µÄÈË ÎÈçËïÖÐɽºÍëÔ󶫶¼Ôø¼«Æä×ÔÐÅËû¼³È¡ÁËÀúÊ·µÄ½Ìѵ¡£¶¼ÔøÉùÑÔÃñȨ ºÍÃñÖ÷Êǽ⿪ÀúÊ·Ñ­»·µÄÔ¿³×¡£È»¶ø¿É±¯µÄÊÇËûÃÇËù¿ª´´µÄÖлªÃñ¹úºÍÖÐ »ªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú£¬¶¼×ßÉÏÁË·´ÃñÖ÷µÄµÀ·¡£(ÇëÔ­Á°Ñΰ´óµÄËïÖÐɽÏÈÉúºÍ×ï ¶ñÀÛÀÛµÄÀÏë·ÅÔÚÒ»Æð.Á˽âÀúÊ·ÕæÏàµÄÈËÖªµÀËïÖÐɽµÄÈ·°ÑÖйúÁìÏòÁËÒ» Ìõ´íÎóµÄµÀ·) ¡¡¡¡Ë­Äܱ£Ö¤ÕâÒ»´Î¹²²úÖ®ºóµÄ±ä¸ï¾ÍÄÜ×ßÉÏÕæÕýµÄÃñÖ÷µÀ·£¬Ë­Äܱ£Ö¤ ÏÖÔÚµÄÃñÔËÈËÊ¿²»»áÖص¸ÀúÊ·µÄ¸²ÕÞ¡£Èç¹û˵Òé»áÃñÖ÷£¬ÈýȨ·ÖÁ¢£¬¶¨ÆÚ Ñ¡¾Ù¾ÍÊDZ£Ö¤µÄ»°£¬ÄÇô¸Õ¸ÕʵÏÖºÍƽÑݱäµÄÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÔç¾ÍʵÏÖÁËÕâÑù µÄÏÜÕþ¡£ºÜ¶àרÖƹú¼ÒÒ²ÓÐÕâÑùµÄÏÜÕþ¡£ÎÒÃÇÊÇ·ñ×ÐϸµØÉîÈëµØ̽ÌÖ¹ýÒ» °Ù¶àÄêÀ´£¬ÉõÖÁÁ½Ç§¶àÄêÀ´£¬ÎÒÃǵÄÃñ×å¿àÄÑÉîÖصÄÔ­Òòµ½µ×ÔÚÄÄ£¿½ü°Ù ÄêÀ´ÎÒÃÇÒѾ­Ì½ÌÖÁË´«Í³ÎÄ»¯¡¢×¨ÖÆÖƶÈÒÔ¼°×ÔÈ»µØÀíºÍÃñ×åÌØÐÔ£¬µ«Àú Ê·ÊÂʵ˵Ã÷ÎÒÃDz¢Ã»ÓÐÕÒµ½ÕæÕýµÄ½Ìѵ¡£ ¡¡¡¡ÏÖÔÚÎÒÃÇÊDz»ÊÇÓ¦¸Ã̽ÌÖÒ»ÏÂÎÒÃÇ×ÔÉí--ÎÒÃÇÃñ×åÒ»´ú½ÓÒ»´úµÄ¾È¹ú ¾ÈÃñ²»ÅÂÎþÉüµÄÓÂÊ¿ÃÇ¡£Ë­ÄÜ·ñÈÏËïÖÐɽ¡¢½¯½éʯ¡¢Íô¾«ÎÀ¡¢Ã«Ô󶫡¢ÖÜ ¶÷À´¡¢ÅíµÂ»³µ±³õ¶¼ÊÇÕâÑùһЩÓÂÊ¿¡£¿ÉÊÂʵÉÏËûÃǵķܶ·£¬¸øÖлªÃñ×å ´øÀ´ÁËÒ»´Î±ÈÒ»´Î¸üÉîÖصÄÔÖÄÑ¡£ÕâЩ¾È¹ú¾ÈÃñµÄÓÂÊ¿Ãǵ±³õµÄºêΰÀíÄî ºÍËûÃÇÍÆÐеľȹú·½·¨±¾ÉíÊÇ·ñÓÐÎÊÌ⣿ ¡¡¡¡Ã«Ô󶫺ÍËïÖÐɽÊÇ·ñÓй²Í¬Ö®´¦£¿ÃñÖ÷µ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¿ÃñÖ÷µÄÄ¿µÄ ¾ÍÊÇÃñÖ÷Âð?×·ÇóÃñÖ÷¾ÍÄÜʵÏÖÃñÖ÷Âð£¿ÎÒÃÇÔÚÑо¿ÖйúÎÊÌâʱ£¬ÊÇ·ñÍüÁË ÎÒÃÇÑо¿Õß×ÔÉí£¿ÎÒÃÇÏÈŪÇå³þ×Ô¼ºÊÇÔõô»ØÊÂÁËÂð£¿°íµ¹ÎÒÃÇÃñ×åµÄÊÇ ²»ÊÇÎÒÃÇ×ÔÉí£¿ ¡¡¡¡ÎÒÃÇ´Ó'ÎåËÄ'¿ªÊ¼¾Í×·ÇóµÂÏÈÉúºÍÈüÏÈÉú£¬µ½ÏÖÔÚʵ¼ÊÉϵÂÏÈÉúºÍÈü ÏÈÉúÈÔÈ»ºÍÎÒÃÇÎÞÔµ¡£ÎÒÃǵÄ×·ÇóÊDz»ÊÇÉÙÁËÒ»Ñù¶«Î÷£¿ÎÒÃÇÊDz»ÊǸÃÎÊ Ò»ÎʵÂÏÈÉúºÍÈüÏÈÉúÊÇÔÚʲôÑùµÄ¾«ÉñÎÄ»¯Æø·ÕÖвúÉú£¿»òÕßÎÊÒ»ÎʵÂÏÈ ÉúºÍÈüÏÈÉúÊÇÔÚºÎÖÖ¾«ÉñÒòËصļ¤ÀøºÍÒýµ¼Ï²úÉúµÄ£¿ ¡¡¡¡ÎÒÃÇ´ó¸Å±ØÐë»Ø´ðºÍÌÖÂÛÕâЩÎÊÌ⣬Ȼºó²ÅÄܳÉÊìµØÓ­½Ó²»»áÌ«¾ÃµÄ Öй²¿ą֮̊ÈÕ£¡ÒòΪÖйúÈ˾­¹ýÉÏ°ÙÄêµÄ·´¸´´ìÕÛ£¬ÌرðÊǾ­¹ýÎåÊ®ÄêÀ´ ¹²²úµ³µÄ·´¸´ÆÛÆ­£¬ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ¶ûÓÝÎÒÕ©¡¢¹´ÐĶ·½ÇºÍÍü¶÷¸ºÒ壬ʹµÃ ÎÞÂÛÊÇÃñÔ˾«Ó¢¡¢ÖªÊ¶¾«Ó¢»òÆÕͨ´óÖÚ£¬´ó¼Ò¶ÔÈËÐÔ¡¢ËûÈËÉõÖÁ×Ô¼º¶¼¼¸ ºõʧȥÁËÐÅÐÄ¡£ÈËÓëÈËÖ®¼äÃÖÂþ×ÅÏàÇᣬÏà³âºÍÍý×Ô×ð´ó¡£ÎÒÃDz»ÄÜÔٳРϮËïÖÐɽ¡¢Ã«Ô󶫵ķ½·¨£¬ÓÃ×Ô¼ºµÄ¡®Î°´ó˼Ï롯ͳһËûÈ˺͡°Í³Ò»×æ¹ú ¡±¡£Ó¦¸ÃÔÚ×ðÖØÿһ¸öÈË¡¢Ã¿Ò»¸ö¾Ö²¿¡¢Ã¿Ò»¸öµØ·½µÄ×ÔÖ÷×ÔÓɵÄÇ°ÌáÏ £¬Óë¹úÈË´ï³É¹²Ê¶£¬¹²Í¬·Ü¶·£¬Öؽ¨×ÔÓÉ¡¢Æ½µÈºÍ²©°®£¬È»ºó̤ÉÏδÀ´µÄ Àú³Ì£¡ ¡¡¡¡Ô¸Éϵ۸øÎÒÃÇÖǻۣ¬±£ÓÓÎÒÃÇ¿àÄѵÄÃñ×å²»ÔÙÖص¸¸²ÕÞ£¡(asdfkkk) ¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêʮԶþÊ®¾ÅÈÕ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« »£ÏÅÈËÃñµÄÑý·û£ºÓ¡¶È¡¢¶íÂÞ˹ÃñÖ÷©¤©¤ÆÊÎö¼¸ÖÖά»¤×¨ÖÆÖƶÈͽÀÍÖ®²ß ¡¡¡¡ÎʵÀɽÈË Ð¡º¢×ÓÄÖ¿Þ²»Ë¯£¬¹ã¶«ÂèÂè»á»£ÏÅ˵£º¡¸àÞÎØÆÅÀ´ÁË£¡¡¹ÕæÄÜÊÕÖɶùÖ¹¿Þ Èë˯֮Ч¡£ËäÈ»£¬Öɶù²»ÖªÉõôÊÇ¡¸àÞÎØÆÅ¡¹,µ«¾ÍÊÇ»áÒòŶøÊÕÉùÈë˯¡£ ¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬Î¬»¤×¨ÖƵÄÈËÊ¿ÓÃͬÑùµÄ·½·¨À´»£ÏÅ×·Çó×ÔÓÉÃñÖ÷µÄÖйúÈËÃñ ¡£ËûÃÇ»£ÏÅ˵£º¡¸ÄãÃÇÒªÃñÖ÷£¬Öйú¾Í»á±ä³ÉÓ¡¶È¡¢¶íÂÞ˹ÁË£¡¡¹²»ÉÙÈË ¸øËûÃÇÒ»ÏÅ£¬¾ÍÅÂÁË£®¶ÔÖйúÊÇ·ñÄÜʵÏÖÃñÖ÷£¬ÊµÐÐÃñÖ÷ÊÇ·ñÓк¦£¬Ò²¾Í ¸Ðµ½ÒÉ»óÁË¡£ËäÈ»ËûÃDz¢²»Ò»¶¨Á˽âÓ¡¶È¶í¹úµÄÃñÖ÷ÓëÃñÉú¹ØϵºÍÕæÏà¡£ ¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»ÖÖÁ÷ÐÐ×î¹ã£¬Îªº¦¼«´ó£¬Ò²ËƺõÊÇÃñÖ÷ÈËÊ¿ÄÑÓڻزµµÄά»¤×¨ ÖÆÖƶÈͽÀÍÖ®²ßÖ®Ò»£®ÏÖÆÊÎöÈçÏ£º [1]ÕâÖÖÂÛµ÷µÚÒ»¸ö´íÎóÊÇÑ¡È¡¶ÔÕÕ²ÄÁϵÄƬÃæÐÔ£® ¡¡¡¡ÇëÎÊΪÉõô²»ËµÖйúÃñÖ÷»¯»áÏñÄÏ·Ç£¿ÎªÉõô²»ËµÖйúÃñÖ÷»¯»áÏñ½ñ ÌìµÄ²¨Ðٽݣ¿ÎªÉõôÔÚÒ»°Ù¼¸Ê®¸öÐÀÐÀÏòÈÙµÄÃñÖ÷¹ú¼ÒÖÐÒ»¸ö¶¼²»Ìᣬֻ ÊDz»¶ÏÖظ´ÌáÄÇô¼¸¸ö¾­¼ÃÃñÉú²»¼ÑµÄÃñÖ÷¹ú¼Ò£¿ÎªÉõô²»ÓôóÔ¾½ø¶öËÀ ÈýǧÍòÈËʱµÄÖй²´ó½ºÍµ±Ê±µÄÓ¡¶È±È£¿ ¡¡¡¡ÎªÉõô²»ÄýðÊϸ¸×ӵij¯ÏʹŰÍÖзÇÃñÖ÷¹²ºÍ¹úµÈÒ»´ó¶Ñǧ´¯°Ù¿×¡¢ Ãñ²»ÁÄÉúµÄרÖÆÖ®¹úºÍÓ¡¶È¶í¹ú±È£¿ ¡¡¡¡ÎªÉõô²»Ñ¡È¡¸÷×ÔÓÅÕßÓëÓÅÕ߱ȣ¬ÁÓÕßÓëÁÓÕ߱ȣ¿ÎªÉõô²»Ñ¡È¡ÃñÖ÷ ¹ú¼ÒµÄÕûÌåºÍרÖƹú¼ÒµÄÕûÌå±È£¿ ¡¡¡¡Î¬»¤×¨ÖÆÈËÊ¿¶¼²»¸ÒÕâÑù¹âÃ÷Õý´ó£¬È«Ã湫ƽ¶ø¿ÆѧµØ×÷¶Ô±È£¬×÷³ö ¹«Æ½ºÏÀíµÄÓÐ˵·þÁ¦µÄ½áÂÛ£®¶øÊÇƬÃæÑ¡ÓÃÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄ×îÁÓÕßÓëרÖƹú¼Ò ×îÓÅÕ߱ȣ¬µÃ³öƬÃæ½áÂÛ£® ¡¡¡¡¾ÍÏñÊÇÔÚ°«È˹úÖÐÕÒ¸ö×î¸ßµÄ¸ßÀÐÈ¥ºÍ¸ßÈ˹úµÄÙªÈå±È£¬ºÏÀíÂð£¿Õâ ÔõôÄÜ˵·þÈË£¿ [2]ÕâÖÖÂÛµ÷µÚ¶þ¸ö´íÎóÊÇÑ¡È¡¶ÔÕÕ²ÄÁϵÄÎóµ¼ÐÔ£® ¡¡¡¡´ó·²°ÑÁ½¼þÊÂ×÷¶Ô±È£¬Ó¦¸ÃÑ¡È¡Ìõ¼þºÍÐÔÖÊÏàͬ»òÏà½üÀ´±È²ÅºÏÀí£® ±ÈÈç˵Ҫ±ÈרÖƺÍÃñÖ÷ÖƶÈÓÅÁÓ£¬Ó¦¾ÍӦѡȡÌõ¼þºÍÐÔÖÊÏàͬ»òÏà½üµÄ¹ú ¼Ò±È£®ÀýÈ磺ͬÊÇÖйúµÄ´ó½ºĮ́Íå±È£¬Í¬Êǵ¹úµÄ¶«Î÷µÂ±È£¬Í¬ÊǸßÀö µÄº«¹úºÍ³¯Ïʱȣ®ÕâÑù±È³öµÄ½á¹û²ÅºÏÇéºÏÀíÎÞи¿É»÷£® ¡¡¡¡Î¬»¤×¨ÖÆÈËÊ¿´ÓÀ´²»¸Ò×÷ÕâºÍºÏÇéºÏÀíºÏÂß¼­µÄÍÆÂÛ£®¿É¼û£¬×¨ÖÆºÍ ÃñÖ÷ÊDz»¿°±ÈµÄ£® [3]ÕâÖÖÂÛµ÷µÚÈý¸ö´íÎóÊÇÓÃÏÈÔÔÔߺó¶Ô±È£® ¡¡¡¡Ò»¸ö¹ú¼ÒÓÉרÖƹý¶Éµ½ÃñÖ÷£¬¶àÊý¿ÉÄÜ»áÓÐÒ»¸ö¶¯ÌÀµ¹ÍËÆÚ£®ÕâÖ÷Òª Ô­ÒòÒ»ÊÇרÖÆͳÖÎÕßÀÛ»ýµÄ¾­¼Ã¡¢Éç»á»òÃñ×åì¶Ü£¬ÔÚÆäͳÖÎÏ÷Èõ»òʧ¿Ø ºó×ܱ©·¢£¬Ð³ÉÁ¢µÄÃñÖ÷ÕþȨӦ¶Ô·¦Á¦£® ¡¡¡¡¶þÊǺܶà½øÈëÃñÖ÷תÐ͵Ĺú¼Ò£¬ÓÈÆäÊǼ±¾çתÐ͵Ĺú¼ÒÓÃÃñÖ÷ÐÎʽȷ Á¢µÄÖ´ÕþÕ߶àÊÇÔ­¶À²ÃͳÖμ¯ÍÅÄÚµÄÈËÂí£¬ÕâЩÈ˸üÎÞÁ¦Ó¦¶ÔÓÉÆäËùÕØÖ® »ö£® ¡¡¡¡ÈýÊÇÔ­¶À²Ã¼ÈµÃÀûÒ漯ÍÅÓëÔÚÆäͳÖÎÆÚ¼äÅàÖ²µÄºÚÉç»á¹´½á£¬¸øÐÂÉú ÃñÖ÷ÕþȨÖÆÔìÀ§ÈźÍΣ»ú£® ¡¡¡¡ËÄÊÇÒò³¤ÆÚ¶À²ÃͳÖΣ¬¹ÜÀí¹ú¼ÒµÄÖ°ÄÜΪÆäËù¢¶Ï£¬Ãñ¼äÖιúÈË²Å³É ÁËÃðÖÖ¶¯ÎÓÉÈ«²¿Ã»ÓйÜÖιú¼Ò¾­ÑéµÄÈË´Ò´ÙÉĮ̈Öιú£¬ÒªÓÐÒ»¶Î»ýÀÛ ×ܽᾭÑéµÄ¹ý¶ÈÆÚÊÇ×ÔÈ»²»¹ýµÄÊ£®ÔÚÕâ¶Î¹ý¶ÈÆÚÄÚÖιú²»ÉÆÒ²ÊÇ¿ÉÒÔÀí ½âºÍÁ½âµÄ£® ¡¡¡¡ÏÖ½ñά»¤×¨ÖÆÈËÊ¿Óõķ½·¨ÊÇÏÈ°ÑרÖÆͳÖÎÕßÔÚÆäͳÖÎÆÚ¼äÔì³ÉµÄ¶ñ ¹ûÒ»¹ÅÄÔ¶ùÔÔµ½ÃñÖ÷ÕþÖƵÄÍ·ÉÏÈ¥£¬È»ºóÔÚÕâÖÖÔÔÔߵĻù´¡Éϲ»¶ÏĨºÚºÍ ·ñ¶¨ÃñÖ÷ÕþÖÆ£®ÕâÏÔÈ»ÊÇÇ¿´Ê¶áÀí£® ¡¡¡¡±ÈÈç˵ijһ¶ñ°Ô´å³¤¶ñÕþÖδ壬³¤ÆÚ²»¶Ï·Å»ðèóÁÖÉÕ´å¼È²»×¼±¾´å´å Ãñ¾È»ðÒ²·´¶ÔÍâ´å¸ÉÉæ´åÕþÇ°À´¾È»ð£®µ±»ðÊÆÒ»·¢²»¿ÉÊÕÊ°±»´åÃñºäÏĄ̂ £¬Ëæºóд峤ʩÁ¼ÕþºÍ´åÃñÖؽ¨¼ÒÔ°£¬½¨ÎÝÖ²ÁÖ£®ÔÚÕâÆÚ¼ä´åÃñÉú»î¿à²» ¿°ÑÔ£®ÓÚÊÇÏĄ̂´å³¤ºÍδÏĄ̂µÄ¶ñ°Ô´å³¤¹¥»÷˵£º¡ºÏëµ±ÄêÎÒÊ©¶ñÕþʱ£¬ ´åÍ⾴磬´åÄÚÍŽáÒ»Ö£¬ÖÈÐò¾®È»£¬É½ÁÖ·±Ã¯´åÎݽڱȣ¬´åÃñ°²¾ÓÀÖÒµ £»ÏÖ½ñ´¦´¦¹âÇðͺɽ£¬Æ¬Æ¬ÍÇǽ°ÜÍߣ¬´åÃñÒÂÎÞů¡¢¾ÓÎÞËù¡¢ÐÐÎÞ³µ¡¢Ê³ ÎÞÈ⣮Õâ¾ÍÊÇ´åÐÐÁ¼ÕþµÄ¶ñ¹û£¡¡»ÕâÑùµÄµßµ¹ÊǷǺڰ׵ÄÑÔÂÛ£¬ÄãÃÇ·þÆø Â𣿠[4]ÕâÖÖÂÛµ÷µÚËĸö´íÎóÊǻرÜ×÷ÈËÐԵıȽϣ® ¡¡¡¡Î¬»¤×¨ÖƵÄÈËÊ¿×Î×β»ÐÝÄÃÓ¡¶È¶í¹úÀ´¹¥»÷ÃñÖ÷ÖƶÈʱ£¬Ö»ÄÜÔÚ¾­¼Ã ÉÏ×÷ÎÄÕ£®²»¸ÒÇÒ¼«Á¦»Ø±ÜÉæ¼°ÈËÐÔ¡¢È˵Ä×ðÑÏ¡¢È˵ľ«ÉñÉú»î£® ¡¡¡¡±ÈÈç˵ӡ¶ÈµÄÖÖÐÕÎÊÌ⣮ӡ¶ÈÈËÔç¾ÍÔÚ·¨ÂÉÉϷϳýÁË£®Èç¹ûÄã½ñÌìµ½ Ó¡¶ÈÈ¥ÏòËûÃÇÌá³öÖÖÐÕÎÊÌ⣬ÕýÏñÍâ¹úÈËÏòÎÒÃÇÌá³öÁô±è×Ó²ø½ÅÒ»ÑùÁîËû ÃÇÞÏÞζªÁ³ºÍÄÑÊÜ£®µ«Í¬ÔÚÕâ¸öʱÆÚ£¬ÎÒÃÇÖй²È´½¨Á¢Ò»¸öÖйúʽµÄÐÂÖÖ ÐÕÖƶȣº»®·Ö½×¼¶³É·ÖºÍ»§¿ÚÖƶȣ¡µØ¸»·´»µÓÒ²»ÂÛÔÚ·¨ÂÉÉÏ¡¢Éç»áÉÏ¡¢ È˼ʹØϵÉ϶¼µÍÈËÒ»µÈµÄ¼úÃñ£¬ÇÒ±¸ÊÜÁèÈ裻ũ´åÈ˿ںͳÇÊÐÈË¿ÚÖÁ½ñÈÔ È»²»Æ½µÈ£»¼Æ»®ÉúÓýÍâµÄÈË¿ÚÔÚ½ñÌìÁ¬Öй²¸ß³ªÈëÔƵÄÉú´æȨҲûÓб£ÕÏ £¬åØÂÛÆäËûÈËȨÁË£»µ³Ô±ºÍ·Çµ³Ô±ÔÚÕÆȨÉýǨ·½Ã棬ÔÚÖƶÈÉÏ¡¢ÔÚ³ÉÎÄ»ò ²»³ÉÎÄ·¨ÂÉÉÏ¡¢ÔÚʵ¼ÊÉú»îÉ϶¼¾ø¶Ô²»Æ½µÈ£®ÖйúµÄ"äÁ÷"ÔÚ"ÊÐÃñ"ÃæÇ° µÍÈËÒ»µÈ£»"·Ç¼Æ»®ÉúÕß"ÔÚ"¼Æ»®ÉúÕß"ÃæÇ°²»Öª×ðÑÏΪºÎÎÔÚÖйúÕâ¸ö ÒÔȨÖ÷µ¼¡¢È¨Éø͸ѹµ½Ã¿Ò»¸ö½ÇÂäµÄ¹ú¶ÈÀ·Çµ³Ô±ÔÚµ³Ô±ÃæÇ°ÓÀԶҪѱ ·þ£® ¡¡¡¡¿É±¯µÄÊǶÔÉÏÊö²»ÎÄÃ÷²»Æ½µÈ·ÇÈËÐÔµÄÏÖʵ£¬Ä³Ð©ÖйúÈËÈ´²»Ö®Îª¹Ö £¬ÊÓ֮ΪÀíËùµ±È»£® ¡¡¡¡È˼ÒÓ¡¶ÈÑDzæÃÇÔÚʵ¼ÊÉú»îÉÏ¿ÉÒÔ¡¢ÆðÂëÊÇÔÚ·¨ÂÉÉÏ¿ÉÒÔÿһ¸öÈ˶¼ ÓÐ×ðÑϵØÉú»î£¬ËûÃÇ¿ÉûÓÐ"äÁ÷"¡¢"·Ç¼Æ»®ÉúÕß"ºÍȨ¹óÒ»µÈµÄÖ´Õþµ³Ô± ÕâÖÖÉç»á¹ÖÎӡ¶È²»»á·¢Éú°Ñ·ÇµÂÀïÈ˸ϳöµÂÀï¡¢°ÑµÂÀïÈ˸ϻؼÒÒÔʾ Çì×£µÄ¹úÇì¹ÖÊ£¡ ¡¡¡¡ÔÚÓ¡¶È²»»á³öÏÖÖ´Õþµ³ÒªÔ±³öѲ¹«Ô°É̳¡³ËµØÌúÒªÇ峡·â·µÄ¹ÖÏÖÏñ £® ¡¡¡¡ÃñÖ÷µÄÓ¡¶ÈûÓз´ÓÒÎĸïµÈÒ»ÇÐÕþÖÎÔ˶¯£¬Ã»ÓнñÌìµÄ·´·¨ÂÖ¹¦Ô˶¯ £®ÃñÖ÷µÄÓ¡¶ÈûÓÐÖ´Õþµ³É±ËÄǧÍòÕþµÐµÄ¼Í¼£® Ó¡¶ÈûÓÐËÊÈËÌýÎŵÄ͵¶É³±£¬ÖйúÈ˵Ä͵¶ÉÐÂÎÅÈ´Êǹú¼ÊÀýÅÆÐÂÎÅ£¬ÖÁ½ñ ²»Ë¥£® ¡¡¡¡Ò»¸öÏëÒª×ðÑϵعýÈ˵ÄÉú»îÕߣ¬ÀíËùµ±È»È¡Ó¡¶ÈʽÃñÖ÷Éç»á¶øÉáÖйú ʽһµ³×¨ÕþÉç»á£® ¡¡¡¡ÓÃÕâ·½ÃæÒ»¶Ô±È£¬¾ÍÓÅÁÓ·ÖÃ÷£¬°ÑרÖÆÖƶȱÈÏÂÈ¥ÁË£® [5]ÕâÖÖÂÛµ÷µÚÎå¸ö´íÎóÊǻرÜ×÷ÀúÊ·µÄ±È½Ï£® ¡¡¡¡Èç¹û´ó¼Ò²»ÄÇôÉÆÍüµÄ»°£¬µ±Ê±Ä¨ºÚ¹¥»÷ÃñÖ÷ÖƶȻ£ÏÅÃñÖ÷ÈËÊ¿µÄÑý ·û²¢²»ÊǶíÂÞ˹£¬¶øÊDz¨À¼£®¿ÉÊÇÏÖÔÚËûÃǰѲ¨À¼ÍüÁË£¬ÒòΪËûÃDZØÐëÍü ¼ÇËûÃÇÔø¾­Ê§°ÜµÄÀúÊ·£®ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔ¤¼û²»¾ÃµÄ½«À´£¬Î¬»¤×¨ÖƵÄÈËÊ¿Ò²»á °Ñ¶íÂÞ˹Íü¼Ç£¬²»ÔÙÌá¼°µÄÁË£®²»¹ýÒ²ÎÞÐëΪËûÃǵ£ÐÄ£¬ÒòΪµ±¶í¹úÏñ²¨ À¼µÈ¹úÃñÖ÷¹ý¶ÈÍê³Éºó£¬ÓÖ»áÓÐеÄÓÉרÖÆת±ä³ÉÃñÖ÷µÄеÄÃñÖ÷¹ý¶È¹ú ¼Ò£¬ËûÃÇ×ÜÊÇÓÐÓò»ÍêµÄÐÂ×ÊÁÏ£® ¡¡¡¡Î¬»¤×¨ÖÆÈËʿĨºÚÃñÖ÷ÂÅÕ½ÂÅ°Ü£¬µ«Ò²ÂÅ°ÜÂÅÕ½£®Ö»ÊÇ£¬ËûÃÇ´ó¸Åû ÓÐȡʤµÄÒ»Ì죮 [6]ÕâÖÖÂÛµ÷µÚÁù¸ö´íÎóÊÇÏÈÑýħ»¯Ä¨ºÚÔٱȽϣ® ¡¡¡¡¹ýÈ¥µÄ²¨ÐÙ½ÝÏÖÔÚµÄÓ¡¶í¶¼ÊDZ»³¤ÆÚÑýħ»¯ºóÔÙÓÃ×÷ÃñÖ÷Öƶȵķ´Ãæ ½Ì²Ä£¬ÓÃÖ®À´»£ÏÅÃñÖ÷ÈËÊ¿µÄ£® ¡¡¡¡ºÃ£¬ÎÒÃǾÍÀ´Ì¸¾­¼Ã°Õ£® ¡¡¡¡Çë¼Çס£¬ÃñÖ÷ÕþÖƵÄÓ¡¶È¾­¼ÃÎÞÂÛÈçºÎµÄ»µ£¬Ò²Ã»Óлµµ½¶öËÀÈýǧÍò È˵ı¯²Ò¾çÉÏÑÝ£®Ç§Íò¼ÇסѪŨÓÚË®£¬½­Ö÷¶È˵µÄÿһ¸öÖйúÈ˵ÄÉúÃü¶¼ ÊÇÒ»Ñù±¦¹óµÄ£®×ܲ»¸Ã°ÑÍ÷ËÀµÄÈýǧÍòÖйúͬ°ûÊÓÈç³æÒÏ°¡£¡Ò»¸öÇî¹úµ« ²»ÓÃÁ½ÈýÄêÄÚ¶öËÀÊýǧÍòÈ˵ÄÃñÖ÷Öƶȣ¬Ò»¸ö¸üÇîÇÒÒª¶öËÀÊýǧÍòͬ°ûµÄ רÖÆÖƶȣ¬ÇëÄãƾÁ¼ÐĻشðһϣ¬ÄãÒªÄÄÒ»¸öÖƶȣ¿ºÃ£¬ÎÒÃDz»Ì¸ÀúÊ·£¬ ʵÊÂÇóÊǵØ̸̸ÏÖ×´£® ¡¡¡¡ÏÈ̸¶í¹ú£®¾Ý¡¶ÕæÕýµÄ¶íÂÞ˹£ºÖжí¸Ä¸ï·¢Õ¹Ö®±È½Ï¡·Ò»ÎÄÖÐÊÇÕâô ˵µÄ£º "¾­³£À´ÍùÓÚÖС¢ÃÀ¡¢Î÷·½£¬ÔÚµ½¶í¹úÒÔÇ°£¬Ó¡ÏóÖÐÖ»ÓÐÎ÷·½ÕâЩÆÌÌì¸ÇµØ ¡¢ÐÒÔÖÀÖ»öµÄ±¨µ¼¡£¿ÉÊÇÇ××ÔÔì·Ã¶í¹úʱ£¬²Å·¢ÏÖÊÂʵԶ·ÇÄÇô¼òµ¥¡£Ê× ÏÈ£¬Õý³£µÄ¶íÂÞ˹È˵ÄÉú»îË®×¼£¬ËäÈ»±ÈÃÀ¹ú²î£¬µ«È´ÊÇÔ¶·ÇÖйú¿É±ÈÄ⠵ġ£¶íÂÞ˹СÆû³µÆÕ¼°ÂʸßÓÚ70%£¬¹¤ÈËÒ»ÄêµÄÁ½´ÎÐݼ٣¬ÈËÃÇ´ó¶àÊý³ö¹ú ÂÃÓΣ¬·¨¹ú£¬°£¼°£¬ºÚº£¡£75%µÄ¼ÒÍ¥ÓбðÊû¡£¹²½»³µ¶ÔÍËÐÝÕßÃâ·Ñ£¬ÊÐÄÚ µç»°²»ÊÕ·Ñ¡£È«¹ú·¶Î§Óõç»òúÆø£¬¼Ò¼ÒÓÐÈ«ÌìµÄÈÈË®¹©Ó¦£¬ÎÞÂÛʲôÑù µÄµÀ·¶¼Ã»ÓÐʲôÑø··Ñ»ò¹ý··Ñ£¡»ù´¡½ÌÓýÊÇÍêÈ«Ãâ·ÑµÄ£¬Ò½ÁÆÒ²ÊÇÃ⠷ѵģ¬×î²îµÄÒûʳÊdzԼ¦¡¢Å£ÈâºÍÃæ°ü¡£Èç¹ûÖйúÈËÕâÑù³Ô¾ÍºÜ·ÑÇ®£¬Òò ΪʳƷÍùÍùռȥһ°ëµÄ¹¤×ÊÊÕÈë¡£" ¡¡¡¡ÔÙ¿´Ó¡¶È£ºÓ¡¶ÈµÄ¼ÆËã»úÈí¼þµÄÈ˲š¢Ñо¿¡¢ºÍÉú²ú¶¼ÊÇÃÀ¹úÖ®ÏÂÊÀ ½çÖ®Éϵģ»½ñÌìÓ¡¶ÈµÄ¾üÊÂÓÈÆäÊǺ£¾ü£¬²»¿ÉµÈÏÐÊÓÖ®£»Ã¿Äê5%µÄ¹úÃñ¾­ ¼ÃÔö³¤¾ø²»ÄÜСÊÓÖ®£¬ÒòΪÕâ5%²»ÊÇÖйú´ó½ÄÇÖÖÉøÉÏË®·ÝµÄÊý×Ö£® ¡¡¡¡ÎÒÃÇÔÚÓÃÓ¡¶È¶í¹úÀ´¼¥·íÃñÖ÷ÖƶÈʱ£¬¿ÉÓÐÕâЩӡ¶íµÄÕýÃæ×ÊÁÏ£¿Ã» ÓУ® ¡¡¡¡ÎÒŵÄÊÇÓÐÄÇôһÌ죬µ±»ÑÑÔÑÚ²»×¡ÊÂʵʱ£¬Í»È»Ò»¸ö¾ÞÈËÕ¾ÔÚÎÒÃÇ ÃæÇ°£®ÎÒÃÇ»¹²»ÏàÐÅÄÇÊÇÊÂʵ£®Æ­È˱ä³ÉÁËÆ­¼º£¬²»ÖªÔõôÑù¶Ô¸¶Õâ¸ö¾Þ È˺㬳Կ÷µÄÊÇ×Ô¼º£®½ñÌìÑýħ»¯Ó¡¶í£¬Êǵ±ÄêÖ½ÀÏ»¢¡¢ÃÀµÛ¹úÖ÷ÒåÒ»Ìì ÌìÀÃÏÂÈ¥¡¢ÃÀ¹úÈËÃñÉú»îÔÚË®Éî»ðÈÈÖС­¡­µÄ°æ±¾ÑÓÐø£®ÎÒÃÇÓ¦ºÃºÃÎüÊÕ ÀúÊ·½Ìѵ£¬²»Ó¦Öص¸¸²ÕÞ£® [7]ÕâÖÖÂÛµ÷µÚÔÚÂß¼­ÉÏ·´¶øÂÛÖ¤Ó¡¶ÈºÍ¶í¹úµÄÃñÖ÷ÖƶȵÄÓÅÔ½£¬×¨ÖÆÖÆ¶È µÄ¶ñÁÓ£® ¡¡¡¡Èç¹ûÓ¡¶È¶í¹úµÄÃñÖ÷ÖƶÈÊÇÒ»ÖÖ»µÖƶȵĻ°£¬ÈËÃñ±ØÈ»ÍÙÆúÖ®£®µ«¿Í ÊÂʵÊÇÈËÃñÍÙÆúרÖÆÖƶȣ¬×ÔԸѡȡÃñÖ÷Öƶȣ® ¡¡¡¡Èç¹û¹²²úÕþÖÆÊÇÊܶí¹úÈËÃñÓµ»¤°®´÷µÄ»°£¬ÈËÃñΪÉõôҪÅ×Æú¹²²úר ÖÆÖƶȶøÑ¡ÔñÃñÖ÷Öƶȣ¿Î¬»¤×¨ÖÆÈËÊ¿µÄÏֳɴð°¸Êǵ۹úÍöÉç»áÖ÷ÒåÖ®ÐÄ ²»ËÀµÄ»îÖ¤£¬Êǵ۹úÖ÷Ò峤ÆÚΧ¶ÂÉç»áÖ÷Òå¹ú¼ÒµÄ½á¹û£®Õâ¸ö±ç½â²»Í¨Ö® ÖÁ£® ¡¡¡¡Î¬»¤×¨ÖÆÈËÊ¿¶¼ÊÇΨÎﻤ֤ÂÛÕߣ®óÆÐÅÍâÒòͨ¹ýÄÚÒòÆð×÷Óã»ÄÚÒòÆð ¾ö¶¨×÷Óã®ÉÏÊöµÛ¹úÖ÷ÒåÍöÎÒΧ¶Â֮˵ÊÇÖ¸ÍâÒòÆð¾ö¶¨×÷Óã¬ÓÐÎ¥±çÖ¤·¨ £®Èô°´±çÖ¤·¨£¬Ò»¸ö¹ú¼ÒÓ¦½¨Á¢ÉõôÖƶÈÆð¾ö¶¨×÷ÓõÄÊÇÆäÄÚÒò£ºÈËÃñ£® ÈËÃñµÄ¾öÔñ²ÅÊǸù±¾µÄÔ­Òò£®ËùÒÔÔÚÀíÂÛÉϱܿªÈËÃñµÄÒâÔ¸£¬µ¥Ç¿µ÷µÛ¹ú Ö÷ÒåÍöÎÒΧ¶Â֮˵²»Í¨Ö®ÖÁ£® ¡¡¡¡ÔÙ¿´ÊÂʵ£® ¡¡¡¡µÛ¹úÍöÉç»áÖ÷ÒåÖ®ÐIJ»ËÀµÄ»îÖ¤£¬Êǵ۹úÖ÷Ò峤ÆÚΧ¶ÂÉç»áÖ÷Òå¹ú¼Ò µÄ½á¹û£¬È·ÊÇÊÂʵµÄÒ»¸ö·½Ã森µ«Í¬ÑùµÄÔÚÆßÊ®Äê´úÇ°£¬ÖÐËÕ¹²²úÖ÷Òå¹ú ¼ÒÒ²¹«¿ªÊä³ö¸ïÃüΧ¹¥ÄÇʱ»¹Ã»ÓÐÕ¼¶àÊýµÄÃñÖ÷¹ú¼Ò£¬Ã«Åɹ²²úµ³¸ü±é²¼ È«ÊÀ½ç£¬ÎªÉõôһ¸öÃñÖ÷¹ú¼ÒÒ²¹¥²»ÏÂÀ´£¿ÎªÉõôÃñÖ÷¹ú¼ÒΧ¶Â¹²²ú¹ú¼Ò È´ÊÕ¶àÃ×ŵ¹ÇÅÆ֮Ч£¿ ¡¡¡¡ÕâÀïÃæÓÐÒ»¸ö¹Ø¼üÎÊÌâÊÇ£ºÈËÃñÑ¡ÔñÃñÖ÷Öƶȣ® ¡¡¡¡ÏÖ¶Ô"ÈËÃñÑ¡ÔñÃñÖ÷ÖƶÈ"×÷¸ö˵Ã÷£® ¡¡¡¡ÎÞ¿É·ñÈϵÄÊÂʵÊDz»ÂÛÓ¡¶È¶í¹ú»òÃÀ¹úÈÕ±¾£¬ÈËÃñ¶¼ÓÐ×ÔÓÉÑ¡ÔñÆäÕþ ÖÎÖƶȵÄȨÀû£®ÎªÉõô½üÒ»¸öÊÀ¼ÍÀ´Ã»ÓÐÒ»¸öÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÈËÃñͨ¹ý×ÔÓÉÑ¡ ¾ÙÉáÃñÖ÷ȡרÖÆ£¿Äã×ܲ»ÄÜ˵ÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÑ¡¾ÙÍêÈ«Î¥·´Í¶Æ±ÈËÒâÔ¸µÄ°Õ£® ÕâÊÇÒ»£® ¡¡¡¡ÎªÉõôȫÊÀ½çµÄ¹²²úµ³¶¼²»ÄÜÒÔÎÞ²ú½×¼¶×¨ÕþΪÕþ¸Ùͨ¹ý×ÔÓÉÑ¡¾ÙÈ¡ µÃ¡¡ÕþȨ£¬½¨Á¢ÎÞ²ú½×¼¶×¨ÕþÕþÖÆ£¿Òâ·¨Èյȹ²²úµ³Ôøͨ¹ý×ÔÓÉÑ¡¾Ù²ÎÓë ÕÆȨ£¬µ«¶¼²»¸Ò¹«È»Ìá³ö½¨Á¢ÎÞ²ú½×¼¶×¨Õþ×÷ËßÇó£¬ÔÚ²ÎÓëÕÆȨºó²»¸ÒÒ² ÎÞÄÜÁ¦½¨Á¢ÎÞ²ú½×¼¶×¨ÕþÖƶȣ®ÎªÉõô£¿ÕâÊǶþ£® ¡¡¡¡ËÕÁªºÍ¶«Å·µÄ¹²²ú¹ú¼Ò½âÌåºóÃñÖ÷Õþ¸®²¢Ã»ÓÐÏñ¹²²úµ³ÉĮ̈ʱ°ÑµÐ¶Ô µÄÃñÖ÷ÊÆÁ¦¸Ï¾¡É±¾øÄÇÑù¶Ô´ý¹²²úµ³£¬¹²²úµ³»¹¿É´æÔڻ²ÎÕþ£®ÕÕÀí£¬ Èç¹û¹²²úµ³ÕæµÄÓÐÐÅÐÄÏàÐŹ²²úרÖÆÊÜÈËÃñÓµ»¤°®´÷µÄ»°£¬´ó¿ÉÒÔ¼á³ÖÎÞ ²ú½×¼¶×¨ÕþΪÕþ¸ÙºÅÕÙ£¬ÀûÓÃÃñÒâºÍ×ÔÓÉÑ¡¾ÙÖ®ÀûÈÃÈËÃñÖØÐÂÑ¡ËûÃÇÉĮ̈ £¬Öؽ¨ÎÞ²ú½×¼¶×¨ÕþÖƶȣ®¿Éϧ£¬ÊÂʵÊÇ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÔ­Ö´Õþ¹²²úµ³Óе¨Á¿ »òÔ¸ÒâÖزپÉÒµ£®ÕâЩ¹²²úµ³ÊDZ¿µ°Âð£¿ÎªÉõô£¿ÕâÊÇÈý£® ¡¡¡¡ÀúÊ·¼ÇÔØ£¬¼´Ê¹ÊǼ«²»µÃÈËÐĵķ⽨»Ê³¯Ò²Óи´±ÙµÄ»ú»á£®µ«¹Å½ñÖÐ ÍâÖ»Óй²²úÕþÖÆÒ»µ©¿ą̊¾ÍÓÀÎÞ·­ÉíÖ®ÈÕ£®ÎªÉõô£¿ÕâÊÇËÄ£® ¡¡¡¡ÉÏÊöÀúÊ·ºÍÏÖʵÒÔ¼°ÀíÂÛ¸æËßÎÒÃÇ£º¹²²úµ³×¨ÕþµÄÕþÖÆÊǹŽñÖÐÍâ×î »µÕþÖÆ£¬ÊÇÈËÀàÕþÖÎÊ·ÉÏ×î±»ÈËÃñ·´¶ÔµÄÒ»ÖÖÕþÖÆ£®ÊÇÒ»µ©¿ą̊¾ÍÓÀÎÞ·­ ÉíÖ®ÈÕµÄÖƶȣ® ¡¡¡¡ËùÒÔÔÚÀúÊ·ºÍÊÂʵÉÏ£¬µÛ¹úÖ÷ÒåÍöÎÒΧ¶Â֮˵²»Í¨Ö®ÖÁ£®ÄãÚ®»ÙÓ¡¶È ¶í¹úµÄÃñÖ÷ÕþÖÆÖ®»µ£¬µ«ÈËÃñÄþ¿ÉÑ¡ÔñÕâ¸ö»µÖƶȶø¿¹¾Ü¹²²úרÖÆÖƶȣ¬ Âß¼­µÄÍÆÂÛ¾ÍÊÇ£º×¨ÖÆÖƶȱÈÃñÖ÷Öƶȸü»µ£¡ËùÒÔÈËÃñ²ÅÔÚÁ½»µÖ®ÖÐÔñÆä ÇỵÕßµÄÃñÖ÷ÖƶÈÈ¡Ö®£® ¡¡¡¡²»¶Ï±àÖÆËÆÊǶø·ÇÀíÂÛȥά»¤×¨ÖÆÖƶÈÊÇͽÀ͵ģ® ¡¡¡¡ÎʵÀɽÈ˳ÏÐÄÏòһЩÈËÈ°¸æ£¬Èç¹ûÄãÕæµÄÐÄÏòµ³£¬Ïë¾Èµ³µÄ»°£¬Èç¹û ÄãÕæµÄ»¹ÓÐһЩ°®¹úÖ®ÐĵĻ°£¬ÉÏÉÏÖ®²ßÊÇ´Ù½øÖй²±¾ÉíÃñÖ÷»¯£¬´Ù½øÖÐ ¹úÃñÖ÷»¯£® ¡¡¡¡ÒªÏ뿹¾ÜÃñÖ÷£¬Ï³¡Ö»Óв½"ËÕ¶«²¨"¡¢Âí¿É˹¡¢ËÕ¹þÍÐÖ®¾É·£®Ç°³µ Ö®¼à£¬ÀúÊ·ÒѾ­Ö¤Ã÷£®ÍûÉ÷Ö®£® ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¹ØÓÚÐìÐÂÄÁÉæÏÓй¶¹ú¼ÒÃØÃÜ°¸µÄһЩÇé¿ö¼°Õæʵ±³¾° 1999Äê6ÔÂ14ÈÕ£¬ÔÚÖÐÑë27ºÅÎļþ£¨ÒÔϼò³Æ¡¶Á½°ì̸»°Òªµã¡·£©¹«²¼ºó£¬ ºÓ±±Ê¡Õþ¸®»ú¹ØÊÂÎñ¹ÜÀí¾ÖÈËÊ´¦¸±´¦³¤ÐìÐÂÄÁ±»ÆäÁìµ¼ÕÙ¼û̸»°£¬ÒªÇó Æä̸һ̸½üÆÚ¶Ô·¨ÂÖ¹¦ÎÊÌâµÄÈÏʶ£¬ÔÚ̸»°ÖÐÌáµ½ºÓ±±Ê¡Î¯ÓÐÒ»¸ö¼½°ì·¢ [1999]21ºÅÎļþ£¬ÄÚÈÝÊǹØÓÚÑÏËà¶Ô´ý·¨ÂÖ¹¦ÎÊÌâµÄ¼¸Ïî´ëÊ©£¬ÐìÐÂÄÁ×¢ Òâµ½ÓÐһЩ´ëÊ©Ó롶Á½°ì̸»°Òªµã¡·¾«ÉñÏàµÖ´¥¡£ÎªÁ˺˶ÔÕæÏ࣬ÐìÐÂÄÁ µ½»úÒªÔ±´¦Ìá³ö¼½°ì·¢[1999]21ºÅÎļþ²éÔÄ£¬·¢ÏÖÇé¿ö¹ûÈ»ºÜÑÏÖØ¡£ÐìРÄÁÈÏΪµØ·½Õþ¸®ÕâÖÖÑÏÖØÎ¥±³ÖÐÑ뾫ÉñµÄÐÐΪ£¬»áʹÎÊÌ⸴ÔÓ»¯£¬Ó°ÏìÉç »áÎȶ¨£¬Ò²ÆÆ»µ¹ú¼ÒÕþ²ßµÄͳһÐÔ¡£Òò´ËÐìÐÂÄÁ¾ö¶¨½«´ËÇé¿öÏòÖÐÑëÁìµ¼ ·´Ó³Ò»Ï£¬Ï£ÍûÒýÆðÖØÊÓ¡£ÒÔÉϾÍÊÇʯ¼Òׯ·¨Âִ󷨵Ü×ÓÖÂÖì×ÜÀíºÍ×ÜÊé ¼Ç¹«¿ªÐŵı³¾°¡£ 1999Äê7ÔÂ20ÈÕÁ賿4µã£¬Ê¯¼Òׯ¹«°²²¿ÃŽ«ÐìÐÂÄÁ¼°ÆäÆÞ×Ó¡¢Å®¶ù´Ó¼ÒÖÐ ´ø×ߣ¨ÈýÈ˾ùÊÇ·¨Âִ󷨵Ü×Ó£©£¬²¢±»Ðû²¼¼àÊÓ¾Óס£¨¸ôÀë8ÌìºóÐìÆÞ¼°Å® ¶ù±»·Å»Ø£©£¬¼ÒÖÐÓйط¨ÂÖ´ó·¨×ÊÁϺÍÎïÆ·±»³­×ß¡£ 1999Äê9ÔÂ6ÈÕʯ¼ÒׯÇÅÎ÷¼ì²éÔºÕýʽÅú²¶ÐìÐÂÄÁ£¬ÀíÓÉÊÇÐìÐÂÄÁ½«¼½°ì·¢ [1999]21ºÅÎļþÓйØÄÚÈÝй¶¸øÎÞȨ֪ϤµÄÈË£¬²¢ÔÚinternetÍøÉϹ«²¼£¬ Î¥·´ÁË¡¶ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú±£Êعú¼ÒÃØÃÜ·¨¡·£¬Çé½ÚÑÏÖØ¡£1999Äê10ÔÂ1ÈÕÇ° Á½Ì죬ʯ¼ÒׯÇÅÎ÷Çø¼ì²éÔºÏòʯ¼ÒׯÊÐÇÅÎ÷Çø·¨ÔºÌáÆð¹«Ëߣ¬ÒªÇó·¨ÔºÅÐ ¾öÐìÐÂÄÁ·¸ÓÐй¶¹ú¼ÒÃØÃÜ×ï¡£½ØÖ¹1999Äê10ÔÂ20ÈÕ·¨ÔºÉÐδȷ¶¨¿ªÍ¥Éó ÀíÈÕÆÚ£¬¡£µ«Ê¯¼ÒׯÊÐÖм¶·¨ÔºÒѾ­ÌáÇ°²ÎÓëÁ˶ÔÐìÐÂÄÁ°¸¼þµÄÑо¿£¬²¢ Ìá³öÁ˾ßÌåÒâ¼û£¬ÕâÆäʵÒÑÐγÉÁËÊÂʵÉϵÄÖÕÉó¡£´ÓÐÎʽÉÏ¿´£¬ÐìÐÂÄÁ°¸ ¼þÊÇÓÉʯ¼ÒׯÊÐÇÅÎ÷¼ì²éÔºÕì²é£¬¹«ËßµÄ×ïÃûÊÇäÂÖ°×ïÀàÏîÖеÄй¶¹ú¼Ò ÃØÃÜ×²¢Î´½«ÐìÐÂÄÁ¶¨Îª¾ßÓÐÕþÖÎÉ«²ÊµÄΣº¦¹ú¼Ò°²È«×ÔÚÊÖ·¨ÉÏÊÇ Ò»ÖÖµ­»¯ÎÊÌâµÄ´ëÊ©¡£´Ó¸÷·½ÃæµÄ¼£Ïó±íÃ÷£¬ÐìÐÂÄÁ½«±»ÅÐÓÐ×¹«Ëß×ï Ãû¿ÉʹÐìÐÂÄÁÈëÓü3Äêµ½7ÄꡣĿǰÓÐÂÉʦÕýÔÚΪÐìÐÂÄÁ±ç»¤×ö×¼±¸£¬µ«Õþ ¸®ÊÇ·ñÔÊÐíÐìÐÂÄÁÓб绤ÈËÉв»Çå³þ¡£ ¡¡¡¡ÎÒÃǽ«ÃÜÇйØ×¢Óйذ¸¼þµÄÉóÀíÇé¿ö¡£ ¡¡¡¡´ó½´ó·¨µÜ×Ó 1999Äê10Ô ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« 21ÊÀ¼ÍµÄÖйúÐèÒªÕþÖη´¶ÔÅÉ----Íõµ¤×÷¡°Í¨ÏòÃñÖ÷µÄ³¤Õ÷¡±Ñݽ² (×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨¼ÇÕß°²Å౨µÀ)Ô­Öйú89ÄêÌì°²ÃÅѧÉúÔ˶¯ÁìÐ䣬ÏÖÁ÷ÍöÃÀ ¹úµÄÍõµ¤ÐÇÆÚËÄÔÚÊ׶¼»ªÊ¢¶Ù·¢±íÑݽ²Ö¸³ö£¬21ÊÀ¼ÍµÄÖйúÐèÒªÕþÖη´¶Ô ÅÉ¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÃñ¼äÑо¿»ú¹¹¡°Ì«Æ½ÑóÆÀÒé»á21ÊÀ¼Í¡±ÐÇÆÚËÄÔÚ»ªÊ¢¶Ù¾ÙÐÐÑÐÌÖ »á£¬ÌâΪ¡°Íõµ¤ÂÛͨÏòÃñÖ÷µÄ³¤Õ÷--´ÓÌì°²Ãŵ½21ÊÀ¼Í¡±¡£»áÒéÓÉÔ­ÃÀ¹ú ×ÊÉîÍâ½»¹Ù£¬ÑÇÖÞÊÂÎñר¼Ò·ÑºÆΰÖ÷³Ö£¬89ÄêÌì°²ÃÅѧÉúÔ˶¯ÁìÐ䣬ÏÖÁ÷ ÍöÃÀ¹úµÄÍõµ¤ÔÚ»áÒéÉÏÑݽ²¡£Íõµ¤Ö¸³ö£¬Öйúµ±¾ÖÄ¿Ç°ÎÞÒâ½øÐÐÕþÖÎ¸Ä¸ï £¬¹«ÃñÉç»áÔÚÖйúÉÐδ³öÏÖ£¬21ÊÀ¼ÍµÄÖйú£¬ÆÈÇÐÐèÒªÕþÖη´¶ÔÅÉ¡£ ¡¡¡¡Íõµ¤ÈÏΪ£¬ÖйúδÀ´µÄ·´¶ÔÅÉÓ¦¸ÃÓÉËĸö²¿·Ö×é³É£¬¼´Öйú¹²²úµ³ÄÚ ²¿µÄ¿ªÃ÷ÅÉ£¬¶ÀÁ¢µÄ֪ʶ·Ö×Ó¼¯ÍÅ£¬Êг¡¾­¼ÃÖо­¼ÃʵÌåµÄ´ú±í£¬ÒÔ¼°Ä¿ Ç°ÒѾ­³öÏֵķ´¶Ôµ³¡£ÏÖÒѳöÏֵķ´¶Ôµ³Ó¦¸ÃÔÚ·´¶ÔÅɵÄÐγÉÖз¢»Ó´øÍ· ×÷Óá£Íõµ¤Ö¸³ö£¬ÖйúÕþÖη´¶ÔÅÉÓ¦¸Ã¾ß±¸ËĸöÌõ¼þ£¬¼´ÓÐÃ÷È·µÄÕþÖÎÖ÷ ÕÅ£¬½¨ÉèÐÔµÄÖιú¸ÙÁ죬ÓÐЧÂʵÄ×éÖ¯ÐÎʽ£¬ºÍÓкÅÕÙÁ¦µÄÁìµ¼ÈË¡£ ¡¡¡¡Íõµ¤±íʾ£¬89ÄêÌì°²ÃÅѧÉúÔ˶¯µÄ²Î¼ÓÕß½«ÔÚÖйúÕþÖη´¶ÔÅɵÄÐÎ³É ÖÐÆðÖØÒª×÷Óá£ÕâЩÈËÄ¿Ç°Ò»²¿·ÖÔÚÖйú¹úÄÚ´ÓÊÂÖйúÃñÖ÷µ³µÄ½¨É蹤×÷ £¬ÁíÒ»²¿·ÖÔÚº£Íâ´ÓÊÂÃñÖ÷»î¶¯¡£Íõµ¤ÈÏΪ£¬º£ÍâµÄÃñÖ÷Á¦Á¿Ó¦¸Ã»ý¼«µØ Íƶ¯ÖйúÕþÖη´¶ÔÅɵÄÐγɡ£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡ ¹ØÓÚÂí±¯ÃùµÄÅúÆÀ Ëͽ»Õß: ´ºÏÄÖ®½» ÓÚ October 29, 1999 10:23:45: ¡¡¡¡Óв»Í¬µÄÉùÒôÊÇÖØÒªµÄ£¬²»¹ýÕû¸öÒ»ÄÔºóÓз´¹ÇµÄ¼Üʽ¾Í²»±ØÁË¡£ ¡¡¡¡ÂíÏÈÉúÅúÆÀÃñÔËÊÇËûµÄȨÀû£¬ÕýÈçÅúÆÀÖй²Ò²ÊÇËûµÄȨÀû¡£µ«ÊÇÎÒÒÔ ÎªÅúÆÀÃñÔËÓ¦µ±ÊÇÒÔÒ»¸öÕýÈ·µÄ½Ç¶È£¬¿ÉÒÔ¶ÔijЩÈËijЩʳֲ»Í¬Òâ¼û£¬ µ«°Ú³öÒ»¸¶´ò»÷Ò»´óƬÕâ°ïÈ˾ÍÊDz»ÐеÄ̬¶È¾Íδ±ØÓÐÒæÁË¡£ÕâÒ»´úÃñÔË ÈËÓÐËûµÄÀúÊ·¾ÖÏÞ£¬ÕýÈçÀÏÈý½ìÒ»Ñù£¬µ«ÃñÔËÊÂÒµ±Ï¾¹´ú±íÁ˽ø²½µÄ·½Ïò ¡£ºÜ¶àÃñÔËÈËҲΪ´Ë¸¶³öÁ˾޴óµÄ´ú¼Û¡£ÂíÏÈÉúÕâÖÖÑÛÖÐÈ«ÎÞºÃÈ˵Ä̬¶È ÊÇÄÑÒÔ·þÈ˵ģ¬ÊÔÎʵ±ÕâЩÄã¿´²»ÉÏÑÛµÄÈËÃÇΪÁËÖйúµÄÃñÖ÷»¯×øÀεÄʱ ºòÄãÓÖÔÚÄÄÄØ£¿ÄãΪʲô²»È¥Ö÷µ¼Ò»¸ö¡°ÕýÈ·¡±µÄÃñÔË·¢Õ¹·½ÏòÄØ£¿ÂíÏÈ ÉúÕâÁ½Äê¼ûË­·´Ë­µÄ¼Üʽ»òÊÇÓÐÐÄ×öÌØÁ¢¶ÀÐÐÀî°½µÚ¶þÖ®ÒâҲδ¿ÉÖª£¬Ö» ÊÇ×Ü˵²»³ö¸öÀí×ÖÀ´¡£ ¡¡¡¡ÆäʵÎÒµ¹ÕæÏëÌýÌýË­Äܿ͹۵شÓ×éÖ¯¡¢Ë¼ÏëºÍÌåÖÆÉÏÅúÆÀÃñÔË£¬ÒòΪ ÕâÊÇÓÐÒæÓÚÃñÔËÊÂÒµ·¢Õ¹µÄ¡£Èç¹û˵À´ËµÈ¥×ÜÍ£ÁôÔÚÈ˵ijöÉí¡¢ÎÄ»¯¡¢Æ· µÂµÄ²ãÃæÉÏÂîÀ´ÂîÈ¥, Äã˵×Ų»·³ÎÒÌý×ÅÔç¾Í·³ÁË¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¾ÉÃÎÒÑË飬ÐÂÃÎëüëÊ----¼ÍÄî°ØÁÖǽ±»²ð³ýÊ®ÖÜÄê ¡¡¡¡Áº¾© ¡¡¡¡Ê®ÄêÒÔÇ°£¬µ±°ØÁÖǽÔÚ¶«Î÷µÂÈËÃñµÄ»¶ºôÉùÖе¹ÏµÄʱºò£¬Ðí¶àÉú»î ÔÚÉç»áÖ÷ÒåÖƶÈϵÄÈË£¬¶¼ÒÔ¼«´óµÄÈÈÇ飬ÆÚ´ýÒ»¸öÃÀºÃÐÂÊÀ½çµÄÀ´ÁÙ¡£ ÔÚÊ®ÄêºóµÄ½ñÌ죬µ±Ê±È¸Ô¾²»ÒѵÄÈËÃÇÐÄÇéÓÖÈçºÎÄØ£¿±¾ÈË×÷ΪËûÃÇÖÐµÄ Ò»¸ö£¬»Ø¹ËÖйúºÍÆäËûÇ°Éç»áÖ÷Òå¹ú¼ÒÊ®ÄêÀ´µÄÀú³Ì£¬ÄÑÃâ»áÓÐЩ¸Ðµ½Ê§ Íû¡£½ñÌ죬ÎÒÃÇȷʵÉú»îÔÚÒ»¸öÍêÈ«²»Í¬µÄÊÀ½çÀµ«ÊÇ£¬Õâ¸öÊÀ½çÓëÊ® ÄêÇ°ÎÒÃÇËùÆÚÍûµÄÊÀ½ç¾¿¾¹ÓжàÉÙÏàËÆÖ®´¦ÄØ£¿³ÏÈ»£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¸ü¼Ó×ÔÓÉ µÄÊÀ½ç£¬ÎÞÂÛÊÇÔÚÒÀÈ»¹ÒÖøÉç»áÖ÷ÒåÕÐÅƵÄÖйú´ó½£¬»¹ÊÇÔÚÒѾ­ÓëÎ÷µÂ ÍêȫʵÏÖͳһµÄ¶«µÂ£¬ÈËÃǶ¼»ñµÃÁËÖÁÉÙÊǸü´óµÄ¾­¼Ã×ÔÓÉ£¬ÔÚÇ°ËÕÁªºÍ ¶«Å·¸÷¹ú£¬ÈËÃñ¸ü»ñµÃÁ˺ܴóµÄÕþÖÎ×ÔÓÉ¡£µ«ÊÇ£¬ÓжàÉÙÈË´ÓÕâЩ×ÔÓÉÖÐ µÃµ½ÁËËûÃÇËùÔ¤ÆÚµÄÂú×ãÄØ£¿ ¡¡¡¡¶ÔÓÚÄÇЩÔÚÇ°ÄÏ˹À­·òµØÇøÒÔ¼°ÏÖÔڵijµ³¼µØÇøµÄÕ½ÂÒÖУ¬¼ÒÆÆÈËÍö µÄÄÑÃñÀ´Ëµ£¬Õâ¸öеÄÊÀ½ç±ÈÒ»³¡¶ñÃθü¿ÉÅ¡£Èç¹ûËûÃÇÄܹ»ÔÚ½ñÌìºÍÊ® ÄêÇ°Ö®¼ä×÷Ñ¡Ôñ£¬ÎÒÏ룬Ðí¶àÈË»áºÁ²»ÓÌÔ¥µØÑ¡Ôñ»Øµ½¹ýÈ¥°²¶¨µÄÉú»î¡£ ¼´Ê¹ÊÇÄÇЩǰ¶«µÂµÄ¾ÓÃñ£¬ËäÈ»ËûÃÇÔÚ¾­¼Ã¸£ÀûºÍÕþÖÎȨÀû·½ÃæµÄ¸ÄÉÆ±È ËùÓеÄÇ°Éç»áÖ÷Òå¹ú¼Ò¶¼ÒªºÃ£¬µ«ÊÇ£¬Ê§ÍûºÍ²»ÂúµÄÇéÐ÷ÒÀÈ»Ï൱Æձ顣 Ðí¶à¶«µÂÈ˸е½Ê§È¥ÁË×ðÑÏ£¬Ò²Ê§È¥ÁËÉç»áÖ÷Òå´ó¹ø·¹ÌØÓеÄÈËÇéζ¡£ ¡¡¡¡Öйú´ó½µÄÀÏ°ÙÐÕ¸ÐÇé¸üΪ¸´ÔÓ¡£Ö÷ÕÅÃñÖ÷ÕþÖεļ¤½ø·Ö×Ó£¬ÔÚ°ØÁÖ Ç½µ¹ËúµÄ1989ÄêÒ²Ôø»ý¼«Íƶ¯ÀàËƶ«Å·µÄ£àÃñ±ä£§£¬²¢ÇÒÔÚ³ÇÊоÓÃñÖеà µ½ÁËÏ൱´óµÄÖ§³Ö¡£µ«ÊÇ£¬ÆÄÓзí´ÌÒâζµÄÊÇ£¬Õð¾ªÊÀ½çµÄÁùËÄÕòѹ£¬Ëä È»¼ÓËÙÁË°ØÁÖǽµÄµ¹Ëú£¬È´³É¹¦µØ´òÏûÁËÐí¶àÖйúÈËÕþÖÎ×ÔÓɵÄÃÎÏë¡£Ðí ¶àµ±ÄêÈÈÐÄÖ§³ÖÌì°²ÃŹ㳡ѧÉúÇëÔ¸µÄÈË£¬°üÀ¨µ±ÄêһЩ¼¤½øµÄѧÉúÔÚÄÚ £¬½ñÈÕ»ØÊ×µ±Äê×Ô¼ºµÄËù×÷ËùΪ£¬²»½û¾õµÃ×Ô¼ºµ±Ê±ºÜ¿ÉЦ¡£µ±Äê·çÔÆÒ» ʱµÄѧÉúÁìÐäÈËÎ¸üÊÇÍêȫʧȥÁ˹â²Ê£¬±»Ðí¶àÈËÊÓΪͶ»úС³ó£¬³ÜÓë ΪÎé¡£ ¡¡¡¡ÖйúµÄÀÏ°ÙÐÕÄ¿»÷¶«Å·ºÍÇ°ËÕÁªµÄÉç»áÖ÷Òå´óÏÃÇ㸲µÄÖÖÖÖºó¹û£¬ºÜ ÄѲ»¶Ô×Ô¼ºµÄ´¦¾³¸Ðµ½ÇìÐÒ¡£Èç¹ûÊ®ÄêÇ°£¬µËСƽ±»²ñÁᣬÀîµ֮±²ÍÆ·­ £¬Öйú´ó½ÏÖÔÚ»áÊÇʲôÑùµÄ¾ÖÃ棬ʵÔÚÊÇÁîÈ˲»¸ÒÏëÏó¡£µ«ÊÇ£¬ÖйúµÄ ÀÏ°ÙÐÕ¶Ô½ñÌìµÄÉú»îÕæµÄ¸Ðµ½ÂúÒâÂð£¿Èç¹û¸Ðµ½ÂúÒ⣬Ϊʲô»áÓÐÊýÒÔǧ Íò¼ÆµÄ³ÉÈË£¬ÌýÐÅÀîºêÖ¾²¢²»¸ßÃ÷µÄа˵ÄØ£¿ÎªÊ²Ã´»áÓÐÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄÇà ÄêÏÝÈëÎü¶¾µÄÄà̶¶ø²»ÄÜ×Ô°ÎÄØ£¿ÎªÊ²Ã´Öй²µ±¾Ö£¬²»µÃ²»Ò»ÔÙ¼ÓÇ¿Îä×° ¾¯²ìµÄÁ¦Á¿£¬ÒÔ·ÀÃñ±äÄØ£¿ ¡¡¡¡Èç¹û˵£¬Öйú´ó½½ñÌìµÄÕþÖÎ×´¿öûÓкڰµµ½ÀúÊ·µÄ¼«µã£¬ÄÇô£¬½ñ ÈÕÖйúÉç»áÖ®¸¯°Ü£¬¿ÖÅÂÊdz¬¹ýÀúÊ·ÉÏ×îÔã¸âµÄʱ´ú¡£ ¡¡¡¡ÁùËÄÒÔºó£¬Öй²Áìµ¼ÈËÔøÒ»¶ÈÊÔͼ»Ö¸´¼Æ»®¾­¼Ã£¬µ«ÊÇ°ØÁÖǽµ¹Ëú£¬ ʹËûÃǸе½£¬Éç»áÖ÷ÒåµÄÃλ°²»½öÎÞ·¨ÆÛÈË£¬¶øÇÒÁ¬ÆÛÆ­×Ô¼ºÒ²²»¿ÉÄÜÁË ¡£µËСƽÃæ¶ÔÇ°ËÕÁª¾ªÐĶ¯ÆǵĴó±ÀÀ££¬Ò»·½Ãæ¼ÓÇ¿ÁËÕþÖÎרÖÆ£¬ÁíÒ»·½ Ãæ¼Ó¿ìÁ˾­¼ÃµÄÊг¡»¯¡£ ¡¡¡¡Öйú´ó½Õþ¸®Ö±½ÓÕÆÎÕÖøÖ÷ÒªµÄ¾­¼Ã×ÊÔ´£¬Æ¾½èÆä²»ÊÜÖÆÔ¼µÄȨÁ¦£¬ ÔÚÊг¡»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬Öй²ÕþȨȫÃæ½éÈëÁ˸÷ÖÖÉÌÒµ»î¶¯¡£½á¹ûÊǾ­¼ÃÔÚ¸¯ °ÜÖиßËÙÔö³¤£¬¸¯°ÜÔÚ¸ßËÙÔö³¤ÖÐѸËÙÂûÑÓ¡£½ñÈÕÖ®Öйú£¬Ì°¹ÙÖ®¶à£¬¼Ë Ů֮ÖÚ£¬¾ùÒÔǧÍò¼Æ¡£ÖйúµÄÈË¿ÚÕ¼ÊÀ½çËÄ·ÖÖ®Ò»£¬ÖйúµÄÌ°¹ÙºÍ¼ËÅ®Óë ÊÀ½ç±È¿ÖÅÂÔ¶Ô¶³¬¹ýÁËÖйúÈ˿ڵıÈÀý¡£ ¡¡¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÖйúÈ˽ñÌìÏíÊÜÖøÀúÊ·ÉÏ´ÓδÓйýµÄÎïÖÊÎÄÃ÷£¬µ«ÊÇ£¬½ñ ÌìµÄÉú»î¾ÍÊÇÖйúÈË°ÙÄêÀ´×·ÇóµÄÃÎÏëÂð£¿ÏÔÈ»£¬ÏÖÔÚµ±ÕþµÄÁìµ¼ÈËÏ£Íû ´ó¼Ò¶¼ÕâÑùÏ룬ËƺõÖйúÒ»°Ù¶àÄêÀ´Ö¾Ê¿ÈÊÈËÇ°Æͺó¼Ì£¬·Ü¶·ÎþÉü£¬¾ÍÊÇ ÎªÁ˽ñÌìα¥ÓÐÓàµÄÉú»î¡£ËƺõÖйú½ñÌì±È¹ýÈ¥¸»Ô£ÁË£¬ÖйúÈË×ÔȻҲ¾Í ±äµÃ¸üÓÐ×ðÑÏ£¬ÖйúµÄÉç»áÒ²¾Í¸ü½Ó½ü¹«Æ½ÁË¡£ ¡¡¡¡Öй²Áìµ¼È˲»¸Ò¿ª·Åµ³½û£¬²»¸Ò¿ª·ÅÓßÂÛ£¬ËµÃ÷ËûÃÇ×Ô¼ºÒ²²»ÏàÐÅÈË Ãñ½ÓÊÜËûÃǵÄÐû´«¡£ËûÃÇÃ÷ÖªÉç»áÖ÷ÒåµÄ¾ÉÃÎÒѾ­ÍêÈ«ÆÆË飬ֻºÃÍæŪÃñ ×åÖ÷ÒåÀ´×ªÒÆÀÏ°ÙÐÕ¶Ô¸÷ÖÖÉç»áÎÊÌâµÄ¹Ø×¢¡£ÖйúµÄÀÏ°ÙÐÕËäÈ»²¢²»Ôõô ÂòÖй²Ðû´«µÄÕÊ£¬µ«ÊÇ£¬Éç»áÖ÷ÒåµÄÃÎÒÑËÀ£¬Ê²Ã´ÊÇÖйúÈ˵ÄеÄ×·ÇóÄØ £¿Ò»¸ö¹ú¼Ò±»´íÎóµÄÀíÏëËùÎóµ¼ÊÇ¿Éŵģ¬µ«ÊÇ£¬Ò»¸öûÓÐÃÎÏëµÄÉç»á£¬ ²»ÊÇҲͬÑù¿ÉÅÂÂð£¿(´ýÐø) ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¼ÍÄî°ØÁÖǽ²ð³ýÊ®ÄêÂÞ˹Íв¨Î¬Æ潫ÔÙ×àËÌÇú ¡¡¡¡×ÛºÏÍâµç±¨µ¼£¬¼ÌÊ®ÄêÇ°ÔÚ°ØÁÖΧǽǰÃæµÄÑݳöÖ®ºó£¬ÒÔÈ˵À¾«ÉñÎÅ ÃûµÄ¶í¹ú´óÌáÇÙÌ©¶·ÂÞ˹Íв¨Î¬ÆæÓÖÓÐ׳¾Ù£¬Ê®Ò»Ô¾ÅÈÕ½«ÓëÈ«ÊÀ½çÒ»°Ù ÁùÊ®Îåλ´óÌáÇÙ¼ÒÁªÊÖ£¬ÔÚ°ØÁÖ×îÖØÒªµÄµØ±ê¡¸²¼À¼µÇ±¤³ÇÃÅ¡¹¾ÙÐÐÒ»³¡ Ê¢´óµÄÒôÀֻᣬ½åÒÔÇì×£°ØÁÖΧǽµ¹ËúÊ®ÖÜÄê¡£ÕⳡÒôÀֻỹÓе¹úÖªÃû µÄÒ¡¹öÍÅÌ塸ÌìЫºÏ³ªÍÅ¡¹¹²ÏåÊ¢¾Ù£¬Ê®ÄêÇ°£¬ÂÞ˹Íв¨Î¬ÆæÒ²ÔøÔÚͬһ µØµãÑݳö£¬Ê®Ò»Ô¾ÅÈÕµ±Ì죬µ±¡¸ÌìЫºÏ³ªÍÅ¡¹ÑݳªÕÐÅƸèÇú¡¸×ª±äµÄ·ç ¡¹Ê±£¬ÂÞ˹Íв¨Î¬ÆæÓëÆäËû´óÌáÇÙ¼Ò½«¸ºÔð°é×࣬ÕâÊ׸èÇú´´×÷ÓÚÒ»¾Å°Ë ¾ÅÄ꣬µ±Ê±ÌìЫºÏ³ªÍÅÓ¦Ñûµ½ÄªË¹¿ÆÑݳö£¬¸èËÌÈËÀàÕùÈ¡×ÔÓɲ¢»÷°Ü¹²²ú Ö÷Òå¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« ¡°ÖйúÐÁµÂÀÕ¡±ºÎ·ïɽ¾ÈÓÌÌ«ÈËÎÞÊý ¡¡¡¡Ò»¾ÅÈý°ËÄêµ½Ò»¾ÅËÄÁãÄêÎåÔµ£ÈÎÖлªÃñ¹úפάҲÄÉ×ÜÁìʵĺηïɽ £¬¶ÔÔâÊÜÄÉ´âÆȺ¦µÄÓÌÌ«ÈË·¢³öÊýǧÕŸ°ÉϺ£µÄ¡¸¾ÈÃüÇ©Ö¤¡¹£¬ÕâÖйú°æ µÄ¡¸ÐÁµÂÀÕ¡¹¹Êʾ­È«ÇòÓÌÌ«ÈËÉçÍÅÍÚ¾ò¡¢¿¼Ö¤£¬³ÉΪθ绪´óÍÀɱ½ÌÓý ÖÐÐÄÌØÕ¹µÄÖ÷Ì⣬¸Ð¶÷ͼ±¨µÄÉú»¹ÕßÏòÒÔÉ«ÁÐÉêÇë×·Ôù×î¸ßÈÙÓþµÄ¡¸¹ú×å ÕýÒ塹ѫÕ¸øËûµÄááÈË¡£ ¡¡¡¡Í¬Ê±½éÉÜ¡¸ÉϺ££º´óÍÀɱʱÆڵıÜÄÑËù¡¹µÄÕâÏîÕ¹ÀÀÊ®ÔÂÊ®¾ÅÈÕÔÚΠ¸ç»ª¿ªÄ»£¬ÌرðÑûÇëºÎ·ïɽµÄÅ®¶ùºÎÂüÀñ·¢±íÑÝ˵£¬²¢ÓëסÔÚθ绪µØÇø µÄµ±ÄêÊܶ÷´æ»îÕß¡¸¼¤¶¯µØ»áÃ桹¡£ºÎÂüÀñŮʿ½ÓÊÜ·ÃÎÊʱ˵£¬Ëý¼ûµ½Æß Ê®¶àËêµÄ¸çÌØ·òÀïµÂæ¢Ãã¬ËýÃǺÍÏÈÉúÔÚÄÉ´â¼æ²¢°ÂµØÀû£¬¶Ôµ±µØÓÌÌ«ÈË ³ÑÐ×Ö®¼Ê£¬Äõ½ÖлªÃñ¹úµÄÇ©Ö¤£¬·Ö±ðÓɽ·¾­¹ý¶í¹ú¡¢ÂúÖݺ;­Òå´óÀû ×ߺ£Â·µÖ´ïÉϺ££¬²ÅÌÓ¹ýÒ»½Ù¡£ ¡¡¡¡Î¸绪´óÍÀɱ½ÌÓýÖÐÐÄÖ÷°ìµÄÕâ¸öÕ¹ÀÀ£¬Ê®¶þÔ¶þÊ®ÈÕÕ¹ÍêáὫתµ½ ŦԼÁªºÏ¹ú×ܲ¿¡£ÎªÁ˼õµÍ±¯²ÒÆø·Õ£¬¸ÃÖÐÐÄÓëθ绪ÖлªÎÄ»¯ÖÐÐÄÁªºÏ ¾Ù°ì½ÏÇáËɵÄÖ÷ÌâÕ¹£¬ÀýÈ硸Ϊʲ÷áÓÌÌ«Å®ÈË»á´òÂ齫£¿¡¹£¬³ÂÊö±ÜÄѵ½ ÉϺ£µÄÒ»Íò°ËǧÃûÅ·ÖÞÓÌÌ«È˵ĹÊÊ¡£ ¡¡¡¡Ò»¾ÅÈý°ËÄêÄÉ´âµÂ¹ú¼æ²¢°ÂµØÀûáá²»¾Ã£¬Ô­±¾ÔÚÖлªÃñ¹úפ°Â¹«Ê¹¹Ý ÈÎÒ»µÈÃØÊéµÄÁôµÂ²©Ê¿ºÎ·ïɽ¸ÄÈÎפάҲÄÉ×ÜÁìÊ¡£Ëû¶Ô°Â¹úÈËÃñ¿ñÈÈÓ­ ½ÓÏ£ÌØÀÕµÄ̬¶ÈÉõ¸ÐÑá¶ñ¡£ ¡¡¡¡µÂ°ÂºÏ²¢²»µ½Ò»¸öÔ£¬ÔÚάҲÄɵÄÓÌÌ«È˾ÍÒÑÓÐÒ»Åú±»Ë͵½´ï¿¼ºÍ²¼ ¿ÏÍ߶ûµÂ¼¯ÖÐÓª¡£ÄÉ´âµ±¾Ö·¢³öÖ¸ÁֻҪÀ뿪°Â¹ú£¬¼´¿É»ñÊÍ¡£Ðí¶à°Â ¹úÓÌÌ«ÈËÏëµ½ÃÀ¹ú£¬µ«ÃÀ¹úÒÔÒÆÃñ¶îÂúΪÓÉ£¬Ö»ÊÕÓвÆÁ¦µ£±£µÄÈË¡£Ó¢¹ú Õþ¸®ÔÚ°¢À­²®¹ú¼ÒµÄѹÁ¦Ï£¬ÑϸñÏÞÖÆÓÌÌ«ÈËÇ°Íù°ÍÀÕ˹̹£¬¶Ï¾øËûÃÇµÄ áá·¡£Ò»¾ÅÈý°ËÄêÆßÔ£¬²Î¼Ó·¨¹ú°¬Î¬Ñï»áÒéµÄÈýÊ®¶þ¹ú£¬Ò»Ö¾öÒé¾ÜÊÕ ÓÌÌ«ÄÑÃñ£¬¸üÊÇÑ©ÉϼÓ˪¡£ ¡¡¡¡µ±Ê±°Â¹úÓÐÊ®°ËÍòÎåǧÓÌÌ«ÈË£¬ÆäÖÐÊ®ÆßÍò¼¯ÖÐÔÚάҲÄÉ¡¼ËûÃÇÄܹ» ÍâÒƵÄÖÐÐÄ¡£ËûÃÇÿÌìÐļ±Èç·ÙµÄÔÚ¸÷¹úÁìʹÝÇ°´óÅų¤Áú£¬Ï£Íû»ñµÃÒ» ֽͨÐÐÖ¤£¬µ«¾ø´ó¶àÊý¹ú¼Ò²»Ô¸Éì³öÔ®ÊÖ¡£ ¡¡¡¡ºÎ·ïɽÑÛ¼ûÄÉ´âħÕÆÈÕ½¥×¥½ôÄÇЩÓÌÌ«ÈË£¬È´Ö»¿´µ½ÃÀ¹úµÄ½Ì»áºÍ´È ÉÆÍÅÌåÔÚ°ïæ¡£Ëû°µµØÀïÓëÕâЩÍÅÌå½Ó´¥£¬¾ö¶¨¡¸¾¡¼ºËùÄÜ¡¹°ïËûÃÇÍÑÀ§ ¡£ËûËùÄÜ×öµ½µÄ×îºÃµÄ°ïæ¾ÍÊǹ㷢µ½ÉϺ£µÄÇ©Ö¤¡£Æäʵ£¬µ±Ê±µÄÉϺ£ÒÑ ±»ÈÕ±¾Õ¼Á죬µ«ÓÐÄ¿µÄµØµÄÇ©Ö¤£¬È´×ãÒÔÈÃÓÌÌ«ÈËÀ뿪°ÂµØÀû¡£ ¡¡¡¡µ±Ê±Ê®ÆßËêµÄ¸ß˹¶à²·Òѱ»ÎåÊ®¹úÁìʹݾܾø£¬ÆßÔ¶þÊ®ÈÕ£¬ËûÖÕì¶ ´ÓÖлªÃñ¹úÁìʹÝÄõ½¶þÊ®ÕÅÇ©Ö¤£¬È«¼ÒÿÈ˶¼ÓС£Õâ¼ÒÈËááÀ´ÕæµÄµ½ÁË ÉϺ£¡£¶ÅÀÕ˹Ìصİְֱ¾À´Òѱ»´þ²¶£¬ËýÂèÂè¸Ï¿ìµ½ÖлªÃñ¹úÁìʹÝÉêÇë Ç©Ö¤£¬Æ¾×ÅÒ»Ö½ÖлªÃñ¹úµÄÇ©Ö¤£¬ËýÃÇÒ»¼Ò¸Ï½ôÌÓÀë°ÂµØÀû£¬ááÀ´ÔÚÂíÄá À­Âä½Å¡£ ¡¡¡¡Î¸绪´óÍÀɱ½ÌÓýÖÐÐÄ˵£¬¾ÍÕâÑù£¬ÔÚάҲÄÉÖлªÃñ¹ú×ÜÁìʹݼ¸ºõ ÓÐÇó±ØÓ¦£¬·¢³öÁËÎÞÊý¡¸¾ÈÃüÇ©Ö¤¡¹¡£¾ÍºÎÂüÀñÁ˽⣬Òò´ËÌÓÀëÄÉ´âµÃÒÔ ÁíÑ°Éú·ÓÌÌ«ÈË¡¸Óкü¸Ç§£¬¿ÉÄÜÉÏÍò¡¹¡£Òò´Ë£¬ËµºÎÊÇÖйúµÄÐÁµÂÀÕ£¬ Ó¦·Ç¿ä´ó¡£ ¡¡¡¡ÔÚθ绪չ³öµÄºÎ·ïɽÒåÖúÓÌÌ«ÈËʼ£µÄ×îááÒ»¶Î£¬Ì¸µ½ÎªÊ²÷á´ó¶à ÊýÈ˲»Ô¸°ïæÓÌÌ«È˵Äʱºò£¬ºÎ·ïɽԸÒâ°ï棿Ëû×Ô¼ºµÄÀíÓɺܼòµ¥£º¡¸ ͬÇéÂäÄѵÄÈË£¬ÏëÒª°ïËûÃÇ棬ÊǺÜ×ÔÈ»µÄÊ¡£´ÓÈ˵ÀµÄ¹Ûµã£¬Ò²ÊÇÓ¦¸Ã ÕâÑù¡£¡¹ ¡¡¡¡Ò»¾ÅÁãÒ»ÄêÉú춺þÄÏÒæÑôÏصĺηïɽ£¬Ò»¾ÅÈý¶þÄêÔڵ¹úĽÄáºÚ´óѧ »ñµÃÕþÖξ­¼Ãѧ²©Ê¿Ñ§Î»£¬Ò»¾ÅÈýÎåÄêÈëÍâ½»²¿£¬ÀúÈÎÇ鱨˾³¤¼°×¤°£¼°] ¼æÖж«Æß¹ú£©¡¢Ä«Î÷¸ç¡¢²£ÀûάÑǺ͸çÂ×±ÈÑÇ´óʹ¡£Ò»¾ÅÆßÈýÄêÍËÐÝáᣬ ¶¨¾ÓÃÀ¹ú£¬Ò»¾Å¾ÅÆßÄêÒÔ¾ÅÁùËê¸ßÊÙÈ¥ÊÀ¡£ ¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡« HP¹·ÑÛ¿´È˵Í----°ì¹«Â¥ÖйúÈ˲»µÃÈëÄÚ 10ÔÂ28ÈÕ£¬ÎÒÌ«Ì«¼´½«±ÏÒµ£¬°´Ô¼µ½ÔÚÃÀ¹ú¼ÓÖݹè¹È¿â²´Ìáŵ(CUPERTINO) ÊеĻÝÆÕ(HEWLETT PACKARD)È¥ÃæÊÔÒ»¸öC++±àÒëÆ÷µÄÈí¼þ¹¤³Ìʦְλ¡£½ø ÃÅʱ¿´ÃŵÄÎÊÊÇÄĹúÈË£¬Ëý»Ø´ðÖйúÈË¡£¡®ÖйúÈËÒªÌáÇ°14ÌìÔ¤Ô¼£¬Åú×¼ ÒԺ󷽿ɽøÈ롯¡£ÎÒÌ«Ì«ÎÊ£º¡®ÎªÊ²Ã´£¿¡¯»Ø´ð£ºÕâÊÇй涨£¬ÒòΪÖйú Êǹ²²úµ³¹ú¼Ò¡£ËýÂú¶Ç×ӵIJ»¸ßÐË£¬Ö÷¹ÜÒ²À´½»É棬»¹ÊDz»ÐУ¬Ö»ºÃÔÚ±ð µÄÂ¥ÃæÊÔÁËһϣ¬²»»¶¶øÉ¢¡£ÎÒÒ»»Øµ½¼Ò£¬Ì«Ì«¾Í¸úÎÒ½²¡£ÎÒÒ»Ìý£¬²»½û ´óÅ­£ºF*** HP£¡ÄãÓб¾Ê°ÑÖйúµÄ·Ö¹«Ë¾¹ØÁË£¬°ÑÖйú¼®µÄ¹ÍÔ±¶¼²ÃÁË£¬ ÄãÓÐʲô´ó²»Á˵ģ¿ÎÒ˵£¬ÄÇÄãΪʲô²»ÂíÉÏÖÐÖ¹ÃæÊÔ£¿Ëý˵£ºËý¾õµÃ»ú »áÄѵᣲ»¹ýËý²»ÂÛÈçºÎÊDz»»áΪHP¹¤×÷ÁË¡£ÎÒҲû˵ʲô£¬Å®º¢×ÓÄÜÕâ ÑùÒѾ­²»´íÁË¡£ÎÒ»¹ÊÇÑʲ»ÏÂÕâ¿ÚÆø¡£ ¡¡¡¡¸÷λ¶ÁÕߣ¬Õâ²»ÊÇÕë¶ÔÎÒÃǸöÈ˵Äʼþ£¬ÕâÊǶÔÓÚÎÒÃÇÃñ×åµÄÆçÊÓ£¬ ÑÏÖØÉ˺¦Ã¿¸öÖйúÈ˵ĸÐÇé¡£ÎÒÃÇÒªÁªºÏÆðÀ´²Å²»»áÓÐÈËÈÎÒâÆÛ¸ºÎÒÃÇ¡£ ÎÒ¸Ðл´ó¼Ò»¨Ê±¼ä¶ÁÕâƪÌû×Ó£¬Ï£Íû´ó¼Ò°ÑËüÌùµ½¹úÄÚµÄÍøÕ¾ÉÏÈ¥¡£Ï£Íû ¹úÄÚµÄÐÂÎÅýÌ屨µÀһϡ£ÕâÊÇÒ»¸ö¹ú¸ñµÄÎÊÌâ¡£ÎÒ¶àôϣÍûÎÒÃǵÄÕþ¸® ÄܶÔÓÚÏóHPÕâÑùµÄ¹«Ë¾Ò²¡°ÌØÊâÕչˡ±Ò»Ï¡£±ÈÈ磺È뺣¹ØºóÃâ·ÑÔÚº£¹Ø ÀïÉó²é14Ìì¡£ÔÚ¹ØË°É϶àÕÕ¹ËÕչ˵ȵȡ£¡°ÈËÈô·¸ÎÒ£¬Îұط¸ÈË¡±¡£Èç¹û ²»ÕâÑù£¬¶Ô·½¸üÏùÕÅ¡£Ï£Íû´ó¼ÒÖ§³ÖÎÒ£¬°ÑÕâƪÌû×ÓתÌùµ½ËùÓÐÖÐÎÄÂÛ̳ £¬BBSÉÏÈ¥¡£ÎÒ»¹ÊÇÄǾ仰£º¡°À´¶øÎÞÍù·ÇÀñÒ²¡±¡£ÎÒ»áÔÚÒÔºóµÄ14ÌìÀ ÌìÌìµ½ÎÒÄÜÕÒµ½µÄÖÐÎÄÂÛ̳ȥÌû¡£Ð»Ð»¡£ ¡¡¡¡¸ÐлÄúµÄÖ§³Ö£¬Çë·¢±í¸ß¼û£¬ÓÐʲôÎÊÌ⣬½¨ÒéÇëEMAIL£º boycott_hp@hotmail.com -- The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´ bignews3@yahoo.com The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦ http://come.to/dck i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼ ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤