С²Î¿¼×ܵÚ622ÆÚ(1999.12.06)רÃű¨µÀ¸÷ÖÖÊÜÖй²²é½ûµÄÑÔÂÛºÍÐÂÎÅ
 Xiaocankao Daily News - A Subsidiary of Chinese VIP Reference
 P.O. Box 33554£¬Washington DC 20033£¬USA Phone 1-202-296-5183
________________________________________________________________

 1. Î÷°²³Ö²»Í¬Õþ¼ûÈËÊ¿¸µÉý»á¼ûÃÀ¹ú¹ÙÔ±ºóÔ⾯·½¿½´ò
¡¡¡¡¡ñÃÀ¹úʹ¹Ý¿¹ÒéÖйú¹«°²Å¹´òÒìÒéÈËÊ¿
¡¡¡¡¡ñºþÄÏÖйúÃñÖ÷µ³³ÉԱҦСÖÛ±»¾Ð²¶
 2. ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÖй²ÒªÕæÏëÇ帯ɨ̰£¬±ØÐëÀ÷ÐÐÕþÖθĸï
 3. ÊÇË­ÂÊÏȹҳö½­ÔóÃñ»­Ïñ£¿ÓÚÓÀ²¨¡¢±¡ÎõÀ´
 4. ÐÂÎÅ·ÖÎö£ºÕâÊÇÔõôÁË£¬ÎªÊ²Ã´±±´ó³óÎŲ»¶Ï£¿
¡¡¡¡(Ò»)¾ªÏ¤±±´óѧÉú·¢Ã÷µç×ÓÓʾÖ,¼´½«³¬¹ý±È¶û¸Ç×Ó
¡¡¡¡(¶þ)±±´ó¸ß²ÄÉú¾Ü¾ø³ö¹ú£¿
 5. ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º°ÄÃźڰïÖй²¼¬ÊÖÎÊÌâ
 6. ½ðÉñ±££º°ÄÃÅÖÕ±Ø×ßÏò¡¸Ò»ÖÆ¡¹
 7. ÆÀÂÛ£º¶­ÌØÊ׶ÏËÍÏã¸ÛµÄ¸ß¶È×ÔÖÎ
 8. ÆÀÂÛ£ºÏã¸ÛÇàÄêµÄÐÔÆôʾ  
 9. ¿¨Ë¹ÌØÂÞÖ¸ÔðÃÀ¾¯·½ÕòѹʾÍþÕß
10. Î÷ÑÅͼÆƾ֣¬ÖÐÃÀóÒ×¹ØϵÃÉÒõÓ°
11. ÃÀÀÍÁª²úÁª(AFL-CIO)¼á³ÖóÒ×ЭÒéÖмÓÈëÀ͹¤±ê×¼
12. Öй²¼ÓÈë£×£Ô£ÏµÄÕþ¡¢¾­¿¼ÂÇ
13. ¾­¼ÃÆÀÂÛ£ºÖй²ÓÐûÓÐÂô¹ú£¿
14. ÕÔÎÞÃß̸ÖйúͼÊéÊг¡
15. Öй²¶ÔÃÀÕ½ÂÔºËÍþÉåÉý¼¶£º½«½¨ÐÂÐͺËDZͧ ¿ÉЯÖ޼ʷɵ¯
16. ÁÖÖб󣺻ªé¦°¸¿ÉÄܳÉÖÐÃÀ̸ÅгïÂë
17. Ò¶ÀûÇÕÃ÷Ìì·Ã»ª
18. ´Ù³ÉËÕÁª½âÌ壬ÃÀ¹úÖ®ÒôÆÀÂÛÒ¶ÀûÇÕµÄÀúÊ·¹¦¹ý
19. ÄÏɳ³·¾ü£¬Ì¨¾üÈÏÎÞÁ¦Êض«ÄÏɳ
20. ÆÀÂÛ£ºÄÏɳ³·¾ü¶Ô¹ú¼Ò²»¸ºÔðÈÎ
21. Öйúʱ±¨£ºÀîµÇ»ÔÅúÖй²Áìµ¼ÈË˼ά²»·ûºÏʱ´úµÄ³±Á÷
22. ÆÀÂÛ£ºÖй²¡¸×ß×ÅÇÆ¡¹µÄÖ÷Ȩ¹ÛÄî
23. ÆÀÂÛ£ºÈËȨÓëÖ÷Ȩ----¹²²úµ³»¼ÁËʧÓïÖ¢
24. ¿ËÁÖ¶Ù˵ÃÀ¹ú±ØÐë¼ÌÐø¹ØÇÐÖйúÈËȨ
25. ÆÀÂÛ£ºÖÐÃÀÔÚÈËȨÎÊÌâÉϵķÖÆçÊÇʲô£¿
26. ÇÒ¿´±±¾©´óѧÕÜѧ½ÌÊÚ»ÆéªÉ­ÈçºÎ°ïÖй²Çú½â¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·
¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÑÔ©¤©à©¤ÂÛ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÔò©à¼æ£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©à©à¡ñ©à©à
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£üÃ÷©àÌý£ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÉ©¤©à©¤×Ô

Î÷°²³Ö²»Í¬Õþ¼ûÈËÊ¿¸µÉý»á¼ûÃÀ¹ú¹ÙÔ±ºóÔ⾯·½¿½´ò

(ÃÀ¹úÖ®Òô¼ÇÕßÍõÔ󱨵À)ÉÂÎ÷Î÷°²µÄ³Ö²»Í¬Õþ¼ûÈËÊ¿¸µÉý˵£¬Ëû11ÔÂ28ºÅ
ÉÏÎçÔÚ±±¾©¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿·¹µêºÍÃÀ¹ú´óʹ¹Ý¸ºÔðÈËȨÊÂÎñµÄ¶þµÈÃØÊéÀîÓê²Ó
¼ûÃæºó£¬29ºÅÍíÉÏÔÚÂùݱ»±±¾©¾¯²ì´ø×ß¡£¸µÉý˵£¬¾¯²ìÅÌÎÊËûºÍÃÀ¹úʹ
¹Ý¹ÙÔ±ÒÔ¼°±±¾©µÄһЩ³Ö²»Í¬Õþ¼ûÕßµÄ̸»°ÄÚÈÝ£¬¶øËû±íʾ×Ô¼ºÃ»Óз¸·¨
£¬¾Ü¾ø»Ø´ð£¬Ëæºó¾ÍÔâµ½Á˾¯²ìµÄŹ´ò¡£Ëû˵£¬¡¸ËûÃÇËÄÎå¸ö³åÉÏÀ´£¬×¥
סÎÒµÄÍ··¢£¬Ë¤µ¹Ôڵأ¬Óõ羯¹÷ÍùÎÒÉíÉÏ´Á£¬½ºÆ¤¹÷ÍùÎÒÉíÉÏ´ò£¬ÓýÅ
ÌßÎÒÉí£¬ÌßÎÒÄÔ´ü£¬Ö±µ½ÏÖÔÚÎÒ»ØÀ´ÁËÒԺ󣬻ëÉí¶¼ÊÇÇàµÄ£¬Ñü²¿Ò²ÌÛ£¬
¶øÇÒ´óÍȺÍËÄÖ«¶¼ÊǽºÆ¤¹÷´òµÄÉË¡£¡¹¸µÉý³Æ£¬¾¯²ì»¹Ç¿ÆÈËûϹò£¬ÔÚî¿
ѺÆڼ䣬Ëû»¹»¼ÁËÑÏÖظ¹Ðº¡£±±¾©¾¯·½½«Ëû¾ÐÁô¼¸Ììºó½»¸øÎ÷°²·½ÃæÅÉÀ´
µÄ¾¯²ì£¬Î÷°²¾¯²ì³Ë·É»ú°Ñ¸µÉý½Ó×ߣ¬µ½ÁË12ÔÂ5ºÅÔ糿£¬Ëû²Å»ñÊͻؼҡ£

¡¡¡¡¹«°²¾ÖÒªÇó¡¸ÀÏʵ¡¹»ã±¨Çé¿ö

40ËêµÄ¸µÉýÊǵ±¾Ö½ûÖ¹³ÉÁ¢µÄ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹³ÉÔ±¡£ËûÔÚÎ÷°²Ò»¼ÒÑо¿Ëù
´Óʲɹº¹¤×÷¡£Ëû˵£¬µ¥Î»Á쵼ΪÁË·ÀÖ¹Ëûµ½¸÷µØ×߶¯£¬×î½üÐû²¼¸ÄÅÉËû
×ö²Ö¿â¹ÜÀíÔ±¡£Òò´ËËûÀ´µ½±±¾©£¬ÏëÑ°ÕÒÐµĹ¤×÷»ú»á£¬Ë³±ãÓÖºÍÔÚ±±¾©
µÄһЩ³Ö²»Í¬Õþ¼ûÈËÊ¿»áÃæ¡£11ÔÂ28ºÅ£¬¸µÉýºÍÁíÒ»Ãû³Ö²»Í¬Õþ¼ûÕß´òµç
»°¸øÃÀ¹úʹ¹Ý¶þÃØÀîÓê²Ó£¬Ô¼ËûÔÚ±±¾©¹ú¼Ê¾ãÀÖ²¿·¹µê¼ûÃæ¡£¸µÉý˵£¬Ëû
ÃǶÔÀîÓê²Ó±íʾ£¬¸ÐлÃÀ¹úÕþ¸®ºÍÈËÃñ¹Ø×¢ÖйúµÄÃñÖ÷ºÍÈËȨ£¬²¢Ï£ÍûÃÀ
¹ú¹ØÐÄһλ¡¸ÖйúÃñÖ÷µ³¡¹³ÉÔ±ÊÜÉóµÄ°¸¼þ¡£ÀîÓê²ÓÓÉÓÚÓй«ÎñÔÚÉí£¬ºÜ
¿ì¾Í¸æ´ÇÁË£¬Ë«·½´óÔ¼½»Ì¸Á˶þÊ®¼¸·ÖÖÓ¡£¸µÉý˵£¬Ëû¶Ô¾¯²ì˵£¬ºÍʲô
È˽»Ì¸ÊÇËû¸öÈ˵ÄÊÂÇ飬²¢²»·¸·¨£¬¶ø¾¯²ì±íʾ£¬²¢Ã»ÓÐ˵Ëû·¸·¨£¬Ö»ÊÇ
ÒªËû¡¸ÀÏʵ¡¹»ã±¨Çé¿ö¡£¸µÉý˵£¬ÅÌÎʺÍŹ´òËûµÄÈËÊDZ±¾©¹«°²¾ÖÕþ±£´¦
µÄ¾¯²ì£¬°üÀ¨Ò»Î»´¦³¤¡£¡¸ÃÀ¹úÖ®Òô¡¹ÔÚÏã¸Û¼ÇÕßÔøÊÔͼͨ¹ýµç»°Ïò±±¾©
¹«°²¾ÖÕþ±£´¦ºËʵÇé¿ö£¬µ«ÊÇûÓÐÁªÏµÉÏ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úʹ¹Ý¿¹ÒéÖйú¹«°²Å¹´òÒìÒéÈËÊ¿

¡¡¡¡×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨ÏûÏ¢£ºÃÀ¹úפ»ª´óʹ¹ÝÐÇÆÚÒ»ÏòÖйúÌá³öÇ¿ÁÒ¿¹Ò飬¿¹
ÒéÖйú¹«°²²¿Ãžв¶²¢Å¹´ò»á¼ûÁ˸ôóʹ¹Ý¹ÙÔ±µÄÖйúÒìÒéÈËÊ¿¡£

¡¡¡¡Î÷°²ÒìÒéÈËÊ¿¸µÉýÏò·͸Éç¼ÇÕß֤ʵ£¬ËûÓÚ11ÔÂ28ºÅÔÚ±±¾©¹ú¼Ê¾ãÀÖ
²¿·¹µê£¬ÓëÃÀ¹ú´óʹ¹Ý¸ºÔðÈËȨÊÂÎñµÄ¹ÙÔ±ÀîÓê²Ó»á¼ûÁË´óÔ¼¶þÊ®·ÖÖÓ£¬
¶ÔÃÀ¹úÕþ¸®¹Ø×¢ÈËȨ±íʾ¸Ðл¡£µ«ÊÇ£¬´ÎÈÕÍíÉϸµÉý±»ÎåÃû¹«°²ÈËÔ±Íϳö
ÂõêѺÉϾ¯³µ´ø×ß¡£±±¾©Êй«°²¾ÖÕþ±£´¦´¦³¤ÉóÎʸµÉýºÍÀîÓê²Ó¼ûÃæµÄÇé
¿ö¡£¸µÉý¾Ü¾ø»Ø´ð²¢ÒªÇó¶Ô·½³öʾ¹«°²ÈËÔ±Éí·Ý¡£ÈýÃû¹«°²ÈËԱץסËûµÄ
Í··¢°ÑËû°´µ¹ÔÚµØÈ­´ò½ÅÌߣ¬²¢Ê¹ÓÃÏ𽺰ôºÍµç¹÷¡£±»´òµÃ»ëÉíÇà×ϵĸµ
ÉýÔÚ±±¾©¾ÐÁôÁ½ÌìÖ®ºó£¬ÓÖ±»×ª½»Î÷°²Êй«°²¾Ö£¬²¢ÔÚÎ÷°²Ò»Ö±¿ÛÁôµ½12
ÔÂÎåºÅÐÇÆÚÌìÔ糿²Å»ñÊÍ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úʹ¹ÝµÄһλ¸ß¼¶¹ÙÔ±ÐÇÆÚÒ»ÏòÖйúÍâ½»²¿¿¹ÒéÖ¸³ö£¬Öйú¹«Ãñ½ö
½öÒòΪ»á¼ûÁËÃÀ¹úʹ¹Ý¹ÙÔ±¾Í±»É§ÈÅ¡¢¾Ð²¶ºÍŹ´ò£¬ÕâÊDz»ÄܽÓÊܵġ£ÃÀ
¹ú¹ÙÔ±»¹Ëµ£¬»á¼ûÖйú¹«ÃñÊÇʹ¹ÝÈËÔ±µÄÕýµ±Íâ½»»î¶¯¡£Öйú¹ÙÔ±ÔÚÃÀ¹ú
¿ÉÒÔºÍÈκÎÈ˽»Ì¸£¬ÃÀ¹úÍâ½»¹ÙÔÚÖйúÒ²Ó¦ÓÐͬÑùµÄ»ú»á¡£

¡¡¡¡ºþÄÏÖйúÃñÖ÷µ³³ÉԱҦСÖÛ±»¾Ð²¶

¡¡¡¡¾ÝÏã¸ÛµÄÖйúÈËȨÃñÔËÐÅÏ¢ÖÐÐÄÐÇÆÚһ͸¶£¬ºþÄϳ¤É³µÄÖйúÃñÖ÷µ³
³ÉԱҦСÖ۵ļÒÈËÈÕÇ°½Óµ½Í¨ÖªËµ£¬Ò¦Ð¡ÖÛÒòÉæÏÓ"µß¸²¹ú¼ÒÕþȨ"¶ø±»¾Ð
²¶¡£23ËêµÄҦСÖÛÓÚ11ÔÂ23ºÅʧ×Ù¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÊÀ½çÈÕ±¨ÉçÂÛ£ºÖй²ÒªÕæÏëÇ帯ɨ̰£¬±ØÐëÀ÷ÐÐÕþÖθĸï

¡¡¡¡·ç·çÓêÓêµÄÒ»¾Å¾Å¾ÅÄê¼´½«¹ýÈ¥£¬¾ßÓÐÌØÊâÒâÒåµÄ¶þ¡ð¡ð¡ðÄê¼´½«µ½
À´£¬Öй²¸ß²ãÕýÔÚ·ÖÍ·²¿Êð¸÷·½ÃæµÄ¹¤×÷¡£³ýÁËÒÑ×÷³ö²¿ÊðµÄ¾­¼ÃÊÂÎñÖ®
Í⣬ì¶Ü´ÔÉúµÄÉç»áÊÂÎñҪȫÃæÕûÖΡ¢ÈíÈõ»ÁÉ¢µÄÖй²µ³×éÖ¯ÒªÖØн¨Éè
¡¢¸¯°ÜÌ°Î۵ĸɲ¿¹ÙÔ±¶ÓÎéÒª¼ÓÇ¿¼à¶½¹ÜÀí£¬ÓÉÃæ¶Ô×ÅһϵÁÐδÓÐÔ¤ÁϵÄ
ÐÂÐÎÊÆ¡¢°ÚÍѲ»Á˵ÄÀÏÎÊÌ⣬Öй²ÐÂÒ»ÄêµÄÕþÖΣ¬Ò²ÃæÁÙ×ÅеĿ¼Ñé¡£

¡¡¡¡°´ÕÕÖй²µÄ²¿Êð£¬ÒÔÕû·çÊÖ·¨¿ªÕ¹µÄ¡¢ÔÚ´ó½ȫ¹úÏØ´¦¼¶ÒÔÉÏÁìµ¼°à
×Ӻ͵³Ô±Áìµ¼¸É²¿½øÐеġ¢¡¸½²Ñ§Ï°¡¢½²ÕþÖΡ¢½²ÕýÆø¡¹µÄ¡¸Èý½²½ÌÓý¡¹
ÒѸæÒ»¶ÎÂ䣬ÏÖÔÚ¿ªÊ¼¡¸Õû¸Ä½×¶Î¡¹¡£´ÓÃ÷ÄêÒ»Ô¿ªÊ¼£¬ÕâÒ»»î¶¯½«ÔÚ¸ü
´ó¡¼Î§µÄÇø¡¢¾Ö¼¶µÈ»ù²ãÈ«ÃæÕ¹¿ª£¬Ô¤¼Æ½«ÎªÊ±°ëÄê×óÓÒ£¬Óë´Ëͬʱ£¬ÖÐ
¹²ÖÐÑëÒÑ·¢³öÒ»·Ý¡¶¹Ø춼ÓÇ¿ºÍ¸Ä½ø˼ÏëÕþÖι¤×÷µÄÈô¸ÉÒâ¼û¡·µÄÎļþ£¬
ÒªÇóÇÐʵ¼ÓÇ¿Öй²µ³¶Ô˼ÏëÕþÖι¤×÷µÄÁìµ¼£¬°Ñ˼ÏëÕþÖι¤×÷×öµ½»ù²ã¡£
Óɴ˿ɼû£¬Öй²ÐÂÄêµÄ×î´óж¯Ïò£¬ÊÇÖØÐÂÌá³ö˼ÏëÕþÖι¤×÷£¬²¢½áºÏ»ù
²ãµÄ¡¸Èý½²½ÌÓý¡¹£¬ÔÚ¸ü´ó¡¼Î§ÄÚÕ¹¿ªË¼ÏëÇåÀí¡¢¼ÓÇ¿ÕþÖιÜÖÆ¡£ÕâÊÇ×Ô
Ò»¾Å°ËÁùÄêµÄѧ³±¡¢Ò»¾Å°Ë¾ÅÄêµÄÃñÔËÖ®áᣬÖй²Ôڸĸ￪·Å½ø³ÌÖеÚÈý
´Î°Ñ˼ÏëÕþÖι¤×÷¡¢°ÑÖй²µ³µÄÕû¶Ù½¨Éè°ÚÔÚ×î¸ßλÖá£

¡¡¡¡¶ÔÖй²µ³×ÔÉíµÄÕû·ç¡¸Èý½²¡¹£¬Õû²»³ö½á¹û£¬½²²»³öÃûÌã¬ÔÚÖй²È«
µ³¼°¶ÔÈ«´ó½ÃñÖÚ½øÐС¸¼ÓÇ¿ºÍ¸Ä½ø¡¹ááµÄ˼ÏëÕþÖι¤×÷£¬Óֻ᲻»áÆðµ½
×÷ÓÃÄØ£¿Öй²Ìá³öÒªÁ˽âÐÂÇé¿ö¡¢ÐÂÎÊÌ⣬¿ª±ÙÐÂ;¾¶¡¢Ì½Ë÷а취¡¢´´
Ôìо­Ñ飬µ«Âí¿Ë˼µÄΨÎïÂÛºÍÎÞÉñÂÛ¹ýÈ¥¶¼½²ÀÃÁË£¬µËСƽÀíÂÛÕâЩÄê
¶¼½²Ë×ÁË£¬ÔÙÄóöÀ´ÊÇ·ñ¾Í¿ÉÒÔ½âÊÍÐÂÇé¿ö£¬ÊÇ·ñ¾ÍÄܽâ¾öÐÂÎÊÌ⣬ÊÇ·ñ
¾Í¿ÉÒÔ¹®¹ÌÖй²µÄÖ´ÕþµØ룬ÊÇ·ñ¾Í¿ÉÒÔ°ïÖúÖй²Íê³É¡¸ÀúÊ·ÈÎÎñ¡¹ÄØ£¿
ÎÒÃÇÈÏΪ£¬½ñÌìµÄÖйú´ó½£¬²»ÂÛÊÇÉç»áÎÊÌ⣬»¹ÊÇÖй²µ³µÄÎÊÌ⣬¶¼ÊÇ
ÖƶÈÐÔµÄÎÊÌâ¡£µ½´¦È¨Ç®½»Ò×£¬Éç»áì¶ÜÄÄÄܲ»´ÔÉú£»²ã²ã¸É²¿¸¯°Ü£¬Ö´
Õþµ³ÄÄÄܲ»»ÁÉ¢¡£²»¶ÏµØÇ¿»¯·¨¼Í£¬»¹²»¶ÏµØ³öÏÖÌ°ÎÛ¸¯°Ü´ó°¸Òª°¸£¬¿¿
˼ÏëÕþÖι¤×÷ÕæµÄ¾ÍÄܽâ¾öÎÊÌ⣿Ӧ¸Ã˵£¬ÏÖÔÚÖйú´ó½³öÏÖµÄһϵÁÐÉç
»áÎÊÌ⣬Öй²µ³ÄÚ³öÏÖµÄһϵÁб仯£¬¹é¸ù½áèÜÊÇÔÚì¶ÓÐȨÁ¦¹ý·Ö¼¯Öжø
ÓÖ²»ÊܼලµÄ¹ÙÁŽײ㡢µ³Õþ²»·ÖµÄÕþÖνṹ£¬ÂäááºÍ¼«²»ÊÊӦ춾­¼ÃÌå
ÖƵÄÕþÖÎÌåÖÆ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÊÇË­ÂÊÏȹҳö½­ÔóÃñ»­Ïñ£¿ÓÚÓÀ²¨¡¢±¡ÎõÀ´

¡¡¡¡ÔÆÉÏ·ç

¡¡¡¡ËäÈ»»¹Ã»ÓС¸¿çÊÀ¼Í¡¹£¬ËäÈ»Àë¶þ¡ð¡ð¶þÄ꿪ʼµÄ´ó»»½ì»¹ÔçµÃºÜ£¬
µ«¸÷·½¶¼»¹ÊÇÒéÂÛ·×·×£¬ÒéÂ۵Ľ¹µã£¬µ±È»²»ÍâÊÇË­ÉÏË­ÏÂÖ®À࣬¶ø½¹µã
ÖеĽ¹µã£¬ÓÖÊǽ­ÔóÃñ»¹»á²»»á¼ÌÐø¡¸ºËÐÄ¡¹ÏÂÈ¥¡£×Ô´ÓÊ®ÔÂÒ»ÈÕÌì°²ÃÅ
¹ã³¡³öÏÖ½­ÔóÃñ»­ÏñÒÔÀ´£¬´ó¼Ò¶¼ÏàÐÅ£¬½­ÔóÃñ»¹»á¡¸¿çÊÀ¼Í¡¹µÄ¡£

¡¡¡¡Ö®Ç°¾ÍÓÐÈË¿¼Ö¤£¬½­ÔóÃñ»­ÏñÊǺÎʱ³öÏÖ£¬Ë­ÓÖ¾Ó¹¦Æä¼ä¡£Ò»°ã¶¼ÈÏ
Ϊ£¬½­ÔóÃñµÄ»­Ïñ×îÔç³öÏÖ£¬ÊÇÔÚ¾üÖУ¬ÏÈÊÇÓн­ÔóÃñÌâ×ÖÓëëÔ󶫡¢µË
СƽµÄÌâ×ÖÒ»ÆðÅųö£¬ááÀ´¾ÍÓн­ÔóÃñ»­ÏñÓëëÔ󶫡¢µËСƽµÄÏñÅÅÔÚÒ»
Æð¹Ò³öÀ´ÁË¡£¿ªÁËÕâÒ»ÏÈÀý£¬Á¢ÏÂÕâÒ»¹¦µÄ£¬¾ÍÊǽ­ÔóÃñÔÚ¾üÖÐ×îÌúÐĵÄ
ÈË£¬½â·Å¾ü×ÜÕþÖβ¿Ö÷ÈÎÓÚÓÀ²¨ÁË¡£Ò²Òò´Ë£¬ÓÚÓÀ²¨ÔÚϽì³öÈÎÖй²ÖÐÑë
¾üί¸±Ö÷ϯµÄ¿ÉÄÜÐԱȽϴó¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÓÚÓÀ²¨»¹Ö»ÊÇ°ÑÏñÔÚÊÒÄÚ¹Ò³öÀ´£¬ËäÈ»ÔøÓйýÈËÃñ´ó»áÌÃÄÇÀàµÄ
³¡ºÏ£¬µ«»¹ÊÇÊÒÄÚ£¬ÊÒÄÚ¸úÊÒÍâ×ÜÓÐЩ·Ö±ð£¬µÚÒ»´ÎÔÚÊÒÍâ¹ÒÆðÀ´£¬ÄDzÅ
½Ð¸Ò¸É¡£

¡¡¡¡Õâ¸ö¸Ò¸ÉÖ®ÈË£¬¾Ý³ÆÊÇÏÖÔÚ¶«±±´óÁ¬ÊеÄÖй²ÊÐίÊé¼Ç¼æÊ㤱¡ÎõÀ´
¡£´óÁ¬·½Ãæ˵£¬µÚÒ»´Î³öÏÖÊÒÍâ½­ÔóÃñ»­ÏñÊÇÔÚ´óÁ¬µÄ¹ã³¡ÉÏ£¬¶øÖ÷³ÖÕâ
µÚÒ»´ÎµÄÊDZ¡ÎõÀ´£¬ÄÇÊǽñÏÄ´óÁ¬µÄÒ»´Î»î¶¯ÖУ¬½­ÔóÃñÒ²ÊǺ±¼ûµØÔÚ´ó
Á¬¶ÈÁËÒ»¸ö³¤³¤µÄ¼ÙÆÚ£¬¾ÍÔÚÄÇ´ÎÊÂáᣬ±¡ÎõÀ´±»Ðû²¼³öÈÎÖй²´óÁ¬ÊÐί
Êé¼Ç¼æÊг¤£¬³ÉΪÀïÍâÒ»°ÑÊÖ£¬¶ø´óÁ¬Ô­À´µÄÓÚÊé¼Ç£¬¾ÍÒÔÉíÌåÀíÓɱ»Ðû
²¼¸æÍË£¬ááÀ´ÓÖµ½ÈË´ó³£Î¯»áÈ¥µ±Ö÷ÈÎÁË¡£

¡¡¡¡±¡ÎõÀ´ÊÇÖй²ÔªÀϱ¡Ò»²¨Ö®×Ó£¬ÔÚ¶«±±µÄ´óÁ¬£¬Ò²²»ÊÇûÓÐÕþ¼¨£¬µ«
µ±µØÁÉÄþÊ¡¶ÔËû»¹ÊÇÓÐЩ¿´·¨£¬ËûÔÚ´óÁ¬Êг¤Õâ¸öλ×ÓÉÏ£¬Ò»Ö±Ã»ÄÜÉýǨ
³É¹¦£¬¾ÍÊÇÖй²µÄµ³´ú±í´ó»áÉÏ£¬ËûÒ²ÊÇÊܵ½×èÁ¦£¬Î´ÄÜÖ±½ÓÑ¡ÈëÖй²ÖÐ
ÑëίԱ¡£´Ë´Î±¡ÎõÀ´³öÈÎÖй²´óÁ¬ÊÐίÊé¼Ç£¬¾ÍµÈì¶Ô¾½øÁËÖй²ÁÉÄþÊ¡³£
ί»áµÄ´óÃÅ£¬ÏÂÒ»²½ÉýǨµÄÕÏ°­£¬¾ÍÒ»ÏÂɨ³ýÁË¡£

¡¡¡¡Òò´Ëµ±µØÈ˶϶¨£¬±¡ÎõÀ´ÔÚÏÂÒ»´Î»»½ìʱ£¬¾Í»áÀ뿪Óж÷ÓÐÔ¹µÄÁÉÄþ
£¬Ö±Ï±±¾©È¥Ò²£¬ÒòΪ×ÔÓÚij±»ÌáÔç¸ÏÏÂÈ¥Ö®áᣬ´óÁ¬ºÍÁÉÄþÊ¡¶ÔËûÓÐÒâ
¼ûµÄÈË£¬Òâ¼û¾Í¸ü´óÁË¡££¨ÊÀ½çÈÕ±¨£©

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÐÂÎÅ·ÖÎö£ºÕâÊÇÔõôÁË£¬ÎªÊ²Ã´±±´ó³óÎŲ»¶Ï£¿

¡¡¡¡ÖÇÛÅ

¡¡¡¡±±´ó¸±Ð£³¤³ÂÕÂÁ¼µÄ¿ÖÁúµ°DNA³óΟոճ¾°£Â䶨£¬Ð£ÍÅί¸±Êé¼ÇÅí»ª
ÕÃÓÖ´ÒæµØÍƳöÒ»¸öµç×Ӱ桶ÌôÕ½E-Mail ±±´óÁ½Ñ§×Ó·¢Ã÷µç×ÓÓʾ֡·¡£Ðë
ÖªÕⶫ¶«¼ÓÄôóÔç¾ÍÓÐÁË£¬µ«Ã»Ìý˵ÓжàÉÙÈËÓá£Ôõô³ÉÁ˱±´óѧ×ӵķ¢
Ã÷ÁË£¿¿´¿´www.epost.ca£¬Ã÷Ã÷¸ú×űðÈ˺óÃæÅÀ£¬»¹Àãð³äÊÀ½çÁìÏÈ¡£Ò»
¾ä´óʵ»°£ºÓÐЩÖйúÈË´µÅ£±ÆÊÇÈ«ÊÀ½çµÚÒ»¡£´óÔ¾½øÒªÀ´ÁË¡£±±´óÐí¶àУ
ÓÑÔÚÍâÃ滹ҪÌÖ¸öÉú»î£¬ÕâÖÖÍæЦ¶àÁË£¬´ó¼ÒÁ³ÉÏÔõô¹Òѽ£¿£¡ÔÙ˵ÁË£¬
È˼ұȶû¸Ç×Ó¡¢yahoo!ÄÜ·¢²Æ£¬È«ÕÌ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ½ðÈÚÖƶȣ¬ÔÛÖйúÐÐÂð£¿
ÔÙÕߣ¬·¢Ã÷WWW¹»Å£±ÆÁË°É£¬ÄÇÀÏÐÖÔÚÅ·ÖÞ²»Ò²Ã»·¢²ÆÂð£¿

¡¡¡¡(Ò»)¾ªÏ¤±±´óѧÉú·¢Ã÷µç×ÓÓʾÖ,¼´½«³¬¹ý±È¶û¸Ç×Ó
¡¡¡¡Ëͽ»Õß: ¶à×ìÕß ÓÚ December 06, 1999 05:40:01:

¡¡¡¡ËµÊµÔÚµÄ,ÓÃÁËÕâô¶àÄêµÄE-mail,ûÓиоõÓÐÈκβ»±ã.ÎÒ¿ÉÒÔÔÚÎÒÏë
·¢µÄʱºò·¢ÐÅ,¶øÄÇÐÅÒ²ÔÚÊý·ÖÖ®ÄÚµ½´ï¶Ô·½µÄ·þÎñÆ÷.Ö»ÒªÎÒÁªÉÏÍø,È˼Ò
¸øÎÒµÄÐÅÒ²ÂíÉÏ´«µ½ÎҵĻúÆ÷Àï.´ó¸ÅÖ»·¢¼ò¶ÌµÄÐÅ°É,´ÓÀ´Ã»Óиоõµ½¹ý
ÈÝÁ¿ÎÊÌâ.

¡¡¡¡Äǵç×ÓÓʾ־¿¾¹ÓÐʲôÎÒËùûÓз¢¾õµÄ±ãÀûÐÔÄØ?ÒªÖªµÀÎÒÏÖÔÚµÄÊÕÐÅ,
·¢ÐŶ¼Ö»ÐèÒª°´Ò»´Î°´Å¥.»¹ÄÜÈçºÎ¼ò»¯ÄØ?

¡¡¡¡Ò²ÐíÄǵç×ÓÓʾÖÓÐʲô¶Àµ½Ö®´¦,µ«Èç¹û²»³ÉΪÊÀ½ç±ê×¼ÈçºÎÈÃÈËÄܹ»
ʹÓÃËûÄØ?

¡¡¡¡²»ÖªµÀÖйúÈË(±±´óÈË)ÊÇÈçºÎÏëµÄ.ÎÒÕⱿÄÔ½îʵÔÚÊÇÏë²»³ö,·¢Ã÷Ò»
ÖÖеĽÓÊÕÐŵķ½Ê½¾ÍÄÜÈ¡µÃ³¬¹ý±È¶û¸Ç×ÓµÄÉÌҵЧ¹û. 

¡¡¡¡(¶þ)¾Ü¾ø³ö¹ú
¡¡¡¡Ëͽ»Õß: б±´óÈË ÓÚ December 05, 1999 22:30:14:

¡¡¡¡»Ø¹úÓöµ½Ò»¸ö¸çÃŶùµÄÐֵܣ¬±±´ó¸ß²ÄÉú¾Ü¾ø³ö¹ú¡£

¡¡¡¡Õâ´ÎÄÏ˹À­·ò´óʹ¹Ý±»Õ¨£¬ÕâλÐÖµÜÊÜÁ˴̼¤£¬·ÅÆú¿¼GRE£¬ÏÖÔÚ¾ö¶¨
²»ÔÙ³ö¹ú£¬ÏÈÈ¥¹¤×÷£¬½«À´¿ª¹«Ë¾°ì´óÊÂÒµ£¬ÎªÔÛÖйúÈËÕùÆø¡£

¡¡¡¡×î½üÀ´ÐŸæÖªÐÂÑÐÖƵĵç×ÓÓʼþϵͳÒѾ­Óй«Ë¾±íʾǿÁÒÐËȤ¡£²Å21
ËêµÄÈ˱íʾҪÔÚÖйúÍÁµØÉÏÈ¡µÃ±È¶û¸Ç´ÎµÄ³É¾Í¡£

¡¡¡¡²»À¢ÊDZ±´óÈË£¬ÖйúµÄ½¾°Á¡£ 

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÐÂÎÅÖÜ¿¯£º°ÄÃźڰïÖй²¼¬ÊÖÎÊÌâ

¡¡¡¡×îÐÂÒ»ÆÚÐÂÎÅÖÜ¿¯±¨µ¼Ëµ£¬Î÷·½ÔÚÑÇÖÞ×îááÒ²×î¾ÃµÄÒ»¸öÖ³ÃñµØ°ÄÃÅ
£¬ÔÚ±»ÆÏÌÑÑÀÕþ¸®Í³ÖÎËÄ°ÙÎåÊ®Äêáᣬ½«ì¶Ê®¶þÔÂÊ®¾ÅÈÕÎçÒ¹Òƽ»Öй²£¬
°ÄÃŽ«ÏñÏã¸ÛÒ»Ñù²É¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹£¬Ï£Íû³ÉΪ¶Ǫ̂ÍåµÄÒ»¿éѬÈ⣬´Ùʹ¹ú
¼Ò×îÖÕͳһ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
½ðÉñ±££º°ÄÃÅÖÕ±Ø×ßÏò¡¸Ò»ÖÆ¡¹

¡¡¡¡ÖлªÃñ¹ú¸Û°ÄЭ»áÃØÊ鳤¡¢Õþ´óÍâ½»Ëù¸±½ÌÊÚ½ðÉñ±£×òÈÕ±íʾ£¬°ÄÃÅ
ÖÎȨÔÚ½ñÄêÊ®¶þÔ¶þÊ®ÈÕתÒÆÖй²áᣬÊ×ÏȽ«ÃæÁÙÕû¶ÙÖΰ²Óë·¢Õ¹¹Û¹âµÄ
Á½ÄÑÎÊÌ⣬ͬʱҲ¿¼Ñéפ°Ä½â·Å¾üµÄ¾ü¼Í£¬ÕâЩÒòËؽ«¼ìÑé°ÄÃÅδÀ´ÊÇ·ñ
ÄܼÌÐø·±ÈÙ£¬ÒÔ¼°Öй²µ±¾ÖËùÍƶ¯µÄ¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹Õþ²ßÄÜ·ñ³É¹¦¡£

¡¡¡¡ÐÐÕþÔº´ó½ίԱ»á×òÈÕÏÂÎçÑûÇë½ðÉñ±£ÒÔ¡¸°ÄÃŵıäǨÓë·¢Õ¹¡¹ÎªÌâ
·¢±íÑݽ²¡£½ðÉñ±£ÈÏΪ£¬Ê®¶þÔ¶þÊ®ÈÕ½«ÊÇ°ÄÃÅ¡¸ÔÙÖ³Ãñ»¯¡¹µÄ¿ªÊ¼£¬»»
ÓÉÖй²Í³ÖΣ¬Î´À´µÄ°ÄÃÅÌØÇøÕþ¸®½«ÏÈά³Ö¡¸Á½ÖÆ¡¹£¬×îáá×ßÏò¡¸Ò»ÖÆ¡¹
£¬µ«Õ⡸һÖÆ¡¹Èô×ßÍù±±¾©ÕþȨ·½Ïò£¬ÎÞÒÉÊÇÕþÖÎÍË»¯¡£

¡¡¡¡½ðÉñ±£Í¬Ê±±íʾ£¬¡¸¾Å¾Å¡¹ááµÄ°ÄÃÅÌØÇøÕþ¸®½«ÃæÁÙÖΰ²¡¢¾­¼ÃµÈÑÏ
¾þÎÊÌ⣬¿¼ÑéÖй²ÔÚ°ÄÃÅÍÆÐеġ¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹Õþ²ß¡£ËûÖ¸³ö£¬°ÄÃÅÄ¿Ç°ÖÎ
°²°Ü»µ£¬Öй²ÕÆ¿Ø°ÄÃÅááÊƱشóÁ¦ÇåɨºÚ°ï£¬ÉõÖÁÅɳö¾ü¶Óά»¤£¬µ«°ÄÃÅ
ÒÔ¹Û¹âҵΪ¾­¼ÃÃüÂö£¬ÓοͲ»»áϲ»¶½ÖÉϳä³â¾ü¾¯µÄ¸Ð¾õ£¬Òò´Ë£¬Öΰ²Óë
¹Û¹â·´³ÉÁ½ÄÑÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¶Ôì¶Ì¨ÍåÓë°ÄÃŹØϵ£¬½ðÉñ±£ÈÏΪ£¬Ì¨°ÄÖ®¼äµÄ¡¸Ï໥ÒÀ´æ¹ØϵÏ൱
Éîºñ¡¹£¬½Į̈¸Û¹Øϵ²»Í¬£¬Òò´Ë£¬Ì¨°Ä½»Á÷δÀ´Ó¦´óÓпÉΪ£¬Ë«·½Ó¦¼ÓÇ¿
¸÷ÏîÍùÀ´¡£(ÖÐÑëÉç)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀÂÛ£º¶­ÌØÊ׶ÏËÍÏã¸ÛµÄ¸ß¶È×ÔÖÎ

¡¡¡¡Ïã¸Û´óѧ°üÓñ¸Õ¹«·¨Ñ§½²×ù½ÌÊÚ ¼ÑÈÕ˼£¨Yash Ghai£©

¡¡¡¡ÖÕÉó·¨Ôº½ÓÄÉÈË´ó³£Î¯»á½âÊÍ»ù±¾·¨µÄÎÞÏÞȨÁ¦£¬Ê¹È˾ªÆæºÍʧÍû¡£
ÓÐÈËʧÍû¿ÉÒÔÀí½â£¬µ«²»Ó¦¸Ã¾ªÆæ¡£Æð²Ý»ù±¾·¨Ê±ÒѺÜÇå³þ£¬³£Î¯»áÓÐȨ
½âÊÍ»ù±¾·¨¡£ÕâÖÖ²»ÊÜÈκÎÔ¼ÊøµÄÊÍ·¨È¨£¬¿ÉÄÜÑÏÖØËðº¦Ïã¸Û±»³ÐŵµÄ¸ß
¶È×ÔÖΡ£

¡¡¡¡ºÁ²»ÏÞÖƱ±¾©È¨Á¦

¡¡¡¡ÓÐÈË¿ÖÅÂÕâÖÖÀ´×ÔÖйú´ó½¹²²ú·¨µÄȨÁ¦£¬»áÆÆ»µÆÕͨ·¨µÄÔ­ÔòºÍ³Ì
Ðò¡£×Ýʹ¸Û·½²Ýί·´¶Ô£¬³£Î¯»áÊÍ·¨È¨×îÖÕ±£ÁôÏÂÀ´£¬µ«ÓÐÈò½¡£Ïã¸Û·¨
Í¥ÓÐȨÊÍ·¨£¬³ýÁËÇ£ÉæÖÐÑëÕþ¸®Ö°Ôð»òÖи۹ØϵµÄÌõ¿î£¬ÐèÒªÓÉÖÕÉó·¨Ôº
Ç볣ί»á½âÊÍ¡£

¡¡¡¡¶ÔÏã¸ÛÀ´Ëµ£¬Í×Э²¢Î´¾¡ÈçÈËÒ⣬ÒòΪ³£Î¯»á±£ÓÐÒ»°ãµÄÊÍ·¨È¨£¬ºÁ
ÎÞÒÉÎÊÊǶÔÏã¸Û×ÔÖεÄ×î´óDZÔÚÍþв¡£ÎÒÔÚ¾ÅËÄÄê³Æ֮Ϊ×ÔÖεÄËÀѨ¡£µ«
Ëƺõ´ó¼ÒÓÐÕâÑùµÄÀí½â£¬³£Î¯»áÖ»»áÔÚÖÕÉó·¨ÔºÇëÇóϲÅÊÍ·¨£¬¼´Ö»»á½â
ÊÍÓÐÏÞµÄÌõÎÄ¡£»ù±¾·¨ÁÐÃ÷·¨Í¥¶ÀÁ¢ÔË×÷£¬´ó½²»»áίÈλò³·»»·¨¹Ù¡£

¡¡¡¡´ó¼ÒÒÔΪ£¬Ïã¸Û·¨Í¥¿ÉÒÔ×ÔÓÉ·¢Õ¹ÌØÇø·¨ÂÉ£¬°üÀ¨´ó²¿·ÖÌõ¿î¶¼ÊÇ´¦
ÀíÏã¸ÛÄÚ²¿ÊÂÎñµÄ»ù±¾·¨¡£ÈÕáá¿ÉÒÔ͸¹ýÏ°¹ß»òÕþÖιÜÖΣ¬ÂýÂýÏÞÖƳ£Î¯
»áµÄ½ÇÉ«¡£

¡¡¡¡»Ø¹éááÒ»Õó×Ó£¬ÕâЩ¼ÙÉèËƺõ¶¼³ÉÁ¢¡£Ö±½Ó¶Ô¸Û¸®ºÍ¼ä½Ó¶ÔÈË´óµÄ×î
´óÌôÕ½£¬À´×ÔÁÙʱÁ¢·¨»áµÄ·¨ÀíÎÊÌ⣬µ«ÍêÈ«ÓÉÏã¸Û·¨Í¥×ÔÐд¦Àí¡£Äܹ»
³öÏÖ´ËÇé¿ö£¬ÒòΪ°ÜËßÒ»·½Ã»ÓÐÏòÖÕÉó·¨ÔºÉÏËß¡£ËæááÁíÓжà×Ú°¸¼þ´¥¼°
»ù±¾·¨ÌõÎÄ£¬Ïã¸Û·¨Ôº·¢Õ¹Ò»Ð©Ô­ÔòºÍ³ÌÐòÀ´´¦ÀíÕâЩ°¸¡£

¡¡¡¡»Ø¹éáá²»¾Ã£¬ÉÏËßÍ¥³Æ´ó½Õþ¸®Îª¡¸×ÚÖ÷¹ú¡¹£¬ºÁ²»ÏÞÖƱ±¾©È¨Á¦£¬
ËƺõÏò±±¾©Í¶½µ£¬µ«¼°ááÒÑ·¢Õ¹³öһϵÁÐÔ­Ôò»Ö¸´Ïã¸Û×ÔÖκʹó½ȨÁ¦µÄ
ƽºâ¡£·¨ÔºÇ¿µ÷×ÔÖμ°ÈËȨµÄÖØÒªÐÔ£¬ÈÏΪÐèÒª×ö¿íËɽâÊÍ¡£ÖÕÉó·¨ÔºÔÚ
¾Å¾ÅÄêÒ»ÔÂΰ´óµÄÅоö£¬È·ÈϺ͹®¹ÌÁËÕâÖÖ×ö·¨ºÍÔ­Ôò¡£ËäÈ»ÅоöÎ޿ɱÜ
ÃâÈÇÆðÕùÒ飬µ«·¨ÂɽçÓй²Ê¶£¬ÈÏΪ·¨Ôº±£³Ö¶ÀÁ¢£¬×öµÃ³öÉ«¡£

¡¡¡¡ÖÕÉó·¨ÔºÏòÕþ¸®Ñ¹Á¦µÍͷΪÅоö¡¸³ÎÇ塹£¬Ê״γöÏÖÁËÒÉÂÇ¡£Èç´Ë¡¸
³ÎÇ塹ʵÔÚ¾øÎÞÏÈÀý£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ͹ÏÔ³ö£¬·¨ÔºÃæ¶ÔÇ¿´óÕþÖÎÁ¦Á¿µÄÈíÈõ
£¬ÒÔ¼°²»Ô¸ÒâͦÉíº´ÎÀ¶ÀÁ¢ÐÔ¡£Çé¿ö²»Ãî¡£µ±Ê±ÎÒ˵ÖÕÉó·¨ÔºÕý±»³Í½ä£¬
±äµÃÎÂѱ£¬²»ÐÒÑÔÖС£

¡¡¡¡Õþ¸®Êܳɹ¦½ÌѵÖÕÉó·¨Ôº¹ÄÀø£¬¿ªÊ¼Åê»÷Ò»Ô²þö£¬ÖÊÒÉÅдDz¿·ÖµÄ
·¨ÂÉ»ù´¡£¬²¢ûkÔì¿ÉÄÜÀ´¸ÛÈËÊ¿µÄÊýÄ¿¡£Õþ¸®×öÁËÕâЩÆÌ·¹¤·ò£¬È»ááÒª
Çó³£Î¯»áÍÆ·­ÖÕÉó·¨ÔºµÄ½âÊÍ¡£´óÂÉʦ¹«»á¡¢Ñ§ÕߺÍÕþ̳ÈËÊ¿²»¶ÏºôÓõÕþ
¸®²»ÒªÕâÑù×ö£¬µ«ºÜ¿Éϧ£¬ÂÉʦ»á¡¢´óÂÉʦ¹«»áһЩ³ÉÔ±£¬ËùνµÄ¡¸Ç×ÖÐ
¡¹Õþµ³ºÍ¹¦Äܽç±ð³ÉÔ±Ö§³ÖÕþ¸®¡£

¡¡¡¡¸ÐлÌØÊ××Ô¶ÏÊÖ±Û

¡¡¡¡Õþ¸®ºÍÖ§³ÖÕßÖ»¹ËÏÁÕ­ÑÛÇ°ÀûÒ棬Òò´Ë»ÙÃðÁ˻عéÇ°µÄ¹²Ê¶£¬¼´»ù±¾
·¨»áÓÉÏã¸Û·¨Í¥½âÊÍ¡£ÎÒÃÇÒÑɥʧ×ÔÖκÍȨÀûµÄΨһ±£ÕÏ¡£»Ø¹éÇ°£¬ÎÞÈË
Ô¤Á϶Ô×ÔÖεÄÍþв»áÀ´×ÔÏã¸Û×Ô¼ºµÄÕþ¸®¡£Ò²ÐíÎÒÃÇûÓÐ×ã¹»ÁôÒâµ½£¬Ïã
¸ÛÄÚ²¿ÌåÖÆ°²ÅŵÄÈõµã£¬ÒÔ¼°¸ß¹ÀÁ˸۸®Î¬»¤×ÔÖεÄÄÜÁ¦ºÍ¾öÐÄ¡£

¡¡¡¡ÎÞÂÛÔ­ÒòºÎÔÚ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚɥʧÁËËùÓб£ÕÏ£¬´ó½¿ÉÒÔ͸¹ý¡¸ÊÍ·¨¡¹³Ì
Ðò£¬¸Äд»ù±¾·¨ºÍÇÖÊ´×ÔÖΡ£ÎÒÃÇÓнñÌ죬±ØÐë¸ÐлÌØÊס¢ÂÉÕþ˾³¤ºÍËû
ÃǵÄıʿ¡£(Æ»¹ûÈÕ±¨)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀÂÛ£ºÏã¸ÛÇàÄêµÄÐÔÆôʾ            

    Áè·æ

    Ïã¸ÛµÄ±¨Õ¶¼ÒÔÏÔ×ŵİæ뱨µ¼Ò»¸öÌرðµÄ¼ÇÕßÕдý»á£¬ÄǾÍÊÇÓÉÓÎ
ÀÖ³¡Ð­»áËùÐû²¼µÄÒ»¸öÓйØÏã¸ÛÇàÉÙÄêÐÔÐÐΪµÄµ÷²é±¨¸æ¡£¶øËüµÄÌرð¾Í
ÔÚ춸÷ÓÐÒ»ÃûÄÐÅ®ÇàÄê¡°ÏÖÉí˵ÐÔ¡±£¬ÆäÖÐÒ»ÃûÊ®°ËËêÇàÄê¸üµ±×ÅÄÐÅ®¼Ç
ÕßÃæÇ°ºÁÎÞ¾åÉ«ºÍÀ¢É«¡¢ÉõÖÁü·ÉÉ«ÎèµÄ½²ÊöËûÔÚÒ»ÐÇÆÚÄÚÓÐÎåÌìµ½ÉîÛÚ
æμˣ¬ÖÁ½ñÒÑͬһ°Ù¸öÅ®ÈËÉϹý´²µÄ¹âÈÙÀú³Ì¡£Á¬Ò»´úèÉÐÛΰ´óÁìÐäëÖ÷
ϯ¶¼Ðßì¶Æô³ÝµÄÐÔÊ£¬ÕâλÀϵܸÒì¶Ìöø»ÊÖ®µÄÐû½²£¬¿É¼ûááÉú¿É磬Çà
³öì¶À¶¶øʤì¶À¶Ò²¡£Ã«Î°´óÈôÔÚÌì°²ÃŹ㳡ÉϵÃÖª£¬±ØȻԾÉí¶øÆðÔ»£º¡°
С½«ÏòÀϽ«ÌôÕ½¡£ÄãÃÇÊǰ˾ŵãÖÓµÄÌ«Ñô£¬Ï£ÍûÔÚÄãÃÇÉíÉÏ¡£¡±

    ²»¹ýÕâ¸ö¼ÇÕß»áÒ²¸øÈËÃÇ´øÀ´¼¸¸öÖµµÃÉî˼µÄÎÊÌ⣺

    Ò»£¬Ïã¸ÛÇàÄêÈÈÖÔ춻ص½¡°×æ¹ú¡±æμˣ¬µ½µ×ÊÇ×ʱ¾Ö÷Ò帯ʴÉç»áÖ÷
Ò壬»¹ÊÇÉç»áÖ÷Ò帯ʴ×ʱ¾Ö÷Ò壿Èç¹û°´ÕÕÒÔÍùµÄ˵·¨£¬Éç»áÖ÷ÒåËÉÒ»ËÉ
£¬×ʱ¾Ö÷Òå¾Í¹¥Ò»¹¥£¬µ±È»ÊÇ×ʱ¾Ö÷Ò帯ʴÉç»áÖ÷Ò壬Ïã¸ÛµÄ¡°¾®Ë®¡±ÇÖ
·¸ÁË´ó½µÄ¡°ºÓË®¡±¡£È»¶øÎÒÃÇÒ²²»·ÁÏëһϣ¬Èç¹ûûÓÐÉç»áÖ÷ÒåµÄÃîÅ®
ÀÉËÉÒ»ËÉ£¬×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¹·ÄÐÈ˸Ò춹·µ¨°üÌìÈ¥¸ÉÉæ×æ¹úµÄ¡°ÄÚÕþ¡±£¿ºÎ¿ö
ÏÖÔÚæμ˵Ä×æ¹úÉç»áÖ÷Òå¹·ÄÐÈ˿϶¨¶à¹ýÏã¸ÛµÄ×ʱ¾Ö÷Òå¹·ÄÐÈË£¬ÉõÖÁì¶
æμ˵Ĺ·µ³Ô±¶à¹ýÏã¸ÛµÄ¹·ÄÐÈË¡£Òò´ËÒÔÍùµÄ¾É¹ÛÄîÒª¸Ä±ä£¬²»ÒªÉõ÷ᶼ
Àµ¸ø×ʱ¾Ö÷Òå¡£

    ¶þ£¬Ïã¸ÛÇàÄê»Øµ½×æ¹úæμËÊÇ°®¹úµÄ±íÏÖ»¹ÊÇÎ¥·¨µÄÐÐΪ£¿æμËÔÚ¹ú
Äڿ϶¨ÊÇÎ¥·¨µÄ£¬·ñÔòµ±¾Ö²»»áÈýÌìÁ½Í·¾ÍÒª¡°É¨»Æ¡±£¬æοͱ»×¥µ½áỹ
ÒªÓÃÈËÃñ±Ò·£¿îÎåǧ´óÑó¡£µ«ÊÇÕâλ½Ð¡°°¢Áú¡±µÄÀϵܣ¬³¤ÆÚÒÔÀ´Ò»ÖÜæÎ
Îå´Î²»µ«Ã»ÓÐȾÉÏÔಡ£¬¸üΰ´óµÄÊÇûÓиøÓ¢ÓÂÉñÎäµÄÎÞ²ú½×¼¶×¨Õþ»ú¹¹
´þס¹ý¡£¿´À´²»ÊÇËûÎ¥·¨£¬¶øÊÇÎÞ²ú½×¼¶×¨ÕþºÍ»ÆÉ«Äï×Ó¾üÒòΪÉç»áÖ÷Òå
½¨ÉèµÄÐèÒªÒѾ­ºÏ×÷ÎÞ¼äÁË¡£ÊÔÏëÏëÏã¸ÛµÄÃñÖ÷ÅÉÍ·Í·¶¼Òò¡°·´¹²·´»ª¡±
±»½ûÖ¹Èë¾³£¬¶øÕâλÁúµÜÔòËùÏòÅûÃÒ£¬Õ½ÎÞ²»Ê¤¡¢¹¥ÎÞ²»¿Ë£¬¿É¼ûËûµÄ¡°
°®¹ú°®Å®¡±ÐÐΪµÃµ½ÁËרÕþ»ú¹¹µÄÈÏ¿É¡£ÕâλÀϵÜÒ»ÔÂÊÕÈëÁ½Íò¶à¸ÛÔª£¬
¹±Ï׸ø×æ¹úµÄÓéÀÖÊÂÒµÒ»ÍòÁùǧԪ£¬ËùÒÔËû¿ÉÒÔºÜ×ÔºÀµÄÏò³Â¾ÉµÄµÀµÂ¹Û
Äî˵¡°²»¡±¡£

    Èý£¬×æ¹úµÄŮͬ°ûÊÇ·ñÒѾ­Õ¾ÆðÀ´ÁË£¿°®¹úÈËÊ¿³£³£°Ñ¡°ÖйúÈËÃñÕ¾
ÆðÀ´ÁË¡±¹ÒÔÚ×ì±ß¡£Öй²½¨ÕþÎåÊ®ÄêÀ´µÄÊÂʵ֤Ã÷£¬ÖйúÈË»¹Ã»ÓÐÔÚÍâ¹ú
ÈËÃæÇ°Õ¾ÆðÀ´£¬¸ü²»ÒªËµÖйúÅ®ÈË£¬ÔÚÖйúÄÐÈËÃæÇ°Ò²»¹Ã»ÓÐÕ¾ÆðÀ´£¬·ñ
Ôò²»»áÓÐÉùÊƺƴóµÄ»ÆÉ«Äï×Ó¾ü¶ÓÎé¡£Èç¹ûÖйúµÄ¾­¼ÃÏñijЩ°®¹úÈËÊ¿ÄÇ
Ñù´µÐêµÄºÜÓгɾͣ¬ÕâЩŮͬ°ûºÎ±Ø³öÀ´ÂôÉí£¿µË¼ÒÅ®¿ÉÒÔ²»±ØÈ¥×ö¼ËÅ®
£¬²»µÈì¶ËÄ´¨¡¢¹óÖÝ¡¢ºþÄÏÄÇЩÇîÀ§µØÇøµÄŮͬ°û¿ÉÒÔ²»ÂôÉí¡£µË¼ÒÏȸ»
ÆðÀ´²»µÈì¶È«¹úÒѸ»ÆðÀ´¡£ÕâЩֻ֪ÁïÐëÅÄÂíºÍ¹´½áÌ°¹ÙµÄ°®¹úÈËÊ¿²»µ¹
ÏÂÈ¥£¬×æ¹úµÄ½ã½ãÃÃÃþÍÐÝÏëÕ¾ÆðÀ´¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¿¨Ë¹ÌØÂÞÖ¸ÔðÃÀ¾¯·½ÕòѹʾÍþÕß

¡¡¡¡¹Å°Í×Üͳ¿¨Ë¹ÌØÂÞÇ°ÌìÖ¸ÃÀ¹ú¾¯·½ÔÚÎ÷ÑÅͼÊÀó»áÒéÆÚ¼ä¶ÔʾÍþÕßËù
²ÉÈ¡µÄÐж¯£¬±ÈÖÇÀûÇ°¾üÈËÕþȨÁìµ¼ÈËƤŵÇеÄÕòѹÐж¯»¹ÒªÔã¡£

¡¡¡¡Â·Í¸Éç6ÈÕ±¨µ¼£¬¿¨Ë¹ÌØÂÞ£¨73Ë꣩°µÊ¾£¬Èç¹ûÀàËƳ¡ÃæÔڹŰÍÉÏÑÝ£¬
±±Ô¼ºÜ¿ÉÄÜ»ùÓÚÈËȨÔâÇÖ·¸µÄÀíÓÉÂʾüÇÖÂԹŰ͡£

¡¡¡¡ËûÒ²Ö¸³ö£¬ÃÀ¹úÕþÖÎÁìÐäûÓе½Î÷ÑÅͼ½ÖµÀ°²¸§Ê¾ÍþÕß¡£ÕâͬËûÔÚ5Äê
Ç°Ç××Ô¸ÉÔ¤¹Å°Íº±¼ûµÄ±©ÂÒÐγÉÇ¿ÁҵĶԱȡ£

¡¡¡¡ÊýǧÃûʾÍþÕßÈÅÂÒÁËÊÀó×éÖ¯»áÒéÔÚÉÏÐÇÆڵĿªÄ»ÒÇʽ£¬µ¼ÖÂÎ÷ÑÅͼ
ÊÐÇøµÄ½ÖµÀ³öÏÖ»ìÂÒ¡£¾¯·½´þ²¶Á˳¬¹ý500ÈË¡£

¡¡¡¡¿¨Ë¹ÌØÂÞÇ°ÌìÔÚ¹ú¼ÒµçÊǪ́Ëù²¥Ó³µÄÆÀÂÛÖÐ˵£¬¹Å°ÍÈ˺ÍÊÀ½çÒ»Ñù¶Ô
ÃÀ¹ú¾¯·½µÄ¡°²Ð±©ÊֶΡ±¸Ðµ½Õ𾪡£

¡¡¡¡¿¨Ë¹ÌØÂÞÉÏÐÇÆÚÁùÍíÉÏÔÚ¹þÍßÄǵĺÎÈû¡¤ÂíµÙ³Ç¹ú¼Ê»ú³¡Ó­½Ó¹é¹úµÄ
¹Å°ÍÊÀó×éÖ¯´ú±íÍÅʱ˵£º¡°¼´Ê¹ÔÚÖÇÀûµÄÕòѹʱ´ú£¬ÔÚƤŵÇÐʱ´úҲû
ÓгöÏÖÕâЩ»­Ãæ¡£¡±

¡¡¡¡¿¨Ë¹ÌØÂÞ˵£¬ÔÚ¡°Î÷ÑÅͼÕâ¸öºÍƽÓÖÎÄÑŵijÇÊС±£¬ÊÀ½ç¿´µ½¡°Ò»´ó
ȺÏñ»ðÐÇÈË»òÍâÐÇÈ˵ÄÃÉÃæÄÐ×ÓÉí´©º§È˵ÄÀäѪÖÆ·þ£¬ÓôßÀᵯ¡¢×Óµ¯ºÍ
È­Í·¹¥»÷ÈËȺ¡£¡±

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Î÷ÑÅͼÆƾ֣¬ÖÐÃÀóÒ×¹ØϵÃÉÒõÓ°

¡¡¡¡¡¸»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡¹½ñÌìÔÚһƪ±¨µ¼ÖÐÖ¸³ö£¬Î÷ÑÅͼµÄÊÀó×éÖ¯²¿³¤¼¶»á
Òé×îÖÕÒÔʧ°ÜÊÕ³¡£¬½«¼ÓÇ¿ÃÀ¹úÀ͹¤ºÍ»·±£ÍÅÌåµÄʩѹÁ¦Á¿£¬²»Àû¹ú»áͨ
¹ý¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®ºÍÖй²Ç©ÊðµÄÊÀóЭÒé¡£¡¸ÈËÃñÈÕ±¨¡¹ÔòÈÏΪ£¬»áÒéËùÒÔʧ
°ÜºÍÃÀ¹ú¡¢Å·ÖÞÔÚÅ©ÒµÎÊÌâÏà³Ö²»Ï£¬ÒÔ¼°ÃÀ¹úµÈÒÑ¿ª·¢¹ú¼Ò²»×ðÖØ¿ª·¢
Öйú¼Ò£¬Æóͼǿ¶©¹ú¼ÊÀ͹¤±ê×¼Óйء£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÃÀÀÍÁª²úÁª(AFL-CIO)¼á³ÖóÒ×ЭÒéÖмÓÈëÀ͹¤±ê×¼

¡¡¡¡Î÷ÑÅͼÏûÏ¢£ºÃÀ¹úÀ͹¤×éÖ¯¼á³ÖÔÚÓëÖйúµÄóÒ×ЭÒéÖмÓÈëÀ͹¤±ê×¼
¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÀÍÁª²úÁªÖ÷ϯ˹ÍþÄáÐÇÆÚÌìÔÚÃÀ¹ú¸çÂ×±ÈÑǹ㲥¹«Ë¾(CBS)µÄµçÊÓ
½ÚÄ¿ÖÐ˵£º¡°ÎÒÃǶ¼Ö§³ÖóÒ×£¬³ÐÈϾ­¼ÃµÄÈ«Çò»¯¡£È»¶ø£¬ÏÖÔÚÊÇÊÀó×é
Ö¯¿¼Âǹ¤ÈËȨÒæµÄʱºòÁË¡±¡£Ë¹ÍþÄỹ±íʾ£¬¸Ã×éÖ¯¾öÐÄ·´¶ÔÃÀ¹úÓëÖйú
óÒ×¹ØϵÕý³£»¯£¬Ö±µ½Öйú×ñÊØÒ»¶¨µÄÀ͹¤±ê×¼¡£Ëû˵£¬ÀÍÁª²úÁªµÄÂÛµã
ÊÇ£¬ÊÀó×éÖ¯Ó¦¸ÃÏÈÖƶ¨¹æÔòÔÙ½ÓÊÜÖйú¡£

¡¡¡¡Â·Í¸Éç˵£¬ÃÀ¹úµÄÀ͹¤ÁìÐäÃDZíʾ£¬À͹¤×éÖ¯ÔÚÉÏÐÇÆÚµÄÎ÷ÑÅͼ´ó½Ý
Ö®ºó£¬»¹Òª¼ÌÐøÔÚÃÀ¹úͬÖйúµÈ´ï³ÉóÒ×ЭÒéʱ£¬´ú±í¹¤ÈË·¢³öÉùÒô¡£ÔÚ
Ã÷ÄêÃÀ¹ú¹ú»áÌÖÂÛ¸øÓèÖйúÓÀ¾ÃÐÔóÒ××î»Ý¹ú´ýÓöʱ£¬ËûÃÇ»¹½«Óë»·¾³±£
»¤Ö÷ÒåÕß¡¢ÈËȨ×éÖ¯ºÍÏû·ÑÕßÀûÒæ»î¶¯ÈËÊ¿ÁªºÏÆðÀ´£¬ÓèÒÔ·´¶Ô¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²¼ÓÈë£×£Ô£ÏµÄÕþ¡¢¾­¿¼ÂÇ

   ÒÁÃú 

¡¡¡¡¾­¹ý³¤´ï13ÄêµÄÈë»áÉêÇ볤ÅÜ£¬±±¾©ÖÕì¶ÈçÔ¸ÒÔ³¥¡£ÆäÖмèɬ¡¢ÇúÕÛ
¡¢¹îÚÜ¡¢·±Ëö¡¢Èß³¤µÄ̸Åйý³ÌÒ²Ðí×㹻дһ²¿´óÊ顣Ȼ¶øÖµµÃÆÀ˵µÄ»¹
Êdzå´Ì½×¶ÎµÄÖС¢ÃÀË«±ß̸ÅеÄÀ­¾âÕ½£¬ÒÔ¼°ÔÚ¾­¼ÃÀûÒæÓëÕþÖÎͼı֮¼ä
ÕõÔú¡¢°Úµ´µÄ±±¾©Áìµ¼¼¯ÍÅ£¬ì¶¾ö²ß¹ý³ÌÖÐËù͸¶µÄ±ðÑùÄÚº­¡£

¡¡¡¡ÕþÖξö²ßսʤÁ˾­¼ÃÀûÒæ

¡¡¡¡Ë­¶¼ÖªµÀ£¬Öй²µÄ¼ÓÈë£×£Ô£Ï£¬ÔÚ¶ÌÆÚÄÚ¶ÔÖС¢ÃÀË«·½¶¼Ã»Óкô¦¿É
ÑÔ¡£ÀýÈçÉÔÔçʱºò£¬ÃÀ¹úijÑо¿»ú¹¹Ôø·¢±íÒ»·Ý±¨¸æ£¬ÈÏΪÖй²Èë»áÒÔáá
¶ÔÃÀ¹úµÄÕýÃæÓ°Ï컹²»¼°¹úÃñ¾­¼ÃÖ¸ÊýµÄ0.5%£»¶ø´ó½³ÉΪÊÀó×éÖ¯³ÉÔ±
ááÔòÃæÁÙÓÐÊ·ÒÔÀ´×î´óµÄ¹ú¼ÊÊг¡³å»÷£¬¹¤Òµ¡¢Å©Òµ¡¢½ðÈÚ¡¢Í¨Ñ¶ÒÔ¼°Òâ
ʶÐÎ̬µÈµÈ£¬¶¼Î޿ɱÜÃâµØÒª½ÓÊÜÍâÀ´ÊÆÁ¦µÄÌôÕ½¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Èô¸ÉÄêÖ®
ááÁ½¹ú²ÅÓпÉÄÜ»ñµÃÓÉÖй²Èë»áËù´øÀ´µÄ¾­¼Ãʵ»Ý¡£¿ËÁֶٺͽ­ÔóÃñÖ®Ëù
ÒÔ´óÁ¦´Ù³É´ËÊ£¬ÊÇÒòΪÁ½È˶¼Ïë´ïµ½Ä³Ð©ÕþÖÎÄ¿µÄ¡£

¡¡¡¡¿ËÁÖ¶ÙÏ£Íû½åÓÉÇ©¶©£×£Ô£ÏЭÒ飬ÖÁÉÙʵÏÖµ×ϼ¸¸öÄ¿±ê£º£¨Ò»£©´ø
ÁìÃÀ¹ú³§ÉÌ˳Àû½øÈë´ó½Êг¡£¬´Ó¶ø´´ÔìеÄÉÌ»ú£»£¨¶þ£©Îª×ÜͳÈÎÄÚµÄ
Õþ¼¨ÔÙдÉÏÖØÒªÒ»±Ê£»£¨Èý£©´òÆÆóÒ×±ÚÀÝ£¬½«´ó½ÄÉÈëÊÀ½ç×ÔÓɾ­¼ÃÌå
ϵ¡£ÌرðÊǵÚÈýµã£¬Êǹ¤Òµ´ó¹úÁìÐäÃǽüÄêÀ´ÐÄÕÕ²»Ðû¡¢×Î×ÎÒÔÇóµÄÊÂÇé
Ö®Ò»¡£ËûÃÇÈÏΪ¶Ô¸¶ÊÀ½çÉÏ×îááÒ»¸öºìÉ«µÛ¹úµÄ×î¼Ñ;¾¶²»ÊǶôÖÆ¡¢Î§¶Â
»ò¾üÊÂѹÁ¦£¬¶øÊǽ«ËüÀ­½øÓÉÎ÷·½Öƶ¨µÄÓÎÏ·¹æÔò¡£

¡¡¡¡½­ÔóÃñ¶Ô¿ËÁÖ¶ÙµÄÒâͼµ±È»ÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬¡¸Ã÷֪ɽÓл¢£¬Æ«Ïò»¢É½ÐС¹
£¬¾ÍÔÚì¶Ëû·¢ÏÖ£×£Ô£ÏÊǸöºÃ¶«Î÷£¬¼È¿ÉÀûÈËÒ²¿ÉÀû¼º¡£ËûÏ£Íû½èÈë»áÖ®
»úʵÏÖÒÔÏÂÕþÖÎËÞÔ¸£º£¨Ò»£©À©´ó³ö¿Ú£¬·ÖÏíÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄÖÖÖÖÓÅ»ÝÕþ
²ß£»£¨¶þ£©ÎªÍ£ÖͲ»Ç°µÄ¸Ä¸ïÔ˶¯×¢È붯Á¦£»£¨Èý£©Í»ÆÆ¡¸Èýͨ¡¹£¬ÆÈʹ
̨Íå½ÓÊÜ¡¸Ò»¹úÁ½ÖÆ¡¹Ö®ÏÖʵ¡£µÚÈýµãÒàÊǽ­ÔóÃñ¼¯ÍÅ×îÐèÒªµÄÈçÒâËãÅÌ
¡£ËûÃÇÈÏΪֻҪÁ½°¶Èë»á£¬Ì¨Íå¾Í±ØÐëÒÀÑ­¸Ã×éÖ¯ºÏ×÷Ô­ÔòÐÐÊ£¬¿ª·Å¡¸
Èýͨ¡¹¡£

¡¡¡¡¾­¼Ã·¢Õ¹Æ¿¾±´Ùʹ´ó½Ïò£×£Ô£Ï¿¿Â£

¡¡¡¡¶ÔÃÀóÒ×ÏÖ×´Ò²´Ùʹ±±¾©¶ÔÈë»áתÇ÷»ý¼«¡£¾ÝÃÀ¹úº£¹Øͳ¼Æ£¬Àۼƽñ
ÄêÇ°8Ô£¬ÖС¢ÃÀóÒ×Äæ²î425ÒÚÃÀÔª¡£»ªÊ¢¶ÙµÄ¾­Ã³¹ÙÔ±¹À¼Æ£¬ÃÀ¹ú¶ÔÖÐ
¹²µÄóÒ×Äæ²î£¬½ñÄêÓпÉÄÜ´´ÏÂÀúÊ·×î¸ß¼Í¼¡£½üÀ´ÑÇÖÞ¾­¼ÃÌåµÄÃ÷ÏÔºÃ
ת£¬Ê¹µÃ´ó½³ö¿Ú»Ö¸´³É³¤£»¾ÅÔ·ݵijö¿Ú³É³¤ÂÊÉõÖÁ´ï20%ÒÔÉÏ¡£ÓÉÃÀ¹ú
¶øÀ´µÄóÒ×˳²îʹµÃ´ó½µÄ¾­¼ÃѹÁ¦¼õÇᣬ¿ÉÒÔÓÐâÅÁ¦´¦ÀíÈë»áÊÂÒË¡£±±
¾©ÖªµÀ¶ÔÃÀ¹ú¾­¼ÃÒÀÀµÓúÉÓúÄÑÒÔ×԰Σ¬ÔçÒ»²½Èë»á»ò¿É±ÜÃâ¾­¼ÃÑöÈË
±ÇÏ¢¶ø³ïÂ뾡ʧ¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬´ó½¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÆ¿¾±ÎÊÌâÒ²´ÙʹËûÃÇÏò£×£Ô£Ï¿¿Â£¡£Ö졼»ù¾Í
ÈÎ×ÜÀíááÍƳöµÄ¸÷Ïî¸Ä¸ï°üÀ¨¹úÆó¡¢Õþ¸®»ú¹¹¡¢½ðÈÚ¡¢·¿ÎÝÖƶȼ°Éç»á±£
ÕÏÌåÖƸĸïµÈ£¬ËäÒÑÈ«ÃæÍÆÐУ¬µ«·½°¸²¢Î´ÍêÈ«Âäʵ¡£ÒòΪ£¬¸Ä¸ïµ½ÏÖ½×
¶ÎÒѽøÈëÄѶÈ×î¸ßµÄ²¿·Ý£¬ÓÈÆäÓë¹úÆó¸Ä¸ïÏà¹ØµÄ²úȨÖƶȸĸïµÈ£¬¼¸ºõ
ÊÇ´ç²½ÄÑÐС£ÓÉ춸ĸïÉæ¼°Éç»á¸÷½×²ãÀûÒ棬À´×Ô´ó½ÄÚ²¿µÄ¸Ä¸ï¶¯Á¦Óú
À´Óú±¡Èõ£¬Íƶ¯µÄ¸÷ÏîÕþ²ßÊܵ½µÄ×èÁ¦Ò²ÓúÀ´Óú´ó¡£Ö졼»ùÄÚ¸óËäȻʹ³ö
»ëÉí½âÊý£¬²¢ÇÒÒÑÁ¬Ðø7´Î½µÏ¢½â¾ö·¢Õ¹µÄÀ§¾³£¬È´ÍêÈ«´ï²»µ½Ó¦ÓеÄЧ¹û
¡£Òò´Ë£¬ÔÚÄÚÒòÎÞ·¨½â¾öÎÊÌâµÄÇé¿öÏ£¬½èÓÃÍâÁ¦Íƶ¯¾­¼Ã·¢Õ¹£¬±ã³ÉÁË
½öÓеÄÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡×ÊÁÏÏÔʾ£¬Öй²ÔÚδÀ´Ê®ÄêÀｫÃæÁÙ²úÒµ½á¹¹µ÷Õû¡¢Êг¡»¯ÍƽøÓë¹ú
Æó¸Ä¸ïÍ»ÆƵĽ׶Ρ£Æä¼ä³äÂúÁ˱äÊý¡£¶ø¼ÓÈë£×£Ô£ÏÖÁÉÙ±íÃ÷±±¾©¾öÐĸæ
±ð¼Æ»®¾­¼Ãʱ´ú£¬Ò²¾ö¶¨ÁË´ó½ÔÚÏÂÒ»ÊÀ¼Í¾­¼ÃµÄ×ßÏò¡£Í¨¹ýÈÚÈëÈ«Çò¾­
¼Ã£¬ÔÚÏÂÒ»ÊÀ¼ÍÓëÊÀ½çÕþ¾­Ìåϵ½Ó¹ì£¬ÒÔ±ãÈ·±£´ó½Êг¡¾­¼ÃµÄµØ룬¿É
ÒÔ˵ÊDZ±¾©Áìµ¼¼¯ÍŵÄ˼¿¼Ö®Ò»¡£

¡¡¡¡µ±È»£¬ÖÐÄϺ£ÅųýÍòÄÑ£¬¾ö¶¨¼ÓÈëÊÀóÌåϵ£¬Ò²Óдٽø¹úÄÚ¾­¼Ã³¤ÆÚ
·¢Õ¹µÄÕ½ÂÔÒâͼ£¬¾¡¹Ü¾ö²ß¹ý³Ì²¢²»Ë³³©¡£³¤ÆÚÒÔÀ´£¬Öй²ÓëÃÀ¹úÖ®¼äµÄ
ÊÀó̸ÅУ¬×î´óµÄ·ÖÆçÓëÆä˵ÊǽµµÍ¹ØË°£¬ÄªÈç˵ÊÇ´ó½·½ÃæÊÇ·ñ¿ª·ÅÊÐ
³¡ÓëÅ©²úƷóÒ×µÄÎÊÌâ¡£ÔÚÖй²ÄÚ²¿£¬Ò»Ö±ÓÐÏ൱һ²¿·Ý¾­¼Ã½çÈËÊ¿Óë¹Ù
Ô±µ£ÐÄ£¬¹úÄÚ¾­¼Ã·¢Õ¹²»Æ½ºâ£¬¸÷·½Ãæ×¼±¸²»×㣬һµ©¿ª·ÅÊг¡£¬±Ø½«Ôì
³É¶Ô±¾ÍÁ²úÒµµÄ¾Þ´ó³å»÷£¬ÉÔÓв»É÷£¬¿ÉÄܵ¼Ö´óÁ¿Ê§ÒµÓëÉç»á¶¯ÂÒ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¾­¼ÃÆÀÂÛ£ºÖй²ÓÐûÓÐÂô¹ú£¿

¡¡¡¡Á»¾©

¡¡¡¡ÖÐÃÀ¹ØÓÚÖйú¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯µÄЭÒ飬ÔÙ¶ÈÌá³öÁ˵±¾ÖÊÇÂô¹ú»¹ÊÇ
°®¹úÕâ¸öÖйúÈËÊ®·ÖÃô¸ÐµÄÎÊÌâ¡£µ«ÊÇ£¬ÖйúÈ˶ÔËùνÂô¹úµÄÀí½âÆäʵʮ
·Ö»ìÂÒ£¬ÒòΪ´ó¼Ò¶ÔÖйúÀûÒæÖ®ËùÔÚ£¬ÊµÔÚ·ÖÆçÌ«´ó¡£

¡¡¡¡Ñϸñ˵À´£¬ÖйúÏÖÔÚ²¢²»´æÔÚÂô¹úµÄÎÊÌ⣬ÒòΪûÓÐÈκÎÒ»¸ö¹ú¼ÒÏó
µ±ÄêµÄÈÕ±¾ÄÇÑù£¬ÆóͼÕ÷·þÖйú£»Í¬Ê±£¬ÔÚ¾­¼ÃÈÕÇ÷È«Çò»¯µÄ½ñÌ죬һ¸ö
»ìÂÒ¶ø²»Îȶ¨µÄÖйú£¬²¢²»ÄܸøÆäËü¹ú¼Ò´øÀ´Ê²Ã´ºÃ´¦¡£ÕâÊÇÖйúһЩ±ð
ÓÐÓÃÐĵÄËùν°®¹úÕߣ¬²»ÄÜÀí½â»ò²»Ô¸Òâ³ÐÈϵÄÒ»¸ö»ù±¾ÊÂʵ¡£µ«ÊÇ£¬ÔÚ
ÊÀ½çµÄÎę̀ÉÏ£¬ÖйúÓëÆäËü¹ú¼Òȷʵ»¹´æÔÚ¸÷ÖÖ¾ºÕù¹Øϵ£¬ÔÚÑ°Ç󾭼÷¢
Õ¹»ú»á·½Ã棬²»½öÓл¥ÀûµÄÒ»Ã棬ҲȷʵÓдËÏû±Ë³¤µÄÒ»Ã棬¶øÕâ·½ÃæÓë
óÒ×̸ÅеĵÃʧÊÇÓÐÒ»¶¨¹ØϵµÄ¡£²»¹ý£¬´ó¼Ò¶¼Çå³þµÄÊÇ£¬¸÷¹úµÄ·¢Õ¹»ú
»á£¬×îÖÕÒª¿¿¾­¼ÃЧÂʵÄÌá¸ß£¬¶ø²»ÊÇ¿¿±£»¤ÂäºóÀ´ÕùµÃ¡£¶ÔÍ⿪·Å£¬ÈÃ
×Ô¼ºµÄ¾­¼ÃÖ±½Ó²ÎÓë¹ú¼Ê¾ºÕù£¬ÊÇÌá¸ß±¾¹ú¾­¼ÃЧÂÊ×îÓÐЧºÍ×î¸ù±¾µÄÊÖ
¶Î¡£Òò´Ë£¬½ñÌì×î´óµÄÂô¹ú£¬¾ÍÊǼÌÐøÒÔ¸÷ÖÖÀíÓÉÀ´ÍÏÑÓ¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××é
Ö¯¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬Öй²ÏÖÁìµ¼ÖÕÓÚ϶¨¾öÐÄ£¬²»ÔÙÍÏÑÓ£¬±íÏÖ³öËûÃDZÈ
ÄÇЩÖ÷ÕűչØËø¹ú£¬ÓëÃÀ¹ú¶Ô¿¹µ½µ×µÄÈËÆäʵҪ¸ü¼Ó°®¹ú¡£

¡¡¡¡×÷ΪרÖÆͳÖÎÕߣ¬Öй²Áìµ¼ÈËÔÚÓëÃñÖ÷¹ú¼Ò̸ÅÐʱ¼ÈÓÐÓÅÊÆÒ²ÓÐÁÓÊÆ
¡£ÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÁìµ¼£¬²»µÃ²»¿¼ÂÇÑ¡¾ÙµÄµÃʧ£¬¶øѡƱָʾµÄ·½Ïòδ±Ø´ú±í
¹ú¼ÒµÄ³¤Ô¶ÀûÒ档רÖÆÕþȨµÄÇ¿ÊÆÁìµ¼ÈË£¬ÓÐʱ¿ÉÒÔ×÷³öÃñÖ÷¹ú¼ÒÁìµ¼ÄÑ
ÒÔ×÷³öµÄ¾ö¶¨£¬Òò´Ë£¬ÓпÉÄÜ´ú±í¹ú¼Ò±È½Ï³¤Ô¶µÄÀûÒæ¡£µ«×¨ÖÆÁìµ¼È˵Ä
×î´óÎÊÌâÊÇ£¬Æä¸öÈËÀûÒæ¾­³£ÑÏÖر³ÀëÃñÖÚµÄÀûÒæ¡£

¡¡¡¡Öй²ÏÖÁìµ¼µÄÎÊÌâÊÇ£¬µÚÒ»£¬Ã»ÓÐ×ã¹»µÄȨÍþ£¬Òò´ËÈÝÒ×Êܵ½¸÷ÖÖȨ
ÊƼ¯ÍÅÀûÒæµÄÓ°Ï죻Æä´Î£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬ËûÃDz¢²»Çå³þÖйúµÄÀûÒæ¾ßÌåÔÚ
ÄÇÀÒò´Ë¶ÔÃÀ¹úµÄÌÖ¼Û»¹¼ÛÍùÍù²»µÃÒªÁì¡£

¡¡¡¡Ðí¶àÈËÅúÆÀÖй²Áìµ¼¶ÔÃÀ¹úÈò½Ì«¶à£¬µ«×Ô¼ºÈ´Äò»³öÒ»¸öÆÀÅеÃʧ
µÄ±ê×¼¡£Öй²ÒàÊÇÈç´Ë£¬Ò»ÔÙ½²Õâ´ÎÖÐÃÀ̸ÅÐÊÇË«Ùø£¬¿É¾ÍÊǽ²²»Çå×Ô¼º
ÙøÔÚÄÇÀÄѹֱðÈË»³ÒÉËûÃÇ×÷ÁËÂô¹úµÄ¹´µ±¡£Öй²µÄÖ÷Ҫ̸Åдú±íÁúÓÀ
ͼ£¬ÊÔͼÈÃÖйúµÄÀÏ°ÙÐÕÏàÐÅ£¬ÓÉÓÚÖз½¼á³ÖÁ˶ÔͨѶÆóÒµ³Ö°Ù·ÖÖ®ÎåÊ®
Ò»µÄ¹É·Ý£¬Òò´Ë¾Í¼á³ÖÁËÖйúµÄ¿ØÖÆȨ¡£ÕâÖÖÂß¼­£¬¿ÖÅÂÁ¬Ëû×Ô¼ºÒ²²»Ïà
ÐÅ¡£

¡¡¡¡ÄÇô£¬¾¿¾¹ÓÃʲô׼ÔòÀ´ÆÀÅÐÖÐÃÀ̸ÅÐÖ®µÃʧÄØ£¿ÎÒÒÔΪ£¬×î»ù±¾µÄ
Ò»ÌõÊÇ¿´ÖйúµÄÈò½ÓÐûÓÐÔÚ×ÜÌåÉÏÔö¼Ó·¢»ÓÖйúÈË´ÏÃ÷²ÅÖǵĻú»á£¬Èç
¹ûÖйúµÄÈò½ÏÖʵµØ¶ø²»ÊÇ¿Õ¶´µØÔö¼ÓÁËÖйú¶àÊýÈ˵Ļú»á£¬ÄÇôÕâ¸öÈÃ
²½¾ÍÊÇÖµµÃµÄ£¬·´Ö®£¬¾ÍÊDz»ÖµµÃµÄ¡£

¡¡¡¡°´ÕÕÕâ¸ö×¼Ôò£¬ÎÒÃÇ¿´µ½Öй²µÄ̸Åв¢²»¸ßÃ÷¡£Öй²×îÏȶÔÃÀ¹ú×÷³ö
Èò½µÄÊÇÅ©Òµ£¬ÌرðÊǽµµÍ¹ÈÎïµÄ¹ØË°£¬Õâ¶ÔÖйúÄڵصĹã´óÅ©Ãñ»á²úÉú
ºÜ²»ÀûµÄÓ°Ï죬ÒòΪÃÀ¹úÁ®¼Û¹ÈÎïµÄ´óÁ¿½ø¿Ú£¬»áѹµÍ´ó½¹ÈÎïµÄ¼Û¸ñ£¬
ʹ±¾À´ÉÌÆ·Âʾͺܵ͵ÄСũ½øÒ»²½ÏÝÈëÀ§¾³¡£ÃÀ¹úÖÖÖ²¹ÈÎïµÄÅ©ÃñÖ»Óв»
µ½Èý°ÙÍòÈË£¬ÎªÁËËûÃǵÄÀûÒ棬Öйú½µµÍ¹ÈÎïµÄ¹ØË°£¬ÒªÎþÉüÊýÒÔÒڼƵÄ
Å©ÃñµÄÂôÁ¸ÊÕÈ룬¶ÔÅ©´åÄËÖÁÕû¸ö¾­¼Ã·¢Õ¹¼«Îª²»Àû¡£ÔÚÖйú´ó½£¬Å©Ãñ
µÄÕþÖÎÓ°ÏìÁ¦×îÈõ£¬½á¹ûËûÃǵÄÀûÒæ³ÉΪË͸øÃÀ¹úÈ˵ĵÚÒ»·Ý"´óÀñ"¡£Æä
ʵ£¬Öйú½µµÍ¹ÈÎï¹ØË°£¬¶ÔÊÀ½ç¾¿¾¹ÊǸ£»¹ÊÇ»ö£¬ÖµµÃÈÏÕæÑо¿¡£ÒòΪÖÐ
¹úÊÇÒ»¸ö´ó¹ú£¬¹ÈÎï¹ØË°Ì«µÍ£¬»áµ¼Ö½ø³ö¿Ú½Ï´ó²¨¶¯£¬½ø¶øÒýÆðÊÀ½çÁ¸
ʳÊг¡¼Û¸ñµÄ²¨¶¯£¬¶ÔË­¶¼Ã»Óкô¦¡£ÃÀ¹úΪÁ˹úÄÚµÄÕþÖÎÐèÒª£¬±ÆÖйú
½µµÍ¹ÈÎï¹ØË°£¬µ½Í·À´£¬¿ÉÄÜÊÇÊ®·Ö¶Ì¼ûÖ®¾Ù¡£

¡¡¡¡Öй²×îºó×÷³öµÄ£¬Ò²ÊÇ×î²»ÇéÔ¸×÷³öµÄÈò½£¬ÊÇÈÃÃÀ¹ú½øÈë´ó½µÄ½ð
ÈÚÊг¡£¬Æäʵ£¬ÕâÇ¡Ç¡¶ÔÖйúµÄ¾­¼Ã×îÓÐÀû¡£Öй²µÄ¹úÓÐÒøÐÐϵͳ£¬ÒѾ­
³ÉΪ´ó½¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÖ÷ÒªÕÏ°­£¬Öй²×Ô¼º¿Ú¿ÚÉùÉùÒª¸Ä¸ïÒøÐÐϵͳ£¬µ«ÊÇ
Ë­¶¼ÖªµÀ£¬Õâ»°ºÃ˵²»ºÃ×÷¡£Íâ¹úÒøÐдó¾Ù½øÈ룬·´¶ø»áÓÐÁ¦µØÍƶ¯´ó½
½ðÈڸĸ

¡¡¡¡×îºó£¬Èç¹ûÓÐÈËÓ²ÒªÓð®¹úºÍÂô¹úÕâÑùµÄ˵·¨À´ÆÀÅÐÖй²ÓëÃÀ¹úµÄЭ
Ò飬ÎÒÒªÏòËûÃÇÖ¸³öÕâÑùÒ»¸öÊÂʵ£¬Ë𺦱¾¹úµÄÀûÒ棬Óò»ÖøÓëÍâ¹ú̸ÅÐ
¡£Öй²¶àÄêÔÚ´ó½ѹÖÆ˽ÈËÆóÒµ£¬¼á³Ö¹ú¼Ò¢¶Ï£¬²»ÖªÀË·ÑÁ˶àÉÙÖйúÈË
µÄ×ÊÔ´Óë²Å»ª¡£ÕâÒ»´Î£¬Èç¹ûËûÃÇÔÚ¶ÔÍ⿪·ÅµÄͬʱ£¬Ò²ÊµÐжÔÄÚ¿ª·Å£¬
È¡Ïû¶ÔÖйúÈË°ì˽ӪÒøÐеÄÏÞÖÆ£¬È¡Ïû¶Ô˽È˾­ÓªÁ¸Ê³µÄÏÞÖÆ£¬¹ÄÀøÖйú
˽ÈËÆóÒµÓëÍâ¹úÈËÔÚͬһ¸öÎę̀ÉÏÒ»±È¸ßµÍ£¬ÄÇÎÒÃǾͿÉÒÔ˵ËûÃÇ»¹ÊÇ°®
¹úµÄ£¬·´Ö®£¬Èç¹ûËûÃǸãµÄÊÇ"ÄþÔùÓѰ²»Óë¼ÒÅ«"£¬ÄÇÎÒÃdzýÁËÂîËûÃÇ
Âô¹ú£¬ÆäÓàÎÞ»°¿É˵¡£(RFA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÕÔÎÞÃß̸ÖйúͼÊéÊг¡

¡¡¡¡ÕÔÎÞÃßÊÇÖйú×÷¼Ò£¬ÔÚ¹úÄÚÖ÷Òª´ÓÊÂС˵¡¢Ê«¸è´´×÷¡£ÕÔÒƾÓÃÀ¹úÑÇ
ÌØÀ¼´óºóÔòÖ÷Òª´´×÷É¢ÎÄÔÓÎļ°ÀúÊ·¼ÍʵÀàµÄÎÄÕ¡£Ëû׫дµÄ¶àÖÖÊé¼®(ÓÉ
Ã÷¾µ³ö°æÉç³ö°æ)ÔÚ¹úÄÚ¾ùÓÐÁ÷´«¡£

¡¡¡¡ÕÔÎÞÃßÊÇһλÊÈÊéÈçÃüµÄÎÄ»¯ÈË£¬Ëûÿ¸ôÁ½Äê¾ÍÒª»Ø¹úÄÚ´óËÁ²É¹º¡£
Õâ´ÎËû»Ø¹úÁ÷Á¬°ëÄ꣬×ßÁ˱±¾©¡¢Ìì½ò¡¢ÉϺ£¡¢³¤É³¡¢ÉîÛÚ¡¢Ö麣µÈ³ÇÊÐ
£¬¹ä±éÁ˸÷µØÊéÊС£ËûµÄ¼ûÎÅ£¬¿°³ÆÖйú³ö°æ½çµÄÆæ̸ȤÊ£¬Ê²Ã´ÊǵØÏÂ
ÊéÉÌ£¿Ê²Ã´ÊÇÎÄ»¯Þç¿Í£¿Ê²Ã´ÊÇ"»ÒÉ«µØ´ø"£¿ÎªºÎ½ûÊé½û¶ø²»Ö¹£¿ÎªºÎ"а
½Ì"·¨ÂÖ¹¦ÈÔÄÜÄæ·ç¶øÉÏ£¬¼ÌÐøÕÒµ½³ö°æÉç³ö°æËûÃǵÄÐû´«Æ·£¿ÕÔÎÞÃß»¹¸æ
ËßÎÒÃÇ£¬±±¾©Å˼ÒÔ°ÎÄ»¯¼¯ÊаÚÂôµÄÊÇʲô£¬ÄÇÊÇÎĸïÄê´ú²»ÖªÃûÕߵĸö
ÈËÈռǡ¢ÊéÐÅ¡¢½Ò·¢²ÄÁÏ¡¢½»´ú²ÄÁÏ¡¢ºìÎÀ±øÓÍÓ¡µÄÕ½¶·Ï­ÎÄ¡¢Îĸïר°¸
×éµÄ¾í×Ú......ÕⶼÊÇÒ»¸ö¿ñ±©Äê´úµÄÀúÊ·ÎÄÏס£

¡¡¡¡°Í½ð¹ØÓÚ"ÎĸﲩÎï¹Ý"µÄÌáÒéËä±»µ±¾Ö·âɱ£¬µ«ËüÈƹý³¤¹ÙÒâÖ¾µÄ½û
Á´ÓÊг¡¾­¼ÃµÄÉÌҵÞ¶×ßÏòÃñ¼ä£¬ÔÚÎÞÊýÊÕ²ØÕßµÄÊÖÖн¨¹¹ÁËÒ»×ùÎÞ
ÐεIJ©Îï¹Ý¡£(RFA)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öй²¶ÔÃÀÕ½ÂÔºËÍþÉåÉý¼¶£º½«½¨ÐÂÐͺËDZͧ ¿ÉЯÖ޼ʷɵ¯ 

¡¡¡¡¡¶»ªÊ¢¶Ùʱ±¨¡·±¨µ¼£¬ÖйúÒÑͶÈëÉú²ú´úºÅ¡¸¡ð¾ÅËÄ¡¹¼¶µÄÐÂÒ»´úºË
µ¼µ¯Ç±Í§£¬Ò»µ©²¿ÊðÍê³É£¬½«Ê¹Öйú¶ÔÃÀ¹úµÄÕ½ÂÔºËÏÅ×èÄÜÁ¦¸üÉýÒ»¼¶¡£

¡¡¡¡±¨µ¼Ëµ£¬¸ù¾Ý×ÊÁÏÏÔʾ£¬ÖйúÄ¿Ç°ÓÐÆßËÒºË×Ó¶¯Á¦Ç±Í§£¬ÎåËÒΪ¡¸ºº
¼¶¡¹ÓãÀ×¹¥»÷ºËDZͧ£¬¶þËÒÊÇ¡¸Ïļ¶¡¹µ¯µÀµ¼µ¯ºËDZͧ¡£

¡¡¡¡´ÓÕ½Á¦À´Ëµ£¬ÖйúÓãÀ׺ËDZͧËäÄܼÓ×°Áù¾ßÓ¥»÷£Ã£­°Ë¡ðÒ»·´½¢µ¼µ¯
£¬µ«·¢ÉäʱDZͧÐ븡³öË®Ã棬¶ø´ó·ù½µµÍÆäÒþ±ÎÐÔ£¬¶øÇÒÔëÒô´ó¡£Òò´Ë£¬
Íâ½ç×î½ü´«³öÖйú¼Æ»®Ïò¶íÂÞ˹¹ºÂò¡¸öèÓ㡹¼¶ºË¶¯Á¦¹¥»÷DZͧ£¬ÒÔ¶Ô¸¶
ÃÀ¹úµÄº½¿Õĸ½¢£¬¿´À´ÊÇÓÐÆäÂß¼­ÐÔ£¬Ò²Í¹ÏÔÖйú¡¸ºº¼¶¡¹Ç±Í§Õ½Á¦µÄȱ
º¶¡£

¡¡¡¡±¨µ¼Í¸Â¶£¬ÔÚµ¼µ¯ºËDZͧ·½Ã棬ÖйúÄ¿Ç°ÓµÓÐÁ½ËÒ´úºÅΪ¡¸¡ð¾Å¶þ¡¹
µÄ¡¸Ïļ¶¡¹µ¯µÀµ¼µ¯ºËDZͧ£¬¿É×°ÔØÊ®¶þö¡¸¾ÞÀË¡¹Ò»ÐÍDZÉäµ¼µ¯£¬ÄÜЯ
´ø¶þ°ÙÍò¶Öµ±Á¿µÄºË×Óµ¯Í·£¬Éä³ÌµÄÊý¾ÝÓбð£¬ÓеļÇÔØһǧ°Ë°Ù¹«À
ÓеÄ˵Èýǧ¹«Àµ«²»¹ÜÔõÑù£¬¶¼²»ÊÇÖ޼ʵ¯µÀµ¼µ¯£¬¶ÔÃÀ¹úÍþвÓÐÏÞ¡£
¼ÓÉϸÃÐÍDZͧÉä³Ì²»Ô¶£¬ÏëÒª¶ÔÃÀ¹úʵʩºË·´»÷£¬ÐëÔ¶ÀëÖйúº£Óò£¬ÈÝÒ×
Êܵ½ÃÀ¹ú·´Ç±Îä×°µÄÇ£ÖÆ¡£

¡¡¡¡ÁíÍ⣬×ۺϡ¶¼òÊϺ£¾üÄê¼ø¡·ºÍ±±¾©³ö°æµÄ¡¶ÏÖ´ú½¢´¬¡·Ô¿¯µÄ×ÊÁÏ
ÏÔʾ£¬ÖйúÄ¿Ç°Õý¸ÏÖÆÒ»ËÒ´úºÅΪ¡¸¡ð¾ÅÈý¡¹µÄµ¼µ¯ºË×Ó¶¯Á¦Ç±Í§£¬³¢ÊÔ
×°ÅäÓɶ«·çÈýʮһÐͽ»ùµ¼µ¯Ñݽø¶ø³ÉµÄ¡¸¾ÞÀË¡¹¶þÐÍDZÉäµ¼µ¯£¬¾Ý³ÆÕâ
ÖÖµ¼µ¯Éä³Ì´ï°Ëǧ¹«ÀÄܶÔÃÀ¹ú±¾ÍÁ½øÐк˷´»÷¡£ÏûÏ¢³Æ¸ÃÐÍDZͧԤ¼Æ
ÔÚ¶þǧÄêÍ깤¡£Õýµ±Íâ½çÃÜÇйØ×¢¡¸¡ð¾ÅÈý¡¹Ç±Í§µÄ¶¯Ïòʱ£¬×î½üÈ´·¢ÏÖ
¡¸¡ð¾ÅËÄ¡¹µÄ×Ù¼£¡£

¡¡¡¡¾ÝÎ÷·½¾üÊÂר¼ÒÍƲ⣬Öйú¡¸¡ð¾ÅËÄ¡¹Õ½ÂԺ˶¯Á¦Ç±Í§£¬¿ÉÍûÔÚ¶þ¡ð
¡ðÎåÄê×óÓÒÕýʽ·þÒÛ¡£ËüÄÜЯ´øÊ®¶þöÖÁÊ®ÁùöµÄ¡¸¾ÞÀË¡¹¶þÐÍDZÉäµ¼µ¯
£¬Éä³Ì´ï°Ëǧ¹«À¿É²»ÐëÔ¶ÀëÖйúº£Óò£¬±ãÄܶÔÃÀ¹ú½øÐк˴ò»÷£¬ÊÇÖÐ
¹úÆù½ñÕæÕýÄܶÔÃÀ¹ú²úÉúºËÍþÏÅЧӦµÄÎä×°Á¦Á¿¡£

¡¡¡¡ºË×ÓÁ¦Á¿¿É´Ó¿ÕÖС¢Â½µØºÍº£µ×½øÐУ¬Ç°Á½ÕßÈÝÒ×±»ÎÀÐÇÕì²â£¬µ«Õ½
ÂÔºËDZͧ¿ÉÔÚº£µ×DZ·üÊýÔ£¬ÒþÃÜÐÔ×î¸ß£¬Ò²×î¾ßÓлú¶¯ÄÜÁ¦£¬±»ºË×Ó´ó
¹úÊÓΪ×îÄÜ·¢¶¯ºË×ÓÆæÏ®¼°µÚ¶þ·´»÷µÄ×÷սƽ̨¡£¡¸¡ð¾ÅËÄ¡¹µÄ³öÏÖ£¬ÎÞ
ÒɶÔÃÀ¹úÊÇÒ»ÏѶ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÁÖÖб󣺻ªé¦°¸¿ÉÄܳÉÖÐÃÀ̸ÅгïÂë

(Öйúʱ±¨¼ÇÕßØÁÀÖÒą̊±±±¨µ¼)Öй²µ¼µ¯×¨¼Ò»ªé¦£¬ÈÕÇ°Òòй©¾üÊ»úÃÜ
±»µ±¾ÖÅÐÐÌÊ®ÎåÄ꣬ÔÚ»ª¸®¸ß²ãÒýÆðÕ𺳣¬²¢ÊÔͼչ¿ªÓª¾È¡£ÖÐɽ´óѧÕþ
ÖÎÑо¿Ëù¼æÈνÌÊÚÁÖÖбóÈÏΪ£¬Öй²¼«¿ÉÄÜÄûªé¦µÄ°¸×Ó£¬×÷ΪÖÐÃÀ¹Øϵ
̸ÅеijïÂ룻Èç¹ûÖй²²»´ÓÇá´¦Àí»ò·ÅÈË£¬½«Ê¹ÃÀ¹úµÄÇ×¹²ÊÆÁ¦ÏÝÈë¾½¾³
£¬¸Ã°¸ÎÞÒɳÉΪ¹Û²ìÈÕááÖÐÃÀ¹Øϵ·¢Õ¹µÄÖØÒªÖ¸±êÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡ÁÖÖбó˵£¬»ªé¦ÊÇÖй²×ÅÃûµÄµ¼µ¯×¨¼Ò£¬´Ó°ËÊ®Äê´úÆð£¬Ëû¶à´Î²Î¼Ó
ÔÚÃÀ¹ú¾Ù°ìµÄ¡¸±ÕÃÅ¡¹Ñݽ²ºÍ»áÒéÉÏ£¬Í¸Â¶²»ÉÙºÍÖй²µ¼µ¯ÓйصľüÊ»ú
ÃÜ¡£×îÑÏÖصÄÒ»´ÎÔÚÒ»¾Å¾Å¶þÄ꣬ËûºÍÃÀ¹úÊ·µ¤¸£´óѧ½ÌÊÚ³Ò×˹£¨John 
Lewis£©£¬ÁªÃûÔÚ¡¸¹ú¼Ê°²È«¡¹¼¾¿¯£¬·¢±íһƪ¡¸ÖйúÖ޼ʵ¼µ¯¼Æ»®£º¼¼Êõ
¡¢Õ½ÂÔºÍÄ¿±ê¡¹£¬ÎÄÕÂÊ׶ȽÒ¶Öй²×îÐÂÑÐÖƵĶ«·ç-¶þÊ®ÎåÐÍÕ½ÂÔµ¼µ¯°ü
À¨¶«·ç-ÈýʮһÐÍ¡¢¶«·ç-ËÄʮһÐͺ;ÞÀË-¶þÐ͵ȵ¼µ¯µÄ¶¯Ì¬¾ùÓÐ×ÅÄ«£¬±»
Öй²ÊÓΪ¡¸ÑÏÖØйÃÜ¡¹¡£

¡¡¡¡»ªé¦Í¬Ê±ÔÚÃÀ¹ú͸¶Öй²ºË·´»÷µÄ¡¸¶ÀÌØ¡¹Ë¼Î¬¡£Ëû˵£¬Öй²ÈôÊܵ½
ºË×Ó¹¥»÷£¬²»»áÁ¢¼´·´»÷£¬¶øÊǾ²¹Û°ë¸öÔ¡¢Ò»¸öÔ£¬ÉõÖÁ°ëÄêáá²ÅͻȻ
Ï®»÷µÐ·½¡£ÁÖÖбóÔÚÆ䡸ºË°Ô¡¹Ò»ÊéÖÐÐÎÈÝÕâÖÖ¡¸µÈ´ýµÄÒÕÊõ¡¹£¬ÔÚ¹ú¼Ê
ºË×ÓÕ½ÂÔ˼άÖÐÊǷdz£ÌØÊâµÄ£¬ºÜÓС¸ÖйúµÄÌØÉ«¡¹¡£

¡¡¡¡ÁÖÖбó˵£¬»ªé¦µÄ°¸×ÓÊܵ½ÃÀ·½ÖØÊÓ£¬Ö÷ÒòÖ®Ò»ÊǺÍÃÀ¹úÇ°¹ú·À²¿³¤
ÅáÀûÓйء£ÅáÀûÔøÔÚÊ·µ¤¸£´óѧÈν̣¬ºÍ³Ò×˹¹Øϵ·Ëdz¡£µ±ÉϹú·À²¿³¤
áᣬÅáÀû·Ç³£ÒÐÖØ̬¶ÈÇã¹²µÄ³Ò×˹£¬¶ø³Ò×˹ÓÖÊÇ»ªé¦µÄºÃÓÑ£¬ÖмäµÄ
¹Øϵ²»ÔÚ»°Ï¡£

¡¡¡¡ÅáÀûÄ¿Ç°ËäÀ뿪¹ú·À²¿£¬µ«½üÀ´ÇÚ춱¼×ßÁ½°¶ÊÂÎñ£¬Íƶ¯¡¸µÚ¶þ¹ÜµÀ
¡¹ºÍ¡¸Èý·½¶Ô»°¡¹£¬ÁÖÖбó˵£¬ÒÔÅáÀûµÄ¹Øϵ¾ÓÖлººÍÁ½°¶¾ÖÊÆ£¬ÊÇÊܵ½
Öй²»¶Ó­µÄ¡£Èç¹ûÖй²¼á³ÖÑϳͻªé¦£¬½«ÈÃÃÀ¹úµÄÇ×¹²ÊÆÁ¦ÏÝÈë¾½¾³£¬µ¼
ÖÂÅáÀûÔÚÁ½°¶¼äÍƶ¯µÄ¡¸µÚ¶þ¹ÜµÀ¡¹½«²»¾ßÓÐ˵·þÁ¦£¬åØÂÛ½¨Á¢¡¸µÚÈý¹Ü
µÀ¡¹ÁË¡£

¡¡¡¡¾Ý´Ë£¬ÁÖÖбóÑÐÅУ¬Öй²»áÄûªé¦°¸£¬×÷ΪºÍÃÀ¹ú̸ÅеijïÂë¡£ÁÖÖÐ
±ó²»ÈÏΪÖй²±ØÈ»°Ñ¸Ã°¸ºĮ́ÍåÎÊÌâ¹Ò¹³£¬µ«Öй²¿Ï¶¨»áºÃºÃÀûÓÃÒ»ÏÂÒÔ
»»È¡ºÃ´¦£»Ò²ÐíÖй²ÏÈÅлªé¦Ê®ÎåÄêͽÐÌ£¬Ö®áá×ÃÁ¿¼õÐÌ£¬´ïµ½Ô¤ÆÚÄ¿µÄ
áᣬÖй²Ò²ÊÇÓпÉÄÜ·ÅÈ˵ġ£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Ò¶ÀûÇÕÃ÷Ìì·Ã»ª

(×ÛºÏĪ˹¿ÆÁùÈÕÍâµç±¨µ¼)¶íÂÞ˹¹ú¼Ê´«ÕæÉ籨µ¼£¬¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬Íâ½»Õþ²ß
¹ËÎÊÆÕÀïºÕ¶à·ò˵£¬¶íÂÞ˹×ÜͳҶÀûÇÕ½«ì¶±¾ÖÜÈý·ÃÎÊÖйú´ó½£¬ÖÜÎå·µ
»ØĪ˹¿Æ¡£

¡¡¡¡Ò¶ÀûÇÕÉϸöÔÂî¾»¼Ö§Æø¹ÜÑ×£¬ÉÏÖÜÒò·ÎÑ×סԺ£¬Ðí¶àÈË»³ÒÉËûÓëÖй²
¹ú¼ÒÖ÷ϯ½­ÔóÃñµÄ»áÃæÊÇ·ñÄܳÉÐС£Ëû½ñÌìÔÚ¿ËÀïÄ·ÁÖ¹¬Â¶Ã棬ÓëÎÚ¿ËÀ¼
×Üͳ¹Å×ÈÂí¶ÌÔÝ»áÎÕâÊǹÅ×ÈÂíÔÚʮһÔÂÊ®ËÄÈÕµ±Ñ¡Á¬ÈÎááÊ׶ȳö¹ú·Ã
ÎÊ¡£

¡¡¡¡Â·Í¸ÒýÊö£Ò£É£ÁÐÂÎÅÉçµÄ±¨µ¼Ëµ£¬Ò¶ÀûÇÕ·ÃÎÊ´ó½Æڼ佫Óë½­ÔóÃñ½ø
ÐзÇÕýʽ»á̸¡£

¡¡¡¡ÄªË¹¿ÆÓë±±¾©ÔÚÒ»¾ÅÁù¡ðÄê´úÄ©ÆÚ·¢Éú¶à´Î±ß½ç³åÍ»£¬²¢Ôø¼¤ÁÒÕù¶á
¹²²úÊÀ½çµÄÁìµ¼µØ룬µ«Ë«·½¹Øϵ×ÔÒ»¾Å°Ë¾ÅÄêÒÔÀ´ÏÔÖø¸ÄÉÆ¡£Á½¹úµÄ¹²
ͬĿ±êÊÇÒª½¨Á¢Õ½ÂÔâ·°é¹Øϵ£¬µ«½Ô·ñÈÏÓлָ´ÕþÖÎÓë¾üÊÂÃÜÇйØϵµÄ¼Æ
»­¡£

¡¡¡¡½ñÄêÉÔÔ磬¶íÂÞ˹¼°Öй²³ÖÏàͬÀíÓÉ·´¶Ô±±´óÎ÷Ñó¹«Ô¼×éÖ¯ÔÚÄÏ˹À­
·ò¾³ÄÚºäÕ¨£¬Ë«·½Ò²¶¼·´¶ÔÃÀ¹ú½¨Á¢È«¹ú·´·Éµ¯ÏµÍ³£¬ÇÒ¶ÔÐí¶àÆäËû¹ú¼Ê
ÒéÌâ¿´·¨Ïàͬ¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
´Ù³ÉËÕÁª½âÌ壬ÃÀ¹úÖ®ÒôÆÀÂÛÒ¶ÀûÇÕµÄÀúÊ·¹¦¹ý

¡¡¡¡¶íÂÞ˹ѡÃñÕâ¸öÔÂ19ºÅҪͶƱѡ¾ÙеÄÒé»á¡£Ã÷Ä꣬ËûÃÇ»¹½«Ñ¡¾ÙÒ»
¸öÐÂ×Üͳȡ´úÒ¶ÀûÇÕ×Üͳ¡£Ò¶ÀûÇÕÔÚÀúÊ·ÖеÄλÖÃÊÇÎȹ̵ģºËû×îÓпÉÄÜ
±»ºóÈËÃú¼ÇµÄÊÇËûÔÚ´Ù³ÉËÕÁª½âÌåÖеÄ×÷Óá£ÓÐË­Äܹ»Íü¼Ç1991Äê8ÔÂÖÐÑ®
µÄÄÇһĻÄØ£¿ÄÇʱ£¬¸Õ¸Õµ±Ñ¡Îª¶íÂÞ˹×ÜͳÁ½¸öÔµÄÒ¶ÀûÇÕ£¬Õ¾ÔÚÒ»Á¾Ì¹
¿ËµÄ¶¥ÉÏ£¬ÔÚĪ˹¿ÆµÄÒé»á´óÏÃÇ°ÏòÊýǧÃûËÕÁªÆ½Ãñ·¢±íÑÝ˵£¬È°ËûÃDz»
ÒªÖ§³ÖÆóͼÍÆ·­¸ê¶û°ÍÇÇ·òÕþ¸®µÄ¾üÊÂÕþ±ä¡£Ò¶ÀûÇÕ¹û¶ÏµÄÐж¯ºÍÈËÃñµÄ
·´¶ÔÊÇÇ¿Ó²ÅÉÕþ±ä¼Æ»®Âä¿ÕµÄÖ÷ÒªÔ­Òò¡£µ±Ê±£¬Ò¶ÀûÇÕºÜÃ÷ÏÔµØÕ¼ÁËÉÏ·ç
¡£91Äê12ÔÂ25ºÅ£¬¸ê¶û°ÍÇÇ·ò´ÇÖ°¡£ËÕÁªÓÚÊDz»¸´´æÔÚÁË¡£

 ÄÇʱºò£¬ÓÐÁËÕâÑùһλÖÂÁ¦¸Ä¸ïµÄÁìµ¼ÈËÕƶ棬Ðí¶àÈ˶ԶíÂÞ˹´Ó´Ë¾«Éñ
±¥Âú×ßÉÏÃñÖ÷»¯µÀ·±§ÓкܴóµÄÏ£Íû¡£µ«ÊÇ£¬ÃÀ¹úÇ°¹ú¼Ò°²È«¹ËÎÊ˹¿¼¿Ë
ÂÞ·òÌضÔÒ¶ÀûÇÕÊÇ·ñÊÇһλÕæÕýµÄ¸Ä¸ïÕßÌá³öÁËÖÊÒÉ¡£Ëû˵£ºÎÒ²¢²»ÄÜÈ·
¶¨Ò¶ÀûÇÕÊÇÒ»¸öÓÐÏ×Éí¾«ÉñµÄÃñÖ÷ÅÉ¡£ËûÊôÓÚÃñ´âÅÉ¡£ËûÏÔÈ»±È¸ê¶û°ÍÇÇ
·ò¸üÁ˽âËûµÄÈËÃñºÍÈËÃñµÄÇéÐ÷¡£µ«ÊÇÎÒÈÏΪËû×î³õµÄ¶¯»úÊÇΪÁËȨÁ¦¡£
Ëû½«ÒòΪËÕÁªµÄ½âÌåºÍÄǸöʱ´úµÄ½áÊø¶ø±»ÈËÃǼǵøê¶û°ÍÇÇ·òºÍÒ¶ÀûÇÕ
Ö®¼ä¼âÈñµÄÕù¶·×îÖÕµ¼ÖÂÒ¶ÀûÇÕÍƶ¯Õû¸öËÕÁª½âÌ壬ºÃ´ïµ½°Î³ý¸ê¶û°ÍÇÇ
·òÕâ¸öÑÛÖ椵ÄÄ¿µÄ¡£ ´í¹ýÁËÊý´ÎµÄ¸Ä¸ïÁ¼»ú

¡¡¡¡Ðí¶à·ÖÎö¼Ò˵ҶÀûÇÕ×ÜͳµÄÕþ¼¨µÃʧ¼æÓУ¬³É¾ÍÓëʧÎó²¢´æ¡£ÓÐÈËÈÏ
ΪҶÀûÇÕ½áÊøÁËÒ»¸öÑÙÑÙһϢµÄ¹²²úµ³ÕþȨµÄÍ´¿àÕõÔú¡£ÃÀ¹ú¡¸´«Í³»ù½ð
»á¡¹Ñо¿ÖÐÐĵĶíÂÞ˹ÎÊÌâ¸ß¼¶×¨¼Ò¿Æ¶÷ͬÒâÕâÖÖ˵·¨¡£µ«ÊÇËûҲ˵£¬ÔÚ
ÄÇÖ®ºó£¬Õâλ¶íÂÞ˹Áìµ¼ÈËÈ´´í¹ýÁËÐí¶à»ú»á¡£¿Æ¶÷˵£ºËû´í¹ýÁ˽¨Á¢·¨
ÖÎÉç»áµÄ»ú»á¡£ÕâÔÚÈκι²²úµ³ÖƶÈÏò×ÔÓÉÊг¡¾­¼ÃºÍÃñÖ÷ÖƶÈתÐ͵Ĺý
³ÌÖж¼ÊǼ«ÆäÖØÒªµÄ¡£ÔÚ1994µ½1996ÄêÖ®¼ä£¬Ëû´í¹ýÁ˲»Ïò³µ³¼¶¯ÓÃÎäÁ¦
µÄ»ú»á¡£¶øÕâÒ»ÄîÖ®²îʹ½Ó½ü10ÍòÈËɥʧÁËÐÔÃü¡£Ëû»¹´í¹ýÁ˶ÔÈËÃñÏÖÉí
˵·¨½øÐнâÊ͵Ļú»á£¬Ö¤Ã÷ÉõôÊǸºÔðµÄÕþ¸®ºÍÇåÁ®µÄÕþÖμҡ£ÔÚÕâ·½Ãæ
£¬ËûºÍÐí¶à¶íÂÞ˹¹ýÈ¥µÄÁìµ¼ÈËÒ»Ñù£¬°üÀ¨É³»ÊʱÆÚµÄͳÖÎÕߣ¬¸ø¹ú¼Ê¹Û
²ì¼ÒÁôÏÂÁ˺ûµ²Î°ëµÄÓ¡Ï󡣶øÇÒ£¬ËûµÄ×ö·¨»¹Ê¹¼¸ºõËùÓжíÂÞ˹ÈËÃñ¶Ô
×Ô¼ºµÄÕþ¸®²»´æÒ»µã×ðÖØ¡£¡±

 Ðí¶à·ÖÎö¼Ò˵£¬Ò¶ÀûÇÕÈÎ×ÜͳÆÚ¼äÔøÔÚרÖÆͳÖκÍÃñÖ÷ͳÖεÄÇãÏòÖ®¼äÓÌ
Ô¥²»¶¨¡£Ëû¿ª·ÅÁ˶íÂÞ˹Éç»á£¬ÔÊÐí¸ü×ÔÓɵÄÑÔÂÛ£¬²¢ÇÒ½¨Á¢ÁËÒ»Ì×Äܹ»
±£Ö¤ºÍƽÒƽ»È¨Á¦µÄÕþÖγÌÐò¡£µ«ÊÇÓë´Ëͬʱ£¬ËûÒ²±íÏÖ³öÁËרÖÆͳÖεÄ
ÇãÏò¡£1993Ä꣬ËûÏÂÁîÕ¨¶íÂÞ˹Òé»á´óÏã»Ëû»¹¾ö¶¨¶Ô³µ³¼Ê¹ÓÃÎäÁ¦¡£  

¡¡¡¡²»×ñÖØ·¨ÖƶÀ¶ÏרÐÐ

¡¡¡¡ÃÀ¹ú×ÜͳºòÑ¡È˵ÂÖÝÖݳ¤²¼Ê²µÄ¸ß¼¶Íâ½»Õþ²ß¹ËÎÊÀµË¹Ëµ£¬Ò¶ÀûÇÕÔÚ
ÈÎÖ°µÄ×îºó¼¸ÄêÀﲢûÓÐÆðµ½Ê²Ã´×÷Óá£Ëû˵£º¡°Èç¹ûÎÒ¶ÔÒ¶ÀûÇÕÕæÓÐÒâ
¼ûµÄ»°£¬ÄǾÍÊÇËûûÓÐÒâʶµ½Ëû²¢²»Êdz¤Éú²»Àϵġ£ËûûÓÐÒâʶµ½°ÑËûµÄ
¸öÈËȨÁ¦Òƽ»¸øÒ»¸öÖƶȵÄÖØÒªÐÔ£¬ÒòΪֻÓÐÕâÑùËûµÄȨÁ¦ºÍÖ÷ÕÅÔÚËûÍË
λÒÔºó²Å¿ÉÒÔ¼ÌÐøÏÂÈ¥¡£ÔÚ¹ýÈ¥µÄÕ⼸ÄêÀÕâλ×ÜͳµÄ×÷Ϊµ¹¸üÏóÊÇÒ»
¸ö»ÊµÛ£ºÊ±²»Ê±´ÓËûµÄ²¡é½ÉÏ×ßÏÂÀ´½â¹ÍËûµÄ×ÜÀí£¬¶øÇÒÊÇÓÃ×î¶À¶ÏרÐÐ
µÄ·½Ê½¡£ÎÒ¾õµÃÕâÊǺܱ¯°§µÄ£¬ÒòΪÎÒ¾õµÃËûÔÚÖ´ÕþÔçÆÚ¸ø¶íÂÞ˹´øÀ´ÁË
·Ç³£»ý¼«µÄÓ°Ïì¡£¡±

 ²»¹ÜÈËÃǶÔÒ¶ÀûÇÕ×Üͳ¹ýÈ¥8ÄêÀ´¹ÜÀí¶íÂÞ˹ÊÂÎñµÄÖÖÖÖ×ö·¨ÊÇ·ñÈÏͬ£¬
Ò¶ÀûÇÕʱ´úÔÚÃ÷ÄêÁùÔ¶íÂÞ˹ѡ³öÐÂ×ÜͳµÄʱºò¾ÍÒª½áÊøÁË¡£ÖÁÓÚÒ¶ÀûÇÕ
±¾È˵ÄÊǷǹ¦¹ý£¬Ö»ÓÐÁô¸øÀúÊ·À´ÆÀÅÐÁË¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÄÏɳ³·¾ü£¬Ì¨¾üÈÏÎÞÁ¦Êض«ÄÏɳ

(Æ»¹ûÈÕ±¨×ۺϱ¨µÀ)̨Íå¹Ù·½¾ö¶¨´Ó¶«É³¡¢ÄÏɳ³·¾üáᣬµ±µØÕþ½çÈËÊ¿ÖÊ
Òɴ˾ٵÈì¶Ðû²¼ÆúÊØÖ÷Ȩ¡£¹ú·À²¿³¤ÌÆ·É×òÈÕÔÚÁ¢·¨Ôº³ÐÈÏ£¬¡¸¾ü·½Ã»ÓÐ
ÄÜÁ¦·ÀÊض«ÄÏɳ£¬Ó²ÅÉ×ӵܱøפÊØ£¬´ú¼ÛÌ«´ó£¬¶Ô²»Æð¼Ò³¤ºÍ×ӵܱø¡¹¡£

¡¡¡¡Ì¨Íå¾ü·½ÉÏÔ¾ö¶¨³·»ØפÊض«É³¡¢ÄÏɳµØÇøµÄº£¾ü½ս¶Ó£¬¸ÄÓÉÊôì¶
¾¯ÕþϵͳµÄº£°¶Ñ²·À²¿ÅÉԱפÊØ¡£´Ë¾ÙÒýÖÂÉç»áÓßÂÛÅúÆÀ£¬Á¢Î¯×òÈÕÒ²ÔÚ
ÖÊѯ¹ú·À²¿³¤ÌÆ·Éʱ£¬Ç¿ÁÒÅúÆÀ¡¸³·¾üµÈì¶ÊÇÐû²¼ÆúÊØÖ÷Ȩ¡¹¡£

¡¡¡¡¡¸Á¬º£µÁ¶¼ÎÞ·¨·ÀÓù¡¹

¡¡¡¡ÌƷɳÐÈÏ£¬º£¿Õ¾üµÄ²¹¸øÏßÎÞ·¨Íƽøµ½¶«É³ºÍÄÏɳ£¬¡¸¼ÙÈôÎÒÃÇÏÖÔÚ
Åɲ¿¶ÓÔÚÄÇÀïÊØ£¬¶øÃ÷ÖªÊز»×¡£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÊǶԲ»ÆðÕâЩ¼Ò³¤¡¢ÕâЩ×ÓµÜ
£¬ÒòΪÎÒÒªÇóËûÃÇ×öÒ»¼þËûûÓÐÄÜÁ¦×öµÄÊÂÇ飬ÕâÊDz»¸ºÔðÈεÄÊÂÇé¡£¡¹

¡¡¡¡Ëû»¹Ëµ£¬×Ô¼ºµ½Ì«Æ½µº¹Û²ì¹ý£¬¡¸ËüÔÚ¾üÊÂÉÏÊÇÊز»×¡µÄ¡¹£¬¡¸Èç¹û
ΪÁËÐûʾÖ÷Ȩ£¬Ó²ÅÉÁËÒ»¸öÅÅ¡¢°à£¬Á¬º£µÁ¶¼ÎÞ·¨·ÀÓù¡¹¡£

¡¡¡¡¡¸Êز»×¡¾Í²»ÊØ¡¹µÄ˵·¨ÔÙ¶ÈÒýÖÂÁ¢Î¯ÅúÆÀ¡£ÌƷɼ¤¶¯µØ±íʾ£¬ÃüÁî
¾ü¶ÓÎþÉü£¬ËûÃÇÒ»¶¨»áËÀÊص½µ×£¬¡¸µ«ÊDz»ÊÇÖµµÃ¸¶³öÕâ¸ö´ú¼Û£¿¡¹ËûÇ¿
µ÷£¬Óɺ£°¶Ñ²·À²¿½ÓÊÖ£¬Ö»ÊÇ»»Ò»¸ö·½Ê½ÐûʾÖ÷Ȩ¶øÒÑ£¬¡¸³·¾ü¾ø¶Ô²»ÊÇ
ÆúÊØ¡¹¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀÂÛ£ºÄÏɳ³·¾ü¶Ô¹ú¼Ò²»¸ºÔðÈÎ

¡¡¡¡ºúÄî×æ

¡¡¡¡¹ú·À²¿³¤ÌÆ·ÉÔÚÁ¢·¨Ôº´ð¸²ÖÊѯʱ£¬±íʾ¡¸¹ú¾üÎÞÁ¦·ÀÊض«ÄÏɳ£¬Ó²
Ҫפ¾üÊDz»¸ºÔðÈΣ¬ÊǶԲ»Æð¼Ò³¤µÄ¡£¡¹¹ú¾üÖ®ÔðÈÎÔÚ춱£ÎÀ¹úÍÁ£¬ÈôÔÚ
×î¾ßÁìÍÁÖ÷ȨÕùÒéÖ®¹úÍÁÉÐÇÒÎÞÐëÅÉפ¹ú¼Ò×ÈñÖ®²¿¶Ó£¬ÇëÎÊÎÒ¹ú·À²¿
Óë¹ú¾ü´æÔÚÖ®ÒâÒåΪºÎ£¿ÎÒ¹ú¹ýÈ¥ËÄ¡¢ÎåÊ®ÄêÀ´¾ùÅɾüפÊØ̫ƽµº£¬Î¬³Ö
ÎÒ¹úÔÚ´ËÇøÓòÖ®Ö÷ȨÐûʾ¡£Èô³ÏÈçÌƲ¿³¤ËùÑÔ£¬ÅÉפ¾ü¶ÓÊDz»¸ºÔðÈεÄ×÷
·¨£¬Ôò¹ýÈ¥ËÄ¡¢ÎåÊ®ÄêÀ´ÀúÈιú·À²¿³¤ÊÇ·ñ¾ù²»¸ºÔðÈΣ¬¶Ô²»Æð¼Ò³¤£¿

¡¡¡¡ÌƲ¿³¤ÎªÊ¹º£°¶Ñ²·À×ÜÊðÖ®ÉèÖÃÄÜ»ñÁ¢·¨ÔºÍ¨¹ý£¬ÒÔ¶«ÄÏɳ³·¾üΪÊÖ
¶Î£¬ÊµÎª²»µ±¡£ÈôÒÀÌƲ¿³¤Ëµ·¨£¬ÔÚÎÒ¹ú×ÈñÖ®º£¾ü½ս¶ÓפÊØÏ£¬ÉÐ
ÇÒÁ¬º£µÁ¶¼ÎÞ·¨·ÀÓù£¬ÔòÒÔº£°¶Ñ²·À×ÜÊð֮פ¾¯Ñ²·À£¬ÊÇ·ñ¸üÎÞ·¨µÖµ²£¿
Èô´Ë£¬ÔòÊÇ·ñ¸ü¶Ô²»ÆðѲÊØ춴ËÖ®º£°¶Ñ²·À×ÜÊðÔ±¾¯Ö®¼Ò³¤£¿

¡¡¡¡ÎÒÕþ¸®ì¶Ãñ¹úÈýÊ®ÎåÄêµ×½ÓÊÕÄÏɳȺµº£¬²¢¹«²¼¡¸ÄϺ£ÖλÖÃͼ¡¹
£¬Ö÷ÕÅÄϺ£ËÄɳ¼°ÄϺ££ÕÐÎÏßË®ÓòΪÎÒ¹úÀúÊ·½®ÓòÓëÁìÍÁ¡£ì¶½ñ£¬º£Ï¿Á½
°¶Õþ¸®¾ùÒÔ´ËΪ»ù´¡ÓëÄϺ£Öܱ߹ú¼ÒÎÓÐý¡£Öй²Îª¹®¹ÌÆä¶ÔÄϺ£ËÄɳ֮Ö÷
Ȩ£¬½üÄêÀ´²»¶ÏµØÔÚÄϺ£À©ÕÅÊÆÁ¦£¬Í¶Èë´óÁ¿µÄÈËÁ¦ÎïÁ¦½¨ÉèÄÏɳÓÀÊ
¡¢ÃÀ¼Ã½¸¡£·´¹ÛÎÒ¹ú£¬³¤ÆÚÀ´³ýÅɾüפÊØ̫ƽµºÍ⣬²¢Î´ÓÐÆäËû»ý¼«×÷Ϊ
£¬ÒÔÀ©´óÎÒ¹úÔÚÄϺ£Ö®¿ØÖÆ¡¼Î§Óë·¢ÑÔµØλ¡£Î´Óлý¼«×÷ΪÉÐÇÒ²»¸Ã£¬¸ü
ºÎ¿öÏÖ½ñÓû²ÉÈ¡¸üÏû¼«µÄ×÷·¨¡£Ó¢¹úÕþ¸®Îª¸£¿ËÀ¼ÈºµºÖ®Ö÷Ȩ£¬²»Ï§Åɾü
ºáÔ½´óÎ÷ÑóÖÁÄÏ°ëÇòÓë°¢¸ùÍ¢Ò»Õ½£¬ºÎ¿ǫ̈Íå±¾µºÓë̫ƽµº½öÆß°Ùº£ÀïÖ®
¸ô£¿¶Ô춹ú¼ÒÖ÷Ȩ֮»¤ÎÀÓ¦ÊDz»Ï§Èκδú¼ÛµÄ£¬²»ÖªÉíΪ¹ú·À²¿³¤Ö®ÌÆ·É
½«¾üÒÔΪȻ·ñ£¿

¡¡¡¡ÔÙÕߣ¬Ê®ÄêÇ°½âÑÏʱ£¬¾¯×ÜÒÔ·À¶Â×ß˽Óë͵¶ÉΪÓÉת»¯Îªº£°¶Ñ²·À˾
Á¡£½ñÈÕÓÖÒÔ×ß˽͵¶É²þâ±ÎªÓÉ£¬ÓûÄɱàË®¾¯Ó뺣¹Ø³ÉÁ¢º£°¶Ñ²·À×ÜÊð
¡£ÇëÎÊ£¬ÔÚÌÖÂÛÉèÁ¢º£°¶Ñ²·À×ÜÊðÖ®ÒéÇ°£¬ÎÒÃÇÊÇ·ñÓ¦ÏȽ«º£Ñ²²¿Ö®¸ß¼¶
½«ÁìÒÆË;ü·¨£¬ÒòΪ¹ýȥʮÄêÖÐËûÃǵ¡ºöÖ°ÊØ£¬Î´ÄÜ´ï³É¾üÊÂÈÎÎñ£¿ÇÒÈô
ͬһÅúÈË춹ýȥʮÄê¼ä¾ùÎÞ·¨×öºÃµÄÊ£¬»áÔÚתÈÎÖÁÁíÒ»¸ö»ú¹Øáá×öµÃ¸ü
ºÃÂð£¿

¡¡¡¡¹ú·À²¿³¤Èô´¦´¦ÒÔ¡¸Ç×Ãñ¡¹ÎªËßÇó£¬È´Íü¼ÇÁ˸ü¸ß¼ÛÖµÓë²ã´ÎµÄ¹ú¼Ò
Ö÷ȨÓë¾üÊ·ÀÎÀ£¬²»½öÓп÷²¿³¤Ö°ÊØ£¬¸üÊǶԹú¼ÒµÄ²»¸ºÔðÈΡ£
(Ô­ÔØ£ºÖйúʱ±¨)

£¨×÷ÕßΪÖÐɽ´óѧº£ÑóÕþ²ßÑо¿ÊÒÕÙ¼¯ÈË¡¢ÖлªÃñ¹úº£ÑóÊÂÎñÓëÕþ²ßЭ»á
ÃØÊ鳤£©

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
Öйúʱ±¨£ºÀîµÇ»ÔÅúÖй²Áìµ¼ÈË˼ά²»·ûºÏʱ´úµÄ³±Á÷

¡¡¡¡ÀîµÇ»Ô6ÈÕ±íʾ£¬Á½°¶ÎÊÌâ×îÁîÈË¿àÄÕµÄÕ÷½á£¬ÊÇÖй²ÈÔȻά³ÖÒ»¹áµÄ
¾É˼ά£¬Öй²Áìµ¼ÈË˼¿¼µÄ·½Ê½ºÍÎÒÃDz»Ò»Ñù£¬ÍêÈ«²»·ûºÏʱ´úµÄ³±Á÷¡¢
»·¾³ºÍÏÖʵ¡£

¡¡¡¡¾ÝÖйúʱ±¨±¨µÀ£¬ÀîµÇ»ÔÔÚ½Ó¼ûÀ´Ì¨²Î¼ÓµÚʮһ½ìÑÇÖÞÕ¹Íû»áµÄÍâ±ö
ʱ£¬¾ÍÍâ±ö¹ØÇеÄ×Üͳ´óÑ¡»°ÌâÖ¸³ö£¬Ä¿Ç°µÄÃñµ÷²»¿É¾¡ÐÅ£¬¾ÍÏñÉÏ´Į̂
±±Êг¤Ñ¡¾Ù£¬ÂíÓ¢¾ÅÔ­´¦ÁÓÊÆ£¬×îºóÈÔÓ®µÃÑ¡¾Ù¡£Òò´Ë£¬ÀîµÇ»ÔÇ¿µ÷£¬Ëû
¶Ô¹úÃñµ³ËùÍƳöµÄºòÑ¡ÈËÁ¬Õ½Ó®µÃʤѡÉî¾ßÐÅÐÄ¡£

¡¡¡¡Îî̸¹ý³ÌÖУ¬·Ã±ö¶ÔÓÚÀîµÇ»Ô½ñÄêÆßÔ¼äÌá³öµÄÌØÊâÁ½¹úÂÛÒ²¶àËùѯ
ÎÊ¡£ÀîµÇ»ÔÇ¿µ÷£¬ÑÇÖÞµØÇøµÄºÍƽ¡¢°²¶¨£¬²»Äܽö¿¿×ʱ¾Ö÷Ò壬±ØÐëÒªÓÐ
Ç°Õ°¹Ûµã£¬¶øËûËùÌá³öµÄÁ½°¶ÊÇÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹Øϵ£¬Ö÷ÒªÊÇÇ¿µ÷Á½°¶µÄƽ
µÈ£¬¶ø²»ÊÇ¿´Ë­µÄÈ­Í·´ó£»¸üºÎ¿ö£¬²»Â۾ͷ¨ÂÉ¡¢ÀúÊ·µÈ¸÷ÖֽǶȣ¬º£Ï¿
Á½°¶±¾À´¾ÍÊÇÌØÊâµÄ¹úÓë¹ú¹Øϵ¡£

¡¡¡¡ÀîµÇ»Ô˵£¬µ«ÊÇÁ½°¶ÎÊÌâ×îÁîÈË¿àÄÕµÄÖ¢½á£¬¾ÍÊÇÖй²ÈÔά³ÖÒ»¹áµÄ
¾É˼ά¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Öй²Áìµ¼ÈË˼¿¼µÄ·½Ê½ºÍÎÒÃDz»Ò»Ñù£¬ÍêÈ«²»·ûºÏʱ
´úµÄ³±Á÷¡¢»·¾³ºÍÏÖʵ¡£

¡¡¡¡ÀîµÇ»Ô»¹Ç¿µ÷£¬Ëûµ£Èι«Ö°ÒÔÀ´£¬ÓÈÆäÊÇÖÎÀí¹úÕþÕâʮһÄêÀ´£¬Ö÷Òª
ÊÇÔÚά³ÖÖлªÃñ¹úµÄÉú´æ£¬²¢»ý¼«Ä±Çó¹ú¼ÒµÄ·¢Õ¹¡£ÔÚ´ËÒ»¹ý³ÌÖУ¬ËûËä
È»Ãæ¶ÔÐí¶àÌôÕ½Óë´ò»÷£¬µ«ËûÄî×ÈÔÚ×ȵģ¬Î¨ÓÐÃñÖÚµÄȨÒæÓë¹ú¼ÒµÄ°²È«
¡¢Éç»áµÄ°²¶¨¡£

¡¡¡¡(¹ýÈ¥£¬Ö»ÒªÀîµÇ»ÔÒ»ÅúÆÀÖй²£¬ËûÔŲ́ÍåµÄÖ§³ÖÂʾʹó·ù´ÜÉý¡£)

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀÂÛ£ºÖй²¡¸×ß×ÅÇÆ¡¹µÄÖ÷Ȩ¹ÛÄî

¡¡¡¡ÁõÌì

¡¡¡¡Å·ÖÞÔÚÏÂÒ»ÊÀ¼ÍµÄ˼ÏëÖУ¬Ò»¶¨»á°çÑÝÖØÒªµÄÖ÷µ¼½ÇÉ«¡£ÃÀ¹úËä¾ß±¸
Ç¿Êƾ­¼Ã¡¢³¬Ç¿ÎäÁ¦£¬µ«¶Ôì¶Å·ÖÞ·¢Õ¹¹²Í¬ÌåÑÝ»¯³öÀ´µÄ¹ÛÄîºÍÐж¯£¬Æä
ʵֻÓÐÅäºÏµÄ·Ý¶ù£¬³äÆäÁ¿Æðһʱ×÷Óã¬È´²»ÄÜŤתÇ÷ÊÆ¡£Õâ¸öÇ÷ÊÆ£¬ÊÇ
Å·Ã˳öÏÖ¡¢¹²Í¬ÌåÒâʶ²úÉúºÍÖ÷Ȩ¹ú¼Ò·ªÀéµÄÆƽ⡣

¡¡¡¡ÔÚ²¨Ê¿ÄáÑÇ¡¢¿ÂË÷·üÕ½Õùáᣬ¼´Ê¹ÃÀ¹úÉùÊƸßÕÇ£¬Ò²ÎÞ·¨Ç£ÖÆ´ó¾Ö£º
ÆäÒ»£¬Ó¢·¨³ï×éÅ·ÖÞ²¿¶Ó£¬ÏÔȻҪÔÚ±±Ô¼Ö®ÍâÁíÁ¢¡¸ÃÅ»§¡¹¡£ÃÀ¹ú×ÝÄÜ×è
ÄÓһʱ£¬ÖÕ²»Äܳ¤ÆÚ×èֹŷÖÞÈ˾ȼÃÆäÇøÓòÀûÒæµÄÐèÒª£¬Ó¢·¨ÄܱùÊÍ°ÙÄê
Õ½ÕùÊÀ³ðÁªÊÖ£¬Î´À´Èç¹ûÔÙͶÈëµÂ¹ú½áÃË£¬ÔòÅ·ÖÞ¡¸´óºÍ½â¡¹µÄ¸ñ¾Ö±ØÈ»
Ðγɣ¬ÐÎÊÆÒ²±ÆµÃÎ÷Å·Öî¹ú·ÇÁªºÏ²»¿É£¬·ñÔò²»×ãÒÔÔÚδÀ´ÊÀ½ç¾ºÕù¡£¶ø
Ò»µ©×ßµ½¹²×é¾ü¶ÓµÄµØ²½£¬Ôò¹²Í¬Ä¿±êÏÔÒÑÈ·¶¨£¬¹²Í¬Àûº¦Ò²ÒÑ¡¼Çå¡£¡¸
Å·ÖÞÒâʶ¡¹²»µ«³ÉÐΣ¬¶øÇÒÏÂÒ»ÊÀ¼Í»¹»áÓëÃÀ¼ÓËÙ¾ºÕù¡£

¡¡¡¡Æä¶þ£¬Å·ÖÞ°²È«ôߺÏ×÷×éÖ¯¸ß·å»áÒéÇ©ÊðÁËÏÞÖÆÅ·ÖÞ´«Í³ÎäÁ¦µÄÐÂÔ¼
£¬²¢ÇÒͨ¹ý¡¸Å·ÖÞ°²È«ÏÜÕ¡¹£¬È·Á¢ÁËÒ»ÏîÔ­Ôò£¬¼´Ò»¹úÄÚÕ½ÓÐÂûÑÓËû¹ú
Ö®ÓÝʱ£¬¹ú¼ÊÓÐȨ¸ÉÔ¤¡£ËüÓëÃÀÈÕзÀÎÀÖ¸Äϵġ¸ÖܱßÓÐÊ¡¹¸ÅÄºõÒ»
ÂÑË«Éú£»Ö»ÊÇÔÚÇøÓò³åͻ֮Í⣬¿ÉÄÜ»¹»á²àÖØÔÚÈËȨÎÊÌâ¡£ËüÏÔÈ»½ç¶¨£¬
ÔÚÅ·ÖÞµÄÖ÷Ȩ¹ú¼Ò½çÏß²»ÊÇÉñÊ¥²»¿ÉÇÖ·¸µÄ£¬Òò´ËÆäËû¹ú¼Ò¿ÉÒÔ³öÃæ¸ÉÔ¤
¡£Ëü²»½öºÏÀí»¯Á˶Բ¨Ê¿ÄáÑǺͿÂË÷·üµÄÐж¯£¬¶øÇҰѹú¼Ê¸ÉÔ¤ÄÚÕ½µÄºÏ
·¨ÐÔ¹ÛÄî´øÈë¹ú¼ÊÐÔÁìÓò¡£

¡¡¡¡Öй²ºÍ¶í¹úµ±È»Òª·´¶Ô¡£¶í¹úµÄ̬¶È±È½ÏÓÌÒÉ£¬Å·ÖÞÈô×ÔÖ÷ì¶ÃÀ¹úÊÆ
Á¦Ö®Í⣻Óë¶í¹úά³ÖºÍÄÀ¹Øϵ£¬µ±È»ÀÖ¹ÛÆä³É£»µ«ÊÇÈç¹û¸ÉÔ¤ËýµÄÄÚ²¿Í³
ÖÎÐж¯£¬ÈçÕòѹ³µ³¼ÔòÓÖÆľõ²»±ã£»¾ÜÓ­Ö®¼äÄÃÄó²»×¼¡£

¡¡¡¡Öй²Ôò¼á³Ö·´¶Ô£¬ÒÔÃ⽫À´¶Ǫ̂ÓÃÎäÒò´Ë¶øÔâµ½¹ú¼Ê×èÄÓ¡£Ö»ÊÇ£¬Å·
ÖÞÈ˹ÜÅ·ÖÞÊ£¬±±¾©²¢²»ºÃ²å×죬ֻÅÂÕâÖÖ¸ÅÄîÀ©É¢£¬Ò»µ©³ÉΪ¹ú¼ÊÖ÷Á÷
¼ÛÖµ£¬Öй²ÕþȨ±Ø¶¨À§ÈÅ¡£µ±¸ß¾ÙµÄ¡¸Ãñ×åÅÆ¡¹¡¢¡¸Ö÷ȨÅÆ¡¹ÅöÉÏ¡¸ÈËȨ
ÅÆ¡¹Ê±£¬¶à¹ú¿ÉÄܸÉÔ¤ÓÐÃû£¬¶ÔÖйúÕòѹ·ÖÀë»î¶¯Æ½ÔöÀ§ÄÑ¡£ºÎ¿öÖй²Æä
ʵÎÞÁ¦×èµ²¡¸ÈËȨ¡¹ºÍ¡¸µØÇò´å¡¹¹ÛÄîÁ÷±»È«Çò¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÒÖ÷Ȩ¹ÛÄîÔâµ½ÌôÕ½£¬¶ÔÖй²ÓȸÐÞÏÞΡ£Ò»·½Ãæ»ùì¶ÄÀÁÚµÄÕ½ÂÔÐè
Òª£¬ÅäºÏºÍ½âµÄÇ÷ÊÆ£¬Öй²¿ÉÒÔÐû²¼¡¸¸éÖÃÖ÷Ȩ¡¢¹²Í¬¿ª·¢¡¹Ô­Ôò£¬ÓëÈÕ
±¾´¦ÀíµöÓą̃µÄÕùÖ´¡¢Ó붫ÄÏÑǹú¼Ò½â¾öÄÏɳÎÊÌ⣻ËƺõÔÚÖ÷ȨÉÏÆÄÓе¯
ÐÔ£¬Óв»ÈÃÅ·ÖÞרÃÀÖ®ÊÆ¡£µ«ÊÇ£¬ÁíÒ»·½Ã棬¶Ǫ̂Íå¡¢Î÷²Ø¡¢Ð½®ÓÖ¼á¾ö
Ç¿Ó²´òѹ£¬¾ø²»ÈÝ¡¸À롹Éù·¢×÷£¬°ÑÖ÷Ȩ¡¢ÃñÖ÷ÅÆ´òµÃÕ¶¶¤½ØÌú¡£Òò´Ë£¬
Öй²µÄÖ÷Ȩ¹ÛÄîËƺõȱÉÙÀíÄî¼á³ÖºÍ¹áÁ¬£¬ÓÐÁ½ÖÖ±ê×¼£¬¡¸Äþ¸øÍâÈË¡¢²»
¸ø¼ÒÅ«¡¹£¬ÊÇ¡¸×ß×ÅÇÆ¡¹¿´¶ÔÏó¼°ÊÆÍ·ºÃ»µµ¯ÐÔÔËÓõġ£¶Ǫ̂²ØÉùÉ«¾ãÀ÷
£¬¶ÔÈÕ¡¢Ô½¡¢·ÆµÈÍâ¹ú£¬ÔòºÜºÃÉÌÁ¿¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÒÖ÷Ȩ¹ÛÄîÊÇ·ñ»áÔÚÏÂÒ»ÊÀ¼Í¹ýʱ£¿ÏÖÓÌδ¿ÉÖª£¬µ«ÊÇ£¬¸ß³«Ö÷Ȩ
µÄÖй²Ãâ²»ÁËÒª½øÍËʧ¾Ý¡£Å·ÖÞÖî¹ú´ó¸ÅûÏëµ½£¬ËûÃǵĺͽâÐж¯ºÍ¸øÖ÷
Ȩ¼õÂë¹ÛÄ¾ÓÈ»»áÊÇ·´ÈËȨ¡¢·´×¨ÖƵÄÐÂÀûÆ÷¡£(ÊÀ½çÖÜ¿¯)¡¡¡¡

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀÂÛ£ºÈËȨÓëÖ÷Ȩ----¹²²úµ³»¼ÁËʧÓïÖ¢

¡¡¡¡ºúƽ (±±¾©Ö®´º Ö÷±à)

¡¡¡¡ÔÚÕâ´Î¿ÆË÷ÎÖÕ½ÕùÖУ¬Ö§³Ö±±Ô¼ÎäÁ¦¸ÉÔ¤µÄÈËÃÇÌá³öÁËÒ»¸öÏìÁÁµÄ¿Ú
ºÅ:¡°ÈËȨ¸ßì¶Ö÷Ȩ¡±¡£

¡¡¡¡Æäʵ£¬ÈËȨ¸ßì¶Ö÷ȨµÄ¿ÚºÅ²¢²»ÊÇз¢Ã÷£¬Æ©Èç³Â¿üµÂÏÈÉúÔÚдì¶1989
ÄêµÄһƪÌâΪ¡¶Öй²Ãñ×åÖ÷ÒåµÄÀ§¾³¡·ÎÄÕÂÖоÍÃ÷È·Ìá³ö:¡°»ù±¾ÈËȨ¸ßì¶
Õþ¸®Ö÷Ȩ¡±¡£ÖÁ³ÙÔÚ¶þÕ½½áÊøáᣬÓÐʶ֮ʿ¾ÍÔÚÈÏÕæµØ˼¿¼ÈËȨÓëÖ÷ȨµÄ
¹ØϵÎÊÌâ¡£µ±Ï£ÌØÀÕÔڵ¹ú¾³ÄÚÒ°ÂùµØÍÀɱÓÌÌ«ÈËʱ£¬ÄѵÀ¹ú¼ÊÉç»á³ýÁË
ÐäÊÖÅÔ¹Û£¬»òÖÁ¶à·¢±íÉùÃ÷Ç´ÔðÖ®Í⣬¾ÍÔÙÎÞȨ²ÉÈ¡¸üÓÐЧµÄ´ëÊ©ÁËÂð£¿

¡¡¡¡ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÔÚ´¿´âµÀÒåµÄ²ãÃæÉÏ£¬ÈËȨ¸ßì¶Ö÷ȨµÄÔ­ÔòÊÇÕýÈ·µÄ£¬µ«
ÔÚʵ¼Ê²Ù×÷µÄ²ãÃæÉÏ£¬ÊÂÇé¾ÍÏ൱¸´ÔÓÁË¡£ÎÊÌâÊÇ£¬Ë­À´Åж¨Ä³Ò»¹ú¼ÒµÄ
ÈËȨÔâµ½ÑÏÖØÇÖ·¸£¬ÒÔÖÁ춱ØÐëÓɹú¼ÊÉç»á³öÃæ¸ÉÔ¤ÄØ£¿±Ï¾¹£¬µ±½ñÊÀ½ç
»¹Ã»ÓÐʵÏÖ´óͬ£¬¹ú¼ÊÉÏÒÀÈ»ÊÇÎÞÕþ¸®×´Ì¬£¬ÄÇô£¬Ë­ÄÜÓµÓÐÕâÖÖµÀÒåµÄ
»ò·¨ÀíµÄȨÍþÄØ£¿ÁªºÏ¹úµÄȨÍþÒ²²»¹»¡£ÎÒ×¢Òâµ½£¬ÔÚÈËȨ¸ßì¶Ö÷ȨÕâ¸ö
¿ÚºÅÒý·¢µÄÕùÒéÖУ¬ÕæÕý´ÓµÀÒåÉÏ·´¶ÔÕâ¸ö¿ÚºÅµÄÈ˲¢²»¶à£¬²»ÉÙ·´¶ÔÕß
Ö÷ÒªÊǵ¢ÐÄÕâÒ»Ô­Ôò»á±»ÀÄÓ㬳ÉΪǿ¹úÎÞÀíÇÖ·¸Èõ¹úµÄ½è¿Ú¡£¿ÉÊǵ¹¹ý
À´½²£¬Ðû³ÆÖ÷ȨÖÁÉÏ£¬Ö÷Ȩ¸ßì¶ÈËȨ£¬ÓÖÎÞÒì춸ø²Ð±©µÄÕþ¸®(ÀýÈçÄÉ´âÕþ
¸®ºÍ²¨¶û²¼ÌØÕþ¸®)¼ṳ̀±¾¹úÈËÃñµÄÈËȨ¿ªÂ̵ơ£ì¶ÊÇ£¬ÈËÃǾÍÏÝÈëÁ½ÄѵÄ
À§¾³¡£ÎÒÒÔΪÕýÈ·µÄÁ¢³¡Ó¦¸ÃÊÇ£¬ÔÚÀíÂÛÉÏ£¬ÔÚÔ­ÔòÉÏ£¬ÎÒÃDZØÐë³ÐÈÏÈË
Ȩ¸ßì¶Ö÷Ȩ£»ÔÚ¾ßÌåµÄÿһ´ÎÒÔÈËȨΪÀíÓɵĸÉÔ¤Ðж¯ÖÐÔòÓ¦¾ÍÊÂÂÛÊ£¬
¸ÃÖ§³ÖµÄ¾ÍÖ§³Ö£¬¸Ã·´¶ÔµÄ¾Í·´¶Ô¡£ÏóÖй²ÄÇÑùÁýͳµØ·´¶ÔÈËȨ¸ßì¶Ö÷Ȩ
£¬ÎÞÒÉÊÇ´íÎóµÄ¡£

¡¡¡¡¶Ô춽ñÌìµÄÖйú¶øÑÔ£¬ÊÂÇéÆäʵ»¹Òª¼òµ¥µÃ¶à¡£ÎÒÃǵÄÎÊÌ⣬»¹²»ÊÇ
µ±Õþ¸®Ã»Óмṳ̀ÈËȨ£¬Íâ¹úÈËÈ´´ò×Åά»¤ÈËȨµÄÆìÖÄÓÃÎäÁ¦ÇÖ·¸Öйú£»ÎÒ
ÃǵÄÎÊÌâÊÇ£¬µ±Õþ¸®Ã÷Ä¿Õŵ¨µØ¼ṳ̀ÈËȨ£¬ËüÈ´Á¬±ðÈËÅúÆÀ¼¸¾ä¶¼²»¸É£¬
¶¼³âΪ¡°¸ÉÉæÄÚÕþ¡±¡£ÓÐЩÈË£¬¶Ô±ð¹úÀÄÓÃÈËȨԭÔò¸ÉÔ¤Ëû¹úÖ÷ȨµÄΣÏÕ
¼«ÆäÃô¸Ð£¬µ«ÊǶԱ¾¹úÕþ¸®ËÁÒâÀÄÓÃÖ÷Ȩ¼ṳ̀ÈËȨµÄÏÖ×´È´ÊÓÈôµÈÏС£

¡¡¡¡ÐèÒªÖ¸Ã÷µÄÊÇ£¬¶Ôì¶ÈËȨ¸ßì¶Ö÷ȨµÄÔ­Ôò£¬Öй²¸ù±¾ÕÒ²»³öÈκÎÏóÑù
µÄÀíÓÉÓèÒÔ·´¶Ô¡£ÒÀ¾ÝÖйúµÄÕþÖÎÎÄ»¯´«Í³Â𣿲»ÐУ¬ÒòΪÖйúµÄÕþÖÎÎÄ
»¯´«Í³ÏòÀ´ÊÇÖØÌì϶ø²»Öعú¼Ò£¬ÖØÎÄ»¯¡¢ÖØÎÄÃ÷¡¢ÖØ¡°µÀ¡±¶ø²»ÖØÕþȨ
¡£ÒÀ¾ÝÖйúµÄÕþÖÎÎÄ»¯´«Í³£¬ÒÔÓеÀ·¥ÎÞµÀ£¬ÓÃÎÄÃ÷¿Ë·þÒ°Âù£¬ÊÇÐí¿ÉµÄ
£¬Ò²ÊÇÕýµ±µÄ¡£ÒÀ¾Ý¹²²úÖ÷ÒåÒâʶÐÎ̬Âð£¿Ò²²»ÐУ¬ÒòΪ¹²²úÖ÷ÒåÒâʶÐÎ
̬Ҳ²»Ö÷ÕŹú¼ÒÖ÷ȨÖÁÉÏ£¬ËüÖ÷ÕÅ¡°È«ÊÀ½çÎÞ²úÕßÁªºÏÆðÀ´¡±£¬Ö÷ÕÅ¡°Ó¢
ÌØÄÉÐÛÄζû(¹ú¼ÊÖ÷Òå)Ò»¶¨ÒªÊµÏÖ¡±£¬Ö÷ÕÅ¡°ÎÞ²ú½×¼¶Ö»Óнâ·ÅÈ«ÈËÀà²Å
Äܽâ·Å×Ô¼º¡±£¬Ö÷ÕÅÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÎÞ²ú½×¼¶ÒªÖ§³ÖºÍ°ïÖú±ð¹úµÄÎÞ²ú½×¼¶µÄ
¸ïÃü¶·Õù¡£ÕâºÍ¡°¹ú¼ÒÖ÷ȨÖÁ¸ßÎÞÉÏ¡±µÄÔ­ÔòºÁÎÞ¹²Í¬Ö®´¦¡£

¡¡¡¡Íâ½»²¿·¢ÑÔÈËÕÂÆôÔÂ˵£¬Öй²·´¶ÔÒÔÈËȨΪÀíÓɸÉÉæ±ð¹úÄÚÕþ£¬¸÷¹ú
µÄÎÊÌâÓ¦Óɸ÷¹úÈËÃñ×Ô¼º½â¾ö¡£Õâ²»ÊǶÔÈËȨ¸ßì¶Ö÷ȨԭÔòµÄ·´²µ£¬ÕâÖ»
ÊǶÔÕâ¸öÎÊÌâµÄ»Ø±Ü¡£ÒòΪÎÒÃÇÒªÎʵÄÕýÊÇ£¬µ±Ò»¹úµÄÈËÃñ±»Õþ¸®°þ¶áÁË
»ù±¾È¨Àû£¬ÀýÈçÓÌÌ«ÈËÔâµ½ÄÉ´âÕþ¸®µÄÒ°ÂùÍÀɱ£¬¹ú¼ÊÉç»áÒ²Ö»ÄÜÐäÊÖÅÔ
¹Û£¬²»ÒªËµÎäÁ¦¸ÉÔ¤£¬ÉõÖÁÁ¬ÅúÆÀÇ´Ô𶼲»ÔÊÐíô£¿Öй²×Ô¼º¾ÍÊǰѱð¹ú
¶Ô±¾¹úµÄÈËȨ״¿ö½øÐÐÅúÆÀÇ´Ô𶼴ò³É¡°¸ÉÉæÄÚÕþ¡±µÄ¡£

¡¡¡¡´ó¸ÅÖй²Ò²·¢ÏÖÕâÖÖÖ÷ȨÖÁÉÏÂÛÕ¾²»×¡½Å£¬ááÀ´µÄ˵·¨ÓÖÂÔÓв»Í¬¡£
×î½ü½­ÔóÃñ˵£¬²»ÊÇÈËȨ¸ßì¶Ö÷Ȩ£¬Ò²²»ÊÇÖ÷Ȩ¸ßì¶ÈËȨ£¬ÓÐÖ÷Ȩ²ÅÄܱ£
»¤ÈËȨ£¬Ã»ÓÐÖ÷Ȩ¾ÍûÓÐÈËȨ¡£ÕâÖÖ˵·¨ÈÔÈ»ÓÐÎÊÌ⡣˭˵¡°Ã»ÓÐÖ÷Ȩ¾Í
ûÓÐÈËȨ¡±£¿¾ÅÆßÇ°µÄÏã¸Û¾ÍÊÇÓÐÈËȨûÖ÷ȨµÄµäÐÍÊÂÀý¡£Ïëµ±Ä꣬¼¸Ê®
ÍòÈ˸ÊðÉúÃüΣÏÕ͵¶ÉÏã¸Û¡£ÎĸïÖУ¬Âí˼´Ï²»¿°ÁèÈèÌÓÀë´ó½Ͷ±¼×ʱ¾
Ö÷Òå¡£ÔÚµ±Ê±£¬±ðµÄ¡°Èý·´¡±ÑÔÐв»Ëµ£¬µ¥ÊÇÕâ¡°ÅѹúͶµÐ¡±¾Í¿ÉÒÔ¶¨³É
ËÀ×ï¡£ÎĸïáᣬÖй²ÓÖºÃÑÔÏàÏò£¬Çë»ØÂí˼´Ï£¬³ÐÈÏÂíÊÇ°®¹úÕß¡£¿É¼ûÖÐ
¹²Ò²²»Äܲ»³ÐÈÏ£¬ÔÚÓÐÈËȨÎÞÖ÷ȨºÍÓÐÖ÷ȨÎÞÈËȨµÄÇé¿öÏ£¬Ò»¸öÈËÓÐȨ
Ñ¡ÔñÇ°ÕßÉáÆúááÕß¡£

¡¡¡¡ÕÂÆôÔ½²£¬¸÷¹úµÄÎÊÌâÒª¸÷¹úÈËÃñ×Ô¼º½â¾ö¡£Ê²Ã´½Ð¡°ÈËÃñ×Ô¼º½â¾ö
¡±£¿ÄǾÍÓÐÀµì¶½¨Á¢×ÔÓÉÃñÖ÷Öƶȣ¬ÂäʵÖ÷ȨÔÚÃñÔ­Ôò£¬È·±£Ö÷Ȩ½¨Á¢ì¶
ÈËȨ֮ÉÏ¡£½­ÔóÃñ˵Ö÷Ȩ±£»¤ÈËȨ£¬¿É¼ûÈËȨ²»ÊÇΪÖ÷Ȩ£¬Ö÷Ȩµ¹ÊÇΪÈË
Ȩ¡£Öй²µ±¾ÖÍêÈ«ÏÝÈë×ÔÏàì¶Ü£¬ËüÔÚ¹«¿ª·ñ¶¨ÈËȨ¸ßì¶Ö÷ȨµÄͬʱ£¬ÓÖ
²»Äܲ»°µÖгÐÈÏÈËȨ¸ßì¶Ö÷Ȩ¡£ÕâÔÙ´ÎÖ¤Ã÷£¬¹²²úµ³µÄÈ·»¼ÉÏÁËʧÓïÖ¢¡£
ÔÚÈËȨÓëÖ÷ȨµÄ¹ØϵÎÊÌâÉÏ£¬ÄÇЩÊÔͼΪרÖƵ±¾Ö±ç»¤µÄÈËÃÇ»¹ÓÐʲô¿É
˵µÄÄØ£¿

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
¿ËÁÖ¶Ù˵ÃÀ¹ú±ØÐë¼ÌÐø¹ØÇÐÖйúÈËȨ

(¼ÇÕßïñÐÐÏÜ»ªÊ¢¶ÙÁùÈÕרµç)ÃÀ¹ú×Üͳ¿ËÁÖ¶Ù½ñÌì±íʾ£¬¶íÂÞ˹½«Îª¹¥»÷
³µ³¼ÎÞ¹¼Æ½ÃñµÄÐж¯¸¶³öÉòÖØ´ú¼Û£¬ÃÀ¹úÒ²±ØÐë¶ÔÖйú´ó½µÄÈËȨÇé¿ö¼Ì
Ðø±í´ï¹ØÇС£

¡¡¡¡¿ËÁÖ¶ÙÔÚ°ä·¢°®Á«ÄÈ£®ÂÞ˹¸£ÈËȨ½±Ê±Ö¸³ö£¬Öйú´ó½ÕýÒÔÐí¶àÊܵ½
»¶Ó­µÄ·½Ê½½ø²½²¢ÇÒ¶ÔÊÀ½ç¿ª·Å£¬ÆäÖаüÀ¨¼ÓÈëÊÀ½çóÒ××éÖ¯£¬µ«ÊÇËüµÄ
½ø²½ÈÔÈ»ÓÉì¶Õþ¸®¶ÔÊÔ̽×ÔÓÉÏÞÖÆÕߵķ´Ó¦¶øÊܵ½×è°­¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÆÀÂÛ£ºÖÐÃÀÔÚÈËȨÎÊÌâÉϵķÖÆçÊÇʲô£¿

¡¡¡¡¹ùÂÞ»ù (×ÔÓÉÑÇÖÞµç̨ÆÀÂÛÔ±)

¡¡¡¡Ò»¾Å¾ÅÆßÄêʮԣ¬½­ÔóÃñ·ÃÃÀÆڼ䷢±íµÄ¡¶ÖÐÃÀÁªºÏÉùÃ÷¡·Ðû¸æ£ºÖÐ
ÃÀ¡°Á½¹úδÄܽâ¾öÔÚÈËȨÎÊÌâÉϵķÖÆ硱¡£·ÖÆçÊÇʲô£¿ÔÚ¿ËÁֶٺͽ­Ôó
ÃñµÄÁªºÏ¼ÇÕß»áÉÏ£¬¿ËÁÖ¶ÙÅúÆÀÖйúÕþ¸®ÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏ¡°Õ¾ÔÚÀúÊ·µÄ´íÎó
Ò»±ß¡±¡£½­ÔóÃñ˵£º¡°×ÔÓÉ¡¢ÃñÖ÷¡¢ÈËȨ¶¼ÊÇÏà¶ÔµÄ¡£¡±£¨¡¶ÊÀ½çÈÕ±¨¡·
Ò»¾Å¾ÅÆßÄêÊ®ÔÂÈýÊ®ÈÕ£©Òâ˼ÊǸ÷Óи÷µÄÈËȨ£¬ÃÀ¹úÅúÆÀÖйúÊǸù¾ÝÃÀ¹ú
µÄÈËȨ£¬Òò¶ø²»ÊÊÓÃÓÚÖйú¡£½­ÔóÃñ¾­³£Öظ´ÕâÑùµÄÂ۵㣺¡°Ã»Óоø¶ÔÒâ
ÒåÉϵÄÃñÖ÷¡¢×ÔÓÉ¡¢ÈËȨ£¬Ã»ÓгéÏóµÄÃñÖ÷¡¢×ÔÓÉ¡¢ÈËȨ£¬Ö»ÓÐÏà¶ÔµÄ¡¢
¾ßÌåµÄÃñÖ÷¡¢×ÔÓÉ¡¢ÈËȨ¡£¡±£¨¡¶½­ÔóÃñ×ÜÊé¼Ç½ÓÊÜÃÀ¹ú¼ÇÕ߲ɷá·£¬¡¶
ÈËÃñÈÕ±¨¡·º£Íâ°æ£¬Ò»¾Å¾ÅÒ»ÄêʮһÔ¶þÈÕ£©¡£·ÖÆçµÄÁíÒ»·½ÊDz»ÊÇÖ÷ÕÅ
ÈËȨֻÊǾø¶ÔµÄ£¿ÃÀ¹úÈËûÓÐÕâÑù˵¡£ÖйúÕþ¸®×Ô¼ºÖ»³ÐÈÏÈËȨµÄÏà¶ÔÐÔ
£¬ÓÖ¼Ù¶¨×Ô¼ºµÄÂÛµÐÖ»³ÐÈÏÈËȨµÄ¾ø¶ÔÐÔ¡£

¡¡¡¡ÈËȨÎÊÌâÉϵķÖÆçÊDz»ÊÇÔÚÓÚ·ÇÏà¶Ô¼´¾ø¶Ô¡¢·Ç¾ø¶Ô¼´Ïà¶Ô£¿ÕâÁ½Õß
ͬÑù¶¼ÊÇƬÃæµÄ¡£È«ÃæµÄ»Ø´ðÊÇ£ºÈËȨ¼ÈÊÇÏà¶ÔµÄÓÖÊǾø¶ÔµÄ¡£

¡¡¡¡ÈËȨÊÇÈËÔÚÊÀ½çÉÏ×öÈ˵ÄÀûȨ¡£·²ÊÇ×öÈËÓ¦µ±¾ßÓеÄÀûȨ¾ÍÊÇÓ¦ÓÐÈË
Ȩ¡£µ«Æù½ñΪֹ£¬ÈËÃÇÊÇÔÚ²»Í¬µÄ¹ú¼Ò¡¢²»Í¬µÄÖƶÈÏÂ×öÈ˵ġ£ÖйúÈËÔõ
Ñù×öÈ˲»Í¬ÓÚÃÀ¹úÈË£¬Ò²²»Í¬ÓÚ¶í¹úÈË¡¢ÈÕ±¾È˵ȵȡ£²»Í¬¹ú¼ÒµÄÈËʵ¼Ê
ÓµÓеÄÈËȨÊDz»Í¬µÄ¡£ÕâÖÖ¿ÉÄÜʵÏֵġ¢Êµ¼ÊÓµÓеÄÈËȨÊÇʵÓÐÈËȨ¡£¿É
Äܲ»µÈÓÚÏÖʵ£¬Êµ¼ÊÓµÓеIJ»µÈÓÚÏÖÔÚÏíÓеġ£ÏíÊܵ½µÄÈËȨ²ÅÊÇÏÖÓÐÈË
Ȩ¡£ÈËȨÕâÒ»Áýͳ¸ÅÄ¿ÉÒÔ·ÖÎöΪӦÓÐÈËȨ¡¢ÊµÓÐÈËȨ¡¢ÏÖÓÐÈËȨ¡£´Ó
ÈýÕߵĹØϵ£¬¿ÉÒÔÀí½âÈËȨµÄÏà¶ÔÐԺ;ø¶ÔÐÔ£¬Í¬Ê±Ò²²»ÄÑ¿´³öÖйúÕþ¸®
ÔÚÈËȨ¹ÛÄîÉϵĴíÎó¡£

¡¡¡¡ÎªÁËά»¤È˵Ä×ðÑÏ£¬ÈËÃdz£Ëµ£ºÈËÒª»îµÃÏñÈË£¬ÈËÓÐÈ˵ÄÑù×Ó¡£Õâ¾Í
ÊÇÓ¦µ±¾ßÓеÄÈËȨ¡£Ó¦ÓÐÈËȨ²»ÊÇÌ츳µÄ£¬µ«¿ÉÒÔ˵Êǵ±È»µÄ£¬Ö»ÒªÊÇÔÚ
Éç»áÖÐÉú»îµÄÈË£¬¶¼Óв»Ö¤×ÔÃ÷µÄÓ¦ÓÐÈËȨ¡£ÕâÖÖÈËȨÊÇ×öÈËÓ¦µ±Óеģ¬
ËüͬʱÔ̺­×Å·´Ò壬ÊÂʵÈçºÎÄØ£¿ÓÖµ±±ðÂÛ¡£Ó¦ÓÐÈËȨ²»ÊÇÔÚÈκÎÉç»á¶¼
Äܳä·ÖʵÏÖ£¬ËüµÄʵÏ̶ֳÈÊǺâÁ¿Éç»áÊÇ·ñºÏÀí¡¢ÀúÊ·ÓÐÎÞ½ø²½µÄ±êÖ¾¡£

¡¡¡¡Ó¦ÓÐÈËȨËäÈ»ÊÇÒ»ÇÐÈ˵ÄÈËȨ£¬µ«ËüµÄʵÏÖ²»µÃ²»ÊÜÖÆÓÚ¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ
Ìõ¼þ£¬ÒòΪ¾ßÌåµÄÈËÉú»îÓÚ²»Í¬µÄ¹ú¼ÒºÍÉç»á¡£Ó¦ÓÐÈËȨÊÇͨ¹ý²»Í¬¹ú¼Ò
µÄ·¨ÂɺͲ»Í¬Éç»áµÄÖƶÈËù¹æ¶¨µÄ¹«ÃñȨÀ´ÊµÏֵģ¬Õâ¾ÍÊǺ;ßÌåµÄÈËÏà
ÊÊÓ¦µÄʵÓÐÈËȨ¡£¹«ÃñȨÊÇÈËȨµ«²»ÊÇÈËȨµÄÈ«²¿¡£ÊµÓÐÈËȨֻÊÇÓ¦ÓÐÈË
ȨµÄÒ»²¿·Ö¡£

¡¡¡¡·¨Âɹ涨µÄ¿ÉÒÔʵÏÖµÄÈËȨ²¢·Ç±Ø¶¨ÊµÏÖ£¬¹æ¶¨ºÍÊÂʵ¿ÉÄܲ»Ò»Ö¡£
µ½ÊÖµÄÈËȨ²ÅÊÇÏÖÓÐÈËȨ¡£ÏÖÓÐÈËȨÓÖÖ»ÊÇʵÓÐÈËȨµÄÒ»²¿·Ö¡£

¡¡¡¡×·ÇóÈËȨ£¬¾ÍÔÚÓÚʹÏÖÓÐÈËȨ½Ó½üʵÓÐÈËȨ£¬Ê¹ÊµÓÐÈËȨ½Ó½üÓ¦ÓÐÈË
Ȩ¡£

¡¡¡¡´ÓÓ¦ÓÐÈËȨºÍʵÓÐÈËȨµÄ¹ØϵÀ´Ëµ£¬Ó¦ÓÐÈËȨÊdzéÏóµÄ£¬ÊµÓÐÈËȨÊÇ
¾ßÌåµÄ£»´ÓʵÓÐÈËȨºÍÏÖÓÐÈËȨµÄ¹ØϵÀ´Ëµ£¬ÏÖÓÐÈËȨÊǾßÌåµÄ£¬¶øʵÓÐ
ÈËȨÓÖÊdzéÏóµÄÁË¡£³éÏóµÄ²»µÈÓÚÐéÎ޵ģ¬³éÏóµÄ¶«Î÷´æÔÚÓÚ¾ßÌåµÄ¶«Î÷
Ö®ÖС£ÏÖÓÐÈËȨ¶¼ÓÐÒ»¶¨µÄÌõ¼þÐÔ£¬Òò¶øÊÇÏà¶ÔµÄ£»ÊµÓÐÈËȨӦµ±ÔÚÒ»¹ú
Ö®ÄÚÎÞÌõ¼þµØʵÏÖ£¬Òò¶øÊǾø¶ÔµÄ¡£ÔÚ¸ü´óµÄ·¶Î§ÄÚ£¬ÊµÓÐÈËȨ´øÓÐÒ»¶¨
¹ú¼ÒµÄÌõ¼þÐÔ£¬²»Í¬¹ú¼ÒµÄʵÓÐÈËȨÊDz»Í¬µÄ£¬Òò¶øÓÖÊÇÏà¶ÔµÄ£¬ÊÊÓÃÓÚ
ËùÓйú¼ÒµÄÎÞÌõ¼þµÄÓ¦ÓÐÈËȨ²ÅÊǾø¶ÔµÄ¡£¾ø¶ÔµÄ²»µÈÓÚ¹ÂÁ¢µÄ£¬¾ø¶ÔµÄ
¶«Î÷´æÔÚÓÚÏà¶ÔµÄ¶«Î÷Ö®ÖС£ËùÒÔ£¬¾ÍÈËȨµÄ×ÜÌåÀ´Ëµ£¬¼ÈÊǾßÌåµÄÓÖÊÇ
³éÏóµÄ£¬¼ÈÊÇÏà¶ÔµÄÓÖÊǾø¶ÔµÄ¡£ÖйúÕþ¸®µÄÈËȨ¹ÛÄî·ñÈϳéÏóµÄ¡¢¾ø¶Ô
µÄÈËȨ£¬Ö»³ÐÈϾßÌåµÄ¡¢Ïà¶ÔµÄÈËȨ£¬µÈÓÚ˵ÈËȨֻÊÇÖйúµÄÈËȨ¡£°ÑÈË
Ȩ·â±ÕÔÚÒ»¹úÖ®ÄÚ£¬¾Í²»ÊÇÈËȨÁË¡£

¡¡¡¡ËùνÈËȨÊǾßÌåµÄ¡¢Ïà¶ÔµÄ£¬¶ø²»ÊdzéÏóµÄ¡¢¾ø¶ÔµÄ£¬²»¹ýÊÇÒ»Ì×±ç
»¤µÄ˵´Ê£¬ËüËù±ç»¤µÄ¶ÔÏóÊÇ¡°¾ßÓÐÖйúÌØÉ«¡±µÄÈËȨ±ê×¼¡£°´ÕÕ¡°¾ßÓÐ
ÖйúÌØÉ«¡±µÄÈËȨ±ê×¼À´¹Û²ìÖйúµÄÈËȨ״¿ö£¬µ±È»¾ÍûÓÐÎ¥·´ÈËȨµÄÎÊ
ÌâÁË¡£ÕâÑù×ö£¬ËäÈ»¿ÉÒÔµÖµ²¹ú¼ÊÓßÂÛµÄÅúÆÀ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÓëÈËÀà´ó¼ÒÍ¥¸ô
¾ø£¬Öйú½«±»Å׳öÏÖ´ú»¯µÄ³±Á÷¡£

¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«¡«
ÇÒ¿´±±¾©´óѧÕÜѧ½ÌÊÚ»ÆéªÉ­ÈçºÎ°ïÖй²Çú½â¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·

¡¡¡¡ÐÜìÍ

¡¡¡¡Öй²Õþ¸®È¥ÄêͬÒâÇ©ÊðÁËÁ½¸öÖØÒªµÄ¹ú¼Ê¹«Ô¼£º¡¶¾­¼Ã¡¢Éç»á¡¢ÎÄ»¯
ȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·ºÍ¡¶¹«ÃñȨÀûºÍÕþÖÎȨÀû¹ú¼Ê¹«Ô¼¡·¡£Ç©ÊðáᣬºÜ¶àÈË˵
ÕâÊÇÒ»ÖÖ½ø²½£¬±íÃ÷Öй²Õþ¸®Ò²¿ªÊ¼ÖÁÉÙ³ÐÈϹýÈ¥ÅúÅеÄ×ʲú½×¼¶µÄÈËȨ
¸ÅÄîÁË£¬³ÐÈϲ¢¿ªÊ¼¿¼Âǹ«ÃñµÄÕþÖÎȨÀû¡¢Éç»áÎÄ»¯È¨ÀûÁË¡£µ±È»Ã»ÓÐÈË
Ó²ÒªÔÚÕâ¸öÎÊÌâÉÏ·¢ÉúÕùÂÛ£¬ËµÍ¬ÒâÇ©ÊðÊÇ»µÊ£¬Êǵ¹ÍË£¬ÒòΪÕâÖÖ½ø²½
Óë·ñµÄÕùÂÛÔڲпáµÄÊÂʵÃæÇ°ÏԵ÷¦Á¦¡£

¡¡¡¡Ç©ÊðÒÔáᣬ¹úÄÚµÄʵ¼ÊÇé¿öÈçºÎÄØ£¿¹«ÃñµÄÉç»áÕþÖÎȨÀûµÃµ½³ÐÈϺÍ
±£ÕÏÁËûÓУ¿ÈËȨˮ׼Ìá¸ßÁËûÓУ¿Ã»ÓУ¡È¥ÄêÖй²Õþ¸®¶Ô¹úÄÚÃñÔË¡¢¹¤
ÔË¡¢×Ú½ÌÈËÊ¿µÄ´ó¹æÄ£ÕòѹÇå³þµØÓÃÌúµÄÊÂʵ±íÃ÷ÁËÕâÒ»µã¡£ÐìÎÄÁ¢¡¢Íõ
Óвš¢ÇØÓÀÃô¡¢ÕÅÉƹⶼ±»ÅÐÁËÊ®ÄêÒÔÉϵÄÓÐÆÚͽÐÌ£¬Íõ²ßÅÐÁËËÄÄ꣬ÁÖ
º£ÅÐÁ˶þÄ꣬ÕÅÁÖ¡¢ÎºÈª±¦ÉõÖÁδ¾­Èκη¨ÂÉÊÖÐø¾ÍʧȥÁËÈËÉí×ÔÓÉ¡£ÖÚ
È˽ÔÖªµÄÕâЩÊÂʵÒѸæËßÈËÃñ´óÖÚ£ºÖй²¼«È¨Í³Öεı¾ÐÔÒ»µãδ±ä¡£

¡¡¡¡Ò»·½Ã棬Öй²Í¬ÒâÇ©ÊðÁ½¸ö¹ú¼Ê¹«Ô¼£¬Í¬Ê±£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÖ´óËÁÕòѹÄÇ
ЩÒÔκ͵ġ¢ºÍƽµÄ¡¢ÉõÖÁÑ­·¨ÂɳÌÐòÇëÇóÉç»áÕþÖÎȨÀûµÄÈËÊ¿¡£ÕâÖÖì
¶Ü²»½öʹ¹ú¼ÊÉç»áµÄÈËÊ¿´ó»ó²»½â£¬¾ÍÁ¬ÄÇЩ¶ÔÖй²ÉõΪ֪ÏþµÄÈËÒ²´óΪ
À§»ó£¬Ò²Ê¹ÄÇЩ½²¹²²úµ³ÔÚ½ø²½µÄÈËÓÖÒ»´ÎÁ³ÉÏ·¢ÉÕ¡£ÊÂʵ¾ÍÊÇÊÂʵ£¬Ê¹
ÕùÂÛÒ²³É¶àÓà¡£

¡¡¡¡±ÊÕ߸ÐÐËȤµÄÊÇ£º¼ÈÈ»Öй²Õþ¸®Í¬ÒâÇ©ÊðÉÏÊöÁ½¸ö¹ú¼Ê¹«Ô¼£¬Ëü¾¿¾¹
ÔõÑù¶ÔÕâÖÖ¡°×ʲú½×¼¶µÄ·¨È¨Òâʶ¡±ºÍ¡°ÈËȨ¹ÛÄ×÷³ö¹²²úµ³Ê½µÄ½âÊÍ
ÄØ£¿Öй²Ò»¹áÉ󤡰ÀíÂÛÐû´«¡±£¬±Ø¶¨ÓоøÕС£·ñÔòÔõÑùÓÞŪ¹úÄÚ°ÙÐÕÄØ
£¿ÒòΪÕâÒ»´ÎÀíÂÛÉϵġ°×ÔÔ²Æä˵¡±ÉõÖÁÒª±ÈÇ°¼¸Äê´ÓÅúÅС°ÄþÒªÉç»áÖ÷
ÒåµÄ²Ý²»Òª×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÃ硱µ½×ʱ¾Ö÷ÒåÊг¡¾­¼Ã»¹ÒªÄÑ£¬ááÕ߱Ͼ¹ÊÇÓйØ
ÃñÒÔʳΪÌìµÄ´óÊ£¬Ëæ±ãÀíÂÛÀíÂÛÒ²¾Í¹ýÈ¥ÁË¡£ÎÒ±ãÌØÒâÁôÐĹúÄÚµÄÖ÷Òª
ÀíÂÛ±¨¿¯¡£Ç¡ºÃ£¬²»³öËùÁÏ£¬¹²²úµ³Óñ±¾©´óѧµÄÕÜѧ½ÌÊÚ»ÆéªÉ­ÏÈÉúÀ´
×öÕâÒ»¹¤×÷ÁË¡£»ÆÏÈÉú¼ÈÊÇ×î¸ßѧ¸®±±¾©´óѧµÄÈË£¬ÓÖÊǸ߼¶Ö°³ÆÕÜѧ½Ì
ÊÚ£¬ÎÒÃDz»¿É²»ÈÏÕæ¶Ô´ý¡£»Æ½ÌÊÚµÄÎÄÕ¡°¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·µÄÖØ´ó¹±Ï×
ºÍÀúÊ·¾ÖÏÞ¡±·¢±íÔÚ¡¶¹âÃ÷ÈÕ±¨¡·¾Å°ËÄêÊ®¶þÔÂÁùÈÕÉÏ¡£

¡¡¡¡ÎÄÕ·ÖÁ½²¿·Ö£¬Ç°Ò»²¿·Ö½éÉÜÁË¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·µÄͨ¹ý·¢±íµÄʱ´ú
±³¾°£¬²¢¶Ô¡¶ÐûÑÔ¡·×÷Á˿϶¨ºÍ¸ß¶ÈÆÀ¼Û¡£ÕâÒ»²¿·ÖдµÃºÜºÃ£¬ËäÈ»°´ÕÕ
Éú»îÔÚÏÖ´úÐÅÏ¢Éç»áµÄÈ˹۵㣬ËûµÄÓïÑԺʹë´ÊÈÔÊ®·Ö³Â¾É£¬¹ÛµãҲδÉî
È룬µ«ÊÇ×÷ΪÈÔÉú»îÔÚ´ó½µÄÈËÀ´Ëµ²»ÄÜÇ¿Çó¡£µÚ¶þ²¿·Ö£¬»Æ½ÌÊÚÖ¸³ö¡¶
ÈËȨÐûÑÔ¡·µÄÀúÊ·¾ÖÏÞÐÔ¡£ÕâÒ»²¿·ÖÊDZ¾ÈË×î¸ÐÐËȤµÄ£¬²»½öÒòΪËüÉæ¼°
µ½¹²²úµ³ÏÖÔÚÔõÑùÓÃÐû´«¼ÌÐøÆÛÆ­¹úÄÚ´óÖÚ£¬Í¬Ê±Ò²±íÃ÷ÁËÖйú´ó½µÄÕþ
ÖÎÓïÑÔ¡¢·¨ÂÉÓïÑÔ¡¢ÀíÂÛÓïÑÔ¡¢ÕÜѧÓïÑÔµÈÒѾ­×ß½øÁËÍò½Ù²»¸´µÄËÀºúͬ
¡£×îÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬ÓÐÍ·ÄÔµÄÈË»áÃ÷°×ÕâÖÖÓïÑÔµÄËÀ»¯ÏÖÏ󣬱íÃ÷Á˹²²ú¼«
ȨͳÖÎÒÑ°ÑÖлªÃñ×åÖεò¡Èë¸àëÁ¡£Ö»ÓÐ×îÓÞÃÁÎÞÖªµÄÎïÖʾö¶¨ÒâʶÂÛÕß
²Å»áÏàÐÅ£¬¾­¼ÃµÄ·±ÈÙ¡¢ÎïÖʵķ¢´ï»ò£¸£¥ÒÔÉϵģǣģÐÄܹ»¸Ä±äÒ»¸öÃñ
×åÓïÑÔµÄÈ«ÃæËÀ»¯¡£ÏÂÃæÎÒ´ÓÁ½¸ö·½Ãæ̸һ̸£º

  Ò»¡¢¹²²úµ³ÔõÑù¼ÌÐøÆÛÂ÷ÈËÃñ´óÖÚ

¡¡¡¡Öй²Õþ¸®¼ÈÒÑͬÒâÇ©ÊðÉÏÊöÁ½¸ö¹ú¼Ê¹«Ô¼£¬Ëü¾Íǧ·½°Ù¼ÆÒª¶¯ÓÃËüµÄ
ËùÓÐÐû´«¹¤¾ßÀ´·þÎñì¶ËüµÄÐÐΪ¡£Ê×Ïȵ±È»ÊÇҪ˵¹«Ô¼ÓкõÄÒ»Ã棬ì¶ÊÇ
»Æ½ÌÊڲŸҳä·Ö¿Ï¶¨£¬ÕýÃæÔÞÑÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·£¬ËüÊÇááÁ½¸ö¹ú¼Ê¹«Ô¼
µÄ×ÜÔòºÍ¸ÙÁì¡£µ«Êǹ²²úµ³¿Ï¶¨²»»á³ÏÐijÏÒâ½ÓÊÜÈËȨ¸ÅÄÕæÐĸ³Óè¹ú
ÄÚ¹«ÃñÕýµ±µÄÕþÖΡ¢ÎÄ»¯¡¢Éç»áȨÀû¡£ì¶ÊÇ¿¿»Æ½ÌÊÚÀ´²»¹Ë½ÌÊÚÃæ×ÓÂÒд
¡£

  £±¡¢ËùνÈËȨµÄÌØÊâÐÔ

¡¡¡¡»Æ½ÌÊÚ˵¡°ÐûÑÔÔÚÇ¿µ÷ÈËȨµÄÆÕ±éÐÔ¡¢ÈËȨµÄ¹²Í¬±ê׼ʱ£¬ºöÊÓÁËÈË
ȨµÄÌØÊâÐÔ£¬ºöÊÓÁ˹²Í¬±ê×¼µÄʵÏÖÔÚ²»Í¬¹ú¼Ò¾ßÓв»Í¬Ìص㡣¡±¡°¡­¡­
ÐûÑÔûÓÐÒ»´¦ËµÃ÷ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ£¬¼´ÈËȨµÄʵÏÖ²»ÄÜÍÑÀë¶ø±ØÐë³ä·Ö¿¼ÂÇ
¸÷¹úµÄÌØÊâÌõ¼þºÍÌØÊâ±íÏÖ£¬ºÃÏóÊÀ½ç¸÷¹ú¡¢¸÷Ãñ×嶼´¦ÔÚͬһ¾­¼Ã¡¢Õþ
ÖΡ¢ÎÄ»¯Ë®Æ½ÉÏ£¬ÎÊÌâºÍÒªÇó¶¼Ïàͬ¡£ÕâÏÔÈ»ÊDz»È«ÃæµÄ£¬ÊÇÒ»ÏîÑÏÖصÄ
Êèºö¡£¡±

¡¡¡¡ÕâÒ»¶Î»Æ½ÌÊÚµÄÄ¿µÄºÜÇå³þ£¬ÈËȨÔÚ¸÷¹úÓв»Í¬µÄ±ê×¼£¬¡°ÈËȨµÄʵ
ÏÖÔÚ²»Í¬¹ú¼Ò¾ßÓв»Í¬µÄÌص㡣¡±Òò´ËÖйúÓв»Í¬µÄÈËȨ±ê×¼£¬ÖйúµÄÈË
ȨҲ¾Í²»ÈÝËû¹úµÄÖ¸Ôð¡£ÎªÊ²Ã´ÈËȨÓÐÌØÊâÐÔÄØ£¿»Æ½ÌÊÚÓÃÁËÒ»´ó¶ÎÀ´Ëµ
Ã÷£º

¡¡¡¡¡°Æäʵ£¬ÏÖʵÖеÄÈ˲»ÊdzéÏóµÄÈË£¬¶¼ÊǾßÌåµÄÉç»áµÄÈË£¬Ò»¸öÉç»á
µÄÈËȨ״¿ö¹é¸ùµ½µ×È¡¾öì¶Õâ¸öÉç»áµÄ»ù±¾ÖƶȺ;­¼ÃÎÄ»¯·¢Õ¹Ë®Æ½£¬¶ø
ÿ¸öÈ˵ÄÈËȨ״¿ö¼ÈÓëËûËùÔÚµÄÕû¸öÉç»á¾­¼Ã×´¿öÓйأ¬ÓÖÓëËûÔÚ¸÷ÖÖÉç
»á¹ØϵÖÐËù´¦µÄµØ룬ËûËù´ÓÊµĹ¤×÷ʵ¼ù¡¢Éú»îµÈµÈÇé¿öÓйء£Õⶼ²»
ÊÇÐé»ÃµÄ¡¢³éÏóµÄ£¬¶øÊǾßÌåʵÔڵġ£ËùÒÔ£¬²»½ö²»Í¬Ê±´ú¡¢²»Í¬Éç»á¡¢
²»Í¬¹ú¼ÒµÄÈËȨ״¿ö²»¾¡Ïàͬ£¬¼´±ãÊÇͬһʱ´ú£¬»ù±¾ÖƶÈÏàͬµÄ¹ú¼Ò£¬
ÓÉ춸÷¹úµÄ¾­¼ÃÎÄ»¯·¢Õ¹Ë®Æ½µÈ¸÷ÖÖ¾ßÌåÀúÊ·Ìõ¼þ²»Í¬£¬ÈËȨµÄ×´¿öÒ²¶¼
²»¾¡Ïàͬ¡£ÈËÃÇ»ñµÃÈËȨºÍ¸ÄÉÆ¡¢Ìá¸ßÏíÊÜÈËȨµÄ¾ßÌåÒªÇóÒ²²»¾¡Ïàͬ¡£
Ö»ÓгÐÈÏÕâ¸ö¿Í¹Û´æÔÚµÄÊÂʵ£¬´Ó²»Í¬µÄʵ¼ÊÇé¿ö³ö·¢£¬²ÅÄÜÕýÈ·ÈÏʶºÍ
½â¾ö²»Í¬¹ú¼ÒËù´æÔڵIJ»Í¬µÄÈËȨÎÊÌ⣬Õâ¾ÍÊÇÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡£¡±

¡¡¡¡ÓÐÁ˻ƽÌÊÚµÄÕâ¸ö¡°ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±£¬½­ÔóÃñ¡¢ÀîÅô¼°ËûÃǵĴúÑÔÈË
¾Í¿É±³Àñ³Êì±ä³É¿ÚÍ·ìø£¬²»ÒªËµÓÃÀ´ÆÛÂ÷¹úÄÚ´óÖÚ£¬¾ÍÊÇÓÃÀ´¶Ô¸¶¹ú¼Ê
ÓßÂÛÒ²·Ç³£¹ÜÓã¬ÒòΪ¶Ô²»½²µÀÀíµÄÈËÀ´Ëµ£¬ÔÚ¸÷ÖÖ³¡ºÏÖ»ÒªÓл°¿É˵¾Í
ÐС£µ«ÊǻƽÌÊÚµÄÕâЩ»°ÊµÔÚÊÇÓкܶà´íÎó£¬ÓëÒ»¸öÕÜѧ½ÌÊÚµÄÍ·ÏÎÊÇÊ®
·Ö²»Ïà³ÆµÄ£¬ÈÃÎÒÃÇÀ´¿´£º

  £¨£±£©Óÿն´µÄ¡¢³éÏóµÄ´ÊÓïÂÒÌ×£¬ÆÛÂ÷´óÖÚ

¡¡¡¡ËµÈËȨÓС°ÌØÊâÐÔ¡±£¬¡°ÈËȨ¹²Í¬±ê×¼µÄʵÏÖÔÚ²»Í¬¹ú¼Ò¾ßÓв»Í¬ÌØ
µã¡±£¬¶øδÓоßÌåÊÂʵÀý×ÓÉîÈë×÷˵Ã÷¡¢ÒýÖ¤£¬ÔòÕâÖÖ¡°ÌØÊâÐÔ¡±£¬¡°ÔÚ
²»Í¬¹ú¼Ò¾ßÓв»Í¬Ìص㡱֮ÀàµÄ»°ºÁÎÞÄÚÈÝ£¬ºÁÎÞÒâÒ壬ҲÐíû´í£¬µ«µÈ
춰×˵£¬ÍêÈ«ÊÇÂÒÌ׵ķϻ°¡£¾ÍÏóÒ»¸öÈË˵¡°µØÇòÊÇÓ²µÄ£¬Ì«ÑôÊÇ·¢¹â·¢
Èȵġ±Ò»Ñù¡£³ý·ÇÔÚÒ»³¡ÕùÂÛÖÐ˵¡°µØÇòÊÇÈíµÄ¡±£¬Ì«ÑôÊǺڵĺÍÀäµÄʱ
£¬ÉÏÃæµÄ»°×÷Ϊ²»Í¬µÄÆÀµã²ÅÓÐÒâÒå¡£¼ÈËãÈç´Ë£¬»¹±ØÓÐÈý¡¢Îåµã¾ßÌåµÄ
Â۾ݲžßÓÐ˵·þÁ¦£¬²ÅËãÊÇÎÄÕ¡£

¡¡¡¡¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·²»ÊÇÔÚ½²ÈËȨûÓÐÌØÊâÐÔ£¬Ò²²»ÊÇÔÚ½²ÈËȨ¹²Í¬±ê
×¼µÄʵÏÖÔÚ²»Í¬¼ÒûÓв»Í¬Ìص㡣ËüµÄÖØÐIJ»ÔÚÕâÀËùÒԻƽÌÊÚµÄÈËȨ
ÓÐÌØÊâÐÔ£¬¡°ÔÚ²»Í¬¹ú¼Ò¾ßÓв»Í¬Ìص㡱ÊǶԴíÁ˺Å×Ô³ª×Ô˵¡£¡¶ÊÀ½çÈË
ȨÐûÑÔ¡·½²µÄÊÇÊÀ½ç¸÷µØËùÓÐÄÐÅ®ºÁÎÞÇø±ðµÄÏíÊܸ÷ÖÖ»ù±¾È¨ÀûºÍ×ÔÓÉ£¬
ÀýÈçÉúÃü¡¢×ÔÓÉ¡¢ÈËÉí°²È«¡¢Ñ¡¾Ù¡¢¹¤×÷ÊܽÌÓýÒÔ¼°Í¬ÑùÖØÒªµÄÑÔÂÛ¡¢¼¯
»á¡¢½áÉçµÈ×ÔÓÉ£¬ÖØÐÄÔÚÕâÀ²¢Óм¸Ê®Ìõ¾ßÌåµÄÄÚÈÝ¡£Èç¹û»Æ½ÌÊÚ²»Í¬
ÒâÕâЩ£¬ÓÈÆäÊDz»Í¬Ò⣬ÆäÖеÄÊÀ½ç¸÷µØËùÓÐÄÐÅ®ºÁÎÞÇø±ðµØÏíÊܸ÷ÖÖ»ù
±¾È¨ÀûºÍ×ÔÓɵĻ°£¬ÓÐÁ½ÖÖÇé¿ö·¢Éú£»ÒªÃ´ÍêÈ«²»½ÓÊÜÕâÖÖ×ʲú½×¼¶µÄ·¨
Ȩ¹ÛÄҪôÈÏΪËäÈ»Óлù±¾È¨ÀûºÍ×ÔÓɵ«²»ÊÇ¡°ÊÀ½ç¸÷µØËùÓÐÄÐÅ®ºÁÎÞ
Çø±ð¡£¡±Ç°ÕßÍêÈ«µÄ¾Ü¾øÒÑÊǹýÈ¥µÄÊ£¬ÓëÖй²Í¬ÒâÇ©Êð¹ú¼Ê¹«Ô¼¹«Ô¼µÄ
ÐÐΪ²»ºÏ¡£»Æ½ÌÊڿ϶¨ÊÇÖ¸ááÕߣ¬²¢¿´µ½ÐûÑÔÖ÷ÕÅÈËÎÞ²î±ðÏíÊÜÄÇЩȨÀû
×ÔÓÉ£¬ì¶ÊÇ´ÓÖй²ÕÜѧ½Ì¿ÆÊéÖаá³öÁË¡°ÌØÊâÐÔ¡±Ò»´Ê£¬ËäÈ»ÕâÊÇÎIJ»¶Ô
Ì⣬ûÓÐÕë¶ÔÐÔµØÓÿն´µÄ³éÏóµÄ´ÊÓïÂÒÌ×£¬À´ÆÛÂ÷´óÖÚ£¬Îª¹²²úµ³Ð§È®
ÂíÖ®ÀÍ¡£Ö»ÓÐÔÚÕâÖÖÇé¿ö֮ϣ¬»Æ½ÌÊڵġ°ÌØÊâÐÔ¡±Ò»´Ê²ÅÄÜ·¢»Ó×÷Óá£
µ±¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·²»½ö¹æ¶¨ÁËÑ¡¾ÙȨÑÔÂÛ×ÔÓÉ£¬¶øÇÒ»¹Í¬Ê±¹æ¶¨ÁËÑ¡¾Ù
ȨµÄ¾ßÌåÄÚÈÝ£¬Æ©Èç˵ѡ¾Ùʱһ¶¨Òª´©»ÆÒ·þ¡¢´øºìñ×Ó»ó´©È¹Ò£¬Ã¿Äê
ÈýÔÂÈýÈÕÑ¡¾Ù£¬ÑÔÂÛ×ÔÓɹ涨ÁËÖ»Äܽ²Ó¢ÎÄ¡¢»òÈÕÎÄ£¬Ö»ÄÜͨ¹ý²ÊµçµçÊÓ
¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ˵¸÷¹úÓÐ×Ô¼ºµÄÌØÊâÐÔ£¬¸÷¹úÓи÷¹úµÄ¾ßÌåÒª
ÇóºÍ±ê×¼¡£µ«ÊÇÐûÑÔÍêÈ«²»ÊÇÕâÑùµÄ£¬ÐûÑÔÇ¿µ÷µÄÊÇÿ¸öÈË¡°ÎÞ²î±ðµØÏí
ÊÜ¡±Ç¡ÊÇÐûÑÔµÄÖØÐÄ£¬Ò²ÊÇÖ®ËùÒÔ³ÉΪÐûÑÔµÄÖ÷ÒªÌØÉ«£¬½²È˺ÁÎÞ²î±ðµØ
ÏíÊܲÅÊÇ¡°ÈËȨ¡±£¬½èÓù²²úµ³µÄÕÜѧ´ÊÓ²ÅÊÇÈËȨµÄ¡°±¾ÖÊ¡±ÄÚÈÝ¡£

  £¨£²£©»Æ½ÌÊÚÎó½âÁË¡°ÊÀ½ç¡±¶þ×Ö

¡¡¡¡¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·Ó¢ÎÄÃû³ÆÊÇUniversal Declaration of Human Rights
¡£°´Ó¢Îı¾Ó¦Òë³É¡°ÆÕ±éÈËȨÐûÑÔ¡±£¬²Å·ûºÏÔ­Ò⣬ËäÈ»UniversalÒ»´ÊÓÐ
¡°ÊÀ½çµÄ¡±º¬Ò壬Èça Universal pease¿Ï¶¨ÒªÒë³É¡°ÊÀ½çºÍƽ¡±£¬¶ø²»ÄÜ
Òë³É¡°ÆÕ±éºÍƽ¡±£¬µ«ÊÇË­»á°ÑUniversal suffrageÒë³É¡°ÊÀ½çÑ¡¾Ù¡±¶ø
²»ÊÇ¡°ÆÕ±éÑ¡¾Ù¡±ÄØ£¿ÅöÇÉÒë³É¡°ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡±»¹²»ÊǺܲ»Í¨£¬ËùÒÔ²Å
Ô¼¶¨Ë׳ÉÏÂÀ´¡£µ«Ô¸¿Ï¶¨ÊÇÖ¸¡°ÆÕ±éÈËȨÐûÑÔ¡±¡£´ÓÕâÖÖÒâÒåÉÏÈ¥Àí½â£¬
ÐûÑÔÇ¿µ÷¡°ÊÀ½ç¸÷µØËùÓÐÄÐÅ®ºÁÎÞÇø±ðµØÏíÊܸ÷ÖÖ»ù±¾È¨ÀûºÍ×ÔÓÉ¡±ÕýÊÇ
ÃûÖÁʵ¹é£¬ÕýÊÇÈËȨµÄ¸ù±¾¡£»Æ½ÌÊÚÇ°Ãæ˵ÁËÒ»´ó¶ÑÐûÑԵĺû°£¬µÚÒ»²¿
·Öȴ˵ÐûÑÔµÄÀúÊ·¾ÖÏÞÐÔÊÇ¡°ÐûÑÔûÓÐÒ»´¦ËµÃ÷ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±£¬Æñ²»ÊÇ
ţͷ²»¶ÔÂí×죡»Æ½ÌÊÚÎó½âÁË¡°ÊÀ½ç¡±Ò»´Ê£¬ËùÒÔÇ¿µ÷¸÷¹úµÄÌØÊâÐÔ¡£Ëä
È»²»ÄÜÒªÇóÒ»¸öÕÜѧ½ÌÊÚÓ²ÒªÏó½­ÔóÃñ×ÜÊé¼ÇÄÇÑù¾«Í¨¶à¹úµÄÓïÑÔ£¬µ«Ò»
¸öÕÜѧ½ÌÊÚÊÇÓÐÔðÈÎŪÇåÕâЩÎÊÌâµÄ£¬²»ÄÜÔÚÒÑÓÐÎó²îµÄ»ù´¡ÉÏÔÙ³öÎó½â
¡£

  £¨£³£©»Æ½ÌÊڵġ°ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±Ã»ÓÐ˵·þÁ¦£¬²»³ÉÎÄÕÂ

¡¡¡¡Èç¹û»Æ½ÌÊÚÒ»¶¨ÒªÓá°ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±À´ËµÐûÑԵľÖÏÞÐÔÄÇÒ²ÐУ¬¾Í
ËãÎÒÃǶÁÕßµÄÀí½âÁ¦²»¸ß£¬Àí½â²»ÁËËû£¬ÎÒÃÇÒ²²»ÓÃÕþÖι۵ãµÄ²»Í¬À´Ö¸
ÕªËû£»µ«ÓÐÒ»µãÊǷdz£Çå³þµÄ£¬ÎÒÃÇ´Ó´¿Ð´ÎÄÕµĽǶȿ´£¬½²ÍêÒ»´ó¶Î¡°
ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±Ö®áᣬ±ØÐëÓм¸¸ö¾ßÌåµÄÀý×ÓÀ´ËµÃ÷£¬¾ÍËãÈÕÀíÍò»úºÜæ
£¬¾Ù²»³öÈý¸öÀý×Ó£¬Ò»¸öÒ²ÐУ¬À´ËµÃ÷ÖйúµÄÈËȨÄÄÒ»µãÓÐÌØÊâÐÔ£¬Æ©Èç
˵£¬ÐûÑԹ涨ÈËÈËÓÐÑÔÂÛ×ÔÓɵ«ÖйúÒòÄĸö·½ÃæµÄÌØÊâ¶ø²»ÄÜÓÐÕâ¸ö×ÔÓÉ
£¬Ö»Òª¾Ù³öÁËÒ»¸öÀý×Ó£¬²»¹ÜËü¶Ô²»¶Ô£¬Ò²ËãÊÇÎÄÕÂÁË¡£µ«»Æ½ÌÊÚÒ»¸öÀý
×ÓҲûÓУ¬ÕâÖÖ¹ÛµãÊÇûÓÐÈκÎ˵·þÁ¦µÄ£¬¾ÍÏóÄ¿Ç°µçÄÔÉÏÓеÄÍø̳Éϳö
ÏֺܶàÀý×Ó£¬»òÊÇ˵Â»òÊǸèËÌ£¬¾ÍÒ»¾ä»°£¬ÏÂÃæûÓÐÁË¡£

  £¨£´£©×ÔÏàì¶Ü

¡¡¡¡»Æ½ÌÊÚ˵ÁËÐûÑÔÒ»´ó¶ÑºÃ»°ÔÚÏÈ£¬ÐûÑÔµÄÖÐÐÄÊÇ˵ÿ¸ö¶¼ÓµÓлù±¾µÄ
ÈËȨ£¬Ç¿µ÷ÈËÔÚÈËȨÉÏÊÇƽµÈµÄ¡¢Î޵Ȳ·ñ¶¨ÕâÒ»µã¾ÍµÈ춰ѡ°Ê®¡±ºÅ
±ä³É¡°Ò»¡±ºÅ¡£¿ÉÊǻƽÌÊÚÔÚ˵µ½¡°ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±È´Ëµ£º¡°¶øÿ¸öÈ˵Ä
ÈËȨ״¿öÓëËûËùÔÚµÄÕû¸öÉç»á¾­¼Ã×´¿öÓйأ¬ÓÖÓëËûÔÚ¸÷ÖÖÉç»á¹ØϵÖÐËù
´¦µÄµØ룬ËûËù´ÓÊµĹ¤×÷¡¢Êµ¼ù¡¢Éú»îµÈµÈÇé¿öÓйء£¡±Õâ¾Í·Ç¿ÉÅ¡£
ÕâÕýÊÇ¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·Ëù¼á¾ö·´¶ÔµÄ¡£Èç¹û˵һ¸öÈ˵ÄÈËȨÓë¡°ËûËùÔÚ
µÄÕû¸öÉç»á¾­¼Ã×´¿öÓйء±£¬ÒòÌ«³éÏó¶ø²»ºÃ˵ʲôµÄ»°£¬Ëµ¡°ÈËÃñËûÔÚ
Éç»á¹ØϵÖеÄËù´¦µÄµØλ¡¢ËûËù´ÓÊµĹ¤×÷ʵ¼ù¡¢Éú»îµÈµÈÇé¿öÓйأ¬¡±
¾ÍÊÇÊ®·Ö´íÎóµÄ£¬Õâ¾ÍÊÇ˵ÈËȨÓë¸öÈ˵ĵØλ¡¢¾­¼Ã¡¢¹¤×÷Óйء£ÎÒÏë³ý
Á˻ƽÌÊÚÄÜÕâÑù¶¹ÇµØ˵£¬¿ÖÅÂÁ¬×î´ÀµÄÀîÅôÒ²²»»á˵µÃÕâ°ã³àÂã¡£±±¾©
´óѧµÄ»ÆÕÜѧ½ÌÊÚ¾¹ËµÒ»¸öÈ˵ÄÈËȨ״¿öÓëÆäÉç»áµØλ¡¢¾­¼Ã×´¿ö¡¢ºÍËû
Ëù´ÓÊµĹ¤×÷Óйء£²»¿É˼Ò飬Èç¹û˵¹²²úµ³µÄÀíÂÛÁ³Æ¤ºÜºñµÄ»°£¬»Æ½Ì
ÊÚµÄÎÄÕÂÒѾ­³¬¹ýÁËÕâ¸öºñ¶È£¬¹²²úµ³»¹±íÃæÉÏҪ˵ÈËÈËƽµÈÄØ¡£

  £²¡¢Ëùν¡°¼¯ÌåÈËȨ¡±

¡¡¡¡ÔÚ̸µ½ÐûÑÔµÄÀúÊ·¾ÖÏÞÐÔʱ£¬»Æ½ÌÊÚ˵£º¡°°ÑÈËȨÏÞ춸öÈ˵ÄȨÀûºÍ
×ÔÓɶøºöÊÓÁËÈËÃñȺÖÚ¡¢Ãñ×å¡¢¹ú¼ÒµÄȨÀû£¬¼´¼¯ÌåÈËȨ¡£×îááͶƱ¾ö¶¨
¡¶ÐûÑÔ¡·Îı¾µÄ¶àÊý¹ÙÔ±ÃÇÐÅ·îµÄÊÇÎ÷·½ÒÔ¸öÈËΪ±¾Î»µÄ¸öÈËÖ÷Òå¼ÛÖµ¹Û
£¬ËùÒÔËûÃÇÔÚÆð²ÝºÍͨ¹ý¡¶ÐûÑÔ¡·Ê±£¬Ö»ÊÇÇ¿µ÷¸öÈ˵ÄȨÀûºÍ×ÔÓÉ£¬ºöÂÔ
ÁËȺÌå¡¢¹ú¼Ò¡¢Ãñ×åµÄȨÀûºÍ×ÔÓÉ£¬ÒÔ¼°¶ÔÁ½Õß¹ØϵµÄÕýÈ·¹æ¶¨¡£¡±

¡¡¡¡»ÆÏÈÉúÕâ¶Î»°²»Ä°Éú£¬½­ÔóÃñ¡¢ÀîÅô¼°ÈËÃñÈÕ±¨ÖØдÁËǧ°Ù´Î¡£»ÆÏÈ
ÉúµÄÒâ˼ҲºÜÃ÷È·£º²»Òª¹â̸ÈËȨ£¬¸ß³ªÈËȨ£¬ÈËȨÒÔÍ⻹ÓÐÈËÃñȨ¡¢Èº
ÖÚȨ¡¢Ãñ×åȨºÍ¹ú¼ÒȨµÈ¼¯ÌåÈËȨ¡£ÑÔÍâÖ®Ò⵱ȻÊÇΪÖй²Õþµ³Ìṩ¸÷ÖÖ
˵´Ç£ºÎÒÃǹ²²úµ³¼¯ÌåÈËȨ»¹ÊÇ×¥µÃÂùºÃµÄÂ±ÈÄãÃǵ¥Ì¸¸öÈ˵ÄÈËȨºÃ
µÃ¶à¡£¶ÁÁËÕâÒ»¶ÎÎÒÃÇÕæÒª°ï»Æ½ÌÊÚÆðÉϼ¦Æ¤¸í´ñ£¬ÈÃÎÒÃÇÀ´¿´Ëû´íÔÚÄÄ
À

  £¨£±£©ÄѵÀ²»ÖªµÀΪʲôÁªºÏ¹úҪͨ¹ýÕâÑùµÄÐûÑÔ

    Ò»¾ÅËÄ°ËÄêÊ®¶þÔÂÊ®ÈÕ£¬ÁªºÏ¹ú´ó»áΪʲôҪͨ¹ý¡¶ÊÀ½çÈËȨÐûÑÔ¡·
ÄØ£¿ÒòΪÁ½´ÎÊÀ½ç´óÕ½£¬¸øÊÀ½ç¸÷¹úÈËÃñǧÍòÁ˼¸Ç§ÍòÈËËÀÍöµÄÔÖÄÑ£¬ÈË
À༸ºõ»Ùì¶Ò»µ©£¬´óÕ½µÄ±¬·¢ËäÈ»ÓжàÖÖÔ­Òò£¬ÆäÖÐÒ»¸ö×îÖØÒªµÄÔ­ÒòÊÇ
¸÷¹úÇ¿µ÷×Ô¼ºµÄ¹ú¼ÒȨ£¬Ç¿µ÷×Ô¼ºµÄÃñ×åȨ£¬ºÍÈËÃñȨ¶ø²»Ï§¶ÔËû¹ú¡¢Ëû
×å¡¢ËûÈË´óËÁÍÀɱ¡£ÀýÈçÏ£ÌØÀյĵ¹úÇ¿µ÷µÂÒâÖ¾Ãñ×åµÄÓÅÐã¶ø¶ÔÓÌÌ«ÈË
ʵÐÐÖÖ×åÃð¾ø£¬Ç¿µ÷µÂ¹úÀûÒæºÍÈÙÓþ¶ø¶ÔËû¹ú½ø¹¥¡£¹ÊÐûÑÔ²ÅÌرðÇ¿µ÷ÊÀ
½ç¸÷µØËùÓÐÄÐÅ®ºÁÎÞ²î±ðµØÏíÊÜ×öÈ˵ÄȨÀûºÍ×ÔÓÉ£¬Ç¿µ÷ÈËȨµÄÆÕ±éÐÔ¡£
»Æ½ÌÊÚȴ˵ÐûÑÔºöÊÓÁË¡°¼¯ÌåÈËȨ¡±Æñ²»ÊǺúÑÔÂÒÓï¡£Öй²ÕýÊÇÇ¿µ÷½×¼¶
Ȩ£¬²Åµ¼Ö¼¸Ç§ÍòÈË·ÇÕý³£ËÀÍö£¬²»ÊDz»Òª¡°¼¯ÌåÈËȨ¡±£¬ÊÇÒòΪ¡°¼¯Ìå
¡±¡¢¡°ÈËÃñ¡±µÄÃûÒåϳ£¸ÉÁËÉËÌ캦ÀíµÄ×ïÐУ¬¹Ê²ÅÌرðÇ¿µ÷ÿ¸ö¸öÈ˶¼
´æͬÑùµÄ»ù±¾ÈËȨ¡£
  
  £¨£²£©»Æ½ÌÊÚÓÖ×ÔÏàì¶Ü

¡¡¡¡²»ÄÜ˵»ÆÏÈÉúÒ»µãÒ²²»ÖªµÀÐûÑԵı³¾°£¬ÒòΪÔÚËûÎÄÕµĵÚÒ»²¿·Öר
ÃÅдÁËÐûÑÔ£¬Í¨¹ýºÍ·¢±íµÄÉî¿Ìʱ´ú±³¾°£¬ËûÒ²Ìáµ½Á½´ÎÊÀ½ç´óÕ½¶ÔÈËÀà
µÄÔÖÄÑ£¬Ò²Ìáµ½¡°ÈËÃÇ¿ªÊ¼ÈÏʶµ½£¬ÄÜ·ñÃâì¶Õ½Õù¡¢±©Á¦¡¢Æ¶À§¶øÏíÊÜ»ù
±¾ÈËȨÒѲ»ÊÇÒ»¹úÕþ¸®ºÍÈËÃñ½ö½öÒÀ¿¿×Ô¼ºÄÚ²¿Å¬Á¦¾ÍÄܱ£Ö¤µÄÊ¡£¡±Õâ
Щ»°Ò²¶àÉÙ°üº¬ÓÐÈËȨÆÕ±éÐÔµÄÔ­Àí£¬Ò²Éæ¼°µ½ÁË¡°È«ÌåÈËÀàÖ®ÈËȨ¡±£¬
ÓëËûÒ»ÃæÌá³öµÄÃñ×åȨ¡¢¹ú¼ÒȨµÈ¼¯ÌåÈËȨÊÇÓÐì¶ÜµÄ£¬Ö»ÊÇ»ÆÏÈÉúΪÁË
ááÃæµÄÔµ¹Ê£¬ÔÚÎÄÕµÄÇ°²¿·Ö¹ÊÒâµ­»¯µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÊÇÒòΪǿµ÷¸÷×åȨ
¡¢¹ú¼ÒȨ²ÅÒý³öÁËÁªºÏ¹ú¼°ÆäááµÄÈËȨÐûÑÔ¡£»Æ½ÌÊÚµÄÕâÖÖì¶Ü¿Ö¾åҪ˵
ËûÖØÒ»µã²ÅÐС£

  £¨£³£©Í¬Ñù£¬»ÆÏÈÉúµÄ¡°¼¯ÌåÈËȨ¡±£¬Ö»ÊÇÒ»¸ö¿Õ·ºµÄ¸ÅÄî¶øÒÑ£¬Î´ÓÐ
ÈκξßÌåµÄÄÚÈÝ¡£ÁîÈËÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬»ÆÎÄÖÐÓжദ³öÏÖ¡°¾ßÌ塱¡¢¡°²»Êdzé
ÏóµÄ¡±¡¢¡°ÌØÊâÐÔ¡±µÈ´ÊÓï¿É¼ûËû²¢²¢²»ÊDz»ÖªµÀÂÛ˵ÎijýÁËÂÛµãÒ²ÒªÓÐ
Ö¤¾Ý¡£¿ÉÊÇ»Æ˵ÁË¡°ÌØÊâÐÔ¡±¡¢¡°¼¯ÌåÈËȨ¡±ÒÔÍ⣬һ¸ö¾ßÌåµÄÀý×ÓҲû
ÓС£µ¥ÂÛÎÄ·çÒѾ­ÊǼ«»µÁË¡£¿ÉÒÔÌåÁµÄÊÇËûʵÔÚ½²²»³öÒ»¸öÀý×ÓÀ´£¬Æ©
Èç˵ÖйúÒòÓÐÌØÊâ¹úÇé²»ÄÜÓÐÑ¡¾ÙȨºÍ½áÉçȨ¡£ÒòΪÉÔΪ¾ßÌåÒ»µã£¬Â©¶´
¾Í»áÔ½¶à£¬ÆäÆÛÂ÷µÄ¹¦Äܾʹó´óʧЧ£¬²Å»á³öÏֻƽÌÊÚµÈÓùÓÃÎÄÈ˵½´¦·¢
±íµÄ¿Õ¶´ÎÞÎï¡¢ÎIJ»¶ÔÌâµÄ³ôÀÃÎÄÕ£¬ÈËÃñÈÕ±¨¼¸Ê®Ä궼Êdzä³âÁËÕâЩÎÄ
Õ¡£Ò²Óɴ˶øµ¼ÖÂÁËÖйú´ó½ÓïÑÔµÄÈ«ÃæËÀ»¯ÏÖÏ󣬰ÑÒ»¸ö¾«ÃÀµäÑŵĺº
Îıä³ÉËÀ»Ò¡£

¡¡¡¡¹²²úµ³¿¿Ï´ÄÔ£¬Ê×ÏȽâ¾öÁË֪ʶ·Ö×Ó£¬È»áá¿¿ÕÛÄ¥´ÊÓïÔì³ÉÒ»´óÅúºÁ
ÎÞÒâÒå¡¢¿Õ¶´ÎÞÎï´ÊÓÓÃÏ´ÁËÄԵĺÁÎÞÅúÅÐÄÜÁ¦µÄ֪ʶ·Ö×Ó¶¯ÓÃÕâÒ»Åú
¹²²úµ³µÄ´ÊÓï¸ÅÄîÒ»À´Æۺ幤ũ¹¤ÉÌ£»¶þÀ´ÔÚ¹ú¼Ê³¡ºÏºúß½£¬Óл°¿É½²¾Í
ÐС£ÎÄ»¯×¨ÖÆÕþ²ß£¬ÑÔÂÛ×ÔÓÉȱ·¦£¬ºÍÓùÓÃÎÄÈ˺úÑÔÂÒÓ½á¹û°ÑÖйúÎÄ
»¯ºÍÓïÑÔ´òÈëÍò¸´²»½ÙµÄÉîÔ¨£¬ÕâÊÇÃñ×åµÄÕæÕý´ó±¯¾ç£¬Ò²ÊÇ¿ÉŲÒÏó¡£

  ¶þ¡¢¹²²úµ³Ôã̤ÓïÑÔ£¬Ê¹ÓïÑÔËÀ»¯

¡¡¡¡ÕâÊÇÒ»¸ö´óÌâÄ¿£¬±¾ÎÄÖ»ÂۻƽÌÊÚÎÄÕÂÏÔ¶³öµÄÒ»²¿·Ö£¬¶ÁÕß¿ÉÒÔÁô
ÒâÖйú´ó½ÆäËûÓïÑÔ£¬ÈçÕþÖÎÓïÑÔ¡¢ÕÜѧÓïÑÔ¡¢ÎÄѧÆÀÂÛÓïÑÔ¡¢·¨ÂÉÓïÑÔ
µÈ£¬×îÏÔÃ÷µÄÀý×ÓÊÇÁùÄêÇ°±»ÅжþÊ®ÄêͽÐ̵ĺúʯ¸ù°¸µÄÅоöÊ飬ÒÔ¼°×î
½üÔÚ¡¶±±¾©Ö®´º¡·ÉÏ¿¯³öµÄÐìÎÄÁ¢¡¢Íõ²ßµÈµÄÅоöÊé¡£

¡¡¡¡Öйú´ó½ÓïÑÔµÄËÀ»¯ÏÖÏóÍêÈ«ÊÇÓɹ²²úµ³µÄÎÄ»¯×¨ÖÆÖ÷ÒåÔì³ÉµÄ¡£ÖÐ
¹²µÄÎÄ»¯×¨ÖÆÖ÷ÒåÈËΪµØ¸î¶ÏÁËÎåǧÄêÖлªÎÄÃ÷µÄ´«Í³£¬×îÏÔÖøµÄÀý×ÓÊÇ
ÔøÔÚ¼¸Ê®Äêʱ¼äÀïÒ»°ãµÄÖйúÇàÄêºÜÉÙÖªµÀËÄÊéÎå¾­£¬Öî×Ó°Ù¼Ò£¬ÒòΪÄÇ
Щͳͳ×÷Ϊ·â½¨µÄ¶«Î÷¶øÊܵ½ÅúÅУ¬¸ü²»±Ø˵Öй²Õþ¸®»¨Ç®»¨Á¦È¥ºêÑïÁË
¡£ÎÄ»¯×¨ÖÆÕþ¸®²»ÔÊÐíÎüÒýÊÀ½çÆäËû¹ú¼ÒµÄÓÅÐãÎÄ»¯¡¢¼¼Êõ֪ʶµÈ£¬Ã»ÓÐ
³ä·ÖµÄ±í´ï×ÔÓÉ£¬¼«´óµØ×è°­ÁËѧÈËÐÄÖǵķ¢Õ¹£¬Ñ§ÊõÄÜÁ¦µÄÌá¸ß¡£¹Ù·½
¿ØÖÆÒ»ÇÐÄÜ¿ØÖƵĴóÖÚýÌå¡¢³ö°æÎＸʮÄêÖظ´¿ÝÔÎÞζµÄ¹Ù·½»°ÓïÇ¿
»¯ÁËÕâÖÖÓïÑÔµÄËÀ»¯¡£ÏÞì¶ÎÄÕÂƪ·ù£¬²»Áоٸ©Ê°½ÔÊǵÄÀý×Ó£¬ÏÖÔÚ̸ֻ
»Æ½ÌÊÚµÄÎÄÕ£¬¿´ËûµÄÓïÑÔËÀµ½ÁËʲô³Ì¶È¡£

  £±¡¢ÖØдǧƪһÂɵĹٷ½ÓïÑÔ

¡¡¡¡»Æ½ÌÊÚÊÇÖйú×î¸ßѧ¸®±±¾©´óѧµÄÕÜѧ½ÌÊÚ£¬¼¸Ç§×ÖµÄÎÄÕÂûÓÐÒ»¸ö
ÇåеĴÊÓûÓÐÒ»µãÊôì¶×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£ÂÛÎÄ£¬²»ÊǺÃÎÄÕ£¬Ò»¸ö³õÖÐÉú
Èç´ËÉпÉÁ½⣬ÕÜѧ½ÌÊÚд³öÕâÖÖÎÄÕ£¬Öظ´¹Ù·½¶àÄêÀ´Ç§ÆªÒ»ÂɵĻ°Óï
£¬ÊÇÈèûÁËÕÜѧ¼ÒµÄ³ÆºÅ¡£

  £²¡¢²»¿ÉÃû×´µÄ¡°ÕÜѧ¡±ÓïÑÔ

¡¡¡¡¡°ÆÕ±éÐÔ¡±¶Ô¡°ÌØÊâÐÔ¡±¡¢¡°³éÏóµÄ¡±¶Ô¡°¾ßÌåµÄ¡±£¬¡°ÏÖʵµÄ¡±¶Ô
¡°ÀúÊ·¾ÖÏÞÐÔ¡±£¬¡°³éÏóµÄ¡±¡°Éç»á¹Øϵ¡±¡¢¡°¾ßÌåÀúÊ·Ìõ¼þ¡±¡¢¡°´Óʵ
¼ÊÇé¿ö³ö·¢¡±µÈµÈËùÓÐÕâЩ¡°ÕÜѧ¡±ÖäÓﶼÊÇÓÃÀ´ºåÏÅÈ˵ġ£²»ÊÇ˵²»ÄÜ
ʹÓÃÕÜѧ¸ÅÄµ«ÕÜѧ¸ÅÄîµÄ¶¯ÓÃÊÇÓÐÌض¨³¡ºÏµÄ£¬Ìض¨ÂÛÌâϵÄÃ÷È·¶ø
·á¸»µÄº¬Òå¡£»Æ½ÌÊÚ°ÑËüÓÃÀ´Ð´¡°ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±Ò»·½ÃæÊÇÓÐÒâÆÛÂ÷»£ºå
´óÖÚ£¬ÁíÒ»·½ÃæҲ˵Ã÷Öйú´ó½µÄËùν¡°ÕÜѧ¡±´ÊÓïÒѾ­ÍêÈ«²Ð·Ï£¬¿ÉÒÔ
Ïó¹íÒ»ÑùµØµ½´¦ÂÒ´Ü¡£

  £³¡¢ÓÉËÀµÄ´ÊÓïËùÔì³ÉµÄËÀµÄÎÄ·ç

¡¡¡¡»Æ½ÌÊÚµÄÎÄÕ²»ÒªËµ×ÔÏàì¶Ü£¬Ã»ÓÐÐÂÏʴǾ䣬ËûÁ¬»ù±¾µÄÎÄÕÂÒªÇó
Ò²´ï²»µ½£¨Ëû¿ÉÄܻᣩ¡£ÓÐÂ۵㣬ȴһ¸öÂÛ¾ÝҲûÓУ¬ÉõÖÁûÓÐÂÛÖ¤¡£ÔÚ
½²µ½¡°ÈËȨµÄÌØÊâÐÔʱ£¬ËûдÁËÒ»´ó¶Î¶¼ÊÇÓÃÒ»´ó¶Ñ¿Õ¶´µÄ¼ÇºÅÓï¶ÑÆö¶ø
³É£¬Ö»ÓÐÖظ´µÄexplanation£¬Ã»ÓÐillustration£¬Ã»ÓÐproof£¬Ã»ÓÐargument
¡£ÏóÒ»¸öСѧÉúд¡°ÎÒµÄÂèÂ衱£¬Á½Ò³Ö½¶¼ÊÇÂèÂè¶ÔÎҺ𡣬¹ØÐÄÎÒ¡¢°®
ÎÒ¡­¡­¡£Ã»ÓÐÀý×Ó£¬Ã»ÓоßÌåµÄÄÚÈÝ¡£»Æ½ÌÊڵġ°ÈËȨµÄÌØÊâÐÔ¡±Ö»Öظ´
˵ÁË¡°ÌØÊâÐÔ¡±£¬Ã»ÓС°ÏÂÎÄ¡±¡£ÕâÖÖËÀµÄ²ÐȱµÄÎÄÕÂÊÇÓïÑÔËÀ»¯µÄÍ»³ö
±íÏÖ¡£

  £´¡¢ËÀ»¯µÄ´ÊÓï¿ÉÒÔÓÃÔÚÈκγ¡ºÏ

¡¡¡¡ÉÏÊö»ÆÏÈÉúËùÓõġ°³éÏóµÄ¡±¡¢¡°¾ßÌåµÄ¡±µÈ´ÊÓï°´¹²²úµ³ÏÖÔڵķ¢
±íÎÄÕµıê×¼£¬¿ÉÒÔÓÃÔÚÈκεط½£¬Èκγ¡ºÏ¶¼ÄÜÓÃÀ´ÏÅ»£ÈË£¬ÒòΪ̫²»
×ű߼ʣ¬ÄãÕÒ²»³öËü¾ßÌåµÄÓﲡ´íÎó£¬Ò»°ãÈËÊ¿Ò²ÎÞÁ¦ÎÞÐÄר¹¥Æƴ˵ȴÊ
ÓֻºÃÒ»¿´¹ýÖ®£¬²»ÔÙÉ¡£ì¶Êǹ²²úµ³µÄÎÄÈËÃÇ·´ÒÔΪºÜ¸ß°Á£¬ºÜµÃ
Àí¡£ÔÚûÓÐÑÔÂÛ×ÔÓɵĹúÄÚ£¬ÎÞ»ú»á¶Ô´ËµÈÎÄÕÂÑÏÀ÷²µ³â£¬ÕâÕýÊÇÓïÑÔËÀ
»¯µÄ´ß»¯¼Á¡£½²¡°¾ßÌåÀúÊ·Ìõ¼þ¡±£¬¡¢¡°´Óʵ¼ÊÇé¿ö³ö·¢¡±µÈ£¬ºÃÏóÒ»µã
´íÎó¶¼Ã»ÓУ¬ÕâÕýÊÇÓïÑÔËÀ»¯µÄ±ê×¼¡£»Æ½ÌÊÚµÄÎÄÕÂÊÇÒ»¸öÓïÑÔËÀ»¯µÄºÜ
ºÃµÄÑо¿Ñù±¾£¬Ò»ÔòÒòΪÊÇÓÉÕÜѧ½ÌÊÚд³öÀ´µÄ£¬¶þÊÇÒòΪÊÇÓÃÀ´Ìæ¹Ù·½
д×÷µÄ¡£

¡¡¡¡½áÓï

¡¡¡¡´ÓÉÏÎĵķÖÎö¿ÉÒÔ˵£¬µÚÒ»Öй²Ã»ÓгÏÐĽÓÊܹú¼ÊÈËȨ¸ÅÄûÓгÏ
ÐĽÓÊܹ«ÃñÓ¦ÓÐÕý³£µÄÉç»á¡¢¾­¼Ã¡¢ÎÄ»¯¡¢È¨ÀûÕâһ˼Ï룬Ëü¼ÌÐøÔÚÆÛÆ­
ÓÞŪÈËÃñ²Ð¿áÕòѹÈËÃñ¡£µÚ¶þ£¬Öйú´ó½µÄ¹Ù·½ÓïÑÔÒÑÍêÈ«ËÀ»¯£¬Õâ²¢²»
±ØÈ»Òâζ×ÅÊǹ²²úµ³µÄËÀÍö£¬¶øÊÇÒâζ׏²²úµ³µÄͳÖÎÒѾ­°ÑÕû¸öÖлªÃñ
×å´ø½øÁËËÀºúͬ¡£»ÆÎÄÊÇÒ»¸öµäÐÍ»î±ê±¾¡£Òª¾ÈÖйú£¬Ò»³¡ÐµĴó¹æÄ£µÄ
¸ïÃü£¬Ò»³¡±ÈºËÕ½Õù¸ü¼¤µ´µÄ¸ïÃü±ØÐëÔÚÖйúµÄ´óµØÉÏÉýÆ𡣶ø×î×îÖØÒª
µÄÊÇ£¬Èç¹û²»×öÏçÔ¸ºÍÈ®ÈåµÄ»°£¬Õⳡ¸ïÃüÖ÷Òª¿ÖÅÂÊÇÊ¥È˵ÄÊÂÒµ£¬µ«Çó
¶ÁÕß²»ÒªÎó½â¡£

¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å¾ÅÄêÈýÔÂÊ®ÈÕì¶St. LouisÉñѧԺ

--
The Chinese V.I.P Reference ©°©¤©¤©´      bignews3@yahoo.com
The Best Chinese e-Magazine ©¦Ôò¼æ©¦      http://come.to/dck
i SUPPORT FREEDOM OF SPEECH ©¦Ã÷Ìý©¦ °Ù¼ÒÕùÃù´ó²Î¿¼-ÐÂÎÅ×ÔÓÉС²Î¿¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¸©¤©¤©¼©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤